Issuu

«Comment je fais sans ma voiture?» Comment aider le Luxembourg à atteindre ses objectifs de réduction carbone (-55 % en 2030 et neutralité en 2050). Les résidents sont prêts à faire des efforts pour réduire leur empreinte CO2, mais ce n’est pas tou-

N°3232

MARDI 5 OCTOBRE 2021

Luxembourg

Un site pour connaître le juste prix d'un logement

Musique

Sports

Météo

jours possible. Pour certains, la voiture reste indispensable. «Comment voulez-vous que je fasse sans ma voiture? Je n’ai pas les moyens de m’acheter une hybride», explique par exemple une résidente. PAGE 2

Leurs visages déformés sont moqués

Le temple de la techno a enfin remis le son à Berlin

250 km dans le désert avec ses pieds de Hobbit

MATIN

7°

APRÈS-MIDI

15°

Les visages peu flatteurs des stars du ballon rond, comme ici celui du Portugais Ronaldo, ont déclenché une pluie de critiques. E-SPORT Dans le milieu du foot, cela s’apparente à un «hors-jeu». Alors que Konami vient de sortir «eFootball 2022», son nouveau jeu vidéo

de foot successeur de «Pro Evolution Soccer», les internautes hurlent. En cause, des graphismes jugés horribles, les visages des

joueurs apparaissant pour le moins déformés. Sans compter une maniabilité approximative. L’éditeur japonais a promis de réagir. PAGE 14

Luxembourg

Vite lu

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Pour mieux protéger le climat, «j’ai essayé de devenir végane» LUXEMBOURG Afin de réduire votre empreinte carbone, quels sacrifices seriez-vous prêt à faire? Éléments de réponse dans la capitale.

Pays unis face aux crues

«Mais comment voulez-vous que je fasse sans ma voiture? tions de cet été, la ministre de la J’en ai besoin et je n’ai pas les Sécurité intérieure, Taina Boffer- moyens de m’acheter une hyding, a participé à une réunion in- bride!», s’exclame Yasmine, 36 ans. Limiter leur empreinte formelle avec ses homologues belge et néerlandais. Ils ont évo- CO2 pour aider le Luxembourg qué une plateforme d'interopéra- à atteindre ses objectifs de rébilité commune pour les centres duction carbone (-55 % en 2030 et neutralité en 2050) les de crise nationaux. passants croisés hier dans la Un débat sur les seniors capitale ne sont pas contre. Mais dans la limite de leurs LUXEMBOURG Les membres de la commission Santé vont évoquer moyens. «Je vois mal comment faire ce matin les suites de l'explosif rapport Waringo sur l'accueil des un grand voyage sans prendre l’avion, renchérit Paco, 23 ans. personnes âgées pendant la En revanche, pour la voiture, crise du Covid-19. Ce document j’ai des alternatives. Et les avait suscité de vifs débats à la transports en commun sont Chambre avant l'été. LUXEMBOURG Suite aux inonda-

Acheter des aliments bio représente un vrai effort budgétaire font remarquer certains passants.

gratuits!». «Je peux facilement réduire ma consommation de viande, renchérit Emma, 21 ans. J’ai essayé de devenir végane, mais là, le résultat a été mitigé», sourit-elle. «C’est une habitude à prendre, avancent Amélie, 22ans, et Rami, 24. On peut acheter moins de

vêtements et sensibiliser nos enfants à faire de même». Certains n’ont pas le sentiment de faire un sacrifice. «Je crée des objets avec de vieux matériaux car cela me permet d’exprimer ma créativité», s’enthousiasme Kathy, 22ans. D’autres sont catégoriques: «Je suis tout à fait

disposé à sacrifier trois jours de ma vie pour protester dans la rue contre les entreprises qui polluent», assène ainsi Mert, 23 ans. «Je ne pense pas que les citoyens soient le nœud du problème. La solution se trouve bien plus haut», estime-t-il. SÉVERINE GOFFIN

Le dossier de Assez de place pour les prisonniers SCHRASSIG Les centres pénisoins se remplit tentiaires de Schrassig et de Le dossier de soins partagé, introduit en 2019, contient désormais 3,54millions de documents, placés dans 925000dossiers, a indiqué hier le gouvernement. Il s'agit presque exclusivement de documentation relative à des actes médicaux. Les quatre hôpitaux du pays, ainsi que les trois laboratoires privés versent désormais dans l'outil toutes les analyses biologiques Les peines sont exécutées. qu'ils réalisent.

LUXEMBOURG

Le solaire couvre les besoins en énergie de 120 000 résidents.

Le solaire livre l'énergie d'un résident sur cinq LUXEMBOURG En 2020, l'énergie

solaire produite au Grand-Duché a permis de couvrir les besoins en électricité de près de 120000personnes. En six ans, la puissance installée est passée de 110MW à 187. 609nouvelles installations photovoltaïques ont été mises en service en 2020 et l'État veut aller encore plus loin. C’est pourquoi il prévoit une extension

de l’exonération fiscale pour les petites installations jusqu'à 10kWp d'énergie produite revendue contre 4kWp auparavant. Et ce de façon rétroactive à partir du 1er janvier 2021. Le gouvernement a lancé un appel d'offres pour des centrales photovoltaïques de grandes tailles pour un volume de 55 MW, ce qui équivaut aux besoins de 35000résidents.

Givenich contiennent suffisamment de place pour accueillir tous les prisonniers, a assuré hier le gouvernement. Les personnes condamnées à des peines d'enfermement sont systématiquement incarcérées après leur jugement. La prison d'Uerschterhaff, actuellement en construction sur la commune de Sanem, doit permettre d'augmenter la capacité carcérale. Il y avait 548 détenus fin 2020, selon le Statec.

L'emploi salarié progresse encore Combien de C02 LUXEMBOURG L’emploi salarié progresse au 2e trimestre 2021, avec une hausse de 0,8 % par rapport au 1er trimestre, indique le Statec. En variation annuelle, la progression a été de 3,7 %, mais cette hausse spectaculaire est

due à la destruction exceptionnelle d’emplois pendant le confinement en 2020. Dans chaque secteur économique, des emplois ont été créés par rapport au 1er trimestre 2021. Une première depuis le 2e trimestre 2020.

lors de votre vol? LUXEMBOURG Afficher sur le bil-

let les émissions de CO2 générées par un vol en avion n'est pas toujours possible, souligne le ministère de la Mobilité. Si les réservations sur des sites luxembourgeois (luxair.lu) permettent de le calculer, beaucoup passent par des plateformes internationales.

Luxembourg

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Ils roulaient alcoolisés

LUXEMBOURG Entre 19 et 23 h, dimanche soir, la police a arrêté quatre conducteurs avec un test d'alcoolémie positif à Hamm, Schleif, Mersch et Bilsdorf. Ils ont été remarqués par leur style de conduite. Dans trois cas, leur permis de conduire leur a été retiré sur place.

Mois de sensibilisation LUXEMBOURG Dans le cadre du

mois dédié au trouble déficit de l'attention/hyperactivité, des conférences pour le grand public, ateliers pour les parents et des formations continues seront proposés jusqu'au 27 octobre. , tdah.lu

Cent logements sociaux

Des simulateurs pour estimer à quel prix on peut se loger LUXEMBOURG À quel prix louer un appartement de 35 m2 à Strassen ou acheter un logement de 80 m2 à Esch? Logement.lu propose désormais des simulateurs.

1 717 euros: voici, selon le simulateur de loyers lancé par le portail public du logement au Luxembourg (logement.lu), la somme mensuelle moyenne à débourser (hors charges) pour un appartement de 80 m2 avec parking couvert à Esch-surAlzette. Pour acheter un 35 m2 à Strassen, de classe énergétique C, avec 10 m2 de balcon et une place de parking extérieure il faudrait prévoir entre 162 424 et 341 573 euros. Et là, il faut bien le reconnaître... beaucoup en «rêveraient».

Les travaux de l'Observatoire de l'habitat sont disponibles sur logement.lu et aident à estimer les prix du marché. -PHOTO: EDITPRESS

Économiste au Luxembourg Institute of Socio-Economic Research (LISER), Julien Licheron a pris part à l'élaboration des simulateurs de prix et de loyers, mis en ligne depuis dix jours sur logement.lu. Il souli-

Le chiffre du jour

185 cas

gne qu'ils seront «améliorés, mais peuvent fournir une première idée à un locataire ou un bailleur dans une commune donnée». Ces outils se basent sur les actes notariés et les annonces immobilières d'une

agence partenaire pour offrir des estimations «indicatives et qui ne remplacent pas l’évaluation par un professionnel (avec visite du logement)». S'il reprend des critères décisifs (localisation, surface, annexes), l'outil a ses défauts. Il ne peut évaluer l'ancienneté ou l'état des biens. Et l'échelle des communes est large. «Nous espérons arriver à celle de quartiers», précise Julien Licheron, qui souligne que l'instabilité du marché luxembourgeois rend la mission délicate. «On est jamais totalement à jour». Et le décalage temporel pèse lourd quand les prix grimpent de 17 % comme entre les premiers trimestres 2020 et 2021. Des mises à jour fréquentes sont prévues, dont une dès cette semaine. NICOLAS MARTIN

Situation stable dans les hôpitaux

LUXEMBOURG Entre vendredi et dimanche, 195nouvelles infections au Covid-19 ont été identifiées sur les 4995tests effecC'est le nombre d'élèves du fondamental à avoir été testés positifs tués. Aucun nouveau décès au Covid entre le 15 et le 24 septembre, selon les autorités. n'a été recensé depuis près de 2 404 cas contacts ont été identifiés et 1 843 élèves ont reçu une deux semaines, le total reste ordonnance de quarantaine. 916 d'entre eux ont pu aller à l'école. donc à 835. Le nombre de patients se trouvant à l'hôpital est relativement stable. Ils sont désormais 17en soins normaux, autant que lors du dernier bilan publié vendredi et 25 personnes sont actuellement LORENTZWEILER Pour rejoindre le Nord via l'A7, la Sud-Nord, seule une voie sur trois était acces- huit en soins intensifs (-1). hospitalisées en raison du Covid. DIFFERDANGE En septembre, l'agence immobilière sociale qui gère les logements sociaux à Differdange s'est occupée de 100 dossiers. C'est la première fois que cette barre symbolique a été franchie, a indiqué la commune du Sud.

Un véhicule s’embrase dans le tunnel Grouft

patience était de rigueur. Le tunnel Grouft a été fermé hier vers 11 h et pendant une heure, à cause d’une camionnette dont le moteur a pris feu. S'il a finalement rouvert dans le sens

sible en direction la capitale jusqu’à ce mardi, 5 h, a indiqué l’ACL. Les pompiers du CGDIS ont pu maîtriser rapidement l'incendie. Aucun blessé n’est à déplorer. -PHOTO: CGDIS

Plus de fêtards que d'habitants à Biwisch BIWISCH Au nord du Grand-Duché, à deux pas de la frontière belge, la nuit de samedi à dimanche a été agitée, a révélé hier la police grand-ducale. Les forces de l'ordre ont interrompu une «rave party» dans le canton de Clervaux. Selon la police, la fête non autorisée a eu lieu dans une zone boisée proche de Biwisch, localité de 124 habitants dans la commune de Troisvierges. La po-

pulation du village a même doublé le temps d’une soirée, avec 150 fêtards présents. À l'arrivée de la police, beaucoup ont fui, mais certains ont été interceptés. Des personnes venues «de la zone frontalière voisine», comprenez de Belgique, ont été identifiées. Il a fallu démonter la sono et dégager des véhicules coincés dans un champ voisin, où de gros dégâts ont été constatés.

Luxembourg

Les élèves vont donner de la voix LUXEMBOURG Les élèves d’art lyrique et l’Orchestre symphonique des enseignants du Conservatoire de la ville de Luxembourg présentent l’opéra «The king and its fairies», le vendredi 15 octobre, à 20 h, et le dimanche 17, à 16 h. , luxembourgticket.lu

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Le Luxembourg, «tout petit acteur» de l'évasion fiscale? LUXEMBOURG Selon une partie de la classe politique, le Grand-Duché n'est que très peu incriminé dans les «Pandora Papers».

Le Grand-Duché n’est en général pas épargné par les enquêtes de consortiums de journalistes sur les pratiques d’évasion fiscale depuis des années. Malgré 100000citations le concernant sur 12 millions au total, les «Pandora Papers» apparaissent comme un moindre mal, selon une partie du monde politique. Pour Laurent Mosar, le Luxembourg est «un tout petit acteur, qui apparaît bien moins souvent que d’autres, les États américains en tête». Surtout, le député CSV souliSur une journée, seuls 24,9 % des articles parlent de femmes. gne qu’aucune personnalité politique luxembourgeoise LUXEMBOURG La place des femmes et filles dans les articles de presse reste largement inférieure à celle des hommes et garçons, selon les résultats luxembourgeois de l'édition FLAXWEILER Vers 13 h, hier, 2020 du Golbal Media Monito- pour des raisons encore inexring Program, présentés hier. pliquées, un camion a frôlé Elles représentaient 24,9% des une camionnette qui sécurisait personnes évoquées dans les une zone de travaux sur l’A1 articles au cours d'un jour té- entre Flaxweiler et Munsbach. moin, le 29septembre 2020. En Le conducteur a alors perdu le cinq ans, ce taux a évolué d'un contrôle de son véhicule, qui point de pourcentage. Par ail- est passé par-dessus les glisleurs, 30,2% des journalistes sières de sécurité avant de bassont des femmes, contre culer dans le talus. Le chauffeur a été légèrement blessé. 39,1 % en 2015.

Peu de femmes dans les médias

Le Luxembourg a été cité 100 000 fois sur 12 millions de documents dans les «Pandora Papers».

n’est citée dans ces documents, «ce qui est positif». Interrogé sur des montages suspects impliquant les oligarques russes, l'élu d'opposition reconnaît que chaque place financière doit composer avec «des personnages bizarres», même si «cela nous incite à réfléchir sur une amé-

lioration des procédures de contrôle». Du côté de la majorité, le ton est à la prudence. André Bauler, président DP de la commission des Finances et du Budget, préfère éviter de commenter le contenu de l'enquête, tout en précisant que «la place financière est inter-

1, rue des Sports Bissen

07.10 11:00-15:00 ZONE D’ACTIVITÉ ECONOMIQUE Sanem – Gadderscheier

ImpfCOVID-19

Bus

on tour

covidvaccination.lu

Les étudiants ont assez mal vécu les restrictions liées au coronavirus, rappelle l’Association des cercles d’étudiants luxembourgeois (ACEL). Lors d’un sondage réalisé de fin février à début mars 2021 auprès de ses membres, 80% des sondés avaient déclaré que leur santé mentale s’était détériorée pendant la pandémie, à cause surtout au manque de contacts sociaux avec d’autres étudiants. Pour cette rentrée académique, l’ACEL demande donc à ce que les cours se fassent au maximum en présentiel, «même en cas d’aggravation de la situation Covid», souligne Benjamin Kinn, président de l’ACEL. Par ailleurs, les nouvelles éditions du «Guide du Futur Étudiant» et «Guide du Futur Diplômé» sont disponibles aussi en ligne. , acel.lu

LUXEMBOURG

Une voie de l'A1 a été barrée pour permettre l'évacuation. -PHOTO: POLICE

PUB

08.10 10:00-16:00 SUPERMARCHÉ CORA Foetz 08.10 11:00-17:00 CITY CONCORDE Bertrange

THOMAS HOLZER

Ils veulent retourner en amphi

Un camion s'est couché sur l'A1

05.10 11:00-15:00 ZONE D’ACTIVITÉ ECONOMIQUE

nationale, avec des milliers d’intervenants qui travaillent correctement». Déi Lénk est, de loin, le parti le plus sévère. Il pointe l'existence «de milliers de documents qui font mention du Luxembourg» et dénonce «des pratiques inadmissibles».

09.10 11:00-15:00 NORDSTROOSS SHOPPING MILE MARNACH Marnach 09.10 09:30-13:00 VEINER NËSSMOART Vianden

Il lui donne 20 euros et en profite pour voler sa carte RODANGE Une personne a été victime d’un vol par ruse dimanche soir, rue de l’Industrie, à Rodange. Alors qu’elle retirait de l’argent, elle a été approchée par un individu qui prétendait lui rendre deux billets de 10 euros oubliés dans le distributeur. Une manière de détourner son attention pour lui dérober sa carte bancaire. La victime ne l'a réalisé que trop tard. Le voleur présumé aurait entre 30 et 40 ans. Il est toujours recherché.

Mir sinn houfreg op

Mir engagéieren eis, déi regional Landwirtschaft ze ënnerstëtzen, andeems mir eis Leidenschaft ﬁr déi bescht Produite vun eise Bauerenhäff, Bongerten a Wäibierger an der Groussregioun mat Iech deelen.

Zoom op FRANK ABEN, PRODUCTEUR DE POMMES DE TERRE

Oignons jaunes

Courge Hokkaido

Carottes

Luxembourg, classe 1

Allemagne, classe 1

Luxembourg, classe 1 Le kilo

Le ﬁlet 1 kg

La pièce

149

129

Chou rouge, vert ou blanc

Luxembourg, classe 1, au choix La pièce

099

Le kilo

149

Betteraves crues Luxembourg, classe 1

Pommes Royal Gala

Luxembourg ou Allemagne, classe 1 soit 1,67/kg

Le kilo

Poireaux

Luxembourg, classe 1

Poires Conférence ou Doyenne

Luxembourg ou Allemagne, classe 1, au choix

Le panier 3 kg

Le kilo

499

Pommes de terre Variétés: Red Scarlet ou Ukama au choix Luxembourg, classe 1 soit 0,44/kg Le ﬁlet 15 kg

Pommes de terre

Variété: Nicola Luxembourg, classe 1 soit 0,50/kg

Le ﬁlet 15 kg

750

650

Prix valables jusqu’au 10 octobre 2021 Les articles sont disponibles dans nos magasins selon leur assortiment habituel et jusqu’à épuisement du stock.

149

229

CONSEIL

Les pommes de terre se conservent au mieux dans un endroit frais (pas trop froid), sec et sombre.

Luxembourg

De nombreux ménages ont fait face à une hausse d'impôts.

Mobilisés pour les frontaliers

L'augmentation d'impôts en France pour les ménages ayant des revenus mixtes continue de mobiliser les syndicats. Et ce, malgré l'annonce par la France de la possibilité de demander l'application de l'ancienne convention fiscale pour l'imposition des revenus 2020 et 2021. Le LCGB prévoit un piquet de protestation jeudi, à 11h, qui aura lieu devant l'ambassade de France au Luxembourg, pour réclamer une solution durable. Le syndicat estime que les annonces françaises restent «très vagues» sur les conditions d'imposition qui seront appliquées en 2022. Pour bénéficier de l'application de l’ancienne convention collective, il faut corriger sa déclaration de revenus avant le 15décembre: , bit.ly/3FjcvzJ

LUXEMBOURG/FRANCE

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Pour dénoncer les violences

Quel avenir pour la Nordstad?

DIFFERDANGE En vue de l'Orange Week, consacrée aux violences faites aux femmes, la ville de Differdange cherche des coachs de clubs sportifs de la commune qui voudraient soutenir cette cause à travers une exposition de photos. , differdange.lu

DIEKIRCH Le concept de mobilité pour la Nordstad à l'horizon 2035 a été présenté aux habitants hier à Diekirch. Les principaux points concernent les contournements d'Ettelbruck et Diekirch, un itinéraire cyclable express, la mise à 2x2voies de la B7. La prochaine réunion d'information aura lieu jeudi, à 19h, au CAPE d'Ettelbruck. , transports.lu Le concept de mobilité pour la Nordstad d'ici 2035 a été présenté.

Mieux vaut avoir de la monnaie pour payer son stationnement LUXEMBOURG La capitale remplace peu à peu ses horodateurs qui n'acceptent que les pièces de monnaie.

Se garer dans la capitale constitue parfois une gageure. À cause de la rareté des places, mais aussi parfois de la difficulté pour payer. «Aucun parcmètre de Bonnevoie n’accepte le paiement par carte. En 2021, alors que les paiements dématérialisés sont la norme, c’est aberrant», peste Nicolas. Beaucoup d’appareils d’anciennes générations, encore en fonctionnement, n’acceptent en effet ni les cartes ni les billets. «C’est pénible, il m’arrive

Les pièces sont parfois indispensables pour payer. -PHOTO: JOSEPH GAULIER

souvent de ne pas avoir assez de monnaie, soupire Jeanne, croisée à Bonnevoie. Je ne peux payer qu’une petite somme, en espérant que les agents ne passent pas».

Bettel garde un œil sur le monde agricole ERPELDANGE-SUR-SÛRE

Le Premier ministre, Xavier Bettel, et le ministre de l’Agriculture, Romain Schneider, ont visité hier l’exploitation agricole Gilbert Leider à Erpeldangesur-Sûre, à l'invitation de la Baueren-Allianz. Avec des représentants du secteur agricole, ils ont visité la ferme qui produit lait viande et blé et évoqué l'application de la politique agricole commune 2023-2027. -PHOTO: EDITPRESS

À ce jour, «environ 1500horodateurs sont installés à Luxembourg-Ville, environ 35 % des machines acceptent les cartes bancaires», indique la commune. Pour les 65 % res-

tants, il faut prévoir les pièces: «Le paiement en espèces demeure le moyen officiel pour s’acquitter du stationnement». La Ville ne dispose en revanche pas de données sur le nombre d’amendes dressées à proximité des machines n’acceptant que les pièces. La situation change peu à peu. «Les appareils d’ancienne génération sont remplacés par d'autres plus modernes, selon l’ancienneté et de la vétusté des machines», reprend la porte-parole de la Ville. Celles acceptant les cartes «sont principalement installées dans la ville haute, près de la gare et dans les zones d’activités». JOSEPH GAULIER

Dizaines d’instruments collectés LUXEMBOURG L'opération de collecte d'instruments de musique, dimanche à Neumünster, a été «un magnifique succès», indique Luka Pairon, l'un des organisateurs. Au total, «une bonne soixantaine

d'instruments» en bon état ont été déposés, en vue d'être envoyés dans deux écoles de Cisjordanie, dans les Territoires palestiniens. DZ Guitars, un luthier de Clervaux, va servir de point de collecte permanent.

Un «matériau miracle» à Differdange DIFFERDANGE Le graphène, une forme de carbone, pourrait révolutionner l’industrie aérospatiale, énergétique et médicale. Ultra résistant, stable et conducteur, il pourrait faire briller

Differdange, où le plus grand site mondial de production de synthèse de nanotubes de graphène sera installé en 2023: le Luxembourg Graphene Nanotube Center d'OCSiAL.

International

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

«Giscard m'a saisi la cuisse» L’ancienne Première ministre danoise Helle Thorning-Schmidt a accusé l’ex-président français Valéry Giscard d’Estaing de gestes inappropriés, dans ses mémoires dont les bonnes feuilles sont publiées hier. «J’ai vu que Giscard d’Estaing s’asseyait à côté et il m’a saisi la cuisse sous la table. C’était fou», a écrit l’ancienne dirigeante sociale-démocrate. L’incident s’est produit en 2002/2003.

COPENHAGUE

Marseille noyée sous les eaux

L'eau déborde sur le Vieux-Port.

Écoles fermées, l’eau à ras bord du Vieux-Port, bouchons monstres, déchets éparpillés: à Marseille, placée en vigilance rouge aux inondations par Météo-France, les pluies intenses de la nuit ont généré une grosse pagaille hier matin. Des habitants d’un quartier de la ville ont même été évacués préventivement.

MARSEILLE

«Ils se croient tout permis dans les cortèges de mariage» PARIS Blocage de voies, non-respect du code de la route. Les incidents se multiplient en France lors des cortèges de mariage.

Une Ferrari, une quinzaine de berlines, des motos et des scooters sans immatriculation conduits par des individus sans casque: voilà la composition du cortège de mariage qui a semé la pagaille vendredi sur la rocade Est de Lyon. Le cortège, qui monopolisait toutes les voies de circulation, s’est arrêté à mi-chemin. Les invités et les mariés ont commencé à marcher sur la rocade, semant le chaos dans la circulation. De tels incidents se multiplient ces derniers temps

Certaines communes ont dû prendre des mesures face aux dérives.

en France. «Ces mariages communautaires, les honnêtes gens ne les supportent plus. Dans nos centres-villes, nos autoroutes: ils se croient tout

Sous protection, il meurt dans un accident de la route COPENHAGUE Le caricaturiste suédois Lars Vilks, cible d’un attentat à Copenhague en 2015 et qui vivait sous protection après avoir dessiné Mahomet avec un corps de chien en 2007, a trouvé la mort dans un accident de la route dimanche en Suède avec les deux policiers chargés de le protéger.

Feu vert à la troisième dose

Le régulateur européen a approuvé hier l’administration d’une troisième dose du vaccin Pfizer/BioNTech pour les plus de 18 ans, craignant que la protection contre le Covid-19 ne baisse après les premières injections. «Les décisions concernant les troisièmes doses seront prises au niveau national», a indiqué l’EMA. Le comité des médicaments à usage humain (CHMP) de l’EMA a «évalué des données pour Comirnaty montrant une augmentation des niveaux d’anticorps lorsqu’une troisième dose est administrée». «Le risque de maladies cardiaques inflammatoires ou d’autres effets secondaires très rares après un rappel n’est pas connu et est soigneusement surveillé», a ajouté l’EMA.

LA HAYE

L'EMA favorable à une dose de rappel.

PUB

permis! Il faut aller plus loin que des amendes», a tempêté sur Twitter Matthieu Valet, porte-parole du syndicat indépendant des commissaires de

police (SICP). Le syndicaliste explique que «ce genre de choses arrive chaque weekend partout en France». Le 25 septembre dernier en région parisienne, des violences avaient éclaté entre les participants d’un mariage et les forces de l’ordre. Quatre voitures de police avaient été endommagées. Certaines communes françaises ont été contraintes de prendre des mesures. Elles suivent l’exemple de Nice, où depuis 2012, les futurs mariés doivent signer une charte dans laquelle ils s’engagent à respecter un certain nombre de consignes: interdiction de déployer un drapeau, de crier ou encore de courir dans la cour d’honneur de la mairie.

International

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Saakachvili pas libéré L’ex-président géorgien Mikheïl Saakachvili, arrêté à son retour d’exil, devra effectuer l’intégralité d’une peine de six ans de prison, a insisté le chef du gouvernement de Géorgie, avant une manifestation des partisans de l’ancien dirigeant. Ces événements interviennent après quasiment un an de crise politique à la suite de législatives remportées de justesse par Rêve géorgien, parti au pouvoir depuis 2012 et fondé par le milliardaire Bidzina Ivanachvili.

TBILISSI

L'ex-président soutenu par des manifestants.

Ballottage pour la mairie de Rome ROME Plusieurs grandes villes italiennes, dont Rome, devront élire leur maire lors du second tour des élections municipales, tandis qu’à Milan, Naples et Bologne la gauche rem-

Le célèbre capitaine Kirk va vraiment aller dans l'espace

WASHINGTON William Shatner, le capitaine Kirk dans «Star Trek», prendra place à bord de la mission de Blue Origin le 12 octobre.

«J’entends parler de l’espace depuis longtemps, je saisis l’opportunité de le voir de mes propres yeux», a confié William Shatner dans le communiqué de Blue Origin. «Quel miracle», a ajouté l’acteur canadien qui deviendra ainsi, à 90 ans, la personne la plus âgée à se rendre dans l’espace. Blue Origin indique également qu’une vice-présidente de l’entreprise américaine, Audrey Powers, participera à la mission. M. Shatner et Mme Powers seront accompagnés, à bord

porterait le scrutin dès le premier tour. À Rome, le candidat de la gauche, Roberto Gualtieri, et celui de la droite, Enrico Michetti, sont au coude à coude. Virginia Raggi est éliminée.

Vite lu Policier accusé de viol

LONDRES Un policier londonien in-

culpé de viol, quelques jours après la condamnation à la prison à vie d’un de ses collègues pour viol et meurtre, a été placé en détention provisoire à l’issue de sa comparution devant la justice hier.

Un extrémiste arrêté

ATHÈNES La police a arrêté hier en

Grâce à Blue Origin, William Shatner pourra se remettre dans la peau du capitaine de «Star Trek».

de la fusée New Shepard, par Chris Boshuizen, ancien ingénieur de la NASA et Glen de Vries, cofondateur de Medidata Solutions, entreprise spécialisée dans les logiciels de suivi d’essais cliniques pour l’industrie pharmaceutique.

Le vol aura lieu moins de trois mois après la mission au cours de laquelle l’entreprise a transporté ses quatre premiers passagers, dont son fondateur Jeff Bezos. Le voyage proposé par Blue Origin est une expérience de quelques minutes

au-dessus de la ligne de Karman qui marque, à 100 km d’altitude, la frontière de l’espace selon la convention internationale. Les passagers peuvent se détacher de leur siège et flotter quelques instants en apesanteur.

Grèce un militant présumé d’extrême droite après une série d’attaques contre des manifestants antifascistes et de gauche. L’homme, âgé de 30 ans, avait déjà été arrêté en juillet lors de heurts en marge d’une manifestation antivaccins à Athènes.

Corps repêchés en mer

CABRERA Onze corps sans vie ont

été récupérés hier au large de l’île espagnole de Cabrera, dans l’archipel des Baléares, a annoncé la préfecture de la région, qui avait dans un premier temps évoqué «environ 17» corps localisés.

La crise entre la France Deux spécialistes du toucher récompensés et l'Algérie va durer ALGER La crise entre l’Algérie et

la France provoquée par des déclarations critiques du président Emmanuel Macron est appelée à durer, a estimé hier la presse algérienne, en soulignant le caractère «inédit» de cette brouille. «Les relations algéro-françaises semblent déjà entrées dans une phase critique, 24 heures après la diffusion de graves propos tenus par Emmanuel Macron ce jeudi à l’Élysée. Des mesures ont été prises, d’autres pourraient survenir incessamment. Entre

Alger et Paris, règne désormais une crise inédite», écrit le quotidien «Le Soir d’Algérie». Alger a décidé samedi le «rappel immédiat» de son ambassadeur à Paris, en réaction à des propos relayés par le journal «Le Monde» où M. Macron affirme que l’Algérie, après son indépendance en 1962, s’est construite sur «une rente mémorielle», entretenue par «le système politico-militaire», et questionne l’existence d’une nation algérienne avant la colonisation.

STOCKHOLM Le Nobel de médecine 2021 a sacré hier l’Américain David Julius et l’Américain d’origine libano-arménienne Ardem Patapoutian, deux experts du toucher dont les travaux ont ouvert la voie à des traitements anti-douleur. Leurs «découvertes révolutionnaires ont permis de comprendre comment la chaleur, le froid et la force mécanique peuvent initier les impulsions nerveuses qui nous permettent de percevoir et de nous adapter au monde», a salué le jury Nobel à Stockholm.

International 9

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Zircon inquiète les États-Unis La Russie a annoncé hier avoir expérimenté avec succès un tir de missile de croisière hypersonique Zircon depuis un sous-marin, arme d’un nouveau type que Moscou juge invincible et qui inquiète Washington. Une vidéo, publiée par le ministère, montre ainsi l’engin s’envolant dans un éclat de lumière au milieu de la nuit.

MOSCOU

Tortues dépecées

Massacrées pour leur viande.

KUALA LUMPUR Onze tortues marines ont été retrouvées mortes au large de la Malaisie, ont indiqué hier les autorités, qui soupçonnent un groupe ethnique local de les avoir dépecées pour les manger. Tuer des tortues protégées est un crime passible de prison et de lourdes amendes en Malaisie. Les tortues vertes sont une espèce menacée.

«On ne peut pas manger de charbon, ni boire du pétrole» Vanessa Nakate martèle son message à travers la planète pour donner une voix aux communautés les plus vulnérables au changement climatique. Dans les allées du centre de conférence de Milan, où elle a été applaudie par 400 jeunes du monde entier réunis pour élaborer leur vision de l’action climatique, la jeune femme de 24 ans porte même cette devise en étendard, floquée en anglais sur son sweatshirt fabriqué par sa sœur: «WE CANNOT EAT COAL». «Il y a a tellement de choses que je voudrais faire, mais je

Alors pour elle, la poursuite de la construction de centrales à charbon, d’oléoducs et de gazoducs est la preuve que les dirigeants de la planète ne sont pas vraiment engagés pour le climat. Pour aider sa communauté, la diplômée de gestion des affaires a lancé dans son pays, avec son organisation Rise Up Movement, le projet «Vash Green Schools» qui permet d’installer dans les écoles rurales des panneaux solaires et des fours écologiques remplaçant la cuisson au bois. Mais pour elle, aider les pays en développement à réduire leurs émissions et même à s’adapter aux impacts Vanessa Nakate, une voix qui porte désormais en Afrique. dévastateurs du changement pense que la première serait de «Parce qu’on ne peut pas climatique n’est pas suffisant. mettre un terme aux investis- manger de charbon, on ne Elle veut que les pays riches sements dans les projets peut pas boire de pétrole, on mobilisent de l’argent pour compenser les préjudices. d’énergies fossiles», dit-elle. ne peut pas respirer du gaz».

Les deux Corées communiqueront

Une écho pendant la manif

SÉOUL Les Corées du Nord et du Sud ont rétabli hier leurs canaux de communication transfrontalière, une mesure qui, selon Séoul, pourrait contribuer à apaiser les relations tendues ces dernières semaines après une série de tirs d’essais de missiles. Le dirigeant nord-coréen. Kim Jongun avait exprimé son intention de rétablir les canaux.

MEXICO Une adolescente de 15 ans a fait une échographie en pleine manifestation dimanche contre la légalisation de l’avortement à Mexico, dans un pays où l’interruption de grossesse n’est permise qu’en cas de viol. Les quelque 10 000 participants à ce rassemblement baptisé «Femme et Vie» étaient notamment des membres de groupes catho-

MILAN «On ne peut pas manger de charbon». Cet axiome est le mantra de la militante ougandaise Vanessa Nakate.

Les talibans neutralisent l'EI à Kaboul

Les talibans ont affirmé hier abritant des éléments de l’EI avait été avoir neutralisé à Kaboul une cellule détruite et ses occupants tués dimandu groupe État islamique (EI), che soir. Des témoins et des journalistes ont noquelques heures après un attentat tamment entendu des explosions et à la bombe contre une mosquée de des échanges de la capitale afcoups de feu dans ghane, dans lela capitale au moment de l’opéquel au moins ration. Même s’il cinq personnes s’agit de deux ont été tuées. Le groupes sunnites porte-parole du gouvernement taradicaux, l’EI et liban a annoncé les talibans sont qu’une cache Les talibans veulent éradiquer l'EI. en concurrence.

KABOUL

liques qui entendaient dénoncer une décision de la Cour suprême le mois dernier allant en faveur d’une dépénalisation de l’avortement au Mexique. Durant la manifestation, enceinte de 38 semaines, Ana, 15 ans, a fait une échographie réalisée par un gynécologue. Les images ont été diffusées sur des écrans géants sous les applaudissements. Une manif contre l'avortement.

PUB

MAÎTRE FAKOUNDA CONSULTATION SEULEMENT À 20 € SPÉCIALISTE DES PROBLÈMES SENTIMENTAUX, RETOUR DE L’ÊTRE AIMÉ, DIVORCE, SÉPARATION, PROBLÈMES FAMILIAUX, PROTECTION CONTRE ENNEMIS, DÉSENVOÛTEMENT, MAUVAIS SORT, SUCCÈS EN AFFAIRES, LOTERIE. TRAVAIL SÉRIEUX ET CONFIDENTIEL PAR CORRESPONDANCE OU DÉPLACEMENT POSSIBLE. DISPONIBLE SUR WHATSAPP

00 352 691 620 538 Numéro non surtaxé

mutlor

Les mutuelles de Lorraine

Votre V tr complémentaire lé t ir santé s té

ON PREND VOTRE SANTÉ À CŒUR ...

...et

vous ?

11 rue du Colonel Merlin à LONGWY

+33 382 257 900 - MUTLOR.FR

10 Économie

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Une industrie à redynamiser

ACTIONS FONDS CRYPTOS

LUXEMBOURG Des groupes de travail sont chargés de proposer des innovations. Des zones industrielles «plus modernes et plus adaptées, avec des infrastructures partagées», comme des cantines, des crèches ou des salles de réunion utilisées par plusieurs firmes. C’est l’une des préconisations de Michèle Detaille, présidente de la Fedil, la fédération des entreprises industrielles, pour redynamiser le secteur au Luxembourg. Un point, parmi d’autres, au menu de quatre groupes de travail mis en place suite à la préconisation du Haut-Comité pour l’industrie. Ils sont chargés d’avancer des solutions afin de «diversifier et renforcer le secteur industriel», alors que la pandémie «a aussi montré quelques points faibles», a expliqué hier le ministre de l’Économie, Franz Fayot.

swissquote.lu

Indices

Une stratégie pour l’industrie manufacturière, incluant la digitalisation, doit être mise en œuvre.

Le premier des thèmes abordés est la décarbonation de l’économie. L’idée est de réussir à appliquer les règles européennes, tout en ayant conscience «que cela renchérira le prix de revient des produits», selon Michèle Detaille. Les autres thématiques seront la stratégie pour l’industrie manufacturière (avec la di-

Le pic

77,22 dollars

Le cours de référence du pétrole américain a atteint hier un plus haut depuis novembre 2014, le prix du baril de WTI pour novembre culminant à 77,22 dollars. Les pays membres de l’Organisation des pays exportateurs de pétrole et leurs alliés ont choisi de reconduire leur stratégie d’augmentation modeste de la production pour novembre, ignorant les appels à ouvrir davantage les vannes et propulsant les prix vers le haut.

gitalisation en ligne de mire), l’économie circulaire et donc, aussi, l’aménagement des terrains industriels. «Nous nous sommes rendu compte que nous n’avions plus certaines productions dans le pays, comme les semiconducteurs ou les produits de santé», dit Franz Fayot. Selon lui, il faut «changer de straté-

Appelez nous sans engagement au :

Les compagnies aériennes du monde entier se sont engagées hier à atteindre «zéro émission nette de CO2» d’ici à 2050 pour lutter contre le réchauffement climatique, lors de l’assemblée générale de La baisse des arrivées internationales en Europe leur association. L’Iata, qui re- de janvier à juillet est de 77 %, comparé à 2019. vendique 290 compagnies membres, représente 82 % du trafic aérien mondial.

Le tourisme relève la tête

26.54.73-1

Votre spécialiste en crédit

• Crédit pour tous (ouvriers, employés, fonctionnaires, cadres, rentiers). • Décision dans les meilleurs délais • Spécialistes des gros montants • Spécialistes des regroupements

SODEFIN sarl intermédiaire indépendant en crédit

20 rue CM Spoo - L-4323 ESCH SUR ALZETTE Tél 26.54.73-1 - Fax 26.54.73-50 sodeﬁn@pt.lu

Montant 12.500 17.500 24.500 33.500 52.500

Durée 60 84 84 84 84

Mensualité 216,79 222,45 311,44 425,84 667,37

Taeg* 1,59% 1,89% 1,89% 1,89% 1,89%

Total 13.007,40 18.685,80 26.160,96 35.770,56 56.059,08

(*) Taux annuel effectif global fixe. Si première introduction, propriétaire, 2 salaires saisissables. Souscrire un crédit est un acte responsable et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Conditions valables au 23/06/2021 pour voitures neuves.

SODEFIN est aussi le spécialiste pour l’assurance vie de votre crédit hypothécaire. Consultez-nous avant de vous engager auprès de votre banque. Exemple : un couple de 25 ans les deux partenaires sont assurés pour 100.000 euros au taux de 1.5 % pour une durée de 20 ans pour une prime unique totale de 1663,08 euros.

CAC 40 6 477,66

-0,61%

DAX 15 036,55

-0,79%

DOW JONES 33 931,11

-1,15%

FTSE 7 011,01

-0,23%

LUXX 1 627,61

-0,79%

NASDAQ 14 248,40

-2,19%

NIKKEI 225 28 444,89

-1,13% Achat Vente

BOSTON

CREDIT VOITURE à partir de 1.59 % taeg (*)

-0,49%

Change

MADRID Le tourisme mondial a relevé la tête en

Votre courtier luxembourgeois

BEL 20 4 116,92

EUROSTOXX 50 3 996,41 -0,96%

gie» et «discuter d’une réindustrialisation». La plateforme de discussion devra «produire une feuille de route d’ici début 2023», reprend Franz Fayot. Les membres, des personnes du secteur et du ministère, sélectionnés avec la Fedil, devront proposer «des mesures concrètes et réalistes». JOSEPH GAULIER

L’aérien s’engage sur la fin du CO2

PUB

esch en Lëtzebuerg Maer schwetz gues Falamos Portu

Bourse

juillet, grâce à l’avancée de la vaccination et à de moindres restrictions, mais reste encore très loin de ses niveaux d’avant la pandémie, a indiqué hier l’Organisation mondiale du tourisme. En juillet, 54 millions de touristes internationaux ont été recensés à travers le monde, le chiffre le plus élevé enregistré depuis avril 2020, au début de la crise sanitaire. Soit une progression de 58 % par rapport aux 34 millions de touristes de juillet 2020. Mais ce chiffre reste encore très éloigné des 164 millions de juillet 2019. «2021 reste une année difficile pour le tourisme mondial, les arrivées internationales de janvier à juillet étant de 80 % inférieures à leur niveau de 2019», ajoute l’organisation.

DOLLAR AMÉRICAIN

0,85

0,87

LIVRE STERLING

1,15

1,19

YEN JAPONAIS

0,76

0,79

Pétrole Achat

BARIL NY

77,69

BRENT

81,32

Actions Cours Var%J-1

APERAM

45,70

ARCELOR MITTAL SA 24,85

+0,44 -1,11

BREDERODE

110,20

-2,30

EDIFY ACT. ORD.

49,00

0,00

FOTEXHOLDING

2,50

0,00

74,00

-0,67

REINET INVESTMENTS 16,20

-0,61

LUXEMPART RTL GROUP SES FDR

51,05

-1,83

7,65

-0,26

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

Le coin du geek 11

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Panne massive et révélations: Facebook vit une grave crise

FACEBOOK Lesdeuxréseaux Signalement de sociauxetlesdeuxmessageries californienont subi nouveau possible dugéant unepanne, aulendemaindes APPLE Jusqu’alors, il était révélations de la lanceuse assez compliqué pour les d’alerteFrancesHaugen. utilisateurs de signaler Facebook, Instagram, Whatune application. Apple sApp et Messenger ont subi s’est emparé de la ques- une panne massive hier, affection, et le bouton pour si- tant potentiellement des dignaler des problèmes zaines de millions d’utilisaavec une app est revenu teurs dans le monde d’après des sites spécialisés de suivi sur l’App Store dans des plateformes. Le site DowniOS 15. L’option est dispo- detector montrait notamment nible pour tous les utilisa- des pannes dans des zones teurs, même ceux qui densément peuplées comme n’ont pas acheté l’applica- Washington ou Paris. tion ou réalisé d’achat au «Ce site est inaccessible», «impossible de trouver sein de celle-ci. l’adresse du serveur», indi-

Ancienne ingénieure chez Facebook, la lanceuse d’alerte américaine Frances Haugen a accordé un entretien à «60 Minutes», sur CBS.

quait le site de Facebook à de nombreux utilisateurs hier vers 16 h GMT. La panne semblait durer depuis une heure. «Nous sommes au courant que certaines personnes ont

du mal à accéder à nos applications et produits. Nous travaillons à un retour à la normale le plus rapidement possible et nous présentons nos excuses pour ce désa-

grément», a tweeté Andy Stone, un porte-parole du groupe. La plateforme aux près de 3 milliards d’utilisateurs mensuels traverse l’une des pires crises sur sa réputation depuis deux semaines, à cause de révélations d’une lanceuse d’alerte. Ancienne ingénieure chef de produit chez Facebook, Frances Haugen a fait fuiter de nombreux documents internes, au «Wall Street Journal», et a accusé le groupe de «(choisir) le profit plutôt que la sûreté» de ses utilisateurs, dans un entretien diffusé par la chaîne CBS dimanche. Pendant ce temps, à Wall Street, le cours de Facebook, déjà en baisse en début de séance, accélérait ses pertes et chutait de près de 6 %.

PUB

t a n a s i t r a ’ l e d n o l a S 1 2e é d i

ti o n

de tobre, c o 1 3 nche t dima i ns e 0 3 i d l e s -B a f r o same d , M on 2O O O O N I S CA

11 à 19

Pour gagner, envoie ARTISANAT suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois) ou participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours

12 Détente

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

O L

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

■

■ ■

C M

C L M

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille. Ce mot correspond à la définition suivante : AGENTDE POLICEAMÉRICAIN

I P A I

Mot mystère E S S E I L E T E N D U C T

R E I N N O D R O C E L O T

I L N Q U E B E C O I S M E

ABATTU ACHEVÉ ALERTE ASPIRÉ AUCUNS AULNAIE BORÉAL CALMÉE

P C I A H C S T U P S I B D

S Y S U A I U E O R T E I L

A C T L L M S A P E E S N E

B P R N I E P U U M E E A V

A E E A T S E X L R E P I R

T N R I E T E A T O S L S O

COMBINAISON CORDONNIER CYCLES DISERT ÉCIMÉS EMPESÉ ÉTENDU HALITE

T S V E T T C T R E V U O N

U E A O R H H E D A M O N D

G E N E E T R O P M I P D I

IMPORT LEVRON LIESSE LINOTTE MITEUX NAVRER NOMADE OCELOT

R I L V R E V E U R I S E N

L A E R O B E M R O F E R E

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : NE FAIT PAS DANS LE DÉTAIL (9 lettres) Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement ou diagonalement, de droite à gauche, de gauche à droite, de haut en bas et de bas en haut. Un conseil ! Rayez d’abord les mots les plus longs.

ONDINE ORTEIL OUVERT PENSÉE POULPE PUTSCH QUÉBÉCOIS RÉFORME

RÊVEUR SINISTRE SONDER SPEECH TRÉTEAUX

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku 6

6 7 8 3 9 2 4 3

4 1 2 9

7 2 6 3 8 9 1 3 5 9 1 6 7 4 7 3 6 1 5 4 4 7 3 8 2 3

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 De quelle période historique vient

le chant populaire La Carmagnole ? A. La Révolution française B. L’Empire C. La Renaissance D. Le Moyen Âge

2 Où se situe le temple bouddhique Borobudur ?

SUPÉRIEUR

5 4 2 9 9 6 1 2 7 9 9 3 6 4 2 5 9 1 7 5 1 6 2 6 5 9 8 3 2 5 8

FACILE

A. À Java B. À Bangkok C. À Bornéo D. À Hanoï

Détente 13

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1

DIRECTEUR

Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-601 © Bertschy / Dupuis 2018

RÉDACTEUR EN CHEF

Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602

Sébastien Bonoris sebastien.bonoris@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu

Môeuh !

MARKETING

Frédéric Noel frederic.noel@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-604

DISTRIBUTION

Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603

LUXEMBOURG

luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-607

ÉCONOMIE

economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651

Garfield

SPORTS

sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618

PEOPLE

people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612

INTERNET

web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-624 207 100 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2020-II et Frontaliers Tirage certifié CIM 2020 71 591 exemplaires

Solutions

du lundi 4 octobre 2021

Mots Fléchés R

O Q

C U

A I

L T I

U E T

T E

E G

G A

Mots croisés L

M E

A T

O U

U N

R I

I C

R O L

T L

I T E

E E

O N E

V A

O N

U Z

T E U

R S I

A R

D E

D S

N E

S A

S C A

E R N

I N

L I

A U

E R

R I

A S

A N

T R E

N E

G A

E S

HORIZONTALEMENT I. LAVANDIÈRE. II. ÉVASION. AN. III. VÉLOCITÉ. IV. INO. ÉGÉRIE. V. TIRS. TROCS. VI. ARIAS. ISE. VII. SUAVE. BO. VIII. ÎLET. AUTEL. IX. OIE. CIRERA. X. NESTOR. TGV. VERTICALEMENT A. LÉVITATION.B. AVENIR.LIE.C. VALORISÉES. D. ASO. SAUT. E. NICE. SA. CO. F. DOIGT. VAIR. G. INTÉRIEUR. H. ÉROS. TÊT. I. RÂ. ICEBERG. J. ENTES. OLAV.

Wordoku

Sudoku

Quiz

1 7 3 8 6 2 4 5 9

6 4 5 1 9 3 2 7 8

9 2 8 5 7 4 1 3 6

7 1 9 3 4 8 5 6 2

2 3 6 9 5 7 8 1 4

8 5 4 2 1 6 3 9 7

3 6 1 4 2 9 7 8 5

4 8 7 6 3 5 9 2 1

5 9 2 7 8 1 6 4 3

3 8 7 2 4 5 9 6 1

4 5 9 6 1 3 2 7 8

1 6 2 8 9 7 3 4 5

5 9 4 1 3 2 6 8 7

6 1 3 7 8 4 5 2 9

7 2 8 9 5 6 1 3 4

8 3 5 4 2 1 7 9 6

9 7 1 3 6 8 4 5 2

2 4 6 5 7 9 8 1 3 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse D : Il n’y a pas de cannelle dans le cocktail antillais appelé ti-punch. 2. Réponse D : Un reg désigne le sol caillouteux des régions désertiques. La formation discontinue de végétaux est une steppe, une vaste étendue de dunes est un erg et un bois de pins est une pinède.

14 E-sport Vite lu

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Les graphismes du successeur de «PES» font bondir les fans «EFOOTBALL 2022» Censé remplacer le titre «PES», le jeu «eFootball 2022» a déçu les joueurs, qui n'apprécient pas ses graphismes.

De la patience, voilà ce que demande la société japonaise Konami après le lancement de son nouveau jeu vidéo gratuit de football, successeur du faValve fait volte-face meux «Pro Evolution Soccer». «DOTA 2» Après avoir confirmé le Cette semaine, les internautes retour du public pour le tournoi The International 10 à Bucarest, n’y sont pas allés de main morte face aux multiples iml’éditeur Valve fait machine arperfections du jeu. Ainsi, les rière. Face aux restrictions locales et à la hausse des cas de Co- graphismes sont jugés horribles tout comme la maniabivid, la grand-messe de «Dota 2» lité, alors que le mot bâclé est se tiendra à huis clos dès jeudi. sur toutes les bouches. Les grandes emplettes Sur la plateforme Steam, il est même devenu le jeu le plus «OVERWATCH» Une semaine mal noté par les utilisateurs. après les play-offs de l’Overwatch League, le mercato bat son Les graphismes approximatifs plein. Les Shanghai Dragons ont de Cristiano Ronaldo, Lionel annoncé le départ de Chae «De- Messi ou encore Kylian Mbappé ont fait le tour de la Toile, velop» Rak-hoon, tandis que les Washington Justice se sont sépa- provoquant un bad buzz. «Il semble que Konami ait sorti le rés de «Closer» et «TTuba».

Les graphismes ratés de Cristiano Ronaldo et de Leo Messi ont fait le tour des réseaux sociaux.

lés pour ces problèmes, et nous voulons garantir à chacun d’entre vous que nous prendrons toutes ces inquiétudes au sérieux et que nous nous efforcerons d’améliorer la situation actuelle». «Ce travail sera continuel-

Le grand départ pour les Worlds

La Chine fait le doublé

La compétition majeure de «League of Legends» commence aujourd’hui avec la phase de play-in. Dix équipes s’affronteront en deux poules afin de déterminer les quatre formations qui rejoindront les douze équipes déjà qualifiées pour la phase finale. Habitué des grands rendez-vous lorsqu’il était chez G2, le Croate de 23 ans «Perkz» tentera de mener son équipe Cloud9 le plus loin possible dans ces Worlds, qui se déroulent en Islande jusqu’au 6 novembre.

«LOL»

«Perkz» et son équipe Cloud9 entreront en lice aujourd’hui, à 19 h.

lement mis à jour, la qualité sera améliorée et du contenu sera constamment ajouté. Nous préparerons une mise à jour en octobre, tout en prenant en compte les avis que nous recevrons de la part de nos utilisateurs».

jeu sans même s’assurer que les critères de qualité de base étaient respectés», a déclaré Serkan Toto, de la firme d’analyses Kantan Games. Face à la fronde, Konami est sorti de son silence à travers un tweet. «Nous sommes déso-

«TEAMFIGHT TACTICS» La Chine a frappé un grand coup hier en finale des Worlds de «Teamfight Tactics», en décrochant les deux premières places. Le style de jeu très agressif et la grande prise de risque des gamers de l’Empire du milieu ont porté leurs fruits. «Huanmie» a remporté la dernière

partie, s’adjugeant le titre avec une composition inhabituelle (huit légionnaires). Au classement final, il devance son compatriote «QituX» et le joueur américain «DeliciousMilk», qui n’a pas hésité à abuser de la composition reroll Kled lors de ce tournoi, qui s’est déroulé en ligne.

Fnatic manque encore la qualification pour le Major «CS:GO» Pour la seconde fois d’affilée, l'équipe Fnatic sera absente du prochain Major sur «Counter-Strike»: après avoir échoué en phases de groupes à la dernière place de l’IEM Fall ce week-end, la

structure britannique a vu ses chances de disputer le PGL Stockholm Major se réduire à néant. L’équipe de «Krimz» avait déjà raté le coche en 2019 pour le StarLadder Berlin, dernier Major en date.

«Huanmie» a remporté la Coupe du monde de «Teamfight Tactics».

People 15

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Horoscope

Une véritable «leçon d’humilité»

BÉLIER

James Woods 18.04.1947

Acteur

Amour: Il serait peut-être sage d’oublier les anciennes erreurs qui nuisent à l’évolution de votre couple. Célibataire, votre pouvoir de séduction sera décuplé par la conﬁguration astrale.Travail-Argent: Dégagez-vous d’obligations qui vous ont déjà fait perdre un temps précieux. Santé:Vous proﬁterezaumaximumdevotredynamisme.

GÉMEAUX

Actrice

Marie Gillain 18.06.1975

Amour: Célibataire,vous cherchez une relation stable et les astres semblent vous soutenir. Travail-Argent: Un choix s’imposera dans le domaine professionnel. On pourrait vous solliciter pour un nouveau poste. Vous saurez parfaitement remplir les tâches qui vous incombent. Santé: Vous êtes tonique. Vous faites le plein de vitamines.

LION

Journaliste

Serge Moati 17.08.1946

Amour: Votre attitude déconcertante va désarçonner votre partenaire. Pourquoi agir de cette manière ? Travail-Argent: Il va vous falloir mettre les bouchées doubles aujourd’hui pour rattraper tout le temps perdu. N’hésitez pas à vous entourer pour les tâches les plus ardues. Santé: Vous avez une bonne hygiène dentaire.

BALANCE

Acteur

Jesse Tyler Ferguson 22.10.1985

Amour: Vous tiendrez fermement les rênes de votre foyer et exigerez de vos proches qu’ils tiennent compte de vos décisions. Travail-Argent: Quelques obstacles se dresseront sur votre route, mais vous pourrez les surmonter si vous ne prenez pas les choses à la légère.Santé: Gare aux virus,vos défenses naturelles ne sont pas au top.

SAGITTAIRE Pierre Arditi 01.12.1944

Comédien

Amour: On dit souvent qu’il faut regarder la poutre dans son oeil plutôt que la paille dans celui de son voisin et c’est exactement ce que vous devriez faire en ce moment. Travail-Argent: Attentif aux détails, vous restez concentré sur votre travail, sans prêter attention aux bruits de couloirs. Santé: Faites un petit régime.

VERSEAU

Yaël Naim 06.02.1978

Chanteuse

Amour: Vous ne trouvez plus aucune saveur aux petites aventures. Seul le grand amour vous intéresse. En couple, l’ambiance actuelle ne vous convient pas vraiment. Travail-Argent: Votre dynamisme vous pousse à agir plus rapidement que d’habitude mais vous ne prenez pas assez le temps de réﬂéchir. Santé: Grande vitalité.

TAUREAU

Candice Bergen 09.05.1946

Actrice

Amour: Vos amis vous seront utiles pour envisager vos amours sous un angle nouveau.Vous faites entrer davantage de complicité dans votre relation.Travail-Argent: Grâce à de grands efforts et une motivation importante,vous prendrez de l’avance sur vos projets. Santé: Augmentez votre tonicité ligamentaire.

CANCER

LOS ANGELES Jennifer Garner (photo) pensait s’adresser à son ancien camarade de la série «Alias», Carl Lumbly. Elle a pris un selfie et l’a envoyé, mais sa photo a croisé la réponse de son interlocuteur in-

diquant: «Faux numéro». Sur Instagram, elle a commenté l’échange: «Vous savez la fois où vous recevez un message disant que c’est un faux numéro au moment où votre selfie part? Une leçon d’humilité!».

Vite lu Secret bien gardé

F.politique

PARIS Audrey Lamy a annoncé

Angela Merkel 17.07.1954

Amour: Plus séduisant et charmeur que jamais, vous n’aurez aucun mal à le faire changer d’humeur.Célibataire,laLunevous rendra plus romantique que jamais.TravailArgent: Dans le secteur professionnel,vous accueillerez les changements qui arrivent avec enthousiasme. Santé: Vous serez en excellente forme mais le stress revient.

VIERGE

Lea Michele 29.08.1986

Actrice

Amour: Vous avez pris conscience que la vie ne valait pas la peine sans amour et vous avez décidé d’accorder votre temps à votre famille.Travail-Argent: On ne vous écoute pas et cela a tendance à vous agacer prodigieusement ! Santé: Vous bénéﬁcierez d’une excellente résistance aussi bien physique que morale.

SCORPION

Josh Duhamel 14.11.1972

Acteur

Amour: Famille, je vous aime. Telle sera votre devise du jour. Vous avez rarement été aussi fusionnel avec vos proches. Travail-Argent: Le moment est bien choisi pour faire fructiﬁer votre argent, mais ne le faites pas tout seul. Prenez conseil auprès de votre banquier. Santé: Maux de tête et petite fatigue passagère.

CAPRICORNE Acteur

Rowan Atkinson 06.01.1955

Amour: Plus vous osez être vous-même, plusonvousaime.Laissezlibrecoursàvotre énergie et laissez parler votre personnalité. Travail-Argent: Consacrez-vous à un projet qui vous tient à cœur, la période est favorable. Côté ﬁnancier, vous pourrez réaliser certainss investissements. Santé: Bonne endurance et amélioration de votre santé.

POISSONS

Pascal Légitimus 13.03.1959

Acteur

Amour: Vous ressentez trop de pression de lapartdevotrepartenaire.Nevouslaissezpas bousculer et exprimez votre malaise avant quelasituationnedégénère.Travail-Argent: Vous pourriez avoir l’opportunité de renforcer votre position dans le secteur professionnel.Santé: Votre vitalité sera en hausse et vous ne manquerez pas d’énergie.

qu’elle attendait son second enfant, avec son compagnon Thomas Sabatier. L’actrice était enceinte de plus de six mois lors du tournage du téléfilm parodique «La vengeance au triple galop», diffusé hier sur Canal+.

Enceinte, mais aussi pro-avortement

Démarrage vertigineux

L’actrice américaine Jennifer Lawrence, qui attend son premier enfant, a été vue samedi avec Amy Schumer (à g.) lors d’un défilé défendant le droit à l’avortement, à Wa-

stades de Mylène Farmer, Nevermore, promet d’être un vrai succès. Vendredi, lors de la prévente, 200 000 billets ont été vendus en seulement huit heures. La star française se produira entre autres à Paris et à Bruxelles.

shington. Cette manifestation avait pour but de soutenir l’avortement, alors que l’État du Texas est en plein bras de fer juridique pour durcir sa loi en la matière.

«Je suis triste, brisée à vie» PARIS Tatiana-Laurence a découvert que son chéri Xavier Delarue la trompait, alors qu’ils vont bientôt devenir parents. On les croyait réunis pour de bon. Il n’en est rien. Dimanche, Tatiana-Laurence, 39 ans, a annoncé sur Twitter que Xavier, futur papa de leur premier enfant, était infidèle. Selon elle, l’ex-candidat de téléréalité devenu comédien la trompe avec une collègue avec laquelle il joue dans «Les mystères de l’amour», sur TMC (méd.). «Xavier Delarue est en couple avec Marjorie Bourgeois. Ils s’aimaient depuis déjà bien longtemps et n’ont pu cesser leur passion commune malgré notre histoire qui a recommencé après notre divorce», a-t-elle écrit.

Après 17 ans de relation et quatorze ans de mariage, les deux Français avaient annoncé leur divorce en juillet 2020, avant de finalement se réconcilier un an plus tard. «Je suis triste, anéantie, dévastée, brisée à vie», a ajouté Tatiana-Laurence sur le réseau social.

PARIS La prochaine tournée des

TatianaLaurence est enceinte de Xavier Delarue.

16 People

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

«Si je n’étais pas devenu humoriste, je serais mort»

PARIS Vincent Dedienne, qui est en tournée avec son show «Un soir de gala», a toujours su qu’il ferait rire les gens.

Révélé au grand public avec son premier spectacle en 2011, Vincent Dedienne, qui a aussi été chroniqueur sur Canal +, TMC et France Inter, est actuellement en pleine tournée avec son nouveau one man show, «Un soir de gala». L’humoriste français de 34 ans, qui adore son métier, s’est confié sur son parcours. D’où vous est venue cette idée d’interpréter plusieurs personnages dans votre nouveau one man show? Vincent Dedienne: Ça m’amuse vraiment. Je n’avais pas fait cela dans mon premier spectacle, vu que je parlais davantage de moi.

J’avais donc envie de faire quelque chose de nouveau et d’encore plus rigolo. Lequel de ces personnages préférez-vous incarner? Il y a une agente de voyages qui me fait bien rire, une petite fille à haut potentiel que j’adore jouer et aussi un journaliste un peu speed. Ces trois-là m’amusent vraiment beaucoup. Avez-vous toujours voulu devenir humoriste? Oui, depuis tout petit. Dès la première fois où j’ai fait rire quelqu’un dans ma vie, j’ai voulu que mes journées entières soient consacrées à ça. C’est trop rigolo de chercher des idées pour faire marrer les gens. Ça transforme chaque instant en fêtes. Avez-vous été soutenu par vos proches, à vos débuts? Oui, je n’ai pas du tout été freiné

par des parents qui m’auraient dit de devenir plutôt docteur ou avocat. Ils sentaient que j’étais fait pour ça. Si je ne l’avais pas fait, je serais mort, je me serais éteint à petit feu. Je n’aurais pas pu exercer un autre métier. Comment vivez-vous la notoriété? Je n’y vois aucun inconvénient. Le jour où je dirai que j’en ai marre d’être connu, il faudra me piquer! C’est très agréable et ça fait partie du jeu. Et je ne suis pas traqué par les paparazzis. Tout le monde s’en fout de savoir avec qui je vis. Je ne suis pas une égérie des réseaux sociaux ou de la mode. Les sketches du comique à voir sur le site Internet.

De la boue d’Arlon au prestige d’Oxford

Il craque sur une jeune Française

Jake Gyllenhaal a officialisé sa relation avec Jeanne Cadieu.

NEW YORK L’acteur américain Jake Gyllenhaal, bientôt 41 ans, a officialisé sa relation avec Jeanne Cadieu, mannequin français de seize ans sa cadette. Ils sont apparus ensemble lors de la projection de «The Lost Daughter» au Festival du film de New York.

Changement total de décor pour la princesse Elisabeth de Belgique. Trois mois après avoir suivi une formation tactique, à deux pas du Grand-Duché, au camp militaire de Lagland (Arlon), la future reine des Belges se retrouve désormais au prestigieux Lincoln College, à Oxford, où elle va débuter une formation

BRUXELLES

La future reine des Belges poursuit son cursus à Oxford.

PUB

s e m a G st e u Q s u c o r C Avec

Faite

ond s un b

en arr

Vincent Dedienne apprécie sa notoriété.

i è r e!

Pour gagner, envoie CROCUS suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois) ou participe gratuitement sur lessentiel.lu

de trois années en histoire et politique. Née le 25 octobre 2001, la fille aînée du roi Philippe et de la reine Mathilde fêtera bientôt son 20e anniversaire. Titulaire d’un baccalauréat international en 2020, Elisabeth maîtrise parfaitement l’anglais et les trois langues officielles belges (néerlandais, français et allemand).

Musique 17

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Brochette de stars au prochain Superbowl Les rappeurs californiens Dr. Dre, Snoop Dogg et Kendrick Lamar, ainsi que Mary J. Blige et Eminem, feront le spectacle lors de la mi-temps du prochain Superbowl, prévu à Los Angeles en février 2022. Ce plateau, composé de vieilles légendes du hip-hop de la côte ouest des États-Unis Eminem vient de Detroit, et seule Mary J. Blige, l’unique femme, est née à New York - se veut approprié au public de la grande ville californienne, qui accueillera le 13 février 2022 la finale du championnat de football américain pour la première fois depuis 1993. À eux cinq, les artistes comptent 43 Grammy Awards, a souligné dans un tweet la NFL. Le Superbowl, diffusé la

RAP

saison prochaine sur NBC, est l’événement le plus regardé de l’année à la télévision américaine. Depuis 2019, le show de la mi-temps, est produit par le groupe Roc Nation, fondé par le rappeur new-yorkais JAY-Z.

Pour ses fans, le nouvel opus d’Adele va arriver

POP Le week-end dernier, un mystérieux «30» a

été projeté dans des dizaines de villes du monde entier. Les fans d’Adele ont souligné que la typographie utilisée était la même que celle de «21». La star britannique a par ailleurs pris l’habitude de baptiser ses disques selon son âge au moment où elle en débute la conception. Certaines sources avancent que «30» pourrait sortir le 19 novembre, et pourrait conLa Britannique devrait bientôt dévoiler l’album qui succédera à «25», déjà paru il y a six années. tenir une collaboration avec Taylor Swift.

L’ancienne et la Nouvelle plateforme de streaming STREAM Créée par des musinouvelle école ciens norvégiens, Munin.live CHARTS Le rap continue de squatter les charts en France. En deuxième semaine, Leto vient de placer son «17%» en tête des ventes, Soprano et son «Chasseur d’étoiles» se classe troisième, tandis que «Prose Combat», la réédition du second album de MC Solaar, débarque en 7e position.

Eminem est l’un des rappeurs à l’affiche du Superbowl.

est une plateforme de streaming internationale de concerts avec vidéo et audio de haute qualité. Le centre culturel Aalt Stadhaus de Differdange s’est associé à la plateforme de streaming, et devient ainsi l’ambassadeur de la plateforme au Luxembourg. Après le concert de Fred Barreto Group, ceux de Remo Cavallini (16/10) et de Fusion Bomb (29/10) seront diffusés en direct. Ils seront accessibles de- Le concert de Remo Cavallini puis les pays voisins. sera diffusé sur Munin.live.

Le temple berlinois de la nuit et de la techno rouvre ses portes Liam Gallagher s’est produit à Reading et Leeds cet été.

Retour sur scène avec un album ROCK Il avait donné rendez-vous à ses fans pour une «énorme annonce». Liam Gallagher rejouera le 4 juin 2022 à Knebworth, là où son groupe Oasis avait donné deux shows devant 250 000 fans. Et le fantasque rockeur dévoilera juste avant son troisième album studio, «C’mon You Know», prévu le 27 mai prochain.

CLUB Le Berghain a rouvert ses portes samedi, après 19 mois de fermeture due à la pandémie de Covid.

Situé dans une ancienne centrale électrique désaffectée, dans le quartier de Friedrichshain (centre de Berlin), le Berghain accueille à nouveau des clubbers depuis samedi. «Nous attendions notre première soirée depuis presque 19 mois», se réjouit la direction du club à la réputation sulfureuse sur son site Internet. «On se voit sur le dancefloor!». Un vaccin anti-Covid ou la preuve d’une guérison récente sont nécessaires pour franchir les portes du club, célèbre pour ses longues files d’attente et le secret qui entoure les nuits au Berghain, club le plus

Situé dans le quartier de Friedrichshain, le Berghain est l’un des clubs les plus mythiques au monde.

célèbre de la ville. L’enjeu est de taille pour Berlin, dont la réputation de capitale de la nuit et de la techno attirait chaque année, avant la pandémie, des dizaines de milliers de jeunes touristes venus du monde en-

tier. Avant l’apparition du Covid-19, près d’un quart des touristes se rendant à Berlin déclaraient y aller pour «clubber», une industrie de la fête qui a généré en 2017 près de 1,5 milliard d’euros de recettes

pour la capitale allemande, selon une étude publiée en 2019. L’industrie des boîtes de nuit berlinoises emploie quelque 9 000 personnes, moins de la moitié avec un contrat très précaire de «minijob».

18 Gamezone

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Rancard en apesanteur

AVENTURE Prévue pour le 24 août,

la sortie de «Lone Echo II» avait été repoussée à une date indéterminée. Finalement, l’équipe de Ready At Dawn a mis les bouchées doubles pour faire en sorteque ce périple en réalité virtuelle dans l’espace soit commercialisé le 12 octobre.

Un aperçu de la bête

ACTION Le fait que le lancement

Un seul biome, des ennemis recyclés à foison et une histoire plutôt anecdotique: le jeu ne révolutionne rien du tout.

«Kena» est mignon tout plein, mais s’essouffle rapidement AVENTURE Les bonnes intentions sont bel et bien là, mais la première production d’Ember Lab reste tout de même bien trop classique.

Dans la peau d’une jeune guide d’esprit nommée Kena, le joueur est chargé d’atteindre un temple dans une mystérieuse montagne et de sauver un village hanté par des fan-

tômes en le purifiant à coups de bâton magique. Seule au commencement, l’héroïne est ensuite aidée par de croquignolets petits êtres de la forêt, les Rot. Ce sont eux les véritables stars du jeu, qui amènent un peu de fraîcheur au récit et permettent, à la manière de «Pikmin», de résoudre des énigmes, de dégager des passages, de déplacer des objets ou encore de «fusionner»

dans une créature digne des films d’animation de Miyazaki pour détruire des ennemis. Quant à l’histoire de «Kena: Bridge of Spirits», elle est à l’image de sa direction artistique: sympathique au premier regard, mais lassante et fade sur la durée de l’épopée. Et ce n’est pas le gameplay, trop classique et sans grande profondeur, ni le bestiaire, bien peu varié, qui sauvent le titre

Coups de pompe interdits Dans «Gas Station Simulator», le joueur est parachuté à la tête d’une stationservice perdue au milieu du

GESTION

désert, plus précisément sur la célèbre Route 66. Pour redresser la petite affaire, il va falloir travailler d’arrache-pied

de l’ennui. Seuls la bande sonore, impeccable, et les cinématiques montrent à quel point Ember Lab a du talent. Mais pour le reste on a l’impression de subir le même sort qu’avec «Biomutant»: on a totalement oublié «Kena» à peine une semaine après y avoir joué.

PC, PS4 & 5. Ember Lab. Solo. Âge: 12 ans. ★★✩✩✩

de «Battlefield 2042» soit repoussé au 19 novembre a dû agacer bien des fans d’action survitaminée. Ils se consoleront avec une phase bêta ouverte, agendée du 6 au 9 octobre sur la carte Orbital, avec une sélection variée de spécialistes, d’armes et de véhicules.

Lancement chaotique

MMO Comme redouté par beaucoup de joueurs, le lancement de «New World» a été plutôt difficile pour des centaines de milliers de personnes, avec des files d’attente interminables pour accéder aux serveurs. Amazon Games a réagi en accueillant davantage de joueurs. Tant mieux.

Les nouveaux équipements facilitent la vie du joueur.

afin de satisfaire les clients. Au début, le gérant est ainsi obligé d’assurer sur tous les fronts: service à la pompe, à la caisse et au garage, nettoyage, renouvellement constant des stocks de nourriture, de carburant et de pièces automobiles... avant de pouvoir déléguer certaines tâches. On pourrait croire «Gas Station Simulator» barbant, avec ses activités qui OVNI Près de deux ans après sa ne font guère rêver... Mais sortie, «Death Stranding» reforce est de constater qu’on ne vient dans une version «direcs’ennuie pas une seconde! tor’s cut» sur PS5. Les ajouts ne modifient toutefois guère PC. Drago Entertainment. Solo. l’expérience de base, qui profiÂge: 12 ans. te cette fois d’une résolution en ★★★✩✩

Pour juste quelques colis de plus

On garde le sourire à la caisse de «Gas Station Simulator».

4K. Et pour ceux qui seraient passés à côté de cet inclassable chef-d’œuvre en 2019, c’est l’occasion de se rattraper.

PS5. Kojima Productions. Solo. Âge: 18 ans. ★★★★✩

Écrans 19

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

«Sexe intentions» revient en série, 20 ans après sa sortie

SÉRIE Le long métrage «Sexe intentions» connaîtra une nouvelle vie en série grâce à IMDb TV.

Cinq ans après un premier essai avorté pour NBC, «Sexe intentions» devrait avoir droit à un reboot en série. Selon les informations de plusieurs médias américains, dont Deadline, le long métrage sorti en 1999 va connaître une nouvelle version sur le service de streaming IMDb TV, qui appartient à Amazon. Le scénario de l’épisode pilote du futur feuilleton a été confié à Phoebe Fisher («Euphoria») et Sara Goodman (la série «Souviens-toi… l’été dernier» pour IMDb TV). Neal Moritz, producteur du film de 1999, fait partie de l’aventure. L’histoire se déroulera à Washington et mettra en scène deux jeunes gens, demi-frère et demi-sœur, prêts à tout pour rester dans l’élite de leur uni-

Il n’y aura pas de suite

APPLE TV+ La série «Mr. Corman»,

créée par Joseph Gordon-Lewitt, qui jouait aussi le personnage principal, n’aura connu qu’une saison. Le service de streaming d’Apple a décidé de ne pas la renouveler, les audiences n’étant pas à la hauteur.

Nouveau rôle stressant

TF1 Louane a peur d’être coach

Sarah Michelle Gellar et Ryan Philippe dans une scène du long métrage de 1999. La bande-annonce de «Sexe intentions» est à voir, ou à revoir, sur notre site Internet.

versité. «Quand un incident survient durant un bizutage et menace tout le système de la faculté, ils feront tout ce qui est nécessaire pour préserver leur pouvoir et leur réputation, allant jusqu’à séduire la fille du

La 6e saison, ça sera sans «Axe» Damian Lewis a décidé de quitter «Billions». Sur Twitter, peu après la diffusion de l’ultime épisode de la saison 5, l’acteur britannique, qui campait Bobby «Axe» Axelrod, a remercié

la chaîne Showtime ainsi que les créateurs de la série: «C’était un plaisir et un privilège d’incarner Axe avec des acteurs et une équipe intelligents, talentueux et drôles».

Ils ont pris l’avion pour Madagascar Le présentateur de «Rendez-vous en terre inconnue», Raphaël de Casabianca, a lâché sur Twitter qu’il s’envolait pour un nouveau numéro de l’émission. L’invité est Oli, de Bigflo & Oli. Selon «Le Parisien», le Toulousain est parti pour Madagascar où il rencontrera les Vézos, une des dernières ethnies nomades du pays. En 2017, Bigflo & Oli avaient dit qu’ils seraient ravis Raphaël (à g.) et Oli, qui ignore de participer au programme. où il va, iront chez les Vézos.

FRANCE 2

Vite lu

vice-président des États-Unis», indique IMDb TV à propos de la série. «Sexe intentions», réalisé par Roger Kumble et avec Reese Witherspoon, Selma Blair, Sarah Michelle Gellar et Ryan

Philippe dans les rôles principaux, était une libre adaptation du roman de Choderlos de Laclos «Les Liaisons dangereuses». Joli succès au box-office, il avait connu deux suites, sorties directement en vidéo.

dans la prochaine saison de «The Voice Kids». La chanteuse a du mal à se sentir légitime dans ce rôle et elle a confié à Nikos Aliagas qu'elle avait failli refuser la proposition de TF1 à cause de ça.

Joel tient sa promotion

THE CW Après quelques apparitions dans les deux premières saisons, Joel McHale a obtenu un rôle régulier dans la saison 3 de «Stargirl». L’acteur a confirmé la nouvelle dans le «Ellen DeGeneres Show», vendredi.

Nouvelles recettes sur le feu Diffusé entre 2010 et 2015 sur TF1, «Masterchef» pourrait connaître une seconde vie. D’après les informations du «Parisien», EndemolShine, société qui produisait le concours culinaire réservé aux amateurs en France, a réfléchi à de nouvelles versions du programme. Deux d’entre elles ont été proposées à France Télévisions, mais sans succès. Cependant, le groupe n’est pas le seul à avoir été approché. Toujours selon le quotidien, des chaînes privées, dont TF1, ont également été contactées. Si «Masterchef» s’est arrêté après seulement cinq saisons, le format développé par la BBC en Angleterre en 1990 continue de séduire ailleurs dans le monde, comme aux ÉtatsUnis, en Italie, au Maroc, en Nouvelle-Zélande, en Inde ou encore en Suède. Faute d’audiences satisfaisantes, «Masterchef» a pris fin en 2015.

TF1

20 Télévision

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

TF1

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

TIPIK

13.00 JT 13h 13.55 Les malheurs de Ruby : d’or et de lumière, téléﬁlm 15.40 Les malheurs de Ruby : Joyau caché, téléﬁlm 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL, doc. 18.35 Ici tout commence, série 19.55 Météo 20.00 JT 20h 20.50 Météo 21.00 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages, série 14.00 Une idylle en héritage, téléﬁlm 15.55 Incroyables transformations 16.20 Incroyables transformations 17.30 Les reines du shopping, jeu 18.40 Objectif Top Chef, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 16.15 Affaire conclue, mag. 18.05 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.15 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.50 Météo 20.00 Journal 20 h 00 20.40 Météo 20.45 Un si grand soleil, série

12.55 Météo à la carte, mag. 14.05 Un cas pour deux, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 17.00 Slam, jeu 17.45 Questions pour un champion, jeu 18.30 Le 18.30, mag. 18.50 18.30, la suite, mag. 19.00 Le 19/20 20.20 Plus belle la vie, série 20.45 Tout le sport, mag.

12.55 JT 13.45 Affaire conclue, mag. 15.20 Joséphine, ange gardien, série 17.15 Nos chers voisins 17.20 Ici tout commence 17.50 Demain nous appartient, série 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. 19.20 Chez Nadette, série 19.30 JT 19h30 20.05 QR l’actu 20.30 Météo 20h00

13.00 Plus belle la vie, série 14.00 Cyclisme : BincheChimay-Binche, sport 16.55 N’oubliez pas les paroles 18.05 Cold case : Affaires classées, série 18.55 Tipik Liveroom - Quotidienne 19.00 Les Simpson, série 19.25 Les Simpson, série 19.55 Vews 18h00

21.05 Koh-Lanta la légende « Épisode 6 » Jeu présenté par Denis Brogniart La compétition se poursuit en Polynésie française. Cette semaine, les aventuriers s’affronteront sur une épreuve emblématique de Koh-Lanta : les radeaux ! Entre agacements et satisfactions, les sensations sont fortes. Certains aventuriers vont se dépasser comme jamais. 23.35 Une famille en or « Benzidane / Rousseau » Jeu présenté par Camille Combal 00.30 Lusignano / Moiret

21.05 Les petits mouchoirs Film de Guillaume Canet Avec François Cluzet, Marion Cotillard Une bande de copains décide de partir, comme chaque année, en vacances au bord de la mer malgré le grave accident dont vient d’être victime l’un des leurs. Leur ami est dans le coma, entre la vie et la mort. Cette tragédie va bouleverser leur existence et bousculer leurs certitudes… 23.45 Rock’n’roll Film de Guillaume Canet Avec Guillaume Canet, Marion Cotillard 02.10 Météo

21.05 France, le fabuleux voyage Documentaire On se souvient des bâtisseurs, des rois, des guerres... On apprend l’histoire de France à travers celle des hommes. Mais pour la connaitre vraiment, il faut remonter bien avant. Il faut remonter à la nuit des temps... Un voyage inédit de plus de 2 milliards d’années à travers le temps. 22.40 France, les secrets du fabuleux voyage Documentaire 23.35 Le plus beau pays du monde Documentaire

21.05 Alex Hugo « Jour de colère » Série Avec Mikaël Fitoussi, Samuel Le Bihan Le brigadier Leblanc, disparaît soudainement en laissant derrière lui une étrange inscription «99 X P», gravée dans l’étui de sa carte de police. Au même moment, deux adolescents frôlent l’overdose après avoir pris une drogue de synthèse. 22.40 Alex Hugo « Les amants du Levant » Série 00.10 Météo 00.15 Le pitch cinéma, mag.

20.35 La dernière partie « 1 & 2/2 » Téléfilm de Ludovic ColbeauJustin Avec Franck Dubosc, Guy Marchand Christophe Maquet va recevoir la Légion d’Honneur. Une véritable consécration pour cet avocat, ﬁls d’ouvrier, avide de reconnaissance. Même Claire, son ex-femme, est heureuse pour lui, alors que la nouvelle laisse leur ﬁls Arthur indifférent. 22.25 Tirages Euromillions 22.35 Les Mardis de la Planète « L’or vert » - Magazine 00.05 En quête de sens

20.05 Martin weill Tous complotistes ? Documentaire Depuis le début de la pandémie de Covid-19, on assiste à un véritable boom du complotisme. Tout le monde connaît aujourd’hui dans son entourage une personne sensible aux thèses complotistes. Parent ou ami persuadé que la crise sanitaire serait le résultat d’une action concertée et secrète de nos gouvernants. 21.40 Le Débrief, mag. 22.15 Schild & vrienden Documentaire 23.00 Les invisibles, ﬁlm 00.45 Vews 18h00

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MOSELLE

14.20 Les petits meurtres de Ruby : prédiction mortelle 16.00 Incroyables transformations 17.05 Objectif top chef 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.50 BelgiqueFrance, je t’aime moi non plus

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 WaPo Bodensee 19.45 Wissen vor acht - Natur 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

15.00 Heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 Heute 17.10 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln 19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops

13.25 Two and a Half Men 14.15 Two and a Half Men 14.40 The Middle 15.10 The Middle 15.40 The Big Bang Theory 16.30 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo

12.00 RTL Radio Web TV 14.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV - RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Traﬁc-Info an Webcams. 18.00 Musekbox 18.30 D'Simpsons 19.00 De Journal Newsﬂash 19.03 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal

12.00 Moselle info 14.00 Sur ma route, mag. 14.30 1, 2, 3, Dansez, mag. 15.00 1, 2, 3, Musette, mag. 15.30 Les belles mélodies, mag. 16.00 Sur ma route, mag. 17.00 Graoully Mag : le debrief, mag. 18.00 Moselle info, mag. 18.30 Moselle Sport, mag. présenté par Baptiste Devaux 19.00 100% Jeunesse

21.05 Rien à déclarer Film de Dany Boon Avec Benoît Poelvoorde, Dany Boon 1er janvier 1993, l’Union européenne fait tomber les frontières. Pour Vandevoorde, douanier belge francophobe, c’est une catastrophe. Alors, quand il apprend qu’il va former un binôme de surveillance mobile avec son homologue français Ducatel, qu’il déteste, c’est la marche vers l’enfer qui commence… 23.00 Clarice 00.50 Loïc, fou de cuisine 01.00 Météo 01.05 RTL Info 19 heures

20.15 Die Kanzlei « Schattenspiele » Anwaltsserie Mit: Sabine Postel Susanne Nielsen macht sich schwere Vorwürfe. Die Bäuerin hatte ihrem 16-jährigen Sohn Dirk erlaubt, an der Talentshow „Deine 15 Sekunden“ teilzunehmen. 21.00 In aller Freundschaft « Riss in der Welt » Krankenhausserie 21.45 Report Mainz Politmagazin 22.15 Tagesthemen 22.50 3nach9 - Best of Talkshow 00.50 Nachtmagazin

20.15 65 Jahre «Bravo» Liebe, Stars und Dr. Sommer Dokumentation Für Millionen Jugendliche war die «Bravo» jahrzehntelang feste Instanz in Sachen erwachsen werden. Mit Themen, die Teenies in West und Ost interessieren: Stars, Aufklärung und erste Liebe. 21.00 Frontal 21 Politmagazin 21.45 Heute journal 22.15 Die Anstalt Kabarett 23.00 Leschs Kosmos Wissensmagazin 23.30 Markus Lanz 00.45 heute journal update

20.15 Independence Day: Wiederkehr Science-Fiction Mit: Liam Hemsworth, Jeff Goldblum, Charlotte Gainsbourg, Jessie T. Usher 22.35 Late Night Berlin Mit Klaas Heufer-Umlauf Late Night Show Moderation: Klaas Heufer-Umlauf 23.50 How Fake Is Your Love? Dating-Doku Moderation: Annemarie Carpendale - Kommentar: Wayne Carpendale 01.45 Independence Day: Wiederkehr

SAT 1

RTPI

13.00 Auf Streife - Berlin Dokusoap 14.00 Auf Streife Dokusoap 15.00 Auf Streife Die Spezialisten - Dokusoap 16.00 Klinik am Südring Dokusoap 17.00 Lenßen übernimmt - Dokusoap 17.30 K11 - Die neuen Fälle / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Buchstaben Battle Quizshow 19.00 Buchstaben Battle - Quizshow 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zählt- Reportagereihe 22.20 akte. 23.15 Spiegel TV Reportage 00.20 Abgehängt! Wenn Arbeit nicht mehr lohnt – Die SAT.1 Reportage

13.00 Jornal da Tarde 14.15 Os Nossos Dias - Um espelho dos nossos tempos e da nossa gente, com um registo dramatico, alguma comédia e multa emoção! 15.15 A Nossa Tarde 17.30 Portugal em Direto - Dina Aguiar dá-lhe a conhecer tudo o que de mais importante se passa no país. 19.10 O Preço Certo 20.00 Telejornal 21.00 Joker 22.15 República - Levantai Hoje de Novo. 23.15 República - Ás Armas. 00.00 24 Horas 01.00 Manchetes 3

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Sport

Football Dans une interview, Mbappé a évoqué ses envies de départ du Paris SG. Page 23

2 000 Il court 250 km pieds

Le chiffre du jour

sportifs

Plus de 2 000 sportifs et officiels étrangers participeront à partir de cette semaine à une série d’épreuves tests pour les Jeux olympiques d’hiver de Pékin, à quatre mois du coup d’envoi de l’événement, le 4 février 2022.

Hirscher lance sa marque de skis

Hirscher est retraité des pistes.

Retraité des pistes de ski depuis 2019, l'octuple vainqueur du Globe de cristal a annoncé la création de sa propre marque de skis qu'il a baptisée Van Deer. Le double champion olympique autrichien précise que cette ligne haut de gamme sera produite en petite quantité (1 500 paires par an).

SKI

nus au cœur du désert TRAIL Le Français Loury Lag va tenter de terminer les 250 km du Marathon des Sables, dans le Sahara, sans chaussures.

«J’ai les pieds d’un Hobbit!». Loury Lag, aventurier en quête de sensations fortes, court pieds nus dans le désert marocain, une performance encore jamais réalisée lors du Marathon des Sables, épreuve de force de 250 km sur six jours. Ses premiers pas nus sur le sable rocailleux de la première étape, dimanche, ont été douloureux: Loury Lag a mis presque sept heures pour parcourir les 32 km dans l’erg brûlant. «Je ne vais pas mentir, j’ai souffert de dingue», écrit-il sur les réseaux sociaux. À 35 ans, le Français s’est lancé pour défi de terminer ce trail infernal pieds nus. Durant le mois et demi qui a précédé le départ, il a vécu complètement sans chaussures pour optimiser sa préparation. «Ton corps s’adapte, j’ai fait une petite semelle supplémentaire Pour s'entraîner, Loury Lag vit pieds nus depuis un mois et demi.

Naomi Osaka est sortie du top 10

Osaka veut bientôt rejouer.

TENNIS Pour la première fois depuis trois ans, Naomi Osaka est sortie du top 10 du classement WTA. La Japonaise, qui a déclaré forfait pour le tournoi d'Indian Wells qui débute demain, est désormais 12e et espère revenir «bientôt» sur les courts.

(de la corne). Mon pied est devenu plus plat et il s’est considérablement élargi. Tout le monde se fout de ma gueule chez moi, on me dit que j’ai les pieds d’un Hobbit!», a raconté Loury Lag. Pour être fin prêt, ce tatoué de la tête aux pieds a couru sans chaussures entre 50 et 70 km par jour, quel que soit le lieu. «À 6 h du matin, j’ai couru pieds nus dans Paris, sous la flotte autour de la tour Montparnasse. Faut faire attention aux déchets, mais au point où j’en suis, même un bout de verre ne rentre plus dans mes pieds!». «Sur certains passages, il y a des pierres coupantes, on peut s’esquinter les pieds en tapant dessus, avertit Nicolas Dassonville, l'un des podologues de l'épreuve. Et la fatigue s’accumulant, on finit forcément par buter sur quelque chose et dans son cas, le pied est directement exposé. Le sable peut être aussi très chaud, ça peut brûler les pieds», détaille-t-il, sans oublier de mentionner insectes et reptiles.

L'ATP enquête sur Zverev TENNIS Les responsables du cir-

cuit ATP ont annoncé hier qu’ils avaient lancé une enquête sur les allégations de violences conjugales formulées contre l’Allemand Alexander Zverev par son ex-compagne. Elle dénonce des faits ayant eu lieu sur le Masters 1000 de Shanghai en 2019. «L’ATP condamne pleinement

toute forme de violence ou d’abus et enquêtera sur de telles allégations liées au comportement d’un joueur lors d’un tournoi membre de l’ATP», indique l'instance. L'ancienne joueuse junior russe Olga Sharypova a accusé, sans saisir la justice, Zverev de violences physiques et psy- Alexander Zverev est accusé de chologiques, ce qu'il nie. violences par son ex-compagne.

22 Sports Vite lu

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Le football américain a fait son show sous la pluie à Dudelange FOOTBALL AMÉRICAIN Un tournoi opposant quatre équipes était organisé le week-end dernier par les Dudelange Steelers.

Le stade John-F-Kennedy de Dudelange portait bien son Brady réussit son retour nom dimanche, où les DudeFOOTBALL AMÉRICAIN Tom Brady a lange Steelers, seul club de foot américain au Luxementretenu sa légende pour son bourg, organisaient un tournoi grand retour sur le terrain des regroupant trois autres équiNew England Patriots, l’emporpes venues de Belgique et de tant (17-19) avec les Tampa Bay Buccaneers, et devenant le meil- France. Tout au long de cette journée pluvieuse, les «Let's leur passeur de l’histoire de la go» n'ont pas arrêté de desNFL avec 80 560 yards gagnés cendre de la tribune, où ont en 21 ans de carrière. trouvé refuge une bonne cenAndrew Wiggins vacciné taine de spectateurs. «Ce sont essentiellement des proches NBA L’ailier de Golden State Andes joueurs», souligne Dan Lodrew Wiggins s’est finalement fait vacciner contre le Covid-19 et pes, le président des Dudelanpourra jouer en NBA les matches ge Steelers. Après des mois au ralenti à de Golden State à domicile la saison prochaine, a indiqué son en- cause du Covid-19, la quarantaine de joueurs du club ont traîneur Steve Kerr. Il avait d'abord demandé une exemption pu reprendre l'entraînement normalement en août avec un pour motif religieux.

Une quarantaine de joueurs jouent dans le seul club luxembourgeois de foot US. -PHOTO: NICOLAS GRELLIER

effectif régénéré. «On survit, constate Dan Lopes, au club depuis 20 ans. On a des joueurs qui partent, des nouveaux les remplacent. Certains viennent et repartent au bout de deux entraînements, d’autres restent pour la vie». Ce sera peut-être le cas de Jean-Claude Roux, un SudAfricain qui disputait ce

La 9e place à l'Euro de footgolf FOOTGOLF La sélection luxem- rope avec une 9e place, sur ont perdu leurs trois matches bourgeoise de footgolf est re- seize équipes engagées. En de poules face au pays organipartie du championnat d'Eu- Hongrie, les Luxembourgeois sateur, à la Slovaquie et au Portugal, manquant leur objectif de qualification pour les quarts de finale. Mais ils se sont rattrapés pendant le week-end en remportant le tournoi de repêchage pour la 9e place. Ils ont battu successivement la Belgique (4-3), la République tchèque (2-1), puis la Slovénie (4-3) en finale de ce tournoi. Il s'agit du meilleur résultat obtenu par l'équipe du Luxembourg en trois participations à l'événement. Le Luxembourg a remporté le tournoi de repêchage. -PHOTO: ALFG

week-end ses premiers matches avec Dudelange: «J'ai grandi en jouant au rugby, mais je voulais essayer ce nouveau sport». Avec une grande variété de postes, le foot américain peut attirer des profils très différents qu'ils soient «minces et rapides ou plus larges d'épaules», note Dan Lopes.

Majerus 13e en Grande-Bretagne

CYCLISME Deux jours après Paris-Roubaix, où elle a fini 11e après avoir été prise dans une chute, Christine Majerus a pris la 13e place de la 1re étape du Tour de Grande-Bretagne. La Luxembourgeoise a beaucoup travaillé pour sa coéquipière

n'ont pas réussi à garder la 5e place que tenait Mara Krombach après le premier relais. Ce week-end, Krombach avait remporté la médaille d'or en individuel.

Elena Cecchini, 5e, dans le même temps que la gagnante Marta Bastianelli. La course par étapes, que Majerus a déjà finie quatre fois dans le top 5 (2e en 2017), se déroule jusqu'à samedi dans le sud de l'Angleterre.

Evenepoel s'est régalé en Italie

Les Luxembourgeois finissent en milieu de peloton TRIATHLON L'équipe mixte du Luxembourg a pris la 13e place sur 36 au championnat d'Europe juniors à Alanya (Turquie). Les représentants du Grand-Duché

Un savant mélange qui a permis aux Steelers de ne laisser que des miettes à leurs adversaires, terrassant les Artilleurs de Metz 28-0 avant de dompter les Belges d'Andenne 34-0 en finale. De bon augure avant la reprise du championnat français du Grand Est dans lequel Dudelange évoluera à partir de février. NICOLAS GRELLIER

Evenepoel a placé une première attaque à 140 km de l'arrivée.

CYCLISME Remco Evenepoel a remporté sa 8e victoire de la saison hier sur la Coppa Bernocchi, au bout d'un nouveau numéro impressionnant. Le Belge est sorti du peloton à 140 km de l'arrivée près de Milan, avec dans sa roue son équipier Fausto Masnada et Thibaut Pinot. Il s'est extrait de ce groupe de six à 31 km du but, qu'il a réussi à rejoindre en solitaire, une semaine après avoir été frustré aux championnats du monde.

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Koulibaly victime d'insultes racistes

L'incident s'est déroulé après le match contre la Fiorentina.

FOOTBALL Le parquet de la Fédération italienne de football (FIGC) a annoncé hier l’ouverture d’une enquête après les insultes racistes qui ont visé le défenseur napolitain Kalidou Koulibaly contre la Fiorentina. «"Put*** de singe": voilà comment ils m’ont appelé», s'est énervé Koulibaly après le match. La Viola s’était excusée auprès de Koulibaly, visé après la rencontre par des cris racistes de spectateurs, comme ses coéquipiers Victor Osimhen et Frank Zambo Anguissa, selon DAZN.

Sports 23 Les Iraniennes enfin au stade

FOOTBALL Après deux ans d’interdiction, les Iraniennes ont été autorisées à se rendre au stade à Téhéran pour soutenir leur équipe nationale masculine qui doit affronter la Corée du Sud, le 12 octobre, en match

de qualification pour le Mondial 2022. La rare fois où elles avaient pu assister à un match dans le stade Azadi de Téhéran remonte à octobre 2019, lorsque l’équipe masculine iranienne faisait face au Cam-

bodge en match éliminatoire pour le Mondial 2022. Après la Révolution islamique de 1979, les Iraniennes se sont vu refuser l’accès aux stades, officiellement pour les protéger de la grossièreté masculine.

L'estimation

1,28 milliard

Champion d'Angleterre en titre, Manchester City dispose de l'effectif le plus cher d'Europe. Une armada estimée à 1,28 milliard d'euros, selon l'étude de l’Observatoire du football CIES. Suivent deux autres clubs anglais, Manchester United et Chelsea dont la valeur des effectifs culmine à 1,21 milliard et 946 millions d'euros. Barcelone est 4e avec une équipe à 896 millions d’euros.

Les Iraniennes ont été autorisées à assister au match de leur équipe nationale contre la Corée du Sud.

Mbappé règle ses comptes après son transfert avorté

Ranieri signe à Watford

FOOTBALL Watford, 15e de Premier

League, a annoncé hier l'arrivée sur son banc de Claudio Ranieri. L'Italien de 69 ans remplace l'Espagnol Xisco Munoz, arrivé à la que je parte, je reste», a pour tête de l'équipe anglaise en jansa part assuré Mbappé, qui n’a vier dernier.

FOOTBALL Kylian Mbappé a relancé le feuilleton de son départ de Paris dans une interview, où il rappelle avoir demandé à partir au Real Madrid l'été dernier.

«J’ai dit fin juillet que je voulais partir», a lancé Kylian Mbappé au micro de la radio RMC, confirmant pour la première fois publiquement ses envies de quitter le Paris SG et revenant sur le feuilleton de son transfert avorté vers le Real Madrid. «Moi, ma position a été claire. J’ai dit que je voulais partir et je l’ai dit assez tôt» aux dirigeants du PSG, a expliqué le champion du monde 2018. C’est la première prise de parole de Mbappé sur le sujet, après l’échec de son transfert au Real Madrid, qui a proposé en vain quelque 180 millions

Vite lu

Mbappé dit avoir demandé son transfert dès la fin du mois de juillet.

d'euros en août pour racheter sa dernière année de contrat. Le PSG a néanmoins fermé la porte, déclarant par la voix de

son directeur sportif, Leonardo, que Mbappé allait «partir ou rester à nos conditions». «J’ai dit, si vous ne voulez pas

toujours pas prolongé son contrat, laissant craindre un départ libre à l’été prochain. «Les gens ont dit que j’avais refusé six ou sept offres de prolongation, que je ne veux plus parler à Leonardo, ce n’est absolument pas vrai», a souligné l’attaquant parisien. Mbappé a aussi répondu aux accusations d’avoir attendu le dernier moment du marché des transferts pour forcer un départ, se défendant d’avoir voulu partir comme un «voleur». «J’ai demandé à partir, parce qu’à partir du moment où je ne voulais pas prolonger, je voulais que le club ait une indemnité de transfert pour avoir un remplaçant de qualité», a plaidé l’ancien Monégasque, recruté en 2017 pour 145 millions d'euros, plus 35 millions de bonus éventuels.

Mbaye Leye remercié

FOOTBALL Neuf mois après son ar-

rivée, Mbaye Leye n'est plus l'entraîneur du Standard de Liège. L'ancien buteur n'a pas survécu au mauvais début de saison et à la défaite contre Malines (3-1) vendredi. Le Standard compte 13 points en dix journées.

24 Météo

MARDI 5 OCTOBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

Canada

ALLEMAGNE Clervaux 7° 14°

Bastogne

Oslo

DISCOVER

Londres

Stockholm

Berlin

Paris

Bitburg 6° 14°

12°

6°

Europe

Varsovie

Vienne Rome

Madrid

Athènes

Alger

Wiltz 7° 14°

Rabat

Ettelbruck 7° 14°

Echternach 7° 14° Trèves 8° 15°

Mersch 7° 15°

Arlon 7° 14°

7°

15°

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

Remich

7°

6° 15° Esch-sur-Alzette

FRANCE Prévisions Mercredi 8°

12°

Légende des températures

sous 5°

15° – 20°

30° – 35°

5° – 10°

20° – 25°

35° et +

10° – 15°

25° – 30°

Luxembourg

Longwy 6° 15°

Informations et réservations dans nos agences

Merzig 8° 17°

Thionville 7° 17°

Jeudi 4°

15°

Vendredi

14°

6°

17°

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

16°

Dimanche 4°

17°

Soleil & Lune 7H41 19H04

19H06

opp c le s h

but d’après-midi, d’après-midi, avec aveclele Ce Ce mardi mardi matin s’annonce début d’une nouvelle s’annonce assezdecalme, calme, avec belles passage passage d’une nouvelle Les Les pluiespluies avec de belles perturbation. éclaircies voireéclaircies quelques perturbation. voire quelques bancs de seront relativement faibles bancs de brume ou brouil- cetseront faibles cet aprèsaprès-midi, et les brume ou brouillard midi, et les températures lard possibles localement. températures proches des possibles localement. Puis cielse se couvrira valeurs proches des valeurs de saison. Vent de de Puis leleciel couvrira assezVent fort. assez fort. saison. vers vers la la mi-journée mi-journée et et le le dé- sud

Po u r u

ne ren

t en d é e to u

En partenariat avec

er! n g a g 0€à

toil e

50 2 2 à ’ u Jusq Ave

ouceu

24° 24° 29° 22° 27° 26°

www.plantations.lu

PUB

B e ll e E

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

Grand choix de plantes de saison !

5H57

n te r in g ce

22° 21° 19° 34° 20° 18°

Festival d’Automne

23 rue du bois L-3980 Wickrange

Samedi 5°

34° 23° 31° 36° 25° 30°

r.. .

Toutes les infos pour jouer et gagner grâce à L’essentiel et L’essentiel Radio sont disponibles sur lessentiel.lu Bonne chance!

On s’occupe de votre prêt Immo Vous, de refaire la déco Visitez ing.lu/immo

ING Luxembourg S.A. - 26, Place de la Gare, L-2965 Luxembourg - R.C.S. Luxembourg B.6041 - TVA LU 11082217 - ing.lu

Stock Disponible

N°1SI NGL E D E A L ER EU R O P E New

i10

New KONA Electric

The All New

BAYON

IONIQ 5

New TUCSON

The All New

SANTA FE

Electric

AUTODIS ESCH Z.I. «Um Monkeler» 18, op den Drieschen L-4149 T. (+352) 26 55 56 - 50

dès 33.990€* dès 44.990 €* dès 10.990€* dès 16.290€* dès 23.990€* dès 24.990 €* ** ** ** ** € € € € ou 134 /mois ou 399€* /mois ** ou 550€/mois** ou 199 /mois ou 299 /mois ou 305 /mois

Stock Disponible

N°1 D E AL E R B E LUX NEW

dès 15.490 dès 25.990 dès 17.990 dès 13.590 ** ou 198€ /mois** ou 331€/mois** ou 229 €/mois** ou 173 €/mois €*

€*

AUTODIS ESCH

NEW

€*

Stock Disponible

Z.I. «Um Monkeler»

18, op den Drieschen L-4149

dès 48.490€* dès 17.990 ou 650€/mois** ** ou 229 € /mois Prime 2.500€ déduite

T. (+352) 26 55 56 - 20

€*

BRAND NEW

N°1 D E AL E R B EN E LUX AU TO & M OTO AUTODIS MERSCH

10, Um Mierscherbierg L-7526 MERSCH | T. (+352) 32 64 34 - 11

100% ÉLECTRIQUE

CROSSTAR

dès 24.990 ou 312€/mois **

dès 24.990 €* ou 312€/mois**

€ 1)

dès 29.470€* ou 369 €/mois **

dès 36.275 €* ou 454€/mois **

Stock Disponible

D EA L E R E XC LU S I F

dès 25.490 ou 312€/mois ** €*

BX7 TS

FORESTER

dès 29.990 ou 382€/mois **

€ 2)

AUTODIS ESCH Z.I. «Um Monkeler» 18, op den Drieschen L-4149 ESCH/ALZETTE T. (+352) 26 55 56 - 20 AUTODIS MERSCH 10, Um Mierscherbierg L-7526 MERSCH | T. (+352) 32 64 34 - 23

NEW

dès 31.990 ou 408€/mois ** €*

OUTBACK

dès 35.990€* àp. 13.490€* € ** ou 459 /mois ou 172€/mois**

Stock Disponible

D E A L ER EXCLU S I F

Honda

CBR1000-RR-R Fireblade

Honda

Africa Twin CRF1100L

6.994€

23.899 € 6.494 € ou 299€/mois

(TAEG : 0%, avec accompte de 15% ou 233€/mois ** sans acompte)

Honda

CBR 500R

99 €/mois

Africa Twin CRF1100L Adventure Sports

6.199€

14.199 € 17.599 € ou

181€/mois

5.499€

224€/mois

Travel Pack Top Box et Gratuit Side Panniers +500€ carte essence Gratuit

Honda

NSS125 Forza 125

69€ /mois ** Top Box inclus d’une valeur de 500€ +200€ carte essence

Honda SH125i

3.799€

3.599€ 61€ /mois ** Top Box inclus

Kawasaki Kawasaki Versys 650 7.899€

Versys 1000S 15.199€

7.399 €

13.799 €

92 €/mois

172€/mois

MOTODIS ESCH Z.I. «Um Monkeler» 18, op den Drieschen L-4149 ESCH/ALZETTE T. (+352) 26 55 56 - 733 MOTODIS MERSCH 10, Um Mierscherbierg L-7526 MERSCH |T. (+352) 32 64 34 - 31/22

autodis.luxembourg motodis.luxembourg * Toutes primes déduites. ** Exemple représentatif : 10.001€ - 0% acompte. 60 mensualités de 133,79€. Valeur résiduelle 3.500,35€. Montant total à rembourser 11.527,75€. TAEG : 2,99%. 1) Immatriculation 1 jour. 0km. Assurance + Casco incluse. 2) Immatriculation 1 jour. 0km. 3) Distribution SUBARU uniquement à Esch. Offres valables jusqu’au 31/10/2021. Photos non contractuelles. Sauf erreur typographique.

www.autodis.lu www.motodis.lu

nouvelle phase de commercialisation à la Cloche D’Or Les résidences sont situées sur le boulevard Kockelscheuer à côté de la banque Intesa Sanpaolo et la rue Leonardo da Vinci 185 appartements et 18 commerces au rez-de-chaussée Démarrage travaux au 1er trimestre 2022

weierbach.clochedor.lu

Bertrange

Au croisement de la rue des Romains et de la rue de Strassen Quartier résidentiel au calme proche du centre de Bertrange et des grands axes routiers Situation idéale à proximité des commerces et des activités de loisirs

Maisons & Appartements Équipement domotique Dovit Terrasses et jardins Quartier calme et résidentiel

Dudelange Villa & Maisons 3 Façades

Strassen démarrage travaux en 2023 dém Situé au lieu-dit Suebelfeld, surplombant la vallée du Reckenthal,

Proche des autoroutes A3 et A13 Excellente desserte par les transports en commun À proximité du parc Le’H, du centre de Dudelange et ses commodités

15 Maisons

dans un cadre verdoyant

120 Appartements Retrouvez ces projets immobiliers au salon