L'essentiel epaper 2019-10-07

AMERICA Double Steakhouse Beef

Ab 30.09.2019

/mcdlu

Solange der Vorrat reicht. © 2019 McDonald’s Coca-Cola ist eine eingetragene Schutzmarke der The Coca-Cola Company.

N°2757

LUNDI 7 OCTOBRE 2019

8

Europe

Antonio Costa a remporté les législatives au Portugal

Le centre commercial reste incontournable Se rendre dans un centre commercial pour y réaliser ses achats est une habitude bien ancrée chez les résidents luxembourgeois.

Selon une enquête de CBRE, 44 % des sondés vont dans un centre commercial au

Scènes

22

Sports

30

Météo

32

Première pour la sensation Khalid au Luxembourg

moins une fois toutes les deux semaines, et 29 % au moins une fois par semaine. Autre enseignement, les plus jeunes privilégient l'offre commerciale, la variété des magasins et l'accessibilité. PAGE 4

Vague rose contre le cancer du sein

Sixième sacre en MotoGP pour l'inarrêtable Marquez

MATIN

APRÈS-MIDI

7°

13°

Femmes, enfants et hommes se sont vêtus de rose pour prendre part à la course de samedi et lutter ensemble contre la maladie.

Malgré une météo maussade, près de 2 000 coureurs (un record) se sont retrouvés à l'Abbaye de Neumünster samedi LUXEMBOURG

matin pour lancer Octobre rose. Un mois de mobilisation pour lutter contre le cancer du sein. Cette année, les hommes et les enfants ont

accompagné les femmes dans cette manifestation conviviale pour que tout le monde prenne part à cette lutte contre la maladie. PAGE 5

2

Actu

Vite lu Agression homophobe

LYON Trois hommes sortant

d'une discothèque ont été victimes dans la nuit de samedi à dimanche d'une agression homophobe dans le VIe arrondissement de Lyon. Ils ont été frappés à coups de poing et de pied.

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Le tueur de la préfecture de police vivait un islam radical

Le tueur semble avoir approuvé certaines exactions commises au Violences entre sans-abri nom de la religion.

NEW YORK Quatre hommes sans-

abri ont été battus à mort dans la nuit de vendredi à samedi dans le quartier de Chinatown, a indiqué la police locale, qui a arrêté l'auteur présumé de ces agressions, un autre SDF âgé de 24 ans.

Des «narcos» altruistes

MADRID Des narcotrafiquants ont

porté secours vendredi à des gardes civils espagnols tombés à la mer en les pourchassant, mais ça ne les a pas dispensés d'être arrêtés pour le transport de trois tonnes de haschich.

Le gangster sera déterré WASHINGTON Est-ce le célèbre

gangster américain John Dillinger qui est enterré dans ce cimetière de l'Indiana? Pour s'en assurer, des membres de sa famille ont demandé l'exhumation du corps, et les autorités ont dit oui.

Converti depuis une dizaine d'années, Mickaël Harpon, le tueur de la préfecture de police de Paris, avait adhéré à une «vision radicale de l'islam» alors même qu'il travaillait au sein de la direction du renseignement parisien, un service ultrasensible.

Comment a-t-il pu passer sous les radars de son service de renseignement? Depuis jeudi, la question hante les couloirs de la préfecture de police et de la place Beauvau.

Trop rapidement présenté comme un adjoint administratif qui n'avait «jamais présenté de difficulté comportementale», ni «le moindre signe d'alerte» par le ministre de l'Intérieur, Christophe Castaner, sur la foi de premières informations, Mickaël Harpon

Mickaël Harpon, 45 ans, continuait à travailler à la préfecture. Sa radicalisation n'avait pas été détectée.

était à l'évidence loin d'avoir une personnalité aussi lisse.

Malgré une enquête qui n'en est qu'à ses débuts, les limiers de la brigade criminelle ont dessiné le portrait d'un quadragénaire converti à l'islam il y a une dizaine d'années.

Mais les témoignages recueillis par les enquêteurs démontrent qu'il avait épousé son versant radical. En privé mais aussi en public. Harpon semble avoir approuvé «certaines exactions commises au nom de cette religion», il a

également manifesté «son souhait de ne plus avoir certains contacts avec des femmes» ou a encore justifié «auprès d'un collègue de travail les attentats commis dans les locaux du journal "Charlie Hebdo" en 2015».

Nouveau témoin L'accident de bus fait un mort TOULOUSE Une personne a contre Trump trouvé la mort, et 17 ont été WASHINGTON Un second lanceur d'alerte est prêt à témoigner sur le président américain Donald Trump, visé par une enquête parlementaire en vue d'une procédure de destitution du président américain, a indiqué son avocat hier.

Un Autrichien de 25 ans a tué son ex-compagne et son entourage.

Quintuple homicide dans un chalet VIENNE Un Autrichien a tué hier

à l'aube son ex-compagne âgée de 19 ans, les parents, le frère et le nouveau petit ami de cette dernière à Kitzbühel, dans le Tyrol, avant de se rendre aux autorités, a indiqué la police. L'homme âgé de 25 ans s'est présenté vers 4 h au chalet des victimes, qui habitaient

toutes sous le même toit, dans cette station de 8 000 habitants. Le père de la jeune fille l'a renvoyé. L'homme est alors rentré chez lui, s'est saisi du pistolet de son frère, que celui-ci possédait légalement, puis est retourné sur les lieux commettre ce terrible quintuple homicide.

blessées, dont une est en «urgence absolue», lors de l'accident d'un car Flixbus hier sur l'autoroute A61 à Bizanet, au sud-ouest de Narbonne, selon un bilan «provisoire» de la préfecture de l'Aude. Le bus «s'est couché sur le côté pour une raison qui reste à déterminer» alors qu'il circulait vers 13 h dans le sens NarbonneToulouse, avec à bord 30 per- L'autobus effectuait la liaison entre Perpignan et Toulouse. sonnes, dont la conductrice.

Elle quitte le pays sans être jugée

Le gouvernement britannique a demandé samedi aux autorités américaines de «reconsidérer» leur décision d'autoriser la femme d'un diplomate américain impliquée dans un accident de la route mortel en Angleterre à repartir aux États-Unis sans avoir été jugée. Selon «Sky News», la suspecte de cet incident survenu fin août a invoqué l'immunité diplomatique et est repartie dans son pays. Harry

LONDRES

Dunn, 19 ans, est mort dans la collision de sa moto avec une voiture près d'une base de la Royal Air Force dans le Northamptonshire, en Angleterre, le 27 août. La police locale a confirmé qu'une Américaine de 42 ans, considérée comme suspecte dans cette affaire, avait quitté le pays bien qu'elle ait «auparavant confirmé qu'elle n'avait pas de projets de quitter le pays dans un futur proche».

Luxembourg

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Les camions en transit LUXEMBOURG Le gouvernement

envisage des contrôles plus réguliers et des sanctions pour éviter que les chauffeurs de camion en transit par le Luxembourg ne quittent le réseau autoroutier pour se rendre dans une stationservice qui accepte leur carte de fidélité.

Visite des astronautes LUXEMBOURG/COLOGNE Le 18 oc-

tobre, le vice-Premier ministre et ministre de l'Économie, Étienne Schneider, visitera le Centre européen des astronautes à Cologne. La collaboration entre le Luxembourg et l'Agence spatiale européenne sera abordée.

Aligner les pensions

LUXEMBOURG Le gouvernement

veut aligner les régimes complémentaires de pension pour les indépendants sur les régimes mis en place par les entreprises pour leurs salariés. Le projet de règlement grand-ducal a été adopté par les membres du gouvernement vendredi.

3

Une rentrée parlementaire sous le signe de la crispation L'année 2019/2020 s'annonce dure pour la coalition et surtout pour les Verts, qui subissent les attaques du CSV.

La Chambre fait sa rentrée officielle demain. La seconde édition de la coalition DP, LSAP et Déi Gréng commencera sa deuxième année dans une ambiance tendue. Le plus grand parti d'opposition, le CSV, qui maintient la pression sur la ministre de l'Environnement, Carole Dieschbourg, dans le dossier de l'abri de jardin de Roberto Traversini, a approché le DP et le LSAP pour leur proposer de former une coalition et leur offrir le poste de Premier ministre.

La stratégie du CSV est de déstabiliser Déi Gréng. Aussi, le CSV continue-t-il à adopter

un ton agressif sur l'affaire du fichier central de la police qui occupera les députés.

Le DP et le LSAP ont toutefois refusé les offres du CSV. La rentrée n'en demeure pas moins tendue. Elle démarre demain avec le discours sur l'état de la Nation de Xavier Bettel. Jeudi, Carole Dieschbourg s'expliquera devant le Parlement sur l'affaire Traversini. Sa déclaration sera suivie d'un débat sûrement houleux.

Et ce à un moment où la coalition est fragilisée et affaiblie par l'absence de Félix Braz, qui fut un de ses principaux architectes. S'y ajoute qu'un deuxième pilier de la coalition, le ministre de l'Économie Étienne Schneider, quittera le gouvernement avant la fin de la législature pour tenir sa promesse de ne pas rester ministre Le CSV s'attaque aux Verts, pour faire chuter la coalition à trois. plus de dix ans. MAURICE MAGAR

unanime Vaincre le crime L'index s'approche à petits pas Soutien pour un bon plan en réaménageant

LUXEMBOURG L'indice des prix à

la consommation recule pour la seconde fois consécutive au mois de septembre 2019, a annoncé le Statec vendredi. La baisse de 0,2 % par rapport au mois précédent s'explique principalement par une chute des prix des voyages. En raison de la fin des vacances d'été, les prix des voyages à forfait chutent de 6,1 % et les prix des billets d'avion de 21,4 % par rapport au mois d'août. Le taux annuel d'inflation est lui en baisse de 1,6 %, à 1,3 %. Malgré la baisse de

septembre, la moyenne semestrielle de l'indice des prix à la consommation est en augmentation et passe de 871,82 à

872,80 points. La prochaine LUXEMBOURG Lors de la réunion tranche indiciaire sera déclen- du Conseil Environnement de chée lorsque la valeur de l'in- l'Union européenne, la délégadice aura atteint 873,94 points. tion luxembourgeoise s'est félicitée du soutien unanime pour l'adoption d'un 8e Programme d'action pour l'environnement (PAE) qui doit être plus ambitieux que le 7e et à la hauteur des attentes légitimes des citoyens. Les conclusions dressent l'inventaire des principaux chantiers: le changement climatique, le déclin de la biodiversité, la rareté des ressources et la pollution pour La fin des vacances d'été est à l'origine de la chute de l'inflation. mentionner les principaux.

Voitures de plus en plus indésirables Ministres favorables au tripartisme LUXEMBOURG Les plans de nouveaux quartiers gérés par des acteurs publics veulent limiter l'utilisation des voitures. Dans les principales zones d'agglomération, l'amélioration des ré-

seaux cyclables est à l'étude, toujours dans le but de réduire le nombre de véhicules, expliquent les ministres de l'Intérieur et de l'Aménagement du territoire.

LUXEMBOURG Les réunions bila-

térales entre syndicats et représentants du patronat étaient au menu du Conseil de gouvernement vendredi. Cette nouvelle approche, qui remet en question le caractère tripartite du dialogue social luxembourgeois au Comité permanent du travail et de l'emploi

Les Verts déposent aujourd'hui une motion au conseil communal de Luxembourg pour résoudre les problèmes de la rue de Strasbourg. Les écologistes invitent le collège échevinal à donner priorité au réaménagement de la rue et à y associer tous les acteurs concernés: les habitants, les commerçants, les professionnels du secteur social, la police et les services communaux.

LUXEMBOURG

(CPTE), a été imposée de manière «unilatérale» par les patrons. Mais elle n'est guère du goût du gouvernement, qui «rappelle l'importance qu'il attache au caractère tripartite du dialogue social et la nécessité de préserver celui-ci». Il souligne l'importance des missions du CPTE. Les habitants se plaignent.

4

Luxembourg

Vite lu

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Les résidents achètent surtout dans les centres commerciaux

Cet été, les habitudes et préférences de shopping des résidents au Luxembourg ont fait Guillaume est chef scout l'objet d'une enquête.

LUXEMBOURG Vendredi, le Grand-

Les résidents luxembourgeois préfèrent largement effectuer leurs achats en centre commercial plutôt qu'en centre-ville ou en zone commerciale, révèle une enquête de CBRE, le groupe de conseil en immobilier d'entreprise, réaliRepérer les fake news sée cet été auprès de 504 résiLUXEMBOURG Les jeunes internautes auront de nouveaux outils dents luxembourgeois.

44 % des sondés se rendent pour se munir contre les désinformations en ligne. Le ministère dans un centre commercial au de l'Éducation nationale les pré- moins une fois toutes les deux sentera mercredi, dans le cadre semaines, et 29% au moins une fois par semaine. du #checkyourfacts.

Plusieurs critères sont pris en Comprendre ses droits compte pour le choix des lieux de shopping: la propreté des LUXEMBOURG La ville de Luxeminstallations, le prix des probourg organise une conférence sur le droit des successions des duits, le stationnement, la sérésidents luxembourgeois dispo- curité ou la facilité d'accès.

Les plus jeunes (18-34 ans) sant de biens immobiliers dans un autre État. Elle aura lieu mer- privilégient l'offre commerciale, la variété des magasins credi, à 17 h, au Cercle Cité.

Duc héritier Guillaume a prêté serment pour devenir le nouveau chef scout, à la Kinnekswiss, en plein cœur de la capitale. Il succède à son grand-père, le GrandDuc Jean, décédé le 23 avril.

44 % des sondés se rendent dans un centre commercial au moins une fois toutes les deux semaines.

et l'accessibilité. Les plus âgés (45-64 ans) font eux plus attention à la propreté, au stationnement et à la sécurité des installations.

Les résidents préfèrent également les magasins plutôt que les achats en ligne. Ils sont

60 % à avoir consulté une boutique en ligne au moins une fois dans le mois, mais 70 % fréquentent plus souvent les magasins physiques. Les magasins «en dur» restent donc dominants malgré la popularité du e-commerce.

Dernier aspect mis en évidence par l'enquête, trois quarts des interrogés estiment que manger fait partie de l'expérience de shopping. Plus de 42 % d'entre eux mangent très souvent ou toujours en faisant leurs achats. MARION MELLINGER

Collision entre un bus et un 4x4 Maria Teresa va Hollerich est bien deux véhicules ont été dégagés devenu cardinal entre un véhicule tout-terrain des lieux de l'accident dans la être opérée

ESCH-SUR-ALZETTE Une collision

et un bus de la compagnie TICE s'est produite vendredi après-midi aux alentours de 16 h 30, place de l'Hôtel-deVille, à Esch-sur-Alzette. Selon le Mobile Reporter qui nous a informés de l'accident, les

foulée, peu après 17 h. La collision n'a pas fait de blessés, mais l'avant du bus a été légèrement endommagé. Selon plusieurs témoins, un refus de priorité serait à l'origine de cet accident.

LUXEMBOURG Victime d'une blessure au genou, la Grande-Duchesse Maria Teresa devra subir une intervention chirurgicale demain à Luxembourg.

Les circonstances de la blessure n'ont pas été précisées.

L'archevêque de Luxembourg, JeanClaude Hollerich, 61 ans, a fait comme prévu partie des treize cardinaux qui ont été créés samedi à Rome par le pape François. Il est devenu le premier Luxembourgeois à intégrer le collège cardinalice, chargé d'élire les papes. L'Église Jean-Claude Hollerich a été créé compte 225 cardinaux. cardinal par le pape, samedi.

LUXEMBOURG/ROME

Des animaux ont été percutés Une douzaine d'accidents entre des voitures et des animaux sauvages ont eu lieu dans la nuit de vendredi à samedi. Aucun blessé n'est à déplorer parmi les chauffeurs. Certains animaux sont morts sur le coup, et d'autres, blessés, sont repartis dans

LUXEMBOURG

L'avant du bus a été légèrement endommagé par la collision.

la forêt. La police recommande de freiner, klaxonner, utiliser les feux de croisement en cas de présence d'animaux sur la route. «Quand une collision semble inévitable, essayez de freiner aussi fort que possible et tenez le volant dans une position droite», précisent les for-

ces de l'ordre. Les dommages causés par des accidents avec un animal sauvage peuvent aller de quelques égratignures à une casse totale. La plupart des assureurs couvrent ces dommages. Le certificat «Dégâts gibier» peut être téléchargé sur le site de la police.

Luxembourg

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Les 20 start-up seront épaulées Sur 300 start-up, 20 ont été sélectionnées pour la 9e édition de Fit 4 Start. Dix appartiennent au secteur des technologies de l'information, cinq à celui de la santé et cinq à celui de l'espace. Elles recevront un coaching de seize semaines et 50 000 euros. Six start-up ont été diplômées de la 8e édition. Elles auront accès à 100 000 euros de plus sous réserve d'une levée de capital d'au moins 50 000 euros.

LUXEMBOURG

Les clowns ont débarqué à Esch

En course contre le cancer Près de 2 000 coureurs ont lancé le mois de mobilisation contre le cancer du sein, Octobre rose, en participant au Broschtkriibslaf samedi.

De bon matin et sous un fin crachin! La météo n'a pas altéré la motivation de près de 2 000 participants au Broschtkriibslaf qui s'est déroulé samedi matin à Luxembourg.

Au point de départ et à l'arrivée à l'Abbaye de Neumünster, ils étaient tous là pour se mobiliser contre le cancer du sein.

«Avec 1 800 préinscriptions à la course, c'est un nouveau record qui est battu», s'est félicitée Mariette Fischbach, présidente d'Europadonna et expatiente. «Nous sommes très heureux de voir qu'autant de

La course de solidarité avec les victimes du cancer du sein a battu un record de participation samedi.

personnes se sentent solidaires avec celles qui sont atteintes du cancer du sein. Tout le monde doit être conscient qu'il faut surveiller son corps et sa santé. C'est très important au niveau de la prévention».

La 1re journée clownESCHque se tenait samedi. -PHOTO: KULTURFABRIK

Le budget des hôpitaux

Samedi, les clowns du festival Clowns in progress ont quitté les murs de la Kulturfabrik pour taquiner et divertir les passants qui se sont prêtés au jeu dans le centre d'Esch. Les clients des magasins se sont joints à la journée clownESCHque en retirant un nez rouge en boutique et ont participé à une tombola.

LUXEMBOURG L'enveloppe budgétaire globale accordée aux hôpitaux pour l'année 2018 s'élève à 1,033 milliard d'euros.

Ce montant est destiné à l'ensemble du secteur hospitalier financé par budgétisation. Parmi les quatre centres hospitaliers, ce sont les Hôpitaux Robert Schuman qui touchent la plus grosse partie, avec plus de 266,2 millions d'euros.

ESCH-SUR-ALZETTE

5

Aux côtés de nombreuses femmes, des enfants et des hommes étaient aussi de la partie. «Ce sont mes employées qui m'ont convaincu de participer, reconnaît Paolo Fiorucci, responsable d'une

PUB

Salade multicolore, ça vaut beaucoup SALADE MULTICOLORE

1.300 €

À la découverte de la BnL

Plusieurs milliers de visiteurs ont participé samedi et dimanche aux portes ouvertes organisées à la nouvelle Bibliothèque nationale du Luxembourg (BnL), implantée au Kirchberg. Pendant ces deux jours, de nombreuses activités pour les petits comme les grands, de la musique, de la lecture étaient proposées. Il était bien sûr possible d'opter pour une visite libre et découvrir le nouvel écrin de cette bibliothèque ultramoderne qui a ouvert ses portes au public mardi dernier, après cinq ans de chantier. Les livres, journaux et documents numérisés stockés dans sur sept sites sont désormais rassemblés en un seul lieu.

L'espace de lecture rassemble plus de 200 000 documents.

0.99

069 pièce

LUXEMBOURG

Des milliers de personnes ont visité les installations de la nouvelle bibliothèque.

crèche et foyer de jour. Plus d'un quart de mes effectifs sont présents. C'est génial. J'ai été touché de près par le cancer du sein avec ma mère et c'est tout à fait normal de se mobiliser». FRÉDÉRIC LAMBERT

-30% jusqu’au MERCREDI 09/10

Désormais tous les magasins LIDL sont ouverts chaque vendredi jusqu’à 21 h Offre valable jusqu’à épuisement du stock. Les prix s’entendent recupel et TVA comprises. Les articles peuvent être différents des modèles illustrés. Sous réserve d’erreurs typographiques. É.R. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange.

*

6

Luxembourg

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Ils ont appris les bases du codage tout en s'amusant

Hier, à Belval, au Technoport, 200 enfants, âgés de 6 à 12 ans, ont appris à donner des ordres aux ordinateurs lors de la 3e édition du Coding Goûter.

«Je sais déjà quoi faire pour devenir programmateur de jeux vidéo quand je serai grand», se félicitait hier Lucas, 10 ans, lors de la 3e édition du Coding Goûter au Technoport, à Belval. L'initiative lancée par

l'ASBL Code Club Luxembourg a rassemblé quelque 200 enfants âgés de 6 à 12 ans Les petits geeks ont piloté des robots pourvus de systèmes sensoriels, codé des images artistiques, participé à des

Les jeunes participants ont testé onze ateliers explorant les coulisses de la programmation.

jeux pour comprendre la logique informatique… «Au début, je trouvais cela difficile. J'embrouillais les couleurs des câbles et les fonctions ne marchaient pas», avouait Alissa, 9 ans, qui est écolière à Eschsur-Alzette et qui avait pris part à l'atelier de création de jeux vidéo.

Plus loin, Diego, 11 ans, originaire de Pétange, venait de finir son œuvre dessinée. «C'est plus amusant de créer de l'art via le codage. Quand on dessine sur une feuille et qu'on déborde de la ligne, ce n'est pas joli. Mais en programmant, même si on fait une faute elle peut devenir belle», expliquait le garçon.

Les parents ont également été de la partie. Claude, 44 ans, a apprécié les ateliers et veut poursuivre l'apprentissage à la maison. «Apprendre à coder c'est comme étudier les capitales des pays. C'est de la culture générale», estime le père de famille d'Itzig. ANA MARTINS

Vite lu

Les escaliers sont neufs

MÜLLERTHAL À partir du 15 no-

vembre, les randonneurs pourront de nouveau investir le Mullerthal Trail le long des rochers jusqu'à la cascade Schéissendëmpel. Ses nouveaux escaliers ont été inaugurés vendredi.

Des voitures vandalisées ECHTERNACH Dans la nuit de ven-

dredi à samedi, des individus ont détérioré 21 véhicules à Echternach. Certains se sont retrouvés sans rétroviseurs, d'autres tout simplement abîmés. La police recherche les auteurs des faits.

L'architecte est décédé

LUXEMBOURG Roger Taillibert,

l'architecte qui avait conçu la piscine olympique du Kirchberg, D'Coque, est mort à Paris à l'âge de 93 ans, ont indiqué jeudi des sources concordantes françaises et canadiennes.

Les toits de POST, Une nouvelle source d'énergie pyramide de «C'est un jour parfait pour profiter de l'énergie solaire», a ironisé vendredi Claude Turmes, ministre de l'Énergie, au moment d'inaugurer l'installation photovol-

taïque sur le toit du centre de tri de POST à Bettembourg. Le couper de ruban du projet mené conjointement par groupe POST et Enovos s'est fait sous une averse. Une anecdote au regard des enjeux.

Avec une capacité de production de 674 000 kWh, l'installation délivrera l'équivalent de la consommation de 170 ménages. Un premier gros coup pour Enovos dans le cadre du premier appel d'offres émis par l'État qui consiste à installer des centrales photovoltaïques d'une puissance totale de 13,9 Mwc, ce qui équivaut aux dépenses énergétiques de 3 400 ménages. D'ici à 2030, le ministre espère faire progresL'équivalent de la consommation ser de 100 Mwc par an la production d'énergie solaire. de 170 ménages sera délivré.

BETTEMBOURG

chaussures

LUXEMBOURG Samedi, le public

a pu déposer des chaussures place d'Armes pour ériger la 20e pyramide d'Handicap International Luxembourg en soutien aux victimes de bombardements. Les visiteurs ont également pu assister à un flashmob, rencontrer des gens de terrain, faire du déminage en réalité virtuelle, découvrir une fresque interactive de 25 m, etc.

Un cycliste est mort sur la route dans l'est du pays BEAUFORT Un Néerlandais a perdu la vie samedi vers 17 h sur le CR364 entre Beaufort et Grundhof, probablement suite à un

infarctus, a indiqué la police. Malgré les soins d'urgence, l'homme est décédé sur place. Le tronçon a été fermé à la circulation pen-

dant deux heures. Il s'agit de la 16e victime sur les routes depuis le début de l'année, d'après le décompte de «L'essentiel».

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg

La première Fashion Week se jouait aussi en coulisses

Maquilleurs et mannequins étaient à pied d'œuvre samedi soir lors des premiers défilés de la Semaine de la mode.

Pour la première Fashion Week luxembourgeoise, le château de Septfontaines (Villeroy & Boch) a été transformé en véritable haut lieu de la mode, avec en vedette le travail de créateurs rivalisant d'originalité.

Sur la scène, les modèles semblaient maîtriser l'art du défilé. En coulisses, les maquilleurs s'affairaient pour répondre aux diverses demandes spécifiques des sept designers qui avaient tous commandé un maquillage diffé-

rent. Fabiola Puga, elle, faisait sa ronde. Passionnée de mode, elle était restée sur sa faim jusqu'à ce week-end: «Il n'y avait tout simplement rien au Luxembourg». Elle a alors fait le choix d'intégrer une banque, sans pour autant abandonner son rêve.

En 2016, elle fonde la première école de mode luxembourgeoise, la Fashion & Design Academy. Son véritable objectif était de faire de Luxembourg un lieu incontournable de la mode. Les grands noms y seraient invités à présenter leur collection et les créateurs luxembourgeois auraient, eux, l'occasion de montrer leur travail. Son rêve est en passe de devenir réa- Les couleurs ne pouvaient être appliquées sur la peau que peu lité. FRANZISKA JÄGER ET MARLENE BREY de temps avant le spectacle, sous peine de fondre avant le début.

7

Des radars à la frontière belge Quinze nouveaux radars vont être installés dans la zone de police Arlon-AttertHabay-Martelange, zone frontalière avec l'ouest du GrandDuché. Rien que dans la commune d'Arlon, dix nouveaux dispositifs contrôleront très prochainement votre vitesse.

Ces radars flasheront dans les deux sens.

ARLON

Il avait des armes dans sa voiture FOETZ La police a arrêté un automobiliste à la conduite agressive entre Pontpierre et Foetz dans la nuit de vendredi à samedi. Il avait un pistolet d'alarme et une matraque télescopique. Les deux armes ont été confisquées.

PUB

Chez Fielmann nous vous épargnons la comparaison des prix.

Fielmann vous montre l’univers de la mode des lunettes à un prix avantageux, car Fielmann vous accorde la garantie du prix le plus bas. Si vous trouvez, dans les six semaines suivant votre achat chez Fielmann, le même produit moins cher ailleurs, Fielmann le reprend et vous le rembourse.

1000 lunettes au tarif de la sécurité sociale

3 ans de garantie, la caisse de maladie prend tout en charge, verres de la maison Carl Zeiss Vision.

Lentilles de contact journalières (30 pce.) lentilles de marque, grand confort de port.

Lunettes de soleil adaptées à votre vue monture en métal ou en plastique, verres unifocaux, protection contre les UV, 3 ans de garantie.

0,00 € 12,50 € 37,50 €

Lunettes: Fielmann. Également près de chez vous: Fielmann S.a.r.l., 1661 Luxembourg, 9–11, Grand-Rue et 4011 Esch-sur-Alzette, 13, rue de l‘Alzette. Plus d‘informations sur www.fielmann.com

8

Europe

Des Allemands arrêtés à Ankara

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Antonio Costa sort vainqueur des législatives au Portugal

La police turque a arrêté cinq Allemands soupçonnés d'être des membres d'une organisation kurde interdite.

Ces arrestations s'inscrivent Au Portugal, le dans le cadre d'une instruction Premier ministre socialiste menée par le parquet d'Ankara. Le ministère allemand sortant, Antonio Costa, est des Affaires étrangères a dit sorti large vainqueur des être au courant de cette affaire, élections législatives hier. ajoutant que l'ambassade d'Allemagne à Ankara fournisLe Premier ministre socialiste sait une assistance consulaire portugais Antonio Costa, qui a aux Allemands détenus. réussi depuis 2015 à tourner la page de l'austérité sans renoncer à une stricte discipline budgétaire, est arrivé nettement en tête des législatives hier, selon les projections des télévisions locales.

Donné gagnant depuis des mois par les sondages, l'ancien maire de Lisbonne de 58 ans aurait remporté de 100 à 117 sièges, soit de 34 à 40 % des suffrages, selon ces projections publiées par la télévision publique RTP et ses concurrentes privées SIC et TVI, alors que la majorité absolue au Parlement est fixée à 116 sièges. Le

ANKARA

Un accord pour les migrants

La répartition des migrants, un sujet délicat pour l'Europe.

BRUXELLES France, Allemagne, Italie et Malte vont tenter de rallier leurs partenaires européens à un mécanisme temporaire de répartition des migrants sauvés en mer, une entreprise qui s'annonce ardue dans une UE très divisée.

Depuis le début de l'année, la Grèce a enregistré 40 000 arrivées de migrants, l'Espagne quelque 18 700, l'Italie et Malte en cumulent 10 700.

Le Premier ministre socialiste portugais Antonio Costa a réussi à tourner la page de l'austérité.

Parti social-démocrate (PSD, centre droit) arrive deuxième avec une fourchette allant de 68 à 82 sièges (24 à 31 % des voix), toujours selon ces projections.

Ce scrutin confirme que le

Boris Johnson aussi espère un accord

Portugal est l'un des rares pays d'Europe où les socialistes ont le vent en poupe et où la droite populiste est absente du paysage politique. L'abstention pourrait en revanche dépasser le record, pour des législatives,

Mobilisation contre la PMA

PARIS Sept ans après les grandes mobilisations contre le mariage pour tous, plusieurs milliers d'opposants à l'ouverLONDRES Londres et Bruxelles frontière irlandaise, en évitant ture de la PMA à toutes les se sont mutuellement exhortés le retour de contrôles après le femmes défilaient hier contre

au «compromis» avant le début de négociations sur le Brexit, le gouvernement britannique laissant entendre qu'il pourrait assouplir sa position sur les points «problématiques» du plan de Boris Johnson. Le projet du Premier ministre, présenté mercredi, vise à mettre fin au casse-tête de la

Brexit entre la république d'Irlande, membre de l'UE, et la province britannique d'Irlande du Nord, qui quittera l'UE comme le reste du RoyaumeUni. Mais les Européens ont accueilli ce projet avec scepticisme, estimant qu'il comportait des points «problématiques» et devait être retravaillé.

Des Femen contre Vox

Les militantes ont voulu empêcher un meeting.

MADRID Des activitstes Femen se sont enchaînées aux grilles du Palacio Vistalegre, où le parti Vox (extrême droite) avait invité ses militants pour lancer la campagne pour les élections générales du 10 novembre prochain. La police est intervenue pour couper les chaînes avec des cisailles. Les Femen on été identifiées avant de quitter les lieux et l'arrivée des premiers militants. Le parti d'extrême droite espérait réunir au moins 12 000 personnes pour un premier meeting qui fait polémique.

de 44,14 % enregistré en 2015.

«Quel que soit le résultat, il faudra garantir la stabilité» du futur gouvernement, avait déclaré M. Costa peu avant la fermeture des bureaux de vote hier.

cette mesure portée par le gouvernement. Agitant des drapeaux vert et rouge «Liberté Égalité Paternité», les manifestants ont défilé dans le calme, près du Sénat.

Nouveau

Renault MASTER À partir de 17.290 € *

En octobre, pendant les offres YES! Utilitaires, découvrez Nouveau Renault MASTER et profitez de 1.000€ d’équipements offerts sur la version Grand Confort de tous les utilitaires Renault. Les offres YES! Utilitaires, c’est jusqu’au 31 octobre dans tout le réseau Renault.

5,8 - 8,6 L/100KM. 154 - 225 G/KM CO2 (NEDC) * Nouveau Renault MASTER FOURGON Grand Confort L1H1 Blue dCi 135 - 2.8T. Prix catalogue conseillé hTVA (de base sans options) de 29.150 €, moins remise (1) de 9.360 €, moins offre de lancement “Grand Confort” (1) de 1.000 €, moins prime de recyclage (2) de 1.500 €. (1) offres réservées aux professionnels pour toute commande d’un Nouveau Renault MASTER FOURGON Grand Confort L1H1 Blue dCi135 - 2.8T. neuf passée avant le 31/10/2019. (2) Prime de recyclage : par respect pour l’environnement, Renault se charge de recycler votre ancien véhicule hors d’usage (VHU) à l’achat d’un Renault MASTER neuf. Offre réservée aux professionnels pour toute commande du 01/10/2019 au 31/10/2019 inclus. Offre non cumulable avec toute autre prime de reprise ou de recyclage. Le VHU doit avoir plus de six mois d’immatriculation au nom du propriétaire du nouveau véhicule et être en état complet, y compris les documents de bord légaux. La facture et le certificat d’immatriculation de la Renault neuve doivent être au même nom et à la même adresse que le VHU. Modèle illustré : Nouveau MASTER FOURGON Confort L1H2 Blue dCi 135 - 3.3T. Prix catalogue options incluses : 31.175 € hTVA. Annonceur : Renault Belgique Luxembourg S.A., Chaussée de Mons 281, 1070 Bruxelles, RPM Bruxelles - TVA BE403.463.679.

10 Monde Vite lu L'Irak cherche le calme

BAGDAD Le gouvernement irakien a annoncé hier une série de mesures sociales en réponse aux attentes des manifestants et tenter de mettre fin à la contestation au cours de laquelle près de 100 personnes ont été tuées en moins d'une semaine.

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Bolsonaro exige une enquête sur la pollution des plages

Plusieurs plages brésiliennes ont subi une pollution au pétrole. Les autorités ont ordonné une Le Venezuela a son allié enquête rapide et efficace.

CARACAS Le Venezuela et la Russie ont renouvelé des contrats de soutien et de conseil en matière militaire et énergétique qui incluent la participation d'entreprises russes dans le pays sudaméricain, a annoncé le président, Nicolas Maduro.

Le président du Brésil, Jair Bolsonaro, a ordonné samedi aux services compétents de mener avec célérité leur enquête pour identifier les responsables de la pollution aux hydrocarbures survenue sur 125 plages du pays.

Tué en pleine interview Selon un message publié sur Twitter par le ministre de l'EnMEXICO Un trafiquant de drogue présumé a été tué par balle dans vironnement, Ricardo Salles, le président a demandé aux le nord du Mexique alors qu'il instances compétentes «d'endonnait une interview à un journaliste américain travaillant pour quêter sur les causes et déterminer les responsabilités» sur la chaîne National Geographic, qui a lui-même été blessé. L'atta- ce phénomène et de rapporter que s'est produite dans un quar- «dans un délai de 48 heures» tier populaire de Ciudad Juarez. les résultats. La police a déjà

Plusieurs plages brésiliennes ont été souillées par du pétrole.

annoncé l'ouverture d'une enquête pour évaluer la possibilité d'un «crime environnemental» suite à l'apparition de nombreuses galettes de pétrole

sur de nombreuses plages du Brésil. Cette pollution, constatée depuis début septembre sur des plages de huit États brésiliens, a déjà causé la mort

de tortues marines. «Les premiers éléments montrent que le pétrole qui pollue toutes ces plages aurait la même origine, qui n'a toujours pas été déterminée», a indiqué l'agence publique Ibama.

Des images de grandes galettes noires au milieu du sable sur des plages paradisiaques du nord-est circulent depuis plusieurs semaines. La compagnie pétrolière Petrobras a accepté de prendre part au nettoyage des plages, bien qu'elle assure que les analyses de prélèvements montrent que ce pétrole «n'est ni produit ni commercialisé par l'entreprise».

Le secrétariat à l'Environnement du Sergipe, un des États touchés, a diffusé des photos sur lesquelles on peut voir un baril rouge et jaune échoué sur le sable, et du pétrole...

L'Iran libère un couple d'Australiens SYDNEY Un couple d'Australiens qui était détenu en Iran depuis plusieurs mois a été libéré et est de retour dans son pays, quelques heures avant l'annonce par Téhéran de la libéra-

tion d'un étudiant iranien détenu en Australie depuis plus d'un an. La justice australienne a toutefois rejeté toute «spéculation» autour d'un éventuel échange de prisonniers.

Pékin et Pyongyang, une amitié invincible Le président chinois, Xi Jinping, a loué la relation «durable, saine et stable» entre la Chine et la Corée du Nord, alors que les deux pays célèbrent le 70e anniversaire de leurs relations diplomatiques.

Le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un a lui aussi envoyé un message à M. Xi, dans lequel il déclare que «l'amitié invincible entre les deux pays sera immortelle sur la voie de l'accomplissement de la cause du socialisme». La Corée du Nord a été l'un des premiers pays à reconnaître la République po-

PÉKIN

Des opposants masqués ont bravé hier les interdictions de manifester dans les rues de Hong Kong.

De nouvelles violences ont éclaté à Hong Kong

HONG KONG La police hongkon-

gaise a tiré hier des gaz lacrymogènes pour tenter de disperser des manifestants bravant l'interdiction de défiler le visage masqué, alors que la majorité des stations de métro demeurait fermée deux jours

après des actes généralisés de vandalisme. Des milliers de personnes ont encore défilé en dépit de pluies torrentielles lors de manifestations non autorisées dans trois quartiers.

De son côté, la justice de l'excolonie britannique a rejeté un

recours déposé par des élus pro-démocratie du Conseil législatif (LegCo), le Parlement local, contre la décision du gouvernement d'invoquer une loi d'urgence pour interdire aux manifestants de dissimuler leur visage.

pulaire de Chine après sa fondation en 1949. La relation entre les deux voisins asiatiques a joué «un rôle positif dans le maintien de la paix dans la région», a déclaré M. Xi.

Kim Jong-un et Xi Jinping, des voisins et de véritables amis.

Économie 11

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

L'ouverture

3 250

C'est, en mètres carrés, la surface de la première boutique Uniqlo en Inde, l'une des plus grandes au monde du géant japonais du prêt-à-porter.

Uber va lancer son service dans d'autres villes, dont Los Angeles.

Uber Copter est accessible à tous

Lancé en juillet à New York, Uber Copter est désormais accessible à tous les clients. Il était réservé jusqu'ici à ses membres Platinum et Diamond. Les hélicoptères peuvent embarquer huit personnes dont les deux pilotes.

Le service peut vous amener du centre de Manhattan à l'aé-

NEW YORK

roport JFK en moins de dix minutes. Selon «Bloomberg», il en coûtera jusqu'à 225 dollars par trajet. Les clients peuvent réserver jusqu'à cinq jours à l'avance. Comme pour les voitures, les prix varient selon l'offre et la demande. Avec l'hélico, Uber fournit une voiture sur le lieu de l'atterrissage.

PayPal lâche la monnaie de Facebook SAN FRANCISCO Nouveau revers pour la Libra: PayPal, partenaire du projet de monnaie numérique de Facebook, quitte le navire après des semaines de scepticisme de la part

de divers gouvernements, experts et concurrents.

L'entreprise de services de paiements ne s'est pas justifiée, rappelant que son engagement était «non contraignant».

Banques réticentes à s'ouvrir au cannabis

Les banques au secteur bancaire pour les professionnels de la marijuana craignent des poursuites est une première victoire. pour blanchiment d'argent. Le cannabis à usage médical Hope Wiseman se dit «à la merci» de sa banque qui peut fermer son compte n'importe quand. Pour cette vendeuse de cannabis médical, le vote récent d'une loi facilitant l'accès

est légal dans 33 États et à Washington. Onze Éats ainsi que la capitale américaine ont légalisé sa vente pour un usage récréatif. Mais la loi fédérale considère toujours le cannabis comme une drogue

dure, et les banques craignent des poursuites pour blanchiment d'argent si elles travaillent avec les professionnels de la marijuana. La banque de Hope Wiseman est l'une des seules de l'État à l'accepter comme cliente. «On paye des frais énormes parce que notre secteur est très spécial», résume la jeune femme.

PUB

Les articles sont disponibles dans nos magasins selon leur assortiment habituel et jusqu’à épuisement du stock.

du 7 au 13 octobre 2019 å Escalope de dinde Cactus

En libre-service soit 8,12/kg

2 x 240 g

3

90

1+1 GRATIS

12 Détente

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

■

■ ■

E O

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

F

I

L

C

N A

O

N

E E

O

I

C

L

N

D

C

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : RAPACE DIURNE

I D

I

D

A

F L

E

Mots croisés A B C D E F G H

I

J

I II III IV V VI VII VIII IX X Horizontalement I. Théâtre de durs combats sur le front russe. II. Plante de montagne. Déesse marine.

III. Atome chargé. Équipa des troupes. IV. Déshabillées. Petit ruisseau. Exprime le mépris. V. Tribunal d’instance. La première venue. Résidu de mouture. VI. Russe ou Bulgare. Affluent de la Seine. VII. Né hors du mariage. VIII. On en trouve sous le pont.

De couleur pâle. IX. Sentier de randonnée. Groupe de travail. X. Magistrats muni-cipaux. Aire de vent.

Verticalement A. Il a vu passer plus d’un Saint-Père. B. Froussard. C. Duchesse de Bretagne.

Apocope d’aluminium. D. Mesure chinoise. Elle circule dans les arbres. Albanie.

E. Ville du Pérou. Reste dans la médiocrité. F. Expose dans le détail. Elles forment des archipels. G. Lettre grecque.Table de marché. H. Vallée noyée. Contrôles prolongés.

I. Assemblée nationale. Nubiles. J. Sous dépendance. Note.

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku

8

6 9 2 3

2

4 2 5 9 4 1 4 8 6 2 6 7

4 2 5 6 5 3 8 8 3 1 9 2 6 3 2 7 3 5 9 4 7 3 8 1 8 2 9

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 Qui a laissé les mémoires

Quand j’étais photographe ?

A. Nadar B. Jean Dieuzaide C. Robert Doisneau D. Man Ray

2 De quel pays Akihito est-il l’empereur ?

SUPÉRIEUR

3

FACILE

5 1 6 1 9 4 3 4 5 6 4 9 5 3 1 8 7 8 6 7 4 3

A. Du Japon B. De la Corée du Nord C. De l’Indonésie D. De la Chine

Détente 13

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2018

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 198 900 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2019-I et Frontaliers 2017 Tirage certifié CIM 2018 96 608 exemplaires

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

© Mark Retera 2017 / Represented by Kramiek

Jean-Norbert

du vendredi 4 octobre 2019

Mots Fléchés C

B

7 erreurs M

G

D

H A

A B

U S

L I

A D

F

O R D

T E

T

S

L O U

R

E R E

D

P E

A B

R A

I T

T

L E

I D E

I L

A T I

M

U R

E O

S

N

U S

A U

T

O N

E E

U V

D E

S U

C

R E

T

A L

Q U

R

E S

A I

N R

G E

B

I

R E

I S

E C

E P I

T I F

E T S

A R

R E

S

T B I

F R E N

A C E

1 - L’arbre 2 - Le feu rouge 3 - Le journal 4 - Le H du panneau 5 - La rambarde du balcon 6 - Les vitres de l’auto 7 - Les doigts

Wordoku

Sudoku

I

T

D

S

R

A

P

O

E

S

R

O

E

D

P

A

T

I

A

E

P

O

I

T

R

D

S

P

S

A

D

E

I

O

R

T

R

I

T

P

O

S

D

E

A

O

D

E

T

A

R

I

S

P

E

P

R

A

T

D

S

I

O

D

O

S

I

P

E

T

A

R

T

A

I

R

S

O

E

P

D

Quiz

2 7 6 9 3 8 4 1 5

4 9 1 7 5 6 2 3 8

8 3 5 4 1 2 6 7 9

7 2 3 5 8 1 9 4 6

1 6 4 2 7 9 5 8 3

9 5 8 3 6 4 1 2 7

3 8 2 1 9 5 7 6 4

5 4 7 6 2 3 8 9 1

6 1 9 8 4 7 3 5 2

2 7 9 4 6 5 8 1 3

6 8 5 3 1 2 7 4 9

3 4 1 8 7 9 5 2 6

1 6 7 2 9 3 4 8 5

4 9 2 5 8 1 3 6 7

5 3 8 6 4 7 2 9 1

9 1 3 7 2 8 6 5 4

7 2 4 9 5 6 1 3 8

8 5 2. Réponse D : Lorsque la Lune n’est 6 pas tout à fait pleine, elle porte le nom 1 de Lune gibbeuse.

3 4 9 7 2 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse D : Le monarque, ce fameux papillon migrateur, parcourt des milliers de kilomètres qui le mènent du Canada au Mexique, où il passe l’hiver avant de repartir au printemps vers les contrées septentrionales pour y pondre des œufs.

14 Le coin du geek Vite lu

Dextérité polyvalente

DACTYLO Trois quarts des mobinautes tapent à l'aide des deux pouces à une vitesse de 38 mots par minute, soit seulement 25 % plus lente qu'en utilisant un clavier traditionnel. L'autocorrection accélère la saisie, au contraire des suggestions automatiques. Le plus rapide atteint 85 mots par minute, selon une vaste étude internationale.

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Microsoft de retour sur le marché des smartphones La célèbre firme basée à Redmond a dévoilé un appareil à double écran qui vient compléter sa gamme d'ordinateurs et de tablettes Surface.

Pour Microsoft, le Surface Duo, avec ses deux écrans de 5,6 pouces qui se replient comme un livre, est une tablette qui «tient dans la poche». Mais cet appareil tournant sous une version modifiée d'Android «qui peut passer des coups de fil» marque tout simplement le retour de la firme de Satya Nadella sur un Assistant vocal PS5 marché qu'il avait dû quitter.

TECHNOLOGIE La PS5, future Le rachat du fabricant pionconsole de jeux vidéo de Sony, pourrait embarquer un assistant nier Nokia, où il avait placé son OS Windows Phone et sa vocal, d'après une demande de gamme Kin, lui avait en effet brevet déposée par la marque.

Nommé PlayStation Assist, il va valu de cruelles et coûteuses plus loin qu'une simple fonction- désillusions.

«Jamais 2 sans 3, et je pense nalité de commandes vocales, que cette fois-ci sera la bonne, présenté comme «un système car les conditions pour le sucd'aide vocale utilisant l'intelligence artificielle» pensé pour as- cès d'un smartphone Surface semblent être réunies», a comsister les joueurs en difficulté.

Oreillettes actives

Selon Microsoft, le Surface Duo n'est pas un mobile.

Vidéo: retrouvez les nouveautés de la gamme Surface.

menté la semaine passée Patrick Moorhead, de Moor Insights & Strategy. L'analyste prend en compte la bonne croissance de l'écosystème d'appareils Surface, les possibilités offertes par le système d'exploitation Android, pro-

priété de Google, où Microsoft compte ses propres applications de productivité, et un design suffisamment original.

Il faudra dans tous les cas patienter jusqu'à fin 2020 vraisemblablement. En attendant, le groupe informatique veut

TECHNOLOGIE La nouvelle paire d'écouteurs sans fil Surface Earbuds promettent 24 heures d'autonomie avec leur étui de recharge. Ils sont aussi dotés de 2 microphones par oreille pour mieux fonctionner dans les environnements bruyants. Avec l'intégration d'Office, ils peuvent transcrire dans les documents le contenu dicté par leur porteur ou activer le sous-titrage en temps réel.

Il faudra aussi y mettre le prix, soit quelque 230 euros.

cultiver le mystère, non seulement sur la nature de son nouvel appareil, mais aussi sur ses caractéristiques, comme le type d'appareil photo ou le prix, deux facteurs essentiels dans un marché saturé de combinés ultraperformants.

Il récolte son prix par le biais d'un robot Suppression mondiale des propos injurieux

COLOGNE Les meilleurs comédiens allemands

s'étaient donné rendez-vous la semaine dernière à Cologne pour leur cérémonie de remise des prix. Pour venir chercher son trophée glané dans la catégorie Innovation, le présen-

tateur et satiriste Jan Böhmermann s'est pour sa part démarqué en apparaissant sur scène via l'écran d'un robot de téléprésence qui s'est LUXEMBOURG Un hébergeur de merce électronique. À l'origine faufilé entre les photographes et les équipes contenus comme Facebook du litige, une députée écolode tournage.

peut être contraint de supprimer au niveau mondial des commentaires jugés diffamatoires ou injurieux par une juridiction d'un pays de l'UE. À la demande de la justice autrichienne, la Cour de justice de l'Union européenne a clarifié jeudi dernier une directive européenne de 2000 sur le com-

giste autrichienne s'était plainte qu'un utilisateur la brocarde sur Facebook. Sous la photo de l'élue, il avait rédigé un commentaire dans des termes jugés injurieux par un tribunal autrichien. La victime s'indignait que la contribution puisse être consultée partout dans le monde.

Le cross-play autorisé sur la PS4

Pendant longtemps, Sony s'est opposé à l'idée de laisser les utilisateurs de sa console de jeux vidéo s'affronter en ligne sur un même jeu avec des joueurs utilisant une autre plateforme, comme les consoles de Microsoft, NinJEU VIDÉO

tendo ou un PC. Mais la porte est désormais ouverte. Tous les jeux pourront dès à présent proposer du cross-play, si leurs développeurs désirent l'intégrer. Jim Ryan, patron de Sony Interactive Entertainment, l'a confirmé à Wired.

L Grand Final !

Lequel de nos 10 finalistes sera le grand gagnant de cette première édition ?

Vene assister à l grand final pour soutenir e encourager no 10 finaliste

l samed 12 octobr à partir d 14h dan ’Aren d votr Lifestor ! (entré libr )

16 Life Style

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

L'automne en Bourgogne

1

La Bourgogne, une région française pleine de trésors culturels qu'il faut visiter aussi en automne, où la campagne se transforme.

Il fait beau et chaud en ce jour de septembre, le dernier de l'été. Mon ami Elias et moi avions pris la voiture pour une aventure en pleine campagne.

Deux heures plus tard, nous embarquons au port de Saint-

2

1 Les vendanges ont été tardives cette année.

2 La cour d'honneur des Hospices de Beaune. Splendide!

3 Magret de canard à l'orange du restaurant L'Expression, à Beaune.

4 Les vignes de Vougeot 5 On peut louer un bateau et naviguer sur la Saône.

6 La chambre 114 de l'hôtel Le Cep, à Beaune.

Jean-de-Losne, joli bourg médiéval enjambant la Saône.

Nous avions loué Archipel 14 pour naviguer sur ce fleuve qui sillonne la Bourgogne. Il n'est même pas né- 3 cessaire d'avoir un permis pour le faire.

Nous partons seuls à l'aventure sur ce bateau, un peu tendus par la responsabilité qui nous échoit, notamment à cause des écluses qu'il faudra gérer. Autour de nous, la campagne triomphe. Les feuilles des arbres virent au doré. Après avoir rendu l'embarcation le lendemain, nous filons sur la Route des grands crus, qui relie Beaune à Dijon. Le vigno-

ble a déjà des teintes rougeoyantes alors que les vendanges s'achèvent. Elles ont été tardives cette année.

Cette région française est une destination de choix pour qui aime la nature en automne et la bonne chère. La ville de Beaune est le cœur de la Bourgogne viticole.

Elle est entourée de villages: chacun d'eux constitue une appellation prestigieuse. Tant les rouges que les blancs s'accordent à merveille avec les spécialités locales (bœuf bourguignon, œufs en meurette, époisses), mais aussi avec la cuisine japonaise ou indienne.

5

6

4

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Life Style 17

Des implants pour ses mollets trop fins

Avant de devenir une véritable star, Jourdan Dunn se battait contre ses complexes, et notamment ses cuisses et mollets.

Quitte à faire l'amour, autant que ce soit en Saint Laurent La hype a trouvé un énième moyen de s'incarner dans un objet de la vie courante: un préservatif Saint Laurent. Il est vendu 2 euros pièce à Paris, dans le nouveau concept store de la marque.

PUB

s u o n s Rejoin ! m a r g a t s n I r u s

Suis lessentiel.lu sur Instagram Retrouve toutes nos photos et vidéos de l’actu ainsi que nos jeux-concours!

Bien qu'elle fasse une fabuleuse carrière dans l'industrie de la mode, Jourdan Dunn continue de se battre avec son image corporelle. Cela remonte à l'enfance. Le mannequin, qui fait la couverture de l'édition britannique de «Vogue» du mois de novembre, a déclaré qu'autrefois à l'école on se moquait d'elle à cause de ses «cuisses de poulet». Elle confie: «Grandir dans le secteur de la mode et avoir des complexes qui te permettent de décrocher un job, c'est particulier». La Britannique de 29 ans ne se sentait pas très bien dans sa peau . «Je viens des Caraïbes, tout le monde dans ma famille a des rondeurs.

Ma mère est bien roulée, mes cousines aussi». À un moment donné, elle faisait un tel blocage sur ses jambes qu'elle a même envisagé la chirurgie plastique: «J'ai pensé à des implants aux mollets». Souvent comparée à Naomi Campbell, elle est l'un des Jourdan est souvent comparée à Naomi. mannequins noirs les plus populaires du monde.

18 People

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Animateur

Benjamin Castaldi 28.03.1970

Amour: Sur le front familial, tout se passera à merveille. Vous n'aurez pas redouter de problèmes particuliers. TravailArgent: Si vous voulez assurer dans les meilleures conditions la promotion d'un projet présentez-le maintenant. Santé: Vous n'êtes pas à l'abri d'une entorse ou autre problème articulaire.

GÉMEAUX

Ashley Olsen 13.06.1986

Créatrice

Amour: Vous allez étonner votre partenaire par votre humeur sentimentale.Suivez les élans de votre cœur. Travail-Argent: Ce sera une bonne journée pour prendre des contacts et étudier toutes les offres qui ne manqueront pas de se présenter à vous.

Soyez vigilant et ne vous emballez pas trop vite.Santé: Troubles gastriques possibles.

LION

John Stamos 19.08.1963

Acteur

Amour: Vous risquez de vous sentir en léger décalage avec votre partenaire.

Ce ne sera qu'une impression passagère.

Travail-Argent: Vous pourrez compter sur la reconnaissance de vos mérites par vos pairs. Elle sera sans doute assortie d'une augmentation. Santé: Moral en dents-de-scie, mais grande énergie.

BALANCE

Brian Wimmer 01.10.1959

Acteur

TAUREAU

Melissa Gilbert 08.05.1964

CANCER

Acteur

Brian Austin Green 15.07.1973

Amour: Vous vivrez l’instant présent sans vous poser de questions. L’heure n’est pas à l’introspection. Travail-Argent: Votre envie de liberté ne sera pas appréciée par tous. Faites preuve d’un maximum de diplomatie. Santé: Attention, votre tonus sera en dents de scie. Ne puisez pas dans vos réserves.

VIERGE

Rossy De Palma 16.09.1964

Actrice

Amour: Une très grande complicité vous liera à votre partenaire. Vous apprécierez d'être sur la même longueur d'onde.

Travail-Argent: Des évènements impré-vus viendront perturber la routine qui s'était doucement installée. La prudence sera de rigueur dans la tenue des transactions.

Santé: Bonne résistance nerveuse.

SCORPION

Actrice

Amour: On dit souvent qu’il faut regarder la poutredanssonoeilplutôtquelapailledans celui de son voisin et c’est exactement ce quevousdevriezfaire!Travail-Argent:Attentif aux détails, vous restez concentré sur votretravail,sansprêterattentionauxbruits decouloirs..Devieillesdettesoubliéespourraientressurgir.Santé:Faitesunpetitrégime.

Chanteur

CAPRICORNEActrice

Amour:Vouspourriezrenouerdesliensavec des personnes que vous aviez perdues de vue depuis longtemps. Travail-Argent: Ça bouge autour de vous. Mais vous choisirez de rester en dehors de toute cette agitation.

Pas sûr que l’humeur ambiante ne finisse pas par vous atteindre malgré vous. Santé: Une légère fatigue pourrait se faire sentir.

Amour: Aucun nuage ne viendra voiler votre ciel conjugal. Célibataire, votre vie sentimentale sera harmonieuse et équilibrée. Travail-Argent: Des discussions concernant votre avenir, votre carrière sont possibles. Ce n’est pas le moment de relâcher vos efforts ! Santé: Tout va bien même si votre vitalité est en baisse.

SAGITTAIRE

Francis Cabrel 23.11.1953

VERSEAU

Chris Rock 07.02.1965

Acteur

Amour:Vousvoussentirezheureuxderetrouver de bonnes relations avec votre entourage et votre joie de vivre sera très communicative. De beaux moment en perpectives donc.Travail-Argent:Denouvellescontraintes fleuriront pour certains projets que vous aviez mis en œuvre et beaucoup de choses serontàrevoir.Santé:Lestressestenbaisse.

Vite lu

Depuis qu'il joue dans «Demain nous appartient», Clément Rémiens voit sa vie bouleversée. Le comédien qui a aussi remporté la victoire dans la saison 9 de «Danse avec les stars», est célèbre. Or, ses fans sont souvent oppressants quand ils le voient. «Lors de mon premier Festival de La Rochelle, c'était terrible, voire angoissant, confie-t-il. J'ai dû changer mon quotidien, je baisse la tête dans la rue, je Clément Rémiens a du mal à fais plus attention». gérer sa célébrité soudaine.

PARIS

Amour: Vous vous sentirez suffisamment à l’aise pour décider d'officialiser certains liens restés discrets jusqu'à présent.

Travail-Argent: Des amis peuvent vous aider à obtenir quelques succès, mais les résultats concrets se feront un peu attendre. Santé: Bonne résistance. Vous devriez faire un petit régime.

Frances Conroy 13.11.1953

Amour: Vous aurez l'occasion de tirer de justes conclusions sur le passé. Cela vous évitera de futurs écueils. Travail-Argent: Si un collaborateur vous met des bâtons dans les roues, ne vous énervez pas.

Cherchez plutôt la bonne parade. Santé: Vous aurez une grande vitalité qu’il faudra canaliser.

Actrice

Pas si cool d'être adulé par les fans

Son astuce pour ne pas grossir Même si elle assume ses formes, Lena Dunham sait que le poids a son importance, surtout dans son métier. L'actrice de 33 ans a donc décidé de noter tout ce qu'elle mange dans

POISSONS

Chanceuse en amour

PARIS Atteinte d'endométriose, maladie pouvant provoquer l'infertilité, Enora Malagré en a parlé lors de son premier rendez-vous avec son copain, Hugo. Il s'est tout de suite montré compréhensif. «C'est un homme doux, solide et attentif», confie l'animatrice de C8.

dans ses baskets.

La spiritualité de Demi Lovato dérange ses fans

La star américaine vient de se faire baptiser dans les eaux du Jourdain. Mais son acte a un peu suscité la polémique sur Internet.

Après ses récents problèmes de santé, Demi Lovato semble retrouver son équilibre dans la foi. En voyage en Israël, la chanteuse en a en effet profité pour se faire baptiser.

Actrice

Amour: Faites le tour de votre vie et constatez qu’un bilan positif est là.Vous construisezpatiemmentmaissûrementvotreavenir.

Travail-Argent: Une activité fatigante mais valorisante peut se présenter. Si vous vous en sortez bien on vous proposera de nouvellesresponsabilités.Santé:Voustrouverez des astuces pour vous maintenir en forme.

Hassani vient de sortir son autobiographie, intitulée «Singulier».

Le chanteur, ouvertement gay, y raconte notamment son enfance et sa première expérience sexuelle, à l'âge de 13 ans, qui ne s'était pas très bien passée...

un agenda. «Je vais ainsi me sentir responsable de De vaines prières ce que je consomme, dit- LOS ANGELES Lil Nas X vivait mal son homosexualité durant son elle. Et les personnes qui adolescence. «Je priais pour que ont conscience de ce qu'el- ce ne soit qu'une phase», a-t-il les mangent ne prennent dit sur CBS. Aujourd'hui, le chanteur de 20 ans se sent enfin bien pas 15 kilos en un mois».

Sylvie Testud 17.01.1971

Elise Neal 14.03.1966

Bilal se dévoile

PARIS À seulement 20 ans, Bilal

La chanteuse américaine de 27 ans Demi Lovato a publié des clichés de son pèlerinage en Israël sur son compte Instagram.

«Je n’ai jamais ressenti un tel sentiment de spiritualité ou de connexion à Dieu. Cela me manquait depuis des années.

J’ai été baptisée dans le Jourdain, là où Jésus a été baptisé.

Je me suis sentie renaître», at-elle écrit la semaine dernière, sur Instagram. L’Américaine de 27 ans, qui a des ancêtres juifs, a remercié le pays de l’avoir si bien accueillie.

Cependant, des fans l’ont accusée de faire la promotion de cette région en plein conflit israélo-palestinien. Demi Lovato s’est alors défendue: «Personne ne m’a dit que ça pourrait être mal perçu, a-t-elle dit dans une story Instagram. Je suis donc navrée si j’ai pu offenser des personnes». La chanteuse a assuré que cette expérience n’avait été que spirituelle et n’était pas politique.

Les photos du voyage de Demi sur notre site.

People 19

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Bien trop fragile pour intégrer l'université

état de suivre des cours et de vivre seule», confie un proche au site radar-online.com. Pourtant, Jazz se réjouissait de commencer ses études pour décrocher un diplôme en philosophie, religion et études genre. Or, le fait qu'elle ait changé d'avis ne serait pas si Grosse déception pour Jazz Jen- étonnant.

«Elle ne va pas bien, indique nings. La youtubeuse de 18 ans, qui a été admise à la prestigieuse l'un de ses amis. Jazz a révélé à Université de son entourage Harvard, n'y fera «Jazz n'a plus le temps qu'elle avait pourpas ses études d'être elle-même. Elle tant tout ce cette année. La n'arrive plus à se com- qu'une personne raison? La jeune porter comme une sim- dans sa situation transgenre améri- ple adolescente au lieu pouvait rêver caine serait très d'être une militante de la d'avoir: de l'argent, un parfait stressée et mon- cause LGBTQ» corps féminin, trerait des signes Un proche de la youtubeuse mais elle n'est pas de dépression.

«Jazz n'est plus elle-même de- heureuse pour autant». puis des mois. Elle n'est pas en En juin dernier, l'ado avait dé-

Atteinte de troubles mentaux à cause de sa célébrité, la youtubeuse Jazz a finalement renoncé à faire ses études à Harvard, où elle avait été acceptée.

claré dans une interview qu'elle se sentait «constamment épuisée». Les problèmes mentaux de Jazz seraient dus au fait qu'elle n'arrive plus à gérer sa célébrité. À 6 ans, elle fut la plus jeune trans a être médiatisée à la télé.

Depuis plusieurs années, Jazz raconte son parcours de vie et ses épreuves dans des vidéos sur sa chaîne YouTube.

PUB

a r r e G t n e r u La , 20 h ctobre s o 3 2 i s -B a i n ed r e l c r f r e o m ond O O O, M 2 O N I CAS

Concours: gagne tes tickets grâce à «L’essentiel»!

«L’essentiel» offre à 2 personnes 2 tickets pour le spectacle de Laurent Gerra.

Pour gagner, envoie GERRA suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

Jazz Jennings n'a pas le moral.

20 Musique Autres sorties Angel Olsen

INDÉ Après le très

rock «Burn Your Fire for No Witness», Angel Olsen avait choisi de revisiter les années 80 sur «My Woman».

Et comme l'artiste américaine aime le changement, elle revient avec un quatrième album aérien et orchestré. À l'image des premiers extraits dévoilés, «All Mirrors» et «Lark», des titres épiques et mélancoliques.

«All Mirrors» Disponible (Jagjaguwar).

Danny Brown

RAP Le fantasque

rappeur américain avait dévoilé début septembre le clip loufoque de «Dirty Laundry».

Trois ans après «Atrocity Exhibition», Danny Brown revient avec un cinquième opus coproduit par Q-Tip, et auquel ont entre autres collaboré Flying Lotus et Thundercat, les rappeurs Run the Jewels et Jpegmafia ou encore Obongjayar. «uknowwhatimsaying¿» Disponible (Warp).

Le clip du jour

Travis Scott de retour en mode blockbuster

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Remonté, Mika se dévoile sur son cinquième album Le fantasque chanteur britannique est de retour avec «My Name Is Michael Holbrook», cinquième opus aussi intime que mélodique.

«Pendant que j'écrivais ce disque, en Floride, quand je sortais boire une bière, je n'entendais que de la merde. Du coup, je me suis débarrassé de l'idée d'avoir un album qui marche à la radio. Et je me suis concentré sur l'histoire, la mélodie et l'émotion», explique, assez cash, Mika dans un entretien au «Parisien».

Après quatre années d'absence discographique, le natif de Beyrouth est parti sur les traces de sa famille paternelle.

«J'ai fait un road trip à Savan-

Arrivant après l'annonce de sa rupture avec Kylie Jenner, le dernier clip de Travis Scott, «Highest in the Room», a été dévoilé. Dans une ville au ciel menaçant, le rappeur américain pénètre dans un gratte-ciel où il se fait torturer avant d'hériter de super-pouvoirs et de grimper au sommet. La Flame de retour en mode blockbuster! , lessentiel.lu

nah, aux États-Unis, dans les champs de coton de Géorgie, le cimetière de mes ancêtres», explique-t-il. «Pour comprendre l'adulte que je dois être, il me fallait regarder de tous les côtés. Et l'écriture de cet album m'a fait du bien, comme un médicament», poursuit Mika.

«My Name Is Michael Holbrook» s'intitule ce cinquième album studio, qui s'avère plus direct et intime. Car le Britannique n'a plus «eu besoin d'inventer des personnages derrière lesquels se cacher».

Mais pas d'inquiétude, la pop de Mika reste colorée, sexy et groovy, à l'image d'«Ice Cream», premier single dévoilé en juin dernier. Deuxième single sous influence Queen, «Tiny Love» voit la mère du

chanteur, Joannie apparaître dans le clip. En septembre, l'ex-juré de «The Voice» a dévoilé trois autres extraits: l'engagé et romantique «Sanremo», le funky «Dear Jalousy» et «Tomorrow». De quoi mettre quelques paillettes dans les yeux des fans.

CÉDRIC BOTZUNG

Mika «My Name Is Michael Holbrook», dispo.

(Universal).

Mika jouera à la Rockhal le 29 janvier 2020.

Sublimes fantômes

INDÉ Trois ans après «Skeleton

Nick Cave a dévoilé son nouvel album studio vendredi dernier.

Tree», Nick Cave est de retour en compagnie de ses Bad Seeds avec un nouvel album dont la sortie n'avait été révélée qu'en début de semaine dernière, tandis qu'un nouvel opus de son projet Grinderman était attendu. Austère et expérimental, le précédent disque de l'Australien était déjà marqué par la perte de l'un de ses fils, disparu en 2015. Lumineux et poignant, ce «Ghosteen» est le véritable

album de deuil de l'artiste de 62 ans. Dernier chapitre d'une trilogie débutée en 2013 avec «Push the Sky Away», ce double album se divise en deux parties: «The Children» composé de huit chansons, et «The Parents» de trois titres spokenword. Peuplé de morceaux atmosphériques épurés autant que fantomatiques, ce sublime 17e opus de Nick Cave touche en plein cœur.

Nick Cave & The Bad Seeds «Ghosteen», disponible (Bad Seed)

PUB

12e FESTIVAL DU FILM D’EUROPE CENTRALE ET ORIENTALE 3–20 OCTOBRE 2019 | LUXEMBOURG Le meilleur du cinéma d‘Europe Centrale et Orientale

Plus de 110 projections de 65 films de 20 pays / 40 invités / 5 concerts / expo photo / gastronomie / débats / jeune public…

CE WEEKEND 4/10 (ven.)

5/10 (sam.)

6/10 (dim.)

BALKAN PARTY avec SHANTEL & Bucovina Club Orkestar @ Melusina Ciné-débat (risques des médias sociaux) / Soirée géorgienne „Women‘s event“ / Soirée slovaque / ‘My Grandpa is an Alien’

www.cineast.lu

N I T A M Ζ ' 1 8 ȇ /

LȇINSTANT LȇESSENTIEL JOURNAL

|

WEB

|

APP

|

RADIO

22 Scènes

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Khalid a su charmer la Rockhal L'Américain a utilisé ses meilleurs atouts pour passer le test devant 4 300 personnes hier soir: ses tubes.

Deux ans, c'est le temps qu'il a fallu à Khalid pour se hisser sur le toit de la pop mondiale.

Quinze minutes, c'est la durée qui lui a été nécessaire pour se mettre dans la poche son jury du soir, les 4 300 spectateurs de la Rockhal. Le temps pour le surdoué d'El Paso de s'asseoir, de fixer son public et de faire frémir la salle avec son exceptionnelle voix sur «Heaven» et «Coaster».

La suite d'une entrée énergique façon «college star». Un sourire ravageur de premier de la classe, une démarche chaloupée et ses potes danseurs pour l'accompagner, Khalid

est venu vivre sa meilleure vie en tournée, le sac rempli de hits et la capacité à vite apprendre ses leçons. Saluant «sa première au Luxembourg», le jeune Américain, 21 ans, a marqué le coup en signant un drapeau du GrandDuché sur scène.

La suite a été une démonstration d'élève brillant. De «Better» à «Location» ses tubes les plus efficaces s'enchaînent. Ses musiciens donnent une couleur live et rock appréciable à ses tubes pop et R'nB, et le petite génie n'a plus besoin d'en faire trop pour passer le test. Quelques pas de danse, des vocalises quasi murmurées et le tour est joué! D'idole américaine (nom de son premier album) à esprit libre (nom du deuxième), Khalid est entré dans la cour des grands à l'inTout sourire, Khalid a réussi sa grande première hier soir au Luxembourg. -PHOTOS: CEDRIC LETSCH ternational. THOMAS HOLZER

PUB

Le magicien -M- a envoûté le public ESCH-BELVAL -M- a déjà plus de 20 ans, n'a pas pris une ride. Casque-chevelure

rappelait Matthieu Chedid. Et son public continue à le suivre. La Rockhal était bien remplie samedi pour applaudir le chanteur français, dont le talent

E L L I NÉV

H M 0 A 2 AXIE embre

GA1L4 & 15 Déc

Infos et réservations : le-galaxie.fr et motoraxess.com

dorée, veste luminescente, l'artiste jonglait d'une guitare à l'autre, dégainant des solos incroyables. «Je dis M», comme magicien. -PHOTO: TOM DI MAGGIO

Cinéma 23

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU JUSQU’AU MARDI 8 OCTOBRE LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG Ad Astra (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer 16:45, mer jeu ven dim lun mar 19:15, mer jeu dim lun mar 22:00, jeu dim 16:30, ven lun mar 17:00, ven 22:15, sam 18:15, 20:30, 23:15 After the wedding (vo. en.) mer ven dim lun mar 16:30, mer ven lun mar 19:30, mer 21:45, jeu 19:00, 22:15, ven dim lun mar 22:00, sam 17:45, 20:45, 23:15, dim 19:15 Angry Birds 2 (v. fr.) mer ven dim lun mar 14:15, sam 13:00, 15:30 The Angry Birds Movie 2 (v. de.) mer ven dim lun mar 14:00, 17:00, jeu 14:15, 16:30, sam 12:45, 15:15, 18:15 The Angry Birds Movie 2 (v. pt.) mer 16:30, jeu ven lun 16:45, sam 18:00, dim 17:15, mar 16:15 Angry Birds 2 (v. fr.) (4DX) mer ven dim lun mar 14:30, jeu 14:00, sam 13:15, 15:45 It : chapter two (vo. en.) mer ven lun mar 16:30, mer jeu ven lun mar 21:30, jeu 19:00, sam 17:45, 20:15, 22:45, dim 21:45 It : chapter two (vo. en.) (4DX) mer ven dim lun mar 19:30, sam 20:45 The secret life of pets 2 (v. de.) jeu dim mar 14:30, sam 13:15, 15:45 Dora et la Cité perdue (v. fr.) mer ven dim lun mar 14:00, jeu 14:15, sam 12:45, 15:15 Downton Abbey (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer ven dim lun mar 14:15, mer jeu ven dim lun mar 16:45, mer ven lun 19:00, mer lun mar 21:30, jeu 19:15, 21:45, ven 22:00, sam 13:00, 15:30, 18:00, 20:15, 23:30, dim mar 19:30, dim 22:15 Elvis Unleashed (vo. en.) lun 19:00 Football : Inter Milan vs Juventus (vo. fr.) dim 20:30 Gemini man (vo. en.) (laser ultra) mar 19:00 Good boys (vo. en.) mer jeu ven dim lun 22:15, sam 23:30, mar 22:00 Joker (vo. en.) mer mar 19:15, dim 16:45, mar 12:00 Joker (vo. en.) (laser ultra) mer jeu ven lun 12:00, mer dim 14:15, mer 16:45, mer mar 21:45, jeu ven lun 14:30, 17:00, jeu ven dim lun 19:30, 22:00, sam 13:15, 15:45, 18:15, 20:45, 23:15, mar 14:00, 16:30 Angel has fallen (vo. en.) mer jeu ven lun mar 22:00, ven lun 19:30, sam 20:45, 23:15 Le dindon (vo. fr.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer ven lun 14:30, lun 22:15 The lion king (v. de.) mer jeu 14:00, ven dim lun mar 14:15, sam 12:45, 15:30 The lion king (vo. en.) (3D) (4DX) mer dim 17:00, jeu 16:30, 22:00, ven lun mar 16:45, sam 18:00 Wo he wo de zu guo (vo. zh.) dim 14:00 Never grow old (vo. en.) mer ven dim lun mar 16:45, mer jeu ven dim lun 19:45, sam 18:00, 21:00, mar 19:00 Once upon a time… in Hollywood (vo. en.) mer 21:30, jeu ven dim lun 19:00, jeu ven dim lun mar 21:45, sam 20:15, 23:00 Rambo : last blood (vo. en.) mer ven dim lun 19:15, mer 22:00, jeu mar 19:45, jeu 22:15, ven dim lun mar 21:45, sam 20:30, 23:00, lun 14:15, mar 14:30 Roger Waters - Us + Them (vo. en.) (laser ultra) mer 19:15, dim 16:45 Sye Raa Narasimha Reddy (vo. hi.) ven dim 19:00 Sye Raa Narasimha Reddy (v. te.) mer 19:00 Toy Story 4 (v. de.) mer 14:15, ven dim lun mar 14:00, sam 13:00, 15:15 War (vo. hi.) ven dim lun mar 16:30, sam 17:45 UTOPIA Alice et le maire (vo. fr.) mer ven sam lun mar 17:00, 19:15, jeu 16:45, 21:15, dim 11:00, 14:30, 19:30 Angry Birds 2 (v. fr.) dim 11:00 The Angry Birds Movie 2 (v. de.) dim 11:00 Bacurau (vo. pt.) mer mar 21:00, jeu lun 14:00, ven 16:15, sam 14:15, dim 21:30 California Dreaming (vo. en.) ven 19:00, dim 16:45 Downton Abbey (vo. en.) mer ven 16:30, jeu ven sam lun mar 19:00, sam 16:15, dim 14:15, 18:45, lun 16:45

Elvis Unleashed (vo. en.) lun 19:00 Fête de famille (vo. fr.) jeu sam 14:00, lun 14:15 Joker (vo. en.) mer sam lun 16:30, mer 21:45, jeu 16:15, jeu ven sam 18:45, dim 11:00, 21:30, mar 21:15 La ragazza nella nebbia (vo. it.) mer ven dim mar 14:00, jeu 14:15, jeu sam 21:00, lun 21:15 Les hirondelles de Kaboul (vo. fr.) mer ven mar 14:00, jeu mar 17:00 The county (vo. is.) jeu sam 14:30, lun 14:00 Once upon a time… in Hollywood (vo. en.) ven sam 21:15 Gisaengchung (vo. ko.) mer ven sam 21:30, jeu lun 21:15, dim mar 16:15 Portrait de la jeune fille en feu (vo. fr.) mer jeu ven sam lun mar 16:30, 21:30, mer ven sam dim 19:00, jeu mar 18:45, dim 11:00, 14:15, 21:15, lun 14:00 Roger Waters - Us + Them (vo. en.) mer 19:00, dim 16:45 Tolkien (vo. en.) mer ven sam lun mar 14:30, jeu 14:15 A rainy day in New York (vo. en.) mer ven sam mar 14:15, mer jeu ven mar 16:45, mer jeu sam mar 19:00, ven 21:30, sam lun 17:00, dim 19:30, lun 19:15 O que arde (vo. es.) mer ven 14:30, mer 22:00, jeu sam lun mar 21:30, ven 21:15, dim 14:00, 21:45, mar 14:15 DUDELANGE STARLIGHT Ad Astra (v. de.) mer ven 15:00, lun 18:30 The Angry Birds Movie 2 (v. de.) jeu mar 15:00, sam dim 14:00, dim 10:30 California Dreaming (vo. en.) mer 15:00, lun 18:30 CinEast (vo. en.) sam 19:00 Deux moi (vo. fr.) jeu 15:00, lun 21:00, mar 18:30 Die drei !!! (vo. de.) ven 15:00, dim 10:30 Don Giovanni (Royal Opera House) (vo. it.) mar 19:45 Downton Abbey (vo. en. st. de. fr.) jeu ven 18:30, sam dim 16:00 Joker (vo. en. st. de. fr.) mer jeu 20:30, ven dim 19:00, sam dim 16:00, sam 18:30, lun 15:00, mar 21:15 Les hirondelles de Kaboul (vo. fr.) mer 18:30, ven 21:00, sam dim 14:00, dim 19:00, mar 15:00 Rambo : last blood (vo. en. st. fr. nl.) jeu 18:30, ven 21:30, sam lun 21:00 Roger Waters - Us + Them (vo. en.) mer 20:00 O que arde (vo. es.) jeu 21:00, lun 15:00 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Ad Astra (vo. en.) mer jeu lun mar 20:15, ven 19:00, 22:15, sam dim 19:30, 22:00 Angry Birds 2 (v. fr.) tlj 16:45 The Angry Birds Movie 2 (v. de.) mer jeu lun 14:15, ven sam dim mar 14:30 The Angry Birds Movie 2 (v. pt.) jeu mar 17:00, sam 17:15, dim 16:30 Ça : chapitre 2 (v. fr.) ven sam dim 21:30 It : chapter two (v. de.) mer jeu ven lun mar 16:30, sam dim 16:15, 19:00 It : chapter two (vo. en.) mer jeu lun mar 20:00, ven sam dim 19:00, ven 21:30, sam dim 21:45 The secret life of pets 2 (v. de.) tlj 14:30 Dora et la Cité perdue (v. fr.) mer jeu ven sam dim lun 14:00, mar 14:15 Elvis Unleashed (vo. en.) lun 20:00 Fast & Furious : Hobbs & Shaw (v. de.) ven 22:00, sam dim 22:15 Joker (vo. en.) mer mar 20:15, dim 17:00 Joker (vo. en.) (laser ultra) tlj 14:00 + mer jeu ven sam lun mar 16:30 + jeu lun 20:15 + ven sam dim 19:15, 21:45 Le dindon (vo. fr.) sam dim 22:15 Le roi lion (v. fr.) mer jeu ven sam dim lun 14:15, mar 14:00 Never grow old (vo. en.) mer lun 16:45, mer jeu lun 20:30, jeu ven dim mar 17:00, ven sam dim 19:15, sam 16:30, mar 20:00

Once upon a time… in Hollywood (vo. en.) jeu 20:00, ven sam dim 19:00 Rambo : last blood (vo. en.) mer lun 17:00, mer jeu lun mar 20:30, ven sam 16:45, ven 19:45, ven sam dim 22:15, sam dim 19:30, dim 14:30 Roger Waters - Us + Them (vo. en.) (laser ultra) mer 20:00, dim 16:45 Toy Story 4 (v. fr.) mer jeu lun 14:30, ven sam dim mar 14:15 Toy Story 4 (v. de.) mer lun 17:00, jeu ven sam dim mar 16:45 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY Abominable dim 10:45 Abominable (3D) dim 11:00 Ad Astra mer 19:55, jeu lun mar 14:00, ven 13:35, sam 20:00, dim 20:35, mar 20:30 Alice et le maire mer sam 13:30, 20:10, 22:30, mer 15:50, jeu dim 16:05, jeu 20:45, ven 13:25, 15:45, 20:15, 22:35, dim lun mar 13:40, dim 20:40, lun mar 16:00, lun 20:50 Alice et le maire jeu 13:40, sam 15:50, mar 20:45 Andy mer 14:00 Au nom de la terre mer jeu ven dim lun mar 13:30, mer lun 15:50, mer 18:10, mer ven 20:25, jeu dim mar 15:55, jeu lun 18:15, 20:40, ven 15:45, 18:05, sam 13:20, 15:35, 17:55, 20:20, dim mar 18:20, 20:45 Ça : chapitre 2 mer sam dim lun mar 17:00, mer sam dim lun 20:30, jeu 19:45, ven 16:10, 21:45 Comme des bêtes 2 mer 13:40, mer sam 18:10, sam 13:35, dim 11:00, 14:00 Deux moi mer lun 18:05, jeu 18:20, ven 18:00, sam 17:55, dim mar 18:10 Discovery Day 2019 sam 14:00, 18:00 Donne-moi des ailes dim 16:00 Gemini man jeu 18:05, dim 18:40, lun 18:20, mar 18:15 Gemini man (3D) mer ven sam 14:00, 16:50, 22:20, mer sam 19:45, jeu dim lun mar 13:40, jeu 16:15, 21:00, ven 20:15, dim lun mar 16:10, dim 21:10, lun mar 20:50 Inséparables mer 15:40, 22:45, jeu 18:50, ven 18:05, 19:35, 22:50, sam 15:35, 22:40, dim 10:55, 18:25, lun mar 18:40 J'irai où tu iras mer jeu ven 13:30, mer jeu lun 15:50, mer 20:25, 22:45, jeu 20:40, ven 15:45, 20:00, 22:15, sam 13:20, 20:20, 22:40, dim lun mar 13:35, dim mar 15:55, 20:35, lun 20:30 Joker ven 19:45 La belle époque mar 19:45 La vie scolaire mer sam 22:40, ven 22:45 Le ballon d'or jeu 17:00, lun 20:30, mar 14:00 Le dindon mer jeu 17:55, jeu 13:55, 15:55, ven lun 14:00, 16:00, 18:00, sam 17:50, dim 18:30, mar 15:45, 17:45 Le roi lion sam dim 14:10, dim 10:50 Playmobil, le film dim 10:40 Rambo : last blood mer ven 13:30, 22:50, mer 15:50, 18:10, mer sam 20:30, jeu dim lun mar 14:00, jeu dim lun 16:15, 18:30, jeu 20:50, ven 15:45, 18:00, 20:25, sam 15:30, 22:45, dim lun 20:45, mar 16:20, 18:40, 21:00 Roger Waters - Us + Them (vo. en.) jeu 20:00 Toy Story 4 dim 10:45 THIONVILLE KINEPOLIS Abominable dim 10:45 Abominable (3D) dim 11:00 Ad Astra mer dim 16:40, 19:20, mer 22:20, jeu ven sam lun mar 16:50, jeu sam 20:00, jeu sam dim 22:35, ven lun mar 22:25, dim 11:00, lun 19:45, mar 19:40 Alice et le maire mer jeu ven 14:00, mer 16:45, 20:00, mer jeu 22:35, jeu ven sam lun 16:40, jeu ven sam lun mar 19:30, ven sam dim lun mar 22:30, sam lun mar 13:55, dim 13:45, 15:45, 20:20, mar 16:35 Au nom de la terre mer 14:00, mer ven sam dim lun mar 15:45, 18:00, 20:15, jeu 13:35, 15:50, 18:05, 20:20, ven lun mar 13:30, sam 13:50, dim 13:45

Ça : chapitre 2 tlj 21:50 + mer 16:30 + mer sam 20:50 + jeu ven lun mar 13:40, 20:30 + jeu ven dim lun mar 17:00 + dim 21:00 Comme des bêtes 2 mer sam dim 13:45, dim 11:00 Connaissance du monde : Afrique du Sud, le berceau de l'humanité lun 14:30, 20:30 Discovery Day 2019 sam 14:00, 18:00 Donne-moi des ailes dim 16:00 Dora et la Cité perdue mer sam 16:10, dim 10:40 Downton Abbey mer dim 13:55, mer 16:55, mer jeu sam lun 19:40, jeu ven sam mar 14:00, jeu ven sam dim lun 16:45, lun 13:50, mar 16:40, 19:15 Gemini man mer jeu ven sam dim mar 18:00, lun 17:50, 19:45 Gemini man (3D) tlj 14:00, 17:00, 22:30 + mer jeu ven sam dim mar 19:40 + dim 10:50 Inséparables tlj 22:40 + mer sam 13:40 + mer jeu ven sam mar 15:50 + mer jeu ven sam dim mar 20:30 + jeu ven dim mar 13:35 + dim 10:50 + lun 13:45 J'irai où tu iras mer ven lun mar 13:45, mer ven dim lun mar 15:55, mer dim 18:05, 20:15, mer 22:25, jeu sam 13:30, 15:40, 17:50, 22:35, jeu 19:45, ven lun mar 18:10, ven sam lun mar 20:20, ven dim lun mar 22:30, dim 13:40 Joker ven 19:45 Joyeuse retraite ! dim 15:15 La belle époque mar 19:45 La vie scolaire tlj 22:15 + mer 13:50 + mer sam 18:25 + jeu ven mar 13:45 + jeu mar 17:20 + ven lun 17:30 + ven dim 19:45 Le dindon mer ven sam dim lun 19:55, jeu mar 13:30, 15:25, ven lun 13:35, 15:35, dim 18:25 Le roi lion mer 13:35, sam 13:40, dim 13:50 Once upon a time… in Hollywood mer jeu dim 21:55, ven sam lun mar 21:50 Rambo : last blood tlj 13:40, 15:55, 18:10, 20:25, 22:40 + dim 11:00 Roger Waters - Us + Them (vo. en.) jeu 20:00 Toy Story 4 dim 10:45 Trois jours et une vie dim 10:55 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS Abominable dim 10:45 Abominable (3D) dim 11:00 Ad Astra tlj 14:00, 17:00, 19:55 + mer jeu ven sam dim mar 22:30 Alice et le maire mer ven lun 14:00, 16:20, mer 20:00, mer jeu lun 22:20, jeu 16:30, jeu mar 20:25, ven 20:05, 22:15, sam 13:30, 15:45, sam dim 20:30, 22:45, dim mar 13:40, 16:00, mar 22:40 Alice et le maire jeu 14:00, dim 11:10, lun 20:00 Au nom de la terre tlj 18:10 + mer ven sam lun mar 13:40, 15:55 + mer ven sam lun 20:20, 22:35 + jeu 14:00, 16:20, 19:30, 22:00 + dim 13:30, 15:45, 20:10, 22:25 + mar 20:25, 22:40 Ça : chapitre 2 tlj 16:00, 21:45 + mer jeu ven dim lun mar 13:50 + mer jeu ven sam dim mar 20:30 Comme des bêtes 2 sam dim 14:10, dim 11:00 Demain est à nous mer lun 18:25, jeu ven 18:30, sam mar 18:20, dim 18:15 Deux moi mer lun 20:20, jeu 14:00, 19:55, ven lun mar 13:45, 16:10, sam 20:00, dim 20:10 Discovery Day 2019 sam 14:00, 18:00 Donne-moi des ailes dim 16:00 Dora et la Cité perdue mer dim 13:45, sam 13:40, dim 10:45 Downton Abbey mer jeu ven lun mar 14:00, mer jeu ven dim lun mar 16:45, mer jeu sam dim lun 19:25

Downton Abbey (vo. en. st. fr.) ven mar 19:25, sam 16:45 Gemini man mer jeu ven dim lun mar 17:45, sam 18:00 Gemini man (3D) tlj 15:00, 18:00, 20:45 + jeu ven 19:45 Gemini man (3D) (laser ultra) tlj 17:05 + mer sam dim lun mar 20:10 + dim 11:00 Gemini man (laser ultra) tlj 14:15, 22:40 Hareket Sekiz (vo. tr. st. fr.) ven lun 22:30, sam 15:50, dim 18:00, mar 20:20 Inséparables tlj 13:50 + mer ven sam lun 18:10 + mer ven sam dim lun mar 19:35 + mer jeu dim 22:30 + sam lun 22:35 + dim 18:00 + mar 18:15, 22:40 J'irai où tu iras mer jeu ven sam lun mar 13:55, 16:40, 22:25, mer mar 18:10, mer jeu sam dim lun mar 19:55, jeu lun 18:05, ven 18:30, 20:25, sam 18:15, dim 10:50, 13:50, 16:00, 18:20, 22:20 Joker (laser ultra) ven 19:45 La belle époque mar 19:45 La chute du président mer jeu sam dim lun 22:20, ven mar 22:25 La vie scolaire mer lun 13:35, 16:00, mer jeu sam lun mar 22:40, jeu ven 13:40, 16:05, ven 22:35, sam mar 15:55, 20:15, dim 10:45, 22:30, mar 13:30 Le dindon mer dim lun 16:00, 20:15, jeu 13:40, 15:40, ven 13:50, ven sam 15:50, lun 14:00, mar 13:55, 15:55 Le roi lion mer sam dim 13:40, 16:10, dim 10:50 Once upon a time… in Hollywood mer jeu sam dim lun mar 20:45, mer ven sam dim lun mar 22:00 Once upon a time… in Hollywood (vo. en. st. fr.) ven 20:45, lun 20:30 Playmobil, le film dim 11:00 Rambo : last blood tlj 13:40, 15:55 + mer dim lun 18:00 + mer jeu ven sam dim lun 20:25, 22:40 + jeu 17:40 + ven 17:50 + sam 17:45 + dim 11:10 + mar 17:55, 20:10, 22:35 Roger Waters - Us + Them (vo. en. st. fr.) (laser ultra) jeu 20:00 Toy Story 4 sam dim 13:45, dim 10:50 Trois Cafés Gourmands au cinéma ven 20:00 Trois jours et une vie dim 11:00 Un jour de pluie à New York mer jeu sam dim 18:40, ven 18:15, lun mar 18:35 Vous êtes jeunes, vous êtes beaux mer jeu ven sam lun mar 13:40, mer jeu ven lun mar 15:55, mer jeu ven dim lun 20:20, sam 20:25, dim 13:35, 15:45 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE Ad Astra mer lun 20:20, ven sam 21:30, dim 16:45 Angry Birds 2 mer sam dim 14:30, lun 17:30 Blinky Bill : the movie mer sam dim 14:10 C'est quoi cette mamie ?! sam dim 16:30 Ça : chapitre 2 mer jeu dim lun mar 20:00, ven sam 21:30, sam 16:10, dim 16:20 Downton Abbey mer jeu dim lun mar 20:10, ven sam 19:15, sam dim 16:40, lun 17:30 Fourmi sam 19:00 Joker mer dim 14:10, mer jeu dim lun mar 20:05, ven 19:10, 21:50, sam 14:00, 16:35, 19:15, 21:55, dim 16:50, lun 17:30 La chute du président sam 21:50 Le dindon mer sam dim 14:20, jeu dim mar 20:20, ven sam 19:30, sam 16:20, lun 17:30 Rambo : last blood mer sam dim 14:15, mer jeu dim lun mar 20:15, ven sam 19:20, 21:40, lun 17:30 Scary stories ven 21:50 Trois jours et une vie ven 19:00 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

24 Télévision

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 Les enfants maudits, téléfilm 15.35 Les enfants maudits : un amour interdit, téléfilm 17.05 4 mariages pour 1 lune de miel 18.10 Bienvenue chez nous 19.20 Demain nous appartient, série 20.00 Le journal 20.35 Le 20 h le mag, mag. 20.50 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.25 Météo 13.30 En famille, série 13.50 Les demoiselles d’honneur s’en mêlent, téléfilm 15.45 Opération mariage, téléfilm 17.30 Les reines du shopping, jeu 18.35 La meilleure boulangerie de France, jeu 19.45 Le 19.45 20.15 Météo 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.50 Ça commence aujourd’hui 15.10 Je t’aime etc... 16.15 Affaire conclue, mag. 17.55 Affaire conclue, la vie des objets, mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.35 N’oubliez pas les paroles, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Un si grand soleil, série

11.50 Le 12/13 12.55 Météo à la carte, mag. 13.45 Rex, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 16.40 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.20 Slam, jeu 18.00 Questions pour un champion, jeu 18.50 Le 19/20 20.00 Vu, mag.

20.20 Plus belle la vie, série 20.45 Tout le sport, mag.

12.55 JT 13.35 Affaire conclue, mag. 14.25 Les enquêtes de Murdoch, série 16.00 Nos chers voisins, série 16.20 Too Cute, mag. 17.00 Demain nous appartient, série 17.40 Les Associés, jeu 18.30 On n’est pas des pigeons, mag.

19.30 JT 19h30 20.10 L’Agenda Ciné, mag.

11.05 N’oubliez pas les paroles 13.00 Plus belle la vie, série 13.55 Mon meilleur ennemi, téléfilm 15.30 Un mari à louer, téléfilm 17.00 Le jour où tout a basculé, série 17.25 N’oubliez pas les paroles 18.35 Le Prince de Bel-Air, série 19.30 Plus belle la vie, série 20.07 20:02, mag.

21.05 Le premier oublié « Parties 1 et 2» Série Avec Muriel Robin, Matt Pokora Depuis des années, Axel a coupé les ponts avec sa famille, dévastée par un drame dont on lui a fait porter la responsabilité. Quand le cargo sur lequel il est cuisinier fait escale dans sa ville natale, il décide d’aller voir sa mère, Françoise. Seulement, c’est un choc : elle ne le reconnaît plus.

23.15 New York, unité spéciale, série 00.00 New York, unité spéciale, série

21.05 L’amour est dans le pré Télé-Réalité présenté par Karine Le Marchand Ce soir, nous retournons dans les prés de Sandrine, Laurent, Didier et Robert, à mi-parcours des séjours à la ferme de leurs prétendantes et prétendants. Tandis que les affinités se renforcent et les préférences se confirment, ces dernières et derniers attendent désormais que nos célibataires osent se dévoiler, quitte à provoquer un peu le destin...

22.05 L’amour est dans le pré 23.10 L’amour vu du pré 00.05 La robe de ma vie

21.05 The Victim « Épisode 1 » Avec Kelly Macdonald, John Hannah Le soir d’Halloween, Craig Myers est agressé chez lui par un assaillant déguisé en Faucheuse. Il s’en sort indemne, mais la police découvre qu’une publication internet l’accuse d’être en réalité Eddie J. Turner, l’assassin d’un garçon de neuf ans.

22.05 The Victim, série 23.05 Chris aux Vieilles Charrues, spectacle 00.40 Au clair de la lune 03.05 13 h 15, le samedi, mag.

21.05 Une si belle époque ! « La France d’avant 1914 » Documentaire Dans ce court moment qui débute avec le XXe siècle et qui se termine dans le fracas de la première guerre mondiale, les Français ont vécu l’un des plus grands bouleversements culturel et technique de l’histoire de notre pays. Comme une parenthèse heureuse, que bien des années plus tard, on idéalisera et que l’on appellera par nostalgie la « Belle époque ».

22.50 Les bandits tragiques 00.00 Météo 00.05 La France en vrai, doc.

01.00 La France en vrai, doc.

20.25 Patients Film de Grand Corps Malade, Mehdi Idir Avec Pablo Pauly, Soufiane Guerrab Se laver, s’habiller, marcher, jouer au basket, voici ce que Ben ne peut plus faire à son arrivée dans un centre de rééducation suite à un grave accident. Ses nouveaux amis sont tétras, paras, traumas crâniens.... Bref, toute la crème du handicap.

22.30 De toutes nos forces, film 00.05 On n’est pas des pigeons, mag.

00.55 Quel Temps !

20.30La Tribune Magazine présenté par Michel Leconte Michel Lecomte, entouré de ses chroniqueurs, revient sur l’actualité footballistique de ce week-end. L’émission est à suivre, à commenter en direct et à revoir sur notre site RTBF SPORT. Retrouvez toute l’équipe de La Tribune tous les lundis sur La Deux.

22.35 Auto : Auto mobile, sport 23.00 Météo 22h30 23.10 Vews 22h30 23.35 Non élucidé, doc.

01.10 Vews 22h30 01.35 Météo 22h30

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MIRABELLE

13.50 Amour paternel 15.30 Les mamans 16.20 Chasseurs d’appart’ 17.20 Chasseurs d’appart’ 18.20 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.45 Images à l’appui

14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Fluss 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Morden im Norden 20.00 Tagesschau

14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Potsdam 19.00 heute 19.25 WISO

12.50 Mom 13.20 Two and a Half Men 13.45 Two and a Half Men 14.40 The Middle 15.10 The Middle 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpson 18.40 Die Simpson 19.05 Galileo

13.05 Editus.lu 14.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.05 TIRLITIVI -Planet Kids 18.25 Musekbox - Musek vun doheem - enghallef Stonn Videoclips vuLëtzebuerger Museker.

18.30 Famillenduell (R) 19.00 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Goal 20.30 Rediffusioune vu Journal, Magazin a Goal

12.00 Une semaine en Grand Est 12.15 Film : « Une femme disparaît » 13.45 Cinéma 14.00 1, 2, 3 Dansez 14.30 1, 2, 3 Musette 15.00 La Boîte à M’Alice 17.00 Mirabelle Gourmande 17.30 À Feu Doux 18.00 Sur ma route 18.30 Tranche Info 19.00 Carrément 21.00 Graoully Mag 22.00 Graoully Match

20.20Le meilleur pâtissier « 50 nuances de crème » Divertissement Pour cette 4e semaine de concours, place à la séduction avec « 50 nuances de crème ».

La température va monter sous la tente du Meilleur Pâtissier... Nos 11 pâtissiers amateurs vont avoir une montée de fièvre pour tenter de séduire le plus convoité des tabliers au cours de 3 épreuves.

22.40 La cerise sur le gâteau 22.55 Le meilleur pâtissier : à vos fourneaux 00.05 Loïc, fou de cuisine 00.20 RTL Info 19 heures 01.00 Météo

20.15 Wohnen. Mieten.

Abzocken. « Film von Claus Hanischdörfer und Hanspeter Michel » Die Mietpreise in den Städten explodieren. Das Stuttgarter Rentnerpaar A. soll für die 60Quadratmeter-Wohnung, in denen sie seit 50 Jahren leben, statt 431 Euro nun 1.137 Euro Miete zahlen.

21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.45 Bluthandel 23.30 Unser Deutschland (2) 00.15 Nachtmagazin 00.35 Polizeiruf 110: Dunkler Zwilling 02.05 Tagesschau

20.15 Dengler Brennende Kälte « Thriller nach dem gleichnamigen Roman von Wolfgang Schorlau » Kurz vor der Hochzeit seines Sohnes Jakob in Stuttgart wird der ehemalige BKA-Zielfahnder und Privatdetektiv Georg Dengler von Hacker-Aktivistin Olga um Hilfe gebeten.

21.45 heute journal 22.15 Mord auf höchster Ebene 00.00 heute+ 00.15 Lebenszeichen Jüdischsein in Berlin 01.35 Bares für Rares 02.30 Bares für Rares

20.15 The Big Bang Theory « Die ProminentenPeinlichkeit » - Sitcom Mit :Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco.

20.45 Young Sheldon « Das Toastbrot, der Kommunismus und die Flagge » Sitcom 21.15 Die Simpsons Links liegen gelassen Der Exorzismus von Maggie Simpson 22.10 The Big Bang Theory Das MississippiMissverständnis 23.10 Late Night Berlin – Mit Klaas Heufer-Umlauf

SAT 1

RTPI

13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 17.30 Klinik am Südring – Die Familienhelfer / oder SAT.1 RegionalMagazine 18.00 Die Ruhrpottwache 19.00 Genial daneben – das Quiz 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Todesfrist - Nemez und Sneijder ermitteln, Thriller 22.15 Akte - Reportagemagazin 23.15 Grenzenloser Schmuggel? Zöllner packen aus! - Die SAT.1 Reportage 00.15 Todesfrist - Nemez und Sneijder ermitteln

13.00 Jornal Da Tarde 14.15 Hora Dos Portugueses (diário) 14.30 Bem-vindos A Beirais, série 15.15 A Nossa Tarde 17.30 Portugal Em Direto 19.08 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Outras Histórias. Históriasde vidas surpreendentes que nos tocam e nos inspiram. 21.30 Hora Dos Portugueses (diário) 21.45 Joker. No JOKER, um único concorrente, sem adversários, usa todos os trunfos para ganhar um prémio máximo de 50.000 euros 22.30 Filhos da Nação 23.00 Literatura Aqui

Télévision 25

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Ahmed Sylla est un vrai touche-à-tout

Le nouveau spectacle de l'humoriste et comédien de 29 ans est diffusé ce soir à 21 h sur la chaîne CStar.

1

Comment a-t-il été repéré par le producteur Samba Kanté, en 2010?

A En se produisant dans une soirée de charité B En lui envoyant un SMS C En postant des vidéos sur Facebook Combien de sketches a-t-il joués dans «On n'demande qu'à en rire»?

A Il n'a jamais été candidat dans cette émission B 40 C 100 Quel humoriste est son partenaire dans le film «Inséparables»?

A Alban Ivanov B Gad Elmaleh C Jamel Debbouze

2

4

Qu'est-il arrivé durant un de ses spectacles en novembre 2018?

A Des spectateurs lui ont lancé des tomates B Une femme est sortie parce qu'elle devait accoucher C Il s'est évanoui sur scène Quel rôle jouait-il dans «Alice Nevers, le juge est une femme»?

A Sylvain Romance B Max Cohen C Noah Diacouné

2

1

3

5

4

3

5

RÉPONSES 1C En postant des vidéos sur Facebook 2B 40 3A Alban Ivanov 4B Une femme est sortie parce qu'elle devait accoucher 5C Noah Diacouné

Une dernière saison pas assez préparée SÉRIE La saison 8 de «Game of Thrones» n'a pas fini de faire parler. Le réalisateur Neil Marshall, connu pour son travail sur des épisodes de la saison 7, a été invité par le «Sun» à donner son avis sur le final de la série. Il n'a pas mâché ses mots. «Tous les personnages se sont retrouvés là où ils de-

La série a tenu en haleine les téléspectateurs durant huit ans.

vaient être, mais je pense que certains d'entre eux y sont arrivés un peu trop vite», a-t-il confié. Pour lui, l'ultime saison a été bâclée. «J'ai l'impression qu'il y a eu un peu de précipitation, que les choses n'ont pas été assez bien préparées».

Pour rappel, selon rottentomatoes.com, la saison 8 a séduit 50 % des téléspectateurs contre, en moyenne, 90 % pour les précédentes saisons.

Gang impitoyable mais attachant NETFLIX Vendredi, la plateforme a mis en ligne la saison 5 de «Peaky Blinders». Les aventures de Thomas Shelby, chef du clan interprété par Cilian Murphy, et de sa bande, avaient été diffusées dans un premier temps à partir du 25 août sur BBC One, qui produit la série consacrée à un gang aussi impitoyable qu'attachant.

© METAFORM ARCHITECTS

Luxemburger Pavillon

Agence de voyage officielle du Pavillon luxembourgeois

Thematic District

Abu Dhabi & Expo 2020 Dubai

© EXPO 2020 DUBAI

Vivez la spectaculaire exposition mondiale 8 jours: octobre 2020 – avril 2021

6 nuitées avec petit-déjeuner à l’hôtel Rotana Yas Ilsand**** Billet d’entrée pour 2 journées à l’EXPO 2020 Dubai • 1 V.I.P. Pass pour le pavillon luxembourgeois • Visite d’Abu Dhabi, avec «Louvre», mosquée «Sheikh Zayed» et «Etihad Towers» • Excursions facultatives: visite du palais présidentiel, High Tea à l’hôtel Emirates Palace •

•

à p. de

1795€ p/p chambre double

EXPO 2020 DUBAI & Oman

© EXPO 2020 DUBAI

Mobility Pavillon

Spectaculaire exposition mondiale – des montagnes grandioses 11 jours: novembre 2020 - avril 2021

9 nuitées avec petit-déjeuner dans un hôtel 4*à Dubai, à Oman petit-déjeuner inclus et diner le soir • Billet d’entrée pour 2 journées à l’EXPO 2020 Dubai • 1 V.I.P. Pass pour le pavillon luxembourgeois • Visites variées à Oman • Visite d’une famille bédouins dans le désert Wahiba • Journée plage à Muscat •

à p. de

2945€ p/p chambre double

Prestations incluses: Ramassage à domicile, vol régulier avec Turkish Airlines au départ de Luxembourg aller/retour en classe éco, guide local francophone ou germanophone, accompagnement ULT au départ de Luxembourg (un minimum de clients requis).

Pour toutes informations et tous conseils personnalisés, contactez-nous: 9, Place de la Gare • L-1616 Luxembourg • Tel.: 4990 - 4800 www.cflevasion.lu

Sport

27

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Italie 7e journée Spal-Parme Hellas Vérone-Sampdoria Genoa-AC Milan Fiorentina-Udinese Atalanta-Lecce AS Roma-Cagliari Bologne-Lazio Torino-Naples Inter Milan-Juventus Brescia-Sassuolo

1-0 2-0 1-2 1-0 3-1 1-1 2-2 0-0 1-2 reporté

Classement 1 Juventus 2 Inter Milan 3 Atalanta 4 Naples 5 AS Roma 6 Lazio 7 Cagliari 8 Fiorentina 9 Torino 10 Hellas Vérone 11 Bologne 12 Parme 13 AC Milan 14 Udinese 15 Sassuolo 16 Brescia 17 Spal 18 Lecce 19 Genoa 20 Sampdoria

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6 6 7 7 7 7

13-6 14-4 18-10 15-10 12-10 13-6 10-7 12-10 10-10 6-5 9-9 8-10 6-9 3-6 11-12 7-9 6-13 7-15 8-15 4-16

19 18 16 13 12 11 11 11 10 9 9 9 9 7 6 6 6 6 5 3

France 9e journée Paris SG-Angers Nantes-Nice Amiens-Marseille Toulouse-Bordeaux Montpellier-Monaco Dijon-Strasbourg Brest-Metz Lille-Nîmes Rennes-Reims Saint-Étienne-Lyon Classement 1 Paris SG 2 Nantes 3 Angers 4 Bordeaux 5 Lille 6 Reims 7 Montpellier 8 Marseille 9 Nice 10 Rennes 11 Amiens 12 Brest 13 Saint-Étienne 14 Lyon 15 Nîmes 16 Monaco 17 Strasbourg 18 Toulouse 19 Dijon 20 Metz

4-0 1-0 3-1 1-3 3-1 1-0 2-0 2-2 0-1 1-0 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

17-4 9-5 16-15 15-10 13-9 8-4 9-7 10-11 12-13 8-7 12-14 10-13 8-13 14-9 9-11 15-19 6-10 9-15 5-10 8-14

21 19 16 15 15 14 14 13 13 12 11 11 11 9 9 9 9 9 8 8

Basket-ball Démarrage raté pour Etzella et Dudelange, déjà battus deux fois en deux matches. Page 31

La Juve s'impose en patron à l'Inter Milan La Juventus est allée battre l'Inter Milan (1-2) hier soir, prenant au passage la première place du classement à sa victime du jour.

La Juventus reste la patronne: victorieux (1-2) à San Siro face à l'Inter Milan, le club turinois a mis fin à la série de succès de son adversaire, a repris la première place du classement et a confirmé qu'il restait, pour l'heure, la place forte du football italien.

C'est un sacré match qu'ont disputé l'Inter et la Juventus devant 75 000 spectateurs à San Siro. Les Turinois l'ont emporté logiquement, car ils ont été supérieurs, notamment en seconde période, et plus dangereux, avec, en plus des buts, trois occasions de Cristiano Ronaldo et conclues par une barre, un bel arrêt de Handanovic et un but annulé pour un petit hors-jeu de Dybala. Mais le Portugais n'a pas marqué et tous les buts ont été argentins.

Les Turinois ont ainsi ouvert

Higuain a inscrit le but de la victoire pour la Juventus à dix minutes de la fin du match hier soir.

le score sur une belle frappe de Dybala dès la 4e minute, mais l'Inter est revenue à 1-1 grâce à un penalty de Lautaro Martinez après une main de De Ligt (18e). En seconde période, Higuain a concrétisé la domination de la Juve avec le but du

1-2, inscrit à la 80e minute au bout d'une belle action collective. «On a joué un très grand match contre l'équipe la plus solide du championnat, qui avait gagné six matches sur six. On a joué avec beaucoup de caractère et de détermina-

Le FC Metz est lanterne rouge Le FC Metz est retombé dans ses travers samedi à Brest (2-0), un concurrent direct au maintien. Une pâle prestation qui fait glisser les Grenats à la dernière place de Ligue 1. Les Mosellans ont encaissé un but de Julien Faussurier dès la 11e minute, puis un second avant la pause signé Jean-Charles Castelletto. Leur FOOTBALL

réaction a été beaucoup trop timide et brouillonne pour espérer revenir dans la partie.

«On a le ballon, on fait des décalages, des centres, mais il y avait trop d'insuffisances. Ce qui ressort de ce match, c'est que dans les deux surfaces, c'est très insuffisant», s'est inquiété le coach messin, Vincent Hognon...

Metz perd le choc des promus.

tion. Et maintenant on est premiers», a déclaré Higuain après la rencontre. Au classement, la Juventus passe en effet devant avec 19 points (6 victoires et 1 nul en 7 matches), une longueur devant l'Inter.

Lloris blessé

Le gardien de Tottenham et de l'équipe de France Hugo Lloris souffre d'une luxation du coude gauche, a confirmé samedi le club, après son impressionnante blessure pendant le match contre Brighton, sans préciser la durée de l'indisponibilité.

28 Sports

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

M'Gladbach prend la tête de la Bundesliga

L'équipe de Mönchengladbach a battu Augsbourg (5-1) hier et pris la tête du classement, profitant des faux pas de tous les cadors la veille.

Vent de fraîcheur sur la Bundesliga! Porté par un duo offensif de feu Hermann-Pléa, Mönchengladbach a battu

Augsbourg (5-1) hier et pris la tête du classement.

Le club rhénan, 5e du championnat la saison dernière, devance avec 16 points, après sept journées, Wolfsburg (15 points) et un quintette d'équipes à 14 points, le Bayern Munich, Leipzig, Fribourg, Schalke et Leverkusen, dans l'ordre du classement à la différence de buts.

Festival de buts et première place pour Mönchengladbach.

Le FC Bruges se fait la belle

Belgique

Allemagne

10e journée Charleroi-Anderlecht Eupen-FC Malines Zulte-Cercle Bruges Beveren-Ostende Courtrai-Saint-Trond FC Bruges-La Gantoise Antwerp-Standard Genk-Mouscron

Le FC Bruges creuse l'écart. Accroché hier à Anvers (2-2), le Standard (2e) a désormais trois points de retard sur le leader, qui s'était chargé d'écraser La Gantoise (4-0). ReClassement faelov et Mbokani ont marqué pour Anvers. Les Rouches sont 1 FC Bruges parvenus à égaliser grâce à un 2 Standard Gantoise doublé de leur homme en 43 La Antwerp forme, Renaud Emond.

5 Genk Du côté du FC Bruges, souve- 6 Malines 7 Zulte rain dans le derby des Flandres face à La Gantoise, Diatta 98 Mouscron Charleroi et Vanaken ont chacun mar- 10 Saint-Trond qué et fait une passe décisive. 11 Courtai Auteur d'un doublé sur le ter- 12 Ostende rain du Real Madrid cette se- 13 Anderlecht 14 Beveren maine en Ligue des cham- 15 Eupen pions, Dennis a également en- 16 Cercle Bruges core marqué. Mais un coup dur, Percy Tau s'est blessé.

FOOTBALL

Mönchengladbach n'avait plus été leader depuis huit ans, après la troisième journée de la saison 2011/2012. Le Borussia Mönchengladbach a étouffé les Bavarois d'Augsbourg en marquant trois fois dans les douze premières minutes par Denis Zakaria (2e) et Patrick Hermann (8e et 12e).

Alassane Pléa a délivré les deux passes décisives à Hermann et marqué lui-même le quatrième but (39e), en profitant d'une bourde du gardien d'Augsbourg. Augsbourg a sauvé l'honneur en fin de match (4-1, 80e), avant que le Suisse Breel Embolo ne sale l'addition trois minutes plus tard (5-1, 83e). Pour Augsbourg, bloqué à 5 points en sept matches, la situation devient critique, avec un seul point d'avance sur les premiers relégables. Samedi, les gros bras du championnat avaient passé une mauvaise journée. Le Bayern Munich, après son festival à Tottenham mardi en Ligue des champions (2-7), s'est effondré contre toute attente à domicile face à Hoffenheim (défaite 1-2).

1-2 0-2 6-0 3-1 4-0 4-0 2-2 2-1

9 10 9 9 10 10 10 10 9 10 10 10 10 10 10 10

25-3 23-9 20-12 19-11 18-14 16-16 18-12 14-12 13-13 11-18 18-17 13-20 8-12 8-20 6-22 8-27

23 20 17 17 17 17 16 16 12 12 11 11 9 7 6 3

7e journée Hertha Berlin-Düsseldorf Bayern-Hoffenheim Leverkusen-Leipzig Fribourg-Dortmund Paderborn-Mayence Schalke-FC Cologne M'Gladbach-Augsbourg Wolfsburg-Union Berlin Francfort-Werder Classement

1 M'Gladbach 2 Wolfsburg 3 Bayern 4 Fribourg 5 Leipzig 6 Schalke 7 Leverkusen 8 Dortmund 9 Francfort 10 Hertha Berlin 11 Werder 12 Hoffenheim 13 Mayence 14 Augsbourg 15 Düsseldorf 16 Union Berlin 17 Cologne 18 Paderborn

7 15-6 7 10-4 7 20-8 7 15-7 7 15-7 7 14-7 7 12-8 7 19-11 7 11-10 7 12-12 7 12-16 7 6-11 7 7-17 7 8-19 7 9-14 7 6-13 7 5-16 7 9-19

Le Barça sans pitié pour Séville FOOTBALL Le FC Barcelone a très facilement remporté hier soir le choc du week-end en Liga face au FC Séville (4-0). Les Catalans avaient déjà plié l'affaire à la pause grâce à des buts de Suarez, Dembélé et Vidal. Messi a aussi marqué. Avec ce succès, le Barça est remonté à la deuxième place du classement, deux points derrière le Real Madrid.

Dembélé a été expulsé hier.

City chute encore FOOTBALL

Coup dur dans cette 8e journée de Premier League pour le champion en titre, qui perd sur sa pelouse contre Wolverhampton (0-2). Les Citizens ont pourtant dominé l'intégralité de la rencontre. 76 % de possession de balle et pas moins de 18 tirs et neuf corners! Mais City manque d'efficacité, seulement deux tirs cadrés, stoppés par Rui Patricio pour un troisième clean sheet cette saison.

Manchester City revient des vestiaires frustré et va recevoir cinq cartons jaunes en 26 minutes. Mais le pire reste à venir. 80e, Adama Traoré, servi par Jimenez, ouvre le score.

Dans le temps additionnel, la même doublette éteint le stade. City reste deuxième mais est désormais distancé de 8 points par Liverpool. Arsenal est troisième, 1 point derrière City. Suivent Leicester, Chelsea et Crystal Palace.

Espagne

Angleterre

8e

journée Betis Séville-Eibar Leganés-Levante Real Madrid-Grenade Valence-Alavés 3-1 Osasuna-Villarreal 1-2 Majorque-Espanyol 1-1 Celta Vigo-Bilbao 2-2 Valladolid-Atlético 1-2 Real Sociedad-Getafe 1-1 FC Barcelone-FC Séville 5-1 1-0 Classement 2-2 1 Real Madrid 8 2 FC Barcelone 8 3 Atlético Madrid 8 16 4 Grenade 8 15 5 Real Sociedad 8 14 6 FC Séville 8 14 7 At. Bilbao 8 14 8 FC Valence 8 14 9 Villarreal 8 14 10 Levante 8 12 11 Osasuna 8 11 12 Getafe 8 10 13 Real Valladolid 8 8 14 Eibar 8 8 15 Celta Vigo 8 6 16 Betis 8 5 17 Alavés 8 4 18 Majorque 8 4 19 Espanyol 8 4 20 Leganés 8 1

1-1 1-2 4-2 2-1 2-1 2-0 1-0 0-0 1-2 4-0

8e journée Brighton-Tottenham Liverpool-Leicester Burnley-Everton Watford-Sheffield Norwich-Aston Villa West Ham-Crystal Palace Man. City-Wolverhampton Arsenal-Bournemouth Southampton-Chelsea Newcastle-Man. United

3-0 2-1 1-0 0-0 1-5 1-2 0-2 1-0 1-4 1-0

Classement 16-8 20-10 7-4 15-10 13-9 10-11 7-4 12-12 19-13 10-10 7-7 12-12 7-8 10-10 5-9 11-16 5-9 6-12 4-14 4-12

18 16 15 14 13 13 12 12 11 11 11 10 10 9 9 9 8 7 5 2

1 Liverpool 2 Man. City 3 Arsenal 4 Leicester 5 Chelsea 6 Crystal Palace 7 Burnley 8 West Ham 9 Tottenham 10 Bournemouth 11 Wolverhampton 12 Man. United 13 Sheffield 14 Brighton 15 Aston Villa 16 Newcastle 17 Southampton 18 Everton 19 Norwich 20 Watford

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

20-6 27-9 13-11 14-7 18-14 8-8 11-9 11-11 14-12 13-13 11-11 9-8 7-7 8-10 13-12 5-13 8-15 6-13 10-21 4-20

24 16 15 14 14 14 12 12 11 11 10 9 9 9 8 8 7 7 6 3

Sports 29

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

BGL Ligue 8e journée Mühlenbach-Etzella Pétange-Strassen Progrès-Mondorf RFCU-Fola Dudelange-Rodange Hostert-Rosport Jeunesse-Differdange

1-1 2-2 2-2 2-2 4-0 2-0 1-1

Classement 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Pétange Progrès Differdange Fola Jeunesse Mondorf Strassen Dudelange Hostert RFCU Etzella Rosport Mühlenbach Rodange

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

19-12 18-8 16-9 19-10 15-17 14-10 15-14 18-12 9-16 16-15 12-17 10-18 8-17 9-23

19 17 17 16 14 12 11 10 9 8 7 7 7 2

Virton se reprend FOOTBALL Après sa défaite à l'Union, Virton s'est relancé à Westerlo (0-1) grâce à un but de l'ancien joueur du Fola, Hadji. Ces trois points lui permettent de remonter à la 2e place.

Le statu quo en BGL Ligue Malgré de très belles affiches, la situation ne s'est pas décantée en tête de BGL Ligue ce weekend. Pétange reste leader.

Le choc de la 8e journée de BGL Ligue samedi soir, entre la Jeunesse et Differdange (1-1), avait donné la tendance du week-end. Le lendemain, trois matches se sont achevés sur des nuls 2-2 et un quatrième sur le score de 1-1.

Tout en haut du classement, c'est donc le statu quo. Le leader Pétange n'est pas parvenu à se défaire de Strassen (2-2) malgré deux buts signés Arthur Abreu et Idir Mokrani en première période.

Ses poursuivants n'en ont pas profité. Le Progrès a perdu deux points précieux à domicile face à Mondorf alors qu'il menait 2-0 après 72 minutes de jeu. Mohamed Nabli puis Yassine Mohammed sur penalty

La Jeunesse et Differdange n'ont pas réussi à se départager samedi en ouverture de la 8e journée.

ont sauvé les visiteurs (2-2).

Même score au RFCU, où le Fola s'est également fait rejoindre en fin de match, à la 89e, sur un but de Pit Simon.

C'est finalement Dudelange qui sort grand gagnant de cette

France et Angleterre en quarts RUGBY L'Angleterre, victorieuse

de l'Argentine (39-10) samedi, et la France, qui a battu les Tonga (23-21) hier, sont sorties de la «poule de la mort» pour décrocher les deux premiers billets pour les quarts de finale

de la Coupe du monde. Leur confrontation samedi à Yokohama déterminera quelle équipe terminera en tête et affrontera le 2e de la poule D. Elles devraient être rejointes par la Nouvelle-Zélande, l'Afri-

jeu qui avait tant manqué au F91 jeudi en Ligue Europa face à Qarabag (1-4). Dudelange remonte ainsi à la 8e place, à 9 points du leader. De quoi peut-être reprendre un peu espoir dans la course au titre...

Les Messines démarrent très fort

HANDBALL Les filles de Metz ont

commencé leur campagne de Ligue des champions par une écrasante victoire sur les Croates de Koprivnica, (40-26) hier aux Arènes. Les Messines ont

participé au Final Four pour la première fois la saison dernière, un exploit inédit pour un club féminin français, et veulent faire au moins aussi bien cette année.

que du Sud (poule B), le pays de Galles et l'Australie (poule D). La situation est plus incertaine dans la poule A, où trois équipes (Japon, Irlande et Écosse) se disputent les deux billets en jeu. Le Japon accédera aux quarts pour la première fois de son histoire en cas de succès sur l'Écosse le dimanche 13 octobre. Une victoire face aux Samoa samedi permettra aux Irlandais de se hisser en phase finale. Les Écossais doivent eux remporter leurs deux derniers matches, mercredi face à la Russie et samedi contre le Japon, pour espérer se LeBron James s'est déjà montré très à l'aise avec Anthony Davis. qualifier.

Résultats

La victoire étriquée des Bleus face aux Tonga les envoie en quarts.

journée de championnat. Les champions du Luxembourg en titre n'ont pas fait dans la dentelle face à la lanterne rouge Rodange (4-0), avec notamment un doublé de l'Allemand Dominik Stolz, le meneur de

Les Lakers déjà en grande forme

NBA

Pour le premier match de minués, dans le tout nouveau Chase Center de San Francisco, les Lakers ont déroulé (123-101). En seulement 18 minutes chacun sur le parquet James a terminé avec 15 points, 8 passes et Davis a compilé 22 points, 10 rebonds, 2 passes.

Coupe du monde 2019 pré-saison des Los Angeles LaSamedi kers, les superstars LeBron JaAustralie-Uruguay 45-10 Angleterre-Argentine 39-10 mes et Anthony Davis ont déjà Japon-Samoa 38-19 affiché une belle complémentarité dans la nuit de samedi à Dimanche Nouvelle-Zélande-Namibie 71-9 dimanche. Opposés à des GolFrance-Tonga 23-21 den State Warriors, certes di-

30 Sports

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Deux chutes et un 6e sacre pour l'incroyable Marquez Ott Tänak se rapproche du titre.

Tänak engrange

L'Estonien Ott Tänak (Toyota) a porté à 28 points son avance en tête du championnat du monde des rallyes (WRC) en remportant hier le rallye de Grande-Bretagne, 12e sur 14 cette saison. Il partage le podium avec le Belge Thierry Neuville (Hyundai), qui reste 3e au classement des pilotes à 41 longueurs, et le Français Sébastien Ogier (Citroën), toujours 2e, à donc 28 points.

RALLYE

Monfort devient directeur sportif

CYCLISME Le Belge Maxime Monfort, 36 ans, a conclu sa carrière à domicile hier lors de la Famenne-Ardenne Classic à Marche-en-Famenne. Pro depuis 2003, il deviendra dès l'an prochain directeur sportif de la formation Lotto-Soudal qu'il avait rejointe en 2014 en provenance de l'équipe Radioshack.

Décidément, rien ne pouvait l'arrêter. Malgré des chutes en essais libres et en qualifications, Marc Marquez a décroché en Thaïlande hier son sixième titre MotoGP.

L'Espagnol Marc Marquez est costaud. Il a décroché hier à 26 ans un 4e titre mondial consécutif en MotoGP, le 6e au total après un duel d'anthologie avec le Français Fabio Quartararo, qui s'affirme à 20 ans comme l'un de ses adversaires les plus coriaces.

Le week-end n'avait toutefois pas bien commencé pour Marquez, victime d'un spectaculaire «soleil» lors des premiers essais libres vendredi qui lui avait valu un bref passage à l'hôpital. Contusionné, il avait

n'a pas fait le détail et s'est assuré sa 6e couronne mondiale dans la catégorie reine, sa 8e toutes catégories, alors qu'il reste encore quatre épreuves à courir cette saison.

«Je voulais gagner la course, le championnat n'avait pas d'importance. Fabio allait vraiment très vite, mais j'ai étudié ses trajectoires et je l'ai passé», a déclaré le pilote aux 53 victoires en MotoGP qui a doublé, à l'expérience, Quartararo dans le dernier tour.

L'Espagnol a répété hier que le Français serait l'un de ses grands rivaux en 2020. «Les rêMarc Marquez sacré champion du monde à quatre courses de la fin. ves se réalisent», a-t-il ajouté alors qu'il égale le nombre de repris la piste pour la suite des 3e sur la grille après une nou- titres de Valentino Rossi en MotoGP (l'Italien en comptant essais... le même jour. Samedi, velle chute. c'est Quartararo qui avait réaEn remportant le GP de Thaï- un de plus quand le chamlisé la pole, l'Espagnol partant lande sur sa Honda, Marquez pionnat se disputait en 500 cc).

Golovkin s'impose dans la douleur BOXE Le Kazakh Gennady Golovkin a remporté les ceintures WBO et IBF vacantes des poids moyens en battant aux points

l'Ukrainien Sergiy Derevyanchenko, au terme d'un combat très indécis samedi à New York. La victoire lui a été attribuée à l'unanimité des juges.

De retour d'une blessure à l'épaule, Novak Djokovic s'est montré impérial.

Djokovic, titré à Tokyo, rappelle qu'il est le patron Novak Djokovic défendra chèrement son trône: pour son retour après son abandon en 8es à l'US Open, le n° 1 mondial a survolé le tournoi

TENNIS

de Tokyo. «J'espère que tout le monde réalise à quel point tu es talentueux», lui a lancé John Millman (80e), balayé en finale hier (6-3, 6-2). Côté fémi-

nin, Naomi Osaka s'est adjugé un troisième titre cette année en s'imposant en finale à Pékin face à la n° 1 mondiale Ashleigh Barty (3-6, 6-3, 6-2).

Les États-Unis au top, la Belgique en bronze Les États-Unis ont remporté leur 14e médaille d'or aux Mondiaux de Doha (Qatar), égalant leur record, en dominant hier comme attendu le 4x400 m messieurs. Les Américains Fred Kerley, Michael Cherry, Wilbert London et Rai Benjamin ont dominé en 2'56"69 la Jamaïque (2'57"90) et la Belgique de Jonathan Sacoor, Robin Vanderbemden, Dylan Borlée et Kevin Borlée (2'58"78). Les Belgians Tornados, qui avaient gagné leur billet pour les JO de Tokyo en se qualifiant pour la finale, ont remporté leur première médaille dans les Mondiaux en plein air.

Les États-Unis ont fait une véritable razzia hier lors de la dernière journée sur 100 m haies (titre de Nia Ali) puis sur les relais (titres sur 4x400 m femmes et hommes). Avec 29 médailles dont 14 en or, ils dominent largement le tableau des médailles final devant le Kenya (11 médailles, 5 titres) et

ATHLÉTISME

Dalilah Muhammad a fait des étincelles lors des Mondiaux.

la Jamaïque (11 médailles, 3 titres). Vendredi, Dalilah Muhammad, détentrice du record du monde du 400 m haies, l'avait encore amélioré (52"16).

Sports 31

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Basket-ball (H) 2e journée Sparta-Contern Heffingen-T71 Amicale-Racing Etzella-Musel Pikes Esch-Larochette Classement 1 Musel Pikes 2 Sparta 3 Esch 4 Amicale 5 Larochette 6 Racing 7 Heffingen 8 T71 9 Etzella 10 Contern

101-91 76-75 74-63 79-93 94-89 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

-25 +21 +19 +7 -1 -7 -10 -12 -18 -24

4 4 4 3 3 3 3 2 2 2

Basket-ball (F) 2e journée Telstar-T71 Sparta-Contern Amicale-Grengewald Etzella-Musel Pikes Esch-Résidence Classement 1 T71 2 Esch 3 Grengewald 4 Amicale 5 Etzella 6 Résidence 7 Musel Pikes 8 Contern 9 Telstar 10 Sparta

55-70 64-83 66-62 83-75 83-68 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

+42 +33 +7 -3 -3 +6 +8 -1 -31 -42

4 4 3 3 3 3 3 3 2 2

Etzella et le T71 calent encore, Esch se fait une grosse frayeur Dur début de saison pour le champion en titre Etzella et le T71. Après deux journées, ils comptent déjà deux défaites.

Impérial la saison passée, vainqueur de la Supercoupe, le champion Etzella ne s'attendait pas vraiment à ça. Après deux journées, les Nordistes se retrouvent derniers de Total League avec... deux défaites.

Soit déjà une de plus que sur l'ensemble de la saison régulière 2018/2019.

Hier, les hommes de Kresimir Basic, malgré 40 points de Dwayne Brown, ont cédé à domicile face aux Musel Pikes.

Déjà surpris par le Racing en ouverture, les Ettelbruckois partagent ce triste bilan avec le T71, qui, sans Tom Schumacher, blessé, peine à se lancer.

Samedi, l'ancien Dudelangeois Denell Stephens (21 points, 11 rebonds) lui a joué un vilain tour avec Heffingen (76-75).

Et Esch a bien failli s'ajouter à la liste des grosses écuries piégées. Malgré une bonne entame (25-14 après sept minutes), les finalistes 2018/2019 ont été secoués à domicile par une équipe de Larochette très combative et qui menait encore (80-86) à 2'40" du terme.

Mais Clancy Rugg (35 points, 19 rebonds) et Miles JacksonCartwright, plus précis en fin de match, ont permis à Esch de s'en sortir (94-89). «Il va falloir qu'on apprenne à mieux défendre», insistait le coach eschois, Sylvain Lautié, dont l'équipe a été longtemps dominée dans l'engagement.

«Si on avait mis la même intensité dans le premier quarttemps qu'ensuite on aurait gagné sans problème. On perd la tête haute mais on n'est pas satisfaits», soulignait Charel Goetzinger, dont l'Arantia a manqué de solutions à l'extérieur, n'inscrivant qu'un panier à trois points (8 tentatives) Le T71 de Lavonte Dority stoppé par Max Schmit et Heffingen. dans ce match. NICOLAS MARTIN

La mission se complique Trois défaites mais quelques espoirs. Les clubs luxembourgeois engagés sur la scène européenne ce weekend n'ont pas pu prendre HANDBALL

Yonas Kinde s'est imposé en 44'49" sur les 14,2 km hier.

Kinde fait la loi COURSE À PIED L'Éthiopien Yonas Kinde a remporté hier le Foyer Vollekslaf (14,2 km) à Walferdange. Il a devancé en 44'49" le Luxembourgeois Pol Mellina (45'00") et le Soudanais Mohammed Hossein (46'19"). Chez les dames, l'Éthiopienne Tekuam Bistegn a triomphé en 52'36" devant les Luxembourgeoises Martine Mellina (53'13") et Saskia Daguenet (54'47").

Plus de 2 000 participants ont pris part aux courses.

l'avantage avant le match retour. Pour Käerjeng, qui faisait son entrée au 2e tour de la Challenge Cup à Alingsas, l'affaire est même très mal enga-

Slobodan Ervacanin et Dudelange battus à domicile par Dobele.

gée après le revers (36-24) concédé samedi chez l'actuel leader du championnat de Suède. «C'est une meilleure équipe que nous, mais nous avons fait beaucoup d'erreurs.

J'espère que nous les ennuierons davantage au retour au Luxembourg dimanche prochain», expliquait le gardien bascharageois, Chris Auger.

Au même stade de l'épreuve, Dudelange recevait les Lettons de Dobele. Mais les coéquipiers de Mikel Molitor, battus (24-27), devront créer l'exploit samedi prochain à l'extérieur.

Au 2e tour de la Coupe EHF, Esch a résisté à Pulawy et la défaite (31-28) en Pologne n'enterre pas le rêve d'un 3e tour. Mais il faudra briller samedi au Luxembourg.

Sur la scène nationale, les Red Boys ont dominé Berchem (37-39) et sont seuls leaders.

Vite lu Prince reste invaincu

BOXE THAÏ Face à un Victor

Conesa coriace, le boxeur luxembourgeois Prince Junior a signé samedi sa 52e victoire en 53 combats (un nul). Vainqueur aux points de l'Espagnol, lors des Kings of Muay Thaï 16, il s'offre la ceinture intercontinentale WBC.

Differdange se retire

CYCLISME Formation continentale

(3e division) depuis 2006 fondée par Gabriel Gatti, l'équipe Differdange-Geba disparaîtra en 2020 «faute de moyens», ont annoncé Isabelle et Gilles Kockelmann, qui en avaient pris les rênes en 2019.

Parotta enchaîne bien

CYCLO-CROSS Déjà vainqueur à Brouch le week-end dernier, le Luxembourgeois Tristan Parotta a remporté samedi à Mersch l'épreuve régionale de l'UC Dippach. Il a devancé Scott Thiltges et le Belge Loïc Hennaux.

32 Météo

LUNDI 7 OCTOBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Remises spéciales MOIS DU MEUBLE jusqu’au 31.10.2019

Matelas à partir de 280€ * sauf Blue et Green

-20% sur les matelas STOLL* Jusqu’à -70% sur les meubles en expo Et bien plus encore !

Toutes nos offres sur

w w w. m a t e l a s . l u Z.A.RE. Ouest à Ehlerange 32-34, avenue de la Porte-Neuve euve à Luxembourg-Ville • www.matelas.lu

+3 MOIS OFFERTS!* POUR PRÉSERVER VOTRE MOBILITÉ PLUS LONGTEMPS, DEVENEZ MEMBRE MAINTENANT. Informations et inscriptions sur www.acl.lu/membre2020

Le ciel restera très nuageux ce lundi sur le Luxembourg, avec peu de place au soleil dans l’ensemble, mais également peu ou pas de pluie en perspective. Les tempéra-

PUB

MO

Ré a

té! u a n u m m o C N IE

ue nc gis , infl

e , éch

ang

icipe e, par t

, com m

ente…

Rejoins la communauté sur lessentiel.lu!

L’espace Communauté est pensé pour TOI. Partage tes opinions, photos, histoires, vidéos et passe nos tests.

Bref, viens t’exprimer sur lessentiel.lu/fr/community

tures approcheront tout juste les valeurs de saison.

Nouvelle perturbation pluvieuse en vue pour demain, puis temps encore très instable en cours de semaine.