Page 1

N°2740

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019

Luxembourg

4

Traversini est épinglé par l'opposition à Differdange

Une alerte aux faux billets de banque

Ils ont l'air vrais, mais ces billets de banque ont été fabriqués pour le cinéma. Si toute l'Europe est touchée depuis le mois d'avril, quinze cas d'utilisation de ces faux billets, écoulés essentiellement dans les petits

commerces, ont été signalés cette année au Luxembourg. La France est le premier pays impacté par ce phénomène, avec 42 % de la «movie money» qui circule. «L'essentiel» vous explique comment les repérer. PAGE 2

La France fait tomber les États-Unis Économie

12

Musique

21

Météo

28

Des chauffeurs VTC vont avoir le statut d'employé

Taylor Swift a misé sur l'Olympia pour son opération séduction

MATIN

APRÈS-MIDI

14°

20°

PUB

Evan Fournier et les Bleus ont réalisé l'exploit en battant «Team USA» en quarts de finale de la Coupe du monde de basket en Chine. BASKET-BALL Les États-Unis n'avaient

plus connu la défaite en match officiel depuis 2006. L'équipe de France emmenée par Rudy Gobert

et Evan Fournier a donc mis fin à treize ans d'hégémonie hier en battant une équipe américaine composée de bons joueurs NBA, mais pri-

vée de ses stars, en quarts de finale de la Coupe du monde. Les Bleus joueront leur place en finale contre l'Argentine demain. PAGE 25


2

Actu

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Des billets utilisés au cinéma en circulation au Luxembourg Michael Schumacher soigné dans un hôpital à Paris.

Schumacher serait conscient PARIS Depuis l'accident de ski dont a été victime Michael Schumacher en décembre 2013, pratiquement aucune information n'a filtré sur son état de santé. Mais voilà que le quotidien français «Le Parisien» semble être parvenu à obtenir un scoop. Une infirmière anonyme du Service de cardiologie de l'Hôpital Georges-Pompidou, à Paris, a expliqué qu'«il est dans mon service, et je peux assurer qu'il est conscient».

Ils ont l'air vrais, mais ces billets sont en fait des accessoires de cinéma. Ils circulent aussi au Luxembourg.

Des faux billets en euros sont en circulation au Luxembourg, a confirmé la police à «L'essentiel». La Banque centrale du Luxembourg a signalé cette année quinze cas d'usage de ces faux billets, qui sont utilisés pour produire des films. Ces billets sont à vendre en ligne, légalement. Mais vous ne pouvez pas vous en servir pour faire vos achats. Ils sont faciles à repérer puisqu'ils portent la mention «Movie Money» dans le coin gauche à la place de la signature du président de la Banque centrale européenne, Mario Draghi, et sous le drapeau de l'UE. Dans une marge, figure aussi la phrase: «This is not legal. It's to be used for motion props» («Ce billet n'a pas cours légal. Son utilisation est réservée au cinéma»).

«This is not legal. It's to be used for motion props», figure dans une marge sur les faux billets de cinéma.

Le phénomène inquiète en Europe, avec la mise en circulation depuis le printemps de «milliers de faux billets», essentiellement de 20 et 50 euros. «C'est apparu en Europe vers avril. Ça a commencé par quelques exemplaires, maintenant on en a plusieurs milliers», explique l'Office central pour la répression du faux monnayage (OCRFM) français.

Les saisies de fausse monnaie en baisse Le ministre des Finances a communiqué hier des données sur la monnaie contrefaite en circulation. La diminution des saisies observée entre 2017 et 2018 s'est concrétisée aussi entre 2018 et 2019. Dans le détail, 1 131 faux billets avaient été détectés en 2017 au Grand-Duché, 982 en 2018 et «seulement» 249

au cours du premier semestre 2019. La majorité (60 %) des faux billets sont ceux de 50 euros, devant ceux de 20 euros (21 %). 86 % des faux billets sont découverts par les banques et les transporteurs de fonds, et 11 % directement par les consommateurs. Les pièces restent très peu concernées.

Un petit Suédois à la maternelle avec une grenade

Un petit Suédois a provoqué une belle frayeur en apportant à l'école une grenade trouvée sur un terrain d'entraînement militaire. Les faits se sont produits mardi, STOCKHOLM

quand l'enfant scolarisé dans une école maternelle de Kristianstad (sud) est arrivé avec une grenade à la main. L'un des éducateurs a alors repéré l'objet et contacté la police. Sur

place, les autorités ont réalisé qu'il s'agissait d'une grenade «dangereuse», trouvée cet été sur un terrain de tir militaire. L'engin a été désamorcé par des démineurs.

Discrimination au pique-nique Face aux pressions, le parc d'attractions Disneyland Shanghai (est de la Chine) a annoncé hier un assouplissement de ses règles sur la nourriture apportée de l'extérieur par les visiteurs, après une plainte en justice déposée en mars. Les plaignants, quatre étudiants chinois en droit, dénonçaient une pratique discriminatoire du géant américain du divertissement à l'égard des visiteurs asiatiques. Ils y voyaient un exemple d'un deux poids deux mesures de

SHANGHAI

Les collisions de voitures avec des rennes sont fréquentes en Laponie.

Le renne met les soldats au tapis C'est un accident peu banal qui s'est produit en Finlande: un renne qui errait au milieu d'un terrain d'exercice militaire a provoqué une collision de véhicules blindés, conduisant une dizaine de soldats à l'hôpital, a annoncé hier l'armée finlandaise. L'accident

HELSINKI

s'est produit mardi dans le nord du pays, en Laponie. Cette région finlandaise abrite en été jusqu'à plus de 340 000 rennes qui représentent un réel danger pour les conducteurs, d'autant qu'ils ne craignent pas les véhicules à moteur.

Disney, l'interdiction d'apporter de la nourriture ne s'appliquant pas, selon eux, dans les parcs du groupe situés en France et aux États-Unis. L'affaire avait suscité un vif débat sur les réseaux sociaux chinois. Désormais, «les visiteurs sont autorisés à apporter de la nourriture et des boissons de l'extérieur pour leur consommation personnelle», à la condition qu'ils ne nécessitent ni réchauffage ni réfrigération Les pique-niques sont désormais et «n'aient pas d'odeur âcre». autorisés à Disneyland Shanghai.


vous n’aurez plus d’excuses ! motivez-vous avec nos grandes marques de sport de -30% à -60% toute l’année

Adidas, New Balance, Puma entre autres… mcarthurglenluxembourg.com


4

Luxembourg

Vite lu Schneider est au Liban

LUXEMBOURG À Beyrouth hier et encore aujourd'hui, le ministre Étienne Schneider s'entretiendra avec le président de la République, Michel Aoun, le président de l'Assemblée nationale, Nabih Berri, et le président du Conseil des ministres, Saad El Hariri.

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

L'opposition tire à boulets rouges sur Roberto Traversini

Le députémaire de Differdange a effectué des travaux sans autorisation dans une Coopération renforcée maison dont il a hérité.

LUXEMBOURG Romain Schneider, le ministre de la Sécurité sociale, a reçu hier des représentants de la nouvelle présidence de la Chambre des salariés. Ils ont fait part d'une volonté commune de renforcer la coopération dans le domaine de la sécurité sociale.

Les partis d'opposition de Differdange (déi Lénk, DP, LSAP) signent une prise de position commune, dénonçant le fait que le député-maire de Differdange, Roberto Traversini, a effectué des travaux de rénovation sans autorisation du Gramegna en Finlande ministère de l'Environnement. Il s'agit d'une maison et LUXEMBOURG Dans le cadre de la d'une cabane de jardin dont il présidence finlandaise du Conseil de l'Union européenne, le avait hérité. Sur demande des trois partis, les administrations ministre des Finances, Pierre Gramegna, est dès aujourd'hui et ont confirmé qu'il n'y avait pas jusqu'à samedi à Helsinki. Il par- d'autorisations, ni pour la cabane ni pour la maison. Le ticipera aux réunions de l'Euro9 juillet, M. Traversini a introgroupe et de l'Ecofin informel.

Selon les membres de l'opposition, les faits sont accablants.

duit rétroactivement une demande auprès de l'Administration de la nature et des forêts. Il a reçu le feu vert en août, signé par la ministre Déi

Gréng, Carole Dieschbourg, pour des travaux déjà effectués «illégalement» puisque la cabane se situe dans une zone protégée, selon l'opposition.

De plus, les travaux ont été effectués par des ouvriers du Centre d'initiative et de gestion locale (CIGL) Differdange, dont le président est M. Traversini. Les missions du CIGL concernent des personnes âgées de plus de 60 ans ou en situation de dépendance. Une réponse des responsables du CIGL se fait attendre. Déi Lénk, le DP et le LSAP évoquent une rupture de confiance. Ils ont déposé plainte auprès de l'Administration de la nature et des forêts. Le DP et déi Lénk considèrent qu'il doit renoncer à ses mandats politiques. Le LSAP, plus prudent, exige que toute la lumière soit faite sur ce dossier. Roberto Traversini, de son côté, a dit vouloir s'exprimer le 18 septembre. MAURICE MAGAR

En cas d'annulation de vol LUXEMBOURG La grève des pilo-

tes de la compagnie aérienne British Airways a causé des annulations de vols aussi au Findel, souligne le Centre européen des consommateurs Luxembourg. Celui-ci rappelle que le client concerné a le choix entre un remboursement

du billet ou un réacheminement vers sa destination finale dans des conditions de transport comparables et dans les meilleurs délais. Une indemnisation forfaitaire selon la longueur du vol peut être demandée. Et il faut garder les factures de repas et d'hébergement

L'installation de 1 600 bornes de chargement participe à l'essor.

Jean Asselborn Le succès des primes à l'électrique tacle Netanyahu LUXEMBOURG FEBIAC Luxem- donc doublé par rapport à la

Arrêté pour avoir frappé sa femme MERSCH La police a indiqué hier qu'un homme avait été expulsé de son appartement et arrêté à Mersch mardi matin pour des violences conjugales. Lors d'une dispute, le mari a notamment frappé sa femme au visage à coups de poing. La victime s'est enfuie et est allée au commissariat. Une procédure pour violences conjugales a été enclenchée.

durant l'attente du réacheminement. Dans le cas d'une faillite comme celle d'Aigle Azur, les recours peuvent être une opposition au paiement bancaire, une indemnisation de l'assurance… Le CEC informera le public demain à l'aéroport sur ces sujets.

Jean Asselborn avec le président de l'autorité palestinienne hier.

LUXEMBOURG «Cette annonce est inacceptable. Elle va contre le droit international et les résolutions pertinentes des Nations unies. Cela signifierait la fin du processus de paix et des efforts visant à régler le conflit israélo-palestinien sur la base de la solution à deux États». C'est la réaction du ministre des Affaires étrangères, Jean Asselborn, en visite en Palestine, à l'annonce faite mardi par le Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, de vouloir annexer, après les élections du 17 septembre, la vallée du Jourdain.

bourg, la fédération des constructeurs et importateurs automobiles, confirme l'effet positif des primes à l'achat de véhicules électriques. La part de marché des électriques est passée à 1,7 % fin août. Elle a

même période de l'année précédente. L'ensemble des véhicules à motorisation électrique, hybrides compris, passe de 4,2 à 6,5 %. Les immatriculations de voitures diesels passent de 46,9 % à 42,4 %.

Le Parquet européen moins doté Alors que le Parquet européen n'est pas encore arrivé, les effectifs prévus sont déjà revus à la baisse, selon le «Luxembourg Times». L'instance judiciaire de l'UE qui doit s'établir au Kirchberg l'an prochain aurait dû à l'origine

LUXEMBOURG

accueillir 208 personnes, soit 118 emplois à temps plein et 90 personnes de l'Office européen antifraude (Olaf), transférés depuis Bruxelles. Au final, le Parquet n'accueillerait plus que 117 personnes, une partie de l'Olaf incluse.


Luxembourg

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Les transports gratuits

LUXEMBOURG À l'occasion de la Semaine de la mobilité, tous les transports publics nationaux (bus, trains et tram) seront gratuits toute la semaine prochaine pour permettre notamment de participer aux activités des communes. , mobiliteitswoch.lu

Les profs au bord du burn out Un sondage du syndicat SEW-OGBL semble révéler le mal-être des enseignants du pays.

Malgré des conditions salariales enviées par leurs collègues des pays voisins, la majorité des 9 000 enseignants du Combattre la violence Luxembourg (62 %) ne sont LUXEMBOURG Une nouvelle pétition publique a été déposée hier pas heureux au travail, d'après sur le site Internet de la Chambre une enquête effectuée par le syndicat SEW-OGBL auprès des députés. Elle demande à ce qu'il soit possible de «combattre d'un millier d'enseignants. Est-ce le spleen de la rentrée plus effectivement avec des ou le malaise est-il plus promoyens concrets la violence fond? La quasi-totalité des inconjugale». terrogés reconnaissent aimer Hausse du prix du diesel l'école. Mais sept sur dix estiLUXEMBOURG Le diesel repart à la ment que leur profession n'est hausse, avec une augmentation pas respectée. Pour Patrick de 2,3 centimes par litre à partir Arendt, président du SEWOGBL, «la dégradation des d'aujourd'hui. Le prix du litre de conditions de travail» constigasoil s'établit désormais à tue l'explication principale. 1,126 euro. Niveau qui n'avait «Ils voient très bien qu'ils n'arplus été atteint depuis mai.

«Nous prenons ces résultats au sérieux»

D'après une étude d'Eurostat, le Luxembourg compte en moyenne un enseignant pour neuf élèves. Un record dans l'Union européenne.

rivent plus à répondre aux besoins des enfants en raison d'un manque de moyens». Pas une question de rémunération, mais plutôt des possibilités offertes aux professeurs de «régler les problèmes des élèves». Selon le syndicaliste,

Perturbations attendues à l'échangeur Hamm LUXEMBOURG Dès demain, 20 h, jusque lundi, 6 h, la bretelle d'accès de l'échangeur Hamm depuis l'A1 vers le rond-point Irrgarten sera barrée pour des travaux de renouvellement de la couche de roulement. Des adaptations sont à

prévoir. Le trafic en provenance de l'A1 de la croix de Gasperich sera dévié via l'échangeur Kirchberg (S8), celui en direction du Kirchberg via la N2-Cents. Pour accéder au Cents et à l'aéroport du Findel, il faudra prendre la N2.

La cabane servira à la police

L'emplacement de la cabane du stade a été décidé par le responsable de la police.

LUXEMBOURG La cabane en bois du futur stade national fait jaser depuis quelques jours. Paul Philipp, le président de la Fédération luxembourgeoise de football (FLF), a indiqué à «L'essentiel» qu'elle «servira à la fois pour le speaker du stade et pour le responsable de la police. Elle est justement à cet endroit (NDLR: dans l'un des angles) car la police a demandé à avoir une vue complète du stade ainsi que des tribunes. Et c'était le meilleur endroit». Le président de la FLF a rappelé que cette cabane était prévue dès le début dans les plans du stade et qu'elle sera habillée pour se fondre parfaitement dans le décor moderne. La fin des travaux de ce futur stade à 80 millions d'euros pour 9 000 places est prévue pour mai 2020. Des tests avec et sans spectateurs seront effectués avant le premier match international.

cela n'est plus possible aujourd'hui et «de nombreux enseignants sont au bord du burn out. Particulièrement dans le fondamental». Dans le viseur du SEWOGBL, le ministère de l'Éducation nationale avec qui les re-

Le ministère de l'Éducation nationale a indiqué «prendre au sérieux» le sondage du SEW-OGBL «même s'il n'est pas complètement représentatif, et que l'étude sur la fonction publique dit autre chose». Alex Folscheid, chef de cabinet de Claude Meisch, annonce également la mise en place «d'études qualitatives pour consulter les enseignants» avant la fin de l'année. Le ministère considère enfin que les échanges avec le SEW-OGBL sont «productifs».

lations sont «très tendues», reconnaît Patrick Arendt. D'après le sondage, 82 % des enseignants estiment qu'ils ne sont pas ou peu entendus par le ministre. «Il est urgent d'agir... pour le bien-être des élèves», conclut-il. THOMAS HOLZER

PUB



Vite lu

5

SALON DU TISSU L’événement avec tout dans Le domaine des tissus!

SAMEDI

14 SEPTEMBRE

LUXEXPO LUXEMBOURG / KIRCHBERG 10H00-17H00 Adresse: Circuit de la foire 10, L-1347 | Hall 7 / Entrée sud

ENTRÉE GRATUITE! PLUS D’INFOS:

WWW.SALONDUTISSU.COM


Luxembourg

6 Vite lu

Le sport est à l'honneur LUXEMBOURG Jusqu'au 30 sep-

tembre, de nombreuses activités sportives sont proposées pour la 5e édition de la Semaine européenne du sport initiée par la Commission européenne. , beactive.lu/fr/calendrier-du-

sport-loisir/consulter-le-calendrier

Le Glacismaart reporté

LUXEMBOURG La ville de Luxem-

bourg rappelle que le marché mensuel Glacismaart de dimanche est reporté au dimanche 22 septembre en raison du démontage de la Schueberfouer. Il aura lieu de 10 à 17 h, au champ du Glacis.

Courir pour les enfants

LUXEMBOURG La seconde édition de la Lëtz Go Gold de la Fondation Kriibskrank Kanner pour la recherche contre le cancer pédiatrique aura lieu le 28 septembre. Pour prendre le départ, les coureurs doivent collecter au moins 200 euros. , letzgogold.lu

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Le réseau de bus RGTR doit être «plus facile à utiliser» Les premiers effets de la réorganisation du réseau RGTR seront visibles à partir de mai 2020.

Principal fournisseur de services de transports publics au Luxembourg, avec quelque 125 000 passagers par jour, le Régime général des transports routiers (RGTR) pâtit d'une mauvaise lisibilité et fonctionne surtout pour les habitués, a reconnu hier François Bausch, ministre Déi Gréng de la Mobilité: «De nombreuses lignes sont inefficaces et peu fréquentées, les horaires souvent incohérents et inadaptés aux besoins des usagers». Soucieux d'apporter des solutions face à la croissance du trafic automobile et de permet-

Les connexions entre les différentes lignes doivent être plus claires.

tre aux usagers de se déplacer dans l'ensemble du pays, François Bausch a fait le point sur la réorganisation du réseau. «Il sera plus lisible et plus facile à utiliser. Les

connexions seront plus claires entre les différentes lignes, qui tiendront compte du tram et de l'extension du réseau ferroviaire, les horaires plus fiables et réguliers».

La numérotation va évoluer. Le premier chiffre de la ligne désignera un axe principal (nord, est, sud, ouest). Le deuxième indiquera le type de service (express, régional, transversal, local). Un service à la demande sera introduit dans les régions rurales en heures creuses. Et les lignes principales seront prolongées jusqu'à 23 h en semaine. Il faudra patienter un peu avant de voir les premiers effets de la réorganisation. La finalisation du réseau interviendra fin 2019 et les premiers changements ne seront visibles qu'à partir de mai 2020. Le nouveau réseau devrait être entièrement opérationnel en septembre 2021. PASCAL PIATKOWSKI

Deux braqueurs extradés Deux Luxembourgeois âgés de 18 et 19 ans ont été remis aux autorités par la justice allemande mardi matin, après un vol à main armée commis le 30 juillet, a confirmé le parquet. Les deux hommes ont été interrogés par un juge d'instruction et placés

LUXEMBOURG

en détention préventive. Les faits reprochés sont relativement graves. Les deux jeunes sont accusés d'avoir volé deux voitures à Ettelbruck en menaçant les conducteurs avec une arme à feu. Un homme de 65 ans avait été légèrement blessé lors du braquage. Peu

La circulation sera impossible dans le tunnel ce soir de 20 à 23 h.

41 migrants ont Le tunnel Gosseldange sera fermé été accueillis GOSSELDANGE Pour permettre que la circulation dans le tun-

Le classement

8e

Luxair, la compagnie aérienne luxembourgeoise, figure à la 8e place sur 72 du classement annuel des compagnies aériennes réalisé par le site Internet d'aide aux passagers, Air Help. Les critères pris en compte sont la qualité du service, la ponctualité, le traitement des demandes qui leur sont faites. Qatar Airways occupe la 1re place devant American Airlines et Aeromexico. La compagnie française Air France est 19e, l'allemande Lufthansa est 24e.

après leur méfait, les deux malfrats avaient fui en Allemagne, à Daun, avant d'être rapidement arrêtés. Les enquêteurs avaient alors pu déterminer que les deux hommes avaient volé une autre voiture, plusieurs semaines auparavant, à Munich.

La majorité des migrants sont originaires d'Afrique de l'Est.

LUXEMBOURG Depuis l'année dernière, le Luxembourg a accueilli en tout 41 migrants originaires du Soudan, d'Érythrée, de Somalie et du Nigeria, a indiqué le ministre des Affaires étrangères, Jean Asselborn. La quasi-totalité d'entre eux sont des hommes, seuls une femme et un enfant figurent parmi les personnes transférées au Luxembourg. Tous ont débarqué en Grèce et en Italie. Dans deux cas, le statut de protection internationale a été accordé. Les autres sont pour l'heure toujours demandeurs d'asile.

la refonte des équipements électromécaniques afin de réaliser des scénarios d'incendie, le tunnel Gosseldange, sur l'A7, sera fermé ce jeudi soir de 20 à 23 h. L'Administration des ponts et chaussées indique

nel Grouft vers Lorentzweiler se fera sur une voie. Le trafic depuis Waldhof sera dévié par l'échangeur Lorentzweiler et la N7, la circulation dans l'autre sens se fera par l'échangeur Schoenfels, le CR102 et la N7.

Le Parcours rose sera à Lasauvage Cette année, le Parcours rose, contre le cancer du sein, passera pour la première fois par le Luxembourg, plus précisément par Lasauvage, dans la commune de Differdange. Ce circuit de 5 km se fait au départ et à l'arrivée de

DIFFERDANGE

Saulnes, en France, le dimanche 13 octobre. De nombreuses animations et un village santé sont prévus. L'inscription se fait le jour même sur place. Mais il faut se préinscrire auprès d'une commune participante. , differdange.lu


Nouvelle

Renault CLIO Profitez de l’instant À partir de

129 €

/ mois

En septembre, découvrez nos offres YES ! et profitez de conditions exceptionnelles sur toute notre gamme ! Comme par exemple Nouvelle Renault CLIO à partir de 129 euros par mois. Difficile de choisir ? Venez découvrir toutes nos offres lors des Yes ! Days, les 20 et 21 septembre dans tout le réseau Renault. Exemple représentatif : prêt à tempérament* avec dernière mensualité majorée. Prix comptant du véhicule avec extension de garantie My Warranty (5 ans / 100.000km): 19.200€ TVAc. Acompte (facultatif) : 1.160 €. Montant du prêt : 15.790 €. Taux annuel effectif global 2,99% et taux débiteur fixe 2,95 %. Durée 60 mois. Remboursable en 59 mensualités de 194,77 € dont 9 € pour l’option extension de garantie. Dernière mensualité majorée 5.915,54 €. Valable du 03/09/2019 au 30/09/2019. Montant total dû : 17.406,90 €. Cette offre de prêt à tempérament EASYdeal se compose d’un crédit EASYfin Planning. TAEG (Taux Annuel Effectif Global) de 2,99% et taux débiteur fixe de 2,95% pour une durée maximale de 60 mois, sans acompte obligatoire et d’un contrat d’extension de garantie et est réservée aux particuliers sur toute la gamme Renault. Ces 2 contrats peuvent être souscrits séparément à des conditions identiques. Option My Warranty incluse (5 ans / 100.000 km). La première de ces 2 échéances atteinte mettra fin au contrat d’extension de garantie.

3,6 - 5,2 L/100 KM. 94 - 118 G CO2/KM. (selon norme NEDC) * Exemple illustratif pour une Nouvelle Renault CLIO ZEN TCe 100 avec extension de garantie My Warranty inclus (5 ans / 100.000km) : 17.461,49 € TVAc, acompte 2.250 €, reprise de votre ancien véhicule 2.250 € et remise supplémentaire de 845 €. Montant du prêt (acompte et remise déduites) : 12.116,49 €, pour une durée de 60 mois. 59 mensualités de 129 € dont 9 € pour l’option extension de garantie My Warranty, dernière mensualité majorée de 5.839,61 €, montant total dû : 13.450,61 €. Sous réserve d’acceptation du dossier par AlphaCredit S.A. (Prêteur), rue Ravenstein 60/15, 1000 Bruxelles, RPM Bruxelles, TVA BE 0445.781.316, IBAN BE80 2100 0003 1677. Annonceur : Renault Belgique-Luxembourg S.A. (Importateur), Chaussée de Mons 281, 1070 Bruxelles, RPM Bruxelles, TVA BE 0403 463 679. Votre revendeur Renault/Dacia agit en qualité d’agent à titre accessoire. Modèle illustré : Nouvelle Renault CLIO EDITION ONE TCe 100. Prix cat. options incluses : 20.305 €.

Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent.


8

Luxembourg

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

«L'hôpital» pour animaux sauvages a besoin de place Les individus avaient l'intention de voler des objets dans l'école.

Des intrus à l'école en pleine nuit

DUDELANGE La rentrée des clas-

ses n'est que dans quelques jours. Pourtant, la police a indiqué hier que des individus s'étaient introduits dans l'école de la rue Gaffelt, à Dudelange, dans la nuit de dimanche à lundi. À l'arrivée des forces de l'ordre sur place, elles ont découvert trois personnes à l'intérieur du bâtiment, qu'elles ont emmenées au poste de police. Ces intrus transportaient avec eux plusieurs objets qu'ils avaient volés dans l'école. Mis au courant de l'affaire, le parquet a ordonné l'arrestation d'un jeune homme et sa présentation au juge d'instruction. Une enquête a été ouverte à l'encontre des deux autres individus. Les biens volés ont pu être restitués à leurs propriétaires légitimes.

Après 30 ans d'existence, le centre de soins pour les animaux sauvages va s'agrandir.

Faucons, renards, hérissons, ou encore ratons laveurs sont recueillis chaque année par le centre de soins pour les animaux sauvages de Dudelange. Et ils ne sont pas les seuls. Au total, 3 260 animaux y ont été soignés l'an dernier. «Accueillir 3 000 animaux sur ce site n'est plus possible», regrette Roby Biwer, le directeur de natur&emwelt. En 2020, le centre de soins, qui bénéficie actuellement de 37 ares, va ainsi s'étendre sur 119 ares. Ce terrain supplémentaire a été mis à disposition par la commune. Le centre, qui emploie quatorze personnes, dont deux vétérinaires, engagera deux autres soigneurs et un vétérinaire supplémentaire.

Plus de 3 000 animaux ont été accueillis l'an passé sur le site, qui s'étend pour faire face à l'affluence.

Ce nouvel espace comprendra de plus grandes volières, ressemblant à l'environnement naturel des animaux. «Il ne faut pas seulement soigner les animaux, insiste Roby Biwer, il faut aussi les préparer à vivre à nouveau en liberté». Le centre muni de plusieurs locaux adéquats, dont un cabi-

net vétérinaire, une salle d'opération, un autre de soins intensifs, ressemble à un «hôpital pour animaux». Quelles que soient leurs blessures, les animaux reçoivent les soins nécessaires à leur guérison, mais aussi un espace leur permettant de se rétablir, comme les volières. «Les ani-

maux ont besoin de s'entraîner à voler, à chasser pour survivre par la suite dans la nature», explique Raf Stassen, le directeur, qui tient à rappeler qu'un particulier peut amener un animal au centre de Dudelange, seulement «quand il a vraiment besoin d'aide». MARINE MEUNIER

L'A31 sera coupée vers le Luxembourg En prison pour livraison de drogue THIONVILLE Dans le cadre de travaux, l'A31 sera fermée au niveau de Yutz en direction du Luxembourg de samedi, 20 h, à

lundi, 8 h. Les usagers devront prendre la sortie 38 à l'échangeur Yutz puis rejoindre l'autoroute par la bretelle d'insertion.

Depuis Rotterdam, deux Néerlandais comptaient rejoindre Grevenmacher pour écouler de la drogue. Ils ont été arrêtés à Arlon au mois d'août. Ils étaient en possession de 500 g de cannabis,

LUXEMBOURG

Des secouristes en compétition

LUXEMBOURG Le Centre d'incen-

die et de secours (CIS) de Mamer et celui de Lintgen représenteront le Luxembourg lors des 20es World Rescue Challenge qui ont lieu à La Rochelle (France) d'aujourd'hui à dimanche. La compétition rassemblera environ 300 secouristes et sauveteurs issus de seizepays, répartis en 36 équipes autour de deux challenges: le secours routier et le secours d'urgence aux personnes. Audelà de la compétition, le but du challenge est de faire progresser les conditions de prise en charge des victimes d'acciL'équipe de Mamer est engagée dents de la circulation ou de la La Schueberfouer s'est achevée avec son traditionnel feu d'artifice. pour le secours aux personnes. vie quotidienne.

171g d'ecstasy et 26 g de crack, selon «L'Avenir Luxembourg». Placés en détention, ils ont ensuite été présentés devant le tribunal. Ils ont récemment été condamnés à deux ans et un an et demi de prison.

Un feu d'artifice comme au revoir L'édition 2019 de la Schueberfouer a vécu sa dernière journée hier. Pour finir en beauté comme chaque année, la 679e édition de la grande foire s'est achevée sur son traditionnel feu d'artifice, tiré depuis le pont Grand-Duchesse Charlotte. Comme de coutume, les tours sur les manèges se sont vendus à demitarif jusqu'à 20 h. Dans les prochains jours, stands et attractions seront démontés pour libérer les places de stationnement du Glacis. La Schueberfouer fera son retour en août2019. LUXEMBOURG


La Volvo XC60 vous protège, vous et tous ceux qui vous entourent. Parfois, c’est ce qui n’arrive pas qui compte le plus. En cas de situation dangereuse, la Volvo XC60 intervient automatiquement grâce au système de série City Safety avec freinage automatique.

2,3 – 10,1 L/100KM I 53 – 229 G CO2/KM (WLTP) Visuel présenté à titre d’illustration. Informations environnementales : www.volvocars.lu

Autopolis Bertrange Zone d’activités Bourmicht L-8070 Bertrange

Autopolis Nord 8 Zone artisanale et commerciale L-9085 Ettelbruck

Collé 140 Route de Bascharage L-4676 Niederkorn


10 Europe Vite lu L'UE insiste sur le climat

BRUXELLES L'Union européenne, qui n'a pas réussi à s'entendre sur un relèvement de ses objectifs, espère toutefois convaincre ses partenaires internationaux d'intensifier la lutte contre le changement climatique à l'occasion du sommet de l'ONU.

Des migrants arrêtés

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Des ministres français sont menacés de mort par courrier Bruno Le Maire et Gérald Darmanin ont reçu des courriers menaçants. Une affaire très inquiétante.

Le ministre de l'Économie et des Finances, Bruno Le Maire, ainsi que le ministre de l'Action et des Comptes publics, Gérald Darmanin, ont tous deux été visés par des menaces de mort ces dernières semaines, selon la presse française. L'entourage des ministres a confirmé l'information. Greenpeace à Gdansk Le dernier de ses messages a GDANSK Les militants de Greenété reçu à Bercy, locaux de peace ont bloqué hier matin le leurs ministères respectifs, déchargement de charbon d'un mardi. Selon une source procargo venant du Mozambique che du dossier, un dépôt de dans le port de Gdansk (nord), plainte serait en cours. deux jours après une tentative Sur les trois plis mentiond'empêcher le même navire d'acnant le nom du ministre de coster, selon les autorités polol'Économie et des Finances, naises. LONDRES Les autorités britanni-

ques ont annoncé hier avoir intercepté la veille 86 migrants traversant la Manche vers l'Angleterre à bord de petites embarcations, l'un des chiffres les plus importants des derniers mois, selon les secouristes.

où se trouvait alors sa famille, dont sa mère, et avait été adressé également à la gendarmerie locale. Le deuxième courrier est lui parvenu directement au domicile du ministre, menaçant cette fois de le pulvériser lui. La troisième enveloppe, expédiée donc au ministère à Bercy et réceptionnée mardi, contenait cette fois des balles, dont deux étaient attribuées à Bruno Le Maire et une dernière à Gérald Darmanin. Celle-ci était assortie d'une phrase faisant référence à des calibres précis: «C'est du 9 mm, mais sur place ce sera du 11.43», selon des proches. Gérald Darmanin et Bruno Le Maire ont fait l’objet de menaces. L'entourage de Gérald Darmanin a précisé que le minisBruno Le Maire, deux ont été «pulvériser» sa maison de fa- tre de l'Action et des Comptes expédiés dans le courant du mille de Saint-Pée-sur-Nivelle, publics avait été l'objet de mois d'août. L'un menaçait de dans les Pyrénées-Atlantiques, «plusieurs courriers».

Londres veut garder les étudiants étrangers Le Royaume-Uni va permettre aux étudiants étrangers de rester deux ans sur son territoire une fois obtenu leur diplôme afin de retenir les «meilleurs talents» après le

Brexit, a annoncé le gouvernement britannique. Il s'agit ainsi de «recruter et garder les meilleurs talents internationaux», mais également de favoriser de «futures avancées dans les sciences, la technologie, la recherche», a déclaré la ministre des Entreprises et de l'Industrie, Andrea Leadsom. «Nous prévoyons d'augmenter le nombre des étudiants étrangers de 30 %, pour arriver à 600 000 d'ici à 2030», a précisé Mme Leadsom, «et l'un Les étudiants étrangers auront des moyens d'y parvenir est de le droit de rester, selon Londres. leur permettre de travailler». LONDRES

Défaite judiciaire pour Johnson LONDRES Une cour d'appel écossaise a jugé illégale la décision du Premier ministre britannique, Boris Johnson, de suspendre le Parlement jusqu'au 14 octobre. La cour d'appel

d'Édimbourg a estimé que cette décision avait «pour but d'entraver le Parlement». Il s'agit de la première victoire judiciaire des opposants à cette suspension.

Les Catalans ont profité de la Diada, fête de la Catalogne, pour encore revendiquer l’indépendance.

Les indépendantistes catalans toujours mobilisés Deux ans après la tentative de sécession de 2017, les indépendantistes catalans ont compté leurs forces à l'occasion d'une manifestation à Barcelone, tandis que la sen-

BARCELONE

tence judiciaire contre leurs dirigeants est attendue en octobre. Depuis 2012, les séparatistes organisent d'énormes mobilisations le 11 septembre, jour de la Diada, fête de la Ca-

talogne qui commémore la chute de Barcelone en 1714 face aux troupes de Philippe V lors de la guerre de Succession d'Espagne. Avec pour slogan «Objectif indépendance».


Monde 11

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Un raid russe meurtrier DAMAS Un homme de 75 ans a

été tué dans un raid nocturne de l'aviation russe sur la province syrienne d'Idleb, première victime civile de frappes aériennes depuis l'annonce le 31 août d'un cessez-le-feu dans la région.

Le Zimbabwe attend

HARARE La dépouille de l'ex-prési-

dent du Zimbabwe Robert Mugabe est attendue dans son pays pour des obsèques nationales qui, malgré l'héritage controversé de ses 37 ans de règne absolu, devaient réunir nombre de dirigeants d'Afrique.

La télémédecine, un miracle pour les malades en Afrique La télémédecine a permis aux nombreux patients atteints de maladies cardiaques en Côte d'Ivoire de mieux se soigner.

«Un ouf de soulagement!» pour les malades du cœur en Côte d'Ivoire: le développement de la télémédecine, qui permet d'effectuer à distance des diagnostics et de prescrire des traitements, change la donne en simplifiant la prise en charge des patients. «Entre le transport, la nourriture ou encore l'hébergement», qui s'ajoutent au coût de la consultation (3 000 à 5 000 francs CFA, soit 4,50 à 7,50 euros), venir régulièrement à l'hôpital pour faire soigner son fils cardiaque de 19 ans occasionne des frais élevés pour Catherine Couli-

Une loi sur le viol décriée au Japon TOKYO Des défenseurs des droits de l'homme manifestent depuis six mois au Japon, révoltés par une loi «dépassée» qui a permis à un homme de rester libre bien qu'il ait été reconnu coupable d'avoir violé sa fille pendant des années. Un tribunal a éta-

bli que cet homme avait violé sa fille entre les âges de 13 et 19 ans, en faisant usage de violence. Le jugement indique que «tous les rapports» ont eu lieu «contre la volonté» de la jeune fille et que celle-ci était sous l'emprise psychologique de son père.

baly, alors que la famille n'a que des revenus modestes. La vie de plusieurs milliers de patients comme la famille Coulibaly a changé avec la mise en place d'un service pionnier de télémédecine au Centre hospitalier universitaire de Bouaké, en train de s'étendre à tout le nord de la Côte d'Ivoire. La télémédecine, «c'est un ouf de soulagement pour le monde», témoigne Auguste Dosso, président de l'association «P'tit cœur», qui aide les familles des petits enfants cardiaques. À l'origine du projet, le docteur Florent Diby, cardiologue au CHU de Bouaké, a créé une ONG, «Wake Up Africa», pour promouvoir dans son pays la technologie de la télémédecine, déjà largement utilisée dans le monde mais très peu en Afrique de Des examens établis à distance, une aubaine pour les patients. l'Ouest.

Des Australiens arrêtés en Iran L'Australie a révélé hier que trois de ses ressortissants avaient été arrêtés par les autorités iraniennes, une annonce qui intervient après une série d'arrestations d'Occidentaux par Téhéran. Cette annonce intervient après que le Premier ministre australien, Scott Morrison, eut annoncé, en août, une «modeste»

CANBERRA

La tension monte à Téhéran.

contribution à la mission aéronavale menée par les ÉtatsUnis, la Grande-Bretagne et Bahreïn pour protéger les navires marchands dans le détroit d'Ormuz, après une série d'attaques de tankers dans la région dont les auteurs restent inconnus. Il n'a pas été précisé si des charges avaient été retenues contre les Australiens.

PUB

eau NouvSUBWAY

SNACK

au muesli

®

SNACKS BOÎTE

de nachos

**

SNACK

*

délice

*Petit pain alsacien «Délice». **Petit pain de froment avec 12% de fruits séchés, 9% de graines et 3,6% de flocons d’avoine. Les valeurs nutritionnelles peuvent être consultées en restaurant. Subway® est une marque déposée de Subway IP LLC. ©2019 Subway IP LLC.


12 Économie Vite lu Libra sollicite la Suisse

ZURICH Libra, le projet de cryptomonnaie de Facebook, va solliciter une autorisation en tant que système de paiement en Suisse, a-t-il annoncé hier. Il s'agit pour Libra de clarifier son statut réglementaire en vue d'obtenir une licence en tant que système de paiement.

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Les chauffeurs VTC seront des employés

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

La Californie a adopté un projet de loi qui pourrait valoir d'exemple dans le monde entier.

Intérêt pour la Bourse

Les plateformes telles que Uber et Lyft devront désormais Kong veut racheter la Bourse de traiter leurs chauffeurs VTC en Californie comme des emLondres pour près de 32 milliards de livres (36 milliards d'eu- ployés, en vertu d'un projet de loi adopté mardi, une décision ros) dette comprise, en cash et actions, d'après un communiqué historique qui pourrait remodeler en profondeur l'éconopublié sur le site du London mie du partage et valoir Stock Exchange hier. d'exemple dans le monde. Un problème de freinage En vertu de ce texte qui enNEW YORK General Motors (GM) a trera en vigueur le 1er janvier 2020, les chauffeurs qui tradécidé de rappeler près de vaillaient comme indépen3,5 millions de voitures pour un problème de pompe à vide affec- dants pour ces plateformes devront être considérés comme tant le freinage, selon l'agence des employés dès lors qu'ils fédérale de la sécurité routière. travaillent principalement ou Le système de contrôle du freirégulièrement pour elles. nage doit être reprogrammé. LONDRES La Bourse de Hong

La commissaire européenne à la Concurrence, Margrethe Vestager, reconduite dans ses fonctions pour cinq ans, a promis de réformer les règles de l'UE pour mieux protéger les start-up de la convoitise de gros groupes. «Nous allons devoir regarder plus en profondeur les cas de rachats de petites compagnies

Lyft, concurrent d'Uber aux États-Unis, plaide pour la flexibilité.

Une requalification qui leur permettra de bénéficier de protection sociale dont ils étaient privés jusque-là (chômage, maladie, retraite, temps de travail et salaires minimum, etc). À côté d'interrogations sur leur viabilité économique, ces services à la demande, qui ont commencé à émerger au tour-

Votre crédit rénovation chez SODEFIN taux de 2.35 % (*)

Appelez nous sans engagement au :

26.54.73-1

esch en Lëtzebuerg Maer schwetz gues Falamos Portu

Votre spécialiste en crédit

• Crédit pour tous (ouvriers, employés, fonctionnaires, cadres, rentiers). • Décision dans les meilleurs délais • Spécialistes des gros montants • Spécialistes des regroupements

SODEFIN sarl intermédiaire indépendant en crédit

20 rue CM Spoo - L-4323 ESCH SUR ALZETTE Tél 26.54.73-1 - Fax 26.54.73-50 sodefin@pt.lu

Durée 60 84 120 120 120

Mensualité 220,87 225,94 229,01 313,14 490,75

Près de 3 000 magasins (2 868) ont baissé le rideau au Royaume-Uni au premier semestre, illustrant le déclin continu des commerces de centre-ville face à la concurrence des ventes en ligne, selon une étude. En face, seuls 1 634 magasins ont ouvert, ce qui donne un déficit net de 1 234 magasins, chiffre le plus important depuis que cette étude a été lancée en 2010.

LONDRES

PUB

Montant 12.500 17.500 24.500 33.500 52.500

nant des années 2010, sont critiqués pour avoir affaibli le droit du travail. En Europe, des tribunaux ont estimé qu'il y avait bien un rapport de subordination entre ces plateformes et leurs chauffeurs, ouvrant la voie à une requalification des contrats en salariat.

Les magasins sont en déclin

(NDLR: dans l'industrie hightech) par des grandes entreprises, ce que l'on appelle "les killer acquisitions"», a-t-elle expliqué. Mme Vestager a aussi insisté sur la nécessité de donner «davantage de choix à ces petites sociétés, pour qu'elles puissent continuer à vivre et se développer plutôt que d'être L'érosion change la physionomie des centres-villes britanniques. vendues».

Votre courtier luxembourgeois

+0,37%

CAC 40 5 618,06

+0,44%

DAX 12 359,07

+0,74%

DOW JONES 26 955,01

+0,17%

EUROSTOXX 50 3 516,82 +0,51%

Vestager veut mieux protéger les start-up BRUXELLES

BEL 20 3 677,36

Taeg* 2,35% 2,35% 2,35% 2,35% 2,35%

Total 13.252,20 18.978,96 27.481,20 37.576,80 58.890,00

(*) Taux annuel effectif global fixe. Si première introduction, propriétaire, 2 salaires saisissables. Souscrire un crédit est un acte responsable et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Conditions au 01/04/2019. Seules les demandes de résidents luxembourgeois ou belges sont possibles.

SODEFIN est aussi le spécialiste pour l’assurance vie de votre crédit hypothécaire. Consultez-nous avant de vous engager auprès de votre banque. Exemple : un couple de 25 ans les deux partenaires sont assurés pour 100.000 euros au taux de 1.5 % pour une durée de 20 ans pour une prime unique totale de 1663,08 euros.

La Chine allège les taxes PÉKIN Soucieuse de limiter l'impact de la guerre commerciale sur son économie, la Chine a annoncé l'annulation de surtaxes douanières sur seize catégories de produits importés des États-Unis, avant de nouvelles négociations prévues en octobre. Pékin cherche à alléger la pression sur les industriels et professionnels chinois, qui se plaignent des surcoûts induits par les droits de douane punitifs sur leurs importations de biens américains.

FTSE 7 338,03

+0,96%

LUXX 1 327,72

+1,84%

NASDAQ 8 131,03

+0,58%

NIKKEI 225 21 597,76

+0,96%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,90

0,92

LIVRE STERLING

1,10

1,14

YEN JAPONAIS

0,83

0,86

Pétrole Achat BARIL NY

57,76

BRENT

62,91

Actions Cours Var%J-1

APERAM

25,27

-0,24

ARCELOR MITTAL SA 15,12

+2,86

BLUEMARHOLDINGS 4,76

0,00

BREDERODE

67,20

+0,60

EDIFY ACT. ORD.

49,80

0,00

FOTEXHOLDING

1,99

0,00

LUXEMPART

52,00

0,00

RTL GROUP

46,70

+2,86

SES FDR

14,10

-0,28

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine


Vinolution Travels

pluuss de 150 vin v ns en

prom mo

CHAMPAGNE Vranken Brut fondateur ou Premier Cru 75 cl - € 24,50/L

€36

73 50

1+1 gratis

FOIRE AUX VINS DU 12/09 au 09/10/2019 inclus.

75

*

soit

1838

/bout. à l’achat de 2

POUR 2

les promotions de la semaine. Offres valables du jeudi 12/09 au mercredi 18/09/2019 inclus

-30%

A

50%

2+1 gratis

-20%

**

CHOISISSONS

LA PÊCHE DURABLE

DOS DE CABILLAUD Toutes les variétés Origine: Islande - Pêché à la ligne À PARTIR DE * /KG € 95

25

€18

17 /KG

RAISINS blancs italia vittoria ou noirs red globe En vrac Origine: Italie

3

1

€ 99

€ 99 /KG

À PARTIR DE 29 SNACK APéRITIFS € Seeberger Toutes les variétés 150 g ou 500 g €5,16/kg

1

1

MIEL, CONFITURE, MARMELADE, gelée, PÂTE À TARTINER aux noisettes ou cacahuètes, vermicelles de chocolat OU SIROP DE LIÈGE Toutes les variétés De 3 x 42 g à 750 g

€ 03

*

/KG

*

À PARTIR DE

3

€2 18

€ 27

*

POUR 3 (€ 1,61/KG)

Editeur responsable: D. Kirschvink – 19, Route de Bastogne L-9638 Pommerloch – 38/2019 | Num. autorisation ministérielle: 00132230/. Prix valables sauf erreurs d’impression. * Le prix indiqué (y compris le prix à l’unité correspondant) tient compte de l’offre promotionnelle. ** -33% de réduction sur le total de 3 produits. Notre savoir-faire se déguste avec sagesse.

Le Nutri-score indiqué correspond au produit illustré mis en avant. Les autres variétés peuvent avoir un Nutri-score différent.

Du 13 au 15.09, Delhaize booste votre rentrée. # Recevez votre sac de sport GRATUIT , Nutriscore. riche en surprises & produits équilibrés Action valable le 13, 14 et 15/09 au G.D. du Luxembourg dans les supermarchés Delhaize. À l’achat de minimum 50€ et dans la limite des stocks disponibles dans votre supermarché participant.

#

+32 (0) 80 09 57 13

delhaize.lu

delhaize luxembourg


14 Cuisiner avec mycactus Et si l'on parlait des bienfaits du vin?

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

L'art culinaire pour le p gueurs culinaires réalisent de somptueuses œuvres d'art avec des aliments aussi appétissantes que délicieuses sur le plan visuel. ■ L'illusion de la numérisation Directrice artistique, la JapoL'art et la création culinaire naise Yuni Yoshida s'est fait ne s'épousent-ils pas? Oui, in- un nom dans les créations de contestablement, notamment mode. Elle a réalisé diverses campagnes pour des lorsque des chefs étoilés grands magasins ainsi érigent la création culinaire à un véritable niveau d'excellence et font de leur métier passion, un véritable art. Mais c'est aussi le cas lorsque des artistes renommés ou des blo-

La première est japonaise. Le second est péruvien. Mais ils ont tous les deuxunpoint commun.Leurs créations culinaires sont un pur délice visuel!

«Le résultat de l'étude ne doit absolument pas être interprété comme un appel à boire du vin», selon un neuroscientifique.

Le vin rouge positif pour les intestins?

ÉTUDE Des chercheurs ont com-

paré les effets du vin rouge sur la flore intestinale avec ceux d'autres alcools. Ils pensent avoir isolé un impact positif, selon une étude qui s'ajoute à plusieurs autres sur les effets du vin rouge sur la santé. Les scientifiques du King's College de Londres ont étudié 916 femmes jumelles au RoyaumeUni, et notamment leur consommation déclarée de bière, de vin, de cidre et d'alcools forts, afin de déterminer d'éventuelles différences dans la diversité des microbes gastro-intestinaux (le microbiote),

dont l'équilibre est crucial pour l'organisme. La diversité bactérienne était meilleure chez les femmes qui consommaient relativement plus de vin rouge, alors qu'aucune association positive n'a été observée chez les buveuses d'autres types d'alcool. Un effet mineur a été observé avec le vin blanc. «Plus la diversité est forte, mieux c'est pour nous, pour prévenir des maladies et mieux métaboliser la nourriture», a précisé l'auteur principale, Caroline Le Roy.

que des jaquettes de CD pour des groupes J-Pop comme AKB48 ou Kaela Kimura. Mais elle s'illustre également en jouant avec la nourriture et en réalisant des compositions complexes d'aliments. Des œuvres surréalistes mais néanmoins comestibles, dans lesquelles des pommes, des oranges, des bananes, des ananas, des kiwis et même de la viande apparaissent comme s'ils avaient été numérisés et assemblés. Mais il ne s'agit là que d'une parfaite illusion créée uniquement avec des ingré-

Yuni Yoshida et Naturally Jo ont fait du plaisir visuel leur credo.

Tendance: alternatives végétales au lait!

Aujourd’hui, une méfiance s’est installée visLes laits de soja, de à-vis du lait quinoa et d’amande d’origine anint sont égaleme male et la liste . ten glu de us urv dépo des inconvénients est longue: intolérance au lactose et troubles digestifs, sans parler du fait que les laits industriels peuvent également renfermer des pesticides, des conservateurs et des OGM. Par conséquent, on constate que de plus en plus de personnes se tournent vers le lait végétal afin d’éviter les effets se-

condaires du lait animal. D’une texture très légère et douce, les laits végétaux se composent d’un mélange d’eau, de céréales ou de fruits secs broyés. Appréciés pour leurs bienfaits nutritifs, ils sont une alternative idéale pour les personnes atteintes d’une digestion lente, d’un côlon irritable, de diabète ou d’une allergie au lactose. Pauvres en lipides et en glucides, ils apportent une grande richesse en vitamines et en sels minéraux. On les classe en trois familles: les laits oléagineux (lait d’amande, de noix ou de


JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Cuisiner avec mycactus 15

plaisir des yeux dients réels, aux teintes et nuances différentes. Des aliments translucides, une peau découpée pour donner un effet de goutte... l'inspiration est poussée à son paroxysme pour permettre au spectateur d'entrer dans une autre dimension. «J'aime prendre quelque chose de réel et laisser mon imagination courir avec elle. Lorsque je produis, je n'essaie pas de faire quelque chose de particulièrement complexe», confie l'artiste. ■ Des préparations colorées et créatives À seulement 18 ans, le blo-

La recette de la semaine

gueur culinaire péruvien José, baptisé Naturally Jo sur Instagram, est lui aussi devenu une véritable star sur les réseaux sociaux. Son compte affiche d'ailleurs plus de 1,6 million de fans! Végétalien depuis l'âge de 14 ans, le jeune adolescent concocte des préparations extrêmement riches en créativité: des gâteaux, des brownies, de la crème glacée, des smoothies et des toasts colorés dont l'esthétisme vous coupe littéralement le souffle. Des préparations qui vont de pair avec la façon dont Naturally Jo se définit: «Je suis un adolescent végane qui trouve que la vie est trop courte pour manger de la nourriture ennuyeuse». GAËL PADIOU

Sunday breakfast yoghurt

 5 min de préparation

Pour 2 personnes, il vous faut 500 g de yaourt 1 banane coupée 2 tranches d'ananas 100 g de melon Mûres Myrtilles 30 g de granola

chanvre), les laits de légumineuses protéagineux (lait de soja, de lentilles ou de pois chiche) et les laits de céréales (lait d’avoine, de riz ou de seigle). Grâce à tous leurs avantages santé et gustatifs, les laits végétaux fleurissent dans les rayons de nos supermarchés. Délicieux et raffinés, ils offrent chacun des goûts différents. Ils se prêtent à merveille à de nombreuses recettes aussi bien pour boire que pour cuisiner: dans la préparation d’un smoothie, dans la pâtisserie (gâteaux, tartes ou glaces) ou

dans la composition de sauces et des soupes. D’ailleurs, ils se consomment aussi parfaitement nature qu’ajoutés dans du thé et du café. Pensez aussi à préparer vos bowls de petit-déjeuner pour le lendemain: mélangez simplement un peu de lait végétal avec des graines de chia ou des flocons d’avoine et réservez au frigo pendant la nuit, un pur délice sain pour bien commencer la journée! Astuce: secouez bien la bouteille avant la consommation, car la boisson végétale a tendance à se dissocier!

Assemblage • Remuez le yaourt afin de le rendre crémeux • Versez-le dans un joli bol assez large • Garnissez de fruits en les répartissant de manière homogène • Étalez le granola dessus • Garnissez d'une feuille de menthe et servez vite

Lait d'amande fait maison

Faire son propre lait d’amande, c’est non seulement savoureux, mais aussi très facile. Vous avez seulement besoin d’amandes et d’eau. Commencez par faire tremper les amandes pendant douze heures dans un grand saladier d’eau. Ensuite, égouttez-les et placez-les dans un blender. Puis ajoutez de l’eau, mixez jusqu’à obtention d’un lait lacté et filtrez le mélange à l’aide d’une étamine. En préparant votre propre lait végétal, vous avez la possibilité de raffiner sa composition selon votre goût. Vous pouvez ajouter différentes saveurs comme du sirop d’agave, de l’extrait de vanille ou bien des épices. Si vous adorez le sucrésalé, vous pouvez également assaisonner votre boisson végétale de fleur de sel et de sirop d’agave. Le lait d’amande se conserve parfaitement pendant trois à quatre jours au frigo.

Let’s talk «food» another way!

Sur son blog, l’ambition Cactus c’est de parler «FOOD» autrement. Découvrez des produits originaux, de nouvelles recettes, apprenez comment préserver les ressources de notre planète et appréciez la production derrière les coulisses du grand distributeur Cactus. Animations, sous la forme de vidéos tutorielles, web séries, ainsi que préparations et dégustations vous sont présentées sur le blog www.mycactus.lu Rédaction et photo: createam s.a.


16 Détente

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. ■

■ ■

N

U

G A

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

G

L

U

I

N

R

N

U A

O

O

L

R

I

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille. Ce mot correspond à la définition suivante : MAQUIGNON

O R

G N

R

M

I

L

G R

G L

N

M

Mots casés

O

Remplissez cette grille en y incorporant les mots de la liste ci-dessous :

ÉPISSÈRENT - TONNELIERS - TOURTEREAU - TRANQUILLE - RETRAITE - TESTEUSE - ÉPELLES - RABIOTE - CENTRE - LIBÈRE - NATTÉE - ÉTATS - LISTE - PESAS - USUEL - EUES - ITOU - UBAC - ÂNE - ASA - ISO - OAS - OBI - OLÉ - SET - UNE - EE - EU - IO IP - NN - QI - RI Partez de la lettre “O” pour vous aider

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku

1

9

5 3

2 3 8 5 2 3 9 9 7 6

3 4

1 3

9 6

9 2 3 7 5 2 4 3 4 7 3 1 6 3 2 5 9 7 4 6 5 6 3 8 2 5 8 6 7

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 Lequel de ces quatre personnages Dostoïevski connaît-il bien ? A. L’idiot B. Le naïf C. Le bon D. Le sage

2 Quelle est la capitale de l’Afrique du Sud ?

SUPÉRIEUR

8

2

4 7 9 2 5 8 3 6 8 1 3 2

FACILE

1 2 3 4 8 6 8 9 3 4

A. Le Cap B. Pretoria C. Maseru D. Kimberley


Détente 17

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2018

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 198 900 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2019-I et Frontaliers 2017 Tirage certifié CIM 2018 96 608 exemplaires

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

© Mark Retera 2017 / Represented by Kramiek

Jean-Norbert

du mercredi 11 septembre 2019

Mots Fléchés C

P

Top star O

T

L

M

A U

L E

A L

D E

R

O B

I R

T U

E T

A

C T E

E

N T

T E R

U S I

E T S

N E

R

C H E

T R E

U R

E C

T

T I

E R

I

T S

E

P

M A

O N

M E L

O

A R

A

L I

G U E

G E N

A T

N T

T E

P A

O I

I

R E

A U

I N

S E

L

R D E

I N

I

S Q

O U

L I

O

U E

I S

E S

U

R V

THE MASK - VANILLA SKY - ALLUMEUSES ! IN HER SHOES - THE HOLIDAY.

Énigmes

1 - LA BONNE RÉPONSE EST 4100. SI VOUS AVEZ TROUVÉ 5000 RECALCULEZ ET VOUS VERREZ ! 2 - MARI ET FEMME

Wordoku

Sudoku

R

U

I

G

M

D

E

A

B

B

M

G

U

E

A

R

D

I

A

D

E

I

B

R

G

U

M

G

A

B

M

R

E

D

I

U

U

E

R

B

D

I

M

G

A

M

I

D

A

G

U

B

R

E

D

B

U

R

I

M

A

E

G

E

G

A

D

U

B

I

M

R

I

R

M

E

A

G

U

B

D

Quiz

4 9 7 1 3 8 5 2 6

1 2 6 4 5 7 9 8 3

3 5 8 9 2 6 1 7 4

5 4 1 2 8 3 6 9 7

8 6 2 7 9 1 3 4 5

9 7 3 6 4 5 8 1 2

6 1 9 5 7 4 2 3 8

2 8 4 3 6 9 7 5 1

7 3 5 8 1 2 4 6 9

5 7 1 2 6 3 8 9 4

2 6 9 4 1 8 3 5 7

3 8 4 5 9 7 2 6 1

4 5 3 9 7 6 1 2 8

6 9 8 3 2 1 4 7 5

7 1 2 8 4 5 6 3 9

8 2 7 1 3 9 5 4 6

9 3 5 6 8 4 7 1 2

1 4 6 7 5 2 9 8 3 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse A : Dans Chien Blanc, Romain Gary aborde la question du racisme dans l’Amérique des années 70. 2. Réponse A : L’étisie est un mot ancien désignant un état d’amaigrissement extrême.


18 Le coin du geek

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Il souhaiterait récupérer son app achetée par Microsoft Craignant la fin de Wunderlist, son créateur espère pouvoir l'acquérir à nouveau.

Quatre ans après avoir vendu à Microsoft la populaire app de productivité Wunderlist pour un montant estimé entre 100 et 200 millions de dollars, Christian Reber n'est pas satisfait. Sur Twitter, il a adressé une offre dans le but de récupérer son outil, qui permet de créer des listes et de gérer des tâches. En effet, le géant technologique, qui a intégré les fonctionnalités de l'app dans son successeur, la

solution maison Microsoft ToDo lancée en 2017, a annoncé depuis longtemps son intention de la retirer du marché. «Toujours triste que Microsoft veuille fermer

Wunderlist, bien que les gens continuent à l'aimer et à l'utiliser», a tweeté Christian Reber. «Je suis sérieux, Satya Nadella, patron de Microsoft, et Marcus

L'app Microsoft To-Do a intégré les fonctionnalités de Wunderlist. PUB

Ash, à la tête de Wunderlist chez Microsoft, s'il vous plaît, laissez-moi la racheter. Gardez l'équipe et concentrez-vous sur Microsoft To-Do et personne ne sera fâché», propose-t-il. Même si les choses ne se sont pas passées comme souhaité, le Berlinois dit ne pointer personne du doigt. «Je ne ressens que de la gratitude pour Microsoft et toutes les personnes impliquées dans le rachat de Wunderlist», qu'il définit comme «tout à fait logique» et de «meilleure chose qui nous soit arrivée». L'entrepreneur a d'ailleurs déjà un plan d'action en cas de réponse positive: rendre Wunderlist open source, gratuit, plus rapide et optimisé pour le travail collaboratif, notamment.

Vite lu

Messi repasse en tête

JEU VIDÉO EA Sports a dévoilé les notes des 100 meilleurs joueurs de «FIFA 20», qui sortira le 27 septembre. Avec une note de 94, Lionel Messi retrouve la tête du classement devant Cristiano Ronaldo (93), le mieux noté ces deux dernières années.

On dit «Croix», pas «X»

JEU VIDÉO Le compte officiel de

PlayStation UK sur Twitter a déboussolé bon nombre de possesseurs de la célèbre console de jeux vidéo de Sony. Il a précisé que le fameux bouton «X» de la manette se prononce en réalité «Croix» et non «X».

Suivi de menstruation Le cap un peu trop bavard Des apps de suivi de cycles menstruels, dont Maya et Mia Fem, ont partagé avec Facebook des données très personnelles de leurs utilisatrices, selon un rapport de l'organisation Privacy International. Certains de ces services divulguaient notamment l'utilisation d'une méthode de contraception, l'humeur des utilisatrices ou encore leurs jours de rapports sexuels.

LOGICIEL

1 milliard

Le service de géopositionnement Galileo, le «GPS européen», est désormais utilisé par plus d'un milliard de smartphones compatibles dans le monde, selon la GSA, agence européenne qui supervise son exploitation. Cette annonce coïncide avec le 15e anniversaire de l'agence.

Des posts pas si privés Facebook est à nouveau pointé du doigt pour la confidentialité des données de ses membres. BuzzFeed a dévoilé une technique simple permettant aux internautes de télécharger et de rendre publiques les photos et les vidéos partagées en mode privé par d'autres utilisateurs d'Instagram, filiale du réseau social. Il suffit d'accéder à ces contenus via un navigateur web, d'effectuer un clic droit et d'utiliser «Inspecter l'élément». Il devient alors possible de dénicher le code HTML correspondant à l'adresse URL de l'image. Facebook se défend en comparant cette technique au fait de prendre une capture d'écran et de la partager avec d'autres personnes. Instagram est pointé du doigt.

LOGICIEL


People 19

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Des petits rituels pour se sentir bien

Violée quand elle était étudiante, Camila Mendes a besoin de se sentir comme à la maison partout où elle va pour ne pas sombrer.

Juste en dessous de la poitrine, l'actrice de la série «Riverdale» s'est fait tatouer la phrase «To build a home», soit «Construire une maison». Dans une interview accordée à «Women's Health», Camila Mendes a expliqué, les larmes aux yeux, ce que ces mots signifiaient pour elle. «J'ai fait faire ce tatouage après ma première année à l'université. J'ai vécu une très très mauvaise expérience. Quelqu'un m'a droguée et m'a violée», a confié la jeune femme âgée de 25 ans. Après cet événement traumatisant, l'Américaine s'est promis que tout ce qu'elle ferait dans sa vie la ferait se sentir à l'aise et en sécurité, comme à la

Adolescente, l'actrice a souffert de boulimie.

maison. Son métier l'obligeant à constamment voyager, Camila a dû trouver des astuces pour faire en sorte d'avoir l'impression d'être chez elle où qu'elle soit sur la planète. «Si vous ne pouvez pas être à la maison, il faut la recréer avec vos habitudes», a-t-elle dit. Ainsi, l'interprète de Veronica dort toujours dans les mêmes hôtels, mange systématiquement dans les mêmes restaurants et suit les mêmes cours de yoga quand elle est en déplacement. En plus de ses petits rituels, Camila Mendes peut compter sur le soutien indéfectible de son homme, Charles Melton, avec lequel elle est en couple depuis un an.

Clin d'œil

Pour sa première apparition sur un tapis rouge depuis sa rupture avec Bella Hadid, début août, The Weeknd (photo) a choisi de changer de tête. À la première du long métrage «Uncut Gems», au Festival international du film de Toronto, lundi, le chanteur canadien de 29 ans était méconnaissable. Adieu barbe et cheveux rasés sur les côtés et dressés sur la tête, Abel Makkonen Tesfaye, son vrai nom, a opté pour une petite moustache et une coupe un peu plus sage et naturelle.

PUB

Les promos, ON ADORE !

2+1

GRATUITE

AU CHOIX SUR LA GAMME MAY TEA Exemple : MAYTEA PÊCHE

1 l à 3€48 au lieu de 5€22 Soit le l 1€16 La bouteille vendue seule 1€74

Offres valables jusqu’au samedi 14 septembre 2019

1+1 GRATUIT AU CHOIX

249€

61€

30€50

199€99

Les 2

CULOTTES BABY DRY PANTS FAMILY PACK PAMPERS

ASPIRATEUR BALAI DYSON V6 CORD FREE

Tailles 3 à 6 Différentes variétés Soit l’unité 15€25 Vendu seul 30€50

70% 30 soit 21€35

SUR VOTRE CARTE

CHANGES BABY DRY FAMILY PACK PAMPERS Tailles 2 à 7 Différentes variétés

Toutes nos offres sur .lu drive.lu

€ 50

Fonction : sol, surfaces et plafond Puissance 21,6 V Autonomie 20 minutes Moteur numérique V6 : Aspiration puissante et constante Brosse compacte motorisé Garantie 2 ans


20 People

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Jimmy Cliff 01.04.1948

Vite lu Chanteur

Amour: L’audace sera positive.Vous aurez à cœur d’améliorer votre vie sentimentale et vous mettrez tout en œuvre pour vous sentir au mieux dans vos baskets. TravailArgent: Vous focalisez sur des détails.Prenez vos distances et vous vous faciliterez la tâche. Santé: Trop de tension nerveuse.

GÉMEAUX Chanteuse Chantal Goya 10.06.1942

Amour: Célibataire,laissez-vous aller,soyez vous-même!Leclimatastralpourraitsemer le trouble dans votre vie de couple. TravailArgent: C‘est le moment de foncer pour conclureuneaffaireimportante.Maisattention! Il y aura dans votre situation un côté abrupt susceptibledevousfaireagirdansle mauvais sens.Santé: Douleurs articulaires.

LION Homme politique Barack Obama 04.08.1961

Amour:C‘estunclimatdestabilitéetdefidélitéquiprévaudra.Vousvoussentirezserein et prêt à vous engager plus avant.Pourquoi pas une demande en mariage ou un bébé ? Travail-Argent: Vous pourriez vous trouver dans une sorte de virage.Vous bénéficierez d’une chance énorme. Santé: Bon tonus. Pratiquez du yoga pour vous assouplir.

BALANCE

Tony Shalhoub 09.10.1953

Acteur

TAUREAU

SAGITTAIRE Explorateur

Jean-Louis Étienne 09.12.1946

Amour: En famille, de grandes discussions sontàprévoiravantquevouspuissiezprendre une décision. Laissez la place au dialogue.Travail-Argent:Necherchezpasàbrûler les étapes ou bien vous serez amené à commettredeserreurs.Prendreletempsde bienfaireleschosesestparfoisunmalnécessaire. Santé: Bonne endurance.

CANCER

Julien Doré 07.07.1982

Amour:Attentionànepasblesserunproche avec des paroles maladroites. Pesez vos mots et usez de tact. Travail-Argent: Votre enthousiasmerisqued'épaterungrandnombre de personnes.Vous ne perdez pas courage dans l'adversité et vous remonterez le moral de vos troupes ! Santé: Mangez léger pour éviter les problèmes de digestion.

VIERGE

Réalisateur

Brad Bird 15.09.1957

Amour:Vousvoussentirezmalaimé...Votre conjoint ne vous rassurera pas.Allez plutôt chercher un soutien auprès de vos amis, ils seront de meilleure compagnie et plus à l'écoute.Travail-Argent:Lesuccèsvoustend les bras ! Foncez dans les brèches ouvertes sur la réussite, vos efforts méritent une récompense!Santé:Soyezprudentauvolant.

SCORPIONCantatrice

Amour: Vous êtes sur un petit nuage.Vous attendez monts et merveilles des jours à venir et vous ne serez pas déçu. TravailArgent: Vous vous mettez en quatre pour donner le meilleur de vous-même.Vos collègues n’en reviennent pas.Vous gagnerez leur confiance et leur respect.Santé: Faites le point des maux qui vous tracassent.

CAPRICORNE Acteur

JK Simmons 09.01.1955

Amour: Vous voici prêt à faire des concessions qui vont améliorer votre relation. Si vous êtes seul, c’est le moment de provoquerdenouvellesrencontres.Travail-Argent: Si vous avez des grands projets à mettre en œuvreimmédiatement,n’hésitezpasàfaire appel à une tierce personne.Santé: Tout va bien, le moral est au beau fixe.

POISSONS Chanteur

Amour:Étonnezvotreconjoint,proposez-lui une escapade en amoureux. Cela donnera un nouveau souffle à votre couple. Célibataire, n'hésitez pas à vous engager. TravailArgent: Vous saurez habilement éviter les pièges qui pourraient se dresser sur votre route.Faitesvoscomptesplussouvent.Santé: Les troubles du sommeil diminueront.

Amour: Restez vous-même et vous parviendrez à séduire la personne de vos rêves. Si vousêtesàlarecherchedel'âmesœur,vous aveztoutesvoschances!Travail-Argent:Vous nesavezpasdirenonlorsqu'onvousdemande leschosesgentiment.Apprenezàêtreferme etsachezvousfairerespecter.Santé:Risques de troubles circulatoires.

Gene Hackman 30.01.1930

pour exhibition sexuelle et harcèlement sexuel en France, Patrick Bruel a reporté le voyage qu'il devait faire cette fin de semaine au Québec. Il devait en effet participer à plusieurs émissions à la radio et à la télévision.

Un très joli chiffre

Chanteur

Acteur

VERSEAU

MONTRÉAL Visé par une enquête

Amour:Unerencontrerécentepourraitvous apporterlastabilitérêvée.Enfamille,nesoyez pas injuste avec vos enfants en étant trop impatient.Travail-Argent: Méthodique,doté d'un excellent sens prévisionnel,vous serez le roi de l'organisation du travail. Santé: Soignez vos pieds ou ils ne vous tiendront bientôt plus.

Barbara Hendricks 20.11.1948

Amour: Mettez les choses à plat.Comment voulez-vousquevotrepartenairecomprenne les reproches que vous lui attribuez si vous ne lui expliquez pas. Travail-Argent: Un rythme intensif vous sera imposé et vous vous sentirez sous pression.Faites un effort pour équilibrer votre budget en limitant les dépenses. Santé: Évacuez les tensions.

Il renonce au Québec

Actrice

Marianne Jean-Baptiste 26.04.1967

Michael Bolton 26.02.1953

La publicité montre ces deux photos de Faustine Bollaert.

Un avant-après régime bidonné

«Non: je ne soutiens ni ne fais la promotion d'aucune méthode ou régime miracle. N'accordez pas votre confiance à ces voyous», a clamé Faustine Bollaert sur Instagram. La journaliste a mis les points sur les «i» après avoir découvert sur les réseaux sociaux qu'une

PARIS

marque utilisait, sans son accord, des photos de sa personne pour une publicité pour des gélules amincissantes. La Parisienne, 40 ans, a précisé qu'elle était «enceinte et très fière de ses rondeurs» sur l'image qui la montre avec un joli petit bidon.

LONDRES Le compte Instagram de William et Kate, KensingtonRoyal, vient de dépasser les 10 millions d'abonnés. Le frère et la belle-sœur de William, Harry et Meghan, en ont, de leur côté, 600 000 de moins sur SussexRoyal.

Il ne lui manque que son bunker Le rappeur Post Malone a trouvé la villa dans laquelle il compte se protéger de l'apocalypse. En 2017, le rappeur confiait à «Rolling Stone» qu'il pensait que la fin du monde n'était pas loin. Il ajoutait qu'il songeait sérieusement à acheter une maison dans l'Utah pour pouvoir y faire construire un bunker lui permettant de survivre à l'apocalypse. Aujourd'hui, Post Malone a trouvé la demeure de ses rêves et TMZ a réussi à savoir où elle se situe et, surtout, à quoi elle ressemble. Le jeune homme de 24 ans ne s'est pas contenté d'un cabanon au milieu de la forêt: il a fait l'acquisition, pour 3 millions de dollars, d'une propriété non loin de Salt Lake City d'une superficie de 1 180 mètres carrés. Construite sur un terrain de

Le rappeur américain vit depuis quelque temps dans sa nouvelle demeure.

près de 3 kilomètres carrés, la maison compte cinq chambres, six salles de bains, un terrain de basket, une cave à vin, une salle de gym, une piscine extérieure et d'immenses baies vitrées. L'Américain originaire de Dallas compte y ajouter un studio d'enregistrement, une

trentaine de lits superposés pour ses potes et, évidemment, un bunker. En attendant, l'artiste se promène dans les bois qui entourent la villa, où il peut faire «des trucs de cowboy», a-t-il confié à TMZ. Des images de la villa à voir sur notre site.


Musique 21

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

L'opération séduction de Taylor en France Mission accomplie pour la star américaine: son live privé de lundi a fait le buzz.

Taylor Swift s'est produite à l'Olympia, mythique salle parisienne, lundi soir. Son concert s'est joué à guichets fermés devant 2 000 spectateurs qui n'avaient L'Américaine de 29 ans est montée sur la scène d'un Olympia comble.

pas payé leurs places, mais les avaient gagnées par l'intermédiaire d'un concours. La chose est plutôt inattendue pour une mégastar de la pop, qui remplit sans peine des stades lors de ses tournées. Alors, pourquoi a-t-elle créé le buzz avec ce live intimiste? La réponse est aussi simple qu'étonnante: l'Américaine peine encore à conquérir le cœur des Français! Pour rappel, lors de ce qui était son dernier show dans le pays, en 2011, Taylor Swift avait joué au Zénith de Paris devant un public très clairsemé. Celle qui a remporté pas moins de dix Grammies depuis le début de sa carrière n'a jamais été disque d'or dans

Tournée commune pour des cadors du rock CONCERTS Green Day, Fall Out Boy et Weezer viennent d'annoncer les dates d'une tournée mondiale commune, intitulée «The Hella Mega Tour 2020». Le groupe de Billie Joe Armstrong a récem-

ment sorti un nouveau single, «Father of All», celui de Patrick Stump a publié «Dear Future Self (Hands Up» et la formation de Rivers Cuomo le morceau «The End of the Game».

«E» a surmonté bien des drames grâce à la musique «Ça faisait longtemps! Je sors Oliver Everett au public du Siren's Call, d'une dépression de quatre ans, mais l'an passé. Une renaissance en parfaite je vais beaucoup mieux!», lançait Mark adéquation avec son album «The Deconstruction», paru au printemps 2018. Ce douzième opus de son groupe Eels s'avérait en effet plus lumineux et enjoué que les précédents, à l'image du single «Today is the Day». L'Américain de 56 ans a connu de nombreux coups durs et vécu quelques drames dans sa vie, qu'il a finalement toujours réussi à affronter et surmonter à travers la musique. Depuis son fameux «Beautiful Freak» en 1996, «E», comme on le surnomme, construit une œuvre aussi cohérente qu'attachante. Les fans sauront lui réserver l'accueil qu'il mérite.

INDÉ

Mark Oliver Everett est le leader du groupe d'indie-rock américain Eels.

Eels Ce soir, 20 h, à l'Atelier, à Luxembourg-Ville. Concert complet.

PUB

Vite lu Le projet tombe à l'eau

FESTIVAL Les organisateurs du

Primavera Sound, gros festival de rock barcelonais qui doit fêter sa 20e édition en 2020, ont renoncé à en organiser une déclinaison londonienne en juin. Celles prévues à Porto, Los Angeles et Benidorm sont maintenues.

l'Hexagone. Pas même avec «Reputation», album sorti en 2017, classé no 1 ou 2 des charts en Belgique, Autriche, Portugal, Royaume-Uni, Allemagne ou encore en Suisse... et seule- Blessé, mais productif ment 16e en France. Alors, l'Olympia a-t-il permis à Taylor Swift d'augmenter sa cote de popularité auprès des Français? C'est un peu tôt pour le dire. Mais vu les critiques dithyrambiques de son show par les médias français, nul ne doute que le buzz devrait faire son petit effet et augmenter sensiblement les ventes de l'al- ÉLECTRO Martin Garrix va sortir le bum «Lover», septième album single «Used to Love», avec le sorti à la fin du mois d'août. chanteur Dean Lewis, connu Des extraits du live de Paris sur notre site.

pour son hit «Wave». «Ce titre a été conçu durant ma récente convalescence après ma blessure à la cheville», a dit Garrix.


22 Télévision

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 Liaison interdite avec mon étudiant, téléfilm 15.35 Dangereuse attirance, téléfilm 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Bienvenue chez nous 19.20 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.35 Le 20h le mag 20.55 Nos chers voisins, série

12.45 Le 12.45 13.25 Météo 13.30 En famille, série 13.45 La perle de l’amour, téléfilm 15.45 Une passion 3 étoiles, téléfilm 17.25 Les reines du shopping, jeu 18.35 La meilleure boulangerie de France, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.50 Ça commence aujourd’hui, mag. 15.05 Je t’aime etc..., mag. 16.15 Affaire conclue, mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.50 Météo 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20.40 Un si grand soleil, série

12.55 Météo à la carte 13.50 Rex, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 16.40 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.20 Slam, jeu 18.00 Questions pour un champion, jeu 18.35 Une histoire de talent 18.50 Le 19/20 20.00 Vu, mag. 20.20 Plus belle la vie, série 20.45 Tout le sport

12.55 JT 13.35 Affaire conclue, mag. 14.25 Les enquêtes de Murdoch, série 16.00 Doc animalier 16.55 Demain nous appartient, série 17.30 Météo 17.35 Les Associés, jeu 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. 19.20 Météo 19.30 JT 19h30 20.30 Météo 20h00

13.00 Plus belle la vie, série 14.00 Les mystères d’Emma Fielding, téléfilm 15.35 Un parfum de danger, téléfilm 17.00 Le jour où tout a basculé, série 17.30 N’oubliez pas les paroles 18.30 Le Prince de Bel-Air, série 19.30 Plus belle la vie, série 20.05 20:02, mag.

21.05 Le temps est assassin « Épisode 5 » Série de Claude-Michel Rome Avec Mathilde Seigner, Caterina Murino En 1994, Palma souhaite laisser une chance à son mariage et ne cède pas aux avances de Natale, un homme qui vit en ermite, amoureux de la nature et des dauphins. 22.05 Épisode 6 23.05 Cold Case : Affaires classées, série 23.55 Cold Case : Affaires classées, série 00.50 Cold Case : Affaires classées, série

21.05 Pékin Express : la route des 50 volcans « La demi-finale » Jeu présenté par Stéphane Rotenberg 3 équipes se disputeront les 3 amulettes de 10 000 euros mises en jeu, et voudront éviter à tout prix de tirer une des 3 enveloppes noires, synonyme d’une potentielle élimination. Mais pour cela, une seule règle : ne jamais arriver dernier ! 23.20 Pékin Express : itinéraire bis, jeu 00.25 Pékin Express : itinéraire bis, jeu 01.30 King & Maxwell, série

21.05 Envoyé spécial Magazine présenté par Élise Lucet La Poste sous tension. Que se passe-t-il à la Poste ? Depuis de nombreuses années, l’entreprise est engagée dans une gigantesque modernisation pour s’adapter à la concurrence et à la chute du volume de courrier. Ma vie... en apnée. États-Unis : des enfants en cage. 22.50 Complément d’enquête « Invasion de touristes, pollution : faut-il interdire les vacances ? » Magazine 00.05 Tout compte fait, mag.

21.05 Sage femme Film de Martin Provost Avec Catherine Frot, Catherine Deneuve Claire est la droiture même. Sage-femme, elle a voué sa vie aux autres. Déjà préoccupée par la fermeture prochaine de sa maternité, elle voit sa vie bouleversée par le retour de Béatrice, ancienne maîtresse de son père disparu, femme fantasque et égoïste, son exacte opposée. 23.00 Météo 23.05 Maternité, le désert ou la vie, doc. 00.00 Fa’a’amu, les enfants confiés de Polynésie, doc.

20.35 Good Doctor « Deux poids, deux mesures » - Série Avec Freddie Highmore, Nicholas Gonzalez Tandis qu’une patiente souffrant d’anorexie n’arrive pas reprendre le poids nécessaire pour subir une opération du coeur, Claire suggère une opération expérimentale à laquelle Melendez s’oppose fermement. 21.25 Une oreille attentive 22.15 Cannabis quand le deal est légal, doc. 23.15 OpinionS - CSC 23.40 On n’est pas des pigeons, mag. 00.29 Quel Temps !

20.35 Le grand cactus Divertissement présenté par Adrien Devyver, Jérome De Warzé Avec Greta Thundberg, Madame Rigide, et Amélie Nothomb. Après des vacances sous le soleil de Tunisie, toute l'équipe est reboostée à la vitamine D, et vous attend pour une 5e saison de folie ! 22.20 Météo 22h30 22.30 Vews 22h30 22.55 Les secrets de Tahiti Documentaire 00.50 Vews 22h30 01.14 Météo 22h30 01.15 20:02, mag.

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MIRABELLE

13.20 RTL Info et vous 13.50 Je te surveille 15.35 Chasseurs d’appart’ 16.25 Les mamans 17.15 Chasseurs d’appart’ 18.10 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Tout s’explique

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt Gejagt 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte 20.00 Tagesschau

15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante

12.55 Mom 13.20 Two and a Half Men 13.45 Two and a Half Men 14.45 The Middle 15.10 The Middle 15.40 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpson 18.40 Die Simpson 19.05 Galileo

14.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.05 TIRLITIVI Planet Kids 18.25 Musekbox 18.30 Famillenduell (R) 18.55 RTL Express 19.00 De Journal 19.15 Meteo 19.00 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Ausgesat - Eng Rees ouni Plang 20.30 Rediffusioune vu Journal, Magazin an Ausgesat

13.00 Terres de France 13.30 Il fut un temps 14.00 1,2,3 Dansez 14.30 1,2,3 Musette 15.00 Documentaire « Philippe Viannay, le rebelle et le visionnaire » 16.00 La boîte à M’Alice 17.00 Carrément 17.30 À Feu Doux 18.00 Sur Ma Route 18.30 Tranche Info 19.00 Le Club de la Presse 21.00 Face à Face

SAT 1

RTPI

13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.30 Ungelogen – das ehrlichste Gespräch deines Lebens / oder SAT.1 RegionalMagazine 18.00 Nächste Ausfahrt Liebe 19.00 Genial daneben – das Quiz 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Criminal Minds - Kurz vor Zwölf - Krimiserie 21.15 Criminal Minds - Gespaltene Zungen - Krimiserie 22.15 Bull - Kuss und Feuer - Dramaserie 23.10 Bull - Mädchen ohne Gefühl - Dramaserie 00.10 Criminal Minds - Krimiserie

13.00 Jornal da Tarde 14.15 Hora dos Portugueses (Diário) 14.30 Festa das Vindimas - Vinho da Madeira 17.30 Portugal em Direto - Saiba tudo o que de mais importante se passa no pais. 18.45 Fatura da Sorte 19.08 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Debates Legislativas 2019 (RTP) 21.30 Hora dos Portugueses (Diário) 21.45 Joker 22.30 Lusa Music Box - Assol Garcia e Manuel Campos 23.00 Grande Area - Progama de analise de jornada futebolistica nas suas difentes vertentes. 00.00 24 Horas 01.00 Manchetes 3

20.25 Overdrive Film de Antonio Negret Avec Scott Eastwood, Freddie Thorp Deux frères, voleurs et experts en véhicules rares et de collection, jettent leur dévolu sur une Bugatti 1937, joyau récemment acquis par un homme puissant et dangereux du Sud de la France. Démasqués par ce dernier, les deux frères n’ont d’autre choix que d’accepter d’aider ce mafieux à dérober ce qu’il lui manque. 22.10 Grands reporters 23.15 Enquêtes 23.40 Loïc, fou de cuisine 23.55 RTL Info 19 heures

20.15 Nord bei Nordwest Waidmannsheil TV-Krimi Ein Schuss holt den Bauern Benedikt vom Hochsitz, im Krankenhaus wird er ins künstliche Koma versetzt. Der Witwer und Vater ist in Schwanitz nicht gerade beliebt. Am schlimmsten aber wiegt der Vorwurf, er habe sich an seinen Töchtern vergangen… 21.45 Panorama 22.15 Tagesthemen 22.45 extra 3 23.30 Drei. Zwo. Eins. Michl Müller Kabarettshow 00.15 Nachtmagazin

20.15 Lena Lorenz - Kind da, Job weg TV-Heimatdrama Kind oder Karriere? Hebamme Lena Lorenz kann nicht fassen, dass ihre frühere Schulfreundin Constanze Bergmann tatsächlich vor diese Entscheidung gestellt wird. Constanze arbeitet als Ingenieurin in einer Firma, die Biogas-Anlagen baut. 21.45 heute journal 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 00.30 heute+ 00.45 SCHULD nach Ferdinand von Schirach TV-Krimiserie

20.15 The Voice of Germany Castingshow Nach seinem Sieg 2018 war von Samuel Rösch nicht mehr viel zu hören. Vielleicht auch, weil die Entertainerqualitäten des Theologiestudenten eher begrenzt sind. Dafür kann man bald etwas von ihm lesen, am 1.10. erscheint seine Biografie „Ich glaub an dich“. 22.55 red. Promimagazin Wo urlauben die Stars? Wie leben sie? Wie feiern sie ihre Partys? 23.50 Big Stories: Deutsche Hip Hop Superstars


Télévision 23

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Le refus

«On me l'a proposé pour cette saison. J'ai dit non. Je ne suis pas capable de faire ça et j'ai un métier, une émission à faire»

Un extrait de bande-son qui risque de coûter assez cher

Cauet L'animateur n'a pas voulu participer à la saison 10 de «Danse avec les stars».

Vite lu Il prépare ses valises FRANCE 5 Jérémy Michalak tra-

vaille sur une série de documentaires pour le service public. «Point de départ» verra l'animateur et producteur s'envoler pour un pays étranger. Pour le premier numéro, il partira aux ÉtatsUnis sur les traces des hippies.

Retour à l'hôpital

La scène est à retrouver sur notre site Internet.

ABC Après Lisa Edelstein dans la

saison 2, un autre ancien de «Dr House» va jouer dans «Good Le jeune Sheldon du spin-off de «Big Bang Theory» est incarné par Iain Armitage depuis le lancement du feuilleton en 2017. Doctor»: Robert Sean Leonard, qui était le Dr Wilson. Dans la saiCBS pourrait écoper sion fédérale des communica- avait été transformé et diffusé de sécurité publique». «Vason 3, il incarnera un pêcheur d'une sanction après avoir tions (FCC). Elle a proposé alors que des personnages riety» indique que CBS peut réd'infliger une amende de parlaient pour éviter que les té- pondre à la proposition sportif admis au St. Bonaventure utilisé un bruit imitant la 270 000 dollars à CBS. En léspectateurs le confondent d'amende de la FCC en lui souHospital après un accident.

sirène d'alarme nationale dans «Young Sheldon».

Un passage de l'épisode de «Young Sheldon» diffusé le 12 avril 2018 aux États-Unis, dans lequel une tornade menace la ville où vit le héros, est dans le viseur de la Commis-

cause: l'utilisation d'un son trop ressemblant, selon la Commission, à celui de la sirène nationale. «Même si les producteurs l'ont modifié, l'effet était encore très similaire», a communiqué la FCC. Un proche de la série a expliqué à «Variety» que le bruit

«Tintin» a quitté la bande «Engrenages» a perdu l'un de ses personnages historiques. Fred Bianconi, qui incarnait «Tintin», a annoncé à

CANAL+

«Télé Star» qu'il n'apparaîtrait pas dans la saison 8 de la série policière, en tournage. Son personnage s'était déjà fait

Fred Bianconi (au milieu) incarnait le lieutenant Fromentin.

plus discret pendant la saison précédente, puisqu'il avait quitté le commissariat pour se concentrer sur sa famille. L'acteur a expliqué que «Tintin» aurait dû disparaître d'«Engrenages» à la fin de la saison 6. «J'ai eu du rab», a confié le Français. Aujourd'hui, l'acteur joue le rôle de Virgile dans la série de France 2 «Un si grand soleil». Plutôt discret jusqu'ici, l'homme va prendre de plus en plus de place au fil de ces prochaines semaines. «On va savoir pourquoi et comment sa femme est morte et d'où vient sa culpabilité», a révélé Fred Bianconi.

avec celui de la sirène du gouvernement. Cela n'a cependant pas convaincu la Commission, pour laquelle la diffusion de la sirène d'alerte nationale, modifiée ou non, en dehors de périodes de test ou d'urgence, est une violation de ses règles et constitue «un grave problème

mettant ses arguments. L'affaire n'est pas tout à fait inédite. Trois programmes ont été condamnés par la Commission pour avoir utilisé des sons d'alerte. Il s'agit de «Jimmy Kimmel Live!», de «The Walking Dead» et de «Lone Star Law» sur Animal Planet.

Quand les fans confondent tout Dans «Vampire Diaries», le entre Stefan (Paul Wesley, cœur d'Elena (Nina Dobrev, à g.) et Damon. Ian Somerphoto, au centre) balançait halder, qui jouait ce dernier, préférait quand Elena était en couple avec son rival. «Les fans étaient parfois bizarres avec ma femme, c'était problématique», a-t-il expliqué au cours d'une convention consacrée à la série.


24 Cinéma JUSQU’AU MARDI 17 SEPTEMBRE LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG It (vo. en.) ven sam 20:00 Ça : chapitre 2 (v. fr.) mer jeu ven dim lun mar 16:30, mer jeu dim lun mar 21:30, ven 21:45, sam 17:45, 22:45 It : chapter two (v. de.) mer jeu ven dim lun mar 13:45, 19:45, sam 15:00, 21:00 It : chapter two (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 21:45, ven sam 22:50, sam 23:00 It : chapter two (vo. en.) (laser ultra) mer jeu ven dim lun mar 14:00, 17:15, 20:30, sam 15:15, 18:30, 21:45 Ça : chapitre 2 (v. fr.) (4DX) mer jeu ven dim lun mar 14:00, sam 15:15 It : chapter two (v. de.) (4DX) mer jeu ven dim lun mar 17:15, sam 18:30 It : chapter two (vo. en.) (4DX) mer jeu ven dim lun mar 20:30, sam 21:45 The secret life of pets 2 (v. de.) mer jeu ven dim lun mar 14:30, sam 13:15, 15:45 Dora et la Cité perdue (v. fr.) mer jeu ven dim lun mar 14:15, sam 13:00, 15:15 Dear Dad (vo. ru.) dim 17:00 Dreamgirls (v. hi.) jeu dim lun 16:30, ven 16:15, sam 17:45, mar 17:00 Fast & Furious : Hobbs & Shaw (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu ven dim lun mar 19:30, sam 20:45 Angel has fallen (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, 17:00, mer jeu ven dim lun mar 19:15, mer jeu dim lun mar 22:15, sam 18:15, 20:30 The hustle (vo. en.) mer jeu dim lun 19:30, sam 20:45, mar 19:45 The lion king (v. de.) mer jeu ven dim lun 14:00, sam 13:15, 15:15 The lion king (vo. en.) mer jeu ven dim lun 17:00, mer dim lun mar 19:30, sam 18:15, mar 15:00 Le roi lion (v. fr.) (3D) mer jeu ven dim lun mar 16:45, sam 18:00 The lion king (vo. en.) (3D) (4DX) sam 12:45 Le roi lion (v. fr.) (laser ultra) sam 12:45 Once upon a time… in Hollywood (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 13:45, 16:30, 19:45, 21:45, sam 15:00, 17:45, 21:00, 23:00 One piece : stampede (vo. ja.) jeu 19:30 Gisaengchung (vo. ko.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu ven dim lun mar 16:30, 19:15, mer jeu dim lun mar 22:00, ven 22:15, sam 17:45, 20:30, 23:15 Playmobil, le film (v. fr.) mer jeu ven dim lun mar 14:30, sam 12:45, 15:45 Polityka (vo. pl.) sam 12:45 Spider-Man : far from home (vo. en.) sam 13:00 The hummingbird project (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer dim lun mar 17:00, mer jeu dim lun mar 19:15, mer ven dim lun mar 22:00, jeu ven 16:45, jeu 21:45, ven 19:30, sam 17:30, 20:30, 23:30 Toy Story 4 (v. de.) mer jeu ven dim lun mar 14:15, mer 16:30, sam 12:45, 15:30 Toy Story 4 (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 14:00, sam 13:00, 15:15 UTOPIA Britt-Marie var här (vo. da.) mer 14:00, jeu sam lun 14:30, ven 21:30, mar 21:15 California Dreaming (vo. en.) mer 19:00, ven mar 21:00, dim 17:00

Fête de famille (vo. fr.) mer jeu ven dim lun 14:30, mer jeu ven dim lun mar 19:00, sam mar 14:00, sam 19:15 Fisherman's friends (vo. en.) mer jeu ven sam lun mar 16:30, mer 21:00, jeu ven mar 18:45, sam dim 21:30, dim 16:45, lun 21:15 Fourmi (vo. fr.) mer sam 18:45, jeu dim lun 14:00, jeu ven dim lun mar 19:00, sam 14:15 Inséparables (vo. fr.) mer jeu 21:15, ven sam 14:00, dim lun mar 21:30 La vie scolaire (vo. fr.) mer jeu 21:30, jeu sam lun 16:30, ven dim mar 21:15, sam 21:00 Les hirondelles de Kaboul (vo. fr.) tlj 17:00 + mer dim 19:15 + jeu ven lun mar 18:45 + sam 19:00 Les plus belles années d'une vie (vo. fr.) mer 16:45, jeu ven lun mar 17:00 Once upon a time… in Hollywood (vo. en.) mer ven sam dim mar 21:00, jeu lun 20:30, sam 16:00, dim 16:15 Gisaengchung (vo. ko.) tlj 14:15, 16:15, 18:45 + mer jeu ven dim lun 21:15 + sam 21:30 Red Joan (vo. en.) mer ven mar 16:30 The Professor and the madman (vo. en.) mer jeu ven lun mar 14:00 A rainy day in New York (vo. en.) mar 15:00 Yuli (vo. es.) mer ven mar 14:00, jeu 21:00, dim 14:30 DUDELANGE STARLIGHT It : chapter two (v. de.) mer mar 21:30, jeu 18:30, ven 16:15, dim 19:30, lun 15:00 It : chapter two (vo. en. st. de. fr.) mer 18:15, jeu ven sam 21:30, sam mar 18:30, dim 16:15, lun 21:00 The secret life of pets 2 (v. de.) ven 10:30, sam dim 14:00 Die drei !!! (vo. de.) mer ven 14:00, mar 15:00 Diego Maradona (vo. en. st. fr. nl.) jeu ven 21:00, sam lun 18:30 Fast & Furious : Hobbs & Shaw (v. de.) jeu 14:00, sam 16:00, lun 18:30 Le roi lion (v. fr.) mer 16:00, jeu 14:00, sam dim 10:30 The lion king (v. de.) jeu ven sam 10:30 The lion king (vo. en.) mer ven dim 14:00 Once upon a time… in Hollywood (vo. en. st. de. fr.) jeu ven 18:00, sam 21:00, dim 16:00, lun 15:00, mar 20:30 Poms (vo. en. st. fr. nl.) mer mar 18:30, jeu 16:15, ven 16:00, dim 19:00, lun 21:00 Toy Story 4 (v. de.) mer 16:15, jeu 16:30, ven 19:30, sam 14:00, dim 10:30, mar 15:00 Varda par Agnès (vo. fr.) mer 20:30, sam 16:00 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL It (vo. en.) ven sam 20:00 Ça : chapitre 2 (v. fr.) tlj 13:45 + mer jeu ven sam dim 19:45 + lun mar 20:00 It : chapter two (v. de.) tlj 16:30 + mer jeu ven sam dim 21:30 It : chapter two (vo. en.) mer jeu ven sam dim 21:45, ven sam 22:50 It : chapter two (vo. en.) (laser ultra) tlj 14:00, 17:15, 20:30 The secret life of pets 2 (v. de.) tlj 14:30 Dora et la Cité perdue (v. fr.) tlj 14:00 Fast & Furious : Hobbs & Shaw (v. fr.) tlj 16:45 Fast & Furious : Hobbs & Shaw (v. de.) mer jeu dim 22:00, ven sam 22:15

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU Fast & Furious : Hobbs & Shaw (vo. en.) mer jeu ven sam dim 16:15, lun mar 16:30 Angel has fallen (vo. en.) mer jeu ven sam dim 19:30, mer jeu dim 22:15, lun mar 20:30 Le roi lion (v. fr.) tlj 14:15 The lion king (v. de.) mer jeu ven sam dim lun 14:00, mer jeu ven sam dim 16:30, 19:00, lun 17:00, lun mar 20:00, mar 17:15 The lion king (vo. en.) mer dim 19:30, lun mar 20:15, mar 15:00 Once upon a time… in Hollywood (vo. en.) mer jeu ven sam dim 16:15, 19:00, 22:00, lun mar 16:30, 20:00 One piece : stampede (vo. ja.) jeu 19:30 Scary stories to tell in the dark (vo. en.) mer jeu ven sam dim 19:30, lun mar 20:30 Toy Story 4 (v. fr.) jeu ven sam dim lun mar 14:00 Toy Story 4 (v. de.) tlj 17:15 + mer 14:00 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY Ça : chapitre 2 mer jeu dim lun 13:45, mer sam 16:15, mer ven sam dim lun mar 20:00, mer ven sam 21:50, jeu 16:35, 20:05, ven mar 13:40, ven 16:00, 21:30, sam 13:50, 19:00, dim 10:45, dim lun mar 17:00 Comme des bêtes 2 mer sam 13:50, 15:50, mer 18:00, jeu lun mar 18:10, sam dim 18:20, dim 10:40, 13:55 Deux moi mer ven 14:00, 17:00, 19:50, 22:15, jeu dim lun mar 16:00, jeu mar 18:20, jeu 20:40, sam dim lun mar 13:35, sam 15:55, 20:20, 22:40, dim 18:25, 20:50, lun mar 20:45 Fast & Furious : Hobbs & Shaw mer 22:20, sam 22:25 Fête de famille mer ven 13:30, 15:45, mer 20:00, jeu dim lun 13:40, jeu lun mar 15:55, jeu ven lun mar 20:15, sam mar 13:35, sam 15:50, 20:20, dim 16:00, 20:25 Fourmi mer 15:00, jeu ven 13:50, 16:10, sam 13:30, 15:50, dim 15:55, 18:15, 20:40, lun mar 16:00, lun 18:20, mar 13:40, 20:35 Frankie (vo. en.) jeu 18:30, ven 18:00, sam 18:05, dim 10:50, dim lun 13:35, lun 20:45, mar 18:20 Inséparables mer jeu sam lun mar 14:00, mer jeu ven sam dim lun 17:15, mer sam 17:50, 19:40, mer 22:30, jeu lun mar 18:30, jeu 20:45, ven 13:50, 19:20, 22:35, sam 22:40, dim 11:00, 14:15, 18:25, dim lun mar 20:30, mar 17:00 J'ai perdu mon corps mer 20:00 La vie scolaire mer sam 20:00, 22:30, jeu lun mar 13:40, 16:05, 20:45, ven 14:00, 16:45, 19:25, dim 15:55, 20:40 Le roi lion mer 13:40, mer sam 17:30, jeu ven dim lun mar 14:00, 16:40, sam 15:00, dim 11:00 Le seigneur des anneaux ven 19:45 Mighty Pups, la Super Patrouille mer sam 13:40, mer 16:10, dim 10:30 Once upon a time… in Hollywood mer 20:10, jeu dim mar 19:45, ven lun 20:00, sam 20:15 One piece : stampede (vo. ja.) jeu 20:00 Playmobil, le film dim 10:35 THIONVILLE KINEPOLIS Artistes de la vie (ciné-débat) lun 20:00 C'est quoi cette mamie ?! lun mar 14:00, 16:40 Ça sam 19:00 Ça : chapitre 2 tlj 13:40, 17:00, 20:20, 21:50 + mer ven sam 19:40 + ven 21:30 + dim 10:50 Ça : chapitre 2 (vo. en.) lun 20:10

Comme des bêtes 2 mer sam dim 13:40, 15:40, 17:40, dim 10:40 Dora et la Cité perdue mer sam 13:40, 15:50, 18:00, dim 10:50, 14:10 Fast & Furious : Hobbs & Shaw tlj 14:00, 16:50 + mer dim lun mar 19:40 + mer jeu dim mar 22:00 + sam 19:30 + sam lun 22:20 Fête de famille tlj 18:10 + mer 15:00, 17:15 + mer jeu 19:45 + jeu ven sam dim lun mar 14:00 + jeu ven dim lun mar 16:30 + ven 20:25 + sam 16:40 + sam lun 19:35 + dim mar 19:40 Fourmi tlj 13:40, 15:55 + mer jeu dim lun mar 20:25 Inséparables tlj 13:40, 15:50, 18:00, 19:40 + mer jeu dim lun mar 22:30 + ven 22:15 + sam 22:40 + dim 11:00 La chute du président tlj 19:40 + mer jeu dim lun mar 22:20 + jeu ven lun mar 14:00, 16:50 La vie scolaire mer jeu ven dim lun mar 16:40, mer 20:10, 22:35, jeu ven sam lun mar 14:00, jeu dim lun mar 19:40, 22:10, ven 20:00, ven sam 22:25, sam 16:30, 20:25, dim 11:00, 14:15 Le roi lion mer jeu sam lun mar 14:00, mer 17:10, jeu sam lun mar 16:40, jeu sam dim mar 20:10, ven 13:45, 17:00, dim 11:00, 14:10, 16:50 Le seigneur des anneaux ven 19:45 Mighty Pups, la Super Patrouille mer sam 13:40, mer 15:50, dim 10:30 Once upon a time… in Hollywood tlj 20:15 + jeu ven lun mar 13:45 + jeu dim lun mar 17:00 + ven 16:20 + sam dim lun mar 21:50 + dim 10:50 One piece : stampede (vo. ja.) jeu 20:00 Playmobil, le film dim 10:35 Scary stories jeu dim mar 22:40 Toy Story 4 mer 13:40, sam 15:00, 17:10, dim 10:40, 14:10, 16:40 Wedding nightmare mer jeu ven dim lun mar 22:45, sam 22:50, dim mar 19:45 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS Aladdin dim 10:45 Andy mer ven dim lun mar 13:40, mer ven dim lun 15:45, jeu 14:00, sam mar 15:40 C'est quoi cette mamie ?! jeu lun mar 16:20, ven lun mar 13:50, ven 18:00, dim 11:00 Ça sam 19:00 Ça : chapitre 2 tlj 21:50 + mer jeu sam dim lun mar 18:00 + mer jeu ven sam dim mar 19:40 + ven 17:40, 21:30 + sam dim 16:55 + lun 19:30 Ça : chapitre 2 (laser ultra) tlj 20:45 + mer jeu ven sam lun mar 13:40, 17:00 + dim 10:30, 13:50, 17:15 Comme des bêtes 2 mer 13:55, mer sam dim 16:00, sam 13:45, dim 10:45, 13:40 Deux moi tlj 14:00, 16:40 + mer jeu ven dim lun 19:50 + mer jeu ven dim lun mar 22:15 + sam 20:10, 22:35 + dim 11:00 Dora et la Cité perdue mer 15:15, 17:30, sam dim 13:45, sam 15:50, 18:00, dim 10:45, 15:40, 17:50 Fast & Furious : Hobbs & Shaw mer jeu lun mar 13:50, 16:40, mer sam dim lun mar 19:30, mer jeu sam dim lun mar 22:20, ven sam dim 13:40, ven 16:20, 21:00, dim 10:50

Fête de famille mer jeu dim lun mar 13:45, 16:00, 18:15, 20:30, ven sam 13:40, 15:55, 18:10, 20:25 Fourmi tlj 13:40 + mer sam dim lun mar 20:20 + jeu ven sam dim lun mar 15:55 Inséparables tlj 18:10, 22:40 + mer ven sam dim lun mar 13:40, 15:50 + mer ven dim lun mar 20:30 + jeu 13:50, 16:10, 19:40 + sam 19:45 La chute du président mer jeu ven lun mar 19:40, mer jeu lun mar 22:20, sam 22:25, dim 20:05, 22:40 La vie scolaire mer ven sam dim lun mar 14:00, 16:45, mer sam dim lun mar 19:40, 22:10, jeu 13:50, 16:55, 19:50, 22:35, ven 20:20, 22:25, dim 10:50 Le roi lion tlj 14:10, 16:45 + mer ven dim lun mar 18:00 + mer lun mar 19:40, 22:15 + jeu 19:45, 22:25 + ven 19:20 + sam dim 19:50, 22:30 + dim 10:40 Le seigneur des anneaux ven 19:45 Le seigneur des anneaux (vo. en. st. fr.) ven 19:45 Mighty Pups, la Super Patrouille mer sam 14:00, mer 16:00, dim 10:30 Music of my life tlj 14:00, 16:40, 21:00 + mer jeu sam dim lun mar 22:35 + ven 22:40 + dim 10:55 Once upon a time… in Hollywood tlj 13:40 + mer lun mar 17:00 + mer ven sam dim lun mar 17:45 + mer sam dim mar 20:20 + mer dim lun mar 21:45 + jeu 16:40, 17:40, 19:20, 21:50 + ven 16:55 + sam 21:55 + dim 16:35 Once upon a time… in Hollywood (vo. en. st. fr.) ven lun 20:30, sam 16:35 One piece : stampede (vo. ja. st. fr.) jeu 20:00 Playmobil, le film mer sam dim 14:10, dim 10:45 Roubaix, une lumière jeu ven lun mar 13:50, 17:00 Toy Story 4 mer 16:50, sam dim 16:40, dim 10:40 Wedding nightmare mer dim lun mar 19:40, mer jeu ven dim lun mar 22:45, jeu ven lun mar 13:40, jeu lun mar 15:50, jeu 20:20, ven 15:45, sam 20:10 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE C'est quoi cette mamie ?! sam 16:50, 19:30, dim 14:20 Ça : chapitre 2 tlj 20:00 + mer sam dim 14:00 + dim 16:40 + lun 17:00 Dora et la Cité perdue mer sam 14:20, ven 19:30 Fast & Furious : Hobbs & Shaw dim 17:10 Fourmi mer sam dim 14:15, mer jeu dim lun mar 20:15, ven sam 19:10, 21:30, sam 16:40, dim 16:50, lun 17:30 La chute du président mer 14:10, mer jeu dim lun mar 20:10, ven sam 19:20, 21:50, sam 16:40, dim 16:45, lun 17:30 Le roi lion mer sam dim 14:30, lun 17:30 Marathon : Ça chapitre 1 et 2 ven sam 18:30 Mes autres vies de chien sam dim 14:10 Once upon a time… in Hollywood mer jeu dim lun mar 20:05 Scary stories mer jeu dim lun mar 20:20, ven sam 21:40, lun 17:30 Toy Story 4 dim 17:20 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne


Sport

25

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Une star de NFL accusée de viol

Tennis La blessure à l'épaule de Novak Djokovic pourrait déjà mettre fin à sa saison. Page 26

La France crée l'exploit face à l'ogre américain La France est en demies de la Coupe du monde et ira aux JO. Elle a infligé aux États-Unis leur premier revers depuis treize ans en compétition (89-79).

Antonio Brown nie l'agression.

Antonio Brown, l'un des meilleurs receveurs de la Ligue nationale de football américain (NFL), qui vient de rejoindre les New England Patriots champions en titre, a été accusé de viol par son ex-préparatrice physique, qui a déposé une plainte fédérale en Floride hier. Brown, 31 ans, est accusé d'avoir agressé sexuellement Britney Taylor, 28 ans, à trois reprises en 2017 et 2018, alors qu'il évoluait aux Pittsburgh Steelers. «Prendre la décision de parler a été difficile», a déclaré Taylor. Antonio Brown a de son côté nié avoir agi ainsi, par la voix de ses avocats, assurant que les relations sexuelles entre Britney Taylor et lui-même avaient été consenties.

FOOTBALL AMÉRICAIN

La France a réalisé un exploit historique en battant pour la première fois en compétition la mythique équipe des ÉtatsUnis (89-79) en quarts de finale du Mondial 2019 hier à Dongguan (Chine). Les Bleus affronteront en demi-finales l'Argentine demain à Pékin. Nicolas Batum, Rudy Gobert and cie sont aussi qualifiés pour les JO 2020 grâce à la victoire de l'Australie sur la République tchèque (82-71). Les Boomers australiens défieront l'Espagne en demies. C'est la seconde demi-finale mondiale de rang pour les Bleus, battus en 2014 à ce stade par la Serbie, après avoir sorti l'Espagne chez elle en quarts. «On a fait une énorme erreur en 2014. On ne veut pas refaire la même», a tranché Evan Fournier. «Notre objectif,

Donovan Mitchell a inscrit 29 points, mais Nando De Colo, Evan Fournier et Louis Labeyrie ont triomphé.

ce n'est pas de battre les ÉtatsUnis mais de gagner la Coupe du monde», a ajouté le pivot Rudy Gobert. Cette défaite est le plus gros échec pour les Américains, triples champions olympiques et doubles champions du monde en titre, depuis leur défaite en demie du Mondial 2006. Privés

Gilbert remet ça Le Belge Philippe Gilbert (Deceunink-Quick Step) a remporté la 17e étape du Tour d'Espagne hier entre Aranda de Duero et Guadalajara, et le Slovène Primoz Roglic (Jumbo-Visma) a conservé le maillot rouge de leader. Déjà vainqueur de la 12e étape à Bilbao, le vétéran Gilbert, Philippe Gilbert régale à 37 ans. 37 ans, s'est imposé au sprint CYCLISME

devant l'Irlandais Sam Bennett (Bora) et son coéquipier Rémi Cavagna. Roglic conserve un peu plus de deux minutes d'avance sur le Colombien Nairo Quintana, 2e au général après avoir repris plus de cinq minutes au maillot rouge hier. Côté luxembourgeois, Jempy Drucker est 117e à 3 h 14' et Alex Kirsch 126e à 3 h 22'.

de leurs superstars de la NBA, les hommes de Gregg Popovich, le coach de San Antonio, avaient déjà perdu en préparation contre l'Australie (98-94), premier échec d'une équipe 100 % NBA depuis 2006. Le duel a été âpre. Les Bleus ont mené de 10 points dans le 3e quart-temps avant de voir

les Américains revenir et prendre 7 points d'avance à huit minutes du terme (72-65). Mais les Bleus, portés par Fournier (22 pts), Gobert (21 pts et 16 rebonds!) et Nando De Colo (18 pts) ont accéléré et éteint les Américains qui n'ont marqué que trois points dans les cinq dernières minutes!

Ogier en danger au rallye de Turquie RALLYE Au moment d'aborder le rallye de Turquie, qui débute ce jeudi, le Français Sébastien Ogier (Citroën) le sait, il n'a «plus le droit à l'erreur» s'il veut garder ses chances au championnat du monde. Après dix manches sur quatorze, dont les trois

dernières ont été décevantes (41e place en Sardaigne, 5e en Finlande, 7e en Allemagne), le sextuple champion du monde en titre accuse 40 points de retard sur le leader estonien Ott Tänak (Toyota) et sept sur le Belge Thierry Neuville (Hyundai).


26 Sports Obispo et Noah au Moselle Open Les organisateurs du Moselle Open, qui s'ouvrira dimanche à Metz, ont annoncé hier la présence d'invités de marque qui viendront chanter aux Arènes, Yannick Noah, l'ex-sélectionneur français de Coupe Davis, et Pascal Obispo. Par ailleurs, le Mosellan Harold Mayot et l'Alsacien Dan Added ont reçu des invitations pour les qualifications.

TENNIS

Trèves au top des fléchettes FLÉCHETTES L'élite des fléchettes, dont le champion du monde néerlandais Michael van Gerwen, viendra à Trèves du 26 au 28 juin 2020. La ville allemande, voisine du Grand-Duché, accueillera pour la première fois dans son Arena l'une des douze étapes de l'European Darts Tour dans cette discipline en plein boom.

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Saison terminée pour Djokovic? Selon le «New York Times», Novak Djokovic, n° 1 mondial, risque de devoir être opéré de l'épaule et de mettre fin à sa saison.

En difficulté avec son jeu durant l'été malgré son titre acquis face à Roger Federer à Wimbledon, puis contraint de jeter l'éponge face à Stan Wawrinka en huitièmes de finale de l'US Open en raison d'une épaule trop douloureuse, Novak Djokovic, 32 ans, traverse une période difficile. Et selon le «New York Times» et «Marca», la blessure du Serbe serait en effet plus sérieuse qu'imaginé. À tel point qu'elle pourrait exiger une opération, synonyme de fin de saison prématurée. Plus que jamais à la lutte avec Rafael Nadal, sacré à New York, pour la place de n° 1 mondial en fin d'année, «Nole» rêvait de défendre ses chances jusqu'au bout entre la prochaine tournée asiatique et le Masters final à Londres en novembre. Le joueur avait éga-

Le n° 1 mondial serbe Novak Djokovic pourrait être contraint de céder sans lutter sa place à Nadal.

lement promis de représenter la Serbie lors des nouvelles finales de la Coupe Davis (1824 novembre). Mais cette blessure à l'épaule gauche ne lui en laissera peutêtre pas le loisir. Pour «Marca», Djokovic se serait

Le Luxembourg coulé par les Grecs

TENNIS En choisissant d'aligner

Michail Pervolarakis en ouver- capitaine du Luxembourg, Gilson joueur le plus expérimenté ture du tournoi du groupe 3 de les Muller, avait tenté un pari: Ugo Nastasi face au n° 2 grec la Coupe Davis à Athènes, le mettre la pression sur la Grèce, devant son public. Face au 462e mondial, Nastasi était bien parti pour lui donner raison. Mais après avoir empoché le premier set au tie-break (7-5), il a dû s'incliner dans les deux suivants (7-6 (5), 3-6, 1-6). C'est donc à Tom Diederich que revenait l'honneur et le défi de se frotter au n° 7 mondial Stefanos Tsitsipas. Un match hors de portée pour le Luxembourgeois, non classé, qui n'a tenu que 48 minutes, craquant logiquement en deux manches (6-1, 6-0). Déjà assurée de remporter la rencontre, la Grèce a ajouté le point du 3-0 en double grâce à Markos Kalovelonis et Petros Tsitsipas contre le jeune Chris Rodesch et Christophe Tholl (6-4, 7-5). Le Luxembourg défiera Monaco aujourd'hui et la Ugo Nastasi a bousculé Michail Pervolarakis, mais cela n'a pas suffi. Pologne demain.

rendu dans une clinique en Suisse, où il s'était déjà fait opérer de la main, l'an dernier. Le Serbe a 2 600 points ATP à défendre d'ici à la fin de la saison. De son côté, Nadal, qui était lui-même blessé à la même période l'an dernier,

n'en a aucun et disposerait en cas d'absence de son rival d'une occasion en or de gommer les 640 unités qui le séparent actuellement du trône. Une demi-finale en octobre à Shanghai pourrait même lui permettre de passer devant.

Seize Luxembourgeois aux Mondiaux

La Fédération du sport cycliste luxembourgeois (FSCL) a dévoilé hier une liste des seize Luxembourgeois et cinq réservistes retenus pour CYCLISME

Jempy Drucker a été retenu.

les Mondiaux (22-29 septembre) dans le Yorkshire, au Royaume-Uni. Pour la course en ligne élites messieurs, Alex Kirsch et Jempy Drucker, actuellement sur la Vuelta, seront du voyage, comme Bob Jungels, qui disputera aussi le contrela-montre et Ben Gastauer. Tom Wirtgen sera réserviste. En forme après sa victoire au Boels Ladies Tour, Christine Majerus sera entourée d'Élise Maes et Anne-Sophie Harsch. Kevin Geniets et Michel Ries conduiront une équipe de cinq espoirs messieurs. Quatre juniors (trois masculins, une féminine) complètent le groupe.

L'Ultratrail du Mullerthal cartonne

Le nombre d'inscrits a été limité pour des raisons d'organisation et veiller au respect de l'environnement, mais le succès du Leopard Ultratrail du Mullerthal ne se dément TRAIL

pas. Pour la 4e édition samedi, un millier de coureurs s'élanceront d'Echternach sur trois distances: 112 km (départ à 0 h 05), 75 km (départ à 5 h) et enfin 35 km (départ à 10 h).


Sports 27

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

Un nouveau coup de filet en Belgique et à Monaco Marcelino Garcia viré juste avant la Ligue des champions.

Des perquisitions ont été effectuées hier en Belgique, à Londres et à Monaco, et deux personnes ont été arrêtées, dont un agent de joueurs.

L'entraîneur de Valence Marcelino Garcia a été limogé hier à une semaine du premier match de Ligue des champions de l'équipe espagnole, a annoncé le club dans un communiqué. Après trois journées de Liga, Valence occupe la 10e place avec seulement 4 points. Le club disputera son premier match de Ligue des champions sur la pelouse de Chelsea mardi prochain dans le groupe H, où figurent aussi Lille et l'Ajax.

Cette enquête, qui ciblait initialement le transfert en 2015 de l'attaquant serbe Aleksandar Mitrovic d'Anderlecht (Belgique) à Newcastle (Angleterre), avait déjà donné lieu à une série de perquisitions le 24 avril en Belgique, mais il n'y avait eu aucune arrestation. La nouvelle étape de l'enquête vise cette fois l'agent de joueurs Christophe Henrotay, qui gère notamment les intérêts de Thibaut Courtois, Youri Tielemans et Kevin Mirallas, soupçonné d'avoir perçu «des rétrocommissions frauduleu-

Valence licencie son entraîneur

FOOTBALL

L'enquête concernait d'abord le transfert de l'attaquant serbe Aleksandar Mitrovic d'Anderlecht vers Newcastle, en 2015.

ses» dans le cadre d'un autre transfert, et qui a été interpellé à Monaco. Il est l'une des deux personnes arrêtées lors de la

Ndongala pris pour un voleur FOOTBALL L'ancien joueur de la

Jeunesse Esch Dieumerci Ndongala, champion de Belgique avec Genk, a connu une journée compliquée mardi. Arrêté par deux policiers et accusé par une vendeuse d'avoir «enlevé des étiquettes un peu partout dans le magasin», l'international congolais est resté serein en filmant la scène sur Instagram. «J'achète des trucs et on me soupçonne de vol», a-t-il affirmé. La police a alors indiqué à celui qui jouera très bientôt les poules de la Ligue des champions avec Genk

qu'«ils étaient à la recherche d'un black afro avec des tresses». «Sans preuves, j'ai été accusé de vol, c'est scandaleux»,

La Bosnie garde Le Brésil battu RobertProsinecki par le Pérou

a-t-il ajouté. Le joueur a en- FOOTBALL Le Croate Robert Prosuite reçu de nombreux mes- sinecki, qui avait démissionné sages de soutien sur les ré- de son poste de sélectionneur seaux sociaux. dimanche, après la défaite de son équipe en Arménie dans les qualifications pour l'Euro 2020, est revenu sur sa décision et, fort du soutien de la fédération, reste aux commandes du onze bosnien. «Après d'amples entretiens avec la NSBIH (Fédération de football de Bosnie) qui m'a offert son plein soutien, j'ai décidé de ne pas décevoir tous ces gens. Je reste sélectionneur de la Bosnie», a-t-il dit. Dieumerci Ndongala, champion de Belgique avec le KRC Genk.

Kompany forfait pour son jubilé FOOTBALL En raison d'une blessure, Vincent Kompany n'a pas démarré la rencontre de son jubilé opposant des légendes de Manchester City à celles de la Premier League hier,

nouvelle série de perquisitions menées ces deux derniers jours. «Les faits concernent notamment des opérations de

à l'Etihad Stadium. «Je ne jouerai pas ce soir. J'ai une petite blessure, donc je ne peux rien risquer, mais il y a plein d'excellents joueurs à voir», a-t-il dit dans la journée.

Thauvin absent jusqu'à la trêve Coup dur pour l'Olympique de Marseille: son attaquant vedette, Florian Thauvin, va subir «une petite intervention» chirurgicale à la cheville et sera probablement absent jusqu'à la trêve hivernale, a annoncé le club hier. Le retour à la compétition de l'international français était pour-

FOOTBALL

blanchiment d'argent et de corruption privée dans le cadre de transferts de joueurs de football», a indiqué le parquet dans un communiqué. Il y a eu sept perquisitions mardi et mercredi: «Quatre en Principauté de Monaco, deux en Belgique et une à Londres». Le 24 avril dernier, cinq perquisitions avaient été réalisées, dont trois dans la commune bruxelloise d'Anderlecht, visant notamment le stade et le centre d'entraînement du club le plus titré de Belgique. Une autre avait visé le siège de l'Union belge de football. Cette enquête est distincte de celle du «footballgate», vaste dossier de fraude instruit en Belgique dans lequel une vingtaine de personnes (agents, arbitres, dirigeants, etc.) ont été inculpées depuis octobre 2018.

Le Brésil, malgré l'entrée en jeu de Neymar pour la dernière demi-heure, a été battu en match amical par le Pérou (1-0), qui a pris sa revanche de la finale de Copa America perdue face à cette même Seleção, mardi à Los Angeles. C'est Luis Abram, à six minutes du terme, qui a offert le succès aux Péruviens, d'un coup de tête. L'Argentine a de son côté battu le Mexique 4-0, grâce notamment à un triplé de Lautaro Martinez.

FOOTBALL

tant attendu impatiemment par le club et son entraîneur, André Villas-Boas, pour dynamiser une attaque peu flamboyante depuis le début de la saison. Le champion du monde français cherchait à retrouver la compétition après une entorse à la cheville droite Malgré Neymar, le Brésil s'est en juillet. incliné devant les Péruviens.


28 Météo

JEUDI 12 SEPTEMBRE 2019 / LESSENTIEL.LU

VACQUEYRAS 0.75 cl

6.99 (9.32/l)

‘RUBIS DES VIGNES’ Vins des Côtes-duRhône méridionales.

ROUT LUUCHT AUS, ECH GINN ERIWWER A KUCKEN NO LÉNKS A RIETS Haalt Är Aen an Oueren op!

Ce jeudi, le ciel se montrera plus nuageux avec très localement de rares gouttes. Ces nuages nous accompagneront toute la journée avec peu d’espoirs d’éclaircies. Malgré tout,

les températures seront agréables avec des maximales autour des 20 degrés. Les nuages seront encore présents vendredi puis laisseront place au soleil pour le week-end.

PUB

Journée

ch te Es

ou autor

vers Belvaux

g

Luxb

Lycée technique

Adresse: Rue Henri Koch, Z.A. Sommet - L-4354 Esch-sur-Alzette

CNFPC

rond-point Raemerich

Samedi, le 21 septembre 2019 de 10.00 à 18.00 h

Bd au

E TIC

eG

C. d

Centre d’impression Editpress

Venez visiter le centre d’impression d’Editpress et laissez-vous initier aux secrets de l’impression de nos journaux

lle 1

N3

LUX-POST

Profile for L'essentiel

L'essentiel epaper 2019-09-12  

L'édition papier de L'essentiel en version électronique. L'essentiel Online - l'info luxembourgeoise et internationale en temps réel sur les...

L'essentiel epaper 2019-09-12  

L'édition papier de L'essentiel en version électronique. L'essentiel Online - l'info luxembourgeoise et internationale en temps réel sur les...