L'essentiel epaper 2021-09-23 by L'essentiel

La police ne s’arrête plus aux frontières

Les polices luxembourgeoise, française et allemande ne seront plus limitées par la règle des 10 km en cas de poursuite de personnes suspectées d’infractions graves. Elles pourront donc passer les frontières si

N°3224

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021

Luxembourg

Les salariés harcelés vont avoir plus de protection

Le coin du geek

Sports

Météo

la situation le nécessite. Par contre, les interpellations en France ne peuvent être réalisées par les agents grand-ducaux, alors qu’elles sont possibles dans certains cas en Belgique ainsi qu’en Allemagne. PAGE 4

Leur conflit se règle au Luxembourg

Les combats de Pokémon se font aussi sur mobile

300 chevaux sont prêts à faire le show à Roeser

MATIN

10°

APRÈS-MIDI

20°

Les deux acteurs américains se querellent autour de la revente d’une propriété viticole. Une plainte a été déposée au Luxembourg. LUXEMBOURG Le conflit qui ronge les relations entre Brad Pitt et Angelina Jolie depuis leur divorce trouve un écho au Luxembourg. C’est ici

qu’est domiciliée Quimicum, l’entreprise à laquelle appartient le Château de Miraval, que les stars avaient acheté en commun. Ils se

livrent désormais une bataille autour de la revente de la propriété viticole. Brad Pitt vient de déposer plainte au Luxembourg. PAGE 12

Luxembourg

Vite lu Étude sur le Covid long

LUXEMBOURG La Rehaklinik lance une étude sur les effets psychologiques du Covid long pour mieux comprendre les symptômes et développer des approches thérapeutiques ciblées.

, ww3.unipark.de/uc/long-covid/

RTL recevra 105 millions

LUXEMBOURG La nouvelle convention entre l'État et RTL Group assurera le versement de 15 millions d'euros par an à RTL pendant sept ans. Un projet de loi est promis avant la fin de l'année.

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

«Dans le doute, nous préférons valider les nouvelles pétitions» LUXEMBOURG Certaines pétitions litigieuses sont validées en commission.

La pétition «contre la vaccination obligatoire au Covid-19 pour les citoyens» a fait un carton, avec 4500signatures en deux jours. «Il s’agit du plus gros succès de l’histoire des pétitions en ligne», indique la députée Nancy Arendt, présidente de la commission Pétitions. Le texte avait d’abord été accepté en commission, malgré le fait que la vaccination ne La pétition sur l'obligation du soit pas obligatoire. vaccin a vite trouvé son public.

Télétravail prolongé pour les Belges Congé de règles débattu

LUXEMBOURG La pétition réclamant deux jours de congé pour les femmes souffrant de règles douloureuses fera l'objet d'un débat à la Chambre le 6 octobre. Celui sur la formation des éducateurs, le 19 octobre.

LUXEMBOURG L'accord permettant aux Belges de télétravailler depuis leur domicile sans limite de jours a été prolongé jusqu'au 31 décembre. À partir de 2022, ils pourront

télétravailler 34 jours par an sans avoir à payer des impôts en Belgique. Les accords pour les frontaliers allemands et français avaient déjà été prolongés jusqu'à la fin de l'année.

Belval ouvre sa maison médicale

La maison médicale de Belval a été inaugurée hier. -PHOTO: EDITPRESS

ESCH-BELVAL Après celle du Val Fleuri à Luxembourg au début du mois, la nouvelle maison médicale de garde à Belval ouvre ses portes aujourd'hui au 3-5, avenue du Swing. Elle a été inaugurée hier. Les trois maisons médicales du pays (Val Fleuri, Belval, Ettelbruck) visent à assurer la continuité des soins, hors urgences, quand les cabinets des médecins-généralistes sont fermés (nuit, week-ends, jours fériés). Avant minuit, les patients peuvent consulter sans rendezvous au Val Fleuri et à Belval.

Trois quarts des hospitalisés Covid non vaccinés

LUXEMBOURG Avec 21 nouvelles

hospitalisations en raison du Covid la semaine passée, contre 29 la précédente, et un lit de moins occupé en soins intensifs (9), la pression sur les

hôpitaux est restée modérée. Selon le ministère de la Santé, 73,9% des patients en soins normaux et tous les patients en soins intensifs n’étaient pas vaccinés. Parmi les 542nouvel-

les infections, 374personnes n’étaient pas ou partiellement vaccinées (69%) et 168 avaient un schéma complet (31%). Hier, un 835e décès lié au Covid a été enregistré au pays.

«Les critères sont multiples et flexibles», reprend l’élue. L’intérêt général doit primer. La pétition «était proposée dans le contexte de l’obligation en France, qui pouvait inquiéter». Nancy Arendt estime que «ce genre de pétitions permet de prendre le pouls de l’opinion». Un autre texte dénonçait des vaccins «expérimentaux». «Ce qui est factuellement faux n’a pas sa place dans les pétitions. Nous avons invité l’auteur à reformuler». Paulette Lenert, ministre de la Santé, explique qu’il faut «laisser les gens s’exprimer,

d’autant que même la science n’est pas toujours unanime». Plus critique, Jean-Claude Schmit, directeur de la Santé, estime que «la pétition sur la vaccination obligatoire n’a pas beaucoup de sens». Nancy Arendt reconnaît que les débats sont parfois vifs en commission, pour savoir si une pétition doit être validée. «C’est parfois limite. Dans le doute, nous préférons accepter les textes et laisser les gens s’exprimer, plutôt que de donner l’impression de vouloir cacher des choses», conclut la députée. JOSEPH GAULIER

Les maisons de soins ciblées pour la 3e dose LUXEMBOURG Bien que l'épidémie de Covid-19 ait tendance à reculer, il est trop tôt pour abandonner toute vigilance en maisons de soins et CIPA, ont martelé hier les ministres Corinne Cahen (Famille) et Paulette Lenert (Santé). Le personnel a interdiction d'entrer sur le lieu de travail en cas de symptômes, tandis que les nouveaux résidents doivent en principe être vaccinés. Surtout, les établissements doivent se préparer à l'administration d'une troisième dose du vaccin. Celle-ci sera proposée aux résidents durant les prochaines semaines, toujours sur base du volontariat. La couverture vac-

Vaccinés en priorité, les seniors sont éligibles à la 3e dose.

cinale en CIPA et maisons de soins atteint 95,7%. S'ils sont efficaces, les vaccins «ne garantissent pas pour autant une protection parfaite contre le virus», note le gouvernement.

Cluster et quarantaines à Vauban LUXEMBOURG Le Covid n'a pas épargné la rentrée. Un foyer scolaire qui accueille les élèves de l’école primaire du groupe Vauban, dont la rentrée datait du 8 septembre, a été confronté à une chaîne d'infections, a révélé le ministère

de la Santé. Entre le 11 et le 17 septembre, deux adultes et huit enfants ont été diagnostiqués positifs. Les personnes ni vaccinées ni rétablies des deux groupes du foyer scolaire et de six classes de CE2 ont été placées en quarantaine.

Luxembourg

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Schneider aussi prépare sa sortie

Dispense de cours pour manifester

Après Dan Kersch, un autre ministre socialiste, Romain Schneider, a annoncé qu’il ne resterait pas au gouvernement après 2023. «Je ne me représenterai pas aux prochaines élections et je n’assumerai plus de fonction politique après 2023», a dit le ministre de la Sécurité sociale et de l’Agriculture à RTL. On ignore encore si l’ex-bourgmestre de Wiltz, député dans la circonscription Nord depuis 2004, terminera son mandat. Âgé de 59ans, il est entré au gouvernement en 2009. Il y a deux ans, Youth for Climate avait mobilisé. LUXEMBOURG

Le ministre Romain Schneider quittera la politique en 2023.

LUXEMBOURG Il y a plus de deux ans, les élèves

étaient descendus dans la rue pour appeler à une action urgente pour tenter de sauver la planète, malgré les menaces de sanctions du ministère. Ce vendredi encore, Youth for Climate Luxembourg appelle les lycéens à une grève pour le climat. Mais cette fois, un accord a été trouvé avec le ministère de l’Éducation nationale, histoire d’éviter les sanctions à ceux qui envisagent de sécher les cours pour manifester. Les intéressés devront aller chercher un formulaire de dispense de cours (disponible depuis hier) au secrétariat de leur établissement. Les lycéens majeurs peuvent le remplir euxmêmes, les mineurs ont besoin de l’accord des parents. Le formulaire doit être rendu au secrétariat du lycée avant 9h, demain. Les absents qui ne l’ont pas rendu seront «non excusés».

Les salariés seront protégés contre le harcèlement moral

LUXEMBOURG Le ministre du Travail a présenté deux projets de loi: sur la lutte contre le harcèlement moral et le droit à déconnexion.

Un comportement «qui a pour but de blesser la dignité du salarié» et qui est «répétitif et systématique», explique le ministre LSAP du Travail, Dan Kersch. C’est ainsi qu’est défini le harcèlement moral au travail dans un projet de loi qui doit permettre de lutter contre le phénomène. Dans son rapport annuel de 2020, la Mobbing ASBL indique ainsi que 631salariés l’ont contactée, contre 576 en 2019 et que 155nouveaux dossiers ont été ouverts (132 en 2019). Avec cette loi, la preuve du harcèlement reste à charge du salarié. «Pour pallier ce déficit,

La police grandducale a indiqué hier que des ossements ont été retrouvés dans une forêt près de Wolwelange, un village situé dans la commune de Rambrouch, à la frontière belgo-luxembourgeoise. Selon les premières investigations, il s'agirait d'os-

Vite lu

Se déconnecter sera plus simple

Un salarié pourra, si besoin, faire une déclaration auprès de l’ITM.

on a introduit une procédure claire et nette, qui permet à chaque salarié de faire une déclaration auprès de l’ITM», explique Dan Kersch. L’ITM devra alors faire un rapport, avec une injonction à l’employeur qui est contraint

de suivre les recommandations, sous peine de sanctions financières. Sur le volet préventif, «l’employeur doit définir les mesures qu’il met en place pour éviter le harcèlement» et, s’il y a harcèlement, le patron «doit

Autre texte présenté hier, celui sur le droit à déconnexion, évoqué lors de l’accord sur le télétravail en 2020. Une entente pour inscrire ce droit au code du travail a été trouvée avec les partenaires sociaux. «Il y avait déjà certaines garanties pour ne pas faire travailler les gens 24 h/24, mais ce n’était pas assez clair à mon avis», souligne Dan Kersch. Le droit à la déconnexion devra être réglé au sein de chaque entreprise, entre l’employeur et les employés.

réagir pour protéger son salarié». Et, si malgré tout la situation reste invivable pour le travailleur, il peut démissionner en conservant ses droits au chômage. Ce qui pourrait dans ce cas coûter cher à l’employeur. JÉRÔME WISS

Des os humains retrouvés en forêt L’objectif

WOLWELANGE

sements humains. Le procureur du parquet de Diekirch a été informé de l'affaire et a ordonné une autopsie. La police criminelle a été chargée de l'enquête. «Aucune précision ne peut être apportée à ce stade», a indiqué le parquet, contacté par «L'essentiel».

500 agents

C'est ce que recherche la ville de Luxembourg en vue du recensement décennal du 8 novembre. Les candidats doivent être âgés d’au moins 18 ans et maîtriser au moins l'une des trois langues officielles reconnues au Luxembourg. Plus d'informations au numéro 4796-2203 ou sur , rd2021.vdl.lu

Nouvel ambassadeur

LUXEMBOURG Madame Claire Li-

gnières-Counathe, le nouvel ambassadeur de France au Luxembourg, s'est vu remettre ses lettres de créance, hier au Palais grand-ducal, des mains du Grand-Duc Henri. Elle succède à ce poste à Bruno Perdu.

Accord collectif signé LUXEMBOURG Le nouvel accord

collectif de travail pour les salariés du LIH a été signé pour une durée de deux ans à compter du 1er janvier. Il prévoit notamment l'introduction de chèques-repas et l'extension du télétravail, a annoncé l'OGBL hier.

Des produits rappelés

LUXEMBOURG En raison de la pré-

sence de résidus d'oxyde d'éthylène dans un additif alimentaire, les magasins Delhaize ont décidé de rappeler plusieurs de leurs produits contenant de la volaille. Les clients peuvent rapporter les produits concernés en magasin et obtenir un remboursement.

Luxembourg

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Les frontières tombent lors des courses-poursuites de la police

LUXEMBOURG Le GrandDuché s'est entendu avec la France et l'Allemagne pour mettre fin à la limite de 10 km en cas de poursuite de suspects par la police.

«Un approfondissement de la coopération policière internationale, primordiale pour la sécurité». C’est ainsi que le ministère de la Sécurité intérieure justifie la décision conjointe du Luxembourg et de la France de mettre fin à la limite des 10km en cas de poursuite de suspects d’infractions graves. Pour rappel, les polices luxembourgeoise et française peuvent poursuivre une personne pour plusieurs crimes et délits allant du meurtre à l’acte de terrorisme en passant par le vol aggravé et le trafic de stupéfiants. Avec une limite de

Litiges surtout liés au bâtiment

Plus de 1 400 des 4 800 dossiers de litige concernent le bâtiment.

L'Union luxembourgeoise des consommateurs (ULC) a indiqué hier lors de son assemblée générale avoir enregistré 4800dossiers concernant des litiges en 2020. Plus de 1400concernaient le bâtiment ou la construction et plus de 1400autres le logement. Par ailleurs, la perte du pouvoir d'achat avec un probable déclenchement de l'index cet automne et les frais bancaires qui ne cessent de croître inquiètent l'ASBL.

LUXEMBOURG

Peu de mobiles dans l'annuaire LUXEMBOURG Actuellement, 4 000 des 430 000 numéros de mobiles figurent dans l'annuaire de POST. Cette publication se fait sur la base d'une demande du titulaire du numéro. Depuis 2016, POST a reçu 538 demandes de suppression.

des règles. Une réciprocité permettant l'intervention de la police allemande au Grand-Duché a aussi été décidée hier lors d'une rencontre entre le ministre de la Sécurité intérieure, Henri Kox, et l'ambassadeur d'Allemagne au Luxembourg, Ullrich Wilhelm Klöckner. Malgré cette évolution, les accords avec la France restent les plus restrictifs. Comme l’explique la police, les agents luxembourgeois disposent du droit d’interpellation en Belgique et en Allemagne sans limite d’espace. Contrairement à l’Allemagne, la condition de «flagrant délit» n’est pas exigée en Belgique. Dans les deux 2 000 personnes seront bien là. Les polices peuvent poursuivre des suspects dans les pays voisins. cas, les poursuites peuvent concerner un éventail de délits taille: les polices frontalières Le Luxembourg s’est concer- et d’infractions beaucoup plus n’ont pas le droit d’interpella- té avec les autorités françaises large qu’en France. LUXEMBOURG La jauge de tion sur le territoire du voisin. en vue d’une harmonisation THOMAS HOLZER 2000personnes, décidée par le gouvernement, ayant été maintenue, quelque 250places seront réservées au grand public, samedi soir à l'occasion LUXEMBOURG Un bus scolaire, en compagnie de leurs cama- Léon-Kauffman). Entre quatre de l'inauguration officielle du mais sans moteur. Tel est le rades et encadrés par des ac- et six arrêts sont prévus, sur un Stade de Luxembourg. Le reste principe du projet-pilote Pedi- compagnateurs, tout en favori- trajet variant entre 600 et du public sera composé des ofbus, lancé par la ville de sant la mobilité douce. Le tout 1000m. La Ville évaluera le ficiels, dont le Grand-Duc HenLuxembourg. Le but est de se décline en trois lignes, une à projet-pilote après une phase ri, ou des membres de clubs et permettre aux enfants à partir Bonnevoie (école rue du de tests. Les inscriptions à Pe- écoles de football. Ces 250 audu cycle 1.1 de se rendre à Verger) et deux au Cents (cam- dibus sont toujours possibles. tres places avaient déjà toutes trouvé preneurs hier. l’école à pied en toute sécurité, pus sportif et scolaire rue , pedibus.vdl.lu

Public limité lors de l'inauguration

Un bus scolaire, sans moteur

Deux voleurs ont été arrêtés ESCH-SUR-ALZETTE Après avoir été alertée qu'un individu avait brisé une fenêtre d'une clinique à Esch-sur-Alzette avec une pierre mardi, vers 22 h, la police a interpellé deux suspects. Il s'avère qu'ils étaient responsables de plusieurs vols dans une station-service eschoise et étaient encore en possession des biens volés. Ils ont été arrêtés.

Le siège historique d'Editpress a définitivement vécu

ESCH-SUR-ALZETTE Grues et pel-

leteuses se sont activées toute la journée hier, rue du Canal, à Esch-sur-Alzette. Des générations de journalistes du «Tageblatt», du «Quotidien» et du «Lëtzebuerg Journal» ont travaillé dans le bâtiment du n°44, vieux de plus de 80 ans. Aujourd'hui en ruines - seule la façade, classée, a été préservée - il va laisser place à un vaste projet immobilier de 6 000 m2. 73 logements, répartis sur quatre immeubles de quatre étages, verront le jour en 2024. Ils disposeront de 90 places de stationnement en 73 logements vont être créés dans la rue du Canal. -PHOTO: EDITPRESS sous-sol.

Des promos équilibrées pour bien manger!

DELHAIZE

jeudi 23/09 mercredi 29/09/2021 inclus

Du frais, du gourmand !

1+1 GRATIS

2ÈME À

-30% **

-20%

ÈME

-60% ***

Mélange de fruits en morceaux De 180 g à 600 g

Exemple de prix : 2 x mélange de melon, 200 g

€

Raisins blancs (Italia) ou rouges (Red Globe)

En grappe

PRIX SUPERPLUS

4.25

€

POUR 2

1+1 GRATIS

LA PÊCHE DURABLE

11.50

POUR 2

2+1 GRATIS

CHOISISSONS

4 tranches 140 g - € 20,54/kg

50*

€ 8,75/kg

€ 10,63/kg

Saumon fumé norvégien

€ 75*

POUR 2

Assortiment de soupe Knorr Toutes les variétés De 450 ml à 1 L

Exemple de prix : 3 x 1 L Knorr 8 vegetables € 3,06/L

13.77

€ 18*

POUR 3

Fromage à tartiner

Luxlait Crème chapelain, truffe noire, saveur italienne, poivron & piment 125 g

Exemple de prix : 2 x Crème Chapelain 125 g - € 9,40/kg

4.70

Chez nous, manger sain reste moins cher.

delhaize.lu

+32 800-95.713

1+1 GRATIS SUR PLEIN DE PRODUITS NUTRI-SCORE A&B**

delhaize luxembourg

2.35

€

POUR 2

-20%

Crème glacée Mövenpick Expresso croquant, maple walnut, stracciatella, strawberry, swiss chocolat, tiramisu, vanillia dream, sorbet passion mango 900 ml

Éditeur responsable : C.Gonnet – 19, Route de Bastogne L-9638 Pommerloch – 39/2021 | Num. autorisation ministérielle : 00132230/. Prix valables sauf erreurs d’impression. * Le prix indiqué (y compris le prix à l’unité correspondant) tient compte de l’offre promotionnelle. ** -15% de réduction sur le total de 2 produits. *** -30% de réduction sur le total de 2 produits. # -50% de réduction sur le total de 2 produits. ## -33,33% de réduction sur le total de 3 produits.

Comment nous contacter?

Exemple de prix : Expresso croquant € 6,21/L

6.99

5.59

€

GRANDE RÉOUVERTURE

CENTS 1 ALLÉE DU CARMEL L-1354 LUXEMBOURG

Luxembourg

Le coup de main a été conséquent LUXEMBOURG Pour aider le secteur du Tourisme dans cette période difficile, l’État a mis la main à la poche. Au final, 125 millions d’euros d’aides non remboursables et 25 millions d’euros d’aides remboursables ont été versés.

Grâce aux bons de 50 euros, les hôteliers ont reçu 7 millions.

Les bons ont rapporté gros

La validité des bons de 50 euros offerts pour une nuitée dans un hôtel ou un camping au Luxembourg se terminait le 15 septembre. Sur les quelque 730 000 bons offerts aux résidents et frontaliers, 140 546 ont été utilisés dans 265 établissements. «Cela nous a permis de virer 7 millions d’euros au secteur», souligne le ministre du Tourisme.

LUXEMBOURG

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Le tourisme au Luxembourg reprend un peu des couleurs LUXEMBOURG Le recul du Covid aidant, le tourisme au Grand-Duché connaît une reprise qui profite surtout aux régions rurales.

«L’occupation des hôtels augmente doucement. Nous constatons un petit rebond du tourisme au Luxembourg que nous essayons d’accentuer», se félicitait hier le ministre du Tourisme, Lex Delles, lors de la présentation du bilan de la saison touristique 2021. Ainsi, dans la foulée de l’assouplissement des mesures sanitaires et selon le Statec, sur les six premiers mois de 2021, les arrivées hôtelières ont été en hausse de 14 % par rapport à 2020, pour s’établir à 222972, et celles dans les campings de 68 % pour arriver à 19244. Luxembourg for Tourism souligne que les hôtels estiment avoir enregistré un taux d’occupation de 36 % pour juillet et 44 % pour août, contre 35 % pour chacun de ces deux mois en 2020. Les campings, pour leur part, estiment

Les régions rurales ont profité d’une forte demande de séjours nature cette année. -PHOTO: VINCENT LESCAUT

que leur taux est resté stable, à 60 % en juillet et en août. «Et les perspectives du tourisme pour la fin 2021 sont bonnes», souligne le ministre. Les régions rurales ont profité d’une forte demande de séjours nature et de loisirs en ex-

térieur. Le tourisme urbain reste plus fortement impacté par la pandémie, d’autant qu’il repose en partie sur les voyages d’affaires et les clients internationaux encore largement manquants. Le ministère est content de la campagne «Lët-

zebuerg, dat ass Vakanz», destinée à promouvoir le GrandDuché comme destination et qui comprenait notamment le bon de 50 euros. Il entend mettre les moyens pour une relance du tourisme d’affaires en 2022 et 2023. SÉVERINE GOFFIN

Il fonce à 118 km/h près des enfants entrant à l’école WINCRANGE En cette période de rentrée scolaire, la police mène des contrôles à proximité des écoles. Hier, vers 8 h, près de l'école primaire de Wincrange, les forces de l'ordre ont intercepté un conduct-

deur qui roulait plus de deux fois plus vite que la vitesse limite autorisée. Il a été flashé à 118 km/h, en plein village, près de l'école. Son permis lui a été retiré et des poursuites judiciaires ont été engagées.

Mettre les travailleurs dans les bus et trains

Les travailleurs seront invités à moins utiliser leur voiture.

LUXEMBOURG «Il y a quatre acteurs importants pour l’organisation de la mobilité: le citoyen, l’État, les communes et l’employeur. La nouvelle plateforme doit aider à mobiliser ce quatrième acteur», a expliqué hier François Bausch, ministre de la Mobilité, en présentant mConcept, disponible en octobre. Il s’agit d'une pla-

teforme destinée à faire changer les habitudes dans le cadre du travail. L'outil mConcept proposera «des informations personnalisées, qui tiendront compte du trafic en temps réel», précise Sam Jacoby, gestionnaire de projet au ministère. Selon lui, les entreprises expriment déjà une demande pour ce projet.

Le Fun um Glacis remplaçait cette année l'habituelle Schueberfouer.

Schueberfouer classique en 2022? LUXEMBOURG La ville de Luxembourg s'est déclarée satisfaite des animations estivales, qui auraient rassemblé 800000personnes au Glacis. L'échevin Patrick Goldschmidt espère cependant revenir à une formule plus classique

l'an prochain. La Ville planche déjà sur les prochaines animations, à commencer par celles de Noël. L'élu se veut «optimiste pour organiser la fête comme il se doit». En 2020, le marché de Noël et la patinoire étaient absents.

Nouveau Dacia Duster à partir de

12 755 € TVAc

(1)

4,8 - 6,8 l/100 km • 125 - 154 g CO 2 /km (WLTP)

Contactez votre concessionnaire pour toute information relative à la fiscalité de votre véhicule. (1) Duster Access TCe 90. Prix catalogue de base conseillé TVAc (sans options) valable au 01/09/2021. Modèle illustré : Nouveau Dacia Duster Prestige TCe 90. Prix catalogue conseillé, options incluses : 17 424 € TVAc. Annonceur : Renault Belgique-Luxembourg S.A. (importateur), chaussée de Mons 281, 1070 RPM Bruxelles, TVA BE 0403 463 679 - iban BE76 0017 8828 2195. Dacia recommande

DACIA.LU

International

Vite lu

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

7 millions de morts par an à cause de la pollution de l'air

cause de la pollution atmo- qui portent principalement sur pays à revenu faible», a soulisphérique, le simple fait de les polluants dits classiques: gné le Dr Tedros, alors que les respirer provoque 7 millions de les particules en suspension, pays défavorisés sont confrondécès par an», principalement l’ozone, le dioxyde d’azote, le tés à des niveaux croissants de dus à des maladies non trans- dioxyde de soufre et le mono- pollution atmosphérique, doIl échappe à la rafale missibles, a-t-il ajouté. xyde de carbone. pée par une urbanisation à KIEV Le premier conseiller du C’est pourquoi, l’OMS a «La pollution de l’air est une grande échelle et un développrésident ukrainien Volodymyr La pollution de l’air fait abaissé la quasi-totalité de ses menace pour la santé dans pement économique qui repoZelensky, Serguiï Chefir, a échappé à une tentative d’assassinat à 7 millions de morts prématu- seuils de référence, juridi- tous les pays, mais elle frappe se surtout sur l’utilisation de l’arme automatique hier. Une at- rées par an, poussant l’OMS à quement non contraignants, surtout les population des combustibles fossiles. établir des limites plus contraitaque liée, selon les autorités, à gnantes pour les principaux la lutte contre les intérêts de polluants de l’air, dont les parpuissants oligarques. ticules en suspension. Militants ciblés par la loi C’est la première fois que l’OMS met à jour ses lignes diLONDRES Les écologistes blorectrices mondiales sur la quaquant le périphérique de Lonlité de l’air depuis 2005. dres, comme ils l’ont déjà fait à Depuis, de nouvelles donplusieurs reprises ces derniers nées ont montré «à quel point jours, risquent désormais des sanctions allant jusqu’à deux ans la pollution atmosphérique afde prison, en vertu d’une injonc- fecte toutes les parties du corps, du cerveau au bébé en tion de justice annoncée hier. pleine croissance dans le ventre de sa mère, et ce à des conÉpidémie d'arnaques centrations encore plus faibles LONDRES Les arnaques en ligne que celles observées précéprolifèrent au Royaume-Uni au demment», a déclaré le direcpoint que les banques ne parteur général de l’OMS, Tedros viennent plus à les endiguer, ce Adhanom Ghebreyesus. qui représente «une menace «Il n’y a rien de plus essentiel pour la sécurité nationale», averà la vie que l’air. Et pourtant, à Avec le changement climatique, la pollution de l’air est l’une des principales menaces environnementales. tit l’association UK Finance.

GENÈVE Asthme, infections pulmonaires... La pollution de l’air fait 7 millions de morts prématurées par an. L'OMS a décidé de réagir.

Les chauves-souris encore accusées Les non-vaccinés Ce pourrait être une «avancée majeure» dans la recherche des origines du Covid-19: des chercheurs de l’Institut Pasteur ont identifié dans le nord du Laos des virus proches du SARS-CoV-2 chez des chauves-souris, capables d’in-

PARIS

fecter l’homme. «Pour différentes raisons qui s’accumulent, on suspecte que certaines chauves-souris pourraient être le réservoir du virus, explique un chercheur. C'est une avancée majeure dans l’identification de l’origine du Covid».

privés de salaire

BERLIN Les salaires des personnes non vaccinées contre le Covid-19 ne seront bientôt plus pris en charge en Allemagne durant les périodes de quarantaine, a annoncé hier le ministre de la Santé. La décision, négociée avec les régions allemandes, entrera en vigueur le 1er novembre.

«L'éventreur» est bien décédé du Covid-19 LONDRES La mort en novembre dernier de Peter Sutcliffe, célèbre tueur en série britannique surnommé «l’éventreur du Yorkshire», est due au coronavirus, a affirmé hier devant la commission d’enquête le médecin légiste chargé de l’examiner. Peter Sutcliffe avait été condamné en 1981 à la prison à vie pour avoir tué treize femmes dans le Yorkshire et le nord-

ouest de l’Angleterre entre 1975 et 1980 et avoir tenté d’en tuer sept autres. Il est décédé le 13 novembre 2020 à l’hôpital, à l’âge de 74 ans. Hier, le médecin légiste Clive Bloxham a confirmé qu’une infection au coronavirus était la cause de son décès. Il témoignait dans l’enquête sur la mort du tueur en série, une formalité obligatoire pour tout détenu mort derrière les barreaux.

Diffusion du pass de Macron: des soignants identifiés

Les soignants qui ont partagé sur les réseaux sociaux le QR Code du pass sanitaire d’Emmanuel Macron «ont été identifiés» et une saisine de leurs ordres professionnels «est en cours», a indiqué hier l’Assurance maladie, après la fuite. En outre, le gouvernement franPARIS

Des chauves-souris du Laos porteuses du virus SARS-CoV-2.

çais a annoncé, hier, que le pass sanitaire est maintenu pour l’instant dans tous les départements français malgré la décrue de l’épidémie de Covid-19 qui se «confirme jour après jour», a ajouté le porte-parole du gouvernement, Gabriel Attal.

International 9

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Un manoir et 42 berlines pour le policier corrompu «Joe Ferrari»

BANGKOK «Rends l’argent Joe», «nettoyons la police», «Gabby» Petito les réseaux sociaux se sont après un vaste a bien été tuée enflammés scandale de corruption DENVER La jeune voya- policière en Thaïlande. geuse américaine GabrielUn manoir, 42 berlines, un le «Gabby» Petito, qui par- train de vie luxueux: les révétageait sur les réseaux so- lations sur le policier «Joe Ferciaux son périple dans les rari», accusé de la mort d’un immensités de l’Ouest des suspect torturé en détention, États-Unis avec son fiancé lèvent le voile sur la corruption et dont la mystérieuse dis- endémique de la police thaïlandaise, encore exacerbée parition a ému les Améri- avec la pandémie. cains, a été victime d’un «Rends l’argent Joe», «nethomicide, a annoncé mar- toyons la police», les réseaux di le FBI. Le fiancé, âgé de sociaux se sont enflammés et, 23 ans, était toujours acti- face au scandale, la commission nationale anticorruption vement recherché hier. L'affaire passionne les USA.

Il était surnommé «Joe Ferrari» pour sa passion des voitures.

l’affaire. Thitisan Utthanaphon, simple chef d’un poste de police à 250 kilomètres de Bangkok, baptisé «Joe Ferrari» doit se saisir cette semaine de pour son goût immodéré pour

PUB

les voitures de luxe, est soupçonné d’avoir voulu extorquer 2 millions de bahts (plus de 50 000 euros) à un suspect interpellé dans une affaire de

stupéfiants. Face au refus de ce dernier, il est accusé d’avoir recouvert sa tête de sacs en plastique, entraînant sa mort par suffocation. L’affaire est d’abord passée sous silence: une overdose est mentionnée. Mais les images des tortures sont diffusées sur les réseaux sociaux et font éclater le scandale. Depuis son arrestation, les révélations sur le policier inculpé de meurtre et d’abus de pouvoir s’enchaînent. Sa fortune est estimée à plus de 15 millions d’euros et comprend un manoir à Bangkok ainsi qu’une collection de voitures de luxe, dont une Lamborghini de 1,2 million d’euros, d’après les enquêteurs. Son salaire mensuel est d’environ 1 000 euros...

10 International

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Trump attaque sa nièce et le «New York Times»

Chaleur, vitesse et gloire à dos de chameaux INGALL La principale course de chameaux du

Niger est l’événement du festival de la Cure salée, grande fête d’un pastoralisme saharien. «Il y a le football en Europe, ici on a les courses de chameaux», résume Khamid Ekwel, propriétaire réputé de chameaux de course. Des

chameaux de luxe, s’ils vivent au fond du désert, sont connus dans la région: ce sont les mêmes qui gagnent de course en course. Leurs propriétaires sont riches. «Mais on cherche juste le plaisir et la gloire seulement», dit Hassan Mohamed, grand propriétaire.

L’ex-président WASHINGTON américain Donald Trump a porté plainte contre sa nièce Mary Trump et le «New York Times», les accusant d’un «complot sournois» pour obtenir ses documents fiscaux et publier en 2018 une enquête qui a valu un prix Pulitzer au quotidien. La plainte de 27 pages, estimant à 100 millions de dollars les dommages subis, a été déposée dans l’État de New York. Elle accuse trois journalistes du «New York Times» d’avoir mené «une vaste croisade pour obtenir des dossiers fiscaux confidentiels de Donald J. Trump». Elle reproche

Trump toujours très offensif.

aux mis en cause, «motivés par une vendetta personnelle», «un complot sournois pour obtenir des documents confidentiels». Mary Trump a révélé avoir été la principale source de l’enquête.

Un séisme fait paniquer Melbourne «Le dictateur le plus cool du monde» Impuissants Un séisme de ma- des centaines de kilomètres à gnitude 5,9 a frappé hier, sans la ronde. Alors que Melbourne, SAN SALVADOR Pour se tateur le plus cool du face à la lave

MELBOURNE

faire de victimes, le sud-est de l’Australie, faisant trembler les immeubles de Melbourne et sortir en courant des habitants paniqués, dans une région peu habituée aux tremblements de terre. Le séisme a été ressenti à

dans sa huitième semaine de confinement, se préparait à une troisième journée de violentes manifestations anti-vaccin, la plupart des habitants étaient chez eux au moment où la terre a tremblé.

moquer de ses adversaires politiques, qui lui reprochent ses penchants autoritaires, le président du Salvador, Nayib Bukele, s’est décrit comme «le dic-

monde» dans sa biographie Twitter. S’il bénéficie d’une très forte popularité, le président salvadorien concentre tout de même les critiques.

Profileuse dans l'un des pays les plus violents du monde

JOHANNESBURG Elmarie Myburgh est la seule profileuse dans un des pays les plus violents au monde, l’Afrique du Sud.

Les seins sont mutilés, mais le sexe intact. Pas de sang sur la scène de crime, le corps a été déplacé: le crime est maquillé, en déduit Elmarie Myburgh. Dans le bureau qu’elle occupe depuis près de 25 ans, au quartier général de la police à Pretoria, elle a accumulé de la paperasse. Derrière elle, les «dockets», dossiers dans lesquels s’assemblent les pièces du puzzle de chaque crime: interrogatoires, expertises médicales et balistiques, relevés

LA PALMA La

coulée de lave du volcan Cumbre Vieja, entré en éruption dimanche sur l’île de La Palma, dans les Canaries, continuait hier d’avancer inexorablement vers l’océan Atlantique sous le regard impuissant des habitants, condamnés à constater les énormes dégâts. 154 hectares de terrain et 320 bâtiments ont été détruits par la lave.

meurtre toutes les 25 minutes et 115 plaintes pour viols par jour, pourrait compter des dizaines de criminologues, psychologues du crime et spécialistes des crimes en série. Un spectacle de désolation. Pour elle, la frustration fait partie du métier. Surtout dans un système surchargé qui tout entier déraille: «Il y a tellement d’affaires», dit Elmarie Myburgh. «On a plus de meurtres à Pretoria le samedi qu’en Norvège ou en Suède en un an», Près de 19 000 migrants, en majorité haïtiens, sont bloqués ironise-t-elle. Alors il faut parfois attendre sur la côte nord de la Colombie, des mois, voire des années, en attente de leur passage vers pour recevoir les résultats d’un le Panama. Depuis des semaines, des milliers de mitest ADN ou d’une analyse de grants qui tentent de rejoindre téléphone. Les chiffres ne sont les États-Unis se retrouvent pas bons: moins de deux bloqués dans cette petite ville meurtres sur dix sont élucidés, côtière de Necocli, sur la côte atlantique de la Colombie. selon les statistiques.

Lacrisehumanitaire

19 000

Il y a au moins un meurtre toutes les 25 minutes en Afrique du Sud.

sanguins... Soixante-dix affaires de meurtres et 90 viols en série au compteur: cette femme calme et souriante a dressé le profil de chacun de

ces criminels. Elle est la seule à faire ce travail en Afrique du Sud, épaulée par trois capitaines qu’elle forme pour la relève. Ce pays, qui enregistre un

Ananas

Costa Rica, classe 1 Calibre 7-8 La pièce ± 1,4 kg

189

SAVEURS D’ÉTÉ ! Ω Tarte aux fraises 6 personnes 11,80

1050

Le kilo

875

-20 Prix valables jusqu’au 26 septembre 2021 Les articles sont disponibles dans nos magasins selon leur assortiment habituel et jusqu’à épuisement du stock.

Le kilo

10,95

Ω Beef Burger Sans colorants, sans conservateurs En libre-service

45.-

3650 -15%

Filet de thon qualité sashimi Pêché à la ligne en Océan Indien

12 Économie

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg, théâtre du conflit entre stars

LUXEMBOURG Le feuilleton de pouvoir vendre le domaine judiciaro-économique entre sans l’accord de Brad Pitt. Son ex-mari contre-attaque. les deux acteurs rebondit. Dans une plainte déposée Quand ils ne se font pas la guerre à propos de la garde de leurs enfants, Angelina Jolie et Brad Pitt se disputent à propos du Château de Miraval, une propriété viticole située dans le sud de la France achetée en 2011. En juillet 2021, l’actrice avait fait appel à la justice afin

mardi au Luxembourg, l’héroïne de «Maléfique» est accusée d’avoir usé de moyens détournés pour empêcher le père de ses enfants de profiter de la vente de la propriété. Selon Page Six, qui a eu accès aux documents déposés devant la cour, Angelina Jolie aurait tenté de se débarrasser de ses

Brad et Angelina s’étaient unis au Château qui les divise aujourd’hui.

Le recrutement

25 000

Le groupe de luxe LVMH annonce vouloir recruter d’ici fin 2022 dans le monde «25 000 jeunes de moins de 30 ans». Ces recrutements, en hausse d’environ 25 % par rapport à une année ordinaire, se feront «sur tous types de métiers, à tous les niveaux hiérarchiques, dans l’ensemble des maisons».

Recul du charbon

Pékin va cesser de construire des centrales à charbon à l’étranger, a déclaré le président chinois, Xi Jinping, à la tribune des Nations unies, joignant sa voix à une série d’annonces sur la lutte contre le changement climatique à quelques semaines du début de la conférence COP26.

NEW YORK

parts dans le Château, d’une valeur de 164 millions de dollars, sans donner la possibilité à l’acteur de les acheter. Miraval appartient à Quimicum, structure luxembourgeoise dont les acteurs détiennent 50 %, via deux sociétés: Nouvel pour elle et Mondo Bongo pour lui. «Il convient de mentionner que, durant ces quatre dernières années, Nouvel n’a pas agi dans les intérêts de Quimicum en retardant systématiquement l’approbation des comptes annuels et la reconduction du manager», estil écrit dans la plainte. Qui poursuit: «Derrière cette obstruction systématique, le vrai but de Nouvel et de son actionnaire est de vendre ses parts dans Château Miraval SA d’une manière qui contournerait le droit de premier refus de Mondo Bongo (comme prévu dans les statuts de Quimicum), réalisant ainsi une plus-value grâce à l’investissement de Mondo Bongo auquel Nouvel n’a pas contribué».

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

De nouveaux «points cash».

Distributeurs de billets neutres BRUXELLES Créée à l’initiative des quatre grandes banques Belfius, BNP Paribas Fortis, ING et KBC, Batopin a ouvert hier les six premiers distributeurs automatiques neutres de billets de Belgique. Ce nouveau réseau de cash remplacera progressivement les distributeurs automatiques de billets des grandes banques, et sera achevé fin 2024. Objectif: que 95% des Belges puissent accéder à un point cash dans un rayon de moins de 5 km de leur domicile.

Facebook dit faire des efforts Facebook a indiqué avoir investi plus de 13 milliards de dollars dans la sécurité depuis 2016, un argument de plus pour tenter de redorer son image entachée par une série d’articles du SAN FRANCISCO

«Wall Street Journal». Le quotidien financier a publié des enquêtes accusant Facebook d’ignorer les conclusions de ses propres recherches sur la façon dont ses plateformes sont utilisées, quand elles dé-

rangent la direction. Le réseau social a déclaré employer 40 000 personnes pour s’occuper de «sûreté et sécurité». Il a aussi rappelé avoir débusqué et retiré plus de 150 opérations de manipulation.

Les éoliennes sortent de mer SAINT-NAZAIRE On n’en voit en-

core que les fondations jaunes, mais bientôt les éoliennes du parc offshore de Saint-Nazaire, le tout premier de France à entrer en service, commenceront à fournir de l’électricité. Objectif de ce projet à 2 milliards d’euros mené par EDF Renouvelables: commencer la production mi-mai, pour une mise en service gé- Les éoliennes géantes de 153 m (pales comprises), d’une puissance installée de 480 mégawatts, pourront alimenter 700 000 personnes. nérale fin 2022.

BEL 20 4 139,58

+0,68%

CAC 40 6 637,00

+1,29%

DAX 15 506,74

+1,03%

DOW JONES 34 327,52 +1,20% EUROSTOXX 50 4 150,19 +1,29% FTSE 7 083,37

+1,47%

LUXX 1 634,76

+1,90%

NASDAQ 14 857,49

+0,75%

NIKKEI 225 29 639,40

-0,67%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,84

0,86

LIVRE STERLING

1,14

1,18

YEN JAPONAIS

0,77

0,79

Pétrole Achat BARIL NY

71,65

BRENT

75,61

Actions Cours Var%J-1

APERAM

48,77

+2,85

ARCELOR MITTAL SA 25,74

+4,46

BREDERODE

113,60

+3,46

EDIFY ACT. ORD.

49,00

0,00

FOTEXHOLDING

2,50

0,00

76,50

+2,68

LUXEMPART

REINET INVESTMENTS 15,30 RTL GROUP SES FDR

-1,92

51,60

+2,48

7,30

+0,55

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

FOIRE AUX VINS La semaine prochaine !

20 21 Retrouvez nos offres dans notre catalogue sur auchan.lu !

Ces offres seront disponibles du lundi 27 septembre au dimanche 10 octobre 2021

DRIVE

2€

15€50 La bouteille

+ 1 1 GRATUITE

40 0%

DE REMIS SE IMMÉDIATE €50

DRIVE

DE REM MISE IMMÉDIATE CHARDONNAY 2020* Ahn Vogelsang bio, Schmit-Fohl Soit le l 20€67

€90

8€94 La bouteille

€98

HAUT-MÉDOC 2018* Les Hauts de Lagrange Soit le l 11€92

€99

Les 2 bouteilles

CHAMPAGNE LAFITTE*

Orgueil de France, brut et rosé Soit la bouteille 17€99 Soit le l 23€99

Tous nos vins sont des AOP en bouteille de 75 cl sauf mention contraire. *L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.

14 Détente

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. ■

■ ■

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

H F O

T F

T I H

R O I

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille. Ce mot correspond à la définition suivante : ARBUSTE PRINTANIER, JAUNE D'OR

T F

O S

Mots casés

Remplissez cette grille en y incorporant les mots de la liste ci-dessous :

ARLÉSIENNE - ASSISTANTE - ENGRENASSE - NECTARINES - SCÉNARISTE SOURCILIER - ERMITAGE - ROUCOULE - ANÉANTI - ERRANTE - ÉTANÇON TRACERA - SCIÈNE - SONNÂT - RATON - SUCRE - ELSA - EIN - ERG - ÉTÉ - INA LUC - NÉE - TIG - AL - AR - AT - CM - IC - II - NI - TU Partez de la lettre “E” pour vous aider.

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku

6 7 5 1 3 6 7 5 1 6 1 8 4

9 2 4 1

1 4 6 5 5 8 9 4

9 3 4

5 6 7 2 8

2 3 7 8 2

9 7 1 3

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 Quel est le prénom du compositeur Satie ?

A. Mark B. Erik C. Vincent D. Richard

2 Qu’est ce qu’un xylocope ?

SUPÉRIEUR

6 8 7 1 2 3 4 9 5 7 8 2 9 7 9 4 5 6

FACILE

1 9

A. Une hache B. Un instrument de musique C. Un oiseau D. Un insecte

Détente 15

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1

DIRECTEUR

Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-601 © Bertschy / Dupuis 2018

RÉDACTEUR EN CHEF

Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602

Sébastien Bonoris sebastien.bonoris@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu

Môeuh !

MARKETING

Frédéric Noel frederic.noel@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-604

DISTRIBUTION

Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603

LUXEMBOURG

luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-607

ÉCONOMIE

economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651

Garfield

SPORTS

sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618

PEOPLE

people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612

INTERNET

web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-624 207 100 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2020-II et Frontaliers Tirage certifié CIM 2020 71 591 exemplaires

Solutions

du mercredi 22 septembre 2021

Mots Fléchés P

O L

S O

S U

E P

U B R

O C H

U I S

O N

E S

D E

A S

A U T

P I C S

7 erreurs O S E A T

I N

V I

E D

A M

I B U

S E S

E A

M U

M O

E M

A S

S P H

I E

A T T

S E M

P E

E R

S O

A B

G I

E N

U T

R A

I R

E S

L E

E N

T S

1 - La flaque d’eau 2 - L’arbre à l’extrême droite 3 - Le club du dessus 4 - La chaussette du premier golfeur 5 - Le drapeau à l’extrême gauche 6 - La goutte d’eau sous le parapluie 7 - La touffe d’herbe sous le pont

Wordoku

Yakazu

2 3 1 1 4 3 1 2 6 2 5 9 1 2 2 1 1 2 1 3 1 8 7 5 2 4 3 6

Quiz

1 4 2 2 1 3 5 8 1 6 2 1 1 7 2

2 4 3 3 6 2 5 1 9 4 8 3 1 2 3 1 4 2 7 3 6 1 2 3 5 8 2 1 4 5 1 7

3 2 1 5 2 7 1 2 7 3 4 2 1 6 2 8 1 2 3

1. Réponse D : Le lac Balaton se trouve en Hongrie au pied des monts Bakony. 2. Réponse B : Romancier, nouvelliste, poète et journaliste américain, Ernest Hemingway écrivit Pour qui sonne le glas en 1940. Il reçut le prix Nobel de littérature en 1954.

2 1 3 4 1 7 4 9 3 6 5 2 3 2 1 2 1 3 1 5 8 2 4 1 5 4 9 3 7 3 8 2 6 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

16 Le coin du geek

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

«Pokémon Unite» débarque également sur les mobiles Le marché du podcast est en plein essor actuellement.

Spotify pourrait prendre la tête PODCAST Spotify serait sur le point de prendre le dessus sur Apple Podcasts en matière de nombre d’auditeurs mensuels. Selon les analystes d’eMarketer, la plateforme musicale suédoise atteindrait les 28,2 millions d’auditeurs mensuels de podcast d’ici fin 2021. Tandis qu’Apple Podcasts devrait terminer l’année avec 28 millions d’écouteurs mensuels.

JEUX VIDÉO Après sa sortie sur console Switch en juillet, le jeu vidéo compétitif se met à jour et arrive aussi sur les smartphones iOS et Android.

Avant la sortie de son jeu free-to-play «Pokémon Unite», hier sur iOS et Android, The Pokémon Company avait détaillé mardi les ajouts apportés à son titre lancé sur Nintendo Switch en juillet dernier. L’entreprise, qui a dévoilé une nouvelle bande-annonce de son MOBA (arène de bataille en ligne multijoueur), dit avoir beaucoup appris des retours de ses joueurs s’affrontant en équipes dans une arène sur l’île d’Aeos. La firme annonce un sys-

Le jeu free-to-play «Pokémon Unite» est sorti hier sur iOS et Android.

tème de jeu cross-plateforme afin de permettre aux plus de 9 millions de joueurs sur Switch de rejoindre des parties communes avec ceux sur mo-

biles. Les comptes Switch et mobiles peuvent aussi être liés afin de conserver la progression dans le jeu quel que soit le dispositif utilisé. Autre ajout,

un nouveau pass de combat baptisé «Une ombre en apesanteur» fait son apparition. avec nouvelle gamme d’objets sur le thème de l’espace. Par ailleurs, grâce à la fonction Squad, les dresseurs peuvent désormais créer des guildes, qui permettent de regrouper jusqu’à 30 coéquipiers dans un même clan. Ce dernier propose un chat permettant aux membres de s’organiser avant les parties. Enfin, il est désormais possible de modifier la langue d’affichage en français, allemand, italien et espagnol. Tous ces ajouts visent «à rendre chaque bataille Unite aussi amusante et intéressante que possible», indique The Pokémon Company.

PUB

NE GAbG illets! tes

Le fe s t

ival

Ouf

d w o r C of the

la Ku bre à o t c o 9

l tu r fa b

rik

Pour gagner, envoie CROWD suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois) ou participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours

Tendances 17

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Benetton renoue avec le mélange des cultures

La marque d’habillement italienne Benetton, en perte de vitesse, s’est offert une cure de jouvence en s’associant à la star du rap Ghali Amdouni pour lancer à Milan, où s’est ouverte hier la fashion week, une collection capsule axée sur le «multiculturalisme». Cette collection de streetwear multicolore signée du chanteur italien, né à Milan de parents tunisiens, est baptisée United Colors of Ghali, un clin d’œil

MODE

La collaboration avec Ghali vise à ce que Benetton revienne en force «sur les podiums et les marchés internationaux».

au slogan qui avait fait le succès de Benetton dans les années 80, et célèbre le mélange des cultures. Créée en 1965 en Italie, Benetton était connue initialement pour ses petits pulls doux en laine déclinés en de multiples couleurs. Le succès des United Colors of Benetton était allé grandissant, jusqu’à devenir planétaire entre 1982 et 2000 avec les campagnes publicitaires choc du photographe Oliviero Toscani. Mais la marque a ensuite traversé des périodes plus difficiles.

L’hygiène

39 %

Selon une étude menée par le cabinet de consulting britannique Censuswide pour Poly, l’hygiène corporelle de nombre de télétravailleurs laisse à désirer. On apprend que 39 % des personnes se lavent moins fréquemment et 34 % se brossent les dents moins souvent. 50 % d’entre elles n’utilisent pas de déo à la même fréquence que quand elles vont au bureau et 73 % dépensent moins d’argent dans les produits de soin.

La Bourse des vignettes virtuelles JEU Desjoueurs sont prêts à investir des milliers d’euros dans les cartesvirtuellesde la start-up Sorare, mélangede collection Panini, de Football Manager et deBourse. «J’ai été happé direct! Je me retrouve à mater un match japonais à 11 h, un belge à 14 h, puis la Ligue 1 le soir et enfin la MLS (nord-américaine) à 4 h du mat...», explique Julien Bochereau, plus connu sur les réseaux et dans le jeu sous le nom de Kinshu. Ce journaliste de 36 ans, qui couvre l’industrie des jeux d’argent, regarde tous ces matches pour suivre les performances réelles des joueurs qu’il a sélectionnés dans ses équipes de Sorare. Chacun reçoit une note sur 100, calculée par un algo-

Pour l’heure, Sorare ne touche pas de commission sur les échanges entre joueurs, mais pourrait y venir.

rithme nourri des chiffres du statisticien Opta, les notes des cinq joueurs de l’équipe sont boostées par la valeur de la carte, puis additionnées. Les cartes sont des jetons non fongibles (NFT, en an-

glais) authentifiées par la technologie de la blockchain. Il existe plusieurs échelles de rareté. Les cartes uniques, une par joueur et par saison, donnent les meilleurs bonus. Elles sont vendues aux enchères par

Sorare toutes les minutes, c’est là que l’entreprise réalise ses gains. Le record est détenu par une carte unique de Cristiano Ronaldo, vendue 280 000 dollars. Ensuite viennent les «super rares» (dix exemplaires

par joueur et par saison), les «rares» (100 exemplaires) et depuis peu les «limited» (1 000 exemplaires). Une limited de Lionel Messi au Paris SG est partie pour 11 000 euros. Il existe aussi une place de marché, où les joueurs peuvent revendre et acheter leurs cartes entre eux. Du coup certains peuvent spéculer, en se méfiant toutefois de la volatilité du cours de la cryptomonnaie Ethereum, utilisée pour le jeu. «J’ai un pote qui ne fait que du "trading", il achète des joueurs blessés et les revend avec plus-values», raconte Kinshu. Jordan, lui, a investi «6 500 euros entre mai et octobre 2020 et ensuite, j’ai amélioré ma galerie en revendant des joueurs et en gagnant des cartes. À la revente, j’estime avoir fait 18 000 euros de bénéfice».

PUB

mutlor

Votre courtier luxembourgeois

Les mutuelles de Lorraine

Votre V tr complémentaire lé t ir santé s té

ON PREND VOTRE SANTÉ À CŒUR ...

...et

vous ?

11 rue du Colonel Merlin à LONGWY

+33 382 257 900 - MUTLOR.FR

VENTE PUBLIQUE PAR VOIE DE SOUMISSION

L’Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA à Esch-sur-Alzette procédera à la vente publique par voie de soumission par lot: • le jeudi, 7 octobre 2021 à 10 heures, d’anciennes pièces d’exposition du Musée du Vin à Ehnen entreposées dans le grand hall des Domaines Vinsmoselle - Caves du Sud (32, route du Vin L-5440 Remerschen). Les lots peuvent y être inspectés du 2 au 3 octobre 2021 de 10 à 18 heures. Le port du masque est obligatoire. Les soumissions sont à faire moyennant le formulaire ﬁgurant sur le site internet https://pﬁ.public.lu. Les prix sont payables avec 10% en sus pour frais. Les conditions générales de vente sont consultables sur ce même site. Sammy LOEB, Receveur

CREDIT VOITURE à partir de 1.59 % taeg (*)

Appelez nous sans engagement au :

26.54.73-1

esch en Lëtzebuerg Maer schwetz gues Falamos Portu

Votre spécialiste en crédit

• Crédit pour tous (ouvriers, employés, fonctionnaires, cadres, rentiers). • Décision dans les meilleurs délais • Spécialistes des gros montants • Spécialistes des regroupements

SODEFIN sarl intermédiaire indépendant en crédit

20 rue CM Spoo - L-4323 ESCH SUR ALZETTE Tél 26.54.73-1 - Fax 26.54.73-50 sodeﬁn@pt.lu

Montant 12.500 17.500 24.500 33.500 52.500

Durée 60 84 84 84 84

Mensualité 216,79 222,45 311,44 425,84 667,37

Taeg* 1,59% 1,89% 1,89% 1,89% 1,89%

Total 13.007,40 18.685,80 26.160,96 35.770,56 56.059,08

(*) Taux annuel effectif global fixe. Si première introduction, propriétaire, 2 salaires saisissables. Souscrire un crédit est un acte responsable et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Conditions valables au 23/06/2021 pour voitures neuves.

SODEFIN est aussi le spécialiste pour l’assurance vie de votre crédit hypothécaire. Consultez-nous avant de vous engager auprès de votre banque. Exemple : un couple de 25 ans les deux partenaires sont assurés pour 100.000 euros au taux de 1.5 % pour une durée de 20 ans pour une prime unique totale de 1663,08 euros.

18 People

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Acteur

Matt Lanter 01.04.1983

Amour: Des personnes de votre entourage professionnel pourraient devenir des amis, ouplus.Célibataires,vouséprouverezledésir de partager vos joies et vos peines. TravailArgent: Vos ambitions risquent d’être freinéespardeséchecsmomentanés.quevous parviendrezàsurmontersivouspersévérez. Santé: Vous aurez une forme olympique.

GÉMEAUX

Acteur

Éric Cantona 24.05.1966

Amour: Votre conjoint ou partenaire se montrera tendre et attentif. Célibataire, ne vous précipitez pas dans des aventures sans lendemain.Travail-Argent: Votre équilibre budgétaire devrait rester stable.Cette journée sera sans doute propice à la négociation d’un contrat ou d’un prêt bancaire. Santé: Un passage à vide est à prévoir.

LION

Clovis Cornillac 16.08.1967

Acteur

TAUREAU

Penélope Cruz 28.04.1974

Actrice

Amour: Le printemps se fera dans votre cœur et vous aurez envie de convoler en amoureux.Vous consacrerez plus de temps àvotrepartenaire.Travail-Argent:Lesastres renforceront votre esprit critique et votre sens del’adaptation.Vousfranchirezuncap dans votre vieprofessionnelle.Santé:Faites du sport, vous devez vous dépenser !

CANCER

Lindsay Lohan 02.07.1986

Actrice

Amour: Les couples auront besoin de dépoussiérer leurs habitudes et de repartir sur denouvellesbases.Créezunclimat nouveau pour raviver la ﬂamme.Travail-Argent: Vous ferez aujourd’hui des rencontres qui pourraient bouleverser votre vie professionnelle ! Sachez reconnaître vos futurs appuis. Santé: Ralentissez votre rythme.

VIERGE

BALANCE Animateur

SCORPION Réalisateur

Amour: Votre côté lunatique commence à agacer votre entourage. Vous devriez essayer de vous contrôler ! Travail-Argent: Secteur privilégié, il ne sera pas pour autant de tout repos. Maintenez le cap quoi qu’il arrive et vous connaîtrez la réussite. Santé: Bonnerésistancephysiquemais vous pourrez vous sentir nerveux.

Amour: Bonne période pour les couples. Vous ferez tout pour améliorer vos relations sentimentales. Travail-Argent: La chance va tourner en votre faveur. Vous devrez prendre des décisions qui pourraient changer le cours de votre carrière. Santé: Vous bénéﬁcierez d’une très bonne vitalité tout au long de la journée.

Édouard Baer 01.12.1966

Acteur

Amour:Vousdonnerez degrandesmarques d’affection à tous ceux que vous aimez.On apprécie votre compagnie et vous êtes heureux ainsi.Vous vous sentirez bien entouré. Travail-Argent: Sans faire de bruit,vous parviendrez à obtenir des résultats probants. Vous monterez discrètement les échelons. Santé: Bonne résistance physique.

VERSEAU

Serge Lama 11.02.1943

Chanteur

Amour: Vous baignez dans un climat de douceur et de tendresse. Ayez conﬁance en votre partenaire et ne soyez plus en proie au doute alors que de toute évidence, vous êtes dans l’erreur.Travail-Argent: Le stress s’accroît et vous avez un peu perdu le sens des réalités. Santé: Vous ne manquerez pas de vitalité.

Qui donc a agressé Katie Price, alors qu’elle regardait la télévision dans

sa maison, la nuit du 22 au 23 août? Si la police a pu arrêter un homme âgé de 32 ans, avant de devoir le relâcher, son identité n’a pas été révélée. Des internautes se sont mis à soupçonner le fiancé de la Britannique de 43 ans, Carl Woods, qui a le même âge

Actrice

Amour: Peut-être serait-il souhaitable de ne plus ressasser vos erreurs passées, cela vous empêche d’aller de l’avant. ravail-Argent: Dégagez-vous d’obligations qui vous ont déjà fait perdre un temps précieux et qui monopolisent votre attention. Santé: Vous serez en bonne forme et vous ne manquerez pas de tonus.

SAGITTAIRE

LONDRES Soupçonné d’avoir frappé Katie Price à son domicile, Carl Woods assure qu’il ne pourrait jamais lui faire de mal.

Jada Pinkett Smith 18.09.1971

Amour: Vos échanges sentimentaux ne manqueront pas de piquant. La routine, ce n’est pas pour vous ! Travail-Argent: Réﬂéchissez bien avant de vous lancer dans une aventure de grande envergure. Calculez bien tous les risques.Santé: Vous vous sentirez en pleine forme physique et morale !

Cyril Hanouna 23.09.1974

Il nie avoir agressé sa chérie dans sa maison

Olivier Marchal 14.11.1958

CAPRICORNE Acteur

Ralph Fiennes 22.12.1962

Amour: Les célibataires n’auront aucun mal à faire de nouvelles rencontres. À deux, vous aurez même, pour votre couple, des tas de projets sympathiques.Travail-Argent: Vous afficherez une assurance toute neuve dans votre métier, et ce sera votre principal atout.Santé: Possibilités de migraines. Le yoga vous réussira à merveille.

POISSONS Lili Taylor 20.02.1967

Carl et Katie se sont rencontrés en juin 2020.

Il s’en souviendra Incarcéré après le cambriolage Thomas VDB a confié une incroyable expérience dans «C à Vous». Durant la pandémie, l’humoriste français a aidé sa femme à accoucher à domicile. «Je suis rentré dans la salle de bains à un moment, car ma compagne m’a appelé et la tête du bébé était sortie», a-t-il raconté.

PARIS

PARIS Un homme a été mis en examen et incarcéré mardi, après le cambriolage dont ont été victimes en juillet la vedette de téléréalité Nabilla Benattia et son conjoint Thomas Vergara, dans leur chambre d’hôtel à

Chantilly, près de Paris. Les enquêteurs ont procédé lundi à l’interpellation d’un homme de 34 ans, de nationalité marocaine et d’une femme de 41 ans, de nationalité française, résidant tout deux à Creil, dans l’Oise.

Il écope de seize ans de prison L’acteur Saïd Bogota, connu pour ses rôles dans «Taxi 5» et «Pattaya», a été condamné mardi à seize ans de prison par la cour d’assises des mineurs de l’Essonne pour avoir enlevé, séquestré et tenté de tuer un ado de 17 ans sur fond de jalousie amoureuse. Un mineur, accusé de complicité d’enlèvement, de séquestration et de tentative d’assassinat a été acquitté. Deux autres complices ayant acti-

PARIS

Actrice

Amour:Vousromprezaveccertainesdevos vieillesconnaissancespourvouslaisserporterversdenouvellesamitiés.Travail-Argent: Vous devrez vous pencher davantage sur vos affaires si vous voulez donner une plus grande expansion à vos ambitions. N’ayez paspeurdevoirgrand,!Santé:Mangezléger. Vos menus ne sont pas assez équilibrés.

que le suspect appréhendé. D’autant plus que de violentes crises auraient déjà éclaté au sein du couple par le passé. Outré par ces accusations, Carl a clamé son innocence par le biais d’une vidéo sur Instagram. «Le mois qui vient de s’écouler a été le pire de ma vie. Je ne me suis jamais senti aussi mal. Je suis un bon gars et je l’ai toujours été, a-t-il affirmé. Je n’ai jamais fait de mal à Katie et ne pourrai jamais le faire». De son côté, Katie n’a pas pris la défense de l’ex-candidat de téléréalité, mais elle a balayé la rumeur qui les disait séparés, après avoir été vue très proche d’un businessman lors d’une soirée dans un club londonien.

L’acteur Saïd Bogota va passer des années sous les verrous.

vement participé aux faits ont été condamnés à dix et treize ans de prison. En décembre 2018, le jeune homme avait été retenu dans une cave d’immeuble où Saïd Bogota et ses deux complices lui avaient fait subir de nombreux sévices, dont des jets d’acide et de gaz lacrymogène en plein visage. L’avocat général avait requis quinze à 17 ans de prison contre le comédien, qualifié «d’instigateur» du crime.

People 19

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

La fin de leur histoire d’amour?

Une vraie duchesse tout-terrain

Kate Middleton a montré que faire partie de la famille royale ne se limitait pas à sourire et à rendre visite à des associations caritatives. L’épouse du prince William a

LONDRES

La collaboration

Billie Eilish et la marque Jordan se sont associées pour lancer une paire de sneakers imaginée par la chanteuse de 19 ans.

Le rappeur a trouvé un nouveau pied-à-terre.

dévoilé ses talents de sportive avec les cadets de la Royal Air Force. Outre une descente en rappel, la mère de George, Charlotte et Louis a fait du VTT avec les futurs soldats.

PARIS La rumeur les disait séparés. C’est en effet le cas, comme l’a confirmé Alia, mardi sur Instagram. L’ex-candidate de «Secret Story 9», qui avait rencontré Ali dans l’émission de TF1, en 2015, est désormais célibataire. «Je sors du silence suite aux innombrables messages reçus au sujet d’Ali. Dans chaque couple il y a des hauts et des bas. Et ce qu’il se passe nous regarde, et je sais que la plupart d’entre vous le comprennent. Aujourd’hui on est séparés, et on espère que ça s’arrangera avec le temps, et il nous en faut», a écrit la Marocaine de 31 ans, qui semble espérer une réconciliation avec son ex qu’elle avait épousé en 2018. Celui-ci a aussi réagi en affirmant qu’il n’avait jamais dragué d’autres femmes, contrairement à ce qui avait été colporté. Alia et Ali étaient ensemble depuis «Secret Story 9».

La traversée du désert après la «Star Academy» PARIS Philippe Lelièvre, qui a été professeur de

théâtre de la «Star Academy» entre 2005 et 2008, garde un bon souvenir de son expérience dans le télécrochet de TF1. Mais les choses se sont gâtées pour lui après avoir quitté l’émission. Sa carrière de comédien en a pris un sacré

Vite lu

coup. «Quand j’ai fait la "Star Academy", ça s’est arrêté du jour au lendemain. C’est comme Mariés l’an prochain! si j’avais pactisé avec le diable alors que je ne PARIS Hillary, candidate de faisais qu’une partie de mon métier», a confié le «Mamans & célèbres», a annonFrançais, aujourd’hui âgé de 57 ans, sur les on- cé hier sur Instagram qu’elle se des de la radio Europe 1. mariera avec son fiancé Giovanni

Il s’offre un «bunker» à 57 millions de dollars LOS ANGELES Kanye West a dépensé 57 millions de dollars pour une villa en béton qui donne sur la plage.

En pleine procédure de divorce, Kanye West a trouvé un nouveau domicile, si l’on en croit le site dirt.com. La maison, située au bord de l’océan, à Malibu, lui aurait coûté 57,25 millions de dollars, soit 48,8 millions d’euros. Et le rappeur a bénéficié d’un rabais, puisque la villa de 340 mètres carrés avait été mise sur le marché au prix de 75 millions de dollars (63,9

millions d’euros) en 2020. La demeure avait été achetée par le marchand d’art et financier Richard Sachs en 2003 pour 1,9 million de dollars. Si la valeur de la maison a tant augmenté depuis, c’est parce que Sachs, qui a été en couple avec Ashley Olsen, a dépensé une petite fortune pour la refaire entièrement en engageant l’architecte japonais Tadao Ando. D’après dirt.com, pas moins de 1 200 tonnes de béton, 200 tonnes d’armatures en acier et douze pylônes ont été nécessaires pour cette transformation. Coincée entre la route et la plage, la maison de l’ex d’Irina Shayk ne possède pas de jardin. Elle est composée de quatre chambres, de quatre salles de bains et d’un garage répartis sur trois étages. Et malgré la réputation mondiale de l’architecte qui l’a rénovée, les internautes ont fait part de leur scepticisme, qualifiant la villa de bunker, de garage ou encore de clinique abandonnée. Retrouvez plus de photos sur notre site Internet.

Bonamy, père de son petit Milo, 1 an, en juin 2022. L’influenceuse et le mannequin attendent actuellement un deuxième garçon.

Jeunesse torride

PARIS Durant sa vingtaine, Géral-

dine Maillet aimait beaucoup papillonner. «Quand j’étais jeune, j’étais très volage. Je voyageais et j’avais un homme dans chaque port, a confié la chroniqueuse de 49 ans dans «TPMP». Après, je me suis assagie: j’ai trouvé l’amour. Mais j’avais des hommes un peu partout».

Stanford s’en est allé

LOS ANGELES Willie Garson, alias

Stanford dans «Sex and the City» est décédé mardi à l’âge de 57 ans. L’Américain avait un cancer, mais l’on ignore si la maladie a causé sa mort. C’est son fils, Nathen, qui a annoncé la triste nouvelle hier, sur Instagram.

Musique 21

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Les classiques de Solaar accessibles

La paix des braves vient enfin d’être signée pour extirper d’un trou noir juridique de 20 ans ses opus originels, qui n’étaient plus réédités, ni disponibles sur les plateformes. Quand il quitte sa première maison de disques dans les années 2000, «il n’y avait pas eu de décision ferme sur qui avait le droit de remettre sur le marché les premiers albums», résume MC Solaar. C’est un bonheur de redécouvrir «Qui Sème Le vent Récolte Le Tempo» (1991), ressuscité en juillet, et «Prose Combat» (1994) qui ressurgit MC Solaar demeure l’un des meilleurs ce vendredi. rappeurs français de l’histoire. Et voilà le quinqua-

RAP Les premiers albums du rappeur français sont réédités et enfin disponibles sur les plateformes.

Une grande famille aux flows multilingues RAP Huit membres composent la Pachamama Family, dont le nom peut être traduit par «Famille de la Terre-Mère». Don Cee, Bah Dilla, Anto, L’as Le Dégeu, Fizé, Piloco, Don Gio et V.I.C enchaînent les couplets rappés en anglais, français, luxembourgeois ou portugais.

Issu d’un projet musical hip-hop autour du thème du respect de la nature et de l’environnement, le collectif va dévoiler sur scène son nouvel album, «Oneness». Pachamama Family Samedi, 19 h 30, à la KuFa, à Esch-sur-Alzette. Entrée: 13 euros.

«Classico organisé» en vue

Un compte à rebours, indiquant surprises». La perspective d’une réu«1 mois et 6 jours», partagé hier par Jul nion de la crème des rappeurs marseildans une story Instagram, légendée lais et parisiens sur un même projet «Le Classico organisé», a suffi à mettre s’annonce fort alléchante. Pour rappel, la planète rap en émoi. D’autant que l’album «13’Organisé» paru en octobre Kaaris, Oxmo Puccino ou Sofiane ont 2020 est certifié disque de platine, et le partagé la même story. Dans le football tube «Bande organisée» dépasse les français, le «Classico» désigne le match 344 millions de vues sur YouTube. opposant Paris et Marseille. Il est prévu le 24 octobre et le compte à rebours mène au 29 octobre. Un timing parfait. Jul avait évoqué cet été la préparation d’un second album de 13’Organisé, indiquant se retirer pour concocter «un projet de fou», promettant «de belles Jul et Kaaris ont partagé une story sur le même projet.

RAP

PUB

génaire ravi de faire écouter ses «productions à l’ancienne» à la jeune génération. «Il y a quand même 90 % de bon» s’amuse-t-il. Il se réjouit aussi de voir le rap si populaire, loin de la «stigmatisation» des années 90. Un des bijoux de «Prose Combat», c’est «Nouveau Western», avec un sample de «Bonnie and Clyde» de Serge Gainsbourg. Une trouvaille de Hubert Blanc-Francard, sorcier de studio. Lui et son complice de la French Touch, le regretté Philippe Zdar (décédé en 2019), épaulent pour cet album le rappeur-auteur et son metteur en sons, Jimmy Jay. Après 2007, MC Solaar s’est éloigné des studios avant de revenir en 2017 avec «Géopoétique».

Le groupe luxembourgeois a accueilli un nouveau chanteur.

Scarred est prêt à en découdre

METAL Emmené par son nouveau chanteur Yann Dalscheid, Scarred a sorti en début d’année son troisième album, qu’il pourra enfin présenter sur scène. Le groupe de death metal luxembourgeois a bossé quatre années sur cet album concept. Intitulé «Scarred», le disque est conçu comme un véritable voyage.

Scarred Demain, 20 h, à la KuFa, à Esch-surAlzette. Entrée: 15 euros.

22 Télévision

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

TF1

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

TIPIK

13.00 JT 13h 13.55 Comment j’ai rencontré ton meurtrier, téléﬁlm 15.40 Y a-t-il un meurtrier dans ma famille ?, téléﬁlm 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL, doc. 18.35 Ici tout commence, série 19.10 Demain nous appartient, série 20.00 JT 20h 20.55 Météo

12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Jamais sans toi, téléﬁlm 15.55 Incroyables transformations 16.20 Incroyables transformations 17.30 Les reines du shopping, jeu 18.40 Objectif Top Chef, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 16.15 Affaire conclue, mag. 17.05 Affaire conclue, mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.35 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.50 Météo 20.00 Journal 20 h 00 20.40 Météo 20.45 Un si grand soleil, série

12.55 Météo à la carte, mag. 14.05 Un cas pour deux, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 17.00 Slam, jeu 17.45 Questions pour un champion, jeu 18.30 Le 18.30, mag. 18.50 18.30, la suite, mag. 19.00 Le 19/20 20.20 Plus belle la vie, série 20.45 Tout le sport, mag.

12.55 JT 13.35 Météo 13.40 Affaire conclue, mag. 15.20 Joséphine, ange gardien, série 17.05 Nos chers voisins, série 17.20 Ici tout commence, série 17.50 Demain nous appartient, série 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. 19.30 JT 19h30 20.05 Jeudi en prime 20.25 Météo

13.05 Plus belle la vie, série 14.05 Ma ﬁlle, cette inconnue, téléﬁlm 15.35 Sous le soleil, série 16.30 Plus belle la vie, série 17.05 N’oubliez pas les paroles 17.35 N’oubliez pas les paroles 18.10 Cold case : Affaires classées, série 19.05 Les Simpson, série 19.55 Vews 18h00

21.05 Fugueuse « Épisodes 1 & 2 » Série de Jérôme Cornuau Avec Michael Youn, Sylvie Testud Une chambre glauque. Léa, 16 ans, y est retenue prisonnière. Dans la chambre voisine, une autre jeune ﬁlle, compagne de misère… Comment Léa est-elle arrivée là ? Quatre mois plus tôt. Passionnée de danse, Léa ambitionne d’intégrer le Conservatoire de danse de Paris. 23.10 Prostitution : ados en danger Documentaire 00.25 Cold Case : Affaires classées, série

21.05 9-1-1 « Aveuglé » Série Avec Angela Bassett, Peter Krause Athena et l’équipe de la 118 tentent de sauver des vies après un carambolage sur l’autoroute causé par un conducteur ivre. 21.55 Il n’y a pas de parents parfaits 22.50 9-1-1 « Les gens qui sauvent » Série 23.35 Le doute 00.30 Le bon esprit 01.15 Nos chers voisins 02.10 Météo

21.05 Élysée 2022 Magazine présenté par Thomas Sotto et Léa Salamé Valérie Pécresse répondra aux questions et dévoilera son programme dans ce grand rendez-vous politique mensuel. Quelles seront les grandes mesures de son programme ? Quelles sont ses ambitions pour la France ? Qu'en est-il de la droite divisée ? 23.45 :SCAN « 11 septembre : le jour où le monde a changé » Documentaire 00.50 13 h 15, le dimanche, mag. 01.35 13 h 15, le dimanche

21.05 Un jour un destin « Jean-Jacques Goldman, la bande originale de sa vie » Documentaire Quarante ans après son explosion sur la scène musicale, au début des années 1980, les mélodies et les paroles de Jean-Jacques Goldman continuent de résonner dans la mémoire collective. Avec ses chansons cultes et sa voix si singulière, l’auteur-compositeur a marqué plusieurs générations. 22.50 La ligne bleue, doc. 23.50 La ligne bleue Outremer, doc. 00.45 La boîte à secrets

20.30Good Doctor « Vent de folie » Série de David Shore Avec Freddie Highmore, Hill Harper Léa se fait embarquer sa voiture par une société d’enlèvement dont le patron a des méthodes plus que douteuses. Prête à tout pour la récupérer, Léa emploie les grands moyens. 21.20 Le bleu de tes yeux 22.15 Doc Shot « La caviar connection : le pouvoir de l’argent » Documentaire 23.10 La caviar connection : la machine à corrompre 00.10 Opinions

20.05 Le Grand Cactus Divertissement présenté par Adrien Devyver et Jérôme De Warzée La sûreté de l'État recrute des espions, dix bières belges sont primées aux World Beers Awards et analyse du concert symphonique hommage à Johnny, c'est le programme du Grand Cactus ce soir ! 21.45 L’Internet Show Magazine 22.15 Inside Magazine 23.00 Alors on change Magazine 23.30 Vews 18h00 23.40 DECIBELS - Le Live

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MOSELLE

13.20 RTL Info avec vous 13.40 Histoires de familles 14.20 L’ombre d’un ﬁls 16.15 Incroyables transformations 17.20 Chasseurs d’appart’ 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Tout s’explique

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte 19.50 Wetter vor acht 20.00 Tagesschau

15.05 Bares für Rares Händlerstücke 16.00 heute in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 Heute 17.10 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart 19.00 Heute 19.25 Notruf Hafenkante

13.15 Two and a Half Men 14.05 Two and a Half Men 14.35 The Middle 15.05 The Middle 15.35 The Big Bang Theory 16.30 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo

12.00 RTL Radio Web TV 14.05 Teleshopping 17.00 RTL Radio Web TV - RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, Traﬁc-Info an Webcams. 18.00 Musekbox 18.30 D'Simpsons 19.00 De Journal Newsﬂash 19.03 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Kloertext 21.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal

14.00 Sur ma route 14.30 1, 2, 3, Dansez, mag. 15.00 1, 2, 3, Musette 15.30 Les belles mélodies 16.00 Moselle Sport 17.00 Face à Face, mag. 17.30 La Boîte à M’Alice 18.00 Moselle info 19.30 JT du Moselle Open 21.30 Graoully Mag. : L’Avant Match, présenté par Vianney TritzKayser 23.00 Tennis - Match du Moselle Open

20.30Le Mans 66 Film de James Mangold Avec Matt Damon, Christian Bale L’incroyable aventure humaine et sportive qui a conduit l’ingénieur automobile visionnaire américain Caroll Shelby à faire équipe avec le pilote de course britannique surdoué Ken Miles. 23.15 Jackie Brown Film de Quentin Tarantino Avec Pam Grier, Samuel L. Jackson, Bridget Fonda 01.55 Martin bonheur 02.00 Météo 02.05 RTL Info 19 heures 02.45 Jeux de nuit

20.15 Bundestagswahl 2021 « Schlussrunde der Spitzenkandidaten » Diskussion ARD und ZDF übertragen gemeinsam die Schlussrunde der Spitzenkandidatinnen und -kandidaten aller im Bundestag vertretenen Parteien. Gastgeber sind Tina Hassel, Leiterin des ARD-Hauptstadtstudios, und Theo Koll, Leiter des ZDF-Hauptstadtstudios. 21.45 Tagesthemen 22.20 Nuhr im Ersten 23.05 Inas Nacht 00.05 Nachtmagazin 00.25 Bundestagswahl 2021 01.55 Tagesschau

20.15 Die Schlussrunde (ARD/ZDF) Diskussion ARD und ZDF übertragen gemeinsam die Schlussrunde der Spitzenkandidatinnen und -kandidaten aller im Bundestag vertretenen Parteien.Am Donnerstag vor der Wahl haben die Spitzenkandidatinnen und Spitzenkandidaten noch einmal die Gelegenheit, ihre Positionen gegenüber den anderen abzugrenzen. 21.45 Heute journal 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 00.30 heute journal update 00.45 Filmgorillas

20.15 Die Job-Touristen: Wir lernen jetzt was Richtiges Comedy Kandidat: Laura Karasek, Riccardo Simonetti, Marco Schreyl, Simon Gosejohann, Panagiota Petridou, Mario Basler 22.45 red. Boulevard-Magazin 23.50 Big Stories - FamilienImperien Clipshow 00.50 Zervakis & Opdenhövel. Live. Infotainment Moderation: Linda Zervakis, Matthias Opdenhövel

SAT 1

RTPI

13.00 Auf Streife - Berlin Dokusoap 14.00 Auf Streife Dokusoap 15.00 Auf Streife Die Spezialisten - Dokusoap 16.00 Klinik am Südring Dokusoap 17.00 Lenßen übernimmt - Dokusoap 17.30 K11 - Die neuen Fälle / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Buchstaben Battle Quizshow 19.00 Let the music play - Das Hit Quiz - Quizshow 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS Krimiserie 21.50 Navy CIS Krimiserie 22.20 Navy CIS Krimiserie 23.20 Navy CIS Krimiserie

13.00 Jornal da Tarde 14.15 Os Nossos Dias 15.05 Festa das Vindimas - Crato 17.28 Fatura da Sorte 17.30 Portugal em Direto 19.10 O Preço Certo 20.00 Telejornal 21.00 Linha da Frente - A grande reportagem que retrata todas as realidades! 21.30 Joker No Joker, um unis concurrente, sem adversaires, usa todos os trunfos para hangar um primo maximo de 75.000 euros. 22.30 3 Caminos 23.30 Sem Fronteiras 00.00 24 Horas 01.00 Manchetes 3

Écrans 23

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Spoiler «Koh-Lanta»? C’est désormais interdit par la loi «Charlie et la chocolaterie» a été adapté deux fois au cinéma.

JUSTICE Untribunala donné raison à lasociété qui produit leprogramme de TF1. Dévoiler desélémentsqui n’ont pas encore étédiffusés est désormais défendu.

La plateforme a fait l’acquisition de la compagnie gérant les droits du géant de la littérature jeunesse Roald Dahl, auteur du roman «Charlie et la chocolaterie», un classique adapté deux fois au cinéma. Ce rachat s’appuie sur un partenariat initié il y a trois ans entre la plateforme de streaming et les héritiers de l’écrivain britannique. En 2018, Netflix avait annoncé qu’il allait adapter en séries animées les grands succès de Roald Dahl, dans le cadre de cette coopération. Taika Waititi, réalisateur néo-zélandais oscarisé («Jojo Rabbit»), travaille actuellement sur une première série inspirée du monde de «Charlie et la chocolaterie».

Spoiler «Koh-Lanta», c’est terminé! Comme le rapporte «Le Parisien», une ordonnance rendue par le président du tribunal judiciaire de Paris interdit désormais «toute publication qui divulguerait des épisodes à venir» du programme de TF1, proposé le mardi cette année. La justice a donc donné raison à Adventure Line Productions (ALP) qui voulait que les spoilers de l’émission présentée par Denis Brogniart cessent. En plus de cette ordonnance, ajoute le quotidien français, la justice a permis la levée de l’anonymat de comptes Instagram et Twitter qui s’amusaient à divulguer «Koh-Lanta: La Légende», dont le montage a agacé Karima, en donnant notamment le nom des aventuriers éliminés.

Grands succès en séries animées

NETFLIX

Jonathan Cohen, qui campe Marc, est le cocréateur de la série.

Version «All Stars» de l’émission «Koh-Lanta: La Légende» est diffusée le mardi soir, cette année.

Elle a également averti un ancien participant de l’émission (dont le nom n’est pas connu), qui dévoilait des éléments du jeu avant leur diffusion que s’il recommençait, il s’exposerait à une amende de 1 000 euros par publication. Outre le fait que le programme perd de son intérêt si

on connaît à l’avance ce qui va s’y dérouler, ALP souhaitait aussi protéger les candidats qui pouvaient être la cible de messages très violents après la mise en ligne des spoilers, comme Laurent qui avait été menacé de décapitation en novembre 2020. «Les réseaux sociaux ne sont pas une zone de

non-droit. C’est à la justice d’encadrer les abus de la société numérique. Le secret fait la singularité du programme et le juge a pris en compte les importantes mesures et les investissements significatifs pour le conserver», a indiqué un proche de la société de production au «Parisien».

Ils devront survivre en milieu hostile CANAL+ On en sait plus au sujet de la saison 2 de «La Flamme». La création originale de Jonathan Cohen et Jérémie Galan, dont la première saison parodiait «Le Bachelor», mettra le cap sur une île déserte pour un jeu d’aventure. Dans «Les Aventuriers de Chupacabra», Marc sera opposé à quinze candidats qui s’affronteront pour survivre en milieu hostile. Le tournage vient de débuter, et l’on sait que Géraldine Nakache, Adèle Exarchopoulos, Leïla Bekhti, Ana Girardot, Camille Chamoux, Ramzy Bedia et Pierre Niney ont rempilé. Enfin, Kad Merad, Jonathan Lambert, Jérôme Commandeur, Gérard Darmon, Natacha Lindinger, Mister V et Sébastien Chassagne seront aussi de la fête.

L’ami d’Anna et Elsa revisitera à sa façon les grands classiques.

Un anniversaire plein de surprises

DISNEY+ La plateforme de streaming soufflera sa deuxième bougie le 12 novembre prochain. À cette occasion, Disney organise une journée spéciale au cours de laquelle elle dévoilera des extraits inédits de ses pro-

chains contenus. Le reboot de la célèbre saga «Maman, j’ai raté l’avion», les nouveaux courts métrages «Olaf présente» ou la nouvelle série originale «Dopesick», avec Michael Keaton, seront, entre autres, à l’honneur.

24 Cinéma JUSQU’AU MARDI 28 SEPTEMBRE LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG After we fell (vo. en.) mer jeu sam dim lun mar 13:45, mer jeu ven sam lun 22:15, ven 14:00, dim mar 22:30 Aline (vo. fr.) sam 19:30 Baby boss 2 (v. fr.) mer jeu mar 16:30, jeu dim mar 13:45, ven lun 16:45, sam 14:00, dim 10:00 Beckenrand Sheriff (vo. de.) mer ven lun 17:00 Benedetta (vo. fr.) mer ven lun 14:00 Boîte noire (vo. fr.) tlj 19:30 + mer lun 14:00 + ven 13:45 Copshop (vo. en.) ven 20:00 Délicieux (vo. fr.) mer jeu ven lun mar 13:30, 16:30, lun mar 19:15 Die Olchis - Willkommen… (vo. de.) dim 11:00 Don't breathe 2 (vo. en.) tlj 22:30 Dune (vo. en.) tlj 22:00 Dune (v. fr.) (3D) (4DX) tlj 14:00 Dune (v. de.) (3D) (4DX) tlj 17:15 Dune (vo. en.) (3D) (4DX) tlj 20:30 Dune (vo. en.) (laser ultra) tlj 13:30, 20:15 + mer jeu ven dim lun mar 17:00 + sam 16:45 Escape room : Tournament… (vo. en.) tlj 22:30 Free Guy (vo. en.) mer ven 16:45, mer 19:15, mer jeu 22:15, jeu 17:00, ven dim lun mar 22:30, sam dim lun mar 16:30, dim 19:45 Hilfe, ich hab meine Freunde… (vo. de.) dim 10:00 L'homme de la cave (vo. fr.) ven 19:30 La Pat' Patrouille : le ﬁlm (v. fr.) jeu dim mar 14:00, sam 13:45, dim 11:00 Paw Patrol : The Movie (v. de.) jeu sam 16:45, dim 10:00, dim mar 17:00 Last night in Soho (vo. en.) jeu 20:00 Le loup et le lion (vo. fr.) sam 17:00 Le sommet des Dieux (vo. fr.) tlj 20:00 + mer ven lun 13:30 Le trésor du petit Nicolas (vo. fr.) sam 14:00 Les Croods 2 : une nouvelle ère (v. fr.) jeu 13:30, dim 13:45 The Croods : a new age (vo. en.) sam mar 13:30, dim 10:00 The Croods : a new age (v. de.) (3D) (4DX) dim 10:30 Words on bathroom walls (vo. en.) sam 17:00 Prisoners of the Lost Universe (vo. en.) mer 19:30 Malignant (vo. en.) mer dim lun mar 22:15, jeu ven sam 22:30 Nefutbol (vo. ru.) dim 17:00, lun 20:00 Oasis, Knebworth 1996 (vo. en.) dim 19:45 Pourris gâtés (vo. fr.) tlj 19:45 + mer jeu dim lun mar 16:45 + ven 17:00 + sam 16:30 Qismat 2 (v. pa.) ven lun mar 19:15, dim 16:30 Respect (vo. en.) mer ven lun 13:45, dim mar 19:30 Shang-Chi et la légende… (v. fr.) tlj 13:45 Shang-Chi and the Legend… (v. de.) mer ven sam dim lun mar 16:45, jeu 16:30 Shang-Chi and the Legend… (vo. en.) tlj 16:30, 19:15, 22:00 Shang-Chi and the… (vo. en.) (3D) tlj 13:30 Space Jam : A New Legacy (v. de.) mar 14:00 Space Jam : A New Legacy (vo. en.) jeu dim 14:00, dim 10:30 Stillwater (vo. en.) tlj 19:30 + mer ven dim 16:30 + mer jeu lun mar 22:00 + jeu sam lun mar 16:45 + ven sam dim 22:15 The protégé (vo. en.) sam 20:00 Till death (vo. en.) jeu 19:30 Tom and Jerry (v. de.) dim 10:30 Tosca (Metropolitan Opera) (vo. it.) jeu 18:45 Tout nous sourit (vo. fr.) mer 19:30 Wickie und die starken Männer (vo. de.) dim 11:00 UTOPIA Aline (vo. fr.) sam 19:30 Benedetta (vo. fr.) mer jeu 16:45, ven mar 16:30, sam 21:15, dim 16:15, lun 21:00 Boîte noire (vo. fr.) jeu lun 14:00 Cigare au miel (v. fr.) jeu 19:30 Délicieux (vo. fr.) mer ven dim mar 21:30, sam 14:00, lun 16:15 The Mauritanian (vo. en.) mer ven 16:15, jeu sam 21:30, dim mar 16:00, lun 21:00

Dune (vo. en.) mer 20:30, jeu ven sam lun 20:45, dim mar 18:30 Herself (vo. en.) mer ven dim mar 14:30, ven 21:45, sam 17:00, dim lun 21:15 L'homme de la cave (vo. fr.) ven 19:30 La nuit des rois (v. fr.) mer lun 14:15, jeu ven mar 14:00, sam dim 14:30 Last night in Soho (vo. en.) jeu 20:00 Le loup et le lion (vo. fr.) sam 17:00 Le sommet des dieux (vo. fr.) mer ven lun mar 14:30, mer 18:30, jeu sam 18:45, ven dim lun mar 19:00, dim 14:00 Le trésor du petit Nicolas (vo. fr.) sam 14:00 My Salinger Year (vo. en.) mer jeu sam 16:30, mer 18:45, jeu 21:30, ven dim lun mar 16:45, ven 21:15, sam 22:00, dim lun mar 19:00 Rifkin's festival (vo. en.) jeu 16:00, lun 16:45 Serre-moi fort (vo. fr.) mer 16:00, mer jeu 18:00, ven dim mar 16:45, ven dim lun mar 18:45, sam 21:30 Stillwater (vo. en.) mer jeu 21:00, ven sam 18:45, dim mar 20:45, lun 18:30 Streams (vo. ar.) jeu 16:15, ven dim mar 21:00, sam 14:30, lun 16:30 The assistant (vo. en.) jeu 14:15, lun 14:30 The father (vo. en.) mer ven mar 14:00, dim 14:15 The green knight (vo. en.) jeu dim lun 14:00 The nest (vo. en.) mer 20:00 Tosca (Metropolitan Opera) (vo. it.) jeu 18:45 Tout nous sourit (vo. fr.) mer 19:30 Tout s'est bien passé (vo. fr.) mer 16:15, mer jeu dim lun 18:45, jeu ven dim lun mar 16:30, ven sam 19:00, sam 16:45, mar 19:30 Un triomphe (vo. fr.) mer 14:00, jeu ven sam mar 14:15, dim 21:00, lun mar 21:15 DUDELANGE STARLIGHT Beckenrand Sheriff (vo. de.) jeu 15:00, dim 14:00 Benedetta (vo. fr.) mer 21:15, ven 15:00, lun 21:00 Délicieux (vo. fr.) jeu lun 18:30, sam 21:15 Dune (vo. en. st. de. fr.) mer 21:00, jeu sam lun 21:30, ven mar 18:30, dim 19:00 Gunda sam 16:00, lun 15:00 Hilfe, ich hab meine Freunde… (vo. de.) jeu 15:00, dim 10:30 Paw Patrol : The Movie (v. de.) sam dim 14:00 Le sommet des Dieux (vo. fr.) mer mar 15:00, ven 18:30, dim 19:15 Shang-Chi and the… (vo. en. st. de. fr.) mer ven mar 15:00, sam 16:00 Stillwater (vo. en. st. fr. nl.) mer sam mar 18:30, ven 21:00, dim 16:15 Streams (vo. ar. st. fr.) jeu 21:00, mar 21:15 Tout s'est bien passé (vo. fr.) mer 18:30, ven mar 21:30, sam 19:00, dim 16:00, lun 15:00 Wickie und die starken… (vo. de.) sam 14:00, dim 10:30 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL After we fell (vo. en.) tlj 17:15 + mer lun 14:30 + mer ven lun mar 19:45 + jeu ven sam dim mar 14:15 + jeu 20:15 + sam 19:30 + dim 20:00 Aline (vo. fr.) sam 19:30 Baby boss 2 (v. fr.) jeu dim mar 14:00, sam 14:30 Beckenrand Sheriff (vo. de.) ven 17:00, dim 16:30 Copshop (vo. en.) ven 20:00 Délicieux (vo. fr.) mer lun 14:00, ven 14:15 Dune (v. fr.) tlj 14:00 Dune (v. fr.) (3D) mer ven sam dim lun mar 20:15 Dune (v. de.) (3D) mer ven lun 17:00, jeu sam dim mar 16:45 Dune (vo. en.) (3D) ven sam 22:00 Dune (vo. en.) (laser ultra) tlj 14:00, 17:15, 20:30 Escape room : Tournament… (vo. en.) ven sam 22:30 Fast & Furious 9 (v. fr.) dim mar 19:30, lun 19:45 Free Guy (vo. en.) mer ven lun 14:00, lun mar 20:00 L'homme de la cave (vo. fr.) ven 19:30 La Pat' Patrouille : le ﬁlm (v. fr.) mer lun 17:15, jeu dim mar 17:00, ven 17:30, sam 16:30 Paw Patrol : The Movie (v. de.) jeu sam dim mar 14:15 Last night in Soho (vo. en.) jeu 20:00 Le loup et le lion (vo. fr.) sam 17:00 Le trésor du petit Nicolas (vo. fr.) sam 14:00

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU Words on bathroom walls (vo. en.) sam 17:00 Malignant (vo. en.) ven sam 22:30 Oasis, Knebworth 1996 (vo. en.) dim 19:45 Prisoners of the Ghostland (vo. en.) mer 19:30 Shang-Chi and the Legend… (v. de.) mer lun 16:45, jeu ven sam dim mar 16:30 Shang-Chi and the Legend… (vo. en.) mer ven lun 14:15, mer mar 16:30, mer 19:45, jeu dim lun mar 19:30, ven sam 19:15, ven 22:00, sam 22:15 Space Jam : A New Legacy (v. de.) jeu dim mar 14:30, sam 14:15 Stillwater (vo. en.) mer lun 14:15, mer jeu ven lun 16:30, mer 20:00, jeu ven sam lun 19:30, ven 14:30, 22:15, sam 22:00, dim mar 17:00, 19:45 The protégé (vo. en.) sam 20:00 Till death (vo. en.) jeu 19:30 Tosca (Metropolitan Opera) (vo. it.) jeu 18:45 Tout nous sourit (vo. fr.) mer 19:30 Wickie und die starken Männer (vo. de.) jeu dim mar 14:30 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY Baby boss 2 : une affaire de famille mer dim 13:40, sam 13:30, dim 10:45 Bac nord mer 18:35, 21:00, jeu 18:20, jeu dim lun mar 20:55, ven 17:40, 20:30, 22:40, sam 17:50, 21:10, 22:45, dim 18:00, lun 18:15, mar 18:25 Barbie : grande ville, grands rêves sam 13:30, dim 10:35 Blue velvet (vo. en. st. fr.) jeu 18:00, lun 20:00, mar 14:00 Boîte noire mer lun mar 17:00, mer 20:30, jeu ven lun mar 14:00, jeu sam 16:55, ven 16:45, 22:30, sam 20:05, 22:15, dim 17:10, 20:20 Calamity, une enfance de Martha… ven 20:40 Candyman ven 20:30 Dune mer jeu ven dim lun mar 13:40, mer jeu dim lun mar 16:50, mer ven dim 17:50, mer jeu 20:00, ven 17:00, 20:20, ven sam 21:50, sam 13:50, 17:05, 18:00, 20:30, dim lun mar 20:05 Dune (vo. en. st. fr.) jeu 19:40 Dune (3D) jeu lun mar 17:50, dim 11:00 I am Greta (vo. sv. st. fr.) sam 17:40 Kaamelott – Premier volet mer dim 18:05 L'origine du monde mer 20:55, jeu ven dim lun mar 13:30, ven 15:40, sam 14:00, 19:30, dim 20:45, lun 17:50, mar 18:10, 20:40 La Pat' Patrouille : le ﬁlm mer dim 13:45, 15:50, sam 13:50, 15:55, dim 10:30 Le trésor du petit Nicolas dim 10:45 Les méchants jeu lun mar 13:30, jeu 16:00, ven 13:40, 15:40, 22:40, sam 22:45, lun 15:55 Louloute jeu mar 16:20, jeu 20:40, ven 15:45, lun 16:10, 20:35, mar 20:45 Mush-Mush et le petit monde… dim 10:30 OSS 117 : alerte rouge en Afrique noire ven 16:15 Pil mer dim 16:00, sam 15:50, dim 10:40 Pourris gâtés mer dim 13:45, mer jeu dim lun 15:55, mer 18:45, mer sam dim 20:40, jeu lun mar 13:50, 18:25, jeu 20:25, ven 14:00, 18:20, 19:35, 22:45, sam 16:05, 22:35, dim 18:35, lun mar 20:30, mar 16:00 Shang-Chi et la légende… mer 14:10, 15:50, mer dim lun mar 20:00, jeu lun mar 15:40, jeu 20:30, ven 21:00, sam 14:05, 16:20, 19:45, dim 14:15, 15:45 Tout s'est bien passé mer jeu ven dim lun 13:30, mer 16:20, 20:50, mer jeu lun 18:00, jeu lun mar 15:25, jeu 20:35, ven dim 15:55, ven 17:40, 20:05, sam 13:40, 15:15, 18:15, 19:50, dim 18:20, 20:45, lun 20:40, mar 13:50, 17:25, 20:20 Un triomphe mer jeu 14:00, ven 13:30, lun 13:50 THIONVILLE KINEPOLIS Baby boss 2 : une affaire de famille mer sam dim 14:00, mer dim 16:35, sam 15:40, dim 10:30 Bac nord tlj 18:00 + mer jeu ven sam dim 14:15, 19:40 + mer 22:40 + jeu ven sam dim 22:35 + lun 13:40, 20:50 + mar 21:00 Barbie : grande ville, grands rêves dim 10:30 Boîte noire tlj 13:40 + mer jeu ven sam dim 16:45, 19:40 + mer 22:25 + jeu 22:30 + ven 22:15 + sam dim 22:20 + lun 18:10 + lun mar 20:00 + mar 21:00 Candyman ven 20:30 Délicieux mer 15:35, jeu ven mar 13:40, jeu ven 15:55, sam 16:30, dim 15:45, lun 16:05 Dune tlj 17:45 + mer jeu ven dim lun mar 13:50, 17:00, 20:30 + mer jeu ven sam dim 21:55 + sam 13:40, 16:50, 20:00 + dim 10:30 Dune (vo. en. st. fr.) ven mar 19:30, sam 16:20, 20:30 Dune (3D) mer jeu ven dim lun mar 16:20, mer jeu sam dim lun 19:30 I am Greta (vo. sv. st. fr.) sam 18:00

Jungle Cruise dim 10:45 Kaamelott – Premier volet jeu mar 16:00, ven lun 16:15, dim lun 19:45 L'origine du monde mer dim 13:35, mer jeu ven sam dim mar 15:50, mer jeu ven sam dim 20:20, jeu ven sam mar 13:40, lun 13:45, 15:55, lun mar 20:30, mar 17:00 La Pat' Patrouille : le ﬁlm mer 13:45, mer sam dim 15:45, sam dim 13:40, dim 10:30 La proie d'une ombre tlj 20:15 + mer jeu ven sam dim 22:35 + jeu ven 13:35 + lun mar 13:45 Le trésor du petit Nicolas dim 10:45 Les méchants mer 19:50, 22:00, jeu ven lun 13:55, jeu ven lun mar 15:50, jeu 20:40, 22:35, ven 22:30, dim 22:20, mar 19:10, 21:00 Malignant mer jeu ven sam dim 22:30 Mush-Mush et le petit monde… dim 10:30 Oasis, Knebworth 1996 (vo. en. st. fr.) jeu 20:00 OSS 117 : alerte rouge en Afrique noire mer ven sam dim lun 17:50, jeu 18:10, mar 18:35 Pil mer 13:35, sam dim 13:45, dim 10:30 Pourris gâtés mer jeu ven sam dim lun 13:40, mer ven sam dim lun 15:45, mer dim 18:10, mer sam dim lun 20:15, jeu 16:00, jeu ven 18:15, ven 20:10, dim 10:45, lun mar 18:25, mar 13:45, 16:15 Shang-Chi et la légende… tlj 14:00, 21:00 + mer jeu ven sam dim 16:50, 22:20 + dim 10:40 + lun 17:10 + mar 16:55 Stillwater mer sam lun 13:55, mer ven sam mar 20:30, jeu ven dim mar 17:00 Stillwater (vo. en. st. fr.) mer 17:05, jeu ven dim mar 13:55, jeu dim lun 20:30, sam lun 17:00 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS American nightmare 5 : sans limites mer sam dim 22:20, jeu ven 22:40 Baby boss 2 : une affaire de famille mer sam dim 13:30, mer dim 18:00, sam 17:30, dim 10:50 Bac nord tlj 16:10, 18:25 + mer ven sam dim lun mar 20:40 + mer ven sam dim 22:30 + jeu 13:50, 19:40, 22:15 + lun mar 13:55 Barbie : grande ville, grands rêves dim 10:35 Bigger than us mer jeu 13:40, mer jeu dim 15:50, ven 16:00, 20:30, sam lun mar 13:30, 15:40, dim 11:00, 20:20 Boîte noire mer jeu ven sam dim 13:40, 22:20, mer ven sam dim 19:40, jeu 20:40, lun mar 13:30, 20:55 Candyman ven 20:30 Délicieux tlj 17:15 + jeu lun mar 14:00 + ven 13:35 Dune tlj 14:00, 17:50 + mer jeu ven sam dim 20:30 + jeu 21:55 + dim 10:30 + lun mar 20:20 Dune (vo. en. st. fr.) mer jeu ven sam dim 20:55, ven 19:50, sam dim 16:15, lun 19:40, lun mar 20:00 Dune (3D) mer jeu lun mar 16:15, mer jeu sam dim 19:30, ven 15:40, mar 19:40 Dune (laser ultra) tlj 16:40 + mer ven sam dim 21:55 I am Greta (vo. sv. st. fr.) sam 18:00 Kaamelott – Premier volet mer sam 19:50, jeu ven 15:45, 20:10, sam 15:00, dim 15:15, lun mar 16:00, 20:30 L'origine du monde tlj 13:30 + mer sam dim lun mar 20:20 + jeu ven lun mar 15:40 + jeu 20:05 La Pat' Patrouille : le ﬁlm mer sam dim 13:35, 15:40, 17:40, dim 11:00 La proie d'une ombre mer jeu dim 18:00, mer 20:20, mer ven 22:40, jeu sam dim 22:30, ven 13:40, 18:10, sam lun mar 17:50, 20:10, dim 13:30 Le sommet des Dieux tlj 14:00, 16:15, 20:40 + dim 11:15 Le trésor du petit Nicolas dim 10:45 Les amours d'Anaïs mer sam dim lun mar 15:50, jeu ven 13:30, 17:55, jeu 15:40, lun mar 13:40, 18:00 Les Croods 2 : une nouvelle ère dim 10:40 Les méchants mer dim 17:50, jeu lun mar 16:40, jeu 18:20, ven 16:00, 18:15, lun mar 18:35 Malignant mer jeu ven sam dim 22:35 Mush-Mush et le petit monde… mer 16:00, sam dim 13:50, dim 10:45 Oasis, Knebworth 1996 (vo. en. st. fr.) jeu 20:00 OSS 117 : alerte rouge en Afrique noire ven 20:10, sam 19:50, dim 19:45 Pil mer sam dim 14:15, 15:40, dim 10:40 Pourris gâtés mer jeu ven sam dim lun 14:00, mer jeu ven sam dim 16:20, 18:25, mer ven sam dim 19:50, mer dim 22:35, jeu 20:25, 22:30, ven 22:40, sam 22:20, lun mar 16:10, 18:15, 20:00, mar 14:15

Raphaël révélé (vo. en. st. fr.) (Exposition) mer 20:00 Respect mer dim 19:40, jeu 19:30, lun mar 20:00 Shang-Chi et la légende… tlj 14:00, 16:45 + mer jeu ven sam dim 19:30, 22:15 + lun mar 19:50 Shang-Chi et la légende… (laser ultra) dim 10:50 Stillwater mer jeu ven sam dim mar 13:50, jeu ven dim lun 16:50, sam 20:10 Stillwater (vo. en. st. fr.) mer sam mar 16:50, mer jeu dim lun mar 20:10, ven 19:40, lun 13:50 Tout s'est bien passé mer jeu sam dim lun mar 13:30, 15:55, 18:20, 20:45, ven 13:35, 16:00, 18:25, 20:50, dim 10:55 Un triomphe mer lun mar 13:40, jeu ven 13:30, dim 11:00 Une fois que tu sais tlj 18:20 + mer jeu sam dim lun mar 13:50 + ven 13:45 MOULINS-LÈS-METZ KINEPOLIS WAVES Baby boss 2 : une affaire de famille mer sam dim 14:00, 16:30, dim 10:55 Bac nord mer jeu dim lun mar 21:00, jeu ven mar 14:00, jeu ven lun mar 16:00, ven sam 19:40, 22:30 Barbie : grande ville, grands rêves dim 10:35 Boîte noire mer dim 15:30, 18:15, mer jeu dim mar 20:00, jeu ven mar 13:50, jeu ven sam mar 16:45, ven sam 19:45, 22:10, lun 14:10, 17:10, 20:15 Dune tlj 13:40, 17:50, 19:55 + mer dim 16:45 + ven sam 21:50 + sam 13:50 + dim 10:30 Dune (vo. en. st. fr.) jeu sam 20:30, dim 20:20 Dune (3D) jeu lun mar 16:45, ven sam 16:35 Kaamelott – Premier volet mer ven lun mar 20:30, jeu mar 16:30, ven 16:35, lun 17:15 La Pat' Patrouille : le ﬁlm mer sam dim 13:45, 15:50, dim 10:50 Le trésor du petit Nicolas dim 10:45 OSS 117 : alerte rouge en Afrique noire jeu ven lun mar 13:30 Pil mer dim 13:30, sam 14:15, dim 10:40 Pourris gâtés tlj 13:30, 15:40 + mer jeu ven sam lun mar 18:20 + mer jeu dim lun mar 21:00 + ven sam 19:30 + dim 18:00 Shang-Chi et la légende… tlj 17:00 + mer jeu dim lun mar 13:50, 20:30 + ven sam 13:45, 21:00 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE After - chapitre 3 ven sam 19:10, dim 14:10 Aline sam 19:30 Benedetta sam 19:00, dim 16:40, lun mar 20:05 Cigare au miel jeu 19:30 Copshop ven 20:00 Don't breathe 2 mer 20:10, ven 22:20, sam 22:15, dim lun mar 20:20, lun 17:30 Dune sam 16:50 Dune (dolby atmos) mer sam 14:00, mer jeu dim mar 20:00, ven sam 21:25, dim 16:30, lun 17:10, 20:10 Free Guy sam 16:30, dim 20:05 Kaamelott – Premier volet dim 16:50 L'Arche magique mer dim 14:30, sam 14:20, lun 17:30 L'homme de la cave ven 19:30 La Pat' Patrouille : le ﬁlm dim 14:20 Last night in Soho jeu 20:00 Le loup et le lion sam 17:00 Le peuple loup mer 14:00 Le trésor du petit Nicolas sam 14:00 Les Bouchetrous sam dim 14:10 Les mots de notre amour sam 17:00 Malignant ven 22:00, sam 21:50 Old sam 22:05 Pourris gâtés mer 14:20, jeu lun mar 20:10, ven sam 19:20, ven 21:35, dim 17:00, 20:00, lun 17:30 Shang-Chi et la légende… ven 19:00, sam dim 14:00 Stillwater mer 14:10, mer jeu dim mar 20:00, ven 21:50, sam 16:15, 21:35, dim 16:50, lun 17:10, 20:10 The nest mer 20:00 The protégé sam 20:00 Tout nous sourit mer 19:30 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Sport BGL Ligue 7e journée Fola-Swift RFCU-Hostert Pétange-Jeunesse Mondorf-Dudelange Etzella-Wiltz Differdange-Hamm Benfica Rosport-Rodange Strassen-Progrès Classement 1 Dudelange 2 RFCU 3 Differdange 4 Progrès 5 Mondorf 6 Strassen 7 Fola 8 Swift 9 Pétange 10 Jeunesse 11 Etzella 12 Wiltz 13 Rosport 14 Hostert 15 Rodange 16 Hamm Benfica

2-1 7-0 0-1 0-1 3-1 3-0 3-2 2-1

7 18-8 17 7 17-9 15 7 12-5 14 7 13-8 13 7 10-7 13 7 11-9 13 7 13-10 12 7 12-8 11 7 10-7 9 7 10-9 9 7 14-15 9 7 10-12 9 7 12-15 8 7 13-19 7 7 5-18 1 7 3-24 0

La voiture de l'arbitre en feu FOOTBALL Scènes de chaos en Bosnie où des supporters du Velez Mostar sont descendus sur la pelouse afin de s'en prendre au corps arbitral alors que leur formation perdait 0-2 contre le Borac Banja Luka. Mais les fans ne s'en sont pas arrêtés là et alors que le trio arbitral quittait la ville, son véhicule a été bloqué dans un tunnel par des supporters. «Après avoir endommagé la voiture, ils y ont lancé une torche allumée», a dit la police.

Équitation Le concours de saut d'obstacles s'ouvre ce jeudi à Roeser avec 200 cavaliers. Page 27

Le Fola Esch respire et enfonce le Swift

FOOTBALL Vainqueur (2-1) d’Hesperange à Esch hier, le Fola, plus tranchant en début de match, remonte à la 7e place de la BGL Ligue.

Après deux nuls de suite et le limogeage de son entraîneur, Vincent Hognon, le Swift Hesperange a été battu (2-1) sur la pelouse du Fola hier pour le compte de la 7e journée de BGL Ligue. Les hommes de Sébastien Grandjean s’offrent un bol d’air dans un début de championnat en demi-teinte après leur parcours européen. «La victoire est logique, on a eu plus d’opportunités que l’adversaire, c’était un match assez tactique. Mais sur le fond de jeu on est meilleurs et c’est ce qui a fait la différence», s’est réjoui le technicien belge. Plus tranchants en début de match, les Eschois ont ouvert le score grâce à une frappe sèche de l’artificier Mirza Mustafic, sur un coup franc plein axe (1-0, 10e). Sur un contre du Swift, le gardien Thomas Hym a accroché Dominik Stolz

Avec cette victoire, le Fola se relance alors qu'il restait sur deux matches nuls d'affilée.- PHOTO: EDITPRESS

avant de voir Hamidou Séne transformer le penalty en deux temps (1-1, 21e). Très remuant, Bruno Correia Mendes a fait repasser les siens devant, profitant d’un bon ballon en profondeur (2-1, 35e). Le Fola s’est créé les meilleu-

res occasions en seconde période, mais les frappes de Michael Omosanya et Correia Mendes n’accrochaient pas le cadre (48e et 56e), tandis que le coup franc de Grégory Grisez dans la lucarne était repoussé par Dupire (56e).

Ronaldo le mieux payé

Ronaldo est repassé devant Messi dans le classement des joueurs les mieux payés.

FOOTBALL Cristiano Ronaldo est redevenu cette année le footballeur le mieux payé au monde. D'après le classement du magazine «Forbes», le quintuple Ballon d'or repasse devant Lionel Messi avec des gains pour la saison 2021/2022 estimés à 125 millions de dollars (106 millions d'euros). Les trois poursuivants de Ronaldo jouent au Paris SG puisque derrière lui se classent Messi (110 millions de dollars), Neymar (95 millions) et Kylian Mbappé

(43 millions). Ronaldo fait la différence grâce à ses contrats personnels car son salaire brut (70 millions) serait inférieur à ceux de Messi et Neymar (75 millions). Mohamed Salah, Robert Lewandowski, Andrés Iniesta (qui évolue au Japon), Paul Pogba, Gareth Bale et Eden Hazard complètent le top 10. Au total, les dix footballeurs les mieux payés au monde émargent à 585 millions de dollars annuels, contre 570 millions la saison dernière.

Le Swift, dirigé par l’ancien adjoint de Vincent Hognon, Rosolino Puccica, a eu les occasions pour revenir en fin de rencontre, mais Thomas Hym s’est interposé sur les deux tentatives de Rayan Philippe (73e et 74e). NICOLAS GRELLIER

Eto'o candidat

L’ex-international camerounais Samuel Eto’o, 40 ans, a annoncé sa candidature à la présidence de la Fédération camerounaise de football. «Il est temps de lancer le chantier de la reconstruction de notre football», at-il déclaré.

26 Sports

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Metz craque dans les arrêts de jeu face aux stars du PSG

FOOTBALL Mené au score, le FC Metz a égalisé avant de céder dans les derniers instants face au Paris SG à Saint-Symphorien (1-2).

Si les entraîneurs professionnels exècrent le concept de «défaite encourageante», Frédéric Antonetti pourra au moins s’appuyer sur le contenu proposé par ses joueurs durant une bonne partie de la rencontre face à l’ogre parisien. Le FC Metz a fini par rendre les armes contre un PSG qui lui est largement supérieur (1-2) mais il a plus que résisté, poussant les Parisiens dans leurs derniers retranchements. Le salut est venu d’Hakimi, auteur du but de la victoire à la dernière seconde. Rageant. Le Marocain avait déjà cueilli à froid les Grenats en début de match, après un sauvetage de Udol (5e, 0-1). Mais les Messins ont parfaitement réagi en menant des contre-attaques tranchantes et en obtenant un bon nombre de coups de pied arrê-

7e journée Rennes-Clermont Monaco-Saint-Étienne Lille-Reims Montpellier-Bordeaux Nantes-Brest Lorient-Nice Lens-Strasbourg Lyon-Troyes Metz-Paris SG Angers-Marseille

6-0 3-1 2-1 3-3 3-1 1-0 0-1 3-1 1-2 0-0

Classement 1 Paris SG 2 Marseille 3 Angers 4 Lens 5 Lorient 6 Lyon 7 Nice 8 Nantes 9 Strasbourg 10 Montpellier 11 Clermont 12 Rennes 13 Monaco 14 Lille 15 Reims 16 Bordeaux 17 Troyes 18 Brest 19 Saint-Étienne 20 Metz

Les Grenats ont cru tenir un point, mais ils ont encaissé un doublé du défenseur Achraf Hakimi.

tés. C’est d’ailleurs sur un corner parfaitement tiré par Lamine Gueye que Kiki Kouyaté a catapulté de la tête le ballon dans les filets de Navas (38e, 1-1), faisant se lever tout SaintSymphorien. Un stade qui aurait pu chavirer si Gueye avait réussi son

La Juventus a souffert mais tient sa victoire première victoire, après deux nuls et deux défaites, permet à la Juve de remonter à huit longueurs de l’Inter Milan, leader provisoire. Malgré l’ouverture du score de Moise Kean (28e), les Turinois ont été rattrapés par leur fragilité défensive du moment, craquant deux fois. Il a fallu toute la rage de Federico Chiesa (66e) et de Matthijs De Ligt (72e) pour remettre les Bianconeri sur de bons rails et éloigner la crise qui planait. Chiesa (c.) a relancé la Juve, qui était menée.

FOOTBALL La Juventus, fébrile et sans défense, a souffert hier pour décrocher son premier succès en championnat contre une modeste équipe de La Spezia (2-3) qui n’a pas été loin de faire trébucher les Bianconeri lors de la 5e journée. Cette

France

face-à-face devant Navas juste avant la mi-temps. Passant le plus clair de la seconde période à défendre, Metz a parfois tenté de gagner du temps pour stopper un PSG ronronnant. Trop au goût de l’arbitre qui a expulsé Bronn, coupable d’avoir gagné de pré-

cieuses secondes dans les arrêts de jeu. C’était avant qu’Hakimi ne vienne crucifier les Grenats. La rencontre s’est achevée dans la confusion entre colère des supporters, dont certains sont rentrés sur la pelouse, et frustration des joueurs messins. THOMAS HOLZER

Un homme politique titulaire à 60 ans

Avoir du pouvoir peut vous donner certains passe-droits au Suriname. Président du club de l’Inter Moengotapoe, mais aussi vice-président du petit pays situé au nord du Brésil, Ronnie Brunswijk (60 ans) a décidé de prendre part à la rencontre de son club contre Olimpa dans un match de Ligue Concacaf, l'antichambre de la Ligue des champions locale. Avec le numéro 61 dans le dos en référence à son année de naissance et le brassard de capitaine, il n'a pu empêcher la dé- Ronnie Brunswijk, 60 ans, est faite des siens 6-0. le vice-président du Suriname. FOOTBALL

7 20-7 21 6 12-5 14 7 10-6 12 7 11-8 12 7 8-7 12 7 12-11 11 6 12-3 10 7 10-7 10 7 11-11 10 7 15-13 9 7 10-16 9 7 9-8 8 7 8-10 8 7 9-13 8 7 7-8 7 7 10-16 6 7 7-11 5 7 8-14 4 7 7-14 3 7 7-15 3

Programme Italie, 5e journée Hier La Spezia-Juventus 2-3 Salernitana-Hellas 2-2 AC Milan-Venise 2-0 Cagliari-Empoli 0-2 Ce soir Sampdoria-Naples 18 h 30 Torino-Lazio AS Roma-Udinese 20 h 45 Espagne, 6e journée Hier Espanyol-Alavés 1-0 FC Séville-Valence 3-1 Real Madrid-Majorque nc Ce soir Cadix-FC Barcelone 22 h Angleterre, Coupe de la Ligue 3e tour Hier Chelsea-Aston Villa 1-1 (4-3 tab) Wolverhampton-Tottenham 2-2 (2-3 tab) Man. United-West Ham 0-1 Belgique, 5e journée Hier Antwerp-Genk 4-2 Ce soir Anderlecht-La Gantoise 20 h 45

Le club entraîné par Wayne Rooney dépose le bilan FOOTBALL Le club de Derby County (D2 anglaise), entraîné par Wayne Rooney, a annoncé hier avoir

déposé le bilan, ce qui entraînera une pénalité de 12 points au classement. Actuellement 12e de son

championnat avec 10 points en huit journées, Derby va se retrouver dernier avec -2 points.

Sports 27

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

Du spectacle au concours de saut d'obstacles de Roeser ÉQUITATION Le concours de saut d'obstacles débute aujourd'hui à Roeser avec près de 200 cavaliers et plus de 300 chevaux.

Après deux week-ends de chauffe lors desquels se sont CYCLISME Pour la dernière course tenus un CSI* et les championnats nationaux et de la de Tony Martin, l’Allemagne a Grande Région, le concours de remporté le titre du relais mixte contre-la-montre, hier, à Bruges, saut d'obstacles de Roeser lance à partir d'aujourd'hui lors des championnats du son très attendu CSI***. monde de cyclisme devant les Généralement très fréquenté, Pays-Bas et l'Italie. La Belgique l'événement ne pourra pas acs'est classée 7e et la France 9e. cueillir cette année plus de 2 000 personnes en vertu des Johann Zarco opéré réglementations gouverneMOTO Le pilote Français de Momentales. «C'est sévère. Notre toGP Johann Zarco a été opéré site fait plusieurs hectares. avec succès d’un syndrome des D'habitude on peut accueillir loges à l’avant-bras droit et dejusqu'à 14 000 personnes le divrait être prêt pour le GP des Amériques la semaine prochaine, manche», souligne Daniel Rinaldis, un des organisateurs. a annoncé son équipe DucatiFace à ce public réduit, le Pramac hier.

Le concours ne pourra pas accueillir plus de 2 000 personnes.

L'Allemagne sacrée

concours a décidé de se passer de son restaurant et d'opter pour des food trucks. L'entrée sera toujours gratuite cette année, mais un CovidCheck sera

Andy Murray poursuit sa route au tournoi de Metz TENNIS Après avoir éliminé Ugo Humbert mardi, Andy Murray s'est qualifié pour les quarts de finale du Moselle Open en dominant Vasek Pospisil (6-3, 6-3) hier. À 18 ans, le Danois Holger Rune a lui créé la surprise

en sortant du tournoi le 24e mondial,Lorenzo Sonego (6-7, 6-4, 6-4). Rune, qui avait pris un set à Novak Djokovic à l'US Open, avait gagné 6-0, 6-0 au 1er tour contre Bernabe Zapata Miralles.

Gréngewald s'attaque à l'Europe Un an après une première participation et une défaite sur un match à Namur (88-68), Gréngewald revient

BASKET-BALL

disputer le tour préliminaire de l'Eurocoupe. Le seul club luxembourgeois engagé est aujourd'hui en Sardaigne pour

Gréngewald commence sa saison dès aujourd'hui avec l'Eurocoupe.

y affronter Sassari (20 h 30), avant un match retour mercredi prochain à domicile. «Tout le monde est très excité, souligne l'entraîneur Hermann Paar. Nous ne sommes pas favoris, mais on essayera de jouer avec notre style. Le but est de revenir chez nous avec encore une chance de se qualifier». Avec six nouvelles joueuses, les demi-finalistes du dernier championnat du Luxembourg vont débuter leur saison face à une équipe qui leur est bien supérieure sur le papier. Elle a notamment reçu le renfort de l'Américaine Maggie Lucas, qui a disputé quatre saisons en WNBA.

exigé avec possibilité de se faire tester sur place. Côté compétition aussi, le Covid change un peu la donne. «L'accueil des cavaliers est

plus difficile, note Julie Thiry, qui s'occupe de l'organisation. En plus de les tester pour le Covid, on doit aussi prendre la température de leurs chevaux à cause de l'épidémie de rhinopneumonie qui sévit depuis le début d'année». Mais avec 200 cavaliers et plus de 300 chevaux qui s'aligneront sur le CSI* et le CSI***, le spectacle devrait être au rendez-vous. En grande forme actuellement, le Luxembourgeois Victor Bettendorf devrait pouvoir se mêler à la lutte pour la victoire, mais aura fort à faire face à l'Allemand David Will qui a disputé les Jeux olympiques de Tokyo ou au Suisse Pius Schwizer. Ils devront d'abord sortir des qualifications du CSI*** aujourd'hui et demain avant de briller sur la finale qui débutera dimanche à partir de 15 h. NICOLAS GRELLIER

Les sportifs de Tokyo honorés JO Les délégations qui ont re-

présenté le Luxembourg aux Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo ont été honorées par le Grand-Duc Henri hier. Douze sportifs portaient

les couleurs du pays aux JO et un, Tom Habscheid, aux Jeux paralympiques. Il est celui qui a obtenu le meilleur résultat à Tokyo avec une 4e place au lancer de poids.

28 Météo

JEUDI 23 SEPTEMBRE 2021 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

ALLEMAGNE Clervaux 10° 19°

Bastogne

Bitburg 9° 19°

17°

8°

Monde

Wiltz 10° 19°

Ettelbruck 10° 19°

Echternach 10° 19°

Arlon 6° 20°

Luxembourg

10°

FRANCE

12°

8°

20° 21° 27° 31° 26° 27°

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

23° 24° 29° 25° 30° 25°

Dimanche

22°

11°

20°

Londres Paris

Po u r u

ne ren

t en d é e to u

En partenariat avec

ouceu

Athènes

Rabat

15° – 20°

30° – 35°

5° – 10°

20° – 25°

35° et +

10° – 15°

25° – 30°

Confort et sécurité pour toute la famille Prix net

27.849 €

5,6-8,0 L/100KM 147-182 G/KM WLTP Détails et conditions en showroom

Lundi

Mardi

14°

10°

19°

17°

Soleil & Lune 7H23 19H31

une certaine douceur en

L’astre du jour prendra cédera la place à une cerL’astre du jour prendra les journée. les commandes du ciel commandes dul’ensemciel au- taine douceur en journée. aujourd’hui sur Plus nuageux demain jourd’hui sur l’ensemble ble du Luxembourg. Un nuageux demain du Luxembourg. Uncirléger Plus avant un beau et avant chaud léger voile de cirrus beau et chaud samedi. en culera ou là,circulera sans plus. Dégradation voile deicicirrus ici unsamedi. en revanche La fraîcheur présente à Dégradation ou là, sans plus. La fraîrevanche dimanche sous l’aube cédera la place à dimanche sous la pluie. cheur présente à l’aube la pluie.

er! n g a g 0€à

toil e

50 2 2 à ’ u Jusq Ave

Vienne

Alger

PUB

opp c le s h

Varsovie

Rome

Madrid

sous 5°

9H48

B e ll e E

Berlin

Légende des températures

20H43

n te r in g ce

Stockholm

Merzig 11° 22°

Thionville 7° 22°

Samedi

19°

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

Oslo

SKYACTIV-G 163 SKYDRIVE

20° 10° 20°

9° 20° Esch-sur-Alzette

Prévisions Vendredi

33° 18° 30° 36° 25° 33°

MAZDA CX-5 2.0

Remich

Longwy 9° 20°

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

Trèves 11° 20°

Mersch 10° 20°

Europe

r.. .

Toutes les infos pour jouer et gagner grâce à L’essentiel et L’essentiel Radio sont disponibles sur lessentiel.lu Bonne chance!