s des place e r f f ’o t l» ie )! (voir p. 25 «L’essent it k iz B p im ncert de L o c le r u o p
N°2700
JEUDI 20 JUIN 2019
15
Économie
Le groupe John Cockerill évolue avec son temps
Un dialogue de sourds sur les «fichiers bis»
Hier matin, les ministres de la Justice, Félix Braz, et de la Sécurité intérieure, François Bausch, sont passés sous le feu des questions au sein d'une commission conjointe Sécurité intérieure-Justice à propos de fa-
meux «fichiers bis», dénoncés par Valentin Fürst, un jeune juriste luxembourgeois. L'Inspection générale de la police et la Commission nationale de protection des données vont mener une étude. PAGE 6
L'équitation en vedette à Roeser People
25
Sports
33
Météo
36
Billie Eilish s'est vite blindée pour se protéger
Hummels part du Bayern pour revenir à Dortmund
MATIN
APRÈS-MIDI
15°
20°
Au CSI de Roeser, les cavaliers pourront se partager 75 000 euros, dont 50 000 pour le Grand Prix de Luxembourg dimanche. ÉQUITATION Pour sa 27e édition, le Concours de saut international (CSI) de Roeser, les fameux Réiser Päerdsdeeg, se déroule de ce jeudi à
dimanche. Cette année, les épreuves ne seront pas cotées 3 étoiles, mais 2. Beaucoup de jeunes Luxembourgeois participeront à cette com-
pétition internationale rassemblant chaque année des milliers de spectateurs. Entre 250 et 280 cavaliers seront présents. PAGES 18-19