L'essentiel epaper 2019-12-19

Une bûche pour toutes les tables Découvrez dès maintenant notre collection de desserts de fin d’année

N°2809

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019

11

Monde

Une journée particulière pour le président Trump

Le casse-tête des amendes impayées L'échange transfrontalier d'informations concernant les infractions en matière de sécurité routière ne s'applique pas pour les infractions commises en matière de stationnement. Cette situation implique que de

nombreuses amendes restent impunies.

Sauf lorsque les véhicules sont contrôlés sur le territoire. Dès lors, il y a une possibilité d'immobilisation jusqu'au paiement des contraventions. PAGE 6

Les colis seront à l'heure sous le sapin People

22

Sports

31

Météo

36

Selena Gomez a une idée précise de l'homme idéal

Le Barça et le Real se sont neutralisés lors du clasico

MATIN

APRÈS-MIDI

6°

13°

Avec l'essor du commerce en ligne, le volume de colis au Luxembourg est passé de 7,73 millions à 9,95 millions d'unités en deux ans.

On s'active dans les centres de tri pour que les colis commandés pour Noël arrivent à temps. Cela sera le cas par exemple LUXEMBOURG

chez POST ou DHL Express Luxembourg pour tous les paquets qui arriveront jusqu'au 23 décembre. Les volumes croissent d'année en an-

née, avec l'essor du e-commerce.

L'an passé, près de 10 millions de colis avaient été livrés au GrandDuché. PAGES 4 ET 12

2

Actu

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

La fromagerie sent trop fort, elle porte plainte MUNICH Un tribunal munichois

Une femme se plaignait de la mauvaise odeur d'une fromagerie.

Vite lu Policier mis en examen NÎMES Un policier nîmois qui sub-

tilisait les effets (montre, argent...) des personnes qu'il avait placées en garde à vue et les remplaçait par des contrefaçons a été mis en examen début décembre.

Le tri postal cambriolé

a tranché mardi un litige opposant une fromagerie à une voisine, incommodée par l'odeur: la plaignante peut dénoncer publiquement mais pas apposer d'autocollants déplorant le fumet du magasin.

Une voisine d'une fromagerie de Bad-Heilbrunn, au sud de Munich, avait saisi le tribunal, se disant gênée par l'odeur.

Elle avait de surcroît apposé

dans la rue des autocollants montrant un nez dans un panneau de signalisation. Le tribunal lui a demandé d'enlever les autocollants, tout en l'autorisant à dire publiquement que la fromagerie sent mauvais. La voisine a le droit de continuer à dire «qu'il y a une nuisance olfactive». Ce litige dure depuis des années et différents tribunaux sont saisis d'autres volets de l'affaire.

Le chiffre du jour

37

millions

Une habitante de Dallas, au Texas, a eu la surprise de découvrir que son compte avait été crédité de 37 millions d'euros. Trop beau pour être vrai puisque renseignements pris auprès de sa banque, il s'agissait d'une erreur. La cliente, pas rancunière, espère un geste commercial de la banque.

Jeté aux ordures, un bébé a été sauvé du compresseur Un nouveau-né abandonné à la poubelle en Grèce a été sauvé grâce au retard pris dans leur tournée par les éboueurs.

HOMÉCOURT Un cambriolage s'est produit au centre de tri postal d'Homécourt, en Moselle. Les «Le bébé a eu de la chance malfrats se sont emparés de dans son malheur», a expliqué nombreux colis et ont fui avec à la télévision privée grecque des véhicules de l'entreprise.

Alpha TV le maire de la petite Une enquête a été ouverte.

ville de Kalamata (ouest), Thanassis Vassilopoulos. Selon LE-PRÉ-SAINT-GERVAIS Un élève est lui, «la tournée du jour pour arrivé au collège avec, dans son collecter les poubelles était en retard», sinon l'enfant aurait sac à dos, un petit obus qu'il certainement été avait découvert dans le canal de très condamné. Car «les camions à l'Ourcq, entraînant l'évacuation ordures ne se contentent pas de l'établissement. d'embarquer les détritus, ils Une femme se suicide les compressent», a-t-il souliMETZ Une femme qui devait être gné.

Le petit garçon, âgé de quelplacée en détention s'est suiciques jours à peine, avait été dée dans la salle d'attente du mis dans un vide-ordures long quartier des peines aménagées de plusieurs mètres au centrede Metz alors qu'elle avait été laissée seule. Une enquête préli- ville, selon Alpha TV. En plus du retard des éboueurs, le petit minaire a été ouverte.

L'obus dans le sac à dos

Grâce au retard des éboueurs et à une femme qui passait par là, le bébé a été découvert vivant.

miraculé a aussi eu la chance d'être découvert par une femme qui nourrissait des chats errants. L'enfant, toujours en vie, émettait des cris depuis l'intérieur de la poubelle.

C'est ce qui a permis à la femme de se diriger vers lui avant de le sauver d'un funeste sort. Le bébé a été immédiatement emmené à l'hôpital avec des difficultés respiratoires. Mais les médecins ont ex-

pliqué être confiants de le voir pleinement se rétablir assez rapidement. Une enquête a été ouverte et selon des médias locaux, une jeune femme aurait déjà été arrêtée pour être interrogée par la police.

Modernisation des Pandur, un fiasco? Mobile confisqué,parents poignardés

Plus lourds et moins pratiques.

BRUXELLES En 2015, la Belgique avait lancé un programme de modernisation de ses Pandur, utilisés pour le transport et la reconnaissance. Des millions d'euros avaient été déblo-

qués pour rénover les blindés qui s'avèrent plus lourds et moins pratiques qu'avant. «Un vrai gaspillage d'argent public», dénoncent les écologistes flamands de Groen.

C'est une terrible soirée qu'a vécue un couple dans la commune de Coupiac, dans le département de l'Aveyron, en France. Leur fille, une adolescente de 13 ans, s'est mise dans une colère noire parce que ses parents lui avaient confisqué le portable. Elle s'est emparée d'un couteau puis a

COUPIAC

frappé dans le dos sa maman qui s'est réfugiée chez des voisins. Le père qui a tenté de la raisonner a lui aussi été blessé.

Les deux parents ont été hospitalisés, mais leur pronostic vital n'est pas engagé. L'adolescente a été interpellée. L'enquête des gendarmes devrait faire la lumière sur ce drame.

Luxembourg

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Vers une baisse des ventes de véhicules de société?

La nouvelle norme WLTP impactera la taxation des véhicules de société, selon le secteur auto, qui met en garde.

Les professionnels du secteur automobile ont réagi hier à la nouvelle norme européenne WLTP pour le calcul de la consommation et des émissions de CO2 des véhicules.

Présentée mardi par le gouvernement, elle sera effective à compter du 1er mars prochain.

Certaines annonces du ministre de la Mobilité, François Bausch, pourraient entraîner «une confusion et perturber le marché en 2020», notamment

La hausse des taxes freinerait l'achat de véhicules de société.

pour les véhicules de société.

Ils représentent 47 % des immatriculations, dont la moitié concerne des frontaliers. «Un même véhicule subira un trai-

Le chômage en hausse

LUXEMBOURG Fin 2018, la baisse

du chômage a été exceptionnelle. Cela était dû à une nouvelle procédure qui a causé un décalage dans le temps de la prise en compte des nouvelles inscriptions des demandeurs d'emploi dans les statistiques.

Sans surprise, le contrecoup se fait sentir. Selon le Statec, le nombre de demandeurs d'em-

ploi résidents disponibles inscrits à l'Adem s'établissait à 15 351 au 30 novembre 2019.

Ceci alors que l'emploi augmente. Sur un an, la hausse est de 943 personnes, soit 6,5 %.

Le taux de chômage s'établit à 5,4 %, soit une hausse de 0,1 point par rapport à octobre 2019 et 0,2 point par rapport à novembre 2018.

tement fiscal différent» selon sa date d'immatriculation, avant ou après le 1er mars 2020, regrette la House of Automobile (HOA).

Un véhicule diesel qui affichait des émissions de CO2 de 120 g/km avec l'ancienne norme en affichera désormais 154 avec la WLTP. Sa taxe de circulation passera donc de 86 à 166 euros et, dans le cas d'un véhicule de société, l'avantage en nature sera taxé à 1,8 % et non plus à 1,5 %. «Face à la nouvelle fiscalité et la baisse des avantages, un chiffre d'affaires important pourrait quitter le Luxembourg».

La HOA réclame l'application des mesures sur les véhicules de société au 1er janvier 2021, pour voir comment réagira le marché en 2020 et favoriser l'entrée de motorisations alternatives. NICOLAS CHAUTY

Le budget sera voté aujourd'hui LUXEMBOURG Hier, c'était au tour du ministre des Finances d'évoquer le budget 2020 en plénière du Parlement. Son discours a été suivi par un débat qui va continuer aujourd'hui, jusqu'au vote du projet de budget par les députés.

3

Vite lu

Des crèches plus chères

LUXEMBOURG Depuis la réforme de 2017 et jusqu'en novembre 2019, les prix des crèches ont augmenté de 8,4 %, explique le Statec dans son «Conjoncture Flash» de décembre 2019. Avec la réforme de 2017, les prix avaient d'abord chuté.

Hausse du prix du diesel

LUXEMBOURG Aujourd'hui, le litre de diesel à la pompe coûte plus cher. Il est affiché à 1,134 euro (+2,3 cents). C'est la première hausse de ce carburant depuis octobre, qui était de 0,9 cent.

Schaack est décédé

ESCH-SUR-ALZETTE Bourgmestre

Les mesures fiscales pour le logement seront analysées.

LSAP d'Esch-sur-Alzette de 1990 à 2000, François Schaack est décédé à l'âge de 91 ans. Il avait été conseiller municipal pendant 20 ans, mais aussi professeur de mathématiques.

PUB

TISSOT gentleman

Disponible sur Tissotwatches.com Et dans les Bijouteries agréées Tissot

TISSOT, INNOVATORS BY TRADITION

Luxembourg

4 Vite lu

La collecte est adaptée

LUXEMBOURG Lors de la période

des fêtes de fin d'année, nombre de communes adaptent leur calendrier de collecte des déchets.

Les calendriers adaptés sont à trouver sur leurs sites web.

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Le père Noël a du renfort pour apporter les cadeaux à temps

Qui dit Noël dit cadeaux et bien souvent Apprendre à s'informer commandes sur Internet. Il ne reste plus que quelques LUXEMBOURG Le second dossier jours pour livrer les colis. de la campagne «#checkyour-

facts» est sur le site de Bee Secure. Il porte sur la désinformation en politique. Il en évoque les risques et donne des astuces.

La période des fêtes est la plus active de l'année pour les entreprises de distribution de courrier et de colis. Cela s'ex, bee-secure.lu plique par l'envoi de cadeaux Taser et couteau saisis pour Noël, mais surtout par les commandes, notamment isLUXEMBOURG Mardi soir, rue sues du e-commerce. «En une Münster, la police a contrôlé un automobiliste sans permis. Il dé- semaine, nous avons eu tenait un couteau interdit, un pis- 30 000 colis à traiter», présente tolet paralysant à impulsion élec- Carmen Engels, responsable trique et de la marijuana. Les ar- de la communication chez mes et le véhicule ont été saisis. POST Luxembourg.

Une trentaine d'intérimaires ont été recrutés pour compléter les effectifs et gérer ce surplus d'activité. «Au centre de tri au niveau des colis, nous travaillons six jours sur sept, selon les horaires normaux.

C'est le nombre d'entreprises Les colis qui arrivent jusqu'au qui ont introduit une demande 23 décembre seront livrés à de chômage partiel pour jan- temps le 24», ajoute-t-elle. vier. Le Comité de conjoncture Tout est mis en œuvre pour a statué favorablement pour que les cadeaux contenus 27, soit 2 444 salariés qui tradans les colis soient au pied du vailleraient à horaire réduit. sapin pour le réveillon.

Le chiffre du jour

29

Tout est mis en œuvre, avec des renforts de personnel, pour que les colis soient livrés dans les temps.

Des mesures de sécurité contre les vols Nous apprenions la semaine dernière que des magasiniers de chez DPD Luxembourg avaient dérobé des colis. «Nous savons que les entreprises de logistique peuvent être ciblées. Parmi nos

mesures de sécurité, nous effectuons un screening complet de nos employés et de nos partenaires», explique Séverine Watrin, responsable marketing chez DHL Express Luxembourg.

Du côté de DHL Express Luxembourg, Séverine Watrin, responsable marketing, explique que «tous les colis qui arri-

vent le matin sur notre plateforme à Bruxelles sont livrés le jour même. Tous ceux qui arri- MARION MELLINGER veront dans la nuit du 23 au Lire aussi en page 12

Un autre contrôle technique Une station de Nord, durant le premier se- çois Bausch. Cette ouverture contrôle technique pourrait mestre 2020, a expliqué hier le va toutefois coïncider avec la ouvrir à Marnach, dans le ministre de la Mobilité, Fran- fermeture progressive du site de Wilwerwiltz. À Junglinster, le projet d'une station pourrait «se concrétiser à l'horizon 2021», a poursuivi le ministre.

En revanche, le projet de station à Fridhaff, près de Diekirch, n'a pas été retenu par la Société nationale de contrôle technique (SNCT). Enfin, le ministre de la Mobilité a également précisé qu'il n'avait reçu aucune demande d'obtention d'agrément, ni aucune demande en vue de l'ouverture d'une nouvelle station de contrôle technique par un acteur disposant de l'agrément nécessaire pour le canton de Marnach et Junglinster auront une station de contrôle technique. Redange.

LUXEMBOURG

24 décembre seront livrés dans la journée». Vingt à 25 personnes supplémentaires sont dédiées à la livraison afin de respecter les délais. «Malgré un pic d'activité, tout se passe bien. D'autant plus qu'il y a de bonnes conditions météo aussi bien pour le trafic aérien que routier. Tous les voyants sont au vert», conclut-elle.

Plan social chez Linster Bureautique

BERTRANGE Un plan social a été

signé pour les quatorze salariés de l'entreprise familiale spécialisée dans les fournitures de bureau, Linster Bureautique, a annoncé l'OGBL hier.

Outre les indemnités légales, des mesures sociales et indemnités financières supplémentaires ont été négociées. Quatre salariés seront transférés dans la nouvelle société, chez La société implantée à Bertrange fermera à la fin de l'année 2019.

Linster Business.

Pas de nouveau train à Rumelange RUMELANGE Il n'est pas envisagé de remettre en place des trains directs de Rumelange à Luxembourg, note le ministre de la Mobilité. Si cela s'avérait néces-

saire, ce ne serait réalisable qu'en 2028. Une automotrice a néanmoins été ajoutée à un des trains très fréquentés passant par Noertzange.

Nouveau

Renault CAPTUR A chacun son style À partir de

159 €/mois

*

avec dernière mensualité majorée de

5.040 €

4,1 - 5,6 l/100 km · 108 -127 g CO2/km (NEDC) Exemple représentatif: Prêt à tempérament* avec dernière mensualité majorée. Prix comptant avec extension de garantie My Warranty (5 ans / 100.000km) : 20.169 € TVAc. Acompte (facultatif) : 1.280 €. Montant du prêt : 18.889 €. TAEG (Taux Annuel Effectif Global) de 2,99% et taux débiteur annuel fixe 2,95%. Durée de 60 mois. Remboursable en 59 mensualités de 229,55€ dont 10€ pour l’option extension de garantie. Dernière mensualité majorée : 7.295,52€. Valable du 03/12/2019 au 02/01/2020. Montant total dû : 20.838,97 €.

Sous réserve d’acceptation de la demande de crédit par AlphaCredit S.A. (Prêteur), Boulevard Saint-Lazare 4-10/3, 1210 RPM Bruxelles, TVA BE 0445.781.316 - IBAN BE80 2100 0003 1677. Annonceur : Renault Belgique-Luxembourg S.A. (Importateur), Chaussée de Mons 281, 1070 RPM Bruxelles, TVA BE 0403 463 679 - IBAN BE76 0017 8828 2195. Votre revendeur Renault agit en qualité d’agent à titre accessoire. *Cette offre de prêt à tempérament EASYdeal se compose d’un crédit EASYfin Planning, d’un contrat d’extension de garantie et est réservée aux particuliers sur toute la gamme Renault. Ces 2 contrats peuvent être souscrits séparément à des conditions identiques.

Option My Warranty incluse (5 ans / 100.000 km). La première de ces 2 échéances atteinte mettra fin au contrat d’extension de garantie. Exemple illustratif pour une Renault Captur Life TCe 100 avec extension de garantie My Warranty (5 ans / 100.000km) inclus : 17.980,79 € TVAc, acompte 1.910 €, prime de recyclage conditionnelle 1.500 € et remise supplémentaire de 1.500 €. Montant du prêt (acompte et remise déduites) : 13.070,79 €, pour une durée de 60 mois. 59 mensualités de 159 € dont 10 € pour l'option extension de garantie My Warranty, dernière mensualité majorée de 5.038,41 €, montant total dû : 14.419,41 €. Cette offre de prêt à tempérament EASYdeal se compose d'un crédit EASYfin Planning. TAEG (Taux Annuel Effectif Global) de 2,99% et taux débiteur fixe de 2,95% pour une durée maximale de 60 mois, sans acompte obligatoire et d'un contrat d'extension de garantie et est réservée aux particuliers sur toute la gamme Renault. Ces 2 contrats peuvent être souscrits séparément à des conditions identiques.

Option My Warranty incluse (5 ans / 100.000 km). La première de ces 2 échéances atteinte mettra fin au contrat d'extension de garantie. Modèle illustré : Nouveau Renault CAPTUR INTENS TCe 100. Prix catalogue conseillé options incluses : 22.490 € TVAc.

ATTENTION, EMPRUNTERDEL’ARGENTCOÛTEAUSSIDEL’ARGENT. Renault préconise

renault.lu

6

Luxembourg

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Les plaques étrangères peuvent contourner les contraventions

Les autorités n'ont pas la possibilité de retrouver à l'étranger les personnes qui n'ont pas payé leur contravention de stationnement.

Il n'est pas évident pour les autorités de recouvrer toutes les amendes de stationnement impayées, notamment des véhicules immatriculés à l'étranger. «Il n'existe pas de possibilité d'obtenir les informations sur l'identité de la personne au nom duquel le véhicule est immatriculé. L'échange transfrontalier d'informations concernant les infractions en matière de sécurité routière ne s'applique pas pour les infractions commises en matière de stationnement», indiquent François Bausch, ministre de la Mobilité, et Sam Tanson, ministre de la Justice Cela ne signifie pas que les La moitié seulement des conducteurs des 34 134 voitures de amendes resteront impunies. société flashées ont été désignés responsables par l'entreprise.

Le réseau des bus va être adapté Les services en charge de la réorganisation du réseau de régime général de transports routiers (RGTR) du ministère de la Mobilité sont actuellement en train d'analyser quelque 500 avis reçus par les communes au sujet du réseau d'autobus de base. À

LUXEMBOURG

l'état actuel, il n'y a que quinze localités avec un total de 322 habitants qui ne sont pas desservies par le réseau régulier du RGTR (0,06 % de la population). Néanmoins, une seule localité comptant seulement neuf habitants perdra sa connexion au réseau, sachant

qu'il y aura tout de même une desserte scolaire ainsi qu'un transport à la demande. Selon François Bausch, ministre de la Mobilité, le nouveau réseau RGTR, qui répondra aux besoins de tous les usagers, devrait être présenté d'ici le début 2020.

Le conducteur concerné sera obligé de régler ses impayés en cas de contrôle, ou si les autorités décident d'immobiliser son véhicule.

L'autre cas épineux concerne les véhicules de sociétés flashés par les radars. Si la base légale permet aux polices européennes d'échanger entre elles, cela reste compliqué en pratique. Les autorités locales sont normalement chargées d'identifier les conducteurs sous le coup d'un retrait de points, voire d'une interdiction de conduire au Luxembourg, ainsi que le représentant légal de l'entreprise, responsable pour le paiement de l'amende.

En pratique, cela s'avère pourtant compliqué et «dans la plupart des cas, l'enquête ne peut pas aboutir lorsque le siège de l'entreprise est situé dans un pays éloigné comme la Pologne et la Bulgarie», reconnaissent les ministres.

THOMAS HOLZER

Mardi a été la journée la plus chaude du mois de décembre.

Chaleur record en décembre La station météorologique de l'aéroport du Findel a enregistré une température de 14,7 degrés mardi, soit 0,1 degré de plus que le 4 décembre 1953, le précédent record pour un mois de décembre, qui aura donc tenu 66 ans.

Selon MeteoLux, la masse d'air subtropicale qui touche actuellement le Luxembourg provient d'Afrique du Nord-Ouest.

Ce week-end, des températures plus fraîches, de l'ordre de 6 à 8 degrés, sont attendues.

Le temps restera par ailleurs pluvieux.

LUXEMBOURG

Les étrangers, facteur clé des études LUXEMBOURG Une publication du Luxembourg Institute of Socio-Economic Research (LISER) insiste sur l'importance d'attirer des étudiants étrangers.

Cela autorise des cours qui n'auraient pu être lancés

autrement, note l'auteur en citant le programme de doctorat en économie et finance de l'Uni à forte majorité étrangère. Le LISER salue la politique proactive du Luxembourg en la matière.

PUB

Le système de consigne à usages multiples conçu au Luxembourg pour transporter des repas. Que ce soit au restaurant, à la cantine ou pour les ventes à emporter, l‘ECOBOX peut être utilisé presque partout.

L’usage multiple de l’ECOBOX éliminera de nombreux emballages à usage unique. Cette initiative permet à réduire le volume des déchets, car on n’abaisse pas seulement le nombre d’emballages, mais aussi la quantité d’aliments jetés.

Trouvez vos prestataires ECOBOX sur

www.ecobox.lu.

BPA FREE

DISH WASHER SAFE

MICRO WAVE SAFE*

+100 HIGH -20 TEMP. °C RANGE

FULLY RECYC LABLE

5€

Une campagne du :

*without lid

Partenaires :

MÉI LAANG G GENÉISSEN N www.ecobox.lu u info@ecobox.lu u

Luxembourg

7

Son arnaque était «très bien rodée»

Des commerçants victimes d'une arnaque étaient au tribunal, où le petit manège d'un escroc présumé a été dévoilé.

Garagiste à Bertrange, Jean-Jacques* s'est retrouvé face à Marco H. fin 2018.

«Il proposait d'acheter une publicité dans sa brochure pour un tournoi de fléchettes. Les arnaqueurs, je les repère, mais son plan était très bien rodé.

La preuve, j'ai accepté...». Sauf qu'il n'a jamais été question de tournoi de fléchettes et le club mentionné n'était pas en relation avec le démarcheur. «Nous l'avons remarqué avant la date supposée du tournoi, quand nous avons contacté le président».

Une dizaine de commerçants ont déposé plainte, entraînant la mise en cause de Marco H. Une audience a eu lieu mardi au tribunal de Luxembourg.

L'homme de 48 ans s'est défendu en dévoilant de nombreux problèmes personnels, alors que les victimes ont mis en avant la nécessité d'arrêter son petit manège.

«Il est probable que d'autres commerçants n'aient pas fait les démar-

L'escroc présumé a sévi à Bertrange.

ches. Peut-être que certains n'ont même pas vérifié que la fausse annonce n'est jamais parue!». Le préjudice subi: pas plus d'une centaine d'euros pour chaque commerçant...

Une arnaque de petite échelle en apparence dont Marco H. a su profiter. «Vu le montant, nous avons été moins méfiants. Mais imaginez qu'il en fasse dix en une journée...», ironise Jean-Jacques. Au tribunal, quinze mois de prison et une amende ont été requis. Jugement le 16janvier. THOMAS HOLZER *LE PRÉNOM A ÉTÉ MODIFIÉ

Un trafic très perturbé sur les rails belge et français LUXEMBOURG Les frontaliers français ne

sont plus les seuls à subir une grève sur le rail. Nos voisins belges vont devoir composer aujourd'hui avec le mouvement qui a débuté hier à 22 h à la SNCB. Le trafic ferroviaire sera impacté aujourd'hui jusqu'à 22 h en Belgique, mais aussi au niveau des trajets internationaux. Il est prévu qu'un train circule dans les deux sens entre Arlon et

Luxembourg chaque heure. Certaines gares seront peu desservies comme celles d'Aubange, de Messancy et de Virton. Côté français, la situation reste semblable à celle d'hier avec 75 trains sur la ligne Nancy-Luxembourg. Le matin, deux partant de Nancy, six de Metz et deux de Thionville. Le soir, trois iront jusqu'à Thionville, quatre jusqu'à Metz et deux jusqu'à Nancy.

Le village illuminé avec 1 000 lampions

Les écoliers ont bricolé 500 lampions.

NIEDERANVEN Pour la seconde année consécutive, les écoliers de Niederanven ont bricolé quelque 500 lampions vendus au marché de Noël pour la «Marche des 1 000 lumières» qui a eu lieu hier. Les dons récoltés au cours de cette action soutiendront l'association CARE Luxembourg pour les 1 000 premiers jours d'un enfant au Niger.

Ilse Theunissen

8

Luxembourg

Leurs capacités de débat testées LUXEMBOURG L'Union nationale des étudiants du Luxembourg lance «UNEL Workshop Day» samedi, au chalet Géisserei. Légalisation du cannabis, égalité des sexes et climat seront les thèmes traités lors des ateliers. En fin de journée, place à une séance plénière. , facebook.com/unel.lu

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Des jeunes médecins tout juste diplômés LUXEMBOURG La Formation spécifique en médecine générale existe depuis quinze ans à l'Université du Luxembourg. «À l'issue des six années de médecine, les étudiants peuvent continuer avec un master en médecine générale pour une durée de trois ans», explique le docteur Nico Haas, coordinateur de la formation.

Hier, 17 médecins généralistes ont obtenu leur diplôme de fin

d'études. Depuis l'ouverture de la formation en 2004, 115médecins ont été diplômés.

«105 d'entre eux sont maintenant installés en tant que médecin généraliste au Luxembourg», ajoute-t-il. La majorité des étudiants de la formation sont luxembourgeois, il y en a aussi beaucoup qui viennent des pays frontaliers (Belgique, France, Allemagne), parfois Martina Selves (major de promo) et seize autres étudiants ont reçu aussi d'Italie et du Portugal. hier leur diplôme de médecin généraliste. -PHOTO: UNI/MICHEL BRUMAT

La fin de la saga «Star Wars» a totalement conquis ses fans C'est avec des étoiles plein les yeux que de nombreux fans ont assisté à la projection du dernier «Star Wars» hier.

Présents dès 9 h 30, ils n'ont pas hésité à prendre congé pour la plupart, bien décidés à trouver des réponses à toutes les questions qu'ils se posent depuis plus de 40 ans et la sor-

Près de 500 fans ont rempli deux salles du cinéma Kinepolis, au Kirchberg, hier matin, pour vivre les toutes premières projections du dernier épisode de la saga «Star Wars».

Et force est de constater qu'au terme des 2 h 30 de l'épisode9, «L'Ascension de Skywalker», ils sont tous repartis totalement conquis.

Deux salles de cinéma ont été prises d'assaut par les fans de «Star Wars».

tie de l'épisode «Un nouvel espoir», apparu, en 1978, sur les grands écrans au Grand-Duché. «On est tous là pour se laisser emporter», avait affirmé Alessandro de la «501st

Fajita Festiva Sub

Carne Caramba Wrap

Au Luxembourg, REMICH comme en France, la consommation de vin est en baisse depuis 20 ans. Le ministre de l'Agriculture l'explique par une tendance à consommer moins mais mieux avec un budget plus élevé. Les vignerons ont suivi le mouvement.

Depuis l'AOP Moselle luxembourgeoise en 2014, le rendement moyen a chuté de 21 %, pour atteindre 81 hl/ha, et la consommation s'est stabilisée à 63 000 hl.

Legion» du Luxembourg, avant d'enfiler son costume de Stormtrooper pour un marathon de trois épisodes plus tard dans l'après-midi. «C'est probablement la fin d'une époque, mais on fait confiance à Disney pour continuer le business».

Ce dernier épisode de «Star Wars» ravira à coup sûr les fans. «Il est totalement différent des précédents», a souligné Cédric, au terme de la projection. «Vivre cette expérience, pour la première fois, dans un cinéma dynamique avec la technologie 4DX de Kinepolis était exceptionnel, c'était dans la lignée du reste, j'ai vraiment Le vignoble de la Moselle produit en moyenne 81 hl de vin/ha. apprécié». FRÉDERIC LAMBERT

PUB

MITeUPx

Un budget plus élevé pour le vin

Boîte de nachos

Offre temporaire valable du 28.10.2019 au 01.01.2020. Tu trouves plus d’informations sur nos produits sur www.subway.lu ou en restaurant.

Subway® est une marque déposée de Subway IP LLC. ©2019 Subway IP LLC.

Joyeux Noël simplifiez-vous les réveillons : commandez vos produits frais en ligne ou en magasins

les promotions de la semaine.

Offres valables du jeudi 19/12 au mercredi 25/12/2019 inclus

6+6 gratis

1+1 gratis

€2

**

2ème à ***

-50%

CHOISISSONS

LA PÊCHE DURABLE

HUÎTRES CREUSES DE NORMANDIE N°3 - 12 pièces 140 g - € 23,18/kg

CREVETTES GRISES Cuites et décortiquées ou non décortiquées De 100 g à 250 g

à partir de

5

€ 90

€2

95

*

POUR 2 (€ 5,90/KG)

BÛCHE glacée AUx 3 CHOCOLATS 1 L - € 2/L

3

€2

€

19

*

à partir de

POMMES DE TERRE Toutes les variétés Ravier de 600 g

2

€ 38

€1

79

*

POUR 2 (€ 1,49/KG)

Editeur responsable : D. Kirschvink – 19, Route de Bastogne L-9638 Pommerloch – 52/2019 | Num. autorisation ministérielle : 00132230/. Prix valables sauf erreurs d’impression. * Le prix indiqué (y compris le prix à l’unité correspondant) tient compte de l’offre promotionnelle. **-50% de réduction sur le total de 2 produits ***-25% de réduction sur le total de 2 produits.

Notre savoir-faire se déguste avec sagesse.

€-3 +32 (0) 80 09 57 13

delhaize.lu

ALCOOL Chivas Regal

Ecossais - Blended

40% vol. alc.

70 cl

delhaize luxembourg

€

20 89

€17

89

*

(€ 25,56/L)

10 Europe

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

«Londresa plusà perdre que l'UE» STRASBOURG Une absence d'ac-

cord (ou «no deal») sur la future relation entre l'Union européenne et Londres aurait «plus d'impact sur le Royaume-Uni» que sur les Européens, a estimé hier la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen.

Dans ce cas de figure, l'UE continuerait en effet «de bénéficier de son marché unique» et «des accords signés avec ses partenaires», contrairement au Royaume-Uni. Le télescope spatial Cheops a été lancé hier matin de Kourou.

Cheops s'est envolé vers les exoplanètes

Le télescope spatial Cheops a gagné hier son poste d'observation des exoplanètes à 710 kilomètres au-dessus de la Terre pour tenter de gravir une marche supplémentaire dans la compréhension de l'origine de la vie. «Cheops est à 710 km, exactement à l'endroit où on voulait qu'il soit, c'est parfait», a expliqué Didier Queloz, prix Nobel 2019 de physique, joint à Kourou. «C'est vraiment un KOUROU

moment exceptionnel dans l'histoire spatiale européenne et dans l'histoire des exoplanètes», ajoute-t-il. Près de 4 000 exoplanètes, orbitant autour d'une étoile autre que le Soleil, ont été détectées depuis que l'astrophysicien et son collègue Michel Mayor ont trouvé la toute première, 51 Pegasi b, il y a près de 25 ans. Il y a dans la galaxie au moins autant de planètes que d'étoiles, soit à peu près 100 milliards.

Des incidents en marge de Barça-Real font 12 blessés

La présidente hier à Strasbourg.

BARCELONE Douze personnes ont été blessées hier lorsque la police a chargé des centaines d'indépendantistes catalans qui ont mis le feu à une barricade à l'extérieur du Camp Nou où se déroulait le clasico entre le Barça et le Real Madrid, selon

les services d'urgence. Les affrontements ont éclaté soudainement dans une rue proche du stade entre les manifestants arborant des drapeaux indépendantistes et les policiers arrivés dans des dizaines de fourgons.

Macron ne veut pas abdiquer.

Les Russes se ruinent avec les crédits à la consommation

C'est devenu un vrai fléau. La facilité des crédits à la consommation entraîne beaucoup de Russes vers la banqueroute.

Le business va mal? Désir de vacances? Qu'il s'agisse d'envies ou de difficultés, l'entrepreneuse Ioulia Galitch y répond avec un crédit conso, un produit qui connaît un boom

en Russie. «Quand tu commences, tu ne peux plus t'arrêter», raconte cette cheffe d'entreprise de 48 ans. «Les taux peuvent s'élever jusqu'à 49 % annuels, c'est énorme», expli-

Les publicités des établissements de microcrédit pullulent désormais un peu partout en Russie.

que Mme Galitch, qui se dit «dépendante». Ce phénomène connaît une croissance exponentielle, beaucoup de Russes ayant recours à ces services pour compenser la baisse du pouvoir d'achat.

51 % des Russes ont actuellement des prêts en cours, contre 26 % il y a dix ans. Aux abords des métros ou nichés dans les centres commerciaux, des établissements de microcrédit, parfois à la lisière de la légalité, fleurissent, promettant de l'argent facile et rapide sans aucune condition. Le tout à des taux souvent astronomiques. Le montant des dettes à la consommation non garanties s'élevait au 1er octobre à 125 milliards d'euros au taux actuel, en hausse de 17,6 % depuis le 1er janvier. Le ministre de l'Économie, Maxime Orechkine, a tiré la sonnette d'alarme, affirmant que «la situation pourrait devenir explosive en 2021».

Macron prêt à un compromis

Au 14e jour d'une grève qui menace de déborder sur les vacances de Noël, Emmanuel Macron s'est dit disposé à «améliorer» le projet de réforme des retraites, au centre de discussions hier entre les partenaires sociaux et le Premier ministre. «Le président n'abandonnera pas le projet, mais il est disposé à l'améliorer, par le truchement des discussions avec les syndicats», a expliqué la présidence, laissant entrevoir «des avancées d'ici la fin de la semaine».

PARIS

Militaires français puis jihadistes PARIS Une trentaine de militaires français ont rejoint depuis 2012 les rangs d'organisations jihadistes en Syrie et en Irak, apportant leur expérience et leur connaissance de la guerre, selon un rapport du Centre d'analyse du terrorisme (CAT).

Monde 11

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Un vote historique au Congrès américain contre Donald Trump Rassemblements interdits en Inde

NEW DELHI Les autorités indien-

nes ont interdit hier les rassemblements en plusieurs lieux de la capitale, New Delhi, théâtre la veille d'échauffourées entre policiers et manifestants opposés à une loi sur la citoyenneté qui divise le géant d'Asie du Sud. Douze personnes ont été arrêtées mardi et des dizaines blessées en lien avec ce mouvement de contestation qui fait rage.

Quatre serveuses tuées dans un bar

MEXICO Quatre femmes qui tra-

vaillaient comme serveuses dans un bar dans la ville mexicaine de Ciudad Juarez ont été abattues par deux inconnus armés. Ciudad Juarez, ville frontalière avec les États-Unis située dans l'État mexicain de Chihuahua, est connue depuis les années 90 pour une vague de violence qui a fait des centaines de morts, dont de très nombreuses femmes.

«Dites une prière!»: à quelques heures d'un vote historique au Congrès américain sur sa mise en accusation, Donald Trump clamait encore une fois son innocence hier matin.

«Pouvez-vous croire que je serai mis en accusation aujourd'hui par la gauche radicale (...) ALORS QUE JE N'AI RIEN FAIT DE MAL!», a écrit le milliardaire républicain, qui devrait devenir le troisième président des États-Unis à subir un «impeachment» en vue d'une éventuelle destitution.

De nombreuses manifestations réclament la destitution de Trump.

La Chambre des représentants, contrôlée par les démocrates, s'est réunie hier plusieurs heures avant procéder en fin d'après midi, (NDLR: la nuit dernière en Europe) au vote

Fusillade meurtrière dans une prison au Panama PANAMA Un affrontement à l'arme à feu pour des différends entre détenus a fait douze morts et treize blessés parmi les prisonniers, dans une prison du Panama, a dit le directeur général adjoint de la police panaméenne. Les faits se sont produits dans un pavillon du centre pénitentiaire de La Joyita, à 36 km de la capitale.

Macao fête ses 20 ans chinois

rétrocession de cette ancienne colonie est à Macao pour assister demain aux portugaise. Les mesures de sécurité ont célébrations du 20e anniversaire de la été considérablement renforcées dans l'ancien comptoir portugais pour la visite du chef de l'État qui a dès son arrivée loué les succès économiques insolents de la capitale mondiale des casinos. «Le peuple chinois et le gouvernement central sont fiers des réalisations et progrès que Macao a faits ces 20 dernières années depuis son retour auprès de la mère patrie», a déclaré le président chinois à l'aéroport, alors qu'un groupe d'élèves agitaient derrière lui des drapeaux chinois et macanais. Macao a subi une extraordinaire transformation avec ces gigantesques casinos qui rapportent en une semaine autant Xi Jinping salue les enfants à son arrivée. que Las Vegas en un mois.

MACAO Le président chinois, Xi Jinping,

qui devrait marquer l'histoire des deux articles de mise en accusation visant le président des États-Unis: abus de pouvoir et entrave à la bonne marche du Congrès.

Dans une capitale fédérale sous tension après trois mois d'une procédure acrimonieuse, la chambre basse exercera ainsi «l'un des pouvoirs les plus solennels que lui garantisse la Constitution», a rappelé la chef des démocrates au Congrès, Nancy Pelosi.

Il reviendra alors au Sénat d'organiser le procès de Donald Trump, probablement en janvier. Et les républicains qui le contrôlent ont prévenu que le président serait acquitté.

Anticipant ce nouvel épisode dramatique de sa présidence, le milliardaire républicain a fustigé ces adversaires: «Vous déclarez une guerre ouverte contre la démocratie américaine. L'histoire vous jugera sévèrement», s'est-il emporté

PUB

200 magasins

+ de 10000 jouets

Retrait en 2H

-15 -1

%

Rendez-vous dans votre magasin de Foetz, Howald, Sandweiler, Pommerloch et Schmiede.

Sur présentation de ce coupon

1 cadeau OFFERT pour noël! ( dans la limite des stocks disponibles )

*

*Offre valable sur tous les produits Playmobil et Lego® du 16/12 au 20/12

Les manifestants sont mobilisés.

Le Congrès se prononçait la nuit dernière sur la mise en accusation de Trump, qui une fois de plus clame son innocence.

12 Économie

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Le trafic des colis augmente, mais pas le chiffre d'affaires

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

Le nombre de colis traités a augmenté de 2,22 millions d'unités entre 2016 et 2018.

Chaque habitant a reçu en moyenne 1,16 colis par mois en 2018, contre un par mois en 2017, pour 9,95 millions d'unités livrées au total au Luxembourg (+11,6 % sur un an). À l'inverse, le nombre de lettres traitées est en diminution de 3,9 % entre 2017 et 2018, atteignant 178,43 millions, selon une étude de l'ILR hier.

L'Institut luxembourgeois de régulation montre dans son analyse du marché des services postaux que le chiffre d'affaires du secteur est en baisse de 2,7 % sur la période, à 166,74 millions d'euros. Les colis pèsent pour 32 % de ces revenus, et les lettres 68 %.

«L'augmentation du trafic de colis n'entraîne pas une croissance du chiffre d'affaires», re-

CAC 40 5 959,60

-0,15%

DAX 13 222,16

-0,49%

EUROSTOXX 50 3 739,00 -0,17%

Le revenu moyen par colis a diminué de 7,12 % entre 2017 et 2018, pour s'établir à 5,35 euros.

lève l'ILR. En effet, le volume global traité est passé de 7,73 millions à 9,95 millions d'unités en deux ans, pendant que les recettes se stabilisaient autour de 53 millions d'euros en 2017 et 2018. Conséquence, le revenu moyen par colis a

Plusieurs organisations internationales du transport maritime proposent de créer un fonds pour l'innovation qui serait financé par une taxe sur le carburant afin de conduire des projets pour réduire l'empreinte carbone du secteur, l'un des plus polluants au monde. Ces associations d'armateurs suggèrent de créer un organisme indépendant supervisé par des membres de l'Organisation maritime interna-

chuté de 7,12 % par rapport à 2017, s'établissant à 5,35 euros.

Celui par lettre reste à 64 cents.

«Concernant l'accès des consommateurs aux services postaux, le nombre de points automatiques de distribution de colis (pack up) est en

tionale et chargé d'investir les fonds prélevés. À raison de 2 dollars par tonne de carburant qui seraient payés par les transporteurs, le fonds atteindrait 5 milliards de dollars sur dix ans. Cette somme serait investie dans des projets de recherche et développement «nécessaires pour rendre commercialement viable une flotte de navires à émission zéro carbone au début de la décennie 2030», précise leur communiqué.

Le patron doit aller en prison

Lee Sang-hoon a été incarcéré.

+0,10%

DOW JONES 28 276,14 +0,03%

Taxe sur le carburant maritime?

LONDRES

BEL 20 3 967,68

SÉOUL Le sud-coréen Samsung Electronics, premier fabricant mondial de smartphones et de puces-mémoire, a présenté hier ses excuses, au lendemain de l'incarcération de son président. Lee Sang-hoon et le vice-président exécutif Kang Kyung-hoon ont écopé de 18 mois de prison pour avoir violé plusieurs lois et dispositions du droit du travail dans le but d'étouffer toute velléité syndicale.

Huawei veut une usine en Europe

constante augmentation et passe de 32 en 2015 à 91 en 2018, soit une hausse de 184 % en trois ans. En revanche, le nombre de boîtes aux lettres diminue et passe de 1 141 en 2017 à 1 131 en 2018», développe l'ILR. MATHIEU VACON

Vite lu Une alliance entre géants

WASHINGTON Amazon, Apple,

Google ainsi que la fondation Zigbee Alliance ont annoncé leur alliance hier pour créer une nouvelle norme, «libre de droits» et «avec la sécurité comme priorité», pour les équipements de maison connectés.

FTSE 7 540,75

+0,21%

LUXX 1 359,87

-0,67%

NASDAQ 8 831,92

+0,10%

NIKKEI 225 23 934,43

-0,55%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,89

0,91

LIVRE STERLING

1,16

1,19

YEN JAPONAIS

0,81

0,83

Pétrole Achat BARIL NY

61,13

BRENT

66,29

Actions Cours Var%J-1

APERAM

28,98

+2,44

ARCELOR MITTAL SA 16,45

+0,18

Le gazoduc sera achevé

BLUEMARHOLDINGS 3,80

0,00

BREDERODE

75,00

-1,83

intention d'achever le projet de gazoduc Nord Stream 2, qui doit livrer du gaz russe en Europe via la Baltique, au cœur d'une bataille économique et géopolitique, malgré les sanctions adoptées par les États-Unis.

EDIFY ACT. ORD.

51,50

0,00

FOTEXHOLDING

2,00

0,00

MOSCOU La Russie a affirmé son

SHENZHEN Le président de Huawei, Liang Hua, a annoncé que le géant chinois des télécoms envisageait d'établir en Europe sa première usine de Hitachi cède deux filiales TOKYO Le géant industriel japocomposants pour réseaux nais Hitachi a annoncé hier la 5G hors de Chine et s'est cession de deux importantes fiengagé à refuser toute de- liales (son activité de systèmes mande d'espionnage ve- de diagnostics médicaux et Hitachi Chemical) pour un montant nue de Pékin. total de 5 milliards d'euros.

LUXEMPART

53,50

0,00

RTL GROUP

43,42

-0,46

SES FDR

12,65

+1,20

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

Économie 13

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Les sanctions

480 millions

L'Autorité de la concurrence française a annoncé avoir infligé des sanctions importantes, avec 414 millions d'euros dans le secteur des titres restaurant et 58,3 millions d'euros dans celui des fabricants de compotes. Ces sanctions, qui frappent des «cartels de grande envergure», portent à plus de 480 millions d'euros le montant total des amendes infligées depuis janvier 2019.

Les nouveaux acteurs bancaires préoccupent Société d'assurancesanté lancée par Amazon aux États-Unis, carte de crédit par Apple, projet de monnaie numérique chez Facebook, nouvelle branche dédiée aux services financiers du côté d'Uber.

Ou encore les innombrables initiatives dans le secteur crucial des paiements: Google Pay, AliPay, WeChat Pay, etc.

Une récente étude de la jeune

PARIS

pousse Tink, réalisée cette année auprès de 270 cadres du secteur financier dans 17 pays européens, montre que l'arrivée de nouveaux acteurs bancaires et surtout de nouveaux prestataires de services de paiement constitue un sujet de préoccupation majeur chez les acteurs traditionnels. Ces derniers scrutent leur incursion et cherchent une contre-attaque.

PSA et Fiat Chrysler scellent leur union

Les deux constructeurs vont ainsiformer lequatrième groupe automobile mondial.

Les constructeurs automobiles français PSA et italo-américain Fiat Chrysler ont signé «un accord de rapprochement engageant» en vue d'une fusion entre égaux de leurs activités «pour former le quatrième constructeur automobile mondial». Le trio de tête sur le marché automobile mondial, en nombre de véhicules vendus, comprend aujourd'hui le groupe allemand Volkswagen, l'alliance francojaponaise Renault-Nissan-Mitsubishi et le japonais Toyota.

La nouvelle entité, de plus de 400 000 salariés, affichera un

Des gains de synergie sont annoncés, sans fermeture d'usines.

chiffre d'affaires consolidé de près de 170 milliards d'euros et des ventes annuelles de 8,7 millions de véhicules, sous les marques Fiat, Alfa Romeo, Chrysler, Citroën, Dodge, DS, Jeep, Lancia, Maserati, Opel, Peugeot et Vauxhall.

Ce rapprochement apportera «des capacités d'investissement renforcées (...) afin de relever les défis d'une nouvelle ère de mobilité durable» et elle «générera des synergies en année pleine estimées à environ 3,7 milliards d'euros».

PUB

des fêtes !

Offres valables jusqu'au dimanche 22 décembre 2019

Vos magasins sont ouverts ce dimanche !

Voir horaires sur auchan.lu

-1000

JUSQU'À

€

OR 750‰

DE REMISE IMMÉDIATE

2295€

1295€

75%

BAGUE DEMI ALLIANCE DIAMANTS 1 CARAT OR BLANC 750 MILLIÈMES*

40% 108

€ 99

soit 43€59

SUR VOTRE CARTE

FAUCON MILLENIUM LEGO 75257

40% 47

SUR LE RAYON DÉCORATION DE NOËL*

soit 19€19

SUR VOTRE CARTE

Sur les produits identifiés en magasin

12

€99

JACINTHE MAISON LUMIÈRE DE NOËL

* ARTICLE DISPONIBLE UNIQUEMENT À AUCHAN KIRCHBERG.

Toutes nos offres sur .lu drive.lu

CAMION DE POMPIER PLAYMOBIL

40% 67 soit 27€19

SUR VOTRE CARTE

€ 99

COMMISSARIAT DE POLICE LEGO 60141

€ 99

HAITE DE U O S S U RADIO VO

S E T Ê F S E S U E Y O J 7.5 FM

I EL L’ESSENT

t9 e 7 .

7 0 1 SUR

107.7 FM & 97.5 FM Et en digital sur LESSENTIELRADIO.LU

HITS AND NEWS

Le coin du geek 15

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

Hollywood s'est invité dans les casques immersifs

Les habitués de l'app Bigscreen peuvent acheter leur place dans un Ménage sur le Darknet cinéma virtuel pour voir de grands classiques.

CONTREBANDE Entre les 9 et

11 décembre, Europol a coordonné des descentes conjointes contre la vente de faux billets en euros sur le Darknet. Onze personnes ont été arrêtées et des faux billets, documents falsifiés, drogue et armes ont été saisis.

La jeune pousse californienne Bigscreen a signé un accord avec Paramount Pictures pour diffuser des films. Prenant place dans un cinéma virtuel via un casque immersif devant les yeux, les spectateurs regardent le film en comIntel se dope à l'IA ACQUISITION Le no 1 mondial amé- pagnie de leurs amis.

Apparaissant sous forme ricain des semi-conducteurs terd'avatars personnalisables, ils mine l'année en frappant très peuvent aussi flâner dans le fort. Intel a acquis pour 2 milhall d'entrée et discuter entre liards de dollars Habana, une eux. L'entreprise se limite à start-up israélienne qui conçoit des puces pour accélérer les tâ- quatre films par semaine avec des projections toutes les ches d'intelligence artificielle.

Multiplateforme, l'app Bigscreen s'appuie sur le contenu d'un studio majeur: Paramount Pictures.

30 minutes. Des grands classiques comme «Interstellar», «Star Trek» et autre «Minority Report» sont au programme. À l'image d'une salle ordinaire, les places sont payantes: de 4 à 5 dollars la séance.

Pour l'instant, l'offre se limite à

Tergiversations autour du domaine .org L'ICANN, organisme mondial de gestion des adresses Internet, a suspendu pour 30 jours la vente du domaine générique .org à la société d'investissement Ethos Capital. Une future hausse des prix de ces domaines attribués principalement à

des organisations à but non lucratif avait suscité une levée de boucliers. L'acquéreur, qui a mis 1 milliard d'euros sur la table, doit donner des garanties qu'il sert bien la communauté .org et les plus de 10 millions d'adresses enregistrées.

L'infox mise à l'index sur l'application Instagram

Les utilisateurs du réseau social seront avertis en cas d'information peu crédible.

MÉDIAS La filiale de Facebook a étendu au reste du monde le programme de vérification d'informations douteuses en vigueur depuis le printemps aux États-Unis. «Lorsque le contenu a été évalué comme faux ou partiellement faux par un vérificateur des faits tiers, nous réduisons sa distribution en le supprimant des contenus recherchés et nous lui ajoutons une étiquette pour que les gens décident eux-mêmes ce qu'ils veulent lire ou partager», a-t-elle fait savoir. Les étiquettes seront automatiquement adossées aux contenus identiques sur Facebook et Instagram.

Le processus ne s'applique pas à ce stade aux déclarations des personnalités politiques, un sujet qui suscite une vive polémique aux États-Unis.

PUB

huit pays dont les États-Unis, l'Allemagne et la France.

«C'est une nouvelle façon pour les fans de voir des films chez eux», s'est enthousiasmé sur Variety.com Bob Buchi, dirigeant de la Paramount. Bigscreen veut donner une se-

conde vie aux blockbusters en 3D dans les foyers après l'échec des télés en 3D. Son patron, Darshan Shankar, estime que l'expérience sera meilleure que dans une salle de cinéma, où le visionnage 3D peut être terni par l'emplacement.

16 Détente

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

■

■ ■

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : OUVRIERS DES MARAIS SALANTS

U

R

L

D L

L

U

I

R

P

D

I

I

L

R D

L

A

S

P

R

E

D

S

E

I

U

I R

D

Mots casés E

Remplissez cette grille en y incorporant les mots de la liste ci-dessous :

EBURNÉENNE - EMBÊTEMENT - EMBROUILLE - RIGOUREUSE - ERRONÉES RÉUNIFIE - BATTEUR - CHEIKHS - ESTOMAC - ENFOUI - MÉNURE - ASILE - MUAIS NOISE - LIEN - SOIR - TÉLÉ - EUE - HUE - LOT - POE - TER - EL - EN - EP - HE - IL - IS - KO - MU - NI - NÔ - OS - RÂ - TG - UR Partez de la lettre “E” pour vous aider

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku 2 3

2 7

9 6

9 8 2 3 7 3 9 8 5

8 3 2

3 6

6 1 3 4 7 5 9

7 6

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 Qu’est-ce qu’un youyou ?

A. Une petite embarcation B. Un jeu d’enfant C. Une confiserie D. Un gâteau

2 Comment s’appelle la célèbre famille de Dallas ?

SUPÉRIEUR

9 1 2 4 6 5 3

2 6 1 7

FACILE

1 6 4 6 7 8 1 5 2 4 9 5 8 3 1 9 3 1 8 8 6 9 5 4 9 1 8 2 2

A. Ewing B. Southfork C. Carrington D. Anderson

Détente 17

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2018

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 199 000 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2019-II et Frontaliers Tirage certifié CIM 2018 96 608 exemplaires

© Mark Retera 2017 / Represented by Kramiek

Jean-Norbert

du mercredi 18 décembre 2019

Mots Fléchés D

G

Top star R

V

G

E C

N A

E R

R A

O B

S I

P

T I O

E

R E

E

O N C

I N E

E R R

E R

N

A P

T S

A

G M

T E

H A T

T

O T E

B

L A

E R

I

G

O S

A I

L E

I N

P

I N

T E

E S

A R

R G A

E E

B A

L

E D

A M I

L E T

B U

I T

N

E A

I D

N E

E

R I

T O

E N

S

I O

E R

G E

E E

D

Wordoku

Sudoku

FINAL HOUR - SUPERSTAR - LOST ONES I GET OUT - TELL HIM.

O

U

L

I

A

Q

C

R

E

C

R

E

L

U

O

A

I

Q

Énigmes

A

I

Q

R

C

E

L

U

O

1 - LA MER 2 - TOUS CES MOTS PEUVENT ÊTRE COUPÉS EN DEUX POUR FORMER DEUX AUTRES MOTS. EXEMPLES : BOUTIQUE, BOUT ET TIQUE, BONHOMME, BON ET HOMME.

Q

E

I

C

R

L

O

A

U

L

A

U

O

E

I

R

Q

C

R

O

C

A

Q

U

I

E

L

U

C

A

E

O

R

Q

L

I

E

L

O

Q

I

A

U

C

R

I

Q

R

U

L

C

E

O

A

Quiz

4 9 5 6 8 1 2 7 3

8 1 3 9 7 2 6 5 4

6 2 7 4 3 5 8 1 9

5 3 1 7 6 8 9 4 2

2 4 8 3 1 9 7 6 5

7 6 9 2 5 4 1 3 8

9 5 6 8 4 7 3 2 1

1 7 2 5 9 3 4 8 6

3 8 4 1 2 6 5 9 7

5 7 1 4 9 2 8 3 6

3 8 2 7 6 1 5 4 9

6 9 4 8 3 5 7 1 2

4 3 6 5 7 8 9 2 1

1 5 7 2 4 9 3 6 8

9 2 8 3 1 6 4 7 5

8 1 3 9 2 7 6 5 4

2 4 9 6 5 3 1 8 7

7 6 5 1 8 4 2 9 3 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse C : La péninsule du Yucatán se situe entre le golfe du Mexique et la mer des Antilles. Elle fut l’un des centres de la civilisation maya.

2. Réponse C : Le 32 correspond au département du Gers.

18 Cuisiner avec mycactus Et si l'on parlait du riz?

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

La Chine, nouvel eldor

LaChine est le plus grosproducteur mondial de caviar. Unproduit de luxe qui s'impose sur les plus grandes tables.

Du caviar «made in China»?

Si l'image du pays asiatique est ternie par les scandales alimentaires à répétition, ses œufs d'esturgeon, respectés des connaisseurs, s'imposent progressivement sur les tables de chefs étoilés.

C'est sur le Qiandaohu (le Lac aux mille îles), à 300 km au sud-ouest de Shanghai (est), que Kaluga Queen a installé son élevage, dans un écrin aux eaux pures entouré de montagnes. Sur cette étendue grande comme le Léman, la marque chinoise, créée en N'ayez plus peur d'avoir trop fait cuire votre riz! Il y a des solutions.

2005 sous l'impulsion d'experts du ministère de l'Agriculture, produit l'essentiel du caviar mondial (35 %) et donc de Chine, faisant du pays le leader planétaire du secteur.

Kaluga Queen et ses 300 emASTUCE Inattention, imprévus, compagnements semblables oublis: ça arrive. Et si le tout au ramen), mais le plus simple n'a pas brûlé, on se retrouve reste encore de mêler le tout à alors avec du riz qui ressemble du bouillon et d'annoncer qu'il Un peu d'histoire à une bouillie assez informe. s'agit d'une soupe de riz. Il est Jadis réservé aux têtes couronAu lieu de jeter et de recom- possible également d'utiliser nées, notamment russes, le camencer, il est possible néan- ce riz un peu collant pour cuire viar, l'un des aliments les plus moins de rebondir et d'adapter un poulet, en croûte comme le chers du monde, est élaboré à son menu à cet accident de suggère le chef français Jean- partir d'œufs d'esturgeon, un parcours. On peut en faire en François Piège. Ou encore d'en poisson qui peut atteindre quatre mètres de long, mais égaleeffet un riz au lait, un congee faire un riz frit. Bref, la pou- ment un poids de 300 kilos. (une sorte de porridge salé au belle n'est pas la seule solu- Longtemps, l'esturgeon était pêriz que l'on sert avec des ac- tion, loin de là.

Que faire avec un riz qui est trop cuit?

L'art du fromage selon Hervé Mons

Les œufs d'esturgeon sont récoltés avec soin.

ployés élèvent en permanence quelque 200 000 esturgeons.

Arrivées à maturité sexuelle, les femelles sont éventrées vivantes dans un laboratoire ultra moderne, où l'atmosphère est maintenue à 10 degrés. Une

fois extraits, leurs œufs sont lavés, triés, tamisés, salés puis mis en boîtes.

■ 86 tonnes en 2018

En 2018, Kaluga Queen a

ché à l'état sauvage dans la mer Caspienne, notamment par l'Iran et la Russie.

Mais la chute en 1991 de l'URSS, qui régulait les prises, a entraîné une surpêche et un braconnage qui ont fait chuter la population.

Menacé d'extinction, il est progressivement devenu une es-

pèce protégée. Et depuis 2008, la pêche des esturgeons en mer Caspienne est interdite. En parallèle se sont développés des élevages un peu partout, de l'Italie à la Chine, en passant par la France. Ces fermes piscicoles sont aujourd'hui la principale source de caviar.

Des fromages d'exception, Hervé Mons - maître s iné aff Les fromages fromager-affise dégustent avec un neur français , vin de re bon ver et fournisseur des raisins, des noix des fromages et une baguette ! affinés Mons pour Cactus - a appris les premières références du métier auprès de son père fromager, qui s'était spécialisé dans l'affinage des fromages d'Auvergne.

Par définition, le fromage affiné est issu de deux transformations, tout d'abord celle du lait en caillé et ensuite celle du

caillé en fromage. Et c'est en fait cette seconde transformation que l'on appelle affinage.

L'affinage permet de bien révéler les typicités et les caractéristiques du fromage. Selon Hervé Mons, l'affinage ne peut pas être compris sans une excellente connaissance fromagère.

Dans ses caves de la Collonge et à Saint-Haon-le-Châtel, la relative humidité et la ventilation naturelle donnent une ambiance propice à la bonne maturation des fromages. En outre, ses fromages sont affinés de manière traditionnelle

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Cuisiner avec mycactus 19

rado du caviar

La recette de la semaine

2006, lorsque Kaluga Queen a produit son premier bocal. Car d'innombrables scandales alimentaires ont frappé la Chine ces 20 dernières années: lait en poudre contaminé, riz au cadmium, sauce soja à l'arsenic, huiles sales réutilisées par les restaurants...

■ Des clients prestigieux

produit 86 tonnes de caviar: 82 sont parties à l'export, surtout vers l'Union européenne (50 %), les États-Unis (20 %) et la Russie (10 %). En fonction des espèces, le prix du kilo varie entre 10 000 et 180 000 yuans (1 300 et 23 000 euros). Le poisson le plus cher a une valeur en caviar de 2 millions de yuans (258 000 euros). «C'est le prix d'une Ferrari», fait remarquer en souriant Xia Yongtao, viceprésident de l'entreprise.

Il mesure «le chemin parcouru» face au «manque de confiance» des clients depuis

Aujourd'hui, Kaluga Queen a un chiffre d'affaires annuel de 220 millions de yuans (28 millions d'euros) et compte parmi ses clients la compagnie aérienne Lufthansa ou encore le restaurant «L'Atelier de Joël Robuchon» à Shanghai (2 étoiles Michelin).

De nombreux distributeurs fournissent d'autres établissements prestigieux partout dans le monde. Un acheteur a même confié en avoir fait livrer... au dirigeant nord-coréen Kim Jong-un, affirme Xia Yongtao.

Le chef Guy Savoy, dont l'établissement parisien a été désigné «meilleur restaurant du monde» et a trois étoiles Michelin, utilise également du caviar chinois. «L'étiquette "made in China" n'a aucune importance. L'important, c'est surtout la qualité de l'élevage.

Et ceux qui nous fournissent sont de qualité remarquable», explique M. Savoy, qui emploie cet «or noir» avec des ailes de raie et des Saint-Jacques.

Bon appétit!

afin de pouvoir proposer aux consommateurs des produits authentiques et de qualité.

Aussi variés que savoureux, ces fromages en provenance directe des caves d'affinage vous offrent une dégustation à la hauteur de vos attentes. Ils sont une pure expression de leur terroir et de leurs pâturages préservés.

De plus, leur affinage bien mené révèle ce qu'ils ont de meilleur en texture, en arôme et en saveur. Les variétés sont si étendues qu'il y en a pour tous les goûts et pour toutes les occasions: Camembert,

Comté, Tomme, Brie, Époisses ou bien encore Roquefort. Aux comptoirs des supermarchés Cactus La Belle Étoile, Bascharage, Howald, Bereldange et Bettembourg, les fromagers Cactus, formés à l'école d'Hervé Mons aux secrets de l'affinage, vous conseillent avec plaisir et, selon votre demande, réalisent votre plateau individuel de fromages Hervé Mons.

N'hésitez pas à vous laisser sublimer par ce large assortiment fromager qui vous fera voyager dans les plus belles régions de France!

Prince Orloff

30 min. de préparation +- 1 heure de cuisson viande +- 20 min. de cuisson plat

Pour 4 personnes, il vous faut

500 g de rôti de veau 8-10 grandes tranches de jambon cuit 8-10 grandes tranches de fromage (gruyère ou emmental) Huile d'olive Sel et poivre 30 g de beurre 20 g de farine 250 ml de lait Ail haché, estragon, noix de muscade râpée

Étape par étape La pré-cuisson de la viande • Préchauffez votre four à +- 90 °C. • Dans une casserole et avec un peu d'huile d'olive, faites colorer le rôti en entier sur tous les côtés.

• Assaisonnez-le de sel et de poivre sur tous les côtés.

• Couvrez le rôti et placez-le au four dans le plat Fissler.

• À l'aide d'un thermomètre à viande, réalisez votre cuisson à basse température jusqu'à obtention d'une température à cœur entre 54° et 57 °C. • Le but est d'obtenir une viande pas trop cuite à ce stade.

Laissez refroidir complètement et coupez en tranches de +- 7 mm. Ici, vous avez le choix entre: • Une découpe entière des tranches qui est une technique très pratique lors du service.

• Une découpe jusqu'à 1 cm du fond pour maintenir la forme du rôti.

La béchamel légère: • Faites fondre le beurre et ajoutez la farine en remuant avec une cuillère en bois

• Ajoutez le lait de manière progressive.

Assaisonnez avec le sel, le poivre, l'ail, l'estragon et la noix de muscade selon votre préférence.

• Corrigez l'assaisonnement, puis réservez.

Le plat final • Préchauffez votre four à 200 °C • Placez une tranche de jambon et de fromage entre chaque tranche de rôti.

• Dans le fond du plat Fissler, ajoutez au petit jus de cuisson obtenu lors de la pré-cuisson la sauce béchamel en mélangeant bien.

• Le rôti sera posé dans la sauce.

• Faites cuire au four pendant environ 15 minutes.

• Au souhait, allumez le gril du four durant les cinq dernières minutes pour obtenir une surface plus colorée.

Let’s talk «food» another way!

Sur son blog, l’ambition Cactus c’est de parler «FOOD» autrement.

Découvrez des produits originaux, de nouvelles recettes, apprenez comment préserver les ressources de notre planète et appréciez la production derrière les coulisses du grand distributeur Cactus.

Animations, sous la forme de vidéos tutorielles, web séries, ainsi que préparations et dégustations vous sont présentées sur le blog www.mycactus.lu Rédaction et photo: createam s.a.

20 Tendances

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

À Meisenthal, les boules de

Au moment des fêtes de fin d'année, la verrerie de Meisenthal propose des boules de Noël créées par des designers.

Coup de cœur Des couleurs plus franches, des dizaines de détails révélés au grand jour: la restauration de la pièce maîtresse de «L'Agneau mystique», joyau de l'art flamand, est enfin achevée. «Le paysage de l'Agneau mystique s'est ouvert! Joyeux, ensoleillé», s'est exclamée la responsable de la restauration, Hélène Dubois, lors de la présentation à la presse du registre inférieur du retable peint par les frères Van Eyck. La restauration l'a débarrassé des vernis et des surpeints accumulés au fil des siècles.

La verrerie de Meisenthal, en France, dans le département de la Moselle, s'attache à redonner vie à une région désindustrialisée, ancien haut lieu de l'art verrier. Depuis 20 ans, c'est un rituel: à chaque fin d'année, la verrerie lorraine propose aux amateurs de design une nouvelle boule de Noël, dont la création est confiée à des designers, français ou étrangers.

L'idée, c'est de perpétuer la «tradition d'inventivité» du site, impulsée à la fin du XIXe siècle par le maître de l'École de Nancy, Émile Gallé, qui avait installé dans ce coin de Lorraine son «laboratoire du

verre, art nouveau», précise Yann Grienenberger, directeur du Centre international d'art verrier (CIAV).

Deux séries de boules de Noël «made in Meisenthal»: l'une historique (pommes de pin, boules de couleurs), l'autre design, sont renouvelées chaque Noël. Cette année, après la «Tilt», la «Sylvestre», l'«Ovni», la «Lab» vient enrichir la série: imaginée par les Françaises Clara Bellet et Clémence Paillieux, elle s'inspire de la verrerie de laboratoire.

Sur les 70 000 pièces qui sortent chaque année des fours de Meisenthal, 55 000 sont des boules de Noël, dont 20 000 de la série design. Leur production est rigoureusement artisanale: chaque pièce est entièrement soufflée dans l'atelier par les verriers, véritables «mains savantes» du CIAV, souligne Yann Grienenberger.

PUB

Une bûche s e l b a t s e l s e t u o t p ou r

DÉCOUVREZ DÈS MAINTENANT NOTRE COLLECTION DE DESSERTS DE FIN D’ANNÉE

fischer1913.com Find us on Facebook FACEBOOK / fischer.1913 & Instagram

/ fischer.1913

Tendances 21

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

e Noël sont sacrées Le ballet des laboureurs de glace Ils avancent avant l'aube sur la rivière gelée, qu'ils vont transformer en un damier géant. Objectif: prélever les énormes glaçons qui s'élèveront comme chaque année au plus célèbre festival chinois de sculptures sur glace. La scène se passe à Harbin, ville du nord-est de la Chine, non loin de la frontière russe. Température extérieure: -18 degrés. Liu Yantao et ses six compagnons découpent la surface de la rivière Songhua à l'aide de scies circulaires, avant de séparer les blocs à grands coups de barres de fer.

Des blocs qui deviendront palais et statues de glace, pour le plus grand plaisir des plus d'un million de visiteurs attendus chaque année au Festival de glace de Harbin, le plus grand festival au monde du genre. Un événement qui démarrera le 25 décembre, pour Une centaine de laboureurs retirent les énormes blocs de glace. une durée de deux mois.

HARBIN

Le verrier travaille sur une nouvelle décoration, la «Lab», qui décorera les sapins.

PUB

22 People

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Matt Mcgorry 12.04.1986

Acteur

Amour: Pour une fois, profitez du présent et des plaisirs qui sont à votre portée sans vous préoccuper du futur.Travail-Argent: Accrochez-vous et faites le dos rond. Ne vous laissez pas perturber par l’ambiance actuelle. Ce n’est pas le moment de vous faire remarquer négativement.Santé: Vous avez besoin de repos.

GÉMEAUX

Richard Madden 18.06.1986

Acteur

Amour: Même le célibataire le plus endurci, le plus blasé, pourra connaître le coup de foudre. Travail-Argent: Votre situation financière devrait rester stable. Mais faites bien vos comptes avant d’envisager toute dépense importante. Santé: Votre équilibre est fragile en ce moment. Respectez une bonne hygiène de vie.

LION

Edward Norton 18.08.1969

Acteur

Amour:Vousplongerezdanslesdélicesetles tourmentsdelapassion.Encouple,Lapesanteur de votre vie conjugale disparaîtra.

Travail-Argent: Un projet financier, retardé depuisquelquessemaines,peuttrouverune solution satisfaisante. Au travail, votre parcours sera jalonné d’obstacles. Santé: Bon tonus,comme vosfacultésderécupération.

BALANCE Journaliste

Claude Serillon 20.10.1950

Amour: C'est encore le milieu amical qui réserve le plus de satisfactions à condition d'éviter les discussions d'argent. Organisez donc une soirée avec vos proches.

Travail-Argent: Des négociations financières sont programmées. Restez vigilant. D'autant plus que les rapports professionnels sont explosifs. Santé: Bonne vitalité.

SAGITTAIRE Ed Harris 28.11.1950

Acteur

Amour: L‘amour vous ouvre des horizons insoupçonnés et vous vous sentez capable de déplacer des montagnes. Vous sortez des sentiers battus.Travail-Argent: C‘est le bon moment pour faire ce dont vous rêviez depuis longtemps. Ne laissez pas passer l’opportunité de faire avancer les choses.

Santé: Vous avez besoin de décompresser.

VERSEAU

Elijah Wood 28.01.1981

Acteur

Amour: Vous vous montrerez sous votre jour le plus charmeur. On ne pourra pas résister à vos atouts. Travail-Argent: La chance vous sourira aujourd’hui. Vous n'aurez guère d'efforts à fournir pour attirer les bonnes affaires à vous. Santé: Attention à la fatigue qui se manifestera en fin de journée.

TAUREAU Animatrice Sophie Thalmann 07.05.1976

Amour: Vous serez parfaitement à l'aise pour exprimer vos sentiments. La journée sera extrêmement favorable aux conquêtes!Travail-Argent: Le temps n'est plus à la prudence, mais à l’action.Vous devez prendre des décisions sans attendre au risque de voir vos bénéfices s’envoler.

Santé: Bonne vitalité toute la journée.

CANCER

Journaliste

Philippe Vandel 05.07.1962

Amour: Vous aurez davantage de force de persuasion et un regain d’éloquence, lesquels vous permettront de rallier quiconque à votre avis. N'en abusez pas pour autant ! Travail-Argent: Un mouvement positif est en marche, vous souhaitez évoluer dans votre travail. Santé: Une baisse de régime pourrait se faire sentir.

VIERGE

James Lesure 21.09.1970

Acteur

Amour: Quelle que soit la situation, ne tirez aucune conclusion hâtive. Prenez le temps de dialoguer et de mettre au clair certaines choses,même si cela vous paraît inutile. Travail-Argent: Vous profiterez de votre position pour obtenir le feu vert dans un nouveau projet. Santé: Dynamisme en hausse. Vous êtes sur la bonne voie.

SCORPION

Wendy Hoopes 04.11.1972

Actrice

Amour: La communication avec votre partenaire ne sera pas évidente.Choisissez un moment plus opportun pour provoquer la discussion. Travail-Argent: Agissez dans l’intérêt collectif. Reconnaissez le travail des autres. Ne vous attribuez pas tous les lauriers.Santé: Vous avez besoin de repos, ne le niez pas.

CAPRICORNEH. politique Christophe Castaner 03.01.1966

Amour: Aujourd’hui tout va dépendre de votre humeur. Une remise en question de votre vie de couple est au programme et ce ne sera pas fait pour vous déplaire.TravailArgent: Vous serez hyperactif et dynamique, mais une dispute avec un collègue n’est pas impossible. Santé: La tension nerveuse est en nette augmentation.

POISSONS

Yolande Moreau 27.02.1953

Actrice

Amour: Votre partenaire a besoin de votre soutien.Eneffet,ils’agitd’unepériodesombrepourvotremoitié.Vousneserezpastrop de deux pour affronter tous les problèmes à venir.Travail-Argent: Dressez un bilan des dernières semaines et tirez-en les conclusions qui s'imposent. Santé: Vous devriez être en pleine forme avec un moral d’acier.

La vraie copie conforme de son frangin

Vite lu Besoin d'un break

Anthony Colette (à d.) a troublé ses abonnés en postant une photo où il pose avec son frangin, Nathan. La ressemblance est frappante.

Le danseur de «Danse avec les stars» semble être avec son jumeau. «Je vois double», a écrit un fan.

PARIS Jenifer, qui vient de termi-

ner sa tournée, va prendre une pause pour mieux revenir. «J'ai envie de me poser, alors peutêtre que ça va prendre un mois ou un an, mais je prendrai le temps pour pouvoir conter une histoire le plus sincèrement possible», a dit la chanteuse.

L'amour au grand jour

Il a été dépucelé par une prostituée PARIS Gad Elmaleh s'est confié sur sa première expérience sexuelle dans «Une ambition intime», lundi, sur M6. Trop timide pour aborder une fille, l'humoriste de 48 ans a perdu sa virginité à l'âge de

14 ans avec une prostituée, dans une maison close à Casablanca. «J'avais le trac, j'allais être confronté à une femme, à la nudité», a-t-il confié. Gad se rappelle que cela a duré «1 minute 30, tout compris».

LOS ANGELES Lana Del Rey, 34 ans, a officialisé sur Instagram sa relation avec Sean «Sticks» Larkin, 46 ans. Le chéri de la chanteuse est à la fois policier et présentateur d'une émission judiciaire. La rumeur les disant en couple circulait depuis plusieurs semaines.

Selena est enfin prête à retrouver l'amour La star américaine est en quête d'un copain qui la fasse rire. Mais attention, elle voit venir les profiteurs!

Après avoir vécu une relation tumultueuse avec Justin Bieber, entrecoupée de plusieurs ruptures, dont la dernière date de 2018, Selena Gomez est aujourd'hui prête à retrouver l'amour.

Mais pas avec n'importe qui.

Interviewée lundi sur une radio britannique, la chanteuse de 27 ans a décrit l'homme idéal à ses yeux. «Il faut

qu'il soit drôle, enjoué, aventureux, tout en gardant les pieds sur terre, a-t-elle confié. Par contre, je ne veux pas d'un mec arrogant ou prétentieux».

Pour faire des rencontres, la star américaine préfère se retrouver dans un groupe. «Je trouve que c'est plus facile», a-t-elle précisé.

L'ex de The Weeknd et de Zedd ne veut pas non plus d'un prétendant qui s'intéresse à elle uniquement parce qu'elle est célèbre. «Dès les cinq premières secondes où je rencontre un mec, je peux savoir s'il a une idée derrière la tête», assure-t-elle.

Selena Gomez a une idée bien précise de celui qui la fera chavirer.

People 23

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Délestée d'une fortune, elle reste sous le choc

La demeure de Tamara Ecclestone a été cambriolée. Les malfrats sont repartis avec tous ses bijoux, estimés à 60 millions d'euros.

Pas de chance pour Tamara Ecclestone et son mari, Jay Rutland. Alors qu'ils profitaient d'un week-end en Laponie, avec leur fille, Sophia, leur manoir londonien composé de 57 pièces (photo en médaillon) a été cambriolé.

Vendredi, des malfrats se sont introduits dans la demeure de l'héritière de l'exgrand argentier de la Formule 1 Bernie Ecclestone. Selon le «Daily Mail», ils y ont passé cinquante minutes et sont repartis avec la collection en-

tière des bijoux du mannequin estimée à 60 millions d'euros. Parmi eux, un bracelet d'une valeur de 91 000 euros que la Britannique avait reçu de son époux lors de leur mariage.

Un agent de sécurité a alerté la police vers minuit pour signaler la présence de trois individus dans la propriété, mais le trio a réussi à fuir par une fenêtre avant l'arrivée des policiers. À la suite de cette mésaventure, Tamara Ecclestone a réagi à sa manière, en postant un message biblique lundi sur Instagram: «Il n'est rien de caché qui ne doive être découvert, rien de secret qui ne doive être connu et mis au jour». Son père, Bernie, a été

La fille de Bernie Ecclestone était absente au moment du cambriolage.

plus loquace. D'après lui, les auteurs du crime font partie de l'entourage du couple. «Ce vol a été commis par des personnes qui connaissaient parfaitement la maison et le système de sécurité, suspecte-t-il. Tamara est bouleversée. Ce n'est pas facile à vivre ce genre de situation».

Les photos de Tamara et sa famille sur le site.

PUB

SAMEDI

21.1132H 11H 14H

22H .1192H

18H

09

OUVERTURE

À GAGNER

EXCEPTIONNELLE

*

EN CARTES CADEAUX !

66

ENSEIGNES

16

RESTAURANTS

Parking gratuit 3h en semaine & 5h le week-end

www.kirchberg-shopping.lu

*60 cartes cadeaux de 50€, règlement du jeu disponible sur www.kirchberg-shopping.lu

DIMANCHE

24 Musique Vite lu

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Véritable remise en question ou blague? Seul Lil Xan le sait

Au terme d'un show à Chengdu, en Chine, le C’est Noël pour Mariah rappeur américain Lil Xan a annoncé qu'il raccrochait.

CHARTS Le Billboard a annoncé que la chanson de Mariah Carey «All I Want For Christmas Is You» s’était emparée de la première place du Hot 100, classement de référence aux États-Unis. Un nouveau record pour la diva américaine, dont le titre était sorti à l’origine en 1994.

«J'arrête de rapper. Je vais me concentrer à l'avenir sur ma ligne de vêtements», a révélé le chanteur sur Instagram, peu de temps après être descendu de scène vendredi. La nouvelle a vite fait le tour de la Toile, à plus forte raison que l'artiste de 23 ans est en pleine De l’électro à gogo tournée en Chine et qu'il avait FESTIVAL Les Eurockéennes de Belfort vivront leur première nuit encore des concerts prévus le électronique le 4 juillet prochain. lendemain à Shanghai et le diDès minuit et jusqu’à 5 h, le festi- manche à Pékin.

Après une nuit de réflexion, val accueillera sur ses scènes Lil Xan est finalement revenu des DJ house et techno. Paul sur sa décision. Il a sorti ses Kalkbrenner, Meute et Paula fans de leur torpeur à son arriTemple sont déjà annoncés.

PUB

Lil Xan sortira, normalement, un album en janvier.

Les clips des tubes du rappeur sont à voir sur notre site.

vée à Shanghai. «Eh les haters, désolé de vous avoir donné de faux espoirs, je n'arrête pas», a écrit le Californien sur le réseau social.

Pour l'heure, on ne sait pas si Lil Xan a voulu faire une bonne blague ou s'il a craqué nerveusement. On rappellera que l'Américain a vécu une

éprouvante année 2019. En avril, sa femme a fait une fausse couche. Deux mois plus tard, il a été arrêté après avoir menacé un homme avec une arme à feu. Et, récemment, il s'est retrouvé aux soins intensifs, victime de crises d'épilepsie après avoir mis fin de manière brutale à sa forte consommation de drogue.

Côté musique, le rappeur a aussi nettement moins la cote que par le passé. Ses derniers singles en date, «Wrong Way», «Baby You Love Me» et «Lost At Sea», ont réalisé ensemble seulement 4,4 millions de vues sur YouTube. Lorsqu'il a explosé en 2017, ses morceaux «Slingshot» et «Far» avaient cumulé plus de 80 millions de streams en quelques semaines.

Il lui taille un beau costard Le New-Yorkais Ja Rule (photo) a publié sur Instagram le titre «For Your Real Entertainment».

Le quadragénaire y règle ses comptes avec l'escroc Billy McFarland, organisateur du Fyre Festival, qui a tourné au fiasco en 2017 et dont le rappeur était l'ambassadeur. «J'ai été embobiné et trompé», chante notamment le rappeur.

Northlane va chercher son inspiration dans le chaos chanteur Marcus Bridge, qui a grandi batteur, de chanteur (arrivée de Marcus avec des parents toxicomanes.

Bridge en 2015), Northlane a enregistré Northlane en 2018 l'arrivée du troisième bassiste Ce soir, 18 h 30, à l'Atelier, à Luxembourg-Ville.

Entrée: 30 euros. de son histoire, Brendon Padjasek. Mais ne vous fiez pas à ce chaos de façade. Chez les Australiens, il pourrait même être un moteur. Avec «Alien», Northlane a sorti en août dernier son disque le plus personnel. Deux singles de ce cinquième opus, «Bloodline» et «Freefall», s'inspirent ainsi du vécu du

METAL Après avoir changé deux fois de

Le groupe australien a sorti son cinquième opus en août.

Luxembourg. Boutique - 11, rue Philippe II - information points de vente : +352 460 739 - www.mauboussin.fr

26 Télévision

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

13.00 Le journal 13.45 Météo 13.55 Le voyage surprise de Noël, téléfilm 15.35 Décollage pour Noël, téléfilm 17.05 Mariés dans l’année 18.10 Mon plus beau Noël 19.20 Demain nous appartient, série 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.35 Le 20h le mag, mag. 20.50 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.25 Météo 13.30 En famille, série 13.55 Noël, cuisine et romance, téléfilm 15.55 L’étrange Noël de Lauren, téléfilm 17.30 Les reines du shopping, jeu 18.30 Objectif Top Chef, jeu 19.45 Le 19.45 20.15 Météo 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 15.10 Je t’aime etc..., mag. 16.15 Affaire conclue, mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20.45 Un si grand soleil, série

12.55 Météo à la carte, mag.

13.50 Le renard, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 16.40 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.20 Slam, jeu 18.00 Questions pour un champion, jeu 18.40 Météo des neiges 18.50 Le 19/20 20.00 Vu 20.20 Plus belle la vie, série 20.45 Tout le sport

12.55 JT 13.31 Météo 13h30 13.35 Affaire conclue, mag.

14.20 Affaire conclue, mag.

15.05 Inspecteur Barnaby, série 17.05 Une vie de chiot, doc. 17.52 Météo 17h35 17.55 Demain nous appartient, série 18.30 Viva for life 19.20 Météo 19h25 19.30 JT 19h30 20.30 Météo 20h00

13.00 Plus belle la vie, série 14.00 Noël à la télévision, téléfilm 15.30 Un cow-boy pour Noël, téléfilm 17.05 Le jour où tout a basculé, série 17.30 N’oubliez pas les paroles, jeu 18.40 Le Prince de Bel-Air, série 19.35 Plus belle la vie, série 20.05 20:02, mag.

21.05 Balthazar « La loi du plus fort » Série Avec Tomer Sisley, Hélène de Fougerolles Hélène est ravie : son mentor et vieille amie Cat, commandant de police à Valence, vient lui rendre visite. Mais alors qu’elles sont sur le point de se rejoindre pour dîner, Hélène est appelée sur une nouvelle affaire : un corps découvert flottant dans l’eau, la langue tranchée.

22.05 Balthazar, série 23.10 Balthazar, série 00.20 New York Section Criminelle, série

21.05 Cauchemar en cuisine « Dunkerque » Magazine présenté par Philippe Etchebest C’est à Dunkerque que le chef Philippe Etchebest a été appelé pour venir en aide à Mélanie, une jeune mère de famille de 26 ans, qui a repris il y a 8 mois une institution locale : un restaurant mexicain !

Par peur de faire fuir les habitués, Mélanie n’a apporté aucune modification à l’établissement.

22.50 Cauchemar en cuisine, mag.

00.50 Cauchemar en cuisine, mag.

21.05 Le grand échiquier Magazine présenté par Anne-Sophie Lapix À l’occasion de sa 5e édition, le 19 décembre prochain, en direct de Paris, Le grand échiquier rassemblera autour d’Anne-Sophie lapix, trois immenses talents emblématiques de leurs disciplines respectives : Muriel Robin, Amélie Nothomb et Philippe Jaroussky.

23.40 Christophe Maé Spectacle 00.15 Concert de Paris 2019 Spectacle 03.00 Tout compte fait, mag.

03.50 Les îles d’or, doc.

21.05 Le seigneur des anneaux : le retour du roi Film de Peter Jackson Avec Elijah Wood, Orlando Bloom Le voyage de la Communauté touche à sa fin.Après l’attaque du Gondor par Sauron, le royaume n’a jamais eu autant besoin de son roi. Aragorn trouvera-t-il la volonté d’aller vers sa destinée ? Gandalf et Theoden appellent les guerriers du Rohan à se joindre au combat.

00.15 Météo 00.20 Wallis-et-Futuna : petit pays, je t’aime beaucoup, doc.

20.35 Munch « Rien que la vérité » Série de Thierry Binisti Avec Isabelle Nanty, Lucien Jean-Baptiste C’est le monde à l’envers : Munch se retrouve jurée ! De l’avis du Président et de l’avocat général, le procès en appel de Martin Richard, accusé d’avoir tué sa femme, s’annonce vite plié.

21.35 Mon fils 22.35 Munch, série 23.45 OpinionS - CSC 23.55 Viva For Life Les Nuits 04.30 Viva For life Les Matinées

20.30Kody and friends Divertissement Avec la participation de Alex Vizorek, Jérôme De Warzée Pour ses 10 ans de scène, Kody a décidé de faire la fête !

Il a donc invité ses amis humoristes à une petite surprise party dont tout le monde se souviendra longtemps ! Ambiance chaleureuse, cadeaux de bienvenue, et boissons offertes, tous les ingrédients sont réunis pour que la soirée soit une réussite.

22.30 Vews 18h00 22.40 Inside, mag.

23.20 OpinionS - CSC 00.00 Météo 22h30

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MIRABELLE

13.45 A gift to cherish 15.20 Chasseurs d’appart’ 16.25 Les reines du shopping 17.25 Objectif top chef 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.45 Tout s’explique 20.20 Vie de mère

14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte 20.00 Tagesschau

14.00 ZDF SPORTextra Wintersport Biathlon-Weltcup 15.30 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.25 Notruf Hafenkante

12.30 Mom 13.20 Two and a Half Men 13.50 Two and a Half Men 14.40 The Middle 15.10 The Middle 15.40 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpson 18.40 Die Simpson 19.05 Galileo

12.00 RTL Radio Web TV 13.05 Editus.lu 14.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 TIRLITIVI - Planet Kids 18.25 Musekbox 18.30 Famillenduell (R) 18.55 RTL Express 19.00 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 No Art On Air 20.30 Rediffusioune vu Journal, Magazin an No Art

12.00 Tranche Info 12.30 Face à Face 13.00 Terres de France 13.30 Terres de France 14.30 1,2,3 Musette 15.00 1,2,3 Dansez 15.30 Documentaire vià « Genestin le Phénix » 16.15 La boîte à M’Alice 17.00 Il fut un temps 17.30 À Feu Doux 18.00 Sur Ma Route 18.30 Tranche Info 19.00 Le Club de la Presse 21.00 Face à Face

20.30Bad moms 2 Film de Scott Moore, Jon Lucas Avec Mila Kunis, Kathryn Hahn Comme toutes les mères de famille, Amy, Kiki et Carla angoissent à l’approche de Noël.

Entre les cadeaux, la cuisine, la décoration, l’organisation et la préparation, c’est toujours les mêmes qui s’y collent… Et pour compliquer les choses, leurs propres mères, exigeantes et critiques, s’invitent à la fête !

22.25 Good news 22.40 Le meilleur pâtissier, chefs & célébrités 01.00 RTL Info 19 heures

20.15 Harter Brocken: Der Geheimcode TV-Kriminalfilm Mit: Aljoscha Stadelmann, Moritz Führmann, Anna Fischer Schon erstaunlich, wer sich alles in das beschauliche Harz-Städtchen St. Andreasberg nahe dem Brocken verirrt.

21.45 Panorama Politmagazin 22.15 Tagesthemen 22.45 Nuhr 2019 Der Jahresrückblick Comedy 23.45 Frust - Das Magazin 00.15 Nachtmagazin

20.15 Die Bergretter « Einfach hier bleiben » Als der polizeilich gesuchte Nico beim Skifahren erkannt wird, tritt er die Flucht an er springt aus dem Skilift.

Polizei und Bergretter machen sich auf die Suche. Axel Seidel, der Nico erkennt, die Polizei alarmiert und dann die Verfolgung aufnimmt, verletzt sich schwer.

21.45 heute journal 22.15 Menschen 2019 « Der ZDF-Jahresrückblick mit Markus Lanz » 00.15 heute+ 00.30 Gätjens großes Kino Krimiserie

20.15 Queen of Drags Castingshow Finale! Die Finalistinnen zeigen sich unter dem Motto "Candyland" von ihrer süßen Seite. Welche Drag Queen holt sich die Krone? Die heutige Gast-Jurorin ist Laganja Estranja.

22.35 red.

Promimagazin Wo urlauben die Stars? Wie leben sie? Wie feiern sie ihre Partys?

23.40 ProSieben in Concert: Christmas Special Robbie Williams Konzert 00.35 Queen of Drags

SAT 1

RTPI

14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Klinik am Südring – Die Familienhelfer 17.30 Klinik am Südring 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten 19.00 Genial daneben – das Quiz 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 FBI: Special Crime Unit - Das Leben ist für die Lebenden - Krimiserie 21.15 Criminal Minds - Der Messias Krimiserie 22.15 Bull - Sechs Löffel Salz - Dramaserie 23.10 Bull-WahreLiebe?-Dramaserie 00.05 Criminal Minds - Die Suche (2) - Krimiserie

14.15 Hora dos Portugueses (Diário) 14.30 Bem-vindos a Beirais - Quando nao podes voltar a falhar, o sucesso é o unico caminho possivel.

15.15 A Nossa Tarde 17.30 Portugal em Direto - Saiba tudo o que de mais importante se passa no pais. 18.45 Fatura da Sorte 19.00 Hora dos Portugueses (Diário) 19.15 Futebol: Taça de Portugal FC Porto x Santa Clara 21.00 Telejornal 21.30 Joker 22.30 Lusa Music Box 23.00 Grande Área 00.00 24 Horas 01.00 Manchetes 3

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Télévision 27

À la télé grâce à ses petites paillettes

Vite lu

Devenu célèbre grâce à une caméra cachée, Mark Rober fera équipe avec Jimmy Kimmel pour une nouvelle émission.

Bonne nouvelle

FRANCE 2 La série «Tropiques

En voulant se venger des personnes qui lui piquaient les paquets qu'il se faisait livrer devant sa porte, Mark Rober est devenu une star de YouTube. Cet ancien ingénieur de la NASA avait piégé les voleurs avec une invention qui leur pulvérisait des paillettes au visage, le tout filmé par des téléphones portables. Résultat: 77 millions de vues et un contrat avec la chaîne Discovery.

Le youtubeur sera le héros d'une

criminels», avec Sonia Rolland (à g.) et Béatrice de La Boulaye, aura une saison 2. C'est Miss France 2000 qui l'a communiqué sur Twitter avec une photo de la première page du scénario du premier épisode.

Juste pour rire

C8 Cyril Hanouna animera une

nouvelle émission le 10 janvier intitulée «La grosse rigolade».

Le présentateur a indiqué qu'il ferait des blagues toute la soirée avec ses invités. Les humoristes Az et Laurent Baffie ont d'ores et déjà été annoncés.

Mark Rober compte 9,81 millions de personnes abonnées à sa chaîne YouTube.

Ils vont geler

CANAL+Le tournage de la saison 2

émission de caméra cachée dont le titre de travail est «Revenge of the Nerd» («La vengeance de l'intello», en français). Écrite par Jimmy Kimmel (en méd.), cette série de huit épisodes d'une durée d'une heure chacun suivra Rober autour du monde à la recherche de malfaiteurs.

Après les avoir pris en flagrant délit, l'Américain de 39 ans les punira grâce à des technologies que lui et ses «Avengineers» auront inventées. L'idée étant de donner une bonne leçon aux fauteurs de troubles. Kimmel, Rober, ITV America et Discovery Channel seront les producteurs exécutifs.

Ce ne sera pas la première fois que Mark Rober et Jimmy Kimmel travailleront ensemble. En mars dernier, le présentateur avait fait venir le youtubeur sur le plateau du «Jimmy Kimmel Live!» pour qu'il lui montre comment réaliser les meilleures farces à faire aux enfants pour Pâques, qui tombait le 1er avril.

Coach pour les jeunes apprentis chanteurs

de «Hippocrate» commencera le 13 janvier prochain. Dans les nouveaux épisodes, le personnel de l'hôpital devra faire face à une vague de froid, ainsi qu'à la rupture d'une canalisation d'eau qui provoquera une inondation des urgences.

Denitsa Ikonomova a fait des infidélités à «Danse avec les stars». L'artiste de 32 ans a participé à «The Voice Kids», en Belgique à l'appel du chanteur Matthew Irons, coach du show.

La danseuse a eu pour mission d'aider les jeunes candidats à se sentir bien dans leur corps et à être à l'aise sur scène. Sur Instagram, Denitsa a qualifié l'expérience de «magique».

Réapparition pour la fin?

Morfydd Clark au civil (à g.) et Cate Blanchett en Galadriel.

Une actrice galloise a été choisie

SÉRIE La série «Le Seigneur des

anneaux» a trouvé sa Galadriel. La production a engagé Morfydd Clark, actrice galloise que l'on verra aussi bientôt dans la peau de Mina Harker dans l'adaptation de «Dra-

cula» pour Netflix. La comédienne incarnera l'elfe dans ses jeunes années. Dans les trois films réalisés par Peter Jackson, le rôle de Galadriel était joué par l'Australienne Cate Blanchett.

SÉRIE En juin, le créateur d'«Empire», Lee Daniels, avait été clair sur Twitter. «Jussie Smollett ne reviendra pas», avait-il écrit, mettant un terme aux espoirs des fans de voir le personnage de Jamal faire une apparition dans la 6e et dernière saison. Six mois plus tard, les choses ont évolué, selon le producteur exécutif, Brett Mahoney. Interrogé par TVLine, il n'a pas exclu un retour de l'acteur pour les derniers épisodes, en 2020. «Ce serait bizarre de terminer cette série dans laquelle il a eu un rôle important sans qu'on le voie. Ça a été discuté, mais aucune décision n'a été prise», a-t-il dit. Jussie Smollett avait été écarté de la fin de la saison 5 d'«Empire» après que la justice l'avait soupçonné d'avoir inventé une agression homophobe et raciste dont il disait avoir été victime en janvier.

Toutes les charges avaient été abandonnées.

Jussie Smollett incarnait Jamal Lyon depuis le début d'«Empire» sur la Fox, en 2015.

Votre crédit rénovation chez SODEFIN taux de 2.35 % (*)

Votre courtier luxembourgeois Appelez nous sans engagement au :

26.54.73-1

esch en Lëtzebuerg Maer schwetz es gu rtu Po os Falam

Votre spécialiste en crédit

• Crédit pour tous (ouvriers, employés, fonctionnaires, cadres, rentiers).

• Décision dans les meilleurs délais • Spécialistes des gros montants • Spécialistes des regroupements

SODEFIN sarl intermédiaire indépendant en crédit

20 rue CM Spoo - L-4323 ESCH SUR ALZETTE Tél 26.54.73-1 - Fax 26.54.73-50 sodefin@pt.lu

I n s é r ez blicité u p e r t vo i! juste ic

non vos an r e c la Pour p tiel» L’essen « s n a d us à tez-no contac l.lu ssentie pub@le

c es

GU S

0h vier, 2 n a j 2 edi 2 ange mercr D i f fe r d , s u a adh Aa l t S t

Concours: gagne tes tickets grâce à «L’essentiel»!

«L’essentiel» offre des places pour le spectacle de GUS. Pour gagner, envoie GUS suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

Montant 12.500 17.500 24.500 33.500 52.500

Durée 60 84 120 120 120

Mensualité 220,87 225,94 229,01 313,14 490,75

Taeg* 2,35% 2,35% 2,35% 2,35% 2,35%

Total 13.252,20 18.978,96 27.481,20 37.576,80 58.890,00

(*) Taux annuel effectif global fixe. Si première introduction, propriétaire, 2 salaires saisissables.

Souscrire un crédit est un acte responsable et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Conditions au 01/04/2019.

Seules les demandes de résidents luxembourgeois ou belges sont possibles.

SODEFIN est aussi le spécialiste pour l’assurance vie de votre crédit hypothécaire.

Consultez-nous avant de vous engager auprès de votre banque.

Exemple : un couple de 25 ans les deux partenaires sont assurés pour 100.000 euros au taux de 1.5 % pour une durée de 20 ans pour une prime unique totale de 1663,08 euros.

Cinéma 29

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU JUSQU’AU MARDI 24 DÉCEMBRE LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG Abominable (v. fr.) sam 10:30, dim lun mar 10:00 Knives out (vo. en.) mer ven 19:30, mer jeu ven dim lun 22:30, jeu dim lun mar 19:45, sam 20:30, 23:00 Countdown (vo. en.) mer jeu ven dim lun 22:30, sam 22:45 Dabangg 3 (vo. hi.) ven 19:00 Das perfekte Geheimnis (vo. de.) mer 22:00, jeu ven 21:45, ven 19:00, sam 20:30, 23:00, dim lun 20:00, 22:30, mar 19:30 Der kleine Rabe Socke 3 (vo. de.) dim lun mar 10:00 Joker (vo. en.) mer 22:15, jeu ven dim lun 21:45, sam 22:45 Jumanji : next level (v. fr.) mer jeu 16:00, ven 16:15, dim lun mar 16:30 Jumanji : the next level (v. de.) sam dim lun mar 10:30 Jumanji : the next level (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 19:30, sam 15:15, 20:30 Jumanji : next level (v. fr.) (3D) sam 10:00, dim lun mar 10:30 Jumanji : the next level (v. de.) (3D) mer jeu ven 13:15, sam 15:00, dim lun mar 13:45 Jumanji : the next level (vo. en.) (3D) mer jeu ven lun mar 16:45, mer jeu ven dim lun 22:15, sam 17:45, 22:30, dim 16:30 Jumanji : the next level (vo. en.) (3D) (4DX) mer jeu ven dim lun mar 13:00 La famille Addams (v. fr.) mer jeu 09:45, mer jeu ven 14:00, sam 12:45, 15:45, dim lun mar 10:00, 12:15, dim lun 14:30 La reine des neiges 2 (v. fr.) mer jeu ven 09:45, 16:30, mer ven 13:15, jeu 13:30, sam 10:00, 13:00, 18:00, dim lun mar 10:30, 12:15, 14:45, dim lun 17:15, mar 17:00 Frozen II (v. de.) mer jeu ven 09:45, mer ven dim lun mar 13:30, mer 16:00, jeu sam 13:15, jeu 16:45, ven 16:15, sam dim lun mar 10:30, dim lun mar 17:15 Frozen II (vo. en.) mer ven 13:45, mer ven dim lun mar 16:30, jeu 13:30, sam dim lun mar 10:00, sam 13:15, 17:00, dim lun mar 12:00, 14:15, 19:15 Frozen II (v. pt.) sam 12:45, dim lun mar 12:00 Frozen II (vo. en.) (3D) (4DX) jeu 16:15, sam 20:00 Last Christmas (vo. en.) mer jeu ven 14:00, mer jeu ven dim lun 19:15, sam 13:15, 20:15, dim lun 14:30, mar 19:00 Ford v. Ferrari (vo. en.) ven dim lun mar 19:15 Le meilleur reste à venir (vo. fr.) jeu mar 16:45, ven lun 16:30, sam 18:00 Les incognitos (v. fr.) mar 14:30 Spies in disguise (v. de.) mar 14:45 Politseyskiy s Rublyovki 2 (vo. ru.) dim 17:00 Zombieland : double tap (vo. en.) mer jeu 22:15, ven dim lun 22:30, sam 23:15 Star Wars 7 (vo. en.) mer 17:00, sam 16:00 Star Wars 8 (vo. en.) mer 20:15, sam 19:30 Star Wars 9 (v. fr.) mer 19:15, jeu sam 16:00, jeu ven sam dim lun 20:00, mar 19:45 Star Wars 9 (v. de.) tlj 16:00 Star Wars 9 (vo. en.) tlj 13:30 + mer 16:15, 23:00 + jeu ven sam dim lun mar 16:45 + jeu sam 19:15 + sam 22:20 Star Wars 9 (v. de.) (3D) tlj 13:30 + mer jeu ven sam dim lun 19:30 + mar 19:00 Star Wars 9 (v. fr.) (3D) (4DX) mer ven dim lun mar 16:00 Star Wars 9 (vo. en.) (3D) (4DX) tlj 09:45 + mer ven dim lun mar 19:15 + mer jeu ven sam dim lun 22:30 Star Wars 9 (v. fr.) (laser ultra) tlj 13:00 Star Wars 9 (vo. en.) (laser ultra) tlj 09:45, 16:15, 19:30 + mer jeu ven sam dim lun 22:45 Terminator : dark fate (vo. en.) mer ven 22:30, jeu dim lun 21:45, sam 23:15

UTOPIA Knives out (vo. en.) mer jeu ven dim 21:15, sam lun 16:15 Amazing Grace - Aretha Franklin (vo. en.) ven 21:00, dim 17:00 Motherless Brooklyn (vo. en.) jeu 21:30, sam dim lun 21:00 De Buttëk (vo. lb.) tlj 19:15 + jeu sam lun 16:45 Hors normes (vo. fr.) jeu sam mar 14:15, ven dim lun 14:00 Instinct (v. nl.) mer 21:45, jeu ven sam dim lun 21:30 It must be heaven (vo. en.) mer ven sam dim lun 19:00, jeu 17:00 J'accuse (vo. fr.) mer ven sam mar 16:15, jeu ven dim lun 21:30, sam 21:15, dim 14:15 The good liar (vo. en.) mer 16:15, ven dim mar 16:30 La belle époque (vo. fr.) mer ven dim 16:30, mar 16:45 La fameuse invasion des ours en Sicile (v. fr.) sam 14:30, dim 14:15 La famille Addams (v. fr.) sam dim 14:30 La reine des neiges 2 (v. fr.) jeu 16:45, sam dim 14:00 A Vida Invisível (vo. pt.) mer 19:00, jeu ven lun mar 14:00, jeu 21:00, ven sam dim lun mar 18:45 Les Misérables (vo. fr.) mer ven dim 16:45, jeu 14:00, sam 21:30, lun 21:15, mar 14:15 Il traditore (vo. it.) mer jeu mar 16:30, mer 21:00, jeu ven sam dim lun mar 18:45, ven sam dim lun 16:15 Lola vers la mer (vo. fr.) mer 14:15, jeu 16:30, ven 14:30, sam 17:00, lun mar 16:45 Notre Dame (vo. fr.) mer 21:45, jeu lun 14:30, jeu mar 19:00, ven 14:15, ven sam dim lun 21:30 Proxima (vo. en.) sam 14:00, lun 16:45 A rainy day in New York (vo. en.) lun 14:15 Ut og stjæle hester (vo. no.) mer 21:45, jeu 14:30, jeu ven sam dim lun mar 19:00, ven lun mar 14:00 DUDELANGE STARLIGHT Knives out (vo. en. st. de. fr.) mer 20:30, ven 21:00, sam 18:30, dim mar 16:00 Systemsprenger (vo. de. st. fr.) ven 15:00, lun 18:30 Motherless Brooklyn (vo. en. st. de. fr.) jeu 18:15, sam dim lun 21:00 De Buttëk (vo. lb. st. en. fr.) mer 18:30, ven dim 19:00 Der kleine Rabe Socke 3 (vo. de.) sam dim 10:30, lun 14:00 Jumanji : the next level (vo. en. st. de. fr.) ven 21:15, dim 21:30 La fameuse invasion des ours en Sicile (v. fr.) jeu 15:00, sam dim 14:00, lun mar 10:30 The Addams family (v. de.) mer jeu 15:00, dim 14:00, lun 10:30 La reine des neiges 2 (v. fr.) sam lun 16:00, mar 14:00 Frozen II (v. de.) sam dim mar 10:30, sam lun 14:00 Last Christmas (vo. en. st. de. fr.) sam 21:30, lun 19:00, mar 16:15 Les Misérables (vo. fr.) mer 15:00, jeu 21:00 Marathon : Star Wars (vo. en. st. de. fr.) mer 17:30 Star Wars 9 (v. de.) jeu 21:00, ven 15:00, sam lun 16:00, dim 18:45 Star Wars 9 (vo. en. st. de. fr.) jeu 18:15, sam 18:45, dim 16:00, mar 13:30 Star Wars 9 (vo. en. st. de. fr.) (3D) ven 18:30, lun 21:00 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Abominable (v. de.) sam dim lun mar 10:00 Knives out (vo. en.) tlj 16:45, 19:30 Countdown (vo. en.) mer jeu ven sam dim lun 22:15 Das perfekte Geheimnis (vo. de.) tlj 19:30 Der kleine Rabe Socke 3 (vo. de.) sam dim lun mar 10:00 Jumanji : next level (v. fr.) jeu ven dim lun 19:30, mar 19:15 Jumanji : the next level (vo. en.) mer jeu ven dim 14:00, mer jeu ven sam dim lun 22:00, sam lun mar 14:15 Jumanji : next level (v. fr.) (3D) sam lun mar 10:30

Jumanji : the next level (v. de.) (3D) tlj 13:45 Jumanji : the next level (vo. en.) (3D) tlj 19:15 + jeu ven dim lun 16:30 La famille Addams (v. fr.) sam lun 12:15 The Addams family (v. de.) sam lun mar 10:00 La reine des neiges 2 (v. fr.) mer jeu ven 14:00, mer jeu ven sam lun 17:00, sam dim lun mar 10:30, sam dim lun 14:15, dim mar 16:45, mar 14:30 Frozen II (v. de.) mer sam 13:45, 16:45, jeu ven 14:15, jeu ven dim lun mar 17:00, sam dim lun mar 10:30, sam lun mar 12:00, dim 12:15, dim lun mar 14:30 Frozen II (vo. en.) jeu ven dim lun 22:00, sam 22:30 Frozen II (v. pt.) dim lun mar 12:00 Les incognitos (v. fr.) mar 12:15 Spies in disguise (v. de.) mar 17:00 Star Wars 7 (vo. en.) mer 17:00, sam 16:00 Star Wars 8 (vo. en.) mer 20:15, sam 19:30 Star Wars 9 (v. fr.) tlj 16:30 + mer jeu ven dim lun 19:45 + sam mar 19:30 Star Wars 9 (v. de.) tlj 13:15 + mer jeu ven sam dim lun 22:15 Star Wars 9 (vo. en.) tlj 13:45 + mer 23:00 + sam 22:20 Star Wars 9 (v. de.) (3D) tlj 17:00 Star Wars 9 (vo. en.) (3D) mer jeu ven sam dim lun 20:15 Star Wars 9 (v. fr.) (laser ultra) mer jeu ven sam dim lun 12:45, mar 13:00 Star Wars 9 (vo. en.) (laser ultra) tlj 19:15 + mer sam dim lun 09:30 + mer jeu ven sam dim lun 16:00, 22:30 + mar 09:45, 16:15 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY Abominable mer sam dim lun 10:50 À couteaux tirés mer ven sam dim lun 22:25 Adults in the room (vo. en.) mer 17:35, 22:30, jeu 17:40, ven 14:15, 22:25 Black Christmas mer jeu ven lun 20:20, mer ven sam dim lun 22:45, sam dim 20:15, mar 20:30 Docteur ? mer jeu sam dim mar 13:30, mer jeu sam dim lun mar 15:35, mer ven sam dim lun mar 20:45 Docteur ? jeu 20:45, lun 13:30 Gloria mundi jeu ven 15:50 Joker sam dim lun 22:35 Joyeuse retraite ! jeu ven 13:40, jeu ven lun mar 18:10, sam dim 18:00 Jumanji : next level mer sam dim lun mar 10:45, mer sam 13:40, mer 16:15, mer ven sam dim lun 19:50, 22:35, jeu dim mar 13:50, jeu ven sam dim lun 16:25, jeu mar 20:00, ven lun 13:45, mar 16:30 La famille Addams mer dim lun 13:45, mer sam dim lun 15:50, sam 14:00, mar 13:40, 15:45 La reine des neiges 2 mer sam dim lun mar 10:55, mer ven lun 13:35, mer ven dim lun 15:55, 18:10, 20:25, jeu dim mar 13:40, jeu sam mar 16:00, jeu mar 18:20, 20:40, sam 13:45, 18:15, 20:30 Last Christmas mer sam dim lun mar 17:40, ven 17:20 Le cristal magique mer sam dim lun mar 10:45, mer 13:40, 15:40, sam 13:55, 16:05, dim 14:00, 16:00, lun mar 14:10, 16:10 Le meilleur reste à venir mer sam dim lun 20:00, jeu ven 14:15, jeu 20:30, ven 19:50, mar 20:20 Les incognitos mar 10:40 Les Misérables mer ven sam dim lun 22:45 Star Wars 9 tlj 13:40 + mer sam dim lun mar 10:30 + mer ven sam dim lun mar 16:50 + mer jeu ven sam lun 19:00 + mar 19:10 Star Wars 9 (vo. en.) jeu 16:50, dim 19:00 Star Wars 9 (3D) tlj 17:50 + mer sam dim lun mar 10:30 + mer jeu ven sam dim lun 20:30 + mer ven sam dim lun 22:05 + mar 20:05

Vic le Viking tlj 14:00, 16:00, 17:55 + mer sam dim lun mar 10:50 THIONVILLE KINEPOLIS Abominable mer sam dim lun 10:45 À couteaux tirés tlj 22:30 + mer sam 20:00 Black Christmas mer ven sam dim lun mar 22:45, jeu ven 13:50, ven dim lun mar 20:40 Countdown jeu ven sam dim lun mar 22:30 Docteur ? tlj 16:10, 18:15 + mer sam lun mar 10:55 + mer 13:45 + mer jeu ven sam dim mar 20:25 + ven 13:55 + sam dim 14:00 + lun mar 13:50 Docteur ? jeu 13:55, dim 10:55, lun 20:25 Joker tlj 22:35 Joyeuse retraite ! tlj 16:45 + mer sam 17:50 + jeu ven 13:40, 18:20 + dim 18:00 + lun mar 18:30 Jumanji : next level tlj 16:40 + mer sam dim lun mar 10:40 + mer jeu ven sam lun 13:40 + mer 19:30 + jeu ven sam dim lun mar 19:45 + dim mar 13:50 Jumanji : next level (3D) tlj 22:30 La famille Addams mer sam dim lun mar 10:45, 16:15, mer sam 14:00, dim lun mar 14:10 La reine des neiges 2 mer sam dim lun mar 11:00, mer sam 13:45, mer jeu ven sam lun mar 16:20, 19:30, 21:50, mer 17:50, jeu ven dim lun mar 13:40, jeu ven sam lun mar 18:00, dim 15:45, 18:05, 20:10, 22:30 La reine des neiges 2 (3D) dim lun mar 14:00 Last Christmas tlj 20:15 + jeu ven 15:55 Le cristal magique mer 11:00, mer sam 13:30, sam dim lun mar 10:50, dim 14:00, lun mar 13:55 Le Mans 66 mer sam dim lun mar 10:30, mer 22:05, jeu ven sam dim lun mar 22:00 Le meilleur reste à venir mer sam dim 13:40, mer sam 15:20, mer 20:10, jeu ven lun mar 13:50, jeu ven 15:50, jeu ven sam dim lun mar 19:30, lun mar 16:00 Les incognitos mar 10:40 Les Misérables mer jeu ven sam 14:00, mer 22:45, jeu ven sam lun mar 20:20, jeu ven sam dim lun mar 22:40, dim 20:25 Star Wars 9 tlj 13:40, 17:00 + mer sam dim lun mar 10:30 + mer jeu ven sam dim lun 19:30 Star Wars 9 (vo. en.) mar 19:30 Star Wars 9 (3D) tlj 14:10, 16:00, 18:00, 20:45, 22:00 + mer sam dim lun mar 10:30 Vic le Viking tlj 18:20 + mer sam dim lun mar 10:35 + mer jeu ven sam lun mar 14:00 + mer 15:55 + jeu ven sam mar 16:00 + dim 13:50, 16:10 + lun 16:05 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS Abominable mer sam dim lun 11:00 À couteaux tirés mer jeu sam dim lun mar 20:00, ven 22:10 Black Christmas tlj 22:40 + mer ven sam dim lun mar 20:00 Brooklyn affairs mer ven sam dim lun mar 22:15, jeu ven 14:10, jeu 22:30 Countdown mer jeu sam dim lun mar 22:45, ven 22:00 Docteur ? mer lun mar 10:45, mer ven lun mar 13:40, mer jeu ven sam lun mar 16:00, mer jeu sam dim mar 18:00, mer jeu ven sam dim mar 20:25, sam 10:50, dim 14:00, 16:15 Docteur ? jeu 13:40, dim 10:45, lun 18:00, 20:25 Donne-moi des ailes mer sam dim lun mar 11:00, jeu lun mar 13:40 Hors normes jeu ven 16:30

J'accuse jeu ven 13:40, jeu 17:10, ven 16:25 Joker tlj 22:30 Joyeuse retraite ! mer sam dim lun mar 10:50, jeu 18:20, ven 18:15, sam dim lun mar 18:00 Jumanji : next level mer 11:00, mer jeu ven lun mar 14:00, 16:45, mer jeu ven sam lun mar 19:50, 22:30, sam 10:50, 16:20, sam dim 13:40, dim lun mar 10:20, dim 16:50, 20:00, 22:35 Jumanji : next level (3D) mer sam lun mar 18:15, mer 21:00, sam dim lun mar 21:15, dim 18:30 Jumanji : next level (ScreenX) ven sam dim lun mar 13:40, 16:30, ven sam mar 19:30, 22:10, dim lun mar 10:50, dim lun 22:20 La belle époque jeu ven 14:00 La famille Addams mer sam dim lun mar 11:00, 14:00, 16:30, 18:20 La reine des neiges 2 tlj 19:30, 21:50 + mer sam dim lun mar 11:00 + mer jeu ven lun mar 14:00, 18:00 + mer jeu ven dim lun mar 16:30 + sam dim 13:50, 18:05 + sam 16:40 La reine des neiges 2 (3D) mer sam dim lun mar 10:40, 13:40, 15:55 Last Christmas mer dim lun mar 10:50, mer jeu ven lun mar 13:40, mer sam dim lun mar 20:00, jeu 20:30 Le cristal magique mer sam dim lun mar 14:00, 16:00 Le Mans 66 tlj 22:10 + jeu 21:00 Le Mans 66 (ScreenX) dim lun 19:15 Le meilleur reste à venir mer sam dim lun mar 10:50, 13:55, 16:40, 19:30, jeu 14:00, jeu ven 20:00, ven 13:30, 16:10 Les incognitos mar 10:40 Les Misérables mer ven sam 13:45, mer jeu sam lun mar 16:05, mer ven sam dim lun mar 20:25, 22:40, jeu 22:45, ven 16:00 Mucize 2 : ask (vo. tr. st. fr.) ven 19:30 Notre Dame tlj 13:40, 15:50, 20:15, 22:25 + mer jeu ven 18:00 Rendez-vous chez les Malawas jeu 20:20 Star Wars 9 tlj 16:00, 19:30, 22:30 + sam 10:30 + dim 13:40 Star Wars 9 (3D) tlj 16:50, 19:00, 22:10 + mer sam dim lun mar 10:30 + mer jeu ven sam lun mar 13:40 Star Wars 9 (3D) (laser ultra) mer jeu ven sam dim lun 21:00, mar 20:50 Star Wars 9 (laser ultra) tlj 14:10, 17:40 + mer dim lun mar 11:00 Vic le Viking tlj 14:00, 18:00 + mer sam dim lun mar 10:45 + mer jeu ven dim lun mar 16:00 + sam 16:10 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE À couteaux tirés ven 21:30, lun 17:20 Docteur ? mer 14:15, mer jeu dim 20:20, ven 19:30, dim 16:50, lun 20:30 Jumanji : next level mer dim lun mar 14:10, mer jeu 20:05, ven 19:10, 21:50, dim 16:50, dim lun 20:10, lun 17:10 La famille Addams mer dim lun mar 14:30 La reine des neiges 2 mer dim lun mar 14:20, jeu 20:10, ven 19:20, dim 16:40, 20:30, lun 17:30 Last Christmas dim lun mar 14:30 Le Mans 66 mer 20:10, ven 21:40, lun 20:00 Le meilleur reste à venir mer jeu 20:15, ven 19:20, 21:50, dim 16:30, dim lun 20:20, lun 17:20 Star Wars 9 mer lun mar 14:00, mer jeu sam dim lun 20:00, ven 22:00, sam 15:00, dim 17:00 Star Wars 9 (3D) ven 19:00, dim 14:00, lun 17:00 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

Sport

31

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Programme Italie, 7e et 17e journées Hier Sampdoria-Juventus 1-2 Brescia-Sassuolo 0-2 Portugal, Coupe, 8es Hier Paços de F.-Espinho 3-0 Benfica-Braga 2-1 Ce soir FC Porto-Santa Clara 20 h 15 Famalicao-Mafra 21 h 30 Angleterre, League Cup, quarts Hier Everton-Leicester 2-2 (2-4 tab) Oxford-Man. City 1-3 Man. United-Colchester 3-0 France, Coupe de la Ligue, 8es Hier Lyon-Toulouse 4-1 Nantes-Strasbourg 0-1 Le Mans-Paris SG 1-4 Nîmes-Saint-Étienne 1-2 Amiens-Rennes 3-2 Brest-Bordeaux 2-0 Belgique, Coupe, quarts Hier U. Saint-Gilloise-Courtrai 0-1 Standard-Antwerp 1-3 Ce soir Anderlecht-FC Bruges 20 h 45 Mondial des clubs, demies Hier Monterrey-Liverpool 1-2

Allemagne 16e journée Werder-Mayence Dortmund-Leipzig Union Berlin-Hoffenheim Augsbourg-Düsseldorf Leverkusen-Hertha Berlin M'Gladbach-Paderborn Wolfsburg-Schalke Fribourg-Bayern Francfort-Cologne

0-5 3-3 0-2 3-0 0-1 2-0 1-1 1-3 2-4

Classement 1 Leipzig 2 M'Gladbach 3 Bayern 4 Dortmund 5 Schalke 6 Fribourg 7 Leverkusen 8 Wolfsburg 9 Hoffenheim 10 Augsbourg 11 Union Berlin 12 Francfort 13 Hertha Berlin 14 Mayence 15 Cologne 16 Werder 17 Düsseldorf 18 Paderborn

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

45-19 33-18 44-22 40-22 27-19 25-21 22-21 18-16 23-27 27-28 19-22 26-27 22-29 25-38 18-32 23-40 16-35 18-35

34 34 30 30 29 25 25 24 24 23 20 18 18 18 14 14 12 9

Fléchettes Fallon Sherrock est la première femme à battre un homme lors d'un Mondial. Page 35

Pas de vainqueur dans un clasico très tendu Le FC Barcelone et le Real Madrid n'ont pas pu se départager (0-0) hier soir au Camp Nou dans un contexte politique tendu.

Avec une brève interruption du match par des revendications indépendantistes et la charge de police près du Camp Nou (lire en page 10), le clasico Barça-Real s'est déroulé hier dans un climat tendu. Et après une rencontre accrochée, les deux équipes se sont quittées sur un match nul (0-0).

Elles continuent, plus égales que jamais, de se partager la première place du championnat d'Espagne. Avec Messi, Benzema et une pléiade de stars sur la pelouse, et les deux meilleures attaques de Liga, on attendait des buts et du spectacle... Mais un constat s'est imposé: presque à mi-saison, les deux géants du foot espagnol font jeu égal, et se sont neutralisés à 0-0, pour la première fois depuis 2002.

Si le Barça reste leader au prix d'une victoire supplémen-

Le sextuple Ballon d'or Lionel Messi (g.) n'a pas permis au Barça de dompter le Real de Valverde.

taire, le clasico a été équilibré, engagé, rugueux... et parsemé d'erreurs techniques, car les joueurs ont semblé timorés par l'enjeu et le lourd contexte politique. Tifo géant, banderoles, cris «Llibertat!»: le public du Camp Nou a fait entendre ses revendications indépendantis-

tes avant et pendant le match, brièvement interrompu à la 55e pour évacuer des ballons de plage lancés des gradins.

Le Real a eu la maîtrise du ballon pendant une grosse heure de jeu. Mais il n'a jamais su imposer suffisamment son physique pour faire la diffé-

Le Bayern a tremblé Malgré une faible prestation hier à Fribourg, le Bayern Munich s'est imposé (1-3) grâce à deux buts de Zirkzee et Gnabry dans le temps additionnel. Il revient ainsi à quatre points des leaders Leipzig et Mönchengladbach après seize journées de Bundesliga.

Leipzig est en tête à la différence de buts, avec 34 points,

FOOTBALL

comme M'Gladbach, vainqueur hier à domicile (2-0) de la lanterne rouge Paderborn pour laquelle Laurent Jans a joué toute la partie. Munich et Dortmund suivent aux 3e et 4e places avec 30 points. Malgré les louanges adressées à l'entraîneur intérimaire Hansi Flick, le Bayern a montré hier qu'il a encore du travail.

Zirkzee a libéré le Bayern hier.

rence. Et Gareth Bale s'est vu refuser le but de la délivrance à la 73e pour une position de hors-jeu de Ferland Mendy.

Les Barcelonais n'ont pas eu les occasions suffisantes en contre: les coups de génie de Lionel Messi et ses six Ballons d'or n'ont pas suffi cette fois.

Sané à Munich?

FOOTBALL Leroy Sané souhaiterait rejoindre le Bayern dès le mois de janvier, selon «Bild». L'Allemand n'a plus que 18 mois de contrat avec Manchester City, où il a juste repris l'entraînement après une rupture des ligaments croisés.

32 Sports

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Lacroix signe professionnel à Metz Suivi par le Barça et la Juventus, le jeune défenseur Lenny Lacroix (16 ans et demi) s'est finalement engagé avec le FC Metz, où il évolue chez les jeunes depuis 2017, a annoncé hier le club mosellan. Interna-

FOOTBALL

tional français U17 à cinq reprises, Lenny Lacroix a signé son premier contrat professionnel pour une durée de trois ans avec le club à la croix de Lorraine. Il portera le numéro 29, a précisé le FC Metz.

Solskjær a caché son argent au Luxembourg FOOTBALL Ole Gunnar Solskjær,

Ronaldo (d.) a permis à la Juve de dominer la Sampdoria pour le 647e match de Serie A de Buffon (c.).

La Juventus reprend la tête, Buffon égale Maldini Dybala (19e) et Ronaldo (45e) ont permis à la Juventus de s'imposer à Gênes contre la Sampdoria (1-2) hier lors de la 17e journée de Se-

FOOTBALL

rie A, le 647e match en championnat pour Gianluigi Buffon, record de Paolo Maldini égalé.

Caprari (35e) avait égalisé.

Grâce à cette victoire, la Juven-

tus a repris la tête du championnat à l'Inter, qui pourra revenir à la hauteur des Turinois avec 42 points en cas de victoire samedi contre le Genoa.

Lyon se rassure un peu, PSG-Saint-Étienne en quarts FOOTBALL Le Paris SG, leader de la Ligue 1, s'est qualifié pour les quarts de la Coupe de la Ligue en l'emportant (1-4) hier au Mans, 18e de L2. Sarabia, ChoupoMoting, Mbappé et Di Maria ont marqué

côté parisien. À la peine en championnat, Lyon s'est rassuré en étrillant Toulouse (4-1). Les affiches des quarts prévus les 7 et 8 janvier: Lyon-Brest, Paris SG-SaintÉtienne, Lille-Amiens et Reims-Strasbourg.

l'entraîneur de Manchester United, n'aurait pas déclaré au fisc norvégien entre 6 et 8 millions de livres (entre 7 et 9,4 millions d'euros), qu'il a confiés, au moins jusqu'à 2016, à Lux Nordic Wealth Management, une société norvégienne de gestion de patrimoine basée à Luxembourg, a indiqué le site Josimarfootball.

Après vérification, Lux Nordic Wealth Management est domiciliée dans la Grand-Rue, à Luxembourg, et est répertoriée par la Commission de surveillance du secteur financier. Ole Gunnar Solskjær n'a déclaré aux autorités norvégiennes

que 22 millions de couronnes norvégiennes (1,8 million de livres). L'ancien joueur de Manchester United en aurait pourtant gagné près de 30 millions au cours de sa carrière.

Solskjær est dans la tourmente.

Crystal Palace héberge des sans-abris dans son stade Milner jouera la finale samedi.

Liverpool rallie la finale sur le gong

Liverpool s'est défait des Mexicains de Monterrey (2-1) hier en demi-finales du Mondial des clubs organisé à Doha et affrontera samedi les Brésiliens de Flamengo dans un remake de la finale de 1981.

Naby Keïta (12e) et Roberto Firmino (90e+1) ont permis aux Reds de l'emporter face à une équipe joueuse de Monterrey, emmenée par l'Argentin Rogelio Funes Mori, buteur en première période (14e).

FOOTBALL

Le club anglais a décidé d'ouvrir une salle du Selhurst Park afin de pouvoir y accueillir des sans-abris pendant l'hiver.

L'esprit de Noël flotte dans le sud de Londres. Crystal Palace, un des nombreux clubs de la capitale anglaise, a décidé depuis début décembre d'aménager une des salles que compte son stade afin d'y héberger des sans-abris. L'espace peut en accueillir une dizaine qui, en plus de passer la nuit au Selhurst Park, reçoivent un repas chaud, un petit-déjeuner et de quoi se laver.

Un encadrement composé du personnel du club et d'une équipe plus adaptée a été

janvier dernier quand les températures avaient brutalement chuté en Angleterre et ont tout naturellement décidé de la reconduire au moment des fêtes de fin d'année.

«Offrir un toit à des sansabris en cette période très froide de l'année est une action qui ne mérite rien d'autre que des louanges», a réagi dans les colonnes du journal anglais «Daily Mail» Roy Hodgson, l'entraîneur de Crystal Palace, qui pointe à la 9e place de Premier League.

«Je suis toujours fier lorsque le club est capable de rendre à la communauté, surtout sur un Chaque soirée, Selhurst Park se mue en toit pour les sans-abris. sujet aussi important», a préchargé de veiller sur eux. Cha- lir à nouveaux des sans-abris cisé l'ancien coach de Liverque matin, la salle est remise à le soir. Les Eagles avaient déjà pool qui avait été aussi en son état initial avant d'accueil- pris une initiative identique en charge de la sélection anglaise.

Sports 33

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Virés pour propos racistes, ils réclament 100 millions Un couple, banni à vie de la salle des Jazz après avoir insulté la star Russell Westbrook, a attaqué en justice la franchise de l'Utah.

Russell Westbrook avait vivement réagi à des insultes en mars.

En mars dernier, alors qu'il évoluait avec le Thunder de l'Oklahoma contre le Jazz de l'Utah, Russell Westbrook avait pété les plombs à la suite de propos racistes venus des tribunes: «Mets-toi à genoux, comme tu en as l'habitude», lui avait alors proféré un fan local et son amie. Le nouveau joueur de Houston avait vivement réagi: «Je te promets, je ne rigole pas. Je le jure devant Dieu, je vais te démolir».

Après l'événement, les auteurs des faits avaient été inter-

dits à vie de la Vivint Smart Home Arena. Le joueur, lui, avait reçu une amende de 25 000 dollars pour sa réaction trop virulente au goût de la NBA. On pensait l'affaire close, mais le spectateur en question l'a relancée en demandant 68 millions de dollars à la franchise devant un juge.

Shane Keisel affirme qu'il n'a eu «qu'un comportement typique». «Je lui ai juste dit de plier davantage ses genoux pour qu'il soit en mesure de jouer plus longtemps ce soir-là», a affirmé le supporter, qui demande des excuses publiques.

Sa compagne a exigé 32 millions de dollars de dommages et intérêts après avoir dû installer des caméras de surveillance après l'incident.

Turner, précieux pour Indiana.

Indiana brise la série des Lakers NBA Les Lakers étaient à deux matches d'égaler le record NBA du nombre de victoires consécutives en déplacement (16), mais ils sont tombés dans la nuit de mardi à mercredi face à Indiana (105-102).

Le Lituanien Domantas Sabonis (26 points, 10 rebonds) a été décisif, comme Malcolm Brogdon, auteur du panier gagnant.

PUB

OS TROUVE N E R , E R B EM IS DE DÉC O M E L T TOU

!

L Ë O N E D S R O S É TR

Tout le mois de décembre, les animateurs de L’essentiel Radio jouent les pères et mères Noël...

Chaque jour remporte un MAX de cadeaux dans les Trésors de Noël!

Sois bien à l’écoute du lundi au vendredi.

107.7 FM & 97.5 FM Et en digital sur LESSENTIELRADIO.LU

HITS AND NEWS

Joyeux Noël «Le père Noël existe! Peut-être qu’un jour on m’a dit que ce n’était pas le cas, mais parfois les parents se trompent, vous savez...»

- Alain Chabat

Toute l’équipe de «L’essentiel» vous souhaite le plus beau des Noëls.

Sports 35

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

Pour la première fois, une femme a vaincu un homme avec un homme mardi à Londres.

Fallon Sherrock, vice-championne du monde féminine 2015 de l'autre championnat, le BDO (British Darts Organisation), s'est imposée 3 sets à 2 au premier tour face à Ted Evetts, 22 ans, après avoir pourtant perdu la première manche. «Je n'en reviens pas! Je n'arrive pas à croire que je viens d'écrire l'histoire... Je l'ai fait pour toutes les filles, c'est hallucinant», a tweeté la jeune Anglaise de 25 ans originaire de Milton Keynes, au nord de Londres.

Dans la manche décisive, Sherrock a saisi la deuxième de ses trois fléchettes de match pour signer son exploit. «Je suis vraiment heureuse parce que j'ai prouvé quelque chose pour les fléchettes féminines: Ted Evetts a dû s'incliner trois sets à deux face à Fallon Sherrock. que les femmes peuvent jouer

Une victoire majeure. Fallon Sherrock est devenue la première femme à battre un homme en championnat du monde.

Diarra meurt à 36 ans

RUGBY L'ancien troisième ligne

Ibrahim Diarra, champion de France avec Castres en 2013, est mort hier à 36 ans des suites d'un accident cardiaque, selon des sources proches du joueur. Il avait porté une fois le maillot des Bleus, en 2008, contre l'Italie.

Bébé d'abord pour Boe

BIATHLON Le Norvégien Johannes

Boe, tenant et actuel leader de la Coupe du monde, a annoncé hier qu'il ferait l'impasse sur les épreuves du mois de janvier en prévision de la naissance de son premier enfant. Quitte à faire une croix sur le gros globe de cristal.

Historique! Pour la première fois dans un championnat du monde professionnel de fléchettes, le PDC (Professional Darts Corporation), une femme a remporté une confrontation

contre les hommes et les battre, alors croisons les doigts, c'est un pas dans la bonne direction», a-t-elle déclaré.

L'autre joueuse du premier tour, la Japonaise Mikuru Suzuki, est passée tout près d'être la première en s'inclinant dans une manche décisive (3-2).

Samedi, Fallon Sherrock défiera Mensur Suljovic, n° 11 mondial. Les fléchettes sont le sport d'intérieur le plus populaire d'Angleterre avec parfois 10 000 spectateurs dans la salle, et plus de 700 heures de diffusion par an à la télé.

Mercedes s'associe avec Ineos Un Luxembourgeois au Monte-Carlo Vainqueur dimanche du rallye hivernal du Dévoluy tel que nous sommes très bien dans les Alpes, le pilote luxemplacés pour relever des chal- bourgeois Grégoire Munster, lenges techniques en course 20 ans, va comme l'an passé cycliste ou nautique», a jugé Toto Wolff, patron de l'écurie Mercedes. L'aérodynamique, les performances athlétiques et les stratégies de courses seront au cœur de l'accord.

disputer la célèbre manche du championnat du monde WRC de Monte-Carlo (22-26 janvier).

Pour le Team BMA, il y partagera la route des stars Ogier, Loeb et Neuville. il roulera en WRC3 ou en amateur à bord d'une Skoda Fabia R5, avec son copilote belge Louis Louka. L'an passé, en WRC2, il s'était illustré avant d'abandonner après avoir percuté une souche CYCLISME La période des staà la 11e spéciale et ges de pré-saison bat son Grégoire Munster disputera en janvier le endommagé un plein et la formation cycliste célèbre rallye Monte-Carlo. -PHOTO BASTIEN ROUX amortisseur.

RALLYE

Mercedes, championne du monde de F1, et l'équipe cycliste Ineos ont annoncé hier avoir signé un partenariat pour améliorer leurs performances sportives. La marque allemande, sacrée en 2019 chez les constructeurs et les pilotes avec Hamilton, tra-

FORMULE 1

vaillera avec Ineos (ex-Sky) sept fois vainqueur du Tour de France et la section Voile d'Ineos qui prépare la Coupe de l'America 2021. Objectif: développer en commun des innovations en design, ingénieurie ou analyse de données. «Le niveau technologique en F1 est

Un sacré bizutage dans l'équipe cycliste UAE

UAE-Team Emirates a une manière bien à elle d'accueillir ses recrues. Photo à l'appui, Davide Formolo, Camilo Ardila, Maximiliano Richeze, David De la Cruz, Joe Dombrowski, Brandon McNulty, Alessandro Covi et Mikkel Bjerg réunis avec leurs nouveaux coéquipiers à Benidorm (Espagne) ont tous dû enfiler des costumes loufoques.

Béziers sans pitié pour Walferdange VOLLEY-BALL Au pied du podium de D1 en France, l'équipe féminine de Béziers a sorti hier les championnes du Luxembourg de Walferdange en 16es de

finale de la Challenge Cup. Comme à l'aller au GrandDuché (0-3/ 17-25, 9-25, 10-25), les Françaises l'ont emporté en trois sets (3-0/ 25-14, 25-14, 25-15).

36 Météo

JEUDI 19 DÉCEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

IDÉE CADEAU

WWW.VINSMOSELLE.LU

#JeudiPremierDate #ING_Visa_Gold ing.lu/visagold ING Luxembourg S.A. - 26, Place de la Gare, L-2965 Luxembourg - R.C.S. Luxembourg B.6041 - TVA LU 11082217 - ing.lu

Un beau jeudi est attendu sur le Luxembourg ce jeudi, avec un soleil très dominateur malgré quelques voiles d’altitude inoffensifs. Le vent de sud sera sensible et il fera très

doux pour la saison. Le temps tournera en revanche à la pluie demain vendredi et les températures baisseront légèrement.

Plus frais et maussade durant le week-end.

PUB

À partir de samedi 21.12.2019

Pièce

C’EST L’HEURE DES BONNES RÉSOLUTIONS

HUAWEI®

189.00

Smartwatch GT Active

- Ecran tactile, antipoussière et étanche jusqu’à 5m.

- Affiche les notifications de votre téléphone - Capteur de rythme cardiaque - Surveillance du sommeil et tensiomètre - Compteur de pas et de calories brûlées - Fonction GPS, idéal pour la course Plus d’informations sur aldi.lu

MAM ALDI ASS ALL DAG EXTRA. GANZ EINFACH Jusqu’à épuisement du stock

alldi.lu