Issuu

DU 15 AU 19 MAI 2019

LUXEXPO THE BOX

N°2677

MERCREDI 15 MAI 2019

Luxembourg

L'Adem doit faire face à un afflux de frontaliers

Un nouveau pas vers moins de gaspillage

Lidl a lancé une initiative baptisée «Bon appétit, zéro gaspi» avec l'objectif de réduire ses pertes alimentaires de 25 % d'ici à 2020, et même 50 % à l'horizon 2025. L'enseigne propose ainsi en fin de journée, à prix bra-

dés, des produits qui ne sont plus vendables mais toujours comestibles. Dans la dizaine de magasins que compte l'enseigne dans le pays, cela concerne autour de 1,5 tonne d'aliments par semaine. PAGE 4

Des zombies pour ouvrir Cannes Économie

Sports

Météo

Luxair face à une sévère concurrence au Findel

La Formule 1 va faire son grand retour à Zandvoort

MATIN

APRÈS-MIDI

3°

14°

Le 72e Festival de Cannes a commencé avec «The Dead Don't Die», de l'Américain Jim Jarmusch, un film de zombies désopilant. CINÉMA Des

stars, du glamour et des zombies! Le 72e Festival de Cannes a démarré hier sur les chapeaux de roues avec Bill Murray, Iggy Pop,

Selena Gomez et Tilda Swinton en vedette chez Jim Jarmusch, pour une édition prête à accueillir une myriade de célébrités. La grand-

messe du cinéma, qui se tient jusqu'au samedi 25 mai, entend renouer avec ses fondamentaux: le cinéma et les paillettes. PAGES 24-25

Luxembourg

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Bocuse devra attendre LUXEMBOURG La création d'un

Institut Paul-Bocuse au château de Sanem évoquée fin 2018 doit attendre. Selon le ministre de l'Éducation nationale, Claude Meisch, plusieurs options pour améliorer la formation dans la restauration sont suivies.

De plus en plus de frontaliers sont inscrits auprès de l'Adem

Sur un an, le nombre de non-résidents inscrits à l'Adem a explosé. La tendance s'explique, et Des pétitions à examiner pose question pour l'avenir.

LUXEMBOURG La commission des Pétitions se réunit ce matin pour examiner la recevabilité de douze nouvelles pétitions. Elles demandent notamment l'ouverture des commerces les dimanches et jours fériés et un monument en la mémoire du Grand-Duc Jean.

En 2018, le marché de l'emploi au Luxembourg a connu une croissance de 3,8 % et le chômage a baissé de 5,7 % sur un an. Le contexte reste toujours très favorable. L'Adem indique néanmoins avoir ouvert 30 052 nouveaux dossiers de demandeurs d'emploi l'an passé. Soit «une hausse de 3,7 % par rapport à 2017» et le chiffre le plus élevé de ces cinq dernières années, selon la directrice, Isabelle Schlesser. Un constat qui s'explique en partie par une hausse des dossiers de demandeurs d'emploi non-résidents. «Les discussions concernant la réforme du

La justice enquête sur le détournement

Isabelle Schlesser, directrice, a présenté le bilan de l'Adem hier.

Au mois d'avril, l'Adem avait révélé que 90 000 euros avaient été détournés par un salarié d'une entreprise privée qui a travaillé au sein de l'Agence, dans le cadre d'un prêt temporaire de main-d'œuvre. Un mois plus tard, la justice fait son travail. «Le ministère et l'Adem ont mis à disposition tous les documents et informations dont ils disposent», a expliqué hier Dan Kersch, ministre LSAP du Travail.

système européen d'indemnisation chômage des frontaliers» auraient poussé plus de non-résidents à anticiper et venir s'inscrire. Un phénomène constaté «pendant les derniers mois de 2018» qui «semble perdurer dans le temps»: 614 dossiers de frontaliers ont été ouverts pour le seul mois

nisationnels» et d'effectif au sein même de l'Adem. Les indemnités de chômage versées aux frontaliers ont atteint 32 millions d'euros en 2018, le double par rapport à 2013, mais le chiffre est stable depuis. Les résidents ont reçu 228 millions d'euros d'indemnités de chômage. NICOLAS CHAUTY

Des logements abordables Le Fonds Kirchberg, la Société nationale des habitations à bon marché (SNHBM) et le ministère du Logement ont signé hier une convention qui vise à augmenter l'offre d'appartements locatifs abordables dans le quartier du Kirchberg. Ils ont mis au point un modèle innovant qui permet de créer un minimum

LUXEMBOURG

de 440 appartements au loyer abordable. Le montant du loyer sera échelonné en fonction des revenus et du type de logement. Comparé aux logements sociaux traditionnels, ce projet-pilote permet à une plus large partie de la population d'accéder à un appartement avec un loyer inférieur Les 48 premiers appartements au niveau du marché. seront gérés par la SNHBM.

de mars 2019, soit une hausse de 109 % sur un an. Au-delà de la réforme qui pour l'instant est retardée, l'effet est «naturel car il y a beaucoup de job à pourvoir ici», estime Isabelle Schlesser. Mais cette hausse des personnes à suivre pourrait poser à terme «des problèmes orga-

Le deuxième pays le plus généreux LUXEMBOURG Le Luxembourg a mis à disposition de l'aide publique au développement 420 millions d'euros, soit environ 1 % du Revenu national brut (RNB) en 2019, a révélé hier la ministre de la Coopération et de l'Action humanitaire, Paulette Lenert.

Le Luxembourg est le deuxième pays le plus généreux au monde, derrière la Suède. Ces fonds servent à soutenir la santé, l'éducation et les programmes d'infrastructures dans des pays comme la République du Niger, le Burkina Faso, le Mali et le Cap-Vert.

PUB

LA FOIRE AU GRANDES

MARQUES

2019 GRANDES MARQUES PRIX ATTRACTIFS!

PROMOTIONS DANS TOUS LES DÉPARTEMENTS!

Z. l. Am Bann | L-3372 Leudelange • Tél. (+352) 26 37 37 1 • Lu.-Ve. de 10 à 20 h |Sa. de 9 à 18 h

Luxembourg

Vite lu

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Le gaspillage est limité avec des aliments à prix cassés Lidl lance une initiative environnementale et sociale afin de réduire les pertes alimentaires.

Un nouveau pas vers moins de gaspillage. Lidl a lancé une L'expérience canadienne initiative baptisée «Bon appétit, zéro gaspi» avec l'objectif LUXEMBOURG Les deux ministres de réduire ses pertes alimenÉtienne Schneider et Félix Braz taires de 25 % d'ici à 2020, et ont rencontré le ministre canadien Bill Blair pour parler de l'ex- 50 % à l'horizon 2025. Concrètement, l'enseigne périence canadienne au sujet de la légalisation, la réglementation propose désormais en fin de et l'accès restreint au cannabis. journée des produits qui ne sont plus vendables mais touDes postes communaux jours comestibles, à prix bradés. «Par exemple, dans un saLUXEMBOURG Les examens d'adchet de six pommes, une seule missibilité pour le secteur compeut être abîmée. On la retire munal débuteront en juillet. Les intéressés devront déposer leur et on dispatche le reste dans des caisses avec d'autres fruits candidature avant le vendredi 24 mai prochain. Les formulaires et légumes qui étaient dans la même situation», explique sont sur gouvernement.lu. Philippe Weiler, responsable durabilité de Lidl pour le Deux blessés sur l'A4 Luxembourg et la Belgique. LUXEMBOURG Trois voitures sont Ces cartons de fruits et léguentrées en collision hier aprèsmidi, vers 16 h 30, sur l'autoroute mes de 3 kilos sont ensuite A4, à la sortie de Leudelange, en vendus pour 1 euro. Les viandes, poissons et pâdirection de Luxembourg. Deux tisseries à consommer le jour personnes ont été blessées. Le même sont eux affichés à trafic a été fortement perturbé.

Philippe Weiler, responsable durabilité de Lidl, avec des caisses de fruits et légumes vendues 1 euro.

50 cents quelle que soit la pièce, après la première remise traditionnelle de 30 % proposée quelques jours avant la date de péremption qui, elle, laissait encore une petite marge au distributeur. Pour les produits laitiers et ultra frais comme les salades

L'occasion tient bien la route LUXEMBOURG Le festival de l'au-

indiqué la Fédération des distomobile d'occasion (AutoOc- tributeurs automobiles et de la casiounsFestival) se tiendra de mobilité (Fedamo). L'événevendredi à dimanche inclus, a ment, dont c'est la 8e édition,

Le festival de l'auto d'occasion se tiendra en fin de semaine.

permet notamment de proposer à la vente une partie des véhicules repris pendant l'Autofestival. La Fedamo note que le marché de l'occasion se développe, avec 63 857 immatriculations de voitures l'an passé, contre 59 690 l'année précédente et 56 757 en 2016. «Les marques ont réagi à cette tendance en développant des labels de qualité pour les occasions proposées dans leurs réseaux de distribution», précise la fédération. Cette année devrait encore voir les amateurs d'occasion privilégier les motorisations diesels plus robustes. La liste des participants et un outil de recherche de modèles sont disponibles sur myauto.lu.

composées, le tarif sur l'étiquette descend à 20 cents. Dans la dizaine de magasins que compte l'enseigne dans le pays, cela concerne autour de 1,5 tonne d'aliments par semaine. Des produits qui étaient jusqu'à présent soit dirigés vers la poubelle de tri des

déchets organiques, soit redistribués vers les épiceries sociales de Caritas et de la CroixRouge. Ces dernières ne sont pas oubliées pour autant, puisque tous les revenus tirés de la vente de ces denrées écoulées à prix ultra réduits leur seront reversés. MATHIEU VACON

Les soldats aussi font trop d'heures LUXEMBOURG Le président du Syndicat professionnel de l'armée luxembourgeoise (SPAL), Christian Schleck, rejoint son homologue de la police

dans ses propos. «Nos soldats sont exténués par les heures de travail», a-t-il insisté lors de l'assemblée générale. Le recrutement est au point mort.

Peut mieux faire avec les enfants

Selon le classement de l'ONG KidsRights, le Luxembourg est à la 54e place sur 181 des pays qui défendent le mieux les droits des enfants. Le Grand-Duché est classé entre la 6e et la 13e place pour le droit à la santé, la protection et le droit à la vie. Mais chute à la 56e place en ce qui concerne le droit à l'éducation qui prend en compte les années espérées Le critère du droit à l'éducation des enfants est celui qui pèche. de scolarisation des enfants. LUXEMBOURG

Luxembourg

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Les propriétaires du Tutti Frutti effondrés après le feu

Romain Kohn est directeur de l'ALIA depuis 2014. Il s'en va.

Romain Kohn pas reconduit Le mandat du directeur de l'Autorité luxembourgeoise indépendante de l'audiovisuel (ALIA), Romain Kohn, ne sera pas reconduit. Annoncé par la radio 100.7 et confirmé par le président du conseil d'administration de l'ALIA, Thierry Hoscheit, ce départ interviendra à la fin du mois. Selon Thierry Hoscheit, l'affaire des spots en langue française ayant opposé l'ALIA et RTL n'a rien à voir avec cette décision.

LUXEMBOURG

Nuno et Maryline déplorent que leur épicerie, Tutti Frutti, ait été réduite en cendres.

«Je me trouvais près de notre restaurant, à côté de l'épicerie qui était alors fermée. Soudain, j'entends une explosion assourdissante venant de notre hangar. Mon seul réflexe a été de m'échapper», racontait hier Nuno Sabugueiro, propriétaire de l'épicerie et du restaurant Tutti Frutti à Esch-surAlzette, rue Joseph-Kieffer. Dimanche après-midi, un incendie spectaculaire s'était déclaré dans le hangar se trouvant à l'arrière du magasin. Pendant que les agents de la police scientifique cherchent l'origine du sinistre, Nuno, lui,

Revitalisation du centre-ville Pour redynamiser le centre-ville, la ville d'Esch-sur-Alzette a chargé le bureau de Cologne GMA d'élaborer un schéma de développement commercial. Le but est de créer les bases du développement futur du commerce du sud luxembourgeois avec une offre attrayante et dynamique. Par ailleurs, des enquêtes seront menées auprès des ména- La ville prendra en compte les avis des ménages et passants. ges et des passants.

ESCH-SUR-ALZETTE

PUB

Personne n'a été blessé par l'incendie du commerce du couple.

s'impatiente d'avoir des réponses. «Il n'y avait que des produits alimentaires, des boissons et du mobilier destiné à

170 demandes d'asile en avril LUXEMBOURG En avril, 170 personnes ont demandé la protection internationale à la direction de l'immigration du ministère des Affaires étrangères. Elles viennent en majorité d'Afrique (80, dont 39 d'Érythrée), et d'Asie (68, dont 22 d'Afghanistan).

notre nouveau bar que nous allions ouvrir prochainement. Je ne comprends pas comment cela a pu arriver», poursuit le

propriétaire, visiblement inquiet par la nature du feu. Sept employés, dont Nuno et sa femme Maryline, copropriétaire de Tutti Frutti, s'interrogent sur l'avenir de leur poste de travail. «Nous allons faire notre maximum pour assister nos employés, explique Maryline, ils étaient tous présents le jour de l'incendie et ont pleuré avec nous». Les pertes causées par le sinistre restent encore à déterminer. Mais selon Nuno, il s'agit d'une «fortune». «Nous venions de recevoir une livraison de plusieurs milliers d'euros vendredi. Tout est parti en fumée», déplore le couple. Épargné, leur restaurant pourra éventuellement rouvrir ses portes avec une autorisation de la police. ANA MARTINS

Ils quittent le domicile parental plutôt jeunes Les jeunes Luxembourgeois s'envolent du domicile parental à un jeune âge. En 2018, la moyenne d'âge à laquelle ils quittaient leur foyer était de 20,1 ans, selon des données d'Eurostat. Seuls les jeunes Suédois partent en moyenne plus tôt (18,5 ans), parmi les autres pays de l'Union européenne,

LUXEMBOURG

où la moyenne s'élève à un peu plus de 25 ans. Les jeunes adultes âgés de 25 à 34 ans sont 31 % à vivre encore chez leurs parents au Luxembourg, une proportion supérieure à celle constatée en moyenne en Europe (28,5 %). Les garçons de cette tranche d'âge sont plus concernés (35 %) que les filles (27,1 %).

Luxembourg

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Le loup filmé à la poursuite d'un gibier était un chien Le loup filmé en train de pourchasser un chevreuil serait en fait un chien, selon des experts qui ont vu la vidéo.

Lundi soir, un lecteur de «L'essentiel» a cru filmer en marge de son jogging une folle course entre du gibier, une biche ou un chevreuil, et un loup. En pleine campagne à l'est du pays. Hier matin, des experts de l'Administration de la nature et des forêts, contactés par «L'essentiel», confiaient avoir visionné et pris au sérieux la séquence. Néanmoins, «l'animal semble trop corpulent et sa queue trop épaisse pour être un loup», glisse le directeur Frank Wolff. Son adjoint, Laurent Schley, va dans le même sens. «Il s'agit probablement d'un chien», glisse-t-il en se fiant à

Un guide pour mieux manger Les ministères de la Santé et de l'Éducation nationale ont élaboré le guide «Alimentation saine dans les services d'éducation et d'accueil pour enfants de 4 à 12 ans». Il y est expliqué comment inciter les enfants dès leur plus jeune âge à manger équilibré. De plus en plus d'enfants mangent au sein de ces structures. Leur rôle est essentiel en ce qui concerne la qualité de l'alimentation.

LUXEMBOURG

Le passeport le plus intéressant

Pour la seconde année de suite, le passeport luxembourgeois est celui le plus intéressant à détenir, selon le consultant Nomad Capitalist. Le classement prend en compte le nombre de pays qu'un ressortissant peut visiter sans visa, mais aussi la possibilité d'obtenir la double nationalité, les lois fiscales internationales, les libertés individuelles et la manière dont le pays est perçu.

LUXEMBOURG

La course entre un chevreuil et une biche et un loup ou un chien est à voir sur lessentiel.lu.

l'image. «La distance entre la proie et son poursuivant est si grande qu'un loup aurait abandonné, sachant qu'il n'avait aucune chance de la rattraper». Même si le passage du loup avait été attesté au Luxembourg en juillet 2017,

pour la première fois depuis 124 ans, près de Garnich, à 60 km de Beaufort. L'animal s'était attaqué au troupeau de moutons d'un agriculteur de la commune dans le sud du Luxembourg. Huit moutons avaient été retrouvés morts.

Un avion s'est posé dans le City Concorde BERTRANGE La piste d'atterrissage? Très courte. Une centaine de mètres à peine. Mais en plein cœur de la galerie du City Condorde où elle accueille, pour un mois, un avion de la Breitling Jet Team, entre une merveilleuse Bentley de 1932 et deux autres modèles de la marque bri-

tannique. Une fort jolie surprise à l'initiative de la bijouterie-joaillerie Windeshausen, qui fête ses dix ans et qui commercialise la prestigieuse marque horlogère suisse. Breitling marque l'occasion avec ses dernières nouveautés et quelques-uns de ses plus vieux modèles.

Les analyses avaient confirmé l'attaque par un loup. Depuis, plusieurs autres pistes s'étaient révélées fausses. Mais le spectre du retour du loup dans nos contrées reste aujourd'hui bien présent. NICOLAS CHAUTY ET MARLENE BREY

Des dons aussi déductibles

Les contribuables luxembourgeois (résidents ou étrangers) qui ont fait un don à une organisation étrangère pour la reconstruction de la cathédrale Notre-Dame de Paris peuvent déduire ces montants de leurs impôts. Selon le ministre des Finances, il faut toutefois que l'organisme soit reconnu d'utilité publique.

LUXEMBOURG

Les Luxembourgeois peuvent visiter 186 pays sans visa.

Des traitements médicaux à aller chercher au-delà des frontières LUXEMBOURG Le collège médical ainsi que le syndicat des pharmaciens luxembourgeois ont tenu à mettre en garde le législateur. Le projet de loi sur la délivrance des médicaments prévoit la suppression de la délivrance sur prescription d'un médica-

ment non disponible au Luxembourg. Selon les deux organisations, cette disposition, si elle est votée, obligera alors les patients bénéficiant d'un traitement particulier à devoir traverser les frontières pour pouvoir obtenir leurs médicaments.

Luxembourg

L'école publique et européenne plaît LesÉcoleseuropéennes publiquesvontpoursuivreleurenvol. Eneffet,hier,leministredel'Éducation nationale,ClaudeMeisch,aprolongé leursagréments.

Il y a trois ans, la première École européenne publique ouvrait ses portes à Differdange. À l'époque, 160 élèves y étaient inscrits. Depuis, les programmes européens mis en œuvre par le ministère de l'Éducation nationale accueillent environ 1 000 élèves, de l'enseignement fondamental à l'enseignement secondaire. Dispersés entre Differdange, Eschsur-Alzette, Mondorf-les-Bains, Clervaux et Junglinster, ces écoles et lycées publics à vocation européenne devraient encore s'agrandir dans les mois à venir. «La section allemande de l'école primaire de Junglinster a connu un tel succès qu'à la prochaine rentrée de nouvelles classes de la première à la cinquième année d'études seront ouvertes», a fait savoir hier le ministre de l'Éducation nationale, Claude Meisch. Face à la demande croissante, une au-

Le ministre de l'Éducation nationale veut encore ouvrir de nouvelles écoles.

tre école, située à Luxembourg-Ville, pourrait également voir le jour. Sanctionnées par un baccalauréat européen, ces études européennes ont facilement trouvé leur public dans un Grand-Duché multiculturel. «Ça ne veut pas dire qu'elles sont meilleures que les écoles luxembourgeoises. Mais elles correspondent mieux aux besoins de certains élèves, c'est indéniable», a assuré Claude Meisch. PATRICK THÉRY

L'été sera animé dans la capitale LUXEMBOURG Le programme du «Summer in the

City», qui se déroule jusqu'au 15 septembre, a été dévoilé hier par l'Office du tourisme de la ville de Luxembourg. La saison 2019 s'annonce riche et variée avec des concerts en plein air, mais aussi du théâtre de rue, du cinéma en plein air et des fêtes folkloriques. Les festivités dans la capitale débuteront le 14 juin avec la traditionnelle Fête de la musique. Le parc municipal vibrera au rythme du «Kinnekswiss Loves» du 3 au 6 juillet. Le Blues'n Jazz Rallye aura lieu le 27 juillet dans les quartiers du Grund, Clausen et Pfaffenthal. Les 2 et 3 août, comédiens, mimes et jongleurs mettront leurs talents en avant lors du 25e festival «Streeta(rt)nimation». Le Rock um Knuedler

aura lieu le 12 juillet.

, festivals.lcto.lu

DU 15 AU 19 MAI 2019 16H À 21H EN SEMAINE / 11H À 19H LE WEEKEND

Vite lu La zone est protégée

LUXEMBOURG Le ministère de

l'Environnement organise deux soirées d'information sur le futur classement de la zone «Gréngewald» en zone protégée. La première aura lieu demain, à 19 h, à la Kultursall, à Steinsel.

Le marché sera au Glacis LUXEMBOURG Le Glacismaart,

marché mensuel qui se tient chaque troisième dimanche du mois dans la capitale, fait son retour dimanche sur le champ du Glacis, dès 10 h et jusque 17 h. La prochaine édition du marché est prévue pour le 16 juin prochain.

Randonnée autour du lac LULTZHAUSEN Les animateurs de

l'auberge de jeunesse Lultzhausen organisent le 29 juin une randonnée guidée à VTT autour du lac de la Haute-Sûre d'une longueur de 55 km avec 1 300 mètres de dénivelé. Inscriptions à animation@youthhostels.lu.

LUXEXPO THE BOX

10 CIRCUIT DE LA FOIRE INTERNATIONALE

LUXEMBOURG WWW.EXPOVIN.LU

Europe

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

La France rend hommage aux soldats tués au Burkina Faso

Des élus catalans libérés

MADRID La Cour suprême a autorisé cinq indépendantistes catalans en détention provisoire et élus lors des législatives d'avril à d'en compter», a déclaré le assister le 21 mai à la session du président Emmanuel Macron. Parlement. Ceux-ci sont jugés «La mission était difficile (...). pour leur rôle dans la tentative Elle était nécessaire», a-t-il de sécession de la Catalogne.

Un hommage a été rendu aux soldats français morts dans une opération de sauvetage d'otages au Burkina Faso.

La France a rendu un hommage national hier aux deux membres des forces spéciales tués en libérant des otages au Burkina Faso, le président Emmanuel Macron saluant le sacrifice de deux «héros» lors d'une cérémonie empreinte d'émotion aux Invalides. Les cercueils des commandos marine Cédric de Pierrepont, 33 ans, et Alain Bertoncello, 28 ans, sont entrés dans la cour d'honneur des Invalides, portés par leurs frères d'armes au visage masqué pour préserver leur anonymat.

Vite lu

Les deux soldats morts ont été portés par leurs frères d’armes.

Une «sangle de vie», comme celle reliant les nageurs de combat dans les opérations, était tendue entre les deux cercueils, symbole de destins liés

dans l'action comme dans la mort. «Ces officiers mariniers étaient des soldats hors normes comme peu d'armées dans le monde ont la chance

ajouté, devant les familles et les compagnons d'armes des deux militaires, ainsi que les hautes autorités de l'État. Les deux hommes sont tombés lors d'une mission à haut risque au Burkina Faso pour libérer deux touristes français, Patrick Picque et Laurent Lassimouillas, qui avaient été pris en otages au Bénin et étaient sur le point d'être transférés à un groupe jihadiste au Mali. «La France est une nation qui n'abandonne jamais ses enfants (...)», a lancé le président en promettant de poursuivre «sans relâche» la lutte contre le terrorisme au Sahel, au Levant comme en France.

La Pologne plus sévère

VARSOVIE Le gouvernement polonais a annoncé hier qu'il porterait jusqu'à 30 ans de prison les peines pour pédophilie, dans le sillage de la première d'un documentaire sur l'Église catholique visionné en trois jours par 12 millions de Polonais.

Inondations en Bosnie SARAJEVO Une forte pluie qui

tombe en Bosnie depuis dimanche a provoqué des inondations, notamment dans le Nord, plusieurs villes ayant déclaré hier l'état d'urgence et ordonné l'évacuation de la population des zones menacées.

Les Britanniques Les actes antisémites progressent en Allemagne sont résignés BERLIN Les actes criminels Dans son rapport, celui-ci progression similaire. Près

LONDRES Le gouvernement brià caractère xénophobe et tannique s'est résigné hier à ne antisémite ont augmenté pas pouvoir faire adopter son en Allemagne l'an passé, accord de Brexit avant juillet, mais espère encore éviter que selon les derniers chiffres des députés élus au Royaume- du ministère de l'Intérieur. Uni ne siègent au Parlement européen. «Il est impératif de présenter le projet de loi sur l'accord de sortie (...) avant les PARIS Le chef indien d'Amazovacances parlementaires nie Almir Narayamoga Surui a d'été», a déclaré un porte-pa- alerté hier des députés sur les role de Theresa May. dangers de la déforestation plus intense depuis l'arrivée

recense 7 701 actes criminels xénophobes, un bond de 19,7 % comparé à 2017. Les actes antisémites se chiffrent eux à 1 799, une

de 90 % de leurs auteurs proviennent de milieux d'extrême droite, a précisé le ministre de l'Intérieur, Horst Seehofer.

Un chef indien à Paris dénonce la déforestation

Aucun accord sur le Brexit ne sera adopté avant juillet.

au pouvoir au Brésil de Jair Bolsonaro. «Pour des raisons de culture du soja et d'élevage bovin, Bolsonaro menace de réduire les terres indigènes et

de retirer toute possibilité de conservation des parcs nationaux et de préservation de la forêt», a affirmé le chef indien coiffé de sa «cocar» à plumes.

Moscou et Washington tentent de discuter MOSCOU Le chef de la diploma-

tie américaine, Mike Pompeo, a assuré hier la Russie de la détermination de Donald Trump à améliorer les relations très tendues entre les deux puissances. Les sujets de discorde entre les États-Unis et la Russie ne manquent pas, mais la visite du secrétaire d'État américain intervient aussi en pleine montée de fièvre autour de

l'Iran, faisant craindre une escalade militaire. Avant de retrouver dans la soirée Vladimir Poutine, Mike Pompeo a été reçu peu après son arrivée à Sotchi, sur la mer Noire, par son homologue russe Sergueï Lavrov. Le secrétaire d'État est le plus haut responsable américain à rencontrer Vladimir Poutine depuis son sommet de juillet à Helsinki. Almir Narayamoga Surui était invité à Paris pour tirer la sonnette d'alarme sur la déforestation.

Le nouveau CLA Coupé. Découvrez-le, les 18 et 19 mai, durant les Attraction Days. Venez tester nos modèles en vous inscrivant à notre Attraction Tour guidé à travers le Luxembourg. Info et inscription sur mercedes-benz.lu

3,8 - 6,7 L/100 KM •100 -153 G CO2/KM (selon les normes NEDC).

10 Monde Vite lu Des heurts à Khartoum

KHARTOUM Cinq manifestants et un militaire ont été tués dans la nuit de lundi à mardi à Khartoum, après une percée dans les pourparlers entre les représentants de la contestation soudanaise et les généraux au pouvoir sur la transition politique.

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Des installations pétrolières attaquées en Arabie saoudite

L'Arabie saoudite a été victime d'une attaque de drones. Ceux-ci ont visé un important oléoduc et Des chefs birmans visés des stations de pompage.

NAYPYIDAW Les chefs de l'armée birmane devraient être financièrement isolés et traduits en justice pour les accusations de crimes de guerre et génocide à l'égard de la minorité musulmane rohingya, ont proposé hier des enquêteurs de l'ONU.

L'Arabie saoudite a interrompu hier les opérations sur un oléoduc majeur du royaume après une attaque de drones ayant visé deux stations de pompage près de la capitale Riyad. Plus tôt, la chaîne de téléviExtension des colonies sion al-Massirah, contrôlée par NIAMEY Israël a lancé la construc- les rebelles au Yémen voisin, avait fait état d'une «opération tion de près de 20 000 logements de colonisation en Cisjor- militaire majeure» contre des cibles saoudiennes avec «l'utidanie, territoire palestinien oclisation de sept drones» contre cupé, au cours des dix années des «installations vitales» passées de gouvernement de Benjamin Netanyahu, a rapporté saoudiennes. La compagnie Aramco a pris des mesures de la Paix Maintenant hier.

Des drones ont frappé deux stations de pompage près de Riyad.

précaution et a interrompu temporairement les opérations sur l'oléoduc Est-Ouest qui relie la Province orientale, une région saoudienne riche en pé-

trole, et le port de Yanbu sur la mer Rouge. Cet oléoduc, d'une longueur de 1 200 kilomètres, a une capacité d'au moins cinq mil-

lions de barils par jour. L'Arabie saoudite intervient militairement depuis 2015 dans le conflit au Yémen pour aider le pouvoir face aux rebelles Houthis, soutenus par l'Iran. Dimanche, de mystérieux «actes de sabotage» ont été commis sur quatre navires dans le Golfe, dont deux pétroliers saoudiens, selon les autorités des Émirats arabes unis, pays allié de Riyad. Les Émirats et l'Arabie saoudite sont de proches alliés des États-Unis, qui n'ont cessé de durcir le ton contre Téhéran, que ce soit sur le dossier nucléaire ou ses «actions déstabilisatrices» au Moyen-Orient. Riyad a précisé que les approvisionnements et les exportations de brut fonctionnent normalement sans interruption.

Les Algériens Ils ont squatté sont déterminés une ambassade

ALGER De nombreux étudiants manifestaient hier à Alger et dans d'autres villes universitaires d'Algérie pour réclamer le départ du pouvoir des «voleurs» et des «traîtres» liés au régime du président déchu Abdelaziz Bouteflika. Des milliers d'étudiants sont parvenus à forcer, sans violence, plusieurs cordons de policiers pour rejoindre le siège de l'Assemblée populaire nationale (APN).

WASHINGTON La police a entrepris de déloger des Américains qui avaient occupé l'ambassade du Venezuela à Washington. Ils tentaient d'empêcher l'entrée d'un représentant de Guaido. Devant, des Vénézuéliens chantaient leur hymne national.

Un lynchage mortel au Sri Lanka

COLOMBO Un commerçant mu-

Le nouvel aéroport géant de Pékin devrait ouvrir ses portes durant l'année 2019, selon les autorités.

Un aéroport géant à Pékin PÉKIN Des compagnies aériennes chinoises ont réalisé les premiers vols d'essai d'avions commerciaux au nouvel aéroport de Pékin, qui ouvrira courant 2019 et est amené à devenir l'un des plus fréquentés du monde. Le site, localisé dans le

sud de la capitale chinoise et conçu par le cabinet de la célèbre architecte Zaha Hadid, décédée en 2016, nécessitera 200 000 tonnes d'acier. Les travaux de construction sont presque terminés. Destiné à alléger la pression sur l'autre aé-

roport international de Pékin qui est proche de la saturation, le nouveau site sera opérationnel d'ici le 30 septembre, à la veille du 70e anniversaire de la fondation du régime. Il sera capable d'accueillir 72 millions de passagers par an.

sulman a été lynché par la foule au cours d'émeutes qui ont éclaté au Sri Lanka en représailles aux attentats de Pâques, qui avaient visé notamment des églises. Un homme de 45 ans a succombé à ses blessures peu après son arrivée à l'hôpital dans le district de Puttalam. La foule l'a attaqué avec des armes tranchantes dans son atelier de menuiserie. Dimanche et lundi, des groupes chrétiens ont attaqué Des commerces musulmans ont des mosquées. été détruits au Sri Lanka.

Vendredi de 9h à 19h - Samedi et dimanche de 9h à 17h

Opel MOKKA

Hyundai IX35

1.2i Lounge

1.7 CDTI EcoFlex 4X Enjoy

1.6i 2WD Move

1.4 T-Jet Competizione

Essence - Boîte Manuelle - 69 ch 87.200 km - 04/2010

Diesel - Boîte Manuelle - 130 ch 108.500 km - 05/2014

Essence - Boîte Manuelle - 135 ch 106.900 km - 03/2014

Essence - Boîte Manuelle - 180 ch 29.770 km - 11/2015

Fiat 500

8.990,00 €

6.490,00 € TTC

Jeep WRANGLER

12.990,00 €

9.990,00 € TTC

17.990,00 €

11.990,00 € TTC

14.990,00 € TTC

Hard Top CRD 2.8 Diesel Sahara

2.0 D4 AWD Geartronic Momentum

3.0 dAS xDrive30

BMW X5

Alfa Romeo Stelvio

Diesel - Boîte Automatique - 200 ch 2.000 km - 06/2018

Diesel - Boîte Automatique - 190 ch 24.637 km - 04/2018

Diesel - Boîte Automatique - 258 ch 4.993 km - 01/2018

Essence - Boîte Automatique - 510 ch 16.680 km - 01/2018

39.990,00 €

36.990,00 € TTC

Volvo XC60

14.990,00 €

Abarth 595

43.990,00 €

39.990,00 € TTC

60.990,00 €

56.990,00 € TTC

www.autopolis.lu/occasions

Zone d’activité Bourmicht - L-8070 Bertrange - Tél. +352 43 96 96 2975

2.9 T V6 AWD Quadrifoglio

74.990,00 €

70.990,00 € TTC

12 Économie

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Luxair se bat pour contenir la concurrence au Findel Si le groupe Luxair continue toujours à être rentable, la compagnie aérienne luxembourgeoise est confrontée à quelques difficultés.

Le groupe de services aériens luxembourgeois LuxairGroup a dégagé un bénéfice net de 12,5 millions d'euros en 2018, contre 9,5 millions lors de l'exercice précédent, selon des résultats présentés hier. Le résultat opérationnel, réalisé par les activités commerciales, recule de 1,2 million d'euros, à 800 000 euros. La branche airlines a creusé son déficit, qui est passé de 6,3 millions à 10 millions d'euros en un an. «La profitabilité a chuté et il n'y a pas de remède miracle. On travaille sur les

Le groupe Luxair est aujourd'hui victime de la concurrence féroce des autres compagnies aériennes sur plusieurs destinations.

destinations, les fréquences, on fait une politique de prix agressive. On espère aussi que le prix du kérosène, qui a doublé en trois ans, va au moins se

maintenir», a expliqué Adrien Ney, directeur général. La compagnie aérienne est désormais en concurrence sur onze destinations de son ré-

seau régulier (50 %), contre quatre en 2011. Sur quatre de ces liaisons, Londres, Lisbonne, Milan et Porto, trois autres compagnies opèrent également. Alors que Luxair avait atteint 76 % de part de marché au Findel en 2010, cette position a décliné, jusqu'à atteindre 52 % en 2018. «Cela reste une position agréable», estime Adrien Ney. Pour résister dans ce contexte, Luxair a augmenté l'an dernier ses capacités de 12 % et ses vols de 14 %, pour un taux de remplissage stable, à 64 %. Au final, le groupe a transporté 2,1 millions de passagers en 2018, dont 620 000 avec LuxairTours. Le voyagiste continue de bien se porter, avec un résultat en progression, à 9,7 millions d'euros (+35 % sur un an). MATHIEU VACON

La remontée du Une chambre à installer en plein milieu de la nature PARIS Se réveiller avec une vue bitcoin est folle panoramique sur la nature NEW YORK Le bitcoin poursuit sa spectaculaire remontée. Après être retombée autour des 3 100 dollars le 10 décembre alors qu'elle frôlait les 20 000 dollars douze mois plus tôt, la principale cryptomonnaie a franchi les 8 000 dollars hier.

tout en profitant du confort d'une chambre d'hôtel? C'est ce que promet Lumicene, qui a mis au point des modules de 17 m2 avec un lit double, une douche, des WC et une vue à 180 degrés. Coûtant 70 000 euros, ils sont conçus pour être installés sur des pieux limitant l'impact sur l'environnement. La société veut commercialiser en 2020 ces modules, autonomes pour l'eau et l'électricité. Le LumiPod, installation de 5 m de diamètre, avec vue à 180 degrés.

Auchan se sépare de ses magasins italiens Auchan Retail, la branche distribution du groupe français, a annoncé qu'elle vendait la «quasi-totalité» de ses magasins en Italie, un désengagement nécessaire compte tenu de sa situation économique «très difficile» après une perte de plus d'un Après la France, le processus de milliard d'euros de sa maison mère en 2018. Auchan Retail cession se poursuit en Italie. MILAN

Italia détient 1 600 magasins de tous formats sous les marques Auchan et Simply, en propre ou en franchise. Elle en cède la «quasi-totalité» à Conad, un groupe italien coopératif de distribution, pour un montant non précisé. Selon l'agence économique italienne Radiocor, il s'élèverait à un milliard d'euros.

Débuts difficiles d'Uber en Bourse

Le patron d'Uber, qui connaît depuis son entrée à Wall Street vendredi une dégringolade, a prévenu ses employés dans un mail interne que le titre risquait fort d'être malmené encore plusieurs mois. Vendredi, premier jour de cotation, le titre a plongé de 7,6 % pour clôturer à 41,57 dollars. Rebelote lundi, où le titre d'Uber perdait en fin de journée 11 %, à 37 dollars.

SAN

FRANCISCO

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

BEL 20 3 495,15

+1,25%

CAC 40 5 341,35

+1,50%

DAX 11 991,62

+0,97%

DOW JONES 25 605,63

+1,11%

EUROSTOXX 50 3 364,38 +1,31% FTSE 7 241,60

+1,09%

LUXX 1 322,91

+1,97%

NASDAQ 7 746,63

+1,30%

NIKKEI 225 21 067,23

-0,59%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,88

0,90

LIVRE STERLING

1,13

1,17

YEN JAPONAIS

0,80

0,83

Pétrole Achat BARIL NY

61,59

BRENT

70,95

Actions Cours Var%J-1

APERAM

23,80

+2,50

ARCELOR MITTAL SA 15,38

-0,13

BLUEMARHOLDINGS 5,00

0,00

BREDERODE

61,40

-0,32

EDIFY ACT. ORD.

52,00

0,00

FOTEXHOLDING

1,80

0,00

LUXEMPART

54,50

0,00

RTL GROUP

46,40

+1,98

SES FDR

15,45

+2,86

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

Économie 13

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Le chiffre du jour

6 milliards

L'Allemagne va étoffer cette année son programme d'émission d'obligations finançant des projets environnementaux. La banque publique d'investissement KfW compte émettre cette année pour 6 milliards d'euros d'«obligations vertes», un montant record.

Nissan a dégringolé Nissan a annoncé hier une dégringolade de ses bénéfices annuels, au plus bas en près d'une décennie, et prévoit une nouvelle chute cette année, témoignant de la passe difficile traversée par le groupe déjà fragilisé par la chute de son ancien patron Carlos Ghosn. Sur l'exercice 2018/2019 clos, le constructeur japonais, partenaire du français Renault, a dégagé un bénéfice net en baisse de 57 % sur un an, à 319 milliards de yens (2,5 milliards d'euros). Le patron de Nissan, Hiroto Sai-

TOKYO

Le patron, Hiroto Saikawa, a parlé de résultats «médiocres».

kawa, a reconnu des «résultats médiocres», tout en les mettant sur le compte «d'investissements antérieurs excessifs», en référence à l'ère Ghosn.

Et si l'Orient-Express revenait sur les rails

Entre marketing et nostalgie, l'Orient-Express va-t-il rouler à nouveau?

La SNCF veut réveiller le mythe de l'Orient-Express en rénovant ses plus belles voitures Art déco et en s'associant à AccorHotels pour exploiter la marque. Pour «Vive le train!» cette semaine, le groupe public expose sept voitures des années 20 gare de l'Est, après quatre années de restauration. Ces voitures du train le plus célèbre de l'histoire associent laques, dorures et marqueteries dans un douillet décor de bronze, de cuivre et de bois. On y croisait les grands de ce monde: diplomates, belles espionnes, marchands...

La SNCF a investi 14 millions d'euros pour rénover les wagons.

La SNCF a racheté la marque Orient-Express à la Compagnie internationale des wagons-lits après l'arrêt des liaisons directes pour Istanbul en 1977. «No-

tre envie, évidemment, c'est de refaire rouler l'Orient-Express dans toute l'Europe», confirme Guillaume Pepy, patron de la SNCF.

PUB

choisissez l’europe dans laquelle je vais grandir élections européennes 26 mai 2019 cettefoisjevote.eu

choisissez votre avenir

Les pompes à chaleur pour chaque projet, un avenir durable...

Depuis plus de 50 ans, Daikin propose des solutions de climatisation et de conditionnement d’air. En tant que spécialiste des pompes à chaleur, nous nous engageons à fournir pour chaque type de projet, qu’il soit résidentiel, commercial ou industriel, des solutions totales de chauffage, rafraîchissement et de traitement de l’air parfaitement adaptées aux besoins de chacun. Les pompes à chaleur Daikin, innovantes en économies d’énergie, confort et design.

www.daikin.lu

L +32(0)800 840 22

Le coin du geek 15

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

Mobile plus abordable

TAIPEI HTC a confirmé l'arrivée

d'un second smartphone consacré à la blockchain. Baptisé Exodus 1s, il sera proposé à un tarif inférieur (de 220 à 270 euros) à celui de son prédécesseur, l'Exodus 1. Il sera aussi capable d'exploiter un nœud complet pour le réseau bitcoin.

Les iPhone bidouillés dans le collimateur de Snapchat Lecélèbreservice de messagerie atemporairement suspendu les comptes utilisés sur plusieurs smartphones jailbreakés.

Snapchat s'est-il acoquiné avec le géant Apple pour éradiquer les derniers adeptes du jailbreaking? La question se pose au vu de la récente offensive du service de messagerie contre les adeptes de cette pratique qui consiste à ôter les verrous logiciels d'un appareil Tinder en mode light MOBILE La célèbre app de rencon- iOS pour y installer des apps non officielles. tres va prochainement se décliL'app au fantôme blanc a ner dans une version allégée, a annoncé le groupe Match. Bapti- commencé à bloquer temporairement les comptes de persée Tinder Lite, elle consomme sonnes utilisant un iPhone jailmoins de données et vise les breaké sous le système d'expays émergents.

Instagram va punir les faux influenceurs Le réseau social va sévir contre l'achat de likes et d'abonnés, d'après un bout de code de l'app découvert par Jane Manchun Wong. La célèbre utilisatrice de Twitter, connue pour dénicher des nouveautés dans les apps, indique qu'Instagram

obligera les fautifs à modifier leur mot de passe. La mesure vise à empêcher les services commerciaux, auxquels les utilisateurs ont fourni leurs identifiants, de gonfler artificiellement les chiffres de leurs clients.

ploitation mobile iOS 12. La suspension, qui a provoqué le mécontentement des utilisateurs concernés, est censée durer 24 heures. Snapchat se justifie en indiquant que l'utilisation d'applications tierces pour accéder à la plateforme de messagerie «peut compromettre la sécurité du compte». Or, les utilisateurs de l'app officielle sont aussi sanctionnés.

Il apparaît que Snapchat n'exclut pas seulement le compte, mais également l'appareil jugé illégitime, en le repérant via son identifiant unique. Par conséquent, se connecter avec un nouveau compte sur le même appareil bidouillé ne permettra pas d'accéder de nouveau au très populaire service de messagerie. Les personnes qui souhai-

WhatsApp a été infectée WhatsApp, l'application de messagerie qui a fondé son immense popularité sur sa bonne réputation en matière de sécurité, a été infectée par un logiciel espion. Un déboire de plus pour sa maison mère Facebook. Une faille sécuritaire a été dévoilée par le «Financial Times» avant d'être résorbée dans la dernière mise à jour de WhatsApp. Elle a permis à des pirates informatiques d'insérer un logiciel malveillant sur des téléphones en appelant les usagers de l'application,

LOS ANGELES

utilisée par 1,5 milliard de personnes dans le monde. WhatsApp a averti les autorités américaines et des ONG du problème, sans donner de chiffres sur le nombre d'utilisateurs concernés ou visés. Le «Financial Times» cite un vendeur de logiciels d'espionnage, affirmant que ce programme avait été mis au point par NSO Group, une société israélienne. WhatsApp a découvert début mai l'attaque informatique, qui vise des appareils Android et des iPhone d'Apple, et a trouvé un remède.

Version classique sur le navigateur Afin de célébrer les dix ans du jeu «Minecraft» et rappeler ses débuts, le studio Mojang, propriété de Microsoft, a réservé une petite surprise aux internautes. La société suédoise a rendu de nouveau disponible directement dans le navigateur web la version classique du célèbre jeu vidéo d'aventure et de construction, qui date de 2009. Accessible gratuitement, «Minecraft Classic» ajoute un mode en ligne qui permet à dix personnes de jouer.

JEU VIDÉO

En 2009, «Minecraft» était beaucoup plus simple.

PUB

L'application a été lancée sur iOS en septembre 2011.

tent continuer à utiliser Snapchat avec un iPhone jailbreaké sont donc averties. Elles n'ont d'autres solutions que de remettre le smartphone en état d'origine ou d'opter pour un autre smartphone dont le logiciel n'aura pas été modifié. Ou de se passer de Snapchat.

16 Tourisme

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Le Guttland, riche en histoire Situé juste aux portes de la capitale, le Guttland est une région très verdoyante et fortement chargée en histoire.

De grandes étendues de verdure à perte de vue, de nombreux parcs, réserves naturelles, sentiers de randonnée, à effectuer à pied ou à vélo… Le Guttland est une région rurale, vaste pour la taille du Luxembourg. Elle va de la frontière belge, à l'Ouest, à Weiler-laTour, dans le Sud, en contournant la capitale. En l'espace de quelques kilomètres, le paysage change du tout au tout. Adieu les villes urbanisées et modernes. Bonjour les villages ruraux avec leurs rues étroites, leurs corps de ferme rénovés. Un dépaysement visuel garanti. Le bruit des voitures est remplacé par les chants des oiseaux et le meuglement des vaches. La région du Guttland est également chargée en histoire. On y trouve des vestiges de différentes époques. Aussi bien des menhirs, qu'un village néolithique, et un autre galloromain, qu'une multitude de châteaux de différentes épo-

ques, comprises entre le XIe et le XVIIe siècle. L'un des surnoms de la région est d'ailleurs la «Vallée des sept châteaux». Les châteaux en question sont ceux de Mersch, Schoenfels, Hollenfels, Septfontaines, Koerich, ainsi que le vieux et le nouveau château d'Ansembourg. De ces châteaux, il ne reste parfois que des ruines. D'autres ont été convertis en centre de jeunesse ou encore en hôtel de luxe. Le Guttland compte aussi un riche patrimoine avec de nombreux lieux de culte ouverts au public, comme des églises et des chapelles, mais aussi l'ancien monastère de Marienthal. La région possède également une dimension culturelle avec une multitude de musées dédiés pour la plupart à l'histoire du Guttland et de ses métiers disparus. Les visiteurs peuvent ainsi découvrir le Musée de la poterie, à Nospelt, où sont fabriqués les célèbres Péckvillercher (des sifflets colorés en terre cuite en forme d'oiseau). Ils peuvent déguster (avec modération) une vingtaine d'eaux-de-vie parfois surprenantes au Musée de la distillerie, à Kehlen. MARION MELLINGER

Les visiteurs peuvent se promener dans le cadre enchanteur du Grand Château d'Asembourg. -PHOTO: WOLFGANG STAUDT

Bienvenue au temps des châteaux forts La région du Guttland s'appelle aussi la «Vallée des sept châteaux» et en compte de nombreux autres. Notamment celui d'Useldange. Les premières fondations dateraient des années 800-900 après Jé-

sus-Christ. Les premiers écrits parlant du château datent eux de 1160. Occupé par plusieurs seigneurs, il a connu sa grande période entre les années 1200 et 1400. Mais en 1674, il perd toute utilité et finit comme carrière de pierre. On raconte que la chapelle

faisait de l'ombre aux maisons situées juste en face. Ainsi, avec la construction de la nouvelle église et du nouveau cimetière, elle a été détruite en 1903. Aujourd'hui, il ne reste plus que les vestiges des murs d'enceinte. En 1924, Madame Kuhn-Wolff, partie aux États-Unis à l'âge de 18 ans, revient pour acheter le château. L'endroit où logeait le seigneur a été rem-

placé par une villa, qui abrite aujourd'hui l'hôtel de ville. Les tours rondes et carrées sont ouvertes au public avec des explications sur la vie du peuple, de la noblesse et du clergé à l'époque. La visite est adaptée aux personnes malvoyantes. Des dispositifs permettent de sentir, toucher et écouter les histoires. Dans la crypte est raconté le procès de Catherine Theis, accusée de sorcellerie. On peut même voir les oubliettes où elle aurait été enfermée. Le château est accessible gratuitement tout au long de l'année. Le château d'Useldange date du Moyen Âge. Un bâtiment abrite aujourd'hui l'hôtel de ville.

Découvrir les vieux métiers Le Guttland regorge de musées qui proposent des démonstrations de savoirfaire anciens, surtout en période estivale. Ainsi, les visiteurs peuvent découvrir d'anciens métiers et le fonctionnement d'une scierie au moulin de Beckerich, les secrets de la poterie au musée de Nospelt ou les techniques de distillation à Kehlen. Une dégustation des liqueurs faites maison est même prévue à l'issue de la visite.

Tourisme 17

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

e et verdure

Le chiffre

C'est le nombre d'habitant du plus petit village de la région: Rindschleiden. Cet habitant est le propriétaire du Thillenvogtei, le musée rural. Les visiteurs font un voyage dans le temps à la découverte de la vie et du travail à la campagne dans les siècles passés. Ils apprennent à battre le grain, cuire du pain.

La traite d'une vache n'est pas si facile qu'il n'y paraît. -PHOTO: VITARIUM

Des spécialités dans l'assiette Des activités aussi pour les enfants Visiter la région, ça creuse. Pourquoi ne pas s'arrêter dans un restaurant ou une brasserie pour déjeuner? C'est l'occasion de goûter l'incontournable bouchée à la reine avec des frites ou encore le cordon bleu de veau à la sauce aux champignons. Venue la saison des haricots verts, optez pour la Bouneschlupp. Une potée de haricots avec des saucisses et du lard.

La tradition au cœur de nombreux événements L'apparition des oiseaux siffleurs à Pâques n'est pas la seule tradition du Guttland. Le weekend des 15 et 16 juin, le château d'Useldange accueille la fête médiévale qui en est à sa 13e édition. Les visiteurs croiseront des

musiciens, des artistes jouant avec le feu. Ils feront leur marché auprès des artisans et assisteront même à des combats. Le dernier dimanche de septembre, le Kropemann, créature mythique sortie de l'eau, débarque à Redange pour déconseiller aux enfants de s'approcher du fleuve.

Les musiciens animeront la fête médiévale. -PHOTO: CLAUDE BACH

Quel enfant n'a jamais posé de questions sur la façon dont le lait qu'il boit au petit-déjeuner est fabriqué? Il aura les réponses à ses interrogations en visitant le Vitarium de Luxlait, à Roost. Avec des ateliers interactifs, un cinéma 3D et des ateliers de cuisine, le public saura

tout sur le lait et les produits laitiers. Pourquoi ne pas opter également pour un moment ludique avec les fermes pédagogiques, ou sportif, avec le parc Steinfort Adventure. En plus de grimper dans les arbres, les visiteurs sont sensibilisés à l'environnement.

Villa gallo-romaine en pleine forêt Au beau milieu de la forêt entre Goeblange et Nospelt, les visiteurs déboucheront sur une villa gallo-romaine. Des Gaulois y ont vécu dans des bâtiments en bois, puis en pierre. Les vestiges de huit bâ-

timents du IIIe siècle après Jésus-Christ ont été retrouvés, dont une villa, un mausolée et une brasserie. Car même s'ils vivaient à la mode romaine, les Gaulois étaient de grands amateurs de cervoise.

Le dépaysement est total Ce qui saute immédiatement aux yeux en arrivant dans la région du Guttland est sans nul doute la verdure omniprésente dans le paysage. Parmi les nombreux parcs et sentiers de randonnée se trouve la réserve naturelle de l'Aarnescht, à Niederanven, entretenue par la Naturverwaltung (Administration de la nature et des forêts). On y trouve notamment pas moins de 23 espèces d'orchidées. En tout, 171 espèces végétales, dont 43 menacées d'extinction, y sont représentées. 57 espèces d'oiseaux ont été recensées de même que des mammifères comme le sanglier, le renard ou le chevreuil. Il est possible de découvrir la réserve via un sentier de 4 kilomètres à pied. Les chiens doivent être tenus en laisse dans la réserve. Pas moins de 23 sortes d'orchidées sont à découvrir à l'Aarnescht.

18 Bande dessinée Vite lu Ils lui ont volé son bébé MÈRE Un com-

mando armé. De vrais professionnels. Son bébé qu'elle venait à peine de mettre au monde. Cela fait bientôt vingt ans qu'Ana cherche à comprendre pourquoi ils sont venus pour lui arracher son bébé. Qui sont-ils? Pourquoi ontils fait cela? Vingt ans qu'elle cherche un indice... «Les Mentors T. 1 - Ana». Zidrou et Porcel Rodriguez. Bamboo.

Une quête fabuleuse COSMIQUE D'Ex-

calibur à Stormbringer en passant par Durandal, elles ont toujours fait rêver le monde. Ce sont les épées. Quand une jeune fille, nommée Avalon, devient la détentrice d'une épée sacrée. Elle va devoir unir les forces de son monde derrière elle pour le sauver d'aliens belliqueux. «L'Épée sacrée». Rodriguez et Kindzierski. Delcourt.

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

L'étonnante rencontre entre le septième et le neuvième art La nouvelle collection 9 1/2 de Glénat raconte en BD l'histoire des grands qui ont fait le cinéma.

C'est une partie de l'histoire du 7e art racontée en bande dessinée (le 9e art). Codirigée par Noël Simsolo, éminent spécialiste du cinéma et auteur d'ouvrages de référence sur le sujet, la collection 9 1/2 démarre avec deux albums consacrés au réalisateur italien Sergio Leone et à l'acteur français Lino Ventura.

«Cette collection veut offrir aux lecteurs un panorama large de l'histoire du cinéma et aux auteurs qui y participent une totale liberté de création. La pagination et le traitement graphique des ouvrages sont libres», explique Noël Simsolo. Ce dernier signe le scénario de «Sergio Leone», décédé le 30 avril 1989 alors qu'il devait venir à Paris pour être le parrain de Rebecca, la fille de Noël Simsolo. Avant de tourner ses célèbres westerns spaghettis, Sergio Leone, fils d'un cinéaste italien

connu, avait fait ses premières armes sur des péplums. Espagne, 1965. Sur le plateau de «Et pour quelques dollars de plus», Sergio Leone s'entretient avec un journaliste pour évoquer son parcours… De son enfance dans l'Italie fasciste de Mussolini à l'inauguration de sa carrière de réalisateur avec «Le Colosse de Rhodes». Avec Philan au dessin, Noël Simsolo déroule la vie et la carrière de l'un des cinéastes les plus cultes de tous les temps. Autre album, autre monstre sacré sous la plume d'Arnaud Le Gouëfflec et le dessin de Stéphane Oiry. Cette fois, Merlin, journaliste, rencontre Lino Ventura dans le cadre d'un article. Fidèle à sa légendaire pudeur, celui qui s'est toujours considéré acteur par «accident» ne va

pas se livrer très facilement. Mais au fil de leurs entretiens, le colosse des «Tontons flingueurs» se dévoile peu à peu. Il évoque sa carrière, ses débuts dans le catch, ses blessures, ses amitiés, ses brouilles, son rapport à la caméra (cet «œil de verre» comme il aimait à l'appeler), sa rigueur intransigeante à choisir le bon scénario, pour finir par son engagement en faveur des enfants handicapés à travers l'association Perce-Neige. Homme d'instinct et colosse au cœur d'or, Lino Ventura est probablement l'une des figures les plus populaires et les plus fascinantes du cinéma français. DENIS BERCHE

«Lino Ventrura et l'œil de verre». Le Gouëfflec et Oiry. Glénat. «Sergio Leone». Noël Simsolo et Philan. Glénat

Une balade en Moselle

CHÂTEAU Héros

bâtisseur, Jhen part à la rencontre de l'histoire en se rendant au château de Malbrouck, bâti en 1419 par la volonté d'Arnold VI. Popularisé par la célèbre ritournelle enfantine, le château est déjà connu de tous. Voici donc l'occasion d'en apprendre plus sur ce monument du département de la Moselle. «Les voyages de Jhen». Plateau, Weinberg et Legein. Casterman.

Un destin singulier PILOTE Tuskegee, Alabama, fin

son père, héros de guerre disparu en vol en Europe, elle décide de tout mettre en œuvre pour retrouver sa trace. Première escale: Paris, où elle est embauchée comme copilote par une compagnie de fret. Aux côtés de Lulu, vétéran bourru, Bessie gagne des heures de vol, de l'assurance et de l'expérience.

des années 40. Bessie Bates est passionnée d'aviation. Tous les jours, depuis trois ans, elle se rend à l'aérodrome dans l'espoir de passer son brevet de pilote alors qu'elle est une femme noire. Dans l'Amérique ségrégationniste, difficile pour elle de faire valoir sa capacité à piloter son propre appareil. Alors, quand elle reçoit un «Liberty Bessie T. 1». jour par la poste la plaque de Djian et Saint-Dizier. Vents d'Ouest.

Un sacré projet

Plus de 130 ans après sa réalisation, le pont de Brooklyn reste un symbole de New York. S'il fut conçu à son origine par John Roebling, c'est son fils Washington et sa bellefille Emily qui portèrent la construction après son décès. Durant quatorze ans, ils ont relevé des défis techniques, surmonté bien des ennuis et affronté une presse hostile.

PONT

«The Bridge». Tomasi et DuVall. Kamiti.

NECTARINES BLANCHES

ABRICOTS

(Espagne) Cat. : 1

Depuis 1951

(Espagne) Cat. : 1

435

le kilo

359

le kilo

TOMATES CERISE ROUGE S.P.

(France) Cat. : 1

PROMOTIONS DU 15 MAI AU 29 MAI 2019

225

le ravier 250 g

COURGETTES VERTES RONDES

(Espagne) Cat. : 1

199

le kilo

AREND

PRÉSIDENT

Oeufs Frais Taille M 6 pièces

Brie

129

GALBANI

191

162

MAYONNAISE

SALAISONS MEYER

336

109

095

285

PETIT PONT*

455

125 g 7,60/kg

100 g 9,80/kg

174

155

BAHLSEN

115

098

HARPIC

750 ml 2,39/l

100 g 15,50/kg

Cornets Glacés différentes sortes

212

5x28 g 13,57/kg

225

6x120 ml 7,76/l

658

Infusion ou Thé Glacé différentes sortes

190

330 ml 3,61/l

139

alima bourse 11, avenue de la Porte-Neuve L-2227 Luxembourg Tél. +352 22 64 24-1

alima belair 20, avenue du X Septembre L-2550 Luxembourg Tél. +352 45 28 28-1

alima gare 1, rue Charles VI L-1327 Luxembourg Tél. +352 48 77 88-1

alima am Park 19, avenue Emile Reuter L-2420 Luxembourg Tél. +352 22 64 24-1

Retrouvez-nous sur facebook et consultez toutes nos promotions sur www.alima.lu Pour plus de renseignements : info@alima.lu

179

559

ETHIQUABLE

Pick Up! 5-pack différentes sortes

Gel WC Détartrant ou Javel

LUXLAIT

Salami Tranches

Tuc Cracker Salé

Vin du Pays d’Oc Rouge, Rosé ou Blanc 75 cl 5,13/l

Les offres de la semaine en fruits et légumes sont valables du 15 mai au 20 mai 2019.

Yaourt aux Fruits Biologique différentes sortes

de Luxembourg Doseur 500 ml 5,70/l

294

BIOG

Mozzarella Light

125 g 12,96/kg

200 g 12,45/kg

Prix nets - Offres valables dans la limite des stocks disponibles. Sauf erreurs typographiques. Photos non contractuelles. * À consommer avec modération. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

119

20 Détente

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

S O

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

■

■ ■

C E

T E

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille. Ce mot correspond à la définition suivante : ELLES ONT LA FOI

Jodie Foster © Shutterstock / City Presse

I X D I R A E R T V

➩ 2 A O P N I O C R M ➩ 3

Y A

Top star 1

I M V A C R K E

➩ 4 L L E N ➩ 5

I N E A N M D S I

➩ Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq des films avec Jodie Foster. Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

Énigmes 1 2

Avant la découverte du mont Everest, quel était le sommet le plus haut de la Terre ? Cheveux de lin et fil de fer menés par un garçon de cuivre. Qui sommes-nous ?

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku 1 6 7 8 7 3 4 5 9 1 4 8 9 1 6 7 7 4 4 9

4 2 9 5 2 5 7 8 4 3 7 9 3 4 8 1 1

5 9 3 8 1 1 3 8 5 4 2 9 5 9 6 7 8 2 3 5 7 9 1 4 2 3 8 6 7

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 En quelle année voit-on apparaître la danse lambada ? A. 1983 B. 1985 C. 1989 D. 1992

2 Parmi ces dinosaures, lequel est un carnivore ?

SUPÉRIEUR

FACILE

7 3

A. Diplodocus B. Stégosaure C. Brontosaure D. Tyrannosaure

Détente 21

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Denis Berche denis.berche@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 Frédéric Noël (online) Tél.: 26 58 66-638 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 220 800 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2016-II et Frontaliers 2014 Tirage certifié CIM 2017 101 992 exemplaires

Môeuh !

Jean-Norbert

du mardi 14 mai 2019

Mots Fléchés I I

M P A

P R I

E O N

C T

E R

E S

L I G

N A

N E

T U

N T

R E

O T

Mot mystère I

N I

S E R

P N

A N

R S

E U

A T Z

B I M

L O I

E N S

N E

R E

M O

E M

I R L

T A

E N T

R C E

A V

R E

L L

T E

L U

R A

E S

N I

T E

E E

EURÊKA

Wordoku

Sudoku

Quiz

6 5 8 7 2 4 3 1 9

1 9 2 3 8 6 5 4 7

4 7 3 1 5 9 2 8 6

3 6 4 8 9 5 1 7 2

8 1 7 2 6 3 4 9 5

5 2 9 4 1 7 6 3 8

7 3 5 6 4 8 9 2 1

9 4 1 5 7 2 8 6 3

2 8 6 9 3 1 7 5 4

9 3 8 6 1 4 2 5 7

4 1 2 9 7 5 6 8 3

7 5 6 8 2 3 9 1 4

2 4 9 3 5 8 7 6 1

8 6 1 7 9 2 4 3 5

5 7 3 1 4 6 8 9 2

1 8 7 2 3 9 5 4 6

3 9 4 5 6 7 1 2 8

6 2. Réponse D : Dans ce roman publié 2 5 par Umberto Eco en 1980, le moine 4 franciscain chargé d’enquêter sur la 8 mort d’un des frères de la commu1 nautés, s’appelle Guillaume de 3 7 Baskerville. 9 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse A : Selon l’indice IEV (Volcanic Explosivity Index) qui permet de mesurer l’intensité d’une catastrophe volcanique, la plus grande éruption est celle du volcan Tambora en Indonésie qui s’est produite en 1815.

22 People

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Actrice

Michelle Monaghan 23.03.1976

Amour: Votre conjoint aura parfois du mal à comprendre vos réactions. Célibataire, journée sans grande importance. TravailArgent: De nombreuses transformations sont à prévoir dans votre environnement professionnel. N’ayez crainte, vous saurez parfaitement vous y adapter. Santé: Mangez léger et privilégiez les sucres lents.

GÉMEAUX

Acteur

Jean-Pierre Bacri 24.05.1951

Amour: Votre façon d’être,tout en nuance, déstabilise votre partenaire.Affirmez-vous davantage et vous améliorerez le climat affectif.Travail-Argent: Vous aurez la chance avec vous dans ce secteur.Proﬁtez-en pour prendre des décisions osées ou fondamentalesavantquelajournéenes’achève.Santé: Vous faites preuve d’une grande nervosité.

LION

Ashley Jensen 11.08.1969

Actrice

Amour: Ceserale momentd’exprimer votre point de vue.Discutez avec votre partenaire de vos projets communs. Travail-Argent: Vous parviendrez à bien vous concentrer et à faire du bon travail. Les résultats ne se ferontpasattendreetvossupérieursseront très contentsdevous.Santé: Vousavezune bonne hygiène de vie.

BALANCE

Ian Hart 08.10.1964

Acteur

Elisha Cuthbert 30.11.1982

Actrice

Amour:Votre gaieté et votre ﬁnesse d’esprit agiront comme un aimant sur la personne aimée.Lesoccasionsdevivredebrèvesaventuressemultiplieront.Travail-Argent:Laprécipitationpourraitêtreunecaused’échec.Si vous tentez de lancer un nouveau projet ou de vous reconvertir, vous devrez faire face à des retards. Santé: Tonus époustouﬂant.

VERSEAU

John Grisham 08.02.1955

Acteur

Tim Roth 14.05.1961

LOS ANGELES

Amour: Ne cherchez pas à imposer à tout prix votre point de vue. Soyez plus à l’écoute de vos interlocuteurs. TravailArgent: Évitez absolument les accrochages avec vos supérieurs. Vos emportements réguliers pourraient vous nuire. Santé: Vous ressentirez une légère fatigue en ﬁn de journée. Musicien

Richard Davies 22.07.1944

Amour: Célibataire, vous devriez être pris dans le tourbillon de l’amour. La vie à deux s’annonce sans histoire, mais pas sans tendresse.Travail-Argent: Vous souhaitez changer de voie ? C’est le moment idéal : l’ambiance astrale sera favorable aux projets de création d’entreprise ou de commerce. Santé: Tâchez de décompresser !

VIERGE

Écrivain

Amour: Vous vivrez une journée d’intense satisfaction. Une relation récente pourrait prendre un tour plus sérieux.Travail-Argent: Vous bénéﬁciez de bons appuis.Des projets vous dynamisent et se concrétisent par un très beau succès.Après quelque temps de stagnation, la reprise se fait sentir dans le secteur professionnel.Santé: Tout va bien.

La youtubeuse a tout essayé pour faire partir son acné, en vain.

EnjoyPhoenix a choisi de s'assumer En avril, EnjoyPhoenix avait posté une photo d'elle sans maquillage, mais ses cheveux cachaient ses joues et son acné. Dimanche, la youtubeuse a partagé des clichés sur lesquels elle ne dissimule plus du tout son visage. «J'ai pris mon courage à deux mains pour poster ces photos, parce

PARIS

CANCER

Réalisateur

Guy Ritchie 10.09.1968

Amour: Vous passerez sûrement plus de temps à rêver qu’à concrétiser vos aspirations. Si vous êtes à la recherche de l’âme sœur, ce sera une journée agréable et calme Travail-Argent: Des idées nouvelles vous inspirent et des portes s’ouvriront pour vous. Santé: Faites un effort pour vous contrôler et éviter les excès.

SCORPION Mark Ruffalo 22.11.1967

Amour: En couple,le climat planétaire vous promet de merveilleux moments de complicité. Célibataire, vos affaires de cœur seront ﬂorissantes.Travail-Argent: Vous ne manquerez pas de ténacité.Vous remplirez vos objectifs. Votre dynamisme sera votre atout. Santé: Vous allez récupérer un bien meilleurtonusetvotremoralseraenhausse.

SAGITTAIRE

TAUREAU

Prête à tester la vie à la dure

Acteur

Amour: En couple,la journée sera pleine de tendresse.Célibataire,pas de coup de foudre en vue. Ne vous découragez pas pour autant. Travail-Argent: Établissez un budget pour vos projets ou vous risquez de faire des dépenses excessives qui mettraient à mal vos ﬁnances pour de longues semaines. Santé: Bon moral, le physique suit.

CAPRICORNEActrice Sienna Miller 28.12.1981

Amour: En couple, vous vous laisserez emporter par votre caractère passionné! Célibataire,vousrisquezdeperdreconﬁance en vous. Travail-Argent: Des discussions ﬁnancières seront au programme. Il y a risque de malentendus, établissez un plan de bataille qui tient la route. Santé: Vous jouirez d’un bon dynamisme.

POISSONS

Victoria Justice 19.02.1993

Actrice

Amour:Quelquechosechangedansvosrapports avec l’être aimé. Vous le sentez mais n’arrivez pas à le formuler. Laissez-vous du tempsetadviennequepourra.Travail-Argent: Vous allez pouvoir vous épanouir dans les domaines concernant la communication,la négociation.Santé:Votretonusetvotrebon moral feront des envieux.

que j'en ai marre de me cacher et je veux que vous puissiez vous reconnaître en moi si vous aussi vous avez un complexe qui vous bouffe la vie», a écrit Marie Lopez, son vrai nom, expliquant qu'elle souffrait d'acné hormonale que son syndrome des ovaires polykystiques aggravait.

Le top Cara Delevingne (photo) a glissé une confidence à «Marie Claire»: «Parfois, je me dis que ce serait une bonne idée d'aller dans une école militaire pour y tester mes limites. J'aime ce qui est physique et les challenges». Le mannequin de 26 ans se verrait aussi bien lâchée sur une île déserte, pourquoi pas d'ailleurs avec l'aventurier Bear Grylls, qu'elle trouve «incroyable».

Katie chante aux enterrements pour doper sa carrière Katie Price n'en rate pas une. Après des frasques à répétition et une mise en faillite, le «Sun on Sunday» a appris que la starlette de 40 ans allait chanter lors de funérailles. Il faut débourser 5 700 euros

pour s'offrir Katie. Le tabloïd rappelle qu'en 2005 elle avait tenté, sans succès, de représenter le Royaume-Uni à l'Eurovision. En 2010, elle a sorti un single qui a fait un flop retentissant. Pareil en 2017.

Il refuse un contrôle et annule sa prestation

Le rappeur Lil Wayne s'est distingué lors du festival Rolling Loud, samedi dernier, refusant de jouer du fait d'un contrôle de sécurité.

Les fans de Lil Wayne qui avaient acheté un billet pour le voir samedi passer au festival Rolling Loud, au Sun Life Stadium de Miami, en ont été pour leurs frais. Le rappeur de 36 ans a annulé sa prestation le soir même parce qu'il refusait de passer un contrôle de sécurité avant de monter sur scène. L'artiste a présenté ses excuses à ses admirateurs sur Twitter. «À tous mes fans qui sont venus me voir au Rolling Loud, je suis désolé, mais je ne me produirai pas. La police du Lil Wayne sera en tournée cet été avec le groupe Blink-182.

festival a exigé que je sois contrôlé et fouillé avant de pouvoir entrer sur le terrain du stade. Je n'accepte pas et je n'accepterai jamais d'être surveillé

pour faire mon travail», a-t-il écrit. Il a ensuite ajouté que ceux qui le désiraient pourraient le voir à la soirée prévue après le festival dans un club de la ville.

People 23

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Quatre tailles en moins

NEW YORK Alex Rodriguez a révélé

qu'il avait jeûné pendant 24 heures et fait de l'exercice plusieurs fois par jour pour ne pas avoir l'air gros à côté de Jennifer Lopez au Met Gala. En deux jours, l'ex-joueur de baseball est passé de la taille 48 à la 44.

Et maintenant le ciné PARIS Karine Le Marchand fera

bientôt ses tous premiers pas au cinéma.Sur Instagram, l'animatrice de «L'Amour est dans le pré» a confié qu'elle allait prêter sa voix à une vache dans le film d'animation «Comme des bêtes 2», dont la sortie est prévue pour le mois de juillet.

Ça peut rapporter très gros de ressembler à la duchesse Olivia Marsden peut gagner jusqu'à 1 150 euros par jour grâce à sa ressemblance avec Meghan Markle.

Avec ses longs cheveux bruns, son sourire éclatant et ses yeux noisette, la Londonienne de 23 ans s'est toujours dit qu'elle avait un petit quelque chose de l'épouse du prince Harry. C'est en septembre 2017, deux mois avant l'annonce des fiançailles du membre de la famille royale et de l'actrice de «Suits», qu'Olivia Marsden a appris qu'elle n'était pas la seule à le penser. «On m'a dit que je lui ressemblais alors que je travaillais en tant qu'hôtesse de l'air dans un vol pour Toronto. Je l'ai pris comme un grand compliment», a confié la jeune femme au «Sun».

C'est grâce à sa mère, qui travaillait comme imitatrice de Madonna, que la jolie brune a été mise en contact avec des agences susceptibles de l'engager en tant que sosie de la duchesse de Sussex. «En quelques jours, j'avais signé un contrat. On m'a promis que je gagnerais entre 200 et 1 000 livres par jour (de 230 à 1 150 euros). Olivia s'est abonnée à des comptes Instagram qui décortiquent les looks de Meghan et a passé des heures à regarder des vidéos de l'épouse du prince. Elle est même tombée enceinte un mois après l'Américaine: «Je ne l'avais pas prévu, ce n'est qu'un heureux hasard!». Olivia (ci-dessus) fait tout pour ressembler à Meghan.

PUB

r e v I n Bo

4 juin mardi al h -B e l v c s E , l a Ro c k h

Concours: gagne tes tickets grâce à «L’essentiel»! «L’essentiel» offre à 2 personnes 2 places pour le concert de Bon Iver. Pour gagner, envoie IVER suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

24 Festival de Cannes

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

«Un film de Jarmusch? Je n'ai pas beaucoup hésité» Avec Selena Gomez à l'affiche du film d'ouverture de sa 72e édition, le Festival s'est offert un vrai coup de jeune.

La star de 26 ans était en promo à Los Angeles avant la première mondiale de «The Dead Don't Die», hier soir à Cannes. Surprenant de vous voir à l'affiche du nouveau Jim Jarmusch. Selena Gomez: Pour moi, c'est du pur bonheur. Quand un grand metteur en scène comme Jim Jarmusch vous propose de participer à son prochain film, vous n'hésitez pas longtemps. Et quand on vous dit que Bill Murray, Adam Driver ou encore Tilda Swinton font partie de la distribution, on accepte même dans la seconde! Ce film de zombies ne surfe-t-il pas sur la vague du succès de «The Walking Dead»? On peut comprendre la comparaison: les morts sortent de leurs tombes et se nourrissent des vivants. Mais l'ambiance de «The Dead Don't Die» est très originale. La Lune est omniprésente, la lumière du jour ne suit plus son cycle habituel. Des phénomènes

Selena Gomez a une année 2019 bien chargée.

Ces actrices qui passent derrière la caméra À force de voir les réalisateurs à l'œuvre sur les plateaux de tournage, des comédiennes décident de franchir le pas. Le résultat a séduit les sélectionneurs cannois. 1 Le troisième film de Chloë Sevigny (qui est aussi à l'affiche de «The Dead Don't Die»), «White Echo», concourt pour la Palme d'or du court métrage. 2 «Tu mérites un amour», un premier long autoproduit d'Hafsia Herzi, est projeté en séance spéciale à la Semaine de la critique. 3 C'est à la Quinzaine des réalisateurs que sera présenté «Olla», court métrage mis en scène par Ariane Labed.

La chasse aux zombies nouveaux est ouverte

ques et de second degré mâtiné de gore, comme nous, vont se régaler. Les férus d'action et d'effets spéciaux seront effarés par cet ovni. Dont ils ne pourront se résoudre à détourner les yeux pourtant. Fascinants, les zombies version Jarmusch...

Un thème aussi rebattu que des policiers (dont Adam Driver) confrontés à une invasion de morts-vivants, revisité par un cinéaste aussi singulier que Jim Jarmusch... Le choix de «The Dead Don't Die» en ouverture de Cannes visait peut-être à réconcilier cinéma populaire et cinéma d'auteur. Il risque de creuser le fossé. Les amateurs de nonchalance, de contrepieds humoristi-

«The Dead Don't Die» De Jim Jarmusch. Avec Bill Murray, Adam Driver, Chloë Sevigny, Tilda Swinton.

étranges se déroulent dans une ville où tout semble normal, en tout cas au début. Comment s'annonce le reste de l'année 2019 pour vous? J'aurai un autre film à promouvoir d'ici à la fin de cette année («A Rainy Day in New York», de Woody Allen, avec Timothée Chalamet), un projet où je dois prêter ma voix à un personnage... Mais je refuse de me bousculer et de bosser sept jours sur sept. Si j'ai appris une leçon des

douze derniers mois, c'est que j'ai besoin de temps pour moi loin de l'agitation et des médias. Justement, vous avez été très discrète l'an passé après vos problèmes de santé. Comment vous sentez-vous aujourd'hui? Je suis mieux dans ma peau que je ne l'ai jamais été. Plus sereine, plus équilibrée. J'aurai 27 ans dans quelques mois. Prendre du recul m'a permis de changer d'attitude et de me sentir femme. 3

Festival de Cannes 25

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Si seulement ce blouson de daim était capable de parler

Neuf ans après «Rubber», Quentin Dupieux fait son grand retour sur La John Carpenter Croisette, avec «Le daim».

Croque-mitaine sur le tapis rouge RÉCOMPENSE

(photo) n'en revient pas! Le réalisateur d'«Halloween» n'aurait jamais imaginé être invité un jour à Cannes pour y recevoir le Carrosse d'or, récompensant sa carrière. «J'ai longtemps été considéré comme un réalisateur de seconde zone, bon à faire des séries B d'horreur», avoue-t-il. Le cinéaste de 71 ans se réjouit d'avance à l'idée de monter sur la scène de la Quinzaine des réalisateurs. «Les concerts que j'ai donnés avec les musiques de mes films m'ont déjà un peu rassuré sur ma popularité», plaisante-t-il.

Le nouveau film du plus imprévisible des réalisateurs français ouvrira la Quinzaine des réalisateurs ce soir. Jean Dujardin y incarne Georges, un quadra obsédé par un blouson 100 % daim. Nous aurions bien aimé l'interviewer. Pas Jean. Le daim. Ce qui n'était hier qu'un accessoire honni des véganes nous aurait parlé de l'évidence de sa rencontre avec l'acteur: «C'était écrit: il ne s'appelle pas Dujardaim pour rien!». Il aurait évoqué un tournage difficile, des bars louches, la neige.

voyez enfiler un smoking sur mes franges pour monter les marches?». Mais, évoquant le pneu de «Rubber» qui avait foulé le tapis rouge en 2010, il aurait avoué compter sur l'audace de Jean. Sans savoir que ce dernier a dit de lui que «personne ne peut porter ça. Cette veste est au-delà de tout, du bon goût». À l'évocation de la rumeur selon laquelle il se serait mis en ménage avec l'acLa bande-annonce du teur à la fin du tournage, le «Daim» est sur notre site blouson aurait éludé: «Les Georges (Jean Dujardin) ne se sépare pas de son blouson. bottes de daim que porte Georges, ce sont celles de Jean. «On a failli me tirer dessus, épaules du comédien, en lui Alors je me demande qui, du m'éclabousser de sang. Mais apportant un surplus d'anima- comédien ou de son personj'ai refusé une doublure: je suis lité dans un rôle inquiétant. Il nage, est le plus timbré». un dur à cuire». Il se serait n'aurait pas pu nous parler du «Le daim» vanté de la souplesse avec la- film, c'est prévu pour ce soir… De Quentin Dupieux. Avec Jean Dujarquelle il s'est adapté aux larges si on le laisse entrer. «Vous me din, Adèle Haenel.

PUB

s e i v o M at The

Ladies n i d d a l A

30 ai , 1 8 h m 3 2 i je u d al mai & 2 2 i is B elv l d o e r p c e r me g /K i n chber r i K s i l o K inep

Conc

tickets grâce à «L’essentiel»!

«L’essentiel» offre à 3 personnes 2 entrées pour la Ladies at The Movies du mercredi 22 mai (Kinepolis Kirchberg) et du jeudi 23 mai (Kinepolis Belval). Afterwork dès 18 h 30 suivi de la projection du film «Aladdin» à partir de 19 h 30. Pour gagner, envoie KIRCHBERG ou BELVAL suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

26 Télévision

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

TF1

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 L’étincelle de l’amour, téléﬁlm 15.40 L’amour de mes rêves, téléﬁlm 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Qui veut gagner des millions ? 19.20 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.35 Le 20h le mag 20.50 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.25 Météo 13.30 Scènes de ménages, série 13.50 Le destin au bout du fil, téléfilm 15.40 Mon amoureux secret, téléfilm 17.30 Les reines du shopping, jeu 18.45 Chasseurs d’appart’, jeu 19.45 Le 19.45 20.15 Météo 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.45 Campagne éléctions 14.05 Ça commence aujourd’hui 15.20 Je t’aime etc... 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Un si grand soleil

13.50 Un cas pour deux 16.00 Des chiffres et des lettres 16.35 Personne n’y avait pensé ! 17.20 Slam 17.55 Campagne élections 18.10 Questions pour un champion 18.45 Générations indépendance 19.00 Le 19/20 20.00 Vu 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport, mag.

12.55 JT 13.35 Affaire conclue 14.25 Les enquêtes de Murdoch, série 16.10 Tout le monde veut prendre sa place, jeu 17.00 Demain nous appartient, série 17.40 Les Associés, jeu 18.30 On n’est pas des pigeons 19.30 JT 19h30 20.08 Eurovision 2019 20.10 Météo 20h00

13.00 Plus belle la vie 14.00 Désespérément romantique, téléﬁlm 15.30 Le jour où tout a basculé, série 16.25 Le jour où tout a basculé, série 16.50 Bienvenue à l’hôtel 17.45 Pretty little liars, série 18.35 Pretty little liars, série 19.25 Plus belle la vie, série 20.00 20:02, mag.

21.00 Grey’s Anatomy « Deux salles, deux ambiances » Série Avec Ellen Pompeo, Justin Chambers Maggie ouvre des salles aux ambiances différentes pour une nouvelle approche de la médecine. Alex et DeLuca doivent gérer une jeune patiente âgée de 11 ans qui essaie de saboter sa propre opération. Teddy a un souci lié à sa grossesse. 21.55Les survivantes 22.50 Chicago Med, série 23.35 Chicago Med, série 00.30 Night Shift, série

21.00 Cauchemar en cuisine « Lesquin » Magazine présenté par Philippe Etchebest C’est à Lesquin, dans les Hauts-de-France, que MarieClaude, 62 ans, a fait appel au chef Philippe Etchebest pour tenter de l’aider à sauver son restaurant. Depuis 36 ans, son mari Pascal est propriétaire d’un établissement qui, après avoir connu des années de succès, est maintenant au bord de la faillite. 22.55 Cauchemar en cuisine, que sont-ils devenus ?, mag. 00.15 Cauchemar en cuisine, mag.

21.00 Moi, grosse Téléfilm Avec Julie Delarme, Antoine Duléry Raphaëlle n’en revient pas, elle a été virée de son poste d’animatrice des écoles parce que son obésité ferait peur aux enfants ! À Pôle Emploi, Raphaëlle est conﬁante : elle a un diplôme, une expérience professionnelle, tout va bien. 22.40 Souffrir d’être gros… Débat présenté par Julian Bugier 23.50 Ça ne sortira pas d’ici ! Magazine présenté par Michel Cymes 01.35 Dans quelle éta-gère

21.00 Des racines & des ailes « En Toscane, au ﬁl de l’Arno » Magazine présenté par Carole Gaessler Le plateau s’installe à Florence, berceau de la Renaissance, et dans les villas médicéennes, de luxueuses demeures que la famille Médicis avait bâties dans la campagne. 23.10 Campagne officielle pour les élections européennes 23.20 Météo 23.25 Soir 3 23.50 Enquêtes de région

20.20Questions à la Une Magazine Profession para-commando. C’est l’un des corps d’élite de l’armée belge : les para-commandos. La formation pour y accéder est exigeante, rigoureuse, difficile. Exceptionnellement, Questions à la Une a pu suivre des jeunes recrues pendant 9 mois. / Comment la Russie transforme les (dés)informations en armes ? 21.40 À votre avis « Elections » Magazine 22.50 Matière grise, mag. 23.35 On n’est pas des pigeons, mag.

20.25 Entretien avec un vampire Film de Neil Jordan Avec Tom Cruise, Brad Pitt San Francisco, de nos jours. Louis, un vampire, raconte à Malloy, un jeune journaliste, le récit de sa vie, de sa mort, de sa résurrection. Son pacte avec le vampire Lestat, son initiation, l’ivresse du sang, sa soif d’amour et de pouvoir, ses combats, il décrit tout à un interviewer subjugue qui sombre à son tour dans cet enfer... 22.40 Vews 22h30 23.08 Tirages Keno, jeu 23.15 Studio foot - Semaine 23.35 DECIBELS - Le Live

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MIRABELLE

13.40 Une voisine inquiétante 15.20 Les reines du shopping 16.20 Martin bonheur 17.25 Chasseurs d’appart’ 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.35 Élections 2019 20.25 Votez pour moi 20.35 Météo

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Quizduell 18.50 Watzmann ermittelt 19.45 Quizzen vor acht 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar 18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Spezialisten Im Namen der Opfer

11.45 2 Broke Girls 12.40 Mom 13.00 Two and a Half Men 13.25 Two and a Half Men 13.50 Two and a Half Men 14.20 The Middle 15.15 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo

13.05 Editus.lu 14.00 Teleshopping 15.00 Famillenduell (R) 15.30 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.25 "5 minutes" - L'actualité en images et en français 18.30 Famillenduell 18.55 RTL Express 19.00 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Journal Spezial 21.00 Rediffusioune vu Journal, Magazin a Journal Spezial

07.45 L’invité du jour 08.30 ViàMirabelle Info 08.45 Ci Né Ma 10.00 Doc. "Philippe Viannay,le RebelleetleVisionnaire" 11.00 A Feu Doux 11.30 Mirabelle gourmande 12.00 Journal des Territoires 14.30 1, 2, 3, Dansez 16.00 Graoully Mag 18.30 ViàMirabelle Info 18.45 L’invité du jour 21.00 Doc. : "Le recours aux forêts" 22.00 Graoully Mag

SAT 1

RTPI

14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Klinik am Südring – Die Familienhelfer 17.30 Klinik am Südring – Die Familienhelfer / oder SAT.1 RegionalMagazine 18.00 Endlich Feierabend! Magazin 19.00 Genial daneben – das Quiz 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Top Chef Germany Kochwettbewerb 23.00 akte 20.19 Spezial - Beautywahn: Wenn die Lippen immer größer werden 00.00 Alles inklusive? Grüße aus der Bettenburg! – Die SAT.1 Reportage 00.55 Top Chef Germany

13.00 Jornal da Tarde 14.11 Hora dos Portugueses (Diário) 14.30 Bem-vindos a Beirais 15.15 Bem-vindos a Beirais 16.00 A Nossa Tarde 17.30 Portugal em Direto Saiba tudo o que de mais importante se passa no pais. 19.10 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Hora dos Portugueses (Diário) 21.15 Joker 22.00 Palavra aos Diretores 22.30 Visita Guiada - Museu de Portimao 23.00 Janela Indiscreta 00.00 24 Horas 01.00 Manchetes 3

20.45 NCIS : Enquêtes spéciales « Saison 15 - Un mort bien vivant » - Série Avec Mark Harmon, Michael Weatherly Le capitaine Phillip Brooks et Gibbs partage la même passion pour les bateaux. Quand son ami disparaît, Jethro se rend à ses funérailles. Sa veuve, Marcy, lui propose de récupérer les outils dont elle n’a pas l’usage. 21.35 La vengeance dans la peau 22.25 New York, unité spéciale 00.20 RTL Info 19 heures

20.15 Eden « Episode 4–6 » Dramaserie Mit: Joshua Edoze, Sylvie Testud, Diamand Abou Seit Nelson in Mazedonien aufgegriffen wurde, ist der nigerianische Flüchtling Amare allein unterwegs.Jetzt steht er am nächsten Zaun. Dahinter warten Lastwagen auf ihre Fährverbindung nach Italien… 22.30 Tagesthemen 23.00 Plusminus Wirtschaftsmagazin 23.30 Maischberger Talk 00.45 Nachtmagazin 01.05 Eden

20.15 Aktenzeichen XY... ungelöst « Mord an Anhalterin; Brutaler Überfall; Todesfall mit Folgen; Obdachloser totgeschlagen; Der XY-Preis 2019 » Tv-Fahndung Dank Zuschauerhinweisen konnten bislang ca. 1900 Fälle aufgeklärt werden. Diesmal bittet die Kripo u. a. um Mithilfe im Fall eines seit dreißig Jahren gesuchten Vergewaltigers und Mörders. 21.45 heute journal 22.15 auslandsjournal 22.45 ZDFzoom 23.15 Markus Lanz 00.30 heute+

20.15 Grey’s Anatomy – Die jungen Ärzte « Ein Sturm zieht auf (1) » - Ärzteserie Alex und Jo haben verschlafen. Sie beschließen, wegen des Unwetters zu Hause zu bleiben und ihre Flitterwochen nachzuholen. 21.15 Seattle Firefighters – Die jungen Helden « Stürmische Zeiten » Action-Drama-Serie 22.15 Lucifer « Bis dass der Tod uns scheidet / Meines Bruders Hüter » Fantasykrimiserie 00.10 Two and a Half Men Comedyserie

Télévision 27

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

«Mes fils se fichent des pitreries de leur mère» Amy Poehler est l'actrice principale de «Un week-end à Napa», premier film qu'elle réalise.

L'Américaine a remporté un Golden Globe pour son rôle dans «Parks and Recreation».

Dans «Un week-end à Napa», à voir sur Netflix, on suit plusieurs copines qui se retrouvent dans la vallée des vins californiens pour un anniversaire. Avec l'alcool, les choses vont aller de mal en pis pour elles. Ce film est votre première mise en scène. Amy Poehler: Il m'a semblé beaucoup plus simple de passer derrière la caméra, car toutes les actrices sont des amies que je connais depuis des années. Entre nous, la confiance est totale. Le scénario est d'ailleurs basé sur une véritable excursion que j'ai faite avec des proches dans la Napa Valley. Vous aviez déjà réalisé des épisodes de série. Qu'est-ce qui change dans un long métrage?

Amy Poehler (à g.) et Maya Rudolph sont amies dans la vie. Le trailer du film «Un week-end à Napa» est à découvrir sur notre site.

La préparation est plus longue et plus minutieuse pour un film. Je voulais surtout que la cinématographie soit belle pour sublimer ces décors naturels au milieu des vignes. Votre personnage est une dingue de l'organisation. Comme vous? Absolument, je suis une «control freak»! C'est pour ça aussi que je voulais devenir réalisatrice: pour être la cheffe et diriger tout le monde. À la maison aussi, je veux tout contrôler. Vous avez deux fils. Pensent-ils que leur maman est drôle? Mes garçons se moquent de mon tra-

La confidence qui flingue le suspense

Du renfort chez les pompiers La série «Station 19», spinoff de «Grey's Anatomy» avec l'actrice Jaina Lee Ortiz (photo) dans le rôle principal, aura une saison 3. La chaîne ABC l'a commandée et c'est Krista Vernoff, scénariste phare de «Grey's Anatomy», qui sera aux commandes. Selon TV Line, l'objectif de l'Américaine est que les personnages de ses deux séries se rencontrent plus régulièrement.

Drames et surprises en guise de bouquet final La Fox a annoncé il y a quelques semaines qu'elle avait signé pour une saison 6 d'«Empire». Eh bien, ce sera la dernière! La chaîne l'a an-

SÉRIE

vail. Archie et Abel (NDLR: 10 et 8 ans) s'intéressent davantage aux «Avengers» qu'aux pitreries de leur mère. D'autant plus que je suis plutôt une maman stricte à la maison. Ce groupe de copines enchaîne les visites de vignobles, près de San Francisco. Avez-vous bu du vrai vin sur le tournage? Bien sûr qu'on avait du vrai vin à déguster... mais uniquement en fin de journée après le tournage. Sur le plateau, c'était du faux vin, comme la réglementation l'oblige d'ailleurs aux États-Unis pour un film.

noncé lundi en promettant qu'il y aurait «des drames et des grosses surprises» et que la saison ferait «l'objet d'un événement télévisé». L'acteur Jus-

sie Smollett, écarté du programme après des ennuis avec la justice, retrouverait son rôle de Jamal Lyon pour les épisodes finaux, selon des sources.

W9 Lundi, lors de la première dans les émissions de téléréade «Moundir et les apprentis lité. On citera Anthony et Cynaventuriers», Marvin a an- thia des «Princes et les Prinnoncé qu'il participait au pro- cesses de l'Amour», Maeva et gramme pour reconquérir Greg des «Marseillais en Asie» Maeva, son ex. Mais le sus- ou encore Illan et Hilona de pense entourant la reforma- «10 couples parfaits». tion du couple n'a guère duré. Les candidats révélés dans «Secret Story 10» ont confié à melty.fr qu'ils filaient le parfait amour depuis le tournage. La saison 4 de l'émission de survie a été mise en boîte à la mi-mars sous le soleil de la Thaïlande. Elle rassemble bon nombre d'anciens couples formés Maeva et Marvin font équipe.

28 Cinéma JUSQU’AU MARDI 21 MAI LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG After (vo. en.) mer ven lun 14:30, mer 19:30, jeu 19:15, sam 13:15 Avengers : endgame (v. de.) mer jeu ven mar 19:15, mer jeu ven dim lun mar 21:30, sam 22:30 Avengers : endgame (v. fr.) (3D) mer 19:15, jeu ven dim lun 19:30, sam 20:45, mar 19:00 Avengers : endgame (v. de.) (3D) mer jeu ven dim lun mar 13:45, sam 15:00 Avengers : endgame (v. fr.) (3D) (4DX) mer jeu ven dim lun mar 16:15, sam 17:30 Avengers : endgame (vo. en.) (3D) (4DX) mer jeu ven dim lun mar 19:45, sam 21:00 Avengers : endgame (vo. en.) (laser ultra) mer jeu ven dim lun mar 13:45, 17:15, 21:30, sam 15:00, 18:30, 22:30 Billion (vo. ru.) dim 17:00 Carmen suite / Petrouchka (Bolchoï - Pathé Live) (v. ru.) dim 17:00 De De Pyaar De (vo. hi. st. en.) ven lun 19:00, sam 17:45, dim 19:15 Dolor y gloria (vo. es. st. fr. nl.) ven 19:15, 21:45, sam 17:45, 20:15, 22:45, dim mar 16:30, dim 19:00, 21:30, lun mar 12:00, 19:30, 22:00, lun 14:30, 17:00 Dumbo (v. fr.) mer 16:30, jeu ven lun 16:45 Dumbo (v. de.) mer jeu dim 14:00, ven 14:15, sam 12:45, 15:15 Dumbo (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, sam 13:15 Green Book (vo. en.) jeu lun mar 19:15 Hotel Mumbai (vo. en.) mer ven lun 14:00, mer jeu ven lun mar 19:15, mer jeu ven dim lun mar 22:00, jeu 16:30, ven 16:45, sam 20:30, 23:15 John Wick (vo. en. st. fr. nl.) sam 18:00 John Wick : chapter two (vo. en. st. fr. nl.) sam 20:15 John Wick Parabellum (vo. en. st. fr. nl.) sam 22:45 Le parc des merveilles (v. fr.) sam 13:00 Wonder Park (v. de.) jeu mar 14:30, sam 12:45, 15:30, dim 14:15 Mickey et ses amis : top départ ! (v. fr.) jeu dim 14:30, sam 13:00, 15:30 Mr. Local (vo. ta. st. en.) sam 18:15, dim 17:00 Nous ﬁnirons ensemble (vo. fr.) mer jeu ven 12:00, mer 14:15, 21:45, mer dim 16:45, mer jeu ven dim lun mar 19:15, jeu ven lun mar 16:30, jeu 21:30, ven lun 14:00, sam 17:45, 20:30, dim lun 22:00, mar 15:00 Pokémon Détective Pikachu (v. fr.) mer jeu ven dim lun mar 16:45, sam 13:00, 18:00 Pokémon Détective Pikachu (v. de.) mer jeu dim lun mar 14:00, mer jeu ven lun mar 16:45, ven 14:15, sam 12:45, 15:15 Pokémon Détective Pikachu (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, 22:00, mer jeu dim mar 14:15, mer jeu ven dim lun mar 16:30, 19:00, ven lun 14:30, sam 13:15, 15:30, 18:30, 20:15, 23:15, dim 21:30 Pokémon Détective Pikachu (v. fr.) (3D) (4DX) mer jeu ven dim lun mar 14:00, sam 15:15 Royal Corgi (v. fr.) mer 17:00, jeu dim mar 14:30, jeu ven lun 17:15, sam 13:00, 15:30 Long shot (vo. en. st. fr. dum.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer ven 14:30, mer dim mar 17:15, mer jeu ven dim lun mar 19:30, 21:45, jeu dim lun mar 14:15, jeu ven lun 17:00, sam 15:45, 18:15, 20:45, 23:00 Us (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 22:00, sam 23:00 UTOPIA Mid90s (vo. en.) mer ven 21:15, jeu 16:30, dim 21:30 Arctic (vo. en.) mer ven 14:00, dim 14:15, mar 17:30 At eternity's gate (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 19:00, jeu sam lun 14:00, sam 21:15 Carmen suite / Petrouchka (Bolchoï - Pathé Live) (v. ru.) dim 17:00 Ciné club hellénique (vo. el.) mer 21:00 Dolor y gloria (vo. es. st. fr. nl.) ven sam lun 19:00, ven sam 21:15, sam dim lun mar 14:15, 16:45, dim 19:15, mar 19:30 Duelles (vo. fr.) mer mar 21:30, ven 17:00, dim 21:15

Gloria Bell (vo. en.) mer 16:30, mer jeu 19:00, jeu 16:45, ven sam lun 17:00, 19:15, dim 19:45, mar 14:15, 21:45 Grâce à Dieu (vo. fr.) mer ven dim mar 16:30 L'adieu à la nuit (vo. fr.) mer 16:45, jeu lun 21:30 L'incroyable histoire du Facteur Cheval (vo. fr.) jeu lun 21:00, sam 19:00 La dernière folie de Claire Darling (vo. fr.) mer ven sam 21:30, jeu sam lun 14:30, jeu dim lun mar 21:15 Les Crevettes pailletées (vo. fr.) mer 14:15, mer ven dim lun mar 19:15, jeu 18:45, ven 14:30, sam 19:00, dim mar 14:00 Ballon (vo. de.) jeu lun 21:15, sam 21:30 Minuscule 2 (vo. fr.) mer jeu ven sam dim lun 14:30 Nous finirons ensemble (vo. fr.) mar 15:00 Qui m'aime me suive ! (vo. fr.) mer ven sam dim lun mar 14:00, jeu 14:30 Styx (v. en.) jeu 14:00 Sunset (vo. hu. st. fr. nl.) tlj 16:15 + mer jeu ven sam dim mar 18:45 + lun 18:15 Tel Aviv on fire (v. ar.) mer 21:15, jeu sam 16:30, ven 21:30, dim mar 21:45, lun 16:45 Temblores (vo. es.) mer ven 14:15, mer 18:45, jeu 21:45, ven dim lun mar 21:30, sam 21:15 Yao (vo. fr.) mer jeu ven sam dim mar 16:30, lun 16:00 DUDELANGE STARLIGHT Avengers : endgame (v. de.) mer 15:00, dim 19:30, mar 20:30 Avengers : endgame (vo. en. st. de. fr.) mer 20:30, sam 18:00, dim 16:00 Avengers : endgame (vo. en. st. de. fr.) (3D) ven 21:00, lun 20:30 Escapada (v. es. st. de. fr.) mer ven 15:00 Grâce à Dieu (vo. fr.) mer sam mar 21:00, ven lun 18:30 Wonder Park (v. de.) ven 15:00, sam 16:00 Ostwind 4 - Aris Ankunft (v. fr.) jeu 15:00, sam 16:00, dim 14:00 Pokémon Détective Pikachu (v. de.) mer 18:30, jeu 15:00, sam 14:00, dim 10:30 Pokémon Détective Pikachu (v. de.) (3D) ven 19:00, sam 21:30, dim 14:00, lun 18:30 Royal Corgi (v. fr.) sam 14:00, dim 10:30, mar 15:00 Sawah (v. lb. st. de. fr.) lun 15:00, mar 18:30 Der Fall Collini (vo. de.) mer sam mar 18:30, jeu 21:00, dim 16:00, lun 15:00 Vice (vo. en. st. fr. nl.) jeu 18:30, ven lun 21:00, dim 19:00 Within the Golden Hour / Nouveau Cherkaoui / Flight Pattern (Royal Opera House) (vo. en.) jeu 20:15 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL After (vo. en.) ven sam dim 22:00 Avengers : endgame (v. fr.) tlj 16:30 + mer jeu lun mar 20:00 + ven sam dim 19:30 Avengers : endgame (v. de.) tlj 13:45 + ven sam dim 21:15 Avengers : endgame (vo. en.) mer jeu ven 13:45, mer jeu 17:30, ven 17:15, lun mar 20:15 Avengers : endgame (vo. en.) (3D) mer jeu 20:15, ven 20:30 Avengers : endgame (vo. en.) (laser ultra) sam dim lun mar 13:45, 17:30, sam dim 21:30 Carmen suite / Petrouchka (Bolchoï - Pathé Live) (v. ru.) dim 17:00 Dumbo (v. fr.) lun 16:45 Dumbo (v. de.) mer ven 14:15, jeu sam dim lun mar 14:00 John Wick (vo. en. st. fr. nl.) sam 18:00 John Wick : chapter two (vo. en. st. fr. nl.) sam 20:15 John Wick Parabellum (vo. en. st. fr. nl.) sam 22:45 Mickey et ses amis : top départ ! (v. fr.) sam dim 14:30 Nous finirons ensemble (vo. fr.) mer ven lun 14:00, jeu lun mar 20:30, ven sam dim 19:00, dim 22:00, mar 15:00

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU Pachamama (v. lb.) jeu 14:30 Pokémon Détective Pikachu (v. fr.) tlj 16:45 + sam dim lun mar 14:15 + lun mar 20:15 Pokémon Détective Pikachu (vo. en.) mer ven 16:45, mer ven dim 19:00, mer jeu mar 20:15, jeu 17:15, ven sam dim 21:45, sam dim 16:30, sam 19:15, lun mar 17:00, lun 20:00 Pokémon Détective Pikachu (v. de.) (3D) tlj 14:00 Royal Corgi (v. fr.) tlj 17:15 Long shot (vo. en.) mer jeu ven sam lun mar 14:00, mer ven dim 16:45, mer jeu 20:30, jeu lun mar 17:00, ven sam dim 19:15, ven sam 22:00, sam 16:30, dim 14:15, 21:30, lun 20:15, mar 20:00 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY After - Chapitre 1 mer 20:15, 22:35 Avengers : endgame tlj 13:45, 20:30 + mer ven sam 21:40 + dim 10:30 Avengers : endgame (3D) mer sam 16:15, jeu ven dim lun 16:20, mar 16:25 Bohemian Rhapsody (karaoké) jeu 20:00 Douleur et gloire ven 16:30, ven sam 22:35, sam 19:55, dim 17:00, lun mar 16:45 Douleur et gloire (vo. es.) ven sam 13:50, ven 19:45, sam 16:25, dim 14:15, dim lun mar 20:00, lun 14:05, mar 13:45 Dumbo mer dim lun 13:45, dim 10:45 Hellboy mer jeu ven dim mar 16:25, mer jeu ven 20:00, mer ven 22:35, jeu 13:45, ven sam 13:40, lun 16:20, mar 20:10 J'veux du soleil dim 10:55 La malédiction de la Dame blanche mer ven sam 22:45 Le parc des merveilles mer 14:00, 16:10, dim 10:50 Les Crevettes pailletées tlj 13:40, 15:55 + mer ven sam 20:25 + jeu 20:40 + dim lun mar 20:35 Meurs, monstre, meurs jeu 13:35, 18:25, dim 19:45, lun mar 13:50 Meurs, monstre, meurs (vo. es.) jeu 16:05, lun mar 16:30 Nous ﬁnirons ensemble mer ven sam dim mar 13:45, mer jeu ven sam dim mar 16:35, mer jeu 19:45, ven sam dim lun mar 20:00, dim 10:45, lun 16:40 Nous ﬁnirons ensemble jeu lun 13:45 Pokémon Détective Pikachu tlj 14:00, 18:10 + mer dim 17:25 + mer ven sam 19:20, 22:40 + jeu ven sam lun mar 17:20 + jeu 20:00 + dim 10:40, 19:50 + lun mar 19:45 Retour vers le futur sam 17:00 Retour vers le futur 2 sam 19:40 Retour vers le futur 3 sam 22:15 Royal Corgi mer 18:15, dim 11:00 Séduis-moi si tu peux ! mer jeu ven sam 14:00, mer ven sam 16:45, mer 19:40, 22:20, jeu 21:00, ven 19:50, ven sam 22:30, sam 19:55, dim 13:50, 16:40, 20:00, lun mar 19:45 Un condamné à mort s'est échappé jeu 17:00, lun 20:30, mar 14:00 THIONVILLE KINEPOLIS After - Chapitre 1 ven lun mar 13:50, 17:20, dim 11:05 Amir et Mina : les aventures du tapis volant mer 13:50, 15:50, dim 10:40 Avengers : endgame tlj 16:00 + mer ven sam dim lun mar 13:45 + mer 17:50 + mer jeu ven sam lun mar 20:15 + mer dim 21:35 + jeu 13:50 + dim 10:40, 18:00 Avengers : endgame (3D) tlj 21:00 + jeu 17:50 + jeu ven sam lun mar 21:35 + ven sam lun mar 18:00 + dim 20:15 Bohemian Rhapsody (karaoké) jeu 20:00 Carmen suite / Petrouchka (Bolchoï - Pathé Live) dim 17:00 Cœurs ennemis mer 15:55, lun mar 13:40, 16:00 Cold blood legacy - La mémoire du sang tlj 13:50, 16:00, 20:30, 22:35

Douleur et gloire ven sam dim lun mar 14:00, 16:30, ven 20:15, 22:40, sam dim lun mar 20:00, 22:30 Dumbo sam dim 13:30, 15:55, dim 10:50 Hellboy mer 16:20, 22:30, mer jeu ven sam lun mar 20:00, jeu 13:45, 22:25, sam 16:30, dim lun mar 22:35, lun mar 14:00, 16:35 La malédiction de la Dame blanche mer 22:40, sam lun mar 22:35, dim 22:05 La Princesse des glaces 2 mer 13:50, 18:15, dim 10:45 Le parc des merveilles ven 18:15, sam dim 14:15, 16:15, dim 11:00, dim lun mar 18:20 Les Crevettes pailletées mer ven 18:15, mer 20:15, jeu 18:00, ven sam dim lun mar 13:40, ven dim lun mar 16:00, sam dim lun mar 18:20, dim lun mar 20:20 Marathon Psycho Pass : Crime et Châtiment (vo. ja. st. fr.) ven 19:45 Marathon Psycho Pass : Le premier gardien (vo. ja. st. fr.) ven 21:15 Marathon Psycho Pass : Par-delà l'amour et la haine (vo. ja. st. fr.) ven 22:25 Nous ﬁnirons ensemble tlj 17:00, 22:25 + mer ven sam dim lun mar 14:00 + mer jeu ven sam dim mar 19:40 + dim 10:50 Nous ﬁnirons ensemble jeu 14:00, lun 19:40 Pokémon Détective Pikachu tlj 13:45, 18:30, 20:00, 22:15 + mer sam dim 17:20 + jeu 16:20 + ven lun mar 16:10 + dim 10:40 Retour vers le futur sam 17:00 Retour vers le futur 2 sam 19:40 Retour vers le futur 3 sam 22:15 Royal Corgi mer sam 14:10, dim 10:50, 13:50, 19:55 Séduis-moi si tu peux ! mer jeu 14:00, 16:40, mer jeu ven 19:45, 22:20, ven 13:45, 16:20, sam dim lun mar 13:50, sam 15:55, 19:50, 22:30, dim 11:00, dim lun mar 16:45, 20:00, 22:35 Simetierre jeu ven 22:35 Tanguy, le retour jeu 13:50, 16:00 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS After - Chapitre 1 mer jeu dim mar 20:10, mer jeu ven dim lun mar 22:30, sam 22:40 Amir et Mina : les aventures du tapis volant mer sam dim 14:00, 16:00, dim 11:00 Avengers : endgame tlj 17:00, 18:10, 20:40, 21:45 + mer jeu ven sam lun mar 16:00 + dim 10:30, 16:15 Avengers : endgame (3D) tlj 14:15, 19:00 Bohemian Rhapsody (karaoké) jeu 20:00 Captain Marvel mer ven sam dim lun mar 20:00 Carmen suite / Petrouchka (Bolchoï - Pathé Live) dim 17:00 Chamboultout mer sam 13:45, jeu lun mar 17:55, dim 14:05 Cœurs ennemis ven lun mar 13:40 Cold blood legacy - La mémoire du sang tlj 13:40, 18:15 + mer jeu ven sam dim mar 15:50, 20:15, 22:30 + lun 15:45, 20:30, 22:40 Douleur et gloire ven sam dim lun mar 13:50, 16:30, ven 22:45, sam dim mar 19:55, 22:35, lun 22:20 Douleur et gloire (vo. es. st. fr.) ven 20:20, lun 19:55 Dragons 3 : le monde caché dim 10:50 Dumbo tlj 13:50 + mer 15:50 + jeu ven sam dim lun mar 15:45 Hellboy tlj 22:35 + mer jeu ven sam dim 14:00 + mer mar 17:00 + mer ven sam dim mar 20:00 + jeu ven sam dim 16:45 + lun mar 13:40 + lun 20:05 Just a gigolo jeu ven lun mar 13:45, 15:50

La malédiction de la Dame blanche jeu ven lun mar 13:40, jeu ven sam dim lun mar 22:35, ven lun mar 16:00 La Princesse des glaces 2 dim 10:40 Le parc des merveilles mer sam dim 14:00, mer 16:00, dim 10:45 Les Crevettes pailletées tlj 13:40, 15:55 + mer sam dim mar 18:00 + mer jeu sam dim 20:25 + mer jeu dim 22:40 + ven 17:55 + lun 17:50 + lun mar 20:20, 22:35 Le vent de la liberté mer 22:35, jeu 19:40 Liz et l'oiseau bleu dim 10:45 Marathon Psycho Pass : Crime et Châtiment (vo. ja. st. fr.) ven 19:45 Marathon Psycho Pass : Le premier gardien (vo. ja. st. fr.) ven 21:15 Marathon Psycho Pass : Par-delà l'amour et la haine (vo. ja. st. fr.) ven 22:25 Monsieur Link dim 10:50 Nous finirons ensemble tlj 16:45, 18:10, 21:00, 22:30 + mer ven sam dim 13:50 + mer jeu ven sam dim mar 19:40 + lun mar 14:00 Nous finirons ensemble jeu 14:00, dim 10:45, lun 19:40 Pokémon Détective Pikachu tlj 13:40, 20:10 + mer ven sam dim mar 16:00, 22:30 + mer sam dim lun mar 18:10 + jeu 15:55 + jeu ven 17:55 + lun 16:15, 22:35 Pokémon Détective Pikachu (3D) dim 10:45 Ralph 2.0 dim 10:40 Retour vers le futur sam 17:00 Retour vers le futur 2 sam 19:40 Retour vers le futur 3 sam 22:15 Royal Corgi mer 13:50, sam dim 13:45, dim 11:05 Séduis-moi si tu peux ! tlj 14:00, 17:00, 20:00, 22:35 + dim 10:40 Shazam ! dim 10:50 Simetierre mer jeu ven sam dim mar 22:35 Tanguy, le retour mer 18:00, jeu ven lun mar 13:50 The dead don't die tlj 13:40, 15:55 + mer sam dim lun mar 20:25, 22:40 + jeu 20:15 + jeu ven 22:45 + ven 20:10 Versus mer ven sam dim mar 18:20, lun 18:30 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE After - Chapitre 1 ven 19:20, sam 16:40, dim 14:20 Avengers : endgame mer sam 14:00, mer ven dim lun mar 20:00, sam 17:40, 21:20, dim 16:30, lun 17:00 BlacKkKlansman J'ai infiltré le Ku Klux Klan jeu 20:00 Dumbo mer 14:10, sam 16:40 Just a gigolo sam 21:50 La grande cavale mer sam dim 14:30 La malédiction de la Dame blanche ven sam 21:45 Les Crevettes pailletées mer jeu dim lun mar 20:20, ven sam 19:30, sam lun 17:30, dim 17:00 Nous finirons ensemble mer jeu dim lun mar 20:05, ven 21:40, sam 19:00, dim 16:50, lun 17:30 Pokémon Détective Pikachu mer sam 14:20, mer jeu dim lun mar 20:15, ven 21:40, sam 19:20, dim 16:40, lun 17:30 Pokémon Détective Pikachu (3D) ven 19:20, sam 16:40, dim 14:20 Royal Corgi dim 14:10 Séduis-moi si tu peux ! mer dim 14:15, mer jeu dim lun mar 20:10, ven sam 19:10, 21:45, sam 14:00, 16:35, dim 16:50, lun 17:30 Simetierre sam 21:40 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

Sport

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Spa attend les motos

MOTO Les 24 Heures de Spa-

Francorchamps feront leur entrée au calendrier du championnat du monde d'endurance moto (EWC) à partir de la saison 2021/2022. Disputées début juin 2022, elles innoveront avec un départ de nuit le vendredi soir.

Football Le club de Manchester City pourrait être exclu de la Ligue des champions. Page 31

La F1 va revenir aux Pays-Bas dès 2020

Depuis 1985, il n'y avait plus eu de Grand Woods veut faire les JO Prix des Pays-Bas. Ce sera à GOLF La star américaine Tiger nouveau le cas dès 2020. Woods, vainqueur à 43 ans le

mois dernier de son 15e titre du Grand Chelem, a avoué hier qu'elle espérait participer aux JO 2020 de Tokyo. «À mon âge, je n'aurai pas beaucoup d'autres occasions», a-t-il souligné.

La F1 fera son retour sur le mythique circuit de Zandvoort en 202Luxembourg0, 35 ans après le dernier Grand Prix des Pays-Bas en 1985, ont annoncé les organisateurs hier. «Dès le Fury ne craint personne début de notre mandat, nous BOXE Interrogé sur sa préférence avons dit que nous souhaientre Deontay Wilder et Anthony tions des courses dans de nouveaux lieux, mais aussi respecJoshua comme adversaire, Tyter les racines historiques de ce son Fury a lancé: «Je suis prêt à les affronter sept jours sur sept, sport en Europe», a assuré et même deux fois le dimanche. Chase Carey, patron de la F1. Zandvoort, non loin d'AmsCe ne sont que des hommes terdam, a accueilli 30 GP entre avec des gants de boxe». 1952 et 1985. «C'est un circuit avec une longue histoire et c'est un vrai défi pour les pilotes. Avec la popularité de Max Verstappen, je suis sûr qu'il y aura une grande affluence», a souligné le président de la Fédération internationale de l'automobile (FIA), Jean Todt. «C'est un circuit iconique. J'y ai fait des courses avant en F3 et c'était beaucoup de plaisir», a

Hamilton offre une F1 à un enfant FORMULE 1 Lewis Hamilton a beau être quintuple champion du monde de F1, il n'a rien perdu de son humanité. Avant le Grand Prix d'Espagne dimanche dernier, le Britannique avait reçu des encouragements de la part d'un jeune fan anglais, Harry Shaw,

5 ans, atteint d’un cancer incurable. Il lui a répondu avec générosité en lui faisant parvenir des cadeaux dont une réplique de sa F1 grandeur nature et le trophée remporté au GP d’Espagne! «Harry est devenu mon ange gardien», a assuré Hamilton, très touché.

En 2016, Max Verstappen avait pris part à une exhibition à Zandvoort. En 2020, il aura son Grand Prix.

souligné Max Verstappen, comparant Zandvoort à Suzuka au Japon. Plus jeune pilote au départ d'un Grand Prix de F1, à 17 ans et 166 jours en 2015, Verstappen en est à 89 courses de F1, avec cinq victoires et une 3e place au championnat 2018.

Le calendrier compte 21 courses en 2019. Formula One a ajouté le GP du Vietnam pour 2020, ce qui fait théoriquement une saison à 23 courses. Liberty Media, qui a racheté la F1 en 2017 , vise 25 GP par saison. Cinq GP négocient cette année la prolongation

pour 2020 (Italie, Grande-Bretagne, Espagne, Mexique, Allemagne). L'Italie devrait garder sa course jusqu'en 2024. Avec Zandvoort, à 4 h de route du Grand-Duché, le public luxembourgeois aura un nouveau Grand Prix à proximité après Spa et Hockenheim.

Zverev coule, Williams forfait Alexander Zverev, 5e mondial, a connu une nouvelle désillusion hier dès ses débuts au Masters 1 000 de Rome en s'inclinant face à l'Italien Matteo Berrettini (33e), (7-5, 7-5). L'Allemand de 22 ans a cédé en quarts à Madrid et Munich après des échecs à Barcelone (2e tour) et MonteCarlo (8es). Le Belge David Gof-

TENNIS

fin (23e) a renversé le Suisse Stan Wawrinka (29e) (4-6, 6-0, 6-2) et Nick Kyrgios a écarté le Russe Daniil Medvedev (6-3, 3-6, 6-3). L'Australien avait débuté ce match avec un service à la cuillère. Serena Willlams, qui effectuait à Rome son retour après deux mois d'absence, a déclaré forfait, blessée au genou gauche. Nouvelle déception pour Zverev.

30 Sports

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Awet Gebremedhin, le réfugié devenu grimpeur sur le Giro Le parcours du cycliste érythréen Awet Gebremedhin est l'une des belles histoires de ce Tour d'Italie 2019.

Tom Dumoulin a chuté et sans doute perdu le Tour d'Italie hier.

Dumoulin a tout perdu, Jungels 9e CYCLISME L'Équatorien Richard Carapaz (Movistar) s'est adjugé hier la 4e étape du Tour d'Italie à Frascati, aux portes de Rome. Le Slovène Primoz Roglic (Jumbo), 6e de l'étape à 2", a conservé le maillot rose de leader après cette étape marquée par une chute collective dans le final. Le Néerlandais Tom Dumoulin, vainqueur du Giro 2017, a perdu 4'04". Il a terminé entouré de ses équipiers la jambe en sang. Le Luxembourgeois Bob Jungels a lui aussi chuté, mais il a pu vite repartir et se classer 16e, à 18" de Carapaz. Il grimpe à la 9e place du général, à 1'02" de Roglic. Son compatriote Ben Gastauer est 93e, à 8'15".

Réfugié en Suède, vendeur de canettes puis grimpeur sur l'une des plus grandes courses cyclistes du monde: le parcours atypique d'Awet Gebremedhin Andemeskel fait aussi la force de cet Érythréen, actuellement sur les routes du 102e Tour d'Italie. Awet Gebremedhin porte les couleurs de l'équipe Israel Cycling Academy (ICA). À 27 ans, il espère pouvoir briller, pour son premier Giro, lors de la neuvième étape, le 19 mai, un contre-la-montre finissant par une montée de douze kilomètres. Mais pas de pression, sa seule présence dans le peloton est déjà pour lui une belle vic-

Awet Gebremedhin a obtenu le statut de réfugié en Suède en 2015.

toire. Sa passion pour le cyclisme est née quand son père lui achète son tout premier vélo. Il a 12 ans et quinze kilo-

Witold Banka à la tête de l'AMA DOPAGE Le ministre des Sports polonais, Witold Banka, un ancien athlète de 34 ans, a été choisi hier à Montréal par les représentants des États au sein de l'Agence mondiale antido-

Metz en quête de son 23e sacre

HANDBALL Trois jours après leur

Final Four manqué de la Ligue des champions, les Messines doivent repartir de l'avant en finale aller du championnat de France, à Nice dès ce soir (20 h 30) pour conserver leur

titre national pour la quatrième année d'affilée. En quête de son 23e sacre, Metz part bien sûr archifavori face à l'invité surprise de la finale. Le match retour aura lieu dimanche (17 h) aux Arènes de Metz.

Vogel, nouveau coach des Lakers fait débat

page (AMA) pour devenir le prochain président de l'instance. Ce choix sera entériné le 7 novembre à Katowice. Il succédera au Britannique Craig NBA Bonne nouvelle pour les Reedie, élu en 2014. fans des Lakers, leur équipe a un nouvel entraîneur. Mauvaise nouvelle, les dirigeants de la franchise de Los Angeles, en crise, ont opté pour une solution qui susBASKET-BALL Pau Gasol, cite déjà des l'intérieur de Milwaukee, interrogations, en imposant à opéré d'un pied la se- Frank

Pau Gasol ratera le Mondial 2019

Grace Zaadi Deuna et Metz visent un nouveau titre national.

mètres séparent son village natal, Kakebda, de son école. Très vite, ses qualités sont remarquées et il devient cycliste

maine dernière, ne disputera pas le Mondial 2019 en Chine du 31 août au 15 septembre, a annoncé le sélectionneur espagnol, Sergio Scariolo, au quotidien «AS» hier. «Sa perte est un coup dur, car c'est un joueur historique», a ajouté Scariolo, qui est aussi entraîneur adjoint de Toronto en NBA. Gasol aura 39 ans le 6 juillet.

amateur. En 2013, il obtient un visa pour l'Italie et participe à Florence au championnat du monde espoirs. Mais plutôt que de rentrer en Érythrée, il se réfugie en Suède. Il reste cloîtré dans la maison d'un ami, de peur de se faire expulser. La Suède lui accorde le statut de réfugié en novembre 2015. Il se met alors à récupérer et recycler des bouteilles consignées pour s'acheter un nouveau vélo. «C'était très dur de m'y remettre après deux ans d'interruption», se souvient-il. Il finit par reprendre les courses en amateur, puis en 2018, lorsque l'équipe Israel Cycling Academy l'engage dans son effectif de développement, puis chez les professionnels. «C'est un rêve devenu réalité, je rêve de cette course depuis que je suis tout petit».

Vogel un adjoint ambitieux et controversé, Jason Kidd. Si les Lakers ont perdu leur statut d’équipe phare de la NBA, ils font le spectacle en... coulisses. Pour succéder à Luke Walton, les Lakers ont d'abord pensé à Tyronn Lue qui a refusé un contrat de trois ans et 18 millions de dollars et Kidd comme adjoint. Puis Monty Williams a été pisté, mais il a préféré rejoindre Phoenix. Ils se sont alors rabattus sur Vogel qui s'est fait un nom à la tête d'Indiana (2011-16). Il a fait forte impression aux dirigeants et a surtout accepté toutes leurs conditions. Sa mission: ramener les Lakers en play-offs. Frank Vogel va devoir relancer les Los Angeles Lakers.

Sports 31

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

De Rossi quitte Rome

FOOTBALL Daniele De Rossi va quitter à la fin de la saison l'AS Roma, le seul club qu'il a connu dans sa carrière et dont il est le capitaine à l'âge de 35 ans, a annoncé le club romain.

Neymar s'est défendu

FOOTBALL Le footballeur brésilien

Neymar a obtenu gain de cause devant la justice européenne, qui a confirmé l'annulation de l'enregistrement dans l'UE d'une marque à son nom par un tiers.

L'Atlético va payer

FOOTBALL L'Atlético, en conflit

avec le Sporting autour du recrutement de Gelson Martins, a accepté de verser 22,5 millions d'euros d'indemnité en échange de l'abandon des poursuites engagées par le club lisboète.

Manchester City réagit aux rumeurs d'exclusion de la C1 Selon le site du «New YorkTimes», l'UEFA va trèsprochainement annoncer l'exclusionde Manchester City de laLiguedes champions.

Le club de Manchester City a exprimé hier sa crainte que des «individus souhaitant nuire» au club soient à l'origine de la nouvelle parue dans la presse évoquant une exclusion des Citizens de la Ligue des champions par les instances européennes du football. L'UEFA devrait recommander l'exclusion de Manchester City de la Ligue des champions en raison des violations des règles du fair-play financier par le club, rapportait lundi le «New York Times» sur son site Internet. Manchester City fait l'objet d'une nouvelle enquête de l'UEFA pour «plusieurs violations présumées» des règles du fair-play financier (FPF) depuis début mars. Dans la foulée, la Premier

Pep Guardiola et Manchester City pourraient être exclus de la prochaine Ligue des champions.

League avait annoncé qu'elle enquêtait aussi sur les finances de l'actuel leader du championnat. City a indiqué que le club coopérait pleinement avec «l'enquête en cours» du gendarme financier et rappelé «l'engagement de l'UEFA du

L'Atalanta, 56 ans plus tard

Quatrième de Serie A, l'Atalanta réalise une énorme saison.

FOOTBALL Le billet de Ligue des champions à sa portée (4e de Serie A), l'Atalanta Bergame voit en la Coupe d'Italie l'occasion de consacrer une saison déjà impressionnante, en finale contre la Lazio Rome ce soir (20 h 45) au Stade olympique de la capitale. Tombeuse de la Juve avec brio (3-0) en quarts puis de la Fiorentina, l'Atalanta n'est plus qu'à un match d'un second triomphe en Coupe après celui de 1963, unique trophée majeur dans la vitrine du club bergamasque. «La Ligue des champions est un rêve», a concédé le buteur Timothy Castagne, engagé dans la quête d'une première qualification en C1 du club lombard. Mais «la finale de la Coupe d'Italie à Rome, ce sera quelque chose d'extraordinaire», a ajouté le milieu de terrain belge Martin de Roon.

7 mars selon lequel l'instance européenne ne fera aucun autre commentaire sur la question tant que l'enquête est en cours». «Le rapport du "New York Times" citant des personnes familières avec l'affaire est donc extrêmement préoccu-

pant», souligne ManCity, craignant que le processus soit «présenté de manière erronée par des individus soucieux de nuire à la réputation du club et à ses intérêts commerciaux». La décision de l'UEFA pourrait être annoncée cette semaine.

Griezmann quitte l'Atlético Madrid FOOTBALL Antoine Griezmann a annoncé hier qu’il allait quitter l’Atlético Madrid, où il évoluait depuis cinq saisons, ouvrant la porte à un éventuel transfert vers le FC Barcelone. «Ça a été cinq années incroyables», a déclaré l’attaquant français dans une vidéo mise en ligne sur le compte Twitter du club.

Antoine Griezmann avait refusé le FC Barcelone en juin dernier.

Virton joue gros face à Deinze Boosté par l'obtention de sa licence pour accéder à la deuxième division belge, Virton a poursuivi sur sa lancée dans les play-offs en battant le Lierse (3-1) le week-end dernier. La montée devrait donc se jouer entre l'Excelsior

FOOTBALL

et Deinze. Cette semaine, un double affrontement entre les deux candidats aura lieu ce soir sur la pelouse de Deinze (20 h 30) et samedi à Virton. Si les Gaumais remportent les deux parties, ils pourraient être assurés de la montée.

32 Météo

MERCREDI 15 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

à19h Ouverture de 8hfolie! en es is em R -70% -20% -30% -50%

CONFÉRENCE | 16 MAI | 19:00 CERCLE CITÉ | ENTRÉE LIBRE L’EXPÉRIMENTATION ANIMALE FAIRE AUTREMENT

GRENG.LU

Ce mercredi s’annonce bien ensoleillé dans l’ensemble sur le Luxembourg, avec quelques voiles épars qui circuleront ici et là tout au plus. La bise de nordest soufflera encore sensi-

Li s te 7-

blement, et les températures seront un peu fraîches pour la saison. Même type de temps jeudi, avec davantage de voiles et moins de vent. Plus instable ce week-end.

PUB

Pièce

À partir de mercredi 15.05.2019

5.99

MOUILLEZVOUS !

INTEX®

Jouet aquatique gonflable Choix entre 6 modèles. Pièce

119

POUR QUE CHAQUE JOUR SOIT PARTICULIER. ALDI, TOUT SIMPLEMENT. Jusqu’à épuisement du stock

INTEX®

Piscine

366 x 84 cm, Volume: env. 7200 l.

alldi.lu