L'essentiel epaper 2020-03-13

Mesures chocs contre l'épidémie

N°2864

VENDREDI 13 MARS 2020

Coronavirus

4

Économie

13

Sports

36

Météo

40

La France ferme aussi ses établissements scolaires

Les Bourses enregistrent des pertes historiques

L'Euro 2020 pourrait être reporté à l'année prochaine

MATIN

APRÈS-MIDI

3°

9°

Les écoles fermées, les visites aux malades interdites, les transports adaptés, Xavier Bettel, le Premier ministre luxembourgeois, a annoncé jeudi des mesures inédites face au coronavirus. PAGE 2

2

Coronavirus

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Les écoles vont fermer dès lundi

Les écoles seront fermées à partir de lundi. Des mesures spéciales sont mises en place pour les personnes à risque.

Les tests seront réservés aux cas sévères

Le test ne sera plus systématique, a averti la ministre de la Santé, Paulette Lenert. Il sera «réservé aux cas sévères ou avec complications». En outre, «la notion de zones à risque n'est plus pertinente pour décider d'un test». Tout patient qui présente des symptômes compatibles avec une infection respiratoire aiguë devra s'isoler chez Jeudi, le gouvernement a lui jusqu'à 24 heures après la disparition des symptômes. Toute perpris des mesures drastiques sonne qui a été en contact direct ou étroit avec un cas d'infection pour éviter la propagation du confirmé doit se mettre en auto-quarantaine pendant sept jours.

coronavirus. Dès lundi, les écoles fermeront leurs portes pendant deux semaines. Les enfants continueront à travailler grâce à Internet. L'Université du Luxembourg est déjà fermée. L'enseignement se poursuivra en ligne. Les crèches et maisons relais fermeront aussi deux semaines.

Le risque de propagation est très élevé. Les événements de plus de 100 personnes dans un endroit fermé sont désormais interdits. À l'extérieur, les rassemblements de plus de 500 personnes sont proscrits.

Les personnes à risque, c'est-

à-dire les plus de 65 ans, celles en traitement pour d'autres maladies, celles qui ont des problèmes cardiovasculaires ou respiratoires et les diabétiques sont priés d'éviter les lieux de rassemblement.

«Nous sommes en train de nous concerter avec la grande distribution pour voir comment ces personnes peuvent s'approvisionner via le téléphone», a expliqué le Premier ministre, Xavier Bettel. Ce n'est pas pour autant que les grandes surfaces seront fermées, car «ce sont des espaces où

Le sondage

59 %

C'est la proportion de résidents inquiets par la propagation du virus, selon un sondage TNS Ilres publié jeudi. 49 % estiment que le pays n'est pas en capacité de réagir face à un tel événement. 62 % sont inquiets d'aller à une manifestation ou un événement public.

Une ruée sur les pâtes et le riz LUXEMBOURG Signe de l'anxiété générée par l'épidémie, certains rayons de supermarchés sont pris d'assaut pour faire des provisions, au cas où...

Exemple avec cette image prise jeudi en fin d'après-midi

dans un centre commercial de Differdange, où les paquets de pâtes ont été dévalisés... Le riz, les pains emballés, les gels hydroalcooliques ou encore le papier-toilette sont aussi très recherchés.

l'on circule». Les frontières ne seront pas fermées. Xavier Bettel a rappelé que 70 % du personnel soignant est constitué de frontaliers.

Le Premier ministre a cependant indiqué qu'il faut promouvoir le télétravail, «lorsque c'est possible». Paulette Lenert, la ministre de la Santé, a indiqué que, dans 80 % des cas, l'infection se déroule sans problème, mais que l'on pouvait s'attendre «à ce que jusqu'à 70 % de la population soit contaminée».

JOSEPH GAULIER ET MAURICE MAGAR

Les écoles, crèches et maisons relais seront fermées deux semaines.

Aucun malade ne pourra être visité

Lors de son allocution jeudi soir, le Premier ministre, Xavier Bettel, a annoncé que les mesures seraient renforcées en raison de la pandémie de coronavirus.

Les maisons de retraite ainsi que les hôpitaux sont notamment concernés. «Toute visite sera interdite dans les maisons de retraite. Les résidents seront eux aussi interdits de sorties pour éviter que le virus ne pénètre les foyers pour personnes âgées», a indiqué le Premier ministre. Les visites Déjà jeudi, les Hôpitaux Robert aux patients des hôpitaux se- Schuman filtraient les entrées.

LUXEMBOURG

ront elles aussi proscrites.

«Sauf en cas de force majeure où alors les mesures d'hygiène et de désinfection seront de mise», a-t-il ajouté. Ceci afin de préserver au maximum les personnes les plus fragiles. En ce qui concerne les transports publics, ils seront maintenus et seront même renforcés.

Pour éviter que les «bus ne soient trop bondés», des véhicules supplémentaires devront circuler durant les heures de pointe. «Ainsi, les usagers pourront maintenir une certaine distance entre eux».

Franz Fayot est 26infections, une transmission locale en quarantaine LUXEMBOURG Le nombre d'infections au coronavirus a

LUXEMBOURG Le ministre de l’Économie luxembourgeois, Franz Fayot, a indiqué jeudi sur son compte Facebook être placé en quarantaine à son domicile, après avoir été en contact avec une personne testée positive durant la semaine.

Franz Fayot précise n’avoir «aucun symptôme» et continue de travailler à la maison.

bondi dans la journée de jeudi, passant de sept à 26 personnes infectées en fin de journée. Parmi elles, une personne de 94 ans est dans un état critique. Une transmission locale a été constatée pour deux cas, a indiqué le ministère de la Santé. Un cas a été diagnostiqué sur le site Kirchberg des Hôpitaux Robert Schuman. Il n'y a pas de précisions sur l'âge et l'état de santé des personnes infectées, mais «l'évaluation de la situation est en cours», a indiqué le ministère de la Santé.

Galaxy S20 Series

Disponible dès aujourd’hui en magasin.

Ces appareils sont compatibles 5G. Les services 5G ne sont pris en charge que dans les lieux équipés d’un réseau 5G, dans les pays prêts pour la 5G. La vitesse réelle peut varier selon le pays, l’opérateur et l’environnement de l’utilisateur.

4

Coronavirus La Chine vient en aide à l'Italie

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

ROME La Chine a envoyé jeudi des experts et du

matériel en Italie au moment où le pays européen est le plus touché par le coronavirus avec plus de 1 000 morts. La Chine, qui voit le nombre de cas chuter significativement sur son sol, a commencé à envoyer «un groupe de neuf La Chine a notamment envoyé du matériel pour aider l'Italie dans sa lutte contre l'épidémie.

Des hôpitaux vite dépassés?

BRUXELLES Le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC) a averti jeudi sur le risque «élevé» de voir la capacité des systèmes de santé de l'UE et du Royaume-Uni «dépassée».

«Le risque que la capacité des systèmes de santé soit dépassée dans les prochaines semaines est considéré comme élevé», a écrit l'agence de l'UE.

Les hôpitaux s'organisent comme ils le peuvent en Italie.

personnes avec du matériel de soins intensifs, des produits de protection médicale et d'autres biens partis jeudi de Shanghai pour Rome», a indiqué la diplomatie chinoise Geng Shuang.

«Le peuple chinois n'oubliera jamais le soutien précieux apporté par l'Italie quand la Chine traversait les moments les plus difficiles dans la lutte contre le virus», a dit le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi.

Trump radical

«La vraie menace pour nous, c'est l'Europe (…).

L'Europe est la nouvelle Chine». C'est par ces mots que Trump a justifié sa mesure: suspension de tous les vols depuis l'Europe vers les USA.

«La fermeture des frontières devra être décidée par l'UE» Emmanuel Macron a ordonné la fermeture des établissements scolaires, des crèches et des universités pour freiner la propagation.

Emmanuel Macron a ordonné la fermeture à partir de lundi, et «jusqu'à nouvel ordre», des crèches, des établissements scolaires et universités. Le chef de l'État français en a appelé jeudi soir à «la responsabilité» et demandé «à tous les Français» de limiter «au strict nécessaire» leurs déplacements, en privilégiant le télétravail, mais a maintenu les élections municipales dont le premier tour est prévu dimanche. Pour le président, l'épidémie de coronavirus «qui affecte tous les continents et

frappe tous les pays européens est la plus grave crise sanitaire qu'ait connue la France depuis un siècle».

Selon le dernier bilan communiqué par le ministère de la Santé juste avant l'allocution présidentielle, 61 personnes sont décédées et 2 876 ont été contaminées, soit près de 600 de plus en 24 heures, dont 129 cas graves qui ont été placés en réanimation.

Par précaution, le gouvernement a demandé la «déprogrammation immédiate des interventions chirurgicales non urgentes» afin de libérer des lits de réanimation, en salles de réveil et du personnel qualifié.

Emmanuel Macron a également appelé à «éviter le repli nationaliste» face au coronavi-

Emmanuel Macron a appelé à «éviter le repli nationaliste».

rus qui «n'a pas de frontières», et assuré que les fermetures de frontières «quand elles seront pertinentes» seraient décidées «à l'échelle européenne».

Critiquant la «division» dans

la réponse face à la propagation de ce virus, il a indiqué lors d'une déclaration télévisée qu'il allait prochainement échanger avec le président américain, Donald Trump.

Des contrôles aux frontières

La Belgique va tout fermer

STRASBOURG La police allemande effectue depuis jeudi après-midi des contrôles renforcés à la frontière avec la France, demandant aux automobilistes entrant sur le territoire allemand s'ils ont de la fièvre et s'ils sont malades.

«Avez-vous de la fièvre? Êtesvous souffrant», interrogent des policiers porteurs de masques et de gants de protection, postés sous une tente blanche alors que de longues files de voitures se sont formées sur le pont de l'Europe, entre Strasbourg et la ville allemande de Kehl, sur l'autre rive du Rhin.

La police allemande demande aux automobilistes français s'ils sont souffrants ou s'ils sont fiévreux.

BRUXELLES

Écoles, cafés, restaurants, discothèques vont être fermés en Belgique afin de lutter contre la propagation du nouveau coronavirus, et tous les rassemblements annulés «peu importe leur taille», a annoncé jeudi soir la Première ministre belge, Sophie Wilmès.

La fermeture des écoles, au niveau national, sera effective à compter de ce week-end «jusqu'au vendredi 3 avril inclus», veille des vacances de Pâques, a précisé Mme Wilmès lors d'une conférence de presse à l'issue d'un Conseil national de sécurité.

Luxembourg

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

5

Des problèmes de harcèlement plombent l'ambiance au LCGB

Le président du LCGB, Patrick Dury, ferait régner un climat de peur et Contournement en 2024 harcèle les employés.

DIPPACH Le ministre des Travaux

«Tu fais ce que je te dis de faire ou tu dégages». Ce sont les mots de Patrick Dury, le président du syndicat chrétien LCGB, qu'une source au sein du LCGB relate à «L'essentiel».

Le Max Planck bien doté Elle affirme que depuis le début de la présidence de Patrick LUXEMBOURG L'Institut Max Planck, au Luxembourg, s'est vu Dury, en 2011, une cinquantaine de personnes ont quitté octroyer une enveloppe de le syndicat en raison de la ges11,5 millions d'euros en 2019. Il avait fait parler de lui cette année tion de son patron. «Patrick Dury a créé le vide autour de à cause de cas de harcèlement. lui et ne s'entoure plus que de Informés sur ses droits fidèles qui soutiennent sa poliLUXEMBOURG Le Centre européen tique et qui en profitent», explique encore cette source. des consommateurs informera «Son but est de rester le préces derniers sur leurs droits ce sident incontesté de son syndivendredi, à 12 h 30, à la Maison cat». Lors du congrès du de l'Union européenne. Il faut LCGB, prévu samedi mais qui s'inscrire. , cecluxembourg.lu publics, François Bausch, a indiqué aux députés que les travaux du contournement de Dippach pourraient débuter à l'automne 2021 et s'achever en 2024.

Croissance ralentie sur quatre ans

LUXEMBOURG Dans ses perspec-

a été annulé en raison du coronavirus, Patrick Dury n'aurait pas eu de concurrent. Les personnes qui s'opposent à lui sont «dégradées, placardisées ou dégoûtées», jusqu'à ce qu'elles partent. Parmi celles qui sont parties, certaines auraient signé une clause de

confidentialité et touché des indemnités. «Patrick Dury achète le silence de ceux qui en savent trop».

«Le schéma est toujours le même. Si une personne n'est pas sur la même ligne, Patrick Dury s'acharne et la harcèle pour la pousser à bout. Cer-

PUB

Bienvenue dans la galaxie eSIM Samsung Galaxy S20 5G

-100€ sur tous les modèles pour les 200 premiers clients

N EW

tives économiques données jeudi, le Statec table sur un ralentissement de la croissance ces quatre prochaines années.

Après un pic en 2015/2016, la progression du PIB s'est affichée à 3,5 % en 2018 et devrait s’établir à 2,8 % les trois années suivantes, avant de décliner peu à peu pour arriver à 2 % en 2024. Cela est lié au freinage attendu de la demande étrangère, dans le contexte de ralentissement dans la zone euro, due notamment à la guerre commerciale entre les États-Unis et la Chine. Le coronavirus a un impact encore marginal en zone euro. Le Statec s’attend à un chômage en légère hausse au Luxembourg.

Il dépasserait les 6 % de la population active après 2024, contre 5,5 % actuellement.

Selon nos informations, les employés du LCGB font face à de graves problèmes de harcèlement.

disponible chez Orange

Conditions en shop ou sur orange.lu

tains étaient confrontés à des maladies graves comme le burn-out».

Selon nos informations, certains employés commencent à prendre des mesures pour se défendre. Le LCGB nous a répondu ne pas être au courant de ces mesures. MAURICE MAGAR

Accident mortel sur l'autoroute

HONDELANGE/LUXEMBOURG Une femme de 35ans a perdu la vie sur l'E411 en direction de Luxembourg, ont indiqué les médias belges jeudi matin. Les faits se sont produits à hauteur de Hondelange, vers 6h.

«L'Avenir Luxembourg» a précisé qu'elle a dévié de sa trajectoire avant de percuter le rail de sécurité.

Bonne conduite administrative LUXEMBOURG Les fonctionnaires stagiaires et employés suivent des formations de bonne conduite administrative, a dit hier le ministre de la Fonction publique. Les agents doivent l'appliquer lorsqu'ils interagissent avec les citoyens.

Luxembourg

6

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Qui intégrera la ligue de e-sport de Post?

91,5 % des ménages disposent d'un compteur intelligent.

Des solutions en cas de refus

LUXEMBOURG Les amateurs de jeux vidéo de plus de 16ans qui habitent au Luxembourg et dans la Grande Région peuvent s'inscrire depuis jeudi à la Post eSports League jusqu'au 22 avril. L'opérateur de télécommunications lance ainsi la première ligue de e-sport de la Grande Région. Ils s'affronteront sur trois jeux: «Fifa 20»,

Au 31 décembre, 91,5 % des ménages étaient équipés de compteurs intelligents, soit 285 419 ménages sur 312 067, a précise jeudi le ministre de l'Énergie, Claude Turmes. S'il y a refus d'un ménage de se faire installer un compteur, les opérateurs des réseaux essaient d'informer et d'expliquer les avantages. En cas d'une hypersensibilité électromagnétique, le compteur peut être équipé d'un filtre Des actions comme le digirally supplémentaire. sont menées par la plateforme.

«League of Legends» et «Clash Royal». Pour le premier, cela se fera sur PlayStation et il faudra jouer en mode FUT. Pour «League of Legends», il faut jouer en équipe d'au moins cinq personnes et avoir atteint au minimum le niveau «Tour du roi: niveau 5». La finale a lieu en septembre lors de la LGX 2020. , postesportsleague.lu

LUXEMBOURG

Les jeunes formés à la sécurité

LUXEMBOURG Bee Secure, qui promeut la sécurité des technologies de l'information, a eu une année soutenue. Selon le rapport 2019, elle a proposé 1 102 formations à des élèves, parents, éducateurs… contre 1 005 en 2018. La plateforme a aussi publié quatre guides, or- LUXEMBOURG Une bijouterie a été ganisé des actions et sa cam- braquée rue Philippe II, à Luxempagne contre la désinforma- bourg-Ville, jeudi matin, après 10 h. tion en ligne est en cours.

Deux hommes ont pris la fuite à

Une bijouterie braquée, deux homm vélo, a indiqué la police. Selon les nombreuses photos que nous avons reçues de nos lecteurs, c'est à l'aide d'une camionnette

PUB

*

jusqu’à

Du 25 février au 28 mars 2020

PORTE D’ENTRÉE ALUMINIUM

Donnez

GAMME EXCLUSIVE ART

de l’air

Annivers

à votre budget !

a i re

5457€

de remise immédiate

Reprise de votre ancienne porte de garage

3590€

-650€

AUVENT DE TERRASSE

PORTE DE GARAGE ÉLECTRIQUE

GAMME CRÉATION

NOUVEAU PORTILLON CONFORT +

de remise immédiate

FENÊTRE BOIS & MIXTE BOIS-ALU GAMME IV78

TOU TES NOS OFF RES ET DET AILS EN MAG ASIN S ET SUR WEI GER DIN G.C OM METZ AUGNY-JOUY

HAUCONCOURT THIONVILLE

LONGWY

WEIGERDING.COM * Offres valables du 25 février au 28 mars 2020 sur une sélection de produits, hors options, hors garnitures – Offre non cumulable avec une autre offre de quelque nature que ce soit, hors devis en cours, hors commande en cours et hors acompte versé – Produits sur commande – Voir conditions en magasin ou weigerding.com – Photos non contractuelles – TVA appliquée selon la législation en vigueur.

Luxembourg

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

7

Le Lycée d'Ettelbruck vient de souffler ses 50 bougies le poste de directeur en 2019.

Introduit depuis 2019, le brevet de technicien supérieur en gestion d'entreprise et développement durable a lui rencontré beaucoup de succès auprès des étudiants, précise-t-il.

«Nous avons une éolienne mobile, une roue hydraulique, des panneaux solaires... nous voulons être le lycée à la pointe des énergies renouvelables», illustre Fränk Fries.

Avec 1 500 élèves, une centaine de soldats, 220 enseignants et 50 employés administratifs, ce sont environ 2 000 personnes qui fréquentent quotidiennement les espaces du LTEtt. «C'est comme un petit village». Et l'avenir s'annonce promoteur pour le lycée car il pourra bientôt accueillir

Après 50 ans d'activité, le Lycée technique d'Ettelbruck n'a pas cessé de redynamiser ses offres scolaires et pourra bientôt accueillir davantage d'élèves.

Le Lycée technique d'Ettelbruck (LTEtt) est à la fête, il souffle sa 50e bougie cette année. Et depuis 1970, l'établissement d'études secondaires et ses offres scolaires ont bien changé. «Nous proposons des sections en gestion et commerce ainsi qu'en technologies. Mais nous avons également une centaine de soldats de chantier immatriculée en France volontaires qui suivent un curque les deux malfrats ont tenté de sus chez nous», liste Fränk fracasser une partie de la bijouterie Fries, attaché de la direction depuis 2007 avant de prendre Goerens, déjà braquée en 2018.

mes en fuite à vélo

Le Lycée d'Ettelbruck accueille tous les jours quelque 1 600 élèves.

davantage de lycéens et étudiants. «Dans environ un an, nous allons récupérer les locaux du Lycée technique agri-

PUB

CE VENDREDI 13 ET SAMEDI 14 MARS LES CHÈQUES MODE, PROFITEZ-EN !

Pour tout achat dans l’une des boutiques de prêt-à-porter, de chaussures, de lingerie ou d’accessoires mode, vous recevrez un Chèque Mode d’une valeur de 10% de votre achat*.

Ce chèque vous sera tout de suite remboursé en espèces au stand Chèques Mode situé devant C&A. Action

Chèques Mod les 13 et 14 mare Belle Etoil e s 2020

D’UNE VALEU

R DE

VALEUR

DE

À encai

, CEN TS

sser au stand « Chèqu avant samedi es 14 mars Mode » devan 2020 – t C&A, 19h.

EUROS

À encaisse

r au stand « avant samedi Chèques Mode » devant C&A, 14 mars 2020 – 19h.

ASIN DU MAG

10%

D’UNE

EUROS

TAMP ON DU MAG ASIN

CASH DE

TAM PON DU MA GAS IN

REMBOURSEMENT

EUROS

,

» devant es Mode « Chèqu 2020 – 19h. ser au stand 14 mars À encais avant samedi

C&A,

Liste des boutiques participantes sur www.belle-etoile.lu * Valable pour tout achat d’un minimum de 10€ dans les boutiques de mode.

W W W.BELLE-ETOILE.LU

cole qui, lui, déménage. Nous sommes actuellement en train d'élaborer un projet de rénovation». ANA MARTINS

8

Luxembourg

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Les Archives nationales seront rassemblées en un même lieu

Les Archives nationales de Luxembourg, sont 50 km de rayonnage.

Bien concilier les ce Ces documents historiques études et le sport seront abrités sur le site de LUXEMBOURG Les ministres des l'Université de Belval.

Le Sportlycée a été créé en 2012.

Sports et de l'Éducation nationale ont rappelé jeudi qu'ils soutiennent les jeunes espoirs sportifs. Dix-huit centres de formation sont soutenus pour «assurer la scolarité tout en bénéficiant d'un entraînement adéquat». En plus des classes à horaires aménagés et des classes sportives, le Sportlycée a été créé en 2012. Un dispositif de double carrière a aussi été mis en place pour les élèves sportifs du secondaire. Ils sont 94 à avoir bénéficié de ce soutien depuis septembre 2018.

«Nous allons enfin avoir un nouveau bâtiment», a déclaré jeudi matin la ministre de la Culture, Sam Tanson. En 2003, un concours d'architecture avait été lancé au niveau international pour la construction d'un nouveau bâtiment pour les Archives nationales de Luxembourg. Le bureau d'architecture Paul Bretz avait remporté le contrat. Les travaux devraient démarrer entre le milieu et la fin de l'année2021 et ce pendant 36 mois.

Le nouveau bâtiment des Archives nationales, situé à Belval, peut abriter 105 km de rayonnage.

Et il y avait urgence, comme l'a montré l'inondation qui avait eu lieu l'année dernière, détruisant une partie des documents. «Les Archives nationales doivent conserver ce qui a une valeur historique pour une population», a souligné la

PUB

ministre. Les plus anciens documents datent de l'an 762.

De plus, le nouveau bâtiment, capable d'abriter 105 km de rayonnage, regroupera les archives actuellement réparties sur cinq sites différents.

Scientifiques et étudiants au-

ront ainsi directement accès aux documents sur le site de l'Uni. Chaque année, de 1 à 1,5 km vient s'ajouter aux archives. Le bâtiment devrait donc disposer d'une capacité suffisante pour les 25 à 30 années à venir. MARLENE BREY

Travaux de rénovation au château de Septfontaines LUXEMBOURG Des grands travaux de ré-

Articles de fête pour Pâques

à partir de

99 0 .

novation débuteront le 1er avril au château de Septfontaines, à Luxembourg.

«La dernière rénovation date des années 70, une partie du bâtiment, de la plomberie, etc., doivent être remises aux normes. Cela se fera en coordination avec le Service des sites et monuments», indiquet-on, sans plus de précisions, chez Villeroy & Boch, propriétaire des lieux.

L'agence d'événementiel, Angels, qui occupe et gère actuellement les lieux, déménagera au 31 mars dans l'espace de coworking

The Office City à Luxembourg pour de nouveaux projets. «Nous assurons encore les événements qui étaient déjà réservés au château pour 2020, explique Virginie Huvelle, directrice d'Angels.

Mais par la suite, nous ne connaissons pas les projets de Villeroy & Boch pour le château».

Le château appartient à Villeroy & Boch.

Grand Frais va s'implanter au Luxembourg

Cette semaine : des articles colorés pour Pâques.

Toutes les offres de ce message sont valables du samedi 14 mars au vendredi 20 mars 2020, dans la limite des stocks disponibles. Sous réserve de fautes typographiques et d’erreurs d’impression. zeeman.com

CONTERN L'enseigne française de grande distribution Grand Frais a annoncé via un communiqué de presse l'ouverture prochaine de son tout premier magasin au

Luxembourg, à Contern, en face de la station Total. Une trentaine d'emplois seront ainsi créés. L'ouverture du magasin est prévue pour mercredi. , grandfrais.com

Luxembourg 9

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

«Le harcèlement scolaire est amplifié par Internet»

La statue mesure 6 m de haut.

Un géant de bois marche sur la ville DIFFERDANGE Une gigantesque statue de bois a pris place près du centre commercial Opkorn à Differdange. «Résistance» est l'œuvre de Manolis Manarakis, un artiste grec. Il voulait à la base participer au symposium de sculpture de la ville, mais a au final eu pour contrat de faire une sculpture plus grande que prévu.

PUB

La présidente de l'association Amazing Kids, Catherine Verdier, était l'invitée de Jean-Luc Bertrand dans sa séquence «Story».

Catherine Verdier, psychologue, a sorti un cahier ludique intitulé «50 activités bienveillantes pour prévenir le harcèlement scolaire». «Il s'agissait de faire comprendre aux enfants ce qu'est le harcèlement scolaire et de voir comment on peut y remédier et de le prévenir», a-t-elle expliqué au micro de L'essentiel Radio.

On parle beaucoup du harcèlement scolaire, «mais a-t-il toujours existé?», s'est demandé Jean-Luc Bertrand.

«Bien entendu, a répondu Ca-

Avec son ouvrage, Catherine Verdier veut prévenir le harcèlement.

therine Verdier. Il était probablement moindre, vu qu'actuellement on est face au cyberharcèlement avec Internet et les réseaux sociaux qui amplifient le phénomène».

Comment les parents des enfants peuvent-ils distinguer les signes annonciateurs du harcèlement scolaire? «C'est compliqué, en particulier pour les adolescents. Pour les plus jeu-

nes, c'est plus simple. Quand on voit un enfant qui s'isole, les résultats scolaires qui chutent... il y a plein de petits signes qui peuvent indiquer que quelque chose ne va pas».

«Le harcèlement peut durer éternellement, soupire Catherine Verdier. Quand on a subi du harcèlement plus jeune et que l'on n'a pas été aidé, entendu et réparé au niveau thérapeutique, des conséquences peuvent perdurer jusqu'à l'âge adulte avec des difficultés à trouver sa place».

Selon l'Unicef, un enfant sur deux, dès 7 ans, est harcelé à l'école de même qu'un adolescent sur quatre. «Ces chiffres sont effrayants et personne ne veut l'entendre», regrettet-elle. FRÉDÉRIC LAMBERT

10 Europe Vite lu Fusillade à Marseille

MARSEILLE Deux jeunes hommes

L'extrême droite est le «principal danger»

BERLIN La frange la plus radicale du parti d'extrême droite allemand a été placée jeudi sous surveillance par la police, qui juge que cette mouvance représente aujourd'hui le «principal» danger pour la démocratie du pays, 75 ans après Daval jugé en novembre la fin du nazisme. «Nous savons aujourd'hui que les déVESOUL Le procès de Jonathann Daval, qui a avoué le meurtre de mocraties peuvent échouer quand elles sont détruites par son épouse Alexia en 2017, se leurs ennemis de l'intérieur, tiendra du 16 au 20 novembre c'est l'avertissement que nous devant la cour d'assises de Haute-Saône. L'informaticien ris- lance notre histoire», a affirmé le patron des services de renque la réclusion à perpétuité.

ont été tués à Marseille, dans un hall d'immeuble, d'une balle dans la tête, dans la nuit de mercredi à jeudi. Depuis le début de l'année, quatre hommes, tous âgés d'une vingtaine d'années, ont été tués par balle à Marseille.

L'Italie mise à l'amende ROME La justice européenne a

condamné jeudi l'Italie à des sanctions pécuniaires pour ne pas avoir récupéré des subventions illégalement octroyées au secteur hôtelier en Sardaigne.

Rome est condamnée à verser 7,5 millions d'euros à l'UE.

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

seignements allemands Thomas Haldenwang lors d'une conférence de presse. Il a souligné que la mouvance d'extrême droite la plus radicale dans le pays comptait actuellement environ 32 000 sympathisants, un chiffre en forte augmentation, dont «13 000 personnes prêtes à la violence». Parmi eux a été identifié le mouvement «l'Aile», frange ultra du parti Alternative pour l'Allemagne (AfD), principale force d'opposition à la Chambre des députés.

La Roumanie sans Premier ministre

BUCAREST Le Premier ministre libéral désigné pour diriger la Roumanie a jeté l'éponge jeudi, quelques heures avant le vote de confiance au Parlement, prolongeant l'impasse politique dans ce pays gou-

verné par une équipe intérimaire. La Roumanie se cherche un nouveau chef de gouvernement depuis la chute, début février, du chef du parti libéral, Ludovic Orban, renversé par une motion de censure.

Même si les Français semblent réticents à se rendre aux urnes dimanche,

Le «pont doré» déchaîne les passions en Suède gard captivé de milliers de Stockholmois. Chade deux mois, le «pont doré», un géant d'acier que recoin du centre-ville a été pris d'assaut de 140 mètres qui va relier deux îles de la capi- par la foule pour tenter d'apercevoir ce géant tale suédoise, est arrivé mercredi sous le re- de quelque 3 500 tonnes.

STOCKHOLM Après un périple maritime de plus

Le Parlement restera à Strasbourg STRASBOURG «Strasbourg reste et restera le siège du Parlement européen», a assuré jeudi son président, l'Italien David Sassoli, insistant sur «le caractère exceptionnel» de sa décision de délocaliser à Bruxelles

les sessions plénières de mars et avril en raison du coronavirus. Dans un «message aux amis de Strasbourg», David Sassoli explique que «cette décision n'a pas été facile à prendre».

Un nid d'araignées dans sa banane

LONDRES De retour de ses cour-

zaines de petites bestioles», rases au supermarché lundi, un conte le quadragénaire. Le BriBritannique de 49 ans a repéré tannique a partagé l'image sur une étrange un site pertache sur mettant d'identifier l'une des bales animaux nanes qu'il venait d'achesauvages. Il a ter. Le fruit appris que les araignées qui présentait en effet une squattaient sa étrange bosse banane et une tache étaient probanoire. En reblement des Phoneutria. gardant de plus près, Ces bestioles sont réputées Nick Sou- Les Phoneutria sont toxiques. tham a été pour leur pris d'un frisson d'effroi: il morsure toxique et potentielles'agissait en fait d'un nid ment mortelle, même si les cas d'araignées. «Il y avait des di- de décès sont rares.

Europe 11

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Un scrutin maintenu malgré le coronavirus

Malgré le coronavirus, le premier tour des élections municipales est maintenu pour dimanche. Pourtant, les électeurs sont anxieux.

les élections municipales ont été maintenues par le gouvernement.

Le premier tour des élections municipales dimanche «se tiendra», a annoncé jeudi soir Emmanuel Macron, s'appuyant sur l'avis de scientifiques disant que «rien ne s'oppose à ce que les Français se rendent aux urnes».

«Il est important en ce moment, en suivant l'avis des scientifiques comme nous venons de le faire, d'assurer la continuité de notre vie démocratique et de nos institutions», a assuré le chef de l'État.

Avant, l'opposition avait aussi pesé de tout son poids pour que le scrutin ne soit pas reporté. Pourtant, le risque de désaffection des urnes est bien réel, selon le baromètre Harris Interactive x Epoka pour RTL, LCI et TF1 publié jeudi. L'enquête a été réalisée du 6 au 10 mars 2020 auprès d'un échantillon de 848 personnes, représentatif des Français de 18 ans et plus.

Selon ce sondage, «32 % des Français estiment qu'il y a un risque élevé d'être exposé au coronavirus en se rendant dans un bureau de vote». Contrairement à ce que l'on pourrait penser, cette crainte touche davantage les jeunes (49 % des moins de 35 ans) que les personnes plus âgées (13 % des

65 ans et plus). Si le critère générationnel est important dans cette étude, les convictions politiques le sont aussi. Parmi les individus les plus inquiets face à la menace coronavirus, on retrouve les électeurs du Rassemblement national, qui sont 53 % à considérer le risque d'exposition au coronavirus dans les bureaux de vote comme «élevé».

Des mesures ont été annoncées. Des solutions hydroalcooliques seront mises dans les bureaux de vote. Le matériel et le mobilier seront régulièrement désinfectés. Les électeurs peuvent venir avec leur bulletin de vote reçu par voie postale et leur stylo, bleu ou noir. La mairie fournira aussi des stylos aux électeurs.

PUB

Colruyt, les meilleurs prix du Luxembourg Les prix peuvent être gasin encore plus bas en ma

Agrumes Indian Tonic

1,99 €

1,99 € (1,33 €/L)

(1,33 €/L)

Schweppes Agrumes, Agrumes Zero, Indian Tonic ou Indian Tonic Zero 1,5 L

Combinez au choix

Hachis de campagne préparé Boucherie

6,85 €/kg

Colruyt Gasperich Rue Friedrich Wilhelm Raifeisen 5 Colruyt Mersch Zone Industrielle 1-3 Colruyt Sanem Zone Um Woeller 6 Colruyt Wemperhardt Op der Haart 6A

Plus d'infos ? Surfez sur colruyt.lu.

-25 % à partir de

24 bouteilles Avec

Campari apéritif amer 25 % vol 1 L

11,49 €

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Prix Rouges et réduction valables jusqu’au 17/3/2020 inclus. Non cumulable. 1 réduction par ticket de caisse.

Présentez votre app ou carte Xtra à la caisse de votre Colruyt ou de votre point d’enlèvement Collect&Go. Votre réduction sera déduite automatiquement.

Pas encore ? Téléchargez l’app ou demandez votre carte dans votre magasin Colruyt, et profitez immédiatement de vos réductions.

12 Monde

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Le «mariage sans contact», avec CV et sans rendez-vous Des milliers de singes se battent.

Guerre de gangs de singes en ville

BANGKOK Des milliers de singes originaires de trois tribus différentes ont commencé à s'opposer au milieu d'une ville thaïlandaise, ont rapporté jeudi des médias locaux. La bataille a opposé des singes de différentes parties de la province: une tribu qui revendique le territoire d'un temple historique, une autre qui vit dans un sanctuaire proche et une dernière qui se promène généralement autour d'un marché d'alimentation en bas de la rue. Des images, datant de mercredi, de hordes de singes qui courent et se battent dans le centre-ville de Lopburi ont ainsi fait le tour du pays et des réseaux sociaux.

Le mouvement «Indonesia Tanpa Pacaran» (L'Indonésie sans flirt) se développe dans ce pays, où les jeunes sont attirés par un islam plus conservateur.

Après plusieurs ruptures, Dwita Astari Pujiartati a renoncé aux relations amoureuses sans lendemain et décidé de passer directement de la case rencontre à distance au mariage. Une tendance en hausse chez les célibataires d'Indonésie attirés par un islam plus conservateur.

L'enseignante de 27 ans a échangé des CV avec plusieurs prétendants, aidée par un imam servant d'entremetteur, jusqu'au jour où elle a été contactée par un ami perdu de vue. Pas de rendez-vous romantique ou de baisers. Pendant près d'un an, le couple a gardé ses distances, ne se parlant que par téléphone. Cette pratique, connue en Indonésie sous le nom arabe de «taaruf»,

Influencé par un islam conservateur, le mouvement «Indonesia Tanpa Pacaran» se répand en Indonésie.

ou «présentation», peut sembler surannée et mieux adaptée aux pays conservateurs du Golfe qu'à une société plus libérale comme l'Indonésie.

Mais pour Dwita Astari Pujiartati, c'était un moyen pour abandonner les relations de courte durée et se comporter

Relâchée en 2017, Yoshi a parcouru 37 000 km JOHANNESBURG En deux ans, Yoshi a nagé envi-

ron 46 km par jour. Originaire d'Afrique du Sud, cette tortue caouanne de 180 kg a parcouru les océans pour atteindre l'Australie, selon le «National Geographic». La femelle, qui

était en captivité au Two Oceans Aquarium du Cap depuis 1997, a été réintroduite dans la nature fin 2017, équipée d'une balise satellite.

«C'est une distance très impressionnante», a dit Maryke Musson, directrice de l'aquarium.

en musulmane pieuse, en évitant caresses et sexe avant le mariage. «Pourquoi choisir quelque chose qui déplaît à Dieu?», demande-t-elle.

Le mouvement «Indonesia Tanpa Pacaran» se développe dans ce pays d'Asie du Sud-Est où les jeunes nés dans les an-

nées 90 forment plus d'un quart de la population de 260 millions d'habitants.

Il recommande que toute rencontre avant une union se fasse avec un chaperon, et considère les relations amoureuses pré-maritales comme une perversion occidentale.

Escalade de violence en Irak BAGDAD Trois membres de la coalition internationale, dont deux Américains, ont péri dans une attaque en Irak avant que des raids ne tuent 26 para-

militaires irakiens pro-Iran à la frontière syrienne, une nouvelle escalade entre Téhéran et Washington qui inquiétait fortement jeudi Bagdad et l'ONU.

La guerre en Syrie a fait 380 000 morts Plus de 380 000 morts, plus de la moitié de la population déracinée et un pays en ruines: déclenchée en mars 2011, la révolte contre le pouvoir en Syrie s'est muée en une guerre dévastatrice, impliquant groupes rebelles, mouvements jihadistes et puissances étrangères. Plus de 380 000 personnes ont péri depuis le début de la guerre, se-

DAMAS

lon un bilan donné début janvier 2020 par l'Observatoire syrien des droits de l'homme (OSDH). Parmi elles, plus de 115 000 civils, dont 22 000 enfants et 13 612 femmes, qui disposent d'un vaste réseau d'informateurs à travers la Syrie.

Selon l'OMS, la crise syrienne représente l'une des situations d'urgence les plus graves et les plus complexes au monde.

Économie 13

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Débâcle des Bourses

Les précipitations

141 millimètres

Des pertes historiques ont été enregistrées sur les places européennes.

Le risque de sécheresse suscite l'inquiétude au Maroc, pays très dépendant de son secteur agricole qui affronte un sévère déficit de pluie affectant ses ressources en eau. La saison en cours est marquée par une importante baisse des précipitations, de 141 mm contre une moyenne de 254 mm au cours des 30 dernières années, soit un déficit de 44 % par rapport à une année normale.

Amazon protège ses salariés et partenaires SAN FRANCISCO Amazon va ver-

ser jusqu'à deux semaines de salaire à ses employés contaminés par le coronavirus ou placés en quarantaine, répondant aux inquiétudes sur les pertes de revenus des personnes qui ne peuvent pas travailler de chez elles. Comme Google, Apple ou Facebook, Amazon incite ses salariés à se mettre en télétravail, notamment

dans les zones les plus touchées. Amazon met aussi en place un fonds de 25 millions de dollars, «pour soutenir nos partenaires dans la livraison et leurs chauffeurs, ainsi que les participants à Amazon Flex (livreurs indépendants et occasionnels) et les employés saisonniers se retrouvant en difficulté financière en cette période compliquée».

Les marchés boursiers ont cédé une nouvelle fois à la panique jeudi, ayant visiblement perdu l'espoir d'une réponse économique efficace à la pandémie. L'une après l'autre, les places européennes ont affiché des chutes historiques: pire séance de l'histoire du CAC 40 à Paris (-12,28 %), Francfort au plus mal depuis la Réunification (-12,24 %), Londres qui n'avait jamais dévissé à ce point depuis octobre 1987. À Milan aussi, pire baisse jamais enregistrée: 16,92 %. Madrid a lâché plus de 14 %.

En données cumulées, la violence de la correction apparaît encore mieux: les grandes places européennes ont perdu 30 % ou plus depuis 2020.

Les échanges ont dû être à nouveau suspendus à Wall Street.

À Wall Street, vers 17 h 10, le Dow Jones était en recul de 4,71 %, après avoir chuté de plus de 9 % en séance. Une remontée consécutive à la décision de la Réserve fédérale américaine (Fed) d'injecter 1 500 milliards de dollars supplémentaires cette semaine sur le marché monétaire.

L'indice le plus célèbre du monde a perdu 22 % de sa valeur depuis janvier. En début

de séance, la panique était telle que les échanges ont été suspendus pendant quinze minutes peu après l'ouverture.

En Amérique latine, curée également, à Buenos Aires comme à São Paulo. Les marchés ne croient visiblement plus à une réponse économique et financière efficace face à une pandémie mettant un coup de frein jamais vu à l'économie mondialisée.

PUB

M

FESTIVAL DU MEUBLE ET CUISINES

EM

M

PA RT

U LD

NT OFFIC IPA IE IC

BR

D E D E L A FE

D éc o u vr ez le s n o u ve a u té s 2020!

A

25% 20 JUSQU´À JUSQU´Á

SUR SURTOUTE TOUTE NOUVELLE NOUVELLE COMMANDE DE MEUBLES CUISINE COMMANDE DE

20% JUSQU´À

SUR TOUTE NOUVELLE COMMANDE DE MEUBLES

e anch Doium rtir vert à pa res de 14 heu

15 Mars

14. + 15.3. n de cuisine

Démonstratio

Z. l. Am Bann | L-3372 Leudelange | Tél. (+352) 2637371 | Lu.-Ve. de 10 à 20 h | Sa. de 9 à 18 h| www.alvisse.lu

14 Économie

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Rosport écoule de plus en plus de bouteilles en verre

Le producteur d'eaux minérales affiche près de 30 % de part de marché dans le pays.

Sources Rosport a écoulé l'an passé 33,8 millions de bouteilles d'eau, soit 23,5 millions de litres, uniquement au GrandDuché, selon un bilan présenté jeudi par l'entreprise pour ses 60 ans. «Depuis 1985, où l'on proposait trois références, on a triplé nos ventes, c'est considérable», a commenté le directeur, Max Weber. À ce jour, l'entreprise à l'actionnariat 100 % luxembourgeois, qui emploie 28 salariés, propose 21 références. Elle dévoilera un nouveau parfum, en avril, avant une nouvelle gamme, cet été.

Les marques Rosport Bleu et Viva restent très présentes dans la restauration, «avec une part de marché au Luxembourg qui dépasse les 42 %».

Max Weber, directeur de Sources Rosport, a insisté sur l'écologie: les produits sont fabriqués et vendus uniquement au Luxembourg.

Tous lieux de consommation confondus, les parts de marché des eaux minérales naturelles des sources de Rosport, situées au bord de la Sûre, s'établissent à 29,16 %, selon ce bilan. Lancée en 2001, Viva, à elle seule, représente 58 % des ventes d'eau.

La Banque centrale européenne a pris à son tour jeudi une série de mesures pour tenter d'endiguer la panique causée par l'épidémie de coronavirus. Dernière des grandes banques centrales à agir, elle a détaillé un «vaste paquet» de décisions destinées à éviter une crise de financement en zone euro. L'institution va acheter 120 milliards d'euros de dette publique et privée supplémentaire d'ici la fin de l'année.

Une tendance se dessine nettement, depuis près de deux ans, l'achat de bouteilles en verre consignées. Elles représentent désormais plus d'une bouteille sur deux, contre une sur quatre il y a une quinzaine d'années. «On parle d'"effet Greta" (NDLR: Thunberg), sou-

Le Conseil des gouverneurs a décidé d'un nouveau programme «temporaire» de prêts géants aux banques. Pour éviter une vague de défaillances liées à l'épidémie, les gardiens de l'euro ont modifié les conditions de leur prochain programme de crédits aux banques, rendant les conditions encore plus favorables pour «soutenir les prêts à ceux le plus affectés, particulièrement les petites et moyennes entreprises».

Le crabe vole une Fortes dépenses caméra de valeur LONDRES Le gouverne-

Les crabes de cocotier ont une tendance à la kleptomanie.

Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

L'initiative de la Brasserie saluée

La BCE tente d'endiguer la panique

PARIS

Bourse

SIDNEY Un crabe de cocotier, le plus grand arthropode terrestre également appelé le crabe voleur, aurait dérobé une caméra thermique sur l'île Christmas, dans l'océan Indien. Valeur de l'équipement de recherche, appartenant à une équipe de scientifiques: 4 000 dollars. Sur cette île, les crabes de cocotier peuvent atteindre la taille d'un mètre et sont connus pour avoir une tendance kleptomane.

Le directeur de Sources Rosport a salué l'arrivée, officielle au 17 mars, de la Brasserie nationale, fabricant des bières Bofferding et Battin, sur le marché de l'eau, ne manquant pas de dévoiler au passage quelques éléments sur cette nouvelle marque. Elle s'appellera «Lodyss» et sera disponible en bouteilles de 25, 50 et 100 cl, en déclinaisons plate et gazeuse. «Il y a assez de place pour deux acteurs locaux sur le marché», a commenté Max Weber, espérant qu'ils remplaceront «à terme l'eau minérale des multinationales étrangères» au Luxembourg.

rit Max Weber. Le plastique est boudé, mais les volumes restent constants: les gens font le changement d'une bouteille en plastique vers une en verre». Le directeur ne communique pas sur les résultats financiers, mais il l'assure, «on se porte très bien». MATHIEU VACON

Vite lu Norwegian Air s'adapte

OSLO La compagnie à bas coûts

Norwegian Air Shuttle, en difficulté financière, a annoncé jeudi des annulations de vols supplémentaires, les portant à plus de 4 000 d'ici mai, et mettre jusqu'à la moitié de son personnel au chômage technique.

En chômage technique

PARIS Quelque 3 600 entreprises pénalisées par la propagation du coronavirus ont demandé à bénéficier de mesures de chômage partiel pour 60 000 salariés en France, soit quatre fois plus qu'en fin de semaine dernière.

ment conservateur de Boris Johnson va dépenser à tout-va, opérant un virage budgétaire qui désoriente jusque dans son camp. Le Yes Bank reçoit une aide budget prévoit 30 mil- BOMBAY La banque publique liards de livres pour sou- State Bank of India a annoncé jeudi investir 72,50 milliards de tenir l’économie et des in- roupies (977 millions de dollars) vestissements de centai- dans la banque privée Yes Bank, nes de milliards de livres en grave difficulté, dans le cadre d'un plan de restructuration soudans les infrastructures. tenu par la banque centrale.

BEL 20 2 701,00

-14,21%

CAC 40 4 044,26

-12,28%

DAX 9 161,13

-12,24%

DOW JONES 21 425,88

-9,03%

EUROSTOXX 50 2 545,23 -12,40% FTSE 5 237,48

-10,87%

LUXX 923,44

-9,28%

NASDAQ 7 299,35

-8,21%

NIKKEI 225 18 559,63

-4,41%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,89

0,91

LIVRE STERLING

1,11

1,15

YEN JAPONAIS

0,84

0,87

Pétrole Achat BARIL NY

31,39

BRENT

33,58

Actions Cours Var%J-1

APERAM

18,17

-13,23

ARCELOR MITTAL SA 7,63

-17,33

BLUEMARHOLDINGS 6,80

0,00

BREDERODE

66,20

-9,32

EDIFY ACT. ORD.

52,00

-1,89

FOTEXHOLDING

2,10

0,00

LUXEMPART

45,00

-5,86

RTL GROUP

30,14

-9,71

5,83

-8,04

SES FDR

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

Attendu Ă partir du / Expected as of 13/03/20. Compatible avec connexion 5G. / 5G ready.

Gagnez un Samsung Galaxy S20 Rendez-vous sur notre page facebook www.facebook.com/Postluxembourg*

*voir conditions sur www.post.lu

16 Détente

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

E

O

L

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE. Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : GOUJATES

L

O

S

E O

S R

A

T U

U A

T

O

A

S T

R

R

M

U

A

L

7 erreurs

7 erreurs se sont glissées dans le deuxième dessin.

Ils l’ont dit La botanique est l'art de dessécher des plantes entre des feuilles de papier buvard et de les injurier en grec et en latin.

Alphonse Karr Le savant n'est pas l'homme qui fournit de vraies réponses ; c'est celui qui pose les vraies questions.

Claude Lévi-Strauss

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de lundi

Quiz

Sudoku

3 6 5 7 3 8 6 9 1

3 9 2 8 2 9 4 1 5 9 1 4

9 5

3

2 3 5 3

4 7 9 1 8 3 1 7 8 9 3 4

2 8 9 5 8 7 5 4 8

6 5 4

9

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

6 3

1 Comment se nomment les deux fils d’Abraham ?

A. Abel et Caïn B. Ismaël et Isaac C. Isaac et Loth D. Jacob et Esaü

2 Parmi ces agglomérations laquelle a une population supérieure à 20 millions d’habitants ?

SUPÉRIEUR

4 6 5 4 4 8 9 2 1 7 8 5 7 2

6

FACILE

2

A. Los Angeles B. São Paulo C. Séoul D. Buenos Aires

Détente 17

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 199 000 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2019-II et Frontaliers Tirage certifié CIM 2018 96 608 exemplaires

Solutions

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

Lapins Crétins TM & © 2020 Ubisoft Entertainment. Tous droits réservés

Les Lapins Crétins

du jeudi 12 mars 2020

Mots Fléchés D

D E

T

N

D

S E

O M

U P

R E

C

N C L

I D E

V E

O

I E

F

A V

N A

R

D

E M

V

E N T S

O

Wordoku

Mots casés

S T

A

© Bertschy / Dupuis 2018

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

S E

L

G I

O

A N

E V

O

S T

T E

R M E

I E

O

I A T

N N E

B

A S

H A

M A

I S

N

A

E T

L I T

I N O

N G

E

L

M

N

B

O R

E

E R

N E

T R

A R M

C E A

M E N

E N N

E

U

T

E

S P E C I A L I T E

T A B A S S A G E S

E P A T E N T

R I L I O T E R T G O P A N A L I N I E E N T T E E R R A S S E U A

S E T B E I E N N T C E L I E N T

R U S S E T I R E

Sudoku

R

N

E

S

J

O

I

T

U

J

O

I

N

T

U

R

E

S

S

T

U

R

E

I

O

N

J

U

J

T

O

N

E

S

R

I

O

I

R

U

S

T

E

J

N

E

S

N

J

I

R

U

O

T

N

U

S

E

R

J

T

I

O

I

R

J

T

O

S

N

U

E

T

E

O

I

U

N

J

S

R

Quiz

1 4 6 2 8 5 9 7 3

7 5 8 3 9 6 1 2 4

3 9 2 4 7 1 5 6 8

5 2 7 6 3 4 8 9 1

4 8 9 1 5 7 2 3 6

6 3 1 8 2 9 7 4 5

8 6 4 7 1 2 3 5 9

9 7 3 5 4 8 6 1 2

2 1 5 9 6 3 4 8 7

8 7 2 9 3 1 4 5 6

9 4 1 2 6 5 8 3 7

3 5 6 4 7 8 9 1 2

2 6 7 3 1 4 5 9 8

4 1 8 5 9 6 7 2 3

5 3 9 8 2 7 6 4 1

6 9 5 1 8 3 2 7 4

7 2 3 6 4 9 1 8 5

1 8 4 7 5 2 3 6 9 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse A : En 1972, Michel Fugain crée la troupe Le Big Bazar composée de onze chanteurs-musiciensdanseurs.

2. Réponse C : Les protons sont des particules chargées d’énergie positive.

18 Le coin du geek Vite lu

Salon E3 à la trappe

ANNULATION L'organisateur du

grand rendez-vous de l'industrie du jeu vidéo a annoncé l'annulation de l'événement qui devait se tenir du 9 au 11 juin à Los Angeles. C'est une première depuis la première édition de la manifestation, en 1995.

Le FBI a réussi à démanteler une cyberboutique du crime Les autorités américaines ont arrêté le dirigeant russe à la tête d'une plateforme prisée par les pirates.

Kirill Victorovich Firsov a été arrêté par le FBI à son arrivée dans un aéroport de New York, a révélé le site ZDNet. Décrit comme un «cyberpirate russe», l'homme gérait depuis 2013 la plateforme deer.io, qui Outil quantique lui aurait rapporté plus de INFORMATIQUE Google a doté son moteur d'apprentissage profond 16 millions d'euros. Forme de Shopify de services illégaux, ce TensorFlow d'une bibliothèque site était «une solution clé en pour permettre aux développeurs de s'appuyer sur des simu- main avec une vitrine et des lations d'informatique quantique, services d'hébergement, où les cybercriminels pouvaient faire en plus des capacités de calcul classiques qui étaient déjà disponibles.

Secrets mal gardés

MOBILE Whisper, l'app qui permet de partager des secrets de manière anonyme, n'avait pas protégé sa base de données avec un mot de passe, selon le «Washington Post». L'app avait connu un pic de notoriété fin 2013.

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

La version

tenir boutique. «À ce stade, les autorités n'ont trouvé aucune enseigne légitime sur deer.io», ont commenté les enquêteurs au sujet du site hébergé en Russie.

On y trouvait «toutes sortes de données piratées ou récupérées, américaines ou internationales, financières ou appartenant à des entreprises», comme des identifiants de connexion avec les mots de passe. Le FBI a vérifié la véracité des informations en vente en achetant les données de Les pirates et leurs clients doivent se trouver une nouvelle adresse. plus de 3 000 comptes piratés pour moins de 665 euros en de la publicité et vendre leurs une présence sur deer.io pour bitcoins. Kirill Victorovich Firproduits». Pour revendre leur environ 11 euros par mois. Ils sov encourt jusqu'à 20 ans de butin, les pirates achetaient auraient été jusqu'à 24 000 à y prison.

74

Mozilla a mis en ligne la nouvelle mouture de son navigateur de bureau Firefox. Avec 10 % de part de marché au Luxembourg, le logiciel arrive à la troisième place de la catégorie, derrière Chrome (Google), 49,5 %, et Safari (Apple), 25,7 %, selon StatCounter.

Un agent assure la session en direct depuis l'espace d'exposition.

Une formation immersive pour cadres hôteliers

RÉALITÉ VIRTUELLE Des milliers de collaborateurs de la chaîne Hilton ont enfilé un casque de réalité virtuelle pour passer en revue tous les départements, dont la blanchisserie, la restauration et les ventes. Le second groupe hôtelier

mondial dit se servir de cet outil pour travailler l'empathie de ses cadres. L'École hôtelière de Lausanne avait aussi mis sur pied, à l'attention de ses étudiants cette fois, un cours pour s'entraîner au service dans une chambre de luxe.

Saut virtuel chez le concessionnaire Le constructeur automobile Cadillac a rendu accessible aux États-Unis son «show-room virtuel». L'internaute est mis en relation avec un concessionnaire qui se charge, depuis un espace d'ex-

TECHNOLOGIE

position, de lui présenter le modèle de son choix. À l'aide de son smartphone, l'agent diffuse en se déplaçant les images en mode subjectif. Par contre, le client doit se rendre sur place pour l'achat.

Réseau de zombies hors d'état de nuire Le botnet Necurs, spécialisé dans l'envoi de pourriels et le placement de codes malveillants, a vu son rayon d'action drastiquement réduit, selon Microsoft. Des experts sont parvenus à casser son algorithme, qui génère des noms de domaines aléatoires.

Pour y parvenir, la firme informatique américaine s'est entourée de partenaires interna-

SÉCURITÉ

Les casques de réalité virtuelle sans fil facilitent ce mode d'apprentissage professionnel.

tionaux répartis dans 35 pays (fournisseurs d'accès Internet, éditeurs de logiciel de sécurité, autorités publiques, etc.). Necurs aurait infecté plus de 9 millions d'ordinateurs dans le monde depuis son apparition en 2012. Pour mémoire, le terme générique botnet désigne un groupe d'ordinateurs infectés et contrôlés à distance par des pirates.

À PARTIR DE SAMEDI 14.03.20

UN PRIX BIEN SERRÉ OFFRELIMITÉE

55

.00

le lot

KRUPS®

Dolce Gusto Mini Me + 60 capsules gratuites 15 bars de pression, fonction autostop et dosage play & select.

2 x 30 capsules de café offertes (café au lait et Lungo).

2 x 30 capsules de café GRATUITES

Solange der Vorrat reicht.

u

Mam ALDI ass all Dag extra, ganz einfach

20 Week-end

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Combats improvisés

LUXEMBOURG Samedi, au Théâtre

Le 10, les spectateurs verront s'affronter des Belges, des Français et des Luxembourgeois lors du Catch Impro de la Ligue d'improvisation luxembourgeoise. Tarif: 15 euros et 10 euros pour les étudiants., improvisation.lu

Les Irlan La couleur verte et le trèfle à trois feuilles font partie des symboles irlandais.

Des livres bon marché

LUXEMBOURG L'ASBL Book Stand,

du Bazar International de Les festivités de carnaval, à Esch, et le Spring Break, à Luxexpo The Box, auraient dû battre leur plein. Luxembourg, organise une foire aux livres caritative samedi, de 10 à 17 h, et dimanche, de 10 à 16 h, au centre culturel Am Duerf, dans le quartier de Weimerskirch, à Luxembourg.

Des annulations en cascade face au virus À la place d'un week-end animé, les organisateurs de manifs gèrent les annulations.

Les carnavaliers auraient dû converger par milliers à Eschsur-Alzette de ce vendredi à dimanche. Mais c'était sans compter le coronavirus.

«La semaine dernière, le ministère de la Santé nous disait encore qu'il n'y avait pas de contre-indication à organiser nos festivités de carnaval. Puis

lundi tout a changé», relate Brigitte Bintz, secrétaire du Syndicat d'initiative et de tourisme d'Esch-sur-Alzette.

«Nous avons pris avec le collège échevinal la décision d'annuler, poursuit-elle. Il a fallu contacter en urgence les fournisseurs, les carnavaliers qui devaient participer avec des groupes et chars, les associations qui gèrent la restauration…». Le syndicat n'a pas fini de faire les comptes, mais il table déjà sur une perte de «20 000 euros. Nous récupére-

rons une partie l'an prochain.

C'est pour nos partenaires que c'est plus compliqué. Nous tentons de les aider au mieux».

Un autre gros événement aurait dû avoir lieu, le Spring Break à Luxexpo The Box, il est reporté du 2 au 5 juillet. Des plus petits comme le marché local au Däichhal à Ettelbruck ont tenu jusqu’à jeudi avant d’être annulés. D'autres au contraire tirent parti du virus comme le bar Sëller Stuff à Saeul qui fait une Corona Party ce vendredi, à 19 h. SÉVERINE GOFFIN

Le manga tient salon

DIFFERDANGE Comme chaque se-

maine, Kumiyonoe organise son salon du manga ce vendredi, de 18 à 20 h, au 1535 °C, pour tous ceux qui souhaitent dessiner, parler manga, entraîner leur japonais, etc. Prix: 6 euros.

Des vêtements au kilo Malgré le report du Spring Break, le Vino Kilo à Luxexpo The Box était encore annoncé comme maintenu

LUXEMBOURG

La ville d'Arlon sera également privée de carnaval ARLON Le suspense a duré avec les arrêtés de police du gouverneur visant à limiter l'épidémie de coro-

navirus, mais le verdict est finalement tombé mercredi soir: le carnaval d'Arlon n'aura pas lieu. La grande

fête belge aurait dû s'étaler sur quatre jours jusqu'à dimanche avec une cavalcade et des bals.

Un vaste choix de vêtements, sacs, chaussures… est à trouver.

jeudi soir, mais il n'est pas à l'abri d'être annulé. Il est prévu samedi, ce sera l'occasion de trouver des vêtements, mais aussi des chaussures, sacs, etc., de grandes marques à prix cassé. Le principe? Le kilo d'habits est vendu 40 euros, à part les pièces plus lourdes qui sont à prix fixe. Les portants sont réapprovisionnés au fur et à mesure de la journée.

Vinokilo Samedi, de 9 à 18 h, à Luxexpo The Box, à Luxembourg.

PUB

AUGNY

Pose Offerte

*

NOUVEAU MAGASIN !

ECOCUISINE TALANGE *Offre non cumulable. Voir les conditions dans les magasins participants.

LONGWY

ZAC DUNIL ZONE PULVENTEUX 03 87 52 45 85 03 82 44 38 32

www.ecocuisine.fr

ZA DE LA PONTE / TALANGE

JUSQU’AU 31 MARS 2020

OFFRE LIMITÉE À 40 CUISINES

TALANGE

ZA DE LA PONTE 03 56 54 03 64

THIONVILLE LINKLING II 03 82 57 30 64

VERDUN

ZAC DU DRAGON 03 29 85 09 49

Week-end 21

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

ndais feront peut-être la fête Le Céilí est annulé par précaution.

Mais pour la Saint-Patrick, les bars envisageaient au moins trois jours de fête.

La Saint-Patrick tombe le 17 mars, mardi prochain. C'est avec un peu d'avance pour profiter du week-end que l'on prévoyait de célébrer l'Irlande à grande floraison de vert, de trèfles à trois feuilles, en partageant des stouts.

«Il ne faut pas être irlandais pour participer. Le Luxembourg a une communauté irlandaise dynamique et inclusive», sourit Geoff Thompson, président de l'Irish Club of Luxembourg.

Les bars irlandais et affiliés (The Black Stuff, Shamrock, EireLux...) ont prévu la

préchauffe de ce vendredi à dimanche, voire jusqu'à lundi.

Certains remettent le couvert mardi. Des bars comme le Steiler font la fête mardi. Ce même soir, l'hôtel de ville de Luxembourg sera illuminé en vert.

Mais l'interdiction des manifestations de plus de 100 personnes en intérieur peut tout remettre en cause. Contacté jeudi soir, le Black Stuff n'avait pas encore pris de décision.

Le Céilí, bal de danses irlandaises pour enfants et adultes, qui aurait dû se tenir samedi à Cessange, a été annulé. «Nous sommes déçus, note Fergal O'Hannrachain, secrétaire de Comhaltas Luxembourg. Mais face à la progression du virus, c'était plus prudent. Ce sont des danses avec du contact où on change de partenaire, avec plus d'une centaine de danseurs», note-t-il. SÉVERINE GOFFIN

Une quarantaine d'exposants seront présents à la Rockhal.

Des disques très variés à trouver

ESCH-BELVAL Dimanche, de 11 à

16 h, la Rockhal à Esch-Belval doit accueillir sa 20e foire aux disques. Jeudi soir aucune info concernant une annulation n'était encore donnée. Une quarantaine d'exposants internationaux sont prévus avec des bacs pleins à ras bord de vinyles, CD, DVD… Foire aux disques Dimanche, de 11 à 16 h, à la Rockhal, à Esch-Belval.

PUB

CONTERN prévue le

2218JANVIER MARS

Un marché couvert convivial et à taille humaine, c’est possible chez GRAND FRAIS !

C’est dans l’esprit des halles d’antan que 5 spécialistes du goût se sont réunis pour vous proposer chaque jour des produits de qualité et vous faire profiter de leurs prix et de leurs promotions.

Découvrez notre choix incomparable en fruits et légumes, épiceries d’ici et d’ailleurs, fromagerie, boucherie et poissonnerie.

Du 18 mars au 29 mars 2020

TENTEZ DE GAGNER UN AN DE COURSES d’une valeur totale de

1200€

*

et des milliers de lots surprises et de bons d’achat de 5€ et 10€ *Jeu valable uniquement dans le magasin Grand Frais de Contern. Règlement disponible en magasin ou sur notre site Internet www.grandfrais.com

GRAND FRAIS CONTERN

Rue Daniel Grün - Face à TOTAL L-5315 CONTERN

Du lundi au jeudi et samedi de 8h à 20h non-stop.

Le vendredi de 8h à 21h non-stop.

Le dimanche de 8h à 13h.

Retrouvez-nous sur

Grand Frais Gestion SAS, 387 806 722 RCS Lyon

OUVERTURE À

1ER MAGASIN AU LUXEMBOURG !

22 Auto

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Le Citroën Ami rechargé en 3 heures

100 % électrique, le Citroën Ami n'embarque que deux personnes dans ses 2,41 m. Un étonnant engin!

Le Citroën Ami One, concept-car du salon de Genève 2019, est devenu le Citroën Ami, un quadricycle léger deux places 100 % électrique, conduisible sans permis dès 14 ou 16 ans (suivant les pays). Un drôle d'engin, ressemblant à une voiture Playmobil, qui ne mesure que 2,41 m de long (près de 30 cm de moins qu'une Smart Fortwo) pour une largeur de 1,39 m et une hauteur de 1,52 m. Pratique, la porte conducteur s'ouvre de manière antagoniste pour une meilleure accessibilité à bord. Et les vitres se manipulent comme celles de la mythique 2 CV. L'Ami n'aura qu'un territoire, celui des villes. Il pourra y évoluer en LLD (location longue durée) à 19,90 euros par mois après une première échéance de 2 644 euros. L'option classique de l'achat sera à moins de 7 000 euros desquels on déduira les bonus écologiques en

Avec son look inimitable, le Citroën Ami est un quadricycle léger deux places. 100 % électrique, il peut être conduit dès 14 ans, sans permis.

vigueur dans chaque pays. Autre solution, le partage via Free2Move, système d'autopartage du français PSA (Peugeot, Citroën, DS et Opel).

Citroën annonce un poids de 485 kilos, un diamètre de braquage de 7,20 mètres et une vitesse de pointe limitée à 45 km/h. Située à plat sous le plancher, la batterie de 5,5 kWh propose une autono-

mie de 70 kilomètres. Elle se recharge en à peine trois heures sur une simple prise domestique de 220 V. Si le siège conducteur est réglable en longueur, celui du passager est fixe. Une niche aux pieds du passager accueille une valise «cabine». Un autre rangement

existe à l'arrière. À droite du volant, un endroit est dédié au smartphone pour être l'écran de bord principal et servir pour la navigation et la musique.

L'Ami ne sera pas vendu dans les concessions Citroën car la marque au chevron s'est associée à la FNAC et à Darty qui l'exposeront dans

d'ESP, pas d'airbags, un poids sous les 500 kg, l'Ami est construit au Maroc. Son moteur ne fournit pas plus de 8 CV. Très simple à conduire, l'Ami est aussi efficace qu'un scooter, et même mieux par temps de pluie ou grand froid.

PUB

Contrôle Géométrie GRATUIT * Offre réservée aux particuliers jusqu’au 22/03/2020.

Conditions complètes dans nos centres.

T. 488 766-1 www.autocentergoedert.lu

À PARIS, DENIS BERCHE

FICHE TECHNIQUE Moteur: électrique avec batterie de 5,5 kWh Puissance: 6 kW Autonomie: 70 km Temps de charge: Trois heures pour une charge complète sur une prise classique 220 V Vitesse maxi: 45 km/h Dimensions: 2,41 m de long, 1,39 m de large, 1,52 m de haut Diamètre de braquage: 7,20 m Poids: 485 kg avec batterie Émissions CO2: 0 g/km

Il ne fournit pas plus de huit chevaux Pseudo-voiture aux lignes symétriques, l'Ami est constitué de panneaux de carrosserie utilisables indifféremment à droite ou à gauche et devant ou derrière pour les boucliers parechocs. Une idée qui simplifie la réparation! Pas d'ABS, pas

leurs magasins. Pour découvrir, configurer et acheter l'Ami, tout se fera en ligne.

L'ouverture des commandes est prévue le 30 mars et les premières livraisons en juin. Celles-ci pourront même se faire… à domicile. DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL

*

NOUVEAUX ET DÉJÀ À 0€ !

0

| 128GB

€ 55€

avecTango SmartXXL+ & MNM XLsur24mois

0

| 128GB

€ 55€

avecTangoSmartXXL+ & MNML sur24mois

LES NOUVEAUX SAMSUNG GALAXY S20, S20+ ET S20 ULTRA 5G SONT CHEZ TANGO

tango.lu

Offre promotionnelle valable jusqu’au 20/04/20. Détails et conditions sur tango.lu

24 People

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Vite lu Actrice

Sarah Jessica Parker 25.03.1965

Amour:Vousdevrezfairefaceàunproblème familial imprévu. Les amours clandestines auront un irrésistible attrait pour vous.Célibataire, ni surprises ni joies fabuleuses à espérer. Travail-Argent: Vous manquerez d'enthousiasme. Vous risquez de rater de bellesopportunités.Santé:Bonnedansl'ensemble malgré un manque de dynamisme.

GÉMEAUX

Acteur

Mandela Van Peebles 04.06.1994

Amour: Vous serez tenté de mettre en pratique des idées insolites. N'hésitez pas à sortir des sentiers battus et à faire de nouvelles expériences. Travail-Argent: Votre insouciance peut vous pousser à trop de passivité, restez attentif à ce qui se passe, surtout dans le domaine financier. Santé: La fatigue se fait sentir.

LION

Laurent Lafitte 22.08.1973

Acteur

Amour: Profitez à fond de toutes les occasions de vous divertir et de vous changer les idées. La vie est courte et vous ne semblez pas vouloir la gaspiller.Travail-Argent: N’oubliez pas de vérifier l’état de vos comptes avant de vous lancer dans de nouvelles dépenses.Santé: Bonne hygiène de vie mais le stress vous rend irritable..

BALANCE

Ian Hart 08.10.1964

Acteur

TAUREAU

Françoise Fabian 10.05.1933

Actrice

Amour: La famille et le couple sont en pleine mutation.Selonlamanièredontvousprendrez ceschangements,ilsserontpositifsounégatifs.Travail-Argent: Vous êtes peu concentré sur votre travail, or la période demandera beaucoup d'application et de persévérance.

Santé:Vousdéborderezd'énergiesanssavoir comment l'utiliser.Ne la gaspillez pas.

CANCER

Milo Ventimiglia 08.07.1977

Acteur

Tom Hardy 15.09.1977

Acteur

Amour:Vousenverrezlescontraintesaudiable! Votre attitude risque de provoquer des remous. Célibataire, vos conquêtes feront pâlird’envievoscopains.Travail-Argent:Vous risquezdevousmontrerimpatient.Nevous laissez pas distraire, restez concentré sur vos objectifs. Santé: Bonne résistance et belle énergie.

SCORPION

Allison Janney 19.11.1959

Actrice

Amour: Vous remettez souvent en question vosrapportsaveclesautres.Vousavezpeur de décevoir.Prenez confiance en vous et ne réfléchissezpasàcequelesautrespensent devous.Travail-Argent:Vousvisezhautetne le cachez pas. Les gens ont tendance à mal lesupporter.Santé:Bonnevitalité.Vouspouvez même vous permettre quelques excès.

Amour:Enthousiaste,vousaurezdemaintes envies. Vos amis ne vous suivront pas forcément. Ne leur imposez pas votre rythme.

Tous n'ont pas la même endurance.TravailArgent:Continuezàdéfendrevosidéesavec beaucoup d'assurance,même si vous faites l'objet de critiques. Santé: Tonus et dynamisme seront au programme !

SAGITTAIREMusicien

CAPRICORNE Acteur

Amour:Vousneprônezpaslafidélitéetvous préférezentrerdansdesjeuxdangereux.Prenezgardeauxconséquencesquiblesseraient desêtreschers.Travail-Argent:Çabougedans l'universprofessionnel,maisne décidez rien pourl'instant.Soyezprêtàtouteéventualité mais ne précipitez pas les choses. Santé: Bonne dans l'ensemble mais gare aux virus.

Amour: Vous vous sentirez en harmonie avec l’être aimé. La vie familiale sera sereine. Travail-Argent: Les circonstances vous donneront raison.Vous avez une vision réalistedevotrecarrière.Maisvossupérieurs lecomprendronttroptard.Santé: Attention aux coups de pompe, votre tonus sera en dents de scie.

Peter Buck 06.12.1956

Réalisatrice engagée

ricaine Tonie Marshall, seule femme à avoir remporté le César de la meilleure réalisation pour «Vénus beauté (institut)» en 2000, est décédée jeudi matin à l’âge de 68 ans, a annoncé son agente Elisabeth Tanner.

Chanteuse acharnée

LOS ANGELES Selena Gomez, qui vient de sortir son nouvel album, «Rare», sait qu'elle ne plaît pas à tout le monde: «Les gens disent que je ne suis pas la plus grande chanteuse du monde. Mais je travaille très dur», assure-t-elle.

POISSONS Chanteur

Amour: C'est la famille qui sera au premier plan de votre vie affective aujourd'hui.Votre coupletraverseraunephaseendemi-teinte.

Cœur à prendre,l'amour vous préoccupera.

Travail-Argent: Vous serez retardé dans la réalisationdevosprojets.Desembûchesparsèmerontvotreroute.Santé: Vous ne manquerez pas d’allant.

Amour: Tout ira pour le mieux avec la personne qui partage votre vie. Profitez-en.

Faites des projets communs pour entretenir la flamme et la complicité qui vous unit. Travail-Argent: Faites plaisir à votre banquier et redressez au plus vite la barre de vos finances défaillantes.Santé: Bonne énergie. Vous ne tiendrez pas en place.

La chanteuse française de 23 ans est victime d'homophobie.

Hoshi ne veut pas se laisser faire PARIS Victime d'insultes homophobes sur Twitter, Hoshi a décidé d'attaquer en justice ses détracteurs. D'autant plus que la situation s'est aggravée depuis quelques jours. «J'ai carrément une plainte en cours, a

expliqué la chanteuse ouvertement lesbienne dans l'émission "Clique". Ça a été très loin.

Au départ c'était du cyberharcèlement, mais ils ont ensuite essayé de trouver mon adresse pour me frapper».

Pas question d'afficher sa vie sentimentale Jesse Eisenberg refuse de se montrer avec son épouse sur les tapis rouges ou sur les réseaux sociaux.

L'acteur américain veut préserver leur intimité.

Révélé dans «The Social Network», en 2010, Jesse Eisenberg connaît un succès fulgurant à Hollywood. À l'aise avec la célébrité, l'acteur, à l'affiche de «Vivarium», tient néanmoins à préserver sa vie privée.

S'il roucoule avec sa femme Anna Strout, qu'il avait rencontrée quand elle était assistante en 2002 sur le tournage du film «Le club des empereurs», l'Américain ne souhaite pas pour autant l'exhiber sur les tapis rouges. «Anna n'est pas une personnalité publique. Elle est enseignante à New York, donc je pense qu'elle n'aime pas être sous les feux des projecteurs», dit-il à Purepeople.

Parents d'un garçon de 3 ans, Jesse et Anna refusent aussi de publier des photos de famille sur les réseaux sociaux. «Ça me ferait bizarre de le faire, peut-être parce que je suis plus vieux, j'ai 36 ans, dit-il. Peut-être que si j'en avais 26, ce genre de choses me paraîtrait normal».

Arié Elmaleh 07.01.1975

Acteur

VERSEAU

Roland Giraud 14.02.1942

agresser dans la nuit de mardi à mercredi, en sortant d'un bowling, en Seine-et-Marne. Le chanteur et son cousin ont été frappés par quatre hommes qui leur ont volé une montre de luxe, des clés de voiture et une sacoche.

Les victimes ont porté plainte.

PARIS La réalisatrice franco-amé-

Amour: Votre partenaire se montrera attentionné et sensuel. Ne le décevez pas en vous réfugiant dans l'indifférence. TravailArgent: Halte au découragement ! Vous aurez quelques difficultés à mobiliser votre énergie pour mener à bien des projets de grande envergure. Santé: Votre moral est en baisse et vous serez moins dynamique.

VIERGE

Agressés et détroussés

PARIS Kendji Girac s'est fait

Michael Bolton 26.02.1953

Le trailer de «Vivarium» à voir sur notre site.

Jesse et Anna réunis sur un rare cliché, qui date de 2006.

People 25

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Elle serait une patronne odieuse et colérique L'ancienne assistante d'Amber Heard l'accuse de lui avoir fait vivre un enfer durant ses trois années de service.

Amber Heard, 33 ans, n'a pas fini de faire parler d'elle dans la presse à scandale. Après son mariage avec Johnny Depp et son divorce tumultueux qui lui a valu une image de manipulatrice, l'actrice américaine est désormais accusée d'être une patronne tyrannique. Son exassistante, Kate James, affirme

en avoir bavé à cause de la star, de 2012 à 2015. Interviewée par The Blast, la femme raconte qu'Amber était déjà en couple avec l'acteur américain quand elle a commencé à travailler pour elle à Los Angeles, mais qu'elle l'ignorait.

«Amber m'a d'abord dit qu'elle sortait avec "un vieil homme". Ensuite, elle m'a révélé que c'était Johnny Depp et je l'ai rencontré peu après. La première impression qu'il m'a donnée était celle d'un homme doux et serein, presque timide.

Il a été charmant et courtois

«Amber entrait dans des rages folles. Quand j'essayais de lui donner des explications, elle ne m'écoutait pas tellement elle était énervée» Kate James, ancienne assistante d'Amber Heard.

Amber Heard aurait un tempérament très difficile à gérer.

lors de notre rencontre». En revanche, Amber avait un tout autre caractère, selon Kate. «Régulièrement, elle était agressive avec moi. Elle criait sur moi pour rien», se souvient-elle.

Pire encore: si un problème survenait dans le quotidien de la comédienne américaine, elle considérait que son employée en était la cause.

«Une fois, Amber n'avait pas pu prendre une connexion lors d'un vol en avion durant la période de Noël 2012, se rappelle Kate. Elle m'avait alors hurlé dessus pendant des heures en disant que c'était de ma faute s'il avait neigé et que cela avait causé des perturbations sur son vol».

PUB

? e l l e t a r i r u o s e t e c n a h c La

À l’occ

asio

endre n du v

di 13

À l’occasion du vendredi 13 mars, «L’essentiel» t’offre une pochette «chance» d’une valeur de 50 euros constituée de plusieurs jeux à gratter. Pour gagner, envoie CHANCE suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois) ou participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours.

26 People

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Plus question désormais d'avoir honte de son passé

Trahie par un ex qui a diffusé des vidéos hot d'elle, Madison Beer veut redonner confiance à toutes les filles qui ont vécu la même épreuve.

«C'était une expérience traumatisante qui a provoqué en moi des problèmes intenses de confiance, sur lesquels je travaille encore aujourd'hui»

À l'occasion de la Journée internationale des droits des femmes dimanche, Madison Beer a diffusé sur Twitter un message important à ses yeux. La chanteuse américaine a raconté «une expérience traumatisante» qu'elle a vécue durant sa jeunesse, à cause d'un ex-copain très malveillant.

«Quand j'avais 14 ans et que j'explorais mon corps et ma sexualité, j'ai envoyé des Snapchats très privés de mon corps à un garçon que j'aimais vraiment

Madison Beer

à l'époque, confie-t-elle. Je pensais pouvoir lui faire confiance, mais il a partagé ces images avec tous ses amis». Pire encore, ces vidéos ont été ensuite diffusées sur le Net. «Quand j'allais dans des restaurants, on me regardait et on chuchotait à mon sujet.

Ces vidéos ont même été montrées à mes parents, grands-parents et à des personnes influentes dans la musique», explique Madison, qui s'est alors sentie

«bouleversée et honteuse». Selon elle, sa carrière allait sérieusement en pâtir.

Pour couronner le tout, le cauchemar de Madison a refait surface la semaine passée: une autre vidéo, envoyée au même garçon il y a sept ans, a été mise en ligne. Face à ce nouvel affront, la star de 21 ans a décidé de se libérer de ce poids: «Je vais dire à la fille de 14 ans que j'étais ce qui suit et j'espère que cela aidera des jeunes femmes à être plus gentilles avec elles-mêmes: "Vous ne devriez pas ressentir de honte. Vous exploriez votre sexualité, vous appreniez.

Vous ne devriez pas vous sentir comme si vous aviez fait quelque chose de mal. Honte à ceux qui ont trahi votre confiance"».

PUB

, s p m e t e l t u o t , t u o t !

Par s t r o p p u s s sur tou

La chanteuse Madison Beer veut rester digne en toutes circonstances.

Musique 27

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

Retour mystérieux

POP Indochine a posté une affi-

che mystérieuse mercredi sur les réseaux sociaux. Le groupe français, qui célèbre cette année son 40e anniversaire; a écrit: «Save the date 2 avril 2020». Un nouvel album imminent?

Showcase rap

RAP Après la polémique, place à

la musique. Le rappeur français Koba LaD, dont le second album «L'Affranchi» est paru en avril dernier, revient pour un showcase samedi, à 23 h 30, au White Luxembourg, à Foetz, avec une entrée entre 15 et 20 euros.

«Une génération d'artistes qui a les moyens de s'exporter» Le chanteur pop Chaild et le rappeur Maz croiseront le fer samedi soir à la KuFa. Rencontre avec le jeune phénomène luxembourgeois.

«L'essentiel»: Tes clips te permettent-ils de montrer les différentes facettes de ton univers artistique?

Chaild: Oui, c'est le but pour moi. Pour celui-ci, je ne me suis pas déguisé en monstre, je voulais être plus sobre tout en gardant mon style. Dans «Artificial» et «Playground», j'étais assez grimé. Je voulais montrer une autre facette. En général, je perds cinq ans de ma vie à chaque clip (rires). À 21 ans, tu maîtrises l'intégralité de ton univers.

Maz, C'Est Karma ou moi ressentons le besoin de proposer un univers complet.

Quels sont tes modèles?

J'aime beaucoup Sia, Lady Gaga, Lana Del Rey ou Woodkid. On me compare souvent à lui, au niveau de la voix.

Qu'est-il prévu pour ce show avec Maz? Nous avons beaucoup réfléchi à la forme, et nous allons nous produire à tour de rôle, puis ensemble. Nous allons présenter sur scène un nouveau single en exclusivité. Au Chaild et Maz partageront la scène de la Kulturfabrik samedi soir. niveau visuel, nous préparons des choses jamais faites au Quand j'évoluais sous le C'est difficile de sortir de Luxembourg. nom d'Adrian, on a beaucoup Luxembourg, mais nous som- RECUEILLI PAR CÉDRIC BOTZUNG critiqué mon univers. J'avais mes une génération d'artistes Chaild x Maz les idées, mais pas les moyens, qui avons les moyens de le Samedi, 20 h, à la KuFa, à Esch-surce qui a changé avec Chaild. faire. Des gens comme Edsun, Alzette. Entrée: 13 euros.

Un tube viral parodié

PUB

La rappeuse colombienne Karol G (photo, à d.) a sorti le single «Tusa» avec l'Américaine Nicki Minaj (à g.) en novembre. Depuis, le titre est devenu viral sur TikTok. Ça n'a pas échappé au youtubeur Keunam. Il en a fait une parodie avec «Gusa», terme signifiant «avoir un petit creux» en espagnol. Dans sa vidéo, il s'est donc mis en scène avec des croissants, des pâtisseries et autres pizzas.

WHAT ABOUT YOUR CAREER IN FINANCE? BECOME AN EXPERT!

Concerts reportés et annulés

Suite à l'annonce mercredi reportées. La tournée des Australiens de l'interdiction de réunion de plus de Parkway Drive (prévus le 13 avril à la 1 000 personnes au Grand-Duché, plu- Rockhal) est décalée, à l'instar du sieurs concerts ont été annulés. Le rap- concert d'Alli Neumann aux Rotondes, peur allemand Konqui était prévu le 14 avril.

Les tra K, qui devait jouer jeudi soir à la concerts des BritanRockhal, et le niques Metronomy est reporté au groupe français Bou19 septembre, celui levard des Airs, prévu le 19 mars, de la Danoise Agnes Obel au sont concernés, 26 juillet et le show comme la date de Charlotte Lawrence de Caravan Palace au 27 septembre (29 mars/Atelier).

D'autres dates sont Metronomy a reporté sa tournée. prochain à l'Atelier.

CONCERTS

For the first time in Luxembourg

An initiative of:

REGISTER BEFORE 31/03/2020 Information and registration WWW.ISEC.LU

In collaboration with:

MBA IN FINANCE AND FINANCIAL INSTRUMENTS

28 Emploi

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

«Ce programme m'a permis de croire en moi et en mes rêves» PUB

Plus de créations depostesen2019 PARIS En 2019, en France, il y a

eu 263 100 créations nettes d'emplois dans le secteur privé, indique l'Insee. C'est 1,4 % de plus que l'année précédente. En 2017, il y en avait eu 353 100. Dans le secteur public, il y a eu 24 400 postes créés. Le secteur des services marchands est celui qui tire les créations d'emplois en France avec 201 000 créations nettes l'an dernier. Il y en a eu 45 000 dans le domaine de la construction.

Permettre aux jeunes de se construire un avenir professionnel est l'objectif du programme #YouthYourFuture.

Depuis le mois de juillet, 142 jeunes de moins de 30 ans, inscrits à l'Adem, ont participé au programme #YouthYourFuture cofinancé par le Fonds social européen. Pendant près de trois mois, ils sont coachés pour développer leurs compétences personnelles et digitales, définir un objectif professionnel réaliste et trouver leur futur métier.

Elisabete, 19 ans, de Pétange, est l'une de ces jeunes. Elle a dû arrêter ses études en 9e technique à cause d'une mala-

des ados pour les aider à avancer dans la vie». Elle doit maintenant trouver un patron pour commencer sa formation.

Harisson, 22 ans, de Pétange lui aussi, est revenu au Luxembourg après des études d'art en Belgique. «Quand on m'a demandé ce que je voulais faire, je ne savais pas trop.

Grâce aux tests, j'ai vu que j'avais des capacités pour devenir agent de police».

Il va maintenant s'inscrire aux examens de sélection qui auront lieu en juin. «L'art Elisabete et Harisson savent désormais le métier qu'ils veulent faire. c'était quelque chose que j'aimais faire pour me relaxer et je die. «En m'inscrivant à nalité, ça m'a aidée à avoir me suis rendu compte que mes l'Adem, je ne connaissais pas confiance en moi et croire en compétences se trouvaient ailleurs. Il m'a fallu une formace programme, mais c'était mes rêves», raconte-t-elle. une très belle expérience. J'en Son rêve? Devenir aide-édu- tion pour les découvrir». ai appris plus sur ma person- catrice. «Je veux travailler avec MARION MELLINGER

PUB

D’APEMH, Associatioun am Déngscht vu Leit mat enger intellektueller Beanträchtegung an hir Familljen, sicht fir direkt oder no Ofsprooch

Valorisez vos talents de toutes les manières possibles et rejoignez-nous en qualité de:

een diploméierten Aide-soignant (m/w) fir hir Wunnstrukturen am Norden (Sprénger) 20 Stonnen/Woch - op onbestëmmten Zäit

ee geléierte Metzler (m/w) fir hir Atelieren zu Betten 40 Stonnen/Woch - op onbestëmmten Zäit

Weider Informatioune fannt Dir op eisem Internetsite: www.apemh.lu ënnert der Rubrik „Jobs”.

Wann Dir intresséiert sidd, schéckt eis Är Kandidatur online eran!

SERVICE TRAINS ET MATÉRIEL Conducteur de trains (M/F) Responsable de la cellule technique (M/F) SERVICE ACTIVITÉ VOYAGEURS TRAINS Agent d’accompagnement de trains (M/F) Agent d’accompagnement de trains bilingue : français et allemand (M/F)

SERVICE GESTION INFRASTRUCTURE Chargé d’études Gabarit Junior (M/F) SERVICE INGÉNIERIE INFRASTRUCTURE Ingénieur Chef de projets Signalisation (M/F) Ingénieur Génie Technique (M/F) BIM Manager (M/F) Surveillant de travaux Génie Civil (M/F) SERVICE MAINTENANCE INFRASTRUCTURE Correspondant Informatique (M/F) Surveillant Travaux Caténaires (M/F)

Prêt pour un nouveau défi ? www.jobscfl.lu Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois

FILIALE CFL-IMMO S.A. Chef de projet techniques spéciales – Électricité (M/F) Space Manager (M/F) Gestionnaire de sites (M/F) SERVICE EXPLOITATION INFRASTRUCTURE Chef de circulation (M/F)

POUR ME FORMER, JE M’INFORME EN UN CLIN D’ŒIL !

LIFELONG-LEARNING.LU Mettez la formation au service de vos ambitions personnelles et professionnelles. Avec ses 9 500 formations et ses informations utiles, lifelong-learning.lu vous accompagne vers le succès de votre projet.

Votre agence ABALONE Esch Luxembourg recherche activement des profils rigoureux et motivés pour les postes suivants :

INTÉRIM - CDD - CDI RECRUTEMENT - FORMATION

REJOIGNEZ LA TRIBU !

CONTACTEZ-NOUS OU VENEZ NOUS RENDRE VISITE : 12, rue d’Alzette Centre Mercure L-4010 Esch-Sur-Alzette +352.27.72.01.90 esch@abalone-emploi.lu

•

Électriciens bâtiments (H/F)

•

Mécaniciens automobile (H/F)

•

Câbleurs d’armoires électriques (H/F)

•

Carrossiers Peintres (H/F)

•

Monteurs en chauffage/sanitaire (H/F) •

Monteurs de pneus (H/F)

•

Techniciens en HVAC (H/F)

•

Mécatroniciens (H/F)

•

Tourneurs sur CN (H/F)

•

Et bien plus encore...

OPÉRATION VENDREDI 13 !

C’est votre jour de chance !

Déposez ou envoyez-nous votre CV, travaillez avec nous, et gagnez peut-être une magnifique trottinette électrique ! * *Tirage au sort le 15/05/2020.

Règlement et infos en agence.

Retrouvez nos offres sur : www.abalone-interim.lu : @AbaloneEsch

recrute pour entrée immédiate ou à convenir

ons b s e l r Trouve ur s , e t a r o coll ab tiel n e s s ’e c’est L ces n s anno o v r e c la Po u r p l s s e n ti e ’e L s n da z-nous e t c a t con 35 8 6 6 -6 5 6 2 u a

un Imprimeur rotative coldset (m/f) (CDI) PROFIL

MISSIONS

maître imprimeur ou imprimeur

conduite d’une rotative coldset

qualifié

KBA Colora

idéalement vous disposez d’une

optimisation des procédés

première expérience réussie à un

d’impression, en tenant compte

poste similaire

des impératifs tels que la qualité,

esprit d'équipe, sens de la

les délais, la cadence de

communication, flexibilité et

production

dynamisme

contrôle permanent des réglages

être disposé à travailler en 2

et surveillance régulière des

postes

paramètres d’impression réalisation des opérations de nettoyage, d'entretien courant ou de dépannages simples Veuillez nous envoyer votre CV accompagné d’une lettre de motivation et d’une photo récente à : Editpress Luxembourg S.A. à l’attention de Monsieur Alfredo Tavares Directeur des ressources humaines 44, rue du Canal L-4050 Esch-sur-Alzette jobs@editpress.lu

FUND ACCOUNTANT TRANSFER AGENT FUND DEALING OFFICER SECURITIES FINANCING OFFICER OTC DERIVATIVES OFFICER CASH SERVICES & FOREX OFFICER MIDDLE OFFICER - PRIVATE EQUITY REAL ESTATE DéBUTAnTS OU COnFIRméS, REjOIgnEz lES éqUIPES DE CACEIS à lUxEmBOURg, l’Un DES lEADERS EUROPéEnS DE l’ASSET SERVICIng.

FUND ACCOUNTANT

Au sein du département Fund Administration, vous assurerez la valorisation des fonds d’investissement UCITS dont vous aurez la charge. Vous réaliserez également les différents contrôles permettant d’assurer l’exactitude des données et des performances des fonds. Enfin, vous serez en charge de communiquer aux clients et autres parties prenantes, les prix et informations du fonds.

TRANSFER AGENT

Votre rôle en tant que Transfer Agent sera de traiter les ordres des investisseurs (souscription, rachat, transfert ou conversion) dans les délais fixés et d’aviser les gestionnaires. Vous serez le contact privilégié du client pour répondre aux demandes relatives aux paiements ou aux dénouements titres.

CASH SERVICES & FOREX OFFICER

Votre rôle sera de traiter les opérations des clients, face aux contreparties externes ou face aux sous-dépositaires dans le cas de devises exotiques.

Vous serez également responsable du traitement des opérations clientèles et de marchés (Forex et money market) négociées par la salle des marchés de CACEIS à Luxembourg pour les différentes entités du groupe.

MIDDLE OFFICER PRIVATE EQUITY REAL ESTATE

Vous intégrerez le département Private Equity, Real Estate & Securitisation (PERES) qui offre une gamme complète de services aux fonds de Private Equity, immobilier et titrisation. Votre rôle sera d’analyser et de contrôler les portefeuilles dépositaires des clients. Vous assurez également la revue de la conformité et du suivi du portefeuille conformément à la réglementation en vigueur (AIFmD). Vous serez le point d’entrée principal du client et prendrez en charge leurs demandes.

FUND DEALING OFFICER

Le Fund Dealing Officer aura pour mission de traiter les opérations de Fonds de Fonds des clients dans les délais fixés. Il alimentera la comptabilité des différentes opérations, le registre de banque dépositaire et les clients pour les flux financiers qui en résultent.

SECURITIES FINANCING OFFICER Au sein du département Banking Services, vous serez en charge du traitement et du suivi opérationnel des Prêts-Emprunts Titres et REPO i.e. du trading de collatéral sur prêt-emprunt, des appels de marge sur REPO, du suivi et booking des collatéraux mixtes sur OTC, du commissionnement lié aux différentes activités ainsi que du reporting règlementaire.

OTC DERIVATIVES OFFICER

Au sein du département Banking Services, vous intégrerez l’équipe OTC Derivatives Processing où vous serez en charge de la réception, l’exécution et la liquidation des ordres des gestionnaires relatifs aux produits dérivés. Vous assurerez la réconciliation des positions avec les gérants et la réception des contrats pour chaque ordre reçu.

Cinq bonnes raisons de nous rejoindre

1. Rejoignez un groupe bancaire international, leader de l’Asset Servicing, filiale du groupe Crédit Agricole.

2. Développez des relations de travail stimulantes et partagez vos idées dans un environnement propice à l’innovation et aux projets transversaux.

3. Elargissez vos horizons professionnels grâce à de nombreuses possibilités de mobilité dans le groupe.

4. Epanouissez-vous dans une entreprise respectueuse de ses clients et de ses collaborateurs.

5. Formez-vous tout au long de votre parcours pour enrichir vos compétences et développer votre employabilité.

Profil recherché

- titulaire d’un diplôme supérieur en finance.

- Vous avez un très bon niveau d’anglais, de solides connaissances des produits financiers et vous maîtrisez Pack Office.

- Vous faites preuve d’analyse et de synthèse, possédez un bon esprit d’équipe et êtes capable de vous adapter facilement à de nouvelles situations.

CACEIS ESt un étAblISSEmEnt bAnCAIrE, fIlIAlE dES groupES CrédIt AgrIColE Et SAntAndEr, SpéCIAlISé dAnS lES SErvICES fInAnCIErS Aux SoCIétéS dE gEStIon, CompAgnIES d’ASSurAnCE, fondS dE pEnSIon, bAnquES, brokErS Et grAndES EntrEprISES. présent en Europe, en Amérique et en Asie, CACEIS propose une gamme complète de produits et services : exécution, compensation, change, prêt-emprunt de titres, conservation d’actifs, banque dépositaire et administration de fonds, support à la distribution des fonds, solutions de Middle-Office et services aux émetteurs. Avec 3879 milliards d’euros d’actifs en conservation et 2053 milliards d’euros d’actifs en administration, CACEIS est un leader européen de l’Asset Servicing et compte parmi les principaux acteurs mondiaux (chiffres au 31 décembre 2019).

ConSultEz noS AutrES offrES Sur notrE pAgE CArrIèrE https://jobs.caceis.com Et rEjoIgnEz-nouS En poStulAnt En lIgnE.

ENVIE DE PARTICIPER À UN FILM, UNE SÉRIE TÉLÉVISÉE OU UNE PUBLICITÉ ?

On recherche tout profil, tout âge, toutes origines! /CastingLux info@castinglux.com

CASTINGLUX.COM

Recrute, afin de renforcer son équipe, un(e)

S.A.R.L.

RECHERCHE

Secrétaire de la rédaction (m/f)

femme de ménage (h/f) Cherche pour son développement:

Coiffeurs(euses) Tel: 00352 621360074 (demander Igor)

Votre profil: Expérience dans le domaine du nettoyage Permis B + véhicule obligatoire Maitrise du français Horaires de 6h00 à 20h00 entrée immédiate Personne de contact : Mulic Jasmin mail: jmulic@propper.lu tel: 44787935

PROFIL

MISSIONS

Vous êtes détenteur d’un Bac

En tant que soutien de la

(division administrative et

r é d a c t i on , v o u s ê t e s d i r e c t e m e n t

commerciale)

placé(e) sous la responsabilité de

Vous êtes doté(e) d’une très

la rédaction en chef du journal

bonne présentation

Vous assurez le secrétariat de

Vous maîtrisez les outils

celle-ci

informatiques courants

Vous gérez les agendas de la

Vous maîtrisez impérativement à

rédaction

l’oral comme à l’écrit, le

V o u s ê t e s e n c h a r g e d e l a g e s t io n

luxembourgeois, l’allemand et le

d e s a p p e l s t él é p h o n i q u e s e n t r a n t s

français Vous êtes motivé(e), autonome,

ETS ROGER DUHR SARL

organisé(e) et polyvalent(e) Vous faites preuve de bonnes qualités relationnelles

162, ROUTE DE LONGWY L-4831 RODANGE

(CDI) Une rémunération adaptée à vos compétences Un environnement de travail

en CDD pouvant aboutir en CDI

m o t i v a n t e t a g r é a b le

Expérience dans le domaine souhaitée d’au moins 5 ans Langues demandées: Français, Luxembourgeois PRIÈRE D’ENVOYER DEMANDE AVEC CURRICULUM VITAE À ROGERDUHR@INTERNET.LU

40h semaine (continue) CDI (Contrat à durée indéterminée) 2 jours de repos / semaine Expérience sur un poste équivalent exigée

Envoyez votre candidature à : info@umplateau.lu Restaurant UM PLATEAU : 6 Plateau Almünster L-1123 Luxembourg

Adressez votre candidature accompagnée de votre curriculum vitae*, de votre lettre de motivation et d’une photo récente à jobs@editpress.lu ou par courrier à :

Editpress Luxembourg S.A. à l’attention de Monsieur Alfredo Tavares Directeur des ressources humaines 44, rue du Canal, L-4050 Esch-sur-Alzette

*En cas d’embauche, un extrait du casier judiciaire devra être fourni.

s es bon l r e v u Tro teurs , a r o b a l col e n ti e l s s ’e L t c’es anno e r vo s c la p r Po u iel ’essent dans L us t e z -n o c o n ta c 35 8 6 6 -6 a u 26 5

entreprise luxembourgeoise leader s’appuyant sur des valeurs fortes

1 Electricien

CUISINIER / ÈRE

Un travail stable dans une

Un contrat à durée indéterminée

CHERCHE POUR ENTRÉE IMMÉDIATE

NOUS RECRUTONS

CE QUE NOUS OFFRONS

nces

Cinéma 33

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU JUSQU’AU MARDI 17 MARS LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG 1917 (vo. en.) mer ven 14:30, mer jeu ven lun mar 19:30, sam 20:45, dim 19:15 Bad boys for life (vo. en.) mer jeu ven dim mar 21:30, sam 22:45, lun 21:45 Birds of prey… (vo. en.) (4DX) mer jeu ven lun mar 21:45, sam 20:30, 23:00, dim 21:30, lun mar 19:15 Dark waters (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer ven lun 14:00, mer 22:00, jeu ven dim lun mar 21:45, sam 23:15 Ducobu 3 (vo. fr.) dim 10:30 En avant (v. de.) mer jeu ven dim lun mar 16:30, sam 17:45 En avant (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 14:00, mer jeu ven lun mar 17:00, sam 12:45, 15:15, 18:15, 20:45, dim 11:00, mar 19:00 En avant (v. fr.) (3D) (4DX) mer jeu ven dim lun mar 16:45, sam 18:00 En avant (v. de.) (3D) (4DX) mer ven dim lun 14:15, jeu mar 14:30, sam 13:00, 15:30, dim 11:00 En avant (vo. en.) (3D) (4DX) mer ven 19:00, jeu 19:30, dim 19:15 En avant (v. fr.) (laser ultra) mer ven dim lun 14:30, jeu mar 14:15, sam 13:15, 15:45, dim 10:30 Enkel für anfänger (vo. de.) mar 15:00 Gretel and Hansel (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu ven dim lun mar 19:30, 22:00, sam 20:45, 23:00 Hotel Belgrad (vo. ru.) dim 19:30 The invisible man (vo. en.) mer ven lun 14:15, lun 16:30 The invisible man (vo. en.) (laser ultra) mer jeu ven dim lun mar 16:45, 19:15, 22:00, sam 18:00, 20:30, 23:15 The call of the wild (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 16:45, sam 17:45 Lassie - Eine abenteuerliche Reise (vo. de.) jeu dim 14:30, sam 13:15, 15:45, dim 10:30, mar 14:00 Le prince oublié (vo. fr.) mer jeu ven dim lun mar 14:15, sam 12:45, 15:30, dim 10:30 Little women (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 19:00, sam 20:15 Der Fliegende Holländer (Metropolitan Opera) (vo. de.) sam 17:55 Dolittle (v. de.) jeu dim mar 14:00, sam 13:00, 15:15 Mayday (v. pl.) dim 17:00 My spy (v. fr.) mer jeu ven dim lun mar 14:30, mer jeu ven lun mar 21:30, sam 13:00, 15:45, 23:00, dim 21:45 My spy (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 17:00, mer jeu ven mar 19:15, sam 18:15, 21:00, dim lun 19:30 Narziss und goldmund (vo. de.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer ven lun 14:00, mer jeu ven dim lun mar 16:30, 21:30, mer jeu ven dim lun 19:00, sam 17:45, 20:30, 23:00, mar 19:30 Fantasy island (vo. en.) jeu ven dim lun mar 22:00, sam 23:15 Gisaengchung (vo. ko.) mer 19:15, jeu ven lun mar 19:00, sam 20:15 Sonic, le film (v. fr.) mer jeu ven dim mar 16:45, jeu dim 14:00, sam 13:00, 15:15, 18:00, dim 11:00, lun 16:30, mar 14:15 Sonic, the hedgehog (v. de.) jeu dim mar 14:30, sam 13:15, 15:45, dim 10:30 Sonic, the hedgehog (vo. en.) mer jeu ven dim lun 17:00, sam 18:15, mar 17:15 Brahms : The boy II (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 22:00, sam 23:15 Die Heinzels - Rückkehr der Heinzelmännchen (vo. de.) dim 11:00 The gentlemen (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, 16:30, 19:15, mer jeu ven dim 14:15, mer jeu ven dim lun mar 21:45, sam 12:45, 15:30, 20:15, 22:45, dim 19:00, lun 14:30 Vic le Viking (v. fr.) dim 11:00 UTOPIA All About Eve (NT Live) (vo. en.) jeu dim 19:45 Dark waters (vo. en.) mer 16:30, jeu ven sam lun 16:45, dim 16:15, 18:45, lun mar 21:15, mar 16:00 Das geheime Leben der Bäume (vo. de.) jeu lun 14:30

Das Grösste Geschenk (v. es.) lun 19:00 Deux (vo. fr.) mer ven mar 14:30 En avant (v. fr.) dim 14:30 En avant (v. de.) sam 14:30 En avant (vo. en.) sam 14:15 Hope gap (vo. en.) mer jeu ven dim 14:15, mer ven lun mar 19:15, jeu sam dim 19:00, sam lun mar 14:00 Jojo Rabbit (vo. en.) mer dim 16:45, jeu 17:00, ven lun mar 16:30, sam lun 21:15, dim 21:00, mar 21:30 L'appel de la forêt (v. fr.) dim 14:30 Das vorspiel (vo. de.) mer ven lun 14:15, mer ven dim mar 21:15, jeu sam 19:15, lun 19:00 La bonne épouse (vo. fr.) ven 14:00, 16:15, ven sam dim lun mar 19:00, sam lun mar 16:45, dim 17:00, lun mar 14:15 La vérité (v. fr.) mer 16:45, jeu sam 14:15, jeu dim mar 21:15, ven 16:15, sam 21:00, lun 17:00, 19:15, mar 14:30 Little women (vo. en.) mar 15:00 Der Fliegende Holländer (Metropolitan Opera) (vo. de.) sam 17:55 Mine de rien (vo. fr.) mer jeu 16:30, mer ven 21:15, lun mar 17:00, lun 21:30 Gisaengchung (vo. ko.) mer 19:00, jeu 14:00, 21:15, ven mar 18:45, sam lun 21:00, dim 16:30, 18:30 Un divan à Tunis (v. fr.) mer lun 14:30, mer ven lun 21:30, jeu 16:30, sam 16:00, sam mar 21:15, dim 21:00 DUDELANGE STARLIGHT À l'année prochaine (vo. fr. st. fr.) jeu 18:30 Butenland (vo. de.) mer 18:30 Color out of space (vo. en. st. de.) ven 20:45 En avant (v. fr.) sam 14:00, dim 10:30 En avant (v. de.) jeu 15:00, dim 14:00 En avant (v. de.) (3D) sam 16:00 Fidelio (Royal Opera House) (v. fr.) mar 20:15 The farewell (vo. en. st. fr.) ven mar 15:00 Das vorspiel (vo. de. st. fr.) jeu 18:30, sam 19:00 Lassie - Eine abenteuerliche Reise (vo. de.) mer lun 15:00, dim 14:00 La vérité (v. fr.) mer 20:30, ven 18:30, sam dim 16:00, lun 21:00 Little women (vo. en. st. de. fr.) jeu 20:30, sam lun 18:30 Narziss und goldmund (vo. de.) jeu 15:00, sam 21:15, dim 19:00 For Sama (vo. ar. st. fr.) mer lun 18:30, ven 20:45 Bombshell (vo. en. st. fr. nl.) mer lun 15:00, jeu 20:30 Sonic, the hedgehog (v. de.) sam 14:00, dim 10:30, mar 15:00 The gentlemen (vo. en. st. fr. nl.) mer lun 20:30, ven 18:30, sam 21:00, dim 16:00 Woman (v. fr. st. fr.) ven 15:00, dim 19:00 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Bad boys for life (v. fr.) ven sam dim 21:45 Bad boys for life (vo. en.) ven sam dim 22:00 Birds of prey… (vo. en.) ven sam dim 21:45 En avant (v. fr.) jeu sam dim mar 14:15 En avant (v. de.) tlj 16:30 En avant (vo. en.) mer jeu lun mar 20:30, ven dim 19:30 En avant (v. fr.) (laser ultra) tlj 16:45 En avant (v. de.) (laser ultra) tlj 14:30 The invisible man (vo. en.) mer ven lun 14:15 The invisible man (vo. en.) (laser ultra) mer jeu lun mar 20:15, ven sam dim 19:15, 22:00 L'appel de la forêt (v. fr.) mer jeu ven sam dim lun 16:45, mar 17:15 Lassie - Eine abenteuerliche Reise (vo. de.) mer ven lun mar 14:15, jeu sam dim 14:00

Just mercy (vo. en.) jeu 13:00 Little women (v. de.) mar 15:00 Der Fliegende Holländer (Metropolitan Opera) (vo. de.) sam 17:55 Le voyage du docteur Dolittle (v. fr.) mer 17:15, jeu 17:00, ven dim lun mar 16:45 My spy (v. fr.) jeu 14:15, ven sam dim 21:30, sam dim mar 14:30 My spy (vo. en.) tlj 17:00 + mer jeu lun mar 20:15 + ven sam dim 19:15 Narziss und goldmund (vo. de.) tlj 14:00, 16:30 + mer jeu lun mar 20:00 + ven sam dim 19:00, 21:30 Gisaengchung (vo. ko.) mer ven lun 14:00, mer jeu lun mar 20:00, ven sam dim 19:00 Sonic, le film (v. fr.) mer ven sam dim lun 14:30, mar 14:00 Sonic, the hedgehog (v. de.) mer ven sam dim lun mar 17:00, jeu 14:45, 16:45, sam dim 14:15 Sonic, the hedgehog (vo. en.) mer jeu lun mar 20:30, ven sam dim 19:30 The gentlemen (vo. en.) mer jeu lun mar 20:15, ven lun 14:15, ven sam dim 19:15, 21:45 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY 10 jours sans maman mer sam dim 18:10, mer ven sam dim lun mar 20:00 Bad boys for life mer ven sam 22:35 Birds of prey… mer sam 22:30 De Gaulle mer ven sam 14:00, 16:45, 19:40, 22:10, jeu dim lun mar 13:40, 16:00, 18:20, 20:45 Divorce club mar 20:00 Ducobu 3 mer sam dim 16:45, dim 10:30 En avant mer ven sam 14:00, 19:40, mer sam 16:20, jeu dim lun mar 13:45, 18:15, 20:30, dim 10:45 En avant (3D) mer sam 18:00, mer ven sam 22:00, jeu dim lun mar 16:00, ven 16:20, 18:30 Invisible man mer ven sam 19:40, 22:25, jeu ven lun mar 13:50, jeu lun mar 17:00, jeu dim lun mar 20:00, ven 16:40 L'appel de la forêt mer ven sam 14:10, jeu lun 17:05, dim 13:50, mar 13:45 La bonne épouse tlj 19:45 + mer ven sam 13:55, 16:30 + mer sam 22:15 + jeu dim lun mar 14:00, 16:40 + ven 22:20 La fille au bracelet jeu lun 14:00, jeu 19:30, ven 13:40, ven mar 15:50, dim 10:50, 20:25, lun 16:50 Le prince oublié dim 11:00 Le voyage du docteur Dolittle dim 11:00 Papi-sitter mer sam dim mar 13:40, mer sam 15:55, 20:20, ven mar 18:10, dim 16:00 Papi-sitter jeu 16:30, lun 19:45 Samsam dim 11:00 Séjour dans les monts Fuchun (v. cmn.) jeu lun 13:50, jeu 20:00, ven 16:40, mar 16:45 Sonic, le film mer sam dim 14:05, 16:40, dim 10:50 The demon inside ven 21:00 Une sirène à Paris mer sam 13:30, 15:45, 20:15, 22:30, jeu dim lun mar 14:00, 16:50, jeu dim lun 19:40, ven 13:40, 16:10, 20:20, 22:20, mar 20:25 THIONVILLE KINEPOLIS 10 jours sans maman mer sam dim 20:15, jeu ven lun mar 13:30, 15:40, 20:05, dim 10:40 1917 jeu ven lun mar 14:00, 16:50 Bad boys for life tlj 22:15 Birds of prey… mer 22:45, jeu ven sam dim lun mar 22:30 De Gaulle tlj 14:00, 16:50, 19:50, 22:20 + mer jeu sam dim lun mar 18:00 + ven 18:10 Divorce club ven 19:30 Ducobu 3 mer dim 16:50, sam 16:00 En avant tlj 14:00, 16:30, 19:45 + mer sam dim 18:00 + mer 22:20 + jeu ven lun mar 17:50 + jeu ven sam dim lun mar 22:25 + dim 10:40

En avant (3D) mer sam dim 13:30, 15:45 Invisible man tlj 13:45, 16:40, 22:20 + mer jeu ven sam dim lun 19:35 + dim 11:00 + mar 20:10 L'appel de la forêt tlj 13:40 + mer 16:10, 18:25, 20:35 + jeu ven sam dim lun mar 15:50, 20:15 + sam dim mar 18:00 + dim 11:00 La bonne épouse tlj 19:40, 22:00 + mer jeu sam dim lun mar 14:00, 17:00 + mer jeu sam dim lun 18:10 + ven 13:30, 15:50, 18:00 + mar 17:50 La reine des neiges 2 dim 10:45 Le cas Richard Jewell mer dim 19:30, mer sam dim 22:25, jeu ven lun mar 22:15, mar 19:40 Le prince oublié dim 10:45 Le vaisseau fantôme (Metropolitan Opera) (vo. de.) sam 17:55 Le voyage du docteur Dolittle mer dim 14:00, sam 13:45, dim 11:00 Lucky jeu ven lun mar 16:00, jeu lun 20:20 Nightmare island mer jeu ven sam dim lun 22:40, mar 22:45 Papi-sitter mer sam dim lun 13:50, mer jeu sam dim lun 16:00, mer jeu sam dim 20:30, ven 13:40, 15:50, mar 13:30, 15:40 Papi-sitter jeu 13:50, lun 20:30 Samsam dim 10:30 Sébastien intime : Avant que j'oublie ! ven 20:30 Sonic, le film mer 14:00, mer dim 15:50, mer jeu ven dim lun mar 18:00, sam dim 13:30, sam 15:40, 18:10, dim 10:50 The boy : la malédiction de Brahms mer jeu sam dim lun mar 20:20, mer jeu ven sam dim lun 22:30, jeu ven lun mar 14:00, ven 20:30 The demon inside mar 21:00 Une sirène à Paris tlj 13:30, 15:45, 20:20, 22:35 + jeu ven lun 18:00 + dim 10:45 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS 10 jours sans maman tlj 14:00 + mer jeu lun mar 16:10 + mer jeu dim lun mar 18:20 + ven 16:45, 18:10 + sam 18:25, 20:35 + lun mar 20:30 1917 mer ven sam dim lun mar 20:10, jeu ven lun mar 15:45 Bad boys for life (ScreenX) mer sam dim 16:50, jeu lun mar 14:00, jeu ven dim lun 22:25, ven sam mar 19:45 Birds of prey… (ScreenX) mer ven sam dim 14:00, mer jeu dim lun 19:45, mer sam mar 22:25, jeu ven lun mar 16:50 Dark waters mer jeu dim 19:40, mer jeu ven sam dim lun 22:20, jeu ven lun mar 14:00, 17:00, mar 20:10 Dark waters (vo. en. st. fr.) ven lun 19:40 De Gaulle tlj 18:15 + mer jeu sam dim lun mar 14:00 + mer jeu sam dim lun 16:30, 22:15 + mer jeu ven sam dim lun 19:50 + ven 13:30, 15:50, 22:40 + dim 11:00 + mar 17:00, 20:25, 22:45 Divorce club ven 20:30 Ducobu 3 mer sam dim 13:50, mer dim 16:45, sam 15:55, dim 11:00 En avant tlj 14:10 + mer jeu ven dim lun mar 16:30, 19:40, 22:15 + mer sam dim lun mar 18:10 + sam 16:10, 20:25, 22:00 + dim 10:30 En avant (3D) tlj 13:40, 15:55 + mer jeu sam dim lun mar 20:45 + jeu ven 18:10 + ven 20:25 Invisible man tlj 14:00, 22:20 + mer jeu ven dim lun mar 16:50 + mer jeu sam dim mar 19:40 Invisible man (vo. en. st. fr.) ven lun 19:40, sam 16:50 Jojo Rabbit jeu ven lun 14:00, mar 13:30 Jumanji : next level (ScreenX) dim 10:50 Kinky Boots, le show au cinéma (vo. en. st. fr.) jeu 20:00

L'appel de la forêt mer sam dim 13:50, mer ven sam dim lun mar 15:50, 18:00, jeu 15:40, 17:50, ven sam mar 20:35, dim 10:50 L'odyssée de Choum dim 10:30 La bonne épouse tlj 13:50, 16:45, 18:00, 19:40, 22:30 La reine des neiges 2 dim 10:40 Le cas Richard Jewell mer jeu sam dim lun 19:30, mer jeu ven sam dim lun 22:15, mar 19:35, 22:20 Le Petit-Maître corrigé (C.-Française) dim 10:30 Le prince oublié jeu ven lun mar 13:30 Les incognitos dim 11:00 Le vaisseau fantôme (Metropolitan Opera) (vo. de. st. fr.) sam 17:55 Le voyage du docteur Dolittle mer sam dim 13:45, 16:00, dim 10:40 Lucky mer dim 20:30, mer jeu ven dim lun mar 22:40, jeu 20:35, sam 22:45 Mes jours de gloire jeu ven lun 17:00, mar 15:50 Nightmare island mer ven sam dim lun 22:40, jeu 22:35, mar 22:45 Papi-sitter tlj 15:55 + mer jeu ven sam dim mar 13:45 + mer ven dim 20:25 + sam 20:10 + mar 18:00 Papi-sitter jeu 20:25, dim 11:00, lun 13:45 Radioactive tlj 22:35 + mer jeu sam dim lun 14:10 + mer jeu dim lun 17:00 + mer jeu sam dim 20:00 + ven mar 13:40, 15:55 + mar 20:20 Radioactive (vo. en. st. fr.) ven 20:20, sam 17:00, lun 20:00 Samsam dim 10:50 Sébastien intime : Avant que j'oublie ! ven 20:30 Sonic, le film mer ven sam dim lun mar 13:40, mer sam dim 16:40, jeu 13:30, dim 10:50 The boy : la malédiction de Brahms tlj 22:45 + mer jeu dim lun 20:35 The demon inside mar 21:00 The gentlemen mer ven sam dim lun mar 22:40, jeu 22:35 Une sirène à Paris tlj 13:30, 15:45, 20:20, 22:35 Woman (vo. en. st. fr.) tlj 18:05 Zengo (vo. tr. st. fr.) ven mar 18:10, sam 18:00, dim 16:10, lun 20:25 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE 10 jours sans maman mer 14:10, mer jeu dim lun mar 20:10, ven sam 19:20, sam dim 16:40, lun 17:30 Ducobu 3 mer sam dim 14:30 En avant mer dim 14:20, ven 19:20, sam 16:50, 19:00, lun 17:30 En avant (3D) sam 14:20 Invisible man mer jeu dim lun mar 20:00, ven sam 21:25, lun 17:25 L'appel de la forêt ven 19:00, sam 19:20, dim 16:50 La voie de la justice mer jeu dim lun mar 20:00, lun 17:15 Le prince oublié sam dim 16:40 Le voyage du docteur Dolittle sam dim 14:00 Lucky mer 14:30, ven sam 19:10, sam dim 16:50 My spy mer sam dim 14:15, mer jeu dim lun mar 20:20, ven sam 19:30, 21:45, sam dim 16:30, lun 17:30 Nightmare island ven sam 21:35 Sonic, le film sam dim 14:10 The boy : la malédiction de Brahms jeu mar 20:15, ven sam 21:40 The gentlemen mer dim lun 20:05, ven sam 21:20 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

34 Télévision

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 Née en captivité, téléfilm 15.30 Plus jamais victime !, téléfilm 17.05 4 mariages pour 1 lune de miel 18.10 Bienvenue en famille 19.20 Demain nous appartient, série 20.00 Le journal 20.35 Le 20 h le mag, mag. 20.49 My Million, jeu 20.55 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.35 Scènes de ménages, série 13.45 Mon mari, cet inconnu, téléfilm 15.45 Incroyables transformations 16.30 Incroyables transformations 17.30 Les reines du shopping, jeu 18.40 Chasseurs d’appart’, jeu 19.45 Le 19.45 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal de 13 h 13.50 Ça commence aujourd’hui, mag. 15.10 Je t’aime etc..., mag. 16.15 Affaire conclue, mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.35 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.45 Météo 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20.45 Un si grand soleil, série

13.50 Un cas pour deux, série 14.55 Cyclisme : Paris - Nice, sport 16.40 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.20 Slam, jeu 18.00 Questions pour un champion, jeu 18.50 Le 19/20 19.55 Ma ville notre idéal, mag. 20.00 Vu, mag.

20.20 Plus belle la vie, série 20.45 Tout le sport, mag.

12.55 JT 13.35 Affaire conclue, mag. 15.10 Les enquêtes de Vera, série 16.55 Vétérinaires, leur vie en direct, doc. 18.00 Demain nous appartient, série 18.30 On n’est pas des pigeons, mag.

19.30 JT 19h30 20.05 Nos chers voisins, série 20.15 C’est du belge, mag.

10.55 Si près de chez vous 11.55 N’oubliez pas les paroles, jeu 13.00 Plus belle la vie 14.00 Le zapping au mètre 14.05 Écho-Logis, doc. 14.40 Cyclisme : Paris - Nice 16.35 Traquée sur la toile, téléfilm 18.10 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.20 Friends, série 20.05 Big bang theory, série

21.05 Koh-Lanta L’île des héros « N° 3 » Présenté par Denis Brogniart Dans l’archipel des Fidji, 2 Héros ont intégré la tribu rouge et la tribu jaune après avoir remporté le premier affrontement. L’occasion pour eux de partager avec les nouveaux aventuriers leur savoir-faire et leurs connaissances de la vie en pleine nature, mais aussi en matière de stratégie de jeu.

23.25 Vendredi, tout est permis avec Arthur « Spéciale Pyjama party » Divertissement 01.30 Euro Millions, jeu

21.05 NCIS « Immortelle » Série Avec Brian Dietzen, Wilmer Valderrama Alors qu’il la croyait morte, Gibbs voit surgir Ziva David, venue le prévenir d’un danger imminent. Sous les radars depuis près de 6 ans, Ziva est désormais déterminée à éliminer celle qui veut sa mort pour enfin retrouver Tony et leur fille Tali...

21.55 Les mauvais garçons 22.50 NCIS, série 23.35 NCIS, série 00.30 NCIS, série 01.20 NCIS, série

21.05 Astrid et Raphaëlle « Hantise 1/2 » Série Avec Sara Mortensen Un célèbre avocat s’effondre en pleine audience ! Diagnostic : mort de peur... L’enquête de Raphaëlle et Astrid les mène jusqu’à une maison hantée dont elles vont devoir percer les secrets...

21.55 Hantise 2/2 22.50 Taratata 100 % live Divertissement présenté par Nagui 01.00 Broadchurch, série 01.45 Broadchurch, série 02.30 Broadchurch, série 03.15 Broadchurch, série

21.05 Jean Ferrat Documentaire France 3 consacre un grand portrait à Jean Ferrat, une voix d’or, un grand mélodiste, qui a chanté le merveilleux de vivre et, dénonçant l’injustice, a porté l’espoir de tout un peuple. Mais connaît-on bien le chanteur ? Jean Ferrat était secret, taiseux.

23.00 Boris Vian, un cœur qui battait trop fort Documentaire 00.05 Météo 00.10 Peau rouge !, court-métrage 00.30 Mommy Heist, court-métrage

20.50Meurtres dans le Morvan Téléfilm de Simon Astier Avec Virginie Hocq, Bruno Wolkowitch Amélie Florot, une jeune architecte des bâtiments de France, est retrouvée morte dans la fontaine Sainte Agathe, un ancien lieu de pèlerinage des fameuses nourrices morvandelles.

22.25 Tirages Euromillions 22.40 Sur les pas de Christian Louboutin Documentaire 23.32 OpinionS - CSC 23.45 On n’est pas des pigeons, mag.

20.30Non élucidé « L’affaire Benitez » Documentaire Perpignan, juillet 2013. Francisco Benitez, un légionnaire, signale la disparition de sa femme, Marie-Josée, et de sa fille, Allison. Peu de temps après Francisco Benitez est retrouvé pendu dans sa caserne, le visage cagoulé.

22.10 Météo 22h30 22.15 Vews 18h00 22.25 Vampire diaries, série 23.10 Vampire diaries, série 23.55 Vampire diaries, série 00.35 Vampire diaries, série 01.20 Vampire diaries, série 02.00 Vews 18h00

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MIRABELLE

13.45 J’ai épousé une star 15.30 Les mamans 16.15 Les reines du shopping 17.05 Chasseurs d’appart’ 18.10 Loïc, fou de cuisine 18.25 Faisons gagner la vie 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.50 Reporters

15.15 Biathlon : 7,5 km Sprint Damen 16.50 Tagesschau 16.53 Ski Alpin : Riesenslalom Damen 1. Lauf 17.00 Ski Alpin : Riesenslalom Damen 2. Lauf 17.55 Handball : Deutschland Niederlande 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

15.05 Bares für Rares - Lieblingsstücke 16.00 heute - in Europa 16.10 Die RosenheimCops 17.00 Heute 17.10 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Kitzbühel 19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose

13.30 Two and a Half Men 14.45 The Middle 15.15 The Middle 15.40 The Big Bang Theory 16.30 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

13.00 Editus.lu 14.00 Teleshopping 15.10 RTL Sport: Cyclisme - Paris-Nice 16.40 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 TIRLITIVI - Planet Kids 18.30 RTL Express 18.35 Famillenduell (R) 19.00 De Journal Newsflash 19.02 Live! Planet People 19.30 De Journal 20.00 Rediffusioune vu Live! Planet People a Journal

13.30 Terres de France, mag.

14.30 1, 2, 3, Dansez, mag.

15.00 1, 2, 3, Musette, mag.

15.30 Documentaire 16.30 La boîte à m’Alice, mag. 17.30 Mirabelle Gourmande, mag.

18.00 Sur ma route, mag.

18.30 Tranche info 19.00 Graoully mag : l’avant match, mag. 21.00 Spectacle, spectacle

SAT 1

RTPI

13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 17.30 Klinik am Südring / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Big Brother 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 United Voices - Das größte Fanduell der Welt 22.20 Mord mit Ansage - Die Krimi-Impro Show - Apotheke 23.15 Knallerfrauen - Sketch-Comedy mit Martina Hill 23.45 Knallerfrauen

14.15 Hora dos Portugueses (Diário) 14.30 Voo Directo A Vida a 900 à Hora 15.05 A Nossa Tarde 17.30 Portugal em Direto - Saiba tudo o que de mais importante se passa no pais. 19.00 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Sexta às 9 21.30 Hora dos Portugueses (Diário) - O espelho do outro Portugal que está para além das fronteiras do pais. 21.45 5 Para a MeiaNoite - Filomena Cautela recebe os convidados que marcam a semana. 23.30 Unidos ao Clube 00.00 24 Horas

20.30Chicago Fire « Saison 7 : Un mélange volatile » Série Avec Jesse Spencer, Taylor Kinney Collaborant avec un journaliste, Casey enquête sur les causes d’un incendie dans un parc pour caravanes.

21.20 Un pompier d’exception 22.05 Grey’s Anatomy 23.00 Grey’s Anatomy 23.50 Loïc, fou de cuisine 00.00 Faisons gagner la vie 00.05 Météo 00.10 RTL Info 19 heures 00.50 Jeux de nuit

20.15 Praxis mit Meerblick Sehnsucht Spielfilm Mit Tanja Wedhorn Gegen einen ausgewachsenen Ohrwurm gibt es keine wirksame Medizin: Das muss Tanja Wedhorn am eigenen Leib erfahren.

21.45 Tagesthemen 22.00 Tatort: Mein Revier 23.30 Irene Huss, Kripo Göteborg - Tödliches Netz 00.55 Tagesschau 01.05 Praxis mit Meerblick Sehnsucht 02.35 Tagesschau 02.40 Irene Huss, Kripo Göteborg - Tödliches Netz

20.15 Der Staatsanwalt « Hochzeit in Rot » Mit Rainer Hunold, Fiona Coors Ungeduldig wartet Bräutigam Daniel am Altar. Doch seine Zukünftige wird nicht kommen: Eine Spiegelscherbe steckt tief in ihrem Herzen.

Reuther erkennt auf den Scherben eine mysteriöse Botschaft.

21.15 Letzte Spur Berlin 22.00 heute journal 22.30 heute-show 23.00 aspekte 23.45 heute+ 00.00 Dunkelstadt 00.45 Monk

20.15 Nerve Spielfilm Mit Emma Roberts, Juliette Lewis, Dave Franco, Emily Meade 22.10 Final Destination 5 Spielfilm Mit Nicholas D'Agosto, Emma Bell, Arlen Escarpeta, Miles Fisher 23.55 Final Destination 4 Spielfilm Mit Bobby Campo, Shantel VanSanten, Nick Zano 01.25 Watch Me - das Kinomagazin 01.35 ProSieben Spätnachrichten 01.40 Transformers

Télévision 35

vendredi 13 mars 2020 / lessentiel.lu

Quand l'émission «Quotidien» explose son record d'audience Clément Rémiens interprète le rôle de Maxime Delcourt.

Il a fait appel à des médecins

Le personnage qu'incarne Clément Rémiens dans «Demain nous appartient» traverse une très mauvaise passe.

Accro à un médicament contenant de la codéine, Maxime tente de s'en sortir. L'acteur de 22 ans n'a pas pris cette intrigue à la légère et s'est préparé avant le tournage. «J'en ai discuté avec des amis médecins pour qu'ils m'expliquent un petit peu ce genre de situation», a-t-il dit à «Télé Loisirs».

TF1

L'émission de Yann Barthès, qui invitait Michel Cymes et l'avocat de Roman Polanski, Hervé Temime, a réuni 2,025 millions de téléspectateurs mardi soir.

«Quotidien», l'émission de Yann Barthès sur TMC, a établi mardi soir son nouveau record d'audience avec 2,025 millions de téléspectateurs, selon des données de Médiamétrie diffusées par la chaîne du groupe TF1.

L'émission, qui avait pour invités Michel Cymes et l'avocat du metteur en scène Roman

Elle a notamment séduit 16,6 % des téléspectateurs chez les 25/49 ans et 17,3 % chez les «ICSP+» (individus de catégories socioprofessionnelles supérieures). Cette meilleure performance est une confirmation du succès de ce magazine d'info au ton impertinent et décalé, lancé en 2016 par Yann Barthès après son départ de Canal+, où il présentait le «Petit Journal».

L'émission produite par Bangumi s'est vite établie comme le programme phare de TMC, Michel Cymes et Hervé Temime (médaillon) étaient les invités de capable de dépasser régulièreYann Barthès dans son émission «Quotidien» mardi sur TMC. ment l'audience de «Touche pas à mon poste!», l'émission Polanski, Hervé Temime, a ré- niveaux jamais atteints pour vedette de Cyril Hanouna, difcolté en effet une part d'au- les catégories de téléspecta- fusée à un horaire similaire sur dience globale de 8,4 %, et des teurs qu'elle vise.

C8 (groupe Canal+).

Ils vont retourner à l'école SHOW RMC Story veut aider les

élèves en difficulté en leur envoyant des personnalités qui étaient nulles à l'école. C'est en tout cas le principe de la série documentaire «Les cancres»,

que la chaîne lancera le 1er avril. Les deux premières célébrités à avoir accepté d'évoquer leurs difficultés scolaires avec des lycéens sont Gad Elmaleh et Black M. L'hu-

L'affiche

Le lancement de «Walking Dead: World Beyond», sequel de «The Walking Dead», approche à grands pas.

Amazon Prime a dévoilé un premier visuel sur Instagram et annoncé que la série serait disponible dès le 13 avril.

«World Beyond» suivra trois adolescents qui ont vu le jour après le début de l'apocalypse de la série mère.

moriste s'est rendu dans un établissement scolaire de Lyon, tandis que le rappeur a fait le déplacement dans un lycée parisien. Le coach sportif Joël Bouraïma, qui a travaillé avec Khloé Kardashian, Kanye West et Omar Sy, sera présent dans chaque épisode pour jouer les médiateurs entre les élèves et les stars. Il sera également le visage du programme.

Joël Bouraïma (à g.) et Gad Elmaleh (à d.) avec les lycéens.

PUB

-37%

Le kg

24

3998

70 cl

98

11

FILET PUR BOEUF IRLANDAIS

1369

19

IRISH WHISKEY TULLAMORE DEW

Vendu entier Pièce ± 1,8 kg Origine : Irlande

40° 15,99 €/L

LUXEMBOURG

-27%

70 cl

14

2008

49

IRISH WHISKEY JAMESON 40° 20,70 €/L

www.supermarche-match.lu Offres valables jusqu’au 17 mars 2020

Sport

36

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Le Real placé en quarantaine

Les Madrilènes sont confinés.

FOOTBALL L'effectif du Real Ma-

drid a été placé jeudi en quarantaine, après qu'un joueur de son équipe de basket-ball a été «testé positif au Covid-19» (les deux équipes partagent les installations du centre d'entraînement). Avec les possibles cas positifs chez des joueurs d'autres clubs, la Liga a décidé de suspendre au moins les deux prochaines journées de championnat.

CR7reste chez lui FOOTBALL Cristiano Ronaldo, qui se trouve actuellement à Madère (Portugal), a décidé de ne pas rentrer tout de suite en Italie, en attendant que la situation liée au coronavirus s'améliore, selon la presse italienne. Lui et ses coéquipiers ont été placés en quarantaine.

Formule 1 Le premier Grand Prix de l'année est au bord de l'annulation en Australie. Page 38

L'Euro reporté à 2021 et la C1 suspendue?

Les grandes compétitions européennes de football devraient être suspendues ou reportées mardi prochain par l'UEFA, à cause du coronavirus.

Le coronavirus est en train de chambouler complètement le calendrier sportif, celui du football en particulier. L'UEFA organise mardi une réunion en visioconférence avec les grands acteurs du ballon rond (représentants des fédérations et des joueurs) pour évoquer la situation actuelle.

D'après «L'Équipe», l'UEFA devrait annoncer la suspension de la Ligue des champions et de la Ligue Europa.

Les derniers tours de C1 et C3 pourraient se disputer sur un seul match ou au cours d'un tournoi final.

Rappelons que le calendrier des Coupes d'Europe semble désormais impossible à tenir.

Les 8es de finale retour de Ligue des champions entre la Juventus Turin et Lyon et entre Manchester City et le Real Ma-

On ne sait pas pour l'instant quand le successeur de Liverpool en Ligue des champions sera connu.

drid, initialement prévus mardi prochain, ont d'ores et déjà été repoussés jeudi par l'instance européenne en raison de la mise en «quarantaine imposée aux joueurs» des clubs italien et espagnol face à la pandémie de corona-

virus. En Ligue Europa, Séville-Rome et Inter Milan-Getafe, deux matches respectivement prévus jeudi en Espagne et en Italie, ont été reportés.

En parallèle, l'UEFA devrait repousser l'Euro 2020, qui est censé se tenir du 12 juin au

12 juillet prochain dans douze pays européens, à 2021. L'idée serait de dégager du temps en toute fin de saison pour terminer les joutes européennes, sans être tenu par les dates du championnat d'Europe, selon le quotidien français.

United et Bâle se baladent

Les Red Devils n'ont pas concédé un seul tir cadré face à Linz.

FOOTBALL Une correction. Manchester United a surclassé jeudi en Autriche le club de Linz (0-5), en 8es de finale aller de la Ligue Europa. Les Red Devils sont quasiment en quarts. Bâle a aussi fait un grand pas vers la qualification, en s'imposant facilement sur le terrain de l'Eintracht Franfort (0-3). À noter également

les victoires à l'extérieur du Bayer Leverkusen et de Donetsk, respectivement sur le terrain des Glasgow Rangers (1-3) et à Wolfsburg (1-2). Enfin, l'Olympiakos a été accroché par Wolverhampton (1-1) et le club turc d'Istanbul Basaksehir a réalisé une belle performance en battant Copenhague à domicile (1-0).

Résultats Ligue Europa, 8es aller Jeudi LASK-Man. United Francfort-Bâle Istanbul Ba.-Copenhague Olympiakos-Wolverhampton Rangers-Leverkusen Wolfsburg-Chakhtior

0-5 0-3 1-0 1-1 1-3 1-2

Sports 37

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Programme Allemagne, 26e journée Vendredi Düsseldorf-Paderborn 20 h 30 Samedi Dortmund-Schalke 15 h 30 Leipzig-Fribourg Cologne-Mayence Union Berlin-Bayern 18 h 30 Dimanche Francfort-M'Gladbach 15 h 30 France, 29e journée Vendredi Lyon-Reims 20 h 45 Samedi Montpellier-Marseille 17 h 30 Toulouse-Metz 20 h Dimanche Bordeaux-Rennes 15 h Paris SG-Nice 21 h Angleterre, 30e journée Samedi Brighton-Arsenal 16 h Man. City-Burnley Aston Villa-Chelsea 18 h 30 Dimanche Tottenham-Man. United 17 h 30 Belgique, 30e journée Dimanche Eupen-FC Bruges 18 h Charleroi-Courtrai Saint-Trond-Anderlecht

Dortmund va devoir digérer Éliminé de la C1, le Borussia Dortmund a l'occasion de se relancer samedi face à Schalke dans le derby de la Ruhr.

«La déception est très grande de ne pas avoir réussi à saisir cette chance», confiait mercredi Michael Zorc, directeur sportif de Dortmund, après l'élimination du BVB sur le terrain du PSG (2-1, 0-2), malgré un match aller plus qu'abouti.

Dans leur malheur, les joueurs du Borussia, 2es, peuvent se remobiliser, puisque le derby de la Ruhr a lieu samedi en Bundesliga. Les hommes de Lucien Favre vont affronter Schalke, le frère ennemi de Gelsenkirchen, éloigné de 30 km. Surnommé «la mère de tous les derbies», cette rencontre est considérée par les fans des deux clubs comme la plus importante de la saison. Malheureusement, elle aura lieu cette fois dans le silence du Si-

La BGL Ligue à l'arrêt jusqu'à nouvel ordre

Le Pétange de Mounir Hamzaoui (g.) ne jouera pas ce week-end.

Tous les matches de football et de futsal au Luxembourg sont suspendus depuis mercredi et jusqu'à «nouvel ordre», a fait savoir la Fédération luxembourgeoise de football dans un communiqué publié jeudi. Les rencontres de la 18e journée de BGL Ligue ne seront donc pas jouées ce week-end, où le derby d'Esch entre le Fola et la Jeunesse était attendu. «Au regard de ce

FOOTBALL

que nous vivons, je pense que c'était la solution la plus appropriée», a réagi Joël Wolff.

Le secrétaire général de la fédération a par ailleurs précisé que les douze nouveaux cas de coronavirus décelés jeudi au Luxembourg ont pesé dans la balance. «Si la situation venait à être similaire à ce qui se passe en Italie, le football passerait au second plan», a expliqué Joël Wolff.

Le Borussia a été renversé mercredi par le PSG, en 8es de finale retour de la Ligue des champions.

qui s'est vite fait une réputation en première division depuis la montée l'été dernier, l'Union n'est pas la même équipe. Le Bayern Munich devrait logiquement en profiter pour conserver son avance en tête du championnat.

gnal Iduna Park, à cause du coronavirus.

Toutes les autres rencontres se jouant à huis clos, un autre crève-cœur est à souligner: l'Union Berlin et ses 22 000 fans survoltés se réjouissaient d'accueillir samedi (18 h 30) le

leader Munich dans leur petit stade de la Alte Försterei, où ils ont déjà fait tomber deux leaders de la Bundesliga cette saison: Dortmund (3-1, 3e journée) et Mönchengladbach (2-0, 12e journée).

Sans son incroyable public,

Anderlecht au finish en PO1?

Metz redoute le «match piège»

Auteur d'une des pires saisons de son histoire en Pro-League, Anderlecht peut arracher le dernier ticket pour les Playoffs 1 au nez et à la barbe de Genk et Malines (tous deux à 44 points). Les deux équipes se rencontrent dimanche pendant que les Anderlechtois (43 points) jouent à Saint-Trond. Avec seize buts inscrits au cours de ses trois derniers matches, Anderlecht pourrait sauver sa saison ce week-end et faire taire ses déLe FC Metz est actuellement 15e. tracteurs.

FOOTBALL

FOOTBALL Discours de façade ou vraie crainte? Vincent Hognon et Farid Boulaya, l'entraîneur et le milieu offensif du FC Metz (15e de Ligue 1), disent s'attendre samedi à un «match piège» à Toulouse (20 h). Le bon dernier du championnat reste pourtant sur six défaites de rang. «Ils ont encore un espoir (NDLR: de ne pas descendre en Ligue 2) et ils n'ont plus rien à perdre», souligne Farid Boulaya. Dans un Stadium sans spectateurs, les Messins pourraient faire une très bonne opération en vue du maintien en Ligue 1.

Le championnat portugais suspendu FOOTBALL Le championnat portugais a été mis à l'arrêt jeudi par la Ligue de football, pour une durée indéterminée. Cette mesure, qui s'applique à partir de ce vendredi, a été prise à cause de la pandémie pro-

voquée par le coronavirus.

L'instance avait d’abord décidé mardi d'organiser toutes les rencontres à huis clos. Pour rappel, la Serie A, en Italie, et la Liga, en Espagne, ont aussi été suspendues.

Le FC Porto ne pourra pas jouer.

38 Sports

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Gobert contaminé, la NBA en sommeil NBA Coup de tonnerre en NBA,

Le pivot français Rudy Gobert a été testé positif au coronavirus.

Kilde remporte la Coupe du monde

Le premier départ de la nouvelle saison de Formule 1 sera-t-il donné à Melbourne ce week-end?

Ces derniers jours, à Melbourne, huit membres du paddock ont été testés pour le nouveau coronavirus. Un membre de McLaren s'est avéré positif, ce qui a poussé l'écurie britannique à se retirer «pour le bien-être non seule-

olympiques de l'Antiquité, l'actrice Xanthi Georgiou vêtue traditionnellement a allumé la flamme à l'ancienne, grâce aux rayons d'un soleil radieux passant à travers un miroir.

ment des employés de McLaren et de ses partenaires, mais aussi pour celui de ses rivaux, des fans et de l'ensemble de ses participants».

Plus tôt dans la journée, la présence à Melbourne des dix équipes, de leurs vingt pilotes

et de centaines d'employés avait fait réagir Lewis Hamilton. «C'est bien qu'il y ait des courses automobiles mais, pour moi, c'est choquant que nous soyons tous ici assis dans cette pièce», a estimé le pilote britannique de Mercedes.

Bonifazio triomphe sur la 5e étape

La flamme olympique a été allumée J0 La flamme olympique pour les JO de Tokyo a été allumée jeudi sur le site grec d'Olympie, en l'absence de spectateurs pour cause de coronavirus. À l'endroit des premiers Jeux

TENNIS L'ATP, qui gère le circuit professionnel masculin, a annoncé jeudi suspendre la saison durant six semaines, jusqu'au 26 avril, à cause de la pandémie. Les tournois d'Indian Wells, de Miami, Houston, Marrakech, Monte-Carlo, Barcelone et Budapest sont annulés.

Le coronavirus fait vaciller le Grand Prix d'Australie

Le Norvégien Aleksander Aamodt Kilde a remporté jeudi la Coupe du monde messieurs de ski alpin, à la suite de l'annulation des deux dernières courses de la saison à Kranjska Le retrait de Gora (Slovénie) en raison de la l'écurie McLaren ainsi que pandémie de coronavirus.

Kilde compte au classement fi- les déclarations hostiles de nal de la Coupe du monde Lewis Hamilton ont mis les 54 points d'avance sur Pintu- instances dirigeantes face rault, alors qu'un slalom géant à leurs responsabilités. samedi et un slalom dimanche, plus favorables au FranTouché par la pandémie de çais de 28 ans, étaient au pro- coronavirus, le Grand Prix gramme de l'étape slovène. d'Australie aura-t-il lieu comme prévu? La tenue de la première manche du championnat du monde de Formule 1, de ce vendredi à dimanche, est incertaine après le retrait jeudi de l'écurie McLaren, dont un des membres a été testé positif.

La majorité mais pas l'intégralité des parties prenantes (organisateurs de la course, promoteur de la F1, Fédération internationale de l'automobile et responsables des écuries) s'est en effet déclarée favoraKilde compte 54 points de plus ble à ce qu'il n'ait pas lieu lors que le Français Pinturault. d'une réunion jeudi soir.

SKI

où le pivot français des Utah Jazz Rudy Gobert a été testé positif au coronavirus mercredi soir. La NBA a annoncé immédiatement qu'elle suspendait tous les matches de la saison «jusqu'à nouvel ordre».

La rencontre entre Utah et Oklahoma City avait au préalable été reportée en dernière minute, les joueurs étant confinés dans les vestiaires...

Gobert se retrouve par ailleurs au centre d'une polémique. Le pivot français s'était moqué des mesures prises récemment pour placer les joueurs à distance raisonnable des médias.

Le joueur des Bleus avait touché tous les micros présents, comme pour montrer qu'il n'avait pas peur de l'épidémie.

Rien ne dit pour autant que sa contamination ait quelque chose à voir avec cet épisode.

L'ATP annule des tournois

L'Italien Niccolo Bonifazio (Total Direct Énergie) a remporté au sprint jeudi, dans l'Isère, la 5e étape de la course cycliste Paris-Nice. Maximilian Schachmann a quant à lui conservé son maillot jaune de leader à trois jours de l'arrivée.

Bonifazio a dépassé à 60 mètres de l'arrivée le Slovène Jan

CYCLISME

Le feu a été allumé en Grèce.

Tratnik, rescapé d'une échappée lancée peu après le départ de cette étape. Le Luxembourgeois Bob Jungels a terminé au sein du peloton et pointe toujours à 5'01'' du leader au classement général. Alex Kirsch s'est, lui, classé 88e de l'étape à 1'14'' et Jempy Drucker a été décroché (120e à 12'29'').

Sports 39

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Inquiète, Kierra Anthony lâche Etzella et rentre aux États-Unis Charlie Plantin et les Red Boys ne joueront pas ce week-end.

Handball, judo et volley à l'arrêt

OMNISPORTS En raison du coro-

navirus, la Fédération luxembourgeoise de handball a décidé d'annuler le programme du championnat de ce weekend dans toutes les catégories.

Les affiches Käerjeng-Esch et Red Boys-Dudelange sont notamment reportées en AXA League masculine. La fédération de volley-ball a également décidé d'annuler tous les matches «avec effet immédiat et jusqu'à nouvel ordre», y compris les demi-finales de Novotel League ce week-end. Les championnats du Luxembourg de judo jeunes et seniors ont été aussi annulés a annoncé jeudi la fédération des arts martiaux. Ils devaient se tenir samedi à La Coque.

La joueuse américaine d'Etzella a pris la décision de quitter le Luxembourg pour rentrer dans son pays tant qu'elle le pouvait encore.

Déjà sur le chemin du retour, l'Américaine Kierra Anthony, 23 ans, a prévenu son club d'Etzella par un simple message WhatsApp jeudi matin.

Redoutant de ne plus pouvoir, par la suite, rentrer aux ÉtatsUnis en raison des mesures de précaution annoncées par Donald Trump sur le coronavirus, la joueuse a plié bagage et quitté le Luxembourg.

«Elle a pris cette décision avec sa famille et son agent et nous en a avertis au dernier moment sans en parler avec nous. C'est ce que l'on regrette.

Donald Trump a dit que les en- Kierra Anthony a précipitamment quitté le Luxembourg et Etzella.

Le DKV Urban Trail ne va pas prendre de risques

Les organisateurs du DKV Urban Trail programmé les 25 et 26 avril ont annoncé dans un communiqué que l'épreuve était pour le moment maintenue. «À cette date, il n'y TRAIL

a pas encore lieu d'annuler l'édition 2020, même si cela peut changer dans les heures, jours ou semaines à venir (...).

S'il s'avère à un moment donné qu'il existe un risque

Pas de Coupe du printemps

Le Français Romain Ponsart devait être présent à Kockelscheuer.

PATINAGE Les organisateurs de la Coupe du printemps, plus grand événement de la saison en patinage artistique au Luxembourg et placée sous l'égide de la fédération internationale, auront tout tenté pour résister au coronavirus.

Ils ont toutefois dû se résoudre tard dans la soirée jeudi à annuler l'édition 2020 qui devait se tenir de ce vendredi à dimanche à Kockelscheuer. La décision du gouvernement luxembourgeois d'interdire les rassemblements de plus de 100 personnes en intérieur a contraint l'organisation à ce choix. Parmi le nombre record de 140 patineurs attendus, certains s'étaient déjà désistés.

trées bloquées depuis l'Europe sans avoir passé de test pourraient aussi bientôt l'être pour les Américains et elle a fait ce choix», a expliqué Jean-Pierre Gutenkauf, membre du comité d'Etzella. «Nous ne pouvons la retenir».

Kierra Anthony était cette saison la troisième meilleure marqueuse de Total League féminine (26,7 points de moyenne par match). Elle contribuait largement à la belle saison des Ettelbruckoises, leaders des play-offs.

«Nos Américains chez les messieurs nous ont assuré qu'il n'y avait pas de souci et qu'ils resteraient», a précisé Jean-Pierre Gutenkauf.

L'équipe masculine d'Etzella est actuellement en 3e position des play-offs avec 36 unités, soit 4 de moins que les Musel Pikes et Esch. NICOLAS MARTIN

Sosa se classe 17 à Nicosie

réel (...), si minime soit-il, nous e ne manquerons pas d'annuler immédiatement et bien en- TIR Jeudi, le Luxembourgeois tendu de rembourser les parti- Lyndon Sosa a terminé 17e de cipants déjà inscrits», ont fait la manche de Coupe du savoir les organisateurs. monde de ball-trap à Nicosie, avec un total de 119 clays. Le concours s'est en revanche moins bien passé pour l'autre tireur du Grand-Duché engagé, Fabio Loureiro, qui a pris e BASKET-BALL La Luxem- la 75 place de la compétition 104 clays. C'est le Croate bourgeoise Anne Simon et avec Anton Glasnovic qui s'est imson université américaine posé avec 121 clays en qualifidu Maine affronteront cation puis 44 lors de la finale.

Même à huis clos, Simon en rêve

celle de Stoney Brook ce vendredi en finale de la Conférence America East du championnat universitaire américain. En jeu: un billet pour la March Madness, le populaire tournoi réunissant les meilleures universités des États-Unis.

En raison du virus, la finale de Conférence et la phase finale se disputeront à huis clos.

Le Luxembourgeois Lyndon Sosa a terminé 17e à Nicosie.

40 Météo

VENDREDI 13 MARS 2020 / LESSENTIEL.LU

Ce vendredi, le temps restera sec tandis que le ciel prendra un aspect assez variable. Les passages nuageux seront encore nombreux mais pourront laisser place à des éclair-

PUB

cies. Les températures baisseront et reviendront vers des valeurs de saison.

Le temps sera assez clément ce week-end avec de belles éclaircies, puis à nouveau plus humide.