Issuu

t distribué e é im r p i été im Lis-moi, j’a barrières s e t s e g s spect de dans le re

N°3298

VENDREDI 7 JANVIER 2022

Luxembourg

Chiara a servi Bezos et DiCaprio à Saint-Barth

«Logique de parler du vaccin obligatoire» Paulette Lenert, ministre de la Santé, fait le point sur la flambée de l’épidémie de Covid-19 que connaît actuellement le Luxembourg. Pour la vice-Première ministre, il est aujourd’hui logique de parler d’une obliga-

tion vaccinale, même si les discussions autour de ce sujet restent délicates. Si la situation dans les hôpitaux est encore gérable, elle se veut très prudente face au variant Omicron qui sévit dans le pays. PAGE 2

Djokovic bloqué, une affaire d’État International

Le coin du geek

Émeutes au Kazakhstan, Almaty à feu et à sang

Robots aux expressions plus vraies que nature

Une poignée de fans de Novak Djokovic se sont réunis jeudi devant l'hôtel pour réfugiés où est retenu le champion de tennis.

Météo MATIN

0°

APRÈS-MIDI

3°

TENNIS Toujours menacé d'expulsion par l'Australie qui lui a refusé son visa, Novak Djokovic est actuellement retenu dans un hôtel

Offres d’emploi

pour réfugiés illégaux. Il a reçu le soutien d'une poignée de supporters qui se sont mobilisés devant le bâtiment situé à Melbourne.

Un avocat du gouvernement a indiqué jeudi que l’expulsion du Serbe n’interviendrait pas avant une autre audience prévue lundi. PAGE 28

Pages 23 et 24

Luxembourg

Les médecins sont trop peu nombreux

Le bilan de santé du pays est bon, selon le «Luxembourg Country Health Profile» réalisé par des experts de la Commission européenne et de l’OCDE. Le Grand-Duché «compte parmi les pays avec la meilleure espérance de vie». Même si elle a reculé de onze mois avec le Covid (81,8 ans en 2021), note Juliane Winkelmann, rédactrice du rapport. Ce dernier loue l’accessibilité

LUXEMBOURG

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

Un «cocktail d'anticorps» jugé encourageant au CHL

aux soins, avec un bémol sur l’avance des soins ambulatoires. Le Luxembourg a «des dépenses de santé parmi les plus élevées d’Europe», assurées à 85% par le secteur public. Des «modes de vie dits malsains» (tabagisme, alcool) pèsent sur le bilan. Un adulte sur six est obèse. L’étude pointe le peu de médecins, trois pour 1000habitants, dont 60% ont plus de 50ans. Le traitement Ronapreve a été utilisé pour 21 patients du CHL.

LUXEMBOURG Le traitement Ronapreve, cocktail d'anticorps conçu pour produire une résistance au Covid, a été administré dans les cinqpremiers jours après l'apparition des symptômes à 21patients au CHL, du 30décembre au 6janvier. Selon Grégory Gaudillot, responsable de la pharmacie du CHL, «aucun effet indésirable n'a été constaté, et un seul patient a dû être hospitalisé pour des symptômes liés au Covid». Les 12ans et plus d'au moins 40kg sont éligibles.

Le chiffre du jour

«Avec 1 500 ou 2 000 cas par 1 932 jour, le suivi devient ingérable» cas

Au lendemain d'un record à 2 131 nouveaux cas de Covid, le Luxembourg a encore annoncé près de 2 000 infections jeudi sur 6 113 tests (31,62 % de positivité). Un décès de plus a été enregistré. À l'hôpital, la situation est stable (47 en soins normaux, 20 en soins intensifs).

Vite lu

Enceintes et boostées

LUXEMBOURG Si certaines ont été refoulées par des médecins hésitants; la ministre de la Santé a rappelé que le Conseil supérieur des maladies infectieuses recommande une dose booster aux femmes enceintes «en dehors du premier trimestre de grossesse».

Réinfections en hausse

LUXEMBOURG Au 2 janvier,95 993 résidents,soit 15,3 % de la population,étaient déclarés guéris du Covid et disposaient d’une certaine immunité suite à une infection. Entre le 29 février 2020 et le 2 janvier 2022, 2 377 ont eu une réinfection, dont 611 la semaine dernière, sans doute du fait du variant Omicron.

LUXEMBOURG La ministre de la Santé, Paulette Lenert, évoque la situation sanitaire.

«L'essentiel» Le nombre d’infections au Covid explose. Est-ce hors de contrôle? Paulette Lenert: Nous assurons encore le contact tracing. Mais lorsque l’on dépasse les 1500 ou 2000cas par jour, le suivi devient ingérable. Ce sont des milliers de coups de fil à passer. Nous sommes passés à l’autodéclaration, qui fonctionne plutôt bien. Que sait-on de la virulence d'Omicron? C’est sûr qu’Omicron est plus contagieux, nous avons les données pour l’affirmer. Nous ne voyons pas d’explosion au

L'AMMD plaide pour l'obligation LUXEMBOURG L’Association des médecins et médecins-dentistes (AMMD) s'est prononcée jeudi en faveur de la vaccination contre le Covid de tous les adultes (sauf en cas de contre-indications). Une décision à «réévaluer» régulièrement selon l'évolution de la pandémie.

Paulette Lenert n'est pas contre une obligation vaccinale.

niveau des hôpitaux, mais les experts nous disent que c’est encore tôt pour juger. Il faut attendre une bonne semaine. Que pensez-vous de l’obligation vaccinale? Je ne suis pas réticente par principe. Je mets simplement

Silencieux et très engagés ETTELBRUCK Jeudi à midi, le personnel soignant a observé pour la septième fois depuis le 25 novembre une minute de silence. Le but de l'action est de sensibiliser aux difficultés de la crise sanitaires dans le secteur des soins et à l'importance du vaccin. Les membres du personnel du CHNP (Centre Hospitalier Neuro-Psychiatrique) se sont mobilisés.

en garde, car ce sont des discussions compliquées. Il ne suffit pas de décréter l’obligation, il faut définir ce que cela signifie pour le particulier au niveau du travail, des loisirs, des sanctions. Faut-il que l’obligation soit générale ou sectorielle, par exemple? Ce n’est pas tranché? Non. Nous risquons de passer des semaines sur ce sujet, alors qu’il faut toujours préparer des lois Covid. Mais il est logique que nous parlions d’obligation vaccinale, après deux années de pandémie et avec une certaine part de nonvaccinés dans la société. Voulez-vous «emmerder les non-vaccinés», comme le président français? C’est un mot que je n’aurais

pas choisi! (rires). Tout le monde est à bout de nerfs, nous savons à ce stade que la vaccination est la seule issue. Mais envenimer le discours n'est pas une bonne chose. Faut-il lever des restrictions, quitte à faire prendre des risques aux non-vaccinés? Si le risque pour le système sanitaire est trop élevé, tout le monde en souffrira. Nous ne pouvons pas dire: «Tant pis pour les non-vaccinés». Des gens vaccinés vont quand même à l’hôpital. La loi Covid n’est donc pas près de s’arrêter? Je ne pense pas. Mais les choses peuvent évoluer rapidement. Je m’attends à ce qu’un jour, les choses se finissent! RECUEILLI PAR JOSEPH GAULIER

Encore plus de réductions sur nos prix déjà outlet O U V E RT D I M A N C H E

mcarthurglenluxembourg.com Soldes du 3 au 31 janvier, selon décret ministériel, hors alimentaire et cosmétique.

Luxembourg

Vite lu

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

Des aides au logement plus «généreuses et équitables»

LUXEMBOURG L’aide au logement, qui repose sur la même loi depuis 1979, va être réformée pour lutter Le Night Bus suspendu contre la flambée des prix.

LUXEMBOURG Au vu de l’évolution sanitaire et des mesures prises par le gouvernement, la ville de Luxembourg a suspendu jusqu'à nouvel avis les courses du réseau nocturne «City Night Bus» (lignes CN1 à CN7 sur les sept lignes au total). , cnb.vdl.lu

Opposés aux mesures

LUXEMBOURG À une semaine de

l'entrée en vigueur du CovidCheck au travail, de nouvelles manifestations contre les mesures sanitaires sont prévues samedi à Luxembourg. Elles partiront à 14 h de la gare de la capitale et du Glacis.

Un système plus simple et des aides «plus généreuses et équitables». Voilà pour synthétiser ce que permettra la nouvelle loi encadrant l’aide au logement. Une réforme qui vise à s’adapter à la conjoncture, à la «flambée des prix» dans l’immobilier, et à mettre à jour la loi actuelle en vigueur depuis le 25 février… 1979. C’est l’une des promesses de l’accord de coalition qui se concrétise. Le projet complexe. «Mais juste», dit le ministre du Logement, Henri Kox. Pour l’aide à la location, le taux d’ef-

L’accès à un logement doit devenir financièrement plus aisé.

fort maximal passera de 40 à 50 %. Et, il ne sera plus nécessaire de présenter trois mois de revenus. Cela élargira le cercle des locataires éligibles. Idem pour les aides pour accéder à la propriété. La garantie d’État

sera ouverte à près de 80 % de la population. La prime d’accession à la propriété sera déterminée selon le revenu net et la durée de résidence obligatoire réduite de dix à deux ans. La prime d’épargne, qui «inci-

te les futurs propriétaires à faire un effort pour se constituer un capital de départ», a été revue: elle représentera 10 % de l’épargne annuelle, plafonnée à 5 000 euros sur dix ans. La réforme des aides individuelles devrait peser 62,5 millions d’euros en 2023 pour le ministère, contre 35,6 millions en 2020. Le texte dépoussiérera aussi 40 ans de construction du parc de logements abordables et le dynamisera. Les aides à la pierre seront renforcées, un ménage sur deux sera ainsi éligible pour les logements en location abordable, jusqu’à 70 % pour les logements en vente à coût modéré. Pour soutenir ce volet, le gouvernement devrait dépenser 239 millions d’euros en 2023. NICOLAS CHAUTY

Happé par un train en gare après avoir chuté sur la voie Le bourgmestre poussé vers la sortie SCHIFFLANGE Happé par un train, jeudi vers 16 h 40, après avoir chuté sur une voie en gare de Schifflange, un homme a été hospitalisé dans un état grave. Il se

trouvait sur le quai «a perdu l’équilibre et est tombé sur la voie», selon la police, qui précise que la victime a été heurtée par un train qui repartait pour quitter la

gare. La circulation sur la ligne 60 entre Bettembourg et Esch-sur-Alzette a été fortement perturbée jeudi en fin d’après-midi. Une enquête a été ouverte.

Des tampons dans les WC publics

LUXEMBOURG «Cela va rendre la

Bauer, échevin aux affaires so- jeudi ses distributeurs gratuits vie meilleure pour les ciales de la ville de Luxem- de produits hygiéniques, insfemmes», souligne Maurice bourg. La capitale a présenté tallés dans sept toilettes publiques de la capitale, dans le cadre d’un projet-pilote. La municipalité s’est inspirée de la commune de Walferdange, qui a lancé l’initiative en 2021. En outre, les distributeurs proposeront également des préservatifs. Après une phase de test d’«environ six mois», la Ville prévoit d’évaluer le projet, pour décider d’éventuelles adaptations. Voire de son extension à d’autres toilettes publiques ou d’autres lieux, tels que les installations sportives et les centres culturels. Un projet-pilote au sein d’une école fondamentale et d’un foyer scolaire est Le WC public du Glacis a notamment été équipé. -PHOTO: VINCENT LESCAUT également à l'étude.

KAYL/TÉTANGE «La situation politique est agitée chez nous, c’est le moins que l’on puisse dire», a confié jeudi John Lorent (LSAP), bourgmestre de

Kayl-Tétange, à «L’essentiel». Il réagissait à une motion de censure validée mercredi par le conseil communal contre la majorité LSAP-Déi Gréng. Le bourgmestre rappelle qu’il avait prévu de «démissionner en juillet». Poussé vers la sortie, il reste en poste «jusqu’à la formation d’une nouvelle coalition». La crise a été provoquée par le revirement de Marcel Humbert, élu sur la liste LSAP désormais sans parti. La majorité qui avait sept voix sur quaJohn Lorent (LSAP) se prépare à quitter torze au conseil n'en a plus que six. son poste à Kayl-Tétange. -PHOTO: EDITPRESS

De la cocaïne dans le pot de fleurs LUXEMBOURG Jeudi, aux alentours de 2h, une patrouille de police a repéré deux individus en train de tenter de dissimuler quelque chose dans un pot de fleurs, place de Paris, à Luxembourg. Lorsque les fonctionnaires se sont approchés, les suspects ont pris la

fuite. Ils ont toutefois été rapidement interpellés et immobilisés par les forces de l'ordre. Plusieurs boulettes de cocaïne ont alors effectivement été découvertes dans le fameux pot de fleurs. Une plainte a été déposée et la drogue saisie sur ordre du parquet.

Luxembourg

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

«C'est dur de retrouver des gens à embaucher»

L'accent sera mis sur un meilleur accompagnement de la victime.

Lutte contre la traite efficace

Le Grand-Duché se classe au meilleur niveau (sur trois) dans la lutte contre la traite des êtres humains, selon le rapport «Trafficking in persons» du ministère américain des Affaires étrangères. Selon la ministre de la Justice, Sam Tanson, «l’accent sera mis sur un meilleur accompagnement des victimes de la traite». Une piste consiste à «mettre sur le terrain des médiateurs susceptibles de gagner la confiance des victimes supposées de la traite des êtres humains».

LUXEMBOURG

LUXEMBOURG La présidente de l’Union des commerçants de la ville de Luxembourg, Mireille Rahmé-Bley, s’est confiée à L’essentiel Radio.

Mireille Rahmé-Bley, à la tête de l’Union des commerçants de la ville de Luxembourg (UCVL) depuis juin 2021, a «toujours été dans le commerce. J’ai ouvert mon premier magasin d’habits pour enfants en 1992 car en en ayant quatre, je trouvais cela difficile de les habiller ici au Luxembourg», relate-t-elle à Jean-Luc Bertrand. L’année 2021 «a de nouveau été très compliquée, avec le virus, le télétravail, les manifestations anti-Covid», dit la présidente de l’UCVL, qui re-

présente 460 commerçants. «Mais l’État nous a beaucoup soutenus». Après le textile, Mireille Rahmé-Bley est dans la restauration. «On achète au jour le jour, face au Covid, c’est plus facile, mais la gestion du personnel a été compliquée, c’est dur de retrouver des gens à embaucher après avoir été longtemps fermé». Dans sa jeunesse, la présidente était caddy au golf grand-ducal. Un premier job dont le salaire lui a permis d’acheter un chien, nommé Terry. En aidant ses neveux à faire leurs devoirs pendant des années, elle a pu voir Robbie Williams à l’Olympia. «Ils ont fait la queue sept heures pour m’acheter des places en reMireille Rahmé-Bley officie dans la restauration. -PHOTO: VINCENT LESCAUT merciement», sourit-elle.

PUB

welcome

SUPER PROMOS

be.lu

OUVERT CE DIMANCHE de 10h à 18h

SOL DES

Luxembourg

Vite lu

Formulaire en ligne

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

Chiara sert ses meilleurs Spicy Margarita à St-Barth SAINT-BARTH Loin du Covid, Chiara rayonne au milieu des Antilles. Sescocktailsrégalent les stars du monde entier.

Elle nous a mis du soleil plein les yeux! Et on en a tous besoin! Chiara Ceccacci est née au Luxembourg en 1995 et elle travaille comme barmaid dans un hôtel cinq étoiles, «sous un ciel bleu avec au moins 25 deAnnulée et remplacée grés». «Avec le Covid, l’activité s’était ralentie, et j’ai eu l’opESCH-SUR-ALZETTE Le Conservaportunité de venir travailler à toire de musique d’Esch-sur-Alzette informe que la série «Un ins- Saint-Barth depuis octobre, précise-t-elle. Cela fait plaisir trument qui me va bien», initialement prévue les 15 et 29 janvier, de retrouver une vie plus ou est annulée et remplacée par une moins normale». Tombée amoureuse de l’île porte ouverte «on demand». l’hiver dernier, Chiara travaille désormais à l’hôtel Le Toiny, Des élèves engagés où elle croise de nombreuses ESCH-SUR-ALZETTE La classe 6PC «Lors des du Lycée Guillaume-Kroll, à Esch- personnalités. quinze derniers jours, la popusur-Alzette, a organisé une collation a doublé sur l’île et on a lecte de vêtements, produits d’hygiène et aliments afin de sou- beaucoup travaillé, ajoute-telle. La première star que j’ai tenir la Stëmm vun der Strooss.

DIFFERDANGE Le formulaire d’ins-

cription au foyer vacances de Differdange pour les congés de carnaval et Pâques sera mis en ligne sur le site de la ville du 10 au 14 janvier. , differdange.lu

croisée sur la plage c’était le boxeur Mike Tyson. Bob Sinclar habite juste à côté de chez moi et on a passé le Nouvel An avec Jeff Bezos. Un mec super simple, il était hyper "chill" et je n’avais pas l’impression que c’était la 2e fortune mondiale». «Pour beaucoup de francophones saisonniers, je suis la première Luxembourgeoise qu’ils croisent, rigole-t-elle. Malheureusement, ici, c’est très compliqué de proposer des vins de la Moselle ou du crémant luxembourgeois, car tout doit être importé sur l’île». Sa récente rencontre avec la chanteuse Dua Lipa l’a fait rire: «car elle était à une Bezos à la fête, au bar de Chiara.

Il aura fait froid en 2021

Selon MeteoLux, 2021 a été «l'année la plus fraîche depuis 2013, avec 9,4 °C en moyenne». Il n’y a eu qu’un seul jour à plus de 30 °C durant l’été, contre 7,2 jours en moyenne depuis 1991. MeteoLux indique qu’il n’y a même eu aucun jour de «forte chaleur», c’est-àdire avec une température enregistrée d’au moins 35 °C. Par ailleurs, en termes de précipitations, «2021 a été marquée par un léger déficit pluviométrique», avec un cumul annuel de 784,2l/m², alors que la moyenne sur 30ans se situe plutôt autour de 831,5l/m².

LUXEMBOURG

Une épaisseur maximale de neige au sol de treize centimètres a été mesurée le 15 janvier 2021.

Obus neutralisé Les cours d'eau pas tous nettoyés Les dégâts provoen 30 minutes LUXEMBOURG qués par les inondations de WILTZ Jeudi midi, le Service de déminage de l’armée a neutralisé un obus de mortier de la Seconde Guerre mondiale à proximité de la zone industrielle de Salzbaach, à Wiltz. Les rues environnantes ont été fermées à la circulation jusqu’à 12 h 30.

mi-juillet n'ont pas tous été nettoyés et cela durera encore un peu, a reconnu jeudi Carole Dieschbourg, ministre de l'Environnement. Certains endroits encombrés par des débris sont difficilement accessibles, justifie la membre du gouvernement. Les services spécialisés et la police sont en train de chercher des solutions pour La montée des eaux en juillet a nettoyer certaines rivières. fait remonter certains débris.

table de dix et ils ont divisé l’addition par six, avec 20 euros de pourboire...». Et puis, «il y a eu la rencontre avec Leonardo DiCaprio...», se souvient-elle, les yeux pétillants. Si vous passez par là, Chiara est déjà reconnue comme celle qui sert «les meilleurs Spicy Margarita de l’île».

FRÉDÉRIC LAMBERT

Vidéos de son périple sur lessentiel.lu

Des places assises en plus en 2026 LUXEMBOURG Une fois la nou- bourg-Bettembourg-Thionvilvelle ligne Luxembourg-Bet- le) et des trains de marchanditembourg terminée «en 2026, ses constitue un «goulot le rail connaîtra un saut de d’étranglement». Associée à qualité énorme», a souligné le des adaptations en gare de ministre de la Mobilité et des Luxembourg, la nouvelle ligne Travaux publics. François évitera un effet domino dans Bausch et des membres de la les retards. Suite aux réorganidirection générale des CFL ont sations, le nombre de places fait le point sur les travaux jeu- assises augmentera (+46 % di devant la commission Mobi- d’ici 2026). lité et des Travaux publics à la Chambre des députés. Ce projet d’envergure est lié à l’augmentation exponentielle du nombre de voyageurs (+85 % entre 2003 et 2019). Le tronçon fréquenté par des trains des lignes 60 (LuxembourgEsch/Alzette-RodanLes travaux d’adaptation continueront ge) et 90 (Luxem- à la gare centrale. -PHOTO: VINCENT LESCAUT

AU JUSQU' VIER 29 JAN

SONT À SATURN LUXEMBOURG

519.-

99.-

• Pression 15 bars • Réservoir d'eau 1,8 Litres • Puissance 1450 Watts • Intensité du café personnalisable Art. Nr.: 1702133/1702130

RH6751WO Dual Force Aspirateur balai 2 en 1 • Technologie Cyclonique • 2 Vitesses Art. Nr.: 1986835

329.-

199.-

ECAM 23.120 Sb Machine à café full auto

ll H

4 16 cm

Offres valables du 07/01 au 09/01/2022 dans la limite des stocks disponibles.

"/ 14

"/ 65

512 GB

SF314-42-R0P8 Notebook Ultramobile 4K

65PUS7906/12 Smart TV

• Téléviseur Ambilight 3 côtés • HDR 10+ et Dolby Vision • Compatible Dolby Atmos Art. Nr.: 1964445

WIFI

999.-

BLUE TOOTH

• Processeur : AMD Ryzen 5 4500U • Rapide et polyvalent • Jusqu'à 16h d'autonomie Art. Nr.: 1889569

SSD

8 GB RAM

799.-

629.- 699.-

SATURN Service

LIVRAISON

LC27R500FHRXEN Moniteur PC

• Écran bord à bord • AMD Radeon FreeSync™ • Temps de réaction : 4 ms Art. Nr.: 1942570

CURVED

199.-

166.-

SATURN S’OCCUPE DE TOUT ! Votre téléviseur ou votre sèche-linge ne rentre pas dans votre voiture ? Laissez-nous organiser le transport pour vous ! Nous vous livrons et réalisons la mise en service de vos appareils. Voir conditions en magasin.

BIEN SÛ

PAS DE PROBLÈME !

OUVERTURE DIMANCHE Saturn Esch Belval le dimanche 9 janvier de 10h à 18h et Saturn Luxembourg City de 14h à 18h. SATURN Esch Belval Plaza

7, Avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch-sur-Alzette, Tél. : +352 266 566 566

SATURN Luxembourg City

45-47, Avenue de la Gare L-1610 Luxembourg, Tél. : +352 266 464 666

Chers clients, Ce dimanche 9 janvier le Cactus Belle Etoile sera ouvert de 10h à 18h

-40%

-70%

Sloggi dame Pure Sense Luxe

Coton/Polyamide/Élasthanne Coloris: Blanc - Noir Formes: Tai - Maxi Lot de 2 pièces

-30%

-50%

999.-

649.-

-40%

49,90

2990

49,90

849

2990

Station de repassage S Xtra*

Fer professionnel qui diffuse une vapeur ultraﬁne et puissante Table active munie d’un système d’aspiration et de soufﬂerie à 2 vitesses Semelle active 3D Réf. SXTRA

-40%

1499.-

899.-

T-Shirt homme uni

Col V ou Col Rond 100% coton Coloris: Blanc - Noir Tailles: M à XXL Lot de 2 pièces

-30%

25,95

TV LED UHD 4 K*

1795

Smart TV Android 9 PI. Processeur P5 Tuners: DVB-T/T2/T2-HD/C/S/S2 4 HDMI, 3 USB, Wiﬁ, Rj45, sortie optique Réf 58PUS8545

Lave-linge*

Technologie Ökomix, ProSteam, ProSense Moteur à induction. Grand écran LCD Départ différé Réf. L8FEE94S

-40%

949.-

549.A

T-Shirt homme uni

Coloris: Blanc Noir - Gris Tailles: S à XL Lot de 3 pièces

-40%

16,99

AMBILIGHT 3 côtés Assistant Google Son Dolby Atmos

-35%

Coton/Élasthanne Divers coloris Tailles: S à XL Lot de 3 pièces

95% coton - 5% élasthanne Divers coloris Tailles: S à XL Lot de 2 pièces

1399 “

Boxer homme uni

19,99

-50% -30%

-20%

9 KG 1400 Tours minute

Nespresso “Essenza Mini”

Sèche-linge*

Technologie Ökomix, ProSteam, ProSense Moteur à induction. Grand écran LCD Départ différé Réf. T8DEE95S

-40%

949.-

549.A++

9 KG

Les offres de cette annonce sont valables dans la limite des stocks disponibles jusqu’au 16 janvier 2022. Les prix affichés des articles soldés sont des prix nets. Cotisation Ecotrel incluse dans tous les prix de ventes indiqués dans cette annonce.

*Disponible uniquement dans votre

19 bars, 1200 - 1310 W Arrêt automatique après 9 minutes Réservoir d’eau amovible 0,6 l Réf. 11365B-11366B11368b

-35%

99,90

6450

Disponible également en rouge et blanc

10 International

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

Les justiciers à quatre pattes au repos forcé

Depuis jeudi, une partie du Japon, dont la capitale Tokyo, est perturbée par les chutes de neige.

La neige a recouvert Tokyo, un spectacle rare

tu de cette récente loi, promulguée par Julia Klöckner, ancienne ministre de l’Agriculture.

Les rues et les sanctuaires de Tokyo ont été recouverts de neige jeudi, un événement rarissime ces dernières années qui a entraîné l’annulation de plus de 100 vols inté-

rieurs. Dans le quartier des affaires et des boutiques luxueuses de Ginza, la plupart des passants ne s’attardaient guère dehors, se protégeant avec leur parapluie et veillant

Vite lu

Le Kazakhstan s'embrase, l'armée russe à la rescousse

TOKYO

ALMATY Les violentes émeutes se poursuivaient jeudi à Almaty, faisant des dizaines de morts.

C'est l'arbre «DiCaprio» DOUALA Un arbre tropical décou-

vert dans la forêt d’Ebo, au Cameroun, a été baptisé du nom de l’acteur Leonardo DiCaprio, qui s’était engagé pour la préservation de cette forêt tropicale.

Tirs sur la nièce de Floyd HOUSTON La petite-nièce (4 ans)

de George Floyd, dont la mort sous le genou d’un policier a lancé le mouvement «Black Lives Matter», a été grièvement blessée par arme à feu lors d'une fusillade dans la nuit du 1er janvier.

Des coups de feu ont à nouveau éclaté jeudi dans les rues d’Almaty, plus grande ville du Kazakhstan, en proie à des émeutes sans précédent qui ont fait des «dizaines» de morts, la Russie envoyant des troupes pour soutenir le régime. Longtemps vu comme le pays le plus stable d’Asie centrale, le Kazakhstan est ébranlé par un mouvement de colère qui a éclaté dimanche dans l’ouest du pays après une

surtout à ne pas glisser. Mais certains prenaient le temps d’apprécier en prenant des photos. «C’est un beau spectacle. La neige donne un côté pittoresque, je trouve».

BERLIN Repos forcé pour les chiens policiers. Sur les quelque 130 chiens utilisés par la police allemande, 49 ont été suspendus de leurs fonctions. Leur mobilisation entre en effet en contradiction avec une nouvelle loi contre la maltraitance animale, en vigueur depuis le 1er janvier 2022. Ces chiens interviennent pour localiser des personnes disparues, détecter des drogues ou des explosifs, mais aussi, parfois, lors d’arrestations. Ils sont alors équipés de colliers spéciaux, censés permettre aux agents de contenir l’animal lorsqu’une attaque est jugée nécessaire. Une méthode qui n’est plus autorisée en ver-

Façades de bâtiments noircies par les flammes, carcasses de voitures calcinées, douilles et traces de sang au sol: Almaty portait jeudi les stigmates de cet embrasement populaire. Le bilan de ces violences est lourd: des «dizaines» de manifestants tués et plus d’un millier de blessées, dont 62 grièvement. Treize membres des forces de sécurité ont été tués et 353 blessés, selon la télévision publique qui a affirmé que deux policiers avaient été décapités. Appelée à l’aide, la Russie a La Russie a envoyé hier un contingent de maintien de la paix. annoncé jeudi l’envoi du prehausse des prix du gaz avant contre le pouvoir actuel, des mier contingent d’une «force de gagner Almaty, où les ma- manifestants s’emparant de collective de maintien de la nifestations ont viré à l’émeute bâtiments officiels. paix» au Kazakhstan.

Arrêtés après le suicide

Les mariages d’enfants interdits

arrêtés par la police jeudi, a indiqué le ministère public égyptien, après le suicide en décembre d’une adolescente qu’ils auraient fait chanter en publiant des images montées d’elle sur Internet. Une affaire qui a causé un tollé en Égypte.

MANILLE Une nouvelle loi est entrée en vigueur aux Philippines, où une fille sur six convole avant ses 18 ans. Toute personne épousant une mineure y est passible désormais de

LE CAIRE Deux hommes ont été

Les chiens sont au chômage.

prison. Selon Plan International, un groupe de défense des droits de l'enfant, les Philippines arrivent au 12e rang mondial pour le nombre de mariages d’enfants conclus sur leur sol.

L’armée suisse bannit WhatsApp ZURICH L’armée suisse a proscrit les messageries telles que WhatsApp, mais aussi Signal ou Telegram lors des opérations de service, lui préférant une messagerie suisse. Déjà utilisée dans les administrations publiques, la messagerie Threema a été jugée plus sûre

en matière de protection des données alors que d’autres messageries telles que WhatsApp sont, elles, soumises au Cloud Act, loi américaine votée qui permet entre autres à des juges américains d’ordonner l’accès aux données détenues par les opérateurs américains.

International 11

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

Les assaillants du Capitole traqués WASHINGTON Un an après l'assaut du Capitole, des internautes tentent d'aider à identifier des suspects. «On est quelque part entre journalistes et policiers». Depuis un an, Kay traque derrière son ordinateur les partisans de Donald Trump ayant attaqué le Capitole le 6 janvier 2021, grâce aux montagnes d’informations en accès libre sur les réseaux sociaux. «C’était comme un sacrilège, le Capitole est un symbole et le voir attaqué, c’était terrifiant», dit-elle. Ayant travaillé dans la production vidéo, elle visionne les milliers d’heures d’images diffusées à la télé, sur YouTube ou les réseaux sociaux, des informations «en source ouverte» accessibles à tous et non classifiées. «J’ai trouvé des PUB

La réaction

«Pour la première fois, un président n’a pas seulement perdu une élection, il a tenté d’empêcher un transfert pacifique du pouvoir»

Plus de 725 personnes ont été arrêtées et inculpées suite à l'assaut du Capitole, survenu il y a un an.

gens qui étaient fiers et qui s’en vantaient», raconte-t-elle. Elle compile les images des assaillants, leur donne des surnoms, établit des listes qu’elle partage bientôt avec d’autres

détectives en ligne. Ces derniers se retrouvent sur des groupes nommés Sedition Hunters, Capitol Hunters ou encore Deep State Dogs, aux côtés de sites d’investigation

comme Bellingcat ou des cellules d’enquête des grands journaux américains. Kay travaille avec Sedition Hunters, qui compte un noyau d’une vingtaine de membres,

Joe Biden Président des États-Unis.

épaulés par des centaines d’internautes. La police fédérale s’appuie aussi sur les informations du public et des citoyens détectives dans ses rapports d’enquête.

12 Économie

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

Les immatriculations freinées par la pénurie de puces en 2021

LUXEMBOURG Le marché automobile a été affecté l’an passé par la pandémie de Covid et la pénurie de microprocesseurs.

En 2021, au Luxembourg, 44 372 immatriculations de véhicules neufs ont été enregistrées, selon des chiffres officiels obtenus jeudi. Cela représente une baisse de 1,8 % sur un an, et de 19,3 % comparé à 2019, qui reste une année record avec 55 008 immatriculations. «La pénurie des microprocesseurs a entraîné un ralentissement des cadences de production et un report des délais de livraison des véhicules. Pour de nombreux clients, ceux-ci ont été reportés en 2022», commente Guido Savi, porte-parole de la Fédération belge et luxembourgeoise de l’automobile (Febiac). Et de compléter:

Les prix mondiaux des denrées alimentaires ont augmenté de 28 %, en moyenne annuelle, pour l’ensemble de 2021 par rapport à l’année précédente, a annoncé jeudi l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture. En décembre, ces prix ont fléchi, sur un mois, mais restent supérieurs de 23,1 % à

Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

Les classements

La pandémie de Covid a continué d’influer sur les ventes de voitures.

«Cette crise touche davantage les véhicules 100 % électriques et plug-in hybrides (PHEV) qui contiennent plus de microprocesseurs et il n’y aura pas un retour à la normale avant fin 2022». Les véhicules électrifiés ont tout de même continué leur

percée, sous l’impulsion de primes étatiques incitatives et de l’introduction de nouveaux modèles. Leur part de marché atteint 36,8 % en 2021, contre 19,8 % en 2020 et 7,6 % en 2019. Dans le détail, les «100 % électriques» représentent 10,5 % des immatriculations,

Aliments plus chers

PARIS

Bourse

leur niveau d’il y a un an. La baisse a été nette pour les huiles végétales (-3,3 %) et le sucre (-3,1 %), mais plus faible pour les céréales (-0,6 %). L’indicateur, qui suit la variation mensuelle des cours internationaux d’un panier de produits alimentaires de base, reste proche de son niveau re- Les fleurs et feuilles brutes sont cord, enregistré en février 2011. les produits les plus vendus.

PUB

Les trois premières marques pour les voitures particulières et mixtes sont: Volkswagen (5 154 unités, 11,62 % de part de marché), Mercedes (4 483, 10,10 %) et BMW (4 469, 10,07 %). «Si on retire certains véhicules mixtes (minibus), BMW passe à la deuxième place au niveau des voitures particulières», précise la Febiac. Les cinq modèles les plus vendus sont la VW Golf, la Peugeot 208, la Fiat 500, le VW TRoc et le VW Tiguan.

les hybrides rechargeables sont à 10 % et les non-rechargeables à 16,3 %. Au global, «les commandes continuent à rentrer et la croissance du marché des véhicules d’occasion confirme cette tendance», veut rassurer Guido Savi. MATHIEU VACON

Les vendeurs de CBD surpris PARIS L’interdiction par le gou-

vernement français de la vente des fleurs et des feuilles brutes de chanvre contenant du CBD, la molécule non psychotrope du cannabis, plonge dans le désarroi et la stupéfaction les acteurs de cette filière dont le chiffre d’affaires est estimé à un milliard d’euros.

Les transactions ltu

s u on e : en n.l a t i ur s s 2 se m at r a o r id S t r e l 2 5 r a s I n f cand d e u l t u 2 – . s t w e et un ice c 02 6 ww m m er v 31 u / Co S 52 en.l 3 ss T+ stra @

e 2 it 2 lim 0 e .2 es es at D 3 ôt dtur .0 p ida 5 dénd 2 ca

11 Biennale d’Art Contemporain de la Commune de Strassen 20.05 — > 08.06.2022

Appel aux artistes des domaines de la peinture, de la sculpture, de la photographie et des installations.

14 milliards

Les transactions en cryptomonnaies liées à des activités criminelles ont atteint un nouveau record en 2021, même si leur part se réduit dans un marché en pleine expansion. L’équivalent de 14 milliards de dollars ont transité sur des adresses liées à des activités illégales, contre 7,8 milliards en 2020, estime le cabinet d’analyse Chainalysis. «Mais ces nombres ne racontent pas toute l’histoire. L’utilisation de cryptomonnaies a crû à un rythme jamais atteint auparavant», remarque l’étude, avec des transactions représentant 15 800 milliards de dollars en 2021, soit une hausse de 567 % sur un an.

BEL 20 4 308,60

-0,83%

CAC 40 7 249,66

-1,72%

DAX 16 052,03

-1,35%

DOW JONES 36 347,22

-0,16%

EUROSTOXX 50 4 324,81 -1,53% FTSE 7 450,37

-0,88%

LUXX 1 721,84

+0,50%

NASDAQ 15 118,80

+0,12%

NIKKEI 225 28 487,87

-2,88%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,88

0,89

LIVRE STERLING

1,18

1,21

YEN JAPONAIS

0,75

0,78

Pétrole Achat BARIL NY

79,78

BRENT

82,32

Actions Cours Var%J-1

APERAM

49,51

-0,12

ARCELOR MITTAL SA 29,52

-0,27

BREDERODE

128,20

-1,23

EDIFY ACT. ORD.

49,00

0,00

FOTEXHOLDING

2,50

0,00

76,00

-0,65

REINET INVESTMENTS 17,10

+3,64

RTL GROUP

47,84

+1,57

7,24

-0,69

LUXEMPART

SES FDR

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

FOETZ

cora.lu OU SCANNEZ

cora.lu

E R U T R E OUV 09/01/2022 19 h ce DIMANCHE

de 8 h à

-10%

SUR TOUS VOS ACHATS EN MAGASIN y compris sur les articles soldés et à la parapharmacie Belle & Zen

*Hors commandes coradrive, offres gros volumes sous chapiteau, service après-vente, tabac, carburants, recharges opérateurs téléphoniques, cartes prépayées, billetterie, coffrets WONDERBOX et VIVABOX. Remise valable uniquement ce dimanche 9 janvier 2022 à cora Foetz sur les produits en stock. Remise enregistrée sur votre carte cora. Voir conditions en magasin.

14 Le coin du geek Vite lu

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

Épatants ou terrifiants, les robots s’exposent à Las Vegas

LAS VEGAS La limite entre le cool et le perturbant est parfois ténue avec les Portable à écran pliant androïdes présentés au salon CES 2022. TECHNOLOGIE Asus s’est fait re-

marquer au salon CES en transposant au marché des ordinateurs la technologie des écrans pliants. La firme a présenté le Zenbook 17 Fold Oled, son premier PC portable équipé d’un écran tactile pliable. Ce dernier passe de 12,5 pouces à 17,3 pouces en mode déplié.

Ouvert depuis mercredi, le salon annuel de l’électronique grand public est une occasion de découvrir les nouveautés en matière de robots humanoïdes avec un accueil différent suivant les modèles. ■ PEDIA-ROID 1 Cette poupéerobot, dont le nom est la contraction de pédiatrique et d’anConnexion facilitée LOGICIEL Absent du CES, Google a droïde, se tord et crie devant une assistante stupéfaite dans annoncé vouloir étendre Fast les travées du salon. Son asPair à davantage d’appareils, comme les ordis Chromebook, à pect terrifiant est volontaire. l’avenir. Cette fonctionnalité per- Destiné à la formation médicamet de coupler facilement un pé- le, le robot peut «simuler de manière réaliste les mouriphérique audio Bluetooth à un appareil Android en le détectant vements de contorsion d’un enfant qui est réfractaire à reautomatiquement. cevoir un traitement», expliChangements sur Insta que l’entreprise japonaise APP Dans une vidéo sur Twitter, le tmsuk qui l’a créé. ■ AMECA 2 Plus loin, un robot directeur d’Instagram, Adam humanoïde reçoit un accueil Mosseri, a annoncé des changements pour l’affichage de son moins épouvanté de la part réseau social. L’application teste des spectateurs curieux qui l’observent discuter tout en déla possibilité de basculer entre montrant une amplitude stutrois fils d’actualité, dont deux péfiante de mouvements et par ordre chronologique (vue disparue en 2017), a-t-il indiqué. d’expressions similaires aux

humains. Conçu par la société britannique Engineered Arts, il vise un niveau de réalisme qui laisse pour le moment la place à un concept appelé «la vallée de l’étrange». ■ METAMOBILITY 3 De son côté, Hyundai a présenté sa vision du métavers. La firme compte utiliser les robots de Boston

Dynamics (rachetés en 2021) pour créer un lien entre le monde physique et ce futur espace virtuel. Ils sont censés servir d’extensions des sens physiques pour interagir avec un environnement distant. La vidéo des androïdes à voir sur notre site.

Google et Facebook punis AMENDE La Cnil, gendarme français de la vie pri-

vée, a infligé de lourdes amendes à Google et Facebook pour leurs pratiques en matière de cookies, traceurs numériques notamment utilisés pour la pub ciblée: respectivement 150 et 60 millions d’euros. Le montant de l’amende infligée à Google est un record toutes catégories pour les sanctions imposées par la Cnil, devant une précédente amende de 100 millions d’eu-

Le prototype BMW iX Flow passe en un instant du blanc au gris.

Teinte changée sur demande

TECHNOLOGIE Lors du salon CES

2022, BMW a dévoilé une technologie étonnante. Elle permet, sur simple pression d’un bouton, de modifier en une poignée de secondes la cou-

leur de la carrosserie grâce à un revêtement d’encre numérique. Cette innovation permet également d’optimiser la température intérieure en fonction de la météo.

ros à Google en décembre 2020, déjà au sujet des cookies. «La Cnil a constaté que les sites facebook.com, google.fr et youtube.com ne permettent pas» de refuser les cookies «aussi simplement» que de les accepter, a-t-elle indiqué. Les deux géants ont trois mois pour se mettre en conformité, sinon «les sociétés devront chacune payer une astreinte de 100 000 euros par jour de retard».

L’ennemi de Netflix dépose les armes LOGICIEL Le groupe à l’origine de l’app Popcorn Time a annoncé sa fin. L’app a fait ses débuts en 2014. En un an, elle est devenue l’un des

services les plus populaires pour accéder à des contenus vidéo illégaux. Netflix l’avait déclaré comme l’un de ses principaux concurrents.

16 Détente

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

I A

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

■

■ ■

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille. Ce mot correspond à la définition suivante : ADULATEURS

L E

I L

D L

O I

Top star

Mathilde Seigner

1 R E E C Z O M E E R R A M U H T

➩ 2 R S N O E I ➩ © ©Shutterstock/CityPresse

3 E M S G I R A A ➩ 4 S T R N A I T ➩ 5 A I N P G M C ➩

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq films avec Mathilde Seigner. Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

Énigmes 1

Je suis dotée d'une bouche et, pourtant, il m'est impossible de parler. Qui suis-je ?

Je suis le seul et unique mot non composé du genre masculin à se terminer par le suffixe -ETTE dans la langue française. Qui suis-je ?

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux jeux dans dans l’édition l'éditionde dedemain lundi Solutions des

Quiz

Yakazu

2 3 1 4 1 3

2 1

3 2 2 1 3

1 3 9

Insérez les chiffres manquants dans n’importe quel ordre. Chaque colonne horizontale ou verticale correspond à une série de chiffres même dans le désordre. Une série de cases blanches, correspond à la série de chiffres. Exemple : une série de 2 cases, les chiffres seront 1,2. Une série de 3 cases les chiffres seront 1,2,3. etc.

2 4

1 2 3

SUPÉRIEUR

5 1 5 4 6

5 2 3 1

FACILE

1 En quelle année la Vénus de Milo a-t-elle été découverte ? A. En 1653 B. En 1820 C. En 1890 D. En 1920

2 Cherchez l’intrus parmi ces chansons :

A. La Bonne Franquette B. Plaidoyer pour ma terre C. Ma Méditerranée D. L’Eau à la bouche

Détente 17

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1

DIRECTEUR

Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-601 © Bertschy / Dupuis 2018

RÉDACTEUR EN CHEF

Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602

Sébastien Bonoris sebastien.bonoris@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu

Môeuh !

MARKETING

Frédéric Noel frederic.noel@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-604

DISTRIBUTION

Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603

LUXEMBOURG

luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-607

ÉCONOMIE

economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651

Garfield

SPORTS

sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618

PEOPLE

people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612

INTERNET

web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-624 207 100 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2020-II et Frontaliers Tirage certifié CIM 2020 71 591 exemplaires

Solutions

du jeudi 6 janvier 2022

Mots Fléchés V

A L

R A

T R

G E S

I D I T E

N I

D R

A P

A D E

T I A

H O U

O T

L E

I L

R E

U T

E R

L E

Wordoku

Mots casés S

I V

C E

P I

E N

R N

E L E

N E

T R A

F E

L E R

A T

G I

E T

Z A

E S

A L

A L E

L E E

B I

U S

E S

S S

X E L

A V E N

M A N U S C R I T S

A G I T E R

N A G U E R E R A I S M E E N E N S U T S R A I T L I E

E M E R I T N I S U E A T R L E I R A E I N R E E S

N T A A S S E S S A S E R I G E

Sudoku

Quiz

1 7 8 3 6 9 2 4 5

6 5 2 4 7 8 3 9 1

9 4 3 1 5 2 6 7 8

7 8 9 5 2 3 4 1 6

5 2 4 8 1 6 9 3 7

3 1 6 7 9 4 8 5 2

2 3 1 6 4 5 7 8 9

4 9 5 2 8 7 1 6 3

8 6 7 9 3 1 5 2 4

3 7 2 5 9 8 6 1 4

4 9 5 6 7 1 8 2 3

8 1 6 2 4 3 7 5 9

5 3 7 9 1 4 2 6 8

6 8 9 3 2 7 5 4 1

2 4 1 8 5 6 9 3 7

7 2 3 1 6 9 4 8 5

9 5 8 4 3 2 1 7 6

1 6 4 7 8 5 3 9 2 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse C : La marquise de Pompadour (1721 - 1764) était la favorite de Louis XV. 2. Réponse A : Mike Brant connaît un véritable triomphe en 1971, grâce à sa chanson La Fille à aimer.

18 Week-end

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

Les femmes vont mener la danse

Le Lindy Hop est une danse joyeuse.

LUXEMBOURG Dimanche, lors de The Switch, au centre culturel Altrimenti, les rôles traditionnels s’inverseront sur un air de swing.

au centre culturel Altrimenti, à Luxembourg, par l’association, les femmes auront donc toute liberté d’inviter les hommes sur la piste de danse. Concrètement, «celui ou celle qui dirige fait ses pas en démarrant du pied gauche et son ou sa partenaire danse en miroir», détaille Davy Toye. Pour le président, la spécificité du Lindy Hop est «la joie qu’il dégage. Les spectateurs ont toujours envie de nous rejoindre dans la danse». Pour propager cette énergie, l’association organise des cours en semaine et de grands événements comme Swing the Abbey. SÉVERINE GOFFIN

Le Lindy Hop, qui a émergé de la musique swing, «est une danse afro-américaine révolutionnaire. Elle est née dans les années 30 à Harlem en réaction à la ségrégation raciale. Dans la même logique, elle casse les codes hommes/femmes. Ce sont ces valeurs de liberté que nous voulons partager en faisant revivre le Lindy Hop», dit Davy Toye, président de Swing Dance Luxembourg. The Switch Dimanche, de 12 h 30 à Lors de The Switch, 20 h, au centre culturel Altrimenti. Coorganisé dimanche vidCheck. Inscription , swingdance.lu PUB

s e s o R s e L t n a r u a t s e Le R un b G agne

sin Au C a

on de

o 2O O

alable 00€ v

pour

Pour gagner, participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours

La Philharmonie côté coulisses

LUXEMBOURG Samedi, à 14 h 30, la Philharmonie se dévoilera à travers une visite guidée. Son architecture et sa programmation artistique seront abordées et les visiteurs auront un accès privilégié backstage. Réservation sur , philharmonie.lu

Un concours du pain le plus fou LUXEMBOURG Peindre des pains

aux formes les plus folles, c’est le défi lancé par le Mudam aux petits dès 6 ans, notamment samedi et dimanche, de 14 à 18 h. Les pains gagnants seront cuits le 20 février. L’atelier est organisé dans le cadre de la sortie du livre «Festin», d’Anne Brugni et McCloud Zicmuse.

Auto 19

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

Chrysler se lance à fond dans la course

Le Vision-S 02 est une nouvelle version du prototype de Sony, testé sur les routes.

Sony compte bien vendre des véhicules électriques Le géant japonais de l’électronique Sony a présenté un nouveau prototype de sa voiture électrique Vision S et annoncé la création d’une nouvelle filiale chargée d’explorer ce marché en expansion rapide. Sur la scène du CES de Las Vegas, l’entreprise a dévoilé le Vision-S 02, une nouvelle version de son premier prototype, qui est testé sur les routes. Le groupe, plus connu pour ses téléviseurs ou ses consoles de jeux vidéo (PlayStation), va créer une filiale baptisée Sony Mobility au printemps 2022. À travers cette nouvelle branche, Sony «compte explorer la possibilité d’investir le marché des

MARQUE

véhicules électriques». La Vision S est truffée de capteurs internes et externes et sert notamment à Sony à tester ses technologies de conduite autonome, sans chauffeur. L’entreprise travaille aussi à la conception de systèmes de divertissement immersifs. Le secteur des véhicules électriques est encore minuscule: ils ne représentent que 3 % des ventes actuellement aux ÉtatsUnis. Mais il suscite énormément d’intérêt et d’investissements. Les autorités prévoient de dépenser des milliards pour renforcer le réseau de bornes de recharge ou inciter les particuliers à abandonner leurs véhicules polluants.

MARQUE Chrysler a annoncé qu’elle ne lancerait plus que des voitures électriques à partir de 2028. Cette nouvelle stratégie débutera avec un prototype qui sera disponible d’ici 2025 et est baptisé Chrysler Airflow. La marque américaine, fondée en 1925, entre ainsi, avec un peu de retard, dans la course aux véhicules électriques que se livrent actuellement les

grands constructeurs américains. La voiture proposera notamment dans l’habitacle des outils «permettant à chaque passager d’avoir sa propre expérience» et de se connecter à leur vie numérique respective sur divers écrans. Elle sera équipée de systèmes d’assistance à la conduite et sa batterie devrait avoir une autonomie de 563 à 644 kilomètres.

Le prototype 100 % électrique Chrysler Airflow sera disponible d’ici 2025.

Le géant Stellantis adopte Amazon

ALLIANCE Le groupe Stellantiss’allie à Amazon pour connecter ses véhicules, et vendre ainsi de nouveauxservices.

Le constructeur automobile Stellantis a annoncé un partenariat majeur avec Amazon pour connecter ses véhicules, en utilisant notamment les serveurs AWS du géant américain et son système de commande vocale Alexa. Nombre de groupes automobiles nouent en ce moment des alliances similaires. Ford a annoncé début 2021 un partenariat avec Google, pour son cloud et ses voitures. Renault s’est aussi allié à Google. Microsoft a, de son côté, des partenariats avec Volkswagen et avec GM pour des projets de conduite autonome. Stellantis va concevoir avec Amazon les logiciels de son «Smart cockpit», une plateforme électronique qui sera intégrée aux véhicules des quatorze marques du groupe à partir de 2024, ont précisé les deux groupes. Le Smart cockpit comprend notamment l’assis-

Le constructeur va concevoir avec Amazon les logiciels de son «Smart cockpit».

tance vocale d’Amazon, Alexa, le guiStellantis va aussi transférer toutes dage GPS, la gestion de l’entretien du les données de ses véhicules sur les véhicule, des plateformes d’achat en li- serveurs AWS d’Amazon. Le géant du gne et des services de paiement. commerce en ligne, qui était déjà client

de Stellantis pour ses véhicules de livraison, va par ailleurs commander «des milliers» de véhicules électriques «par an» à partir de 2023 chez RAM, sa marque américaine d’utilitaires. Stellantis va également intégrer Amazon à son «Académie logicielle», qui doit former les salariés du groupe au futur électronique de l’automobile. Le géant franco-italo-américain avait déjà recruté en 2021 un cadre d’Amazon, Ned Curic, comme «Chief Technology Officer». La maison mère de Peugeot, Fiat, Opel ou Dodge compte investir 30 milliards d’euros d’ici 2025 dans son électrification, dont 15 à 20 % iront dans les logiciels. En connectant tous ses véhicules, le constructeur prévoit de réaliser 4 milliards d’euros de chiffre d’affaires par an dans ces nouveaux services d’ici 2026, contre 400 millions d’euros aujourd’hui. En 2030, avec potentiellement 34 millions de véhicules connectés, ce chiffre devrait atteindre 20 milliards d’euros, soit un huitième du chiffre d’affaires annuel de Stellantis.

20 People

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Actrice

Sarah Jessica Parker 25.03.1965

Amour: Vous vous montrerez d’une grande générosité en restant à l’écoute de ceux qui se conﬁeront à vous. Travail-Argent: Vous ferez preuve d’une compétence et d’une efficacitéàtouteépreuve.Voussuivrezvotre voie sans vous laisser perturber. Santé: Votre tonus fera des envieux et certains de vos proches auront du mal à vous suivre.

GÉMEAUX Humoriste Olivier de Benoist 14.06.1974

Amour: Ouvrez-vous aux autres et échangez. Votre sociabilité vous rend agréable, surtout ces derniers temps.Travail-Argent: Les secteurs en rapport avec l’étranger ou la communication seront bien aspectés et les natifs travaillant dans ces milieux rencontreront un grand épanouissement professionnel. Santé: Tonus en dents de scie.

LION

Nick Sandow 03.08.1966

Acteur

Amour: Vous rêverez d’évasion,de passion. Vouspourriezenarriveràêtreinjusteenvers l’être aimé.Célibataire,le climat astral vous promet une vie amoureuse réussie.TravailArgent: Ne vous emballez pas à l’idée de vous lancer dans des projets de grande envergure. Santé: Bonne résistance nerveuse. Rien ne pourra vous déstabiliser.

BALANCE

Elisabeth Shue 06.10.1963

Actrice

Robson Green 18.12.1964

Acteur

Amour: Les inﬁdélités risquent d’ébranler votre couple ! Célibataire, ce climat astral est propice au coup de foudre. TravailArgent: D‘importantes décisions doivent être prises cette semaine pour orienter votre carrière.Votre ténacité et votre perspicacité feront pencher la balance entre votre faveur. Santé: Risque de migraine.

VERSEAU

Tom Hopper 25.01.1985

Animateur

Nikos Aliagas 13.05.1969

Acteur

Amour: Les relations sentimentales seront au cœur de la journée. Le bonheur sera au rendez-vous que vous soyez en couple ou célibataire.Travail-Argent: Même si le travail ne manquera pas aujourd’hui,vous aurez le courageetl’énergienécessairespourmener à bien toutes vos tâches.Santé: Votre dynamisme et votre tonus feront des envieux.

OSLO Ingrid Alexandra de Norvège fêtera bientôt son 18e anniversaire. C’est un événement très important pour la princesse et pour tous les Norvégiens. Ce qui est traditionnellement une fête nationale a dû être annulé à cause du contexte sanitaire actuel. La princesse devra patienter pour célébrer.

Amour: Votre délicatesse sera votre plus grande force. Tous les nouveaux contacts sont prometteurs. Travail-Argent: Votre patienceestmiseàl’épreuve.Maisvousaurez dessatisfactionsauboutducompte,alorsne baissez pas les bras. Les choses devraient aller dans votre sens. Santé: Bonne forme, maispourqueçadurenefaitespasd’excès.

CANCER

Sarah Power 29.06.1986

Actrice

Amour: Ne compromettez pas vos chances en brûlant des étapes, prenez en compte d’éventuelles résistances. Travail-Argent: Une question qui est apparue il y a quelque temps revient sur le devant de la scène. Vous ne pourrez pas y couper, il faudra affronter vos responsabilités.Cessez de fuir. Santé: Bonne endurance. Faites du sport.

VIERGE

Tom Hardy 15.09.1977

Acteur

Amour: En couple, après l’orage, le calme revient et les réconciliations seront très tendres. Célibataire, la passion sera au rendez-vous.Travail-Argent: Vous avez de l’énergie à revendre, de bonnes initiatives et une ﬂopée d’idées ingénieuses. Santé: Une alimentation plus légère devrait faire des merveilles sur votre physique.

SCORPION

Acteur

Kevin Michael Richardson 25.10.1964

Amour:Ledialogueestaisé,proﬁtez-enpour construire des bases solides. Si vous aviez des projets d’engagements, mettez-les en œuvre dés maintenant.Travail-Argent: Vous avezdupainsurlaplanche.Usezdevostalents d’organisateur pour planiﬁer votre travail. Santé: Bonne résistance mais pour la préserver, il faudra réguler votre alimentation.

SAGITTAIRE

TAUREAU

La princesse Vite lu doit attendre agressé chez lui pourcélébrer Charles PARIS Charles Vassal a été agres-

Amour: Vous ne retiendrez pas votre colère aujourd’hui. Vous n’aurez absolument aucune envie de faire des compromis ou des efforts.Autant dire que l’ambiance sera tendue ! Travail-Argent: Des prises de contacts ouvrent de nouvelles perspectives d’avenir.Prenez des renseignements. Santé: Bonne résistance dans l’ensemble.

CAPRICORNEImitatrice

Sandrine Alexi 04.01.1966

Amour: Vos relations sentimentales seront tendres et enﬂammées. Cela faisait bien longtemps que vous n’aviez plus vécu une telle passion.Travail-Argent: Il faudra laisser de côté vos habitudes et votre petit confort intellectuel et faire des concessions. Ne faites pas cette tête, cela ne sera que temporaire. Santé: Faites du sport au grand air !

POISSONS Écrivaine

Laure Adler 11.03.1950

Amour: Le secteur du couple sera placé sous le signe de l’harmonie et de la compréhension mutuelle.Célibataire, vous manquerez de réalisme. Travail-Argent: Vous aurez droit à une heureuse surprise sur le plan professionnel ; vos revendications seront en partie satisfaites. Santé: Bonne résistance nerveuse.

Gal Gadot a reconnu son erreur LOS ANGELES Gal Gadot, a fait amende honorable en évoquant la reprise d’«Imagine» de John Lennon qu’elle avait réalisée au début de la pandémie. À sa diffusion, la vidéo

sé à son domicile par des individus qui voulaient voir son ex. Celle-ci, qui ne vit plus avec l’excandidat des «Ch’tis», leur devait de l’argent. Durant leur altercation, Charles a été blessé, mais il a réussi à les repousser.

Sereine avec son âge

LOS ANGELES Selena Gomez aura

30 ans en juillet. Ce cap symbolique ne l’angoisse plus. «Quand j’étais plus jeune, j’en étais effrayée. Je pensais que ma vie allait être complètement différente, mais ce n’est pas le cas et j’en suis ravie», dit la star américaine.

avait été raillée pour sa piètre qualité musicale. «Ce n’était pas le bon moment, ce n’était pas la bonne chose à faire», a reconnu l’actrice israélienne de 36 ans dans «InStyle».

Surprise! Aya Nakamura a eu un second bébé La star a deux enfants.

PARIS Déjà maman d’une petite Aïcha, l’interprète de «Djadja» a annoncé jeudi avoir donné naissance à une petite fille.

Celle qui compte plus de 2,8 millions de followers sur Instagram ne donnait plus beaucoup de nouvelles ces derniers temps et on sait désormais pourquoi: Aya Nakamura voulait vivre sa grossesse loin de la frénésie de ses fans. Elle l’avait confié à «Vanity Fair» dont elle faisait la couverture en novembre dernier. «Je sais que je ne pourrais pas avoir ce succès sans eux. Cela impose d’entretenir ce lien, de faire des lives, de poster des photos de mon lifestyle. Sans trop en dire non plus». C’est donc assez sobrement que la chanteuse de 26 ans a partagé l’information sur les réseaux jeudi après-midi, le tout accompagné de jolies photos d’elle enceinte et d’une petite photo de son nouveau bonheur. «Baby mama 2.0. Dieu merci», a-t-elle seulement indiqué. On ignore le prénom et la date de naissance exacte de ce petit trésor. Le papa n’est autre que son compagnon, le producteur Vladimir Boudnikoff: celui-ci a en effet posté une photo de leur couple avec pour simple légende, «Mom and dad». Aya Nakamura est déjà la maman d’une petite Aïcha, 5 ans, qu’elle a décidé de préserver à tout prix de la lumière des projecteurs.

People 21

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

Lando Norris a craqué pour une jolie Portugaise

DUBAÏ La star montante de la F1 a officialisé sa liaison avec une jeune mannequin portugaise de 22 ans, très suivie sur les réseaux.

«Mon soleil»: le pilote britannique de F1 Lando Norris a déclaré sa flamme et du même coup officialisé sa relation avec une jeune femme, sur Instagram. Le cliché - pris lors de leurs vacances à Dubaï - a été liké plus de 1,3 million de fois en l’espace de 24 heures! Si le nom de l’heureuse élue n’est pas cité, des médias ont immédiatement trouvé qu’il s’agissait de Luisinha Oliveira, un jeune top portugais de 22 ans suivie par 121 000 personnes sur Instagram.

À 22 ans également, le jeune pilote de McLaren F1 Team est en progression constante et a démontré qu’il faudrait compter sur lui ces prochaines années: il a terminé la saison à la 6e place du classement général des pilotes, signé une pole position (Russie) et décroché quatre podiums (GP d’ÉmilieRomagne, de Monaco, d’Autriche et d’Italie).

Les pilotes de F1 sont décidément très attirés par les mannequins: le champion du monde, Max Verstappen, coule des jours heureux avec le top brésilien Kelly Piquet, fille de l’exchampion Nelson Piquet. De son côté, si Lewis Hamilton n’a pas officialisé de relation depuis un certain temps, il a été vu à plusieurs reprises avec différents mannequins, comme la Hongroise Barbara Palvin, la Canadienne Winnie Harlow, l’Américaine Zahra Elise, la Russe Viktoria Odintcova ou l’Espagnole Cindy Kimberly. La dernière rumeur en date

Luisinha a fait craquer Lando (m.).

concerne une liaison avec la célébrissime influenceuse Janet Guzman.

PUB

NE GAbG illets! c ta c l e

tes

h e l a m l Gad E Le s p e

Le 2 6 j

au anvier

ie d’A G alax

mnév

ille

Pour gagner, envoie GAD suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois) ou participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours

22 Musique

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

Avec Damso, Angèle est prête à tuer ses démons

Dévoilé début décembre en clip, «Démons», collaboration entre Angèle et Damso, est sans aucun doute l’un des sommets de «Nonante-Cinq», le second album de la princesse belge de la pop. Le titre, qui dépasse les 7 millions de vues sur YouTube et compte près de 11,5 millions d’écoutes en streaming sur Spotify, est désormais le deuxième single officiel de l’album. La Bruxelloise vient en effet de l'en- Le rappeur et la chanteuse ont collaboré sur le voyer aux plus grandes radios. second opus de la Bruxelloise, «Nonante-Cinq».

R’NB

Beyoncé et Meghan Thee Stallion se sont distinguées l’an passé.

Les Grammy Awards auront lieu plus tard

AWARDS Comme l’an dernier, où la prestigieuse cérémonie avait été reportée au 14 mars, les 64es Grammy Awards sont décalés, ont annoncé les organisateurs. «Au vu de l’incertitude entourant le variant Omicron, maintenir le show le 31 janvier comporte trop de risques. Nous avons hâte de célébrer la plus grande soirée mu-

Thom Yorke revient aux basiques

L’artiste britannique aime varier les plaisirs. Après plusieurs projets en solo, Thom Yorke a embarqué le guitariste de Radiohead, Johnny Greenwood, ainsi que le batteur de Sons of Kemet, Tom Skinner, au sein du groupe The Smile. Le trio a dévoilé un premier extrait, «You Will Never Work in Television Again». Et Thom Yorke y délaisse les synthés pour les guitares, sur un titre influencé par le punk new-yorkais des seventies.

ROCK

sicale à une date future, qui sera bientôt annoncée», ont-ils écrit dans un communiqué. Le report des Grammys a été suivi par l’annulation de la venue des BTS aux États-Unis, car le groupe devait venir chanter durant la soirée. Jon Batiste, Justin Bieber, Doja Cat et Olivia Rodrigo font partie des grands Le chanteur de Radiohead a un autre groupe, le trio The Smile. favoris de cette édition.

Son titre inspiré par les voyages a explosé Le musicien de 25 ans n’est pas un R’NB L’artiste nigérian Fireboy DML inconnu sur la scène R'nB. Ses deux fait un carton avec le morceau «Peru» albums, «Laughter, Tears and grâce au chanteur Ed Sheeran. Goosebumps» et «Apollo», por-

La jeune Britannique mélange drum’n’bass, garage et jungle.

Sur les traces des plus grands

ÉLECTRO PinkPantheress a remporté le concours BBC Sound Of 2022. Elle marche dans les pas de prédécesseurs célèbres comme Adele, Sam Smith, Ellie Goulding, HAIM, Years & Years, Ray BLK ou Sigrid. «C’est un honneur de succéder à autant d’artistes géniaux», a confié la jeune artiste britannique de 20 ans.

Sur la Toile, les articles sur Fireboy DML ont explosé depuis Noël, jour où est sortie une nouvelle version de son single «Peru», enregistrée avec Ed Sheeran. Il faut dire que l’histoire de cette collaboration est belle, puisque c’est la star britannique qui a pris l’initiative de poser sa voix, après avoir eu un énorme coup de cœur pour le titre du jeune Nigérian, dont la sortie date de juillet. «Cela a été un rêve qui se réalise de découvrir qu’Ed Sheeran était fan de mon son, d’apprendre qu’il désirait participer à cette chanson inspirée par mes voyages à travers le monde», s’est souvenu Fireboy DML dans un communiqué.

tés par les tubes «Tattoo», «Vibration» ou encore «Sip (Alcohol)», ont raflé de nombreuses récompenses au Nigeria, et Fireboy DML apparaît sur la BO du jeu vidéo «FIFA 21» avec «Scatter». Reste qu’il apprécie le coup de projecteur providentiel - le clip de la nouvelle version de «Peru» a été vu 15 millions de fois sur YouTube en quinze jours - offert par Ed Sheeran. «C’est un moment très excitant pour moi et pour l’afrobeats. J’espère qu’il y aura de nouvelles collaborations avec Ed et d’autres artistes», a-t-il confié.

Le plateau rock a dû être annulé LIVE La soirée «We Have The Keys» du 13 janvier à la KuFa, qui devait accueillir les groupes mathrock et hardcore - français et luxembourgeois Ni, !Ayya! et Kaiju Ultra, est annulée. Ni a déclaré forfait, ce qui a entraîné l’annulation de la soirée.

Fireboy DML a appris que Ed Sheeran (m.) était fan de son morceau.

L'essentiel de l'emploi avec

Devenir animateur, un premier pas dans le monde du travail

LUXEMBOURG Plus de 14 000 jeunes ont suivi une formation pour être animateur depuis qu'elle a été créée en 1987.

En décembre dernier, 220jeunes ont reçu leur brevet d'animateur. Depuis l'instauration de cette formation en 1987, ils sont plus de 14 000à avoir décroché ce sésame. Pour accompagner des enfants et jeunes en tant qu'animateur et avoir la responsabilité d'un groupe, il faut disposer de connaissances théoriques, opérationnelles et sociales. Une des missions du Service national de la jeunesse (SNJ) est d'organiser des formations d'animateur issues du do-

nies», indique le SNJ. La formation comprend six cycles différents allant de l'aide-animateur au responsable de colonie et formateur en passant par l'animateur. «Les formations sont payables à l'avance, mais les jeunes peuvent bénéficier d'indemnités de la part de leur institution ou fédération», précise le Service national de la jeunesse. Devenir animateur est aussi l'occasion de faire ses premiers pas dans le monde du travail et aussi de toucher ses premiers salaires, en relation avec Depuis 1987, 14 000 jeunes ont obtenu le diplôme d'animateur. la responsabilité qu'ils assument pendant les activités. Un maine de l'éducation non for- quérir un savoir, une expé- aide-animateur ne sera pas aumelle. Elles s'adressent à tous rience pratique dans l'anima- tant payé qu'un responsable les jeunes à partir de 15 ans. tion d'activités de loisirs, de colonie. MARION MELLINGER «Elles leur permettent d'ac- comme les camps ou les colo- , animateur.snj.lu

PUB

Le bureau d’architectes DIESCHBOURG WAGNER ARCHITECTES S.A. situé à LuxembourgKirchberg recherche pour entrée immédiate ou à convenir :

DESSINATEUR EN CONSTRUCTION DIPLÔMÉ (M/F) PROFIL : • Min. 5 années d’expérience dans une fonction similaire • Parfaitement bilingue (français/allemand ou français/anglais), le luxembourgeois est un atout • Personnalité : dynamique, créatif, flexible, esprit d’équipe, autonome • Très bonne connaissance en CAD (ARCHICAD, Adobe,…) • Très bonne expérience en BIM • Bonne expérience dans l’établissement de plans d‘exécution NOUS PROPOSONS : Un cadre de travail agréable, dynamique et multiculturel au sein d’un bureau stable et reconnu sur la place ainsi que des opportunités de développement et d’épanouissement professionnel. Si ce poste vous intéresse, vous êtes invité à nous envoyer votre dossier de candidature (CV avec photo et lettre de motivation) par courrier ou mail à : DIESCHBOURG WAGNER ARCHITECTES S.A. • 21, rue des Muguets • L-2167 Luxembourg job@dwa.lu • dwa.lu

La filière aéronautique et spatiale en recherche de main-d’œuvre.

De gros besoins en aéronautique

PARIS La filière aéronautique et

spatiale française, dont les emplois ont résisté pendant la crise sanitaire, a des «besoins incroyables» d’embauches pour remonter en cadence et développer les nouveaux programmes, a affirmé Guillaume Faury, président du Gifas, l’organisation professionnelle du secteur. La filière «a un chiffre préliminaire de 6 000 à 7 000 embauches sur la fin de l’année» et le Gifas estime ses besoins pour 2022 à «quelque 15 000 embauches».

Nos clients recrutent (m/f):

CRLA Chauffeur - Dépanneur

ATP 1 responsable pour son atelier de sérigraphie manuelle

(m/f)

Dr Lian ALLAMI Confrère / Consœur dentiste

Privilege Services Gouvernant d’enfants (et ménage)

Envoyez votre candidature par e-mail à bklein@abisko.lu

Oeko-Bureau s.à r.l. (Bio-)Geograph*in, Biolog*in, Umweltwissenschaftler*in

Jonk Entrepreneuren Luxembourg Marketing & Programme Manager

Nous recrutons

Comptable conﬁrmé

CV, entretien d'embauche, carrière, recherche d'emploi, fiches métiers

Informez et inspirez-vous

Le bureau d’architectes DIESCHBOURG WAGNER ARCHITECTES S.A. situé à Luxembourg-Kirchberg recherche pour entrée immédiate ou à convenir :

ARCHITECTE OU TECHNICIEN DIPLÔMÉ EXPÉRIMENTÉ (MIN. 5 ANS) POUR PLANS D’EXÉCUTION ET DÉTAILS (M/F) DESCRIPTION :

• Participation à la conception des plans d’exécution, détails de principe et d’un dossier de consultation des entreprises • Préparation des bordereaux de soumissions (participation aux calculs de masses, établissement des prix de revient, réalisation des devis estimatifs détaillés etc.), et élaboration des cahiers des charges suivant les corps de métiers • Préparation et suivi du chantier avec rapports de réunions, planning des travaux et suivi administratif • Élaboration de solutions techniques d’exécution, choix de la main d’œuvre, planification des travaux • Gestionnaire de chantier il coordonne, gère et contrôle les travaux dans le respect de la réglementation • Contrôle financier, métrés et décomptes

PROFIL :

• Parfaitement bilingue (français/allemand ou français/anglais), le luxembourgeois est un atout • Personnalité dynamique, flexible, esprit d’équipe, autonome • Très bonne maîtrise du CAD (ARCHICAD) et de la suite Adobe, expérience en BIM est un atout • Connaissances solides dans l’établissement de plans d’exécution de détails • Bonne connaissance de la législature luxembourgeoise

NOUS PROPOSONS :

Un cadre de travail agréable, dynamique et multiculturel au sein d’un bureau stable et reconnu sur la place ainsi que des opportunités de développement et d’épanouissement professionnel. Si ce poste vous intéresse, vous êtes prié à nous envoyer votre dossier de candidature (CV avec photo, lettre de motivation et portfolio) avec précision du poste souhaité par courrier ou mail à : DIESCHBOURG WAGNER ARCHITECTES S.A. • 21, rue des Muguets • L-2167 Luxembourg job@dwa.lu • dwa.lu

VOUS ÊTES À LA RECHERCHE D’UN TRAVAIL ET VOUS HABITEZ LE G.-D. DE LUXEMBOURG VOUS DISPOSEZ D’UN VÉHICULE

N’hésitez pas à nous contacter. Pour renforcer nos équipes, notre société recherche de nouveaux collaborateurs pour la distribution de journaux et imprimés publicitaires. Si la présente offre vous intéresse, téléphonez dès aujourd’hui au :

44 44 33 - 2

s es b o n l r e v u Tro , ateurs r o b a l l co l s s e n ti e c’est L’e ces annon re e r vo s c la p tez not r c Po u conta l, e ti n n e ess nicatio d ans L’ ommu e HR C ir a n te .l u par s@ hrc il : sale par ma

WITRANS SECRÉTAIRE ADMINISTRATIVE ET TECHNIQUE / SEKRETÄR FÜR ADMINISTRATIVE UND TECHNISCHE ARBEITEN

Croix Rouge Plusieurs Postes

Association Luxembourgeoise Alzheimer asbl Un collaborateur pour le Service Finances

Andreosso Carrelages Plusieurs Carreleurs

Select Plusieurs postes

Independent Café Kach/cuisinier/cook de formation et/ou avec expérience

Plus d’infos concernant les postes à pourvoir ainsi que des centaines d’autres opportunités, rendez-vous sur

www.jobﬁnder.lu

print & online recruitment communication by HR Communication S.A. – sales@hrc.lu

Offre d’emploi Le CIGL Steinfort a.s.b.l., initiative sociale active dans le domaine de l’emploi et de la formation socio-professionnelle, recrute à temps plein et à durée indéterminée

un CHEF D’EQUIPE (m/f)

pour son Service de Proximité CDI 40 hrs/semaine – rémunération CCT SAS – C3 Vos missions : • Assurer la gestion des services de proximité (travaux de jardinage, petits travaux de réparation, peinture, maçonnerie, …) • Encadrer une équipe d’ouvriers polyvalents • Planifier, organiser et veiller à la bonne exécution des activités • Réaliser l’entretien et l’aménagement d’espaces verts • Assurer le suivi administratif de l’activité Votre profil : • Formation : DAP, de préférence dans le domaine de l’horticulture • Disposer des compétences pédagogiques et relationnelles pour travailler avec des personnes • Sens des responsabilités • Rigueur, bon esprit d’organisation et esprit d’équipe • Maîtrise de la langue française, des connaissances en luxembourgeois et en allemand constituent un atout • Avoir le permis de conduire B Les candidatures écrites avec CV, lettre de motivation et copie des certificats sont à adresser au plus tard pour le 7 février 2022 au : CIGL Steinfort a.s.b.l. à l’attention de Kris Kayser 15, rue de l‘Ecole L-8367 Hagen

Cinéma 25

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU JUSQU’AU MARDI 11 JANVIER LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG '83 (vo. hi.) sam 14:00 The 355 (vo. en.) tlj 16:30, 19:30, 22:15 + mer jeu ven sam dim mar 13:45 + lun 13:30 Cendrillon (Metropolitan Opera) (vo. en.) lun 13:45 Clifford (v. fr.) sam 14:15, dim 10:30, 14:30 Clifford the big red dog (v. de.) mer ven lun mar 16:45, jeu 16:30, sam 17:30, dim 16:15 Die Pfefferkörner und der Schatz der Tiefsee (vo. de.) mer ven dim lun mar 16:30, dim 10:30 En attendant Bojangles (vo. fr.) mer ven lun 13:30, 16:30, 19:15, mer lun 22:00, jeu dim mar 14:30, 21:30, jeu sam dim mar 16:00, 18:45 Encanto, la fantastique famille Madrigal (v. fr.) jeu mar 14:15, dim 10:00 Encanto (vo. en.) jeu sam dim mar 13:30, dim 10:30 House of Gucci (vo. en.) mer ven lun 13:30, mer ven sam lun mar 19:00, jeu 20:30, dim 20:15 Lauras Stern (vo. de.) dim 11:00 Les Tuche 4 (vo. fr.) mer jeu ven sam lun mar 16:15 Matrix Resurrections (vo. en.) mer ven mar 16:15, mer jeu ven dim lun mar 22:00, jeu lun 20:15, sam 20:00, 21:30 Matrix Resurrections (vo. en.) (laser ultra) mer ven dim mar 20:15, jeu sam lun 17:00 Matrix Resurrections (vo. en.) (4DX) mer ven lun mar 14:15, jeu sam lun 20:45 Spider-Man : No way home (v. fr.) mer jeu ven sam dim mar 14:00 Spider-Man: No way home (v. de.) mer ven dim mar 17:15, mer jeu ven dim lun mar 18:30, jeu sam lun 16:15, sam 18:45 Spider-Man: No way home (vo. en.) mer ven mar 20:15, mer ven sam dim lun mar 20:30, mer ven sam lun mar 22:15, jeu sam lun 17:15, jeu dim 22:00 Spider-Man : No way home (v. fr.) (3D) (4DX) jeu sam dim 14:15, dim 10:30 Spider-Man: No way home (vo. en.) (3D) (4DX) tlj 17:30 + mer ven dim mar 20:45 Spider-Man: No way home (vo. en.) (laser ultra) mer ven lun 13:45, mer ven dim mar 17:00, jeu sam dim mar 13:30, jeu sam lun 20:15, dim 10:00 Sword Art Online - Progressive Aria of a Starless Night (v. fr.) jeu 17:30, sam 16:45 Gekijouban Sword Art Online : Progressive - Hoshinaki Yoru no Aria (v. en.) jeu dim 19:45, ven sam 22:15 The King's Man (v. de.) mer jeu dim lun mar 22:15, ven 22:00 The King's Man (vo. en.) tlj 19:15 + mer ven 13:30 + mer jeu ven dim lun mar 17:15, 21:45 + sam 17:00, 22:15 + lun 14:15 Tous en scène 2 (v. fr.) tlj 14:00 + dim 11:00, 16:45 Sing 2 (vo. en.) tlj 13:45 + dim 11:00 Sing 2 (v. de.) (3D) jeu sam mar 13:45, dim 10:00, 14:15 West Side Story (vo. en.) mer ven lun 14:00, mer jeu ven dim lun mar 18:45 Yolki 8 (v. en.) dim 17:30 UTOPIA Animal (vo. fr.) dim 16:30 Cinderella (vo. en.) lun 13:45 Die Schule der magischen Tiere (vo. de.) jeu sam dim mar 14:00 Don't look up (vo. en.) jeu 21:15 Haut et fort (vo. ar.) mer jeu ven sam lun mar 16:30, mer 18:45, jeu ven sam dim lun mar 19:00, dim 16:45 Haute couture (vo. fr.) mer jeu ven sam lun mar 16:45, dim 14:15 House of Gucci (vo. en.) jeu sam lun 21:00 La pièce rapportée (vo. fr.) mer ven dim mar 14:00 The electrical life of Louis Wain (vo. en.) mer jeu sam dim lun mar 21:30 Lamb (v. en.) mer 14:00, 21:15, jeu ven sam lun mar 18:30, ven 13:45, dim 18:45, lun 14:15 Khorshid (v. en.) mer jeu ven sam lun mar 14:15

Licorice Pizza (vo. en.) tlj 16:00 + mer 18:30 + jeu ven sam dim lun mar 18:45 Madres paralelas (vo. es.) tlj 18:45 + mer ven mar 16:00 + dim 16:15 Mes frères et moi (vo. fr.) tlj 19:00 + mer dim 16:30 + jeu ven sam lun mar 16:15 Here we are (vo. he.) mer jeu ven sam mar 13:45, dim 14:15 Olga (vo. uk.) jeu sam lun 14:00 Retfærdighedens ryttere (vo. da.) mer 21:00, jeu sam 14:15, ven dim mar 21:15, lun 13:45 Spencer (vo. en.) mer ven sam dim lun mar 21:30 The card counter (vo. en.) jeu ven sam dim lun mar 21:30 The French Dispatch (vo. en.) ven 21:30 The lost daughter (vo. en.) jeu sam lun 16:00 Ghahreman (v. en.) mer ven dim mar 14:00, jeu 21:30, ven mar 21:00, sam dim lun 21:15 Vortex (vo. fr.) mer 19:30 DUDELANGE STARLIGHT The 355 (vo. en. st. fr. nl.) mer lun 15:00, jeu 18:00, ven 20:45, sam 21:15, dim 19:15, mar 21:00 Animal (vo. fr.) mer 20:45, sam 16:15, lun 18:30 Clifford the big red dog (v. de.) sam 14:00, dim 10:30 Die Schule der magischen Tiere (vo. de.) jeu mar 15:00, dim 14:00 Encanto (v. de.) jeu 15:00, sam 13:00, dim 14:00 Grosse Freiheit (vo. de.) jeu mar 18:15, ven 21:00, sam 18:30, dim 19:15 Matrix Resurrections (vo. en. st. de. fr.) jeu 21:15, lun 18:00 Retfærdighedens ryttere (vo. da. st. fr. nl.) mer 18:00, ven 18:15, sam 21:00, dim 16:15, lun 15:00, mar 20:45 Spencer (vo. en. st. fr. nl.) mer ven 15:00, jeu lun 20:45 Spider-Man: No way home (vo. en. st. de. fr.) sam 15:15, mar 18:00 The King's Man (vo. en. st. de. fr.) mer ven 18:00, sam 18:30, dim 16:15, lun 21:00 Sing 2 (v. de.) dim 10:30, mar 15:00 West Side Story (vo. en. st. de. fr.) mer 20:45, ven 15:00 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL The 355 (vo. en.) mer 14:00, 17:15, mer dim mar 20:00, jeu ven sam 19:45, ven lun 14:15, 17:30, ven 22:30, sam 22:15, lun 20:15 Cinderella (vo. en.) lun 13:45 Clifford (v. fr.) mer ven 14:15, sam dim 14:00 Clifford the big red dog (v. de.) mer mar 17:45, jeu ven sam dim 17:00, lun 18:00 Die Pfefferkörner und der Schatz der Tiefsee (vo. de.) jeu sam dim 14:15, mar 14:30 Encanto, la fantastique famille Madrigal (v. fr.) mer 17:00, jeu ven sam dim 16:30, lun 17:15, mar 16:45 Encanto (v. de.) jeu sam dim 14:00, mar 14:15 House of Gucci (vo. en.) mer mar 19:45, ven 20:45, sam 20:15, lun 20:00 Matrix Resurrections (vo. en.) mer ven 14:30, mer ven dim mar 16:30, jeu 19:15, sam 19:00, lun 14:00, 19:45 Matrix Resurrections (vo. en.) (laser ultra) mer ven dim mar 20:30, lun 17:15 Spider-Man : No way home (v. fr.) tlj 14:15 + mer jeu mar 19:30 + ven 19:00 + sam lun 20:00 + dim 19:15 Spider-Man: No way home (v. de.) tlj 17:30 + mer ven mar 20:15 + jeu sam lun 20:45 + dim 19:45 Spider-Man: No way home (vo. en.) mer ven dim mar 20:45, ven sam 22:15, lun 16:45 Spider-Man: No way home (vo. en.) (laser ultra) tlj 14:00 + mer jeu ven sam dim mar 17:15 + jeu sam lun 20:30 Sword Art Online - Progressive Aria of a Starless Night (v. fr.) jeu 17:30, sam 17:00 Gekijouban Sword Art Online : Progressive - Hoshinaki Yoru no Aria (v. en.) jeu 20:00, ven sam 22:30, dim 20:15

The King's Man (vo. en.) mer 14:15, mer dim 16:45, mer jeu mar 20:00, ven lun 14:30, ven 17:45, ven dim 19:30, sam 17:15, 19:15, lun mar 17:00, lun 20:30 Tous en scène 2 (v. fr.) jeu sam dim 14:30, mar 14:00 Sing 2 (v. de.) mer jeu sam dim mar 14:30, jeu sam 16:45, ven 14:00, dim mar 17:30 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY 355 mer ven sam dim 13:40, mer jeu sam dim mar 15:45, mer jeu 19:50, jeu 13:35, ven lun 15:40, ven sam 19:45, 22:20, dim lun mar 20:05, lun mar 13:30 Cendres et diamant (v. en. st. fr.) jeu 18:00, lun 20:00, mar 14:00 Clifford dim 10:40 En attendant Bojangles tlj 14:00 + mer jeu sam dim mar 18:20, 20:55 + jeu 15:25 + ven 15:35 + ven lun 18:15, 20:50 + dim 10:50 + lun 15:30 + mar 15:40 Encanto, la fantastique famille Madrigal mer sam dim 13:30, mer dim 16:00, sam 16:10, dim 10:30 Le test mer ven sam 13:45, 18:10, mer jeu mar 20:15, jeu 13:35, ven sam 20:00, dim 11:00, 13:50, 20:10, dim mar 18:15, lun 13:40, 18:05 Les Tuche 4 mer ven sam dim 16:15, mer dim 20:00, jeu ven lun mar 13:30, jeu 16:10, ven 19:40, sam 19:45, dim 11:00, lun mar 16:05 Matrix Resurrections mer jeu sam dim lun mar 16:45, mer 20:35, jeu lun mar 20:00, ven 16:40, 20:30, ven sam 21:50, sam 20:50, dim 20:40 Mes très chers enfants mer dim 18:25, jeu ven lun 14:00, sam 18:30, mar 13:30 Spider-Man : No way home mer jeu ven sam 13:45, 16:45, mer dim lun mar 20:35, jeu 20:40, ven 20:50, ven sam 21:55, sam 20:45, dim 10:45, dim lun mar 13:55, 17:00 The King's Man : première mission mer jeu 13:55, mer jeu dim 16:50, mer jeu dim lun mar 19:45, ven sam lun mar 13:50, ven 16:35, 22:10, ven sam 19:30, sam lun mar 16:40, sam 22:15, dim 14:00 Tous en scène 2 mer dim 13:40, mer sam 15:40, mer dim lun mar 18:15, jeu 18:20, ven sam 18:25, sam 13:50, dim 10:40, 15:45 West Side Story (vo. en. st. fr.) jeu lun 16:50, jeu lun mar 20:10, ven 16:30, mar 16:15 THIONVILLE KINEPOLIS 355 tlj 13:55 + mer jeu ven dim lun mar 16:45 + mer jeu sam dim mar 19:50 + mer jeu ven sam dim 22:30 + dim 11:00 355 (vo. en. st. fr.) ven lun 19:50, sam 16:45 Belle mer lun 15:50, jeu sam mar 18:25 Belle (vo. ja. st. fr.) mer dim lun 18:25, jeu ven sam mar 15:50 Clifford mer sam dim 13:30 En attendant Bojangles tlj 13:30, 15:25, 18:15, 20:50 Encanto, la fantastique famille Madrigal mer sam dim 13:50, mer 16:20, sam 15:35, dim 10:45, 15:50 House of Gucci mer sam lun mar 21:00 Le seigneur des anneaux : la communauté de l'anneau ven 19:45 Le test tlj 13:25 + mer jeu ven dim lun mar 16:00 + mer jeu sam dim lun mar 20:20 + mer jeu ven sam dim 22:30 + ven 20:50 + sam 16:10 Les Elfkins : opération pâtisserie dim 10:35 Les Tuche 4 mer jeu ven dim lun mar 16:05, mer jeu ven sam dim 19:45, mer jeu sam 22:15, jeu ven lun mar 13:45, dim 22:25, lun mar 18:20, 20:35 Madeleine Collins jeu ven 13:50, 16:20, lun mar 13:40, 16:00 Matrix Resurrections tlj 13:35 + mer jeu ven lun mar 16:50 + mer jeu sam dim mar 19:30 + mer jeu ven sam dim 22:10 + sam 16:40 + dim 10:25, 16:20 Matrix Resurrections (vo. en. st. fr.) ven lun 19:30 Mes très chers enfants mer ven sam lun mar 20:00, jeu ven lun mar 14:00, dim 20:15 Mince alors 2 ! jeu ven lun mar 13:30 Monster Family, en route pour l'aventure dim 10:35 Mystère mer dim 14:00, sam 13:30, dim 10:50

S.O.S. Fantômes : L'héritage jeu dim 21:00, dim 10:50 Spider-Man : No way home tlj 13:40, 16:50, 17:55, 20:00 + mer jeu ven sam dim 22:00 + dim 10:40 Spider-Man : No way home (3D) tlj 20:55 Sword Art Online - Progressive Aria of a Starless Night (v. en. st. fr.) jeu 20:00, sam 16:45, dim 10:45, 18:00 The King's Man : première mission tlj 13:50 + mer jeu ven dim lun mar 16:35 + mer jeu sam dim mar 19:40 + mer jeu ven sam dim 22:25 The King's Man : première mission (vo. en. st. fr.) ven lun 19:40, sam 16:35 Tous en scène 2 mer sam dim 14:00, 16:30, mer jeu sam dim lun mar 18:00, ven 18:25, dim 10:55 West Side Story jeu ven lun mar 16:30 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS 355 tlj 13:50 + mer jeu ven dim lun mar 16:30 + mer jeu sam dim 19:40 + mer jeu ven sam dim 22:25 + dim 11:00 + mar 20:00 355 (vo. en. st. fr.) ven 19:40, sam 16:30, lun 20:00 Belle mer jeu ven lun mar 15:45, sam 15:55, dim 10:50 Belle (vo. ja. st. fr.) jeu ven lun 19:50, dim 15:45 Clifford mer sam dim 13:45, dim 10:35 En attendant Bojangles tlj 13:50 + mer jeu ven dim lun mar 15:55 + mer jeu ven lun mar 18:20 + mer jeu ven sam dim 19:40 + mer jeu sam dim 22:15 + sam 15:45 + dim 10:50 + lun mar 19:50 Encanto, la fantastique famille Madrigal mer sam dim 14:00, 16:20, dim 10:40 House of Gucci mer sam lun mar 20:20, jeu 21:00, ven 20:45, dim 20:35 La panthère des neiges mer jeu ven dim lun mar 15:40 Le calendrier mer jeu ven sam dim 22:40 Le collectionneur danois : de Delacroix à Gauguin (vo. en. st. fr.) mar 20:00 Le Noël de Petit Lièvre Brun (bébés) dim 10:30 Le seigneur des anneaux : la communauté de l'anneau ven 19:45 Le test tlj 18:30 + mer jeu lun mar 13:40 + mer jeu sam lun mar 15:45 + mer lun mar 20:40 + mer 22:35 + jeu 20:10, 22:10 + ven 13:45, 15:40 + ven sam 20:00 + sam dim 14:00 + dim 16:00, 20:15, 22:15 Les Bodin's en Thaïlande jeu ven lun mar 13:45 Les Elfkins : opération pâtisserie mer 13:50, sam dim 13:40, dim 10:30 Les Tuche 4 tlj 13:30 + mer jeu ven dim lun mar 15:45 + mer sam lun mar 18:00 + mer jeu ven sam dim 19:45, 22:30 + jeu 17:45 + ven 17:35 + sam 15:35 + dim 18:20 + lun mar 20:00 Madeleine Collins jeu ven 14:00, 16:50, lun mar 13:50, 16:15 Matrix Resurrections tlj 13:45, 20:00 + mer jeu ven dim lun mar 16:50 + mer lun mar 17:40 + mer jeu ven sam dim 22:00 + jeu 18:00 + ven 17:45 + sam dim 17:50 Matrix Resurrections (vo. en. st. fr.) sam 16:50 Matrix Resurrections (laser ultra) mer jeu sam dim mar 20:45 Matrix Resurrections (vo. en. st. fr.) (laser ultra) ven lun 20:45 Mes très chers enfants tlj 20:20 + mer jeu sam dim lun mar 13:40 + mer jeu sam lun mar 15:50 + ven 13:30 + ven dim 15:35 Mince alors 2 ! jeu ven lun mar 13:30 Monster Family, en route pour l'aventure dim 10:30 Mourir peut attendre tlj 20:55 Mystère tlj 13:45 S.O.S. Fantômes : L'héritage mer sam dim 19:30 Spider-Man : No way home tlj 13:40, 16:40 + mer jeu dim mar 20:45 + mer jeu ven sam dim 22:10 + sam 21:00 + dim 11:00 Spider-Man : No way home (vo. en. st. fr.) ven lun 20:45

Spider-Man : No way home (3D) mer sam dim mar 19:40 Spider-Man : No way home (laser ultra) mer jeu ven dim lun mar 17:45 Spider-Man : No way home (vo. en. st. fr.) (laser ultra) sam 17:45 Spider-Man : No way home (ScreenX) mer jeu ven sam dim lun 14:10, 17:15, 20:30, mar 13:55, 17:00 Sword Art Online - Progressive Aria of a Starless Night (v. en. st. fr.) jeu 20:00, sam 16:45, dim 10:45, 18:00 The King's Man : première mission tlj 14:00 + mer jeu ven dim lun mar 17:00, 18:00 + mer jeu sam dim 19:40 + mer jeu ven sam dim 22:25 + sam 18:20 + dim 10:45 + mar 20:00 The King's Man : première mission (vo. en. st. fr.) ven 19:40, sam 17:00, lun 20:00 Tous en scène 2 tlj 14:00, 16:30 + dim 10:45 West Side Story tlj 16:30 MOULINS-LÈS-METZ KINEPOLIS WAVES 355 mer jeu dim lun mar 13:30, 16:05, 20:50, ven sam 13:40, 16:20, 19:40, 22:05 A perfect enemy jeu ven lun mar 13:45 Clifford dim 10:50 En attendant Bojangles tlj 15:50, 20:55 + mer jeu dim lun mar 18:10 Encanto, la fantastique famille Madrigal mer sam dim 13:30, dim 10:40 Les Tuche 4 mer jeu dim lun mar 20:50, jeu lun mar 13:40, 15:55, ven 13:55, 16:10, ven sam 18:25, 19:55, dim 10:55 Matrix Resurrections mer jeu dim lun mar 13:55, 17:00, 20:10, ven sam 13:45, 16:50, 19:00, 22:10 Mes très chers enfants mer jeu dim lun mar 18:40 Mystère dim 10:45 Spider-Man : No way home mer jeu dim lun mar 13:50, 17:00, 20:15, ven sam 13:30, 16:35, 20:40, 22:20, dim 10:30 The King's Man : première mission tlj 14:00 + mer jeu dim lun mar 17:00, 20:00 + ven sam 16:45, 19:30, 22:15 Tous en scène 2 tlj 18:30 + mer dim 13:30, 15:50 + sam 13:35, 16:00 + dim 10:35 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE 355 mer 16:50, mer jeu 20:10, jeu ven dim 16:30, ven sam 19:10, 21:50, dim lun mar 20:15, lun 17:30 Clifford mer jeu ven sam dim 14:20 En attendant Bojangles mer jeu 16:30, 20:20, ven 19:10, 21:50, sam 16:40, 19:20, 22:00, dim lun mar 20:05, lun 17:10 Encanto, la fantastique famille Madrigal jeu ven sam dim 14:10 Encanto, la fantastique famille Madrigal (dolby atmos) mer 14:00 House of Gucci dim 17:00 Les Tuche 4 mer jeu ven sam dim 16:55, mer jeu 20:30, ven sam 19:30, dim lun mar 20:20, lun 17:30 Matrix Resurrections mer dim mar 20:10, jeu 16:40, ven 19:00, sam 16:30, 21:45, lun 17:10 Mes très chers enfants mer jeu 14:10, ven 21:40, sam 16:30, 21:50, dim 16:50 Monster Family, en route pour l'aventure mer jeu ven dim 14:20 Mystère mer jeu ven sam 17:00 S.O.S. Fantômes : L'héritage ven 16:30, sam 14:00 Spider-Man : No way home (vo. en. st. fr.) jeu 20:00 Spider-Man : No way home (dolby atmos) mer dim mar 20:00, jeu ven dim 14:00, ven sam 18:55, 22:00, lun 17:00, 20:05 The King's Man : première mission mer ven dim 16:40, ven 22:00, sam 19:10, lun 20:10 The King's Man : première mission (vo. en. st. fr.) jeu 20:10 Tous en scène 2 mer jeu ven sam dim 14:30 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

26 Télévision

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

TF1

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

TIPIK

13.00 JT 13h 13.55 Triangle amoureux mortel, téléﬁlm 15.40 Quand le piège se referme..., téléﬁlm 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL, doc. 18.30 Ici tout commence, série 19.10 Demain nous appartient, série 20.00 JT 20h 20.45 My Million, jeu 20.50 Météo

12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages, série 14.00 Comment se remettre d’un chagrin d’amour, ﬁlm 15.45 Les reines du shopping, jeu 16.50 Incroyables transformations 18.40 Tous en cuisine, en direct avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages, série

13.00 Journal de 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 16.15 Affaire conclue, mag. 17.05 Affaire conclue, mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.35 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.50 Météo 20.00 Journal 20 h 00 20.40 Météo 20.45 Un si grand soleil, série

12.55 Météo à la carte, mag. 14.00 Rex, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 17.00 Slam, jeu 17.45 Questions pour un champion, jeu 18.30 Le 18.30, mag. 18.50 18.30, la suite, mag. 19.00 Le 19/20 20.20 Plus belle la vie, série 20.45 Tout le sport, mag. 21.05 Météo

12.55 JT 13.30 Météo 13h30 13.40 Affaire conclue, mag. 14.30 Mallorca, série 15.25 Mallorca, série 16.40 Le papillon, ﬁlm 18.10 Ici tout commence, série 18.40 Demain nous appartient, série 19.19 Météo 19h25 19.20 Chez Nadette, série 19.30 JT 19h30 20.05 Météo 20h00

13.00 Plus belle la vie, série 14.05 Une superstar pour Noël, téléﬁlm 15.30 Sous le soleil, série 16.25 Plus belle la vie, série 16.55 Le zapping au mètre 17.05 N’oubliez pas les paroles 18.10 How I met your mother, série 19.05 Les Simpson, série 19.55 Vews 18h00

21.05 Ninja Warrior « Le parcours des héros 1 » Divertissement présenté par Denis Brogniart, Christophe Beaugrand et Iris Mittenaere « Ninja Warrior » revient pour une 6e édition avec désormais non plus 2, mais 3 parcours pour atteindre la finale : le parcours de qualification, les Battles de la Tour d’Acier et les demi-finales. 23.30 Vendredi, tout est permis avec Arthur « Ice » Divertissement présenté par Arthur 01.35 Euro Millions, jeu

21.05 Maison à vendre Magazine présenté par Stéphane Plaza À Vence, Armande, 84 ans, et Michel, 88 ans, proﬁtent pleinement de leur retraite. Il y a 30 ans, ils ont acheté une maison dans un quartier résidentiel. / Aurélia,Jessica et Katia, sont 3 sœurs qui doivent vendre leur maison familiale de Vaugrineuse dans l’Essonne. 23.00 Maison à vendre « Dorothé, Doreen, Dehlia et Dinalhy / Barbara et Laurent » Magazine présenté par Stéphane Plaza 00.55 Maison à vendre, mag. 02.50 Météo

21.05 Candice Renoir « Qui va à la chasse perd sa place - Parties 1 & 2 » Série Avec Cécile Bois, Raphaël Lenglet Dimanche, petit matin. Le corps d’un président d’association de chasse et lui-même chasseur émérite, est retrouvé, nu, et en partie dévoré, dans l’enclos aux sangliers de son domaine. 23.00 Candice Renoir « Bon sang ne saurait mentir » Série 23.50 Les grands esprits se rencontrent 00.50 Bivouac, mag.

21.10 La TV des 70’s « Quand Giscard était président » Documentaire En mai 1974, Valéry Giscard d’Estaing devient président de la République et veut imprimer une nouvelle ère de modernité. Une de ses premières décisions concernera l’éclatement de l’ORTF avec la création de trois nouvelles chaînes de télévision : TF1, Antenne 2 et FR3. 23.30 Météo 23.35 Miss Fisher et le tombeau des larmes Téléfilm de Tony Tilse Avec Essie Davis 01.10 Gigi, ﬁlm

20.20Renaud toujours debout Documentaire Il est le chanteur engagé qui a écrit la chanson française préférée de tous les temps : Mistral Gagnant. Il a vendu plus de 20 millions d'albums et collectionné les tubes. Alors, comment ce jeune loubard en blouson de cuir, qui ne chantait pas très juste, s'est-il hissé en haut de l'affiche ? 22.00 Tirages Euromillions 22.05 Le Grand Bêtisier 2021 Divertissement présenté par Fanny Jandrain 23.45 OpinionS 23.55 Quel Temps !

20.05 Babysitting 2 Film de Nicolas Benamou, Philippe Lacheau Avec Philippe Lacheau, Tarek Boudali Sonia souhaite présenter Franck à son père, Jean-Pierre, directeur d’un hôtel écologique au Brésil. Toute la bande s’y retrouve ainsi pour passer des vacances de rêve. Un matin, les garçons partent en excursion dans la forêt amazonienne. Le lendemain, ils ont tous disparu... 21.45 Godzilla Film de Roland Emmerich Avec Matthew Broderick 23.55 Tribus XXL, doc.

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MOSELLE

13.40 Le gendarme et les extra-terrestres 15.30 Le gendarme et les gendarmettes 17.20 Chasseurs d’appart’ : qui peut battre Stéphane Plaza ? 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Reporters

12.15 ARD-Buffet 13.00 Sportschau 15.30 Tagesschau 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 QuizduellOlymp 19.45 Sportschau vor acht 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

15.00 Heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 Heute 17.10 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Kitzbühel 19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose

13.40 Two and a Half Men 14.35 The Middle 15.05 The Middle 15.35 The Big Bang Theory 16.30 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

12.00 RTL Radio Web TV - RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Traﬁc-Info an Webcams. 14.00 At Home TV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D'Simpsons 19.00 De Journal Newsﬂash 19.03 Live! Planet People 19.30 De Journal 20.00 Rediffusioune vu Live! Planet People a Journal

11.00 À Feu Doux 11.30 Moselle Gourmande 12.00 Moselle Info 14.00 Sur ma route 14.30 1, 2, 3, Dansez 15.00 1, 2, 3 Musette ! 15.30 Les belles mélodies, mag. 16.00 Face à face, mag. 17.00 Graoully Mag : l'avant match 18.00 Moselle Info, mag. 19.00 Le Club de la Presse, mag. présenté par Jérôme Bergerot

20.30Chicago Fire « La chasse au trésor » Série Avec Jesse Spencer, Taylor Kinney La caserne 51 est en alerte maximale tandis que le Covid-19 continue de faire des ravages. Pendant ce temps, l’équipe accueille un nouveau membre, lors d’une intervention dangereuse, Brett montre l’étendue de ses capacités de gestion de crise. 21.25 Avoir ce qu’il faut 22.20 Grey’s anatomy : Station 19 23.15 Grey’s anatomy : Station 19 00.20 RTL Info 19 heures

20.15 Sprachlos in Irland Komödie Mit: Andrea Sawatzki, Götz Schubert Für Chefsekretärin Connie läuft es beruﬂich wie privat nach Plan. Ob als Ehefrau des netten Dirk, Mutter einer erwachsenen Tochter, die ihr erstes Baby erwartet, oder als rechte Hand ihres Chefs – sie hat alles im Griff. 21.45 Tagesthemen 22.15 Tatort: Her mit der Marie! Krimi 23.45 Der Richter - Sein wichtigster Fall 01.55 Tagesschau

20.15 Der Staatsanwalt « Tödliches Dickicht » Krimiserie Mit: Rainer Hunold, Fiona Coors Der brutale Überfall auf eine unscheinbare Software-Firma konfrontiert Oberstaatsanwalt Bernd Reuther mit einem gefährlichen Fall im Bereich der Organisierten Kriminalität. 21.45 SOKO Leipzig Krimiserie 23.15 Heute journal 23.45 Der “Schatz des Priamos” - Wem gehört das Gold aus Troja? Doku 00.30 ZDF-History

20.15 The First Avenger: Civil War Action von Anthony Russo,Joe Russo Mit: Chris Evans, Robert Downey Jr, Scarlett Johansson, Sebastian Stan, Anthony Mackie 23.15 Snowpiercer Action von Joon-ho Bong Mit: Chris Evans, Jamie Bell, John Hurt, Ed Harris, Tilda Swinton 01.50 Operation: Overlord Action von Julius Avery Mit: Jovan Adepo, Wyatt Russell, Mathilde Ollivier 03.40 Watch Me - das Kinomagazin

SAT 1

RTPI

13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Die Gemeinschaftspraxis - Dokusoap 17.30 K11 - Die neuen Fälle / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Buchstaben Battle Quizshow 18.55 ran Fußball: Countdown 19.30 ran SAT.1 Bundesliga: FC Bayern München - Borussia Mönchengladbach - Countdown 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.00 Fußball: Countdown 20.30 Fußball: Bayern München / Borussia Mönchengladbach 23.00 ran Late Night

14.15 Os Nossos Dias - Um espelho dos nossos tempos e da nossa gente, com um registo dramatico, alguma comédia e multa emoção! 15.05 A Nossa Tarde 17.30 Portugal em Direto 19.10 O Preço Certo 20.00 Telejornal 21.00 Vírus 21.30 Joker 22.45 O Pimba é Nosso -A História da chamada música Pimba ao longo de vários anos. 23.30 Nada Será Como Dante - Um programa de Literatura feito com a certeza de que, por melhor que seja, nada será como Dante. 00.00 24 Horas

Écrans 27

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

Le Luxembourg mis à l’honneur

L’humoriste allemand Hape Kerpeling a tourné au Grand-Duché l’émission diffusée dimanche.

Un décès brutal

VOX Dimanche, le Grand-Duché de Luxembourg sera le point de mire des téléspectateurs. Le pays sera au cœur de l’émission «Hape und die 7 Zwergstaaten», diffusée sur la chaîne allemande VOX et ce, bien que le pays qui compte plus de 600 000 habitants et une superficie de 2 600 km2 ne constitue pas officiellement parmi les micro-États. Tout comme les épisodes sur Malte ou le Liechtenstein, l’émission ne se contente pas d’être un simple carnet de voyage. Hape Kerpeling aime jeter un coup d’œil dans les coulisses et n’hésite pas à ponctuer ses commentaires d’une touche humoristique, révélant quelques anecdotes au passage. Au cours de son périple, il sera notamment amené à rendre visite à l’«homme le plus fort au monde», à s’immerger dans la haute cuisine luxembourgeoise et à réaliser un rêve d’enfance à Pétange. Par ailleurs, le présentateur est allé à la rencontre du «meilleur ministre des Affaires étrangères en Europe», selon ses dires dans une interview à «L’essentiel». Pour suivre les aventures de Hape Kerkeling et découvrir ses talents de potiers aux côtés d'Usch Biver, rendez-vous dimanche, à 19 h 10, sur VOX.

Parfaite dans la peau de Pamela SÉRIE Et si la plus grande histoire d’amour d'Hollywood était

celle entre Pamela Anderson et Tommy Lee, gâchée par le vol de leur sextape? C’est ce que dit la nouvelle bande-annonce de «Pam & Tommy». On y retrouve Lily James grimée en bimbo d’«Alerte à Malibu» et dévastée en découvrant que la vidéo privée a été volée et mise en vente sur Internet...

Clooney derrière la caméra, Affleck devant... succès assuré

CARNET NOIR Aperçue dans les séries «Snowdrop» et «Hellbound», l’actrice sud-coréenne Kim Mi-soo est décédée brutalement à l’âge de 29 ans. PRIME VIDEO George Les circonstances de la Clooney a fait tourner Ben mort de la jeune femme Affleck dans un drame, ne sont pas connues. «The Tender Bar», à découvrir dès ce vendredi sur Amazon Prime.

Une enquête sur Pierre Ménès

Après une enquête interne à Canal+ au cours de laquelle sept personnes ont dénoncé des faits de «harcèlement sexuel» commis par Pierre Ménès, l’Inspection du travail a transmis en décembre un signalement au parquet de Nanterre, qui a ouvert une enquête préliminaire contre le célèbre journaliste sportif.

PARIS

■ L'ENFANCE AU BAR. Dans «The Tender Bar», Ben Affleck joue un barman qui tente de représenter un modèle paternel pour son jeune neveu, intellectuellement très brillant, abandonné par son père. Oncle Charlie n’a pas fait d’études mais il fait de son mieux pour inculquer au jeune «J.R.» des valeurs pleines de bon sens.

■ BEN AFFLECK SE RECONNAÎT.

L'acteur a confié avoir une connexion particulière avec son rôle: son père Timothy Affleck a travaillé en tant que barman dans les années 80. Son père lui a également transmis sa passion pour l’écriture et la littérature. «Mon père m’a vraiment inculqué le même respect et la même estime de la langue et de l’écriture que le

Ben Affleck a amorcé sa renaissance artistique avec des rôles plus réfléchis et plus profonds.

personnage de l’oncle Charlie transmet à J.R.», souligne également Ben Affleck. ■ UN DUO DE CHOC. «The Tender Bar» marque la seconde collaboration de Ben Affleck et George Clooney qui avaient déjà travaillé ensemble sur le thriller «Argo», Oscar

2013 du meilleur film (ainsi que meilleur scénario adapté et meilleur montage). «George est l’un de ceux qui racontent le mieux des histoires», applaudit Ben Affleck. «C’est quelqu’un qui vous rend meilleur. J’ai beaucoup de chance d’avoir travaillé avec lui».

■ NOUVELLES RÉCOMPENSES?

Le long métrage de Clooney a d’ores et déjà attiré l’attention des critiques, en particulier la performance de Ben Affleck. Il est en effet nommé aux Golden Globes 2022 dans la catégorie meilleur acteur dans un second rôle.

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

Sport Une demi-finale Russie-Canada La Russie, tenante du titre, s’est qualifiée jeudi à Sydney pour les demi-finales de l’ATP Cup en battant l’Italie, avec notamment un succès de Daniil Medvedev sur Matteo Berrettini (6-2, 6-7, 6-4). Les Russes affronteront pour une place en finale le Canada, qui a battu l’Allemagne grâce à une victoire de Félix Auger-Aliassime sur Alexander Zverev.

TENNIS

Kobayashi a gagné l'Aigle d'or.

Kobayashi sacré sur la Tournée

SAUT À SKI Le Japonais Ryoyu Kobayashi a remporté jeudi la Tournée des Quatre Tremplins, moment fort de la saison de saut à ski, avec une 5e place lors du dernier concours à Bischofshofen après avoir gagné les trois premiers. Le vainqueur du jour est un enfant du pays, l'Autrichien Daniel Huber, qui signe sa première victoire en Coupe du monde.

Djokovic condamné à attendre en Australie TENNIS Après avoir vu son visa annulé, le Serbe a fait appel et obtenu un sursis jusqu'à lundi. Il est retenu dans un hôtel en attendant.

Novak Djokovic, menacé d’expulsion par l’Australie après l’annulation de son visa à dix jours du premier tournoi du Grand Chelem de l’année, a obtenu un sursis jusqu’à lundi, mais a passé jeudi sa deuxième nuit en rétention, nouvel épisode d’une saga rocambolesque teintée d’incident diplomatique. Le Serbe, muet concernant son statut vaccinal par rapport au Covid-19, a été refoulé mercredi soir à son arrivée à Melbourne où il comptait participer à l’Open d’Australie (17-30 janvier). Mais il a déposé un recours contre la décision des autorités de lui refuser l’entrée, faute de documents nécessaires pour obtenir une dérogation médicale à l’obligation

Le pilote du Dakar sorti du coma RALLYE-RAID Le pilote français Philippe Boutron, grièvement blessé dans l’explosion de son véhicule à Jeddah, en Arabie saoudite, avant le départ du Dakar le 30 décembre, est «sorti du coma» , a déclaré jeudi son fils à RMC. Les circonstances de l'explo-

Football Le Bayern va affronter M'Gladbach avec un effectif décimé par le Covid-19. Page 30

sion restent floues et le parquet national antiterroriste français a ouvert une enquête préliminaire pour «tentative d’assassinats en relation avec une entreprise terroriste». Les autorités saoudiennes continuent elles à défendre la thèse de l'accident.

Djokovic a pu compter sur le soutien de quelques fans réunis devant son hôtel.

vaccinale. Au cours d’une première audience jeudi devant un juge de Melbourne, un avocat du gouvernement a indiqué que l’expulsion n’interviendrait pas avant une autre audience prévue lundi. Une poignée de supporters des Serbes agitant des dra-

peaux, des antivaccins ou encore des défenseurs des migrants - se sont rassemblés jeudi devant le Park Hotel de Melbourne, utilisé par le gouvernement pour retenir des personnes en situation irrégulière, et où Djokovic se trouvait. Cet hôtel, devant lequel se déroulent régulièrement des

manifestations, a mauvaise réputation. Un incendie y a éclaté en décembre, forçant son évacuation, et des personnes retenues se sont plaintes sur les réseaux, photos à l’appui, de trouver des asticots et des moisissures dans la nourriture. En octobre, 21 personnes y ont contracté le Covid.

Kyrie Irving a enfin rejoué NBA Pour la première fois cette

saison, Kyrie Irving a rejoué en NBA. À Indianapolis, dans la nuit de mercredi à jeudi, tous les yeux étaient braqués sur le meneur des Nets. Rétif à la vaccination, il avait manqué les 35 premiers matches de son équipe, qui ne voulait pas faire appel à lui tant qu’il ne serait pas éligible pour toutes les

rencontres, dont celles à domicile, mais a changé d'avis à cause d'un effectif décimé par le Covid. Resté 32 minutes sur le parquet, il a mis un peu de temps à retrouver le rythme, mais a finalement inscrit 22 points, dont 10 dans le dernier quart, où son apport a été très précieux pour aller chercher la victoire (121-129). Irving n'est toujours pas vacciné.

Sports 29

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

Programme

Marie Schreiber (g.) a fini juste derrière Christine Majerus (d.) sur la dernière manche de Coupe du monde qu'elles ont courue ensemble.

Marie Schreiber va contester le règne de Christine Majerus

CYCLO-CROSS Sacrée sans discontinuer depuis 2010, Majerus va être bousculée par Marie Schreiber sur les championnats nationaux samedi à Ettelbruck.

Championne du Luxembourg onze fois d'affilée, souvent avec plus de 5 minutes d'avance, Christine Majerus va enfin être bousculée samedi sur le parcours d'Ettelbruck.

La coureuse de 34 ans fera face à la révélation de la saison, Marie Schreiber (18 ans). Elles se sont partagé les victoires sur les courses internationales organisées au pays (Schreiber à Contern et Majerus à Pétange) et se sont croisées sur des manches de Coupe du monde. Lors de la dernière, à Hulst, elles ont fini l'une derrière l'autre aux 24e et 25e places. De quoi imaginer une course serrée samedi.

Une reprise perturbée en LBBL

Après trois semaines de pause, les championnats du Luxembourg reprennent ce week-end, mais pas pour tout le monde. En raison de la vague de contaminations au Covid-19, deux matches avaient déjà été reportés jeudi: Contern-Esch chez les hommes et Gréngewald-Esch chez les femmes. La Résidence Walferdange, qui reste sur six victoires d'affilée, en profitera pour tenter d'accentuer son avance en LBBL masculine face à l'Amicale. Dudelange, de son côté, fera débuter George Blagojevic et Jimmie Taylor, sa troisième paire de Le match du Basket Esch face professionnels cette saison. à l'Amicale a dû être reporté.

BASKET-BALL

«C'est important d'avoir de la concurrence, ça me permet de me remettre un peu en question et d'aller au-delà des autres années, souligne Majerus. Mais j'ai toujours pris la course au sérieux, même si les gens disaient que c'était gagné d'avance». Schreiber, qui courait encore en Juniors la dernière édition en 2019, se réjouit de pouvoir concurrencer son aînée sur une course qu'elle assomme chaque année de-

puis 2010. «Je n'ai rien à perdre, mais bien sûr que j'aimerais la battre, assure-t-elle. C'est excitant pour nous deux, quel que soit le résultat». La lutte s'annonce donc prometteuse sur un parcours plat qui a été complètement inondé en début de semaine. La situation s'est depuis arrangée et il devrait être praticable, bien que très boueux, malgré les pluies encore annoncées d'ici au départ. TOM VERGEZ

BASKET-BALL LBBL masculine, 15e journée Vendredi Sparta-Dudelange 20 h 45 Samedi Racing-Musel Pikes 18 h 30 Heffingen-Telstar 20 h Larochette-Etzella Dimanche Résidence-Amicale 17 h 30 Contern-Esch rep. LBBL féminine, 15e journée Vendredi Sparta-Amicale 18 h 45 Samedi Wiltz-Dudelange 20 h Dimanche Etzella-Musel Pikes 15 h 15 Résidence-Contern 15 h 30 Gréngewald-Esch rep. HANDBALL Coupe des dames, quarts Samedi Attert-Redange-Mersch 17 h 30 Diekirch-Dudelange 18 h Käerjeng-Esch Museldall-Red Boys

Thiltges en favori CYCLO-CROSS Les trois derniers champions du Luxembourg n'étant pas au départ (Reichling, Dias Dos Santos et Nissen), c'est Scott Thiltges qui s'avance en favori samedi à Ettelbruck. À 29 ans, il a dominé la saison luxembourgeoise jusqu'ici.

Le meeting CMCM annulé Après l’Euro Meet de natation mercredi, l’autre grand rendez-vous sportif de la fin janvier au Luxembourg est annulé. Le meeting CMCM d’athlétisme, qui devait accueillir 140 athlètes d’une trentaine de pays différents, n’aura pas lieu, a annoncé la Fédération luxembourgeoise d’athlétisme (FLA) jeudi. Maintenu tant bien que mal en 2021, à huis clos et avec un nombre réduit de participants, l’événement est cette fois-ci victime des «grandes incertitudes liées au fait que la vague Omicron attendue est en train

ATHLÉTISME

Le meeting devait réunir 140 athlètes d'une trentaine de pays.

de déferler sur le Luxembourg», explique la FLA. L’instance annonce que la 20e édition du meeting aura bien lieu

en 2023 et gardera le Label Bronze, que lui avait décerné la fédération européenne l’année dernière.

30 Sports

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

Aubameyang positif juste avant la CAN

FOOTBALL Les stars de l’équipe de leur préparation à Dubaï. Le gabonaise Pierre-Emerick Au- gardien du FC Rodange Anthony Mfa fait également bameyang et Mario Lemina partie de la sélecont reçu des tests antigétion du Gabon. La niques positifs au Covidcompétition s'ou19, à quatre jours des dévre dimanche buts des Panthères à la Coupe d’Afrique des (17 h) au Cameroun, avec un match Nations de football d'ouverture entre (CAN), face aux Cole pays hôte et le mores lundi. Ces Burkina Faso contaminations dans le tout noufont polémiveau stade situé que, quelques jours après la près de Yaoundé. à Liverpool Steven Gerrard, devenu entraîneur diffusion de vidu club de Birmingham. Cette saison, il n'a déos d'une soirée Aubameyang a passé un participé qu'à douze matches de championnat festive avec les test PCR pour avoir la deux hommes lors d'Espagne avec les Blaugrana. confirmation.

Coutinho sur le point de rebondir à Aston Villa FOOTBALL Embourbé à Barcelone, Philippe Cou-

tinho serait sur le point de rejoindre Aston Villa, révèle le «Daily Mail». Le Brésilien aurait eu une discussion avec son ancien coéquipier

Le Royaume-Uni renonce à 2030 Un président anti-saucisses véganes Programme

La Grande-Bretagne et l'Irlande seraient sur le point d'abandonner leur candidature à l'organisation de la Coupe du monde 2030, révèle le «Times». Les pays estiment qu'ils ont trop peu de chances de remporter le vote face aux candidatures de l'Arabie saouFOOTBALL

dite, de l'Espagne et du Portugal ainsi que celles de l’Argentine, de l’Uruguay, du Paraguay et du Chili. Britanniques et Irlandais se redirigeraient donc vers l'Euro 2028, que convoitent déjà la Turquie et un ticket Roumanie, Grèce, Bulgarie et Serbie.

FOOTBALL Le président de l'Union Berlin, Dirk Zingler, est un homme de tradition. «Je n’ai rien contre les petites saucisses véganes, mais chez nous, le foot c’est Bratwurst, bière et

ballon», explique le dirigeant dans une interview à «Die Welt». «Chez nous, on peut parler crûment au stade et c’est pour cela que le club n’utilisera pas l’écriture inclusive», renchérit-il.

Décimé, le Bayern Munich fait appel à des joueurs de 16 ans

FOOTBALL Entre les blessés et les footballeurs positifs au Covid, le Bayern est très affaibli pour la réception du Borussia M'Gladbach ce vendredi soir (20 h 30).

Neuf joueurs positifs au Covid-19, plus des absents et des blessés: le Bayern est décimé pour reprendre ce vendredi la Bundesliga contre M'Gladbach. Jeudi, Julian Nagelsmann ne pouvait compter que sur une dizaine du groupe professionnel, dont Joshua Kimmich, de retour de quarantaine, qui n’a plus joué depuis le 6 novembre, et Niklas Süle, qui souffre du dos et aurait besoin d’être ménagé. Pour compléter l’équipe, et

Nagelsmann ne peut compter que sur une dizaine de joueurs pros.

avoir un semblant de banc de touche, le coach de 34 ans va donc devoir puiser dans les rangs amateurs et les équipes

de jeunes. Il a notamment fait revenir deux joueurs de tout juste 16 ans qui étaient en stage avec la sélection natio-

nale des U17 en Espagne: l’attaquant Arijon Ibrahimovic et le milieu Paul Wanner. Si l’un des deux entrait en jeu vendredi soir, il deviendrait le plus jeune joueur de l’histoire du Bayern à participer à un match de Bundesliga, pulvérisant le record de Jamal Musiala, qui avait débuté à 17 ans et 115 jours. Dans les buts, le capitaine Manuel Neuer (Covid) sera remplacé par Sven Ulreich. Seule l’attaque a fière allure, mais sans aucun remplaçant: Thomas Müller, Robert Lewandowski, Serge Gnabry et Jamal Musiala sont en principe disponibles. Infectés par le virus fin décembre, Corentin Tolisso et Kingsley Coman pourraient être libérés.

Allemagne, 18e journée Vendredi Bayern-M'Gladbach 20 h 30 Samedi Leipzig-Mayence 15 h 30 Francfort-Dortmund 18 h 30 France, 20e journée Vendredi Bordeaux-Marseille 21 h Dimanche Montpellier-Troyes 15 h Metz-Strasbourg Lyon-Paris SG 20 h 45 Italie, 21e journée Dimanche Venise-AC Milan 12 h 30 AS Roma-Juventus 18 h 30 Inter-Lazio 20 h 45 Espagne, 20e journée Samedi Grenade-FC Barcelone 18 h 30 Real Madrid-Valence 21 h Dimanche Villarreal-Atlético 21 h Coupe d'Espagne, 16es de finale Jeudi Saragosse-FC Séville 0-2 Majadahonda-Atlético 0-5 Portugal, 17e journée Vendredi Santa Clara-Sporting 18 h 30 Samedi Estoril-FC Porto 19 h Dimanche Benfica-Paços de F. 19 h Coupe d'Angleterre, 3e tour Vendredi Swindon-Man. City 21 h Samedi Chelsea-Chesterfield 18 h 30 Dimanche Liverpool-Shrewsbury 15 h

32 Météo

VENDREDI 7 JANVIER 2022 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

ALLEMAGNE Clervaux 0° 2°

Bastogne

–1°

Bitburg –1° 2°

2° Wiltz 0° 2°

Ettelbruck 0° 2°

Echternach 0° 2°

33° 28° 28° 22° 15° 18°

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

15° 22° –8° 21° 2° 6°

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

26° 3° 28° 27° 9° 1°

0°

3° 0°

–1° 3° Esch-sur-Alzette

FRANCE Samedi 1°

5°

0°

4°

Mardi

–1°

3°

Mercredi

8°

2°

4°

Soleil & Lune 8H31 16H52 11H38 22H48

PUB

quipe d Toute l’é

e « L’esse

ntiel»

Berlin

Paris

Varsovie

Vienne Rome

Madrid

Athènes

Alger Rabat

sous -5°

5° – 10°

20° – 25°

-5° – 0°

10° – 15°

25° et +

0° – 5°

15° – 20°

Rejoignez notre engagement sur plantonsdesarbres.lu

Merzig 1° 5°

Lundi 4°

Stockholm

3°

Thionville 1° 5°

Dimanche

Londres

Avec votre carte Visa, vous payez, vous plantez.

Remich

Longwy –1° 3°

Oslo

Légende des températures

Luxembourg

Europe

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

Trèves 3° 1°

Mersch 0° 3°

Arlon 5° 1°

Prévisions

Monde

e t i a h u vous so ! e é n n a e n n o b e un

grésil. Pas mal de vent en

Un petit épisode neigeux Pas mal deenvent en perspecUn petit épisode neigeuxperspective prime. Le nous concernera ce nous concernera ce matin, tive en prime. Le thermothermomètre sera à peu matin, pouvant blanchir mètre sera à peu près de pouvant blanchir de saison. le paysage avant le unpaysageprès seSamedi déroulera sous avant ensous journéeSamedi saison. se déroulera redouxunenredoux journée diman- diun ciel changeant sous Eclaircies la pluie. Eclaircies sous unplus ciel plus changeant la pluie. avant un début de seentre nuages, entre nuages, éclaircies éclaircies etchemanche avant un début de maine tristounet. et averses de pluie ou averses de pluie ou grésil. semaine tristounet.