te notre c a t n o C i! é ic entiel.lu s s Ta publicit le @ b u ercial à p m m o c e ic serv
N°3080
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021
International
11
Après le Rat, la Chine sous le signe du Buffle de métal
L'école revoit sa copie en vue de la rentrée Avant de profiter des vacances de carnaval, élèves et professeurs attendent avec impatience la prise de parole du ministre de l'Éducation nationale, Claude Meisch, ce vendredi. Ce dernier doit dévoiler une série de
nouvelles mesures pour freiner l'expansion des variants du Covid à la rentrée. Port du masque étendu, cantines réorganisées ou encore cours à distance et tests rapides... plusieurs pistes sont envisagées. PAGE 2
Le Covid, un tournant dans la mobilité Luxembourg 4 et 29 Bons plans sans couvre-feu pour la fête des amoureux
30
Sports
Le sacre mondial pour un inarrêtable Bayern Munich
Si les transports en commun ont perdu en affluence, le tram, profitant de son arrivée à la Gare, se maintient. -PHOTO: VINCENT LESCAUT
34
Météo MATIN
-8°
APRÈS-MIDI
-3°
LUXEMBOURG La pandémie a donné une tout autre dimension au télétravail et rebattu les cartes en matière de déplacements au Luxem-
Offres d’emploi
bourg. De nouvelles habitudes que «L'essentiel» a analysées. Certains se sont mis aux transports en commun pour aller au travail, poussés
par l'affluence réduite, d'autres se réjouissent des routes moins chargées. Le ministre de la Mobilité, lui, prône la multimodalité. PAGES 6-7
Pages 24 à 26
2
Luxembourg
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
Horeca United: près d'un millier de manifestants
Patrons, cuisiniers, barmans étaient présents pour faire entendre leurs revendications.
Le chiffre du jour
2 décès
Le Covid a désormais provoqué 604 décès au Luxembourg, avec les deux nouveaux annoncés jeudi. Le pays compte aussi 200 nouveaux cas, sur 11 449 tests. Treize personnes (+1 par rapport à la veille) se trouvent en soins intensifs et 50 en soins normaux (-4). La campagne de vaccination continue, avec 1 273 doses administrées en 24 heures, pour un total de 19 923.
Vite lu Les impôts digitalisés LUXEMBOURG Dès l'an prochain,
LUXEMBOURG. «Don't forget us!» (Ne nous oubliez pas) ont scandé en chœur les manifestants réunis jeudi place d'Armes. Les professionnels du secteur de l'horeca ont voulu faire entendre leur voix devant le Cercle Cité, où se trouvaient les députés. «L'horeca est plus soudé que jamais», déclare fièrement Clément Elie, l'organisateur de l'événement placé sous le signe de l'unité. Fermés depuis 77jours, ils revendiquent une réouverture rapide des établissements et de meilleures aides pour faire face aux difficultés liées à la
Une équipe part aider le Portugal Après avoir accepté l'aide de l'Allemagne, le Portugal accueillera la semaine prochaine deux équipes de soignants du Luxembourg et de France pour soutenir deux hôpitaux débordés par les pa-
LUXEMBOURG
tients atteints par le Covid. L'équipe luxembourgeoise, composée de deux médecins et deux infirmiers, va renforcer les effectifs de l'hôpital d'Evora (centre). Elle devrait rester sur place quinze jours.
crise sanitaire. Le nombre de manifestants ayant bravé les températures négatives a surpris: près d'un millier de personnes, contre environ 300 lors des précédents rassemblements. «Pourquoi sommes-nous les boucs émissaires de cette crise?», demande Xavier, 35ans, toque sur la tête, qui travaille dans une brasserie. Une proposition de loi vient d'être déposée, avec l'espoir d'un débat à la Chambre des députés. Dans une ambiance festive, les professionnels chantaient et dansaient pour se réchauffer.
Vers le maintien des restrictions? LUXEMBOURG Le gouvernement annoncera ce vendredi (17 h) le contenu de la prochaine loi Covid, valable à partir du 22 février. Les
mesures actuelles, avec couvre-feu et restaurants fermés, devraient être maintenues. Les aménagements seraient minimes.
Une rentrée en présentiel avec le masque à porter en classe? LUXEMBOURG Les mesures définitives seront annoncées ce vendredi. Mais les écoliers devraient retourner en classe à la rentrée.
les fiches d'impôt ne seront plus physiques, mais dématérialisées, «Les instituteurs sont à bout. a indiqué jeudi le ministre des FiIls ont besoin de leur semaine nances. Une plateforme accessible aux employeurs et salariés de vacances. S'ils devaient encore revoir toute l'organisation est en cours de création.
Un soutien au vaccin
LUXEMBOURG D'ici 2025, le Luxembourg versera 5 millions d'euros à Gavi, une alliance du vaccin, a annoncé Franz Fayot, ministre de la Coopération. L'organisation soutient des projets de vaccination dans le monde.
Gérer les défis de santé
LUXEMBOURG La création de l'Observatoire de la santé a été validée jeudi à la Chambre. L'organe guidera les décideurs politiques pour prendre des décisions, en fournissant une série d'informations précises.
des classes pour la rentrée, ils n'y arriveraient pas. Heureusement, le ministre de l'Éducation nationale nous a rassurés», dit Patrick Remakel, président du syndicat SNE/CGFP. Le 22 février, les écoliers reprendraient en présentiel: c'est ce qui ressort de la réunion de Claude Meisch avec les syndicats enseignants du fondamental jeudi après-midi. Malgré tout, de nouvelles mesures attendent les élèves. Des pistes ont été évoquées, comme «le masque obligatoire aussi en cours pour les élèves des cycles2 à 4, quand ils sont
Les écoliers des cycles 2 à 4 pourraient devoir conserver leur masque, même quand ils sont assis.
assis en classe. L'idée de tests Covid rapides dans les écoles est aussi étudiée», selon Patrick Remakel. Les transports et les cantines posent aussi question. Un nouveau dispositif pour les repas pourrait être mis en place. Si le ministre veut donner un
peu de temps aux enseignants, l'école devrait toutefois être réorganisée. «Il est question de cours en présentiel le matin, et à distance l'après-midi, relate le syndicaliste. Mais si l'on sépare les élèves, notre demande est qu'on le fasse également en maison relais, même si cela
implique de devoir recruter du personnel en plus». Les syndicats du secondaire voyaient encore le ministre jeudi soir. Les décisions sur les mesures doivent être tranchées ce vendredi matin et annoncées dans la foulée à 11h. SÉVERINE GOFFIN ET PHILIPPE DI FILIPPO
Luxembourg
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
Saturation dans les laboratoires?
Les frontières sous contrôle LUXEMBOURG Les contrôles aux portes du Luxembourg se durcissent alors que les vacances démarrent.
La demande de tests bondit.
LUXEMBOURG La course aux tests négatifs pour partir en vacances va-telle saturer les labos? Si les créneaux «voyageurs» du Large Scale Testing sont complets, les laboratoires privés ont aussi vu la demande augmenter. Jeudi, ils parvenaient à l'endiguer. Mais les tests sur ordonnance seront priorisés. En cas de saturation, Bionext, par exemple, se limitera à ceux-là.
3
Officiellement elles restent ouvertes, mais les frontières sont sous haute surveillance... ■ FRANCE Depuis le 1er février, les routes aussi sont contrôlées. Il faut fournir, dès 11 ans, un test négatif de moins de 72 h et une attestation de déplacement et de voyage (pas de symptômes ou de contacts avec un infecté depuis quatorze jours). Les frontaliers et résidents de zones frontalières «dans un rayon de 30 km autour du domicile» sont exemptés. Selon la préfecture de Moselle, «les contrôles sont quotidiens (1 200 du 1er eu 8 février et 120 amendes à 165 euros) sans poste fixe (Thi0nville, Forbach, Kanfen...) et renfor-
Depuis le 1er février, plus de 1 200 contrôles de tests PCR, exigés pour entrer en France, ont eu lieu en Moselle. -PHOTO: PRÉFECTURE DE MOSELLE
cés le week-end». La durée du séjour ne compte pas. Une Vosgienne qui irait déposer sa fille étudiante au Luxembourg doit fournir le test au retour. Cette semaine des contrôles,
Les indépendants salariés?
pas limités aux plaques étrangères, ont eu lieu en Meurtheet-Moselle, notamment à Mont-Saint-Martin. ■ ALLEMAGNE Si vers le Tyrol et la République tchèque des
frontières vont fermer, «des contrôles aléatoires se poursuivent» côté Luxembourg, a déclaré le porte-parole de la police fédérale à Trèves. «Nous continuons à effectuer nos contrôles dans la zone frontalière de 30 kilomètres», abonde celle de Sarrebruck. Hormis pour le trafic frontalier, quarantaine et test sont exigés. ■ BELGIQUE Les voyages non essentiels vers et depuis la Belgique sont interdits et surveillés. Les frontaliers et habitants de communes limitrophes doivent remplir une attestation. «Dans le cadre des vacances scolaires, des contrôles dans la zone Sterpenich/Aubange sont prévus ces vendredi, samedi et dimanche dans le sens Belgique vers l'étranger et le week-end suivant dans le sens des retours», précise le commissaire Dominique Cornez. NICOLAS MARTIN
PUB
O F F R E VA L A B L E J U S Q U ’A U M A R D I 1 6 F É V R I E R 2 0 21
LUXEMBOURG L'instauration d'un salaire
à une fermeture administrative qui dede substitution à partir du 1er mars vraient profiter de la mesure». Cela pour les indépendants est en route. De concerne notamment les secteurs de nouvelles discusl'horeca et de l'événementiel. Les presions se tiendront le mardi 23 février, a mières pistes tablent indiqué à «L'essensur un salaire correstiel» un porte-parole pondant à 80% du précédent, avec un du ministère du Trarevenu compris entre vail. Le prochain rendez-vous sera une et deux fois et demie le salaire sol'occasion de définir les modalités précicial minimum. Les ses. Ce sont «surtout indépendants n'ont les entreprises qui Les indépendants touchés par la pas droit au chôont dû se soumettre crise pourraient avoir un salaire. mage partiel.
LUXEMBOURG L'an dernier, l'Administra-
tion des contributions directes a reçu 833demandes de renseignement, contre plus de 1000 les trois années précédentes, a indiqué Pierre Gramegna, ministre des Finances, en réponse à une question de David Wagner. Cela sert pour éviter des doubles impositions ou pour réaliser des contrôles fiscaux, dans le cadre d'échanges internationaux. La plus grande part des demandes vient de France, avec 349dossiers.
BON N E A N NÉ E DU BUFFLE !
Contrats d'apprentis stables malgré la crise LUXEMBOURG Malgré le Covid, le nombre d'élèves ayant trouvé un apprentissage est resté stable en 2020, grâce aux efforts communs. La Chambre des métiers indique que 761 nouveaux contrats ont été signés entre le 15 juillet et le 31 décembre 2020, contre 848 en 2019 et 786 en 2018.
-30%
Le kg
FILET DE CANARD Origine : France
2079
14.
€
48
Offre valable dans les magasins Match du Luxembourg participants à l’opération, dans la limite des stocks disponibles.
Un peu moins de demandes fiscales
supermarche-match.lu
4
Luxembourg
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
Pour augmenter la paie des fonctionnaires européens Le gouvernement plaide en faveur d'une augmentation du traitement des fonctionnaires européens en poste dans les différentes institutions du Luxembourg, a indiqué jeudi Jean Asselborn,
LUXEMBOURG
ministre des Affaires étrangères, en réponse à une question du député Gusty Graas. Il rappelle que toute initiative dans ce sens relève de la compétence de l'Union européenne. Des discussions ont
déjà eu lieu et les responsables du Luxembourg ont argué d'un différentiel de 10,5% du coût de la vie entre Bruxelles et Luxembourg pour justifier d'un écart de rémunération, via «un coefficient correcteur».
L'égalité jusque dans les toilettes Les radars pourront sanctionner plusieurs mauvais comportements.
Les radars verront d'autres infractions
LUXEMBOURG Dix-huit pétitions publiques ont été ouvertes à signatures. L'une d'elles traite d'égalité en nombre de toilettes. «Dans les bureaux et lieux publics, une majorité sont construites suivant les prescriptions de protection des travailleurs. L'article 6.4 est discriminant car les hommes ont plus de points d'aisance (WC+urinoirs) que les femmes (WC)», note le pétitionnaire.
Les deux Tesla de la police ont été affectées par un problème.
Les radars installés le long des routes du Luxembourg pourront repérer d'autres infractions que la vitesse, grâce à la nouvelle base juridique votée hier à la Chambre des députés. Le texte prévoit de mesurer simultanément la vitesse, le non-respect des distances de sécurité, la vitesse moyenne par des ra-
dars-tronçons, le franchissement d'un feu rouge et le fait de rouler sur une voie interdite à la circulation (bande d'arrêt d'urgence...). «Cela fait partie d'un plan d'action pour la sécurité routière», a affirmé le ministre François Bausch, qui estime que les radars, notamment celui sur un tronçon, sont efficaces.
Vite lu
Les amoureux auront des formules innovantes à tester
LUXEMBOURG
Les secouristes suivis
LUXEMBOURG Les secouristes ont reçu 370 appels au 112 jeudi pendant l'opération de sensibilisation. Chaque intervention était indiquée sur Twitter et «le public a bien suivi», dit un porte-parole.
Les Tesla ont changé d'ordinateur LUXEMBOURG Les deux Tesla Model S, acquises en 2018 par la police, ont fait partie des 150 000 véhicules du constructeur affectés par un problème technique, a indiqué le ministre de la Sécurité intérieure,
LUXEMBOURG Les hôtels et restaurants ont fait preuve d'imagination pour permettre aux amoureux de marquer le coup dimanche.
Avec les restaurants toujours fermés et les restrictions sur les voyages, les amoureux en quête d'un concept original pour fêter la Saint-Valentin, ce dimanche 14 février, ont été liUn film à la Berlinale mités dans leurs choix. LUXEMBOURG Le long métrage La formule qui semble le «Bad Luck Banging or Loony plus fonctionner en complexe Porn», de Radu Jude, sera en compétition à la Berlinale 2021. Il hôtelier est le «all-in», comme au château d'Urspelt. La pros'agit d'une coproduction entre quatre pays, dont le Luxembourg. priétaire, Diana Lodomez, et son équipe ont trouvé la reLe Grand-Duc usurpé cette qui plaît. «On propose aux clients de passer une nuit LUXEMBOURG La Cour grand-dudans une de nos chambres où cale a alerté sur un compte Linon a installé une table de reskedIn au nom de «Grand Duke Henri». Il n'est pas géré par l'inté- taurant. On leur sert en chambre le menu concocté pour la Le court séjour à deux en hôtellerie avec un spa fait un carton. ressé ou son entourage.
qui s'est montré rassurant. «Leur ordinateur de bord a été remplacé en 2020 par un équipement de dernière génération dans le cadre d'une maintenance. Elles ne devront pas être retirées de la circulation».
Saint-Valentin comme on l'a fait pour les fêtes de fin d'année. Le retour a été très positif après les réveillons et le fait d'avoir un spa où chacun peut se détendre tout en respectant les règles de sécurité séduit». Les restaurants qui font d'habitude le plein ont aussi dû s'adapter. «Généralement, on ne faisait pas de menu spécial», dit Laurent Pranzo. Celui qui seconde le chef de salle au restaurant et l'équipe de Chez Toni à Schifflange ont fait un menu à emporter ou à livrer. «C'est une formule un peu plus chère, mais des jeunes couples nous ont aussi déjà contactés pour prévoir la livraison d'une pizza ou d'un plat de pâtes. Certains fidèles ont dit que commander chez nous est une manière de nous soutenir en ces temps compliqués».
JEAN-FRANÇOIS SERVAIS
Luxembourg
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
5
«Un kif énorme? Pouvoir graffer sur le pont rouge»
LUXEMBOURG Christian Pearson, alias le graffeur Sumo, était l'invité de L'essentiel Radio tout au long de la semaine.
Figure incontournable du street-art au Luxembourg, Sumo a crevé l'écran l'été dernier avec cette incroyable possibilité de graffer sur deux avions de la compagnie Luxair. «Gilles Feith, le CEO avait envie de faire un projet pour la fin du premier confinement et il avait besoin de quelque chose de joyeux pour donner envie de voyager. Il m'a appelé, on a été voir des avions et j'ai reçu carte blanche». «Pour la création des motifs sur les avions, poursuit Sumo,
Sumo voit désormais ses dessins voyager sur les avions Luxair.
c'était plus de 200 heures. Le nuage, c'est quelque chose qui est présent depuis toujours dans mes graffitis. Et pour moi,
c'était facile de jouer avec le message que la compagnie souhaitait véhiculer, car j'essaie toujours de mettre des
messages positifs dans mon travail. Et quand je pense "voyage", je pense aux autocollants sur les valises et à la personnalisation des valises». «Graffer sur deux avions Luxair, c'était le plus grand honneur de ma carrière», reconnaît l'artiste né en Angleterre avec un passeport allemand, mais qui se sent Luxembourgeois, «car il y a grandi». «Mettre mon art sur un avion qui voyage un peu partout dans le monde, c'est quelque chose». «Au Luxembourg, si on m'en donnait l'opportunité, je prendrais un kif énorme à graffer le pont rouge. On ne pourrait plus l'appeler comme ça et il faudrait alors le rebaptiser le "Pont Sumo"», conclut-il en souriant. FRÉDÉRIC LAMBERT
Une marche sera organisée pour la grève des femmes 2021.
Les femmes vont préparer la grève
LUXEMBOURG Une réduction du
temps de travail rémunéré et non rémunéré, une justice salariale, un droit au logement et le remplacement du congé de paternité par un congé de naissance, ce sont les revendications de la grève des femmes, organisée par la plateforme JIF le lundi 8 mars. En plus des divers événements en ligne, une marche de la gare à la place d'Armes à Luxembourg est prévue. , fraestreik.lu
PUB
Le prix, c’est nous. Colruyt vous garantit les meilleurs prix de votre région pour vos courses.
Comment ? Nous relevons chaque jour 6 000 prix dans les autres grands magasins et notre équipe de 6 spécialistes parcourent leurs dépliants. Si besoin, nous adaptons nos prix. Aucun doute : le prix, c’est nous. De nous. Pour vous. Plus d’infos sur colruyt.lu/leprix
Luxembourg
6
Témoignages Eric,
HABITUÉ DE LA VOITURE,
PREND LE TRAIN DEPUIS THIONVILLE: «Il n'y a pas trop de monde
Aurélie, USAGÈRE DU TRAIN ET
Florian, FRONTALIER BELGE,
PREND LE BUS 27 À LUXEMBOURGVILLE: «Il n'y a pas beaucoup de
monde. C'est mieux car chacun a sa place. Les gens ont l'air de resCHAQUE MATIN: «C'est un petit peu pecter les mesures, c'est-à-dire bondé, mais c'est quand même une personne par siège. Donc je ne me sens pas mal. Mais il fauun certain confort et nous sommes moins serrés que dans dra voir comment ça évolue». les bus».
Coralie, PREND LE TRAM
Christelle, FRONTALIÈRE FRANÇAISE DE 47 ANS, USAGÈRE DU P+R BOUILLON: «Avec la crise sani-
taire, il y a moins de monde sur les routes, c'est impeccable. Je suis plus tranquille en voiture que dans les transports en commun. Il n'y a pas les gens qui parlent fort, qui écoutent leur musique. J'aime bien le calme quand je viens travailler le matin».
Serge et Liana, RÉSIDANT DANS LE SUD DU PAYS ET TRAVAILLANT À LUXEMBOURG-VILLE: «Il y a
davantage de trafic sur les routes jusqu'au P+R Bouillon depuis quelques semaines. Il y a des bouchons, mais pas autant qu'avant».
Moins de voyageurs, hormis dans le tram Les trains ont connu une forte baisse de fréquentation avec, en avril 2020, 93 % d'usagers de moins sur un an. La fréquentation est repartie à la hausse dès septembre et se poursuit. En décembre 2020, les CFL recensaient 39 % de passagers en moins par rapport à 2019. Idem dans les bus, avec 82 % d'usagers perdus durant le confinement. Une tendance qui s'inverse aussi, puisqu'en décembre, les bus ne comptaient que 46 %
LUXEMBOURG
Un recours inégal a
LUXEMBOURG Le recours au télétravail est massif depuis le début de la crise du Covid-19, mais avec des disparités selon les métiers.
donc c'est plutôt confortable de prendre le train en ce moment. Il y a presque autant de voitures sur les routes qu'avant la crise».
DU TRAM: «Je ne sais pas où sont les gens en télétravail! Aux heures de pointe, il y a encore beaucoup de monde dans le train et surtout dans le tram. Mais les transports en commun restent plus pratiques pour moi, car je gagne du temps».
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
de passagers en moins par rapport à 2019. Seul le tram connaît la même fréquentation qu'il avait avant le confinement. Si Luxtram a vu ses chiffres s'effondrer durant le confinement, à 1 400 voyageurs par jour, ils sont repartis à la hausse avec l'arrivée du tram à la gare, mi-décembre. En janvier 2021, 35 500 voyageurs par jour étaient recensés, quand ils étaient 32 500 en mars 2020, lors du lancement de la gratuité des transports.
«Le télétravail doit être renforcé et devenir la règle partout où cela est possible», a souvent répété le Premier ministre, Xavier Bettel, depuis le début de la crise du Covid. Dans les faits pourtant, on s'aperçoit que ce mode de travail est utilisé de façon disparate selon les catégories socioprofessionnelles. Le Statec a fourni des statistiques détaillées sur l'importance du phénomène depuis le 1er trimestre 2020. Les salariés résidents (à temps plein ou temps partiel) ont surtout télétravaillé au 2e trimestre 2020, soit durant le confinement de plusieurs semaines décrété par le gouvernement le 15 mars 2020. Ainsi, 85 % des salariés du secteur des TIC (Technologies de l'in-
formation et de la communication), de la finance et de l'assurance (38 626 personnes) ont fait du «home working» d'avril à juin, soit un nombre deux fois et demie supérieur à celui du trimestre précédent. Le recours au télétravail a plus que triplé dans l'administration publique (53 % contre 15 %, soit 18 095 personnes contre 5 174) et pratiquement doublé dans l'enseignement (80 % contre 42 %, 19 850 personnes au 2e trimestre). Il a plus que doublé dans le secteur de la santé et du travail social (21 % contre 10 %, 5 535 personnes contre 2 760) même si, logiquement, il est resté à un niveau plus faible que dans les autres secteurs d'activité. Globalement, plus d'un salarié résident sur deux (52 %) a fait du télétravail au 2e trimestre 2020, un ratio deux fois supérieur à celui du trimestre précédent. La part du «home working» a ensuite baissé aux 3e et 4e tri-
Le trafic
105 heures
En moyenne, en 2020, le trafic à Luxembourg-Ville était 30 % moins congestionné aux heures de pointe du matin et 40 % moins le soir, selon le Tomtom Index. Au total, les usagers ont perdu 105 heures en circulant pendant les heures de pointe, soit quatre jours et neuf heures. C'est deux jours et dix heures de moins qu'en 2019.
Dans les TIC, la finance et l'assurance, le
mestres, avec respectivement 38 et 40 %, mais elle est restée plus élevée qu'au premier trimestre 2020 (26 %) et qu'en 2019 (20 %). Le Statec précise qu'au 2e trimestre, la majorité des télétravailleurs (52 %) ont travaillé au moins 32 heures
«Davan LUXEMBOURG Bien conscient que la pandémie a modifié la donne en termes de mobilité, le ministre François Bausch livre ses idées pour l'avenir.
«L'essentiel»: La mobilité a évolué durant la pandémie. Quelles leçons en tirer? François Bausch, ministre de la Mobilité: Les gens ont redécouvert le vélo en tant que mode de transport, c'est positif. Ils se rendent compte qu'il est plus agréable de flâner en famille dans une ville où il y a moins de trafic. Le mode de fonctionnement que l'on avait auparavant est remis en cause. Est-ce la fin du «tout voiture» au Luxembourg? La voiture avait un statut de prestige exagéré, même si elle demeure importante. Aujourd'hui, l'objet le plus convoité par les jeunes, c'est plutôt l'i-
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
au télétravail
Les députés se sont emparés du sujet
travail à la maison est fortement utilisé.
par semaine depuis chez eux. Ils n'étaient que 16 % dans ce cas au premier trimestre 2020. Chez les indépendants, la situation est contrastée. Les artisans, près de 98 000 travailleurs (pâtissiers, bouchers, coiffeurs, etc.), ne peuvent pas
Les députés Marc Baum (déi Lénk), Claude Haagen (LSAP) et Marc Spautz (CSV) ont été chargés jeudi par la commission Travail de rédiger une résolution pour demander au gouvernement de légiférer sur le télétravail. Le texte, qui devrait être présenté à la Chambre lors de la prochaine session, demande une clarification juridique sur toutes les thématiques liées à la question, comme la sécurité, le droit à la déconnexion, le temps de travail ou encore les accords fiscaux avec les pays étrangers. Une sous-commission pourrait aussi être créée pour traiter spécifiquement de ces questions.
vraiment télétravailler. À l'inverse, 97 % des architectes et des ingénieurs-conseils (plus de 900 personnes) avaient mis en place le télétravail en octobre 2020, selon l'Ordre des architectes et des ingénieursconseils. PASCAL PIATKOWSKI
Luxembourg 7 «Je me sens désocialisé» LUXEMBOURG Dominique a aménagé son bureau dans la salle de jeux de ses filles depuis près d'un an. Même s'il se rend une fois toutes les trois semaines dans la banque qui l'emploie, le frontalier se sent complètement «désocialisé». «On peut plus facilement passer à côté d'une interaction collective par le télétravail», analyse Susanne Habran Jensen, psychologue du travail. Le travail à distance entraîne en effet une perte du langage non verbal. Ana travaille chez elle depuis trois mois. «D'abord, on perd beaucoup de temps pour des problèmes techniques. Et quand on est enfin connecté, personne ne parle en général, c'est assez froid», «On est toujours connecté à notre ordinateur», souffle confie la Luxembourgeoise. Dominique, qui enchaîne les journées à rallonge.
Des entreprises projettent le télétravail dans l'après-crise ING, BANQUE: «Pérenniser le télétravail une fois la crise terminée, en tenant compte des règles fiscales et de sécurité sociale». POST, GROUPE DE TÉLÉCOMMUNICATIONS: «Les modalités seront élaborées avec les partenaires sociaux. Dans cette optique, nous
avons institutionnalisé le télétravail dans notre nouvelle convention collective». KPMG, CABINET D'AUDIT ET DE CONSEIL: «Les mentalités vont évoluer. Le télétravail doit être gagnant-gagnant pour nos collaborateurs, l'employeur et nos clients».
ntage de mobilité, différemment» Phone. Ils demandent davantage de mobilité, mais de manière différente. C'est pourquoi nous allons continuer à combiner les différents modes de transport très facilement, à travers la digitalisation. Croyez-vous à des moyens de transport révolutionnaires? La première révolution sera la voiture autonome, la deuxième les drones taxis. Puis le HyperLoop d'Elon Musk viendra connecter les grands espaces urbains. Je crois à une renaissance du rail avec de nouvelles technologies qui n'ont plus rien à voir avec les trains du siècle dernier. Le Luxembourg est-il attentif à ces évolutions? Il faut faire de notre pays un laboratoire de la mobilité. Le nouveau couloir multimodal entre Luxembourg et Esch est une révolution dans son orga-
nisation. Aucun mode de transport n'est oublié, du vélo au covoiturage. Taxis et bus seront les premiers à circuler de manière autonome. Le télétravail a aussi un impact sur la mobilité... Il y a un vrai potentiel de développement du télétravail, mais il ne résoudra pas tous les problèmes. Toutes les réunions ne peuvent pas se faire en visioconférence. L'État doit-il fixer un nombre de jours, un cadre? Je ne crois pas que la solution soit de définir un nombre d'heures ou de jours. Il faut donner de la flexibilité aux entreprises et aux salariés. En revanche, l'État peut favoriser le télétravail en accordant des avantages fiscaux. RECUEILLI PAR THOMAS HOLZER «Au Kirchberg, c'est encore assez calme. Le tram est rempli, mais pas à 100 %», dit François Bausch.
8
International
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
La situation de la Moselle inquiète le gouvernement
METZ Plus de 300 cas des variants sud-africain et brésilien ont été identifiés en quatre jours en Moselle, a indiqué jeudi le ministre français de la Santé.
La Moselle, point noir de la France sur la carte sanitaire. Lors d'une conférence de presse organisée jeudi, le ministre de la Santé français, Olivier Véran, a fait part de la situation très inquiétante du département frontalier du Luxembourg, où «plus de 300 cas de mutations évocatrices» des variants sud-africain et brésilien ont été identifiés. Plusieurs d'entre eux ont été repérés dans des établissements scolaires, mais également dans des maisons de retraite. Dans un Ehpad situé à Rémilly, treize pensionnaires et cinq membres du personnel ont été testés positifs au variant sud-africain.
Le chiffre du jour
40 %
La politique anti-Covid de Donald Trump est sous le feu des critiques. 40 % des morts aux États-Unis auraient pu être évitées en 2020, selon une étude publiée dans la revue scientifique «The Lancet». Les chercheurs ont comparé le taux de mortalité outre-Atlantique avec la moyenne observée dans les autres pays du G7 (France, Allemagne, Royaume-Uni, Italie, Japon et Canada).
Le Portugal agit contre un docteur Le ministre français de la Santé, Olivier Véran, sera de retour pour une visite à Metz ce vendredi.
Plus préoccupant encore, ces cas «ne correspondent pas tous à des clusters» ou «à des personnes qui ont voyagé», a détaillé le ministre, qui n'explique pas cette progression spectaculaire en la Moselle. Les variants représentent 35 % des tests positifs au Covid dans le département, et même dé-
sormais 40 % dans le secteur de la Moselle-Est. Un état d'alerte qui a poussé Olivier Véran à organiser un déplacement à Metz ce vendredi. Experts et chroniqueurs évoquent la nécessité de mettre en place des mesures beaucoup plus restrictives au niveau local. Le spectre du confinement
plane désormais sur la Moselle. Une décision souhaitée par le maire de Metz, François Grosdidier. Une hausse des infections qui va forcément interroger aussi au Luxembourg où plusieurs milliers de frontaliers mosellans se rendent tous les jours pour travailler. THOMAS HOLZER
LISBONNE Un médecin portugais, une des fondatrices d'un groupe accusé de désinformation au sujet de la pandémie de coronavirus intitulé «Médecins pour la vérité», a écopé d'une suspension disciplinaire de six mois. L'instance disciplinaire de l'Ordre des médecins a conclu que le docteur Margarida Oliveira avait fait «des recommandations contraires aux consignes pouvant nuire à la santé publique».
«Un faux sentiment de sécurité» La majeure partie des pays européens restent «vulnérables» face au Covid-19, a mis en garde l'OMS, inquiète du «faux sentiment de sécurité» créé par les campagnes de vaccination en cours sur la planète, où près de 156 millions de doses ont été administrées à ce jour dans une centaine de pays. «L'écrasante majorité des pays européens reste vulnérable»,
COPENHAGUE
a estimé jeudi le directeur Europe de l'OMS, Hans Kluge, pour qui «à l'heure actuelle, la frontière est mince entre l'espoir» suscité par les vaccins et «un faux sentiment de sécurité». L'UE, qui a franchi mardi le seuil symbolique des 500 000 décès, a vu la tendance s'améliorer depuis quelques jours, avec des contaminations et des décès quotidiens en légère baisse.
Berlin ferme des frontières
Ces restrictions ne concernent pas les Allemands vivant dans ces pays.
BERLIN L'Allemagne va fermer ses frontières, à quelques exceptions près, avec la République tchèque et la région autrichienne du Tyrol qui enregistrent de forts taux d'infection aux contagieux variants du coronavirus, a annoncé jeudi le ministre de l'Intérieur, Horst Seehofer. «C'est ce que nous déciderons. Cela est convenu avec la chancelière», a indiqué le ministre, précisant que cette mesure devrait entrer en vigueur dimanche.
Les Wallons sont soumis à un couvre-feu de 22 h à 6 h.
Couvre-feu prolongé en Wallonie
ARLON En accord avec les cinq gouverneurs des provinces wallonnes de Belgique, le gouvernement régional a décidé de prolonger le couvre-feu de 22 h à 6 h jusqu'au 1er mars, at-il annoncé jeudi. Les habitants de la région frontalière avec le Luxembourg devront
donc encore limiter leurs sorties nocturnes. Le dispositif devait durer jusqu'au 15 février. Cette prolongation «automatique» a été dénoncée par l'opposition régionale, qui appelle à ce que les mesures prises par l'exécutif soient débattues au Parlement.
10 International
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
Ils pirataient des Joe Biden craint de stars américaines se faire «écraser»
Mario Draghi est désormais prêt à former le gouvernement italien.
Le feu vert pour Mario Draghi
Les militants du Mouvement 5 Étoiles (M5S, antisystème jusqu’à son arrivée au pouvoir), qui compte un tiers des élus du Parlement italien, se sont prononcés jeudi en faveur du gouvernement d’unité nationale dirigé par Mario Draghi. L’inconnue sur la position du M5S était le dernier obstacle à la naissance du gouvernement de l’ex-président de la Banque centrale européenne (BCE), qui pourrait être annoncée dès ce vendredi. Lors de consultations politiques, les dirigeants 5 Étoiles ont toutefois reçu des gages de M. Draghi, notamment en matière de politique environnementale, un des chevaux de bataille du mouvement.
ROME
LONDRES Dix hackers de Grande-Bretagne, de Malte et de Belgique ont été arrêtés après avoir volé plus de 100 millions de dollars, soit 80 millions d'euros environ, en devises cryptées à des célébrités américaines via l'échange de cartes SIM.
WASHINGTON Le nouveau prési-
dent américain Joe Biden a dit jeudi avoir passé «deux heures» la veille au téléphone avec son homologue chinois Xi Jinping, lors de leur premier échange depuis son arrivée à la Maison-Blanche. «Si on ne fait rien, ils vont nous écraser», a-t-il notamment expliqué, réaffirmant ainsi sa volonté de Les dirigeants ne se sont pas vus, mais ont conversé au téléphone. tenir tête à Pékin.
Ils ont mangé des rats pour survivre sur une île déserte NASSAU Trois naufragés cubains ont été secourus par des gardes-côtes après avoir passé 33 jours perdus sur Anguilla Cay, une île des Bahamas inhabitée.
Pendant plus d'une trentaine de jours, ils se sont nourris exclusivement de noix de coco, de conques et de rats. Leur survie était en jeu. Trois citoyens cubains ont été secourus par des gardescôtes américains alors qu'ils s'étaient échoués sur une île déserte proche des Bahamas, entre les Keys et Cuba. C'est un hélicoptère effectuant une mission de routine à
Des gardes-côtes ont aperçu des signaux de détresse sur l'île.
proximité de Florida Keys qui a repéré les deux hommes et la femme. «Nous avons été alertés par les drapeaux et une
croix qu'ils avaient confectionnés pour être repérés», explique le pilote de l'appareil. Alertée, une seconde équipe
de secours a rapidement déposé de l'eau, de la nourriture et une radio au trio. Ce dernier a fini par être évacué le lendemain. «C'était incroyable. Je ne sais pas comment ils ont fait pour tenir. J'étais très surpris de voir qu'ils étaient au final en si bonne santé», a témoigné l'un des gardes-côtes sur le média américain CNN. Selon les déclarations d'un autre agent, ce genre de sauvetage est extrêmement rare. Les trois Cubains ont indiqué que leur bateau, pris dans une mer forte, avait chaviré, les poussant à trouver refuge à la nage sur l'île. Ils ont été examinés sans qu'aucune blessure ne soit constatée.
Un chien sauvé Deux heures de des eaux glacées cours pour rien Les pompiers de Bruxelles ont été appelés jeudi pour un chien qui était passé à travers la surface de glace audessus de l’eau, aux étangs de Neerpede, à Anderlecht. L’équipe de plongeurs des pompiers est intervenue. «Apparemment, le chien pourchassait un oiseau lorsque la glace a cédé sous son poids. Il a été ramené sur la berge par les pompiers», a expliqué leur porte-parole, Walter Derieuw. «Il souffrait d’une légère hypothermie et a été évacué», a-t-il ajouté
BRUXELLES
Un chien, qui pourchassait un oiseau, a été sauvé de l’eau glacée par les pompiers à Anderlecht.
SINGAPOUR Un professeur de maths à l'Université nationale de Singapour a donné un cours via Zoom sans réaliser que son micro était désactivé. Ses élèves ont tenté de le contacter, en vain. Très appliqué, l'enseignant a mis tout son cœur dans une leçon de deux heures, pensant avoir toute l'attention de ses étudiants.
International 11
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
Films offerts pour ceux qui ne 10 000 voyagent pas pour le Nouvel An
Le chiffre du jour
La France vient de créer à Abidjan un centre qui doit former en cinq ans plus de 10 000 enseignants de quinze pays d'Afrique subsaharienne francophone. «Plus de la moitié (55 %) des élèves de quinze pays d'Afrique francophones débutent leur scolarité dans le secondaire sans savoir écrire, ni lire», souligne un récent rapport du Programme d'analyse des systèmes éducatifs.
Une banderole pour Mya a été déployée sur un pont de Yangon.
Mya, le symbole de la lutte Elle devait fêter ses 20 ans jeudi. Aujourd'hui, elle lutte pour sa vie sur un lit d'hôpital, première victime de la répression des généraux birmans contre les manifestants anti-coup d'État. Mya Thwate Thwate Khaing, employée dans une épicerie, a reçu mardi une balle dans la tête lors d'une manifestation contre le putsch dans la capitale administrative, Naypyidaw. «Elle a perdu ses fonctions cérébrales. Elle a peu de chances de survie», a confié un médecin. Mya Thwate Thwate Khaing est rapidement devenue un emblème pour les manifestants. La colère est vive sur les réseaux sociaux: «Vous êtes notre héroïne», «Priez pour notre martyre», «Cet acte de haine doit être puni».
YANGON
PÉKIN La lutte anti-Covid douche pour la seconde année consécutive les fêtes du Nouvel An lunaire.
Rentrer en famille fêter l'année du Buffle malgré les restrictions? Ou rester seul à Pékin comme l'incitent à le faire les autorités? Le dilemme agite les Chinois. Le Nouvel An lunaire, qui tombe ce vendredi, est la fête la plus importante en Chine. En temps normal, des centaines de millions de travailleurs en profitent pour rentrer dans leurs provinces d'origine. Avec le coronavirus quasiment éradiqué dans le pays, malgré quelques foyers localisés, beaucoup s'attendaient à célébrer la nouvelle année normalement. Mais par précaution, la mairie de la capitale a appelé les habitants à éviter
Pour la seconde année consécutive, les Pékinois sont appelés à rester chez eux pour le Nouvel An.
tout déplacement «non nécessaire» hors de la ville autour des vacances du Nouvel An (11-17 février). Pour décourager les candidats au départ, les autorités utilisent à la fois la carotte (des incitations financières pour ceux qui restent) et
le bâton (des dépistages et des formalités pour ceux qui voyagent). Pour inciter les gens à ne pas voyager, Pékin a promis de leur verser pour 40 millions de yuans (5,1 millions d'euros) de coupons de réduction à utiliser
sur des applications de e-commerce. Des films en ligne et des forfaits de données mobiles sont également offerts. Et ça marche: les trajets ferroviaires et aériens ont chuté de 80 % par rapport à l'an passé, selon la mairie.
PUB
Jusqu’à ce DIMANCHE 14/02
N’ESSAYEZ PAS DE RÉSISTER !
Couque ronde aux raisins secs (0.44/pièce)
2e à
- 50 % 1.18
0.88 2 pcs
Grouss Qualitéit, kleng Präisser
Une statue créée en débris.
Beyrouth a eu de la «chance»
BEYROUTH Le port de Beyrouth, dévasté par une déflagration meurtrière en août qui a ravagé plusieurs quartiers de la capitale libanaise, a eu la «chance» d'éviter l'explosion d'autres matières dangereuses, selon la société allemande ayant traité une cinquantaine de conteneurs de produits chimiques.
12 Économie
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
Leurs solutions pour des vols sans émissions d'ici à 2050
PARIS Les organisations du secteur aérien à l'origine de l'initiative «Destination 2050» ont avancé des solutions pour réduire drastiquement leurs émissions polluantes. Le secteur aérien européen a dévoilé jeudi sa feuille de route pour parvenir à la «neutralité carbone» d'ici à 2050, conformément aux ambitions des
États membres de l'Union européenne. Mais cet objectif ne pourra être atteint qu'avec un soutien des gouvernements et institutions européennes, ont
prévenu cinq organisations à l'origine de l'initiative «Destination 2050», réunissant compagnies aériennes, gestionnaires d'aéroports et industriels. Le but des promoteurs de cette initiative est de voir «tous les vols à l'intérieur ou en partance de l'UE, du Royaume-Uni et de l'AELE,
L'initiative épouse les objectifs de «neutralité climatique» validée par les États membres en 2019.
Vite lu Pas d'extension à Roissy
PARIS Jugée «obsolète», l'extension de l'aéroport de Roissy, via la construction d'un quatrième terminal, est abandonnée. Le projet ne correspondait plus à la politique environnementale du gouvernement français.
Le bénéfice de TF1 chute
PARIS TF1 a vu son bénéfice net
divisé par trois en 2020, à 55 millions d'euros, et a dû fortement couper dans sa programmation. Malgré un rebond de la pub en été, l'activité du groupe de télévision reste en baisse de 11 %.
Shell se met au vert
LONDRES Le géant des hydrocar-
bures Royal Dutch Shell va investir 5 à 6 milliards de dollars par an pour réduire sa dépendance aux énergies fossiles et réorienter ses dépenses vers les nouvelles énergies. Objectif neutralité carbone d'ici 2050.
Les suppressions
5 000 postes
La deuxième banque néerlandaise Rabobank a annoncé jeudi son intention de supprimer 5 000 postes au cours des cinq prochaines années, une décision notamment liée à l'impact de la pandémie de coronavirus. Son bénéfice net a chuté de moitié l'an dernier, à 1,1 milliard d'euros.
Ils réclament plus de bornes de recharge BRUXELLES Il faut un million de
bornes de recharge d'ici 2024 en Europe, ont clamé d'une seule voix l'Association européenne des constructeurs automobiles et des ONG de protection de l'environnement et des consommateurs jeudi. Pour atteindre les objectifs du «Pacte vert» européen, il faudrait atteindre un million de bornes en accès libre d'ici
Surtaxé par Trump, le vin souffre Les exportations françaises de vins et spiritueux ont reculé de près de 14 % en 2020, a annoncé jeudi la Fédération des exportateurs de vins et spiritueux. Les ventes de vins français à l'étranger ont pour leur part baissé de 11,3 % sur le plan mondial et de 18 % aux
PARIS
parvenir à zéro émission nette de CO2 d'ici à 2050». Pour eux, une telle cible pourrait être obtenue en premier lieu par «des améliorations de la technologie des avions et des moteurs», tel l'avion à hydrogène auquel travaille actuellement Airbus, ou des solutions électrifiées, un potentiel de baisse des émissions de 37 % par rapport à 2018. Les recours à des carburants alternatifs aux hydrocarbures pourraient à eux seuls permettre de réduire les émissions du secteur de 34 %. Il s'agit par exemple de biocarburants ou de «kérosène synthétique durable» élaboré à base de CO2, d'eau et d'énergies renouvelables qui a été récemment testé dans un vol commercial par la compagnie KLM. Le secteur compte aussi sur un système d'échanges de quotas d'émissions pour amorcer la transition, ainsi qu'une amélioration de la gestion des vols et des mouvements au sol.
2024, et trois millions d'ici 2029, ainsi que mille stations à hydrogène, réclament-ils dans une lettre adressée à la Commission européenne. Les trois organisations proposent des objectifs contraignants pour chaque pays de l'Union, avec près de 400 000 bornes en 2024 pour l'Allemagne, plus de 200 000 pour la France, ou 40 000 pour la Belgique.
États-Unis, essentiellement en raison de la taxe punitive de 25 % appliquée en octobre 2019 par Washington sur les bouteilles de vins tranquilles de moins de 14 degrés, en réponse à un conflit commercial transatlantique aéronautique Les États-Unis, premier marché à l'étranger des vins français. opposant Boeing à Airbus.
Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.
Indices
BEL 20 3 798,17
-0,59%
CAC 40 5 669,82
-0,02%
DAX 14 040,91
+0,77%
DOW JONES 31 468,18 +0,10% EUROSTOXX 50 3 671,68 +0,64% FTSE 6 528,72
+0,07%
LUXX 1 369,68
+0,91%
NASDAQ 14 015,49
+0,31%
NIKKEI 225
FERMÉ
Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN
0,82
0,83
LIVRE STERLING
1,12
1,16
YEN JAPONAIS
0,78
0,80
Pétrole Achat BARIL NY
58,53
BRENT
61,37
Actions Cours Var%J-1
APERAM
35,70
0,00
ARCELOR MITTAL SA 18,79
-2,24
BLUEMARHOLDINGS
1,12
0,00
BREDERODE
84,70
-0,59
EDIFY ACT. ORD.
49,00
0,00
FOTEXHOLDING
2,50
0,00
LUXEMPART
48,80
0,00
RTL GROUP
48,28
+2,99
6,85
+0,15
SES FDR
iware cours sans garantie
Évolution du LuxX sur une semaine
Économie 13
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
Kering se servait aussi du Grand-Duché
Le groupe aurait payé des dirigeants via des «rémunérations offshore».
PARIS Le géant du luxe Kering, qui détient les marques Gucci, Balenciaga et Yves Saint Laurent, aurait utilisé pendant des années des filiales financières au Luxembourg pour verser des
dizaines de millions d'euros de «rémunérations offshore» à certains de ses dirigeants, par l'intermédiaire d'une société baptisée Castera», affirmait jeudi le quotidien «Le Monde».
Aditya Mittal est promu
LUXEMBOURG Le géant de la sidérurgie a réussi à diviser par plus de trois sa perte nette.
Le numéro un mondial de la sidérurgie ArcelorMittal a annoncé jeudi la nomination comme directeur général d'Aditya Mittal, le fils du fondateur du groupe, qui était déjà en charge des finances et de la branche européenne, en présentant des résultats annuels en amélioration. En 2020, ArcelorMittal a divisé sa perte nette par plus de trois par rapport à 2019, à 733 millions de dollars, PUB
Offre PrivateLease. 119,-€
99,- €
(1) Offre Festival avec acompte de : 5.000,- €
alors que le chiffre d'affaires a chuté de près de 25 % à 53,3 milliards de dollars, en conséquence du ralentissement économique lié à la pandémie de Covid-19. Le groupe souligne que malgré la chute de 18 % de ses expéditions d'acier et la perte nette sur l'année de plus de 700 millions de dollars,
il a dégagé un flux de trésorerie disponible de 1,5 milliard de dollars. Le nouveau directeur général a souligné «la résilience (du groupe) dans des conditions exceptionnellement difficiles». Le programme de réduction de la dette nette à 7 milliards de dollars a été mené à bien. Dans ce contexte, ArcelorMittal reprend le versement d'un dividende de 0,30 euro par action. Aditya Mittal, 45 ans, est directeur général.
Bank of New York Mellon a été fondée en 1784.
La doyenne gère le bitcoin
NEW YORK Bank of New
York Mellon, la plus vieille banque des États-Unis, se lance dans le dernier produit financier à la mode, le bitcoin: l'établissement a annoncé mardi qu'il prévoyait de gérer les actifs numériques pour le compte de ses clients. La société, fondée en
1784, a créé une nouvelle unité pour s'occuper de ces actifs, qui incluent les cryptomonnaies, et travaille actuellement sur le développement d'une plateforme pouvant les conserver et les administrer. Le bitcoin a atteint un nouveau sommet jeudi à 48 364,05 dollars.
14 Le coin du geek
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
L'application Azar a rejoint Tinder dans la famille Match Apple Maps copie la référence Waze
Les fonctionnalités phares de l'app de navigation GPS Waze (propriété de Google), intégrées au fur et à mesure dans Google Maps, ont inspiré son concurrent Apple Maps. Parmi les autres nouveautés, la version bêta d'iOS 14.5 (système d'exploitation mobile d'Apple), disponible actuellement pour les développeurs et les bêta-testeurs, a ajouté de nouvelles options au service de cartographie de la firme à la pomme.
APP
APP Le groupe américain a déboursé 1,7 milliard de dollars pour deux apps et asseoir sa domination sur le marché de la drague en ligne.
Le groupe Match va ajouter de nouvelles apps de drague dans son portefeuille déjà bien garni avec notamment Tinder, Hinge et Meetic. Il a mis la main sur la firme sud-coréenne Hyperconnect. Spécialisée dans la technologie vidéo, elle est notamment à l'origine d'Azar, une app populaire de chat vidéo et audio en direct avec des fonctionnalités comme la traduction instantanée de la voix et du texte. On lui doit aussi Hakuna Live, une app de streaming so-
L'app a une note de 4 étoiles sur Android et 4,3 étoiles sur iPhone.
cial en groupe avec des fonctionnalités payantes comme les cadeaux virtuels, la recherche de gens à proximité et la création d'avatars en réalité augmentée. Le groupe texan s'est félicité de pouvoir
PUB
compter sur un «outil puissant qui permet aux utilisateurs de se connecter avec de nouvelles personnes et cultures à l'échelle mondiale». Le montant de la transaction s'élève à 1,73 milliard de dol-
lars en espèce et en actions. Hyperconnect a généré plus de 200 millions de dollars de revenus en 2020. Depuis son lancement en 2014, l'app Azar a enregistré plus de 540 millions de téléchargements; Hakuna Live en est à 23 millions depuis ses débuts en 2019. Hyperconnect compte 400 employés basés principalement à Séoul et est dirigée par son patron et cofondateur, Sam Ahn. Avec davantage d'utilisateurs à la maison à la recherche de l'amour, les apps de rencontre ont connu une croissance massive pendant la pandémie. Fin septembre, le groupe Match comptait quelque 10,8 millions d'abonnés payants, dont 6,6 millions pour le seul Tinder.
Une faille de sécurité détectée sur Slack
Ville de Grevenmacher Commune de BIWER
AVIS DE PUBLICATION En conformité des dispositions de la loi modifiée du 10 juin 1999 relative aux établissements classés, il est porté à la connaissance du public qu’en date du 8 août 2019, la requérante Schomburg-Lux Sàrl 18, op der Ahlkërrech L-6776 Grevenmacher a introduit une demande en autorisation relative à l’ exploitation d’un magasin pour la vente au détail avec le stockage de liquides et de gaz à Grevenmacher, 18, op der Ahlkërrech sur la propriété inscrite au cadastre de la commune de Grevenmacher, section A de Grevenmacher, numéro cadastral 4456/9766, au lieu-dit « Op der Ahlkërrech ». Le dossier y relatif est déposé à l’inspection du public aux bureaux de l’administration communale de la Ville de Grevenmacher, 6, place du Marché à L-6755 Grevenmacher et de l’administration communale de Biwer, 6, Kiirchestrooss à L-6834 Biwer pendant la période du 12.02.2021 au 01.03.2021 inclus. Des objections écrites éventuelles sont à introduire à l’adresse du Collège des bourgmestre et échevins endéans la période précitée. Des objections verbales éventuelles seront reçues par le Collège des bourgmestre et échevins dans la salle des séances à l’Hôtel de Ville de Grevenmacher le 05.03.2021 de 10.00 à 11.00 heures lors de l’enquête de commodo et incommodo prévue par la loi au cours de laquelle seront entendus tous les intéressés qui se présenteront. Le Collège des bourgmestre et échevins de la Ville de Grevenmacher Léon GLODEN, bourgmestre
Monique HERMES et Marc KRIER, échevins
Le Collège des bourgmestre et échevins de la commune de Biwer Marc LENTZ, bourgmestre Sylvie STEINMETZ et Marc GREIS, échevins
SÉCURITÉ Durant un mois, un bug survenu fin décembre permettait l'enregistrement en clair des données d'identification des utilisateurs de Slack sur leurs appareils. La société a envoyé un mail pour prévenir ses utilisateurs, expliquant que le bug n'aurait toutefois
pas entraîné d'accès non autorisé aux comptes Slack touchés par cette importante faille de sécurité. Le dysfonctionnement permettait à l'app d'enregistrer les données d'identification de ses utilisateurs, dont le mot de passe. Il est recommandé de modifier ce dernier.
Accord entre deux géants
TECHNOLOGIE Le géant allemand de l'automobile Volkswagen et celui américain des logiciels Microsoft ont annoncé jeudi un partenariat pour développer des logiciels de conduite autonome et connectée, amplifiant leur collaboration dans l'informatique dématérialisée lancée en 2018. Volkswagen vise à travers ce partenariat un «développement plus rapide de services sécurisés et confortables de mobilité», a déclaré dans un
Volkswagen et Microsoft développeront des logiciels de conduite autonome.
communiqué Dirk Hilgenberg, responsable de la nouvelle société de logiciels du groupe automobile, à l'heure où les alliances entre constructeurs et groupes informatiques se multiplient. Le groupe de Wolfsburg va s'appuyer sur les services de Microsoft dans l'informatique dématérialisée («cloud») et l'intelligence artificielle.
SAINT VALENTIN – 14 FÉVRIER
115 FAÇONS je t’a ime de dire
Mode, Beauté, Accessoires, Gourmandises... 115 enseignes pour trouver le cadeau idéal PARKING JUSQU’À 5 HEURES GRATUITES
20 CONCEPTS FOOD
À EMPORTER OU EN LIVRAISON
16 Détente
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
Mots fléchés
Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. ■
■ ■
Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.
Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille. Ce mot correspond à la définition suivante : GRANDEURS VECTORIELLES
A
S
T
R
I S
E
A
A
D
E
S
T
I
S G
I
I
R
N
N
R
A
E
A I
G
D N
R
7 erreurs
7 erreurs se sont glissées dans le deuxième dessin.
Ils l’ont dit Christophe Colomb fut le premier socialiste, il ne savait pas où il allait, il ignorait où
UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16
il se trouvait... Et il faisait tout ça aux frais du contribuable. Winston Churchill
Solutions lundi Solutions des des jeux jeux dans dans l'édition l’édition de demain
Le cœur a ses raisons, que la raison ne connaît point. Blaise Pascal
Quiz
Sudoku
2 4 9 7 9 2
4 1
1 2
6 3 5 6 6 8 5 8 9 7 4 2 1 8 5 3 2 9 8 3 7 4
6 9 1 2 3 9
3 1 5
8 2 2
7 7 4
4 7 8 5
3
2 9
5 6 1 1
8 9
4 7
Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.
5
1 En quelle année la discipline sportive appelée défense personnelle voit-elle le jour ? A. En 1925 B. En 1955 C. En 1975 D. En 1995
2 Quel est le nom chinois du fleuve Jaune ?
SUPÉRIEUR
2
FACILE
5 9
A. Huang He B. Yangzi Jiang C. Xi Jiang D. Han Sui
Détente 17
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
Nelson
Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628
Solutions
© Bertschy / Dupuis 2018
DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-601 RÉDACTEUR EN CHEF Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-607 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 207 100 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2020-II et Frontaliers Tirage certifié CIM 2019 93 847 exemplaires
© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers
Môeuh !
Garfield
du jeudi 11 février 2021
Mots Fléchés R
S
E S
I N
C A
H
E
R T E C I
C E R
R P E
G A
E
F
R E
A U
N
C A
D
A
T T E
T R U
I O
R N E
E C O
N
S
I
R
R
E
S A
F
B
L
V I
N
D I
E V
A
L L
I E
S T
U T
E R A
A E R
V R E
E N S
L U
I T
U M
A
I O
I E
O U
N
R E
T A T
L U E
U
S
S
E
Wordoku
Mots casés
P O
E L
E L I
L
C O R U O A S T U S E D E R I S R E E R E U N I X E N
D O U R S E S S U N T E E E T A S I F O R O N
PAGE 10
B L E A O U B R C E E C I T O M O U A M M I T S E E
U T S O U R D E S
Sudoku
N
T
E
F
S
A
R
G
U
G
R
F
T
U
E
A
S
N
U
A
S
N
R
G
E
F
T
R
N
G
E
F
T
U
A
S
E
S
U
R
A
N
G
T
F
A
F
T
U
G
S
N
E
R
S
U
N
G
E
F
T
R
A
T
G
A
S
N
R
F
U
E
F
E
R
A
T
U
S
N
G
Quiz
8 3 9 5 2 6 7 1 4
2 4 6 9 7 1 5 8 3
1 5 7 3 4 8 9 2 6
3 6 2 8 9 7 4 5 1
4 7 8 1 5 2 3 6 9
5 9 1 6 3 4 2 7 8
9 8 3 7 1 5 6 4 2
7 1 4 2 6 9 8 3 5
6 2 5 4 8 3 1 9 7
1 4 3 5 7 6 8 9 2
9 2 7 4 8 1 3 5 6
6 8 5 9 2 3 4 1 7
4 9 8 3 5 2 7 6 1
5 6 1 8 9 7 2 3 4
7 3 2 6 1 4 5 8 9
8 5 4 2 6 9 1 7 3
2 7 6 1 3 8 9 4 5
3 1 9 7 4 5 6 2 8 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16
1. Réponse A : La pagode Shwedagon est un haut lieu du bouddhisme qui se trouve à Rangoun, capitale économique de la Birmanie. 2. Réponse A : Le plateau Laurentien appelé aussi le bouclier canadien est un grand secteur géographique situé au Canada oriental et central.
18 Tendances Clin d'œil À l'approche de la Saint-Valentin dimanche, certains font preuve d'une bonne dose d'humour, à l'image de ce supermarché mosellan. En effet, il met à la disposition de ses
clients des paniers «célibataire à adopter» qui leur permettront peut-être de rencontrer l'âme sœur dans leur magasin. Il fallait bien évidemment y penser!
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
Le jean devient éco
ÉCOLOGIE Alors que le jean est un désastre sur le plan écologique. De nombreuses marques veulent inverser la tendance.
Sept mille litres d'eau, des pesticides, des colorants, environ 65 000 km de transport... Voilà ce que représente la production d'un seul jean. Aujourd'hui pourtant, la vague verte a touché cette industrie et nombre de marques s'emploient à inverser la tendance. Ainsi, H&M a lancé sa première collection de denim durable avec la marque Lee. La pièce phare? Un jean recyclé fait à 80 % de chutes issues de l'industrie textile et à 20 % d'habits de seconde main. Levi's a sorti les modèles les plus eco-friendly de son histoire. Un 502 pour homme et PUB
un High Loose pour femme confectionnés à partir de 20 % de denim recyclé, 20 % de viscose provenant de sources durables et 60 % de coton bio. Promod a mis, elle, en exergue sa nouvelle technique (Waterless) réduisant de moitié l'eau utilisée lors du délavage, et deux nouveaux modèles en denim recyclé. Mais l'initiative la plus remarquable vient des Pays-Bas avec MUD Jeans. À travers l'initiative Lease a jeans, elle offre aux consommateurs la possibilité de louer leurs pantalons en coton recyclé pour une durée d'un mois à un an, pour 7,50 euros par mois.
La marque néerlandaise MUD Jeans a opté pour la location de pantalons neufs à sa clientèle.
Tendances 19
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
oresponsable
L'éternel retour du classique Côté make-up, le classique est de mise. La bouche rouge vif a été repérée chez chez Hermès et Dolce & Gabbana. Pour un résultat parfait, appliquez un crayon à lèvres avant le lipstick. Sinon, on le pose au doigt pour un effet plus naturel. Dans tous les cas, on pense à bien hydrater pour éviter les gerçures et garantir un résultat canon.
La bouche rouge vif est un incontournable dans les défilés.
Les bougies font un véritable tabac sur la Toile DÉTENTE Les bougies favorisent la détente. De manière peu surprenante, diverses études montrent que les bougies peuvent jouer sur notre humeur et contribuer à nous rendre plus détendus, plus heureux. La mode des bougies a conquis la
PUB
s e r t i t s r u e l l i e m s o V ve Vous a
Po u r u
ne
z choi
si
ti n p Valen t n i a S
ar faite
- Shield of your heart – Steven Blue - Ma plus belle histoire d’amour – Barbara - You’re gone – The Cranberries - One – U2 - Aline – Christophe - Dimanche Soir – Grand Corps Malade - Je t’aime bien – Bourvil - Wicked Game – Chris Isaak - I’m not in love – 10CC - Perfect – Ed Sheeran - 28 degrés à l’ombre – Jean-François Maurice - Somewhere Over the Rainbow – Iz Kamakawiwo’ole - Kiss of Life – Sade - No Woman No Cry – Bob Marley - La vie en rose – Danakil - My Funny Valentine – Frank Sinatra
célèbre application de vidéos TikTok. Les innombrables vidéos avec le hashtag #candle ou #candles ont généré plus de deux milliards de vues. Sur Internet, les requêtes concernant les kits de fabrication de bougies ont augmenté de 3 500 %
dans le monde. Les bougies à la cire de soja remportent le plus de succès. Moins toxiques que les bougies traditionnelles, elles brûlent plus longtemps. Les bougies torsadées sont également tendance et faciles à réaliser soi-même.
20 Auto
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
Le XT4, un grand «compact» CROSSOVER Plutôt discret sur le
La fourchette de prix allant de 36 000 à 45 000 euros est correcte. Petit bémol, un écran vraiment petit et pas très bien positionné.
marché européen, Cadillac y a lancé son XT4 en lui réservant un bloc moteur spécifique: un 2 litres turbodiesel de 170 ch pour 380 Nm, aux côtés d'un 2 litres essence de 237 ch. Présenté comme le premier crossover «compact» de General Motors, ce XT4 affiche tout de même de belles proportions (4,6 m de long, 1,88 m de large), appuyées par une face avant distinctive et des lignes robustes et élégantes. Ce gabarit plutôt important offre un volume de coffre maximal de 1 385 litres sièges rabattus et
suffisamment d'espace pour les passagers, sans excès. Dans notre version «toutes options», le confort est total, au sens large, entre sièges enveloppant avec fonction massage et détecteur de collision avec vibration, commandes vocales
(navigation, téléphone, radio) fonctionnelles, ionisateur d'air et éclairage d'ambiance par LED. L'intérieur très soigné, avec cuir et surpiqûres et volant trois branches, système de sélection du mode de conduite intégré de série, inscrivent pleinement ce XT4 dans l'univers premium. De quoi compenser la sensation de lourdeur et le bruit sur les premiers rapports, le temps de lancer les 1 700 kilos. La boîte automatique 9 vitesses manque de fluidité sur les premiers rapports, ce que peine à gommer le mode «sport». MV
Une i10 pimpante et vitaminée CITADINE Comportement plaisant et look affirmé, la i10 version «N Line» amène son lot de gaieté. Estampillée «N Line», la i10 ne cache pas son caractère affirmé. Esthétiquement, d'abord, notre petite sud-coréenne à la teinte bi-ton affiche un «nez de requin» proéminent et griffé, une double sortie d'échappement, des jantes 16 pouces, un court becquet de toit... Une ambiance posée, assumée, qui ne verse pas dans la caricature, que l'on retrouve dans l'habitacle avec des sièges enveloppants ou encore un pédalier en aluminium. Au volant, la citadine n'est pas une sportive à proprement parler, mais son comportement dynamique réjouit. Le petit bloc essence 3 cylindres 1.0 Turbo GDi, exclusif à cette finition, fait le job. Ses 100 chevaux suffisent pleinement à faire virevolter la compacte d'une tonne.
Agile en ville, où elle se faufile sans galérer, cette i10 vitaminée se révèle aussi plaisante sur de - courts - trajets autoroutiers, tout en ne se montrant pas trop ferme sur ses amortissements. Même si on préfère l'entendre gronder sur routes secondaires. Là, les accélérations peuvent se montrer
sèches, soutenues par une boîte manuelle 5 rapports bien verrouillée, et ce malgré un étagement un peu long. Il faut en passer par là pour maîtriser une consommation qui, même en jouant de la pédale, flirte autour des 6 litres aux 100 km. Comme toujours chez Hyundai, l'équipement est bien garni. Retrouver une caméra de recul sur une «bête» de cette taille est une belle surprise, et la connectivité, large, est servie par un écran
8 pouces bien lisible. S'y ajoute une flopée d'équipements de sécurité et d'assistance à la conduite de série, comme l'alerte à la collision ou l'assistance au maintien de voie plutôt intrusif à la longue. Avec ses cinq «vraies» places, un coffre au volume raisonnable et son comportement joyeux, cette «puce» se révèle être une vraie passepartout, dotée d'un vrai style. MATHIEU VACON
FICHE TECHNIQUE
Modèle essayé: Hyundai i10 Twist N Line 1.0 T-GDI essence Cylindrée: 998 cm3 Puissance cumulée: 100 ch à 4 500 tr/min Couple: 172 Nm à 1 500 tr/min Boîte de vitesses: Mécanique 5 rapports 0 à 100 km/h: 10,5 s Vitesse maxi: 185 km/h Dimensions: 3,675 m de long; 1,680 m de large; 1,483 m de haut Volume de coffre: mini 252 litres Poids: 1 680 kg Émissions de CO2: 123 g/km Consommation: 5,4 litres aux 100 km Tarif de base: 17 400 euros
- ON A MOINS AIMÉ
- L’étagement un peu long de la boîte de vitesses - Des assistances à la conduite intrusives
En arborant à son tour le logo «N Line», la Hyundai i10 affirme son tempérament.
+ ON A AI
MÉ
+ Le look + Le tempérament alerte + L’équipement
People 21
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
Loana trahie par les siens Son récent séjour dans un hôpital psychiatrique avait bouleversé ses fans. Après une longue absence des plateaux télé, son interview dans «TPMP», sur C8 mardi, était donc attendue. Amincie, Loana s'est dite prête à commencer une nouvelle vie, mais sa fragilité était palpable. La Française de 43 ans est revenue sur sa descente aux enfers et ses tentatives de suicide, après sa victoire dans «Loft Story» en 2001. Accro à la drogue, elle consommait quotidiennement de la cocaïne, du matin au soir. Atteinte de bipolarité, Loana a parlé de sa Loana, qui relation toxique avec ne se drogue son ex, Fred Cauvin, plus, veut affirmant qu'il l'avait prendre un violentée, il y a un nouveau départ. an: «Il m'a frappée pendant quatre
PARIS Après sa descente aux enfers, Loana est sortie de son silence et ses déclarations inquiètentlesfans.
Cauet est un papa poule très protecteur L'animateur de NRJ a évoqué son rôle de père pour «Télé-Loisirs». Cauet, 48 ans, s'est qualifié de «papa poule» pour Valmont (20 ans) et Ivana (18 ans), même s'il a longtemps refusé de les emmener au
«Le témoignage de Loana dans l'émission nous a tous bouleversés. C'est une femme très courageuse. Je l'aime énormément et je la soutiendrai toujours» Cyril Hanouna, sur Twitter.
heures en me traitant de connasse». Elle a aussi coupé les ponts avec sa mère, Violette (petite photo), qui l'aurait trahie en lui volant beaucoup d'argent. «Maintenant, il me reste 10 000 euros pour vivre», a-t-elle déploré, précisant qu'elle avait porté plainte contre son ancien copain et sa génitrice. Quant à sa fille, Mindy, 23 ans, Loana ne l'a pas revue depuis des années: «Elle est plus intéressée par mon ar-
gent. Quand j'ai voulu la retrouver, elle a eu droit à quatre pages dans "Closer". Avant de me voir, elle a préféré gagner de l'argent en faisant ça». Quand Cyril Hanouna lui a demandé en qui elle pouvait avoir confiance, l'ex-candidate de téléréalité lui a répondu: «Personne!». Choqués par ses propos, ses fans ont aussi remarqué que Loana avait des problèmes d'élocution, sa mâchoire étant étrangement mobile. «Elle n'a plus ses dents du bas. Trop dur de voir une telle détresse!», a relevé l'un d'eux.
PUB
travail avec lui. «Je n'étais pas celui qui allait sur les plateaux avec ses gamins qui jouent en loge. Je ne voulais pas leur montrer cette vie de paillettes et qu'ils aient une idée fausse d'une vie facile», a-t-il confié.
Interné, Shia LaBeouf doit mettre sa carrière en pause Il y a cinq semaines, Shia LaBeouf a été interné à sa demande dans un centre spécialisé pour soigner son addiction à l'alcool et son comportement violent envers les femmes, selon «Variety». Comme l'Américain de 34 ans doit suivre «un traitement à long terme», il a décidé de mettre sa carrière à l'arrêt et a quitté son agence. Rappelons que l'ex de Shia, FKA Twigs, avait porté plainte contre lui en décembre 2020 pour agression sexuelle.
LOS ANGELES
«Vous serez surpris d'apprendre que j'ai vécu une relation violente sur le plan émotionnel et physique», avait tweeté la chanteuse britannique. Elle avait aussi déclaré que Shia lui avait volontairement transmis une maladie sexuelle, qu'il la forçait à dormir nue et qu'il gardait une arme à feu chargée près du lit. Il aurait aussi tenté de l'étrangler dans son sommeil. À 34 ans, l'acteur a décidé de se reprendre en main.
7
Robe enfant
99 .
Cette semaine : des vêtements durables pour enfant, Pusheen, Mario et bien plus encore. Toutes les offres de ce message sont valables du samedi 13 février au vendredi 19 février 2021, dans la limite des stocks disponibles. Sous réserve de fautes typographiques et d’erreurs d’impression. zeeman.com
22 People
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
Horoscope BÉLIER
Chanteuse
Princess Erika 05.04.1964
Amour: Vous finirez par mettre la susceptibilité de vos proches à rude épreuve si vous ne changez pas d’attitude.TravailArgent: Vous devrez faire un gros effort d’organisation car vous serez soumis à un rythme de travail intensif. Santé: Bon moral mais un peu d’anxiété. Défoulezvous en faisant du sport !
GÉMEAUX
Lisa Hartman 01.06.1956
Actrice
Amour: Votre intuition ne vous trompera pas cette fois-ci.Vous avez a priori trouvé la bonne personne. Travail-Argent: Vous aurez de la chance en affaires, mais évitez l'immobilier, qui ne vous réussirait pas actuellement.D'importants contrats pourront aboutir favorablement. Santé: Faites une cure de vitamines.
LION
Gillian Anderson 09.08.1968
Actrice
Amour: Célibataire, vous vous sentirez mal à l'aise en société. En couple, vous entrez dans une période de paix. Vous serez heureuxdevivreetbiendansvotrepeau.TravailArgent: Vous êtes têtu. Montrez-vous plus réceptif pour ne pas rater une belle opportunité.Santé: Solide résistance physique et excellent moral.
BALANCE
Actrice
Catherine Deneuve 22.10.1943
Amour:Lapériodeserafavorableàunrenouveau. Débarrassez-vous de vos entraves. C'est le moment de tourner la page et d'aller de l'avant. Travail-Argent: Il vous faudra mettre les bouchées doubles dans tous les domaines. Vous pouvez assumer une telle charge.Rien ne pourra arrêter votre ardeur. Santé: Il vous faudra faire plus de sport.
SAGITTAIRE
Liv Ullmann 16.12.1938
Actrice
Amour: Période idéale pour les amoureux légitimesounon,offrez-vousunpetitvoyage en amoureux.Célibataire,tout dépendra de votreattitude!Travail-Argent:Vouspourrez bénéficierd'appuisfinanciersimportantsou de soutien influents. Une bonne surprise vousattendautravail.Santé:Fébrilitéenfin de journée. Tâchez d’équilibrer vos repas.
VERSEAU
Vincent Elbaz 03.02.1971
Acteur
Amour: Vous êtes sur un nuage. L’attitude pleine de tendresse de votre partenaire vous comble. Célibataire, votre manque de spontanéité dans les échanges ne favorise pas le flirt.Travail-Argent: Votre bonne humeur et votre enthousiasme seront vos meilleurs alliés auprès de vos collègues. Santé: Vous serez en excellente forme.
TAUREAU
Amber Tamblyn 14.05.1983
Actrice
Amour: Les rapports affectifs ne seront peut-être pas simples.L’ambiance pourrait bien devenir électrique. Restez sourd aux commentaires dictés par l’envie et la jalousie. Travail-Argent: Le climat de la vie professionnelle sera particulièrement agréable.Les tensions ont disparues Santé: Vous devrez trouver un moyen de vous détendre.
CANCER
Laetitia Milot 05.07.1980
Fini les personnages liés à la couleur de sa peau! LONDRES Dans la série «Bridgerton», Kathryn Drysdale joue un rôle très différent de ce qu'on lui proposait auparavant.
Kathryn Drysdale est aux anges depuis qu'elle figure au casting de la série à succès «Bridgerton», sur Netflix. Il faut dire que son personnage dans la fiction, Genevieve Delacroix, modiste séduisante et indépendante, l'enchante au plus haut point. Interviewée par Digital Spy, l'actrice de
Actrice
Amour: Quelque chose change dans vos rapports avec l'être aimé. Vous le sentez mais n'arrivez pas à le formuler. TravailArgent: Vous vous épanouirez dans les domaines concernant la communication, la négociation. En cas de dossier délicat, une réunion d’équipe vous sortira de l'impasse. Santé: Votre tonus fera des envieux.
VIERGE
Andrea Bocelli 22.09.1958
Kathryn incarne une modiste dans la série à succès de Netflix.
Ténor
Amour:Ceseralemomentd'exprimervotre point de vue. Discutez avec votre moitié de vosprojetscommuns.Encasdedésaccord, faites quelques compromis. Travail-Argent: Vousparviendrezàvousconcentreretàfaire dubontravail.Lesrésultatsneseferontpas attendre et vos supérieurs seront contents de vous. Santé: Bonne hygiène de vie.
SCORPION Chanteur Florent Pagny 06.11.1961
Amour: Une rencontre faite récemment pourrait vous apporter la stabilité dont vous rêviez depuis longtemps. TravailArgent: Méthodique, doté d'un excellent sens prévisionnel, vous serez le roi de l'organisation du travail, laquelle profitera à tous vos collaborateurs. Santé: Soignez vos pieds ou ils ne vous tiendront plus.
Un mariage en vue pour Hermione?
Emma Watson pourrait bien être fiancée à Leo Robinton, avec qui elle sort depuis fin 2019. D'après des photos du «Daily Mail», on voit une discrète bague à l'annulaire gauche de l'inoubliable Hermione de la saga «Harry Potter».
Stormy Daniels, 41 ans, qui affirme avoir couché avec Donald Trump entre 2006 et 2007, a raconté dans le podcast Mea Culpa, que leur relation sexuelle avait été «les
pires 90 secondes de sa vie». Même si elle ne s'était pas sentie «physiquement menacée» par le milliardaire, l'Américaine avait réfléchi à la façon de s'échapper lors de leur premier rendez-vous.
CAPRICORNE Acteur
Débuts dans la mode LOS ANGELES À 18 ans, Natalia
Bryant, fille aînée du défunt basketteur Kobe Bryant, se lance dans le mannequinat. Elle a été engagée par une grande agence. «Je suis intéressée par la mode depuis mon plus jeune âge», a révélé la jeune Américaine.
Joies de la paternité
PARIS Papa d'une petite Eva Alba
Amour: Élargissez le cercle de vos amis : de nouvelles sympathies changeront votre humeur mélancolique.Travail-Argent: Les dialogues tourneront court, en raison de vos positions fermées. Soyez plus souple. Côté argent, ne tentez rien d'inhabituel. Santé: Votre tonus sera en légère baisse en fin de journée.
POISSONS
Vite lu
Les pires secondes de son existence
LOS ANGELES L'ex-star du porno
J.K. Simmons 09.01.1955
Victoria Justice 19.02.1993
39 ans trouve «incroyable de pouvoir jouer dans un feuilleton autre chose que des esclaves qui souffrent ou des personnes opprimées à cause de leur couleur de peau». Aujourd'hui, l'Anglaise constate que les producteurs de séries ont l'esprit plus ouvert quand il s'agit de distribuer des rôles aux acteurs noirs. «Il y a des années, on nous disait que cette diversité ne marcherait pas, qu'un personnage principal noir, ça ne ferait pas vendre. Maintenant, tout ça fait partie du passé», se réjouit-elle. Ravie, Kathryn a hâte de tourner la saison 2 de «Bridgerton».
depuis le 26 janvier, Kendji Girac voit son quotidien chamboulé à cause de sa fille. «Les nuits sont compliquées, mais on pense à l'amour et au bonheur qu'il y a. Mais sinon, c'est merveilleux», a confié le chanteur de 24 ans.
Actrice
Amour: Les célibataires pourraient vivre une belle rencontre. En couple, un regain de passion est possible si vous y mettez un peu du vôtre. Travail-Argent: Vous ne vous sentirez guère concerné par l'agitation ambiante. Les défis et les challenges à relever ne seront pas pour vous. Santé: Votre tonus sera en dents de scie.
Acteur ambitieux
LONDRES Tom Holland, 24 ans,
Stormy Daniels garde un affreux souvenir de Donald Trump.
rêve d'incarner le prochain James Bond. «En tant que jeune Anglais qui aime le cinéma, j'adorerais jouer le rôle de l'agent 007. En plus, je suis classe en costard», a dit l'acteur révélé dans «Spider-Man: Homecoming».
Musique 23
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
Un jeune lycéen de 19 ans est derrière le hit de Jason Derulo À Dubaï, Guetta a fait très fort Le quatrième streaming caritatif du DJ français, au sommet de l'iconique hôtel Burj Al Arab, en a mis plein les yeux. Son set d'un peu plus d'une heure est désormais disponible sur YouTube. À ce jour, il a été vu près de deux millions de fois. Les pronostics vont maintenant bon train. Après Miami, New York et Le Louvre à Paris, où David Guetta posera-t-il ses platines?
POP Nuka, jeune lycéen de 19 ans, est à l'origine du single «Love Not War» de la star du R'nB américain.
Jason Derulo continue sur sa lancée. Après avoir squatté les charts l'an passé avec «Savage Love», le voici de retour parmi les meilleures ventes avec «Love Not War». Particularité, ce single a été produit par un lycéen de 19 ans prénommé Nuka et résidant en NouvelleCalédonie. Un de ses titres, qu'il a retravaillé pour faire «Love Not War», avait été repéré sur TikTok par Sony Music, label de Jason Derulo. «Quand ils m'ont contacté, j'ai d'abord cru que c'était un faux compte. Comment
croire un message affirmant que Jason Derulo est intéressé par ce que je fais?», s'est souvenu Nuka dans «Le Parisien». Le garçon, qui compose de la musique sur son ordi depuis quatre ans, a ensuite été mis directement en relation téléphonique avec le chanteur américain de 31 ans: «Je ne m'attendais pas à ce qu'il soit aussi cool. Il a dit apprécier mon travail. J'ai du mal à réaliser, il aurait pu collaborer avec n'importe qui». Nuka apparaît furtivement dans le clip du titre, même s'il aurait voulu être vu «un peu plus». En tout cas, l'avenir semble rose. Nuka a lâché les études et a signé avec la major Jason (à g.) et Nuka ne se sont jamais rencontrés. Sony: «Ils m'ont déjà proposé Le clip de «Love Not War» est à découvrir sur notre site. de bosser avec d'autres stars».
Tube surprise via TikTok POP C'est la magie de la plateforme chinoise, serait-on tenté d'écrire. Début janvier, Jessia, une chanteuse de Vancouver, a posté une vidéo de quinze secondes dans laquelle elle chan-
te a cappella dans sa voiture. «Je ne sais pas si c'est complètement pourri ou si c'est un tube, mais…», a-t-elle prévenu. Peu après, Elijah Woods, jeune producteur basé dans l'Ontario, tombe sur la vidéo et décide de l'améliorer en y ajoutant quelques guitare, percus et synthés. «Taguez Jessia pour
La jeune chanteuse canadienne Jessia devrait publier son tout premier EP d'ici l'été prochain.
Kygo: un grand bol d'air frais Le DJ norvégien de 29 ans a annoncé mercredi un streaming payant le 5 mars. Il aura lieu en pleine nature dans les Alpes de Sunnmore, à l'ouest de son pays. «À cause de la pandémie, je n'ai pas pu jouer pour vous. Alors, j'ai voulu créer un show spécial», a posté Kygo sur son compte Instagram, en légende d'un cliché où on le voit assis au piano au sommet d'une montagne enneigée. Les billets sont en vente dès aujourd'hui.
ÉLECTRO
Des inédits de Taylor POP Taylor Swift a annon- de son album «Fearless». cé qu'elle allait bientôt res- Parmi les 26 titres qui sortir une nouvelle version composeront cette réédition, six seront des inédits. La chanteuse américaine, qui a décidé de réenregistrer ses six premiers albums studio pour en obtenir les droits, a cartonné en 2020 avec 4,7 millions d'exemplaires vendus de ses deux albums «Folklore» Taylor Swift va ressortir ses et «Evermore». six premiers albums studio.
qu'on puisse en faire un tube», a-t-il exhorté mi-janvier en publiant le résultat, toujours sur TikTok. Près d'un mois plus tard, «I'm Not Pretty» a été écouté plus de 17 millions de fois rien que sur la plateforme Spotify. La carrière de Jessia est désormais lancée: «TikTok a changé ma vie. À tous les artistes frustrés, n'abandonnez jamais. Merci à Elijah d'avoir cru en moi».
La Femme va partir en tournée ROCK Le groupe de rock psyché
français, dont le prochain album sortira le 2 avril prochain, a annoncé les dates de sa futures tournée, prévue entre janvier et mars 2021. La Femme fera étape au Grand-Duché, avec une date à l'Atelier le samedi 19 mars 2022. Les billets sont en vente sur le site Internet de la salle de la rue de Hollerich. À noter que la formation a dévoilé son nouveau single, «Le Jardin», avec un clip jeudi soir sur YouTube.
Because Music Matters
Concert metal
La quatrième soirée de la série de concerts-tests à la Rockhal mettra à l'honneur le metal des Luxembourgeois Fusion Bomb, pour un show à 360 degrés. «Fusion Bomb» Samedi, 16 h 30, à la Rockhal, à Esch-Belval (13,20 euros).
Deux révélations
Le folk de la Luxembourgeoise C'est Karma (photo) et l'indierock du duo Francis of Delirium se partageront la scène du Club pour la clôture de la série de concerts «Because Music Matters». «C'est Karma + Francis of Delirium» Dimanche, 16 h 30, à la Rockhal, à Esch-Belval (13,20 euros).
24 Emploi
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
Vers la fin des craintes pour les fonctionnaires britanniques PUB
Recherche cadres désespérément PÉNURIE Le secteur des services
à la personne est l'un des plus gros pourvoyeurs d'emplois en France. Et avec la crise du Covid, ce phénomène a été amplifié. Pour autant, le secteur peine à recruter des cadres. Mais selon les dernières études, ils sont peu à postuler. «Le secteur souffre d'un déficit d'image. Comme dans le BTP, les métiers sont connus pour être difficiles et les rémunérations peu attractives», confie un cabinet de recrutement.
EUROPE Au Luxembourg, l'emploi des fonctionnaires britanniques est préservé.
Nicolas Mavraganis, président de l'Union syndicale fédérale Luxembourg, USF, et fonctionnaire de la Commission européenne au Luxembourg, a retrouvé le sourire. Depuis trois semaines, la Commission européenne a tranché définitivement sur le sort des fonctionnaires européens britanniques à la suite du Brexit. «Ce sont des fonctionnaires de l'Union européenne et ils ne sont pas représentants des États membres. Par conséquent ils resteront chez nous», se félicite Nicolas Mavraganis. Depuis le vote du
Brexit, l'USF était montée au créneau, plaidant pour cette solution. En revanche, pour les agents qui sont employés pour une durée déterminée, c'est bel et bien une fin de contrat définitive qui est prévue, sauf dérogation exceptionnelle. Pour autant, les fonctionnaires britanniques craignent d'être lésés pour les postes de management du fait de l'absence de la Grande-Bretagne au sein de l'UE, car ils ne bénéficieront plus du soutien politique de leur pays. «Nous allons veiller à ce que ce la compétence prime pour ces postes et que les fonctionnaires britanniques ne soient pas les victimes du Brexit», assure le président de l'Union syndical fédérale. GAËL PADIOU Les fonctionnaires britanniques ne devront pas rentrer chez eux.
PUB
Nos clients recrutent (m/f):
Ixina German Kitchens Vendeur/Concepteur de cuisines équipées IXINA Luxembourg
Luxtram Technicien de maintenance installations fixes
Actuel Immobilière S.àr.l. Agent immobilier
Tricentenaire asbl Plusieurs postes
ATP a.s.b.l. Responsable d’atelier artisanal création en vannerie
Association Luxembourgeoise Alzheimer asbl Plusieurs postes CV, entretien d'embauche, carrière, recherche d'emploi, fiches métiers
Informez et inspirez-vous
Notre client, un important groupe de sociétés oeuvrant dans le domaine des services techniques, solidement ancré dans le paysage économique local, nous a demandé de l’assister dans le recrutement de son futur
Responsable Achat & Logistique (m/f) rapportant au Directeur Général. Votre fonction • Gestion des Services Achat, Logistique (Magasin) et Comptabilité Fournisseurs • Mise en place et déploiement de la stratégie Achats • Négociation et contractualisation avec les fournisseurs • Interlocuteur compétent et recherché pour les services techniques internes • Participation aux réunions de projet • Suivi et gestion des contrats, reporting Votre profil
Privilege Services Office Manager / Réceptionniste-Secrétaire trilingue LU/FR/EN CDI
omega 90 Chargé de direction du «Haus Omega»
Garage Motorhomes Center S.àr.l. Carrossier / Peintre en automobile
Société Confidentielle Technicien de maintenance IT
Familljen-Center Médiateur/Médiatrice familiale
Select Recruitment Consultant
Plus d’infos concernant les postes à pourvoir ainsi que des centaines d’autres opportunités, rendez-vous sur
• Expérience professionnelle d’au moins 10 à 15 ans dans une fonction similaire, de préférence dans un environnement projet • Formation Bac+4/5 (Master Achats, Ingénieur, Ingénieur Commercial,…) • Fin négociateur, réactif, bonne capacité d’écoute, diplomate et aptitude à travailler en équipe • Bonne maîtrise de l’outil informatique, la connaissance de AX est un atout • La connaissance de l’allemand est indispensable, la connaissance de l’anglais constitue un avantage En cas d‘intérêt, nous vous remercions de faire parvenir votre candidature par courriel à y@d.lu, à l’attention de Yves Meijer. Nous garantissons à tous nos interlocuteurs une discrétion absolue dans le traitement de leurs dossiers.
www.jobfinder.lu
print & online recruitment communication by HR Communication S.A. – sales@hrc.lu
11, rue Jean l‘Aveugle, L-1148 Luxembourg • www.d.lu
Valorisez vos talents de toutes les manières possibles et rejoignez-nous en qualité de: HORAIRISTE – SUPPORT ÉLECTRONIQUE ET PAPIER (M/F) AGENT D’ACCOMPAGNEMENT DE TRAINS (M/F) CHAUFFEUR DE BUS (M/F) CHEF DE CIRCULATION (M/F) INFORMATICIEN BUILDING MANAGEMENT SYSTEM NATIONAL (M/F) RESPONSABLE PROJET BUILDING MANAGEMENT SYSTEM NATIONAL (M/F) CONTROLEUR DE GESTION (M/F)
CHEF DE PROJET TECHNIQUES SPECIALES EXPERIMENTE (M/F) CHEF DE PROJET IMMOBILIER EXPERIMENTE (M/F) ADMINISTRATEUR SYSTÈMES DE PRODUCTION (M/F) ANALYSTE-PROGRAMMEUR DÉVELOPPEMENT WEB ET APP MOBILE (M/F) INGENIEUR EN ELECTROTECHNIQUE (M/F) CONDUCTEUR DE TRAIN (M/F) COORDINATEUR PROJETS TRAVAUX NEUFS (M/F)
Prêt pour un nouveau défi ? www.jobscfl.lu
GROS-OEUVRE
MAÇONS/COFFREURS (H/F) COFFREURS BANCHEURS (H/F) MACHINISTES (H/F) FERRAILLEURS (H/F)
SECOND-OEUVRE
PEINTRES (H/F) PLAQUISTES (H/F) MENUISIERS (H/F) JARDINIERS/PAYSAGISTES (H/F)
TECHNIQUES-SPECIALES ELECTRICIENS (H/F) CHAUFFAGISTES (H/F) CALORIFGEURS (H/F) INSTALLATEURS HVAC (H/F)
N’HESITEZ PAS A NOUS CONTACTER PAR : MAIL : FRISANGE.BTP@PARTNAIRE.LU TELEPHONE : +352 26 60 11 87 OU EN AGENCE A L’ADRESSE : 16B, RUE ROBERT SCHUMAN L-5751 FRISANGE Ligne de Bus 172 - Départ de la gare ROCADE place 4 – Bonnevoie Trajet +/- 24 minutes - Arrivé Frisange - An der Aaluecht (cité Aaluecht)
RECRUTE: CARRELEURS (H/F) AIDES CARRELEURS (H/F) Mail : info@entreprisesd.com
Tel : 26 55 00 93 ESCH/ALZETTE
Le salon Artemoda situé à Oberpallen Pall Center, recherche
coiffeuse(eur)
ayant de l’expérience pour renforcer son équipe dès ce mois d’avril, pour remplacement de congés de maternité. Pour plus de renseignements se présenter au salon ou par téléphone 00 352 621 25 40 47.
Aujourd’hui, 46 % des actifs sont des frontaliers
Aujourd’hui dans
Quotidien N°1 TNS 2020 - II (LAD 15+, résidents et frontaliers)
Cinéma 27
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
3 1 5
3 1
1 9 6 8 5 7
SONNET
AGENCE
LITHO
STATION
BRUGNON
LOUPIOTE
TARIF
CHOCOLAT
MOUMOUTE
TÉLÉPHONE
CONCOM-
NAVET
TRAVERS
BRE
OMBRE
UNIVERS
DYSPNÉE
ORAISON
VAPEUR
ÉTAYAGE
PARASOL
YEOMANRY
FARAD
POUSSÉE
FLUOR
PURETÉ
FORMULE
RIGOLE
FURET
ROMAN
GIRONDIN
ROUGH
MOT MYSTÈRE
HUMOUR
1
4
SONDAGE
IMPIE
7 3 5 4 6 9 1 8 2
2
HALTE
AGAPE
2 8 6 5 1 3 9 4 7
2
ACTIVITÉ
SUDOKU
1 4 9 2 7 8 3 6 5
2 6
E N A M O R A I S O N O R R
4 9 2 8 5 7 6 3 1
8
1 2 4 3
R A D Y S P N E E S S U O P
6 7 1 3 9 2 4 5 8
2
8 9 6 1 2 7 7 1 7 1 8 2 4 5 1 6 7 4 9 1 5 6 4 8
B V Y H E G A Y A T E U U R
3 5 8 1 4 6 7 2 9
7
OM T E NR T N A I L D ON CO OR H I CG MO F L C E
9 2 7 6 3 5 8 1 4
5 1 3
U I A E E E T O I P U O L N
8 1 3 9 2 4 5 7 6
MOYEN
M V M E R L B R U G N O N E
5 6 4 7 8 1 2 9 3
3
O I O P L B E T E R U P N G
2 6 8 5 3 9 4 7 1
2
T U C T Y E GA D I E U MM OP H L U I E T A H I O D A
1 7 5 2 4 8 3 6 9
2
E A V A P E U R C O N L T N
9 3 4 7 1 6 2 5 8
4
R S R E V I N U O N N T A O
7 5 1 3 8 2 9 4 6
2
U A L O S A R A P F O E T S
8 4 9 6 5 7 1 2 3
3
F I R A T R A V E R S C S U
YAKAZU
3 2 6 4 9 1 5 8 7
9 6
Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : POLITESSE DU DÉSESPOIR (6 lettres)
6 1 7 9 2 4 8 3 5
1 3
SOLUTIONS
4 8 3 1 6 5 7 9 2
2 1
3 2
3 8 7 1 2 2 7 6 3 9 1 8 1 4 3 7 5 7 3 3 4 1 2 8 9 5 1 2 1 9 4 4 2 7 3 6
MOT MYSTÈRE
5 9 2 8 7 3 6 1 4
4 7
4
Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne
1 7 4 6 5 3 2 2 1 1 2 3 3 9 5 8 6 4 1 2 2 1 1 3 2 4 5 2 1 3 2 4 3 1 3 4 2 1 2 1 1 2
1
FACILE
City Presse 00 33 4 91 27 01 16
5 1 2 3 4
Insérez les chiffres manquants dans n’importe quel ordre. Une série de cases blanches, correspond à la série de chiffres. Exemple : une série de 2 cases, les chiffres seront 1,2. Une série de 3 cases les chiffres seront 1,2,3. etc.
SUDOKU
Let him go (vo. en.) tlj 19:45 Le peuple loup (v. fr.) tlj 13:30 Les blagues de Toto (vo. fr.) tlj 16:30 Les Elfkins : opération pâtisserie (v. fr.) tlj 13:30 Les Trolls 2 (v. fr.) tlj 14:00 Trolls World Tour (v. de.) tlj 17:15 Love Sarah (vo. en.) sam 19:30 Made in Italy (vo. en.) tlj 17:00 + mer jeu ven lun mar 19:30 + sam dim 20:00 Opération Panda (v. fr.) tlj 14:30, 16:30 Romeo + Juliet (vo. en.) dim 19:30 Sacrées sorcières (v. fr.) tlj 17:00 + jeu sam lun 14:00 Roald Dahl's The witches (v. de.) mer ven dim mar 14:00 The comeback trail (vo. en.) tlj 20:00 Honest thief (vo. en.) (laser ultra) tlj 19:30 Yakari, le film (v. de.) tlj 13:30
5 1 3 7 2 2 1 6 4 3 1 2 5 3
MOYEN
Janosch - Komm, wir finden einen Schatz (vo. de.) sam dim 10:30, lun mar 14:00 Let him go (vo. en. st. de.) mer 15:00, sam lun 19:00 Le peuple loup (v. fr.) sam 14:00, lun 10:30 Le voyage du prince (vo. fr.) jeu 15:00, sam lun 10:30, dim mar 14:00 Love Sarah (vo. en. st. de.) mer ven dim 19:00, sam lun 16:30 Made in Italy (vo. en. st. fr. nl.) mer 15:00, jeu sam lun 19:00, dim mar 16:30 Sin señas particulares (vo. es. st. de.) jeu mar 19:00 Military wives (vo. en. st. de. fr.) mer 19:00, sam lun 16:30 Dylda (vo. ru. st. fr. nl.) ven 15:00, mar 19:00 Hillbilly elegy (vo. en. st. fr. nl.) ven 15:00, dim 19:00 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL 30 jours max (vo. fr.) tlj 16:30, 20:15 Adieu les cons (vo. fr.) mer jeu ven lun mar 20:00 Gott, du kannst ein Arsch sein ! (vo. de.) tlj 14:00, 17:00 + mer jeu ven lun mar 19:30 + sam dim 19:00
7 5 3 2 1 3 5 2 9 6 3 1 7 1 4 2 8 4 3 1
YAKAZU
D'Melodie vum Mier (vo. lb.) mer ven dim mar 17:00, jeu sam lun 16:45 Deux (vo. fr.) jeu sam lun 19:30 Drunk (vo. da.) tlj 19:15 + jeu sam lun 16:30 Ernest et Célestine (v. lb.) tlj 14:00 Jovens Polacas (vo. pt.) mer jeu ven lun mar 14:30 Le peuple loup (v. fr.) tlj 14:30 Wolfwalkers (vo. en.) sam dim 14:15 Le voyage du prince (vo. fr.) tlj 14:15 Love Sarah (vo. en.) mer ven dim mar 16:30 Made in Italy (vo. en.) tlj 17:00, 19:30 Summerland (vo. en.) tlj 19:00 + mer ven dim mar 16:45 The perfect candidate (vo. ar.) mer ven dim mar 19:30, jeu sam lun 17:00 Military wives (vo. en.) tlj 19:00 Zu weit weg (vo. de.) tlj 14:00 DUDELANGE STARLIGHT Calamity, une enfance de Martha Jane Cannary (vo. fr.) dim 14:00, mar 10:30 Clara und der magische Drache (v. de.) sam lun 14:00, dim mar 10:30 Gott, du kannst ein Arsch sein ! (vo. de.) jeu 15:00, ven 19:00, dim mar 16:30
6 4 5 2 4 1 3 3 5 4 6 2 1 2 7
Made in Italy (vo. en.) mer jeu ven lun mar 20:15, sam dim 20:30 Mon grand-père et moi (v. fr.) tlj 13:30 + mer ven lun 17:45 + jeu sam mar 15:30 Opération Panda (v. fr.) tlj 13:00, 15:45 + sam dim lun 10:00 + mar 10:30 Romeo + Juliet (vo. en.) sam dim 19:30 Sacrées sorcières (v. fr.) mer jeu ven lun mar 17:45 Roald Dahl's The witches (v. de.) sam dim lun 10:30, mar 10:00 Roald Dahl's The witches (vo. en.) mer jeu ven sam lun mar 16:30, dim 18:00 Sacrées sorcières (v. fr.) (4DX) tlj 15:30 + sam dim lun mar 10:30 Roald Dahl's The witches (v. de.) (4DX) tlj 13:00 Roald Dahl's The witches (vo. en.) (4DX) tlj 19:00 Summerland (vo. en.) tlj 17:00, 20:00 The comeback trail (vo. en.) tlj 19:15 Honest thief (vo. en.) (laser ultra) tlj 16:00, 19:00 Yakari, le film (vo. fr.) sam dim lun mar 11:00 Yakari, le film (v. de.) tlj 14:00 + sam dim lun mar 10:00 UTOPIA Calamity, une enfance de Martha Jane Cannary (vo. fr.) tlj 16:45
4 1 2 3 4 2 1 2 1 1 3 2 2 1 4 5 2 2 3 1 2 1 4 3 1 6 5
JUSQU’AU MARDI 16 FÉVRIER LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG 30 jours max (vo. fr.) tlj 16:30 + mer jeu ven lun mar 20:15 Adieu les cons (vo. fr.) tlj 19:30 + mer ven lun mar 17:45 + jeu sam 18:00 + dim 15:30 D'Melodie vum Mier (vo. lb.) sam dim lun mar 10:00 Drunk (vo. da.) mer ven lun 20:00, jeu mar 19:45 Ernest et Célestine (v. lb.) tlj 13:00 + sam dim lun mar 10:30 Gott, du kannst ein Arsch sein ! (vo. de.) tlj 14:00, 17:00, 20:00 Let him go (vo. en.) tlj 19:30 Wolfwalkers (vo. en.) tlj 16:30 Les blagues de Toto (vo. fr.) tlj 13:45 Les Elfkins : opération pâtisserie (v. fr.) tlj 13:45, 15:45 + sam dim lun mar 11:00 Les Trolls 2 (v. fr.) tlj 13:30 Trolls World Tour (v. de.) tlj 13:30 Trolls World Tour (vo. en.) (3D) sam dim lun mar 10:00 Le voyage du prince (vo. fr.) mer ven lun 15:30, jeu mar 17:45, sam dim lun 11:00, dim 16:30 Love Sarah (vo. en.) sam dim 19:00
28 Télévision
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
TF1
M6
FRANCE 2
FRANCE 3
RTBF 1
TIPIK
13.00 Le journal 13.55 Coup de foudre à la Saint-Valentin, téléfilm 15.45 Un coach pour la Saint-Valentin, téléfilm 17.20 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence, série 19.10 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.45 Super Loto 20.55 C’est Canteloup
12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 14.00 Une idylle de SaintValentin, téléfilm 15.55 Incroyables transformations 16.30 Les reines du shopping, jeu 18.35 La meilleure boulangerie de France, jeu 19.45 Le 19.45 20.15 Météo 20.30 Scènes de ménages
13.00 Journal de 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 16.15 Affaire conclue, mag. 18.05 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.15 N’oubliez pas les paroles, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20.45 Un si grand soleil, série
12.55 Météo à la carte, mag. 14.05 Un cas pour deux, série 16.15 Des chiffres et des lettres, jeu 17.00 Slam, jeu 17.45 Questions pour un champion, jeu 18.30 Le 18.30 18.50 18.30, la suite 19.00 Le 19/20 20.00 Vu, mag. 20.20 Plus belle la vie, série 20.45 Tout le sport, mag.
12.55 JT 13.35 Affaire conclue, mag. 15.15 Mongeville, série 16.54 Nos chers voisins, série 17.20 Ici tout commence, série 17.45 Demain nous appartient, série 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. 19.20 Météo 19h25 19.30 JT 19h30 20.13 Météo 20h00 20.15 C’est du Belge, mag.
12.55 Plus belle la vie, série 14.00 Nouveau lycée, nouveau danger, téléfilm 15.30 Sous le soleil, série 16.25 Plus belle la vie, série 17.00 N’oubliez pas les paroles, jeu 18.05 Cold Case : Affaires classées, série 19.00 Les Simpson, série 19.50 Vews 18h00 20.00 Delicious food en Israel
21.05 Stars à nu « Les femmes se déshabillent pour la bonne cause » Divertissement présenté par Chris Marques, Alessandra Sublet Cette année, ce sont Maëva Coucke, Lola Dubini, Anaïs Grangerac, Linda Hardy, Nathalie Marquay et Inès Vandamme qui ont accepté de participer à cette formidable aventure humaine. 22.25 Stars à nu Divertissement 23.15 Vendredi, tout est permis avec Arthur Divertissement présenté par Arthur
21.05 NCIS « Les éphémères » Série Avec Mark Harmon, Sean Murray Le suicide d’un Marine retraité conduit le NCIS à enquêter sur une pièce d’argent d’une très grande valeur, qu’il a léguée à un musée de la Navy. 21.55 Deux frères pour un crime 22.45 NCIS « L'honneur du soldat » Série 23.35 Les liens du sang 00.25 NCIS : Los Angeles, série 01.20 NCIS : Los Angeles
21.05 Les Victoires de la Musique Divertissement présenté par Laury Thilleman, Stéphane Bern À l’occasion de la 36e édition de la cérémonie, France Télévisions, l’Association des Victoires de la Musique et Carson Prod se sont mobilisés avec cœur pour rendre hommage à la musique, au spectacle vivant, à la culture et faire de cet événement unique « la Scène des artistes en live et en direct ». 22.30 Les Victoires de la Musique (suite) 00.40 La grande soirée de Soolking
21.05 La loi de Julien « Le bon fils » Téléfilm de Christophe Douchand avec Jean-Pierre Darroussin, Thomas Jouannet, Claudia Cardinale Célèbre avocat pénaliste, d’une totale droiture et d’un dévouement infini, Julien voue un véritable culte à Irène Delamarche, la généreuse et richissime femme d’affaires qui l’a adopté à la mort de ses parents.. 22.45 La loi de Marion « Insécurité rapprochée » Téléfilm de Stéphane Kappes Avec Sandrine Bonnaire 00.20 Météo
21.00 Le temps d’une histoire - Charles Trenet l’enchanteur Documentaire de Philippe Kohly Un grand portrait tout en archives au plus près de la vie et de l’œuvre d’un enchanteur. Voici l’ardeur, l’enthousiasme, l’émerveillement qui semblent indécents aujourd’hui. Mais dont on a tant besoin, et qui font tant de bien ! 23.05 Tirages Euromillions, jeu 23.15 Le temps d’une histoire - Paris romantique, Paris érotique, doc. 00.15 Studio Foot, mag.
20.35 Crimes et indices « Triple exécution en pleine rue » - Documentaire Vendredi 18 avril 2014, Visé, province liégeoise. Il est 22 h 30 quand un couple entend ce qui ressemble à des détonations. Ils sortent de chez eux et aperçoivent deux corps étendus. Les secours sont immédiatement prévenus. 21.30 Enquête chrono Documentaire 22.30 Meurtres à la SaintValentin Film de Patrick Lussier Avec Jensen Ackles 00.15 Vews 18h00
RTL TVI
ARD
ZDF
PRO 7
RTL
MOSELLE
15.25 Les mamans 16.10 Les reines du shopping 17.10 Chasseurs d’appart’ : qui peut battre Stéphane plaza ? 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.50 Belges dans la légion étrangère
14.00 Tagesschau 14.10 Sportschau 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Sportschau vor acht 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau
15.05 Bares für Rares Händlerstücke 16.00 heute in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 Heute 17.10 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wien 19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose
13.20 Two and a Half Men 14.15 Two and a Half Men 14.40 The Middle 15.10 The Middle 15.35 The Big Bang Theory 16.30 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo
11.00 Editus.lu 12.00 RTL Radio Web TV 13.05 Editus.lu 14.05 Teleshopping 15.05 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 Famillenduell 18.30 D'Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.03 Live! Planet People 19.30 De Journal 20.00 Rediffusioune vu Live! Planet People a Journal
13.00 La boîte à m’Alice 13.30 Sur ma route 14.00 Destination MOSL 14.15 Les belles mélodies 14.30 1, 2, 3, Dansez 15.00 1, 2, 3 Musette ! 15.30 La boîte à m’Alice 16.00 Vagamondes Revolutionnary Birds, spectacle 17.00 Moselle gourmande 17.30 Graoully Mag 18.00 Moselle info 18.30 Dragonnes Mag 22.30 Face à face, mag.
20.40FBI « Saison 2 - Répercussions » Série Avec Missy Peregrym, Zeeko Zaki Alors que l’agent Chazal a été grièvement blessée lors d’une mission précédente, Keith Gilroy, un businessman avec un passé d’agresseur sexuel, est tué. L’équipe pense qu’un de ses nombreux accusateurs est peut-être le coupable. 21.30 Deepfake 22.20 Grey’s Anatomy : Station 19 23.15 Grey’s Anatomy : Station 19 00.20 RTL Info 19 heures
20.15 Mainz bleibt Mainz « aus dem Kurfürstlichen Schloss zu Mainz » Karnevalsshow Auch wenn in dieser Kampagne alles anders ist und die Fastnacht in allen Sälen der Stadt ausfällt: Die Mainzer Fastnacht lässt sich nicht unterkriegen. Auch im Jahr 2021 findet sie statt, die „Mutter aller Fernsehsitzungen“. 22.45 Tagesthemen 23.15 Tatort: Der Mann, der lügt Krimi 00.45 Brokenwood - Mord in Neuseeland: Bitterer Wein 02.20 Tagesschau
20.15 Der Staatsanwalt « Schlag auf Schlag » Krimiserie Mit: Rainer Hunold, Simon Eckert Der brutale Mord an Holger Ahrens ruft Oberstaatsanwalt Bernd Reuther, Hauptkommissarin Kerstin Klar und Oberkommissar Max Fischer auf den Plan. Warum musste der beliebte Handwerker sterben? 21.15 SOKO Leipzig Krimiserie 22.00 Heute journal 22.30 heute-show 23.00 ZDF Magazin Royale 23.30 aspekte 00.15 heute journal update
20.15 Kampf der Titanen Action Mit: Sam Worthington, Liam Neeson, Ralph Fiennes, Alexa Davalos, Jason Flemyng 22.35 300 Action Mit: Gerard Butler, Lena Headey, Michael Fassbender, Vincent Regan 00.40 Kampf der Titanen Action Mit: Sam Worthington, Liam Neeson, Ralph Fiennes, Alexa Davalos 02.30 Watch Me - das Kinomagazin 02.40 ProSieben Spätnachrichten
SAT 1
RTPI
13.00 Auf Streife - Dokusoap 14.00 Auf Streife - Dokusoap 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten - Dokusoap 16.00 Klinik am Südring - Dokusoap 17.00 Die Gemeinschaftspraxis - Dokusoap 17.30 K11 - Die neuen Fälle / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Buchstaben Battle Quizshow 19.00 Buchstaben Battle - Quizshow 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Die Festspiele der Reality Stars Wer ist die hellste Kerze? 23.00 Knallerfrauen - SketchComedy mit Martina Hill 23.30 Knallerfrauen - SketchComedy mit Martina Hill
13.00 Jornal da Tarde - Assim que a tarde começa, nós já temos para si as notícias do dia. 14.15 Jardins Históricos 14.45 Os Nossos Dias 15.30 Memória Fotográfica 15.45 A Nossa Tarde 17.30 Portugal em Direto - Dina Aguiar dá-lhe a conhecer tudo o que de mais importante se passa no país. 19.08 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Sexta às 9 21.45 Joker 22.45 Histórias do Fado 23.30 Peixe Fora d’Água 00.00 24 horas
Écrans 29
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
Quels films et séries à voir pour la Saint-Valentin? SÉLECTION Célibataire ou en couple, la Saint-Valentin reste l'occasion de profiter des films ou séries traitant d'un sujet universel.
Blessée à l'œil sur un tournage
TOURNAGE Alors que Jennifer Lawrence tournait la scène finale de «Don't Look Up», avec Timothée Chalamet, un accident est survenu vendredi dernier, selon le site TMZ. L'actrice a reçu des éclats de verre au niveau de la paupière après l'explosion de la vitre d'un restaurant. Jennifer Lawrence a été conduite à l'hôpital et le tournage a été interrompu. Plus de peur que de mal, la blessure n'était pas si grave.
■ «LOVE»
Une suite plus de trente ans après SÉRIE Ses couettes et ses looks ont marqué les années 1980. La série «Punky Brewster» va avoir une suite, plus de 30 ans plus tard. Les comédiennes Soleil Moon Frye et Cherie Johnson y reprendront leurs propres rôles.
Quel programme choisirez-vous dimanche soir?
Un jeune homme maladroit, Gus, fait la connaissance d'une jeune femme insolente et un brin rebelle, Mickey. Fraîche, cette série de Netflix offre un ■ «N'OUBLIE JAMAIS» Issus de deux mondes différents, regard sans concession et attachant sur les relations Allie et Noah tombent follement amoureuses de notre époque. amoureux. Mais la Seconde Guerre mondiale, les conventions sociales ■ «GIRLS» Coproductrice, scénariste, et la maladie vont mettre leur pasréalisatrice et actrice: le sion à l'épreuve. talent de Lena Dunham il- ■ «VALENTINE'S DAY» lumine les six saisons de Entre rencontres, séparations, cette série féministe, qui of- liaisons adultères et coups de foufre une voix à toute une dre, «Valentine's Day», avec Julia génération et a révélé Roberts, Jessica Alba et Anne HaAdam Driver et Chil- thaway, raconte l'histoire de desdish Gambino. tins croisés de couples et céliba■ «VIRGIN RIVER» taires en quête du grand amour. Melinda répond à une ■ «CÉLIBATAIRE MODE D'EMPLOI» annonce pour devenir Alice et Robin, collègues de travail l'unique infirmière du à New York, vivent leur célibat de village de Virgin River, manière totalement différente. Une pensant pouvoir laisser comédie romantique délurée qui ses souvenirs douloureux met à l'honneur les femmes célibaderrière elle. Mais son arri- taires, loin du cliché hollywoodien vée n'est pas de tout repos. de l'amour parfait.
Le Lux Film Fest sera hybride La onzième édition du Luxembourg City Film Festiva, prévue du 4 au 14 mars, sera proposée en version hybride. Les films sélectionnés seront projetés en salle, où
FESTIVAL
l'accès sera limité, mais aussi en ligne. La sélection des films a été plus complexe car de nombreux films ont été vendus à des plateformes, et parce qu'il existe des incertitudes
Vicky Krieps sera à l'affiche du film «De nos frères blessés».
concernant les festivals. En ouverture, sera projeté le film «Nomadland», de Chloé Zhao, avec Frances McDormand, dans un rôle qui pourrait la voir récompensée aux prochains Oscars. Lors de la remise des prix, ce sera «The United States vs Billie Holiday», de Lee Daniels, sur la vie de la chanteuse américaine. Enfin, «There is no evil», de Mohammad Rasoulof, viendra clôturer le festival. À noter parmi les temps forts, le film «De nos frères blessés», d'Hélier Cisterne, avec Vincent Lacoste et l'actrice luxembourgeoise Vicky Krieps, et un court métrage de Pedro Almodovar. Au total, 175 films seront proposés, 115 en salle et 60 en ligne.
Exclue de la série «The Mandalorian» POLÉMIQUE Au casting de trice de 38 ans avait partala série star de Disney+, Gi- gé un post assimilant les na Carano y campe le Américains sympathipersonnage de Cara sants du parti réDune. Depuis merpublicain d'aucredi, «elle n'est plus jourd'hui aux employée par LuJuifs sous casFilm. Ses publil'Allemagne cations, sur les rénazie. seaux sociaux, sont odieuses et inacceptables», a déclaré un porte-parole de la société, cité par Deadline. L'acGina Carano n'est plus employée par LucasFilm.
30
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021/ LESSENTIEL.LU
Sport
Tennis Le tennis a retrouvé son âme en Australie avec le retour du public. Page 33
Le Bayern réalise un sextuplé historique
FOOTBALL Avec le Mondial des clubs remporté jeudi à Doha, le Bayern Munich a conclu une année parfaite, où il a gagné l'intégralité des trophées mis en jeu.
Le Bayern Munich rejoint dans l'histoire le FC Barcelone de 2009, la seule équipe avant lui à avoir gagné la même année Coupe, championnat et Supercoupe nationale, Ligue des champions, Supercoupe d'Europe et Mondial des clubs. «Nous avons écrit l'histoire, nous avons notre sextuplé, c'est énorme», s'est écrié Robert Lewandowski au micro de DAZN. Face à des Mexicains qui ont défendu avec abnégation mais n'ont pas fermé le jeu, les champions d'Europe ont su faire preuve de patience. Ils ont été délivrés par un but de Benjamin Pavard (59e), qui a repris seul face au but vide un ballon adressé de la tête par Lewandowski, vainqueur d'un duel aérien contre le gardien des Tigres. «Mon staff et moi-
La Spezia achetée par un milliardaire FOOTBALL Le club italien de La Spezia, évoluant en Serie A, va être racheté par le milliardaire américain Robert Platek. Cofondateur de la société MSD Capital, il dispose d'une fortune estimée à 2 milliards d'euros.
Le Français Benjamin Pavard a marqué l'unique but de la finale jeudi contre les Tigres de Monterrey.
même voulons adresser des compliments à chacun des joueurs ce soir, jubile l'entraîneur Hansi Flick. C'est extraordinaire ce que l'équipe a réussi à faire. Depuis la touche, je voyais à la fin qu'ils étaient à la limite de leurs forces». Sans Thomas Müller, positif
au Covid-19, le Bayern s'est offert une seconde victoire dans cette compétition après celle de 2013. Et la huitième consécutive d'une équipe européenne. Parmi les records de ce Bayern Munich hors norme, l'entraîneur Hansi Flick en a
établi un qui risque de durer très longtemps: nommé entraîneur en novembre 2019 après le limogeage de Niko Kovac, il vient de remporter six titres en 68 matches seulement sur le banc, soit plus de titres que de défaites (cinq) depuis sa prise de fonction.
Naples sur la route de la Juve FOOTBALL Incapable de gagner lors de ses trois derniers matches toutes compétitions confondues, Naples ne sera pas dans les meilleures conditions pour se relancer en accueillant la Juventus (samedi, 18 h). L'équipe entraînée par Gennaro Gattuso reste sur une déconvenue face à l'Atalanta (3-1) en Coupe d'Italie, dont elle était
tenante du titre. De quoi inquiéter avant d'affronter les Bianconeri et leurs dix victoires en douze matches disputés en 2021. Lancée dans une poursuite effrénée derrière les deux clubs de Milan, la Juve ne peut plus se permettre de laisser des points en route dans la quête de son dixième Scudetto consécutif. La Juve n'est que 3e de Serie A.
Programme Mondial des clubs, finale Jeudi Bayern-Tigres 1-0 Allemagne, 21e journée Vendredi Leipzig-Augsbourg 20 h 30 Samedi Leverkusen-Mayence 15 h 30 Dortmund-Hoffenheim Dimanche Wolfsburg-M'Gladbach 18 h France, 25e journée Samedi Paris SG-Nice 17 h Lyon-Montpellier 21 h Dimanche Metz-Strasbourg 15 h Italie, 22e journée Samedi Naples-Juventus 18 h La Spezia-AC Milan 20 h 45 Dimanche Inter-Lazio 20 h 45 Angleterre, 24e journée Samedi Leicester-Liverpool 13 h 30 Man. City-Tottenham 18 h 30 Espagne, 23e journée Samedi Grenade-Atlético 14 h FC Barcelone-Alavés 21 h Dimanche Real Madrid-Valence 16 h 15 Espagne, Coupe du roi Demi-finale aller Jeudi Ath. Bilbao-Levante 1-1 Portugal, 19e journée Samedi Madère-Farense 16 h 30 FC Porto-Boavista 21 h 30 Dimanche Moreirense-Benfica 21 h 15 Portugal, Coupe Demi-finale aller Jeudi Estoril-Benfica 1-3 Belgique, 26e journée Samedi W. Beveren-Eupen 16 h 15 Dimanche Standard-Antwerp 13 h 30 Charleroi-FC Bruges 18 h 15 Belgique, Coupe, 8es Jeudi Union St-Gilloise-Anderlecht 0-5
Sports 31
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
BGL Ligue 11e journée Rosport-Swift Mondorf-Fola Etzella-Progrès Hostert-Pétange Rodange-Hamm Benfica Differdange-Dudelange Jeunesse-Strassen RFCU-Wiltz
sam. 16h dim. 16 h
Classement 1 Dudelange 2 Fola 3 Differdange 4 Wiltz 5 Rosport 6 Swift 7 Jeunesse 8 Rodange 9 Strassen 10 RFCU 11 Pétange 12 Hostert 13 Mondorf 14 Progrès 15 Etzella 16 Hamm Benfica
8 9 9 9 9 8 9 9 9 8 9 9 9 7 9 8
18-4 22-12 22-14 17-11 16-12 14-11 12-15 7-8 14-19 14-13 9-11 14-19 8-15 11-12 8-21 7-16
21 20 19 17 16 12 12 11 11 10 10 8 8 7 5 4
Neymar a reçu de nombreux coups face à Caen mercredi.
Neymar absent contre le Barça
FOOTBALL La tuile. La star brésilienne Neymar ne pourra pas tenir sa place mardi lors du 8e de finale aller entre le Paris SG et le FC Barcelone. Selon «L'Équipe», le maître à jouer parisien souffre d'une lésion aux adducteurs après avoir été contraint de sortir sur blessure mercredi soir face à Caen en Coupe de France. Le joueur pourrait également rater le match retour le 10 mars.
«Mon niveau technique n'est pas moins bon qu'avant» FOOTBALL Désormais à Wiltz après être passé par Metz ou Lommel, Chris Philipps pourrait débuter en BGL Ligue ce week-end, si la météo le permet.
«L'essentiel»: Comment êtes-vous arrivé à Wiltz? Chris Philipps: Après mon départ de Lommel (D2 belge), Wiltz m'a ouvert la porte en août afin que je reste en forme et que je sois prêt si jamais un club étranger se manifestait. J'ai été très reconnaissant envers le club et comme je n'ai pas eu d'opportunité, j'ai décidé de m'engager avec Wiltz. Être devenu père il y a peu a également joué dans ce choix. Vous avez aussi décidé de prendre un emploi... Depuis décembre j'ai un poste dans l'administratif qui m'occupe 40 heures par semaine. Dans certains clubs au Luxembourg on peut juste
jouer au foot, mais Wiltz a moins de possibilités financières. Je voulais aussi découvrir autre chose. À 26 ans, est-ce que le monde pro reste dans un coin de votre tête? C'était aussi un point important dans la discussion que j'ai eue avec le club avant de m'engager. Je voulais avoir une porte de sortie si quelque chose se présentait. Ça passera par beaucoup de travail. Je n'ai que 26 ans et je pense que mes meilleures années sont encore devant moi. Sentez-vous que votre niveau a décliné? Mon niveau technique n'est pas moins bon qu'avant. Je reviens d'une période sans jouer donc je vais devoir retrouver le niveau physique que j'avais au meilleur moment de ma carrière. Seul l'enchaînement des matches me permettra de retrouver mon niveau.
Chris Philipps jouait à Lommel la saison passée.
RECUEILLI PAR NICOLAS GRELLIER
Metz à l'épreuve du derby
Anderlecht tout près de la faillite?
Toujours 7e de Li- Étienne (1-0), le FC Metz se pré- rêt depuis quelques semaines, gue 1 malgré sa première dé- pare à un derby face à un mal les Alsaciens ne peuvent plus faite de l'année 2021 à Saint- classé, le RC Strasbourg. À l'ar- compter en ce moment sur l'efficacité de Habib Diallo. L'ancien buteur grenat, auteur de 7 buts sur ses treize premiers matches à Strasbourg, n'a pas réussi à être décisif pendant les cinq derniers. Il tiendra à se réveiller face à la défense de son ancien club, la 4e meilleure du championnat avec 22 buts encaissés en 24 matches. Avant la rencontre, les ultras messins se rassembleront pour encourager les À l'aller à Strasbourg, Adrien Thomasson (c.) avait égalisé (2-2). joueurs au passage de leur car.
FOOTBALL Anderlecht au bord du gouffre. La dette du club bruxellois s'élèverait à près de 116,7 millions d'euros, selon une étude publiée par la RTBF. Arrivé en 2017, le milliardaire flamand Marc Coucke aurait déjà injecté 128 millions d'euros qui n'ont pas inversé la tendance alors que la crise sanitaire a continué d'aggraver l'état des finances du club.
FOOTBALL
Pas de racisme à Istanbul pour l'UEFA Le Tournoi de France est annulé FOOTBALL L'enquête menée par l'UEFA sur les incidents de la rencontre entre Basaksehir et Paris en décembre a conclu qu'il
n'y avait pas eu d'acte de racisme lors du match. La commission de discipline de l'UEFA doit désormais se prononcer.
FOOTBALL La Fédération française de football (FFF) s'est résolue jeudi à annuler l'édition 2021 du Tournoi de France, compétition amicale féminine censée démarrer le 17 février à Metz. Faute de pouvoir af-
fronter la Norvège et l'Islande qui ont renoncé, l'équipe de France féminine disputera une double confrontation amicale contre la Suisse, les 20 et 23 février à Metz, a précisé la FFF dans un communiqué. Anderlecht a une dette énorme.
32 Sports Programme BASKET-BALL Total League féminine 6e journée Samedi Sparta-Amicale Gréngewald-Résidence Contern-Esch Dimanche Etzella-Dudelange HANDBALL AXA League masculine 2e et 3e journées Samedi Esch-Berchem Dimanche Mersch-Schifflange AXA League féminine 7e journée Samedi Dudelange-Standard Diekirch-Esch Käerjeng-Museldall Red Boys-Bettembourg
18 h 30 19 h 19 h 30 15 h 15
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
Après un an et demi d'absence Grethen repart à toute vitesse ATHLÉTISME Auteur d'un retour fracassant suite à un an et demi d'absence sur blessure, Charel Grethen court samedi le meeting CMCM à La Coque.
20 h 15
Il fallait être audacieux pour parier que Charel Grethen 18 h améliorerait deux fois son record national du 1 500 m en salle dès le début de saison, un an et demi après sa dernière 18 h course. Il a pourtant déjà atteint un niveau supérieur à celui qu'il avait avant son opéra20 h tion du tendon d'Achille de l'été 2019 en portant la marque à 3'39"49. «C'est allé tellement vite, je ne m'y attendais pas, sourit celui qui a battu le record du Luxembourg dès sa course de reprise. J'espérais revenir aussi fort, mais je pensais que ça prendrait plus longtemps». L'athlète de 28 ans ressent tou-
Gréngewald reçoit la Résidence.
Reprise générale en Total League
BASKET-BALL Après le match en
Grethen a battu le record national du 1 500 m et atteint les minima pour l'Euro dès sa reprise.
jours une gêne depuis son opération, la blessure qui l'a mis sur le flanc pendant 18 mois n'étant pas totalement résorbée, mais rien qui puisse l'empêcher de participer à la saison en salle.
Esch et Berchem sont déjà en mode play-offs
retard Musel Pikes-Etzella la semaine dernière, la Total League féminine dispute ce week-end sa première journée complète depuis le mois d'octobre. Gréngewald affrontera la Résidence dans un match du haut du tableau, tandis que le Sparta jouera pour la première fois sans joueuse pro.
Trois nouvelles têtes à l'Amicale BASKET-BALL L'Amicale Steinsel a annoncé l'arrivée de trois pros: l'Américaine Laina Snyder pour son équipe féminine, ainsi que son compatriote Dennis Tunstall et le Français Ron Mvouika.
Le meeting CMCM à La Coque pourrait en être la dernière étape avant les championnats d'Europe en Pologne, du 5 au 7 mars, pour lesquels il a réussi les minima dès sa première course de l'hiver. «Ce n'était
pas mon premier objectif en revenant mais j'y pensais, bien sûr, affirme Grethen. Ma forme est bonne et j'en ai encore plus dans les jambes». Intéressant, à un mois de la grande échéance de l'hiver. TOM VERGEZ
Ballerini surprend Arnaud Démare CYCLISME L'Italien Davide Ballerini (DeceuninckQuick Step) a remporté hier la 1re étape du Tour de la Provence en battant sur la ligne le Français Arnaud Démare. Le champion du
monde Julian Alaphilippe est longtemps resté échappé avec deux autres coureurs avant d'être repris dans les derniers kilomètres. Ivan Centrone a terminé à sept minutes.
La Vuelta encore montagneuse Esch et Berchem s'étaient affrontés en finale de la Coupe en 2020. HANDBALL Esch et Berchem, deux des équipes les plus en vue avant l'interruption du championnat en octobre, s'affrontent pour leur reprise samedi (20 h 15). Avec la suppression des matches retour pour adapter le calendrier à la situation sanitaire, ce choc entre Esch, leader invaincu, et Berchem, 3e de l'AXA League,
prend déjà des airs de répétition générale avant le début des play-offs. Après ce match en retard de la 2e journée, il n'en restera plus qu'un seul avant la course au titre. En cas de huitième victoire en huit matches, les Eschois, doubles tenants du titre, prendraient une option avant la deuxième phase, qui débute le 6 mars.
CYCLISME Les arrivées explosives et les surprises seront de retour sur le Tour d'Espagne en 2021, avec notamment le première ascension du Gamoniteiru (Asturies) et une arrivée qui ne se fera pas à Madrid, mais à Saint-Jacques-deCompostelle, pour la première fois depuis 2014. La première des sept arrivées au sommet aura lieu dès la 3e étape. Le champion du Luxembourg, Kevin Geniets, y disputera son Primoz Roglic a remporté les premier grand Tour. deux derniers Tours d'Espagne.
= L’espoir que des gens humbles et honnêtes peuvent aussi réussir.
Électricité |Sanitaire | HVAC | Protection incendie | Maintenance
= A esperança de que pessoas humildes e honestas também possam ter sucesso. D’Erwaardungen vun de bescheidenen an éierleche Leit kann och geléngen.
Électricité |Sanitaire | HVAC | Protection incendie | Maintenance
Sports 33
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
Sa sortie sexiste fait tomber le boss des JO
lors d'une réunion du comité ganisation des Jeux olym- d'organisation prévue ce venpiques de Tokyo, Yoshiro Mori, dredi. Mori, ancien Premier s'apprête à démissionner après ministre japonais connu pour le tollé provoqué par ses pro- ses dérapages verbaux, a déclaré que les pos sexistes femmes tenus la semaine deravaient des difficultés à nière. Selon parler de mades sources nière concise proches du dans les réudossier citées nions, ce qui par les méest «embêdias japonais, Mori, 83 ans, tant». Des centaines de a informé des responsables bénévoles ont démissionné, de sa volonté demandant de démissionner et de M. Mori avait dit que les femmes que Mori en parlaient trop dans les réunions. fasse autant. l'annoncer
JO Le président du comité d'or-
La météo a enfin rendu les pistes praticables pour les championnats du monde à Cortina d'Ampezzo.
Lara Gut-Behrami rafle le premier or des Mondiaux Les Mondiaux de ski alpin ont enfin pu commencer jeudi après trois jours de reports dus aux conditions météo. C'est la Suissesse Lara Gut-Behrami
SKI
qui a ouvert le bal en remportant sans surprise le super-G devant sa compatriote Corinne Suter et l'Américaine Mikaela Shiffrin. Chez les hommes,
l'Autrichien Vincent Kriechmayr a confirmé sa bonne forme en raflant l'or, le Français Alexis Pinturault prenant une inattendue 3e place.
Le retour du public redonne la vie au tennis en Australie
TENNIS Avec le retour du public à l'Open d'Australie, le tennis peut retrouver le supplément d'âme qui lui manquait depuis un an.
Le match entre Nick Kyrgios et Ugo Humbert mercredi a offert des scènes que l'on avait oubliées depuis presque un an. Pendant 3 h 25 et cinq sets indécis jusqu'au bout, une foule sans masque a hurlé son bonheur jusqu'à la victoire de son favori, l'Australien Kyrgios, face au joueur messin. Ce retour à la quasi-normalité est dû à la situation sanitaire en Australie, où le Covid19 ne circule presque plus. Le premier Grand Chelem de la
Les Australiens ont bruyamment soutenu Nick Kyrgios mercredi.
saison peut donc se permettre «Ça change un peu la donne d'autoriser jusqu'à 30 000 per- dans la tête des joueurs, en sonnes chaque jour sur les tout cas dans la mienne», sacourts de Melbourne Park. voure le Français Pierre-
Hugues Herbert, ravi de pouvoir entendre à nouveau cris et applaudissements entre les points. Mais ce retour avec une jauge réduite de moitié ne fait pas le carton que l'on pouvait imaginer: la meilleure journée a réuni seulement 21 000 spectateurs, soit à peine plus des deux tiers des billets mis en vente. «Le public n'est pas vraiment au rendez-vous, reconnaît la Belge Ysaline Bonaventure. Je ne sais pas si les gens ont peur de venir ici». Ce manque d'intérêt peut s'expliquer par le report à une date hors des vacances scolaires australiennes et l'absence du public étranger.
Sofia Kenin a dû s'arrêter dès le 2e tour de l'Open d'Australie.
La tenante du titre déjà sortie
TENNIS La tenante du titre Sofia Kenin, incapable de maîtriser ses nerfs, a été éliminée dès le 2e tour de l'Open d'Australie jeudi par l'Estonienne Kaia Kanepi (6-3, 6-2). «Depuis l'année dernière, depuis mon titre, j'ai l'impression que tout le monde m'attend. Et aujourd'hui, je n'arrivais pas à conclure, je n'étais pas là. Ma tête n'était pas là», a-t-elle analysé.
Fernando Alonso renversé à vélo La France peut confirmer à Dublin Fernando Alonso a été renversé par une voiture alors qu'il roulait à vélo en Suisse, indique «La Gazzetta dello sport». Le double champion du monde a été pris en charge à l'hôpital avec des Fernando Alonso est hospitalisé. «suspicions de fractures».
FORMULE 1
RUGBY Après sa large victoire en Italie (10-50), la France poursuit son Tournoi des six nations en affrontant dimanche (16 h) à Dublin des Irlandais battus
par les Gallois en ouverture (21-16). L'Angleterre pourra se racheter de sa défaite à domicile contre l'Écosse en recevant l'Italie (samedi, 15 h 15).
Les Bleus sont 1ers du Tournoi.
34 Météo
VENDREDI 12 FÉVRIER 2021 / LESSENTIEL.LU
Luxembourg et Grande Région BELGIQUE
DÉCLARATION
Europe
D’IMPÔT
ALLEMAGNE
Oslo
Londres
Bitburg -9° -4°
-10° -4° Wiltz -8° -4°
Ettelbruck -8° -4°
Trèves -7° -3°
50
Luxembourg -8°
-3° -8°
-9° -3° Esch-sur-Alzette
FRANCE Samedi -9°
-1°
Dimanche -6°
-3° Merzig -7° -1°
Thionville -7° -1°
3°
Vienne Rome
Madrid
Athènes
Alger
Aide et assistance gratuite pour les affiliés du LCGB
Rabat
Légende des températures sous -5°
LCGB.LU @LCGB_Luxembourg lcgb_haut_ass_muer
5° – 10°
20° – 25°
-5° – 0°
10° – 15°
25° et +
0° – 5°
15° – 20°
WWW.LCGB.LU 32° 25° 28° 24° 17° 24°
Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin
Déjeunez
en toute sécurité !
Mardi
-4°
-2°
8°
Mercredi 1°
5°
Soleil & Lune 7H49 17H49 8H40 18H30
PUB
V Varsovie
18° 20° -14° 24° -2° 14°
Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington
28° 12° 31° 31° 11° 0°
nous
faisons tous partie de la
solution
Lundi 6°
1921-2021
Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire
Remich
Longwy -9° -3°
Prévisions
Echternach -8° -4°
Mersch -8° -3°
Arlon -9° -2°
Berlin
Paris
Clervaux -8° -4°
Bastogne
Stockholm
nuages basbas matiLes conditions quelques nuages maLes conditionsresteront resterontquelques naux, sans conséquences. hivernales et froides avec hivernales et froides avec tinaux. Froid sec persisFroid sec persistant ces des fortes gelées tant cesjours prochains des fortes gelées à l’aubeprochains avec desjours présentes à l’aube et et aucun dégel en journée. avec des nuits trèsdes froinuits très froides, mais aucun dégel en journée. des, mais des journéesà se Côté ciel, ciel, lelesoleil soleilbrillera brillerajournées se radoucissant de dimanche. des despartir largement parmi parmi radoucissant à partir de bancs de bancs de cirrus cirrusetetparfois parfois dimanche.