L'essentiel epaper 2021-05-12

RETROUVEZ VOTRE JOURNAL PRÉFÉRÉ LE

N°3142

17 MAI 2021

MERCREDI 12 MAI 2021

6

Luxembourg

Le jardin se transforme en nouvelle pièce de vie

Un autotest avant de se mettre au travail Le dépistage au travail s'accélère au Luxembourg. À partir de lundi prochain, 5,7 millions d'autotests Covid vont être distribués aux entreprises et indépendants volontaires. Soit deux tests par semaine et par

International

salarié pendant six semaines. Offerts par l'État, ils seront délivrés dans quatre centres. Les salariés seront libres de refuser et les entreprises de choisir si ces autotests auront lieu au travail ou à la maison. PAGE 2

Morgane ouvre les vannes à l'Atelier

12

Une fusillade meurtrière dans une école en Russie

«Ce qui est sûr, c'est qu'on ne va pas trop parler du Covid. Je pense que les gens ont envie d'entendre autre chose».

Morgane Cadignan annonce la couleur pour son retour sur scène.

L'humoriste française investira les planches de l'Atelier vendredi, aux côtés de Charles Nouveau et Nordine Ganso, dans le cadre d'une soirée «Nasty Comedy Club». PAGE 22

PEOPLE

34

Sports

Le Sporting a été sacré champion du Portugal

36

Météo MATIN

7°

«Ma génération a fait des études et mis du temps à gagner de l'argent. Et une fois qu'on travaille et qu'on a un salaire, on nous dit de ne plus consommer»

APRÈS-MIDI

15°

La Française Morgane Cadignan sera sur la scène de l'Atelier pour 30 minutes de stand-up.

Offres d’emploi

Morgane Cadignan Humoriste française à l'affiche du «Nasty Comedy Club».

Pages 28 et 29

Luxembourg

2

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

Deux tests par semaine et par salarié

LUXEMBOURG À partir de lundi prochain, 5,7 millions d'autotests seront distribués aux entreprises. L'opération a été présentée mardi.

Le chiffre du jour

9

millions

Après les autotests à l'école, en maisons de soins ou au restaurant, le ministre du Travail, Dan Kersch, a détaillé mardi son dispositif de dépistage en entreprise. Il repose sur le volontariat, des sociétés comme des salariés.

■

Comment

les

récupérer?

76 000courriers ont été adressés aux entreprises et indépendants du pays. Y figurent un code-barres, le centre de retrait Soleuvre [(Festikuss), Bertrange (centre Arca), Grevenmacher (op Flohr) ou Diekirch (Fridhaff)], une date, une plage horaire et le nombre de tests attribués selon le nombre de salariés. En principe, douze par travailleur pour six semaines. La distribution se fera du 17 au 29 mai via des drive-

Comme pour les masques en 2020, la distribution d'autotests se fera dans des drive-in. -PHOTO: EDITPRESS

in. Les très grandes entreprises seront livrées. Si elle les retire, l'entreprise s'engage à distribuer les tests à son personnel.

■ Comment se tester?

Les salariés volontaires pourront faire deux tests par semaine jusqu'à fin juin. Un prélèvement nasal facile, soumis

à un réactif et le résultat tombe en quinze minutes. Les entreprises, selon leurs contraintes (bureaux, chantiers, taille des équipes...), choisiront, le cas échéant avec la délégation, de faire réaliser les autotests sur place ou de proposer aux salariés de les faire à la maison

avant de se rendre au travail.

■ Que faire si on est positif?

Le travailleur s'isole aussitôt, alerte ses contacts proches et se déclare via le site Internet covidtracing.public.lu. Une ordonnance de test PCR suivra.

S'il confirme le résultat, la procédure normale s'engage.

Des droits après le vaccin?

Tous les tests valides en sport

Quels droits sup- ciner contre le Covid-19? Pour te. «Les restrictions ne deplémentaires accorder aux l'instant aucun et l'opposition, vraient plus s'appliquer, par personnes qui se sont fait vac- menée par le CSV, s'impatien- exemple 21 jours après la deuxième dose», estime le député Claude Wiseler. Il rejette l'idée selon laquelle cela reviendrait à accorder des droits à une seule catégorie de citoyens: «Le raisonnement est inverse, ce sont les libertés qui constituent la normalité. Or, rien ne justifie de les retirer aux personnes vaccinées». Du côté des autorités, la question reste à l'étude et Paulette Lenert, ministre de la Santé, espère «accorder des droits aux Pour le CSV, les vaccinés doivent être dispensés de test au bar. vaccinés d'ici un mois».

LUXEMBOURG La prochaine loi Covid prévoira finalement les mêmes conditions pour accéder aux établissements de l'horeca ou pratiquer le sport de compétition. Le Conseil d'État avait tiqué sur les différences concernant les tests acceptés, qui ont été corrigées mardi lors d'une réunion de la commission Santé à la Chambre. Comme pour l'horeca, les tests PCR de moins de 72heures, les antigéniques de moins de 24heures, ainsi que les autotests réalisés sur place seront acceptés pour pouvoir participer aux événements sportifs.

LUXEMBOURG

Le taux de positivité est faible

La vaccination des ados en attente

Covid-19 réalisés en 24heures, seuls 121 se sont révélés positifs, selon le bilan quotidien publié mardi par les autorités.

Soit un taux de positivité de 1,21%. Jamais, depuis le 12 février dernier, le taux de positivité des tests n'avait été aussi

LUXEMBOURG Alors que le Canada et les États-Unis vont vacciner les 12-15 ans contre le Covid-19, le Luxembourg attend la décision de l'Agence européenne des médicaments.

LUXEMBOURG Sur les 10012tests

bas. Deux nouveaux décès liés au virus ont été recensés, portant à 806 le nombre total de victimes depuis le début de la pandémie. Du côté des hôpitaux, la situation s'améliore légèrement, avec 52patients en soins normaux (-1 en un jour) et 30 en soins intensifs (-1).

Cette dernière examine la demande de Pfizer/BioNtech concernant cette catégorie d'âge. «Les études de ce groupe montrent une efficacité vaccinale de 100 %», précise la ministre.

C'est, en euros, le coût pour l'État des 5,7 millions d'autotests Covid (sur la commande totale de 15 millions) qui seront distribués aux entreprises. Avec un prix unitaire proche de 1,50 euro. Douze tests sont prévus par travailleur, en principe pour six semaines. Pour des raisons logistiques, les tests non utilisés ne pourront être rendus.

■ Et après la fin juin?

Une évaluation du dispositif aura lieu après trois ou quatre semaines, avec les partenaires sociaux pour préparer la suite.

Si c'est efficace, «l'idée est d'inciter ensuite les entreprises à commander leurs tests», admet Dan Kersch. NICOLAS MARTIN

Le non-respect du couvre-feu est l'infraction la plus fréquente.

Des mineurs ont enfreint la loi La police continue de veiller au respect des mesures sanitaires. La semaine dernière, elle a effectué environ 250contrôles. Quelque 170personnes ont écopé d'un avertissement taxé. Dans la grande majorité des cas (75%), il s'agissait du non-respect du couvre-feu. Dans huit cas, les forces de l'ordre ont dû faire un rapport aux autorités compétentes en raison, entre autres, de violations commises par des mineurs lors de grands rassemblements de personnes.

LUXEMBOURG

4

Luxembourg

Vite lu Un record pour l'Unicef

LUXEMBOURG L'année 2020 a été

une année sans précédent pour l'Unicef Luxembourg, avec plus de 5,8 millions d'euros récoltés pour les enfants. Un euro par habitant pour la crise du Covid-19 a également pu être collecté.

La vitesse reste la principale cause des accidents mortels LUXEMBOURG Le bilan des accidents de la route pour 2020 a été présenté par le ministère de la Mobilité.

Les syndicats coopèrent

LUXEMBOURG L'APESS et le SEW/ OGBL ont signé un accord de coopération. Les deux syndicats élaboreront une liste commune pour les prochaines élections sociales de la Chambre des fonctionnaires et employés publics.

Doper la santé mentale

LUXEMBOURG Les jeunes Verts ont

élaboré des propositions sur la santé mentale. Ils réclament l'introduction d'un droit à cinq séances chez le psychothérapeute par personne, remboursées d'office par la CNS.

La vignette pour tous

DIFFERDANGE L'élargissement du

stationnement résidentiel continue à Niederkorn, dès lundi. La demande de vignettes se fait en ligne. La première est gratuite, les suivantes coûtent 60 euros à l'année. , differdange.lu

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

Le nombre de tués sur les routes est passé de 22 à 26 en un an.

Le nombre de personnes tuées sur les routes a augmenté l'an dernier. 26victimes ont perdu la vie, contre 22 un an plus tôt. En revanche, il y a eu moins d'accidents (771 contre 988 en 2019). Au total, 961 personnes ont été blessées: 217 grièvement (-13%) et 744 légèrement (-29%). De 2013 à 2020, les victimes tuées sur les routes ont diminué de 42%, passant de 45 à 26.

Selon le bilan dressé mardi par le ministre de la Mobilité, des voitures étaient impliquées dans la majorité des accidents graves ou mortels: 98 personnes ont été grièvement blessées au volant de leur voiture et neuf y ont perdu la vie. Trois cyclistes et quatre piétons ont été tués, ainsi que sept motards, deux chauffeurs de camion et un de tracteur.

Dans quelles circonstances ont eu lieu ces accidents mortels? Une collision entre deux véhicules est la principale raison (42%). Avec 63accidents graves et mortels recensés, l'été est la saison la plus dan-

gereuse. Plus de 70% de ces accidents ont lieu alors que la chaussée est sèche. Souvent entre 14h30 et 17h30.

Neuf personnes sont décédées en raison d'une vitesse excessive, cinq d'une faute de manœuvre, quatre suite à une erreur envers un piéton. Des chiffres provisoires recensent deux victimes à cause de l'alcool. Quant à l'âge des conducteurs présumés responsables des accidents mortels et graves, les 25-34 ans (40cas) et les 35-44ans (43cas) sont pointés du doigt. Les plus jeunes ne sont pas les plus imprudents. FRÉDÉRIC LAMBERT

La présence de glyphosate contrôlée LUXEMBOURG Alors que le glyphosate est interdit au Luxembourg, la Division de la sécurité alimentaire mène toujours des contrôles sur les produits alimen-

taires importés. Tant ceux venus du reste de l'Union européenne que de pays tiers sont contrôlés, précise le ministère de l'Agriculture.

Délais raccourcis pour une IRM

En 2016, le gouvernement lançait l'idée d'installer un appareil IRM supplémentaire par hôpital. Depuis, les machines ont été livrées, mises en service et utilisées. Le délai d'attente a ainsi été divisé par deux ou plus dans la plupart des établissements, selon la ministre de la Santé. Au CHL, un patient devant passer une IRM patientait, en 2019, 80jours en moyenne. En deux ans, ce délai est tombé à 43jours. Ce qui reste le délai le plus long. L'attente aux Hôpitaux Robert-Schuman a été divisée par 2,5environ, passant de 73jours début 2019 à 28 au début de cette année. Même phénomène au CHEM à Eschsur-Alzette, où l'attente a fondu de 51jours en moyenne en 2018 à 23 cette année. Au Centre hospitalier du Nord le délai est passé de 47,8jours en janvier 2018 à 34,1 en janvier 2021.

LUXEMBOURG

Le délai d'attente pour une IRM a été quasiment divisé par deux.

La majorité des déchets municipaux et encombrants sont incinérés.

Des déchets souvent incinérés LUXEMBOURG La quantité de «déchets municipaux et déchets encombrants» incinérés s'est établie à 161000 tonnes l'an dernier, un chiffre qui s'est stabilisé depuis 2015. La population augmente pourtant de

2% par an, rappelle Carole Dieschbourg, ministre de l'Environnement. Le nombre de déchets placés en décharge est également stable, avec près de 23 000tonnes en 2015. Ces ordures ne sont pas exportées.

Echternach veut des indemnités

Des objets datant du Moyen Âge ont été découverts. -PHOTO: JF COLIN

ECHTERNACH Après les découvertes archéologiques sur un chantier, la commune d'Echternach «demande des compensations à l'État pour les frais engendrés», explique le bourgmestre Yves Wengler. Il évoque la mise en valeur des découvertes, mais aussi les engagements avec les sociétés concernées par les travaux, qui demanderont des indemnisations.

Des promos équilibrées pour bien manger!

DELHAIZE

/KG

mercredi 12/05 mercredi 19/05/2021 inclus

Du gourmand, du frais !

-20%

-20%

-20%

*

E Exemple l d de prix i : pain au levain gris, Delhaize, 500 g - € 3,66/kg

Exemple de prix : contrefilet

Viande de bœuf irlandais

Toutes les variétés

28.49

/KG

22.79

€

À

%

Toutes les variétés De 365 g à 1,2 kg

DISPONIBLE À PARTIR DU 13/05/2021

2ÈME À

% 70 -50 2

ÈME

*

/KG

Pain RUSTIK

2.29

1.

€ 83*

Biscuits

Choco Splits Au beurre rose et pépites de chocolat 200 g - € 10,75/kg

2ÈME À

***

**

%

#

**

**

2.15

€

*

3+1 GRATIS

% 80 -50 2ÈME À

2.69

Exemple de prix : 2 x panés veggie saveur poulet SoChicken burgers, 160 g

8.50

6.38

€

6.18

4.64

€

*

POUR 2

€ 3,19/L

Crème C è glacée l é

Ola - Carte d’Or ou Fermette Toutes les variétés De 900 ml à 2,4 L

5.53

€ 2,77/L

Biscuits

€ 14,48/kg

PRIX SUPERPLUS

€

*

POUR 2

*

POUR 2

Produit végétarien

SoFine Toutes les variétés De 150 g à 200 g

PRIX SUPERPLUS

3.71

€

€ 11,59/kg

*

POUR 2

Choco Leibniz Chocolat Noir ou au lait Promo Pack 3+1 125 g - € 9,50/kg Prix normal pour 4 : € 6,36

4.

€

75*

/PROMOPACK

Editeur responsable : C.Gonnet – 19, Route de Bastogne L-9638 Pommerloch – 20/2021 | Num. autorisation ministérielle : 00132230/.

Prix valables sauf erreurs d’impression. * Le prix indiqué (y compris le prix à l’unité correspondant) tient compte de l’offre promotionnelle. ** -25% de réduction sur le total de 2 produits. *** -35% de réduction sur le total de 2 produits. # -40% de réduction sur le total de 2 produits.

devient SuperPlus.

Comment nous contacter?

delhaize.lu

DISPONIBLE À PARTIR DU 13/05/2021

+32 800-95.713

Payez moins pour manger mieux.

Devenez SuperPlus.

delhaize luxembourg

Scannez le QR Code et enregistrezvous !

6

Luxembourg

Vite lu Cérémonie de plantation DUDELANGE Samedi, à 14 h, pour

les saints de glace, DKollektiv invite à inaugurer la cour Neischmelz et à planter une essence dans les bacs. Visites guidées du Vestiaire-Wagonnage et concert sont prévus. , dkollektiv.org

Marché de l'Ascension

DUDELANGE La ville de Dudelange

organise jeudi le grand marché de l'Ascension sur la place de l'Hôtel-de-Ville, de 8 à 12 h. Des stands de produits régionaux, fruits et légumes, textiles, fleurs seront installés.

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

Ils ont fait le choix d'avoir une pièce en plus dans leur jardin LUXEMBOURG Installer chez soi une vraie annexe en extérieur, la tendance séduit. Bureau, chambre... les atouts sont nombreux.

Dire que le Covid-19 a chamboulé nos vies est un euphémisme. Et cela se ressent jusque dans la réorganisation des espaces de vie à la maison. À défaut de pouvoir pousser les murs, certains ont choisi d'installer une pièce supplémentaire... à l'extérieur.

«Le nombre de demandes a beaucoup augmenté», confirme Alexandra Jacob, responsable de la communication pour Edencube, entreprise française spécialisée qui interLa police refait son app vient aussi au Luxembourg. Le carnet de commandes se remLUXEMBOURG L'appli mobile de la police a fait peau neuve. La nou- plit. On ne parle pas ici d'un veauté: la fonction «My Safe» au- chalet de jardin mais bien d'une annexe qui offre un véritorise les utilisateurs à stocker table espace de vie. «La plules données de leurs objets de valeur (vélo, bijoux...) en un seul part des demandes au Luxembourg concernent les bureaux endroit. Utile en cas de vol.

Pour télétravailler ou avoir une chambre en plus, le module dans le jardin a convaincu des résidents.

pour le télétravail». L'espace est prêt en une semaine. Le client reçoit l'ensemble en kit et peut le monter lui-même ou laisser faire l'entreprise.

Les professionnels du secteur proposent d'assurer la pose, l'installation, le raccordement... Le produit séduit

aussi par son design, en bois et moderne, tendance observée d'une entreprise à l'autre. En moyenne, un studio de 20m2, sans montage mais avec électricité, coûte moins de 25 000euros. Comptez un peu plus pour une version clés en main avec salle de bain et

même sanitaires. La tendance est néanmoins confrontée au plan d'aménagement général des communes, certaines limitant ces constructions à 12m2.

Des contraintes d'urbanisme qui auraient aussi poussé certains résidents à abandonner leur projet. NICOLAS CHAUTY

La subvention pour RTL devrait être plus élevée

Le pont Buchler à nouveau fermé

tat et RTL devrait prévoir une subvention supérieure aux 10millions d'euros actuels, d'après le projet en discussion, évoqué par Xavier Bettel, Premier ministre et ministre des Médias, devant

LUXEMBOURG Dans le cadre des travaux de réaménagement de l'ouvrage, le pont Buchler, à Luxembourg-Ville, sera fermé à la circulation entre la place de la Gare et les voies de

LUXEMBOURG La prochaine convention entre l'É-

la commission Digitalisation. Le texte doit courir jusqu'en 2030, succédant à l'actuel qui s'arrête en 2023. Puisqu'une somme supérieure à 40millions d'euros est en jeu, la prochaine convention devra faire l'objet d'une loi.

L'État a inauguré sa première zone 30 km/h CESSANGE La ville de Luxembourg a inauguré mardi la première zone 30 km/h sur un tronçon de voirie étatique, dans la rue de Cessange.

Cette limitation sur 100 mètres est accompagnée par des aménagements visant à apaiser la circulation motorisée et à sécuriser les flux piétonniers. «Le gouvernement nous a permis de faire des zones 30 sur des tronçons étatiques, devant les ensembles scolaires», rappelle la bourgmestre, Lydie Polfer. Nous prévoyons de le faire dans d'autres quartiers». Des projets à Cents, Clausen, Hamm et Merl sont en effet à l'étude.

sortie/d'accès Est de la Pénétrante Sud. Les perturbations auront lieu entre vendredi, à 22 h, et lundi, à 4 h. Les lignes de bus 7, 28 et 29 seront également modifiées.

Des chiens renifleurs déployés en prison LUXEMBOURG Afin d'enrayer la circulation de la drogue en prison, deux ou trois maîtreschiens et leurs chiens dépisteurs seront recrutés et déployés dans les centres pénitentiaires. Dès septembre, ils y assureront des permanences 24h/24 et 7jours sur 7, a indiqué la ministre de la Justice, Sam Tanson. Les postulants devront notamment se sou-

mettre à un test de personnalité. La base opérationnelle de l'équipe cynotechnique sera fixée au centre pénitentiaire de Givenich. Par ailleurs, à Schrassig, le détecteur de stupéfiants «JONSCAN» a déjà pointé douze cas depuis le début de l'année. Sur l'ensemble de l'année 2020, 40cas avaient été détectés, toutes substances confondues.

Luxembourg

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

Emmanuel Fleig dirigera le groupe suisse 20 Minuten Les chemins seront considérés comme voie ouverte au public.

Promenades en forêts encadrées

LUXEMBOURG Les promenades en forêt auront un cadre légal. Les sentiers et chemins seront considérés comme des voies ouvertes à la circulation du public. C'est ce que prévoit le projet de loi en discussion à la Chambre. En cas d'accident, le propriétaire ne sera responsable que s'il est prouvé qu'il a commis une faute menant à l'accident.

DIFFERDANGE/ZURICH Emmanuel Fleig prendra la direction de la société mère suisse de «L'essentiel» dès le 1er avril 2022.

Directeur d'EditaSA depuis 2007, Emmanuel Fleig prendra la direction du groupe 20Minuten à Zurich le 1er avril 2022.

Celui-ci comprend les titres suisses «20Minuten», «20minutes», lematin.ch et «Encore!», ainsi que les participations de 20minuti/tio.ch au Tessin, Heute/heute.at en Autriche, BT au Danemark, et «L'essentiel».

Il succédera à Marcel Kohler.

«C'est un grand honneur pour moi de succéder à Marcel Kohler, déclare Emmanuel Fleig,

Emmanuel Fleig sera directeur de «20 Minuten» le 1er avril 2022.

c'est une belle reconnaissance du travail et des succès que l'équipe de "L'essentiel" et moi-même avons réalisés ensemble depuis près de quinze ans. Et je remercie Pietro Supi-

no, le conseil d'administration et Marcel Kohler pour leur confiance». Emmanuel Fleig a été membre de la direction de l'éditeur luxembourgeois Editpress de 2000 à 2007. À ce titre,

il a supervisé le lancement de «L'essentiel», titre de l'éditeur Edita SA, fondé en 2007 par Editpress et Tamedia (aujourd'hui TXGroup).

Depuis lors et jusqu'en mars 2022, Emmanuel Fleig en est le directeur. «Nous sommes heureux de pouvoir compter sur Emmanuel Fleig, un expert du marché et un penseur stratégique hors pair, comme directeur. Il apporte avec lui les conditions optimales pour continuer à écrire l'histoire à succès de 20Minuten», a expliqué Pietro Supino, président du conseil d'administration de TX Group. Les informations relatives à la succession d'Emmanuel Fleig au poste de directeur d'Edita SA seront fournies en temps utile.

Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Luxembourg, établissement public autonome, 1, Place de Metz, L-2954 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg B30775

PUB

Envie d’une nouvelle voiture ?

SPUERKEESS.LU

7

8

Luxembourg

Vite lu Focus sur la photo de rue

LUXEMBOURG De jeudi à dimanche, le collectif Street Photography Luxembourg, en collaboration avec les Rotondes, organise la 5e édition du Luxembourg Street Photography Festival.

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

Les musées tiennent à vous rappeler qu'ils sont ouverts

LUXEMBOURG Samedi et dimanche, 45 musées vous , rotondes.lu invitent. Les Museum Days Sauver fruits et légumes doivent les soutenir après DIFFERDANGE La commune de Dif- une année Covid difficile. ferdange recherche des «sauveteurs de fruits et légumes». Lancé au début de cette année, le projet vise à récolter bénévolement dans des vergers communaux des fruits, des légumes et des herbes sauvages, avant qu'ils ne pourrissent.

«L'été dernier, les petits musées locaux ont un peu profité de l'effet «Vakanz Doheem» (vacances à la maison). Mais l'impact de la pandémie a été très difficile pour les musées du Luxembourg, avec une baisse, en 2020, de 50 à 60% de la fréquentation», relate Laura Zaccaria, coordinatrice d'ICOM Luxembourg.

L'ASBL, qui organise les Luxembourg Museum Days, espère donc que l'événement permettra aux musées de «reprendre leur rythme et de montrer qu'ils sont toujours là». Samedi et dimanche, les 45musées participants seront

Les musées participants (ici le CDMH) seront gratuits et offriront des activités. -PHOTO : PULSA PICTURES - ORT SUD

gratuits et ont concocté des activités pour toute la famille.

«Au natur musée, à Luxembourg, les enfants extrairont des pierres précieuses et les ramèneront à la maison. Au Musée national d'histoire et d'art, à Luxembourg, ils imprime-

Mieux connaître le Mullerthal MULLERTHAL De ce mercredi au

23mai, le Natur-&Geopark Mëllerdall organise une foule d'activités découvertes de la Petite Suisse luxembourgeoise. Petits et grands se lanceront ainsi dans des rallyes autour de l'imposante formation rocheuse «Champignon», près de Nommern. Le Trifolion, à Echternach, accueillera

PUB

l'exposition «Stone Made Objects» (objets fait de pierre), qui montre comment le patrimoine géologique influence la culture et l'artisanat. Une conférence en ligne sur les fortes précipitations et les crues soudaines qui avaient touché la région du Mullerthal sera également proposée. , naturpark-mellerdall.lu

La région abrite des curiosités.

ront leurs propres œuvres. Au Musée Tudor, à Rosport, ils assembleront un robot. Au musée littéraire, à Vianden, les adultes peindront en plein air…», détaille Laura Zaccaria.

En général, les Luxembourg Museum Days attirent près de

23000visiteurs. Avec les mesures sanitaires en vigueur, il est donc fortement recommandé de réserver à l'avance.

SÉVERINE GOFFIN

Museum Days. Samedi et dimanche, de 10 h à 18 h, dans 45 musées. , luxembourgmuseumdays.lu

À vélo au moins quinze jours LUXEMBOURG L'action l'école, d'ici le 31 juillet. Des «Mam Vëlo op d'Schaff prix sont en jeu. oder an d'Schoul» embraye samedi. Pour participer, il faut former une équipe de deux à quatre personnes, s'inscrire sur mvos.lu et prendre le vélo au moins quinze jours pour aller au travail ou à Il faut ressortir les vélos.

Concombre

Belgique, classe 1, 400-500 g La pièce

039

FRAIS COMME LE PRINTEMPS! Ω Chipolata extra

Emballées par 3 Würzige Lëtzebuerger Grillwurscht Chipolata extra pur bœuf, Napoli et Edam En libre-service soit 7,44/kg 3 x 300 g

6

70

2+1

GRATUIT

NOS MAGASINS ASINS SONT FERMÉS RMÉS : le jeudi13 3m mai

Prix valables jusqu’au 16 mai 2021 Les articles sont disponibles dans nos magasins selon leur assortiment habituel et jusqu’à épuisement du stock.

Pain tourte seigle soit 5,30/kg

500 g

265

2,99

Filet de loup de mer d’Islande

Pêché en Atlantique Nord-Est

Le kilo

17,50

1350 -20%

10 International

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

La Belgique avance vers plus de libertés Des patients ont été suivis.

Les anticorps mieux connus

MILAN Les anticorps neutralisant le Covid restent dans le sang pendant au moins huit mois après une infection, selon une étude réalisée par le prestigieux hôpital San Raffaele de Milan publiée mardi. Ce constat est valable «indépendamment de la gravité de la maladie, de l'âge des patients ou de la présence d'autres pathologies», est-il précisé.

BRUXELLES Des nouvelles levées de restrictions liées au Covid sont prévues au 9 juin.

À compter du 9 juin, cafés et restaurants en Belgique pourront de nouveau servir leurs clients à l'intérieur, et les salles de spectacles accueillir jusqu'à 200 personnes assises et masquées, a annoncé mardi le Premier ministre belge, Alexander De Croo. Cafés et restaurants avaient pu rouvrir leurs terrasses le 8 mai, après presque sept mois de fermeture pour endiguer les deuxième et troisième vagues de la pandémie de coronavirus.

En extérieur, événements culturels, spectacles ou compétitions sportives pourront

Vite lu Priorité donnée aux îles

ATHÈNES La Grèce accélère la

vaccination contre le Covid-19 sur ses îles en l'ouvrant à toute la population adulte, avant que ce soit le cas dans le reste du pays en vue de la réouverture au tourisme le 14 mai, a déclaré mardi le Premier ministre.

Fin des rassemblements

TAIPEI Taïwan a interdit mardi les

Cafés et restos pourront servir les clients à l'intérieur le 9 juin.

réunir à partir du 9 juin jusqu'à 400 personnes, avec port du masque et respect des distances de sécurité. Cela ouvre la voie à des retransmissions en plein air des matches de l'Euro de foot (11 juin-11 juillet).

L'obligation de télétravail est également assouplie: une

PUB

jauge de 20 % sera autorisée.

Les invitations au domicile pourront concerner jusqu'à quatre personnes au lieu de deux. Au 9 juin, la Belgique compte avoir atteint un taux de 80 % de vaccinés parmi les plus de 65 ans et les personnes souffrant de comorbidités.

grands rassemblements après la détection d'un cluster de contaminations locales au Covid-19, dans un des pays de la planète ayant le mieux géré la réponse à la pandémie.

Mesure controversée

HONG KONG Hong Kong a renoncé mardi à un projet ayant suscité un tollé qui visait à rendre la vaccination contre le Covid-19 obligatoire pour les employées de maison étrangères. Elles devront tout de même subir un second test de dépistage au Covid-19.

L'UE met la pression sur les livraisons de vaccins BRUXELLES L'UE réclame devant la justice belge qu'AstraZeneca livre d'ici fin juin aux Vingt-Sept les 90 millions de doses de son vaccin anti-Covid qui n'ont pas été livrées au premier trimestre, sous peine d'astreintes financières, a annoncé la Commission européenne.

C'est la première fois que la Commission précise ses exigences dans la procédure qu'elle a engagée contre le la-

boratoire. Le groupe suédo-britannique n'a livré au premier trimestre que 30 millions de doses sur les 120 millions prévues. Pour le deuxième trimestre, il ne prévoit de fournir que 70 millions sur les 180 millions qu'il devait initialement livrer. Des retards qui ont amené l'exécutif européen à l'attaquer devant un tribunal belge pour qu'il respecte ses engagements.

La bouse n'est pas un remède

Energie fir haut a muer sudenergie.lu

AHMEDABAD Des médecins en Inde mettent en garde contre la pratique consistant à utiliser de la bouse de vache dans la conviction que cela éloignera le Covid, affirmant qu'il n'y a aucune preuve scientifique de son efficacité et qu'elle risque de propager d'autres maladies. La pandémie a dévasté l'Inde, avec 22,66 millions de cas et 246 116 décès signalés. Les experts affirment que les chiffres réels pourraient être Des croyants indiens se recouvrent de bouse et cinq à dix fois plus élevés. d'urine de vache, pensant ainsi éloigner le virus.

International 11

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

La justice luxembourgeoise pouvait condamner Halet

STRASBOURG L'amende reçue par l'informateur des «Luxleaks» était justifiée.

La justice luxembourgeoise était dans son droit. La Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) a jugé mardi qu'elle n'avait pas violé les dispositions de la Convention européenne sur la liberté d'expression en condamnant à une amende l'informateur d'un journaliste dans la vaste affaire d'évasion fiscale «Luxleaks».

Saisie par cet informateur français, Raphaël Halet, qui entendait être pleinement reconnu comme lanceur d'alerte, la CEDH a estimé que les juridictions luxembourgeoises avaient «ménagé en

Raphaël Halet se dit lanceur d'alerte dans l'affaire des «Luxleaks».

l'espèce un juste équilibre» entre les droits de son employeur, le cabinet d'audit PwC, et sa liberté d'expression.

Raphaël Halet, poursuivi au Luxembourg pour avoir divul-

Le réquisitoire

30 ans

Une peine de 30 ans de réclusion criminelle, assortie d'une période de sûreté des deux tiers, a été requise mardi devant la cour d'assises de Savoie contre Nordahl Lelandais pour le meurtre d'Arthur Noyer, soit la peine maximale encourue. Le jury devra choisir de retenir l'homicide volontaire ou les violences volontaires ayant entraîné la mort sans intention de la donner passibles de quinze ans de réclusion.

gué des documents fiscaux de clients de son employeur, avait été condamné en 2014 à 1 000 euros d'amende en appel. Les juridictions du GrandDuché, rappelle la CEDH, n'a-

Le futur procès des attentats se dessine Huit ou dix accusés renvoyés aux assises pour les attentats jihadistes de mars 2016 à Bruxelles? La justice belge aura un dernier débat pour trancher cette question le 21 juin, avant un procès qui devrait commencer en 2022, a-t-on appris mardi de source judiciaire. Cette double attaque suicide à l'explosif avait fait 32 morts et plus de 340 blessés le 22 mars 2016, à l'aéroport et dans une station de métro de la capitale belge.

BRUXELLES

«Redresser» le Royaume-Uni LONDRES Renforcé aux élections locales, niveau» les zones les plus défavorile Premier ministre britannique, Boris sées... le dirigeant a énuméré ses prioJohnson, a fait du «redressement» rités par la voix de la souveraine de 95 ans. Sur le plan post-Covid du Royaume-Uni la économique, la priorité sera donnée aux «priorité» de son programme législatif investissements dans mardi, lors du tradiles industries vertes tionnel discours du créatrices d'emplois, les infrastructures de trône prononcé par transport, ainsi que la reine Elizabeth II. le réseau 5G. L'obAccompagner la rejectif sera ensuite de prise économique, combattre la crimiremettre les finances nalité, agir pour le publiques «sur une climat et «remettre à Boris Johnson a révélé ses priorités. voie soutenable».

PUB

vaient pas admis «le fait justificatif du lanceur d'alerte concernant M. Halet».

Estimant que Raphaël Halet pouvait être considéré «a priori» comme un lanceur d'alerte, les juges européens ont toutefois jugé que les documents qu'il avait divulgués «n'avaient pas un intérêt suffisant pour qu'il puisse être acquitté», la Cour d'appel luxembourgeoise ayant par ailleurs «examiné minutieusement» le dossier. La CEDH observe également que la justice luxembourgeoise avait tenu compte «à titre de circonstance atténuante du "caractère désintéressé"» du geste de Raphaël Halet «pour lui infliger uniquement une amende d'un montant plutôt faible».

Un ex-médecin messin radié METZ Un ex-médecin d'une soixantaine d'années basé à Metz, qui avait été condamné à un an de prison avec sursis pour agressions sexuelles sur huit jeunes adjointes de sécurité, a été radié de l'Ordre des médecins.

«C'est la sanction la plus sévère», a indiqué mardi l'avocat de l'Ordre des médecins de la Moselle, Me Stanislas Louvel. L'ancien médecin, qui conteste toujours les agressions, peut toutefois faire appel de cette radiation, a précisé le Docteur Laurent Dap, président du Conseil de l'Ordre des médecins de Moselle.

12 International Vite lu

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

Des élèves abattus à l'école par un assaillant de 19 ans

révélé le Comité d'enquête, di- D'après l'agence de presse In- russe a montré le tireur présusant avoir ouvert à ce stade terfax, il était armé d'un fusil mé, un jeune homme torse nu une enquête pour «meurtre». de fabrication turque Hatsan et couvert de sang allongé Selon le dirigeant du Tatar- Escort, le même que celui utili- dans une cellule, clamant stan, le suspect arrêté est âgé sé pour une tuerie précédente avoir prémédité son acte car il de 19 ans. dans une école de Crimée en «déteste tout le monde» et af«Il avait un permis de port 2018. firmant être Dieu. Les médias L'ONU alerte sur l'Algérie Une vidéo diffusée sur les ré- russes l'ont identifié comme Neuf personnes, dont sept d'arme obtenu le 28 avril», a GENÈVE L'ONU est «de plus en plus préoccupée» par la situation élèves, ont été tuées et une dit Roustam Minnikhanov. seaux sociaux et à la télévision s'appelant Ilnaz Galiaviev. vingtaine blessées mardi lors en Algérie. Les droits à la liberté d'opinion et de réunion pacifique d'une fusillade dans l'école n°175 de Kazan, une grande «continuent d'être attaqués», a ville du centre de la Russie, où indiqué le Haut-Commissariat un tireur de 19 ans a été interaux droits de l'homme mardi. pellé. Il s'agit de la plus grave fusillade dans une école russe Lockheed quitte l'Irak depuis 2018.

SAMARRA L'entreprise amériLes autorités de la répucaine Lockheed Martin a indiqué quitter une base où elle entrete- blique musulmane russe du nait les F-16 de l'armée irakienne, Tatarstan, dont Kazan est la après plusieurs attaques à la ro- capitale, ont précisé qu'au moins 20 autres personnes quette que les autorités semblent incapables de faire cesser. avaient été hospitalisées. Le président russe, Vladimir PouLa pêche de la discorde tine, a ordonné mardi de revoir les règles régissant le port ROME Un accrochage a eu lieu d'arme, selon son porte-pamardi entre des bateaux de pêrole, Dmitri Peskov. che turcs et italiens au nord de «L'assaillant, qui a agi seul, a Chypre, a annoncé la marine itaété arrêté et son identité a été lienne, qui est intervenue avec déterminée. Il s'agit d'un habiles gardes-côtes turcs pour tant de la région né en 2001», a Sept des 1 049 élèves de l'école n° 175 de Kazan ont trouvé la mort mardi lors d'une attaque meurtrière. calmer le jeu.

KAZAN Neuf personnes ont été tuées mardi lors d'une terrible fusillade survenue dans une école de Kazan, ville du centre de la Russie.

Gaza, cible de l'armée israélienne L'obstacle

GAZA L'escalade

militaire entre le Hamas et Israël s'est intensifiée mardi: le mouvement islamiste a ciblé Tel-Aviv, où une alerte à la roquette a été lancée, tandis qu'un déluge de feu s'est abattu sur la bande de Gaza, suite à des frappes de l'État hébreu. Au moins 28 per-

sonnes ont été tuées dans des frappes israéliennes. En face, deux Israéliennes ont été tuées dans la ville d'Ashkelon par des frappes de roquettes depuis Gaza. Il s'agit de la pire escalade depuis des années déclenchée par des violences à Jérusalem-Est occupée.

70 %

Le travail au noir représente plus de 70 % de l'emploi total dans les pays émergents et en développement, selon la Banque mondiale. Pour elle, si les gouvernements n'adoptent pas «un ensemble complet» de mesures politiques afin d'y faire face, la reprise après la récession provoquée par la pandémie sera compromise. Le secteur informel représente un tiers du produit intérieur brut de ces pays.

Le canal de Suez sera élargi et approfondi LE CAIRE Le président égyptien, Abdel Fattah al-Sissi, a approuvé mardi un projet d'élargissement et d'approfondissement d'une partie du canal de Suez après le blocage en mars de cette artère, cruciale pour le commerce international, par un navire géant. Selon le président égyptien, le nouveau projet va «améliorer (le canal) en tenant compte de la croissance du commerce mon-

dial». Oussama Rabie, président de l'Autorité du canal de Suez, a indiqué que l'aménagement portera sur plus de 50 kilomètres, ajoutant que le projet allait durer 24 mois avec l'élargissement des voies de «40 mètres vers l'Est et l'approfondissement de 20 à 21 mètres». En mars, M. Sissi avait promis d'investir pour éviter tout échouage entraînant une nouvelle fermeture du canal.

L'opération antijihadiste avance au Burkina Faso Une vingtaine de jihadistes ont été tués et quatre bases «terroristes» détruites depuis le lancement le 5 mai d'une opération antijihadiste dans les régions du Nord

OUAGADOUGOU

Un immeuble a été détruit par une frappe israélienne à Gaza.

et du Sahel du Burkina Faso, a annoncé mardi l'armée burkinabè. Dénommée Houné - Dignité en langue peule - cette opération, toujours en cours, «mobilise les unités conven-

tionnelles et spéciales de l'armée de terre, de l'armée de l'air et de la gendarmerie nationale». Elle va «s'étaler sur plus d'un mois», a expliqué une source sécuritaire de haut rang.

Samsung Galaxy A52 à partir de

0€

*

POST.LU/OFFRESMOBILES

*

Voir conditions sur www.post.lu

14 Économie

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

L'occasion met la gomme LUXEMBOURG Le marché des voitures kilométrées prend de l'ampleur.

«C'est un business de plus en plus important au Luxembourg, comme partout en Europe. Si le marché des véhicules neufs diminue, ou au mieux stagne, celui des occasions représente une grande source de revenus». Philippe Mersch, président de la Fédération des distributeurs automobiles (Fedamo) en convient, le festival de l'occasion, qui se tient jusqu'à dimanche inclus dans les concessions du pays et aux Daïchwisen à Ettelbruck, peut être crucial.

Plus de 60 000 immatriculations de voitures d'occasion ont été enregistrées ces dernières années au Luxembourg.

Le montant des transactions approchant les 750 millions d'euros l'an passé. «Pour certains concessionnaires, les

BEL 20 3 998,61

-1,14%

CAC 40 6 267,39

-1,86%

DAX 15 119,75

-1,82%

DOW JONES 34 173,34

-1,64%

EUROSTOXX 50 3 946,06 -1,92% Le festival de la voiture d'occasion se tient jusqu'à dimanche inclus chez les professionnels du pays.

ventes de véhicules d'occasion peuvent représenter la moitié, voire dépasser celles des neufs», situe Philippe Mersch.

Quelque 2 700 véhicules déjà kilométrés sont proposés par les membres de la Fedamo lors de cette 9e édition. Le marché de l'occasion est moins local que le neuf. Les clients recher-

chent «fortement» sur Internet, également au-delà des frontières.

Si les professionnels du Luxembourg le font aussi, notamment pour des voitures dont le prix oscille entre 10 000 et 20 000 euros, «où il y a une pénurie», ils veulent faire la différence sur l'origine

Le chiffre d'affaires de Paul Wurth a chuté de 15,7 % l'an passé.

contexte, avec une chute des investissements, des voyages d'affaires et de l'exécution des projets, Paul Wurth dit avoir «bien résisté». L'entreprise a aussi mis l'accent sur les projets de décarbonisation de l'industrie. «La course aux premiers produits d'acier vert fabriqués industriellement a pris de l'ampleur. L'entreprise est bien armée pour relever les défis à venir».

et la traçabilité. «De plus en plus de marques ont des labels d'occasion, c'est un peu nouveau», observe le président de la Fedamo. Outre ce gain en sérénité, cette semaine est aussi l'occasion de bénéficier de prix plus attractifs, d'extension de garantie ou encore de facilités de crédit. MATHIEU VACON

EasyJet assure Vite lu 1 800 emplois Des livreurs salariés EasyJet a annoncé que ses 1 800 emplois en France seraient maintenus, grâce à des accords avec les organisations syndicales. EasyJet, qui revendique la deuxième place des compagnies aériennes en France, a vu son activité sévèrement limitée par la crise sanitaire et les restrictions aux déplacements, comme l'ensemble du secteur.

PARIS

L'ambition L'entreprise sidérurgique Paul Wurth a enregistré en 2020 un bénéfice de 4,9 millions d'euros, contre 14,4 millions en 2019. Le chiffre d'affaires, de 403,7 millions d'euros l'an passé, a chuté de 15,7% sur un an, a-t-on appris mardi à l'issue de l'assemblée générale. Une tendance sans surprise pour une année «très difficile», marquée par la crise sanitaire. Mais compte tenu du

Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

Paul Wurth affirme avoir «bien résisté»

LUXEMBOURG

Bourse

2

milliards

L'Allemagne a annoncé mardi le déblocage de 2 milliards d'euros pour construire un ordinateur quantique d'ici 2025, ambitionnant comme la France de devenir un des pays leaders de cette technologie appelée à transformer l'informatique et l'industrie.

MADRID Le gouvernement espa-

gnol de gauche a approuvé mardi la réforme du code du travail annoncée début mars pour donner automatiquement un statut de salarié aux livreurs de repas à domicile des applications du type Deliveroo ou UberEats.

Barbie cassée... recyclée NEW YORK Le fabricant de jeux

Mattel a dévoilé un programme de recyclage pour les produits cassés ou oubliés, comme les poupées Barbie. Les personnes intéressées peuvent aller sur le site de l'entreprise, et envoyer les jouets usagés par la poste.

FTSE 6 947,99

-2,47%

LUXX 1 576,80

-0,96%

NASDAQ 13 257,42

-1,08%

NIKKEI 225 28 608,59

-3,08%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,81

LIVRE STERLING

1,15

0,83 1,18

YEN JAPONAIS

0,75

0,77

Pétrole Achat BARIL NY

65,11

BRENT

68,44

Actions Cours Var%J-1

APERAM

46,73

-1,29

ARCELOR MITTAL SA 27,06

-2,13

BLUEMARHOLDINGS

1,12

0,00

102,40

-1,35

EDIFY ACT. ORD.

49,00

0,00

FOTEXHOLDING

2,50

0,00

BREDERODE

LUXEMPART

60,00

0,00

RTL GROUP

47,42

-2,31

SES FDR

6,45

+0,94

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

Économie 15

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

ArcelorMittal accusé de pollution

L'usine aurait enfreint la loi.

AIX-EN-PROVENCE Des associations écologistes ont réclamé devant la justice française 110 000 euros de dommages et intérêts à ArcelorMittal, pour avoir enfreint la loi sur les émis-

sions de polluants dans son usine de Fos-sur-Mer, près de Marseille. Les plaignants accusent le sidérurgiste de «porter gravement atteinte à l'environnement et à la santé des riverains».

La population de la Chine ralentit, l'Inde se rapproche

PÉKIN L'Inde pourrait d'ici peu devenir le pays le plus peuplé du monde.

De plus en plus de retraités par rapport aux actifs: la population de la Chine a connu ces dix dernières années sa plus faible croissance depuis des décennies, au point de se faire rattraper prochainement par le PUB

voisin indien. Le pays le plus peuplé du monde comptait officiellement 1,411 milliard d'habitants à la fin de l'an dernier. Depuis 2010, la population a augmenté de 0,53 % en moyenne par an. Les raisons de la baisse de la natalité sont multiples: recul du nombre de mariages, hausse du coût des logements et de l'éducation, fertilité plus tardive pour les

femmes qui privilégient davantage leur carrière... À ce rythme, la Chine pourrait se voir rafler plus rapidement que prévu sa couronne de première population mondiale par l'Inde, qui devait compter en 2020 1,38 milliard d'habitants. La population indienne croît en moyenne de 1% par an, selon un rapport publié en 2020 par New Delhi.

La direction présente son dispositif comme unique en France.

L'air est purifié dans le cinéma

STRASBOURG Le cinéma strasbourgeois l'Odyssée, l'un des plus anciens de France, a présenté son nouvel équipement en purificateurs d'air, un investissement conséquent pour l'établissement, qui espère ainsi convaincre les spectateurs de revenir dans les salles obs-

cures lors de la réouverture la semaine prochaine. Ces sept purificateurs d'air, sur lesquels il est écrit très visiblement «Ici les virus et les aérosols se trouvant dans l'air sont filtrés», ont coûté 25 400 euros au cinéma, dont le budget annuel est de 700 000 euros.

À LOUER

BUREAUX

de 7 m2 à 300 m2 Gonderange (Junglinster), Fentange Dippach, Bertrange, …

GSM (+352) 621 161 008

Phobique administratif ?

Nos courtiers s’occupent de vos démarches de prêt immobilier.

Rendez-vous en ligne

Le coin du geek 17

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

L'outil antipistage d'Apple rencontre un franc succès

MOBILE Selon une étude, 88 % des utilisateurs de la mise à jour iOS 14.5, qui intègre un système d'antitraçage, refusent le suivi effectué par les apps.

Le bilan risque de ne pas plaire aux géants de la publicité en ligne comme Facebook, qui s'oppose depuis longtemps à la nouvelle fonctionnalité «App Tracking Transparency» (ATT) d'Apple.

Introduite le 26 avril dernier avec le déploiement de la mise à jour iOS 14.5 du système mobile de la Pomme, elle oblige les développeurs d'applications à afficher une fenêtre de consentement pour demander la permission de suivre l'acti-

Maintenant qu'ils ont la possibilité de choisir, les utilisateurs d'iPhone disent clairement non au traçage de leurs activités.

vité des utilisateurs. Après deux semaines, il ressort que seuls 12 % des clients ont accepté le suivi publicitaire en ligne, d'après une étude représentative de la société Flurry

Analytics. Celle-ci a été menée sur un échantillon de plus de 5 millions de personnes dans le monde. Aux États-Unis, les refus d'être suivi à la trace entre les divers sites et applica-

LiveLeak ferme après quinze ans d'activité INTERNET Le site de partage de vidéos LiveLeak a fermé ses portes après quinze années d'activité.

Connu pour héberger des contenus violents et gore, comme l'exécution du dictateur irakien Sad-

Vite lu

tions ont été les plus élevés avec quelque 96 % de demandes de pistage refusées par les utilisateurs d'iOS 14.5.

Du côté de chez Android, les choses devraient aussi bientôt changer. Selon un billet de blog publié en fin de semaine dernière, Google va suivre les pas d'Apple en matière de transparence. À partir du deuxième trimestre 2022, les apps proposées dans sa boutique Play Store devront obligatoirement expliquer, comme dans l'App Store d'Apple, quelles données personnelles sont récoltées, comment elles sont stockées et pour quelles finalités. Toutefois, le géant de Mountain View n'a pour le moment pas encore évoqué de système semblable à l'ATT.

Système mis au placard LOGICIEL Pensé à l'origine pour

les appareils à double écran, le système d'exploitation Windows 10X devait sortir cette année pour concurrencer ChromeOS. Microsoft l'aurait finalement mis de côté pour se concentrer sur le développement de Windows 10.

Caméra double emploi

MOBILE En 2020, le fabricant

chinois Xiaomi a breveté un capteur photo rotatif caché sous la dalle du smartphone. Celui-ci peut se retourner dans l'appareil pour prendre des photos en selfie ou en mode classique.

PUB

dam Hussein en 2006, il cède la place à ItemFix. Cette plateforme promet de bannir les vidéos choquantes, car Internet et le monde ont changé, a expliqué son créateur, Hayden Hewitt.

supermarche-match.lu

Un nouvel élan sur Android

L'app Clubhouse cherche un second souffle. En perte de vitesse sur iOS, où il était à ce jour disponible en exclusivité depuis plus d'un an, le réseau social 100 % audio a débarqué officiellement sur Android. L'app y était déjà en test depuis peu chez une poignée d'utilisateurs. Lancée en version bêta, la plateforme est pour le moment disponible uniquement aux États-Unis et sur invitation. Son arrivée sur d'autres marchés serait imminente. Dans certains pays, le réseau social permet déjà aux utilisateurs de se préinscrire pour télécharger l'app dans le Play Store. Mais cette tentative de relance pourrait bien arriver trop tard. Le nombre de téléchargements a fortement chuté sur iOS, tandis que Twitter et Facebook ont lancé des services concurrents.

SEATTLE

Le déploiement de l'application Clubhouse se fera de manière progressive sur Android.

uroMatch

Vos promos

-10

%

versés sur votre uroMatch carte

LE LUNDI 17 MAI DE 17H À 20H SUR TOUS VOS ACHATS

À partir de 50 €. Hors tabac, vidanges et carburant.

18 Bande dessinée Le vampire Aspirine est rebelle Le vampire Aspirine fait son retour avec un troisième tome. Cette fois, la situation est compliquée dehors, à cause d'un virus qui fait des ravages. Coïncidence avec l'actualité? Johann Sfar a en réalité débuté la scénarisation de l'album pendant le confinement du printemps 2020, qui l'a inspiré. Rebelle et un peu têtue, Aspirine a du mal à respecter le confinement imposé, préférant aider des personnes dans le besoin. L'album, destiné à un public adolescent et adulte, permet d'ironiser sur la situation difficile que nous vivons. ÉPOUVANTE

«Aspirine. Monster Tinder».

Johann Sfar. Rue de Sèvres, 16 euros.

Une lutte politique autour de pilotes très racés AUTOMOBILE Curtiss Hill et Rowlf Zeichner s'affrontent sur les circuits automobiles. Mais dans cet album humoristique, les pilotes sont des animaux et les dialogues parfois saugrenus, donnant un ton très agréable à sa lecture. La rivalité des deux conducteurs aux styles opposés peut rappeler celle de Niki Lauda et James Hunt dans les années 1970, avec un Curtiss play-boy et bien élevé, contre un Rowlf hargneux. Mais un contexte géopolitique est ajouté, avec des grands enjeux idéologiques et financiers qui dépassent les pilotes.

«Curtiss Hill». Pau. Paquet, 16 euros.

La mondialisation racontée simplement

ÉCONOMIE Un ouvrage riche et détaillé permet d'en savoir plus sur les enjeux actuels.

Qu'est-ce que la mondialisation précisément? Qui en profite? Est-elle inéluctable? C'est pour répondre aux innombrables questions qui se posent que trois auteurs ont publié «La folle histoire de la mondialisation». En 238pages, l'album revient sur un phéno-

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

mène abonet Sébastien Jean. damment comCeux-ci répondent menté et décrié, de manière pédasans être toujours gogique, en prebien défini. nant partie le Les auteurs se moins possible. Si sont eux-mêmes les trois personmis en scène. Insnages reviennent tallés à la table d'un régulièrement bar, ils évoquent dans le récit, cepeu à peu les enjeux lui-ci est surtout de la globalisation, le dessina- constitué de scènes qui se déteur Enzo interrogeant les éco- roulent dans de nombreux nomistes Isabelle Bensidoun points du globe, avec les explications nécessaires.

L'album est agrémenté de schémas, graphiques simples et présentations imagées, rendant l'ensemble dense mais accessible. De nombreux personnages réels, comme des entrepreneurs et des dirigeants (Obama, Juncker…) interviennent au même titre que des citoyens lambda touchés par la globalisation. La critique du phénomène est bien sûr longuement abordée. «La folle histoire de la mondialisation» s'inscrit dans la lignée des ouvrages didactiques, très à la mode. JOSEPH GAULIER «La folle histoire de la mondialisation». Enzo, Isabelle Bensidoun et Sébastien Jean. Les Arènes BD, 24,90 euros.

De l'humour noir sur la migration

MIGRATION Certaines planches du recueil satirique «Comment réussir sa migration clandestine» sont insoutenables, mais pour le corrosif dessinateur algérien Salim Zerrouki, «ce qui choque le plus, c'est l'atroce réalité». L'auteur s'attaque à la migration, en tirant vers l'absurde des situations inspirées de faits réels. «Les gens pen-

sent que j'ai inventé des histoires. Mais c'est l'association entre humour noir et histoires vraies qui rend les choses si sinistres». Pour aider les lecteurs à faire la part entre réalité et caricature, un QR code les oriente vers des articles.

«Comment réussir sa migration clandestine». Salim Zerrouki. Encre De Nuit, 14,95 euros.

De petits génies très demandés Remis de leurs aventures, les Omniscients reviennent pour un second tome. Les quatre adolescents aux pouvoirs surnaturels et potentiellement dévastateurs se trouvent sous la menace d'agents qui veulent les enlever. Cette nouvelle aventure reste dynamique et ludique.

FANTASTIQUE

«Les Omniscients. 2. Leur pouvoir, le savoir absolu». Castellani et Dugomier. Le Lombard, 12,45 euros.

La réplique

«Cette guerre qui nous prend toutes nos forces, qui nous asphyxie, nous allons la perdre.

Connaissant nos ennemis, on peut être sûr qu'ils ne nous ferons pas de quartier et nous extermineront»

«L'homme qui inventait le monde» Rodolphe et Marchal Dargaud, 16,50 euros.

OUTDOOR & ADVENTURE

OUTDOOR OUTDOOR & ADVENTURE

-20

%

photo© Sophie Margue

SUR PRÉSENTATION DE CE COUPON

sur le produit de votre choix*

*hors promotions en cours et produits signalés. Valable jusqu’au 30/06/21.

AUSSI À

Découvrez notre nouvelle brochure OUTDOOR & ADVENTURE

20 Détente

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

■

■ ■

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : DÉBRIS DE FEUILLES DE TABAC

I

L

B

U O

B E

O

Q B

U E N

N

Q O

I L

E

B O

Q

Top star

E

L

I

E

L

Meryl Streep © Shutterstock/City Presse

1 T O E D U 2

R

➩ I P D O A A T T N A

➩ 3 U U B R R L E L A ➩ 4 M M I M A A M A ➩ 5 R U T O F A C O I A F ➩

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq films avec Meryl Streep.

Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

Énigmes 1 2

J'ai un pied mais je ne porte pas de chaussure. Et aussi un chapeau mais pas de tête.

Je suis…

Si je te regarde longtemps, je ne te vois plus.

De qui s'agit-il ?

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux jeux dans dans l’édition l'éditionde dedemain lundi Solutions des

Quiz

Sudoku 4 5 3 9 6 7 8 FACILE

1 7 5 5 2 4 9 8 4 5 8 9 7 6 2 4 3 2 5 7 6 3 9 5 4 6 9 8 4 8 3 1 9 8 2 7

8 2

6 1

5 9

7 2

9 1 4 7

4 1

6 5 3

2

5 9 8

1 4

7 2

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 « Qui veut aller loin...

A. ... contrôle son allure » B. ... ménage sa monture » C. ... se lève de bonne heure » D. ... part dès demain »

2 De quelle origine est le jeu d’échecs ?

SUPÉRIEUR

9

A. Indienne B. Chinoise C. Russe D. Américaine

Détente 21

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2018

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-601 RÉDACTEUR EN CHEF Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-607 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 207 100 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2020-II et Frontaliers Tirage certifié CIM 2019 93 847 exemplaires

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

Garfield

du mardi 11 mai 2021

Mots Fléchés O

A B

E

B I

C

S O

C O

L L

L U M

U T E

E N

S

E N

S

T R

I E

E

T

R V

A I

N S

N

A C R

H E

E

P

B D

U

S E P

D E H

Mot mystère I S

A

I N

C

P E

R A

O R

S E

A T

S E

E L

T E S

R E R

I R

E S

N A

L

A I

O T

F E

G E

E R

E A

N T

S

N I E

G O R

E

R

E

S

F E

T

I C H

E

M

E

E

OURAGAN

Wordoku P

Sudoku

R

U

M

E

D

O

A

R

P

E

M

L

O

U

M

L

E

U

D

A

D

R

L

O

U

P

U

E

L R

D

O

A

L

L

E

U

M

A

D

P

R

O

P

R

A

M

P

U

E

O

A

R

E

M

L

D

O

D

L

R

A

M

P

A

M

P

O

U

R

D

E

P

D

E

A

M

L

O

U

Quiz

7 9 1 2 4 5 3 6 8

3 6 2 9 1 8 5 4 7

8 4 5 3 6 7 9 2 1

4 1 7 5 2 3 6 8 9

6 2 3 8 9 1 4 7 5

9 5 8 4 7 6 2 1 3

2 7 4 1 5 9 8 3 6

5 8 6 7 3 2 1 9 4

1 3 9 6 8 4 7 5 2

5 6 9 8 1 3 2 7 4

7 1 3 4 9 2 5 8 6

8 2 4 6 5 7 9 1 3

4 7 8 9 2 1 6 3 5

6 3 1 5 7 4 8 2 9

9 5 2 3 6 8 7 4 1

1 4 5 2 8 6 3 9 7

3 8 6 7 4 9 1 5 2

2 9 7 1 3 5 4 6 8 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse D : Le cyclone Katrina date de 2005.

2. Réponse B : Les dimensions recommandées pour un terrain de tennis sont de 36 m de longueur et de 18 m de largeur.

22 People

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

Horoscope

Vite lu

BÉLIER

Acteur

Jackie Chan 07.04.1954

Amour: Vous serez à l’écoute des autres.

Attention pourtantà ne pas trop vous impliquer, on pourrait vous le reprocher par la suite.Travail-Argent: Vous saurez comment gérer la communication avec votre entourage et vous resterez très déterminé. Vous accuserezpeut-êtreuncoupdefatiguepassager.Santé: Votre vitalité sera en hausse.

GÉMEAUX

Auteur

Guy Carlier 05.06.1949

Amour: Les astres favoriseront les aventures amoureuses des célibataires.En couple, vous ferez en sorte d’être moins nerveux avec votre partenaire et de vous montrer plus à l’écoute. Travail-Argent: Vous pouvez escompter beaucoup de satisfactions matérielles et professionnelles. Santé: Tonus en dents de scie.

LION

Acteur

Jonathan Rhys-Meyers 27.07.1977

Amour: Vous n’êtes pas toujours aussi sûr de vous que vous le voudriez. Pourtant, les personnes autour de vous vous envient.

L’important finalement, c’est peut-être qu’eux le croient.Travail-Argent: Vous vous rendrez incontournable dans le cadre de votre travail, mais n’abusez pas de votre pouvoir ! Santé: Fatigue en fin de journée.

BALANCE

Chanteuse

Catherine Ringer 18.10.1957

Frédéric Deban 18.12.1964

Amour: En couple, vous devrez faire front commun dans une épreuve. Célibataire, vous ne saurez pas très bien ce que vous voulez.Travail-Argent: Vous devrez faire un effort de créativité et d’adaptation dans le cadre de votre travail.Les astres vous insuffleront un nouvel enthousiasme. Santé: Faites un régime pour rester en forme.

CANCER

Eddy Mitchell 03.07.1942

Acteur

Amour: Plus vous osez être vous-même, plus on vous aime.Alors laissez libre cours à votre énergie et laissez parler votre personnalité. Vous vous sentirez vous-même beaucoup plus libre.Travail-Argent: Consacrez-vous à un projet qui vous tient particulièrement à cœur, la période est favorable. Santé: Bonne endurance.

VERSEAU Animatrice

Ellen DeGeneres 26.01.1958

Amour: Vous devrez régler un petit différend familial. Il est possible que l’on vous attribue contre votre gré le rôle de médiateur.Travail-Argent: Vos ambitions peuvent vous valoir la jalousie de vos collègues.Prenez le bon côté des choses,ils vous croient capable de relever tous les défis. Santé: Vous ne manquerez pas d’énergie.

Chanteur

Amour: Votre vie amoureuse devient plus harmonieuse. Votre besoin de tendresse sera amplement comblé par votre partenaire et le temps des roucoulements semble être enfin arrivé.Travail-Argent: Le succès professionnel pourrait bien venir d’une collaboration. Santé: Vous ne manquerez pas de vitalité.

VIERGE

Blake Lively 25.08.1987

Actrice

Un tragique accident

MADRID Le Français Julien Zidi, réalisateur d'épisodes de séries policières et fils de Claude, est décédé dimanche dans un accident de moto. Les circonstances du drame ne sont pas connues.

Bientôt maman

LONDRES La chanteuse Perrie

Edwards, membre de Little Mix, est enceinte. Elle a annoncé l'heureuse nouvelle sur les réseaux sociaux en dévoilant son ventre rond entouré par les bras du futur papa.

Curieux sur le plateau LONDRES Tom Cruise a appelé la police le week-end dernier pour évacuer des fans qui s'étaient introduits sur le tournage du film «Mission Impossible 7» dans le Yorkshire.

Amour: Vu l’ambiance astrale,il suffira que l’autre se montre un peu trop possessif pour que vous réagissiez avec une violence insoupçonnée. Travail-Argent: Vous manquerez de motivation et la routine qui s’est installée vous conviendra très bien.Santé: Mangez plus de produits frais pour bénéficier des vitamines et des oligo-éléments.

SCORPION

Chris Noth 13.11.1954

Amour: Une simple dispute entre frère et sœur ou entre parents et enfants peut s’envenimer et personne ne voudra faire le premier pas vers la réconciliation. TravailArgent: Vous voudrez montrer de quoi vous êtes capable!Vous n’hésiterez pas à jouer des coudes pour vous mettre en avant.

Santé: Votre moral est en hausse.

SAGITTAIRE

TAUREAU Footballeur

David Beckham 02.05.1975

Acteur

Amour: Célibataire, vos espoirs ne sont pas vains. Laissez du temps à l’être aimé, il finira bien par se rendre-compte que vous êtes la personne qu’il attendait.Soyez patient. Travail-Argent: Ne cherchez pas à vous comparer aux autres, suivez votre voie et spécialisez-vous. Santé: Tonus en dents de scie.

CAPRICORNE Acteur

Richard Bohringer 16.01.1942

Amour: Vous avez un grand besoin de tendresse en ce moment.Vous risquez d’être ensorcelé par la personne que vous vouliez séduire !Travail-Argent: Vous aurez la possibilité de donner une nouvelle orientation à votre vie professionnelle. L’ambiance astrale pourra vous aider à améliorer vos revenus. Santé: Moral en baisse.

POISSONS Anson Mount 25.02.1973

Acteur

Amour: Une journée dans un cadre différent serait excellente pour votre moral.

Organisez donc une réunion ou une sortie familiale.Travail-Argent: Vous aurez le soutien inconditionnel de vos collaborateurs.

Vous pourriez avoir des surprises inattendues.Vous aurez le soutien des astres dans votre métier. Santé: Grosse fatigue.

À un doigt de la photo parfaite Comme d'habitude, Kim Kardashian se montre à son avantage sur Instagram.

Sauf que sur ce cliché, un mini-détail a fait tiquer ses fans: il lui manque un orteil à son pied droit. Alors, malformation inconnue ou abus de Photoshop?

De nouveau dans Le cadeau le collimateur MIAMI La police a ouvert une enquête jeudi soir pour délit de fuite contre Trey Songz. Le chanteur n'était plus sur place lorsque les forces de l'ordre sont arrivées pour régler un différend entre lui et une automobiliste. Selon cette dernière, la star a embouti sa voiture et l'a blessée à la main, rapporte TMZ. La semaine dernière, Trey Songz avait été accusé d'avoir frappé un barman. Une plainte avait été déposée.

41 000 euros

C'est le prix de la voiture offerte vendredi par Jim Carrey à un membre de l'équipe du tournage du film «Sonic 2».

L'acteur canado-américain de 59 ans a organisé le tirage au sort d'une Chevrolet Blazer RS pour remercier les techniciens pour le travail fabuleux qu'ils réalisent.

«C'est sûr, on ne va pas trop parler du Covid» Trois comédiens, dont Morgane Cadignan, sont à l’Atelier vendredi.

-PHOTO: STEPHANE KERRAD

LUXEMBOURG Morgane Cadignan sera vendredi sur la scène de l'Atelier avec le Nasty Comedy Club. Rencontre.

«L'essentiel»: Comment vivez-vous la crise sanitaire?

Morgane Cadignan: Je suis en quotidienne sur France Inter donc j'ai la chance de pouvoir travailler quasi tous les jours. Mais ça m'a manqué de ne pas pouvoir jouer mon spectacle sur scène. Parce qu'à la radio, on ne rencontre pas les gens qui nous écoutent.

Qu'est-ce qui vous inspire?

C'est ma génération, parler du quotidien. Je trouve ça rassurant de me dire qu'on a tous les mêmes mécaniques. Je fais de l'autodérision sur ma génération et sur moi-même, comme tout stand-upeur. Ma génération a fait des études et a pu mettre un peu de temps à se trouver et donc à gagner de l'argent. Et une fois qu'on travaille et qu'on a un salaire, on nous dit de ne plus consommer. C'est chiant (rire).

Qu'allez-vous présenter à l'Atelier?

On n'a pas trop pu tester les vannes, mais il y aura un peu de nouveautés. Mais ce qui est sûr, c'est qu'on ne va pas trop parler du Covid. Je pense que les gens ont envie d'entendre autre chose. RECUEILLI PAR NOÉMIE KOPPE

24 People

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

Un retour de flamme entre eux, mais sans la pression Depuis quelques jours, la rumeur les dit rabibochés. Il n'y aurait désormais plus de doute sur la nature de leur relation: dimanche, Jennifer Lopez et Ben Affleck ont été vus lors Jennifer Lopez d'une escaet Ben Affleck pade romanont été en tique dans un couple de 2002 parc national 4. à 200 du Montana, selon TMZ. La chanteuse de 51 ans et l'acteur de 48 ans, qui se sont rendus en jet privé sur le lieu touristique, ont résidé

LOS ANGELES Jennifer Lopez et son ex-fiancé, le comédien Ben Affleck, se seraient remis ensemble, en toutetranquillité.

dans la même chambre d'hôtel. Le duo aurait passé une semaine dans la région. Si certains proches ont dit que les deux ex étaient «juste amis», d'autres sources affirment qu'il s'agit d'un vrai retour de flamme. «Cela se passe tranquillement entre Jennifer et Ben en ce moment, mais ça se passe vraiment, a dit l'une d'elles à Hollywoodlife.com.

Ils vivent les choses simplement, sans se mettre de pression. Tout le monde pensait qu'ils faisaient ça juste pour être dans la presse, mais ce n'est pas le cas. C'est bien réel». Un autre informateur à confié à «People» que les deux Américains avaient «une forte connexion», que J.Lo était

«heureuse avec Ben» et qu'elle aimait passer du temps avec lui. Ils auraient déjà repris contact en février.

Avant de revoir le comédien, avec lequel elle était sortie de 2002 à 2004, Jennifer a vécu une romance de quatre ans avec le joueur de baseball Alex Rodriguez, 45 ans, qu'elle a quitté le mois dernier. De son côté, Ben a été en couple avec l'actrice cubano-espagnole Ana de Armas, 33 ans, de 2019 à janvier 2021.

Coup de déprime pour Lizzo Sa tenue a fait forte impression

Beyoncé a séduit ses fans dimanche sur Instagram en posant avec une tenue réalisée par la créatrice britannique Charlotte Knowles. La série de photos publiées par la chanteuse, 39 ans, a récolté 3,5 millions de likes en 24 heures. Selon Purepeople, la combinaison rose aux motifs psychédéliques que portait la star est commercialisée. Elle est vendue un peu plus de 1 350 euros.

LOS ANGELES Lizzo en a gros sur le cœur. Dans une vidéo TikTok, la chanteuse américaine a expliqué, en larmes: «J'ai cette tristesse en moi qui me fait sentir que je suis un poids pour toutes les personnes autour de moi. Tout le monde s'en fiche de moi». Elle a ajouté qu'elle aimerait avoir quelqu'un à qui se confier. «Je suis aimée.

Je ne suis pas seule. Voilà ce que j'aimerais

pouvoir ressentir, mais sans jamais y parvenir», a-t-elle sangloté. Cette vidéo a inquiété ses nombreux fans. Pour les rassurer, l'Américaine de 33 ans en a posté une autre, quelques heures plus tard, dans laquelle elle assurait qu'elle allait mieux: «J'avais eu une nuit très difficile et une matinée émouvante à repenser à ma vie.

Là, je vais me faire un thé et prendre un bain».

LOS ANGELES

L'actrice française, actuellement dans «HPI» sur TF1, était au Festival des jardins de la Côte d'Azur, où elle a reçu une nouvelle espèce de rose qui porte son nom.

«Je suis touchée et émue. Je la trouve magnifique. J'aime sa couleur, sa forme, son parfum. J'ai un jardin, je vais en mettre partout», a réagi Audrey Fleurot.

Toujours avec un peu d'humour L'acteur Ryan Reynolds a tenu à saluer les mamans pour la Fête des mères. Mais à sa façon, sur un ton caustique. Il s'est adressé sur Instagram à Blake Lively, avec qui il a trois filles: «Je n'aurais jamais pu prédire que du sexe dans les toilettes d'un aéroport me conduirait à ça. Je suis chanceux de refléter un peu de la lumière que tu fais briller sur nous. Bonne Fête des mères, mon amour».

LOS ANGELES

L'insolite

La prise de position politique de Taylor Swift en 2018, où elle incitait à ne pas voter pour une sénatrice républicaine, est devenue un sujet d'examen pour des étudiants américains en administration.

Audrey Fleurot baptise sa rose

La vidéo postée par Lizzo sur TikTok est à regarder dès maintenant sur notre site.

Sur scène, l'Américaine dégage une énergie positive très communicative.

Mia

cheffe cuisinière depuis 12 ans

it’s

L’apprentissage, pour avancer ensemble !

Tom

bientôt apprenti chez Mia

Une initiative de

L’apprentissage dans le commerce, les services, l’Horeca ou l’industrie offre des perspectives d’avenir aux jeunes talents, tout en renforçant la compétitivité des entreprises formatrices.

Apprentis bien formés = futurs collaborateurs qualifiés.

www.winwin.lu Suis-nous

26 Musique

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

«Il y a toujours des surprises» FESTIVAL Rencontre avec Patricia Jochheim, qui est la programmatrice du festival Like A Jazz Machine, prévu entre jeudi et dimanche.

«L'essentiel»: Comment s'annonce cette édition?

Patricia Jochheim: Pluvieuse, mais très bien. Nous sommes sold out depuis deux semaines, trois jours après la mise en vente des places. Nous sommes limités à 100 personnes par soir. Même si la jauge augmentait, avec une distance de deux mètres, nous serions sold out. Nous sommes privilégiés ici au Luxembourg de pouvoir organiser des concerts.

Comment avez-vous travaillé sur la programmation?

C'est la programmation initialement prévue l'an dernier,

C'est dur de choisir un artiste ou un groupe en particulier. Il y a toujours des surprises, des formations moins connues et beaucoup de diversité.

Le jazz est un genre qui se réinvente perpétuellement.

Oui, cette musique s'y prête, car elle mélange les instruments, les anciens jouent avec les plus jeunes, certains ajoutent des danseurs à leur performance. Les musiciens sont tous logés à la même enseigne sur scène. Et des rencontres se font ici, des projets se forment, c'est très beau.

Pensez-vous déjà à la 10e édition, l'an prochain?

Oui, absolument! Mais je ne Jean-Paul Bourelly, Billy Cobham (en haut) et Michel Meis 4tet sont parmi les temps forts du festival. peux encore rien dire pour le moment (rires). à l'exception de deux ou trois musiciens qui vivent en Eu- certs par soir, sauf le samedi, RECUEILLI PAR CÉDRIC BOTZUNG groupes qui n'ont pas pu ve- rope. Les concerts débutent où il y en aura quatre.

Like A Jazz Machine nir, notamment des États-Unis. plus tôt, dès 18 h, à cause du Quels seront les temps De jeudi à dimanche, Opderschmelz, à Dudelange. Festival complet.

Ce sont essentiellement des couvre-feu. Il y aura trois con- forts du festival?

PUB

11 > 13.06.2021

PARC GAALGEBIERG

| PHILIPPE KATERINE | CAMÉLIA JORDANA | | FEU! CHATTERTON | YSEULT | SÉBASTIEN TELLIER | | HERVÉ | P.R2B | CHILLA | TERRENOIRE |

| RYVAGE | NAPOLEON GOLD | MESKEREM MEES | NICOOL | | CHAILD | DAVID NUMWAMI | PETIT FRÈRE, LA GRANDE HISTOIRE AZNAVOUR |

francofolies.lu

Cinéma 27

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

Un combat mortel qui décide du sort de toute l'humanité Dans les griffes de cannibales HORREUR En passant un week-end de randonnée dans les Appalaches, Jen, son petit ami Darius (Adain Bradley, photo) et leurs amis Adam, Milla, Gary et Luis, décident de sortir des sentiers battus pour aller visiter un fort abandonné de la guerre civile américaine, malgré la mise en garde de habitants.

«Wrong Turn» De Mike P. Nelson. Avec Charlotte Vega, Emma Dumont, Dylan McTee.

ACTION Fans de jeux vidéo et d'action retrouvent leurs favoris dans l'adaptation sur grand écran de la franchise «Mortal Kombat».

Dans le Japon ancestral, afin de venger le meurtre de sa famille, Scorpion (Hiroyuki Sanada) revenu de l'OutreMonde affronte sa némésis l'assassin Sub-Zero (Joe Taslim) dans une grande chorégraphie où le feu des enfers s'abat sur les lames de glace.

Dans cette nouvelle adaptation de la franchise du jeu vidéo culte «Mortal Kombat», les champions bien connus des joueurs, venus de par le monde, convergent pour un combat mortel qui décidera du «Mortal Kombat», de Simon McQuoid, est la troisième adaptation cinématographique du célèbre jeu vidéo développé en 1992. sort de l'humanité.

Sauver l'anniversaire à tout prix ANIMATION

Un choix crucial pour sa famille

«Barbie et Chelsea: l'anniversaire perdu» De Cassi Simonds.

«Son-Mother» De Mahnaz Mohammadi. Avec Raha Khodayari, Mahan Nasiri.

Barbie, Chelsea et le reste de la famille Roberts embarquent sur un paquebot de croisière pour les vacances. Chelsea est excitée à l'idée de fêter ses 7 ans à bord de cet incroyable bateau. Mais quand elle réalise que son anniversaire est passé à la trappe, Chelsea va tenter de le sauver. Elle descend du bateau et se lance alors dans un incroyable périple sur une île tropicale magique. Là, elle rencontre trois nouvelles amies, qui ont une apparence animale mais ressemblent énormément à ses sœurs: Kelsie, Lacie, Snipper et Darbie.

Chelsea est ravie de fêter son anniversaire à bord.

Le soldat aux bras cybernétique, Jackson «Jax» Briggs (Mehcad Brooks), l'agent des forces spéciales, Sonya Blade (Jessica McNamee), Kano (Josh Lawson) et son regard léthal.

Les inconditionnels retrouveront leurs combattants préférés. Le film importe également des punchlines et combinaisons d'attaque du jeu. Comme le matériau de source, il mélange humour et gore. Le rendu froid de l'image contraste avec le sanglant de certaines scènes. Âmes sensibles, vous êtes prévenues. Avec ce nouveau passage de l'arcade au grand écran, Simon McQuoid signe une grosse production qui devrait ravir les fans.

«Mortal Kombat» De Simon McQuoid. Avec Joe Taslim, Josh Lawson, Lewis Tan.

DRAME Une veuve qui travaille sans relâche dans une usine en faillite en Iran reçoit une demande en mariage qui pourrait signifier la sécurité financière, mais aussi déchirer sa famille. Le scénario du film de Mahnaz Mohammadi alterne entre le point de vue de la mère, et celui de son fils.

Leila (Raha Khodayari) reçoit une offre qui va changer sa vie.

PUB

FOIRE OI OI DES OFFRES ATTRAYANTES DANS TOUS LES RAYONS

% 5 2

JUSQU´À

UVELLES O N R U S REMISES MANDES COM E DE CUISIN Z. l. Am Bann L-3372 Leudelange Tél (+352) 2637371 www.alvisse.lu Lu.-Ve. de 10 à 19 h Sa. de 9 à 18 h

28 Emploi

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

Les langues: une compétence incontournable dans les offres Des sociétés spécialisées dans l'IT et le spatial recrutent.

Un job dans le secteur spatial

Vous êtes ingénieur, un spécialiste en informatique ou vous travaillez dans l'industrie spatiale? Alors l'European Online Job Fair Luxembourg organisé par l'Adem et Eures Luxembourg, ce mercredi de 9 à 13h, est pour vous. 21entreprises proposant des postes dans ces secteurs seront présentes. La participation est gratuite. Il faut s'inscrire sur la plateforme pour ensuite postuler aux offres et s'entretenir avec les recruteurs.

LUXEMBOURG

, jobfair.lu/fr/event/5104

LUXEMBOURG Parmi les compétences demandées dans les offres d'emploi, les langues sont quasiment toujours mentionnées.

Le français était la langue demandée par les recruteurs dans 76,3% des offres d'emploi publiées par le «Luxemburger Wort» en 2019, en faisant la langue la plus prisée.

Suivent ensuite l'allemand (68,2% des offres) et le luxembourgeois (67,3%). C'est ce qui ressort de l'analyse de deux chercheurs de l'Université du Luxembourg, Isabelle Pigeron-Piroth et Fernand Fehlen.

Du côté de l'Adem, le français est également la langue la plus recherchée, suivie par

l'anglais et les trois langues administratives du pays (français, allemand et luxembourgeois). Depuis le début de l'année 2021, l'anglais est quasiment aussi demandé dans les offres mises en ligne sur le JobBoard (1 765 offres) que les trois langues du pays (1781).

Sur les 3361 offres publiées sur la plateforme de Moovijob, 52% demandent des compétences en français, 29% en anglais, 15% en allemand et 5% en luxembourgeois.

«Nous n'avons pas de statistiques concernant les langues demandées, mais je peux vous dire que dans le secteur tertiaire c'est très majoritairement l'anglais qui est demandé», indique Sandrine Mesnil, chez Le français est une langue très souvent demandée dans les offres.

Randstad. MARION MELLINGER

PUB

Nos clients recrutent (m/f):

PARTNAIRE BTP

CHERCHE POUR ENTRE IMMEDIATE :

GROS ŒUVRE : Socom Chefs de Projets

Centre Hospitalier du Nord Juriste

Centre Hospitalier du Nord Gestionnaire processus financiers

Tricentenaire A.s.b.l.

Plusieurs Aide-Soignants

Fédération des Artisans Chargé de communication Junior

Association Luxembourgeoise Alzheimer A.s.b.l.

Infirmier / Aide-soignant / Aide socio-familial / Educateur / Aide ménager CV, entretien d'embauche, carrière, recherche d'emploi, fiches métiers

Informez et inspirez-vous

Centre Hospitalier du Nord Informaticien

Socom Chargés d’Affaires

Van Maurits Immobilière Agent Immobilier indépendant

Biogros Sàrl Molkereifacharbeiter/Milchtechnologen

Centre Hospitalier du Nord IT Application Specialist

1nergy Conseiller, certificateur en énergie

Plus d’infos concernant les postes à pourvoir ainsi que des centaines d’autres opportunités, rendez-vous sur

www.jobfinder.lu

print & online recruitment communication

by HR Communication S.A. – sales@hrc.lu

15 MAÇONS VRD (h/f) 10 MAÇONS/COFFREURS (h/f) 5 MACHINISTES 3 ETANCHEURS

SECOND ŒUVRE :

15 PLAQUISTES (h/f) 8 PEINTRES (h/f) 12 CARRELEURS (h/f) 5 OUVRIERS ESPACES VERTS(h/f) 16b, rue Robert Schuman L-5751 Frisange Tel. : +352 20 60 11 87 Mail : frisange.btp@partnaire

RECHERCHE

PROTHÉSISTE QUALIFIÉ(E) EN PROTHÈSE ADJOINTE EXPÉRIENCE EXIGÉE BP.54 L-4701 Pétange Tel : 500 338 labschaa@pt.lu

Nous engageons au sein de notre équipe dynamique, pour entrée immédiate, un CONSEILLER TECHNIQUE AUTOMOBILE avec connaissance en mécanique, 40h/semaine en CDD 34 rue de Luxembourg L-7733 Colmar-Berg Veuillez nous contacter au 26 88 78 – 1

Fiduciary Tucci & Partners SA

Groupe de Développement Foncier et de Promotion Immobilière Recherche dans le cadre de son activité, dont le site de la Cloche d’Or :

RECHERCHE

1 Gestionnaire comptable et 1 Gestionnaire Paie (H/F), Expérience de 1 à 5 ans, BAC + 2 (impératif), pro-actif, Français, Anglais (intermédiaire), CDI, 40heures par semaine, embauche immédiate ou à définir.

un/une Project Manager en Urbanisme en CDI Au sein du service du développement de projet, vous pilotez des projets d’envergure sur l’aspect urbanistique, au travers des PAP notamment.

Vos mission : • Assistance au pilotage des études préalables et opérationnelles (prospection, faisabilité, plan des contraintes) • Assurer le développement de projets immobiliers résidentiels ou de bureaux d’un point de vue urbanistique jusqu’à la réception des infrastructures (masterplan, PAP, autorisations annexes, etc.) ; • Assurer le suivi administratif et financier du projet en phase de développement • Etablir le reporting des activités à la direction

Votre profil :

Fiduciary Tucci & Partners SA 10A, rue Henri M. Schnadt - L-2530 Luxembourg - Tél: 00352 28 37 16 29 31 www.fiduciarytp.lu. - vincent.tucci@fiduciarytp.com

• Titulaire d’un diplôme universitaire : urbaniste, architecte, ingénieur, … ; • Expérience de minimum 5 ans en bureau d’études ou en promotion immobilière ; • Connaissances approfondies de la réglementation luxembourgeoise en matière d’urbanisme et d’aménagement du territoire ; • Des connaissances de la réglementation française en matière d’aménagement du territoire constituent un sérieux atout ; • Esprit d’initiative, autonome et structuré ; • Maitrise de la langue française, excellente capacité rédactionnelle ; • Connaissance de la langue anglaise, d’autres langues constituent un atout.

Les CV et lettre de motivation sont à adresser à Mme Danielle Tiberi – info@t-comalux.com

BON G

Echangez votre

Digita

CDI - 40h/sem pour entrée immédiate

Pour les personnes ayant été au chômage partiel

> JOB DESCRIPTION

> PROFIL RECHERCHÉ - De nature souriante et dynamique, vous avez l’habitude de la prospection terrain, le sens du service et un excellent contact avec la clientèle - La maîtrise de l’allemand et/ou du portugais constitue un atout - Vous êtes responsable et autonome - Vous avez d’excellentes capacités de communication et compétences relationnelles - Vous êtes à l’aise avec les outils informatiques - Min. 2 ans d’expérience professionnelle probante au Luxembourg ou dans le secteur de l’outillage

> CONTACT CV + lettre de motivation à envoyer à stephanie.sauce@general-technic.lu 00352 49 51 74 - 418

> NOTRE OFFRE Salaire fixe + commissions + voiture de société + téléphone

IT*

l Skills

1 Technico commercial B2B outillage - (h/f)

En tant que délégué commercial vous serez à 80 % sur le terrain, vous serez à la recherche de nouveaux partenariats et en contact permanent avec nos clients pour les aider dans leur activité et la gestion de leur parc de machines : vente et location (long et court terme) de machines et de consommables - Assurer la prospection B2B sur tout le Luxembourg à 80 % de votre temps: professionnels de la construction, métiers du bâtiment, automotive, électriciens, garages, artisans ...

- Être capable de mener des démonstrations de produits et la vente de services - Élaborer les offres clients - Assurer le suivi des offres et les relances commerciales

RATU

Nétiquette Outils digitaux Bien-être digital

16h de formation en ligne d'une valeur de 500€

*Bon pour formation continue "Digital Skills" reçu via voie postale par le ministère du Travail, de l’Emploi et de l’Économie sociale et solidaire

Contactez nous

info@petillances.com

Madame Rachida El Hamraoui NUTRITHÉRAPEUTE

Consultante en Nutrition a l'honneur d'annoncer

l'ouverture de son cabinet au 20, rue de l'Eglise L-7224 WALFERDANGE

Consultation sur rdv au +352 621 289 497 ou sur Doctena.lu

30 Télévision

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

TIPIK

13.00 Le journal 13.55 L’amour c’est mieux en vrai, téléfilm 15.35 Amour et plaquages, téléfilm 17.25 Familles nombreuses : la vie en XXL, doc. 18.30 Ici tout commence, série 19.10 Demain nous appartient, série 20.00 Le journal 20.45 Loto, jeu 20.55 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages, série 14.00 Destination mariage, téléfilm 15.55 Les reines du shopping, jeu 16.50 Incroyables transformations 17.25 Incroyables transformations 18.35 Mon gâteau est le meilleur de France, jeu 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 16.15 Affaire conclue, mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.35 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.15 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.50 Météo 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20.45 Un si grand soleil, série

12.55 Météo à la carte, mag.

13.55 Rex, série 16.15 Des chiffres et des lettres, jeu 17.00 Slam, jeu 17.45 Questions pour un champion, jeu 18.30 Le 18.30, mag. 18.50 18.30, la suite, mag. 19.00 Le 19/20 20.00 Vu, mag. 20.20 Plus belle la vie, série 20.45 Tout le sport 21.00 Météo

12.55 JT 13.35 Affaire conclue, mag. 15.10 Meurtres au paradis, série 17.20 Nos chers voisins, série 17.25 Ici tout commence, série 17.55 Demain nous appartient, série 18.30 On n’est pas des pigeons 19.20 Météo 19.30 JT 19h30 20.10 Tirage lotto Joker 20.15 Météo 20h00

12.55 Plus belle la vie, série 14.00 Harcelée par ma mère, téléfilm 15.30 Sous le soleil, série 16.30 Plus belle la vie, série 17.00 N’oubliez pas les paroles 18.10 Cold Case : Affaires classées, série 19.00 Les Simpson, série 19.25 Les Simpson, série 19.55 Vews 18h00

21.05 The Resident « Le souffle court » Série de Kelli Williams Avec Matt Czuchry, Emily VanCamp Sophia, une des ambulancières qui a pris en charge Dawn pour son dernier transfert à l’hôpital, arrive à Chastain. Elle se plaint de diverses douleurs.

21.55 Jouer avec le feu 22.50 Chicago Med « Sous tension » Série Avec Oliver Platt, Nick Gehlfuss 23.35 Rattrapé par le passé 00.30 Dr House, série

21.05 Top chef « Épisode 14 » Jeu présenté par Stéphane Rotenberg 14e semaine du plus grand concours de cuisine réservé aux professionnels pour les 4 candidats toujours en lice qui vont continuer leur marathon culinaire avec 2 nouvelles épreuves exceptionnelles.

23.20 Top chef : les grands duels « Spéciale régions : Bretagne (Xavier Pincemin) / NouvelleAquitaine (Vincent Crepel)» Jeu 00.15 Top chef : les meilleurs moments, jeu

21.05 Baisers cachés Téléfilm de Didier Bivel Avec Patrick Timsit, Bruno Putzulu Nouveau venu au lycée, Nathan, 16 ans, vit seul avec son père policier, Stéphane, avec qui il a des rapports complices.

Nathan est invité à une soirée où il flashe sur un garçon de sa classe. Ils se retrouvent à l’abri des regards et s’embrassent.

22.35 Marvin ou la belle éducation Film de Anne Fontaine Avec Finnegan Oldfield, Grégory Gadebois 00.30 Footballeur et homo : au cœur du tabou, doc.

21.05 La carte aux trésors « La vendée des îles » Jeu présenté par Cyril Féraud Dans La carte aux trésors, deux concurrents (le rouge et le bleu) s’affrontent dans une course d’orientation au cœur d’une région française. Leur objectif : résoudre les trois énigmes pour trouver la « rose des vents » qui leur permettra d’accéder au trésor.

23.15 Météo 23.20 La France en vrai Documentaire régional Les réseaux France 3 régions proposent un documentaire.

01.10 La carte aux trésors

20.30#SalePute !

Documentaire Les réseaux sociaux sont le lieu d’une grande violence à l’encontre des femmes. Si la haine raciste et homophobe s’y déploie en roue libre, il est une expérience que les hommes n’y vivent jamais : celle d’être réduit à son identité de genre, harcelé, intimidé, invité à se taire, uniquement et précisément en raison de son sexe.

21.30 QR le débat, mag.

22.40 Devoir d’enquête Jeunes proies sur la toile, mag.

23.15 Tout le Baz’Art, mag.

20.05 Going to Brazil Film de Patrick Mille Avec Vanessa Guide, Alison Wheeler La folle aventure de trois copines invitées au mariage de leur meilleure amie au Brésil. A peine arrivées à Rio, elles tuent accidentellement un jeune homme trop insistant. Dès lors, tout s’emballe..!

21.45 Culture Club, mag.

22.20 Rapports Lotto - Joker 22.25 Studio foot - Semaine Magazine 22.55 60 jours collaboratifs Documentaire 23.50 Vews 18h00 00.00 Stress en cuisine

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MOSELLE

13.35 L’infirmière du cœur 15.25 Chasseurs d’appart’ 16.20 Martin bonheur 16.25 Les reines du shopping 17.25 Chasseurs d’appart’ 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Coûte que coûte

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Watzmann ermittelt 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 Heute 17.10 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar 18.55 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 Heute 19.25 Heldt

13.20 Two and a Half Men 14.15 Two and a Half Men 14.40 The Middle 15.10 The Middle 15.40 The Big Bang Theory 16.30 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo

11.00 RTL Radio Web TV 14.05 Teleshopping 15.05 RTL Radio Web TV 18.00 Famillenduell - Mir hunn 100 Leit gefrot.... an zwou Famillen äntweren. D'Game-Show op RTL mam Dan Spogen. 18.30 D'Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.03 De Magazin 19.30 De Journal 19.56 Meteo 20.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal

12.30 Graoully Match 13.30 Sur ma route 14.00 Destination MOSL 14.15 Les belles mélodies 14.30 1, 2, 3, Dansez 15.00 1, 2, 3, Musette 15.30 Cinéma 15.45 Capital santé 17.00 Moselle gourmande 17.30 Graoully débrief 18.00 Moselle info 18.30 La boîte à m’Alice 22.30 Madame Butterfly - Opéra

SAT 1

RTPI

13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Notfall - Die Rettungs-Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Die Ruhrpottwache Vermisstenfahnder im Einsatz 17.30 K11 - Die neuen Fälle / oder SAT.1 RegionalMagazine 18.00 Rolling - Das Quiz mit der Münze 19.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 5 Senses for Love - Heirate dein Blind Date - Kuppelshow 22.25 Plötzlich arm, plötzlich reich - das Tauschexperiment - Tauschexperiment

13.00 Jornal da Tarde 14.15 Os Nossos Dias 15.05 A Nossa Tarde 17.30 Portugal em Direto 19.05 O Preço Certo 20.00 Telejornal 21.00 Vento Norte. Um romance historico, rico em intriga e em drama que nos traz uma visao de um Portugal à beira da Ditadura, em pienos anos loucos, em que tudo parecia possive! 21.45 Jocker 22.45 Palavra aos Diretores. Os diretores dos jornais e “sites” informativos portugueses espalhados pelo mundo e em destaque. 23.15 Procissão das Velas 23.45 Aqui Europa 00.00 24 Horas

20.30NCIS : Los Angeles « Saison 11 - Veillez sur moi » Série Avec Chris O'Donnell, LL Cool J Quand un agent du FBI est tué alors qu’il tentait de géolocaliser un agent infiltré, le groupe du NCIS doit prendre la relève et mettre la main sur leur collègue avant que les criminels ne comprennent qu’un espion s’est immiscé au sein de leur équipe.

21.15 Ovni 22.05 Chicago Police 2 épisodes Série 00.00 Météo 00.05 RTL Info 19 heures

20.15 Alles Isy Vergewaltigungsdrama Mit: Michaelangelo Fortuzzi, Milena Tscharntke Der 16-jährige Jonas ist in seine beste Freundin Isy verliebt, aber die steht auf ältere Jungs. Als Isy auf einer Party Drogen nimmt und im Rausch die Kontrolle verliert, machen sich Jonas Freunde Lenny und Martin mit Jonas erst darüber lustig.

21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.50 maischberger. die woche Talk 00.05 Nachtmagazin

20.15 Aktenzeichen XY... ungelöst TV-Fahndung Schockierender AnrufDie Polizei meldet sich bei einer Frau und eröffnet ihr, in großer Gefahr zu sein. Was mit einem Schock beginnt, endet für das Opfer mit einem hohen finanziellen Schaden.Rätselhafter MordEin Mann verschwindet spurlos, nur sein Auto wird noch mehrfach gesehen.

21.45 Heute journal 22.15 auslandsjournal 22.45 ZDFzoom Reportage 23.15 Markus Lanz 00.30 heute journal update

20.15 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte « Neuland » Dramedy Mit: Ellen Pompeo, James Pickens Jr 21.15 Seattle Firefighters Die jungen Helden « Familienbande » Dramedy 22.15 Geister der Vergangenheit 23.15 Dunkle Schatten 00.10 Erschütterungen 01.00 The Orville 02.00 The Orville 02.55 Two and a Half Men 03.30 ProSieben Spätnachrichten

Écrans 31

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

Nouvelles aventures dès le 11 juin NETFLIX La plateforme a confir-

Les filles débarquent au lycée AMAZON PRIME La plateforme va

lancer «Mixte», sa nouvelle série française sur un lycée dans les années 60, qui accueille pour la première fois une poignée d'élèves filles.

L'annulation

La série policière «Prodigal Son», menée par les comédiens Tom Payne et Michael Sheen, a été annulée par la chaîne Fox après seulement deux saisons, faute d'audiences convaincantes.

Gros fou rire au journal télévisé Lundi soir, en plein «JT», Anne-Sophie Lapix (photo) a eu une crise de fou rire, suite à un incident technique.

La journaliste a mis du temps à retrouver son sérieux et a dû s'y reprendre à plusieurs fois avant de pouvoir présenter le sujet suivant. La Française a pris sur elle pour retrouver son calme et enchaîner, presque comme si de rien n'était.

FRANCE 2

Initialement intitulée «Voltaire, Mixte», cette série en huit épisodes sera disponible à partir du 14 juin pour les quatre premiers épisodes et du 21 juin pour les suivants.

mé que la seconde partie de «Lupin», sa série française avec Omar Sy qui rencontre un énorme succès dans le monde, serait disponible dès le 11 juin.

Netflix, qui avait évoqué une sortie cet été, a annoncé cette date tout en dévoilant une bande-annonce. La plateforme américaine, qui sème régulièrement des indices au sujet de cette suite, avait invité lundi les internautes à trouver cette date de sortie en leur posant une énigme sur le réseau Twitter. Les plus astucieux avaient aussitôt trouvé la bonne réponse, qui se cachait dans l'heure de publication du message (11 h 06). La première partie de «Lupin», sortie le 8 janvier, a été vue par 70 milNetflix a dévoilé la bande-annonce de la saison 2 de «Lupin». lions de foyers en 28 jours.

Les Golden Globes sont-ils menacés de disparition?

POLÉMIQUE La chaîneNBC ne diffusera pasl'anprochain lacérémonie.Sesorganisateurs sontcritiquésparHollywoodet pardesstarsducinéma.

Ces derniers temps, les organisateurs des Golden Globes ont été vivement critiqués par Hollywood, et notamment par des stars comme Scarlett Johansson ou Tom Cruise, pour leur bilan en matière de diversité et de transparence. L'actrice américaine a expliqué refuser de prendre part depuis des années à des conférences

de presse des organisateurs en raison de «questions et remarques sexistes» qui «frisent le harcèlement sexuel». Son collègue Mark Ruffalo a lui déclaré qu'il ne pouvait se sentir «fier ou heureux» du Golden Globe obtenu en février pour la série «I Know This Much Is True» de la part d'une organisation ayant «une culture du secret et de l'exclusion».

Les assurances apportées par les organisateurs n'ont pas convaincu l'industrie du divertissement et les reproches ont continué à pleuvoir, jusqu'à la décision du diffuseur. «NBC ne diffusera pas l'édition 2022 des Golden Globes», soulignant avoir «bon espoir de diffuser le spectacle en janvier 2023» si les organisateurs mettent en œuvre leur programme de réformes.

De leur côté, Netflix et Amazon Studios ont affirmé ne plus souhaiter travailler avec la HFPA tant que des

changements «significatifs» n'auraient pas été accomplis. Warner Bros pointe du doigt des «conférences de presse où nos artistes ont été confrontés à des questions racistes, sexistes et homophobes. Depuis bien trop longtemps, des faveurs spéciales et des demandes non professionnelles ont été adressées à nos équipes et à d'autres personnes» du secteur.

Scarlett Johansson et Tom Cruise (m.) ont critiqué l'organisation.

32 Cinéma

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

Promising young woman (vo. en.) tlj 19:15 + mer jeu ven dim lun mar Ooops ! The adventure continues (v. lb.)

16:30 jeu 15:00, dim 14:00 Quo vadis, Aida ? (v. sr.)

Promising young woman tlj 14:15 + mer ven dim 19:00 (vo. en. st. fr. nl.)

Chun jiang shui nuan (v. cmn.) mer ven sam lun 19:00, dim 16:30 tlj 14:00 + jeu sam lun 19:00 Quo vadis, Aida ? (vo. sh. st. fr. nl.)

Sur le fil du temps (vo. fr.) jeu lun 15:00 sam dim 17:00 Rams (vo. en. st. de.)

El agente topo (vo. es.) ven 15:00, lun 19:00 tlj 19:00 + mer jeu ven lun 13:45 + ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL sam mar 14:00 DUDELANGE STARLIGHT 30 jours max (vo. fr.)

Antboy : Der biss der ameise (v. de.) tlj 17:00 dim 14:00

BÂTIMENT

DOUCEUR

RAPIAT

BORTCH

DROITE

REVENU

BUISSON

FICHE

RONDADE

CABRIOLET

GÉNÉPI

TATILLON

CHAGRIN

GIBET

THIOL

CHAMBRE

HONNEUR

TRANS-

CIVET

MARIAGE

PORT

CLOCHETTE

MÉTAIRIE

TROMPE

COUCOU

MOITIÉ

CULOT

MULARD

CULTURE

PAROI

CURÉE

PEUPLIER

DENTELLE

PITCH

DESSEIN

PRODUIT

SUDOKU

MOT MYSTÈRE

CAMPING

P E U P L I E R U T L U C C

9 3 5 4 7 6 8 2 1

C R E V E N U D D R A L U M

8 7 2 1 9 3 4 5 6

E D A D N O R O T T N R L A

4 6 1 5 8 2 9 7 3

N C O U C O U R D M E E O R

7 2 9 6 1 5 3 4 8

I T E V I C O E H E T B T I

6 1 4 2 3 8 5 9 7

1

R E P T E P S O L T I A I A

5 8 3 9 4 7 6 1 2

3

G L E U S S N L E A T T U G

3 5 7 8 2 9 1 6 4

4

5

A O R N E N E H T I E I D E

2 4 6 3 5 1 7 8 9

1

6 2

1 4 9 3 6

H I A I E T C R L R R M O N

1 9 8 7 6 4 2 3 5

1

3 1 3

7

C R N U N O O L P I B E R E

8 7 5 3 1 6 2 4 9

2

9

T B R E L M O A O E M N P P

3 6 2 4 8 9 7 5 1

1

5 7 4 5 8 1 2 3 4 9 7 3 8 5 5 4 1 9 2 6 5 3 8 1 9 4 5 2 8

R A D C P N R A P I A T G I

1 4 9 7 2 5 6 3 8

8 2 1 3

1

O C M E M O I T I E H C I F

2 9 4 1 7 8 3 6 5

1 4 4 2

B A B U I S S O N H C T I P

YAKAZU

7 8 3 5 6 2 1 9 4

1

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : VACANCES, VERSION ÉCONOMIQUE ! (7 lettres)

6 5 1 9 4 3 8 2 7

MOYEN

SOLUTIONS

9 3 8 2 5 1 4 7 6

3 1

MOT MYSTÈRE

5 1 7 6 3 4 9 8 2

6 7 2 3 5 8 9 8 1 4 9 2 2 7 3 5 8 1 1 5 9 4 8 3 6 2 9 3 4 4 5

2

2

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

An zéro, comment le Luxembourg a disparu (vo. lb. st. fr.) ven mar 15:00 FACILE

City Presse 00 33 4 91 27 01 16

4 2 6 8 9 7 5 1 3

8 3

Nomadland (vo. en. st. de. fr.) jeu 19:00, sam 16:30

2

2 1 2

Mortal kombat (vo. en. st. de. fr.) mer jeu sam dim 19:00

Nomadland (vo. en.) tlj 17:00, 19:15

3 7 6 2 4 1 5

6

Wolfwalkers (v. lb.) sam 14:00

Le peuple loup (v. fr.) sam 14:30, dim 14:00

1 4 1 2 5 6 4 1 4 2 2 5 3 3 1 3 1 4 2 2 3 8 1

1

Sheytan vojud nadarad (vo. fa.) mer jeu ven lun 14:00, mar 13:45

1 4 2 5 3 6

9

6 9 3 7 4 9

Sheytan vojud nadarad (vo. fa. st. fr. nl.) sam 16:00, mar 19:00

5 2 6 3 1 7 1 3 4 6 4 8 2 2 4 1 3 3 1 1 2 5 2 4 9

1

Drunk (vo. da. st. fr. nl.) mer 15:00, dim mar 19:00

Checker Tobi und das Geheimnis unseres Planeten (vo. de.) tlj 13:30 L'arche magique (v. fr.) jeu ven sam dim mar 13:30 Wolfwalkers (v. lb.) jeu ven sam dim mar 17:00 Mortal kombat (v. fr.) tlj 16:30, 19:30 Mortal kombat (v. de.) tlj 14:00, 19:45 Mortal kombat (vo. en.) tlj 14:30, 17:15, 20:00 Nomadland (vo. en.) tlj 16:30, 20:00 + mer lun 13:30 Opération Panda (v. fr.) jeu ven sam dim mar 13:30 Ooops ! The adventure continues (v. lb.) jeu ven sam dim mar 14:00 Promising young woman (vo. en.) tlj 19:30 + mer lun 13:30, 17:00 Space boy (vo. fr.) tlj 16:30 Honest thief (vo. en.) tlj 19:30 Wrong turn (vo. en.) tlj 17:00, 20:00 + mer lun 14:00

3 8 2 9 1 5 6 4 7

3

unseres Planeten (vo. de.) sam 14:00, mar 15:00

The human voice (vo. en.) mer jeu ven lun 15:45, sam mar 16:00, dim 16:15

SUDOKU

Insérez les chiffres manquants dans n’importe quel ordre. Une série de cases blanches, correspond à la série de chiffres. Exemple : une série de 2 cases, les chiffres seront 1,2. Une série de 3 cases les chiffres seront 1,2,3. etc.

2

Son-Mother (vo. fa.) mer jeu ven sam lun 16:45, mer jeu ven sam dim lun 19:30, dim 17:15, mar 17:00, 19:00

1 2 9 2 1 6 1 7 8 2 3 5 4 6 1 2 3 3 1 4

MOYEN

Blackbird (vo. en. st. fr. nl.)

Barbie & Chelsea : mer lun 15:00, ven 19:00, dim 16:30 l'anniversaire perdu (v. fr.)

Checker Tobi und das Geheimnis tlj 14:00

3 6 5 8 1 3 2 2 4 3 2 1 1 4 3 7 5 1 5 2 2

YAKAZU

Drunk (vo. da.) tlj 16:30

4 2 1 3 1 2 1 2 5 4 1 2 3 2 1 6 3 4 2 3 1

Mortal kombat (v. fr.) (4DX) tlj 16:15 Mortal kombat (v. de.) (4DX) tlj 13:15 + jeu dim 10:00 30 jours max (vo. fr.) tlj 16:30 Mortal kombat (vo. en.) (4DX) tlj 19:15 Adieu les cons (vo. fr.)

Nomadland (vo. en.) tlj 19:00 An zéro, comment le Luxembourg tlj 16:30, 20:00 + mer lun 14:00 Opération Panda (v. fr.) a disparu (v. fr.) jeu dim 10:00, jeu ven sam dim mar tlj 19:30 + mer lun 16:30 14:00, 16:30 Barbie & Chelsea : Ooops ! The adventure l'anniversaire perdu (v. fr.) continues (v. lb.) tlj 13:30 + jeu dim 10:30 jeu dim 10:00, jeu ven sam dim mar Checker Tobi und das Geheimnis 14:00 unseres Planeten (vo. de.)

Promising young woman (vo. en.) tlj 13:00 + jeu dim 11:00 + jeu ven tlj 17:00, 19:30 + mer lun 13:30 sam dim mar 16:30 Songbird (v. fr.)

Drunk (vo. da.) tlj 13:30 tlj 19:30 + mer lun 16:30 Space boy (vo. fr.) tlj 13:30 L'arche magique (v. fr.) jeu dim 10:30, jeu ven sam dim mar Honest thief (vo. en.) mer jeu sam dim lun mar 19:30 13:30 Wrong turn (vo. en.)

Wolfwalkers (v. lb.) tlj 16:00, 20:00 + mer lun 14:00 jeu dim 10:30 Yakari, le film (vo. fr.)

Trolls World Tour (vo. en.) (3D) jeu dim 11:00 jeu dim 10:00 Yakari, le film (v. de.)

Mon grand-père et moi (v. fr.) jeu dim 10:30 tlj 17:00 UTOPIA Mortal kombat (v. fr.)

An zéro, comment le Luxembourg tlj 13:00, 19:00 a disparu (v. fr.) mer jeu ven sam lun mar 14:15, Mortal kombat (v. de.) dim 14:30 tlj 16:00 Kom hier dat ik u kus (v. nl.)

Mortal kombat (vo. en.) mer jeu ven lun 17:00, sam mar tlj 14:30, 17:15, 20:00 16:45, dim 14:30 JUSQU’AU MARDI 18 MAI LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG

33

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

Sport

Football Grâce à la défaite de Manchester United, les Citizens ont été sacrés. Page 35

Westbrook franchit une barre historique

Vite lu

Le public sur le retour

OMNISPORTS Les rencontres spor-

NBA En battant le record de triple-doubles qui tenait depuis près de 50 ans, le joueur de Washington se hisse dans la légende.

Joueur à l'énergie débordante, Russell Westbrook a réussi contre Atlanta le 182e tripledouble de sa carrière, battant le record NBA vieux de 47 ans du légendaire Oscar Robertson. Une performance exceptionnelle, même à une époque Les Pikes dos au mur où cette spécificité statistique BASKET-BALL Les Musel Pikes sont tend à se banaliser. À 32 ans, le meneur des Wien difficulté après avoir perdu la zards a encore quelques belles première manche de leur demie années devant lui pour porter de Total League féminine face à sa marque bien plus haut. SurWalferdange. Ce mercredi tout, il fait preuve d'une im(19 h 30), elles tenteront d'égarégularité, liser. Dudelange peut déjà valider pressionnante son billet pour la finale à Steinsel. puisque avant même la fin de cet exercice, il est déjà assuré de le boucler avec un tripleKalmes signe au T71 BASKET-BALL Joueur des Musel Pi- double de moyenne. Et ce, pour la quatrième fois de sa kes et de l'équipe nationale, Joe carrière, quand Robertson l'a Kalmes évoluera la saison profait une fois il y a... 59 ans. Une chaine pour Dudelange, selon le éternité, une autre NBA. «Wort». Cette saison, il tourne à Sur un parquet, Westbrook 13,6 points par match et prend est partout à la fois. «Il met Il a réalisé 182 matches à plus de 10 points, 10 passes et 10 rebonds. en moyenne 7,1 rebonds.

tives devraient pouvoir à partir de dimanche accueillir 150 spectateurs qui devront rester assis, porter un masque et maintenir une distance de deux mètres. Cet assouplissement est conditionné au vote de la Chambre vendredi.

De Marchi est arrivé 1'20" avant les favoris.

une énergie au rebond pour aller au milieu des "big men", il y laisse de la fatigue, parce que ça veut dire jouer tous les ballons. Il est coutumier de traverser le terrain en slalomant, en évitant des gars, en dribblant, à pleine vitesse... Ça correspond, de cercle à cercle, à presque 30 m. Et cet effort, il le répète souvent», décrit Jacques Monclar, consultant NBA pour BeIn Sports.

Mais ce n'est pas assez pour porter une équipe jusqu'au sommet... Parfois, Westbrook se précipite, shoote n'importe comment, perd une quantité astronomique de ballons et n'a jamais fait mieux qu'une finale avec le Thunder de Kevin Durant et James Harden en 2012 face à Miami.

«J'espère qu'on lui donnera la reconnaissance qu'il mérite.

C'est vraiment énorme ce qu'il fait», a déclaré à The Athletic l'ancienne gloire des Lakers, Magic Johnson, 3e du classement historique (138), en réponse aux détracteurs fustigeant l'inutilité des performances de Westbrook.

De Marchi passe en rose

Les espoirs iront en Allemagne

CYCLISME L'Américain Joe Dombrowski (UAE) a remporté la 4e étape du Tour d'Italie mardi à Sestola, devant l'Italien Alessandro de Marchi (Israël), nouveau maillot rose de l'épreuve. Un groupe réduit de favoris, mené par le Colombien Egan Bernal, a terminé cette étape de moyenne montagne, courue sous la pluie, à un peu plus d'une minute et demie. Le Britannique Simon Yates a perdu 11 secondes sur Bernal, l'un des plus frin-

CYCLISME Annulé en 2020, le championnat espoirs des trois pays (Luxembourg, Allemagne, Suisse) reviendra en 2021 et se déroulera en Allemagne le lundi 24 mai prochain, a annoncé mardi la FSCL.

gants dans le final avec l'Espagnol Mikel Landa et le Russe Aleksandr Vlasov. Pour son premier test en montagne, le prodige belge Remco Evenepoel a concédé une dizaine de secondes au groupe de Bernal et Vlasov. Evenepoel s'en sort toutefois beaucoup mieux que son coéquipier portugais João Almeida, qui avait passé quinze jours en rose l'an dernier et qui termine l'étape à plus de cinq minutes des favoris de la course italienne.

34 Sports

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

Rafael Nadal hésite encore pour les Jeux

Rafael Nadal, double champion olympique (en simple et en double), a indiqué mardi ne pas avoir encore décidé s'il participerait aux Jeux de Tokyo cet été, se donnant encore du temps pour trancher. «Évidemment, dans un monde normal, je n'imaginerais jamais manquer les Jeux, il n'y a aucun doute à ce sujet.

Tout le monde sait ce qu'ils ont représenté pour moi. Dans ces circonstances, je ne sais TENNIS

Rafael Nadal attend d'en savoir plus sur l'organisation des Jeux.

Programme Portugal, 32e journée Mardi Tondela-Belenenses 1-3 Santa Clara-Rio Ave 1-0 Madère-Benfica 1-3 Sporting-Boavista 1-0 Ce mercredi Guimaraes-Famalicao 21 h 15 Allemagne, 31e journée Ce mercredi Schalke-Hertha Berlin 18 h Angleterre, 32e et 36e journées Mardi Man. United-Leicester 1-2 Southampton-Crystal Palace 3-1 Ce mercredi Chelsea-Arsenal 21 h 15 Italie, 36e journée Mardi Naples-Udinese 5-1 Ce mercredi Cagliari-Fiorentina 18 h 30 Torino-AC Milan 20 h 45 Sassuolo-Juventus Inter-AS Roma Atalanta-Benevento Bologne-Genoa Sampdoria-La Spezia Lazio-Parme France, Coupe, demi-finales Ce mercredi Montpellier-Paris SG 21 h Espagne, 36e journée Mardi Osasuna-Cadix 3-2 Elche-Alavés 0-2 Levante-FC Barcelone nc Ce mercredi FC Séville-Valence 19 h Huesca-Ath. Bilbao 20 h Celta Vigo-Getafe Atlético-Real Sociedad 22 h Belgique, playoff 1, 3e journée Ce mercredi Genk-Anderlecht 20 h 45

pas... Voyons ce qui se passe dans les deux prochains mois, je dois organiser mon agenda», a-t-il expliqué en conférence de presse au Masters 1000 de Rome. «Je ne peux pas vous donner de réponse claire (...). Dans une année normale, je connais mon programme quasiment à 100 % du 1er janvier à la fin de l'année. Mais là c'est un peu différent. On doit pouvoir s'adapter et être flexible», a-t-il ajouté.

Le père de Giorgi effraie l'arbitre TENNIS Réputé pour son caractère volcanique, le père et coach de l'Italienne Camila Giorgi était déchaîné au 1er tour du tournoi de Rome mardi. Si bien que l'arbitre a demandé de l'aide à la sécurité. «Est-ce possible de rester dans le coin car son père est furieux», a-t-elle dit au micro.

Le Sporting enfin champion après une attente de 19 ans FOOTBALL Le Sporting est devenu hier champion du Portugal pour la première fois depuis 2002.

En battant Boavista (1-0) mardi, le Sporting a mis fin à la plus longue disette de son histoire en remportant sa 19e couronne nationale. Champion pour la première fois depuis 2002, le club lisboète est récompensé pour avoir à nouveau misé sur un centre de formation qui faisait sa renommée, mais ne garnissait pas son armoire à trophées.

L'écart creusé par une équipe toujours invaincue à deux journées de la fin du championnat est un exploit pour un club qui, trois ans auparavant, traversait la pire crise de son histoire centenaire, lorsque des supporters ont envahi et saccagé son centre d'entraînement, agressant ou menaçant joueurs et staff.

Invaincu après 32 journées, le Sporting est récompensé d'avoir à nouveau parié sur la jeunesse.

Cette saison a vu la montée en puissance de joueurs à fort potentiel issus du vivier, promus en équipe première et régulièrement utilisés par l'entraîneur Ruben Amorim, luimême âgé de 36 ans seulement. En défense, Gonçalo

Buffon fait ses adieux à la Juventus FOOTBALL Le gardien italien Gianluigi Buffon a annoncé mardi qu'il quitterait «définitivement» la Juventus en fin de saison, restant ouvert à 43 ans à

une dernière aventure en fonction des propositions.

Buffon est revenu à la Juventus en 2019 après avoir passé une saison au Paris SG.

Inacio (19 ans) et Nuno Mendes (18 ans) se sont imposés comme des titulaires indiscutables. Au milieu, Daniel Bragança (21 ans) et Matheus Nunes (22 ans) ont souvent fait des entrées décisives. Et en attaque, Jovane Cabral (22 ans)

et Tiago Tomas (18 ans) ont marqué des buts importants.

La jeunesse «c'est notre pari», relevait Amorim fin mars, après les débuts du milieu Dario Essugo, devenu à 16 ans et 6 jours le plus jeune joueur de l'histoire du championnat.

Virton et Mouscron ont la licence

FOOTBALL Le club belge de Virton, dans lequel est impliqué le Luxembourgeois Flavio Becca, a obtenu mardi la licence qui lui permettra d'évoluer la saison prochaine en deuxième division belge. Le club, qui reste sur une saison blanche faute

d'avoir obtenu cette licence, a expliqué que son académie allait aussi reprendre. L'Excel Mouscron de l'homme d'affaires luxembourgeois Gerard Lopez tient aussi sa licence.

Dernier de l'élite cette saison, Mouscron jouera aussi en D1B.

Sports 35

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

Manchester City couronné à nouveau en Premier League

FOOTBALL Les Citizens ont été sacrés champions mardi après la défaite de leurs rivaux Manchester United face à Leicester (1-2).

Après une saison 2019/2020 décevante, Pep Guardiola a su revitaliser son effectif en intégrant une nouvelle génération de joueurs qui a permis à Manchester City de revenir sur le trône de la Premier League, où il compte bien demeurer.

Il a fallu attendre la défaite de Manchester United mardi contre Leicester (1-2) pour que ce soit officiel, mais City s'est adjugé son troisième titre en quatre ans et va désormais se focaliser sur sa première finale de Ligue des champions, contre Chelsea le 29 mai.

City a remporté un troisième titre de champion en quatre ans.

Pep Guardiola a su intelligemment compenser les départs, ces dernières années, de Vincent Kompany, Yaya Touré ou David Silva, qui avaient écrit les plus belles pages du club jusqu'ici. Phil Foden, Ru-

ben Dias et João Cancelo ont su se mettre au niveau de Kevin de Bruyne, Riyad Mahrez, Ilkay Gündogan ou Ederson et s'imposer comme des cadres.

Meilleure attaque (72 buts) et meilleure défense (26 buts) de

Premier League, City n'a pas vraiment eu de rival cette saison. Le champion sortant, Liverpool, a été rattrapé par les blessures et le manque de réussite, Manchester United a manqué de régularité et Chelsea n'a vraiment semblé performant qu'avec l'arrivée de Thomas Tuchel sur son banc, fin janvier.

Malgré ce troisième titre en quatre ans, assorti d'une quatrième Coupe de la Ligue consécutive, le plus dur et le plus beau reste à faire pour City.

«On va profiter de ce moment et on espère que les supporters aussi. Mais soyez certains qu'on va continuer pour tout faire afin de rapporter la Ligue des champions à la maison», a déclaré le capitaine Fernandinho, dans un communiqué.

Programme BGL Ligue, 27e journée Ce mercredi Dudelange-RFCU 19 h 30 Fola-Hostert Wiltz-Strassen Rosport-Mondorf Progrès-Rodange Pétange-Differdange Hamm Benfica-Jeunesse Swift-Etzella

Grosse bagarre en BGL Ligue FOOTBALL La course au titre bat son plein en BGL Ligue. Après avoir pris la tête la semaine passée, Dudelange jouera un match périlleux face au RFCU (4e). Relégués à deux points du F91 après des contre-performances, le Fola reçoit Hostert, tandis que Hesperange accueille Etzella.

Laporte jouera Flick se rapproche pour l'Espagne de la Mannschaft FOOTBALL Oliver Bierhoff, le directeur de la fédération allemande, a pratiquement confirmé hier la nomination de Hansi Flick au poste de sélectionneur, pour succéder à Joachim Löw après l'Euro. «Je ne pense pas que la décision tombera dans les prochains jours, mais j'aimerais que tout soit réglé avant l'Euro», a déclaré Bier-

hoff. «J'ai confiance et je sais quelle importance l'équipe nationale a pour lui», a poursuivi l'ancien international. «Volontairement, nous n'avons pas intensifié nos discussions avant que le Bayern ne décroche son titre de champion, mais maintenant nous allons pouvoir les intensifier», a-t-il encore dit.

FOOTBALL Appelé plusieurs fois en équipe de France mais jamais rentré en jeu, Aymeric Laporte aurait finalement décidé, à bientôt 27 ans, de défendre les couleurs de l'Espagne, rapportent «Marca» et «L'Équipe». Le défenseur central devrait ainsi être appelé par Luis Enrique pour jouer l'Euro avec la Roja. Né à Agen dans le sud-ouest de la France, il a rejoint l'Athletic Bilbao à 16 ans et y a évolué pendant huit ans, obtenant la nationalité espagnole. Le feuilleton de la nationalité sportive du joueur de City dure depuis des années et il s'était déjà agacé après avoir été «oublié» par Didier Deschamps.

Aymeric Laporte (g.) n'a jamais joué avec l'équipe de France.

Joachim Löw devrait rappeler Thomas Müller pour l'Euro

La fédération allemande confirme les discussions avec Hansi Flick.

FOOTBALL Le sélectionneur allemand, Joachim Löw, a repris contact avec Thomas Müller, évincé de l'équipe en 2019, et s'ap-

prêterait à le convoquer à l'Euro, affirme «Bild».

«Bonne nouvelle pour les fans allemands», écrit le quotidien, «Löw aurait déjà

téléphoné à Müller!». Cette saison, Müller a inscrit 11 buts et délivré 19 passes décisives en Bundesliga avec le Bayern.

36 Météo

MERCREDI 12 MAI 2021 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

Europe Oslo

ALLEMAGNE Londres

6°

Berlin

Paris

Clervaux 7° 14°

Bastogne

Bitburg 6° 14°

13°

Stockholm Varsovie

V Vienne Rome

Madrid

Athènes

Alger A

Wiltz 7° 14°

Rabat

Ettelbruck 7° 14°

Echternach 7° 14°

my t a s t e Takeaway at Kirchberg Shopping Center (Auchan Kirchberg)

Trèves 8° 15°

Mersch 7° 15°

Arlon 6° 14°

7°

7°

6° 15° Esch-sur-Alzette

FRANCE Prévisions

15°

Jeudi 7°

15°

5°

15°

14°

Samedi 5°

13°

Dimanche 5°

15° – 20°

30° – 35°

20° – 25°

35° et +

10° – 15°

25° – 30°

35° 18° 29° 36° 26° 32°

19° 23° 15° 36° 17° 28°

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

27° 26° 29° 19° 20° 19°

Merzig 8° 17°

Thionville 8° 17°

Vendredi

Delivery by wedely.com

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

Remich

Longwy 6° 15°

(Gasperich)

sous 5° 5° – 10°

www.orientx.com

Luxembourg

30

Cloche D`or Shopping Center

Légende des températures

14°

Lundi 6°

Soleil & Lune

13°

5H54 21H09 6H21 22H00

à peu près de près Le ciel ciel restera Le resterabien biennuanua- momètre Thermomètre à peu saison. geux dans l’ensemble augeux dans l’ensemble au- de saison. Les conditions jourd’hui sur notre pays jourd’hui sur notre météo resteront conditions météo perturrestmalgré quelques péri-pays Les malgré quelques périodes béesperturbées et humides ces proet huodes d’éclaircies.

Des pe- eront cesjours prochains jours d’éclaircies.

Des petites chains avec des pastites averses pourront se mides des pluvieux passages sous pluvieux produirepourront localement averses se pro- avec sages une une relative fraîcheur. dans l’après-midi.

Ther- sous duire dans l’après-midi. relative fraîcheur.

PUB

%

%

100 50 % %

Votre choix, notre remise votre paire optique achetée = vos solaires gratuites VOIR CONDITIONS EN MAGASIN