L'essentiel epaper 2019-09-26

es places d e fr f o ’ t l» «L’essentie o (voir p. 21)! iv D Il e d t r nce pour le co

N°2750

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019

Luxembourg

4

«Une situation explosive» dans le quartier de la Gare

Privé de vol, il vit un calvaire en Turquie

Bastien Lamborelle, chauffeur-livreur chez Interoute à Foetz, et sa compagne ont opté pour des vacances en Turquie avec Neckermann, filiale belge de Thomas Cook. Mais la faillite du tour-opérateur britannique a

transformé le séjour de l'Arlonais en véritable calvaire. Celui-ci a dû payer une lourde facture à son hôtel et a dû batailler plusieurs jours pour enfin trouver un vol vers la Belgique aujourd'hui. PAGE 2

Le pionnier du rap luxembourgeois Économie

13

Sports

30

Météo

32

Deutsche Bahn peint une partie de ses rails en blanc

Pjanic victime d'insultes racistes mardi à Brescia

MATIN

APRÈS-MIDI

13°

18°

Depuis 2001, T the Boss, 33 ans, réalise des projets, seul ou en collaboration, mais toujours en langue luxembourgeoise.

MUSIQUE «J'ai appelé ce nouvel album "De Papp", c'est de l'égotrip avec une touche d'ironie. C'est aussi pour rappeler que j'étais le

premier à sortir un disque de rap luxembourgeois en 2001», explique T the Boss. Le rappeur du GrandDuché est de retour avec un qua-

trième album solo qu'il présentera demain soir sur la scène de la Rockhal. Avec un show «plus professionnel» qu'auparavant. PAGE 24

2

Actu

Vite lu Perché depuis un mois

TOULOUSE Un militant écologiste,

perché depuis fin août à Paris sur un platane face au ministère français de la Transition écologique, a mis fin hier à son action, après avoir échoué à empêcher l'abattage d'arbres dans sa localité du sud-ouest de la France.

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Un Arlonais bloqué en Turquie après la faillite de Thomas Cook

Avec la faillite de Thomas Cook, certains touristes se sont retrouvés bloqués. C'est le cas de Bébé mort dans un sac Bastien en Turquie.

BORDEAUX Une enquête pour «meurtre sur mineur de moins de 15 ans» a été ouverte à Bordeaux après la découverte dans un fossé d'un sac contenant «un bébé vraisemblablement né à terme», a-t-on appris hier auprès du parquet et de la police.

Partis en Turquie en «last minute» avec Neckermann, filiale belge de Thomas Cook, Bastien Lamborelle, chauffeur-livreur chez Interoute à Foetz, et sa compagne vivent un calvaire depuis trois jours. «Nous passions de superbes vacances à Marmaris dans le sud-ouest Gad Elmaleh avoue PARIS L'humoriste Gad Elmaleh a de la Turquie, lorsque tout a changé, lundi», explique l'Arreconnu jeudi «une partie de lonais. vrai» dans les accusations de En effet, des files de cars se plagiat portées contre lui, tout en sont garées devant leur hôtel les jugeant «démesurées» par rapport à ce que cela représente pour rapatrier d'urgence les touristes anglais. Inquiet, Basdans son travail, dans un entretien s'est tourné vers la réceptien au quotidien «Le Parisien».

Le couple d'Arlonais devrait enfin pouvoir quitter la Turquie ce soir.

tion de son hôtel. Mais la réponse a été cinglante. «On nous a demandé de régler une facture de 1 400 euros pour

La prison d'Arlon infectée par la gale norvégienne ARLON Victimes de démangeaisons, des détenus et des surveillants de la prison d'Arlon sont tou-

chés par la très contagieuse gale norvégienne.

L'établissement est confiné.

«La Meuse» déplore que

cela entraîne de nouveaux retards judiciaires «tant que l'épidémie ne sera pas neutralisée».

À Metz, il découvre un boa dans son moteur

pouvoir accéder à nouveau à nos chambres et à nos affaires...». L'hôtelier craint de ne pas pouvoir être réglé par Tho-

mas Cook, en faillite. «Tant qu'il n'avait pas reçu un minimum de garanties, le patron ne voulait rien entendre. Nos cartes d'accès ont été bloquées. Nous avons été pris en otage».

Après cinq heures passées au téléphone, Bastien a pu retrouver un peu d'espoir. Il espère ainsi prendre l'avion aujourd'hui à Dalaman (à 1 h30 de route de son lieu de vacances). «Je ne serai rassuré que lorsque je serai dans l'avion», avoue celui qui se retrouve à aiguiller 70 Belges en perdition. «Si j'ai encore des problèmes avec la compagnie Tailwind, j'ai prévu de réserver deux billets avec Luxair, et en finir avec ce cauchemar». conclut-il. Des vacances inoubliables! FRÉDÉRIC LAMBERT

Des trafiquants de nourrissons arrêtés Un réseau de trafiquants vendant ovaires et nourrissons de femmes venues principalement de Bulgarie a été démantelé hier à Thessalonique, au nord de la Grèce. Les femmes, des Bulgares, des Géorgiennes et des Roms grecques, étaient emmenées dans des cliniques privées de Thessalonique pour accoucher ou se faire prélever leurs ovaires. Les enquêteurs ont dénombré 22 cas d'adoptions illégales et 24 cas de ventes d'ovaires dans le cadre de trafic d'un montant supérieur à 500 000 euros depuis 2016,

THESSALONIQUE

Des bébés ont été revendus.

selon la police. Douze personnes ont été arrêtées hier, parmi lesquelles un médecin, un avocat et deux employés de cliniques privées de Thessalonique. Mais 66 autres personnes pourraient être également impliquées.

Condamné à cause de ses coqs

ANNECY Un propriétaire de coqs

METZ «Le moteur ne devait pas faire le même bruit», s'amusent les pompiers de Moselle. Un boa constrictor a été découvert mardi par un garagiste dans un moteur en pleine maintenance, à Metz. Cet animal, dont la taille est

comprise entre 1,50 m et 4,20 m et qui a la particularité de tuer ses proies en bloquant leur circulation sanguine, a été capturé par des sauveteurs animaliers. Il a été confié à un magasin spécialisé dans les reptiles.

chanteurs condamné cet été en Haute-Savoie pour «troubles du voisinage» a fait appel hier. Daniel Bauquis, 57 ans, a été condamné le 15 juillet par le tribunal d'instance d'Annecy pour «troubles anormaux du voisinage» au détriment

d'un couple, gêné par le chant émanant de son poulailler d'une vingtaine de coqs. Facture: 3 000 euros de dommages et intérêts, 1 200 euros de frais de justice et l'obligation de faire cesser, sous astreinte, toutes les «nuisances sonores excessives».

Luxembourg

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Des pensions au pétrole LUXEMBOURG Après les critiques

de Greenpeace sur les investissements du fonds de pension, c'est déi Lénk qui revient à la charge. Le fonds de pension aurait investi 545 millions d'euros dans l'industrie des énergies fossiles, selon les calculs du parti.

3

Le remaniement des Verts Les Verts vont choisir un nouveau membre de gouvernement le 3 octobre. Félix Braz ne peut plus assumer son mandat après son infarctus.

L'état de santé de Félix Braz s'améliore

François Bausch sera à l'avenir épaulé par un ministre délégué.

Lors d'une conférence de presse hier, les coprésidents de Déi Gréng ont annoncé que l'état de santé du ministre de la Justice s'était amélioré. Félix Braz n'est plus en soins intensifs. Après son infarctus du 22 août, il a été opéré d'urgence et plongé dans un coma artificiel. «Félix Braz veut désormais se concentrer sur sa santé», a précisé la coprésidente du parti, Djuna Bernard. Le parti soutient Félix Braz dans cette démarche.

fense. Il s'agit par conséquent d'alléger la charge de travail de François Bausch, qui devient définitivement vice-Premier ministre à la place de Félix Braz.

François Bausch aura donc un ou une collègue au gouver-

voulu donner le nom du nouveau membre, qui sera soumis au vote des militants lors d'un congrès le 3 octobre. C'est l'actuelle présidente du groupe parlementaire, Josée Lorsché, qui semble la candidate la plus probable. MAURICE MAGAR

Agir avant la réforme

Le comité exécutif des Verts s'était réuni mardi soir pour organiser la suite après l'infarcdes députés réunis en commission hier étaient d'avis de ne pas tus de Félix Braz, le ministre de attendre la réforme du cadre lé- Justice, qui ne peut plus assugal du fichier central de la police mer pleinement son mandat.

«Un remaniement est devenu pour agir, notamment sur les inévitable», a annoncé hier points où des rectifications Djuna Bernard, la coprésiponctuelles sont possibles. dente du parti écologiste.

Ce qui implique que le parti Une antenne au Maroc va devoir trouver une perLUXEMBOURG Le ministre de l'Économie, Étienne Schneider, a sonne pour reprendre la place annoncé la création d'un Luxem- vacante au gouvernement. bourg Trade and Investment Of- Celle-ci prendra le portefeuille fice à Casablanca pour accompa- du Logement et sera égalegner les partenariats entre le Ma- ment ministre délégué à la Sécurité intérieure et à la Déroc et le Luxembourg.

LUXEMBOURG Une grande partie

nement pour gérer la Défense et la Sécurité intérieure. Sam Tanson conserve à la fois la Justice et la Culture, mais cédera le Logement. Carole Dieschbourg et Claude Turmes garderont leurs maroquins respectifs. Les Verts n'ont pas

PUB

« Vue

fascinante sur la Tamise. » #SPOTTEDBYPATRICK

LONDRES BAGAGE, BOISSON ET COLLATION À BORD TOUJOURS INCLUS SANS SUPPLÉMENT

Offre soumise à conditions, selon disponibilités. *Volez en bonne compagnie.

Réservez maintenant sur luxair.lu

99€ À PARTIR DE

A/R TTC

4

Luxembourg

Vite lu Contrôles d'alcoolémie

LUXEMBOURG La police grand-ducale a réalisé des contrôles d'alcoolémie à plusieurs endroits de la capitale dans la nuit de mardi à mercredi. Sept tests étaient positifs sur les 170 automobilistes contrôlés. Deux permis ont été retirés sur place.

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Les riverains ont dénoncé l'insécurité près de la gare

Une réunion a permis hier aux habitants du quartier de la Gare d'évoquer les nuisances de Concert de bienfaisance leur quotidien.

LUXEMBOURG Le Kiwanis Luxembourg organise samedi, à 20 h, au Conservatoire de Luxembourg, le concert «Music without Borders», avec notamment Serge Tonnar. Le concert sera au profit des enfants en Syrie.

Dans les couloirs des immeubles, des drogués font leurs piqûres, laissant parfois des seringues dans les escaliers et du sang sur les murs, raconte une résidente du quartier de la Gare, à Luxembourg. , kiwanis.lu La zone est connue pour être Réédition en allemand «une place forte» de la drogue, LUXEMBOURG La Sécurité routière reconnaît François Bausch vient de mettre à jour et de réim- (Déi Gréng), ministre de la Sécurité intérieure. En compaprimé le code de la route popugnie de Sam Tanson (Déi laire en langue allemande. Il est disponible au prix de 38,50 euros Gréng), ministre de la Justice, auprès de la Sécurité routière, à et de Lydie Polfer (DP), bourgmestre, il a rencontré les riveBertrange, et sous peu dans les rains hier. L'événement orgalibrairies et auto-écoles.

Les riverains se plaignent des nuisances liées au trafic de drogue.

nisé dans une salle de la rue de Strasbourg a attiré énormément de monde. «Je suis d'abord ici pour écouter, explique François Bausch. Nous

voulons donner l'occasion aux riverains de décrire leurs soucis du quotidien». Ces derniers auraient pourtant été identifiés: «Je suis totalement

consciente des conséquences du trafic de drogue», a lancé Sam Tanson.

Mais les intéressés ont montré leur impatience, attendant davantage de solutions que de débats. «La situation est explosive à tous les coins de rue», alerte un entrepreneur.

Une femme explique sa peur d'être violée. Or, les ministres n'ont pu apporter de mesures concrètes pour le moment.

François Bausch calme les tenants du tout-répressif, expliquant que davantage de caméras et de présence policière ne changerait pas les choses tant que le trafic de drogue ne sera pas sous contrôle. «Mais cela ne sera pas résolu dans la nuit», selon Georges Oswald, procureur d'État adjoint.

MARLENE BREY

Plusieurs coups de feu tirés ont été signalés à Wiltz Les communes vont devoir payer WILTZ Il était peu après minuit dans la nuit de mardi à mercredi quand la police a été informée que quelqu'un avait tiré plusieurs coups avec une

arme à feu dans la rue des Tondeurs à Wiltz. Les forces de l'ordre, qui se sont immédiatement rendues sur les lieux, ont interpellé le tireur présumé. Un pisto-

let à blanc a été saisi dans sa voiture. Des accusations criminelles ont été portées contre lui, et l'arme en question lui a été confisquée.

La ville de Luxembourg et la commune de Bettembourg ont reçu un arrêté du ministère de l'Environnement suite aux épisodes de pollution de l'Alzette. Elles doivent maintenant fournir un rapport détaillé sur les inci-

LUXEMBOURG

dents et prendre en charge les dégâts causés par les eaux non traitées déversées dans le cours d'eau. Elles doivent trouver un bureau d'expertise pour évaluer les dégâts. Il s'agit aussi de détailler des mesures pour éviter de tels incidents.

Les soins sont «menacés» L'Association des médecins et médecins-dentistes (AMMD) a lancé hier un cri d'alarme sur la pénurie de médecins, qui s'aggrave rapide-

les données évoquent un état d'urgence préoccupant d'ici 2030 au plus tard. En conséquence, les soins de santé publique sont sérieusement menacés et le problème de la pénurie prochaine de médecins doit être considéré comme une priorité nationale». L'association indique à ce titre attendre avec impatience les résultats de l'étude sur la démographie des professionnels de santé, commandée par Étienne Schneider, le ministre de la Santé, au début de son mandat. L'AMMD appelle à l'organisation d'une table ronde sur la santé et au développement de la médecine ambulatoire en La moitié des médecins seront retraités dans dix ans, selon l'AMMD. dehors des hôpitaux.

LUXEMBOURG

ment au Luxembourg. «La moitié des médecins qui travaillent aujourd'hui auront pris leur retraite dans dix ans, explique l'association. Toutes

20 600 m3 d'eaux non traitées ont été déversés dans l'Alzette.

Tunnel du St-Esprit fermé trois nuits En raison de travaux d'entretien dans le tunnel Saint-Esprit dans la capitale, la Ville a indiqué qu'il devra être fermé une partie du week-end. La circulation y sera interdite de 20 h à 10 h le lendemain, les nuits de vendredi

LUXEMBOURG

à samedi et de samedi à dimanche, puis de dimanche, 20 h, à lundi, 6 h. En journée, la circulation se fera sur une seule voie. Une signalisation sera mise en place pour indiquer l'itinéraire de déviation aux usagers.

plus de 150 vins en

promo

jusqu’au 09/10/2019 inclus.

9 s du jeudi 26/0 Offres valable s 2/10/2019 inclu au mercredi 0

**

Valable sur toute la gamme Delhaize veggie

YAOURT Luxlait Pêche-fruit de la passion, €3 58 * Fraise, Ananas, Aloe Vera 500 g - € 1,79/kg POUR 2

1

€ 79

Produit végétarien Delhaize, Aoste, Beyond Meat, De Vegetarische Slager, À PARTIR DE Garden Gourmet, € 2 98 Greenway, * Quorn, So Fine Toutes les variétés POUR 2 De 90 g à 250 g

1

€ 49

Pommes de Terre Bintje €5 98 Origine : Belgique Sac de 2 kg € 0,75/kg

2

€ 99

*

POUR 2

Pâte à tartiner aux noisettes Nutella 200 g € 5,18/kg

Editeur responsable: D. Kirschvink – 19, Route de Bastogne L-9638 Pommerloch – 40/2019 | Num. autorisation ministérielle: 00132230/. Prix valables sauf erreurs d’impression.

4

€ 14

2

€ 07

*

POUR 2

* Le prix indiqué (y compris le prix à l’unité correspondant) tient compte de l’offre promotionnelle. ** -50% de réduction sur le total de 2 produits. Notre savoir-faire se déguste avec sagesse.

-€250 +32 (0) 80 09 57 13

delhaize.lu

delhaize luxembourg

JohnNie Walker

Red Label Écossais Blended 40% vol. alc.

70 cl - € 10,99/L

10 19

€

7

€ 69

*

6

Luxembourg

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

«L'excellente pénétration» du paiement sans contact Les passeports électroniques ont été largement analysés.

L'Uni révèle une faille mondiale

Ils s'appellent Ross Horne, Sjouke Mauw, Zach Smith et Ihor Filimonov.

Ils sont respectivement chercheurs, doctorant et étudiant à l'Uni, et les voyageurs du monde entier vont prendre très au sérieux leur découverte. Les quatre scientifiques ont permis de mettre au jour une faille de sécurité sur les passeports électroniques, qui pourraient être scannés à quelques mètres seulement par un appareil non autorisé. Après avoir prévenu l'aviation civile, les chercheurs ont présenté leur étude et les éventuelles protections à mettre en place.

ESCH-BELVAL

Malgré des craintes sur des failles de sécurité, le paiement sans contact fait vite son trou.

Régler ses achats avec sa carte sans l'insérer dans le terminal. Voire en utilisant son mobile, ou sa montre, relié à un compte bancaire… Depuis son lancement en 2016, le paiement sans contact commence à trouver sa place. Avec 93 % des terminaux de paiement acceptant la technologie et 100 % de ses cartes adaptées, les fondamentaux sont là, estime Mastercard.

Selon l'entreprise de systèmes de paiement, 37 % des transactions en 2019 l'ont été sans contact, soit près du double sur un an. «La pénétration est excellente, on sera très vite au-dessus de 50 %, la

25 euros de plafond

L'utilisation se fait surtout au supermarché et au restaurant.

moyenne relevée en Europe», évalue Henri Dewaerheijd, Country Manager MasterCard Belgique et Luxembourg.

Concernant les usages, 25 % des transactions sans contact se font au supermarché, 24 % dans les points de restauration, ou 14 % dans des com-

merces de proximité. Si les consommateurs adoptent la pratique, il reste des «mythes» à combattre. La sécurité est la première des préoccupations.

Un fraudeur pourrait par exemple voler directement des petites sommes, en passant un terminal à côté de notre porte-

Actuellement, on peut payer en utilisant le sans contact pour une somme allant jusqu'à 25 euros.

Au-delà, il est toujours possible de le faire, mais en entrant le code secret de sa carte bancaire.

Le choix de relever ce seuil de 25 euros se fait pays par pays, en concertation avec les banques.

«On constate que plus le sans contact est utilisé, plus le seuil est relevé», relève Henri Dewaerheijd, qui indique que la discussion d'augmenter le plafond n'est pas encore à l'ordre du jour au Luxembourg.

feuille. «Techniquement, c'est réalisable. Mais pour avoir un terminal, il faut s'identifier. Les transactions sont tracées et le fraudeur a 100 % de chances de se faire prendre. Les risques sont trop élevés par rapport aux bénéfices potentiels».

MATHIEU VACON

Des barrages en vue au Irrgarten 17 entreprises en Le chiffre du jour Les Ponts et chômage partiel Chaussées effectueront à nou-

LUXEMBOURG

veau des travaux de renouvellement de la couche de roulement au rond-point Irrgarten de demain, 20 h, à lundi, 6 h.

La bretelle d'accès du rondpoint en direction de l'autoroute A1 vers Gasperich sera barrée. Il en va de même pour la nationale N2, entre le rondpoint et le chemin repris CR225 en direction de Hamm dans les deux sens, et pour le bypass, entre la N2 depuis Hamm vers l'A1 en direction de Gasperich.

Des déviations sont bien sûr Les travaux de réaménagement prévues. du rond-point se poursuivent.

En septembre, 17 entreprises ont fait une demande d'octroi de chômage partiel pour octobre, soit deux de plus qu'en août. Sur un effectif de 5 780 salariés, il est attendu que 1 729 travaillent à horaire réduit. Les dépenses à charge du Fonds pour l'emploi seraient de 2 millions d'euros si les entreprises profitent pleinement des régimes accordés.

Le Comité de conjoncture a statué favorablement. La décision finale appartient au Conseil de gouvernement.

LUXEMBOURG

95

C'est le nombre d'autopsies effectuées l'année dernière dans l'unité médicolégale, d'après le rapport du Laboratoire national de santé paru hier. Parmi les autres chiffres clés, le LNS a effectué 105 153 biopsies et prélèvements opératoires. 173 450 analyses en cytologie gynécologique pour dépister un éventuel cancer du col de l'utérus ont également été réalisées. 265 personnes travaillent au LNS, qui dispose d'un budget de 51 millions d'euros.

Les conducteurs seront contrôlés

Trois agressions en bande Plusieurs agressions ont été enregistrées dans la nuit de mardi à mercredi, dans la capitale. La première a été signalée avant minuit, sur le boulevard Royal. Deux personnes ont attaqué un passant par derrière avant de s'enfuir

LUXEMBOURG

avec l'argent et la carte de crédit de la victime. Une deuxième agression, plus violente, a eu lieu sur la place Saint-Esprit, vers 2 h. Cinq à six personnes ont attaqué une personne et lui ont volé son téléphone portable avant de

prendre la fuite en direction du Grund. Une quinzaine de minutes plus tard, la police a été sollicitée dans la rue du Marché-aux-Herbes où un homme avait été agressé par plusieurs individus, qui sont repartis Les policiers seront fortement avec son GSM. présents sur les axes routiers.

Une présence accrue de la police luxembourgeoise sur les principaux axes routiers est attendue aujourd'hui. À l'occasion de l'European day without a road death (journée européenne sans mort sur la route), les agents de police européens s'engagent dans une action de sensibilisation aux dangers de la route. Avec pour objectif de réduire à long terme les accidents. Les conducteurs du Grand-Duché seront ainsi soumis à plusieurs contrôles préventifs et répressifs.

LUXEMBOURG

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Des sports pour tous les âges À partir de lundi prochain, la ville de Luxembourg proposera à nouveau 160 cours de sports adaptés à tous les âges et les goûts. L'offre pour les plus jeunes comprend de nouveaux cours de break dance, patinage et vélo.

Cette offre «Sports pour tous» est aussi ouverte aux habitants des autres communes. , vdl.lu

LUXEMBOURG

Présentation du futur Kirchberg LUXEMBOURG Le nouveau visage du quartier du Kirchberg, «où il fait bon vivre», sera présenté par les urbanistes de Gehl Architects le jeudi 10 octobre à partir de 19 h au Centre culturel Tramsschapp, au Limpertsberg.

PUB

Luxembourg

7

1 089 victimes de violences domestiques prises en charge Un rapport présenté hier indique qu'en 2018, la police a été sollicitée 739 fois pour des cas de violences domestiques.

«La violence n'est ni une normalité, ni une banalité», a insisté hier la ministre de l'Égalité, Taina Bofferding, lors de la présentation du rapport annuel sur la lutte contre la violence domestique. Pour l'année 2018, la police est intervenue 739 fois pour des cas de violences domestiques, soit presque deux interventions par jour. C'est 3 % de plus qu'en 2017.

Près de 67 % des victimes au Luxembourg sont des femmes et 33 % des hommes. En tout,

Suite aux interventions policières, 231 mesures d'éloignement ont été appliquées.

S'ajoutent encore 869 dossiers de violences domestiques confiés au parquet l'an dernier.

Hier, le ministère a présenté une nouvelle campagne de sensibilisation et le lancement du site violence.lu. «Au Luxembourg, il y a un renforcement des services qui font des consultations pour permettre de réagir, tant pour les victimes que pour les auteurs.

Le Grand-Duché réalise un traLes interventions de la police ont augmenté de 3 % depuis 2017. vail innovant par rapport aux autres pays», dit la ministre, l'an dernier, sur ces 739 inter- conjointe impliqué(e), les vio- dont l'objectif est d'informer la ventions, 1 089 victimes ont été lences peuvent faire des victi- population au sujet de ces vioprises en charge. En effet, en mes collatérales, notamment lences tant physiques que psychologiques. MARINE MEUNIER plus du conjoint ou de la les enfants présents.

8

Luxembourg

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Le Quai Steffen redonne vie à la restauration de la gare La mobilisation pour le climat se poursuit demain à Luxembourg.

Nouveau défilé pour le climat

LUXEMBOURG Une nouvelle ma-

nifestation pour le climat est prévue demain dans la capitale, cette fois à l'initiative de United for Climate Justice, un mouvement qui rassemble des associations, des syndicats et même des entreprises. Une foule dense qui provoquera des difficultés de circulation, à partir de 14 h et jusqu'aux environs de 20 h. Quatre points de départ ont été définis par les manifestants: le parvis de la gare, le forum Geesseknäppchen, le parvis du Lycée de Garçons et la place de l'Europe. Le départ des différents cortèges aura lieu aux alentours de 15 h pour un rassemblement vers 16 h, place Clairefontaine. Le défilé sera encadré par la police, les secours, ainsi que les services de la Ville.

Le groupe luxembourgeois Steffen a inauguré hier son nouveau restaurant dans la gare.

Banquettes en cuir brunes, chaises vintage, décoration moderne et épurée… L'ambiance se veut à la fois chaleureuse et cosy au Quai Steffen, qui a été inauguré hier, dans la gare de Luxembourg-Ville.

Le nouveau restaurant remplace l'ancien Buffet de la Gare, fermé depuis 2018 après 40 années d'exercice. Après l'ouverture du service de vente à emporter en novembre dernier, la brasserie accueille le public depuis le mois de juillet.

«La stratégie est d'offrir un lieu de restauration et de bienêtre, de qualité, tout au long de la journée, avec une carte adaptée en fonction de ces différents moments», résument de concert Frank Steffen, pa-

Au Quai Steffen, on sert une «cuisine traditionnelle inspirée», selon le fils du patron, Tom Steffen.

tron du groupe luxembourgeois éponyme et son fils Tom, directeur d'exploitation.

Le lieu compte 140 places assises, un bar central et un espace lounge, servis par 42 salariés. Une terrasse est aussi prévue pour l'été 2020 et une extension du restaurant de 40 couverts «d'ici deux ans».

De futurs animateurs recherchés LUXEMBOURG Le Service national de la jeunesse cherche des jeunes, majeurs, avec un certificat de premier secours, pour re-

joindre ses formations et encadrer par la suite des activités dans les centres à Lultzhausen, Marienthal et Hollenfels. , snj.lu

La «Nana» de retour en ville La «Nana», de l'artiste française Niki de Saint Phalle, a été réinstallée hier à côté de l'ancienne poste d'Hamilius, au lieu-dit Um Piquet, a indiqué la Villa Vauban sur son compte Instagram. La sculpture de 6 m de haut avait été démontée en 2011 pour faire place aux travaux. «Au début, elle était dans nos entrepôts», raconte Boris Fuge, des 2 Musées de la ville de Luxembourg. «Il y a un an, elle est partie à Duisburg, en Allemagne, chez un spécialiste des sculptures de Niki de Saint Phalle».

LUXEMBOURG

L'œuvre de 6 mètres a été enlevée pour laisser place aux travaux.

L'enjeu sera dorénavant de fidéliser une nouvelle clientèle, notamment en soirée. «Il n'est pas évident d'attirer du monde le soir, admet Tom Steffen. Il faut être bon le midi pour inciter les gens à se dire "Allons manger au restaurant le soir à la gare". C'est le challenge principal».

L'établissement peut déjà compter sur un passage de plus de 80 000 personnes par jour en gare, dont un tiers fréquentent les commerces, selon les CFL. La concession d'exploitation des locaux que les Chemins de fer ont accordée pour le point de restauration est de dix ans. MATHIEU VACON

Plus de 2 500 offres sont à pourvoir

La 6e édition de Unicareers.lu, le salon de recrutement organisé par l'Université du Luxembourg en partenariat avec Moovijob, a lieu demain, de 10 à 17 h, à Luxexpo the Box. Plus de 160 entreprises de différents secteurs d'activités seront présentes avec plus de 2 500 offres de stage et d'emploi à pourvoir. Elles cherchent la perle rare, des jeunes motivés, avec une envie d'apprendre. Ce salon est réservé uniquement aux étudiants et jeunes diplômés de bac+2 à bac+8, avec moins de cinq ans d'expérience. Une pré-inscription est Quelque 160 entreprises seront présentes au salon Unicareers.lu. obligatoire. , unicareers.lu LUXEMBOURG

Travaux dans le quartier de Merl

LUXEMBOURG La couche de rou-

lement sera posée rue de Merl et boulevard Marcel-Cahen, à Luxembourg. Samedi, dès 6 h 30, la rue de Merl, entre les rues de la Barrière et CharlesMartel, et le boulevard Marcel-

Cahen, entre les rues de Merl et Béatrix de Bourbon, seront barrées au trafic, mais les riverains de la rue de Merl auront accès à leur garage. Dimanche, dès 5 h, cela continue, mais aucun accès ne sera possible.

Luxembourg. Boutique - 11, rue Philippe II - information points de vente : +352 460 739 - www.mauboussin.fr

10 Europe Google refuse de payer la presse L'application de la réforme européenne du droit d'auteur tourne au bras de fer entre la multinationale Google et la France: la plateforme refuse de rémunérer les éditeurs de presse pour l'utilisation d'extraits de leurs contenus, mais ne les reprendra plus sans leur accord, une position jugée inadmissible par le gouvernement français.

PARIS

Sandra Muller a été condamnée

L'initiatrice du #balancetonporc condamnée pour diffamation.

Deux ans après la déferlante #balancetonporc sur les réseaux sociaux, l'initiatrice de ce mot-clé emblématique de la vague de libération de la parole des femmes, Sandra Muller, a été condamnée à Paris pour diffamation envers l'homme qu'elle avait accusé de harcèlement, une décision dont elle va faire appel. Elle devra payer 15 000 euros de dommages et intérêts au plaignant, Eric Brion.

PARIS

Le fabricant des fameux bus rouges de Londres fait faillite Le fabricant des bus rouges de Londres, surnommés les «Boris Bus» en référence à l'ex-maire de la ville Boris Johnson, a déposé le bilan hier.

Wrightbus, fondé en 1946, était particulièrement connu pour avoir fourni à la ville de Londres la dernière génération de ses célèbres «double decker bus», les New Routemaster, pendant le mandat de maire de Boris Johnson.

La société dont le siège se trouve à Ballymena, en Irlande du Nord, est l’un des plus gros employeurs de la région.

D’après le syndicat Unite, 1 300 emplois sont menacés, et 3 400 emplois indirects à travers la chaîne d’approvisionnement du fabricant.

«Nous ne pouvons nous permettre de perdre encore des

Wrightbus, fondé en 1946, a fourni à Londres la dernière génération des célèbres «double decker bus».

emplois ou des savoir-faire dans cette région», a déploré Jackie Pollock, secrétaire générale du syndicat Unite, appelant Boris Johnson à intervenir.

Un appel qui tombe au moment où le Premier ministre fait face à une tempête politi-

que en raison du désaveu de la Cour suprême sur sa décision de suspendre le Parlement le mois dernier. Cette annonce survient aussi deux jours après une autre faillite emblématique, celle du voyagiste Thomas Cook, qui employait

9 000 personnes au RoyaumeUni. Outre la concurrence des voyages sur Internet, le touropérateur a aussi été victime du Brexit défendu par Boris Johnson, à cause de la frilosité des consommateurs et de la chute de la livre.

Moins de cash, Arrêté pour avoir harcelé une joueuse de volley moins d'împots ROME Un homme accusé de semaine et placé en dé- pour des faits de «stalking»,

ROME Une réduction d'impôts pour les Italiens payant majoritairement avec la carte bancaire et une loterie pour ceux gardant leurs reçus: ce sont les pistes sur lesquelles travaille le gouvernement italien pour lutter contre la fraude fiscale. Le plan est encore à l'étude et devrait être présenté dans les prochaines semaines.

Le Manneken Pis a été rhabillé

Pour Monopoly, le Manneken Pis a dû mettre un maillot de bain.

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

BRUXELLES Le puritanisme américain a ses raisons que la raison européenne ignore.

Bruxelles l'a appris à ses dépens en découvrant mardi la nouvelle boîte de jeu consacrée à la capitale belge par Monopoly. Hasbro, la société américaine qui édite le célèbre jeu, a en effet refusé d'afficher le Manneken Pis dans son plus simple appareil. Une décision qui a eu le don de déclencher la colère de l'Ordre des Amis de Manneken Pis.

d'avoir harcelé pendant plus de deux mois la joueuse internationale de volley-ball italienne Alessia Orro a été arrêté en début

tention provisoire. Selon la «Gazzetta dello Sport», l'homme, âgé de 52 ans et déjà dénoncé dans le passé par deux autres femmes

aurait notamment séjourné dans un hôtel d'Alassio, en Ligurie (Nord), où étaient installées les joueuses de l'équipe d'Italie.

Cet insecte ravage les forêts

BERLIN Un tueur silencieux de quelques millimètres: le scolyte saccage les forêts allemandes fragilisées par la sécheresse et les tempêtes liées au réchauffement climatique. Si ce petit coléoptère «crée des problèmes depuis 200 ans», il ravage ces toutes dernières années des arbres «en stress hydrique».

Un sujet au cœur d'un sommet gouvernemental hier. Des squelettes d'arbres gris-brun, sans feuilles ni épines: les dégâts du scolyte et de ses larves sont visibles à l'œil nu dans de nombreuses forêts. «L'insecte

ronge l'écorce puis s'introduit tronc de l'arbre, qui meurt», à l'intérieur pour y pondre. Les explique Arne Barkhausen, larves mangent l'intérieur du garde forestier.

Le scolyte, un minuscule insecte qui fait de très gros dégâts.

Monde 11

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

La fille adoptive de 6 ans serait une sociopathe âgée de 22 ans Benjamin Netanyahu doit former un nouveau gouvernement.

Netanyahu tend la main à Gantz

JÉRUSALEM Le Premier ministre

sortant israélien, Benjamin Netanyahu, choisi pour former le prochain gouvernement, a demandé hier soir à son rival Benny Gantz de le rejoindre dans un cabinet d'union. «Je pense que nous devons former un gouvernement d'union ensemble», a déclaré M. Netanyahu à l'attention de M. Gantz, en évoquant une «direction commune et égalitaire» dans un gouvernement «d'union nationale élargi».

Un couple qui a adopté une fille de 6 ans affirme qu'en réalité, c'est une sociopathe atteinte de nanisme qui a 22 ans.

C'est une histoire digne d'un scénario de film d'horreur. Un couple d'Américains raconte avoir été au centre d'une escroquerie partie de l'adoption d'une fillette en 2010. L'enfant confiée avait 6 ans et se prénommait Natalia. Sauf que pendant les trois premières années, à la maison, la situation serait devenue un enfer pour les parents adoptifs.

La presse britannique relaye le témoignage fou de Kristine et Michael, aujourd'hui séparés. Nathalia les aurait, à plusieurs reprises, agressés et me-

Séisme ravageur au Cachemire Les secours recherchaient hier des survivants sous les débris de maisons détruites la veille par un séisme de magnitude 5,2 qui a fait au moins 38 morts et des centaines de blessés au Pakistan, essentiellement dans la région himalayenne du Cachemire.

D'après un élu local, Au moins 50 000 personnes ont été affectées et les infrastructures Les averses ont rendu difficiles les déplacements des secours. sont gravement touchées.

ISLAMABAD

La petite fille serait en réalité une Ukrainienne de plus de 20 ans.

nacés: de la javel dans le café, menaces de les poignarder pendant leur sommeil, tentative d'électrocution... Pour eux

Une enquête de Trump sur Biden WASHINGTON Donald Trump a bien demandé à son homologue ukrainien d'enquêter sur son rival démocrate Joe Biden, selon la transcription d'un appel téléphonique entre les deux dirigeants rendue publique hier par la Maison-Blanche.

il n'y avait aucun doute, l'enfant qui vivait chez eux n'était pas une enfant. «Natalia était une femme: elle avait ses

menstruations et des dents d'adulte», explique Kristine, ajoutant qu'elle utilisait un vocabulaire sophistiqué. La fillette aurait en fait été une adulte atteinte de nanisme.

Son âge réel? Plus de 20 ans à l'époque des faits. La mère adoptive raconte même avoir réussi, sur la base d'un examen dentaire, à faire changer officiellement l'âge de Natalia, née en 1989 en Ukraine et non en 2003 comme présenté à l'adoption.

Suite à cela, le couple a décidé de se séparer de l'«enfant». Ils se sont même exilés au Canada, la laissant seule aux États-Unis. Mais le couple est aujourd'hui accusé par un juge d'avoir abandonné la jeune fille et d'avoir falsifié son état civil.

15 ans de prison pour le frère de Bouteflika Dans un procès expéditif, loin des médias, le frère du président déchu, Saïd Bouteflika, le général Mohamed Mediene «Toufik» et son successeur à la tête du renseignement Athmane Tartag, ainsi que la secrétaire générale du parti trotskiste Louisa Hanoune ont été condamnés par un tribunal militaire à 15 ans

ALGER

de prison pour «complot contre l'autorité de l'État». Le verdict est tombé dans la nuit de mardi à mercredi, après le second jour d'audience, alors que les Algériens pensaient que ce procès qualifié d'historique serait long. Le jugement a eu lieu après une vague d'arrestations dans l'entourage d'Abdelaziz Bouteflika.

PUB

eau NouvSUBWAY

SNACK

au muesli

®

SNACKS BOÎTE

de nachos

**

SNACK

*

délice

*Petit pain alsacien «Délice». **Petit pain de froment avec 12% de fruits séchés, 9% de graines et 3,6% de flocons d’avoine. Les valleurs nutritionnelles peuvent être consultées en restaurant. Subway® est une marque déposée de Subway IP LLC. ©2019 Subway IP LLC.

12 Économie

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Le recyclage haut de gamme, contrepied à la «fast-fashion»

Après être revisités par des couturières, les anciens vêtements ont tout pour revenir à la mode.

Si la conscience des impacts écologiques de l'industrie de la mode progresse, le désir de renouveler régulièrement sa garde-robe persiste: qu'à cela ne tienne, il est désormais possible de louer des tenues ou de donner une seconde vie à ses vieux vêtements.

En 2016, la Française Beryl de Labouchere a ainsi mis un pied dans l'«upclycling» ou recyclage haut de gamme.

«J'étais au chômage, j'avais huit mariages et je me suis dit "On va réutiliser ce qu'on a dans le dressing". Je n'avais pas les moyens ni l'envie d'acheter des robes que j'allais utiliser une seule fois, raconte-t-elle. J'ai contacté une

Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

Des vêtements loués ou écoresponsables

Des habits fatigués peuvent se voir offrir une nouvelle vie.

étudiante en école de mode (...) on a essayé de les retwister, de les rendre plus modernes», poursuit la diplômée en technologies numériques qui fondait un an plus tard Tilli, un réseau de couturières à domicile. L'entreprise Tilli est présente aujourd'hui à Paris et dans quatre autres villes fran-

Un partenariat dans le secteur de l'immobilier

çaises grâce à un réseau d'une quarantaine de couturières qui chaque mois répondent à quelque 500 demandes.

«Pour moi, c'est un enfer de voir toute cette "fast-fashion"», commente Anne Tourneux, une styliste installée à Paris et cliente de Tilli. Elle montre un pantalon tailleur des an-

Tango sera au Royal-Hamilius

Selon une étude récemment publiée par l'Institut français de la mode et réalisée dans quatre pays (France, Allemagne, Italie, États-Unis), quasiment la moitié des 5 000 personnes interrogées ont affirmé avoir acheté des habits écoresponsables en 2019.

Autre tendance: la location, qui représente plus d'un milliard de dollars dans le monde, selon une étude du cabinet Grand View Research publiée en avril.

nées 90 acheté d'occasion et revisité par une couturière et y voit une manière d'avoir une garde-robe personnalisée.

«Pratiquement toutes les matières, qu'elles viennent de chez Zara ou de Christian Dior, peuvent être transformées», estime Chantal Tin, l'une des petites mains de Tilli.

Vite lu Sortir de Thomas Cook

LUXEMBOURG L'opéra- FRANCFORT La branche allemande du voyagiste britannique teur télécom luxembour- Thomas Cook, en faillite au geois Tango a annoncé Royaume-Uni, a demandé hier qu'il ouvrirait un nouveau son placement en redressement point de vente au premier judiciaire pour se séparer de sa maison mère, a annoncé l'entretrimestre 2020, dans le fu- prise dans un communiqué. tur complexe Royal-Hamilius, dans la ville haute, à France Tabac, c'est fini SARLAT-LA-CANÉDA Née en 1985, Luxembourg.

France Tabac, dernière usine en France de transformation de tabac, va fermer. Cet ex-fleuron de l'économie locale qui s'étire sur 10 hectares assurait la première Les trois entreprises avaient déjà travaillé ensemble sur des projets. transformation de feuilles de taLUXEMBOURG Trois entreprises treprises...) un panel complet PARIS Le groupe de pneumati- bac venues de toute la France.

Michelin ferme en Allemagne

luxembourgeoises évoluant dans le secteur de l'immobilier ont annoncé unir leurs compétences. Il s'aigt d'AIO, Becolux (jusqu'alors actionnaire à 100 % d'AIO) et de la Compagnie de construction luxembourgeoise (CDCL). L'objectif de leurs dirigeants est de proposer aux clients (promoteurs immobiliers, communes, en-

Bourse

de services allant de la conception d'un bâtiment à sa construction, en passant par son entretien, son exploitation, en collaboration avec les bureaux d'études, les cabinets d'architectes... Tout cela dans le cadre d'une politique axée sur le développement durable et la réduction des coûts énergétiques.

ques français Michelin va fermer d'ici à début 2021 son usine de Bamberg (sud de l'Allemagne), qui emploie 858 salariés. Le site, créé en 1971, produit des pneumatiques premium pour les véhicules de tourisme de dimension 16 pouces, un segment de marché où la demande faiblit et la concurrence est forte, selon le groupe.

BEL 20 3 678,88

+0,02%

CAC 40 5 583,80

-0,79%

DAX 12 234,18

-0,59%

DOW JONES 26 959,77 +0,57% EUROSTOXX 50 3 513,03 -0,54% FTSE 7 289,99

-0,02%

LUXX 1 317,36

+1,05%

NASDAQ 8 014,95

+0,27%

NIKKEI 225 22 020,15

-0,36%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,90

0,92

LIVRE STERLING

1,11

1,15

YEN JAPONAIS

0,83

0,86

Pétrole Achat BARIL NY

55,75

BRENT

61,41

Actions Cours Var%J-1

APERAM

22,81

-0,83

ARCELOR MITTAL SA 13,12

+2,34

BLUEMARHOLDINGS 4,76

0,00

BREDERODE

69,80

+0,29

EDIFY ACT. ORD.

49,80

0,00

FOTEXHOLDING

1,93

-3,50

LUXEMPART

51,50

-0,96

RTL GROUP

44,26

+0,18

SES FDR

16,07

+0,82

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

Économie 13

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

La rallonge

3,3 milliards

EDF a prévenu hier que son énorme chantier de construction de deux réacteurs EPR à Hinkley Point C, en Angleterre, devrait coûter jusqu'à 3,3 milliards d'euros plus cher que prévu, mauvaise nouvelle de plus pour le programme nucléaire de l'électricien. L'électricien français avait déjà annoncé en 2017 un surcoût de 1,7 milliard d'euros pour ce projet situé dans le comté du Somerset.

La finance peut aussi protéger les océans Protéger les tortues, extirper le plastique des mers ou transformer l'économie liée aux océans exige des sommes colossales: un défi auquel la finance commence à s'attaquer en associant les fonds à des objectifs responsables. «Nous dépendons des océans qui font travailler 60 millions de personnes et pèsent 1 500 milliards de dollars dans l'écono-

PARIS

mie mondiale par an, et les océans dépendent de nous», martèle la Banque mondiale, en déplorant que 8 millions de tonnes de plastique y soient déversées chaque année. Pour la sphère financière, beaucoup de choses se jouent sur le terrain de la dette, généralement qualifiée de «verte», principale source de financement de la transition climatique.

Rails peints en blanc contre la canicule

Le rail blanc réfléchit la lumière, et donc chauffe beaucoup moins.

L'opérateur ferroviaire allemand Deutsche Bahn a peint des rails en blanc sur un tronçon d'exploitation pour les protéger de dégâts suscités par la canicule, a-t-il annoncé hier.

Suite à des tests réussis de refroidissement des rails en les blanchissant durant l'été 2019, Deutsche Bahn poursuit l'essai sur un kilomètre d'une ligne à grande vitesse entre Hanovre, en Basse-Saxe, et Würzburg, en Bavière. La durabilité et l'usure de l'enduit seront ainsi mises à l'épreuve sur une voie très empruntée. Les résultats de ce test sont attendus dans

L'opérateur utilise une peinture respectueuse de l'environnement.

un an et «constitueront la base d'une éventuelle extension du projet à d'autres itinéraires».

Avec les étés longs et chauds en Allemagne, des températures élevées peuvent endommager les rails et leur lit, l'acier se dilatant sous l'effet d'une cha-

leur extrême. Les premiers essais ont montré que le rail blanc réfléchit plus de lumière et chauffe donc beaucoup moins qu'un rail conventionnel. Deutsche Bahn compte encore expérimenter d'autres techniques de refroidissement.

PUB

Par ici, les bonnes affaires !

Offres valables jusqu’au samedi 28 septembre 2019

1+1

NOUVEAUTÉ

GRATUIT

150€ 749

" ,8

5

€

AU CHOIX

7€90

SUR VOTRE CARTE

3€95 Les 2

SMARTPHONE SAMSUNG GALAXY S10E

ASSOUPLISSANT SOUPLINE*

Caméra frontale 10 Mpx Android Pie 9.0 Mémoire vive 6 Go Batterie intelligente 3100 mAh DAS : 0,582 W/Kg Garantie 2 ans Réf. 987390 Existe en plusieurs coloris

Différents parfums, 52 lavages (1,3 l) Soit le lavage 0€04 Soit le l 1€52 Soit l’unité 1€98 Vendu seul 3€95 Existe d’autres variétés i

1+1

699€

CLASSE A+++ ESSORAGE 1400 T/min

CAPACITÉ

12 Kg

KG

999

€

699

€

MACHINE À LAVER WHIRLPOOL FSCR12434

499

€

ROBOT CHAUFFANT MOULINEX ICOMPAGNON HF9001 HF9001

Appareil connecté : Cuit, mijote, cuit à la vapeur, rissole, mélange, pétrit 4 programmes automatiques Grand bol permettant la préparation de repas pour 6 personnes 1 000 000 de menus, 500 recettes d’entrées, plats et desserts pour des repas variés et satisfaire toutes les envies Température de cuisson entre 30 °C et 130°C Accessoires inclus: 1 batteur, 1 couteau pour concasser, 1 mélangeur et 1 Goupillon. Garantie 2 ans

Garantie 2ans

* Produits dangereux, respectez les précautions d’emploi.

i Pour les autres parfums, variétés ou formats voir produits, promotions, prix et prix au litre ou au kg en magasin.

Toutes nos offres sur .lu drive.lu

DRIVE

GRATUIT

DRIVE

AU CHOIX

5€98

2€99 Les 2

ANTIKAL FEBREZE*

Différentes variétés et formats, 750 ml Soit le l 1€99 Soit l’unité 1€49 Vendu seul 2€99 Existe d’autres variétés i

L’Etonnante Foire aux vins a démarré !

Feuilletez le catalogue ici !

14 Le coin du geek Vite lu Données mal effacées

INFORMATIQUE Selon une étude de l'Université de Hertfordshire, 59 % des disques durs d'occasion vendus sur des sites d'ecommerce contiennent encore les données de leurs anciens propriétaires car ils n'ont pas été correctement formatés.

Google répond au service de jeux sur abonnement d'Apple

Moins d'une semaine après l'arrivée de l'offre Apple Arcade, le géant du web a lancé mardi Bug sérieux d'Apple Pay son propre abonnement.

MOBILE Apple enquête sur un problème important de son service de paiement sans contact.

Des utilisateurs ont signalé avoir vu la carte bancaire d'autres utilisateurs qu'ils ne connaissaient pas au moment d'enregistrer la leur sur la plateforme.

Interface toute neuve

MOBILE Yahoo, qui a dévoilé hier

un nouveau logo, a déployé une mise à jour majeure de son app de messagerie Yahoo Mail. Elle fonctionne désormais aussi avec une adresse Gmail ou Outlook et permet de regrouper les mails par catégories.

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Google n'a pas attendu très longtemps pour répondre à Apple. Quelques jours seulement après l'arrivée d'Apple Arcade, qui accompagnait le déploiement, jeudi dernier, du système iOS 13 sur iPhone, le géant américain du web a lancé mardi sur Android un service similaire de jeux vidéo par abonnement.

Baptisé Play Pass, il offre un accès illimité à près de 350 jeux et applications sans publicités et achats intégrés, pour un prix de 4,99 dollars par mois.

«Droit à l'oubli»: victoire de Google Un arrêt de la Cour de justice de l'UE (CJUE) a donné raison mardi à Google dans son litige, en France, face à la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL). Celle-ci lui avait infligé en 2016 une amende de 100 000 euros pour

avoir limité le «droit à l'oubli» aux seules versions européennes du moteur de recherche. La justice européenne a tranché: le «droit à l'oubli» des internautes européens se limite à l'Union européenne et n'a pas de portée mondiale.

Google s'aligne donc sur le tarif pratiqué aux États-Unis par Apple Arcade, qui offre environ 70 jeux. Ces derniers sont exclusifs, donc uniquement disponibles sur la plateforme d'Apple, à la différence des apps du Play Pass de Google, qui ne participe par ailleurs pas à leur production.

Le géant du web prévoit un essai gratuit de dix jours (contre un mois pour Apple

Arcade) et permet aussi de partager le service avec cinq autres membres au sein d'un même foyer.

Déployé aux États-Unis, Play Pass sera «bientôt» disponible dans d'autres pays, a annoncé Google. Pour rappel, le géant technologique s'apprête à lancer en novembre une autre offre dans le domaine du jeu vidéo, la plateforme de jeux en streaming Stadia.

«Fortnite»: les novices vont affronter des bots

JEU VIDÉO L'éditeur Epic Games a annoncé qu'il

allait résoudre le problème de matchmaking (équilibrage de niveau entre joueurs) dans son jeu de battle royale. Afin d'éviter de frustrer les joueurs débutants, qui se retrouvent trop sou-

vent avec des adversaires trop forts, le jeu propose désormais des parties plus équilibrées avec la mise à jour 10.4. À partir de la saison prochaine, les amateurs pourront même affronter des bots, soit de faux rivaux.

Xiaomi dévoile un smartphone d'un nouveau genre

Quand la pensée pilote les machines

SAN FRANCISCO Facebook a an-

noncé le rachat de la start-up CTRL-Labs, qui développe un bracelet (photo) permettant de contrôler un ordinateur ou d'autres appareils par la pensée. La transaction s'élèverait entre 500 millions et un milliard de dollars. Avec cette acquisition, le réseau social ren-

force son ambition de créer un lien direct entre le cerveau humain et les machines. La startup intégrera un laboratoire du géant technologique, le Facebook Reality Labs, a dit Andrew Bosworth, responsable au sein du département chargé de la réalité augmentée chez Facebook.

Le cap du milliard en ligne de mire

Microsoft a annoncé sur son site officiel que plus de 900 millions d’appareils tournaient sous Windows 10, quatre ans après sa sortie. «Grâce à nos clients, nous avons

NEW YORK

ajouté plus de nouveaux appareils à Windows 10 au cours des douze derniers mois que jamais auparavant», s’est réjouit Yusuf Mehdi, vice-président de Microsoft.

Le fabricant chinois a présenté un smartphone au design inhabituel. Son écran Oled fait quasiment tout le tour de l'appareil. La firme s'amuse ainsi à dire que sa dalle, qui déborde sur les côtés et le dos du téléphone, recouvre... 180,6 % de la

face avant. Baptisé Mi Mix Alpha, l'appareil est compatible avec le réseau 5G. Il se distingue par un triple capteur photo, dont le principal affiche une résolution inédite de 108 Mpx. Son prix aussi est impressionnant: 19 999 yuans (2 570 euros).

n i t a m L’ UNDI

E N I S U L’ IMO auffeur avec ch

e m i t h c L’ UN

?

E t i u s a ’ l t E La journée de notre lectrice se poursuit et «l’essentiel» est toujours présent. À ton avis, comment se poursuit sa journée? et la tienne?

Partage tes idées avec nous sur lessentiel.lu/community et sur les réseaux sociaux #linstantlessentiel.

Joue le jeu et reste attentif! Qui sait ce que «L’essentiel» te réserve?:)

16 Cuisiner avec mycactus Et si on prenait l'apéritif?

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Viande de bœuf made Limousine, Charolaise, Blanc bleu belge, Aubrac, Blonde d'Aquitaine...

Tour d'horizon des races de vaches au Luxembourg et de leurs caractéristiques.

Un cocktail idéal pour déculpabiliser après les plaisirs estivaux.

La révolution des mocktails à l'apéro Il est enfin possible de trinquer sans modération.

Grâce au mocktail (du verbe mock: «imiter»), la tendance du moment. Idéal tant pour lutter contre la canicule que pour déculpabiliser après les plaisirs estivaux, il s'agit d'un cocktail sans une goutte d'alcool. Herbes fraîches, thé vert, confitures ou fleurs et fruits frais… Les mocktails se parent de goûts innovants et revisitent de célèbres cocktails. Pour ce faire, les barmen doivent imiter le goût des spiritueux ou des liqueurs grâce aux herbes

TENDANCE

et aux épices, ainsi qu'à des soft drinks comme la Ginger Beer, dépourvue d'alcool. Le «Bellini», comme le «Moscow Mule», se font avec des fruits (billes de pêches pour l'un, jus de lime pressé et menthe fraîche pour l'autre) et de la Ginger Beer. Tout aussi tendance, le cold brew, ce café froid infusé pendant de longues heures. On le sert avec du sirop de grenadine, de l'eau pétillante et des myrtilles fraîches, ou en version automnale: cannelle, tranches d'orange et cardamome.

Véritable pain d'antan!

50 % du territoire agricole du Grand-Duché de Luxembourg est composé de prairies. C'est donc tout naturellement que l'agriculture s'est orientée vers l'élevage bovin et la production de viande.

Si les dernières statistiques disponibles datent de 2008 - à l'époque on dénombrait 198 000 bovins - on évalue aujourd'hui le cheptel à quelque 200 000 bêtes (vaches laitières, vaches allaitantes, taureaux, veaux, génisses...). «Chaque année, environ 26 000 abattages sont effectués au GrandDuché», souligne la Chambre d'agriculture du Luxembourg.

Le Luxembourg compte 30 races de vaches, dont 22 sont destinées à la boucherie, mais six races à viande prédominent. «Et si à une certaine époque, des races ont été importées et introduites dans le pays, aujourd'hui, la production est made in Luxembourg».

■ La Limousine Les premières vaches limousines - une race bovine française - ont été introduites au Luxembourg en 1972. En 2008, elles représentaient 30,9 % du

La Limousine est la race viandeuse la plus représentée dans le pays avec aujou

cheptel (61 000 bêtes). Il s'agit d'une race de moyenne ou grande corpulence, à la haute croissance journalière qui procure une tendreté optimale de la viande. Une viande au grain particulièrement fin.

■ La Blanc bleu belge C'est une race bovine belge qui est arrivée au Grand-Duché en 1973. En 2008, elle représentait 5,12 % du cheptel avec 9 900 animaux. La viande est très maigre et la Blanc bleu belge possède de nombreux morceaux nobles.

■ La Charolaise Introduite en 1957 au Luxembourg, la race charolaise de la région de Charolles, en Bourgogne (France), représentait 4,5 % du cheptel en 2008 avec

8 800 animaux. La Charolaise est considérée comme une excellente race bouchère appréciée pour la qualité de sa viande persillée (une viande est dite persillée lorsque ses fibres sont entremêlées de petits sillons de graisse).

Considéré comme l'ancêtre du blé, l'épeautre est un grain rustique dont les preN’hésitez pas mières traces de sa à toaster votre pain culture datent de pour un goût encore plus croquant! plusieurs millénaires avant JésusChrist. Le blé étant rare, c'était l'épeautre qui tenait une place importante au sein de l'alimentation des peuples anciens. Aujourd'hui, le grain fait son retour dans nos supermarchés et dans nos assiettes surtout pour ses qualités sur le plan nutritif. Apprécié pour ses bienfaits pour la santé géné-

rale, l'épeautre est riche en protéines et en minéraux.

Il contient les huit acides aminés essentiels à l'organisme et sa forte teneur en magnésium fait de lui un allié idéal contre le stress. Sans oublier qu'il est aussi très digeste et représente ainsi une alternative pour les personnes allergiques au blé.

Une fois décortiqués, les grains d'épeautre sont prêts à être consommés et se présentent sous de multiples formes: semoule, flocons, levain ou bien farine. C'est avec la farine d'épeautre que les biscuits, les pâtes ou encore les pains sont

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Cuisiner avec mycactus 17

in Luxembourg

urd'hui un peu moins de 60 000 animaux.

■ La Blonde d'Aquitaine

C'est en 1984 que la race provenant du sud-ouest de la France a fait son apparition au Luxembourg. En 2008, on estimait la population à 3 150 bê-

tes. Cette race à viande performante produit une carcasse de qualité, avec très peu de gras et une proportion importante de morceaux nobles à cuisson rapide.

■ L'Aubrac La race Aubrac est originaire du sud du Massif central, en France. Elle est présente au Luxembourg depuis le début des années 2000, produit une viande naturellement persillée, associée à une finesse de grain spectaculaire.

■ L'Angus La race Aberdeen-Angus d'origine écossaise fut importée en 1954. La viande est reconnue pour sa tendreté et son fin persillage. En 2008, on comptait près de 2 000 bêtes.

Aujourd'hui, le cheptel est à peu près similaire à celui de 2008. En revanche, même s'il n'y a pas de statistiques officielles, le nombre de races de vaches à viande a diminué. Par contre, le nombre de bêtes abattues, destinées à la boucherie, a augmenté.

La recette de la semaine

Quiche grecque sans pâte 15 min de préparation

Pour 4 personnes, il vous faut

3 œufs 500 ml de lait 100 g de farine 150 g de feta émiettée 1 oignon rouge coupé en grosses lamelles 1 poivron rouge coupé en dés 50 g d'olives noires ou vertes dénoyautées 16 tomates cerises 1 gousse d'ail hachée Sel de Guérande Poivre

Pour le tzatziki, il vous faut ½ cornichon 2 gousses d'ail râpées 250 g de yaourt grec Sel de Guérande Huile d'olive

confectionnés.

La farine d'épeautre est obtenue par le broyage fin du petit ou grand épeautre. Leur différence réside dans le fait que le petit épeautre est exempt de gluten tandis que le grand épeautre en contient, mais très peu (7 %). D'ailleurs, le pain d'épeautre est un des pains les plus en vogue dans nos boulangeries. D'un goût de noix léger et plaisant, sa mie bien aérée et moelleuse est couronnée d'une croute fine et croquante.

Sa saveur douce et rustique le rend idéal pour les tartines ou en accompagnement de mets.

D'une couleur légèrement ocre, il se déguste à merveille avec les fromages affinés, les charcuteries fines ou bien les soupes. Si vous voulez faire le plein d'énergie, n'hésitez pas à opter pour sa variante complète! Le pain d'épeautre complet est à base de grain complet et contient donc plus de nutriments. Découvrez chez Cactus le «bio pain d'épeautre» de leur partenaire boulanger Oiko-Bakhaus qui est produit à partir des ingrédients biologiques provenant de la Grande Région. Les amateurs de pains en raffolent!

Une initiative de BIOG, Cactus et Pains&Tradition «Zesummen fir eis Bio Baueren» - Unis par l'intime conviction qu'il faut valoriser et promouvoir l'agriculture biologique, BIOG, coopérative des fermiers biologiques du Luxembourg, Pains & Tradition, boulangerie artisanale sise à Hautcharage et l'enseigne Cactus ont lancé une filière terre-farine-pains 100 % biologique et régionale. En tripartite, il s'agit de s'engager en faveur de la culture de céréales biologiques de nos terres, d'assurer leur mouture en farine et leur transformation en pains très qualitatifs, certifiés «slowbaked». Ainsi est née une collaboration fédérant les cultivateurs de la Grande Région et offrant au consommateur un produit qui défend un savoir-faire ancestral, respectueux de l'homme et de nos terres.

Étape par étape Pour la quiche • Mixez les œufs, le lait, la farine et la feta • Ajoutez à ce mélange: l'oignon, le poivron, les olives, les tomates, l'ail, sel et poivre, puis mélangez bien • Préparez votre moule de cuisson de 26 cm avec de l'huile d'olive et de la farine sur le fond et les parois • Faites cuire à 200 °C durant 50 minutes environ

Pour le tzatziki • Épluchez le cornichon et râpez-le • Mélangez avec un peu de gros sel et laissez dégorger durant 30 minutes, puis pressez délicatement pour ôter l'excédent d'eau • Mélangez l'ail et le cornichon, ajoutez 1 cuillère à soupe d'huile d'olive • Ajoutez 250 g de yaourt grec • Assaisonnez selon votre goût avec du sel de Guérande

Let’s talk «food» another way!

Sur son blog, l’ambition Cactus c’est de parler «FOOD» autrement.

Découvrez des produits originaux, de nouvelles recettes, apprenez comment préserver les ressources de notre planète et appréciez la production derrière les coulisses du grand distributeur Cactus.

Animations, sous la forme de vidéos tutorielles, web séries, ainsi que préparations et dégustations vous sont présentées sur le blog www.mycactus.lu Rédaction et photo: createam s.a.

18 Détente

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

■

■ ■

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

P

T

S

U

I E P

T

U

Y

D

I

E E

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : ŒUVRES EN DEUX VOLETS

I

Y E

T

D

P

Q T Y

P

Y

E

S

Mots casés

E

Remplissez cette grille en y incorporant les mots de la liste ci-dessous :

PIRATERAIT - PROÉMINENT - RASSÉRÉNÉS - RESQUILLER - TRIOMPHALE - TRIPORTEUR - SURNOMMA - ARQUÉES - MENTEUR - TIRANTE - RADINE - ROSSÂT - ÉMIRS - ÉTAIN - ANNA - ISAR - LÉVI - LOTE - UELE - IDA - LMA - NÉO - OSE - REM - EN - ÈS HÉ - LS - NÉ - NO - NV - ON - OS - RT - SS Partez de la lettre « E » pour vous aider.

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku

2

1

9

7 1 3 5 8 2 5 9 4 2 5 7 3 8

8 4

7

4

9 1 6

5

2 4

6 2 9

7

6 5 9 2 6 8 4 1 6 3 9 5 4 6 1 9 3

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 Dans quelle ville Cléopâtre a-t-elle passé la majeure partie de sa vie ?

A. À Babylone B. Au Caire C. À Luxor D. À Alexandrie

2 Quelle actrice tient le rôle principal de la série Médium ?

SUPÉRIEUR

1

FACILE

6 9 4 8 5 3 8 5 3 6 4 2 6 1 9 4 9

A. Sarah Michelle Gellar B. Patricia Arquette C. Hayden Panettiere D. Lyndsey Marshal

Détente 19

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2018

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 198 900 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2019-I et Frontaliers 2017 Tirage certifié CIM 2018 96 608 exemplaires

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

© Mark Retera 2017 / Represented by Kramiek

Jean-Norbert

du mercredi 25 septembre 2019

Mots Fléchés S

E

Top star A

G

C

V

A I

L O

P U

A R

R T

A E

I

S O

O N

E

F

I S A

L E S

E

R A I

E N N

N O

A

N T S

T R E

Y M

I

N T

U I

R O

E

Y

U R

S

K

P H O

R A B

E S

I

E R A

N D

T U T

D

R I

A T

P A

S

T I

E L

P

E N

T U

R E

P I

A N

L E

P

S

S

S E R

A

D A M

L

G I

E E

E

L E

G

THE OCEAN - LUCKYGIRL- THE HOLIDAY - THE LAST SHOW - SPEECHLESS.

Énigmes

1 - L'AÎNÉE A 16, LA SECONDE A 12 ET LA PETITE DERNIÈRE A 8 ANS. 2 - UN TIMBRE-POSTE.

Wordoku

Sudoku

R

C

E

U

I

B

S

O

T

I

O

B

S

T

E

R

C

U

U

S

T

O

R

C

B

E

I

O

B

S

C

U

R

I

T

E

C

E

R

I

S

T

U

B

O

T

U

I

B

E

O

C

R

S

S

T

C

R

O

I

E

U

B

E

R

U

T

B

S

O

I

C

B

I

O

E

C

U

T

S

R

Quiz

1 7 4 3 5 2 6 8 9

2 8 6 7 9 4 1 3 5

3 5 9 1 6 8 2 4 7

4 3 7 8 1 6 9 5 2

8 6 2 5 3 9 7 1 4

5 9 1 4 2 7 3 6 8

6 4 8 2 7 1 5 9 3

7 1 3 9 4 5 8 2 6

9 2 5 6 8 3 4 7 1

7 4 5 9 8 1 2 6 3

6 3 1 2 7 5 8 9 4

8 9 2 4 6 3 5 1 7

3 2 6 1 9 7 4 5 8

9 5 7 3 4 8 1 2 6

1 8 4 5 2 6 7 3 9

2 6 3 7 5 4 9 8 1

5 7 8 6 1 9 3 4 2

4 1 9 8 3 2 6 7 5 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse B : On peut admirer la plaza de Cibeles dans la capitale espagnole.

2. Réponse A : Cette toile peinte par Manet en 1863 est inspirée par la Maja desnuda de Goya. L’œuvre se trouve au musée d’Orsay à Paris.

20 E-sport

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Une générosité record pour une bonne cause ritatif sur la plateforme de streaming Twitch, selon ses organisateurs. «L'opération est magnifique, vous êtes formidables!», s'est ainsi exclamé Jean-François Chambon, directeur de la communication de l'Institut Pasteur, un centre d'excellence de la recherche biomédicale employant près de 2 700 personnes. «C'est un message de soutien et de solidarité extraordinaire pour tous les chercheurs».

Initiateur de Zevent, Zerator a été bluffé par le succès incroyable de ce marathon caritatif, dont la cagnotte a été plus que triplée par rapport à la dernière édition. Même la star américaine Ninja a participé, avec un don conséquent L'organisateur Zerator (assis) a réussi à battre le record de dons. de 26 000 euros.

Plus de 3,5 millions d'euros ont été récoltés pour l'Institut Pasteur au Zevent, un marathon du streaming organisé par Zerator.

La communauté du streaming a frappé un coup énorme en récoltant 3,51 millions d'euros lors du Zevent en faveur de l'Institut Pasteur. Un record mondial pour un marathon ca-

PUB

Les Autrichiens (manque ici Aqua) repartent avec 480 000 dollars.

Trio autrichien impérial

La toute première Fortnite Champion Series a rendu son verdict: au terme d'un week-end marathon, c'est l'équipe composée du vainqueur en duo de la Fortnite World Cup, Aqua, et de ses deux compatriotes autrichiens Tschinken et Stompy, qui a été sacrée championne d'Europe de la saison X. Une réussite amplement méritée pour le trio de choc, qui

«FORTNITE»

s'est qualifié parmi les 32 teams finalistes en terminant en tête de son groupe samedi lors du Group Stage (demi-finales), avant de remporter le titre sur une incroyable Victoire royale.

Grande favorite du tournoi, la team formée par Mongraal, Mitr0 et Benjyfishy a terminé à la 10e position du classement final malgré un départ sur les chapeaux de roues.

Carton chinois pour l'application «PUBG» L'app «PUBG Mobile» a franchi le milliard de dollars de revenus. La version mobile du célèbre Battle Royale a vu ses ventes exploser grâce au marché chinois. Com-

septembre 2019

mercialisé dans l'empire du Milieu sous le nom de «Game for Peace», il a dû inclure des éléments de propagande gouvernementale pour y être autorisé.

La billetterie a d'ores et Vite lu déjà été prise d'assaut

PARIS La

9e

finale des Worlds, le championnat du monde de «League of Legends» le 10 novembre, s'annonce bouillante. Tous les billets sont partis en quelques minutes, la semaine passée.

Le site de l'AccorHotels Arena (Paris-Bercy) «a enregistré 600 000 connexions simultanées».

La route pour atteindre la finale sera exigeante: le tirage au sort d'hier a abouti à deux «groupes de la mort» sur quatre, avec G2, Griffin et Cloud 9 dans le premier et SKT T1, Fnatic et RNG dans le troisième.

2019

édition

Nouveau format

«FORTNITE» Epic Games a an-

noncé un changement majeur pour la prochaine saison de la compétition régionale: à la place des trios de la saison X, les équipes seront formées par des escouades de quatre joueurs.

La main au panier

www.anno1900.lu

«NBA 2K» Les gamers fans de

FARGO

Animations de rue, concerts, marché victorien, exposition de créations steampunk, trains historiques à vapeur,...

La compétition sera ardue pour le titre suprême.

basket ont de quoi se réjouir. Un championnat mondial, avec plus de 100 000 dollars à la clef, vient d'être créé. En Suisse, les qualifications auront lieu entre le 5 et le 17 novembre. La finale aura lieu à Paris le 25 janvier.

Communauté 21

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Ils postent en restant vigilants Selon eux, nos lecteurs maîtrisent ce qu'ils publient sur leurs réseaux sociaux. Certains ignorent pourtant qui peut les lire.

Dans une récente étude, menée pour le compte de l'entreprise de cybersécurité McAfee, 20 % des personnes interrogées assuraient craindre de perdre leur travail si certaines de leurs publications sur les réseaux sociaux étaient retrouvées par leur employeur. Pourtant, cette tendance n'est pas si vraie parmi les lecteurs de «L'essentiel» qui ont répondu à notre enquête en ligne.

Seulement 6,4% d'entre eux ont déjà eu peur de perdre un job à cause d'une publication.

Mieux, 92,6 % des personnes indiquent n'avoir jamais posté un commentaire négatif sur

25,2 %

Les réseaux sociaux fidèles à ce que l'on est? 25,2 % des gens estiment y apparaître tel qu'ils sont dans la vie, avec les bons et mauvais côtés. 26,5 %, disent pourtant s'en servir pour donner la meilleure image possible d'eux-mêmes et de leur vie quotidienne.

22 % des lecteurs de «L'essentiel» sondés avouent ne pas savoir qui a accès à leurs publications.

leur employeur. Mais n'allez pas dire que tous maîtrisent totalement ce qu'ils publient sur les réseaux sociaux.

Plus d'une personne sur dix a déjà posté sous l'influence de l'alcool et une sur quatre sous

le coup de la colère. «Cela a eu une incidence sur ma vie de couple», confie un lecteur. Un autre glisse avoir déjà «plusieurs fois effacé une publication par peur de provoquer des tensions» dans sa famille.

PUB

Il Divo

bre 2 octo 1 i d e sam al h -B e l v c s E , l a Ro c k h

Concours: gagne tes tickets grâce à «L’essentiel»!

«L’essentiel» offre à 5 personnes 2 places pour le concert de Il Divo.

Pour gagner, envoie DIVO suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

dence, 55,5 % des gens font donc régulièrement le ménage sur leur compte.

«Mon plus cher désir est que ces réseaux sociaux soient tous interdits par la loi. Je plains les gens qui en sont esclaves», juge pour sa part un autre lecteur pour le moins... réfractaire. NICOLAS CHAUTY

Et 22 % des sondés avouent ne pas vraiment savoir qui a accès à leurs publications. «J'ai supprimé ma photo de profil, elle était encore visible sur In- Pour information ternet», témoigne un partici- 1 309 personnes ont répondu à ce pant à l'enquête. Par pru- sondage en ligne du 20 au 23 sept.

22 People

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Actrice

Robin Wright 08.04.1966

Amour: De beaux échanges avec vos proches et vos amis.La complicité est renforcée. Profitez de ces moments privilégiés pour parler des sujets auparavant tabous.

Travail-Argent: Vous vous montrerez entreprenant, ce qui aura pour effet d’impressionner fortement vos interlocuteurs.

Santé: Maux d’estomac possibles.

GÉMEAUX

Richard Madden 18.06.1986

Acteur

Amour: Le climat conjugal sera chaleureux et tous vos rapports seront empreints de cordialité.Célibataire,vouspourrezdoncsaisirl’occasiondefairedenouvellesrencontres.

Travail-Argent: Les planètes provoqueront des retards ou des contretemps.Des modifications professionnelles sont possibles.

Santé: Éventuel problème hépatique.

LION

Humoriste

Muriel Robin 02.08.1955

Amour: Quelle que soit votre situation, ne laissez pas votre esprit romantique vagabonder, vous pourriez être déçu. TravailArgent:Lasignaturedecontratsfinanciersest à l’ordre du jour et vous devez vous entourer du maximum de précautions. Santé: Mangez léger! Vous aimez les bonnes choses et ne savez pas forcément vous arrêter.

BALANCE

Susan Sarandon 04.10.1946

Actrice

Acteur

Amour: Vous aurez un optimisme du tonnerre. Cela exercera une influence bénéfique sur votre petit monde.Travail-Argent: C‘est surtout dans votre travail que vous manifesterez votre esprit d’initiative.Vous proposerez des projets plutôt risqués mais on vous accordera toute la confiance nécessaire. Santé: Votre moral est au plus haut.

CANCER

Actrice

Jennifer Connelly 12.12.1970

Amour:Évitez de chercher la petite bête à votreconjoint!Célibataire,vousserezàl’affût desopportunités.N’enfaitespastrop.TravailArgent: Côté travail, un de vos projets va enfin voir le jour,un nouveau poste,de nouvelles responsabilités pourraient vous être attribuées.Santé:Vousmanquerezd’endurance. Évitez les efforts prolongés.

Roland Magdane 03.07.1949

Amour: Vous risquez de faire des découvertes déplaisantes ou qui vous laisseront dans l’incertitude quant aux sentiments de votreconjoint.Travail-Argent:Attendez-vous à des changements de programme dans le domaine professionnel.Ilss’avèreront positifs si vous prenez les mesures adéquates.

Santé: Bonnes défenses naturelles.

VIERGE

Sam Neill 14.09.1947

Acteur

Amour:Besoind’indépendance,petitsmensonges ou malentendus sont possibles.

Travail-Argent:Vosexplicationsserontunpeu trop confuses. N’essayez pas de vous justifier, allez plutôt à l’essentiel. De plus, n’essayez pas de refiler à vos collègues les corvées qui vous ennuient.Santé: Bonne résistance nerveuse,mais risques de claquages.

SCORPIONAnimateur

Amour: Vous pourriez envenimer la situation, si vous refusez d’arrondir les angles.

Faites des compromis ou tout cela pourrait très mal se terminer. Travail-Argent: Vous perdez vos moyens lorsque l’on vous oppose un peu de résistance et vous vous perdez dans des conversations stériles.

Santé: Bonne hygiène de vie. Continuez !

CAPRICORNEActrice

Géraldine Pailhas 08.01.1971

Amour: Goûtez davantage les saveurs agréables du présent et l’avenir deviendra aussitôt moins incertain. Prenez le temps de vivre et d’apprécier les moments du quotidien. Travail-Argent: La patience ne sera pas votre fort et vous serez tenté de brûler les étapes. Santé: Bon moral et bonne vitalité.

Acteur

POISSONSRéalisateur

Amour: Soignez votre apparence, une rencontre pourrait bien avoir lieu. En couple, vous n’aurez pas envie de voir vos amis.

Travail-Argent: Vous aurez peut-être l’opportunité de faire un déplacement, un voyage que vous n’espériez plus. Profitezen à fond, vous l’avez bein mérité. Santé: Tout va bien dans ce domaine.

Amour: Vous vivez une seconde lune de miel. Pourtant vous pourriez être sujet à des tentations irrésistibles.À vous de peser le pour et le contre. Travail-Argent: Pour une fois, soyez coopératif et essayez de vous adapter à de nouvelles façons de travailler ou à de nouveaux collègues. Santé: Surveillez votre tension.

VERSEAU

James Spader 07.02.1960

Le DJ néerlandais Tiësto (photo), pionnier de la trance et figure de la musique électronique, s'est marié samedi dernier lors d'une cérémonie dans le désert de l'Utah. L'heureuse élue est le mannequin Annika Backes.

Humoriste

Jean-Luc Reichmann 02.11.1960

Amour: Une petite mise au point s’imposera dans le cadre familial si vous voulez retrouver votre autorité, notamment sur vos enfants.Travail-Argent: La chance sera de votre côté. Si vous aimez les jeux de loterie, c’est le moment d’en profiter. Mais n’espérez pas gagner le gros lot. Santé: Vous avez le foie fragile, attention !

SAGITTAIRE

TAUREAU

Tim Roth 14.05.1961

La bague Vite lu au doigt pour une légende

Jacques Doillon 15.03.1944

Non, Matt ne fait pas une couvade M. Pokora a pris du poids.

Et ce n'est pas dû au syndrome de la couvade, Christina Milian, sa chérie, est enceinte. Le chanteur français a expliqué à «Télé 2 semaines» que c'était à cause du téléfilm «Le pre-

mier oublié», bientôt diffusé sur TF1: «J'ai pris 4 kilos. Sur un tournage, on attend beaucoup et il y a toujours à manger. Et c'était une période où je faisais moins de sport, donc, j'ai grossi».

Prête à séduire le globe

PARIS Après le désistement de

Vaimalama Chaves, Miss France en titre, c'est Maëva Coucke, lauréate en 2018, qui représentera l'Hexagone à Miss Univers. La belle, 25 ans, a réagi: «Un nouveau défi que je compte relever pour aller le plus loin dans cette aventure et vous rendre fiers!».

Ado, elle a été violée

LOS ANGELES Demi Moore a sorti

son autobiographie. Elle en fait actuellement la promo. Sur le plateau de l'émission «Good Morning America», l'actrice de 56 ans a révélé qu'à l'âge de 15 ans elle avait été prostituée à un homme par sa mère alcoolique pour 500 dollars.

Un fan désaxé qui voulait la «féconder» a été arrêté Un homme a été appréhendé en plein concert de Miley Cyrus dimanche. La chanteuse américaine peut remercier sa sécurité.

La chanteuse n'y a certainement vu que du feu. Parmi les milliers de spectateurs qui assistaient à son show au iHeartRadio Festival se trouvait un dangereux détraqué. Plusieurs jours avant ce concert, l'homme avait dit, dans des tweets inquiétants et sans queue ni tête, qu'il assisterait à ce live de Las Vegas, précisant qu'il voulait absolument rencontrer Miley Cyrus: «Une fois qu'on sera réunis toi et moi, on pourra faire la fête avec 2pac, Prince et Michael Jackson et tous ceux qui sont morts».

Ces tweets visiblement assez menaçants ont mis la sécurité

La chanteuse américaine, 26 ans, n'a pas réagi à cette affaire.

de Cyrus sur les dents. Elle a imprimé le portrait de l'homme et l'a distribué à tous les agents présents dans la salle. Bingo! L'homme a été repéré, interpellé et remis à la police. D'après TMZ, ce qua-

dragénaire aurait affirmé que c'était «sa mission dans la vie de féconder» Miley. Pour l'heure, il est toujours détenu à la Clark County Jail à Las Vegas. Il sera poursuivi pour menace et harcèlement.

People 23

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Ses adieux au rap

L’artiste était réputée pour ses looks, ses textes trash.

Cupcakke met un terme à sa carrière parce qu'elle estime «corrompre» la jeunesse.

Déclaration en vidéo à voir sur notre site.

Tout a commencé samedi sur Twitter. La rappeuse de 22 ans a affirmé qu'elle avait couché avec Shawn Mendes et que la copine de celui-ci, Camila Cabello, était raciste. Lundi, Cupcakke a ensuite disjoncté dans une vidéo diffusée en direct sur Instagram.

«J'ai écrit ces tweets pour attirer le plus possible l'attention pour vous dire que je vais arrêter la musique. Elle sera retirée de toutes les plateformes», a expliqué l'artiste en larmes, enveloppée dans un duvet. Elle a justifié sa décision d'une manière surprenante.

«Si j'arrête, c'est parce que je corromps la jeunesse. Quand j'ai sorti mes premiers titres, j'avais 17 ans. Je viens de voir une vidéo d'un gamin de 13 ans danser sur ma musique.

C'en est trop», a dit celle dont les paroles des chansons sont souvent sexuellement explicites et vindicatives.

Elle a annoncé aussi annuler tous ses concerts: «Des gens de tout âge viennent me voir sur scène. Y compris des jeunes de 10 ou 11 ans. Je ne veux plus les corrompre. Ma tournée est donc annulée. D'ailleurs, vous ne me verrez plus du tout nulle part».

Dans un autre registre, Cupcakke a révélé, dans cette vidéo de 18 minutes, qu'elle avait perdu 700 000 dollars au casino en septembre 2018: «J'ai une très vilaine addiction au jeu. Je suis finie. Je veux al-

PUB

ra Avec A

l Lu

urg xembo

1 e n g Ga

* ! t n a r u b r a c e d n a

Concours: gagne ton bon carburant grâce à «L’essentiel»!

«L’essentiel» offre 1 bon carburant de 2 000 euros*.

Pour gagner, envoie ARAL suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

«Je me bats contre la dépression depuis très longtemps. Là, je suis à l'hôpital et je reçois toute l'aide dont j'ai besoin pour être heureuse et surtout faire de la belle musique» Cupcakke L'artiste avait écrit ce tweet en janvier lors d'un séjour en psychiatrie.

ler au paradis maintenant, pas en enfer». «NME» rappelle que, début 2019, l'Américaine, en pleine déprime, avait été hospitalisée après avoir eu des pensées suicidaires. Elle a publié son quatrième et dernier album, baptisé «Eden», en novembre 2018. Plusieurs singles ont été diffusés en 2019. Les tout derniers donc si on en croit leur interprète.

24 Musique Vite lu

Un record battu

RAP Sorti il y a déjà deux ans, «Truth Hurts», de Lizzo, cartonne dans les charts. L'Américaine vient même de battre le record du titre d'une rappeuse resté le plus longtemps (4 semaines) au sommet du Billboard Hot 100.

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

«J'ai sorti le premier disque de rap luxembourgeois» T the Boss est de retour avec un quatrième opus. Le père du rap luxembourgeois le présentera sur la scène de la Rockhal. Rencontre.

«L'essentiel»: Tu es de retour avec «De Papp». Pourquoi ce titre?

T the Boss: C'est de l'egotrip, et aussi de l'ironie concernant les rapports jeunes/anDeux générations unies ciens. Et il faut rappeler ÉLECTRO Tiësto, légende néerlan- que j'ai sorti le premier disque de rap luxemdaise de la musique électronique, s'est adjoint les services de bourgeois en 2001.

Comment se situe ce quala jeune Mabel, qui fait actuelletrième album solo dans ta ment un carton avec le single «Don't Call Me Up». Ensemble, ils discographie?

C'est un peu l'aboutissement ont sorti le single très pop «God de mon évolution. Mes deux Is a Dancer».

précédents albums étaient orientés rap classique pour l'un, et plus électro pour l'autre. Celui-ci est une synthèse entre les deux.

Tu as de nouveau collaboré avec DJ Scorpion?

Oui, il a produit tous mes albums, et d'ailleurs nous avons évolué ensemble. Il y a aussi deux autres beatmakers sur l'album, StA et Lapobeats.

Quels thèmes y abordes-tu?

Il y a toujours de l'egotrip, des sujets personnels ou des sons de motivation. J'évoque le suicide sur «Kämpf». J'ai plusieurs facettes, ce sont comme des instantanés. J'aime me défouler dans ma musique, avec des titres

PUB

sombres comme «D'Rou virum Stuerm», et aussi distiller des messages positifs.

Peux-tu nous parler de la Release Party?

Nous aurons plusieurs supports, Maka MC + BC One et Ragga. Nous avons bossé à fond sur les lumières et les vidéos, afin de proposer un show plus professionnel.

Quel regard portes-tu sur la scène rap luxembourgeoise?

Je suis super content car il y a beaucoup de jeunes rappeurs, avec des gens qui les suivent, et pas mal de live.

RECUEILLI PAR CÉDRIC BOTZUNG

T the Boss Demain, 20 h 30, à la Rockhal, à Esch-Belval. Entrée: 10 euros.

Le rappeur de 33 ans sort son 4e album.

Le clip du jour

Tove Lo fait face à son double La chanteuse pop suédoise, dont le 4e opus «Sunshine Kitty» vient de paraître, a dévoilé le clip de «Sweettalk my Heart», dans lequel elle enchaîne les danses sensuelles avant de faire face à son propre double. À voir sur , lessentiel.lu

Amanda en toute intimité

Si elle n'avait plus sorti d'album de sa voix, d'un piano et d'un ukulélé en solo depuis 2012 et son «Theatre Is pour interpréter ses titres poignants.

Evil» avec The Grand Theft Orchestra, Amanda Palmer Amanda Palmer est loin d'être restée Demain, 20 h, au Conservatoire, à Luxembourginactive ces dernières années. Avant de Ville. Entrée: 31 euros. dévoiler en mars dernier «There Will Be No Intermission», la musicienne et chanteuse américaine avait proposé un album live («An Evening With Neil Gaiman & Amanda Palmer» en 2013), un disque de remixes («Piano Is Evil» en 2016) et deux projets collaboratifs («You Got Me Singing» en 2016 et «I Can Spin a Rainbow» en 2017). Cette fois, l'exchanteuse des Dresden Dolls est revenue en solo, avec un disque intimiste et frontal, qui fait passer du rire aux larmes. La New-Yorkaise, 43 ans, n'aura besoin que L'Américaine jouera en solo au Conservatoire.

INDÉ

Menu Anniversaire Restaurant Les PlPlats ats Canai l es Restaurant Les Canailles Champignons Arrivée d‛Anne et Richard

Festival Poisson, Crustacés Gibier! et LeBleue Homard 2sauvages : le Retour à laGibiers Maison…10 ansetdéjà 07/12 au0923/12 2016 au dudumercredi Août (soir) Menu à 69€ dimanche 03Maison, Septembre (midi) inclus àMenu69€ Cocktail Menu 4 services, Du 20 Janvier au 19 Février 2017 (hors Saint-Valentin : soirées du 11 et du 14 Février)

I n s é r ez ublicité p e r t o v i! juste ic

n non c er vos a c la p r Pou tiel» L’essen d a ns « us à tez-no c a t n o c l.lu ssentie pub@le

Menu ½ bouteille de vinàet69€ café offert Cocktail Maison, Un cocktail Maison maMenu foi… 4trèsservices, Canaille ! ½ vin et café offert Et ses amuse-bouches (Prix sous réserve du coût du Homard) ~ UneFine assiette toute sablée en couleurs et pleine de tartelette au parmesan, Un Cocktail Maisonsablée ma foi… très Canaille !

Fine tartelette auSt-Jacques parmesan, saveurs ; crème copeaux de carpaccio de noixetde Et ses amuse-bouches de noix St-Jacques aux senteurs de2019 truffe foiedegras ducarpaccio 27 septembre aude~ 3canard, novembre disquesetde betteravetiède rouge à la mousse de mousseline de chou-fleur truite fumée aux ~ ~ 72 de€ensésame, Menu àgraines l’encre de seiche, concombre pickles et navet d’orôti r et sur gelée d’herbettes odorantes Filet deboule maigre peau, topinambours frits maison, Menu 4 services, Filet deCocktail maigre rôti sur peau, topinambours frits et en croustillant aux ~ baies roses ½ vinauxetgrillé, café offert purée, salsifis poêlés câpres, crumble noires, Un onglet de veau échalote et oignons crumble d’ o~lives noires,d’olives Un Cocktail Maison ma foi…très Canaille ! frits, mousseline de pomme de terre charlotte crème fleuretteEtparfumée aux anchois de Collioure ses amuse-bouches ~ OU OU Mousse de pigeon ramier, patate douce fumée Granny Smith, aneth et petits riz pilaw à labutternut, badiane radisdeencuissot couleur, Un tronçon de biche, purée pommade, champignons, Un tronçon de encuissot de biche, puréelégumes butternut, cornes de ~de carcasses auéringy, cornes de gattepaprika à la peau, sauté croustillants et juschampignons vin rouge gatteDélice à la peau, champignons éringy, sauté de céleriaurave de caramélisée vinBourgogne, de noix de~ poire la Saint-Jean Tronçon de cuissot de biche rôti, mousseline de céleri aux poêlée cerneaux depoivre noix etde fine sauceacidulée, au Madèrechips Boalde ~ Timut, Madère Boal rave, de champignons, poire salsifis, poivre noir, jus~~de viande et mignonette A notre façon, chou fourré d’une espuma saladine à laun vinaigrette d’estragon et pain de ~ fromage bleu doux automnale forestier toasté Taleggio sur un pain petite maison, Un Saint-Nectaire affiné, tuilesaladine au sirop pomme-poire, et désaux de poire cuits au~ vin pomme-poire, salade d’endivessafrané noisettes et poudre demoelleux champignons ~pommes granny smith saladeaux d’endives aux ~ pommes granny smith Nage deAutour pêche, infusée à la citronnelle ducrème café et du potiron, biscuit ~~ crémeux aux graines dede courge, chocolat citronnée, chips tapioca, tartare de pêche caramélia, siropcoulant épicé etdecaramel, glace au café quatre-quarts, coulis framboises Moelleux chocolat anglaise Moelleux chocolat caramel, anglaise chocolatée jaunecoulant et sorbet ~ verveine et fruits frais chocolatée accompagnée de sanougatine. glace nougatine.

Moka etdeMignardises accompagnée sa~~ glace Cocktail Maison, Menu 4 services, ½ vin et café offert

es

~

Menu disponible : www.lesforges.be Moka et sur Mignardises et Mignardises etMoka sur notre page Facebook

Moka et Mignardises

Les Plats Canaillesde delala laBleue BleueMaison Maison Les LesPlats PlatsCanailles Canailles de Bleue Hôtel**** les Ardillières Ardillières Famille Thiry Hôtel**** les Ardillières --- Famille FamilleThiry Thiry 6-7 du pont d'Oye d'Oye -- B-6720 B-6720 Habay Habay 6-7 rue rue du pont 6-7 rue du pont d'Oye B-6720 Habay +32(63)42.42.70 www.lesforges.be +32(63)42.42.70 www.lesforges.be +32(63)42.42.70 www.lesforges.be

Votre crédit rénovation chez SODEFIN taux de 2.35 % (*)

Votre courtier luxembourgeois Appelez nous sans engagement au :

26.54.73-1

esch en Lëtzebuerg Maer schwetz gues Falamos Portu

Votre spécialiste en crédit

• Crédit pour tous (ouvriers, employés, fonctionnaires, cadres, rentiers).

• Décision dans les meilleurs délais • Spécialistes des gros montants • Spécialistes des regroupements

Durée 60 84 120 120 120

Mensualité 220,87 225,94 229,01 313,14 490,75

Taeg* 2,35% 2,35% 2,35% 2,35% 2,35%

Total 13.252,20 18.978,96 27.481,20 37.576,80 58.890,00

(*) Taux annuel effectif global fixe. Si première introduction, propriétaire, 2 salaires saisissables.

Souscrire un crédit est un acte responsable et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Conditions au 01/04/2019.

Seules les demandes de résidents luxembourgeois ou belges sont possibles.

SODEFIN est aussi le spécialiste pour l’assurance vie de votre crédit hypothécaire.

SODEFIN sarl intermédiaire indépendant en crédit

20 rue CM Spoo - L-4323 ESCH SUR ALZETTE Tél 26.54.73-1 - Fax 26.54.73-50 sodefin@pt.lu

Montant 12.500 17.500 24.500 33.500 52.500

Consultez-nous avant de vous engager auprès de votre banque.

Exemple : un couple de 25 ans les deux partenaires sont assurés pour 100.000 euros au taux de 1.5 % pour une durée de 20 ans pour une prime unique totale de 1663,08 euros.

VENTES PUBLIQUES L’Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA Esch/Alzette procédera à la vente publique aux enchères : Le mercredi, 2 octobre 2019 à 10.15 : à la fourrière policière Findel (rue de Trèves L-2632 Findel)

de 27 véhicules de diverses marques, dont la plupart sont dans un état ± vétuste.

L’inspection des véhicules se fait uniquement mardi, le 1er octobre 2019 de 10.00 à 11.00 heures à l’endroit respectif. Le jour même de la vente aucune inspection n’est possible.

Les conditions générales de vente peuvent être consultées au site internet de l’administration (ww.aed.public.lu).

Le Receveur des Domaines, Simone EHLINGER

26 Télévision

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

13.40 Le journal de la Coupe du monde de rugby 2019 13.55 Que meure la mariée !

15.35 Ton mari m’appartient 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Bienvenue chez nous 19.20 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.35 Le 20 h le mag, mag.

20.50 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.25 Météo 13.30 En famille, série 13.45 Coup de foudre et gourmandises, téléfilm 15.45 Radio romance, téléfilm 17.30 Les reines du shopping, jeu 18.30 La meilleure boulangerie de France, jeu 19.45 Le 19.45 20.15 Météo 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.50 Ça commence aujourd’hui, mag. 15.10 Je t’aime etc..., mag. 16.15 Affaire conclue, mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20.40 Un si grand soleil, série

12.55 Météo à la carte 13.45 Rex, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 16.40 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.20 Slam, jeu 18.00 Questions pour un champion, jeu 18.35 Une histoire de talent 18.50 Le 19/20 20.00 Vu 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 21.00 Météo

12.55 JT 13.35 Affaire conclue, mag. 14.25 Les enquêtes de Murdoch, série 16.03 Nos chers voisins, série 16.10 Too Cute, mag. 16.55 Demain nous appartient, série 17.35 Les Associés, jeu 18.30 On n’est pas des pigeon 19.30 JT 19h30 20.55 Météo 20h00

13.00 Plus belle la vie, série 13.55 Fusion obsessionnelle, téléfilm 15.30 Un couple en péril, téléfilm 17.00 Le jour où tout a basculé, série 17.30 N’oubliez pas les paroles 18.30 Le Prince de Bel-Air, série 19.00 Le Prince de BelAir, série 19.30 Plus belle la vie, série 20.05 20:02, mag.

21.05 Pour Sarah « Épisode 1 » - Série Avec Eden Ducourant, François-Xavier Demaison Sarah et Cédric, amis d’enfance, se rendent à une fête chez leur amie Manue donnée en l’honneur Cédric, en vue de son prochain départ pour l’Australie.

22.05 Épisode 2 23.15 Cold Case : Affaires classées, série 00.05 Cold case : Affaires classées, série 01.00 Cold Case : Affaires classées, série 01.45 Cold Case : Affaires classées, série

21.05 Patron incognito « Marc Vanhove, fondateur de Bistro Régent » Un dirigeant « self-made man » va tenter une expérience incognito auprès de trois de ses salariés. Ce patron, c’est Marc Vanhove, 53 ans, le fondateur de l’enseigne bordelaise Bistro Régent. Cette fois, le patron tente une toute nouvelle couverture : il se fera passer pour Pascal Duprés, un célèbre critique gastronomique…

23.00 Patron incognito « Jean-Paul Mochet, DG des supermarchés de proximité Franprix » 00.55 Patron incognito, mag.

21.05 Envoyé spécial Magazine G a z , d es c o n d u i tes à r i s q u e ?

Le 12 janvier 2019, l’explosion d’un immeuble de la rue de Trévise dans le 9ème arrondissement de Paris fait quatre morts et une soixantaine de blessés. Ma vie... de sauveteur en mer. Ce sont les « pompiers des mers » et ils sont tous bénévoles. Chine, tout est sous contrôle !

22.50 Complément d’enquête « Affaire Steve, ripoux : qui contrôle la police ? » Magazine 00.05 Tout compte fait, mag.

21.05 Péril blanc Téléfilm de Alain Berliner Avec Christophe Malavoy La station de ski de Méribel coule des jours heureux en ce début d’automne, avant l’arrivée des premiers skieurs. Seulement tout bascule lorsqu’un soir de pleine lune, le corps d’un homme est retrouvé nu sur un télésiège, avec du sang humain sur les lèvres et une balle en argent dans le cœur.

22.40 Altitudes Téléfilm de Pierre-Antoine Hiroz Avec Claire Borotra 00.15 Rurutu, les nouveaux guerriers, doc.

21.00 Good Doctor « Les limites de l’empathie » Série Avec Freddie Highmore, Nicholas Gonzalez Les docteurs Melendez, Reznick et Brown s’attachent au souhait d’un patient de subir une opération qui l’empêcherait de donner suite à ses pulsions pédophiles.

21.45 Mise en quarantaine (1/2) 22.40 Enfants en prison les sacrifiés de l’Amérique Documentaire 23.35 L’Agenda Ciné, mag.

23.45 On n’est pas des pigeons, mag.

20.30Le Grand Cactus au secours de la Wallonie Avec Elio di Rambo, Maya l'abeille et les coachs de The Voice France!!

Au programme, sauvetage du gouvernement wallon par Elio di Rambo et plan de sauvegarde des abeilles avec l'aide de Maya et son ami Willy. Lara Fabian et Pascal Obispo, seront également les invités de l'émission pour parler de leur nouveau rôle de coachs dans The Voice France.

22.30 Vews 22h30 22.55 Inside Magazine 23.45 OpinionS - CSC

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MIRABELLE

13.50 La sœur disparue 15.35 Chasseurs d’appart’ 16.25 Les mamans 17.15 Chasseurs d’appart’ 18.20 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Tout s’explique 20.15 Vie de mère

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante

12.50 Mom 13.20 Two and a Half Men 13.50 Two and a Half Men 14.40 The Middle 15.10 The Middle 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpson 18.40 Die Simpson 19.05 Galileo

14.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 TIRLITIVI Planet Kids 18.25 Musekbox 18.30 Famillenduell (R) 18.55 RTL Express 19.00 De Journal 19.25 Wat iesse mer?

19.30 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Ausgesat Eng Rees ouni Plang 20.30 Rediffusioune vu Journal, Magazin an Ausgesat

11.30 Mirabelle Gourmande 12.00 Tranche Info 12.30 Face à Face 13.00 Terres de France 13.30 Il fut un temps 14.00 1,2,3 Dansez 14.30 1,2,3 Musette 15.00 Rétro Mag 1 & 2 16.00 La boîte à M’Alice 17.00 La Bougeotte 17.30 À Feu Doux 18.00 Sur Ma Route 18.30 Tranche Info 19.00 Le Club de la Presse 21.00 Face à Face

20.25 Mon poussin Film de Frédéric Forestier Avec Isabelle Nanty, PierreFrançois Martin-Laval Vincent, 18 ans, se fait larguer par Elina. C’est son premier amour et c’est la fin du monde !

Ses parents décident donc de prendre les choses en main et vont tout tenter pour lui faire oublier cette fille : il devra les suivre dans une cure de désintoxication amoureuse dont ils vont imaginer le programme...

22.10 Le meilleur pâtissier 00.20 La cerise sur le gâteau 00.35 Loïc, fou de cuisine 00.45 Météo 00.50 RTL Info 19 heures

20.15 Der Bozen-Krimi: Gegen die Zeit Krimi Mit: Tim Bergmann, Chiara Schoras Exprofisportler Martin Born will in einer alten Burg ein Zentrum für Sportförderung einrichten – da wird seine Tochter Juna entführt. Die Ermittler Schwarz und Zanchetti müssen das Mädchen schnell finden, denn es benötigt lebensrettende Medikamente.

21.45 Kontraste 22.15 Tagesthemen 22.45 Nuhr im Ersten 23.30 Mittermeier!

00.15 Nachtmagazin

20.15 Lena Lorenz Geschwisterliebe Heimatdrama Mit: Ben Münchow, Karoline Teska Kurz vor der Geburt ihres ersten Kindes wollen Miriam und Benjamin heiraten. Lena als ihre Hebamme freut sich mit den beiden. Doch Miriams Mutter ist entsetzt und bricht die Zeremonie ab.

21.45 heute journal 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 00.30 heute+ 00.45 Gätjens großes Kino 01.05 Heldt 01.50 Notruf Hafenkante

20.15 The Voice of Germany Castingshow Als eine Art fünfter Juror im Hintergrund fungiert Nico Santos. Er holt die besten Talente, die in den Blind Auditions, den Battles oder den Sing-offs ausgeschieden sind, in seine Onlineshow „The Voice: Comeback Stage“.

22.55 red.

Promimagazin Wo urlauben die Stars? Wie leben sie? Wie feiern sie ihre Partys? Wo kriselt’s, und wo knistert’s?

23.50 Big Stories: Die erfolgreichsten Solo-Stars Clipshow

SAT 1

RTPI

13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Klinik am Südring – Die Familienhelfer 17.30 Klinik am Südring – Die Familienhelfer / oder SAT.1 RegionalMagazine 18.00 Nächste Ausfahrt Liebe 19.00 Genial daneben – das Quiz 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Criminal Minds - Lake Palmer - Krimiserie 21.15 Criminal Minds - Land der Freiheit Krimiserie 22.15 Bull - Die Wege des Herrn - Dramaserie 23.15 Bull - Claire und Randy Dramaserie

13.00 Jornal da Tarde 14.15 Hora dos Portugueses (Diário) 14.30 Bem-vindos a Beirais - Projeto de Uma Vida 15.15 A Nossa Tarde 17.30 Portugal em Direto - Saiba tudo o que de mais importante se passa no pais.

18.45 Fatura da Sorte 19.00 Campanha Eleitoral - Eleições Legislativas 2019 19.08 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Eleições Legislativas 2019 - A Entrevista - Assunção Cristas 21.30 Hora dos Portugueses (Diário) 21.45 Joker 22.30 Lusa Music Box 23.00 Grande Area 00.00 24 Horas 01.00 Manchetes 3

Télévision 27

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

«Oui, Timothée est extrêmement doué»

Après avoir tourné avec son copain dans «Le Roi», bientôt sur Netflix, Lily-Rose Depp confirme le talent du nouveau chouchou d'Hollywood.

Lily-Rose Depp donne la réplique à Timothée Chalamet dans «Le Roi», disponible sur Netflix le 1er novembre. La star de 20 ans ne tarit pas d'éloges sur l'acteur dont elle partage la vie. Elle s'est confiée lors de la présentation du film, à la Mostra de Venise.

Voyez-vous un rapport entre la reine que vous incarnez dans ce film et une star de cinéma flanquée de son entourage?

Lily-Rose Depp: Je ne me comparerais pas à une reine. Si j'avais cette image de moi, je serais mal barrée!

Mais je comprends la

comparaison. Les deux sont des personnages publics qui ont des supporters et des détracteurs. Ils sont aussi confrontés à des gens qui expriment librement leur opinion à leur égard!

Lisez-vous ce qu'on écrit sur vous?

Non, je ne pense pas que cela soit sain. Personnellement, je n'ai pas envie de faire ça.

Qu'admirez-vous chez Timothée Chalamet en tant qu'acteur?

Il a une immense intelligence émotionnelle.

Ce film explore les émotions et le côté vulnérable d'un homme héroïque, ainsi que la façon dont cette fragilité influence ses décisions. Je trouve que Timothée porte ça magnifiquement bien. C'est un acteur extrêmement doué et il s'est investi dans le rôle. Il m'a impressionnée et c'est aussi une joie de travailler avec lui.

Que trouvez-vous de moderne dans l'histoire du film «Le Roi»?

Si loin que l'on remonte dans le temps, la réalité des gens n'était pas aussi différente de la nôtre qu'on le pense. La colère ou la tristesse qu'on ressent à notre époque est la même qu'on ressentait au XVe siècle.

Julien Courbet et Stéphane Plaza (photo) vont être réunis dans une nouvelle émission immobilière intitulée «La meilleure offre», diffusée le 17 octobre sur M6. Les deux animateurs français auront chacun un rôle bien distinct: Plaza officiera auprès des participants en tant qu'expert immobilier. Quant à Courbet, il sera «le défenseur» de leurs droits.

Un fan assez inattendu

Fabrice Luchini (à d.) n'a pas encore répondu à l'invitation de Julien Tanti.

TF1 Il n'y aura pas de saison 2 pour «Big Bounce, la course de trampoline». Présentée par Laurence Boccolini et Christophe Beaugrand, l'émission avait été lancée en janvier pour trois numéros. Les candidats devaient s'affronter sur un parcours de trampolines qu'ils devaient terminer en moins de 4 minutes.

Secrets de stars

FRANCE 3 Faustine Bollaert pré-

sentera une nouvelle émission, «La boîte à secrets», où trois célébrités se confieront sur des moments forts de leur vie. Le premier numéro, prévu le 18 octobre, accueillera Marc Lavoine, Slimane et Lio. M6 Dès le 12 octobre prochain, un nouveau jeu intitulé «Top départ: lâchez les chevaux» sera diffusé tous les samedis à 11 h 10. Deux équipes s'affronteront autour d'un jeu portant sur trois courses hippiques.

Le trailer du film «Le Roi» à voir sur le site.

TMC Aussi incroyable que cela puisse paraître, Fabrice Luchini adore «Les Marseillais», sur W9. Invité dans «Quotidien», lundi, l'acteur français de 67 ans, connu pour sa culture, a révélé sans ironie que ce programme de téléréalité le fascinait. «Dans cette émission, il y a des bouffées de langage. Ce n'est pas pour me moquer. Je veux comprendre l'époque, a-t-il expliqué.

J'ai même proposé d'y aller, pour bos-

Les sauts, c'est fini!

Chevaux à l'honneur

La fille de Johnny Depp et Vanessa Paradis est à l'affiche avec Timothée Chalamet.

Duo prometteur

Vite lu

ser gratuitement. Il n'y a aucun mépris de ma part, et ça serait minable de le faire». Touché, Julien Tanti, candidat des «Marseillais», lui a adressé un message sur Instagram: «Ayo Fabrice.

Merci pour tout ce que tu dis sur nous les Marseillais, ça fait vraiment plaisir.

N'hésite pas à passer nous voir à Marseille ou en tournage. S'il le faut, je te paie même un billet d'avion, cousu main. Bisou fraté».

Laëtitia Milot au barreau TF1 diffusera la nouvelle série «Olivia», dès le 17 octobre. Composée de six épisodes, cette fiction est le spinoff de «La vengeance aux yeux clairs», dont les deux saisons ont été diffusées en 2016 et 2017. Son héroïne, l'avocate Olivia Alessandri, sera incarnée par Laëtitia Milot (photo), qui sera chargée de défendre les causes perdues. L'actrice donnera la réplique à François-David Cardonnel, ancien vainqueur de «KohLanta», et au comédien Philippe Duquesne.

28 Cinéma JUSQU’AU MARDI 1ER OCTOBRE LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG Ad Astra (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu dim lun mar 14:00, 16:30, mer jeu ven dim lun 19:15, mer jeu lun 21:30, ven 14:15, 17:00, 21:45, sam 12:45, 15:15, 17:45, 20:30, 22:45, dim mar 22:00, mar 19:30 Angry Birds : Copains comme cochons (v. fr.) dim 11:00 The Angry Birds Movie 2 (v. de.) dim 11:00 The Angry Birds Movie 2 (v. pt.) dim 11:00 It : chapter two (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 21:45, sam 23:00, lun 13:45 It : chapter two (vo. en.) (laser ultra) mer jeu ven dim 14:00, mer jeu ven dim mar 17:15, mer jeu ven dim lun mar 20:45, sam 15:15, 18:30, 22:00, lun 17:00 It : chapter two (v. de.) (4DX) mer jeu ven dim lun mar 16:15, sam 17:45 It : chapter two (vo. en.) (4DX) mer jeu ven dim lun mar 19:45, sam 21:00 Capitani (vo. lb.) mer 19:00 The secret life of pets 2 (v. de.) jeu dim mar 14:15, sam 13:00, 15:30 Dora et la Cité perdue (v. fr.) jeu dim mar 14:15, sam 13:00, 15:30 Downton Abbey (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer 14:30, 16:30, mer jeu dim lun mar 19:15, mer jeu dim lun 21:45, jeu ven dim lun mar 14:15, 16:45, ven 19:30, ven mar 22:00, sam 13:00, 15:30, 18:00, 20:30, 23:00 Fast & Furious : Hobbs & Shaw (vo. en.) jeu dim lun 19:30, sam 20:45 Good boys (vo. en.) mer jeu dim lun 17:00, mer 22:00, jeu 14:30, jeu lun 19:00, jeu ven dim lun mar 22:15, ven 17:15, ven dim 19:30, sam 13:15, 15:45, 18:15, 20:15, 23:30, dim 14:15 Haunt (vo. en.) mer 19:30 Kaappaan (vo. ta.) dim 16:15 La belle époque (vo. fr.) mer 19:15 Angel has fallen (vo. en.) mer 22:00, jeu ven lun 16:45, jeu ven dim lun mar 19:15, jeu dim lun mar 22:15, ven 21:30, sam 18:00, 20:30, 23:30 La fameuse invasion des ours en Sicile (v. fr.) mer 17:00 Le dindon (vo. fr.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu ven dim lun mar 14:30, 17:00, mer mar 19:30, mer jeu dim lun 21:30, jeu lun 19:00, ven 19:45, 21:45, sam 13:15, 15:45, 18:15, 20:30, 22:45, dim 19:15, mar 22:15 The lion king (vo. en.) mer jeu dim lun mar 16:30, ven 16:45, sam 17:45 The lion king (v. de.) (3D) (4DX) mer jeu ven dim lun 13:45, sam 15:15 The lion king (vo. en.) (3D) (4DX) sam 12:45 Le roi lion (v. fr.) (laser ultra) sam 12:45, mar 14:00 Wo he wo de zu guo (v. lb.) mar 19:00 Once upon a time… in Hollywood (vo. en.) mer 13:45, mer jeu ven dim lun mar 16:15, 21:45, jeu ven dim lun mar 19:00, ven 14:00, sam 17:30, 20:15, 23:00 Gisaengchung (vo. ko.) mer ven lun 13:45 Piłsudski (vo. pl.) ven 19:30 Rambo : last blood (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu ven dim lun mar 14:30, 16:45, mer jeu dim lun mar 19:30, mer mar 21:45, jeu ven dim lun 22:00, ven 19:45, sam 13:15, 15:45, 18:00, 20:45, 23:15 Shaun le mouton, le film : La ferme contre-attaque (v. fr.) mer 14:00 Toy Story 4 (v. de.) mer jeu ven dim lun 14:00, sam 12:45, 15:15 Toy Story 4 (v. de.) (3D) (4DX) mar 14:00 UTOPIA Bacurau (vo. pt.) mer jeu 14:15, mer jeu sam dim lun mar 18:45, ven sam dim lun mar 14:00, ven 21:30 California Dreaming (vo. en.) ven 19:00, mar 21:15

Downton Abbey (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 19:00, jeu sam lun 16:30, sam 18:45 Fête de famille (vo. fr.) jeu 21:15, ven 16:45, sam dim lun mar 21:30 Fisherman's friends (vo. en.) jeu sam 14:00, lun 14:15 Fourmi (vo. fr.) jeu sam lun 16:30, mar 16:45 Haunt (vo. en.) mer 19:15 La belle époque (vo. fr.) mer 19:00 La fameuse invasion des ours en Sicile (v. fr.) mer 17:00 La ragazza nella nebbia (vo. it.) mer dim mar 16:15, mer ven sam dim 21:15, jeu 21:30, ven 16:45, lun mar 14:00, 21:00 Les hirondelles de Kaboul (vo. fr.) mer ven dim mar 17:00, jeu sam lun 21:15 Ma folle semaine avec Tess (v. fr.) jeu sam lun 14:30 The county (vo. is.) mer ven 14:00, jeu sam lun 17:00, ven dim 21:15, dim mar 14:15, mar 21:30 Once upon a time… in Hollywood (vo. en.) ven 21:15, sam 21:00 One man, two guvnors (vo. en.) jeu 20:00 Gisaengchung (vo. ko.) mer ven dim 16:30, mer 21:15, jeu sam lun mar 16:15, jeu ven sam dim lun mar 19:00 Shaun le mouton, le film : La ferme contre-attaque (v. fr.) mer 14:30 Tolkien (vo. en.) tlj 21:30 + mer ven mar 14:30 + dim 14:00 A rainy day in New York (vo. en.) mer ven dim lun mar 17:00, mer dim lun 21:30, jeu 14:00, 16:00, 18:00, ven sam dim 14:15, ven dim 19:15, sam 16:45, sam lun mar 19:00 O que arde (vo. es.) mer 14:00, 19:00, jeu lun mar 14:15, jeu ven sam dim lun mar 19:15, ven sam dim 14:30 DUDELANGE STARLIGHT Ad Astra (v. de.) mer 20:30, jeu lun 18:30, sam 21:00 It : chapter two (v. de.) mer 15:00, ven 21:00, dim 16:15, mar 18:15 It : chapter two (vo. en. st. de. fr.) jeu 21:00, lun 15:00 California Dreaming (vo. en.) jeu dim 19:00, lun 20:45 The secret life of pets 2 (v. de.) sam dim 14:00 Deux moi (vo. fr.) mer 20:30, jeu 21:00, ven sam 19:00, dim 16:00, lun 18:30, mar 15:00 Die drei !!! (vo. de.) sam 16:00, dim 10:30 The lion king (v. de.) sam 16:00, dim 14:00 Once upon a time… in Hollywood (vo. en. st. de. fr.) mer lun 15:00, sam 21:15, mar 20:30 Rambo : last blood (vo. en. st. fr. nl.) mer 18:30, ven sam 19:00, dim 19:30, lun 21:00, mar 21:30 Toy Story 4 (v. de.) sam 14:00, dim 10:30, mar 15:00 O que arde (vo. es.) mer mar 18:30, ven 21:00 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Ad Astra (vo. en.) mer 14:00, 16:45, 20:30, jeu ven sam dim lun mar 16:30, jeu lun mar 20:15, ven lun 14:15, ven sam dim 19:15, 22:15 Angry Birds : Copains comme cochons (v. fr.) dim 11:00 The Angry Birds Movie 2 (v. de.) dim 11:00 The Angry Birds Movie 2 (v. pt.) dim 11:00 Ça : chapitre 2 (v. fr.) jeu lun mar 20:00, ven sam dim 19:00 It : chapter two (v. de.) mer 16:30, jeu lun mar 16:45, ven sam dim 16:15, 21:30 It : chapter two (vo. en.) ven sam dim 21:45 It : chapter two (vo. en.) (laser ultra) mer 16:45, mer jeu lun mar 20:15, jeu ven sam dim lun mar 16:30, ven sam dim 19:45 The secret life of pets 2 (v. de.) jeu sam dim mar 14:15 Dora et la Cité perdue (v. fr.) jeu sam dim mar 14:00 Haunt (vo. en.) mer 20:00

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

La belle époque (vo. fr.) mer 20:15 La fameuse invasion des ours en Sicile (v. fr.) mer 16:30 Le dindon (vo. fr.) mer ven lun 14:15, mer 17:00, 20:00, jeu sam dim mar 14:30, jeu ven sam dim lun mar 16:45, jeu lun mar 20:30, ven sam dim 19:30, 22:15 Le roi lion (v. fr.) (laser ultra) mer 14:15, jeu ven sam dim lun mar 14:00 Once upon a time… in Hollywood (vo. en.) mer ven lun 13:45, jeu lun mar 20:00, ven sam dim 19:00 Rambo : last blood (vo. en.) tlj 14:30, 17:00 + mer jeu lun mar 20:30 + ven sam dim 19:15, 21:30 Shaun le mouton, le film : La ferme contre-attaque (v. fr.) mer 14:00 Toy Story 4 (v. fr.) jeu sam dim mar 14:15, ven lun 14:00 Toy Story 4 (v. de.) jeu ven sam dim lun mar 17:00 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY Ad Astra tlj 14:00 + mer sam lun 17:00 + mer ven sam 19:40, 22:20 + jeu mar 15:50 + jeu 20:35 + dim 11:00, 16:50 + dim lun 19:45 + mar 20:30 Au nom de la terre mer ven sam 14:00, 19:50, 22:15, jeu 16:30, 18:25, 20:45, ven 16:50, dim 13:30, 20:40, dim lun mar 18:20, lun mar 13:40, 16:00, mar 20:00 Au nom de la terre jeu 14:00, lun 20:40 Ça : chapitre 2 mer jeu ven sam lun mar 13:30, mer sam 16:10, 21:45, mer ven sam 19:20, jeu dim lun mar 17:00, jeu 20:15, ven 16:00, 21:40, dim 13:40, dim lun mar 19:50 Comme des bêtes 2 mer sam dim 14:00, 16:10, dim 10:35 Deux moi mer ven sam 16:55, mer 19:55, jeu lun mar 17:00, dim 17:10 Et si c'était vous ? jeu 20:00 Fête de famille jeu 18:05, ven 17:30, lun 18:00, mar 17:35 Gemini man (3D) mar 19:40 Inséparables mer 19:35, mer ven sam 22:45, jeu mar 13:40, sam 19:30, dim 20:30, lun 14:00 La vie scolaire mer sam 22:10, ven sam 19:55, dim lun 20:00 Le dindon tlj 13:40, 15:40 + mer sam dim 18:10, 20:10 + mer jeu ven sam dim lun 18:15 + mer ven sam 22:20 + jeu lun 20:30 + ven 19:40 + mar 18:30, 20:40 Le roi lion mer sam 13:40, 16:40, dim 10:45, 14:00, 15:50 Le seigneur des anneaux : la communauté de l'anneau ven 19:45 Les hirondelles de Kaboul jeu lun 14:00, 16:00, jeu 20:30, ven 13:30, 15:30, dim 10:40, lun 20:20, mar 13:35, 15:35 Playmobil, le film dim 10:30 Rambo : last blood tlj 13:45, 17:40 + mer jeu sam dim lun mar 16:00 + mer ven sam 20:15, 22:35 + jeu 20:45 + ven 16:40 + dim 11:00 + dim lun mar 20:35 Toy Story 4 dim 10:45 THIONVILLE KINEPOLIS Ad Astra tlj 13:50, 17:00, 19:40, 22:25 + dim 11:00 Angry Birds : Copains comme cochons dim 16:00 Au nom de la terre tlj 14:00, 19:50, 22:10 + mer jeu ven sam lun mar 16:50 + mer dim 18:00 + sam 18:10 + dim 16:00 Ça : chapitre 2 tlj 13:40 + mer jeu sam dim lun mar 17:15, 20:30, 21:30 + ven 16:15, 20:45, 21:50 Comme des bêtes 2 mer 14:10, mer sam 16:10, dim 10:40, 14:00 Dora et la Cité perdue mer sam dim 13:40, mer sam 16:00, dim 10:40 Downton Abbey tlj 13:40, 22:30 + mer jeu dim lun mar 16:50 + jeu sam dim mar 19:40 + ven 17:00

Downton Abbey (vo. en.) mer ven lun 19:40, sam 16:45 Fahim dim 17:00 Fast & Furious : Hobbs & Shaw ven mar 22:20 Fête de famille jeu lun mar 18:00, ven 18:30 Gemini man (3D) mar 19:40 Inséparables mer jeu dim lun mar 13:40, mer jeu lun mar 15:50, mer dim lun 20:15, mer jeu dim lun 22:30, ven 14:10, 16:40, 19:40, sam 13:50, 16:00, 20:25, 22:35, dim 10:50 Interview avec Dieu mer sam 18:10, dim 18:15 La chute du président jeu lun 22:35, mar 22:30 La vie scolaire tlj 19:50 + jeu ven lun mar 13:40, 16:05 + dim 15:50 Le Chardonneret jeu ven lun mar 13:55, 17:15 Le dindon mer ven sam dim lun mar 14:00, 16:00, mer ven sam dim 18:15, mer ven sam lun mar 20:20, mer jeu ven sam lun mar 22:20, jeu 13:45, 15:45, 20:25, jeu lun mar 18:30, dim 20:30, 22:30 Le roi lion mer sam dim 14:00, 17:00, dim 10:40 Le seigneur des anneaux : la communauté de l'anneau ven 19:45 Les Misérables jeu 20:00 Once upon a time… in Hollywood tlj 20:45 + dim 10:45 Playmobil, le film dim 10:50 Rambo : last blood tlj 22:30 + mer jeu sam dim lun mar 14:00 + mer jeu dim lun mar 16:40 + mer ven sam lun mar 18:00 + mer jeu sam dim 20:00 + jeu 17:45 + ven 13:40, 15:55 + dim 10:55, 18:15 + mar 20:15 Rambo : last blood (vo. en.) ven 20:10, sam 16:40, lun 20:00 Shaun le mouton, le film : La ferme contre-attaque sam 14:00, dim 11:00 Toy Story 4 dim 10:50 Trois jours et une vie mer sam dim 22:25, jeu ven lun mar 14:00, 17:00 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS Ad Astra mar 19:45 Ad Astra (laser ultra) tlj 14:00, 16:45, 22:30 + mer jeu ven sam dim lun 19:40 + dim 10:50 Aladdin dim 10:40 Au nom de la terre tlj 15:55, 22:30 + mer ven sam dim lun mar 13:40 + mer jeu ven sam dim mar 20:15 Au nom de la terre jeu 13:40, dim 11:00, lun 20:15 Ça : chapitre 2 tlj 13:40, 18:25, 20:30, 21:45 + mer jeu sam dim lun mar 17:00 + ven 16:20 + dim 10:30 Comme des bêtes 2 mer sam dim 13:40, 15:40, dim 10:45 Demain est à nous tlj 14:00, 16:00 + mer sam dim 17:40 Deux moi tlj 14:00, 19:50 + mer ven sam dim lun mar 16:25 + jeu 16:45 Dora et la Cité perdue mer sam dim 14:00, dim 10:45 Downton Abbey tlj 22:20 + mer jeu sam dim lun mar 14:00 + mer jeu dim lun mar 16:50 + jeu sam dim lun mar 19:40 + ven 13:45, 17:00 Downton Abbey (vo. en. st. fr.) mer ven 19:40, sam 16:50 Fast & Furious : Hobbs & Shaw mer sam dim 22:00 Fête de famille mer sam dim 19:40, jeu ven lun mar 14:00, lun mar 19:25 Firincinin karisi (vo. tr. st. fr.) ven mar 22:20, sam lun 18:40, dim 16:30 Fourmi dim 11:00

Gemini man (3D) (laser ultra) mar 19:40 Inséparables tlj 13:45 + mer jeu ven sam dim lun 20:20, 22:30 + mar 20:10 Interview avec Dieu tlj 18:00 + jeu 19:30 La chute du président mer jeu sam dim lun 19:45, mer jeu sam dim lun mar 22:20, ven 19:40 La vie scolaire tlj 14:00 + mer jeu ven sam lun mar 16:30 + mer jeu sam dim lun mar 19:45, 22:10 + ven 22:15 + dim 10:50 Le Chardonneret mer dim 16:20, jeu 13:45, ven lun mar 13:40, 16:40 Le Chardonneret (vo. en. st. fr.) sam 16:20 Le dindon tlj 18:15, 20:15, 22:20 + mer ven sam dim lun mar 13:50, 16:00 + jeu 13:40, 15:40 + dim 11:00 Le roi lion mer jeu ven dim mar 14:00, 16:40, sam lun 13:40, 16:10, dim 10:50 Le seigneur des anneaux : la communauté de l'anneau ven 19:45 Le seigneur des anneaux : la communauté de l'anneau (vo. en. st. fr.) ven 19:45 Lucky day (vo. en. st. fr.) tlj 18:10 + mer jeu sam dim lun mar 22:30 Music of my life jeu ven lun mar 16:20 Once upon a time… in Hollywood mer jeu ven dim mar 20:30, jeu lun mar 21:40, sam 21:10 Once upon a time… in Hollywood (vo. en. st. fr.) lun 21:10 Playmobil, le film dim 10:40 Rambo : last blood tlj 13:40, 18:00, 22:30 + mer jeu ven dim lun mar 16:00 + mer jeu sam dim lun 20:15 + dim 11:00 Rambo : last blood (vo. en. st. fr.) ven mar 20:15, sam 16:00 Toy Story 4 sam dim 13:45, dim 11:00 Trois jours et une vie tlj 15:55 Un jour de pluie à New York tlj 16:00, 18:10, 20:20 + mer jeu ven lun mar 13:50 Wedding nightmare tlj 22:30 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE Ad Astra jeu dim lun mar 20:05, ven sam 19:10, sam 14:00, dim 14:10, lun 17:20 Blinky Bill : the movie mer dim 14:30, sam 14:00, lun 17:30 C'est quoi cette mamie ?! mer dim 16:50 Ça : chapitre 2 mer jeu dim lun mar 20:00, ven sam 21:15, sam 16:05, dim 16:40 Downton Abbey mer sam dim 14:15, mer jeu dim lun mar 20:10, ven sam 19:15, 21:50, lun 17:30 Fast & Furious : Hobbs & Shaw sam 16:40 Fourmi ven 19:20, sam 19:25 La belle époque mer 20:05 La chute du président sam 21:45 La fameuse invasion des ours en Sicile mer 17:00 Le dindon mer sam dim 14:30, 16:50, mer jeu dim lun mar 20:20, ven sam 19:10, ven 21:40, sam 21:50, lun 17:30 Rambo : last blood mer sam dim 14:20, 16:40, mer jeu lun mar 20:15, ven sam 19:30, 21:45, dim 20:45, lun 17:30 Scary stories ven 21:45 Shaun le mouton, le film : La ferme contre-attaque mer 14:10 Trois jours et une vie mer sam dim 16:50 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

Sport

29

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Résultats Espagne, 6e journée Hier Majorque-Atlético 0-2 Real Madrid-Osasuna 2-0 FC Valence-Getafe 3-3 France, 7e journée Hier Lille-Strasbourg 2-0 Brest-Lyon 2-2 Saint-Étienne-Metz 0-1 Paris SG-Reims 0-2 Italie, 5e journée Hier Inter-Lazio 1-0 Naples-Cagliari 0-1 Fiorentina-Sampdoria 2-1 AS Roma-Atalanta 0-2 League Cup, 3e tour Hier Chelsea-Grimsby 7-1 Milton-Liverpool 0-2 Man. United-Rochdale 1-1 (5-3 tab) Coupe de Belgique, 16es Hier Beerschot-Anderlecht np Luxembourg, match en retard Hier Pétange-Dudelange 2-0

Dudelange encore battu à Pétange FOOTBALL Les fortunes sont très diverses pour Dudelange en championnat et en Coupe d'Europe.

Vainqueur de son premier match de poule en Ligue Europa la semaine dernière, le champion en titre a enregistré hier une nouvelle défaite dans la compétition domestique, sur le terrain de l'Union Titus Pétange (2-0). Le F91 reste bloqué à la 12e place au classement, sur quatorze équipes. Le leader, le Progrès, compte à l'heure actuelle douze points d'avance sur le F91.

Cyclisme Comme l'an passé, le titre mondial du chrono est revenu à Rohan Dennis. Page 31

Psychodrame dans la cage de la Mannschaft Le président du Bayern, Uli Hoeness, menace de ne plus envoyer ses joueurs en sélection si son gardien Manuel Neuer était déchu de son statut de n° 1.

Le président du Bayern Munich, qui a menacé de ne plus libérer ses internationaux au cas où son gardien Manuel Neuer perdrait son statut de numéro un, a admis avoir parlé trop vite, selon ses services au club.

«Nous n'accepterons jamais qu'il y ait un changement» de gardien en sélection, avait-il fulminé mercredi dernier: «Avant que cela n'arrive, nous ne mettrons aucun international à la disposition de la sélection», a rapporté hier, soit une semaine après cet éclat, le quotidien «Sport Bild».

Dans l'après-midi, les services de la présidence du Bayern ont nettement baissé le ton: «M. Hoeness a tenu au sujet des discussions sur la place de numéro 1 en équipe nationale des propos qu'il ne tiendrait

La rivalité entre les deux meilleurs gardiens allemands, Neuer et Ter Stegen, vire au psychodrame.

plus aujourd'hui, avec le recul», a indiqué cette source au site Internet de «Der Spiegel», «le sujet est maintenant clos depuis longtemps pour lui, et il ne fera plus de commentaires à ce sujet».

Ces dernières semaines, le fougueux dirigeant de 67 ans a

violemment attaqué le sélectionneur, Joachim Löw, et la fédération, considérant que son gardien emblématique Manuel Neuer n'a pas été suffisamment défendu lorsque son rival Marc-André ter Stegen, le portier de Barcelone, a exprimé son malaise.

Les propos de ter Stegen, qui ont enflammé le monde du foot allemand, n'étaient pourtant aucunement agressifs envers Neuer. Le Barcelonais affirmait qu'il vivait très mal son statut de remplaçant, et qu'il «ne comprenait pas» pourquoi il n'avait pas sa chance.

Metz relancé, le PSG piégé FOOTBALL Lyon a encore une fois été tenu en échec sur la pelouse de Brest (2-2) après avoir mené deux fois au score hier lors de la 7e journée de Ligue 1. Les Lyonnais restent sur six matches sans victoire et pointent à la 11e place du classement.

Pour le rival stéphanois, la situation ne fait qu'empirer. L'ASSE s'est inclinée contre le FC Metz (0-1). Les Verts sont dans la zone rouge (19e) et le poste de Ghislain Printant est plus que jamais me-

nacé. En revanche, pour le FC Metz, c'est le soulagement. Les Grenats, qui ont marqué hier grâce à leur buteur Habib Diallo, remontent à la 16e place avec 7 points.

«Nous sommes satisfaits d'avoir su réagir avec autant de qualité à Saint-Étienne dans un stade toujours difficile», a réagi le coach de Metz, Vincent Hognon. Enfin, dans les autres rencontres, le PSG s'est incliné sur sa pelouse face à Reims sur des buts de Kamara et Dia (0-2).

Habib Diallo (g.) a marqué suite à un corner.

30 Sports Vite lu Rivera, coach à 76 ans

FOOTBALL L'ancien attaquant italien Gianni Rivera, Ballon d'or en 1969, vient d'obtenir son diplôme d'entraîneur professionnel de football à l'âge de... 76 ans, a rapporté hier la «Gazzetta dello Sport». Ce diplôme pourrait lui permettre d'entraîner en Serie A.

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Miralem Pjanic a été victime d'insultes racistes en Italie

Miralem Pjanic, milieu bosnien de la Juve qui a grandi au Luxembourg, a été la cible mardi des cris Élongation pour Messi des supporters de Brescia.

FOOTBALL La star du Barça Lionel Et il leur a cloué le bec.

Messi, blessé mardi contre Villarreal (2-1), souffre d'une élongation à une cuisse. L'Argentin devrait être absent contre Getafe samedi en Liga, voire contre l'Inter Milan en Ligue des champions mercredi prochain.

«Zingaro di m...» (Gitan de m...). L'international bosnien de la Juventus Miralem Pjanic a, à son tour, été victime de cris racistes dans un stade italien mardi lors du déplacement de son équipe à Brescia L'Égypte défend Salah pour la 5e journée de Serie A. Face à ces insultes descenFOOTBALL La fédération égypdues des tribunes, le joueur, tienne a demandé des explications à la FIFA sur la non-prise en qui a grandi à Schifflange au Luxembourg, a répondu de la compte des votes de son sélectionneur et de son capitaine pour meilleure des manières. Alors la nomination du meilleur joueur que son équipe était accrochée de l'année. La star nationale Mo- (1-1), l'ancien Messin de 29 ans a offert la victoire (1-2) aux hamed Salah avait terminé 4e.

Insulté, Pjanic a réagi de la meilleure des manières. En marquant.

siens d'une reprise de volée. À peine son but inscrit, Pjanic s'est tourné vers la tribune qui l'avait pris pour cible et a crié sa colère en formant de la

main la lettre «M» de son prénom. La presse italienne a salué sa performance: «Pas de Pjanic, pas de Juventus», a écrit «Tuttosport», tandis que

le «Corriere dello Sport» titrait «En avant Pjanic».

Reste que cette affaire est un nouvel épisode d'une triste série en Italie, après celles notamment du défenseur sénégalais Kalidou Koulibaly (Naples), de l'attaquant belge Romelu Lukaku (Inter) ou du milieu ivoirien Franck Kessié (Milan), victimes de cris de singe sans qu'aucune sanction n'ait été prise. Dimanche, AtalantaFiorentina a été interrompu quelques minutes suite à des cris racistes visant Dalbert, le Brésilien de la Viola.

Estimant que la situation dans les stades italiens était «grave» et ne s'était «pas améliorée», le président de la FIFA, Gianni Infantino, avait déclaré lundi que le racisme dans les stades «n'est plus acceptable».

Daniëls et Gorges aux Beach Games OMNISPORTS Le Comité olympique et sportif luxembourgeois (COSL) a annoncé qu'Oliver Gorges, 21 ans, et Eva Daniëls, 18 ans, disputeraient en aquathlon (individuel et relais mixte) les pre-

miers World Beach Games (12 au 17 octobre au Qatar).

Cette discipline mêle natation et course à pied. Ces Jeux réunissent 14 sports, dont le basket 3x3, le beachhandball, le beach-soccer.

Esch et les Red Boys enchaînent

Rien n'arrête le Handball Esch et les Red Boys.

Rejointes provisoirement mardi par Käerjeng en tête d'AXA League, les deux équipes ont repris le large hier. Les Eschois L'Américaine Cori Gauff, 15 ans, jouera les qualifications du tournoi WTA de Luxembourg en octobre. sont allés dominer Berchem dans le choc de cette 3e journée (26-31), tandis que les DifferdanTENNIS Elle n'a que 15 ans mais et Misaki Doi, l'adolescente elle avait été sortie par Simona geois se sont fait déjà tourner les têtes. d'Atlanta figure ainsi parmi les Halep. À l'US Open, Gauff n'a baladés à L'Américaine Cori Gauff, grand inscrites pour le tableau des chuté qu'au 3e tour, contre la espoir du tennis mondial, sera qualifications, selon la liste n° 1 mondiale d'alors, Naomi au Luxembourg en octobre (du transmise hier par les organi- Osaka. Lauréate de Roland12 au 20) pour le BGL BNP Pari- sateurs.

Garros juniors en 2018, la bas Luxembourg Open à Arrivée sur le circuit pro cette 111e mondiale sera l'attraction Kockelscheuer. Comme la Ca- année, «Coco» s'était fait re- de ces qualifications, où la nadienne Eugenie Bouchard marquer à Wimbledon, en fai- Française Tatiana Golovin esChristian Bock et Esch ou deux anciennes lauréates sant tomber Venus Williams. père faire son retour onze ans dominent Berchem. du tournoi, Monica Niculescu Elle était allée jusqu'en 8es, où après l'arrêt de sa carrière.

HANDBALL

Une future star au Luxembourg

domicile face à Schifflange (42-14). Avec six points, les coleaders invaincus comptent deux longueurs d'avance sur Käerjeng et quatre sur Dudelange, qui se déplace ce soir à Diekirch (20 h 15). De quoi donner du piment au choc Esch-Red Boys samedi. En AXA League féminine, Käerjeng a giflé Esch (36-10).

Sports 31

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

Dennis résiste au phénomène Evenepoel, Jungels termine loin Et de deux pour Rohan Dennis. L'Australien a conservé son titre mondial du contre-la-montre devant le Belge Remco Evenepoel.

L'Australien Rohan Dennis est resté maître du contre-laLa Pologne part favorite montre des Mondiaux hier VOLLEY-BALL La première demi-fi- dans le Yorkshire, mais la menace du jeune Belge Remco nale du championnat d'Europe Evenepoel (19 ans) pointe déjà. oppose ce jeudi (20 h 30) à LjuÀ voir la moue du phénomène bljana la Pologne, favorite de la belge, dépossédé de la precompétition, à la Slovénie, vicechampionne d'Europe en 2015 et mière place à l'arrivée de Dennis, ce n'est même qu'une afqui a surpris en se hissant chez faire de temps. elle dans le dernier carré.

Champion du monde juniors Yoka prêt pour samedi l'an passé, il est devenu à Harrogate (Angleterre) le plus NBA Le poids lourd Tony Yoka s'est entraîné en public, et en fa- jeune médaillé de l'histoire dans le chrono des Mondiaux. mille, hier à Nantes, trois jours avant le 7e combat de sa carrière Evenepoel, champion d'Europe le mois passé, s'est inprofessionnelle samedi à la H Arena face à l'Allemand Michael cliné face à un grand habitué.

Wallisch. Le Français a été cham- Au bout des 54 kilomètres, l'écart s'est élevé à 1'09". Pourpion olympique en 2016. tant, Dennis, 29 ans, était ar-

Coe restera président

ATHLÉTISME Le Britannique Se-

bastian Coe, seul candidat, a été réélu à la tête de la Fédération internationale d'athlétisme (IAAF) hier à deux jours de l'ouverture des Mondiaux de Doha. En poste depuis 2015, l'ancien athlète a été réélu pour quatre ans.

Seul Rohan Dennis (c.) a pu vaincre le stupéfiant Remco Evenepoel (g.). Filippo Ganna termine 3e.

rivé sans repères à Harrogate.

Il n'avait plus couru depuis son abandon rocambolesque du Tour de France. Ne semblant ni blessé ni malade, il avait jeté l'éponge sans prévenir son équipe (Bahrain-Merida). «Je suis passé par des moments compliqués, a-t-il

admis. Mais je voulais montrer que j'aimais toujours mon sport». En conflit avec son employeur, il a couru sans aucun équipement de sa formation, à commencer par le vélo. Mais il a doublé le recordman de l'heure, le Belge Victor Campenaerts, victime d'une chute, et

rejoint le Slovène Primoz Roglic, vainqueur de la Vuelta, qui était pourtant parti trois minutes avant lui.

L'Italien Filippo Ganna a complété le podium à 1'55", tandis que le Luxembourgeois Bob Jungels a terminé à une décevante 34e place, à 5'37".

Djokovic confirme son retour lors du tournoi de Tokyo TENNIS Le n° 1 mondial Novak Djokovic effectuera son retour sur le circuit au tournoi ATP 500 de Tokyo

qui débute lundi, près d'un mois après son abandon à l'US Open en raison d'une blessure à l'épaule gauche.

Le Serbe, dont le trône est menacé par l'Espagnol Rafael Nadal, a indiqué qu'il «s'entraîne sans douleur».

L'Uruguay signe un Une Belge affole incroyable exploit les États-Unis Meesseman en finale de WNBA.

Sa performance lui a même valu un tweet impressionné de la superstar LeBron James. La Belge Emma Meesseman, sa compatriote Kim Mestdagh et les Washington Mystics se sont qualifiés mardi pour la finale des play-offs de WNBA, l'équivalent féminin de la NBA. Lors de la victoire décisive face à Las Vegas (90-94), Meesseman a inscrit 22 points, dont un quatre sur quatre à longue distance. Ses 13 unités dans le dernier quart permettront à Washington de défier Connecticut Sun en finale.

WNBA

L'Uruguay a décroché sa troisième victoire en Coupe du monde.

RUGBY Le Mondial 2019 tient son premier exploit: l'Uruguay, composé pour moitié d'amateurs et de semi-pros, a terrassé les Fidji (30-27) hier à Kamaishi. «Je suis très fier de mon pays, pour mon pays». Le capitaine Juan Manuel Ganimara en a pleuré. Les Teros remportent leur première victoire en Coupe du monde depuis 2003, leur troisième au total. Tandis que les Fidji se retrouvent presque hors course pour les quarts de finale.

Malgré cinq essais encaissés, les Uruguayens ont joué leur chance à fond, exploitant chaque maladresse adverse.

Les avants sud-américains n'ont pas plié et l'ouvreur Felipe Berchesi a permis aux Teros de tenir grâce à deux pénalités cruciales (60e, 75e). «Nous avons sous-estimé l'Uruguay», a déploré le Fidjien Dominiko Waqaniburotu. Aujourd'hui, l'Italie affronte le Canada (9 h 45) et les États-Unis défient l'Angleterre (12 h 45).

32 Météo

JEUDI 26 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

DU 16/09 AU 27/10 INCL

COLLECTIONNEZ-LES TOUS EN MAGASIN !

“BLING -BLING”

NOUS RECRUTONS !

Retrouvez toutes les infos sur

www.luxtram.lu/emploi Un courant perturbé et océanique restera présent ce jeudi sur le Luxembourg. Les nuages domineront et seront toujours porteurs de pluies éparses, surtout le matin, et les

éclaircies seront bien timides. Températures de saison malgré les nuages avec 17 à 19 degrés. Le temps restera mitigé ces prochains jours avec d’autres passages pluvieux.

PUB

TOPAZE FÊTE SES 25 ANS Les cadeaux, c’est pour vous !

Jeu anniversaire et chéquier * promo du 27.09 au 5.10

*Dans la limite des stocks disponibles Follow us on Instagram TOPAZE.LU

RUE DE COLMAR-BERG › L-7525 MERSCH