L'essentiel epaper 2019-05-14

Dessertauswahl bei McDonald’s

McSundae®

Iced Fruit Smoothie Apfel-Kiwi

Ananas

ErdbeerCreamcheese Tasche McFrappé Coffee

Ab 29.04.2019

/mcdlu

McFlurry®

KitKat-Schoko

As long as stocks last. ©KITKAT is a registered trademark of Société des Produits Nestlé S.A.

N°2676

MARDI 14 MAI 2019

Luxembourg

4

Le plan de François Bausch pour la sécurité routière

Ce n'est pas la fin du commerce de détail Même si 80 % des résidents de 16 à 74 ans avouent acheter en ligne, les magasins physiques conservent un certain dynamisme.

Selon une étude de Cushman & Wakefield Luxembourg, le marché de la vente au dé-

Sélection CD

23

Sports

31

Météo

32

Pour Ciara, est-ce l'album du retour en grâce?

©2019 McDonald’s

tail (retail) a connu une prise en occupation de 32 000 m2 en 2018, «une de ses meilleures années depuis 2010». L'an dernier, 92 millions d'euros ont été investis dans le marché du retail au Luxembourg. PAGE 14

Retraite active pour Lindsey Vonn

Warriors-Trail Blazers et Bucks-Raptors en finales

MATIN

APRÈS-MIDI

3°

12°

L'ex-championne de ski américaine Lindsey Vonn profite de sa retraite avec P.K. Subban, hockeyeur des Nashville Predators.

Le cultissime magazine de maillots de bain américain «Sports Illustrated Swimsuit» a fait appel aux courbes de Lindsey Vonn pour PEOPLE

promouvoir une nouvelle collection. Retraitée depuis février, l'ancienne championne de ski (34 ans) s'est retrouvée à Puerto Vallarta

(Mexique) pour y être photographiée. «J'ai quelques projets d'entreprise en cours», a-t-elle glissé, sans en dire davantage. PAGE 20

2

Actu

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Mystérieuse série de décès, dont plusieurs à l'arbalète

Deux femmes ont été découvertes mortes hier après que trois corps ont été retrouvés samedi dans un hôtel en Bavière.

Suicide collectif, affaire criminelle ou mélange des deux?

Le mystère s'épaissit en Allemagne après la découverte de trois personnes tuées à l'arbalète dans une chambre d'auberge: chez l'une des victimes, la police a trouvé hier deux nouveaux corps.

C'est en enquêtant sur la mort en fin de semaine dernière des trois premières personnes, les corps percés de carreaux d'arbalète, que les policiers ont fait une autre découverte macabre.

Les nouvelles victimes sont deux femmes, dont l'âge et la cause du décès n'ont pas été précisés à ce stade par la police bavaroise, qui tente peu à peu de rassembler les éléments du

Vastes fichiers chez Monsanto FRANCFORT Des fichiers de personnalités commandés par Monsanto existent «dans plusieurs pays», a déclaré un responsable de Bayer, Matthias Berninger. Le contrat avec l'agence Fleishman Hillard, qui a établi ces fichiers, «s'étendait à l'Europe», a-t-il dit.

Un décès signalé un peu trop tard La mère et le beaupère d'un bébé de 11 mois étaient en garde à vue hier après le décès de ce dernier, car ils auraient mis plusieurs heures dimanche à signaler son décès. Selon le «Dauphiné Libéré» qui a révélé l'affaire, la mère, âgée de 22 ans, a appelé les secours à la mi-journée, voyant que son fils ne respirait plus, mais les secours ont ensuite constaté que le décès remontait à plusieurs heures.

GRENOBLE

Les trois premiers corps ont été découverts ce week-end par une employée d'un hôtel en Bavière.

puzzle. C'est samedi que les trois premiers corps avaient été découverts dans une auberge isolée de Passau, en Bavière, à proximité de la frontière autrichienne, à plus de 600 kilomètres de Gifhorn.

Une femme de chambre a

trouvé les trois corps en venant faire le ménage. Ceux-ci étaient transpercés par des carreaux d'arbalète. Ces trois victimes sont une femme de 33 ans et un homme de 53 ans de Rhénanie-Palatinat, ainsi qu'une femme de Basse-Saxe,

âgée de 30 ans. Tous étaient de nationalité allemande. La police inspectait également hier un pick-up sur lequel était collé un logo représentant un archer. L'homme était archer et chasseur, selon des enquêteurs, cités par «Bild».

La Suède veut encore Assange La justice suédoise a annoncé hier la réouverture de l'enquête pour viol contre le fondateur de WikiLeaks, Julian Assange, espérant le voir comparaître devant un tribunal avant la prescription du crime en 2020 s'il n'est pas extradé d'ici là vers les États-Unis. L'annonce du parquet de Stockholm relance un feuilleton judiciaire qui dure depuis près d'une

STOCKHOLM

décennie, pendant laquelle Julian Assange et ses soutiens n'auront eu de cesse de dénoncer une manœuvre destinée à le faire extrader vers les États-Unis pour y répondre des fuites de documents secrets américains par WikiLeaks.

C'est officiellement pour éviter cette extradition que l'Australien s'était réfugié en 2012 à l'ambassade d'Equateur à Londres.

Le taureau fonce dans le public Un taureau s'est échappé et a foncé dans la foule dimanche lors d'une feria à Vergèze (Gard), faisant cinq blessés dont deux gendarmes qui ont tiré à plusieurs reprises pour l'abattre. L'animal s'est échappé lors d'un transbordement. Les gendarmes ont été visés par la bête et projetés à plusieurs reprises en l'air. Deux ont été hospitalisés, dont l'un a été encorné et souffre d'une plaie d'une trentaine de centimètres à la cuisse.

MARSEILLE

La bête a encorné des chevaux attachés aux arbres près des arènes.

La police a réalisé une nouvelle saisie importante au Vietnam.

Lutte intensifiée contre la drogue Plus de 500 kilos de kétamine ont été saisis par la police vietnamienne, qui a intensifié depuis plusieurs semaines la répression alors que le pays est devenu une plaque tournante dans la région pour le commerce des drogues de synthèse. Trois Taïwanais et un Chinois ont été interpellés

HANOI

dans un entrepôt à Ho-ChiMinh-Ville, de plus en plus plébiscitée par les trafiquants comme point de passage. La drogue, d'une valeur marchande de 20 millions d'euros, était dissimulée dans des machines destinées à compresser les emballages industriels et devait être amenée à Taïwan.

Luxembourg

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Agriculteurs indemnisés LUXEMBOURG Tous les agricul-

teurs du pays pourront, dès cette année, toucher les indemnités compensatoires sur les surfaces agricoles de la part de l'Union européenne. Selon le ministre, cet accord permet de pérenniser les petites exploitations familiales.

L'installation de Revolut au Luxembourg pose question Revolut, la néobanque ayant le vent en poupe, pourrait bien venir s'installer au Luxembourg.

Mais ses activités inquiètent au-delà du Grand-Duché.

Luxembourg pas sollicité LUXEMBOURG Selon le Premier

ministre, Xavier Bettel, l'aide financière du Grand-Duché n'a pas été demandée par la France après l'incendie de la cathédrale de Notre-Dame de Paris. Le Luxembourg s'est par ailleurs dit solidaire de son voisin français.

Bettel attendu par le CSV

LUXEMBOURG Le CSV a demandé hier que le Premier ministre, Xavier Bettel, se joigne à une commission des Affaires étrangères.

Les députés veulent connaître le détail de l'entente bilatérale signée récemment avec la Chine.

Nikolay Storonsky, fondateur et CEO de Revolut, est le fils de Mironovich Storonsky, directeur adjoint de Promgaz en Russie.

Fondée en 2015 par Nikolay Storonsky, Revolut est une néobanque, comprenez une banque en ligne proposant certains services (comme une carte de débit) à moindres frais en plus d'une ouverture de comptes facilitée.

Son siège social installé à Londres, Revolut lorgne sur une licence européenne en cas de Brexit. La Lituanie et le Luxembourg semblent deux destinations privilégiées. En Lituanie, sa demande s'est re-

tournée contre elle. Le Parlement lituanien envisage l'ouverture d'une enquête concernant les liens de Revolut avec le pouvoir russe, mais aussi pour des soupçons de blanchiment d'argent.

Au Luxembourg, la Commission de surveillance du secteur financier (CSSF) se refuse à confirmer les contacts avec Revolut. «Il s'agit d'informations confidentielles», oppose-t-on.

Du côté du CSV, on s'est toutefois mis en relation avec des députés lituaniens pour en savoir plus sur la situation de Revolut. Le député CSV Laurent Mosar attend d'ailleurs une réponse du ministre des Finances sur la façon dont le gouvernement entend appréhender ce dossier. PATRICK THÉRY

PUB

VIVEZ DES JOURNÉES SANS FIN BERLIN 99€ À PARTIR DE

SERVICES INCLUS SANS SUPPLÉMENT

A/R TTC

MERCI POUR VOTRE CONFIANCE

Offre soumise à conditions, selon disponibilités.

www.luxair.lu

3

4

Luxembourg

Vite lu Vers un barème unique

LUXEMBOURG Il est trop tôt pour parler d'un barème d'imposition unique pour les personnes physiques. Mais selon le ministre des Finances, Pierre Gramegna, le projet verra bien le jour avant les législatives de 2023.

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Des mesures pour limiter le nombre d'accidents routiers

Le ministre de la Mobilité a présenté les 31 mesures de son nouveau Renversée par une auto plan 2019-2023 en faveur de la sécurité routière.

HESPERANGE Une personne a été

renversée par une voiture hier, «Malheureusement, les vers 15 h 40, route de Thionville, contrôles et la répression sont à Alzingen. Les secours sont intervenus pour prendre en charge les mesures les plus efficaces.

L'humain fonctionne de telle la victime, légèrement blessée.

sorte qu'il ne respecte les règles que lorsqu'il sait qu'il est contrôlé et qu'il y aura des LUXEMBOURG Cette nuit, en raisanctions», a déploré hier son de travaux, le tunnel du François Bausch, lors de la Kirchberg entre l'avenue J.F. présentation des 31 mesures Kennedy et le boulevard de la Foire sera fermé. Des barrages et du nouveau plan de sécurité routière 2019-2023. déviations seront mis en place.

Parmi les mesures répressiLe site est frauduleux ves figurent l'installation de radars supplémentaires, qu'ils LUXEMBOURG Selon la CSSF, le soient fixes, mobiles ou à site www.wellingtonmanagement.org, qui dit offrir des servi- proximité des chantiers. Mais ces d'investissement au Luxem- aussi le durcissement des bourg, n'a pas reçu d'agrément, sanctions envers les automobilistes qui ralentissent pour recontrairement aux entités du groupe Wellington Management. garder les accidents, utilisent

Le tunnel sera fermé

Avec ces mesures, François Bausch espère tendre vers l'objectif de «zéro tué, zéro blessé grave».

des écouteurs au volant et conduisent sans permis.

La plupart des mesures sont tout de même préventives. La lutte contre l'insécurité passe par la meilleure éducation des conducteurs. «Lorsqu'on regarde les statistiques, c'est plu-

tôt la population active qui est à l'origine des accidents graves. Mais si depuis un jeune âge on est instruit de façon plus qualitative au sujet de la sécurité routière, cela aide par après. Les jeunes sont les actifs de demain», ajoute le ministre.

56 jours de télétravail proposés

Le télétravail des frontaliers est actuellement très limité.

LUXEMBOURG Le Conseil national pour les étrangers (CNE) s'engage pour améliorer les conditions de télétravail des frontaliers. Dans une prise de position transmise au ministre du Travail, le socialiste Dan Kersch, le CNE propose de renégocier les conventions fisca-

les bilatérales avec l'Allemagne, la Belgique et la France afin d'autoriser 56 jours de télétravail par an aux frontaliers de ces pays. Ces jours correspondent en effet à 25 % des jours de travail annuels prestés au Luxembourg. Si la proposition était retenue par le

Luxembourg et les trois pays concernés, le risque de double imposition et de double affiliation des salariés frontaliers serait réduit à néant. Cela permettrait notamment de désengorger les transports en plus d'offrir une organisation du travail plus souple.

lité et des Travaux publics discuteront de la situation de l'aéroport du Findel. Le Mouvement écologique (Méco) veut avoir son mot à dire et réclame un large débat sur les orientations futures du Findel. Le Méco estime que les solutions pour ralentir la progression des vols de nuit (entre 23 h et 6 h) sont loin d'être satisfaisantes. Il demande aussi une stratégie à long terme pour concilier écologie et dévelop- Le Méco déplore l'essor trop rapide du low-cost au Findel. pement économique.

MARION MELLINGER

Luxair change de président

Giovanni Giallombardo a été désigné président du conseil d'administration de la compagnie aérienne nationale Luxair, à l'issue d'une assemblée générale hier.

Il remplace l'ancien homme politique luxembourgeois Paul Helminger, qui a choisi de ne pas renouveler son mandat «pour des raisons personnelles». Le nouveau président représentait Delfin, après l'enLUXEMBOURG En 2019, l'Al- trée de la société d'investisseliance des humanistes, athées ment au capital de la compaet agnostiques (AHA) veut gnie en 2016. continuer à développer les cérémonies humanistes (à l'occasion des naissances, mariages, funérailles…) pour les citoyens souhaitant une alternative aux cérémonies religieuses. La ministre de l'Intérieur, Taina Bofferding, a annoncé des modifications législatives en ce sens. L'AHA s'est aussi dotée d'un nouveau président Giovanni Giallombardo remplace en la personne de Bob Reuter. Paul Helminger au CA de Luxair.

Peu de femmes Le Méco veut un débat sur l'aéroport Des cérémonies LUXEMBOURG Jeudi, les députés à développer sont dans l'IT de la commission de la MobiLUXEMBOURG Le Luxembourg fait partie des quatre pays de l'Union européenne où la proportion de femmes parmi les spécialistes de l'informatique (IT) est la plus faible, avec 12 % des effectifs relevés en 2018. Selon Eurostat.

La moyenne enregistrée à travers l'Union européenne s'élève à 17 %.

Abaisser la vitesse à 80 km/h sur les routes secondaires, comme en France, n'est pas d'actualité. En revanche, la possibilité de réduire la vitesse sur les autoroutes aux heures de pointe est à l'étude.

LUXEMBOURG

RETROUVEZ LE MEILLEUR DES DOCUMENTAIRES SUR

TANGO TV

disponible sur Découvrez l’ensemble des chaînes inclues dans nos offres sur tango.lu/chaines tango.lu

6

Luxembourg

Un record au service d'aide LUXEMBOURG En 2018, le Kanner Jugendtelefon a battu un record avec 1 618 demandes d'assistance. 767 jeunes ont ainsi appelé le 11 61 11. 218 ont préféré l'aide en ligne.

L'écoute parents a reçu 221 appels. 412 personnes ont contacté Bee Secure.

Les enfants et leur quotidien

LUXEMBOURG Le Liser lance une enquête sur le bien-être des enfants, en lien avec le ministère de la Jeunesse. Les jeunes de 8, 10 et 12 ans seront invités à aborder leur quotidien dans un questionnaire en ligne. Les résultats nourriront le rapport national sur la situation des enfants, attendu en 2021.

Charles a vécu l'incendie de la place Guillaume II de l'intérieur Charles Munchen, un des locataires de l'immeuble en proie aux flammes place Guillaume II, livre son témoignage.

«Il était un peu plus de 16 h, je travaillais dans mon bureau, lorsque Sébastien (NDLR: le propriétaire de la Brasserie Guillaume) m'a téléphoné en me demandant de sortir car le toit brûlait», raconte Charles Munchen. Une fois dehors, il observe l'épaisse fumée noire, puis les flammes qui dévastent l'immeuble et la Brasserie Guillaume, place Guillaume II. Charles mesure alors l'ampleur des dégâts. C'est aussi sa vie professionnelle qui défile.

Et pour cause, il a créé la Bras-

Logements, bureaux et restaurants remplaceront l'Agrocenter.

PUB

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Charles pointe la fenêtre de l'appartement qu'il a quitté en urgence.

Brasserie. «J'y suis jusqu'au 20 mai. Après, j'ai beaucoup d'amis qui peuvent m'héberger», assure-t-il.

Pour les cinq autres locataires, des solutions ont également été trouvées: «Tout le monde a été relogé et la Ville a avancé les frais», confie Lydie Polfer, la bourgmestre de Luxembourg, qui ne veut pas s'avancer sur une date de réouverture de la brasserie et de l'immeuble.

«D'après mes services, il faut refaire toute la toiture, l'électricité ainsi que le chauffage.

Désormais, les experts des diverses assurances vont entrer en jeu. Mais, dans l'immédiat, il est extrêmement prématuré de s'avancer sur le temps nécessaire aux travaux». GAËL PADIOU

serie Guillaume en 2000, avant de la céder à Sébastien Sarra, son associé au moment de l'ouverture.

Dans l'incendie, son appartement a été plutôt épargné, mais les autres locataires ont

eu moins de chance. «D'autres appartements n'ont plus de toit ou ont subi les dégâts des eaux ou du feu».

Depuis hier, Charles Munchen est logé à l'Hôtel Vauban, à proximité immédiate de la

Le début de la fin de l'Agrocenter

80 % des amendes payées rapidement

MERSCH Hier, une énorme pince coupante hydraulique a commencé la destruction du bâtiment de 40 mètres de haut de l'Agrocenter où étaient mélangés les aliments destinés aux animaux. Environ douze autres bâtiments seront détruits sur le site de 17 hectares pour permettre la création de logements, de bureaux, d'hôtels, de restaurants et une salle des fêtes dans le cadre du projet Rives de l'Alzette.

Les quatre cinquièmes des avertissements taxés que reçoivent les automobilistes sont réglés sans que la justice n'ait à intervenir. Le taux était de 82 % en 2016 puis de 81 % en 2017 et 2018, ont indiqué hier les ministres concernés. Pendant cette période, les recettes variaient entre 23,3 et 25,6 millions d'euros, alors qu'elles oscillaient

LUXEMBOURG

entre 10,6 et 11,2 millions d'euros entre 2013 et 2016. Cela s'explique par la mise en place des radars automatiques. Auparavant, moins d'amendes étaient dressées et le recouvrement tournait autour de 75 %.

Lorsqu'une amende n'est pas payée, le parquet est saisi. Il a d'ailleurs recueilli entre 2 et 4 millions d'euros ces six dernières années.

Nouveau

Renault KADJAR SUV de Renault À partir de

17.680 €

*

Jusqu’au 31/05, profitez d’une prime de reprise exceptionnelle de 3.000 € sur toute la gamme* 4,2 - 6,0 L/100 KM. 111 -138 G CO2/KM. (selon norme NEDC)

* KADJAR LIFE TCe 140 GPF. Prix catalogue de base conseillé sans options de 23.330 € TVAc, moins remise 2.150 €, moins prime conditionnelle de reprise de 3.000 €, moins prime conditionnelle de recyclage de 500 €, valable jusqu’au 31/05/2019. Renault vous offre, en plus de la valeur de reprise de votre véhicule, une prime de reprise de 3.000 € TVAc à l’achat d’une Renault neuve (sauf TWINGO et KANGOO). Prime de recyclage : par respect pour l’environnement, Renault se charge de recycler votre ancien véhicule hors d’usage (VHU) à l’achat d’une Renault neuve. Le VHU doit avoir plus de six mois d’immatriculation au nom du propriétaire du nouveau véhicule et être en état complet, y compris les documents de bord légaux.

La facture et le certificat d’immatriculation de la Renault neuve doivent être au même nom et à la même adresse que le VHU. Offres réservées aux particuliers et valables pour une reprise unique et une commande unique entre le 01/05/2019 et le 31/05/2019 chez une distributeur Renault en Belgique et au Luxembourg. Modèle illustré et prix catalogue conseillé options incluses : KADJAR INTENS TCE 140 GPF à 27.825€ TVAc. Annonceur : Renault Belgique Luxembourg S.A., Chaussée de Mons 281, 1070 Bruxelles, RPM Bruxelles - TVA BE403.463.679.

Renault préconise

8

Luxembourg

Vite lu La mendicité interdite

DIEKIRCH Les élus de Diekirch ont décidé hier d'interdire la mendicité sur leur territoire. Selon le bourgmestre, l'un des objectifs est aussi d'éviter l'amalgame avec des demandeurs d'asile.

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Les vignes ont subi les pires dégâts depuis environ 30 ans

Les pertes dans le vignoble sont estimées Cinq logements sociaux à près de 50 %, à cause LUXEMBOURG Le manque de loge- d'un fort coup de froid. ments est un problème majeur du pays. Pour lutter, les communes ont un rôle à jouer. Cet après-midi, cinq logements sociaux de la ville de Luxembourg sont inaugurés à Weimerskirch.

Les vignobles luxembourgeois venaient à peine de revêtir leur manteau vert. Une seule nuit de gel a suffi pour détruire une bonne partie de la récolte de cette année. Dans la nuit du 4 au 5 mai, on a relevé Des sapins pour Noël des températures inférieures à LUXEMBOURG La ville de Luxem-2 °C, entraînant le gel de nombourg cherche une trentaine de breux bourgeons. sapins de 10 à 20 mètres pour «Dans l'ensemble, on s'atdécorer la capitale à Noël. Prendre contact avec le Service Parcs tend à une très forte perte de au 47 96 34 23 jusqu'à mi-juillet. rendement», indique Serge Fischer, consultant en viticulture à l'Institut viti-vinicole.

Deux permis retirés Si certains vignerons peuLUXEMBOURG Dimanche soir, la police a retiré le permis de deux vent définitivement faire une automobilistes ivres. Le premier croix sur leur récolte, d'autres ont été plus ou moins épara été arrêté sur le CR151 à Welgnés, selon l'expert, en fonclenstein. Le second s'est fait retion de l'emplacement des vimarquer par sa voiture endomgnes. On estime cependant la magée à Walhausen.

Le gel n'aura pas forcément d'incidence sur la qualité du millésime, mais les quantités seront faibles.

perte à près de 50 %. Du jamais vu depuis les 30 dernières années. «Le gel tardif est toujours un problème dans les régions viticoles, mais cette fois-ci, il a eu des conséquences vraiment très fâcheuses», insiste Serge Fischer.

Des automobiles moins polluantes

LUXEMBOURG En 2001, les voitu-

res neuves pour les particuliers rejetaient en moyenne 175 g de CO2 par kilomètre, d'après les chiffres des ministères des Finances et de la Mobilité. Une baisse continuelle a été observée pendant quinze ans, jusqu'à atteindre 127,64 g en 2016 (-27 % sur la période). De-

puis, les émissions de dioxyde de carbone sont remontées, jusqu'à 132,1 g en 2018 (+3,5 % en deux ans). Cette hausse peut s'expliquer, selon les ministres, par le changement de comportement des automobilistes, qui privilégient depuis deux ans les motorisations es- 393 533 voitures particulières sence aux moteurs diesels. sont immatriculées dans le pays.

De nouveaux bourgeons pourraient réapparaître, mais ils mûriraient avec un retard de trois semaines par rapport aux précédents. De plus, les pieds de vigne qui ont subi le gel tardif portent généralement moins de raisin.

Le bien-être psychique des jeunes est abordé

LUXEMBOURG Trouver comment

mieux encadrer les jeunes avec des problèmes psychologiques et psychiques, notamment les lycéens, c'est le but de la manifestation NormArtFolies 2019, Art et Psychiatrie.

Elle est organisée par les ASBL Mathëllef et Liewen Dobaussen, le Lycée technique pour professions de santé, le Lycée WALFERDANGE L'opération de des arts et métiers et les Hôpi«ripage» d'un tunnel sous les voies ferrées à Walferdange entamée vendredi s'est terminée dans les temps hier, et la circulation ferroviaire a pu re- LUXEMBOURG L'Office du prendre le matin, a indiqué Ducroire (ODL) et la BanTralux Construction, en que internationale à charge du chantier. L'ouvrage Luxembourg (BIL) ont side 2 000 tonnes, qui remplacera un passage à niveau en gné le premier contrat-cajuillet 2020, a été construit à dre de financement des côté de son emplacement fi- entreprises pour leur dénal, avant d'y être «poussé» veloppement international. sur des rails mécaniques.

Le tunnel a été mis en place

Pas de vendanges, donc, pour certains vignerons cette année. «Grâce aux assurances, l'existence des exploitations n'est pas menacée, mais cela représente quand même de grosses pertes financières», craint M. Fischer. STEFANIE BRAUN

taux Robert Schuman, avec le soutien de la Spuerkeess et de l'Œuvre Grande-Duchesse Charlotte. Vendredi, à 19 h, un groupe de réflexion se réunira au siège du LTPS à Luxembourg. Vendredi et samedi, dès 9 h, des ateliers seront proposés au Mutferter Haff, à Moutfort. Le vernissage des œuvres réalisées lors des ateliers a lieu samedi, à 18 h, avec une fête.

Une assurance pour l'import-export

La structure en béton de 25 m de long a été déplacée sous les voies.

Le nouveau service développé par l'ODL, qui appuie les sociétés exportatrices, doit leur faciliter l'accès aux financements de projets d'import-export, grâce à une assurance des crédits bancaires.

Luxembourg 9

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Claude Nilles va courir 522 km pour aider les enfants malades La DIR Est réalise des travaux entre Guénange et Thionville.

À 70 km/h sur l'autoroute A31 THIONVILLE Jusqu'au jeudi 6 juin, la DIR Est va réaliser des travaux d'entretien sur une portion de 5 km de l'A31 dans le sens Metz-Luxembourg, entre Guénange et Thionville.

Les travaux se dérouleront de nuit. En journée, l'autoroute sera rouverte avec une limitation de la vitesse à 70 km/h.

En courant «The Track», Claude Nilles veut récolter des dons pour la Fondation Kriibskrank Kanner à Strassen.

Claude Nilles est parti samedi, direction Sydney. Le Luxembourgeois de 34 ans, originaire de Bertrange, prendra demain le départ de «The Track Outback Race».

En participant à cette course à pied, il veut inciter les gens à faire des dons pour la Fondation Kriibskrank Kanner via sa page Facebook.

«Le cancer est une maladie qui peut concerner tout le monde, notamment les enfants. C'est très important pour moi de ne pas fermer les yeux

et de faire quelque chose pour les aider», explique-t-il.

En dix jours, il va devoir effectuer 522 kilomètres dans l'Outback du territoire du Nord entre Alice Springs et Uluru.

«Je pense que c'est l'une des courses les plus longues et les plus agressives du monde. Depuis que mon ami m'a parlé de cette course en janvier, je me prépare avec un coach personnel», confie-t-il.

«L'objectif est d'atteindre la ligne d'arrivée le 24 mai et surtout que les gens donnent de l'argent pour la Fondation Kriibskrank Kanner. À mon retour, je veux participer à l'ING Marathon, également pour la Fondation», ajoute Claude Nilles. MARION MELLINGER

, FB: Claude Nilles

Depuis plus de trois mois, Claude Nilles se prépare pour la course.

PUB

Jusqu’au 31 mai 2019, profitez des offres

BUY & GO

chez votre distributeur Ford le plus proche.

Des modèles disponibles immédiatement à des prix exceptionnels.

Des conditions exceptionnelles* sur différents modèles, tels que la nouvelle Ford Focus. Roulez déjà dans votre voiture de rêves ces vacances.

Réservez un essai chez votre distributeur Ford ou découvrez-en plus sur ford.lu

3,5-6,0 L/100 KM.

91-136 G/KM CO2. (NEDC 2.0)

Informations environnementales (A.R. 19/03/2004) : www.ford.lu/environnement. Les chiffres de consommation et d’émission de CO2 sont mesurés selon la nouvelle procédure d’essai WLTP, et s’appliquent à tout véhicule avec les équipements de série. Des équipements optionnels (comme des jantes et/ou des pneus optionnels) peuvent affecter la consommation et l’émission de CO2. La valeur NEDC (NEDC 2.0) indiquée est calculée à partir de la valeur WLTP et sera utilisée pendant une période transitoire (jusque max. fin 2021), à des fins fiscales notamment.

Cependant, avant la fin de cette période transitoire, le gouvernement peut utiliser les valeurs WLTP à des fins fiscales, ce qui peut influer sur la taxation du véhicule. *Action valable du 01/04/2019 au 31/05/2019. Le véhicule affiché peut différer des spécifications réelles. Pour plus d’informations, renseignez-vous auprès de votre distributeur Ford ou rendez-vous pour plus de détails sur les conditions et sur nos autres modèles sur notre site www.ford.lu.

DONNONS PRIORITÉ À LA SÉCURITÉ. ford.lu

10 Europe Hommage aux deux soldats tués La France va rendre hommage aux commandos de marine tués en libérant des otages au Burkina Faso, et dont les corps ont été rapatriés, un sacrifice qui suscite

PARIS

l'émotion. Un hommage national aux maîtres Cédric de Pierrepont, 33 ans, et Alain Bertoncello, 28 ans, sera rendu aujourd'hui aux Invalides. Emmanuel Macron le présidera.

Une ex-ministre et un novice au 2nd tour VILNIUS L'ex-ministre conservatrice des Finances, Ingrida Simonyte, est arrivée en tête du premier tour de l'élection présidentielle en Lituanie et affrontera au second tour le

26 mai l'économiste Gitanas Nauseda, novice en politique.

Le Premier ministre de centre gauche, Saulius Skvernelis, battu dimanche, a annoncé qu'il démissionnerait le 12 juillet, date à laquelle s'achève le second mandat de la présidente sortante, Dalia Grybauskaite. Selon des résultats définitifs publiés hier, Mme Simonyte a obtenu une courte victoire avec 31,13 % des voix, contre 30,95 % pour M. Nauseda, tandis que M. Skvernelis Ingrida Simonyte arrive en tête. est troisième avec 19,72 %.

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Le prix des appels Après la fin du roaming, le prix des appels et des messages au sein de l'Europe sera plafonné pour les particuliers.

Le prix des appels téléphoniques ou l'envoi d'un SMS entre pays de l'UE sera plafonné dès demain, à respectivement 19 cents par minute et 6 cents par message, a rappelé hier la Commission européenne.

Ce prix n'inclut pas la TVA, qui varie selon le pays de l'UE de l'opérateur de l'appelant, a précisé l'exécutif européen.

Ce plafond avait été décidé le 6 juin 2018 après un accord entre les deux colégislateurs de l'UE, le Parlement européen et les 28 États membres de l'Union. Il fait suite à la suppression - en juin 2017 - des frais d'itinérance, ou roaming,

ces surcoûts payés par l'utilisateur lorsqu'il téléphonait, envoyait des SMS ou surfait sur Internet depuis un autre pays de l'UE que le sien.

«Après avoir aboli les frais d'itinérance en 2017, l'UE a à présent pris des mesures contre les frais excessifs facturés pour des appels transfrontières que le consommateur passe depuis son pays», a commenté Mariya Gabriel, commissaire européenne pour l'économie et la société européenne.

Le prix n'est plafonné que pour les usages personnels, c'est-à-dire pour les particuliers. Les clients professionnels sont exclus de cette réglementation sur les prix, car plusieurs fournisseurs proposent des offres spéciales particulièrement attrayantes pour eux, a précisé la Commission.

Le prix des appels téléphoniques entre pa

PUB

s e d n a m r u o G s e r è i s i o r C : s r u o t i v a N e

emich

Concours: gagne tes tickets grâce à «L’essentiel»! À l’occasion de la fête des mères, «L’essentiel» offre à 5 personnes 4 entrées pour une croisière gourmande sur les bateaux Navitours. Une entrée comprend l’accès au bateau, un menu gastronomique et boissons incluses.

Pour gagner, envoie NAVITOURS suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

www.navitours.lu

Quai d

elle , R l a M os

Europe 11

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

s plafonné

Charles Michel prêt à continuer

Vite lu

BRUXELLES Le Premier ministre belge, Charles Michel, est prêt à accomplir un second mandat à la tête du gouvernement dès lors que celui-ci se concentre sur les enjeux socioéconomiques. «Dans le cadre d'un accord de gouvernement fort, sans dispute communautaire et l'ambition de créer plus d'emplois et de relever le défi climatique», a-t-il expliqué.

La Russie est surveillée BERLIN Le gouvernement alle-

mand a dit surveiller avec une «attention accrue» de campagne de désinformation les risques d'ingérence en provenance de la Russie lors des élections européennes fin mai.

La Roumanie avertie

BRUXELLES La Commission euro-

Charles Michel pose plusieurs conditions pour continuer.

Facebook ferme des sites italiens Facebook a fermé 23 pages présentes sur son site véhiculant des fausses nouvelles.

Au total, ces pages comptaient près de 2,5 millions d'abonnés.

La plus active s'intitulait «Nous voulons le Mouvement 5 Étoiles au gouvernement».

ROME

ays de l'Europe sera plafonné à 19 cents par minute et 6 cents par message.

PUB

Selon Avaaz, elle affirmait par exemple que l'écrivain Roberto Saviano a déclaré qu'il préfère «sauver des migrants que des victimes italiennes des tremblements de terre». L'auteur de «Gomorra» n'a jamais dit cela et a dû faire des démentis.

péenne a averti, pour la dernière fois, la Roumanie qu'elle risquait des sanctions imminentes si elle poursuivait les réformes menaçant, selon l'UE, l'indépendance de son système judiciaire, dans une lettre.

L'armée turque s'entraîne ANKARA L'armée turque a lancé

hier ce qu'elle présente comme le plus grand exercice de sa marine, se déroulant dans les trois mers qui bordent le pays, dans un contexte de tensions au sujet de l'exploration gazière au large de l'île divisée de Chypre.

12 Monde Vite lu Un député argentin tué

BUENOS AIRES Le député argentin

Hector Olivares, victime le jeudi 9 mai d'une agression par balles en plein centre de Buenos Aires, est décédé de ses blessures. Un haut fonctionnaire argentin a perdu la vie dans l'attaque.

Idleb, un dernier bastion BEYROUTH Tahrir al-Cham, chef

de Hayat, ex-branche syrienne d'al-Qaïda, a lancé dans une vidéo diffusée un appel à «prendre les armes» pour défendre son bastion d'Idleb face aux offensives répétées de la coalition progouvernementale.

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Tensions dans le Golfe après le sabotage de navires saoudiens Des navires ont été sabotés au large des Émirats arabes unis. Une situation très inquiétante, selon les pays de la région.

Plusieurs navires ont été la cible de mystérieux «actes de sabotage» au large des Émirats, selon Riyad et Abu Dhabi, suscitant une montée des tensions dans le Golfe au moment où le secrétaire d'État américain se rend à Bruxelles pour discuter de l'Iran.

«Deux pétroliers saoudiens ont fait l'objet d'actes de sabotage dans la zone économique exclusive des Émirats arabes unis alors qu'ils étaient sur le point de pénétrer dans le Golfe d'Arabie», a déclaré le ministre de l'Énergie, Khalid Al-Falih, cité par l'agence officielle SPA.

Des navires saoudiens ont été sabotés, la tension est au plus haut dans tout le Golfe persique.

Dimanche, les Émirats avaient fait état d'«actes de sabotage» contre quatre navires commerciaux de différentes nationalités, à l'est de l'émirat de Fujairah, sans identifier les auteurs mais en qualifiant l'événement de «grave». À Té-

Des indigènes très inquiets Des indigènes vivant sur les îles du Détroit de Torrès, dans le nord de l'Australie, ont déposé hier une plainte inédite auprès du Comité des droits de l'homme de l'ONU en accusant leur gouvernement d'inaction dans la lutte contre le changement climatique. Les indigènes du Détroit de Torrès affirment que le réchauffement

SYDNEY

du climat menace leur survie et que l'inaction des autorités constitue à ce titre une violation des droits de l'homme, expliquent les avocats de l'ONG ClientEarth, qui les représentent. Dans leur plainte, les indigènes demandent au Comité basé à Genève de déclarer que l'Australie doit réduire ses Des indigènes ont attaqué en justice l'État australien. émissions de CO2.

héran, les autorités iraniennes les ont jugés «alarmants» et ont appelé à une enquête.

«Ces incidents en mer d'Oman sont très regrettables», a dit Abbas Moussavi, porte-parole du ministère des Affaires étrangères. Le minis-

tère saoudien des Affaires étrangères a «condamné» un «acte criminel» qui constitue une «sérieuse menace» à la navigation maritime et qui a «une incidence néfaste sur la paix et la sécurité régionale et internationale».

Le Sri Lanka bloque Facebook COLOMBO Le Sri Lanka a bloqué hier l'accès de Facebook, WhatsApp et plusieurs autres réseaux sociaux à la suite d'émeutes antimusulmanes dans plusieurs villes. Des groupes chrétiens ont attaqué des magasins tenus par des musulmans dans la ville de

Chilaw, en réaction à un commentaire posté sur Facebook par un commerçant. «Ne riez plus, un jour vous allez pleurer», avait-il écrit sur Facebook. Des chrétiens de la région ont vu un avertissement sur l'imminence d'une nouvelle attaque.

PUB

L’OCCASION EN TOUTE CONFIANCE 250 OCCASIONS

TOUTES MARQUES AUTODIS ESCH* «Um Monkeler» L-4149 Esch/Alzette A13 > A4 Lux-Esch / sortie 5 > Schifflange / GRATUIT T. (+352) 26 55 56 - 20 (AUTOS) ou - 733 (MOTOS) AUTODIS MERSCH** 10, Um Mierscherbierg L-7526 Mersch A7 sortie Mierscherbierg, derrière Topaze/ GRATUIT T. (+352) 32 64 34 - 11 (AUTOS) ou - 31 (MOTOS)

NOS ENGAGEMENTS JUSQU’À 5 ANS DE GARANTIE

*

*

SATISFAIT OU ÉCHANGÉ ASSISTANCE MOBILITÉ 24H/24 PLUS DE 100 POINTS DE CONTRÔLE

1) Sur une sélection de véhicules. Offre valable jusqu’au 31/05/19

FINANCEMENT SUR MESURE CARTE CARBURANT

500€ OFFERTE

F E S T I VA L D E S O C C A S I O N S D U 1 7 A U 1 9 M A I I N C L U S OUVERTURE EXCEPTIONNELLE DIMANCHE 19 MAI

**

1)

**

*

w w w. a u t o d i s . l u

| w w w. m o t o d i s . l u

Luxembourg. Boutique - 11, rue Philippe II - information points de vente : +352 460 739 - www.mauboussin.fr

14 Économie

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Les commerces physiques conservent leur dynamisme

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

Lemarché de lavente audétailaconnu en 2018 une des meilleuresprises enoccupationdepuis 2010.

Bien que l'e-commerce trouve son public au GrandDuché avec 80 % des 1674 ans ayant commandé en ligne en 2017, les magasins physiques conservent un dynamisme certain.

Selon une étude de Cushman & Wakefield Luxembourg, le marché de la vente au détail (retail) a connu une prise en occupation de 32 000 m2 en 2018, «une de ses meilleures années depuis 2010», avec une hausse de 11 % sur un an. «La tendance devrait s'accentuer en 2019, avec la livraison prévue de grands projets comme le Royal-Hamilius, Infinity et la Cloche d'or», relève la société de services immobiliers.

Le secteur du retail (hors indépendants) occupe au total

Cushman & Wakefield observe une diminution du nombre de magasins, mais leur taille augmente.

650 000 m2, dont 48 % sont occupés par des centres commerciaux. Les parcs d'activités commerciales et les grandes rues commerçantes s'octroyant chacun 26 % du total.

En 2018, 92 millions d'euros ont été investis dans le marché du retail au Luxembourg, se-

EssilorLuxottica a annoncé la conclusion d'un accord pour mettre fin au conflit sur la gouvernance entre les dirigeants venant des camps français et italien, quatre jours avant l'assemblée générale du groupe d'optique récemment constitué. «Il est mis fin à toutes les procédures judiciaires en cours», a précisé le groupe dans un communiqué. Le PDG et premier actionnaire, Leonardo Del Vec-

lon Cushman & Wakefield. Les loyers les plus élevés pour les meilleurs bâtiments (prime rents) sont plutôt stables. «Cependant, depuis plus d'un an dans les centres-villes, la tendance s'est inversée et l'on observe une baisse des primes rents pour la première fois de-

chio, et son vice-PDG délégué, Hubert Sagnières, ont en particulier convenu de confier davantage de pouvoirs à leurs adjoints. Ainsi, les deux hommes ont-ils décidé de «déléguer à Francesco Milleri, directeur général de Luxottica, et à Laurent Vacherot, directeur général d'Essilor, la responsabilité de développer et mettre en œuvre la stratégie et le processus d'intégration d'EssilorLuxottica».

La France vers un petit plus

La Banque de France envisage 1,4 % de croissance cette année.

-1,48%

CAC 40 5 262,57

-1,22%

DAX 11 876,65

-1,52%

DOW JONES 25 403,86

-2,08%

EUROSTOXX 50 3 320,78 -1,20%

EssilorLuxottica: retour au calme

PARIS/MILAN

BEL 20 3 452,17

PARIS La croissance économique française devrait atteindre 0,3 % au deuxième trimestre, soit un niveau similaire à celui des trois premiers mois de 2019, selon une première estimation dévoilée hier par la Banque de France. Cette hypothèse, basée sur l'enquête mensuelle de conjoncture menée par la Banque de France auprès des chefs d'entreprises, est conforme à la dernière prévision de l'Insee.

Le pourcentage

-4,8

Le géant japonais des pneumatiques Bridgestone a fait état hier d'une légère régression de 4,8 % de son bénéfice net au terme du premier trimestre de son exercice calendaire 2019, sur des ventes qui ont fléchi de 1,3 %. Le résultat net s'est établi à 60,4 milliards de yens (480 millions d'euros au cours retenu) et son bénéfice opérationnel a chuté de 23 %, à 77,14 milliards de yens.

puis 20 ans», est-il souligné dans l'étude.

Grand-Rue, à LuxembourgVille, les loyers s'élèvent en moyenne à 2 160 euros/m2 par an, et 1 080 euros pour l'avenue de la Gare. Des montants «dans la moyenne des capitales européennes». MATHIEU VACON

Vite lu Toshiba en a bien profité

TOKYO Le groupe diversifié japo-

nais Toshiba a dégagé un bénéfice net 2018/2019 record, tout en devant la quasi-intégralité de cette performance à une rentrée exceptionnelle d'un montant proche de 1 000 milliards de yens (cession de Toshiba Memory).

FTSE 7 163,68

-0,55%

LUXX 1 297,31

-3,52%

NASDAQ 7 694,87

-2,80%

NIKKEI 225 21 191,28

-0,72%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,88

0,90

LIVRE STERLING

1,14

1,17

YEN JAPONAIS

0,80

0,83

Pétrole Achat BARIL NY

62,18

BRENT

71,35

Actions Cours Var%J-1

APERAM

23,22

-3,49

ARCELOR MITTAL SA 15,40

-5,17

Saint-Louis sucre saura

BLUEMARHOLDINGS 5,00

0,00

BREDERODE

61,60

-0,32

Louis sucre sauront demain si la direction du groupe allemand Südzucker, maison mère du sucrier, est prête à négocier pour leur vendre deux de ses usines en France, à Cagny et Eppeville.

EDIFY ACT. ORD.

52,00

0,00

FOTEXHOLDING

1,80

0,00

PARIS Les betteraviers de Saint-

Proprioo lève 20 millions PARIS La société française Pro-

prioo, qui propose des services d'agence immobilière à faible coût en se basant sur les apports du numérique, a levé 20 millions d'euros. Un montant important au sein du monde encore balbutiant des start-up immobilières.

LUXEMPART

54,50

0,00

RTL GROUP

45,50

-3,68

SES FDR

15,02

-2,34

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

Économie 15

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

EON peut confirmer ses objectifs

EON vise un résultat entre 2,9 et 3,1 milliards d'euros.

BERLIN Le géant allemand de l'énergie EON confirme ses objectifs annuels malgré des résultats en repli au premier trimestre. Il a affiché sa confiance pour le vaste échange d'actifs

prévu pour cette année avec son compatriote RWE. Le groupe d'Essen a vu son bénéfice net ajusté du premier trimestre reculer de 11 % sur un an, à 650 millions d'euros.

La Bourse d'Oslo vers Euronext

La Norvège a ouvert la voie à un rachat de la Bourse d'Oslo par Euronext.

Sauf coup de théâtre, l'opérateur paneuropéen Euronext va étendre son emprise sur le Vieux Continent en s'emparant de la Bourse d'Oslo au terme d'un bras de fer de plusieurs mois avec le Nasdaq américain. Le gouvernement norvégien a levé le dernier obstacle majeur hier en don-

nant son feu vert à un rachat de la place norvégienne par Euronext ou le Nasdaq, ce qui dans les faits sonne la victoire du groupe européen déjà assuré du soutien d'actionnaires contrôlant plus de la moitié du capital. L'opération valorise la Bourse d'Oslo, l'un des derniers opérateurs boursiers indépendants en Europe, à 6,8 milliards de couronnes (près de 700 millions d'euros).

«Euronext se réjouit de l'accord du ministère norvégien

des Finances et est impatient de finaliser les prochaines étapes de cette transaction d'ici fin juin», a déclaré son patron, Stéphane Boujnah, dans un communiqué. Gérant déjà les places boursières de Paris, Bruxelles, Amsterdam, Lisbonne et Dublin, l'opérateur continue ainsi de tisser sa toile en Europe. Signe de résignation, le Nasdaq, qui contrôle toutes les autres Bourses nordiques et baltes, a pour sa part exprimé sa «déception».

Les États-Unis restent le pays le plus recherché pour y investir.

La Chine devient moins attractive

PÉKIN La Chine perd du terrain

en termes d'attractivité aux yeux des grands investisseurs internationaux. D'après l'indice des pays les plus propices aux investissements directs à l'étranger (IDE), 77 % des entreprises comptent augmenter leurs investissements au cours

des trois prochaines années.

Pour la septième année consécutive, les États-Unis occupent la première place du classement. Arrivent ensuite l'Allemagne, le Canada, le Royaume-Uni et la France pour la première fois dans le top 5. La Chine n'est que 7e.

PUB

TU TE FAIS SOUVENT TRAITER DE MALADE?!

ALORS TON AVENIR EST DANS L’INDUSTRIE DU « BIO HEALTH ».

L’industrie est bien plus jeune et dynamique que vous ne le pensez !

Elle regorge de métiers passionnants dans 8 secteurs qui n’attendent que vos talents !

Informez-vous sur HelloFuture.lu et découvrez tout ce que l’industrie luxembourgeoise peut vous offrir.

LES PARTENAIRES DU PROJET

DÉTECTEUR DE TALENTS Un apprenti(ssage) peut être la clé de votre prochain succès...

16 Life Style

Le défilé Vuitton s'est déroulé dans une zone désaffectée de l'aéroport JFK à New York.

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Des shows toujours plus éblouissants

une guerrière que Louis Vuitton nous donne à voir.

La maison française vient de présenter sa collection croisière à New York. En ce moment, les grandes marques s'affrontent en dégainant les shows les plus éblouissants. Dior, par exemple, a investi Sa cape forme des ailes dans son le palais El Badi, à Marrakech. On a vu un défilé de dos. Sur la tête, elle porte un casque. femmes puissantes, prêtes à arpenter la terre afriC'est à la fois une femme-insecte et caine dans des habits taillés dans du wax.

Les maisons de prêt-à-porter présentent leurs collections dans des shows hors du commun.

La femme-insecte de Louis Vuitton (à g.) et les femmes puissantes de Dior, hommage à l'Afrique au palais El Badi, à Marrakech.

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Le coin du geek 17

Leurs clichés ont servi à former une IA

L'app de stockage d'images Ever est accusée d'avoir utilisé les photos de millions d'utilisateurs dans le but de vendre des outils de reconnaissance faciale.

Lancée en 2013 et active dans 95 pays, l'app d'hébergement de photos Ever est sous le feu des critiques pour manque de transparence. NBC News a révélé que les milliards de photos chargées sur la plateforme par des millions d'utilisateurs ont été exploitées à leur insu pour entraîner un algorithme de reconnaissance faciale.

Ever a proposé de vendre cette technologie à des entreprises privées, aux forces de l'ordre et à l'armée.

«Les développeurs de l'app n'ont pas été clairs sur leurs intentions ni sur l'utilisation de mes photos», a déclaré MaPUB

L'application Ever fonctionne à la manière d'une plateforme d'hébergement de photos.

riah, 19 ans, une utilisatrice américaine choquée d'apprendre la nouvelle. «Je crois que c'est une énorme atteinte à la vie privée». «Je n'étais au courant d'aucune reconnaissance

faciale dans l'application Ever.

Ce qui est un peu flippant puisque j'ai des photos de mes enfants et d'amis qui n'ont jamais consenti à ce genre de choses», a réagi quant à elle

Sarah, photographe californienne de 22 ans, qui a maintenant supprimé l'app.

Doug Aley, patron d'Ever qui a rejoint l'entreprise en 2016, a fait savoir au média américain

que sa société a pris la décision d'explorer le domaine de la reconnaissance faciale il y a deux ans et demi, lorsque lui et d'autres dirigeants ont réalisé qu'une app de photo gratuite avec des fonctionnalités payantes n'avait pas d'opportunités de croissance.

Une réorientation qu'Ever a omis de faire savoir à ses utilisateurs. La plateforme d'informations note que depuis qu'il a contacté Ever en avril, le service a ajouté une mention concernant la reconnaissance faciale dans sa politique de respect de la vie privée. Elle précise qu'elle peut se servir des photos pour améliorer sa technologie, et que celle-ci peut être utilisée dans des produits distincts pour des clients.

La firme assure toutefois que ni les photos des utilisateurs ni leurs informations personnelles ne sont partagées.

18 Détente

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

O L

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

■

■ ■

C M

E

N

A

E

C L M

O

M

E

I

N

C

C

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : AGENTDE POLICEAMÉRICAIN

O

I P A I

E

A

M

O

P

P

N

Mot mystère O R M E A U P E R I S E A A

A L E E H C O C N E U R A L

V U L C E E C R E P B D B V

E A R O N E N O N O I I A R

L E C O P E R U R E R C N E

ABRUTI ANNEAU APOLLO AQUEUX ARBORÉ AURORE BANQUET DICTIONNAIRE

N U S I R A L E A E H T Q G

E A N B V E M U R E R I U G

T Q I U O E S E R E N O E O

DOGGER DRIVER ÉCOPER ENCOCHE ENCRER ERBIUM ÉTAMINE ETHNIE

A U P F L S P T D I G N T D

M E E R U E L L E I V N A R

I U R R T R I T U R B A I I

N X J I E T H N I E R I E V

IBIDEM INGÉRÉ IONONE LUNULE NEURAL NÔTRES ORMEAU PERCÉE

E E O U S O L E U T I R K E

T T E L E N N O T A T E U R

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : CRI DE BAIGNEUR (6 lettres) Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement ou diagonalement, de droite à gauche, de gauche à droite, de haut en bas et de bas en haut.

Un conseil ! Rayez d’abord les mots les plus longs.

PETIOT RESTER RITUEL RUFIAN SNIPER SURJET TÂTEUR TONNELET

TORERO UPÉRISÉ VACHER VACIVE VIELLEUR VIRULENCE VOLUTES

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku 3 4 1 6

5 6 7 6 9 1 9 8 7 1 2

3 2 1 9 7 1 3

3 6 5

3 8 2 9 7 2 4 8 5 3 6 7 3 2

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 Quel volcan est à l’origine de la plus grande éruption connue à ce jour ?

A. Le mont Tambora B. La montagne Pelée C. Le Pinatubo D. Le Nyiragongo

2 Comment s’appelle le moine

franciscain du roman Le Nom de la rose ?

SUPÉRIEUR

9

2

FACILE

8 7 2 4

4 3 8 6 2 3 9 3 5 6 9 5 1 4 8 3 5 8

A. L’abbé Abbon B. Adso C. Adelme d’Otrante D. Guillaume de Baskerville

Détente 19

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2018

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Denis Berche denis.berche@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 Frédéric Noël (online) Tél.: 26 58 66-638 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 220 800 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2016-II et Frontaliers 2014 Tirage certifié CIM 2017 101 992 exemplaires

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

© Mark Retera 2017 / Represented by Kramiek

Jean-Norbert

du lundi 13 mai 2019

Mots Fléchés D V

R

Mots croisés F

N A T

E P U

R I

T

E L E T E

U R

E

V

R E

V

R E

E L

S U

T E

E

A

C O

L E S

V

U P

P

E S

I

E P U

S I E

N S

I S

R

E

A

U F

R M

E

S A

I R

A

N T I

F I S

I T E

A O R

I N T

O N

T

I

D O

A N

O

T I

R

U T

R E

O N

T

I L

T E

E M

S

B

O

L A T

R

A N S

P

HORIZONTALEMENT I. JAMBONNEAU. II. OBÉIRAI. DR. III. USSEL. GANG. IV. HO. FÊLER. V. ALI. AIR. IN. VI. NÛMENT. TNT. VII. SOS. VIII. ÉLAN. TARDE. IX. AIL. SERAIS. X. UNAUS. SITE. VERTICALEMENT A. JOUHANDEAU. B. ABSOLU. LIN. C. MES. IMPALA. D. BIEF. E. ORLÉANS. SS. F. NA. LITOTE. G. NIGER. SARS. H. AR. RAI. I. ADN. INÉDIT. J. URGENT. ESE.

Wordoku

Sudoku

T

U

N

E

S

A

O

M

R

E

M

O

U

R

T

S

N

A

S

R

A

N

M

O

U

T

E

N

A

M

O

U

R

E

S

T

U

E

R

S

T

M

A

O

N

O

S

T

A

N

E

M

R

U

M

O

U

R

A

N

T

E

S

R

T

S

M

E

U

N

A

O

A

N

E

T

O

S

R

U

M

Quiz

8 5 9 1 7 4 2 3 6

6 3 1 9 2 8 7 5 4

4 7 2 3 5 6 9 8 1

5 1 3 6 8 7 4 2 9

7 8 4 2 9 1 3 6 5

9 2 6 4 3 5 8 1 7

1 9 8 5 4 2 6 7 3

2 4 5 7 6 3 1 9 8

3 6 7 8 1 9 5 4 2

9 4 1 5 2 3 6 7 8

5 6 8 4 7 9 3 2 1

3 7 2 6 1 8 4 9 5

8 3 4 7 9 1 2 5 6

7 9 5 2 3 6 8 1 4

1 2 6 8 4 5 7 3 9

4 5 3 9 6 7 1 8 2

2 8 7 1 5 4 9 6 3

6 1 9 3 8 2 5 4 7 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse B : Le film Astérix et Obélix : mission Cléopâtre est sorti en salles en 2002.

2. Réponse C : La mer Méditerranée s’étend de l’Espagne aux côtes syriennes sur 2,5 millions de km2 environ.

20 People

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

L'ex-skieuse est plutôt fière de son corps Retraitée depuis février, la championne de ski américaine Lindsey Vonn a participé pour la troisième fois au shooting d'un très célèbre magazine de maillots de bain américain.

Le cultissime magazine de maillots de bain américain «Sports Illustrated Swimsuit» a, pour la troisième fois, sollicité l'aide et les courbes de Lindsey Vonn pour promouvoir une nouvelle collection de bikinis.

L'occasion pour la reine des neiges, retraitée depuis le mois de février de prouver que l'univers balnéaire de Puerto Vallarta, L'Américaine a mis un terme à sa carrière en février.

au Mexique, lui convient tout autant que les montagnes.

Dans une vidéo qui explique les dessous de ce shooting particulier, la sportive de 34 ans affirme qu'elle est désormais au top de sa forme. «Je me souviens de la première fois où on m'a demandé de paraître dans le magazine. Je n'étais alors pas sûre de moi. Aujourd'hui, je suis bien dans ma peau, je pense que cela se sent sur les photos».

Interviewée par le magazine américain, la belle en a profité pour parler de ses premiers

pas, loin des compétitions de ski. «Je n'ai pas encore tout à fait intégré le fait d'être à la retraite car il est difficile de passer d'un horaire très strict à une liberté complète. Une chose est sûre, le froid ne me manque pas du tout».

Et si elle se dit heureuse de passer plus de temps avec son petit ami (NDLR: P. K. Subban, le hockeyeur des Nashville Predators ), ses amis et sa famille, la championne confie qu'elle ne s'arrêtera pas de travailler pour autant.

«J'ai quelques projets d'entreprise en cours», a-t-elle également glissé, sans en dire davantage pour le moment.

PUB

e n i a m Do Grot te

à

n a H e d s e t t o r G s e d

e, B r -Le s s u s n Ha

elgiq u

e

Concours: gagne 5x4 PassHan offerts par «L’essentiel»!

«L’essentiel» offre à 5 personnes 4 PassHan, comprenant la visite de la Grotte de Han (et son tout nouveau spectacle son et lumière «Origin») et du Parc Animalier. Pour gagner, envoie GROTTES suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

Vidéo: le shooting est à voir sur notre site.

People

21

*

La starlette américaine Blac Chyna aurait agressé sa coiffeuse à l'arme blanche.

De nouveaux ennuis pour Blac Chyna

La bimbo a menacé sa coiffeuse avec une arme blanche, alors que cette dernière ne faisait que réclamer son salaire.

Habituée à faire les Unes des tabloïds pour ses écarts de conduite parfois très violents, Blac Chyna avait promis de s'assagir, pour le bien de ses deux enfants. Ses bonnes résolutions n'auront duré que trois semaines. Samedi, le site TMZ a rapporté que l'ex de Rob Kardashian avait menacé sa coiffeuse privée avec un couteau, alors que cette der-

sur tous les forfaits

nière s'était rendue à son domicile pour lui réclamer son salaire.

Si les proches de la bimbo de 31 ans confirment qu'une dispute a bien eu lieu entre les deux personnes, ils nient l'intimidation par arme blanche. Quoi qu'il en soit, l'affaire ne va pas s'arrêter là, car l'employée de la star a porté plainte.

Objet d'une enquête de police, Blac Chyna devra répondre de ses actes devant les services sociaux du comté de Los Angeles, car son fils King, 6 ans, né de ses amours avec le rappeur Tyga, a assisté à la violente altercation.

Le père de Meghan Markle est malheureux LONDRES «Notre papa est très malheureux de n'avoir pas été convié à la naissance du fils de Meghan». Selon le «Mirror», Samantha Markle, demi-sœur de la duchesse de Sussex, estime que leur père, Thomas Markle, doit

faire partie de la vie du bébé royal. «Si elle ne le laisse pas l'approcher, le pauvre petit Archie n'aura pas la chance de connaître une personne créative et aimante.

En plus, il ressemble aux Markle: il a notre nez».

Vite lu

L’illimité

Une longue maladie

LOS ANGELES Figure incontournable de la

série «Twin Peaks», Peggy Lipton est décédée hier à 72 ans des suites d'un cancer du côlon diagnostiqué en 2004. Elle laisse derrière elle deux filles, nées de ses amours avec Quincy Jones.

Appel à la grève du sexe

NEW YORK Alyssa Milano a appelé les fem-

mes à la rejoindre pour «une grève du sexe». L'actrice de 46 ans entend défendre le droit à l'avortement. «Boycottez le sexe, jusqu'à ce que nous ayons retrouvé notre autonomie physique».

à partir de Merci à Anne Hidalgo

PARIS Izïa Higelin a tenu à remercier la maire de Paris, Anne Hidalgo, pour avoir inauguré une allée au nom de son défunt père, Jacques Higelin, au cœur du parc Montsouris. «Merci pour ce beau geste, toi qui aimais tant papa».

34€/mois www.scoubido.lu * voir conditions sur www.scoubido.lu

*

22 Musique

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Alec Baldwin 03.04.1958

Un EP commun prévu après le live Acteur

Amour: Vous vous sentirez mal aimé car votre conjoint ne vous rassurera pas.Allez plutôt chercher un soutien auprès de vos amis, ils seront à l’écoute.Travail-Argent: Le succès vous tend les bras, profitez-en ! Foncez dans les brèches ouvertes sur la réussite, vos efforts méritent une récompense ! Santé: Soyez prudent sur la route.

GÉMEAUX

Courteney Cox 15.06.1964

Actrice

Amour: Vos remarques pourraient blesser l’un de vos proches. Faites un peu attention, vos mots abrupts blessent davantage que les coups.Travail-Argent: Attendez un peu pour traiter des affaires délicates ou encore pour présenter des projets qui vous tiennent à cœur. Santé: Vous bénéficiez d’une excellente résistance physique.

LION

Leah Pipes 12.08.1988

Actrice

Amour: Votre vie de couple sera probablement très agréable. Vous vous accorderez des moments à deux agréables dans un cadre différent Travail-Argent: Vous poursuivez activement la réalisation des projets récemment mis en route.Ne lâchez surtout pas prise. Santé: Belle énergie mais ne faites pas d’excès.

BALANCE

Elsa Zylberstein 16.10.1968

Actrice

TAUREAU

Pierce Brosnan 16.05.1953

Amour: Vous avez envie de dire tout haut ce que vous pensez tout bas, mais les conséquences pourraient avoir plus d’impact que ce que vous imaginez.Travail-Argent: Il n’est jamais trop tard pour bien faire.Si vous pensez avoir fait fausse route,osez changer de direction.Personne ne vous en blâmera,au contraire.Santé:Bonnerésistanceauxvirus.

CANCER

Journaliste

Marc Esposito 16.07.1952

Amour: Célibataire,vous pourrez vous laisser aller à faire une déclaration sans crainte d’être repoussé. En couple, l’ambiance de cette journée sera chaleureuse et tendre.

Travail-Argent: Les astres favoriseront les nouvellesrésolutionsetlesdémarchesaudacieuses qu’il s’agisse de travail ou d’argent.

Santé: Vous ne manquerez pas de vitalité.

VIERGE

Acteur

Jack Black 28.08.1969

Amour: Une relation qui appartenait à votre passé pourrait renaître soudainement. Travail-Argent: Vous vous montrerez à la hauteur dans le secteur professionnel en travaillant d’arrache-pied et en consacrant toute votre énergie à des tâches pourtant ingrates. Santé: Vous bénéficiez de bonnes défenses naturelles.

SCORPION

Actrice

Ellen Pompeo 10.11.1969

Amour: En couple,profitez pleinement des moments de complicité amoureuse qui vous attendent.Célibataire, il est bien possible que votre vie amoureuse prenne une tournure inattendue. Travail-Argent: Ne redoutez pas les changements qui se produiront dans le cadre de votre travail.

Santé: Risques de troubles allergiques.

Acteur

Amour: Vous devrez peut-être choisir entre amour et amitié, ou tenter de redynamiser vos relations conjugales. Célibataire, les amours seront placées sous le signe de la sensualité.Travail-Argent: Votre intuition vous guidera sagement pour toute décision pour votre carrière. Santé: problèmes hépatiques non négligeables.

Actrice

CAPRICORNE Acteur

Amour: En couple,vos relations seront fondées sur la confiance et vous aurez autant besoin l’un que l’autre d’harmonie.Célibataire, préparez-vous à un dénouement en fin de journée.Travail-Argent: Dans le secteur professionnel,vous vous lancerez dans des aventures un peu trop hardies. Santé: Détendez-vous, attention au surmenage !

Amour: Un vent de passion et de liberté souffle dans votre vie sentimentale. Laissezlibrecoursàvosinspirationsdumoment.

Travail-Argent: Vous devriez prendre en compte ce que vos collègues ont à vous dire. Même si cela ne vous fera pas plaisir, certaines critiques pourront être très constructives. Santé: Le stress disparaît !

SAGITTAIRE Milla Jovovich 17.12.1975

VERSEAU

Molly Ringwald 18.02.1968

Actrice

Amour:Célibataire,vouséprouverezlebesoin d’une liaison durable. En couple, vous aurez besoin de sécurité. Les relations longues connaîtrontunnouveausouffle.Travail-Argent: Vousaurezdenouvellesidéespourprogresser sur le plan professionnel. Laissez parler votrecréativitéetlesbonnesinitiativesfleuriront. Santé: Faites du sport plus souvent.

ÉLECTRO L'Américain Skrillex et l'Allemand Boys Noize sortiront un EP de quatre titres le 31 mai sous le pseudo de Dog Blood. Le

duo de DJ, qui a joué en mars au festival Ultra de Miami, n'avait pas publié de morceau depuis «Wild for the Night», en 2013.

Billie terrorisée par les critiques

L'album «When We All Fall Asleep, Where Do We Go?», de Billie Eilish, est celui qui s'est le mieux vendu aux États-Unis la semaine de sa sortie en 2019. Il s'en est écoulé 275 000 exemplaires physiques et il a généré près de 118 millions de streams. Et dire que la jeune chanteuse a hésité jusqu'au tout dernier moment à commercialiser son premier album! «Je ne voulais pas que le monde juge cette chose que j'aime», a récemment reconnu l'Américaine de L'américaine Billie Eilish fait un 17 ans sur le plateau du célèvéritable carton dans les charts. bre «Jimmy Kimmel Live!».

POP

Benjamin en a vu des vertes et des pas mûres. Il se destinait d'abord à être prof de karaté, avant de tout plaquer parce que sa copine d'alors ne trouvait pas ça cool.

Avant de se faire connaître «Aujourd'hui, je ne me souavec le titre «Let Me viens même plus de ce que Down Slowly», Alec je faisais avant, telle-

Alec Benjamin est en train de se faire une place au soleil grâce à son single «Let Me Down Slowly».

Musicien

Louis Bertignac 23.02.1954

Amour:Enfamille,lajournées’annoncepleine de tendresse et de chaleur. Célibataire, les astresdécuplerontvotrecapacitédeséductionetvotredésirdeconquête.Travail-Argent: Vous aurez la possibilité de faire progresser rapidement une idée nouvelle dans le cadre de vos activités professionnelles. Santé: Il esttempspourvousdefaireunpetitrégime.

HIP-HOP Dhurata Dora donne de la voix aux côtés du rappeur franco-algérien Soolking sur le single «Zemer». La chanteuse née à Pristina n'est pas sans rappeler une certaine Dua Lipa ou encore Bebe Rexha, qui ont également des origines albanaises. Différence de taille par rapport à ses «compatriotes», Dhurata sort régulièrement des titres sur lesquels elle chante dans sa langue d'origine. Un écueil sur la voie du succès?

Cet ancien musicien de rue se trouve une place

Cuba Gooding Jr 02.01.1968

POISSONS

Nouvelle perle issue desBalkans

L'Américain sera à l'affiche du Sonic Visions en novembre.

Le clip de «Let Me Down Slowly» est à voir sur notre site.

ment je suis passionné par la musique», dit l'Américain. Il y a eu de faux départs, comme quand un premier label l'a signé, en 2013: «Je m'étais dit: "Voilà. Tu y es arrivé, tu vas devenir une star". J'ai été viré du jour au lendemain. Je ne tiens plus rien pour acquis».

Reparti de zéro, Alec s'est mis à chanter dans la rue pour les gens qui faisaient la queue devant les concerts de Shawn Mendes ou Troye Sivan.

«J'ai imprimé un million de cartes de visite. C'était dur d'attirer l'attention des gens», se souvient l'artiste.

Mais cela a payé. En six mois, sa chaîne YouTube a explosé.

Il a dépassé le million d'abonnés et fini par taper dans l'œil de John Mayer et de Billie Eilish. Sur Twitter, Alec a suggéré à Elon Musk de développer un tourbus électrique, «le mien brûle trop d'essence».

«Ce serait cool», lui a répondu l'entrepreneur.

Sélection CD 23

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Ciara s'est mise à nu sur son nouvel opus

La star américaine, chanteuse et mannequin ne recule devant rien pour retrouver le succès avec la sortie de «Beauty Marks».

La semaine dernière, Ciara publiait sur son compte Instagram une photo d'elle en noir et blanc, sur laquelle l'Américaine de 33 ans tombait le bas. Une façon d'attirer les projecteurs sur elle à nouveau?

Petit retour en arrière. Il y a quinze ans, Ciara était propulsée sur le devant de la scène R'nB avec des hits imparables comme «Goodies», «1, 2 Step» ou encore «Oh».

Parus en 2004 et 2006, ses deux premiers albums «Goodies» et «Ciara: The Evolution»

s'écoulaient à près de 6,5 millions dans le monde.

Si les ventes de disques ont chuté depuis dix ans, Ciara est parvenue à tirer son épingle du jeu, notamment avec son opus éponyme sorti en 2013, mais la Texane aimerait revenir dans la cour des grands.

Sur «Beauty Marks», Ciara Harris, de son vrai nom, se recentre sur elle-même («I Love Myself», «Trust Myself»), et alterne entre ballades («Greatest Love», «Beauty Marks») et morceaux groovy, comme «Thinkin Bout You».

Mais c'est sur ses titres uptempo et dansants, à l'instar de «Level Up» dévoilé dès l'été dernier, ou de «Freak Up» avec le Nigérian Tekno,

Mavis Staples poursuit le combat SOUL «Ça s'est si bien passé qu'il m'a proposé de me faire un album entier!», avoue Mavis Staples à propos de sa collaboration avec Ben Harper. C'est ce dernier qui a écrit et produit le quatorzième opus de la reine du rhythm'n'blues. À 79 ans, celle qui fut de tous PUB

les combats pour les droits civiques reste engagée, avec le président Trump dans son viseur. «Ces chansons parlent d'amour et d'espoir, mais reflètent aussi le chaos qu'est devenu le monde», dit l'Américaine.

Mavis Staples «We Get By», disponible (Anti).

Autres sorties Clinic

ROCK Sept ans après

la sortie de son dernier album «Free Reign», Clinic fait son grand retour sur le devant de la scène rock britannique. La formation de Liverpool emmène ses influences rockabilly et seventies et ses sonorités vintage à travers un nouveau voyage psychédélique sur ce disque produit par Dilip Harris (King Krule, Sons of Kemet).

qu'elle s'avère la plus convaincante. L'album du retour en grâce?

CÉDRIC BOTZUNG

Ciara «Beauty Marks», dispo. (Warner Bros Records).

«Wheeltappers and Shunters» Disponible (Domino).

The Get Up Kids

La chanteuse a dévoilé une photo sexy le jour de la sortie de son 7e album.

ROCK À la fin des années 90, The Get Up Kids s'affirmait comme l'un des groupes majeurs des scènes emo et pop punk.

Après huit ans d'absence, la formation de Kansas City est revenue l'été dernier avec «Kicker EP» et dévoile son nouvel album «Problems». Ce sixième opus a été conçu avec le producteur Peter Katis (The National).

«Problems» Disponible (Big Scary Monsters).

Cow-boy à la cool FOLK Ne vous fiez pas à son attitude décontractée et à ses frasques. L'air de ne pas y toucher, Mac DeMarco construit une discographie indispensable pour tout fan de folk décalé. Après un premier essai autoproduit, le Canadien a sorti quatre albums depuis 2012, dont l'acclamé «Salad Days» en 2014.

Ce cow-boy à la cool continue d'offrir des chansons folk minimales, qui groovent au ralenti.

Installé à Los Angeles, l'artiste de 29 ans y a conçu en deux semaines ce nouvel opus, le premier qui sort sur son label.

Mac DeMarco «Here Comes the Cowboy» Disponible (Mac's Record Label).

Mac DeMarco sort son 4e opus.

24 Gamezone Vite lu

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

«Mordhau» déjà la référence des combats moyenâgeux Sous ses faux airs de clone, «Mordhau» devient la nouvelle référence des affrontements médiévaux en ligne.

«Que trépasse si je faiblis». Cette devise du personnage Godefroy de Montmirail dans le film «Les Visiteurs» pourrait parfaitement s'intégrer dans les messages vocaux de «MordUn voleur sur la Switch hau». Ce digne successeur de «Chivalry: MedieSIMULATION «Thief simulator» dé- val Warfare» plonge le joueur dans l'enfer des barque le 16 mai prochain sur la batailles médiévales multijoueurs.

Beaucoup plus technique que son aîné, le ticonsole hybride de Nintendo, la tre de Triternion offre une large palette de Switch. Ce jeu vous met dans la peau d'un cambrioleur qui devra coups à maîtriser avant de faire mordre la poussière à ses adversaires. Feintes, parades, riposgravir les échelons. Crocheter, tes, timing, angle et distance d'attaque: apfouiller, grimper et évaluer les biens, vous pouvez tout faire.

«Apex» en mode mobile ACTION «Apex Legends» va suivre

les illustres pas de «Fortnite» et «PUBG»: le battle royale de Respawn Entertainment et EA va lui aussi s'engouffrer dans le vaste marché lucratif du mobile. Aucune date de sortie n'a, pour le moment, été communiquée.

prendre à gérer tous ces paramètres n'est pas un luxe et demande quelques heures d'apprentissage afin de ne pas devenir l'un des maillons faibles de l'équipe sur les différents modes de jeu.

Une fois la jouabilité assimilée, place à des luttes sanglantes où tout est permis. On peut ainsi couper des têtes à la claymore, fracasser des crânes à la masse ou encore démembrer ses adversaires.

Cette violence, couplée aux hurlements rocailleux des avatars, fait régner une atmosphère hors du commun. Cela compense largement un contenu un peu pâle. Mais ce dernier devrait tantôt s'étoffer.

Dans «Mordhau», il n'est pas rare de voir des têtes voler.

PC. Triternion. Multi. Âge: 18 ans. ★★★★✩

EA Access sur PS4

SOFTWARE Déjà disponible sur

Xbox One et décliné en version PC sous le nom d'Origin Access, le service d'abonnement d'Electronic Arts a annoncé son déploiement sur la console de salon de Sony en juillet. Les abonnés bénéficient de réductions.

S'enfuir très vite et très loin

Un royaume à soi pour des siècles

Embarquée sur un navire de scientifiques transformé en cimetière, une jeune journaliste prénommée Rose va devoir alterner entre narration, petites énigmes et fuite pour retrouver sa sœur.

S'inspirant largement de la franchise «Bioshock», «Close to the Sun» s'appuie sur des graphismes somptueux et un scénario haletant. Néanmoins, l'expérience semble bien courte et le gameplay manque un peu de dynamisme.

Dernier fleuron stratégique développé par Paradox, «Imperator: Rome» permet de bâtir un empire, de l'Antiquité jusqu'à la période moderne en quelques clics de souris. Commerce, diplomatie, gestion militaire et gestion de ministres: il y a une foule de choses à administrer. L'expertise du studio rend l'expérience formidable.

SURVIVAL-HORROR

La jeune journaliste Rose va tout faire pour sauver sa sœur.

PC, PS4, One. Storm in a Teacup. Solo. Âge: 18 ans. ★★✩✩✩

«Imperator: Rome» va régaler les fans de jeux de gestion.

Mac, PC, Linux. Paradox. Multi. Âge: 12 ans. ★★★★★

Votre crédit rénovation chez SODEFIN taux de 2.35 % (*)

Votre courtier luxembourgeois Appelez nous sans engagement au :

26.54.73-1

esch en Lëtzebuerg Maer schwetz es gu rtu Po os Falam

Votre spécialiste en crédit

• Crédit pour tous (ouvriers, employés, fonctionnaires, cadres, rentiers).

• Décision dans les meilleurs délais • Spécialistes des gros montants • Spécialistes des regroupements

Montant 12.500 17.500 24.500 33.500 52.500

Durée 60 84 120 120 120

Mensualité 220,87 225,94 229,01 313,14 490,75

Taeg* 2,35% 2,35% 2,35% 2,35% 2,35%

Total 13.252,20 18.978,96 27.481,20 37.576,80 58.890,00

(*) Taux annuel effectif global fixe. Si première introduction, propriétaire, 2 salaires saisissables.

Souscrire un crédit est un acte responsable et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Conditions au 01/04/2019.

Seules les demandes de résidents luxembourgeois ou belges sont possibles.

SODEFIN est aussi le spécialiste pour l’assurance vie de votre crédit hypothécaire.

SODEFIN sarl intermédiaire indépendant en crédit

20 rue CM Spoo - L-4323 ESCH SUR ALZETTE Tél 26.54.73-1 - Fax 26.54.73-50 sodefin@pt.lu

Consultez-nous avant de vous engager auprès de votre banque.

Exemple : un couple de 25 ans les deux partenaires sont assurés pour 100.000 euros au taux de 1.5 % pour une durée de 20 ans pour une prime unique totale de 1663,08 euros.

#respect AY DIVERSITY D I n s é r ez licité b u p e r vot i! juste ic

on c os a n n v r e c Pour pla tiel» L’essen d a ns « sà ez-nou t c a t n co l.lu ssentie le @ b u p

PHOTOGRAPHIC EXHIBITION

From 13 to 17 may 2019

es

Hosted by DLA Piper Luxembourg – Franklin Templeton 8A, rue Albert Borschette – L-1246 Luxembourg INFOS & BOOKING EXHIBITION: MEC asbl | Tél.: 26 72 00 35 | GSM: 621 66 92 12 info@mecasbl.lu | www.mecasbl.lu CREDITS: Production: MEC asbl | Design: kacom.lu Photos: Riyadh Almajmas

GARAGE KRUFT Echternach / www.kruft.lu

s n i a h C n I e c Ali

1 mai vendredi 3 ch -Belval Rockhal, Es

Concours: gagne tes tickets grâce à «L’essentiel»!

«L’essentiel» offre à 2 personnes 2 places pour le concert d’Alice In Chains. Pour gagner, envoie ALICE suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

com.lu

26 Télévision

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 Une promesse diabolique, téléfilm 15.40 Ma jumelle diabolique, téléfilm 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Qui veut gagner des millions ?

19.20 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.35 Le 20h le mag 20.50 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.25 Météo 13.30 Scènes de ménages, série 13.50 Il était une fois un prince, téléfilm 15.40 Les rêves de Lindsay, téléfilm 17.30 Les reines du shopping, jeu 18.45 Chasseurs d’appart’, jeu 19.45 Le 19.45 20.15 Météo 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.45 Campagne éléctions 14.00 Ça commence aujourd’hui 15.15 Je t’aime etc... 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Un si grand soleil

14.10 Un cas pour deux 16.00 Des chiffres et des lettres 16.35 Personne n’y avait pensé ! 17.20 Slam 17.55 Campagne élections européennes 18.10 Questions pour un champion 18.45 Générations indépendance 19.00 Le 19/20 20.00 Vu 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport

13.35 Affaire conclue 14.25 Les enquêtes de Murdoch 16.09 Hep taxi ! 16.10 Tout le monde veut prendre sa place, jeu 17.00 Demain nous appartient, série 17.35 Les Associés, jeu 18.30 On n’est pas des pigeons 19.30 JT 19h30 20.10 Nos chers voisins 20.20 Eurovision 2019

13.00 Plus belle la vie, série 13.30 Plus belle la vie, série 13.55 Ma jumelle diabolique, téléfilm 15.35 Le jour où tout a basculé, série 16.50 Bienvenue à l’hôtel 17.45 Pretty little liars, série 18.35 Pretty little liars, série 19.25 Plus belle la vie, série 20.00 20:02 20.25 Manifest, série

21.00 Manifest « Vol retour » Série de David Frankel Avec Melissa Roxburgh, Josh Dallas La famille Stone rentre d’un séjour en Jamaïque. Suite à un surbooking, ils se retrouvent à bord de deux vols distincts. Le premier voyage se déroule sans encombre.

21.55 Une musique dans la tête 22.45 Affronter la vérité 23.35 Blacklist « Docteur Hans Koehler (N°33) » - Série 00.25 Blacklist, série 01.15 Euro Millions, jeu

21.00 Recherche appartement ou maison « Franck et Pauline / Geoffrey et Cyril / Patrick et Christiane » Franck et Pauline cherchent depuis plusieurs mois à investir dans leur premier achat mais ils ont beaucoup de mal à trouver. / Geoffrey et Cyril ont décidé de s'installer à Carvin, dans la périphérie de Lille.…

22.40 Recherche appartement ou maison « Mégane et Marine / Joëlle et Jean-Pierre / Linda » 00.20 30 ans de musique sur M6

21.00 À table « Mangez sain, dépensez moins » Magazine présenté par Faustine Bollaert Grâce à la curiosité de Faustine Bollaert, aux conseils et astuces culinaires du chef Yves Camdeborde et aux informations de la spécialiste en nutrition Mathilde Touvier, deux familles ont une semaine pour changer leurs habitudes : manger plus sain et dépenser moins !

23.30 Infrarouge « Footballeur et homosexuel : au cœur du tabou » Documentaire 00.35 25 nuances de doc

21.00 Crimes parfaits « Un mort peut en cacher un autre » - Série Avec Isabelle Gélinas, Arthur Mazet La victime est un brillant chirurgien qui est tué par un parfait inconnu... Pourquoi ?

22.00 C’est la taille qui compte 22.50 Crimes parfaits « Un bon chanteur est un chanteur mort » Série 23.40 Campagne officielle pour les élections européennes 00.00 Soir 3 00.25 Météo régionale 00.35 Maryland, film

21.00 Concours Eurovision de la chanson 2019 « 1re demi-finale » Divertissement présenté par Jean-Louis Lahaye Rendez-vous Européen pour le concours Eurovision de la chanson sur RTBF1.

23.05 Tirages Euromillions, jeu 23.10 Eurovisions, doc.

00.10 En quête de sens « Libres, ensemble : enfermer au XXIe siècle : pour quoi faire ? » 00.20 On n’est pas des pigeons, mag.

01.05 Quel Temps !

01.12 Météo 22h30

21.10 Manifest « Tout est relié » Série Avec Melissa Roxburgh, Josh Dallas Suite à son évasion de l’hôpital, Thomas va se cacher dans une chaufferie avec l’aide de Bethany, Michaela et Ben. Mais ce dernier ne veut plus être mêlé à tout ce qui a rapport à l’avion.

21.55 La fièvre bulgare 22.45 Vews 22h30 23.09 Tirages Keno, jeu 23.10 Météo 22h30 23.11 Pop M !, mag.

23.55 True detective, série 2 épisodes

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MIRABELLE

13.00 RTL Info 13 heures 13.40 Un amour à la campagne 15.20 Les reines du shopping 16.25 Chasseurs d’appart’ 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.35 RTL Info en campagne 19.45 Votez pour moi

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Quizduell 18.50 WaPo Bodensee 19.45 Quizzen vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops

12.40 Mom 13.00 Two and a Half Men 13.50 Two and a Half Men 14.20 The Middle 14.45 The Middle 15.15 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

15.30 RTL Radio Web TV 16.00 Vëlo Live: Giro d'Italia 18.25 "5 minutes" 18.30 Famillenduell 18.55 RTL Express 19.00 De Magazin 19.25 Et wor emol... zu Lëtzebuerg 19.30 De Journal 20.00 Mäi klenge Restaurant doheem 20.30 Rediffusioune vu Journal, Magazin a Mäi klenge Restaurant doheem

07.00 ViàMirabelle Info 07.45 L’Invité du jour 08.45 Watt’s In 10.00 C’est notre histoire 11.00 À feu doux 11.30 Mirabelle gourmande 12.00 Journal des territoires 14.30 1,2,3 Musette 18.00 Cap à l’Est 18.30 ViàMirabelle Info 18.45 L’invité du jour 21.00 Graoully Mag - Présenté par Vianney Tritz-Kayser 22.00 Graoully Match

SAT 1

RTPI

14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Klinik am Südring – Die Familienhelfer 17.30 Klinik am Südring – Die Familienhelfer / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Endlich Feierabend!

Magazin 19.00 Genial daneben – das Quiz 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Whiskey Cavalier - Agent mit Liebeskummer - Agentenserie 21.15 Lethal Weapon - Im selben Boot -Actionserie22.15Hawaii Five-0 - Inferno - Krimiserie 23.10 SPIEGELTV - Reportage 00.15 Dinner Party - Der LateNight-Talk

13.00 Jornal da Tarde 14.11 Hora dos Portugueses (Diário) 14.30 Bem-vindos a Beirais 15.15 Bem-vindos a Beirais 16.00 A Nossa Tarde 17.30 Portugal em Direto 19.00 Campanha Eleitoral Europeias 2019 19.10 Telejornal 20.00 Festival Eurovisao da Cançao 2019 22.15 Hora dos Portugueses (Diário) 22.30 Filhos da Nação Claudia Almeida entrevista os nossos protagonistas 23.00 De Lisboa a Helsinquia - Uma viagem por varia regioes da Europa. 23.15 Literatura Aqui 23.45 Tech 3 00.00 24 Horas

20.10 L’amour est dans le pré « Épisode 1 - Les portraits » Divertissement présenté par Sandrine Dans C’est aujourd’hui que vous pourrez découvrir la personnalité des 10 agriculteurs qui marqueront la 11e saison de l’Amour est dans le pré, une émission présentée cette année encore par Sandrine Dans. Ils ont tous un point commun : leur quête de l’Amour !

21.40 Les ombres rouges 2 épisodes Série 23.35 RTL Info 19 heures

20.15 Um Himmels Willen « Späte Versöhnung » Familienserie Wolfgang Wöller hat Hanna und ihre Mitschwestern wegen akuter Einsturzgefahr des Turms aus dem Kloster Kaltenthal evakuieren lassen.

21.00 In aller Freundschaft « Ehrlich währt am längsten? » Krankenhausserie 21.45 Report München 22.15 Tagesthemen 22.45 Mord mit Aussicht « Der letzte Vorhang / Klingelingeling » Krimiserie 00.15 Nachtmagazin

20.15 ZDFzeit « Laut, forsch, national – Wie Salvini, Orbán & Co. Europa spalten » - Doku Ist das alte Europa noch zu retten? Soll es überhaupt gerettet werden? Oder gehört die Zukunft Männern wie Viktor Orbán und Matteo Salvini, die die liberale Demokratie verachten?

21.00 Frontal 21 21.45 heute journal 22.15 37° « Vickys Traum vom Sehen » Reportage 22.45 Mann, Sieber!

23.15 Markus Lanz 00.30 heute+

20.15 Big Countdown: Die 50 größten Comebacks Rankingshow Wer hätte gedacht, dass Vollbart und Hornbrille noch mal trendy im 21. Jahrhundert werden? Oder, dass Menschen im Jahre 2016 draußen Pokemons jagen?

22.30 Die Simpsons « 22 Kurzfilme über Springfield » 22.55 Simpson und sein Enkel in "Die Schatzsuche" 23.25 Volksabstimmung in Springfield 23.50 Das verlockende Angebot 00.20 Big Countdown: Die 50 größten Comebacks

Télévision 27

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Et une finale à la clé pour les aventuriers!

Aurore, Emy, Jeff et Jerem sont en finale de «The Mud Day». Les quatre «Suisses» ont battu les «Sudistes» dans la première demi-finale de l'émission, diffusée hier soir sur la chaîne L'Équipe. «On n'avait pas le choix, il fallait gagner, confie Emy. Je n'aime pas perdre et je ne voulais pas décevoir mes DIVERTISSEMENT

Emy, Jerem, Jeff et Aurore (de haut en bas) en plein effort.

coéquipiers». La jeune femme de 33 ans était un peu stressée avant de prendre le départ, mais elle savait qu'elle pouvait compter sur ses camarades, dont Jeff, 55 ans. «J'ai dit aux trois autres que le but était de se faire plaisir et de ne pas se blesser», indique-t-il. Leur prochain adversaire sera connu Les mannequins de la marque défilent avec des ailes d'ange. lundi. Finale le 27 mai.

Une scénariste géniale pour la meilleure série

«Killing Eve» a fait un triomphe aux BAFTA TV Awards. La consécration pour sa scénariste, la phénoménale Phoebe Waller-Bridge.

L'adaptation du polar «Codename Villanelle», de Luke Jennings, a remporté trois trophées dimanche au Royal Festival Hall. «Killing Eve», dont la saison 2 est depuis avril sur Canal+ Séries, a été sacrée meilleure série, Jodie Comer meilleure actrice et Fiona Shaw, qui campe Les trailers des saisons 1 et 2 sont à voir sur notre site.

Carolyn, meilleur second rôle.

«J'ai regardé les BAFTA pendant de nombreuses années, toute seule dans ma chambre à coucher. C'est juste un rêve, ce qui arrive», a confié la Britannique Jodie Comer, 26 ans, qui incarne Villanelle.

L'Irlandaise Fiona Shaw, 60 ans, a dédié son prix à la scénariste Phoebe WallerBridge, de 27 ans sa cadette.

L'actrice vue dans la saga «Harry Potter» s'est souvenue qu'elle avait hésité à accepter le rôle de Carolyn. «Je n'étais pas certaine que cela soit une histoire incroyable. Mais Phoebe Waller-Bridge m'a convaincue

lors d'un repas. Cette femme a un génie renversant et une imagination rebelle», a-t-elle confié.

«Killing Eve» est le premier programme non produit par une chaîne britannique récompensé aux BAFTA. Commandé par une chaîne américaine, il a pu concourir grâce à une modification du règlement.

Phoebe WallerBridge veut une saison de plus qu'il lui faut écrire.

Nouveau changement de duo fatal Damon Wayans (photo à d.) a annoncé il y a quelques mois qu'il ne rempilerait pas pour une nouvelle saison de «L'arme fatale». Cela a été la goutte qui a fait déborder le vase pour la Fox. La chaîne a en effet annoncé qu'elle mettait un

terme à la série lancée en 2016. Pour la saison 3, qui sera donc la dernière, elle avait déjà dû faire face au départ de Clayne Crawford, viré pour son attitude agressive. C'est Seann William Scott (à g.) qui a pris sa place.

Waller-Bridge, 33 ans, est aussi actrice dans «Fleabag», série qu’elle a créée.

Le défilé sexy a fait son temps La marque de lingerie Victoria's Secret abandonne la diffusion à la télé de son célèbre défilé. «Nous avons décidé de repenser cet événement sur d'autres plateformes. La télévision nationale, ce n'est plus l'idéal», a expliqué le président à ses employés. Ces dernières années, le show était de plus en plus critiqué et taxé de sexisme. Depuis 2013, les audiences ont chuté de 10 millions à 3 millions de spectateurs.

NEW YORK

28 Cinéma JUSQU’AU MARDI 14 MAI LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG After (vo. en.) mer ven lun 14:00, mer jeu ven lun mar 19:45, mer jeu ven dim lun mar 22:00, sam 13:15, 23:15 Avengers : endgame (v. fr.) mer jeu ven dim lun mar 16:15, sam 18:30 Avengers : endgame (v. de.) mer jeu ven dim lun mar 13:45, 19:45, 21:30, mer jeu ven lun mar 16:15, sam 15:00, 17:30, 21:00, 22:45, dim 16:00 Avengers : endgame (vo. en.) mer ven sam lun 17:30, mer jeu ven lun mar 19:00, jeu dim mar 17:00, sam 19:45, dim 19:30 Avengers : endgame (v. fr.) (3D) mer jeu ven dim lun mar 13:45, sam 15:00 Avengers : endgame (v. fr.) (3D) (4DX) mer jeu ven dim lun mar 19:15, sam 19:45 Avengers : endgame (vo. en.) (laser ultra) mer jeu ven dim lun mar 13:45, 22:00, sam 15:00, 23:00 Dialogues des Carmélites (MET - Pathé Live) (v. fr.) sam 18:00 Dumbo (v. fr.) mer jeu ven dim lun mar 17:15, sam 12:45, 18:30 Dumbo (v. de.) mer jeu ven dim lun mar 14:00, sam 12:45, 15:15 Dumbo (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00 Green Book (vo. en.) mer jeu ven lun mar 19:15, sam 21:00, dim 19:00 Hotel Mumbai (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, 19:15, mer ven lun 14:00, mer jeu ven dim lun mar 16:30, 22:00, sam 20:45, 23:15, dim 19:30 Le parc des merveilles (v. fr.) sam 12:45 Wonder Park (v. de.) jeu dim mar 14:30, sam 13:00, 15:15 Mickey et ses amis : top départ ! (v. fr.) jeu mar 14:15, sam 13:15, 15:45, dim 14:00 Nous finirons ensemble (vo. fr.) mer jeu ven lun mar 12:00, 16:30, mer ven lun 14:30, mer jeu ven dim lun mar 19:15, 21:45, sam 17:45, 21:00, 23:15, dim 16:15 Pokémon Détective Pikachu (v. fr.) mer jeu ven dim lun mar 16:30, sam 13:00, 17:30 Pokémon Détective Pikachu (v. de.) mer jeu ven dim lun mar 14:00, sam 12:45, 15:30 Pokémon Détective Pikachu (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu ven dim lun mar 14:15, 22:00, sam 13:00, 15:15, 23:15 Pokémon Détective Pikachu (v. de.) (3D) mer jeu ven dim lun mar 19:45, sam 20:45 Pokémon Détective Pikachu (v. fr.) (3D) (4DX) mer jeu ven dim lun mar 14:15, sam 15:15 Pokémon Détective Pikachu (v. de.) (3D) (4DX) mer jeu ven dim lun mar 16:45, sam 17:30 Pokémon Détective Pikachu (vo. en.) (laser ultra) mer jeu ven dim lun mar 17:30, 19:45, sam 18:30, 20:45 Royal Corgi (v. fr.) mer jeu ven dim lun mar 17:15, jeu mar 14:30, sam 13:00, 15:45, dim 14:15 Student of the Year 2 (vo. hi.) sam 17:45, dim 19:00 Us (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 22:00, sam 23:00 UTOPIA Mid90s (vo. en.) mer ven 17:00, jeu lun 21:00, sam 21:30, dim 21:15, mar 16:00 Arctic (vo. en.) jeu lun 14:00, sam 14:15 At eternity's gate (vo. en.) mer ven sam dim lun mar 16:30, mer jeu sam dim lun mar 19:00, ven 18:45 Dialogues des Carmélites (MET - Pathé Live) (v. fr.) sam 18:00 Duelles (vo. fr.) mer ven sam dim 21:30, jeu lun 14:30 El Reino (vo. es.) mer ven sam mar 14:15, jeu lun 21:00 Gloria Bell (vo. en.) mer jeu ven dim lun 16:30, mer jeu dim lun 18:45, ven 21:00, sam 21:15, mar 19:15

Grâce à Dieu (vo. fr.) jeu sam lun 16:15 Jean Vanier, le sacrement de la tendresse (vo. fr.) ven 19:00 L'adieu à la nuit (vo. fr.) mer ven dim 21:15, jeu 14:15, lun 21:30, mar 17:00 L'incroyable histoire du Facteur Cheval (vo. fr.) mer mar 21:00, ven 19:00, dim 17:00 La dernière folie de Claire Darling (vo. fr.) mer jeu sam lun 19:00, jeu 14:00, ven mar 21:15, sam 14:30, dim 19:15, lun 14:15 Les Crevettes pailletées (vo. fr.) mer ven dim 14:00, mer jeu ven sam dim lun 19:15, mar 14:15, 18:00 Pájaros de verano (vo. es.) mer ven dim 14:15, sam lun mar 14:00 Ballon (vo. de.) mer ven dim mar 14:00, jeu lun 21:15, sam 21:00 Minuscule 2 (vo. fr.) mer jeu ven dim lun 14:30, sam mar 14:00 Missing Link (vo. en.) dim 17:00 Qui m'aime me suive ! (vo. fr.) mer 16:45, jeu sam lun 21:15, ven 17:00, dim 14:30, mar 16:30 Tel Aviv on fire (v. ar.) mer dim mar 21:15, jeu lun 16:45, sam 16:00 The beast in the jungle (vo. en.) jeu mar 21:30 Temblores (vo. es.) tlj 19:00 + mer jeu ven sam dim mar 16:45 + lun 17:00 Yao (vo. fr.) mer ven dim 21:00, jeu sam 17:00 DUDELANGE STARLIGHT Avengers : endgame (v. de.) dim 19:30, mar 20:30 Avengers : endgame (v. de.) (3D) jeu 21:30, ven 15:00 Avengers : endgame (vo. en. st. de. fr.) (3D) mer lun 20:30, jeu dim 16:00, ven sam 21:00 Escapada (v. es. st. de. fr.) mer 15:00, sam 16:00, mar 19:00 The Mule (vo. en. st. de. fr.) mer mar 21:00, jeu 18:30 Wonder Park (v. de.) sam 16:00, dim 10:30, mar 15:00 Ballon (vo. de.) jeu 16:00, sam 21:00, lun 15:00 Ostwind 4 - Aris ankunft (vo. de.) jeu 10:30, sam 14:00 Pokémon Détective Pikachu (v. de.) mer mar 18:30, sam 19:00, dim 14:00 Pokémon Détective Pikachu (v. fr.) (3D) jeu 14:00, 19:30, ven 19:00, lun 15:00 Royal Corgi (v. fr.) jeu dim 10:30, jeu sam 14:00 Sawah (v. lb. st. de. fr.) ven 21:00, dim 19:00, mar 15:00 Stan & Ollie (vo. en. st. fr. nl.) mer 15:00, lun 18:30 Tel Aviv on fire (vo. he. st. en. fr.) ven 16:00, dim 14:00, lun 18:30 Vice (vo. en. st. fr. nl.) mer ven sam 18:30, jeu lun 21:00, dim 16:00 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL After (vo. en.) ven sam dim 22:15 Avengers : endgame (v. fr.) tlj 13:45 + mer jeu lun mar 20:00 + ven sam dim 21:30 Avengers : endgame (v. de.) tlj 13:45, 16:30 Avengers : endgame (vo. en.) mer lun 16:45, jeu sam dim mar 16:30, ven 17:00, ven sam dim 22:00 Avengers : endgame (vo. en.) (3D) mer jeu lun mar 20:00, ven sam dim 19:30 Dialogues des Carmélites (MET - Pathé Live) (v. fr.) sam 18:00 Dumbo (v. fr.) mer jeu ven dim lun mar 17:15 Dumbo (v. de.) tlj 14:00 Dumbo (vo. en.) mer jeu lun mar 20:30, ven dim 19:45 Mickey et ses amis : top départ ! (v. fr.) jeu sam dim mar 14:30 Nous finirons ensemble (vo. fr.) mer ven lun 14:00, mer jeu lun mar 20:30, ven sam dim 19:15, 22:15 Pokémon Détective Pikachu (v. fr.) tlj 14:30 + mer jeu ven dim lun mar 16:45 + sam 17:15

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU Pokémon Détective Pikachu (vo. en.) mer jeu lun mar 20:15, ven sam dim 20:00 Pokémon Détective Pikachu (v. fr.) (3D) mer jeu lun mar 20:00, ven sam dim 19:30 Pokémon Détective Pikachu (v. de.) (3D) tlj 14:15 Pokémon Détective Pikachu (vo. en.) (3D) tlj 17:00 + ven sam dim 22:00 Royal Corgi (v. fr.) tlj 17:15 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY After - Chapitre 1 mer sam dim 19:50, ven 20:15 Avengers : endgame mer jeu ven sam dim mar 13:50, mer ven 20:45, mer ven sam 21:40, jeu dim 20:30, sam mar 20:35, dim 10:40, lun 13:40, 20:25 Avengers : endgame (3D) mer 16:00, jeu dim lun mar 16:30, ven 15:50, sam 15:55 Debout (ciné-débat) ven 20:00 Dumbo mer sam 14:00, mer 17:45, jeu lun mar 13:45, ven 13:35, sam dim 17:50, dim 10:50, 14:25 Hellboy tlj 14:00 + mer sam 16:45, 22:25 + mer ven sam dim 19:40 + jeu ven dim lun mar 17:00 + jeu 20:30 + ven 22:30 + dim 11:00 + lun 20:50 + mar 20:40 J'veux du soleil jeu lun mar 18:30, ven 18:20 J'veux du soleil (ciné-débat) lun 20:00 La malédiction de la Dame blanche mer 19:35, mer ven sam 22:45, jeu dim 20:40, sam 19:30 Le parc des merveilles mer 15:45, sam dim 15:50 Les Crevettes pailletées mer ven sam lun 13:35, 15:50, mer jeu sam dim 20:15, mer ven sam 22:35, jeu 13:40, 15:55, ven 19:25, dim 11:00, 13:50, 16:05, lun 20:00, mar 14:00, 16:30, 20:30 Le vent de la liberté (vo. de.) jeu ven lun mar 14:00, 17:00, jeu 20:25, dim 10:55, lun 20:30 Nous finirons ensemble mer ven 13:40, 16:30, mer 17:50, mer ven sam 19:35, 22:25, jeu dim 13:45, 16:35, jeu 17:40, jeu dim mar 20:00, ven sam 17:45, sam lun 13:50, 16:40, dim mar 17:35, lun 18:05, 20:30, mar 13:35, 16:25 Pokémon Détective Pikachu mer 13:40, mer sam dim 16:40, mer ven sam 18:05, 20:25, 22:10, jeu dim lun mar 14:00, 20:10, jeu lun mar 16:10, jeu 18:10, ven 13:30, 16:00, sam 13:35, dim 10:40, 18:20, lun 17:30 Royal Corgi mer 13:45, sam dim 13:50 Stubby dim 10:45 The dead don't die (vo. en.) mar 20:15 THIONVILLE KINEPOLIS After - Chapitre 1 mer jeu ven sam dim lun 13:50, mer dim 16:05, 20:10, jeu 16:40, jeu ven lun 20:20, ven 15:50, sam 20:25, mar 15:35 Amir et Mina mer dim 13:55, mer 16:10, sam 13:50, sam dim 16:05 Avengers : endgame tlj 19:05 + mer jeu ven sam dim lun 13:30 + mer lun 16:30 + mer 18:10, 20:10 + jeu ven sam dim mar 16:45 + jeu ven sam dim lun mar 21:45 + dim 10:30 + mar 13:35, 16:05 Avengers : endgame (3D) mer jeu ven sam dim lun 16:10, mer 21:45, jeu ven sam dim lun 18:10, jeu ven sam dim lun mar 20:30 Cœurs ennemis mer jeu lun 22:15, jeu ven 14:10, jeu lun 15:55, ven 16:40, mar 14:05, 22:40 Debout (ciné-débat) ven 20:00 Dialogues des Carmélites (MET - Pathé Live) sam 18:00 Dumbo mer sam dim 13:40, dim 10:55 Escape game mer dim 22:30, jeu 22:45, lun 22:40 Hellboy tlj 22:40 + mer jeu ven sam lun 14:00 + mer jeu ven lun 16:50 + mer jeu dim 19:30 + sam 20:05 + dim 13:55, 16:30 + mar 13:50, 16:25, 20:10

Just a gigolo jeu 13:40, ven 13:35, lun 13:30 L'intelligence des arbres (ciné-débat) jeu 20:00 La bande à Picsou au cinéma dim 10:40 La malédiction de la Dame blanche mer jeu dim lun 20:40, mer jeu ven dim lun 22:45, jeu ven lun 14:05, sam 22:40, mar 13:30 La Princesse des glaces 2 dim 10:40 Le parc des merveilles mer sam 14:05, mer jeu ven sam dim lun 17:05, mer dim 18:25, sam lun 18:20, dim 10:45, 14:10, mar 17:10 Les Crevettes pailletées mer dim 13:45, 16:00, 20:20, mer sam dim lun 22:35, jeu 15:50, 18:05, 20:30, 22:45, ven sam lun 13:40, ven sam 15:55, 20:15, ven 22:30, lun mar 15:35, mar 13:50, 22:50 Les Crevettes pailletées jeu 13:40, lun 20:20 Les Zouzous font leur cinéma #2 dim 10:30 Monsieur Link dim 10:50 Nous finirons ensemble tlj 19:45, 22:30 + mer jeu ven sam dim lun 13:55, 16:45, 17:55 + mar 13:45, 16:35, 17:50 Pokémon Détective Pikachu tlj 13:40, 15:55, 19:50 + mer jeu dim lun 18:15 + ven sam 18:10 + dim 10:45 + mar 17:55 Pokémon Détective Pikachu (3D) mer jeu ven sam dim lun 22:10, mar 22:15 Royal Corgi mer sam dim 13:45, 15:50, dim 10:45 Simetierre mer dim lun 20:30, 22:40, jeu ven sam mar 22:45 Stubby dim 10:30 Tanguy, le retour mer dim 18:05, jeu ven 13:45, jeu 15:50, ven 15:40, 18:10, sam 18:00, lun 18:15, mar 13:30 The dead don't die mar 20:15 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS After - Chapitre 1 mer ven dim lun 20:00, mer jeu ven sam lun mar 22:35, jeu mar 14:00, ven 13:45, dim 15:45 Amir et Mina mer sam dim 14:00, 16:10, dim 10:45 Avengers : endgame tlj 13:40, 15:55, 19:00 + mer 20:00 + jeu sam dim lun mar 20:45 + dim 10:15 Avengers : endgame (3D) tlj 16:40, 18:10, 20:30, 21:45 Captain Marvel mer dim lun 20:05, mer sam dim lun mar 22:40, jeu lun mar 14:00, jeu 19:55, 22:35, ven 22:10 Chamboultout mer ven sam lun 18:00, dim 18:05, mar 18:15 Cœurs ennemis mer dim 13:40, mer mar 16:00, mer lun mar 20:25, jeu ven sam 13:45, 16:05, lun 14:00 Debout (ciné-débat) ven 20:00 Dialogues des Carmélites (MET - Pathé Live) sam 18:00 Dragons 3 : le monde caché dim 10:40 Dumbo mer sam dim 13:40, mer ven dim lun mar 16:30, ven 19:40, sam 20:10 Hellboy tlj 14:00, 22:35 + mer jeu ven dim lun mar 16:50 + mer jeu dim mar 19:45 + sam 19:50 + dim 11:00 Hellboy (vo. en. st. fr.) ven lun 19:45, sam 16:50 Just a gigolo mer dim lun mar 14:00, mer ven sam lun 15:50, mer sam dim 18:00, jeu sam 13:50, ven 14:10, 22:40, dim 22:35, mar 16:10

La malédiction de la Dame blanche tlj 13:40, 15:45, 22:30 + sam 20:35 + mar 20:20 La Princesse des glaces 2 dim 11:00 Le parc des merveilles mer 13:40, mer sam 16:05, ven 13:50, dim 11:00, dim lun 13:55 Les Crevettes pailletées tlj 18:10, 22:40 + mer sam dim lun mar 13:40 + mer jeu sam dim lun mar 15:55 + mer jeu ven sam dim mar 20:25 + ven 14:00, 16:30 Les Crevettes pailletées jeu 13:40, lun 20:25 Le vent de la liberté jeu ven lun mar 14:00 Liz et l'oiseau bleu dim 10:45 Monsieur Link dim 11:00 Nous finirons ensemble tlj 13:40, 16:30, 19:40, 22:25 + mer 17:55, 20:45 + jeu ven sam dim lun mar 18:10, 21:00 + dim 10:40 Pokémon Détective Pikachu tlj 13:40, 20:10, 22:30 + mer 15:40 + jeu ven sam dim lun mar 15:55 + ven 18:25 + dim 10:50 Pokémon Détective Pikachu (3D) mer jeu sam dim lun mar 17:50 Ralph 2.0 dim 11:00 Rembrandt (vo. en. st. fr.) jeu 20:00 Royal Corgi sam mar 13:55, dim 10:50, 16:05 Shazam ! mer sam dim 13:50, mer ven dim lun 22:10, mar 22:15 Simetierre tlj 22:45 Stubby dim 10:30 Student of the Year 2 (vo. hi. st. fr.) dim 17:00 Tanguy, le retour mer mar 18:20, jeu sam 18:25, ven 17:50, ven dim 20:40 The dead don't die mar 20:15 Versus mer jeu ven sam dim lun 13:55, mer ven sam lun 20:10, jeu 20:40, dim 20:20, mar 14:00, 20:25 Victor et Célia jeu 16:45, ven 16:05, lun mar 16:50 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE After - Chapitre 1 ven 19:10, sam 16:45 Avengers : endgame mer sam 14:00, mer jeu ven dim lun mar 20:00, sam 17:40, 21:20, dim 16:30, lun 17:00 Dumbo sam 16:20, dim 20:10 Just a gigolo jeu mar 20:10, sam 19:10, dim 16:45 La grande cavale mer 14:15, sam 14:30, dim 14:40 La malédiction de la Dame blanche mer 20:10, ven 21:50, sam 21:55 Le parc des merveilles dim 14:15 Les Crevettes pailletées mer sam dim 14:10, mer jeu dim mar 20:20, ven sam 19:30, 21:45, sam dim 16:30, lun 17:30, 20:25 Nous finirons ensemble mer 14:30, mer jeu dim lun mar 20:05, ven 19:00, sam 19:05, dim 16:50, lun 17:30 Pokémon Détective Pikachu mer sam 14:20, mer jeu dim lun mar 20:15, ven 21:40, sam 19:20, dim 16:40, lun 17:30 Pokémon Détective Pikachu (3D) ven 19:20, sam 16:40, dim 14:20 Royal Corgi sam 14:20, dim 14:30 Shazam ! sam 21:30, lun 17:30 Simetierre sam 21:40 Tanguy, le retour ven 21:30, lun 20:10 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

Sport

29

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

NBA Kawhi Leonard, sur un panier fou, a envoyé Toronto en finale de Conférence. Page 31

Figo: «Toujours content de revenir au Luxembourg» Présent au Shopping Center Kirchberg samedi pour une séance de dédicace, Luis Figo a évoqué sa nouvelle vie.

«L'essentiel»: Qu'êtesvous venu faire au Luxembourg?

Luis Figo: Je suis ici pour une association qui lutte contre le cancer (NDLR: Kriibskrank Kanner), je veux aider.

Hormis vos engagements humanitaires, de quoi est faite votre après-carrière?

Je suis conseiller du président de l'UEFA et je suis dans le comité qui s'occupe des règles du jeu et dans celui qui s'occupe des récompenses.

En tant que membre de l'UEFA, vous devez être ravi par cette Ligue des champions 2018/2019...

C'est sans aucun doute la meilleure compétition de clubs au monde. On a vu cette année

En réalité non, vous aviez fait match nul 1-1...

Ne pas gagner contre le Luxembourg? Désolé, alors je ne me souviens pas, dans ma tête, j'ai toujours gagné contre le Luxembourg (rires). Plus sérieusement, je suis toujours content de revenir ici car il y a une forte communauté portugaise qui nous a toujours montré beaucoup d'affection.

Avez-vous suivi la progression du Luxembourg?

Je n'ai pas regardé de matches, mais de ce que j'ai vu des résultats, il y a des progrès.

C'est une belle performance d'avoir mené la vie dure à l'Ukraine lors du dernier match (1-2). Le travail avec les jeunes porte ses fruits.

Le Portugal va affronter le Luis Figo a remis un chèque de la part du Shopping Center Kirchberg à la fondation Kriibskrank Kanner. Luxembourg dans les éliminatoires de l'Euro, un pronostic?

Le Portugal va gagner les que le foot était imprévisible. Il Vous souvenez-vous de vo- Oui, je m'en souviens un y a eu beaucoup de buts, des tre première sélection avec peu. Je pense qu'on avait ga- deux matches. 3-0 chez lui et surprises et d'incroyables re- le Portugal? C'était face au gné. Oui, on ne peut qu'avoir 0-2 au Luxembourg.

RECUEILLI PAR PHILIPPE DI FILIPPO Luxembourg en 1991... gagné (rires). tournements de situation.

Aldin Skenderovic arrive au Progrès FOOTBALL Le Progrès Niederkorn a officialisé hier soir sa première recrue pour la saison prochaine. Il s'agit de l'international luxembourgeois Aldin Skenderovic. Le milieu de terrain évoluait au SV Elversberg, en Ligue régionale allemande. Auparavant au Luxembourg, il avait joué à Pétange et Differdange.

Lopez n'a pas peur de la C1 Un an jour pour jour après avoir arraché son maintien, Lille a sécurisé la deuxième place de L1 et retrouvera la Ligue des champions à l'automne: «C'est incroyable, mais c'est le foot!», s'enthousiasme Gerard Lopez, le président nordiste, qui avait racheté le club à Michel Seydoux en janvier 2017. «On n'était pas à notre place l'année passée», souligne-t-il. Le LOSC fait désormais face à un énorme défi: la saison pro-

FOOTBALL

Skenderovic revient au pays.

chaine, il faudra exister sur la scène européenne tout en soignant son parcours en championnat. Sans Pépé (20 buts, 11 passes décisives) et d'autres titulaires actuels, la mission s'annonce ardue. «On va renforcer et élargir le groupe pour jouer sur plusieurs tableaux», martèle l'homme d'affaires luxembourgeois. On va rester humble, mais la Ligue des champions ne nous fait pas peur, on ne veut pas faire de la Gerard Lopez ambitieux pour figuration». le LOSC version 2019/2020.

30 Sports

Hazard va s'engager au Real

Résultats Italie, 36e journée Hier Bologne-Parme Inter-Chievo

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

4-1 2-0

Des heurts à l'OM

La tension monte à Marseille.

Furieux face au jeu offert par l'Olympique de Marseille, des supporters phocéens ont d'abord tenté d'envahir la pelouse après le troisième et dernier but de la victoire (0-3) de Lyon au Vélodrome, avant de poursuivre les affrontements avec les forces de l'ordre hors du stade. Certains supporters ayant tenté de forcer les portes vitrées donnant l'accès aux salons et aux vestiaires du club, de nombreux supporters de la tribune présidentielle ont pendant un moment été confinés dans le stade, avant de pouvoir sortir.

FOOTBALL

Eden Hazard va quitter Chelsea pour évoluer au Real Madrid, à partir de la saison prochaine. Le transfert serait de 100 millions d'euros.

C'est un «joueur fantastique» aux yeux de Zinédine Zidane, revenu sur le banc du Real: l'arrivée d'Eden Hazard sera annoncée à Madrid après la finale de Ligue Europa, que l'attaquant belge disputera avec Chelsea le 29 mai, a rapporté hier le quotidien français «L'Équipe».

Montant de la transaction?

Environ 100 millions d'euros, selon le journal. Ce qui en ferait le joueur le plus cher acheté par la Maison blanche depuis Gareth Bale en 2013 (99,7 millions) et Cristiano Ronaldo en 2009 (94 millions).

Le 5 avril, Zidane n'avait pas caché son estime pour l'attaquant de Chelsea, adversaire d'Arsenal pour la finale de la C3 à Bakou dans un peu plus de deux semaines.

Hazard, âgé de 28 ans et sous

Le Real entame une vaste refonte de son effectif: sa première grosse recrue sera Eden Hazard.

contrat à Chelsea jusqu'en 2020, n'avait jamais caché son envie de rejoindre un jour le prestigieux Real Madrid. Ce qui a pu faire traîner les négociations, c'est que les Blues ont été sanctionnés d'une interdiction de recrutement jusqu'à fin janvier 2020. Mais le club londonien s'en est remis au Tribu-

Ni Xia Lian rate le graal de peu

La Luxembourgeoise Ni Xia Lian, 55 ans, et son équipe croate du Dr Casl Zagreb ont échoué de peu en finale de la Ligue des champions face aux Polonaises de TENNIS DE TABLE

Le Luxembourgeois Thomas Grün, 24 ans, poursuit l'aventure chez les Gladiators de Trèves. Le basketteur a prolongé pour deux saisons, jusqu'en 2021, avec le club de 2e Bundesliga. Passé par Urspring et le SLUC Nancy, l'ex-joueur de Soleuvre, originaire de Differdange, avait rejoint Trèves en 2016.

«Thomas a très bien évolué depuis son arrivée ici. Il assume de plus en plus de responsabilités et constitue un élément important de notre Thomas Grün fidèle à Trèves.

-PHOTO: PHOTOGROOVE/SIMON ENGELBERT

sion», a lancé pour sa part dimanche à la BBC le coach des Blues, Maurizio Sarri... tout en ajoutant qu'il espérait que l'attaquant belge resterait au club.

«Eden a toujours donné le meilleur de lui-même ses sept saisons à Chelsea et il est devenu l'un des deux ou trois meilleurs joueurs du monde».

Chris Leesch finit sur le podium

Tarnobrzeg. Battue (3-2) à l'al- MOTO Le pilote luxembourler, la formation croate s'est in- geois Chris Leesch et ses deux clinée à domicile au retour sur équipiers se sont illustrés ce le même score (2-3). Malgré le week-end aux 8 Heures du succès de Ni Xia Lian, 56e mondiale, sur Li Qian (45e) (3-0).

Grün deux ans de plus à Trèves BASKET-BALL

nal arbitral du sport (TAS) de Lausanne pour essayer de faire casser cette sanction de la FIFA pour infraction au règlement sur le transfert de joueurs mineurs.

Hazard «a été un grand joueur de Chelsea pendant sept saisons et maintenant il est temps de respecter sa déci-

équipe par sa personnalité. compte. Mais je pense avant Nous voyons toujours chez lui tout que c'est ici que j'ai le plus un grand potentiel de de perspectives de progresdéveloppement», a insion. Avec les Gladiators, sisté son entraîneur, nous avons construit quelChristian Held. «Bien que chose patiemment. Je sûr, la proxiveux voir où ce chemin peut mité de mes nous mener», a ajouté amis et de Grün. Malgré des blesma fasures, l'international mille luxembourgeois a signé sa meilleure saison en 2018/2019, avec 20 minutes de jeu et 7,3 points de moyenne par match.

Les Gladiators ont atteint les play-offs, sortis au premier tour par Nuremberg.

Slovakiaring, troisième manche du championnat du monde d'endurance moto.

Partie en pole position parmi les Superstock, la Team 33 Coyote Louit Moto a fini 3e de cette catégorie et 9e du général sur sa Kawasaki ZX10. De quoi rester en course pour la 2e place du championnat du monde en Superstock avant la dernière manChris Leesch, classé 3e en Superstock che à Oschersleben, en Allemagne, le 9 juin. en Slovaquie. -PHOTO: THIBAULT PERRINAUD

Débuts compliqués pour Pereira AUTO Le Luxembourgeois Dylan Pereira (Momo Megatron Lechner Racing) n'a pu faire mieux que 13e lors de la première manche de la Porsche Mobil 1 Supercup dimanche à Barcelone.

Parti 7e, il a d'abord reculé

au 11e rang après une sortie de piste puis au 26e après un tête-à-queue provoqué par un concurrent.

Grâce à une belle remontée de treize places, Pereira a fini dans les points, mais assez loin du podium.

Sports 31

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Semenya très soutenue

ATHLÉTISME L'Afrique du Sud a re-

lancé hier l'affaire Caster Semenya en annonçant vouloir faire appel du jugement du Tribunal arbitral du sport (TAS) qui impose à la championne de prendre des médicaments pour baisser son taux de testostérone.

Halep fond sur Osaka

TENNIS La dauphine du tennis

mondial montre les dents: la Roumaine Simona Halep, finaliste à Madrid, s'est rapprochée de la première place de la Japonaise Naomi Osaka au classement publié hier. L'Eschoise Mandy Minella est classée 99e.

Superman l'a emporté

ATHLÉTISME Infinite Tucker a dé-

croché une victoire insolite sur 400 m haies lors d'une compétition universitaire américaine. Il a plongé, tel Superman, sur la ligne d'arrivée pour devancer un rival. «Cela me semblait être la meilleure option», a-t-il assuré.

Dernière seconde, Kawhi Leonard déclenche un tir incroyable qui rebondit quatre fois sur le cercle puis rentre et fait exulter Toronto.

Leonard qualifie les Raptors sur un panier déjà mythique D'un tir incroyable, au buzzer, lors du match 7 face aux Sixers, Kawhi Leonard a envoyé Toronto en finale de la Conférence Est.

De l'émotion pure. Déjà monstrueux tout le match, Kawhi Leonard a inscrit hier l'un de ces paniers qui font la légende de la NBA, pour envoyer Toronto (92-90) en finale de la Conférence Est face à Mil-

waukee. Un panier historique, le premier «buzzer beater» décisif dans un match 7 des playoffs, qui a affolé le web.

Pendant un instant c'était comme si le temps s'était arrêté. Imaginez... Il reste quatre secondes à jouer à Toronto.

Quatre secondes pour décider du sort d'une demi-finale haletante entre les Raptors et Philadelphie à égalité parfaite trois manches partout et 90-90 dans ce match 7 décisif. Sur la

Gaviria saute sur l'occasion L'Italien Elia Viviani a perdu sa victoire dans la 3e étape du Giro sur tapis vert, au profit du Colombien Fernando Gaviria hier à Orbetello. Les commissaires ont sanctionné Viviani pour un net écart dans le sprint, sur sa gauche, qui a contraint l'un de ses rivaux (Moschetti) à couper son effort. Gaviria, qui a fait son sprint à la droite de Viviani, a bénéficié de cette décision. Il a été déclaré vainqueur devant le Français Arnaud Démare et l'Allemand Pascal Ackermann. Le maillot rose reste porté par le Slovène Primoz Roglic (Jumbo). Le Luxembourgeois Bob Jungels est classé 11e du général à 46" et Ben Gastauer 114e à 5'07". Ce mardi, la 4e étape relie Orbetello à Frascati.

Le Slovaque Peter Sagan (Bora) a pour sa part remporté dimanche à Sacramento la première Viviani (d.) déclassé, Gaviria (g.) récolte l'étape. étape du Tour de Californie.

CYCLISME

remise en jeu, Kawhi Leonard qui a déjà inscrit 39 points, reçoit la balle et fonce dans l'angle opposé du terrain.

Là, pourtant marqué par deux joueurs et coincé en bord de touche, Leonard réussit un shoot improbable. Le ballon rebondit à quatre reprises sur l'arceau avant de rentrer et de déclencher des scènes d'hystérie sur le terrain, en tribunes et dans tout Toronto. «J'ai eu de la chance, j'ai juste essayé de

tirer le plus fort possible», a expliqué Leonard (41 points à 16 sur 39 aux tirs).

Les visages figés des joueurs alors que le ballon heurtait le cercle, attendant de choisir son camp, ont donné lieu à des clichés d'anthologie, comme les larmes d'Embiid quelques instants plus tard. À l'Ouest, Portland a éliminé Denver au match 7 (96-100) pour rejoindre Golden State en finale de Conférence. NICOLAS MARTIN

Porzingis en sang après une bagarre NBA La star lettonne des Dallas Mavericks, Kristaps Porzingis, a été impliquée dans une bagarre avec des supporters russophones de son ancienne équipe, dans son village natal de

Liepaja. Le pivot de 2,21 m se serait fait agresser par des fans des Knicks, où il évoluait jusqu'en janvier, mécontents de son départ.

Atteint par une chaise, il a été filmé le visage en sang.

Monfils blessé et éliminé à Rome Le Croate Borna Coric, tête de série n° 13 du Masters 1 000 de Rome, ne s'est pas laissé surprendre par le jeune prodige canadien de 18 ans, Félix Auger-Aliassime hier au premier tour. Il a tout de même dû batailler trois sets avant de

TENNIS

s'imposer face au 30e mondial (6-7, 6-3, 6-4). Touché au genou droit, le Français Gaël Monfils n'a pas pu défendre ses chances face à l'Espagnol Albert Ramos Vinolas. Il a été sorti (6-3, 6-1). Inquiétant à l'approche de Roland-Garros.

32 Météo

MARDI 14 MAI 2019 / LESSENTIEL.LU

à19h Ouverture de 8hfolie! en es is em R -70% -20% -30% -50%

Li s te 7Le temps restera sec et ensoleillé ce mardi, avec une bise de nord-est toujours sensible, soufflant souvent entre 30 et 50 km/h. Elle donnera une ambiance assez peu agréable et plutôt

fraîche. Les températures resteront sous les normales de saison. Ce temps sec se poursuivra jusqu’à vendredi avant un week-end sans doute plus instable ou orageux.

PUB

multiplexpériences Amnéville se réinvente pour devenir La Cité des Loisirs.

Amnéville, la Cité des Loisirs.

Vous allez vous habituer à en faire plus.

Vous allez vous habituer à en faire plus. www.amneville.com

Jouer comporte des risques : isolement, endettement... Appelez le 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

RCS : 530 585 900 RCS Lille

Un seul lieu, caché au cœur des Bois de Coulange, pour plus de 70 activités, plus de 70 loisirs et passer de l’un à l’autre, à pied, en famille, pour une journée ou plus encore.