L'essentiel epaper 2020-06-18

À chacun son Delhaize !

Concours du 18/06 au 01/07/2020 inclus.

À GAGNER :

1 BOX PAR JOUR

DANS CHAQUE DELHAIZE PARTICIPANT

Voir conditions dans le règlement sur www.maindelhaize.lu / Photos non contractuelles. /

VALEUR € 50,00*

*

+ 3 SUPER LOTS : sur maindelhaize.lu

1 AN EN TESLA MODEL 3 AVEC

1 WEEKEND POUR 2 EN MOSELLE

1 AN DE COURSES GRATUITES

FIAT 50 0 299€/mois*

JEEP RENEGADE 459€ /mois*

FIAT 50 0X 379€ /mois*

FIAT 500C 339€/mois*

ABARTH 595 390€/mois*

ALFA ROMEO GIULIA 629€/mois*

Photos non contractuelles. Les véhicules illustrés ne correspondent pas aux versions et aux mensualités décrites.

Du 18/06/2020 au 01/07/2020 chez Delhaize, le leasing à prix fou, tout compris.

669€/mois*

Différents modèles, durées et kilométrages disponibles !

Plus d'infos sur www.spuerkeess.lu/14joursfous

Offre uniquement valable pour les résident s luxembourgeois !

INCLUS DANS VOTRE LEASING : Financement et gestion administrative : Immatriculation, taxe de circulation, contrôle technique, pas de risque à la revente.

Entretiens et pneumatiques : Entretiens & réparations, pneus été & hiver illimités avec permutation et stockage.

Assurances : Responsabilité civile, protection juridique, protection du conducteur et des occupants, dommages matériels « Casco » et gestion des sinistres.

Assistance : Assistance routière 24/7 partout en Europe et véhicule de remplacement.

* Offres tout inclus, TTC, calculées sur un contrat de 5 ans et 10.000 km/an. Modèles entièrement personnalisables et contrats flexibles.

Valable jusqu’au 01/07/2020, sans apport, et dans la limite des stocks disponibles. Sous réserve du tarif constructeur en vigueur et de l'acceptation du dossier. ** Etude réalisée en avril 2020 sur l’ensemble de nos clients ayant souscrit un contrat Lease Plus au Luxembourg.

temps, le t u o t , t u o Part pports! sur tous su

N°2929

JEUDI 18 JUIN 2020

8

Europe

Le gouvernement français promet la fermeté à Dijon

La baignade dans la Sûre vire au drame Ils étaient partis passer du bon temps entre amis au lac de la Haute-Sûre. La sortie aura finalement viré au drame. Un jeune homme de 22 ans est mort noyé mardi soir, après avoir été porté disparu suite à une baignade

près du barrage. Malgré l'intervention des secours, le corps d'Aliou, originaire de Luxembourg, a été retrouvé sans vie. Une enquête a été ouverte et une autopsie demandée par le procureur. PAGE 3

Popcorn et grand écran, le retour People

20-21

Sports

27

Météo

30

Les formes généreuses de Denise Bidot ont fait craquer Lil Wayne

Tournoi final au Portugal en Ligue des champions

MATIN

APRÈS-MIDI

11°

21°

Pour une première sortie cinéma en famille, les bonnes habitudes n'étaient pas perdues, avec un bon ravitaillement avant le film.

Après trois mois de fermeture, les cinéphiles ont enfin pu se rendre hier au cinéma, pour une première séance un peu particuLUXEMBOURG

lière. Malgré les nouvelles règles sanitaires, respectées à la lettre au Kinepolis Kirchberg, les passionnés ont souhaité renouer avec le

grand écran pour oublier un peu l'épidémie de coronavirus. Masqués, mais heureux, ils ont savouré un moment un peu spécial. PAGE 4

2

Luxembourg

Le chiffre du jour

10 cas

Le Luxembourg a enregistré dix cas de plus de coronavirus en 24 heures selon les informations délivrées hier soir par les autorités. Ces cas portent le total à 4 085 infections enregistrées depuis le début de l'épidémie sur 124 071 personnes testées. Aucun nouveau décès n'est à déplorer, le chiffre reste à 110. Le nombre de personnes hospitalisées passe lui de 16 à 18, avec toujours un patient en soins intensifs.

Plus de libertés individuelles

Les députés ont suivi le Conseil d'État concernée la quarantaine forcée des infectés récalicitrants: «Nous avons notamment renforcé la possibilité de faire appel», explique Mars Di Bartolomeo, député LSAP, rapporteur du projet de loi. Également critiquée par le Conseil d'État, l'interdiction des rassemblements de plus de 20 personnes dans un lieu privé a, pour sa part, été retirée. Les textes seront votés lundi.

LUXEMBOURG

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

Le coronavirus a pesé sur les finances de l'assurance maladie La situation financière de l'assurance maladie-maternité, avec cette crise, a été présentée hier lors de la quadripartite.

Sans surprise, les chiffres présentés hier par le gouvernement lors de la réunion quadripartite étaient mauvais. Ils prévoient, pour 2020, «un déficit de 551 millions d'euros pour l'assurance maladie-maternité, au lieu d'un crédit de 102millions l'an passé», a indiqué Romain Schneider, ministre de la Sécurité sociale.

«Les dépenses étaient exceptionnelles, à 3,7 milliards d'euros, en hausse de plus de 22 %», a-t-il détaillé. L'année 2021 ne s'annonce pas meilleure, avec un déficit estimé à 214 millions d'euros.

Le plus gros poste de dépenses cette année était le congé pour raisons familiales, élargi pendant la crise aux parents d'un enfant dont les structures d'accueil avaient fermé à

Le congé pour raisons familiales a été le plus gros poste de dépenses de l'assurance maladie cette année.

cause de la crise. Il a coûté 300 millions d'euros. Les partenaires sociaux ont estimé que ces dépenses ne devaient pas être réglées par la CNS. Elles n'ont «rien à voir avec une maladie ou un traitement, l'État doit les prendre en charge», a indiqué Carlos Pereira, de l'OGBL. Romain

Schneider estime qu'il faut désormais «voir avec l'État la meilleure manière de répartir» ces coûts, dès le budget 2020.

Selon Paulette Lenert, ministre de la Santé, la crise peut être l'opportunité d'améliorer certains mécanismes dans le fonctionnement courant, notamment sur la digitalisation.

Christophe Knebeler, du LCGB, évoque de son côté la prise en charge des personnes vulnérables mais pas malades, ou encore les maladies chroniques et l'organisation des hôpitaux. Tous continueront à proposer des pistes de réflexion au cours des prochains mois. JOSEPH GAULIER

«On s'est organisé en janvier» LUXEMBOURG Alors que l'Europe sort tout juste de la crise sanitaire, le Premier ministre, Xavier Bettel, est revenu sur certains moments clés de cet épisode unique dans l'histoire récente pour l'émission «Ici l'Europe», diffusée sur France 24. Le Premier ministre luxem-

Il n'y aura pas de feu d'artifice ni de grand bain de foule cette année.

La fête nationale sera différente La fête nationale sera particulière cette année à cause du Covid-19. À la place du traditionnel feu d'artifice, la ville de Luxembourg lance une campagne digitale incitant à partager des messages et pensées positives sur les supports digitaux. Au lieu du défilé militaire mardi, une cérémonie au

LUXEMBOURG

monument national de la Solidarité luxembourgeoise est prévue. Elle ne sera ni ouverte au public ni à la presse, mais diffusée en direct sur YouTube et sur notre site. La ville de Pétange a élaboré un programme pour un mardi festif sur l'ancien site Ecosider. , Facebook: Péitenger Carena

bourgeois a notamment regretté la fermeture des frontières, qu'il a qualifiée «d'erreur».

Il a également dévoilé quelques précisions sur la gestion de la crise au Luxembourg.

«Nous avons commencé à nous organiser en janvier. J'ai demandé au Haut-Commissa-

De nouvelles modalités LUXEMBOURG Avec la fin de l'état de crise, de nouvelles modalités d'octroi du chômage partiel lié à la relance économique seront en vigueur du 1er juillet au 31 décembre. Les demandes devront être faites via myguichet.lu entre le 20 et le 26 juin pour juillet, entre le 1er et le 12 juillet pour août. Et dès septembre, avant le 12e jour du mois précédant la période de chômage partiel demandée.

riat à la protection nationale de faire l'analyse sur la situation à Wuhan, et sur ce qu'on devrait faire au Luxembourg.

Nous avons commandé des masques très tôt. C'était un challenge, mais nous nous sommes dit "Nous, les masques on y croit"».

Une aide pour rénover

LUXEMBOURG Les députés se sont penchés hier sur le texte pour la hausse conséquente des primes pour la rénovation énergétique de l'habitat.

Des aides seront majorées de 50 % et un bonus vise le remplacement de chaudières et de pompes. La majoration court jusqu'à fin mars 2021 pour les demandes et fin 2022 pour Un bonus est prévu l'exécution des travaux. pour les pompes.

Luxembourg

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

Vite lu La fin du glyphosate

LUXEMBOURG Romain Schneider, le ministre de l'Agriculture, a confirmé hier que l'herbicide controversé glyphosate serait bien interdit à la vente à partir du 1er juillet et interdit d'utilisation à partir du 1er janvier 2021.

Discussions sur le travail LUXEMBOURG Le syndicat CGFP

veut une conciliation concernant le temps de travail au CGDIS et à l'Administration des douanes. Le ministère des Finances, qui gère l'Administration des douanes, précise que des discussions auront lieu prochainement.

Ivre et à 70 km/h en ville

DIFFERDANGE Les policiers ont ar-

rêté un chauffard à Differdange dans la nuit de mardi à mercredi.

Il roulait à environ 70 km/h dans une zone limitée à 30 km/h. L'alcootest s'est révélé positif. Son permis lui a été retiré et il a écopé d'une amende.

3

Un jeune homme de 22 ans est mort noyé dans la Sûre La sortie au lac entre amis a tourné au drame mardi.

Un jeune homme de 22 ans originaire de Luxembourg s'est noyé mardi soir en se baignant au barrage du lac de la HauteSûre, a indiqué hier la police.

Alors qu'il se baignait dans la rivière avec des amis, il a été porté disparu peu avant minuit. Une recherche à grande échelle avec le soutien des hommes-grenouilles du CGDIS, de la police, des pompiers et des secouristes a été lancée sur place. Les plongeurs n'ont pu que récupérer un corps sans vie dans l'eau.

Contacté, Marco Schank, le bourgmestre d'Esch-sur-Sûre,

a indiqué que la zone où s'est produit le drame n'est pas autorisée à la baignade. «C'est une zone de protection», dit-il.

«Des panneaux de signalisation sont généralement placés au niveau des lacs pour alerter sur les baignades qui sont interdites», insistent les forces de l'ordre.

Selon nos informations, le jeune homme décédé s'appelait Aliou. Une de ses collègues raconte qu'après avoir été confronté à des difficultés lorsqu'il est arrivé au Luxembourg, il était parvenu à trouver un travail au sein du restaurant italien Vapiano. «Sa joie de vivre était permanente et il était toujours là pour aider les autres», confie-t-elle.

Une enquête a été ouverte et une autopsie a été demandée par le OLIVIER LOYENS ET FRÉDÉRIC LAMBERT

procureur pour clarifier la cause du décès, a indiqué la police.

PUB

Allez-y. Nous vous faisons avancer.

Le paquet d’action de Mercedes-Benz Vans. Profitez des offres de location et des contrats de service à prix spécial pour un max de sécurité et de prévisibilité.

Pour en savoir plus, contactez votre partenaire Merbag à Leudelange ou consultez le site www.merbag.lu/back

*Promotion sur les véhicules Mercedes-Benz neufs et de stock Sprinter, Vito, Citan (hors éditions et modèles spéciaux), valable pour les commandes passées jusqu'au 30.06.2020.

Consommation de la camionnette Sprinter 211 CDI Compact urbain/extérieur/ combiné : 8,8/7,1/7,7 l/100 km ; émissions Co2 combinées : 204 g/km.

Site Leudelange Zone Industrielle Grasbësch 3, Rue Nicolas Brosius L-3372 Leudelange

4

Luxembourg

Autopsies pas automatiques

La reprise des cinémas leur a fait «oublier» le coronavirus

Les autopsies ne sont pas pratiquées systématiquement sur les personnes mortes du Covid-19. Elles sont effectuées dans le cadre d'une Les séances enquête de police ou sur dede cinéma post-confinement mande d'un médecin. Les données sont donc insuffisantes ont repris hier au Kinepolis. au Luxembourg pour tirer des Reportage dans les salles. conclusions sur les patholo«Avant le Covid, on venait gies préexistantes ou sur les causes des décès des 110 per- plusieurs fois par semaine. Ça sonnes mortes du Covid-19. fait plaisir de retrouver les salles obscures», se réjouissaient hier Amber et Lera, 14 ans, au Kinepolis Kirchberg, en prenant leurs billets pour «Sonic». «Nous ne les avons pas pris à l'avance et nous voyons qu'il y a trois sièges entre nous. Mais ce n'est pas grave, on ne vient pas ici pour parler», sourient les lycéennes de l'Athénée Luxembourg.

Aller au cinéma n'a rien d'ordinaire en post-confinement.

Le site de Guardian Luxguard, à Dudelange, pourrait fermer.

Lingettes pour nettoyer les écrans des caisses automatiques après usage, port du masque obligatoire, désinfectant dans les salles... tout pour «ofBASCHARAGE/DUDELANGE Alors frir une expérience aussi sûre qu'il arrive en fin de vie, le four que possible aux clients», exde verre flotté de Guardian plique Edgar da Mota, direcLuxguard, à Dudelange, pour- teur de Kinepolis. Des mesures rait être mis à l'arrêt, a indiqué hier Guardian Glass Europe dans un communiqué. Cette décision pourrait alors entraîLUXEMBOURG La police ner une fusion des entités juridiques opérationnelles de met en garde contre des Guardian Luxguard Dude- jeunes et des enfants qui se lange et Bascharage, autre- font passer pour des colment dit le regroupement de lecteurs de fonds. Ils aborl'ensemble des 461 salariés sur dent les passants et leur le site de Bascharage.

LUXEMBOURG

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

Vers une fusion chez Guardian?

Après trois mois de fermeture, les premiers clients étaient de retour hier dans les salles de cinéma.

rassurantes et «pas trop contraignantes», estime la famille Cardoso, de sortie avec ses enfants âgés de 6 et 13 ans.

«Revenir au cinéma, c'est pouvoir s'offrir un moment de normalité. Et puis, il y a moins de monde, donc c'est comme si on était à la maison», a expli-

qué le père de famille. Francesco, 33 ans, partage aussi cet avis. «Une fois installés, nous pouvons retirer nos masques.

J'avais oublié que le coronavirus existait».

Pour Edgar da Mota, cette première journée de déconfinement était un test. «Nous

Des enfants se font passer pour des collecteurs de dons demandent de l'argent pour un organisme caritatif. En fait, il peut s'agir de fraudeurs qui présentent une fausse liste de dons pour voler de l'argent. Les

forces de l'ordre préviennent aussi que les fraudeurs profitent parfois de la négligence de leurs victimes pour dérober leur portefeuille ou leur GSM.

L'aménagement de la place de Paris débute Luxtram a commencé cette semaine les travaux d'aménagement de la place de Paris. Ce chantier s'inscrit bien sûr dans le cadre de l'arrivée du tram. L'avenue de la Liberté reste en travaux jusqu'à la fin de l'année. Les ouvriers vont d'abord s'occuper des réseaux souterrains, pour glisser les équipements techniques.

Dans une LUXEMBOURG

La première phase des travaux du tram a débuté cette semaine.

deuxième phase, entre novembre et mars prochains, ils se chargeront entre autres du nivellement, tout en finissant les réseaux. Enfin, la dernière phase, qui doit s'achever en juin ou juillet 2021, sera consacrée aux travaux de voirie autour de la place de Paris. Pendant ce temps, des aménagements seront prévus pour les cafetiers et restaurateurs.

voulions d'abord voir comment tout se déroulait. Les clients portent leur masque, ils peuvent venir acheter leur popcorn, comme avant. Après les premières séances, nous pouvons affirmer que nous sommes prêts pour cette nouvelle étape». ANA MARTINS

Une pollution à la crème de bain

La mousse était apparue lundi.

ECHTERNACH La société responsable de la pollution de la Sûre s'est fait connaître hier. On savait que la mousse blanche apparue lundi provenait de la zone industrielle d'Echternach. La société a informé les autorités que la pollution était due à une fuite d'un conteneur contenant les restes de production d'une crème de bain.

Elle devra faire en sorte d'éviter un tel incident à l'avenir.

DELHAIZE SOUTIENT LES PRODUITS LUXEMBOURGEOIS

ize À chacun sonauD01/el07ha inclus Concours du 18/06

À GAGNER :

1 BOX PAR JOUR

DANS CHAQUE DELHAIZE PARTICIPANT VALEUR € 50,00

#

+ 3 SUPER LOTS :

BONNE FÊTE NATIONALE !

sur maindelhaize.lu

jeudi 18/06 mercredi 24/06/2020 inclus

-20%

2+1 GRATIS

Charcuterie C Cobolux Mettwurst M 4 pièces

16.

1 39/KG

€

-10%

13.11

- €150

Diekirch - Premium 4,8% vol.alc. - 6 x 33 cl € 1,71/L

15.27

9.95

Bières

10.18

8.45

€

*

POUR 3

-20%

2ÈME À

-50%

Farine

Moulins de Kleinbettingen Favorita 1 kg

1.

Moutarderie de luxembourg Squeeze Mayonnaise, moutarde, Andalouse, BBQ, Ketchup de 470 à 590 g

- €1

Exemple de prix : Squeeze moutarde 500 g – € 4,51/kg

2.25

Meyer Grillwurscht (4 pièces)

13.11

Liqueurs

La finesse Luxembourgeoise Poire Williams 40% vol.alc.

70 cl - € 20,07/L

2ÈME À

-50

**

%

*

/KG

Eau minérale naturelle

Rosport - Rosport Blue ou Viva - 6 x 1 L Exemple de prix : 2 x Rosport Blue 6 x 1 L – € 0,60/L

9.58

14.05

€

*

Charcuterie

€

*

POUR 2

OFFRE VALABLE DU 18/06 AU 01/07

15.05

*

16.39/KG

4.58

Sauce froide

€

Luxlait 36% M.G 500 ml - € 4,58/L

€

/KG

2.65

Crème fraîche

6.10

€ 07*

Pinot Gris Grand Premier Cru Domaines de Vinsmoselle Luxembourg Côtes de Remich Vin blanc - 75 cl € 11,27/L Cépage : pinot gris

€

*

/KG

1.19/KG

-15%

DÉCOUVREZ D’AUTRES PROMOS EN MAGASIN

7.

€ 19*

*

Editeur responsable: D. Kirschvink – 19, Route de Bastogne L-9638 Pommerloch – 26/2020 | Num. autorisation ministérielle: 00132230/. Prix valables sauf erreurs d’impression. * Le prix indiqué (y compris le prix à l’unité correspondant) tient compte de l’offre promotionnelle. **-25% de réduction sur le total de 2 produits..

POUR 2

#Voir conditions dans le règlement sur www.maindelhaize.lu. Notre savoir-faire se déguste avec sagesse.

Comment nous contacter?

delhaize.lu

+32 800-95.713

delhaize luxembourg

a

- €1

- €1

- €1

off 37,5% vol.alc.

9/L

9

6.99

*

6

Luxembourg

Prêt pour un retour plus durable du loup

Le Luxembourg est «prêt» pour le retour du loup, a avancé la ministre de l'Environnement, Carole Dieschbourg, hier devant les dépu-

tés. La présence du prédateur protégé a été relevée à plusieurs reprises dans le pays, dont récemment à Niederanven. Suite à une demande du CSV, la ministre, son homologue à l'Agriculture, Romain Schneider, et des représentants de l'Administration de la nature et des forêts sont revenus sur le plan de gestion de l'animal. Il prévoit des indemnisations pour les éleveurs en cas d'attaques sur le bétail ou encore l'octroi de subsides pour des clôtures. Les intervenants ont également souligné que pour l'instant le loup n'était que de passage et ont rappelé son importance pour Le loup est de passage au pays. la biodiversité.

LUXEMBOURG

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

Soutien face aux L'Uni a reçu de maladies rares bonnes notes LUXEMBOURG Le nombre de personnes au Luxembourg touchées par une maladie rare est estimé à 30 000. En 2019, l'ALAN, qui soutient ces malades et leurs familles, a connu une hausse de 40 % de ses consultations psychosociales, par rapport à 2018. L'association a épaulé près de 398 patients, représentant 208 maladies différentes.

Les plus fréquentes étaient celles touchant les systèmes nerveux et immunitaire, et les muscles.

La Commission européenne a relevé les bonnes performances de l'Université du Luxembourg dans son U-Multirank 2020, un outil d'analyse qui se penche sur 1 700 universités dans 96 pays.

L'Uni fait d'excellents scores, notamment dans la catégorie «Recherche», et, depuis trois ans, dans la catégorie «Orien- La Commission de l'UE a évalué tation internationale».

1 700 universités, dont l'Uni.

ESCH-BELVAL

Trois journées de travaux sur l'A3

En raison de travaux, l'A3 sera barrée à la circulation de demain, 21 h 30, à dimanche, 21 h, de la frontière française à la Croix de Bettembourg. Les bretelles de la Croix de Bettembourg depuis Schen-

LUXEMBOURG

Le livret solaire, «un meilleur rendement qu'une épargne»

L'énergie solaire produite équivalait à la consommation moyenne de 100 000 personnes l'an dernier. Le Luxembourg veut continuer sur cette voie.

«Le message c'est "nous laissons entrer le soleil"», a lancé le ministre de l'Énergie, Claude Turmes, qui présentait hier la politique du gouvernement en matière d'énergie solaire. Celle-ci occupe une part de plus en plus importante.

En 2019, une puissance de 150 mégawatts (MW) était installée au Luxembourg, une hausse de 19 MW par rapport à 2018, alors que les hausses annuelles précédentes étaient de 3 à 6 MW. Le photovoltaïque

Les citoyens ont un prix garanti pour l'énergie qu'ils injectent.

produit l'équivalent de la consommation électrique de 100 000 personnes. Ce qui met le pays en 7e position d'un classement européen largement dominé par l'Allemagne.

Décrocher le bac international À la rentrée scolaire 2020/2021, il sera possible de s'inscrire aux classes préparant à la formation du baccalauréat international en langue anglaise, au Lycée de Garçons Esch (LGE). Compo-

ESCH-SUR-ALZETTE

sées de cinq années préparatoires, ces classes s'adressent aux élèves qui ont une excellente maîtrise de l'anglais. Il faut déposer un portefolio documentant les compétences de l'élève avant le 26 juin.

Pour stimuler la production, le gouvernement dispose d'un appel d'offres annuel pour les entreprises souhaitant installer des panneaux solaires pour injecter l'électricité dans le ré-

seau national. Vingt offres ont été retenues en avril, qui produiront 30 MW d'ici 2021. Les prix sont garantis sur 15 ans.

Les citoyens ont aussi droit à un prix garanti pour l'électricité qu'ils injectent dans le réseau. Est-ce rentable? Le cadastre solaire, lancé hier sur geoportail.lu, doit aider les résidents à répondre. Il répertorie les bâtiments du pays en les classant selon leur potentiel. «Nous travaillons avec MyEnergy pour avoir les informations essentielles, taille et prix des panneaux, subventions, rendement… Je mets au défi quiconque de me montrer un livret d'épargne dans une banque qui a un meilleur rendement que le livret solaire», lance le ministre. JÉRÔME WISS

L'opinion des LGBTIQ demandée LUXEMBOURG L'ASBL Rosa Lëtzebuerg, qui œuvre en faveur des personnes LGBTIQ, a lancé un sondage sur ses services.

Les participants pourront aussi faire des suggestions.

Pour rappel, la Pride Week aura lieu virtuellement du 4 au 12 juillet.

gen sur l'A13 vers l'A3 et celles de l'échangeur Burange vers l'A3 et la bretelle d'accès de l'échangeur Dudelange en provenance du CR161 et vers l'A3 seront aussi fermées. Les déviations seront mises en place.

Vite lu

Un broyeur a pris feu SANEM Un broyeur à copeaux a

pris feu hier vers 14 h à l'usine Kronospan, à Sanem. «S'agissant d'une installation fermée, il y a eu un dégagement de chaleur, mais le feu ne s'est pas propagé», explique Cédric Gantzer, du CGDIS. Il a fallu 1 h 30 pour l'éteindre.

Le Cactus était fermé

BASCHARAGE Le magasin Cactus

de Bascharage n'a pas pu ouvrir hier matin à cause d'un incident au niveau des installations frigorifiques, a indiqué l'enseigne. Le problème a pu être réparé et le site a rouvert à 14 h.

Pris en train de fumer

LINTGEN Deux personnes ont été

surprises par la police mardi soir à fumer du cannabis dans une voiture sur un parking à Lintgen.

Un peu plus tard, les forces de l'ordre ont arrêté un dealer en possession d'un poing américain.

Melon charentais France, classe 1

La pièce

299

FRAIS COMME LE PRINTEMPS! Ω Marmorkuch chocolat

Cactus Hausgemaacht soit 13,94/kg

470 g

Gromperekichelcher

655

Élaborées chez de Schnékert Traiteur au Luxembourg Emballées par 4 En libre-service soit 13,16/kg 300 g

395

4,85

-15%

Le kilo

Dos de loup de mer d’Islande

Cœur de filet sans arêtes Pêché en Atlantique Nord-Est

Prix valables jusqu’au 21 juin 2020 Les articles sont disponibles dans nos magasins selon leur assortiment habituel et jusqu’à épuisement du stock.

31.-

2295 -25

7,30

%

Marmorkuch sucré 400 g soit 13,88/kg

6,20

5,55

8

Europe L'amende

500 euros

Sadiq Khan, maire de Londres, a voulu montrer le bon exemple.

Le maire a diminué son salaire

Le maire de Londres, Sadiq Khan, a annoncé avoir réduit son salaire de 10 % en raison de la pandémie, appelant le gouvernement à soutenir les autorités locales en difficulté financière pour éviter des coupes dans les services publics. L'élu travailliste, dont le salaire annuel s'élève à 152 734 livres (170 000 euros), a aussi gelé les salaires de quinze membres de son équipe alors que la métropole risque un trou de 493 millions de livres (550 millions d'euros) dans son budget sur les deux prochaines années. «Le Covid-19 a eu un impact dévastateur sur les finances publiques de Londres, qui étaient en grande forme avant la pandémie», a-t-il indiqué.

LONDRES

C'est le montant d'une amende dont a écopé un Viennois, en Autriche, pour avoir émis «une flatulence massive» lors d'un contrôle par la police locale, qui a défendu la sanction en raison du caractère «délibéré» du geste.

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

Désinfectés pour accéder à Poutine MOSCOU Afin de ne pas risquer

une contamination au nouveau coronavirus, les autorités russes ont installé un sas de désinfection qui asperge de produits les visiteurs autorisés à accéder au président Vladimir Poutine dans sa résidence de Novo-Ogariovo, près de Moscou, où il travaille essentiellement depuis le début de la pandémie.

Le président russe prend ses précautions avec le coronavirus.

Le ministre de l'Intérieur parle de «horde sauvage» à Dijon Christophe Castaner, le ministre français de l'Intérieur, a promis de sévir contre les violences à Dijon.

Les violences commises à Dijon à la suite d'une expédition punitive menée par des membres de la communauté tchétchène ne resteront «pas impunies», a déclaré hier Christophe Castaner.

Le ministre de l'Intérieur a affirmé qu'il avait demandé aux services de police en charge des investigations d'identifier «les auteurs de ces exactions commises dès samedi». Il a salué l'action des forces de l'ordre et justifié la

Les violences intercommunautaires à Dijon ont choqué la France.

stratégie d'ordre public pour «faire en sorte qu'il n'y ait pas d'échauffourées bande contre bande». «Et encore, je ne sais pas si on peut qualifier comme ça cette horde sauvage totale-

ment insupportable». «Il n'y avait pas eu d'anticipation en matière de renseignement, at-il admis, et pourtant, les forces de sécurité intérieure qui n'étaient pas numériquement

en capacité de faire face ont répondu présent».

Pendant quatre nuits, la cité bourguignonne a été en proie à des troubles inhabituels à la suite de l'agression le 10 juin d'un adolescent issu de la communauté tchétchène.

Des expéditions punitives «totalement inédites» ont ensuite été menées ce week-end dans le centre-ville et dans le quartier sensible des Grésilles par des membres de cette communauté, et un homme a été grièvement blessé par balles.

Après trois nuits tendues, les forces de l'ordre ont dispersé un attroupement d'hommes cagoulés et visiblement armés voulant défendre leur quartier.

Le bac se passe La fin des grands à l'oral en Italie rassemblements ROME Quelque 500 000 lycéens

À la demande de la ministre de tutelle, l'épreuve peut avoir un lien avec la période de confinement.

italiens débutaient hier les épreuves de la «maturità», équivalent du baccalauréat, examen qui se déroule dans des conditions inédites. Seuls cinq entretiens par salle et par jour pourront se tenir à l'occasion de ces épreuves qui sont soumises à des règles sanitaires strictes comportant le port du masque obligatoire et le respect des distances de sécurité. Cette épreuve orale unique comptera pour 40 % de la note finale, les 60 % restants relevant du contrôle continu.

BERLIN Les grands rassemblements, tels que les festivals, les fêtes de village, de ville, les manifestations vinicoles ou les fêtes foraines, resteront interdits en Allemagne au moins jusqu'à novembre, pour limiter toute propagation du coronavirus, selon un projet d'accord entre le gouvernement fédéral et les régions.

NISSAN LEAF

IL EST TEMPS DE PASSER À L’ÉLECTRIQUE !

• 8.000 € prime du gouvernement(1)

• 4.000 € Bonus Zéro Emission Nissan(2)

E-PEDAL

Route de Thionville 535 Zone Industrielle Lëtzebuerger Heck Rue de Bastogne 170

PROPILOT(3)

L-5887 Alzingen L-3844 Schifflange (Foetz) L-9011 Ettelbruck

NISSANCONNECT SERVICES Tél. +352 44 45 45 Tél. +352 57 44 22 Tél. +352 81 26 84

Pour plus de renseignements : contact.nissan.lu@caravenue.com

NISSAN.LU (1) Offre soumise à conditions. Sous réserve de finalisation des procédures législative et réglementaire. Bonus Zéro Emission du gouvernement Luxembourgeois : pour les personnes domiciliées au Luxembourg, le gouvernement Luxembourgeois accorde une prime de 8.000€ à la commande d’une nouvelle Nissan 100 % électrique entre le 11/05/2020 et le 31/03/2021, pour autant que le véhicule soit détenu par le requérant pendant 7 mois minimum. Plus d’informations sur https://guichet.public.lu/fr/citoyens/transports-mobilite. (2) Bonus Zéro Emission Nissan (4.000€) offert pour toute commande d’une Nissan LEAF MY19 entre le 11/05/2020 et le 31/07/2020. (3) ProPILOT est une technologie avancée d’assistance au conducteur, mais ne peut empêcher les collisions. ProPILOT ne peut être activé que sur autoroute (séparation des chaussées par des glissières de sécurité), en surveillant la circulation et en conservant les mains sur le volant. Le conducteur demeure responsable du véhicule et doit rester vigilant, conduire prudemment et pouvoir reprendre le contrôle à tout moment. Annonceur : Nissan Belux s.a. (Importateur), Bist 12, 2630 Aartselaar, Belgique - TVA BE0838.306.068 - IBAN BE81 2930 0778 6024 - RPM Anvers - beluxfr@nissan-services.eu. Photos non contractuelles.

LEAF 0 g/km 18,5 - 20,6 kW/100km (WLTP) - Pendant la conduite Contactez votre concessionnaire Nissan pour toute information relative à la fiscalité de votre véhicule.

10 Monde Vite lu Un apaisement en Asie

PÉKIN La Chine et l'Inde sont

tombées d'accord pour «apaiser la tension» après les heurts meurtriers à la frontière des deux pays, a dit Pékin à la suite d'un appel téléphonique entre leurs chefs de la diplomatie. Les heurts avaient fait au moins trois morts dans les deux camps.

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

Des avions privés au secours des populations démunies En Colombie, des entrepreneurs ont effectué des vols humanitaires pour aider les plus démunis.

Des nouveaux cas en Iran

Une topographie tourmentée et l'abandon des pouvoirs pudécès ont été enregistrés hier en blics laissent plusieurs zones de Colombie sans défense face Iran pour le quatrième jour au coronavirus. consécutif, selon les autorités, Pour le contrer, les autorités qui ont mis en cause des rassemont appelé au secours des pablements dans des provinces à trons, qui apportent aide et haut risque pour expliquer une matériel aux manettes de leurs hausse des infections. avions privés. Le capitaine Ernesto Perez décharge des colis Pression sur Al-Assad sur le tarmac du petit aéroport WASHINGTON Les États-Unis ont annoncé des sanctions pour faire de Quibdo, chef-lieu du Choco, dans le nord-ouest de la Cocesser «la guerre inutile et brutale» en Syrie dans le cadre de la lombie, entre océan Pacifique et jungle tropicale. nouvelle «loi César», dans l'esDans ce département isolé poir de priver de ressources le président Bachar al-Assad et ses parmi les plus misérables d'un pays traversé par trois cordillèquelques soutiens.

TÉHÉRAN Plus de 100 nouveaux

Des entrepreneurs utilisent leur avion pour aider la population.

res andines, la pandémie a fortement ébranlé un secteur médical déjà précaire. Avec l'urgence sanitaire, «la passion de voler et celle d'aider se sont

réunies», explique cet homme de 56 ans, dirigeant d'une entreprise de paiements électroniques à Bogota. Comme une centaine d'autres entrepre-

neurs, membres de l'Aéroclub de Colombie, il a répondu à la requête du président, Ivan Duque, d'aller livrer de l'aide humanitaire dans des régions encore plus isolées du fait de la suspension des vols commerciaux le 23 mars.

Avec le confinement imposé depuis trois mois et cette fermeture de l'espace aérien, la tâche de ces bénévoles est essentielle pour transporter des tonnes de matériel hospitalier.

Ils ont effectué 150 vols vers les départements du Choco, de l'Amazonas, mais aussi à la frontière du Venezuela.

Bien que les autorités donnent la pandémie comme relativement contrôlée, les courbes des cas et des décès augmentent chaque jour. Les pilotes-entrepreneurs se préparent donc à des jours difficiles.

Google épingle certains médias SAN FRANCISCO Google a confirmé hier avoir pris des mesures contre deux médias conservateurs en raison de commentaires «dangereux ou insultants» de lecteurs sur leurs sites,

et contraires au règlement.

Zero Hedge ne pourra plus utiliser la plateforme publicitaire de Google, et The Federalist a été averti qu'il devait rectifier le problème.

La réforme limitée de la police américaine Donald Trump a signé un décret interdisant les prises d'étranglement, sauf en cas de danger pour la vie du policier, et ordonnant une réforme limitée des forces de l'ordre pour tenter de répondre au mouvement de colère contre le racisme. Martelant sa volonté de restaurer la «loi et l'ordre» tout en rendant hommage à la douleur des familles de victimes qu'il venait de rencontrer en privé, il a affirmé qu'il fallait «rapprocher la police et les communautés, pas les éloigner». Avec ce décret,

WASHINGTON

Pékin a mis en place de nouvelles mesures drastiques pour maîtriser la nouvelle vague de Covid-19.

Pékin tente d'enrayer un rebond du coronavirus

Les aéroports de Pékin ont annulé plus d'un millier de vols et la mairie a fait refermer les écoles, au moment où les autorités tentaient d'enrayer un rebond de Covid-19 lié à un des plus gros marchés d'Asie.

La capitale chinoise a fait état de 31 nouvelles contamina-

PÉKIN

tions par le coronavirus au cours des dernières 24 heures, un chiffre stable pour le quatrième jour consécutif. En l'espace de cinq jours, plus de 130 malades ont été identifiés.

Un choc pour les Pékinois, car la capitale n'en avait recensé aucun depuis deux mois et la

vie avait repris un cours quasi normal. Pour tenter d'enrayer les nouvelles infections, la mairie a déjà confiné près de 30 zones résidentielles, soit plusieurs milliers de personnes, et exhorté ses 21 millions d'habitants à éviter les voyages «non essentiels».

Donald Trump a dit vouloir offrir un «avenir sûr aux Américains de toutes les races, religions, couleurs ou croyances».

Trump a signé un décret pour une petite réforme de la police.

12 Économie

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

Bourse

Jouets pas très nets sur le Net

Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

PARIS Le secteur européen du jouet a demandé hier à l'UE d'être beaucoup plus sévère envers les places de marché sur Internet, où de nombreux jeux en vente ne sont pas conformes en termes de sécurité, selon une enquête réalisée par le groupe français d'inspection et de certification Bureau Veritas. Sur 200 jouets sans marque achetés à des vendeurs tiers sur quatre «marketplaces» en Europe, «97 % ne sont pas conformes à la directive européenne relative à la sécurité des jouets et 76 % des jouets testés présentent des défauts qui les rendent dangereux pour les enfants dès l'âge de 6 mois».

Indices

38 millions

C'est, en livres, l'amende dont a écopé la banque allemande Commerzbank auprès du gendarme financier britannique, la FCA, en raison de défaillances dans son dispositif antiblanchiment. La FCA note que la banque était au courant de ces failles qu'elle n'a pas corrigées tout de suite malgré de nombreux avertissements.

Dans l'espoir de profiter de la promo, des clients avaient campé devant le magasin.

La PS4 vendue 95 euros crée une émeute

PARIS Les forces de l'ordre ont dû disperser hier une foule de 500 personnes agglutinées devant un magasin qui proposait une promotion sur la console PS4 à Orgeval (Yvelines). Dès 8 h, les gendarmes sont intervenus pour gérer l'afflux progressif de clients devant le

supermarché Lidl censé ouvrir une demi-heure plus tard. L'enseigne, qui propose régulièrement des promotions sur des produits non alimentaires, commercialisait la PS4 au prix de 95 euros au lieu de 300. Le magasin a été fermé et la vente de PS4 annulée.

Des chèques «verts»

Depuis plus de dix ans, les salariés belges peuvent bénéficier d'éco-chèques pour acheter des milliers de biens et services respectueux de l'environnement, un système qui a réussi à favoriser les achats «responsables». L'initiative bénéficie aujourd'hui à 1,7 million d'employés du privé.

Les entreprises souhaitant participer à ce dispositif volon-

-0,20%

CAC 40 4 995,97

+0,88%

DAX 12 382,14

+0,54%

DOW JONES 26 236,04

-0,21%

EUROSTOXX 50 3 267,26 +0,76%

L'amende

Pour aller vers une économie plus verte, l'exemple des éco-chèques belges est intéressant.

BEL 20 3 440,91

taire peuvent se procurer les chèques auprès de trois sociétés privées. Exonérés de cotisations sociales et d'impôts, ils ont une valeur faciale de 10 euros, et le plafond chaque année pour un salarié est de 250 euros. Plus de 80 000 entreprises sont clientes et 256 millions d'euros d'éco-chèques ont été utilisés en 2018.

Du frigo au vélo en passant par le bio, un millier de produits peuvent être payés en éco-chèques, selon une liste actualisée tous les deux ans, ré-

partie en trois catégories: produits et services écologiques; mobilité et loisirs durables; réutilisation, recyclage et prévention des déchets. Il est possible de les utiliser pour payer des attractions touristiques ou encore de faire des achats dans des magasins d'articles d'occasion.

Kerviel est de retour

PARIS Après douze ans, l'affaire

Kerviel rebondit: des juges ont été chargés d'enquêter sur la ristourne fiscale de 2,2 milliards d'euros accordée à la banque à cause des pertes gigantesques causées par son ancien trader.

HSBC relance son plan LONDRES Le géant bancaire bri-

tannique HSBC a décidé de relancer son plan de restructuration prévoyant 35 000 suppressions d'emplois dans le monde, après l'avoir suspendu un temps pendant la pandémie.

Lufthansa pas sereine

FRANCFORT Lufthansa a prévenu

hier que son plan de sauvetage de 9 milliards d'euros négocié avec l'État allemand pourrait échouer faute de soutien suffisant de ses actionnaires.

Un dispositif avec quelques limites Le groupe belge de défense des consommateurs Test Achats voit des limites au dispositif. Les éco-chèques sont «trop souvent difficiles à utiliser», car il est parfois compliqué de savoir ce que l'on peut acheter ou non. Certains commerces n'en veulent pas, et leur durée limitée (deux ans) est «un inconvénient». En outre, la pertinence de certains produits dans la liste n'est pas prouvée, selon Test Achats.

Vite lu

La possibilité d'achat d'appareils écologiques est facilitée.

Une lettre d'exception LA HAYE Le musée Van Gogh

d'Amsterdam a acquis une lettre unique écrite à quatre mains par les peintres et amis Vincent Van Gogh et Paul Gauguin, vendue aux enchères 210 600 euros.

FTSE 6 253,25

+0,17%

LUXX 1 016,40

-0,46%

NASDAQ 9 926,54

+0,31%

NIKKEI 225 22 455,76

-0,56%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,88

LIVRE STERLING

1,10

0,90 1,13

YEN JAPONAIS

0,82

0,84

Pétrole Achat BARIL NY

38,01

BRENT

40,71

Actions Cours Var%J-1

APERAM

25,98

+0,54

ARCELOR MITTAL SA 9,96

-0,60

BLUEMARHOLDINGS 1,40

+1,45

BREDERODE

73,40

+0,27

EDIFY ACT. ORD.

44,20

0,00

FOTEXHOLDING

2,28

0,00

LUXEMPART

47,00

-2,08

RTL GROUP

30,00

+0,20

6,47

-2,85

SES FDR

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

14 Cuisiner avec mycactus Et si l'on parlait curry?

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

Zoomsurleslégumeset

La nature revient en grâce et nombre de consommateurs misent sur les légumes et les fruits de saison. Voici une liste des principaux produits d'été.

Le pav bhaji est préparé sur un tava, une sorte de grande poêle plate.

Un curry populaire et plutôt savoureux Plat traditionnel du Maharashtra, en Inde, le pav bhaji est un de ces plats réconfortants qu'il faut tester.

La particularité de ce curry de légumes assez épais, c'est qu'il est cuit au beurre. Les légumes, souvent des petits pois, des tomates et du chou-fleur, ainsi que les pommes de terre qui le composent y sont réduits en purée et le tout est

DÉCOUVERTE

épicé. Traditionnellement, il est servi avec un petit pain moelleux, des oignons ciselés, de la coriandre hachée et du citron. Et bien sûr, un beau morceau de frais. C'est un mets qui a conquis, depuis la rue, toute l'Inde. Mais un pav bhaji ne serait pas complet si on ne le mangeait pas debout, sur des pavés, avec le bruit de la ville qui fourmille derrière soi.

Mon petit jardin aromatique!

«Les fruits et légumes de saison sont par définition ceux que l'on récolte lorsqu'ils sont mûrs et en adéquation avec le cycle de la nature.

Certains se consomment à l'automne, d'autres en hiver, au printemps ou en été. Des périodes où ils révèlent tous leur saveur. Ils sont par ailleurs issus de chemins d'approvisionnement plutôt courts», explique Francis Demesse, directeur de la Centrale d'achat de fruits et de légumes pour Cactus.

«En même temps, consommer des fruits et des légumes de saison, c'est aussi respecter l'environnement et l'écologie.

Ils poussent sous nos latitudes, sans éclairage ou chauffage artificiels, mais de façon naturelle». Les légumes et fruits de saison ou en tout cas ceux que l'on consomme lors de la période estivale sont «produits en priorité et dans la mesure du possible» dans les vergers du Luxembourg ou de

Revenir aux fruits et légumes de saison, c'est protéger l'environnement, m

la Grande Région, mais aussi de Trèves, en Allemagne. «Il dans les pays limitrophes et le fait partie d'un regroupement de producteurs régionaux». bassin méditerranéen.

Chez Cactus, les consomma■ LA SALADE La salade est l'un des tout teurs trouveront aussi des premiers légumes de saison. courgettes provenant de La Centrale d'achat s'approvi- France et de Belgique, les vosionne chez un producteur de lumes régionaux n'arrivant Contern. «C'est un légume que pas à combler la demande. l'on propose depuis la mi-juin ■ LES POIVRONS Comme les courgettes, les jusqu'en octobre: laitue, batavia, feuille de chêne...», expli- poivrons sont des produits tyque Francis Demesse. piquement estivaux qui don■ LA COURGETTE nent aussi tout son goût à la La courgette, que l'on peut ratatouille. Dégustez-les égaleretrouver dans la ratatouille, ment confis, à la poêle. C'est ou également apprécier farcie, tout simplement un régal. Ils voire en salade, est produite proviennent essentiellement non loin du Grand-Duché, près de Belgique et des Pays-Bas.

Elles embellissent et embaument vos intérieurs, tout en rajouRajoutez vos tant du peps à plantes juste avant r de servir pour garde vos plats préleurs arômes. ! férés: les plantes aromatiques.

Plats cuisinés, salades, fromages frais, bouillons et même desserts, les plantes aromatiques peuvent être utilisées de différentes façons dans nos cuisines! Et n'oubliez pas qu'elles font jolies dans vos assiettes!

Pour pouvoir pleinement profiter de vos plantes aromati-

ques, voici quelques conseils.

De manière générale, elles ont besoin d'une quantité importante de lumière pour pouvoir s'épanouir.

Idéalement, elles se trouvent donc sur un rebord de fenêtre (ou une étagère) orienté sud, tout en veillant de ne pas les exposer directement aux rayons du soleil.

Qu'en est-il de l'arrosage? Au printemps, il est recommandé de les arroser tous les deux jours. En été et lors de période de forte chaleur, pensez à les arroser quotidiennement. Lors de basses températures, l'arro-

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

Cuisiner avec mycactus 15

tfruitsdesaison

La recette de la semaine

couleur verte. Optez aussi pour le concombre noa ou appelé encore concombre épineux qui vous réservera des surprises.

■ LA TOMATE

mais aussi respecter le cycle de la nature.

■ LES CONCOMBRES

Plante potagère herbacée, le concombre provient de Belgique. On aime son côté rafraichissant dans les salades.

Vous connaissez certainement le concombre classique de

sage peut s'espacer de quelques jours. Le plus important: faites attention à ce que vous voyez et observez vos plantes.

La terre doit toujours être humide, si elle commence à avoir une surface sèche, il est temps de donner un coup d'eau. Évitez cependant d'humidifier directement les feuilles. Procédez à un arrosage de la terre ou déposez le pot sur une soucoupe remplie d'eau pendant quelques minutes.

Bien qu'elle puisse sembler facile, la cueillette est une étape délicate et il faut suivre quelques règles élémentaires pour

Crue ou cuite, elle va révéler tous ses arômes dans des salades, farcie, à la provençale et bien entendu dans la ratatouille. «Nous faisons venir nos grosses tomates des PaysBas et de Belgique. Quant aux tomates cerises, ou cocktail, même si nous bénéficions d'une production régionale, elles viennent essentiellement de France et avec quelques références en Sicile», précise Francis Demesse, qui n'oublie pas dans sa liste de produits de saison d'évoquer toute la panoplie des plantes aromatiques, basilic, thym, romarin, menthe... qui relèvent les plats.

Du côté des fruits, le GrandDuché ou la Grande Région produisent des cerises, des fraises, des framboises, des groseilles, du cassis... «Nous proposons également d'autres fruits de saison comme les pêches, les nectarines, les melons, les pastèques et les abricots qui sont produits dans le sud de la France et L'Espagne». Des fruits frais que l'on dégustera en tartes, salades ou glaces!

ne pas abîmer les plantes.

Cueillez-les avant l'apparition des fleurs et ne touchez surtout pas aux tiges. Concentrez-vous sur les feuilles les plus développées, qui se trouvent généralement au-dessus, et retirez les feuilles fanées ainsi que les tiges en mauvaise santé.

Si toutes ces petites explications vous ont donné envie, retrouvez une grande variété de plantes aromatiques bios dans vos supermarchés Cactus: basilic, ciboulette, persil frisé, coriandre, menthe, romarin, thym, ail des ours et oseille rouge.

Schmullstaart mat Superfriichten 1. La pâte brisée 20 min. de préparation et de cuisson

Pour 4 personnes, il vous faut Pour la pâte brisée

100 g de farine blanche 45 g de beurre froid, coupé en dés 1 pincée de sel +/- 3 cuillères à soupe d'eau froide

Pour la garniture

250 ml de lait 1 pincée de sel de Guérande 500 g de semoule 12 g de miel luxembourgeois 1 jaune d'œuf 1 blanc d'œuf battu en neige 100 g de fruits secs (par exemple mélange de Superfruits) • Dans un bol, mélangez le beurre, la farine et le sel entre vos doigts en travaillant assez rapidement afin d'éviter que le beurre ne fonde. Dès obtention de gros grumeaux, ajoutez juste la quantité d'eau qu'il faut pour que la pâte colle bien ensemble. Aplatissez

Des produits de confiance d'origine locale En tant que chaîne locale, Cactus a noué des liens forts avec des producteurs de la Grande Région: agriculteurs, éleveurs, maraîchers, viticulteurs, arboriculteurs. Tout d'abord, car ils proposent d'excellents produits mettant en valeur les qualités des matières premières du terroir, mais aussi pour favoriser le respect de l'environnement, les circuits courts, le développement de l'économie régionale et par la même de l'emploi régional. Ainsi, Cactus a initié plusieurs labels en collaboration avec des producteurs locaux et de la Grande Région: Eist Uebst a Geméis, Cactus Rëndfleesch vum Lëtzebuerg Bauer, Cactus Poulet vum Lëtzebuerger Bauer, Bio Green Beef et Zesumme fir eis Bio Baueren.

la pâte en forme de galette ronde et laissez reposer au frigo pendant une demi-heure en enveloppant la pâte dans du film alimentaire.

Astuce En préparant des quantités plus importantes, vous pouvez congeler des galettes de 150 g en les filmant individuellement.

2. La garniture • Faites bouillir le lait et ajoutez la semoule. Faites cuire pendant 5 minutes en remuant. Une fois la cuisson terminée, ajoutez le miel et, après refroidissement, le jaune d'œuf. Rajoutez ensuite le blanc d'œuf battu avec la pincée de sel et puis, en dernier, le mélange de Superfruits.

3. Étape par étape • Garnissez le moule à tarte de 20 cm avec la pâte brisée. Couvrez de papier cuisson et de lentilles sèches (par exemple) et réalisez une cuisson à blanc (vide) à 200 °C pendant environ dix minutes. Le fond doit avoir pris une légère couleur de cuisson.

• Répartissez votre mélange semoule-fruits dans le fond de tarte précuit et faites cuire pendant 30 minutes à 170 °C.

Let’s talk «food» another way!

Sur son blog, l’ambition Cactus c’est de parler «FOOD» autrement.

Découvrez des produits originaux, de nouvelles recettes, apprenez comment préserver les ressources de notre planète et appréciez la production derrière les coulisses du grand distributeur Cactus.

Animations, sous la forme de vidéos tutorielles, web séries, ainsi que préparations et dégustations vous sont présentées sur le blog www.mycactus.lu Rédaction et photo: createam s.a.

16 Détente

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

■

■ ■

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : ANTILOPE

S

G G

K

S

N B

P O K

N G

G

R

K

N

I

N

B

I

O S

S

P

R O

I

K

K

N

Mots casés

M

Remplissez cette grille en y incorporant les mots de la liste ci-dessous :

EUSTATISME - QUEUE-DE-RAT - SERRURIERS - SQUELETTES - STATUETTES IENISSEÏ - SESTERCE - ÉTREINS - LÉSINÂT - EMBOUT - RUELLE - STÉRÂT - ÉRINE ISSUE - TSARS - USUEL - ROSE - SONT - UÉLÉ - ABS - OSE - REU - RÔT - SUE - ET IO - LA - MA - ME - NI - RÂ - RD - TI - TR Partez de la lettre “M” pour vous aider

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku

2

8

4 8

2 5 3

1 3

8 1 5 6 7 4 9

1 2 5 4 7 4 7 5 4 1 9 2

6

4 2 7

6

3

1

5 3 4 1

2 8 1 4 5 2 1 6 6 3 4 1 9 5 1 6 1 3 7

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 Dans quelle série de TF1 a joué

Thierry Lhermitte de 2011 à 2015 ?

A. Demain nous appartient B. Nos chers voisins C. Doc Martin D. Clem

2 Qui a remporté la deuxième édition de la Route du Rhum ?

SUPÉRIEUR

7

FACILE

3 2 7 6

A. Philippe Poupon B. Claude Bistoquet C. Laurent Bourgnon D. Marc Pajot

Détente 17

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 199 000 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2019-II et Frontaliers Tirage certifié CIM 2018 96 608 exemplaires

© Bertschy / Dupuis 2018

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

Lapins Crétins TM & © 2020 Ubisoft Entertainment. Tous droits réservés

Les Lapins Crétins

Solutions du mercredi 17 juin 2020 Mots Fléchés C

A

Top star D

C

O N

M A

M N

E C

U

S I

S

E S

L U

E

G

R

I

S

N

I

E

E

S

N

E

T

S

E

P

R

A

A

C

I G

A R

L E

E A

G U

A

R

V E

E

R

M

A

P

E

U

R

O

N

T

R

O

U

T

E

V

A

E

L

E

D

F

S

E

C

U

S

E

L

O

L

A

I

S

N

E

G

L

O

T

T

E

S

O

R

E

A

D

E

R

I

A

L

S E

R Y

P

S

T

Y

E

T

E

I

S

LA LIGNE ROUGE - SYRIANA - UN BEAU JOUR - O' BROTHER - SANG-FROID.

Énigmes 1 - LE FEU. 2 - DANS UN CUBE DE QUATRE CENTIMÈTRES DE CÔTÉ, VOUS POUVEZ METTRE SOIXANTEQUATRE CUBES D'UN CENTIMÈTRE DE CÔTÉ.

C'EST LOGIQUE PUISQUE LE CUBE DE QUATRE CENTIMÈTRES DE CÔTÉ FAIT SOIXANTEQUATRE CENTIMÈTRES CUBE : 4 X 4 X 4 = 64 CM3.

Wordoku

Sudoku

S

I

M

U

L

T

A

N

E

L

A

E

N

I

M

T

U

S

N

U

T

S

A

E

I

L

M

T

E

A

L

N

I

M

S

U

M

L

U

A

T

S

E

I

N

I

N

S

M

E

U

L

A

T

U

T

L

I

M

N

S

E

A

E

S

I

T

U

A

N

M

L

A

M

N

E

S

L

U

T

I

Quiz

6 8 3 9 4 5 1 2 7

7 1 5 8 2 6 9 3 4

9 2 4 3 1 7 6 8 5

8 9 7 6 3 2 4 5 1

3 4 6 1 5 8 7 9 2

1 5 2 4 7 9 3 6 8

2 3 8 7 6 4 5 1 9

4 6 9 5 8 1 2 7 3

5 7 1 2 9 3 8 4 6

5 7 3 6 2 4 8 9 1

2 8 1 5 9 3 4 6 7

6 9 4 7 1 8 2 5 3

8 1 2 3 6 9 5 7 4

7 4 6 8 5 1 3 2 9

9 3 5 4 7 2 6 1 8

4 5 7 9 8 6 1 3 2

1 6 8 2 3 7 9 4 5

3 2 2. Réponse D : George W. Bush a 9 remporté les élections de 2004 1 face au sénateur démocrate du 4 5 Massachussetts, John Kerry.

7 8 6 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse C : Leitmotiv est un mot allemand qui désigne une idée qui revient sans cesse dans une conversation ou dans un ouvrage. Le pluriel savant d’origine allemande est leitmotive cependant on peut également employer leitmotiv.

18 Le coin du geek

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

L'iPhone pliable ne sera pas tel qu'on avait pu l'imaginer

Apple serait en train de plancher sur un smartphone doté de deux écrans, plutôt qu'une seule dalle flexible.

Alors que de prétendus moules de l'iPhone 12, attendu à l'automne, ont fait surface en ligne, de nouvelles rumeurs font état d'un autre futur appareil d'Apple. La firme de Cupertino pourrait, comme Samsung, Huawei ou Motorola avant elle, céder à la tendance des smartphones pliants.

Le leaker Jon Prosser, aux informations souvent fiables, a indiqué sur Twitter qu'Apple travaillait actuellement sur un prototype de smartphone qui se plie. Il ne ressemblerait pas

Apple préparerait actuellement un nouvel iPhone à double écran.

au Galaxy Fold, par exemple, mais plutôt au Surface Duo, le smartphone à double écran tournant sous Android de Microsoft. L'appareil ne serait en effet pas équipé d'une seule

LOGICIEL La décision avait été annoncée en 2017. La fin de vie du lecteur Flash est désormais actée. Adobe mettra fin au support de Flash Player le 31 décembre et ne publiera ni mises à jour ni correctifs de sécurité après la date de fin de vie.

INITIATIVE Amazon a annoncé le lancement d'un «assistant de distance» afin de réduire les contaminations au coronavirus sur le lieu de travail. Le système de réalité augmentée fonctionne à l'aide de caméras et d'un grand écran où sont tracés des cercles virtuels autour des employés pour les en-

PUB

L’INSTANT L’ESSENTIEL |

web

Le géant a lancé son service de cloud gaming en novembre.

Nouvelle édition de Google Stadia

JEUX VIDÉO Lancé en novembre dernier, le service de cloud gaming Stadia poursuit son optimisation. Après avoir proposé une option permettant d'installer Stadia sur tout terminal Android, et ajouté de nombreux jeux ce mois-ci, le géant américain a mis en ligne un nouveau bundle, «Premiere Edition», disponible à moins de 100 euros.

Cercles de couleur pour les distances

Adobe Flash va s'arrêter fin 2020

journal

dalle flexible, mais de deux écrans distincts reliés par une charnière.

Comme deux iPhone 11 côte à côte en somme, dont il reprendrait le design avec ses

bords ronds en acier inoxydable. Le smartphone pliable aurait cependant la particularité de rendre invisible la séparation entre les deux dalles lorsqu'il est ouvert.

Le prototype serait d'autre part privé d'encoche. Les capteurs Face ID seraient intégrés ailleurs. S'agissant encore d'un prototype, le futur appareil pourrait finalement adopter un autre format lors de sa commercialisation, qui n'est très certainement pas prévue dans les prochains mois.

Apple a déposé un brevet pour un mécanisme de charnière destiné à un hypothétique iPhone ou iPad à écran pliant, avait rapporté le site macrumors.com il y a quelques semaines.

|

app

|

radio

courager à maintenir une distance d'environ deux mètres entre eux. Si le cercle est vert, cela signifie que la distance est suffisante, mais s'il devient rouge, cela veut dire que les personnes sont trop proches l'une de l'autre. Amazon compte rendre la technologie Amazon a précisé que le système était utilisé dans une poignée de ses bâtiments et serait bientôt déployé de manière plus large. accessible au grand public.

PROMO Jusqu’au 20 juin

Toutes les promos dans notre catalogue sur auchan.lu !

SE RAPPROCHER

POUR MIEUX MANGER

LES PRODUCTEURS LUXEMBOURGEOIS OS CÔTÉ

CRÉMANT LUXEMBOURG POLL FABAIRE BRUT*

7€95

6€95 Soit le l

-50% SUR LE 2ÈME SOIT 3€33 L’UNITÉ

8€90

6€67 Les 2

DRIVE BEURRE ROSE LUXLAIT 500 g. Soit le kg 6€67 Vendu seul 4€45

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

Toutes nos offres sur .lu drive.lu

20 People

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

Il les préfère rondes

Vite lu Hommage aux rescapés LONDRES Trois ans après

l'incendie de la tour Grenfell, qui Lil Wayne sort avec le top avait fait 72 morts le 14 juin 2017, grande taille Denise Bidot. Ce n'est pas la Adele a enregistré une vidéo première fois que le rappeur craque pour pour les survivants. Elle leur a dit une femme aux formes généreuses... qu'elle pensait à eux tous les jours, qu'elle admirait leur résiLil Wayne a décidément un faible pour les lience et qu'elle leur envoyait femmes aux courbes voluptueuses. Après sa tout son amour.

récente rupture avec le top-modèle grande taille La'Tecia Thomas, le rappeur s'est entiché d'un autre mannequin du même gabarit, DeLONDRES Dua Lipa et Anwar Hadid sont en couple depuis un an. nise Bidot. Cette dernière a officialisé leur romance dans une story Instagram, en postant Pour l'occasion, la chanteuse a trois photos où on les voit enlacés ou en train partagé des photos d'elle et de son homme sur Instagram. «Il n'y de s'embrasser tendrement. «Quelque part au a rien de plus doux que 365 jours milieu de toute cette folie, quelque chose de spécial s'est produit», a-t-elle écrit en légende. collée à toi», a-t-elle écrit.

De son côté, Lil Wayne ne s'est pas encore exprimé sur cette nouvelle idylle.

Cette info a surpris les fans de l'Américain de 37 ans. Il faut dire que celui-ci s'est vite recasé.

Il y a un mois, il était encore en couple avec sa fiancée, La'Tecia. Dans son dernier album en date, «Funeral», la star avait même écrit deux titres faisant référence à leur relation, qui aura duré quelques mois. La page est donc tournée

Déjà un an d'amour

Les photos sexy du top-modèle Denise Bidot à voir sur www.lessentiel.lu.

pour Lil, qui semble conquis par sa nouvelle chérie.

Il est vrai que celle-ci n'a rien à envier à l'ex de son homme. Suivie par plus de 650 000 abonnés sur Instagram, l'Américaine de 34 ans est le premier mannequin grande taille (93 kilos, taille 48) à avoir foulé les podiums de la Fashion Week de New York, en 2014. Elle encourage aussi les femmes à assumer leur corps tel qu'il est.

PUB

E N G A G kets! tes tic

fr Pr êt à

isson n

er ?

T N U H THE llem Ac t u e

e nt e n

inep salle , K

olis B e

lval

Pour gagner, envoie HUNT suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois) ou participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours

People 21

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

Lil Wayne ne s'est pas encore exprimé sur sa nouvelle relation.

Catherine Deneuve reprendra le chemin des plateaux PARIS «Parfaitement remise» après un accident vasculaire en novembre, Catherine Deneuve reprendra le 6 juillet le tournage du film d'Emmanuelle Ber-

cot, «De son vivant», qui avait dû être interrompu, a indiqué mardi son entourage. Son agente artistique avait indiqué que l'actrice de 76 ans avait été victime

sur le tournage d'un «accident vasculaire ischémique très limité». «Elle n'a aucun déficit moteur et doit bien sûr prendre quelque temps de repos», avait-elle précisé.

Souvenirs tatoués sur la peau

LOS ANGELES Depuis la mort de son mari Kobe et

sa fille Gianna, Vanessa Bryant reste inconsolable. Pour garder un souvenir d'eux, la veuve a voulu leur rendre un autre hommage en leur dédiant deux tatouages. Les dessins ont été dévoilés sur Instagram par le tatoueur, ami avec Kobe. En légende du tatouage en hommage à Gianna, Vanessa Bryant a écrit: «Un grand merci à Nikko Hurtado de m'avoir aidée à transférer le doux message de ma Gigi sur moi». On y aperçoit une phrase, non lisible sur son poignet. Pour l'autre tatoo, en hommage à son défunt mari, Vanessa s'est fait tatouer une phrase sur son épaule jusqu'à son cou. «Je voulais que le message doux de Kobe Bryant, mon boo boo, soit transféré sur moi. Vanessa Bryant a perdu son époux, le basketteur Kobe Bryant, et leur fille Gianna le 26 janvier 2020.

Nikko Hurtado l'a fait pour moi», a-t-elle écrit.

PUB

Patrick Poivey est mort à 72 ans.

Il était la voix de Bruce Willis

PARIS Sa voix était l'une des plus connues parmi celles des acteurs de doublage de films en France. Patrick Poivey était la doublure française officielle de Bruce Willis depuis les années 80. Le comédien est décédé mardi à l'âge de 72 ans. Il avait prêté notamment sa voix à Bill Murray, Kevin Costner, Mickey Rourke ou Tom Cruise.

Mardi, sur Instagram, Jean Dujardin a rendu hommage à celui qu'il qualifie d'«adorable».

Patrick Poivey était marié à la comédienne Séverine Morisot.

autokino Mamer

Gemeng Mamer & Kulturkommissioun Mamer presentéieren

@ Bauhaus Parking Capellen

presented by

y ur car! k yo

Roc 20.06.: Loona · Mia Julia · Hoffi-Zambezi 21.06.: Retrospective · AEM · Pleasing · Jonathan Portland and the Muffinboys · OKE · Alfalfa · Seed to Tree 22.06.: Dj Dee · Under Pressure · Providers 23.06.: The Biggudies · Nicool · Schëppe 7 · De Läb Benny and the Bugs · Stayfou

Mediapartner

TIX: mamer.lu/autoconcert

Bestellt IWWERT d’APP «Mamer Autokino»

22 People

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Imany 05.04.1979

Chanteuse

Amour: Le soutien de vos proches vous aidera à passer au travers de moments de découragement. Travail-Argent: Cette journée sera très favorable à la signature de contrats,d'associationscommerciales.Vous allez faire preuve de dynamisme et d'ambition.Santé: Votre tonus seratoujours excellent mais votre moral sera en baisse.

GÉMEAUX

Missy Peregrym 16.06.1982

Actrice

Amour: Les aspects planétaires de ce jour sont réjouissants.Félicitez-vous de l'évolution de votre situation.Travail-Argent: Vous pourrez vous épanouir dans les domaines concernantlacommunication,lecommerce.

Vous aurez intérêt à rester sur la réserve.

Santé: Bon moral.Surveillez votre équilibre nerveux,vousavezdumalàévacuerlestress.

LION

Marc Lavoine 06.08.1962

Chanteur

Amour: En couple,à force de séduire,attention aux surprises. Célibataire, vous pourriez découvrir l'amour au premier regard.

Travail-Argent: Planifiez quelques économies budgétaires.Votre ambition vous stimulera et les astres veilleront sur vos activités. Santé: Évitez les excès. Vous bénéficiez d'un bon équilibre de base.

BALANCE

Arturo Brachetti 13.10.1957

Artiste

TAUREAU

Agathe Bonitzer 24.04.1989

Amour: Vos relations avec votre conjoint seront empreintes de complicité et de tendresse.Célibataire,vosamoursserontmises en vedette.Travail-Argent: Vous atteindrez un objectif professionnel et certains collègues pourraient vous reprocher votre zèle.

Santé: Équilibrez vos repas. Mangez plus de légumes et moins de viande rouge.

CANCER

H. politique

Jean-Yves Le Drian 30.06.1947

Amour: Impossible pour vous de profiter d'un moment de solitude. Vous serez presque constamment entouré. TravailArgent: Votre puissance de travail impressionnera votre entourage. Attention à ne pas vous attirer la jalousie de certains collègues. Santé: Des douleurs rhumatismales sont à craindre.

VIERGE

Animatrice

Cécile de Ménibus 16.09.1970

SAGITTAIRE Chanteuse

Jane Birkin 14.12.1946

Amour:Célibataire,vous aurez la faveur des astres. Vous aurez des chances de goûter auxsaveursd'unenouvelleidylle.Lachance sera au rendez-vous. L'ambiance astrale vous soufflera des envies coquines.TravailArgent: Votre succès sera plus réel que jamais. Impossible de vous faire tenir tranquille. Santé: Votre tonus sera décuplé.

SCORPION

Amour: Vous êtes plus occupé par la vie sociale. Ne négligez pas votre couple, des manquements s'avéreraient irréparables.

Travail-Argent: Vous construisez votre avenirsanssavoircommentvousdégagerd'une responsabilitétropprenante.Pourtoutsouci financier, demander l’aide à vos proches.

Santé: Vous manquez de dynamisme.

CAPRICORNEActrice

Mathilde Seigner 17.01.1968

Une dénommée Sophie a balancé dimanche une bombe sur Twitter: elle a été victime d'attouchements sexuels de la part de Michael Clifford en 2013. Cette choquante révélation, effacée depuis, a fait le tour de la Toile, avant que le guitariste de 5 Seconds of Summer ne la démente. «J'ai le cœur brisé par ce que je lis. Je n'aurais jamais pu faire quelque chose comme ça», a dit le rocker.

Le scandale n'aura duré que 24 heures, jusqu'à ce que Sophie revienne, de manière spectaculaire, sur ses allégations d'agression. «J'ai décou-

vert que j'avais eu tort pendant presque sept ans. Mon agresseur est mort. Mon agresseur n'est donc pas Michael Clifford. Il ne m'a jamais touchée, il est innocent. Je suis désolée, Michael, de m'être trompée et pour les problèmes que j'ai pu te causer», s'estelle excusée.

Pour répondre aux messages haineux des fans de 5 Seconds of Summer, elle a précisé qu'elle avait eu affaire à un sosie et s'est défendue d'avoir inventé l'histoire pour de l'argent.

Michael Clifford, lui, n'a pas réagi.

Amour: Pour les cœurs libres, le climat se prêtera aux rencontres fulgurantes. Un coup de foudre pourrait bien être d'actualité. Travail-Argent: Vous serez actif, fonceur, et votre esprit de compétition se réveillera. Faites preuve de tolérance pour ceux qui ont du mal à suivre et qui sont à la traîne. Santé: Bonne endurance.

Amour: Certains d’entre vous ressentiront le besoin de se confier. N’hésitez pas à le faire auprès de personnes de votre entourage qui seront prêtes à vous écouter.

Travail-Argent: Professionnellement, vous saurez parfaitement où vous voulez en venir. Vous serez très persuasif. Santé: Bon tonus.

Le musicien australien de 24 ans joue dans 5 Seconds of Summer depuis 2011.

Vite lu Nouveau challenge

PARIS En plus de la musique,

Angèle va devenir actrice. La chanteuse belge de 24 ans sera bientôt à l'affiche de la série «La Flamme». Elle a aussi décroché un rôle dans la comédie musicale «Annette», avec Marion Cotillard.

Bientôt le mariage

LOS ANGELES Après avoir annoncé

sa récente réconciliation avec son ex, Melanie Martin, qui avait fait une fausse couche, Aaron Carter semble vouloir vraiment FRANCE 2 Les fans de Cyril Féraud l'ont découvert sur Instagram faire sa vie avec elle. Le chanteur avec un look surprenant. Métamorphosé en Ken, avec perruque de 32 ans a fait savoir sur Instablonde et lentilles bleues, l'animateur de «Slam» a annoncé gram qu'il s'était fiancé avec le qu'il incarnerait un nouveau personnage dans «Fort Boyard». mannequin bulgare de 28 ans.

Transformé en Ken humain

Trop intimidée pour transpirer

Amour: Soyez un peu plus gentil et compréhensif ou attention aux réactions de votre entourage. Vous devez apprendre à ménager la chèvre et le chou ! TravailArgent: Ne vous formalisez pas pour quelques critiques constructives. Prenez les choses du bon côté. Santé: Risque de troubles allergiques.

POISSONSAnimateur

Damian Lewis 11.02.1971

Le guitariste de 5 Seconds of Summer n'a pas abusé d'une fan.

Actrice

Acteur

VERSEAU

L'accusatrice de Michael Clifford s'est rétractée

Amour: Soignez votre apparence, une rencontre pourrait bien avoir lieu. En couple, vous n'aurez envie que de cocooner.TravailArgent:Vousaurezpeut-êtrel'opportunitéde faire un déplacement. Profitez-en à fond, vous l'avez bien mérité.Il pourrait même se révéler encore plus fructueux que prévu.

Santé: Tout va bien dans ce domaine.

Susan Sullivan 18.11.1942

Amour: Pour certains, une amitié pourrait setransformerensentimentpluspassionné.

Célibataire, vous êtes en droit d'espérer beaucoup de cette journée.Travail-Argent: Vous aimeriez bien faire une pause pour vousconsacreràdesactivitésplusludiques.

Santé:Reprenezuneactivitéphysiquerégulière car vous ne manquerez pas d'énergie.

Actrice

TURIN En couple depuis quatre

Vincent Desagnat 09.03.1976

Georgina fait régulièrement du fitness pour rester en forme.

ans avec le footballeur Cristiano Ronaldo, Georgina Rodriguez a eu du mal à faire de la gym en sa présence. «J'avais honte de faire du sport avec Cristiano, imaginez devoir s'exercer dans la même salle que lui», confie le top argentin de 26 ans. Avec le temps, ce sentiment s'est dissipé. «Maintenant, j'adore m'entraîner avec lui, dit-elle, il est devenu ma plus grande motivation».

Une fin tragique

MUMBAI Coup dur pour l'industrie

cinématographique de Bollywood. L'un de ses acteurs fétiches, Sushant Singh Rajput, a été retrouvé mort chez lui dimanche. Selon «Variety», l'Indien, qui avait 34 ans, s'est suicidé. La raison de son acte reste inconnue.

Musique 23

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

Un clip vidéo à but caritatif et une plainte qui refait surface

Double actualité pour Tekashi 6ix9ine. Il vient de sortir «Trollz» et sa vidéo.

Confinement inspirant Mais simultanément, il est accusé de fraude. ÉLECTRO Deadmau5 a révélé au

«Niagara Falls Review» que l'arrivée de son nouvel album était «imminente». Le producteur et DJ l'a composé en partie lorsqu'il était confiné chez lui. Son dernier disque remonte à 2016.

Le premier opus arrive RAP Gambi a annoncé hier que

son premier album, «La vie est belle», sortirait le 10 juillet. Le jeune phénomène du rap français aux 300 millions de vues sur YouTube s'est fait connaître avec le carton du morceau «Hé Oh».

Woodkid, le retour

POP Bonne nouvelle pour les fans

de Woodkid. Le chanteur de 37 ans a dévoilé vendredi dernier «Pale Yellow», second extrait d'un album attendu prochainement. Le Français a aussi annoncé une tournée européenne de 19 dates. Elle s'arrêtera le 26 janvier 2021 à la Rockhal.

La vie du rappeur new-yorkais n'a rien d'un long fleuve tranquille. Deux mois après sa sortie de prison, Tekashi 6ix9ine a publié vendredi dernier le morceau «Trollz» ainsi que son clip, qui fait déjà le buzz grâce à son côté coloré et sexy. Ce titre a été réalisé avec la rappeuse Nicki Minaj avec qui Daniel Hernandez, au civil, avait déjà collaboré sur le hit «Fefe» en 2018.

Ainsi que l'a expliqué Minaj sur Instagram, une partie des revenus du morceau seront redistribués. «Ils iront à une fondation qui aide gratuitement des prisonniers dans l'attente de leur procès qui n'ont pas les moyens de payer leur caution», a détaillé la rappeuse.

Voilà pour les bonnes nouvelles. Car si Tekashi 6ix9ine fait les gros titres, c'est aussi

Le clip de «Trollz» est à regarder sur notre site.

Après «Fefe» en 2018, c'est la seconde fois que Tekashi et Minaj unissent leurs forces sur un titre.

parce qu'une plainte déposée fin 2018 et suspendue peu après a été réactivée vendredi.

En octobre 2018, le rappeur, alors âgé de 22 ans, ne s'était pas produit comme prévu dans une salle de Washington.

Au même moment, il donnait

Lui, apolitique? Il se marre!

Tom Morello s'est pris le bec avec un prétendu fan sur Twitter. Le rocker new-yorkais a été interpellé ainsi par cet utilisateur: «J'étais un fan jusqu'à ce que tu révèles tes opinions politiques. La musique est mon sanctuaire et je n'ai pas envie d'y entendre tes points de vue de merde. Tu vas finir par détruire ta fan base». Pour rappel, Tom Morello a toujours été engagé dans ses groupes: contre le capitalisme avec Rage Against The Machine ou contre Donald Trump avec Prophets of Rage.

«Vu que tu es un fan, lequel de mes titres ne contient pas de politique?

J'ai besoin de savoir pour l'effacer de ma discographie», a répondu le guitariste. Sa réaction a inspiré certains twittos. «Tom est en rage contre une machine, mais laquelle? Un toaster cassé? Un séchoir défectueux? Une imprimante sans encre?», a ironisé l'un d'eux.

ROCK

Tom Morello, 56 ans, est un fer de lance du rock engagé.

un show à New York. Les promoteurs du concert dans la capitale l'ont accusé de rupture de contrat et de fraude pour avoir touché l'avance sur son cachet (58 470 dollars) sans être monté sur scène. D'après «Complex», Tekashi est aussi

poursuivi pour diffamation. Le lendemain de l'affaire, il avait déclaré sur les réseaux sociaux qu'il n'avait pas été payé et il avait taxé les organisateurs d'«arnaqueurs corrompus».

Ces derniers lui réclament 5,3 millions de dollars.

Gucci Mane veut quitter son label La relation entre le rappeur américain et Atlantic Records n'est pas rose.

Gucci Mane a déclaré, dans un tweet effacé depuis, qu'il quittait ce label géré par des «p'tits Blancs racistes de la haute». En 2013, Gucci Mane avait été s'en être moqué. Il y était retiré du catalogue de la finalement revenu par la maison de disques après suite, en 2016.

Shaka Ponk va célébrer ses 15 ans Pour fêter en beauté ses quinze ans de carrière, Shaka Ponk réserve une belle surprise à ses nombreux fans. Le groupe électro-rock français va publier le 6 novembre prochain «Apelogies», une antho-

ROCK

logie divisée en trois disques contenant ses tubes retravaillés, un concert, des duos et des titres inédits. À noter qu'y figurera «Funky Junky Monkey», duo avec le groupe de rap Cypress Hill, qui sort ce jour.

24 Télévision

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 La femme secrète de mon mari, téléfilm 15.40 Mon mari, cet inconnu, téléfilm 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.10 Les plus belles vacances, jeu 19.10 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.45 Météo 20.55 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.35 Scènes de ménages, série 13.50 Un mariage sans fin, téléfilm 15.45 Incroyables transformations 16.35 Les reines du shopping, jeu 18.40 Chasseurs d’appart’ : qui peut battre Stéphane Plaza ?, jeu 19.45 Le 19.45 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.40 Météo 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 15.10 Je t’aime etc..., mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.35 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.50 Météo 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20.45 Un si grand soleil, série

12.55 Météo à la carte, mag.

14.00 Bellamy, film 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 16.40 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.20 Slam, jeu 18.00 Débat régional, élections 18.50 Le 19/20 20.00 Météo régionale 20.15 Plus belle la vie, série 20.40 Jouons à la maison, jeu

12.55 JT 13.36 Météo 13.40 Affaire conclue, mag. 15.15 Brokenwood, série 17.10 Un gars un chef, mag. 17.52 Météo 17.55 Demain nous appartient, série 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. 19.15 Météo 19h25 19.30 JT 19h30 20.10 Jeudi en prime 20.30 Météo

13.00 Plus belle la vie, série 14.00 Sous le soleil, série 15.55 Sur la scène du crime, doc. 16.50 Une saison au zoo, doc. 17.20 N’oubliez pas les paroles 18.30 Plus belle la vie, série 19.05 Friends, série 19.30 Friends, série 20.00 How I met your mother, série 20.25 DECIBELS - Le Live

21.05 Taxi Film de Gérard Pirès Avec Samy Naceri, Frédéric Diefenthal Daniel, chauffeur de taxi, est un fou du volant doté d’un bolide pleine puissance. Il est bien obligé d’accepter le marché d’Émilien, un flic recalé pour la 8e fois au permis : l’aider à démanteler un gang de braqueurs qui écument la ville à bord de puissants véhicules.

22.45 Les experts : Manhattan, série 23.40 Les experts : Manhattan, série 00.25 Les experts : Manhattan, série

21.05 This Is Us « Jour J » Série Avec Milo Ventimiglia, Mandy Moore Randall et Beth mettent tout en œuvre pour acheter un vieil immeuble dans lequel vivent plusieurs familles. Ils décident de partir à la rencontre des locataires afin de leur expliquer leur projet de rénovation.

21.50 Soirée du Super Bowl 22.40 This Is Us « En voiture » Série 23.30 Vegas, baby 00.15 Salvation, série 01.05 Salvation, série

21.05 Envoyé spécial Magazine présenté par Élise Lucet Le casse-tête des vacances.

Cette année, à cause du coronavirus, les grandes vacances virent au casse-tête. Où partir ?

Avec qui ? Dans quelles conditions ? Et pour faire quoi ?

L’été de la précarité.

La roue tourne à Vegas !

Le mystère du patient zéro.

22.50 Complément d’enquête « Medellín-Paris : j'ai embarqué avec les narcos » Magazine 00.05 Tout compte fait Magazine

21.05 Le mur de l’Atlantique Film de Marcel Camus Avec Bourvil, Peter McEnery 1944. Léon Duchemin tient un restaurant avec sa soeur. Ses clients sont allemands, résistants et trafiquants. Le pauvre devient malgré lui résistant quand un pilote de la R.A.F. abattu trouve refuge chez lui et quand il dérobe aux services d’Hitler les plans de ses missiles V1...

22.45 La ligne bleue Documentaire 00.00 Les filles du coin Documentaire 00.55 L’exode Documentaire

20.35 Candice Renoir « Comme on fait son lit on se couche » Série Avec Cécile Bois, Raphaël Lenglet Deux flics de l’IGPN se sont installés dans le bureau d’Antoine... Et s’ils feignent d’être amènes ils ne sont pas là pour se faire des copains.

21.35 Les grands esprits se rencontrent 22.40 Doc Shot - OVNIS une affaire d’États Documentaire 23.40 OpinionS - CSC 23.55 On n’est pas des pigeons

20.35 Best of Voo Rire « 10 ans de rige à Liège ! » Spectacle Avec la participation de Kody, Alex Vizorek, Guillermo Guiz, Jérôme De Warzée, Kev Adams, Nawell Madani, Arnaud Tsamère, Baptiste Lecaplain, Jarry, Olivier de Benoist. La Deux vous propose un best off du Festival du rire de Liège !

22.15 Météo 22h30 22.25 Vews 18h00 22.30 Live by Night Film de Ben Affleck Avec Ben Affleck, Zoe Saldana 00.40 Vews 18h00 00.49 Météo 22h30

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MIRABELLE

13.00 RTL Info 13 heures 13.35 Frère de sang 15.25 Les rois du gâteau 16.30 Incroyables transformations 17.25 Chasseurs d’appart’ 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Appel d’urgence

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte 20.00 Tagesschau

15.05 Bares für Rares Lieblingsstücke 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.10 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart 19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante

13.00 Mom 13.25 Two and a Half Men 14.20 Two and a Half Men 14.45 The Middle 15.40 The Big Bang Theory 16.30 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

13.00 Editus.lu 14.00 Teleshopping 15.00 Famillenduell (R) 15.30 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 Musekbox 18.10 Famillenduell (R) 19.00 De Journal Newsflash 19.02 De Magazin 19.30 De Journal 19.57 Meteo 20.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal

13.00 Sur ma route, mag.

13.30 Terres de France, mag.

14.30 1, 2, 3, Dansez, mag.

15.00 1, 2, 3, Musette, mag.

15.30 La boîte à m’Alice, mag.

16.30 Documentaire, doc.

17.30 Mirabelle Gourmande, mag. 18.00 Sur ma route, mag. 18.30 Le Journal 19.00 Le club de la Presse, mag.

23.00 Face à face, mag.

20.40Le Labyrinthe : le Remède mortel Film de Wes Ball Avec Dylan O'Brien, Kaya Scodelario Thomas et les Blocards s’engagent dans une ultime mission, plus dangereuse que jamais. Afin de sauver leurs amis, ils devront pénétrer dans la légendaire et sinueuse Dernière Ville contrôlée par la terrible organisation WICKED. 23.15 Top Chef 00.35 À la sauce belge 00.50 Martin bonheur 00.55 Météo 01.00 RTL Info 19 heures 01.40 Jeux de nuit

20.15 Wolfsland Der steinerne Gast Mit: Götz Schubert Die Entdeckung einer Leiche im Fundament eines Görlitzer Altstadt-Hauses bringt Viola Delbrück und Burkhard „Butsch“ Schulz in „Der steinerne Gast“ auf die Spur eines bis heute flüchtigen Verbrecher-Trios und hinein in eine Geschichte alter Schuld und schmerzhafter Erkenntnisse.

21.45 Monitor 22.15 Tagesthemen 22.45 Die Carolin Kebekus Show 23.30 Chez Krömer 00.00 Nachtmagazin

20.15 Lena Lorenz - Wunsch und Wirklichkeit Heitmatdrama Avec Patricia Aulitzky, Eva Mattes Lena Lorenz betreut ein Paar, das sein erstes Baby unbedingt auf seiner Alm zur Welt bringen will. Doch dann hat Eliana Blutungen und muss gegen ihren Willen ins Krankenhaus. Auf eigene Faust verlässt Eliana das Krankenhaus wieder.

21.45 Heute journal 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 00.30 heute+ 00.45 Filmgorillas

20.15 Beauty & The Nerd Dating-Show 22.30 Red Boulevard-Magazin 23.30 Darüber schmunzelt die Welt: Pannen & Peinlichkeiten Ranking-Show 01.40 10 Fakten: Tourismus extrem Reportage Moderation: Aiman Abdallah 02.35 10 Fakten: Schmutzige Geschäfte Reportage Moderation: Aiman Abdallah 03.30 ProSieben Spätnachrichten Kurznachrichten

SAT 1

RTPI

13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Die Familienhelfer 17.30 Auf Streife - Die Spezialisten / oder SAT.1 RegionalMagazine 18.00 Auf Streife 18.30 Auf Streife 19.00 Genial daneben - das Quiz 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Lincoln Rhyme: Der Knochenjäger - Das Spiel beginnt 21.15 FBI: Special Crime Unit 22.15 Criminal Minds - Transformation 23.10 Criminal Minds

13.00 Jornal da Tarde 14.30 À Roda da Alimentação Todos juntos, vamos andar à Roda da Alimentação!

14.45 Estrada Nacional 17.30 Portugal em Direto - Saiba tudo o que de mais importante se passa no pais. 19.08 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Linha da Frente 21.30 Joker 22.15 Patrulha da Noite 23.15 O Mundo Não Acaba Assim - A Primeira série de ficção produzida a partir de casa. 23.45 Fotobox 00.00 24 Horas

Télévision 25

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

Un «50 nuances de Grey» venu de Pologne crée un vrai malaise Proposé depuis le 9 juin, le film «365 jours» est accusé de faire l'apologie du viol, mais également de la soumission féminine.

Sorti en Pologne au mois de février, le long métrage érotique adapté d'une trilogie littéraire et réalisé par Barbara Bialowas et Tomasz Mandes a obtenu une visibilité mondiale Départ pour BFMTV grâce à Netflix, mais cela ne lui MERCATO Chroniqueur dans «C à vous», sur France 5, depuis 2013, réussit guère.

Bien qu'il occupe le haut du Maxime Switek a été engagé par BFMTV. Le journaliste français y classement des programmes présentera la tranche d'informa- les plus visionnés de la plateforme, son contenu fait polétion de 22 h à minuit dès le 24 août. Bruce Toussaint, qui of- mique sur les réseaux sociaux et dans plusieurs médias. ficie à cet horaire, sera à l'an«365 jours», qui raconte l'histenne de 9 à 12 h. toire d'un membre de la mafia Retour dans le fauteuil sicilienne qui kidnappe une NBC Après une année d'absence, jeune femme et lui laisse une Gwen Stefani reprendra son rôle année pour tomber amoureuse de lui, est accusé de faire la de coach dans «The Voice», sur promotion du viol, de la souNBC. La chanteuse retrouvera mission féminine et de glorifier Kelly Clarkson, son chéri Blake Shelton et John Legend pour une le syndrome de Stockholm, psychologique 19e saison du télécrochet qui dé- phénomène qui pousse un otage à éproumarrera cet automne sur la ver de la sympathie, voire de chaîne américaine.

Anna-Maria Sieklucka et Michele Morrone dans «365 jours», un film sur Netflix qui fait polémique.

l'empathie, pour la personne qui le retient prisonnier.

Ce qui a particulièrement choqué la majorité des spectateurs, c'est la manière dont le héros, Massimo, incarné par Michele Morrone, se comporte avec les femmes, et surtout

Un double épisode spécial NBC Sept ans après la diffusion

épisode spécial de la fiction de son ultime saison, la série sera diffusé sur NBC et tous les culte «30 Rock» sera bientôt de acteurs principaux ont accepté retour. Le 16 juillet, un double d'y prendre part. Les téléspec-

Tina Fey interprète Liz Lemon dans la série de NBC «30 Rock».

tateurs retrouveront donc Tina Fey, Alec Baldwin, Jane Krakowski ou encore Tracy Morgan. Tournée à distance pour cause de confinement, cette histoire d'une heure servira également de bande-annonce géante pour les programmes de la saison 2020/2021 de la chaîne américaine. Plusieurs stars de NBC y feront également des apparitions. «Nous sommes tous très heureux d'avoir cette excuse pour pouvoir à nouveau travailler (à distance) pour NBC», ont indiqué Tina Fey et Robert Carlock, producteurs exécutifs de «30 Rock».

Extraits de «30 Rock» à voir sur notre site.

l'absence de consentement des personnages féminins durant les scènes de sexe. Au début du film, on peut d'ailleurs voir Massimo forcer une hôtesse de l'air à lui prodiguer une fellation dans un avion. La polémique a pris une telle ampleur

que l'acteur italien a pris la parole sur Instagram pour préciser qu'il n'avait rien à voir avec celui qu'il joue dans la fiction.

Michele Morrone a par ailleurs profité de sa vidéo pour annoncer qu'une suite allait être tournée.

Nouvelle série britannique sur C8 C8 Une fiction inédite va débarquer sur la TNT. À partir du lundi 6 juillet, C8 diffusera la série «Fearless».

Diffusée au Royaume-Uni sur ITV en 2017, cette fic-

tion composée de six épisodes de 60 minutes est emmenée entre autres par Helen McCrory (la saga «Harry Potter») et par Claire Dowar («Skyfall»).

«Clone Wars» tire sa révérence

La série animée dérivée de «Star Wars» n'aura pas de nouvelle saison après la septième, diffusée il y a peu sur Disney+. «Nous sommes reconnaissants d'avoir pu donner une fin à la série. Au niveau de la création, on veut toujours aller de l'avant et je ne voudrais pas me retrouver coincé à refaire encore et encore les mêmes histoires», a dit Dave Filoni, créateur de La saga avait débuté en 2008.

«Clone Wars», à nerdist.com.

SÉRIE

Votre crédit rénovation chez SODEFIN taux de 2.35 % (*)

Votre courtier luxembourgeois Appelez nous sans engagement au :

26.54.73-1

esch en Lëtzebuerg Maer schwetz es gu rtu Po os Falam

Votre spécialiste en crédit

• Crédit pour tous (ouvriers, employés, fonctionnaires, cadres, rentiers).

• Décision dans les meilleurs délais • Spécialistes des gros montants • Spécialistes des regroupements

SODEFIN sarl intermédiaire indépendant en crédit

20 rue CM Spoo - L-4323 ESCH SUR ALZETTE Tél 26.54.73-1 - Fax 26.54.73-50 sodefin@pt.lu

Montant 12.500 17.500 24.500 33.500 52.500

Durée 60 84 120 120 120

Mensualité 220,34 225,18 227,93 311,66 448,42

Taeg* 2,25% 2,25% 2,25% 2,25% 2,25%

(*) Taux annuel effectif global fixe. Si première introduction, propriétaire, 2 salaires saisissables.

Souscrire un crédit est un acte responsable et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Conditions au 13/05/2020.

Seules les demandes de résidents luxembourgeois ou belges sont possibles.

SODEFIN est aussi le spécialiste pour l’assurance vie de votre crédit hypothécaire.

Consultez-nous avant de vous engager auprès de votre banque.

Exemple : un couple de 25 ans les deux partenaires sont assurés pour 100.000 euros au taux de 1.5 % pour une durée de 20 ans pour une prime unique totale de 1663,08 euros.

I n s é r ez blicité u p e r t vo i! juste ic

non vos an r e c la Pour p tiel» L’essen « s n a d us à tez-no contac l.lu ssentie pub@le

Total 13.220,40 18.915,12 27.351,60 37.399,20 58.610,40

c es

GARDEZ VOS DISTANCES !

MAIS PAS AVEC VOS CLIENTS. Cet espace pub vous permet de communiquer et de rester proche de vos clients en toute sécurité.

Réservez votre espace pub dans les médias nationaux.

Sport

27

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

La Ligue Europa finira à Cologne

Tennis Mandy Minella attend un bébé. Elle a mis fin à sa saison et repoussé sa retraite à 2021. Page 29

La C1 se terminera par un tournoi à Lisbonne Hier, l'UEFA a annoncé que la Ligue des champions se finira par un tournoi entre huit équipes à Lisbonne du 12 au 23 août, sans matches retour.

La Roma n'a joué aucun de ses matches de 8es face à Séville.

L'UEFA a annoncé hier qu'un «Final 8», similaire à celui de la C1, aura lieu dans quatre stades d'Allemagne (Gelsenkirchen, Cologne, Duisburg, Düsseldorf) pour conclure la Ligue Europa. La finale de C3 est prévue le 21 août à Cologne. Gdansk (Pologne), où elle devait se dérouler, se voit réattribuer l'organisation de la finale 2021. Les 8es de finale retour auront lieu les 5 et 6 août prochains, mais l'UEFA n'a pas encore précisé où. Concernant les 8es où l'aller n'avait pas pu se jouer, l'UEFA explique qu'ils se joueront en un seul match.

FOOTBALL

La finale de la Ligue des champions 2019/2020, compétition suspendue mi-mars à cause du coronavirus, aura lieu le dimanche 23 août à Lisbonne, à l'issue d'un tournoi final réunissant huit équipes à partir du 12 août, a annoncé hier l'UEFA. Quatre équipes sont déjà qualifiées pour les quarts de finale de C1: Paris, Leipzig, l'Atalanta et l'Atlético Madrid.

Elles seront fixées sur leurs adversaires de ce «Final 8» le 10 juillet, lors du tirage au sort de cette phase finale, organisée le mois suivant dans le stade du Benfica ainsi que dans celui du Sporting Portugal. Les quatre autres tickets seront attribués après les

Les 12 villes de l'Euro 2020 confirmées

L'équipe de Cristiano Ronaldo remettra son trophée en jeu.

FOOTBALL L'UEFA a confirmé hier que l'Euro 2020, repoussé à 2021, aurait lieu dans les douze pays initialement prévus.

S'il y avait quelques doutes, toutes les villes hôtes ont été confirmées (Amsterdam, Bakou, Bilbao, Bucarest, Budapest, Copenhague, Dublin, Glasgow, Munich ainsi que Saint-Pétersbourg, Rome et Londres).

Le stade de Benfica accueillera plusieurs matches de ce «Final 8» inédit en Ligue des champions.

8es retour restant à disputer et prévus les 7 et 8 août dans des lieux à déterminer, soit sur le terrain de l'équipe qui reçoit, soit au Portugal. L'UEFA a précisé qu'Istanbul, qui devait accueillir la finale de la C1 cette année, recevrait en contrepar-

tie la finale 2020/2021, et que Saint-Pétersbourg, hôte initiale de cette dernière, accueillerait l'édition 2021/2022.

La fin de la Ligue des champions féminine, suspendue au stade des quarts de finale, se déroulera aussi dans un format

raccourci de type «Final 8», en Espagne (Bilbao et Saint-Sébastien, du 21 au 30 août). La présence ou non de spectateurs dans ces tournois sera «régulièrement évaluée» en fonction de la situation sanitaire, a indiqué l'UEFA.

Des tours sur un seul match En plus d'annoncer les modalités de la fin de ses compétitions en cours, l'UEFA a également donné hier des informations au sujet de ses épreuves 2020/2021.

Les tours de qualification de la C1 et de la C3 se dérouleront en un match au lieu de deux habituellement. Seuls les barrages de la Ligue des champions se disputeront sur un format aller-retour. Le Fola Esch, seul club luxembourgeois qualifié

FOOTBALL

en Ligue des champions, entamera sa campagne européenne lors du premier tour de qualification qui se déroulera les 18 et 19 août prochains. Les trois clubs du Grand-Duché qualifiés pour la Ligue Europa (Progrès Niederkorn, FC Differdange et Union Titus Pétange) démarreront eux aussi au stade du premier tour de qualification qui se disputera le 27 août. Le tirage déterminera Le Fola Esch débutera mi-août. où se jouera la rencontre.

28 Sports

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

Naples arrache face à la Juve,la plus étrange des Coupes d'Italie

Vainqueur hier aux tirs au but (0-0, 4-2 tab) de la Juventus de Cristiano Ronaldo en finale, Naples a remporté la Coupe d'Italie à Rome. Dans un stade vide.

Une finale à huis clos, dans le silence du Stade olympique vidé par la crise sanitaire: Naples a remporté hier la plus étrange des Coupes d'Italie mais les cris de joie des joueurs de Gennaro Gattuso ont fini par redonner vie à l'enceinte romaine.

Le trophée pour Naples, l'inquiétude pour la Juventus: le Napoli s'est imposé aux tirs au but (0-0, 4-2 tab), à quelques jours de la reprise du championnat, où la Juve de Maurizio Sarri, ex-coach de Naples, (63 points), reste sous la menace de la Lazio (62 pts).

Il s'agit de la sixième Coupe d'Italie pour Naples, obtenue au terme d'une rencontre

Le Napoli a gagné aux tirs au but, face à une triste Juve, sa 6e Coupe d'Italie, dans une drôle d'ambiance.

manquant de saveur. En première période, le jeu a souvent été heurté, les joueurs commettant plus de fautes qu'ils ne se créaient d'occasions.

La première véritable opportunité de but est intervenue au bout de 24 minutes quand Insigne trouva le poteau gauche

de Buffon (42 ans). Malgré un emballement en fin de première période, les deux équipes ont rejoint les vestiaires à 0-0. La seconde période a été là encore pauvre en occasions.

Jusqu'à la 92e minute, lorsque le Napoli a failli ouvrir la marque sur corner par une tête de

Maksimovic puis une frappe d'Eljif Elmas sur le montant.

Pas de buts, mais des tirs au but, donc, sans détour par la prolongation. Des ratés de Dybala et Danilo côté Juve, un sans-faute pour les Napolitains, et ces derniers remportaient le trophée.

Bologne prolonge Mihajlovic, atteint d'une leucémie Dortmund piégé FOOTBALL Le Serbe Sinisa Mihajlovic, qui suit un traitement pour soigner une leucémie, a vu son contrat d'entraîneur de Bologne prolongé d'un an, jusqu'à juin

2023, a annoncé le club hier. Mihajlovic, 51 ans, souffre d'une leucémie diagnostiquée l'été dernier, et a subi en novembre dernier une greffe de moelle osseuse.

face à Mayence

Le dauphin du Bayern, Dortmund, a concédé hier sa première défaite (0-2) depuis la reprise face au Mayence du Luxembourgeois Leandro Barreiro entré à la 75e minute de jeu. Jonathan Burkardt (33e) et Jean-Philippe FOOTBALL La Premier League a 28e journée. Dans l'affiche du (3-0). Le Belge Kevin De Mateta (49e, sp) ont inscrit les repris ses droits hier avec deux soir, Manchester City n'a fait Bruyne a inscrit deux buts buts des Mayençais. matches en retard de la qu'une bouchée d'Arsenal (45e+2 et 51e, sp), tandis que le jeune Phil Foden a inscrit le troisième (90e+1). À dix minutes du terme, le défenseur de City Eric Garcia a violemment percuté son gardien Ederson et a dû sortir sur civière. Plus tôt, Aston Villa et Sheffield United se sont quittés sur un nul (0-0). Mais Sheffield a cru ouvrir le score, avec l'aide du gardien adverse, lequel est entré dans son propre but avec le ballon. Mais l'arbitre n'a pas accordé le but au motif que sa montre connectée à la Goal Le Belge Kevin De Bruyne (à g.) a inscrit un doublé pour la reprise. Line Technology n'a pas vibré. Paris disputera les deux finales.

City coule Arsenal, Sheffield volé

FOOTBALL

Programme Italie, Coupe, finale Hier Juventus-Naples 0-0 (2-4, tab) Angleterre, 28e journée Hier Aston Villa-Sheffield 0-0 Man. City-Arsenal 3-0 Portugal, 27e journée Hier Paços de F.-Belenenses 2-1 Rio Ave-Benfica nc Ce soir Boavista-Setubal 20 h Sporting-Tondela 22 h 15 Espagne, 29e journée Hier Valladolid-Celta Vigo 0-0 Eibar-At. Bilbao 2-2 Osasuna-Atlético 0-5 Ce soir Alavés-Real Sociedad 19 h 30 Real Madrid-Valence 22 h

Allemagne 32e journée M'Gladbach-Wolfsburg Werder-Bayern Fribourg-Hertha Berlin Union Berlin-Paderborn Francfort-Schalke Dortmund-Mayence Leipzig-Düsseldorf Leverkusen-Cologne Augsbourg-Hoffenheim

3-0 0-1 2-1 1-0 2-1 0-2 2-2 3-1 1-3

Classement 1 Bayern 2 Dortmund 3 Leipzig 4 Leverkusen 5 M'Gladbach 6 Wolfsburg 7 Hoffenheim 8 Fribourg 9 Francfort 10 Schalke 11 Hertha Berlin 12 Union Berlin 13 Cologne 14 Augsbourg 15 Mayence 16 Düsseldorf 17 Werder 18 Paderborn

32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32

93-31 82-37 79-34 60-42 61-38 44-41 45-53 43-44 55-57 37-50 45-57 38-54 49-62 43-60 41-63 35-63 35-65 34-68

76 66 63 60 59 46 46 45 41 39 38 38 35 35 34 29 28 20

«Fort Boyard» décale des finales

FOOTBALL Selon «Le Parisien», la finale de la Coupe de France (PSG-Saint-Étienne) se déroulera le 24 juillet, tandis que la finale de la Coupe de la Ligue (PSG-Lyon) aura lieu le 31 juillet. Les deux matches se disputeront un vendredi soir alors que ces affiches se jouent habituellement le samedi en France. La raison serait de ne pas empiéter sur le jeu «Fort Boyard» (France 2), diffusé le samedi soir pendant l'été.

Sports 29

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

Mandy Minella, enceinte, arrête sa saison et reporte sa retraite

Cette saison devait être sa dernière, mais les plans ont changé. Enceinte, Mandy Minella ne rejouera pas en 2020. Et sa retraite est repoussée à fin 2021.

Serena Williams fera l'US Open.

Grand retour du tennis le 3 août

Le circuit féminin (WTA), à l'arrêt depuis la mimars, reprendra le 3 août à Palerme. Les choses sérieuses débuteront le 21 août à New York avec l'enchaînement de Cincinnati (délocalisé à Flushing Meadows) et de l'US Open (31 août-11 octobre). Le circuit masculin ATP reprendra le 14 août à Washington, avant Cincinnati et l'US Open, tous deux à New York. Après les Masters 1000 de Madrid (13 septembre) et de Rome (20 septembre), Roland-Garros se tiendra du 27 septembre au 11 octobre. L'hypothèse d'un huis clos à Paris est «absolument» écartée, a annoncé hier la fédération française.

TENNIS

En 2017, la Luxembourgeoise Mandy Minella avait fait sensation en disputant Wimbledon, enceinte de quatre mois et demi. Sa petite Emma Lina était arrivée fin octobre. À 34 ans, l'Eschoise a annoncé hier qu'elle attendait, avec son mari et coach Tim Sommer, un second enfant pour la fin de l'année. Et cette fois pas de tournoi du Grand Chelem prévu. «Cette année, il n‘y aura plus de compétitions pour moi», a-t-elle indiqué. La saison 2020 devait être sa der-

Mandy Minella attend un second enfant avec son mari Tim Sommer.

nière. Elle ne s'est pas vraiment passée comme prévu.

La Luxembourgeoise, malade pour la Fed Cup en février, n'a pu jouer que quatre tournois, dont un Open d'Australie perturbé par les incen-

Six courses de Formule E à Berlin FORMULE E Le championnat de Formule E, interrompu depuis le 13 mars, reprendra en août avec six courses à huis clos à Berlin. Des doubles ePrix sont

prévus les 5 et 6 août, 8 et 9 août et 12 et 13 août pour conclure la saison. Chaque double ePrix sera disputé sur différentes configurations du circuit.

Le Luxembourgeois Bob Jungels (3e à d.) a un programme de fin de saison copieux. -PHOTO: WOUT BEEL

Bob Jungels sur le Tour de France et la Doyenne Le Luxembourgeois Bob Jungels, qui a retrouvé son équipe Deceuninck-Quick Step en stage dans les Ardennes flamandes, connaît son programme de fin de saison.

Selon «Le Quotidien», il débu-

CYCLISME

tera le 1er août sur les Strade Bianche, puis devrait disputer Milan-San Remo (8 août). Suivront le Dauphiné (12-16 août), les championnats nationaux (21 et 23 août) et le Tour de France (29 août-20 septembre)

avec Julian Alaphilippe. Il finira par les classiques LiègeBastogne-Liège (4 octobre), qu'il a gagnée en 2018, l'Amstel Gold Race (10 octobre), le Tour des Flandres (18 octobre) et Paris-Roubaix (25 octobre).

dies, avant que le coronavirus ne mette depuis mi-mars les circuits pros à l'arrêt.

Début avril, Minella révélait à «L'essentiel» qu'elle n'était plus sûre d'arrêter fin 2020.

«Ce serait bizarre de terminer

ainsi», confiait-elle. L'ex 66e mondiale aux seize titres ITF et un WTA entend bien revenir pour s'offrir une belle sortie sportive en 2021. Même avec deux enfants. «Si tout se passe bien avec le bébé, l'idée est de se remettre en forme une dernière fois pour bien finir cette carrière», a précisé Minella qui, après sa première grossesse, a gagné quatre tournois ITF et retrouvé le top 100.

En cas de retour par exemple en mai, elle devrait disposer d'un classement protégé de 147e mondiale (son classement actuel). «Ce qui me donnerait douze tournois pour finir ma carrière et trouver une belle opportunité de travail au Luxembourg en 2022. Peut-être dans le sport ou dans l'événementiel». NICOLAS MARTIN

Suspendu, Coleman risque de rater Tokyo ATHLÉTISME Christian Coleman,

champion du monde du 100 mètres l'an passé après avoir frôlé une suspension, a été suspendu provisoirement pour avoir manqué un nouveau contrôle antidopage. Il pourrait se voir privé des JO à Tokyo l'an prochain.

Coleman affirme avoir tenté en vain de contester, au cours des six derniers mois, l'infraction constatée le 9 décembre 2019 auprès de l'Unité d'intégrité de l'athlétisme (AIU), cet organe créé par la fédération internationale chargé entre autres de la lutte antidopage. Mais l'Américain, brillant à Doha en septembre dernier (9"76), ris-

Christian Coleman a manqué un troisième contrôle antidopage.

que deux ans de suspension.

Sur Twitter, l'athlète a accusé l'AIU d'avoir volontairement provoqué un contrôle manqué.

Il reproche notamment aux contrôleurs de ne pas avoir pris la peine de lui téléphoner.

Quatre ans de prison pour Diack?

Le parquet national financier a requis quatre ans de prison et une amende maximale de 500 000 euros contre l'ex-patron de l'athlétisme mondial Lamine Diack, à

ATHLÉTISME

son procès pour corruption sur fond de dopage en Russie.

Cinq ans de prison, 500 000 euros d'amende et un mandat d'arrêt ont été requis contre son fils, Papa Massata.

30 Météo

JEUDI 18 JUIN 2020 / LESSENTIEL.LU

Arnold Kontz Outlet 22, rue Robert Krieps L-4702 à Pétange outlet@arnoldkontz.lu

+352 27 61 60-432

Trop chaud ? Andrews Sykes a la solution !

Location / vente de climatiseurs (00 352) 26 10 3785 www.andrewssykes.lu

La matinée s’annonce calme et très lumineuse avant le développement des cumulus vers midi. Le ciel sera plus mitigé cet aprèsmidi et quelques averses se produiront, restant généra-

lement assez faibles. Les températures resteront encore un peu sous les normales de saison. Ondées éparses vendredi et samedi avant le retour du soleil et de la chaleur.

PUB

ça rafraîsuisse ! qu‘il fasse beau ou qu‘il fasse gris