L'essentiel epaper 2020-07-30

s des place e r f f ’o t l» ie . 15) «L’essent ville! (voir p é n m ’A d o pour le Zo

N°2958

JEUDI 30 JUILLET 2020

4

Luxembourg

Des mesures pour mieux maîtriser le coût des loyers

Prête à être installée, la 5G divise toujours Dangereuse pour la santé, pour l'environnement... Stop 5G Luxembourg est revenu hier à la charge sur le dossier du déploiement du réseau haut débit. Alors que les fréquences de la 5G ont été attribuées, le

collectif citoyen a adressé une lettre ouverte au Premier ministre, y dénonçant un déni de démocratie. Dans le même temps, l'opérateur POST Luxembourg posait des arguments se voulant rassurants. PAGE 8

Watchmen favorite des Emmy Awards Voyage

12-13

Sports

22

Météo

24

Budapest est une capitale européenne très attirante

L'heure de la reprise est enfin arrivée pour la NBA

MATIN

APRÈS-MIDI

13°

30°

Regina King, qui joue le rôle d'Angela Abraham dans «Watchmen», a été nommée en tant que meilleure actrice pour les Emmy Awards.

SÉRIES Les nominations pour les Emmy Awards, Oscars de la télévision, sont tombées. Une série tire son épingle du jeu: «Watchmen»,

qui s'en sort avec 26 nominations, un record pour cette édition. L'univers sombre des super-héros explore le passé raciste des États-Unis et

les brutalités policières. Une claque visuelle et narrative pour une série qui s'inscrit parfaitement dans l'actualité mondiale. PAGE 21

2

Luxembourg

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU

La loi Covid-19 sera modifiée LUXEMBOURG Les ministres réu-

En une semaine, les forces de l'ordre ont fait plus de 180 contrôles.

La police continue les contrôles LUXEMBOURG La police veille au

respect des règles sanitaires pour faire face au Covid-19. Du 20 au 26 juillet, plus de 180contrôles ont été effectués.

23 établissements ont écopé d'une amende, 20 sont des restaurants et cafés situés à Dude-

Vite lu

lange, Differdange, Esch-surAlzette et dans la capitale, n'ayant pas respecté les règles d'hygiène ou l'heure de fermeture. Deux personnes ont été sanctionnées pour non-port du masque et une pour non-respect des règles d'isolement.

nis en Conseil de gouvernement hier ont validé le projet de loi qui vise à modifier la loi Covid-19 en vigueur depuis le 17 juillet. Le nouveau projet de loi permettra d'introduire une série de nouvelles mesures pour renforcer la réserve sanitaire par le recrutement de davantage de professionnels œuvrant dans le domaine de la santé. Mais aussi de pouvoir poursuivre, au-delà du 24 septembre, à traiter des données personnelles dans le système d'information, pour tenir compte de la persistance de la pandémie de coronavirus.

Le chiffre du jour

1 décès

Une nouvelle personne est décédée du coronavirus ces dernières 24 h, ont indiqué les autorités hier. C'est le troisième décès en moins d'une semaine. 157 nouveaux cas ont été recensés sur 9 819 tests réalisés en un jour. Depuis le début de la crise, 6 533 personnes ont contracté le virus sur 416 012 tests effectués. Le nombre de patients hospitalisés passe de 55 à 59, dont quatre en soins intensifs.

Infos sur le projet Creos LUXEMBOURG Le Mouvement éco-

logique s'inquiète de l'impact du projet Creos planifiant une ligne à haute tension dans la vallée de l'Alzette. Le ministre de l'Énergie a noté hier que les incidences sur l'environnement du projet feront l'objet d'une enquête publique.

Nouvelles démarches pour partir en voyage LUXEMBOURG Face à l'évolution de la pandémie de Covid-19, certains pays demandent aux résidents du Luxembourg un test Covid-19 négatif récent comme l'Allemagne, Madère, les Açores, Chypre. Pour cela, l'État offre, pour la période des vacances d'été, un dépistage gratuit par personne ayant un voyage ou séjour à l'étranger.

Dès demain, une nouvelle pro-

cédure sera mise en place. La demande pour obtenir un test se fera exclusivement en ligne.

Dans un premier temps, seuls des rendez-vous pour des départs au mois d'août seront possibles. De même qu'il n'y aura qu'un test par numéro de matricule. Les demandes validées concernant un départ entre le 3 août et le 14septembre resteront valables. , covid19.lu

Des stations de tests dans l'Est LUXEMBOURG Après l'annonce de la mise en veille de sept des stations utilisées lors de la première phase de tests du Covid-19 à grande échelle, le directeur du LIH a précisé à RTL qu'une ou deux stations allaient rester opérationnelles dans l'est du pays. Avec la fin des tests des secteurs professionnels et des frontaliers, un maximum de 10000dépistages par jour est prévu, contre Une voire deux stations de tests devraient rester opérationnelles.

20000jusqu'à présent.

«Je suis devenu plus heureux» LUXEMBOURG La pandémie n'a rien changé à la vie de certains de nos lecteurs.

Pour d'autres, le «monde d'après» sera différent.

«Je sortais beaucoup avant (NDLR: la crise du Covid-19), mais maintenant, j'ai compris LUXEMBOURG La commission de surveillance du secteur financier qu'on pouvait être les plus heureux du monde en restant (CSSF) met en garde le public à à la maison!», s'enthousiasme l'égard du site www.trendingraphs.net. Cette entité, qui pré- Yannick, devenu papa pendant le confinement. tend offrir des services d'invesNous avons demandé à des tissement, ne dispose d'aucun lecteurs de «L'essentiel» si agrément, dit la CSSF. pour eux il y aura un «monde d'après» la pandémie. S'ils Des bons du Statec LUXEMBOURG Pour inciter les per- avaient ralenti et pris des résolutions. Certains, comme Dimisonnes à répondre à ses questri, sont indifférents. «Le jour tionnaires, le Statec a recours à d'après sera le même que le de petites récompenses. En temps de Covid-19, il propose des jour d'avant», commente-t-il.

D'autres gèrent l'angoisse du bons cadeaux d'une valeur de présent. «En sortant de l'hôpi5 euros à utiliser sur la platefortal après une chirurgie lourde, me. , letzshop.lu

La CSSF met en garde

Certaines familles ont pu resserrer leurs liens familiaux durant la quarantaine due au coronavirus.

ma vie a complètement changé, témoigne Maria. J'ai modifié mes habitudes de ménage.

Pour cuisiner, je suis attentive à l'état des emballages, à laver les légumes que les gens ont pu toucher. Je lessive mes habits de suite après les avoir portés. Je répète à mes filles

tous les jours les consignes de sécurité sanitaire».

Certains se projettent dans l'avenir. «Le fait d'être 24 h/24 avec mon mari et mes enfants m'a rapprochée d'eux. Et j'ai eu du temps pour prendre des nouvelles de mes proches par téléphone. Je réfléchis aussi à

un changement de carrière», dit Aurore. Valérie, elle, a le sentiment que, côté soignants, les petites mains n'ont pas été assez protégées au début.

Pour, elle, le rêve n'est «pas d'une vie différente», mais «peut-être seulement plus juste». SÉVERINE GOFFIN

AUX ALCOOLS DU 30/07 AU 12/08/20

20

POUR VOS APÉROS D’ÉTÉ RENVERSANTS jeudi 30/07 mercredi 12/08/2020 inclus

BON

Vodka

Liqueur

Ciroc Toute la gamme 70 cl - de 35% à 40% vol.alc.

2

Mandarine Napoléon 70 cl - 38% vol.alc. € 18,41/L

€

1

- €2,50

2,50

ur al 21% vol.alc.

6/L

Exemple de prix : Ciroc Ananas 70 cl € 30,64/L

23.95

12.89

€

*

8.79

21.45

*

2

*

1

€

Vodka

Smirnoff Clasique 70 cl -Red 1 L 37,5% vol.alc.

Whisky

,50 Liqueur

Baileys Original Irish Cream ou Strawberry Cream 70 cl - 17% vol.alc.

Jim Beam White 70 cl - 40% vol.alc. € 11,84/L

Exemple de prix : Original Irish Cream 70 cl - € 14,79/L

12.35

€

10.35

10.29

€

*

Apéritif

Campari Bitter 1 L - 28,5% vol.alc. € 11,99/L

13.49

11.99

€

*

11.89

1

Exemple de prix : Picon Citron 1 L € 8,24/L

10.89

€

*

8.99

€

8.24

*

Apéritif

Ouzo 12 70 cl - 40% vol.alc. € 11,41/L

8.99

7.

€ 99*

Editeur responsable : D. Kirschvink – 19, Route de Bastogne L-9638 Pommerloch – 32/2020 | Num. autorisation ministérielle : 00132230/.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération. Prix valables sauf erreurs d’impression. * Le prix indiqué (y compris le prix à l’unité correspondant) tient compte de l’offre promotionnelle.

Notre savoir-faire se déguste avec sagesse.

Comment nous contacter?

delhaize.lu

+32 800-95.713

delhaize luxembourg

*

€

Picon Bière, Orange ou Citron 1 L - 18% vol.alc.

Offley Clink Rose 75 cl - 18% vol.alc. € 14,52/L

6.99

€

*

Apéritif

Porto

7.99

8.29

- €0,75

- €1

Exemple de prix : Smirnoff Classique 70 cl - € 9,99/L

4

Luxembourg

Vite lu Voiture volée retrouvée

ESCH-SUR-ALZETTE Dans la nuit de mardi à mercredi, la police a retrouvé une voiture volée rue du Stade, à Esch-sur-Alzette. Les deux personnes à l'intérieur, les voleurs présumés, ont été présentées à un juge d'instruction.

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU

Face à des prix qui s'envolent, des loyers «mieux encadrés» LUXEMBOURG Une loi est en préparation pour «mieux protéger» les locataires.

Jeunes talents en ligne

Le ministre du Logement, Henri Kox, avait promis des mesures pour contrer les prix exponentiels des logements, notamment pour les ménages les plus modestes. La future loi sur la refonte du bail à loyer a été présentée hier. , david@trustintalent.org.

Avec un objectif avoué: Il faut un rendez-vous «Mieux protéger et informer» les locataires, qui pourront daESCH-SUR-ALZETTE Les résidents de la commune d'Esch-sur-Alzet- vantage faire valoir la règle limitant le loyer annuel à 5% du te doivent prendre un rendezcapital investi par le propriévous pour se rendre à l'hôtel de ville, mais le Biergeramt a mis en taire. Une règle qui manquait place un guichet rapide. Il est ou- de précisions, sur laquelle des vert du lundi au vendredi de 14 h propriétaires se sont appuyés pour faire grimper les prix. Ils à 16 h 30. , www.esch.lu LUXEMBOURG La 3e édition du Fu-

ture Talent Stage, festival de danse et de musique pour ados entre 15 et 25 ans, aura lieu en ligne et sera diffusée sur la chaîne YouTube, le 6 septembre. Il faut s'inscrire avant le 16 août.

la conciergerie devront être distingués de celui du loyer et la notion de logement de luxe sera abolie.

Le ministre veut aussi favoriser l'accès au logement. C'est pourquoi les frais d'agence seront partagés de manière égale et équitable entre le bailleur et le locataire. Ce dernier payait le plus souvent intégralement la facture. La garantie locative est réduite de trois à deux mois de loyer. La colocation sera facilitée en renforçant les droits des différentes parties.

Ces évolutions seront-elles Le gouvernement est prêt à prendre d'autres mesures si besoin. suffisantes pour faire diminuer le prix des loyers? «Je ne sais devront expliquer clairement ans, à partir de quinze ans pas, mais si cela s'avère nécessaire, nous prendrons d'autres leur calcul dudit capital inves- d'occupation du logement. ti. Un capital qui subira une Autre évolution, les prix des mesures dans le futur», rédécote de 2% tous les deux services additionnels comme pond Henri Kox. THOMAS HOLZER

La Croix-Rouge luxembourgeoise active face au Covid LUXEMBOURG La CroixRouge luxembourgeoise a prêté main-forte durant la première vague d'infection au coronavirus, comme elle l'a présenté hier dans

La Brasserie Guillaume à (re)découvrir

LUXEMBOURG Ravagée par un incendie parti de la cuisine le 10 mai 2019, la Brasserie Guillaume, dans la capitale, se prépare à renaître de ses cendres. Véritable institution pour les gourmands et amateurs de fruits de mer, l'établissement situé au Knuedler, face à l'hôtel de ville, rouvre en effet samedi, après quinze mois de fermeture. Il a fallu y faire d'importants travaux de réfection. Travaux qui avaient pris un peu de retard avec le confinement. Si la brasserie a changé, elle garde son âme originelle. C'est une nouvelle brasserie mais toujours de type Art déco.

son rapport annuel. Elle a participé à la distribution d'équipements pour les personnels soignants et ouvert des centres secondaires pour les patients ne

nécessitant pas de soins aigus. De plus, l'association a mis à disposition 80 lits à Colpach. L'accès à ses épiceries sociales a aussi été étendu.

Les litiges sont surtout liés aux smartphones LUXEMBOURG L'an dernier, L'Institut luxembourgeois de régulation (ILR) a connu une légère baisse des demandes de médiation pour des litiges, avec 124 demandes en 2019, contre 129 en 2018. Pour rappel, la médiation permet aux citoyens de résoudre leurs conflits sans passer par la justice.

Cela concerne souvent des problèmes touchant à la factu-

ration, les contrats ou la résiliation de services. L'an dernier, les demandes avaient majoritairement trait à des litiges liés aux smartphones (60) et plus largement aux services de communication (101). Les autres demandes concernaient l'énergie (14) et les services postaux (9). Un accord a pu être trouvé dans 44 % des cas, souligne l'ILR.

Burger King se prépare à ouvrir LUXEMBOURG Le septième restaurant Burger King du pays ouvrira ses portes mercredi, place d'Armes, dans la capitale, à la place de l'ancien Quick. «Avec cet emplacement stratégique, nous pouvons viser aussi bien la population locale que les touristes», explique Kevin Derycke, CEO Burger Brands Luxembourg. Le nouvel établissement pourra accueillir jusqu'à 300 per- Le Burger King place d'Armes sera le septième dans le pays. sonnes, dont 180en terrasse.

Luxembourg

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU

5

Davantage d'accidents sur la route, mais moins de victimes Rod Baïz et Sara Caldarola ont allié technologie et artisanat.

La distanciation sociale en art ESCH-SUR-ALZETTE Après deux semaines passées à la Squatfabrik, les artistes Rod Baïz et Sara Caldarola vont présenter leur travail commun lors de leur «Get out». Provenant de domaines artistiques différents, ils ont fusionné technologie (imprimante 3D) et artisanat (macramé) pour explorer les thèmes de la distanciation sociale liée au Covid-19. Leur installation est à découvrir à la Kultufabrik samedi, dès 18 h.

LUXEMBOURG En 2019, les accidents de la circulation étaient plus nombreux. Ils ont cependant fait moins de morts et blessés graves.

Le bilan de la Sécurité routière s'est globalement amélioré en 2019, a indiqué hier le ministère de la Mobilité. Ses services ont compté 988 accidents l'année passée, soit une hausse de 4 % en un an, mais le nombre de décès est passé de 36 à 22 (-39 %). Les statistiques sur les blessés graves suivent la même tendance, passant de 273 à 248 (-9 %).

«Ce sont des chiffres dont nous pouvons nous réjouir, mais chaque mort est un mort de trop», rappelle François

Vingt-deux personnes ont perdu la vie sur les routes l'an dernier.

Bausch, ministre de la Mobilité. Le nombre de tués est le plus bas jamais enregistré, mais il reste supérieur aux ob-

Contrer ensemble le virus

Retour des vide-greniers LUXEMBOURG Les particuliers qui tiendront leur stand place Guillaume II dimanche, de 10 à 17 h, auront eu le temps pour trouver de quoi vendre. Le vide-grenier est de retour pour la première fois après le confinement. Les suivants se tiendront le premier dimanche du mois en septembre et en octobre.

jectifs fixés par l'UE, qui espère compter «seulement» seize tués en 2020. Or, depuis janvier, déjà 17 personnes ont per-

du la vie sur les routes, d'après le ministre. «Mais il s'agit d'un chiffre brut, qui pourrait être corrigé si l'enquête montre que certains accidents sont liés à un malaise ou à un suicide».

Les automobilistes restent de loin les usagers le plus souvent victimes (16 tués sur 22), suivis des conducteurs de motos de plus de 125cm³ (3), des piétons (2), d'un conducteur de deuxroues de moins de 50cm³.

La vitesse est un facteur important, en cause dans 59 % des accidents mortels et 31 % de ceux ayant provoqué des blessés graves. L'alcool intervient dans 41% des décès. Désormais, près d'un tiers (32 %) des morts ou blessés graves habitent en dehors du Luxembourg. JOSEPH GAULIER

La ministre de la Santé a discuté avec son homologue du land de Sarre d'une coopération plus étroite pour faire face au coronavirus en établissant un plan de lutte commun d'ici la fin de l'année. Il y a deux semaines, l'Institut Robert Koch classait le Luxembourg «zone à risque». Le land de Sarre déconseille de se rendre «inu-

LUXEMBOURG

Rendez-vous dimanche à 10 h.

tilement» au Grand-Duché. Les travailleurs frontaliers sont dispensés de l'obligation de quarantaine de quatorze jours. De son côté, Jean Asselborn, ministre des Affaires étrangères, rejette l'idée d'un dépistage obligatoire pour se rendre en Allemagne et appelle à «éviter d'entraver plus la liberté de circulation dans la région frontalière».

PUB

(255)5449000019325(3901)005

Boisson à l’infusion concentrée de thé et 1% de jus à base de concentré, avec des extraits de plantes et des arômes naturels, avec sucres et édulcorant. © 2020 DP Beverages. FUZE TEA est une marque déposée de DP Beverages. ER : Coca-Cola European Partners Belgium SRF – Chaussée de Mons 1424,1070 Bruxelles – RPM BE 0425071420.

Fuze Tea, une surprenante fusion de thé, de jus de fruits et d’herbe est dorénavant préparée à partir de thé infusé1.

Le thé est infusé à partir de vraies feuilles de thé, puis concentré, ce qui donne au produit un aspect encore plus naturel.

1

Jasmin

sur 1 bouteille 40cl PET Fuze Tea Green Tea BlueBerry Jasmine

VALABLE DU 30.07.2020 - 30.08.2020

Myrtilles

Découvrez notre thé glacé.

A base de vrai thé ?

Naturellement.

Valable en version papier originale uniquement, à l’exclusion des supports électroniques et toutes reproductions. Uniquement valable en Belgique et au Grand Duché du Luxembourg. Directement déductible à la caisse. Un seul bon par famille et non cumulable.Avis à MM. les Détaillants: ce bon n’est valable qu’à l’achat des produits mentionnés. Coca-Cola European Partners Belgium se réserve le droit de refuser le remboursement en l’absence de preuves d’achat su santes. Bons à renvoyer avant le 30.11.2020 à Coca-Cola European Partners Belgium c/o HighCo Data, Kruiskouter 1, 1730 Asse, Belgique pour le contrôle et le paiement.

Feuilles de thé vert

-0,5 euro

6

Europe

Vite lu

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU

D'un côté de la rue, masque obligatoire, de l'autre... non!

très sérieuse. Stijn et Luc habitent tous les deux la même rue, Bormstraat, dans la région flamande.

Même s'ils sont voisins, ils ne sont pas soumis aux mêmes règles, rapporte «Het NieuwsLa situation peut prêter à blad». Pour se balader sur son rire, mais pourtant elle s'avère trottoir, Stijn doit porter un

ANVERS En Belgique, d'un trottoir à l'autre, les règles peuvent différer. Une rue belge est dans une situation Heathrow veut des tests assez ubuesque.

LONDRES L'aéroport londonien d'Heathrow a essuyé une lourde perte en raison du choc de la pandémie et presse le gouvernement de tester les voyageurs arrivant au Royaume-Uni afin d'abandonner les quarantaines et de soutenir le tourisme.

masque buccal, tandis que Luc, juste en face, n'a pas cette obligation.

Pourquoi une telle différence dans une même rue? Le trottoir de Stijn se trouve en fait à Willebroek (en province d'Anvers), tandis que celui de Luc à Kappelle-op-den-Bos (pro-

Une cave découverte

HANOVRE La police allemande

poursuivait hier ses fouilles dans un jardin ouvrier près de Hanovre, liées à l'affaire Maddie. Les fondations d'une maisonnette comprenant une cave auraient été déterrées.

Ministre mort du Covid

SARAJEVO Un ministre bosnien

chargé des vétérans, Salko Bukvarevic, 53 ans, est mort hier après avoir contracté le coronavirus. Il avait été hospitalisé à la suite de complications dues au virus.

Même s'ils sont voisins, les Belges Stijn et Luc ne sont pas soumis aux mêmes mesures sanitaires...

Redéployés en Belgique et en Italie Vaccins russes Les États-Unis ont décidé de retirer 11 900 militaires hors d'Allemagne, pour en repositionner une partie (5 600) en Belgique et en Italie, a annoncé hier le chef du Pentagone, Mark Esper. Washington envisage aussi de repositionner des forces en Pologne

BRUXELLES

et dans les États baltes. M. Esper a assuré que l'objectif était stratégique, à titre de dissuasion envers la Russie, mais quelques minutes à peine après que Donald Trump a expliqué que ce retrait était dû au refus de l'Allemagne de «payer plus».

dès septembre

MOSCOU La Russie veut entamer la production industrielle de deux vaccins contre le coronavirus, respectivement en septembre et en octobre, a annoncé la vice-Première ministre russe, Tatiana Golikova. Avant la fin de l'année, la Russie espère produire au moins 200 millions de doses.

vince du Brabant). Même s'il n'est pas prié de le porter, Luc prend ses responsabilités et appelle les autres à faire de même. «Il est impératif que nous le fassions tous. Ces règles sont claires et non sujettes à interprétation. Nous avons vu ces chiffres augmenter depuis un certain temps, ils ont vraiment trop attendu pour prendre des mesures».

Depuis hier soir, les résidents anversois doivent aussi respecter un couvre-feu à partir de 23 h 30 alors que leurs voisins brabançons d'en face pourront quant à eux aller et venir quand bon leur semble.

«Les voisins d'en face vont rire quand ils nous verront rentrer à pied», lance un résident qui habite du côté anversois de la rue. Une rue de la commune de Leest, une section de la ville de Malines, est aussi concernée par le même souci.

Avec une hausse de cas inquiétante, ces dernières semaines, la province d'Anvers en Belgique a pris de nouvelles mesures.

Cherche 4 200 cobayes pour aller à un concert LEIPZIG Le projet, intitulé Restart-19 et encadré par des chercheurs, vise à réunir 4 200 volontaires lors d'un concert de Tim Bendzko à Leipzig le 22 août. Le but est d'observer le comportement des participants à un tel rassemblement.

Les cobayes devront être âgés de 18 à 50 ans et ne pas avoir de problèmes de santé. Les comportements seront observés par les chercheurs de

l'Université Martin-Luther de Halle-Wittemberg. Trois scénarios différents seront proposés.

D'abord, 4 200 personnes assisteront au concert comme s'il n'y avait pas de coronavirus.

Puis elles rééditeront l'expérience en respectant les gestes barrières. Enfin, dans le troisième cas, 2 000 personnes seront rassemblées et respecteront la distanciation sociale pendant le concert.

Des déclarations d'Andrea Bocelli choquent l'Italie

Lundi dernier, lors d'un congrès intitulé «Covid-19 en Italie, entre information, science et droits», Andrea Bocelli a confié qu'il ne croyait pas à la gravité de l'épidémie. Le ténor y a même confessé ne pas avoir totalement respecté les mesures de confinement. «J'ai essayé ROME

Au moins 11 900 militaires américains quitteront l'Allemagne.

d'analyser la réalité, et je me suis rendu compte que les choses ne se passaient pas comme on nous le racontait», a-t-il notamment déclaré.

Des propos qui passent mal auprès de l'opinion publique en Italie, pays particulièrement frappé par le Covid-19.

Monde

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU

Pèlerinage limité à La Mecque LA MECQUE Un groupe limité de

1 000 à 10 000 fidèles musulfidèles a entamé hier un pèle- mans ont été autorisés à prenrinage entouré de mesures sa- dre part au pèlerinage annuel, nitaires à La Mecque. Seuls contre 2,5 millions l'an passé.

7

Shawarma en promo, intoxication massive

AMMAN Un enfant est mort et plus de 700 personnes ont été hospitalisées après avoir mangé un plat en Jordanie.

Il aurait contaminé 700 personnes YOKOHAMA Une analyse génétique a révélé que finalement une seule personne est sans doute à l'origine des 700 contami-

nations à bord du paquebot Diamond Princess, l'un des tout premiers foyers détectés de la pandémie de Covid-19.

Un enfant de 5 ans est mort et 700 personnes ont été hospitalisées en Jordanie pour intoxication alimentaire, après la consommation d'un shawarma (kebab traditionnel) avarié dans un restaurant de Baqaa, près de la capitale Amman, a annoncé hier le ministère de la Santé.

«Des tests de laboratoire effectués par des équipes spécialisées de l'Office de contrôle des médicaments et des produits alimentaires ont montré des bactéries dans la viande et la volaille», ce qui a provoqué

Le restaurant proposait des offres spéciales sur les shawarma.

cette intoxication massive, toujours selon le communiqué.

Le propriétaire du restaurant a été arrêté selon des médias locaux.

Des sites d'information jor-

PUB

filet de poitrine de poulet Äre

Präis

2 KG

9

99

à partir du JEUDI 30/07 jusqu’au DIMANCHE 02/08 encore plus d‘avantages grâce à l‘app lidl plus Filets de poitrine de poulet - 2 kg - 5,00 EUR/kg • Jusqu’à épuisement du stock. Les stocks par magasin étant limités, il est possible que certains articles soient épuisés prématurément. Images sont indicatives. Sous réserve d‘erreurs typographiques. É.R. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange.

daniens ont indiqué que des offres spéciales pour un shawarma à 1 dinar jordanien (environ 1,2 euro) au lieu de 1,85 dinar sont à l'origine de l'afflux sur le restaurant.

8

Économie

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU

Face aux inquiétudes liées à la 5G, POST veut rassurer

LUXEMBOURG L'opérateur a voulu battre en brèche hier les «nombreuses fausses infos qui circulent sur la 5G».

Utilisation d'objets connectés, usages dans la médecine, voitures autonomes... Alors que le réseau haut débit 5G, sur le point d'être proposé au grand public, ne fait pas l'unanimité, POST Luxembourg a voulu rassurer lors d'une présentation hier.

«La crainte de voir des milliers de nouvelles antennes est non fondée», explique Pierre Scholtes, chef du département technologies et transport. Une modernisation des sites (les mâts accueillant les antennes) est prévue pour activer la fréquence de base de la 5G, avec aussi des ajouts d'antennes, «en nombre comparable aux années passées».

Les enjeux environnementaux ont notamment été abordés.

L'opérateur a abordé la problématique de la santé, les seuils critiques étant loin d'être atteints, ainsi que les inquiétudes sur l'environnement. «Le réseau 5G offre une plus grande capacité. Or, un téléphone qui capte mal émet avec une intensité plus importante,

donc consomme davantage», développe Luc Welter, directeur expérience client. La 5G permet tout de même un plus grand débit de données, qui nécessite de l'énergie via les serveurs. Mais «ceux-ci sont de plus en plus efficaces».

POST estime que la 5G ne fait

Films plus vite en numérique Jusqu'à présent, l'usage voulait aux États-Unis qu'un délai de 90 jours s'écoule entre la première projection d'un film et sa sortie sur un quelconque format numérique (DVD, vidéo à la demande, etc.). «Historique», un accord conclu entre les studios Universal et AMC, numéro un des cinémas aux États-Unis, ramène ce délai à 17 jours.

LOS ANGELES

Les dons Le rythme des transactions s'est accéléré ces derniers jours.

Alors que la planète est confrontée aux conséquences économiques désastreuses de la pandémie de coronavirus, l'or joue à fond son rôle de valeur refuge. Il a culminé à 1 981,27 dollars l'once mardi, un niveau jamais observé. De quoi mettre l'eau à la bouche de particuliers possédant du métal jaune. Les négociants en voient passer de grandes

Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

Collectif en colère

La ruée vers un or à un prix au plus haut

PARIS

Bourse

quantités. Le rythme des transactions a augmenté d'au moins 250 % par rapport au rythme habituel, tant en nombres qu'en volume, calcule Jonathan Fhal, cambiste chez Godot&fils. Daniel Blin, responsable au sein de la maison Joubert à Paris, observe quant à lui «beaucoup plus de demandes» du côté des achats depuis une dizaine de jours.

1,7

milliard

C'est, en dollars, ce que MacKenzie Scott, l'ex-femme du fondateur d'Amazon Jeff Bezos, devenue milliardaire à la faveur de leur divorce, dit avoir donné à des œuvres de charité.

Un tiers va à des organisations œuvrant pour l'égalité raciale.

Le collectif citoyen Stop 5G Luxembourg s'est dit «ébahi» dans une lettre ouverte adressée au Premier ministre, Xavier Bettel. «Les fréquences viennent d'être attribuées, en pleine période de vacances» et «la 5G sera déployée en dépit du fait que la collecte de signatures pour notre pétition visant à l'empêcher n'est pas finie et que nous sommes toujours en attente d'une date pour le débat à la Chambre auquel nous avons droit compte tenu du succès de notre pétition».

que suivre un besoin du marché. Le trafic de données chez ses clients a été multiplié par sept entre 2014 et fin 2019.

D'après l'entreprise, les capacités de la 4G arriveraient à saturation d'ici un à trois ans, sans le déploiement de la 5G. JOSEPH GAULIER

Vite lu Boeing arrête le 747

CHICAGO L'avionneur Boeing, qui

a subi une lourde perte au deuxième trimestre et prévoit de ralentir encore un peu plus les cadences de production, a annoncé hier qu'il allait cesser en 2022 la production de son mythique appareil 747.

Kodak en pharmacie

NEW YORK Groupe emblématique

pour les photographes, Kodak se lance dans la fabrication d'ingrédients pour la pharmacie avec l'aide d'un prêt gouvernemental censé aider à réduire la dépendance des laboratoires américains aux fournisseurs étrangers.

BEL 20 3 405,62

-0,90%

CAC 40 4 958,74

+0,60%

DAX 12 822,26

-0,10%

DOW JONES 26 451,82 +0,27% EUROSTOXX 50 3 300,16 -0,10% FTSE 6 131,46

+0,04%

LUXX 997,02

+1,78%

NASDAQ 10 515,52

+1,09%

NIKKEI 225 22 397,11

-1,15%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,84

LIVRE STERLING

1,09

0,86 1,12

YEN JAPONAIS

0,80

0,82

Pétrole Achat BARIL NY

41,43

BRENT

43,73

Actions Cours Var%J-1

APERAM

25,41

+2,46

ARCELOR MITTAL SA 9,63

-0,72

BLUEMARHOLDINGS

1,12

0,00

BREDERODE

74,30

-0,40

EDIFY ACT. ORD.

43,80

0,00

FOTEXHOLDING

2,50

0,00

LUXEMPART

47,80

0,00

RTL GROUP

29,46

+3,15

6,14

+1,15

SES FDR

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

Tomates Roma de Provence France, classe 1

Le kilo

1

29

SAVEURS D’ÉTÉ ! Ω Poulet entier blanc Cactus

Alimentation 100% végétale, sans OGM et antibiotique. Garanti volaille sortant extérieur, minimum 56 jours d’élevage.

En libre-service soit 3,13/kg

Bananes Chiquita

Sole portion sans peau Costa Rica ou Panama, Nettoyée sans peau, pièces de 300 à 400 g Le kilo Pêchée en Atlantique Nord-Est

2 x 1,3 kg

8

15

classe 1

148

1,99

-25% Le kilo

1+1 S GRATI

Prix valables jusqu’au 2 août 2020 Les articles sont disponibles dans nos magasins selon leur assortiment habituel et jusqu’à épuisement du stock.

Brochette de saumon et noix de St.Jacques

Nature ou marinée Élaborée dans les poissonneries de Cactus

36.-

2995 -15%

10 Détente

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. n

n n

O

A

E

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

I

R

T H O

U

E

A

H

O

A U

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : CONVOITER

S

O

R

E S O

A I

T

U A

Mots casés O

Remplissez cette grille en y incorporant les mots de la liste ci-dessous :

BONASSERIE - NIVELEUSES - OBLIGATION - OPÉRATIONS - ORIGINAIRE - POULINIÈRE - RADARISTES - ALPAGES - PSAUMES - GIVRES - SASSES - AÎNÉS - ASILE ÊTRES - LUNDI - ANTI - IÉNA - NIVE - ORÉE - SÉES - UNAU - ENN - ISE - TOM - ES - IE - IL - IL - IN - NE - TI - TS - TS - VT Partez de la lettre “O” pour vous aider

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku 2 4

3 4 8 5 2 7 6 2 7

5 7

3 5 4 5 1 2 8 4 6 5 9 8 5 1 3 2 3 6 7 3 9 1 8 6 1 6

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 En quelle année le Grand prix de la francophonie a-t-il été créé ?

A. 1959 B. 1967 C. 1986 D. 1991

2 À qui doit-on la célèbre sculpture Le Baiser ?

SUPÉRIEUR

3

FACILE

5 4 6 9 3 3 5 2 4 2 1 6 8 4 9 4 8 4 3 7 1 1

A. Auguste Rodin B. Camille Claudel C. César D. Edgar Degas

Détente 11

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2018

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 199 000 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2019-II et Frontaliers Tirage certifié CIM 2018 96 608 exemplaires

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

© Dargaud - Lombard, 2020. Tous droits réservés

Marsupilami

du mercredi 29 juillet 2020

Mots Fléchés R

F E

A

R V

A R P C P

Top star

L

L I

Q

M U

E E

B R

U A

T I

R

D E

E F

F I

S

E N T

D S

E P

N T I

S M E

E T

I S O

R E N

A

E

C O

I M

T E

T

A

L O

E R

P E

A C

L O

E N

F

A I

P E

I R

A

C I

O R E

N I S

T

N E

A

E N I

T U N

T E

A R O

M E N

S

E

L

L

E

S

N

S

A

P I N

S

PAY THE MAN - SAY YOU WILL - WALK AWAY - EXCUSE ME MR. - EVERYTHING.

Énigmes

1 - UN CERCUEIL !

2 - DANS UN CUBE DE QUATRE CENTIMÈTRES DE CÔTÉ, VOUS POUVEZ METTRE SOIXANTEQUATRE CUBES D'UN CENTIMÈTRE DE CÔTÉ.

Wordoku N

O

R

Sudoku M

A

T

I

V

E

V

A

T

I

O

E

N

R

M

M

I

E

V

N

R

A

O

T

O

T

V

E

I

N

M

A

R

R

M

I

A

T

V

O

E

N

E

N

A

O

R

M

T

I

V

A

E

N

R

M

I

V

T

O

T

V

O

N

E

A

R

M

I

I

R

M

T

V

O

E

N

A

Quiz

1 8 9 6 3 4 5 2 7

3 4 7 5 2 9 6 8 1

5 2 6 8 7 1 3 4 9

4 5 8 2 9 3 1 7 6

6 9 1 7 8 5 4 3 2

7 3 2 4 1 6 8 9 5

2 1 4 3 6 7 9 5 8

8 6 3 9 5 2 7 1 4

9 7 5 1 4 8 2 6 3

7 3 9 6 8 1 2 4 5

4 8 6 2 7 5 1 3 9

5 1 2 3 9 4 6 8 7

1 7 3 9 4 6 8 5 2

8 6 4 7 5 2 3 9 1

9 2 5 1 3 8 4 7 6

3 4 1 5 6 9 7 2 8

6 5 7 8 2 3 9 1 4

2 matelot chargé des signaux et du ser9 vice de veille sur un navire de guerre.

8 « Le Grand Timonier » était le surnom 4 1 donné à Mao Zedong.

7 5 6 3 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse C : Ce mouvement révolutionnaire afro-américain a été formé en 1966 par des militants noirs révolutionnaires revendiquant le « pouvoir noir » (black power).

2. Réponse A : Un timonier est un

12 Cet été avec...

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU

ogue Budapest, fastueuse et en vo

HONGRIE Entre sa superbe retrouvée et son ambiance vibrante, la capitale de la Hongrie est une des villes en vogue d'Europe centrale.

Les coupoles d'un Parlement évoquant celui de Londres se reflètent dans les eaux de l'ample Danube. Baroque et Art nouveau se mêlent dans un grand faste. La ville, qui s'étend devant le visiteur contemplant Budapest depuis le Bastion des pêcheurs, un édifice lui-même sorti d'un conte de fées, est tout en démesure.

Depuis l'effondrement du bloc de l'Est, Budapest a retrouvé de sa superbe. Au milieu de ses ors, la capitale hongroise

abrite une vibrante culture alternative. Cela la place sur la carte des villes tendances de la Mitteleuropa.

Pour paresser au bord de la piscine extérieure d'un palais néobaroque, c'est aux bains Széchenyi que ça se passe.

Dans les bains de l'hôtel Gellért, on fendra l'eau au milieu des mosaïques, vitraux et colonnes de marbre sous le regard d'angelots sculptés. Le levant nimbe de rose une place des Héros grandiose que l'on traversera pour s'enfoncer dans le Bois de la Ville. Un autre poumon vert de Budapest où faire de belles promenades est l'Île Marguerite. Pour rejoindre le funiculaire reliant les bords du

Le paprika au centre des saveurs Le plat le plus fameux de la Hongrie est sans conteste le goulasch, soupe de viande, légumes, aromates, sans oublier l'incontournable paprika. L'épice en poudre témoigne des influ-

ences orientales dans la gastronomie hongroise. Le pays élève de la viande de qualité qui se retrouve dans beaucoup de plats. Il a sa spécialité de foie gras.

Sa cuisine intègre des légumes souvent macérés, comme le chou. En dessert, il y a un grand choix de crêpes. Et le pays produit des vins raffinés. Le Tokaj, un blanc de vendange tardive, est bien connu.

Le goulasch est un plat hongrois emblématique.

Danube au château du quartier de Buda, et parcourir son labyrinthe, on empruntera le Pont des Chaînes gardé par deux imposants lions.

Budapest fait la part belle à la gastronomie, au design et à l'art contemporain. Dans ses boutiques, on achètera des poupées en bois en costumes folkloriques tout comme des créations avant-gardistes. On ira boire un verre dans un des lieux alternatifs de Budapest comme les romkocsma («bars de

ruines») installés dans des im- dans de très beaux hôtels à la meubles devenus désaffecdécoration opulente. tés durant l'ère communiste.

En Autriche, c'est dans des Ou on dégustera la producvilles comme Vienne que l'on tion du vignoble dans voit d'où vient le faste des un plus chic bar à vin. Et Habsbourg qui a imprégné on passera ses nuits Budapest. Et pour d'autres

Bains au charme suranné BAINS Une croûte terrestre très minéraux. Cette spécificité a charme suranné. À Budapest, fine a doté la Hongrie d'une donné naissance à des les plus réputés sont les bains multitude de sources riches en thermes somptueux au Széchenyi, un immense complexe néo-Renaissance d'un jaune pimpant niché dans le Bois de la Ville. Le visiteur n'oubliera pas son maillot, son bonnet et sa serviette et profitera d'une quinzaine de bassins aux températures variées.

Le complexe comprend également des saunas et hammams. Et traditionnellement, on y joue aux échecs au milieu des vapeurs d'eau.

Les bains Széchenyi se sont déconfinés début juillet déjà, mais des règles sanitaires relatives au Covid sont en place, comme la distance d'un mètre entre les visiteurs à respecter ou le port du masque.

Les bains Széchenyi sont nichés dans le Bois de la Ville à Budapest.

Luxair et LuxairTours 13 Vols Luxair vers les grandes villes d'Europe centrale Luxair dessert Budapest en Hongrie avec des vols depuis le Findel deux fois par semaine, les lundis et vendredis. Juste à côté, en Autriche, la compagnie aérienne vous emmène dans la capitale à Vienne

destinations vibrantes d'Europe centrale, il y a Prague, en République tchèque.

L'art et la culture à Prague

SÉVERINE GOFFIN ET JOSEPH GAULIER

Le Parlement est inspiré du palais de Westminster, à Londres.

PRAGUE En matière de capitale d'Europe centrale branchée, Prague, en République tchèque, reste une valeur sûre.

Les jeunes Européens viennent régulièrement dans cette ville pour sa vie nocturne, la bière tchèque dans les bars et la musique étant l'une des raisons de cette attirance. Pendant la journée, la ville propose de nombreux musées et galeries d'art. Si le côté traditionnel est bien représenté, Prague n'est pas en reste en matière d'art moderne, avec des galeries novatrices et des collections comme celle à voir au Palais Veletržní. Une forme de contreculture s'est développée dans la ville de Franz Kafka et de Vaclav Havel. L'art urbain colore aussi la ville, à

Vienne, une cité impériale au cœur de l'Europe

Le passé glorieux de Vienne, qui était l'une des capitales de l'Europe au XIXe siècle, se ressent.

VIENNE Visiter Vienne, c'est se plonger dans une partie de l'histoire de l'Europe: le passé glorieux de la ville des Habsbourg et de Metternich se ressent à tous les coins de rue.

avec des vols quotidiens, ainsi qu'à Innsbruck et Salzbourg les samedis. Toujours en Europe centrale, Luxair propose des liaisons vers Prague, en République tchèque, les vendredis et dimanches.

Plusieurs sites sont incontournables, comme le château de Schönbrunn, le palais du Belvédère et la cathédrale Saint-Étienne. Les amateurs du genre peuvent se précipiter

dans les nombreux musées de la ville. Pour les jeunes, les bars et bons restaurants ne manquent pas, tandis que des visites guidées sont proposées, à vélo ou en calèche.

L'horloge astronomique est une curiosité à voir à l'hôtel de ville.

commencer par le mur Lennon, mémorial informel à John Lennon. Le pont Charles, le château et la vieille ville res-

tent les attractions les plus prisées par les visiteurs, qui souvent ont fait le déplacement pour un court séjour.

Salzbourg, une ville de charme

La ville de Salzbourg a vu naître Mozart et joue énormément sur ce credo pour attirer les touristes. Le génie de la musique s'affiche partout, dans les rues et places de la ville et jusque sur les pâtisseries en chocolat, les Mozartkugeln. La maison natale du musicien se visite. Globalement, la cité bâtie le long de la rivière Salzach s'appuie sur ses richesses patrimoniales. Le centre historique, entièrement piéton, est une concentration de monuments qui attire les amateurs d'architecture et de rues au style ancien. La ville est surplombée par l'immanquable forteresse Hohensalzburg. Une destination idéale pour les férus de culture, à la recherche d'un endroit calme Salzbourg vaut le coup d'œil pour sa riche architecture. pour les vacances.

SALZBOURG

14 Le coin du geek Fans virtuels à affiner NUMÉRIQUE La ligue américaine

de base-ball et son diffuseur Fox cherchent des recettes dans le jeu vidéo pour combler sur le petit écran le grand vide

Des graphiques sont générés via le moteur de jeu Unreal Engin.

régnant dans les stades. Ils ont fait apparaître des fans virtuels, des versions numériques de personnes en liesse réagissant durant les matches comme le feraient de vrais fans. Mais l'initiative n'a de loin pas convaincu les téléspectateurs. L'absence d'homogénéité de la présence de ces spectateurs dans les différents plans affichés a également frappé négativement l'attention des téléspectateurs, Fox n'entend cependant pas renoncer, mais améliorer la technologie fournie par le logiciel Pixotope de Panasonic.

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU

Il laisse son robot lui couper les cheveux

mate capable de faire une coupe aux ciseaux. Ceux-ci sont attachés à un bras réglable qui tourne autour de la tête. C'est ensuite un aspiraLe bidouilleur Shane Wigh- teur qui aspire et serre les cheton a mis au point un auto- veux ciblés avant que le robot

INVENTION Shane Wighton rêve de coupes de cheveux rapides et bon marché.

La vidéo de l'invention à voir sur notre site.

Données non protégées effacées SÉCURITÉ Une campagne de cyberattaque vise les bases de données d'entreprises stockées sans protection sur le cloud. Celle-ci

efface les infos et laisse un simple «Meow» comme carte de visite. Aucune demande de rançon n'est envoyée aux victimes.

Le robot mesure la distance entre cheveux à couper et cuir chevelu.

passe à leur coupe. Sur sa chaîne YouTube, Shane Wighton explique comment il a réussi à former le robot et décrit le mécanisme utilisé pour séparer les cheveux à couper de la touffe de cheveux aspirée. Le dispositif comprend également des caméras et un logiciel de modélisation 3D. Cela lui permet notamment de définir les différents paramètres de la coupe comme la longueur. La coupe de cheveux de Shane Wighton reste très approximative et encore touffue. Le bidouilleur s'en contente et dit savoir comment améliorer son robot coiffeur pour de futures utilisations. Il rêve d'une «coupe de cheveux à 5 dollars rapide et très bon marché».

PUB

nous s n i o j Re m! a r g a t sur Ins

Compal

Feijão frade

Haricots oeil noir boîte 410gr

1,78€ (les 3)

2 + 1 gratuit @lessentiel

Compal Sumo Melância/Morango Jus Pastèque/Fraise 1 Lt

1,39€/Lt

People 15

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU

Une vie plus saine grâce à sa belle

Vite lu

Pas encore satisfaite LOS ANGELES Alors qu'elle s'est

fait retirer ses implants mammaires il y a un mois, Chrissy Teigen trouve ses seins toujours trop gros. Le top américain de 34 ans a donc décidé de subir une nouvelle opération qui les rendra plus petits.

Les noces attendront

LOS ANGELES Katy Perry et Orlan-

do Bloom ont encore repoussé la date de leur mariage. La chanteuse de 35 ans préfère se concentrer sur la naissance de son premier enfant, qui devrait arriver dans un mois. Le couple avait prévu de se marier l'hiver dernier, avant de repousser.

LONDRES Ed Sheeran a été accro à l'alcool et à la malbouffe. C'est son épouse qui l'a aidé à retrouver un certain équilibre.

Malgré son succès planétaire, Ed Sheeran a vécu des périodes sombres durant sa carrière. C'est sa célébrité fulgurante qui a développé chez lui des névroses difficiles à gérer. Lors de sa tournée en 2014, le chanteur britannique de 29 ans s'est réfugié dans l'alcool et la junk food, jusqu'à s'en rendre malade. «J'ai une personnalité très sujette aux addictions», confie-t-il au «Sun». L'artiste raconte qu'il avait des crises de boulimie pour calmer son anxiété. Il pense avoir vécu les mêmes addictions qu'Elton John, dont il vient de lire l'autobiographie. «Elton raconte qu'il lui arrivait de s'empiffrer de crème glacée et de quatre autres des-

Ed Sheeran et sa femme, Cherry, se sont mariés en 2019.

serts à la suite, jusqu'à ce qu'il les vomisse.

J'ai constaté que j'avais fait la même chose», avoue Ed. Concernant l'alcool, ce n'était pas mieux. «Si je buvais, je ne voyais pas l'intérêt de n'avoir qu'un seul verre de vin. Je préférais prendre deux bouteilles», dit-il. C'est grâce à sa femme, Cherry (méd.), qu'il a pu retrouver un mode de vie plus sain et un équilibre. «Elle mange plutôt sainement. Alors, j'ai commencé à faire comme elle. Elle ne boit pas tellement. J'ai donc arrêté de boire», se félicite-t-il. En plus, sa chérie le motive à courir tous les matins pour garder la forme.

PUB

NE GAtiG ckets! tes

le l i v é n m A ’ d o Zo à Amn

les -Th éville -

ermes

Pour gagner, envoie ZOO suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois) ou participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours

16 People

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Miguel Bosé 03.04.1956

Vite lu Chanteur

Amour: Voici le calme après une période agitée. L'harmonie règnera autour de vous et la tendresse sera présente. Célibataire, lavieensolitairevouspèsera.Travail-Argent: N'hésitezpasàprendredesinitiativesaudacieuses. Vous réussirez tout ce que vous entreprendrez. Santé: Gérez votre capital énergie.Ménagez-vousdestempsdepause.

GÉMEAUX

Joshua Jackson 11.06.1978

Acteur

Amour: Vous avez envie de changements.

Attention à ne pas vous brûler les ailes en voulant jouer avec le feu. Célibataire, de grands sentiments vous animeront.TravailArgent: Vos mesures sont loin de faire l'unanimité.Vous aurez beaucoup à faire, il faudra vous organiser ! Santé: Votre vitalité sera excellente et votre moral sera au top.

LION

Actrice

Leah Pipes 12.08.1988

Amour: Vos amours seront au beau fixe et vous verrez la vie en rose. Profitez de ces petits moments de tendresse et emmagasinez-lespourcomblerlesphasesdevaches maigres. Travail-Argent: À force de lutter contre cette timidité qui vous embarassait, cela a fini par payer.La communication sera facilitée.Santé:Vousavezbesoindedétente.

BALANCE

Zucchero 25.09.1955

Chanteur

Alyssa Milano 19.12.1972

Musicien

Amour:Momentdécisifdansl'universfamilial. Des discussions peuvent aboutir à une rupture ou à une renaissance. Célibataire, vous entrez dans une période très faste.

Travail-Argent: La progression, l'aboutissement des projets sont freinés. Il faudra être patient.Santé:Tonusendentsdescie.Vous devriez ralentir le rythme.

CANCER

Peter Cincotti 11.07.1983

Chanteur

Amour: Vos sentiments amoureux vous transporterontsurunpetitnuage.Vousaurez lecœurlégeretlatêteailleurs.Travail-Argent: Letravailquevousaurezàeffectuerdemanderaunebonnedosedeconcentrationetde laténacité.Santé:Faitesuneffortpouréquilibrer vos repas.Vous êtes très occupé mais cela n’excuse pas de ne pas y être attentif.

VIERGE

Navigatrice

Maud Fontenoy 07.09.1977

Amour: Vous aurez envie de légèreté et les astres vous combleront puisque l'ambiance sera aux flirts,aux brèves rencontres.Vous ne ferez rien pour aller plus loin. TravailArgent: Grâce à vos efforts,votre équilibre budgétaire reste stable. La journée sera favorable à une décision financière rentable. Santé: Gare au torticolis !

SCORPION

Footballeur

Actrice

Amour: En couple,vous retrouverez le bonheurdespremiersjoursdevotreunion.Célibataire, ce ne sera pas le moment rêvé pour des engagements définitifs.Travail-Argent: Vous collaborerez efficacement avec votre entourage.Vous serez plus souple et ambitieux. Santé: Vous avez besoin de vous ressourcer malgré votre résistance au stress.

teuse du groupe de rock Primal Scream de 1990 à 1996, a été retrouvée sans vie à son domicile lundi. Elle avait 56 ans et devait sortir un album en septembre.

Une union éclair

TORONTO Le mariage entre Vanes-

sa Morgan et Michael Kopech n'aura duré que sept mois. Selon TMZ, le sportif de 24 ans a demandé le divorce. L'actrice de 28 ans, qui joue dans «Riverdale», a annoncé il y a quelques jours être enceinte.

Caroline Receveur a été révélée par «Secret Story» en 2008.

Son mari est sous surveillance DUBAI Caroline Receveur craint l'infidélité. Elle l'a confié dans l'émission «Le QG» en avouant qu'elle fouillait régulièrement dans le portable de son mari.

«Rien n'est jamais acquis. Toutes les nanas que j'ai entendues dire que leurs mecs ne les tromperaient jamais, cela ne

LOS ANGELES Les stars Joe Jonas et Sophie Turner ont accueilli leur premier enfant.

CAPRICORNE Acteur

Amour: Vos projets deviendront plus clairs et vous aurez envie de les partager avec votre moitié. Cette complicité retrouvée ravivera la flamme. Travail-Argent: Vous réussirez à convaincre votre patron de la justesse de vos prévisions.Une fois vos projets mis en place,ne faites pas cavalier seul.

Santé: Vous avez besoin de repos.

Amour: En famille, vous serez prêt à vous rendre utile.Vous serez d'un soutien sans faille pour un proche malade ou dans le besoin. Cela renforcera les liens affectifs.

Travail-Argent: Vous saurez caresser vos interlocuteurs dans le sens du poil et vous doserez justement vos effets. Santé: Vous mangez un peu n'importe quoi.

Amour:Leclimatastralfavoriseradavantage les amours sérieuses que les flirts. Célibataire, l'amitié vous tentera plus que l’amour.

Travail-Argent: Vous vous mettez en quatre pour donner le meilleur de vous-même.

Vos initiatives professionnelles surprendrontmaisellesporterontleursfruits.Santé: Toutvabien,necédezpasàlagourmandise.

s'est pas passé comme ça...», a-t-elle raconté. Pour Hugo Philip, la curiosité de sa femme ne semble aucunement être un problème. «Je suis sur son portable, à côté de lui, il me voit scroller ses messages et s'en fout», a assuré l'influenceuse française de 32 ans.

Leur bébé est arrivé dans le plus grand des secrets

Pablo Puyol 26.12.1975

POISSONS Journaliste

Kathryn Morris 28.01.1969

LONDRES Denise Johnson, chan-

Amour: Suivez votre instinct, évadez-vous avec votre partenaire. La routine ne vous vaudra rien. Travail-Argent: Une nouvelle opportunité s’offrira à vous, prenez votre temps avant de vous décider,étudiez cette nouvelle voie. Santé: Légers troubles circulatoires. Faites de la marche de façon régulière.

Actrice

VERSEAU

Décès mystérieux

Diego Armando Maradona 30.10.1960

Amour: Vous n’arrivez pas à vous confier.

Faites confiance à votre moitié, à un ami.

Travail-Argent: Vous avez l'impression que l'on ne vous apprécie pas à votre juste valeur. Jouez le tout pour le tout et vous verrez bien si le résultat s'avère positif.

Au moins, vous aurez tout tenté. Santé: Journée tranquille sur le plan physique.

SAGITTAIRE

TAUREAU

Stevie Wonder 13.05.1950

Philippe Tesson 01.03.1928

Joe Jonas et Sophie Turner se sont mariés l'année dernière.

L'actrice Sophie Turner, 24 ans, et le musicien Joe Jonas, 30 ans, sont les parents d'une petite Willa.

Selon TMZ, l'Anglaise a accouché le 22 juillet, en toute discrétion, dans un hôpital de Los Angeles.

La nouvelle a été confirmée par un représentant du couple. «Sophie Turner et Joe Jonas sont heureux d'annoncer la naissance de leur bébé», a-t-il déclaré. Pour le moment, les jeunes parents n'ont pas communiqué sur l'heureux événement et n'ont publié aucune photo de leur progéniture sur les réseaux sociaux.

L'héroïne de «Game of Thrones» et le membre du groupe Jonas Brothers se sont rencontrés en 2016 et se sont fiancés l'année suivante.

Après un premier mariage surprise célébré à Las Vegas par un sosie d'Elvis, en mai 2019, Joe et Sophie se sont mariés une seconde fois de manière plus solennelle au château de Tourreau, dans le sud de la France, un mois plus tard.

PROMO Jusqu’au 1er août

Profitez de l’été avec ce champagne aux arômes de fruits frais !

5€

SUR VOTRE CARTE

28€59 CHAMPAGNE MUMM*

Cordon rouge. 75 cl Soit le l 38€12

*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

Toutes nos offres sur .lu drive.lu

Toutes les promos dans notre catalogue sur auchan.lu !

18 Musique Un disque qui va remonter le moral

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU

Le trio s'est offert un virage latino en forme d'hommage

REGGAETON Black Eyed Peas fait très fort avec les singles tirés de l'album «Translation», à l'image de RAP L'Américain Post Ma- «Mamacita», titre parmi les lone (photo) a profité de plus streamés du moment. son confinement pour traLe trio américain a surpris en vailler sur un album. Il a délaissant le hip-hop-dance confié au «Wall Street pour se tourner vers le reggaeJournal» qu'il avait écrit ton. «Translation», disque sordes morceaux «qui donne- ti mi-juin 2020, est bourré de ront de l'espoir aux gens duos avec des figures latino de plan, comme J Balvin, et leur remonteront le mo- premier Nicky Jam, Ozuna, Maluma ou ral dans cette période encore Shakira. sombre que traverse le «L'album est à l'image du monde». Le rappeur de monde: noir, blanc, asiatique 25 ans n'a pas donné de et latino. On pourrait penser date pour la sortie de ce que c'est une création pour l'ONU», a imagé Will.i.am, disque résolument positif. leader de Black Eyed Peas. «Le

Black Eyed Peas est formé de Taboo, Will.i.am et Apl.de.ap. Fergie a quitté le groupe en 2016.

reggaeton est un hommage à ce style et à cette culture. On voulait fusionner cet univers avec le nôtre», a-t-il ajouté.

Le trio a aussi collaboré avec DJ Snake sur «Action», «un

producteur incroyable», qui a contribué à l'explosion du reggaeton avec ses hits «Taki Taki» et «Loco Contigo». Bosser avec Shakira a aussi marqué Will.i.am: «Elle est la défini-

tion même de la musique. J'ai travaillé avec tout le monde, de Whitney Houston à Michael Jackson. Je n'avais encore jamais rencontré d'artiste avec un tel souci du détail».

PUB

t n e i v e r » l e i t n e s s e ’ «L t û o a 4 2 i d n le lu

www.100thingstodo.lu

En attendant, retrouve notre dossier

UN ÉTÉ AU LUXEMBOURG Useldange Yoga © Renata Lusso

sur lessentiel.lu

Cinéma 19

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU Les parfums (vo. fr.)

KINEPOLIS KIRCHBERG tlj 19:30 + mer jeu ven sam dim 16:30 + lun 16:00 10 jours sans maman (vo. fr.)

Madre (vo. es.) tlj 16:30 mer jeu ven sam dim 14:00, mer jeu sam Ava (v. en.) dim lun mar 20:00, mar 17:00 tlj 14:00, 17:00, 20:00 + ven sam 23:00 Mrs. Lowry & Son (vo. en.)

Bigfoot family (vo. fr.) tlj 20:00 + mer jeu ven sam dim 17:00 tlj 14:30 + lun mar 16:30 Burden (vo. en.)

Un divan à Tunis (v. fr.) tlj 17:00 + mer jeu sam dim lun mar 20:00 mer ven dim 13:30 + ven 19:00 + ven sam 22:30 Dylda (vo. ru.)

Die Känguru-Chroniken (vo. de.) tlj 19:00 + mer jeu ven sam dim 16:00 tlj 13:00 + dim 10:00 + lun mar 15:30 Divorce club (vo. fr.)

DUDELANGE STARLIGHT tlj 19:30 + ven sam 22:30 Berlin Alexanderplatz (vo. de.)

Drømmebyggerne (v. de.) mer dim 19:00 tlj 13:30 + dim 10:30 Bonjour le monde ! (vo. fr.)

En avant (v. fr.) mer 14:30, ven lun 10:30 tlj 14:00, 16:30 + dim 11:00 Drømmebyggerne (v. de.)

En avant (vo. en.) mer 10:30, ven 14:30 tlj 14:00 + dim 11:00 La bonne épouse (vo. fr. st. en.)

En avant (v. de.) (3D) (4DX) jeu sam 19:00, lun 14:30 tlj 14:30 Madre (vo. es. st. fr. nl.)

En avant (v. de.) (laser ultra) sam 16:00, mar 19:00 dim 10:00 Meine Freundin Conni Escape from Pretoria (vo. en.)

Geheimnis um Kater Mau (v. fr.) tlj 19:30 jeu mar 10:30 Follow me (vo. en.)

Undine (v. de.) tlj 20:00 + ven sam 23:00 mar 14:30 Greenland (vo. en.) (laser ultra) Pinocchio (vo. it. st. fr. nl.) tlj 13:00, 16:00, 19:00 + ven sam 22:00 jeu 14:30, ven 19:00, dim 16:00 Inception (vo. en.)

The Grand Budapest Hotel ven 20:00 (vo. en. st. de. fr.)

Into the beat - Dein herz tanzt (vo. de.) lun 19:00 tlj 16:30 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Jurassic Park (vo. en.) (3D) (4DX) 10 jours sans maman (vo. fr.) tlj 17:30 tlj 13:30 Jurassic World (vo. en.) (3D) (4DX) Ava (v. en.) tlj 20:30 tlj 17:30, 20:30 L'aventure des Marguerite (vo. fr.)

Bigfoot family (vo. fr.) tlj 16:00 tlj 17:00 Just mercy (vo. en.)

Divorce club (vo. fr.) ven sam 22:00 tlj 16:30, 20:00 Dolittle (v. de.)

En avant (v. fr.)

JUSQU’AU MARDI 4 AOÛT LUXEMBOURG

Blanche Neige, les souliers rouges et les sept nains mer jeu ven dim lun mar 13:40, 16:00, sam 13:30, 15:55, dim 10:35

La reine des neiges 2 mer sam 14:00

Lands of murders

Le roi lion ven mar 14:00

Lands of murders (vo. de. st. fr.)

Divorce club tlj 20:45 + mer lun mar 16:20 + mer jeu ven dim mar 18:20 + jeu dim 16:15 + ven 16:30 + sam 15:30, 18:15, 22:25 + lun 18:25

Mafia Inc. mer jeu dim lun mar 20:00, ven 19:30

La Pat' Patrouille : la grande course !

Mon ninja et moi tlj 16:00, 18:10

14:00 + ven sam 13:40

Scooby ! tlj 13:50, 16:10, 18:30 + sam 19:50

mer ven sam 14:00

T'as pécho ? tlj 13:35, 16:05, 18:30, 20:55

tlj 20:00

Dreams mer jeu ven lun mar 13:50, 18:15, mer jeu dim lun mar 16:05, ven 16:00, sam 13:35, 15:45, 17:55, dim 10:30, 13:45, 18:20 Été 85 jeu dim lun 20:40, ven lun 13:40, sam 20:50, mar 20:45 Inception mer 20:30 Inception (vo. en.) ven 20:30 L'aventure des Marguerite mer jeu lun mar 19:00, mer dim mar 20:30, ven 19:10, sam 18:05, 20:20, dim 18:55 La Pat' Patrouille : la grande course ! mer 13:45, jeu 13:50, sam dim mar 13:55, dim 10:45 Les parfums mer jeu dim mar 18:00, jeu 20:45, ven lun 18:30, 21:00, sam 17:55, 22:35

jeu mar 21:00 dim 21:10, lun 21:00

La reine des neiges 2

mer ven 14:30

ven lun 16:10, ven 21:30, sam dim 15:35, sam 20:20, dim 21:15, mar 15:40

The vigil tlj 13:45, 16:00 + mer jeu dim lun mar 20:45 + ven sam 20:25, 22:40 Tout simplement noir mer ven dim lun mar 20:50, jeu 20:30, sam 20:25, 22:40 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ

KINEPOLIS

Adieu les cons (ciné-rencontre) ven 19:00 Adorables mer ven sam dim lun mar 13:45, mer jeu ven sam lun mar 16:05, mer jeu sam dim mar 21:00, ven 20:45

Mon ninja et moi mer jeu ven dim lun mar 14:00, sam 13:20, Adorables dim 10:55 jeu 13:45, lun 21:00

mer ven sam mar 14:15, 16:00, jeu dim lun 14:00

Le Mans 66 (ScreenX)

Le roi lion Terrible jungle jeu dim lun mar 14:00 mer jeu dim lun mar 13:40, 16:00, 18:20, Les blagues de Toto 20:40, ven sam 14:00, 17:00, 20:00, 22:20 dim 16:05 The king of Staten Island (vo. en.)

Mafia Inc. sam 20:50 mer jeu sam dim lun mar 20:30

Scooby !

Bad boys for life (ScreenX) tlj 16:00, 18:20 + mer jeu ven dim lun mar mer ven sam lun mar 17:00 13:30 + sam 13:40 + dim 10:40 Blanche Neige, T'as pécho ? les souliers rouges et les sept nains tlj 16:15, 18:40, 21:10 + mer jeu 13:45 mer jeu 14:05, mer jeu sam 16:25, 18:45, + ven sam dim lun mar 13:50 + dim 11:00 ven 13:50, 16:10, 18:30, sam 13:45, dim lun mar 13:30, 18:55 Terrible jungle tlj 15:50, 18:10 + mer jeu ven dim lun mar Blood Quantum 13:30 + mer jeu ven dim 21:00 mer jeu sam 21:05, dim lun mar 21:15 + sam 13:25, 20:05, 22:45 + dim 10:50 De Gaulle + lun 20:55 + mar 20:35 tlj 18:25 Tout simplement noir Divorce club mer jeu ven dim mar 21:00, sam 20:30, tlj 18:10 + mer jeu sam dim lun mar 14:15, 22:45, lun 21:05 tlj 13:30 + dim 10:30 17:10 + mer jeu dim lun mar 20:00 tlj 14:00 THIONVILLE KINEPOLIS + ven 14:00, 16:50 + ven sam 19:45, 22:25 Pinocchio (v. fr.)

En avant (v. de.)

Adorables tlj 13:30 + dim 10:30 Dreams tlj 14:00, 17:00 mer ven sam mar 17:45, 20:10, tlj 13:45, 16:10, 18:20 T'as pécho ? (vo. fr.)

Escape from Pretoria (vo. en.) jeu dim lun 20:35, dim 18:15 tlj 17:00 + mer jeu sam dim lun mar 19:00 tlj 19:30 En avant Adorables jeu dim lun mar 14:10 Takeover - voll vertauscht (vo. de.)

Follow me (vo. en.) jeu lun 18:15 tlj 17:30 Été 85 tlj 20:00 Blanche Neige, tlj 18:15, 20:50 The gentlemen (vo. en.)

Greenland (vo. en.) (laser ultra) les souliers rouges et les sept nains tlj 20:30 + ven sam 22:30 Inception (laser ultra) tlj 13:30, 16:30, 19:30 tlj 13:45, 16:10, 18:30 mer sam 20:30 Tout simplement noir (vo. fr.)

Inception (vo. en.)

Blood Quantum tlj 19:30 Inception (vo. en. st. fr.) (laser ultra) ven 20:00 mer jeu ven dim lun mar 20:50 ven 20:30 UTOPIA Into the beat - Dein herz tanzt (vo. de.) Divorce club Invisible man Berlin Alexanderplatz (vo. de.) tlj 16:30 tlj 14:00, 17:00, 17:50 + mer jeu dim lun ven sam 22:00 mer jeu ven sam dim 16:00, lun 15:00 The invisible man (vo. en.) mar 20:00 + ven sam 19:40, 22:15 Ip Man 4 : le dernier combat Chambre 212 (vo. fr.) tlj 19:30 Dreams mer jeu sam dim lun mar 13:30, 16:00, mer jeu ven sam dim 13:00, mar 16:30 L'appel de la forêt (v. fr.) tlj 13:30, 15:40, 18:15 18:30, mer ven sam 21:10, jeu dim lun mar Crash (vo. en.) tlj 17:00 En avant 20:30, ven 13:40, 16:10 sam 14:30 jeu dim lun 14:10 L'aventure des Marguerite (vo. fr.)

Jumanji : next level (ScreenX) De Gaulle (vo. fr.) tlj 13:30 Été 85 jeu dim 17:00 mer jeu ven sam dim 13:30, mar 16:00 tlj 20:20 + jeu dim lun 15:45 Lassie - Eine abenteuerliche Reise L'appel de la forêt I will cross tomorrow (vo. en.) (vo. de.)

Inception mer ven sam 14:10 jeu dim 14:30 tlj 14:00 mer dim lun mar 20:30 L'aventure des Marguerite Été 85 (vo. fr.)

Pinocchio (v. fr.)

Inception (vo. en.) tlj 13:40, 15:55 + mer jeu sam dim lun mar tlj 20:30 + mer jeu ven sam dim 17:30 tlj 14:30 ven 20:30 20:45 + lun 17:00 Takeover - voll vertauscht (vo. de.)

Ip Man 4 : le dernier combat La bonne épouse Inception (vo. en.) mer jeu sam dim lun mar 20:00 tlj 17:00 + jeu sam 20:50 + ven sam 22:30 ven 20:30 ven 20:00 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY L'aventure des Marguerite L'aventure des Marguerite (vo. fr.) tlj 13:40 Adorables jeu sam 13:30 mer jeu 15:30, mer jeu lun mar 21:20, La Pat' Patrouille : la grande course !

La bonne épouse (vo. fr.)

tlj 16:40, 18:25 + mer jeu dim lun mar

Mon ninja et moi tlj 13:55, 16:05 Scooby ! tlj 13:40, 16:00, 18:20, 20:40 T'as pécho ? mer jeu dim lun mar 13:35, 16:00, 18:25, 20:50, ven sam 13:30, 15:20, 17:45, 20:10 Terrible jungle mer sam dim lun mar 13:45, mer jeu dim lun mar 16:05, 18:25, 20:45, jeu 13:40, ven 14:05, 16:55, 19:30, ven sam 22:35, sam 16:40, 19:40 The king of Staten Island (vo. en. st. fr.) ven 20:50, dim lun mar 15:50 The vigil tlj 14:15, 16:45, 19:00, 21:15 Tout simplement noir mer jeu dim lun mar 16:15, 18:30, 20:55, ven sam 15:55, ven 18:40, 21:00, 22:25, sam 18:10, 20:25, 22:40 BELGIQUE - ARLON

CINÉ-ESPACE

10 jours sans maman sam lun 14:40, dim 17:00 Adorables mer jeu ven dim mar 14:40, mer jeu sam dim lun mar 20:40, lun 17:00 Ava tlj 20:10 + jeu mar 14:10 + dim 16:40 + lun 17:40 Bigfoot family tlj 14:30 Bloodshot dim 16:30 Divorce club mer 14:10, jeu dim lun 20:30 Ducobu 3 ven dim 14:10 En avant jeu dim 14:00 Été 85 ven 20:40, dim 14:20 Greenland - Le dernier refuge tlj 20:00 + ven sam lun mar 14:00 + lun 17:10 L'aventure des Marguerite mer ven mar 20:30, lun 17:30 Les blagues de Toto sam 20:30, dim 16:50 Mon ninja et moi mer 14:00, sam lun 14:10 T'as pécho ? tlj 20:20 + mer jeu ven sam lun mar 14:20 + dim lun 17:20 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

20 Télévision

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

13.00 Le journal 13.45 Météo 13.55 La 19e épouse, téléfilm 15.35 Lune de miel tragique, téléfilm 17.15 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.10 Les plus belles vacances, jeu 19.15 Demain nous appartient, série 20.00 Le journal 20.50 Météo 20.55 Nos chers voisins, série

12.45 Le 12.45 13.30 Météo 13.35 Scènes de ménages, série 13.45 Piégée par amour, téléfilm 15.40 Incroyables transformations 16.20 Les reines du shopping, jeu 17.30 Les reines du shopping, jeu 18.40 5 hommes à la maison, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 En famille, série

13.00 Journal 13 h 00 13.50 Ça commence aujourd’hui 15.25 Ça commence aujourd’hui, des nouvelles de nos invités 16.20 Affaire conclue, mag. 18.05 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Un si grand soleil, série

13.00 Météo à la carte, mag.

13.45 Rex, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 16.40 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.20 Slam, jeu 18.00 Questions pour un champion, jeu 18.50 Le 19/20 20.00 Vu, mag. 20.20 Plus belle la vie, série 20.45 Jouons à la maison, jeu

12.55 JT 13.25 Les bulles de Tout le Baz’Art 13.35 Affaire conclue 15.10 Les petits meurtres d’Agatha Christie, téléfilm 16.50 Femmes de loi, série 18.32 Nos chers voisins 18.45 Demain nous appartient, série 19.30 JT 19h30 20.20 Lincoln : À la poursuite du Bone collector, série

13.00 Plus belle la vie, série 14.00 Sous le soleil, série 15.50 Les faits Karl Zéro, doc.

16.50 Le jour où tout a basculé 17.30 N’oubliez pas les paroles, jeu 18.35 Plus belle la vie, série 19.10 Le Prince de Bel-Air, série 19.35 Le Prince de Bel-Air, série 20.05 How I met your mother, série

21.05 Les ex Film de Maurice Barthélémy Avec Jean-Paul Rouve Si Paris est la ville des amoureux, elle est aussi celle… des ex !

Antoine n’ose plus s’engager, Didier regrette son ex-femme, le père Laurent doit célébrer le mariage de son ex, Julie, Serge est harcelé par Lise, l’ex de sa petite amie du moment, tandis que Greg se console avec le chien… de son ex !

22.45 Les experts : Manhattan, série 23.35 Les experts : Manhattan, série 00.25 Les experts : Manhattan, série

21.05 Les copains d’abord « Saison 1 - Épisode 1 » Série de Denis Imbert Avec Olivia Côte, Julien Boisselier Voisins de palier fusionnels, les familles Capellin et Binarelli sont obligées de quitter leur appartement.

22.00 Saison 1 - Épisode 2 22.55 Quadras « Alex » Série Avec Alix Poisson, Isabelle Doval 23.55 Julien 00.50 Anne 01.45 Katia et Damien 02.50 Météo

21.05 La course des champions « Jusqu’où irez-vous ? » Divertissement En pleine ville, de nuit, dans l’enceinte mythique du stade de France vous allez assister à une course poursuite entre un coureur amateur et un véritable champion. Un objectif : le coureur doit franchir 5 obstacles spectaculaires qui peuvent lui rapporter de 2500 à 50.000€.

23.05 La course des champions Divertissement 01.15 Tout compte fait, mag.

02.00 Tout compte fait, mag.

21.05 Disparue « Épisode 5 » Série Avec François-Xavier Demaison, Pierre-François MartinLaval Molina apprend que Léa avait caché un autre secret à tout le monde. Aidé de Julien, il découvre qu’un des témoins a menti en prétendant ne pas être allé au Loft Club le soir de l’anniversaire de Léa...

22.05 Épisode 6 22.55 Disparue « Épisode 7 » Série 23.45 Épisode 8 00.35 Météo

21.05 Lincoln : À la poursuite du Bone collector « La femme du serial killer » Série Avec Russell Hornsby, Arielle Kebbel Lincoln Rhyme demande à son équipe de mener une enquête particulière puisqu’elle concerne deux de ses amis : une femme assassinée chez elle et son mari que tout accuse.

21.55 Good Doctor « Shaun et l'amour » Série 22.40 Le prix fort 23.51 JT 19h30 00.30 H.A.N. , Hommes Animaux Nature, mag.

20.30Laurent Baffie est un sale gosse Spectacle Depuis toujours Laurent Baffie se pose des questions que personne ne se pose. Et voilà le roi de l’impertinence en télé sur scène pour faire réagir le public sur ses interrogations délirantes. Résultat, un spectacle drôle et dépouillé dont le seul but est de vous faire rire !

21.55 Karaté Kid Film de Harald Zwart Avec Jaden Smith, Jackie Chan 00.10 Météo 22h30 00.15 Vews 18h00 00.25 Supergirl, série

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MOSELLE

13.35 Le cauchemar de ma fille 15.30 Les rois du gâteau 16.25 Martin bonheur 16.30 Chasseurs d’appart’ 17.25 Un dîner presque parfait 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Appel d’urgence

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte 19.50 Wetter vor acht 20.00 Tagesschau

15.05 Bares für Rares - Lieblingsstücke 16.00 heute - in Europa 16.10 Die RosenheimCops 17.00 Heute 17.10 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart 19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante

13.00 Mom 13.30 Two and a Half Men 14.20 Two and a Half Men 14.45 The Middle 15.40 The Big Bang Theory 16.30 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

13.00 Editus.lu 14.00 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 RTL Radio Web TV 19.00 De Journal 19.20 Meteo 19.23 De Magazin - Vakanz Doheem 19.30 De Journal Newsflash 19.32 De Magazin - Vakanz Doheem 19.49 Anne's Kitchen 20.00 Rediffusioune vu Journal, Vakanz Doheem & Anne's Kitchen

13.00 Balades 13.30 Sur ma route 14.00 Vacances apprenantes 14.30 1, 2, 3, Dansez 15.00 1, 2, 3, Musette 15.30 Compil’ sur ma route 16.30 C’est notre histoire 17.30 Sur Ma Route 18.00 Mirabelle Gourmande 18.30 Le Journal 18.45 Retour sur l’actu 19.15 Destination MOSL 19.30 Balades 23.00 Spectacle : « SOLOS AU CHŒUR »

20.40Instinct de survie Film de Jaume Collet-Serra Avec Blake Lively, Angelo Lozano Corzo Nancy surfe en solitaire sur une plage isolée lorsqu’elle est attaquée par un grand requin blanc. Elle se réfugie sur un rocher, hors de portée du squale.

Elle a moins de 200 mètres à parcourir à la nage pour être sauvée, mais regagner la terre ferme sera le plus mortel des combats…

22.20 Bull 23.10 Bull 00.05 Météo 00.10 RTL Info 19 heures 00.50 Jeux de nuit

20.15 Blind ermittelt Die toten Mädchen von Wien Film Avec Philipp Hochmair, Andreas Guenther Der ehemalige Wiener ChefInspektor Alexander Haller trägt eine schwere seelische Last: Er gibt sich die Schuld am Tod seiner Lebensgefährtin, der Staatsanwältin Kara Hoffmann, die vor zwei Jahren bei einem Sprengstoffanschlag ums Leben kam.

21.45 Monitor 22.15 Tagesthemen 22.45 Extra 3 23.30 Inas Nacht 00.30 Nachtmagazin

20.15 Gipfelstürmer Das Berginternat « Sehtest » Série Mit: Maya Haddad, Katja Weitzenböck Die neue Schülerin Katharina scheint sich selbst zu verletzen. Sozialpädagogin Nele Seitz bemerkt gleich im ersten Gespräch, dass die Beachvolleyballerin ein familiäres Problem hat.

21.45 Heute journal 22.15 dunja hayali 23.15 Simpel 01.00 Heute Xpress 01.05 Filmgorillas 01.15 Heldt

20.15 Die Besten!

Die 33 spektakulärsten Live-Momente Ranking-Show Moderation: Annemarie Carpendale 23.10 Wer sieht das denn?!

Quiz-Show Moderation: Ruth Moschner Rateteam: Judith Rakers, Bülent Ceylan, Vanessa Mai, Sasha 01.20 Inside LA - Unterwegs mit Palina Show Moderation: Palina Rojinski 02.15 Offline - Palina World Wide Weg Show

SAT 1

RTPI

13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Die Familienhelfer 17.30 Die Ruhrpottwache Spezial / oder SAT.1 RegionalMagazine 18.00 Auf Streife Die Spezialisten 19.00 Genial daneben - das Quiz 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Criminal Minds - Alles für meinen Bruder 21.15 FBI: Special Crime Unit - Der Weg aus der Hölle 22.10 Criminal Minds Elliotts Teich 23.10 Criminal Minds - Bis zum Ende

13.00 Jornal da Tarde 14.15 Rota N2 - Apanhe boleia com a RTP e conheça o melhor do interior de Portugal através da nossa viagem pela Estrada Nacional 2. 17.15 Fatura da Sorte 17.30 Portugal em Direto 19.08 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Linha da Frente - A grande reportagem que retrata todas as realidades! 21.30 Joker 22.15 No Tempo das Cerejas 23.45 3 Minutos a Inspirar Portugal 00.00 24 Horas 01.00 Manchetes 3

Télévision 21

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU

Ils veulent voir le foot gratuitement

TÉLÉVISION Après la décision de

la Pro League belge de débuter les championnats à huis clos, Belgian Supporters, l'association des supporters des clubs belges, a demandé que les matches diffusés à la télévision le soient gratuitement. Belgian Supporters a affirmé avoir reçu de nombreuses questions de ses membres. La Pro League étudie les possibilités d'indemniser les supporters qui ne pourront pas encourager leur Le football belge va reprendre à huis clos au mois d'août. club préféré.

De la pub ciblée aussi à la télévision TÉLÉ Quand vous regarderez une chaîne de télévision sur la box de votre opérateur, vous n'aurez pas nécessairement les mêmes

publicités que votre voisin.

En France, les chaînes de télé pourraient diffuser des publicités ciblées à travers les box.

Ellen DeGeneres sous enquête

TÉLÉVISION La société de médias Warner Bros mène actuellement une enquête interne sur le «Ellen DeGeneres Show». Au cours des derniers mois, plusieurs employés se sont exprimés, pour la plupart de manière anonyme, sur l'atmosphère désagréable qui régnait dans les coulisses de l'émission. Certains ont déclaré avoir été rappelés à l'ordre ou même licenciés après avoir été absents pour maladie ou avoir assisté aux funérailles d'un membre de leur famille un jour de travail. D'autres ont également accusé les producteurs de l'émission de harcèlement moral ou encore de racisme. «Ils estiment que tous ceux qui travaillent pour l'émission ont de la chance d'y Ellen DeGeneres est accusée de harcèlement par des ex-employés. travailler», a dit un témoin.

Watchmen domine les nominations SÉRIES «Watchmen» a recueilli 26 nominations aux Emmy Awards 2020.

«Watchmen» de la chaîne HBO, qui explore le passé raciste des États-Unis et les brutalités policières, a nettement dominé la sélection des Emmy Awards 2020 dévoilée hier avec 26 nominations au total.

Les super-héros sombres et torturés de «Watchmen» sont suivis par la comédie «La fabuleuse Mme Maisel» (20 nominations), le thriller «Ozark» (18) à égalité avec la comédie noire «Succession» (18).

Avec quinze sélections, «The Mandalorian», première série en prise de vue réelle consacrée à l'univers de «Star Wars», complète le top 5 de ces

nominations, dévoilées lors d'une brève cérémonie entièrement virtuelle.

Dérivée d'une série de comics créée dans les années 80 par le Britannique Alan Moore, «Watchmen» semble avoir de bonnes chances d'emporter l'Emmy Award, équivalent des Oscars pour la télévision américaine, dans la catégorie des mini-séries, où elle affrontera

«Little Fires Everywhere», «Mrs America», «Unbelievable» et «Unorthodox.»

Elle sera aussi représentée dans celles des acteurs et actrices dans une série dramatique par Jeremy Irons et Regina King.

«Watchmen» a pris «une signification encore plus forte ces dernières semaines», analyse Joyce Eng, spécialiste des prix pour le site Gold Derby. Axée autour du massacre de centaines d'habitants noirs de la ville de Tulsa (Oklahoma) en 1921 par des émeutiers blancs, la série plonge au cœur des violences

racistes et brutalités policières, thèmes cruellement d'actualité aux États-Unis depuis mai.

«2020 n'est pas seulement une crise sanitaire mondiale. Cette année, nous sommes aussi les témoins d'un des plus grands combats pour la justice sociale dans l'histoire», a relevé le président de l'Académie des Emmy Awards, Frank Scherma, en référence aux manifestations déclenchées par la mort de l'Afro-Américain George Floyd fin mai sous le genou d'un policier blanc, et qui se poursuivent à travers le pays depuis des semaines.

Netflix décroche un nouveau record

Les super-héros sombres et torturés de «Watchmen» pourraient rafler la mise lors des Emmy Awards.

La guerre entre la télé classique et le streaming ne fait que commencer. Hier, l'Academy des Emmy Awards a fait une place encore un peu plus grande aux nouvelles plateformes de diffusion en ligne. Dont le leader du marché, Netflix, qui occupe la première place avec 160 nominations, soit le record historique

pour un diffuseur. Des nominations réparties entre 52 programmes dont «Ozark», mais aussi «Stranger Things» ou encore les docu-séries «Cheer» et «Tiger King». Comme en 2018, Netflix devance la chaîne câblée HBO, qui se contente de 107 nominations, sans «Game of Thrones» pour booster son score.

22 Sports

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU

Cincinnati attend Nadal et Djokovic Délocalisé à New York, le Masters 1000 de Cincinnati, qui doit lancer la tournée américaine le 21 août , a dévoilé ses principales têtes d'affiche: Rafael Nadal, Novak Djokovic, Dominic Thiem et Alexander Zverev. Côté féminin, six membres du top 10, dont Ashleigh Barty (n°1) et Simona Halep (2e), feront l'impasse.

TENNIS

Mercedes veut garder son duo L'écurie championne du monde des constructeurs, Mercedes, n'a aucune raison de ne pas poursuivre avec ses deux pilotes actuels: Giannis Antetokounmpo et les Milwaukee Bucks font partie des favoris d'une fin de saison inédite en NBA, à Disney World, en Floride.

Lewis Hamilton et Valtteri Bottas, au-delà de 2020, a déclaré le responsable sportif de l'écurie Toto Wolff. Bottas a déjà renouvelé son contrat alors que le sextuple cham- NBA Quatremois et demi ■ «Bulle» étanche La NBA a journalistes) fonctionne. Hor- éventuel barrage. Puis les pion du monde Hamilton doit aprèsson interruption, la NBA employé de gros moyens pour mis deux cas positifs à leur ar- play-offs débuteront dans leur encore prolonger. reprendre malgré la pandémie rivée, aucun autre n'a été dé- format classique. Bucks, Lareprend ce jeudi à Disney qui a déjà fait plus de ploré ces quinze derniers jours. kers et Clippers font figure de World (Floride)pour sacrer 150 000 morts aux États-Unis. ■ Formule inédite La NBA a dé- favoris pour le titre.

Cela a un coût: plus de 150 mil- cidé de conserver uniquement ■ Black Lives Matter La reprise unchampionenoctobre. lions de dollars, selon ESPN, les 22 mieux classés pour finir devrait aussi être marquée par Comme un symbole, le pivot alors que les pertes de revenus le championnat. Chaque un soutien fort au mouvement français Rudy Gobert, dont (notamment de billetterie) équipe va jouer huit matches «Black Lives Matter»: un slol'annonce du test positif au Co- vont dépasser le milliard. De- de la saison régulière jusqu'au gan peint en noir sur les parvid-19 a entraîné l'arrêt de la puis trois semaines, le projet 14 août. Si les sept premiers de quets. Les joueurs pourront compétition le 11 mars, rouvri- de faire vivre ensemble dans le chaque conférence seront qua- remplacer leur nom par divers ra le bal la nuit prochaine avec complexe luxueux 1 500 per- lifiés en play-offs, le 8e et der- messages sur leur maillot, tels Utah contre New Orleans, sonnes (joueurs, staffs des nier sésame fera, à l'Est que «Justice Now», «Vote» ou Hamilton et Bottas ont la cote. avant le choc Lakers-Clippers. 22 équipes, personnel divers, comme à l'Ouest, l'objet d'un «I Can't Breathe».

FORMULE 1

Dans sa «bulle», la NBA repart

Le Mémorial Van Damme à huis clos ATHLÉTISME La 44e édition du Mémorial Van Damme, meeting de la Ligue de Diamant, se tiendra bien le vendredi 4 septembre au stade Roi Baudouin à Bruxelles, mais à huis

clos. Chez les messieurs, le Britannique Mo Farah et le Belge Bashir Abdi s'attaqueront au record du monde de l'heure détenu par Haile Gebreselassie (21,285 km, en 2007).

Esch ouvert à toutes les options

HANDBALL Opposé à Winterthur

au 1er tour de l'European League (29/30 août, 5/6 septembre), le Hanbdall Esch discute avec le club suisse pour organiser les matches. Un défi alors que la Suisse a classé le Luxembourg «zone à risque».

«Toutes les options sont envisagées», assure Marc Fancelli.

Les deux clubs seraient prêts à jouer aller et retour dans un pays. Un huis clos est pressenti. Si c'était au Luxembourg, Esch aimerait pouvoir jouer à Lallange plutôt qu'à La Coque.

Le virus ne freine pas Gaviria CYCLISME Trois coureurs co- la 2e étape du Tour de Burgos testée positive au Covid-19, a lombiens de l'équipe UAE après un «contact» avec une annoncé leur formation. Sen'ont pas pris le départ hier de personne (hors de la course) bastien Molano, Cristian Munoz et Camilo Ardila «ont été placés à l'isolement, envoyés chez eux et devaient être soumis à un autre test» hier, a indiqué leur équipe. Avant le départ, l'équipe Israël SN avait déjà dû retirer, «par précaution», Itamar Einhorn et Alex Dowsett des engagés. Même privé de trois coéquipiers, le Colombien Fernando Gaviria (UAE) a remporté au sprint la 2e étape devant le Français Arnaud Démare. Felix Grossschartner (Bora) reste en tête du Fernando Gaviria, même privé de trois coéquipiers, s'offre l'étape. classement général.

Sports 23

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU

Un million de dollars de la FIFA pour la FLF

FOOTBALL Le bureau du Conseil de la FIFA a approuvé hier un plan d'aide de la Fédération internationale de football, d'un montant de 1,5 milliard de dollars (1,275 milliard d'euros), afin d'atténuer les conséquences financières de la pandémie de coronavirus. Chacune des 211 associations membres, dont la Fédération luxembourgeoise de football

(FLF), pourra bénéficier d'une subvention d'un million de dollars (près de 850 000 euros) «pour protéger et faire redémarrer le football», ainsi qu'une aide de 500 000 dollars (424 000 euros) spécifique au football féminin. De plus, des prêts sans intérêts, pouvant aller jusqu'à 4,2 millions d'euros, seront aussi proposés aux associations membres.

Près de 80 fans du Bayern Munich ont été rappelés à l'ordre hier lors d'un entraînement à huis clos.

Des masques du FC Metz en vente La police débarque à l'entraînement du Bayern

FOOTBALL Le FC Metz a mis en leurs du club mosellan et le vente depuis hier à la boutique dernier est à l'effigie de la masofficielle trois modèles de mas- cotte, Grayou. ques lavables aux couleurs du club. Sur le prix unitaire de 6 euros, 1 euro sera reversé à l'Association Cœur Grenat, en vue d'une action en faveur du personnel soignant. Les joueurs ont pris la pose avec les masques dont deux sont aux cou- Les joueurs masqués aux couleurs du club.

Résultats Italie, 37e journée Hier Lazio-Brescia Sampdoria-AC Milan Cagliari-Juventus Fiorentina-Bologne Torino-AS Roma

2-0 1-4 2-0 4-0 2-3

FOOTBALL La police a dû intervenir hier lors de l'entraînement à huis clos du Bayern Munich. Les officiers ont demandé aux quelque 80 fans du

club qui regardaient l'entraînement depuis le parc adjacent de respecter les règles de distanciation. Les agents du club veillent depuis des se-

Kaiserslautern se tourne vers des investisseurs locaux FOOTBALL Dans sa procédure d'insolvabilité, Kaiserslautern (D3 allemande) s'est prononcé hier en faveur du projet d'un groupe d'investisseurs régionaux autour de Giuseppe Nardi. L'offre de près de huit

millions d'euros a été préférée à celle d'un groupe de Dubai. Une étape, mais la négociation sur une réduction de la dette entre ces investisseurs et les créanciers, dont Flavio Becca, n'a pas encore été conclue.

Des cas dans le foot espagnol menacent les Coupes d'Europe

FOOTBALL À quelquesjours desCoupes La Lazio recolle dugrandretour d'Europe, descasde Covid-19, FOOTBALL Après sa victoire sur e notamment au RealMadrid et Brescia (2-0) hier, la Lazio, 4 de Serie A, est revenue à hau- auFC Séville, inquiètent. teur de l'Atalanta (3e avec 78 points) et à une longueur de l'Inter (2e, 79 pts) à une journée de la fin. Correa (17e) et Immobile (82e), auteur de son 35e but, ont scellé la victoire.

Samedi, l'Atalanta recevra l'Inter et la Lazio ira à Naples.

Immobile (c.) a encore marqué.

maines déjà aux mesures sanitaires, notamment en bouclant la zone ou en veillant à l'interdiction d'autographes et des selfies aux accès du parking.

Le foot pensait être tiré d'affaire: l'achèvement à huis clos de la plupart des grands championnats, en Espagne, Allemagne, Angleterre et Italie, incitait à l'optimisme pour le retour de la Ligue des champions et de la Ligue Europa, reprogrammées sous la forme de tournois à huit au Portugal et en Allemagne en août.

Mais tout s'est assombri en 24 heures avec l'annonce hier du test positif d'un joueur du FC Séville, dont l'identité n'a pas été révélée, au lendemain de celui de l'attaquant du Real

Confronté à un cas de Covid-19, le FC Séville est dans l'incertitude.

Madrid Mariano Diaz. Séville doit affronter l'AS Roma sur un match jeudi prochain à Duisburg en 8es de la Ligue Europa.

Le Real doit lui se rendre à Manchester City en 8es retour

de la C1, le vendredi 7 août, après sa défaite (1-2) à l'aller.

Placés en quarantaine, les deux joueurs rateront les 8es.

Inquiet, le FC Séville, qui a précisé que le joueur «est asymp-

tomatique et en bonne santé», a pratiqué de nouveaux tests sur l'ensemble de l'effectif et du staff. Les entraînements sont suspendus et reprendront au mieux «de manière individuelle» aujourd'hui.

Et les engagés en Coupes d'Europe ne sont pas les seuls touchés. Almeria et Saragosse, qui doivent disputer les playoffs d'accession en Liga, sont confrontés à des cas. Tout comme le FC Nantes (Ligue 1), qui a annoncé hier que cinq salariés de son groupe pro ont été testés positifs après les premiers trois cas, dont un joueur, révélés la semaine dernière. Le match de préparation prévu contre Charleroi (D1 belge) samedi a été annulé. De quoi inquiéter aussi Anderlecht, qui a reçu Nantes samedi dernier.

24 Météo

JEUDI 30 JUILLET 2020 / LESSENTIEL.LU

Arnold Kontz Outlet 22, rue Robert Krieps L-4702 à Pétange outlet@arnoldkontz.lu

+352 27 61 60-432

NOUS VENDONS VOS OBJETS Contactez-nous pour une expertise gratuite

691 611 087

WWW.GOLDFIELD.AUCTION

Les températures grimperont nettement ce jeudi sur le Luxembourg, approchant la barre des 29 à 30 degrés à l’ombre cet après-midi. Faible vent d’est et ciel très ensoleillé PUB

L’INSTANT L’ESSENTIEL journal

|

web

|

app

|

radio

à légèrement voilé. Il fera encore plus chaud ces prochains jours, avant une baisse progressive à partir de dimanche. Début de semaine prochaine plus frais et instable.