L'essentiel epaper 2019-02-13

N°2615

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019

2

Actu

Des rats sur le trottoir en plein Mondorf-les-Bains

Les trains n'arrivent plus à être à l'heure Avec 1 000 trains circulant chaque jour dans le pays, le réseau «fonctionne en heure de pointe au maximum de sa capacité avec des cadences soutenues», selon le ministre de la Mobilité, François Bausch.

15-26

Cinéma

Le manga «Gunnm» enfin adapté sur le grand écran

Sports

37

Météo

40

Grèves à la SNCF, chantiers côté SNCB, travaux, autant de facteurs qui ont vu 3,1 % de trains supprimés. La ponctualité est restée quasi inchangée, à 89 %, selon les calculs effectués par les CFL. PAGE 3

Le rendez-vous des roses d'Équateur

Paris entrevoit les quarts, le FC Porto battu à Rome

MATIN

APRÈS-MIDI

-2°

7°

Dans les pépinières de Cayambe, au nord de Quito, s’épanouissent chaque année une quinzaine de variétés inédites de roses.

QUITO Les roses d’Équateur sont prêtes pour leur plus important défilé de l’année, la Saint-Valentin.

De haute taille, arborant des bou-

tons aux pétales abondants et colorés, des feuilles d’un vert brillant, les roses équatoriennes sont considérées comme les plus belles du

monde. Sur un marché très concurrentiel, l’Équateur est le troisième exportateur de la planète, après les Pays-Bas et la Colombie. PAGE 12

2

Actu

Vite lu Un témoin très gênant

BRUXELLES Un avocat de Mehdi

Nemmouche, accusé du quadruple assassinat commis en 2014 au Musée juif, a qualifié «d’affabulatrice» une femme de 60 ans affirmant reconnaître le jihadiste comme étant le tueur, dont elle avait croisé le regard dans la rue.

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Des rats se baladent pas loin de la crèche à Mondorf-les-Bains

La présence de plusieurs rats à certains endroits exaspère les habitants. La commune Des gilets jaunes arrêtés va régler le problème.

PARIS Six personnes soupçon-

Alerte aux rongeurs à Mondorf-les-Bains! «Les rats sont sur le trottoir, et ils y restent.

Cela fait plusieurs mois que ça dure», peste Daniel, résident de la commune.

Chaque jour, l’homme emprunte le même chemin pour «aller chercher sa petite sœur Des cigarettes saisies PAU Des douaniers ont intercepté de 3 ans à la crèche», près du parc du Petit Brill. Chaque un autocar sur l’autoroute A64. jour, il se demande s’il ne va Après avoir contrôlé les passapas tomber sur «ces animaux gers et la soute à bagages, les fonctionnaires ont fait le bilan: ils dégoûtants».

D’après lui, la situation n’est ont saisi une quantité corresponpas nouvelle et résulterait «des dant à 207 cartouches de ciganombreux déchets jetés à cet rettes de contrebande. nées d’avoir forcé avec un chariot élévateur l’entrée du ministère de Benjamin Griveaux, porte-parole du gouvernement, lors de l’acte 8 des gilets jaunes, ont été interpellées et placées en garde à vue.

personnes plus âgées, elles remarquent la même chose que moi».

Une situation que la commune de Mondorf-les-Bains prend très au sérieux. «Cela m’étonne, mais en effet, ce n’est pas acceptable d’avoir autant de rats à cet endroit», commente Steve Schleck, deuxième échevin.

Selon lui, les rongeurs pourraient venir du canal qui est situé à proximité. «Quand l’eau monte, ils s’enfuient. Le service technique s’en est d'ailleurs déjà occupé à plusieurs reprises», assure-t-il.

Quoi qu’il en soit, l’élu Déi Les rats pourraient provenir du canal, près du parc du Petit Brill. Gréng promet que des dispositions vont être prises pour réendroit. La rue n’est pas pro- tre». Mais Daniel n’est appa- gler le problème. «On va s’en pre, cela attire les rats. Il n’est remment pas le seul à se plain- occuper, soyez-en certain», pas rare d’en voir trois ou qua- dre: «J’en ai discuté avec des conclut-il. THOMAS HOLZER

Un convoyeur de fonds interpellé avec l’argent volé PARIS Le convoyeur de fonds disparu lundi à Aubervilliers a été interpellé hier à Amiens par la police

avec une grande partie du butin volé. Le fourgon que conduisait cet employé de la société Loomis avait été

retrouvé lundi matin vide de l’argent qu’il transportait, pour un préjudice de 3 millions d’euros.

Un Japonais lance un SOS pour un bonsaï volé TOKYO Un spécialiste japonais de la confection de bonsaïs, ces arbres miniatures qui ont l’apparence des grands, a lancé un SOS après le vol de spécimens de grande valeur, dont

un genévrier noueux de 400 ans. au moins. «C’est le trésor de notre famille, des pièces que je n’aurais jamais vendues, même contre 10 millions de yens (80 000 euros)», a dit Seiji Iimura.

L’estomac bourré de méthamphétamine BADUNG Un Tanzanien a été ar-

rêté à Bali avec plus d’un kilo de méthamphétamine dissimulé dans l’estomac. La police aux frontières a appréhendé Abdul Rahman Asman à l’aéroport international de l’île indonésienne. Des examens radio et par scanner ont révélé qu'il avait ingéré une centaine de pochettes de plastique contenant la poudre blanche, pour un poids de plus d’un kilo. «Nous l’avons emmené à l’hôpital pour extraire les capsules. Au total, le suspect avait avalé 99 capsules contenant de la méthamphétamine», a

Un Tanzanien avait dissimulé la drogue dans son estomac.

indiqué Untung Basuki, responsable des douanes. Ces pochettes contenant la drogue de synthèse ont été exposées par les douanes.

Mais où sont passées les Maserati?

Plusieurs des Maserati qui avaient été achetées pour le sommet Asie-Pacifique de l’automne dernier à Port Moresby ont disparu, a reconnu hier la Papouasie-Nouvelle-Guinée. Le gouvernement papouasien avait essuyé un torrent de critiques pour

PORT MORESBY

avoir dépensé des millions d’euros pour accueillir les dignitaires, mais il s’était engagé à couvrir une partie des frais en revendant les véhicules.

Sauf que la police a été contrainte de reconnaître qu’elle ne savait pas où ils se trouvaient.

Luxembourg

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

3

Grèves et travaux ont fait mal à la ponctualité des trains 764 remises de peine ont été prononcées suite à des recours.

764 remises de peine accordées La Constitution prévoit dans son article 38 que le Grand-Duc a le droit de remettre ou de réduire les peines prononcées par les juges. Entre 2014 et 2018, la commission de grâce a émis 1 612 avis sur des recours en grâce, a indiqué hier Félix Braz, ministre de la Justice. Alors que 848 demandes ont été rejetées, une remise de peine a été accordée dans 764 dossiers. Dans le détail, l’écrasante majorité des demandes (1 375 recours) concernait des condamnations à des interdictions de conduire.

LUXEMBOURG

Les trains étaient à peine plus à l’heure entre 2017 et 2018, passant d’une ponctualité de 88,8 % à 89 %, selon les nouveaux calculs des CFL.

Avec 1 000 trains circulant chaque jour au Luxembourg, le réseau national «fonctionne en heure de pointe au maximum de sa capacité avec des cadences soutenues», affirme le ministre de la Mobilité, François Bausch.

L’année dernière, la grève à la SNCF, d’avril à juillet, a par ailleurs provoqué plus de 2 000 suppressions de trains.

Puis, dès la rentrée scolaire, les problèmes ont perduré, notamment sur la ligne 50. Le ministre cite pêle-mêle «les chantiers côté SNCB, des problèmes techniques en raison du changement de voltage, un manque de matériel roulant et ou

Selon les CFL, un train ayant moins de six minutes de retard est considéré comme étant à l’heure.

encore le barrage des voies 11 et 10AB en gare de Luxembourg». Autant de facteurs qui ont provoqué une hausse des suppressions avec 3,1 % de trains supprimés en 2018, contre 2,7 % en 2017.

Concernant les retards, 39 % d’entre eux sont la consé-

2,6 millions d’euros aux partis En 2017, l’État a versé 2,6 millions d’euros aux partis politiques. La Cour des comptes estime que le CSV a touché 878 665 euros de dotations, devant le DP (443 160 euros), le LSAP (409 810 eu-

LUXEMBOURG

ros), Déi Gréng (345 180 euros), l’ADR (218 565 euros), Déi Lénk (171 530 euros) et les Pirates (136 570 euros). Les campagnes individuelles sur les réseaux sociaux posent toutefois des questions éthiques.

Les partis ont suivi les règles.

Des investissements soutenus Les députés ont été informés des grands projets du gouvernement en matière d’infrastructures hier. Pour 30 d’entre eux, dépassant une en-

LUXEMBOURG

veloppe de 40 millions d’euros, un projet de loi sera soumis à leur approbation.

Et les projets concernant la mobilité dans la capitale, en

Les chantiers du tram devraient encore durer quelques années.

particulier ceux portant sur la prolongation des lignes de tram jusqu’au Findel et audelà de la route d’Arlon à Luxembourg, ont été adoubés, même par le CSV. Serge Wilmes, qui parlait au nom des chrétiens-sociaux, a même soutenu «le projet ambitieux» de tram rapide entre Luxembourg et Esch-sur-Alzette. Il s’est simplement demandé si sa mise en service ne pouvait pas être envisagée avant 2035?

Le CSV soutient aussi le gouvernement dans sa volonté de transformer complètement la N7 dans le Nord, où plusieurs carrefours sont dangereux.

quence directe d’effets dominos, c’est-à-dire quand le retard d’un train entraîne également un retard du suivant et ainsi de suite.

La présence de personnes à proximité des voies, les interventions de la police et le franchissement de barrière au pas-

Le pourcentage

6,4 %

D’après un classement publié hier par Eurostat, 6,4 % de l’énergie consommée au Grand-Duché était d’origine renouvelable en 2017, soit le taux le plus bas de l’Union européenne, où la moyenne atteint 17,5 %. L’objectif de 11 % pour 2020 visé par le Luxembourg a été confirmé par le gouvernement en septembre dernier.

sage à niveau expliquent 4,5 % des retards. Au rayon des bonnes nouvelles, François Bausch avance qu’au mois d’avril la construction du second viaduc Pulvermühle et la mise à double voie du tronçon Sandweiler-Contern seront achevées. PATRICK THÉRY

L’assurance a bien fini l’année

LUXEMBOURG Le secteur de l’as-

surance s’est redressé au quatrième trimestre 2018, après un mouvement de reprise amorcé au trimestre précédent, a indiqué hier le Commissariat aux assurances. Au final, pour 2018, une hausse des primes de 3,63 % a été enregistrée. Les branches non vie ont progressé de 20,88 % sur un an, alors que celles de l’assurancevie ont crû de 0,99 %.

Un master de l’espace à la rentrée

Un nouveau programme de master en matière d’affaires et de technologies spatiales sera proposé par l’Université du Luxembourg à partir de la rentrée 2019. Ce master est une formation universitaire unique en Europe qui se focalises sur les compétences techniques et managériales requises dans l’industrie L’Université du Luxembourg sera la seule à proposer ce master. spatiale commerciale.

ESCH-BELVAL

4

Luxembourg

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Le nombre de toxicomanes et de morts par overdose en recul

fants lors des vaccinations», explique Raoul Schaaf, directeur du Comité national de défense sociale qui gère l’Abrigado et sa salle de consommation pour toxicomanes.

«Nous avons prévu d’acheter «Nous espérons que cela attides lampes utilisées en pédia- rera plus d’usagers qui s’injectrie pour voir les veines des en- teront leur drogue dans de

tent les différents acteurs de la prévention et du terrain. Selon le «Relis» publié hier, le nombre d’usagers de drogues illicites a baissé de 9 pour 1 000 habitants en 2000 à 5,8 pour 1 000 aujourd’hui. Idem pour le nombre de drogués parmi les nouvelles infections au VIH et de morts par overdose.

Le taux de consommateurs qui inhalent (54 %) par opposition à ceux qui s’injectent est en hausse, dû à l’incitation à la réduction des risques. L’âge a grimpé de dix ans depuis 2007 et le drogué d’aujourd’hui a, en moyenne, 39 ans.

Le nombre de contacts avec des structures d’aide augmente (164 000 contacts en 2017). Le nombre de seringues stériles distribuées a lui grimpé à 437 946 en 2017 et leur taux de retour s’élève à 92 %. «Le service d’hygiène de Luxembourg est content de trouver moins de seringues qui traînent dans les quartiers», souliLa salle de consommation permet aux toxicomanes d’accéder à de meilleures conditions d’hygiène. gne Raoul Schaaf. SÉVERINE GOFFIN

Le terrain reste vigilant mais est content des bonnes nouvelles sur le front de la drogue.

Les ordures sont passées à la loupe LUXEMBOURG Une analyse de la

est la part des déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) qui ne passent pas par la filière de recyclage gérée par Ecotrel. Le poids par habitant de ces DEEE dans les ordures ménagères avait déjà décliné entre 2009 et 2013, passant de 1,16 à 1,09 kg. La part dans les encombrants était elle passée de 0,12 kg par habitant en 2009 à 0,02 kg en 2014. Pour autant, des actions d’amélioration seront imaginées une fois les résultats de l’étude connus, d’ici la fin de l’année, explique Carole Dieschbourg. En attendant, des mesures sont déjà prévues ou mises en œuvre, comme par exemple des contrôles pour Les équipements électriques et «continuer à lutter contre les électroniques sont recyclés. collecteurs illégaux». composition des ordures ménagères est en cours, a indiqué hier la ministre de l’Environnement. Elle devra notamment permettre de déterminer quelle

bonnes conditions d’hygiène.

Cela leur évitera de se blesser et de développer des problèmes de santé supplémentaires ou incitera ceux qui ont les veines trop abîmées à arrêter».

Le travail réalisé est de longue haleine, mais il finit par influer sur les chiffres, consta-

Vite lu

Hemmen présidente

MÜNSBACH Le LSAP Centre ne va

pas tout changer. La présidente de la section locale des socialistes du Centre, Cécile Hemmen, a été confirmée à son poste. Les militants lui ont renouvelé leur confiance à Münsbach.

Panier-repas en hausse LUXEMBOURG Le montant de l’al-

location de repas pour les agents de l’État et les fonctionnaires va officiellement augmenter. Les députés ont donné leur accord pour qu'il passe de 144 euros à 204 euros par mois.

Le diesel est en hausse LUXEMBOURG Le prix du diesel a

augmenté de 1,4 centime dans la nuit. Le litre coûte désormais 1,080 euro. Le prix de l'essence, en revanche, n'a pas changé: le litre de SP95 reste à 1,138 euro et celui de SP98 à 1,222 euro.

L’ORK veut protéger les enfants dans le milieu sportif LUXEMBOURG L'Ombudscomité fir d’Rechter vum Kand (ORK) a présenté hier son rapport annuel. Il met notamment l’accent sur la

santé mentale des enfants en demandant plus de soutien psychologique, dans les écoles notamment. Pour éviter les violences physi-

ques, sexuelles ou psychiques dans les clubs sportifs, il réclame aussi une charte des droits des enfants dans le sport.

Carburants: des écarts conséquents Un blessé grave En moyenne, un sur le CR115 litre de carburant est entre 16

LUXEMBOURG

et 34 centimes moins cher au Luxembourg que chez nos voisins. Le plus grand écart se situe avec la France, où un litre de SP95E10 est 30 centimes plus élevé qu’au Grand-Duché et 34 centimes pour un litre de diesel. En trois ans, ces écarts ont triplé avec la France et la Belgique et les ventes ont explosé entre 2017 et 2018. Ces ventes de carburants plombent le bilan énergétique du Luxembourg qui aura du mal à atteindre ses objectifs en ma- Le gouvernement prévoit des tière de protection du climat. hausses sur les carburants.

ROOST Deux personnes ont été blessées, dont une grièvement, hier vers 7 h 20, dans une collision entre une voiture et un camion, qui avait dérapé sur le CR115 entre Cruchten et Roost.

Le passager de la voiture a dû être désincarcéré et il a été transporté à l’hôpital dans un état grave. Le conducteur de la voiture a lui été légèrement blessé. Quant au conducteur du camion, il n’a pas été touché. La route est restée fermée à la circulation de 7 h 35 à 9 h 40, précise la police.

Luxembourg

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Un résident sur dix opte pour des vacances à la montagne Les séjours à la montagne en hiver durent le plus souvent une semaine, pour 980eurospar personne.

En hiver, un résident sur dix part en vacances à la montagne, selon une étude publiée par le Statec hier. Les destinations préférées sont l’Autriche (28 %), la France (24 %) et la Suisse (15 %). Près de la moitié de ces séjours (47 %) durent une semaine. Leur coût par personne s’élève à 980 euros, ce qui inclut l’hébergement, les repas, le transport et les activités réalisées sur place, complète l’institut de statistiques.

Quand le voyage ne dure qu’un week-end prolongé, dans 20 % des cas, les rési-

Sur place, 73 % des vacanciers qui partent entre janvier et mars le font pour pratiquer des sports d’hiver, les autres pour se reposer.

«24 % des résidents profitent de leur séjour hivernal pour se relaxer, se reposer. C’est l’activité principale de leur séjour.

Ils se rendent souvent en ville (50 %) et/ou en bord de mer (48 %)», relève aussi le Statec.

Espagne, France, Portugal et Allemagne sont privilégiés.

23 % des résidents profitent des vacances d’hiver pour rendre visite à de la famille ou des amis, principalement en 73 % des vacanciers à la montagne pratiquent des sports d’hiver. France (20 %), en Allemagne (14 %) et au Portugal (13 %). Ils dents dépensent 350 euros par dans 53 % des cas, et 20 % des sont aussi 11 % à effectuer des personne. L’hébergement gé- sondés préfèrent louer un ap- séjours culturels, les deux tiers restant en Europe. MATHIEU VACON néralement retenu est l’hôtel, partement ou un chalet.

5

Vite lu Perpétuité confirmée

LUXEMBOURG En janvier 2015, il

avait abattu sa femme de six balles à bout portant à Esch-sur-Alzette. Condamné en première instance à la perpétuité, Jamek M. avait fait appel. La cour d’appel a toutefois décidé hier de maintenir la sentence.

Nouveau tour de table

LUXEMBOURG Ce matin, les dépu-

tés devraient discuter une dernière fois de la façon de sanctionner plus sévèrement les auteurs d’agressions sur les pompiers et les services de secours.

Le code pénal va être modifié.

Infos sur le blanchiment LUXEMBOURG La Commission de

surveillance du secteur financier (CSSF) a indiqué hier avoir lancé son enquête annuelle en ligne afin de recueillir des informations concernant les risques de blanchiment de capitaux et de financement du terrorisme.

PUB

DAT BESCHT

Prix valable jusqu’au 14 février 2019 Uniquement au Cactus la Belle Étoile

FIR ÄRE PORTMONNI

Avocat

Variété: Hass Mexique, classe 1

La pièce

1,79

0

89

1/2PRIX

MOITIÉ PRIX, DOUBLE PLAISIR !

La Belle Etoile

6

Luxembourg

Vite lu Demander son congé

LUXEMBOURG Guichet.lu détaille les modalités et les démarches associées à une demande de congé extraordinaire pour motif personnel (mariage, déclaration de partenariat, décès, naissance, adoption ou déménagement).

La Minett à l’Unesco

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Claire Thill veut faire naître des images dans la tête des gens L’Eschoise a vu son projet «Taxidermy» remporter la toute première bourse Kappkino (Focuna).

C'est une aide pour écrire une pièce audio.

DIFFERDANGE Ce soir, à 19 h, au centre culturel Aalt Stadhaus, la ville de Differdange invite le pu«En 2015, j’ai vécu une année blic à une réunion participative autour du projet international Mi- assez dure. J’étais sur la route pour de longs trajets et j’écounett Biosphère Unesco. , differdange.lu

Le compost a la cote

LUXEMBOURG La ville de Luxembourg pourrait rejoindre rapidement les rangs des communes participant au recyclage des déchets organiques. La capitale veut devenir membre du syndicat Minett Kompost.

tais des Podcasts et des polars audio. C’est ce qui m’a donné envie d’écrire "Taxidermy"», explique Claire Thill.

L’actrice et metteuse en scène d’Esch-sur-Alzette vient de décrocher la toute première bourse d’aide à l’écriture d’une pièce audio, Kappkino, attribuée par le Fonds culturel national (Focuna).

«Depuis toute jeune j’aime écrire. Et à force de travailler comme comédienne, j’avais envie d’écrire mes propres histoires. J’aime faire naître des images dans la tête des gens», souligne Claire Thill. Né sur la route, «Taxidermy» s’appa-

Comédienne de formation, Claire Thill raconte également ses propres histoires. PHOTO: ORY JONES PHOTOGRAPHY

rente à un road-movie ou à une parabole sur les voyages imaginaires qui accompagnent les voyages réels.

«J’y ai mis les questions et les pensées qui tournaient dans mon esprit lors de mes propres

trajets». Conçu en solitaire, «Taxidermy» prendra une dimension collective grâce à la bourse du Focuna.

L’histoire sera mise en scène par Ela Baumann et Jean Bermes, et présentée au Théâtre

d’Esch en 2020. À quoi ressemblera cette pièce audio?

«Concrètement, les spectateurs seront dans le noir et des acteurs interpréteront les textes accompagnés par des musiciens». SÉVERINE GOFFIN

Des drones ont volé trop près de l’aéroport Kriibskrank Kanner a LUXEMBOURG Lors des quatre

dernières années, deux drones non identifiés ont été repérés près de l'aéroport du Findel, a indiqué hier le ministre de la Mobilité, François Bausch. Un drone non autorisé a causé un incident avec un avion de passagers en avril 2015. Actuellement, les radars utilisés pour la gestion du trafic aérien ne détectent pas ces petits objets volants.

Toute demande de vol à moins de 5 km de la zone doit être soumise à la Direction d'aviation civile au moins deux semaines avant. De nombreux sites dans le pays sont strictement interdits de survol.

Les visites scolaires de crèches de Noël autorisées

LUXEMBOURG Les crèches de Noël font partie du

patrimoine culturel et peuvent tout à fait être visitées dans le cadre d’une sortie scolaire sans que cela ne s’apparente à une activité religieuse, y compris quand la crèche se trouve

dans une église, affirme le ministre de l’Éducation nationale, Claude Meisch. Il réagissait à une interdiction partielle de sortie qui avait été formulée par une inspection régionale de l’Éducation nationale avant les fêtes.

soutenu 199 familles

STRASSEN «Nous concluons un

bilan de 2018 positif. À travers nos services, nous avons pu aider 199familles», a indiqué hier Anne Goeres, directrice de la fondation Kriibskrank Kanner, lors de la présentation du bilan 2018 de la fondation d’aide aux enfants souffrant d’un cancer. L’année dernière, la fondation a compté trois décès. «Un chiffre que nous sou-

haitons réduire à zéro pour 2019». Selon les calculs de la fondation, celle-ci a pu récolter 3millions d’euros. En 2018 a aussi été installé le premier service national d’hématologie et d’oncologie. Grâce à celui-ci, un enfant atteint d’un cancer pourra être diagnostiqué au Luxembourg avant d’être envoyé dans un centre de référence à l’étranger.

Huit kilomètres de bouchon sur l’A31 THIONVILLE Les automobilistes circulant en direction de Thionville sur l’A31 depuis le Luxembourg hier après-midi ont dû prendre leur mal en patience. Deux

carambolages à quelques mètres d’intervalle ont impliqué onze véhicules hier peu après 15 h. Un bouchon allant jusqu’à huit kilomètres s’est formé.

VOTEZ MAINTENANT! ELECTIONS SOCIALES 2019 ELSOC.LU OGBL.LU

Des conventions collectives pour tous 6e semaine de congé et bons horaires de travail Index, salaire minimum + 10 % et meilleurs salaires Une vie de qualité pour les personnes âgées et des pensions sûres Des opportunités pour les jeunes: une bonne formation, un bon travail, de bons salaires Des emplois sûrs et de bonne qualité à l’ère de la digitalisation Des logements abordables et de bonne qualité pour tous Démocratie, paix et justice sociale Pour la protection du climat et une société respectueuse de l’environnement

OGBL.LU

OGBL_LUXEMBOURG

CHÈRES SALARIÉES, CHERS SALARIÉS, CHÈRES PENSIONNÉES, CHERS PENSIONNÉS, Vous êtes appelés à élire, aux élections sociales 2019, vos représentantes et représentants à la CSL et dans votre entreprise. Le résultat de ces élections va déterminer qui représentera vos intérêts pendant les 5 prochaines années.

Profitez de votre droit électoral et votez pour les candidates et candidats de l’OGBL - LISTE 1 Le bulletin de vote pour la CSL, qui vous a été ou vous est envoyé par voie postale, doit être retourné au bureau de vote pour le 12 mars. Veuillez donc le remplir et le poster au plus tard le vendredi 8 mars 2019.

Les candidates et candidats

GROUPE

VOTEZ

1

BAGAGLIA Stéphanie

ARCELORMITTAL BELVAL DIFFERDANGE

2

BOURESSAM Saïd

ARCELORMITTAL DIFFERDANGE

CADONA Alain

DETTI Virginie

FERRAI Samuel

SCHMIDTGALL Jean-Luc

ARCELORMITTAL RODANGE

ARCELORMITTAL ADMINISTRATION CENTRALE

ARCELORMITTAL DIFFERDANGE

HIMMICHE Abdelhamid

POULAIN Xavier

PUSSÉ Daniel

ROTA Emile

ARCELORMITTAL ADMINISTRATION CENTRALE

ARCELORMITTAL RODANGE

ARCELORMITTAL BELVAL

GROUPE

Sidérurgie

ARCELORMITTAL BELVAL

ARCELORMITTAL BELVAL

Autres industries

ADAM Jacques

ALVAREZ FEIJOO Albert

CHARLÉ Fred

COLLIN Vincent

GUARDIAN LUXGUARD I

FRANZ Dirk

CARLEX GLASS LUXEMBOURG

KNAPP Paul

LEEMAN Laurence

MUNOZ MEJIA Luisa

NGUYEN Pascal

PICARD Gilles

PINTO Maria Teresa

RENSONNET Roger

SCHMITT Ralf

STORTI William

TARAFINO Raphaël

TESSARO Antonio

TARKETT GDL

GOODYEAR

GROUPE

CERATIZIT LUXEMBOURG

DUPONT DE NEMOURS

3

CIRCUIT FOIL LUXEMBOURG

EURO-COMPOSITES

AVERY DENNISON LUXEMBOURG

GOODYEAR

GOODYEAR

CERATIZIT LUXEMBOURG

GOODYEAR

MEILLEURE MÉTHODE:

VOTEZ OGBL! LISTE 1 !

COLLIN Jean-Luc

MESTRE Franck

MÜLLER Wolfgang

VEOLIA

CEBI LUXEMBOURG

HUSKY INJECTION MOLDING SYSTEMS

Construction

BENTO DA FONSECA Armando CDCL

DUPONT DE NEMOURS

SOCOM

PAUL WAGNER ET FILS

DINIS ANDRADE César Manuel

METTY WEYRICH ET FILS

FERREIRA VENTURA Alfredo

VALÉRIO HORTO Artur

NUHU Eduard

NUNES PINTO José

SANCHES PEREIRA Jorge

CDCL

WIESEN PIRONT

SOLUDEC

TRALUX

CLE

MARTINS MOTA Tiago José KUHN

SIMÕES LOPES Paulo Jorge

SOLUDEC

Pour renforcer l’OGBL et envoyer ainsi un signal fort au gouvernement et au patronat, la méthode la plus sûre et la plus simple consiste à cocher ou noircir le cercle au-dessus de la Liste 1 - OGBL! GROUPE 5

Elections pour la Chambre des Salariés CSL mars 2019

LISTE 1

GROUPE

4

Services financiers et intermédiation financière

AZZOLIN Jean-Marie

BLOCK Frank

BRENNER Claude

CAPITANI Francis

DEIDDA Jérémy

DENNIS Adam

DORST Bernd

HOFFMANN Pascale

MAGLIULO Marcello

MONTENERO Daniele

PEREIRA MACIEL Cristina Maria

SCHIMOFF Serge

SIEBENBORN Marie-Jeanne

STEINHÄUSER Denise

STOCCHI EP. HIRSCH Sonia

STRUB Brigitte

BGL BNP PARIBAS

BIL

BIL

GROUPE

KBL EUROPEAN PRIVATE BANKERS

5

BNP PARIBAS SECURITIES SERVICES

BGL BNP PARIBAS

BGL BNP PARIBAS

BIL

EDMOND DE ROTHSCHILD EUROPE

KBL EUROPEAN PRIVATE BANKERS

CLEARSTREAM SERVICES

BGL BNP PARIBAS

RBC INVESTOR SERVICES BANK

BGL BNP PARIBAS

BIL

LA LUXEMBOURGEOISE

Secteur des services et des autres branches

ALVES DA SILVA ÉP. AZEREDO DOS SANTOS Maria Das Dores

AMASIO Samuel

EDITA - L’ESSENTIEL

SECRÉTAIRE GÉNÉRALE DE L’OGBL

FERNANDES Marcelo

GAGGIOLI Carlo

GOURA ÉP. LATRACH Najia

BACK Nora

BAUMGARTEN Laurent LUXAIR

BORGÈSE ÉP. CANONICO Stéphanie

DA SILVA NEVES Sonia

BRAM - CITY CONCORDE

DO ROSARIO SANTOS ÉP. DAHM Antonia

DREWS Armand

CACTUS

ONG OGBL SOLIDARITÉ SYNDICALE

JACQUEMART Stéphane

KRIER Joël

CARGOLUX AIRLINES INTERNATIONAL

LABOULLE Luc

EDITPRESS LUXEMBOURG - TAGEBLATT

LAUER Erhard

LOMBARDI Sylvie

MERTENS Claude

MUCCIANTE Virginie

NEIGE Eric

OURTH Patrick

ROELTGEN André

WOLF Eric

ZEDIRA Sabir

G4S SECURITY SOLUTIONS

NETTOSERVICE

LUXAIR

GARAGE MERBAG (ANC. MERCEDES BENZ)

UNE AUTRE MÉTHODE consiste à attribuer vos voix* par l’apposition d’une croix dans une ou les deux cases derrière les noms des candidates et candidats de l’OGBL, Liste 1.

Chaque croix vaut un suffrage.

HASSAN ÉP. AGHBECHE Siham AUCHAN

DUSSMANN SERVICE

Il ne faut en aucun cas: • noircir le cercle au-dessus de la liste ET donner en même temps des voix aux candidats individuels; • mettre une marque quelconque sur le bulletin de vote.

Dans les deux cas, le bulletin est nul!

LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

CFL MULTIMODAL

CARGOLUX AIRLINES INTERNATIONAL

UNIVERSITE DU LUXEMBOURG

VOYAGES EMILE WEBER

EUREST LUXEMBOURG

Liste 1 OGBL

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Liste 1 OGBL

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

NICKELS Alain WSA

OLIVEIRA FERREIRA ÉP. FERRAZ GOMES CORREIA Marina Isabel

CACTUS

PRÉSIDENT DE L’OGBL

HORNBACH BAUMARKT LUXEMBOURG

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

*Nombre maximum de voix par groupe: Groupe 1: 10 voix Groupe 5: 28 voix Groupe 2: 16 voix Groupe 6: 8 voix Groupe 3: 12 voix Groupe 7: 12 voix Groupe 4: 16 voix Groupe 9: 12 voix

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

THOMA Carole

TR ENGINEERING

WALLENBORN Claude

GROUPE RTL - BCE

DELPHI TECHNOLOGIES

HENNES & MAURITZ (H&M)

Les candidates et candidats

GROUPE

6

GEDITZ Thomas dit Tom

ADMINISTRATION DES PONTS & CHAUSSÉES

7

GROUPE

BECKER Nathalie

STËFTUNG HËLLEF DOHEEM

Administration publique et entreprises à caractère public du secteur des communications, de l’eau et de l’énergie

KELLER Christian

ADMINISTRATION COMMUNALE ESCH-SUR-ALZETTE

KREMER Pierre CREOS

LATRÈCHE Salim

POST LUXEMBOURG

PAZOS Maria

ADMINISTRATION COMMUNALE DE LA VILLE DE LUXEMBOURG

PERSICO Alain dit Sing

REUTER Georges

SCHOLZEN Guy

GANTREL Chantal

KLEIN Thomas

KMIOTEK Roman

MOLITOR Catherine

MONTE Fabia

ADMINISTRATION COMMUNALE SANEM

CREOS

ADMINISTRATION DES PONTS & CHAUSSÉES

Santé et action sociale

BECKER Paul

CENTRE HOSPITALIER DU NORD

DADARIO Steve

CROIX-ROUGE LUXEMBOURGEOISE

CENTRE HOSPITALIER EMILE MAYRISCH

HOPITAUX ROBERT SCHUMAN - CLINIQUE SAINTE MARIE

CENTRE HOSPITALIER LUXEMBOURG

CENTRE HOSPITALIER EMILE MAYRISCH

FONDATION LËTZEBUERGER KANNERDUERF

COMMENT VOTER? PHILIPPART Yves ARCUS

GROUPE

RODRIGUES DE BARROS Miguel

CENTRE HOSPITALIER NEUROPSYCHIATRIQUE

9

ANEN Edmée

PENSIONNÉE (AMIPERAS)

THOMÉ Chantal

HOPITAUX ROBERT SCHUMAN - HOPITAL KIRCHBERG

WEYLAND Nico

1.

La documentation POUR L’éLECTION DE LA CHAMBRE DES SALARIéS vous est adressée par courrier postal.

SERVIOR

Bénéficiaires d’une pension de vieillesse ou d’invalidité

PENSIONNÉ (CDCL)

DROBISZ Jean-Marie

PENSIONNÉ (ARCELORMITTAL BETTEMBOURG)

Remplissez votre bulletin. (voir pages précédentes)

GROUPE 5

Elections pour la Chambre des Salariés CSL mars 2019

3.

DA SILVA BENTO Manuel

LISTE 1

2.

4.

HAENTGES Suzette dite Suzi

PENSIONNÉE (CACTUS)

A Monsieur Joseph FABER N° 000

HÜBSCH Fernand

PENSIONNÉ (ARBED)

PIZZAFERRI René PENSIONNÉ (OGBL ET CSL)

KREMER Henri

PENSIONNÉ (PAUL WURTH)

REDING Jean-Claude PENSIONNÉ (OGBL)

MOINET Yvon

PENSIONNÉ (OGBL)

SCHNARRBACH Wolfgang PENSIONNÉ (DOMETIC)

PASQUALONI Fernand dit Nando

Président du Bureau éléctoral de la Chambre des salariés ENVOI-REPONSE 7001 L-3208 BETTEMBOURG

5.

PENSIONNÉ (ARCELORMITTAL)

STEFFEN Antoine

PENSIONNÉ (LABORATOIRE)

A Monsieur Joseph FABER N° 000

Président du Bureau éléctoral de la Chambre des salariés ENVOI-REPONSE 7001 L-3208 BETTEMBOURG

Déposez l’enveloppe de renvoi au plus tard le 8 mars 2019 dans une boîte aux lettres de la poste au Luxembourg ou à l’étranger, et ce afin qu’elle parvienne au président du bureau électoral au plus tard le 12 mars 2019.

Europe 11

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Les frontières européennes seront mieux contrôlées

L’Europe va renforcer les effectifs aux frontières grâce notamment à un nouveau dispositif qui a été voté au Parlement.

La commission des Libertés civiles du Parlement européen soutient la proposition de la Commission visant à renforcer le corps de garde-frontières et garde-côtes (Frontex). À terme, 10 000 agents opérationnels devraient pouvoir être déployés. Cette nouvelle agence pourrait, à la demande d’un État membre, effectuer des missions de contrôle aux frontières, de gestion des migrations ou des retours.

Elle comprendrait également une réserve de réaction rapide pour les interventions urgen-

Le corps des garde-frontières sera prochainement plus important.

tes aux limites territoriales de l’UE. Une disposition controversée du projet donnerait à l’exécutif européen le pouvoir de décider d’une intervention

dans un pays jugé défaillant en matière de protection de ses frontières extérieures, même s’il ne le demande pas. Le corps permanent devrait être

composé de 5 000 agents opérationnels issus de l’Agence et des États membres deux ans après l’entrée en vigueur des nouvelles règles.

Ce nombre passerait progressivement à 10 000 cinq ans après l’entrée en vigueur de la réglementation. Le Parlement est prêt à entamer des négociations avec les États membres, réunis au sein du Conseil. Ces derniers n’ont pas encore été en mesure de déterminer leur position sur le dossier.

En décembre dernier, les ministres européens avaient reconnu qu’ils auraient besoin de plus de temps que prévu pour trancher la question des effectifs. Tant que ce point ne fera pas l’objet d’un compromis au Conseil, les négociations ne pourront pas débuter.

La Belgique paralysée

L’aéroport de Charleroi ferme aujourd’hui.

BRUXELLES Une grève générale à l’appel de trois syndicats, qui réclament de meilleurs salaires, une hausse des allocations et pensions, ainsi que de meilleures conditions de fin de carrière, devrait paralyser la Belgique aujourd’hui. Le trafic à l’aéroport de Bruxelles-Zaventem, le plus important du pays, sera très perturbé, celui de Charleroi sera lui totalement fermé.

Les administrations publiques, les trans-

Les journalistes Des dirigeants catalans jugés sont attaqués STRASBOURG Un rapport publié hier par douze ONG de défense de la presse et de la liberté d’expression relève 35 attaques contre l’intégrité physique des journalistes en 2018 dans les pays européens, dont deux assassinats motivés par leur activité professionnelle. Un nombre d’attaques en forte hausse, venant notamment des États.

ports, la poste, les écoles, la collecte des déchets mais aussi les entreprises et centres commerciaux devraient d’être fortement touchés. La Société nationale des chemins de fer belges, qui mettra en place un service minimum, s’attend à ce que la moitié des trains soient annulés. La Stib, qui exploite les transports en commun à Bruxelles, s’attend elle aussi à de fortes perturbations sur son réseau.

Vite lu

May demande du temps

LONDRES La Première ministre britannique, Theresa May, a souligné devant les députés qu’elle avait besoin de temps pour discuter avec l’UE de modifications à l’accord de Brexit conclu avec Bruxelles qui puissent satisfaire son Parlement.

Moscou veut son Internet

MOSCOU La Russie a lancé hier le

processus visant à se doter d’un «Internet souverain» capable de fonctionner de manière indépendante en cas de coupure du pays des grands serveurs mondiaux, mais aussi à accroître encore son contrôle du réseau.

Le Lyon-Turin déficitaire

ROME Une analyse des coûts de

construction et des retombées économiques du projet de ligne ferroviaire à grande vitesse LyonTurin, commandée par le ministère italien des Transports, conclut à un impact financier négatif de 7 milliards d’euros.

MADRID Le procès historique de douze dirigeants indépendantistes catalans pour la tentative de sécession d’octobre 2017 s’est ouvert hier à Madrid, alors que la question catalane enflamme autant les esprits en Espagne. Au centre de la majestueuse salle de la Cour suprême, les accusés assis sur quatre rangées de banquettes font face aux sept juges. Retransmis en direct et suivi par plus de 600 journalistes espagnols et étrangers sont accrédités, ce procès doit durer environ trois mois.

Les douze dirigeants catalans sont jugés devant la Cour suprême pour une tentative de sécession.

12 Monde Trois jihadistes arrêtés au Maroc

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

La Saint-Valentin, Fashion Week des roses d’Équateur

Les autorités marocaines ont annoncé hier l’arrestation à Salé, près de la capitale Rabat, de trois Français, dont un d’origine algérienne, pour Troisième exportateur leur «implication présumée mondialderoses, l'Équateur dans le financement du terrorisme». Les investigations ont produit desmilliersde tonnes montré que les suspects ont par an. La Saint-Valentinest «réussi à tisser des liens étroits l'un de sesgros rendez-vous. avec des combattants actifs au sein» de l’EI en Syrie et en Irak, Les roses d’Équateur se sont selon ce texte. apprêtées pour leur plus important défilé de l’année, la Saint-Valentin, où certaines variétés de ces fleurs symboles du romantisme deviennent tendance et d’autres tombent dans l’oubli, comme les modèles des podiums de mode.

De haute taille, jusqu’à 90 cm de haut, arborant des boutons aux pétales abondants et colorés, des feuilles d’un vert brillant, les roses équatoriennes sont considérées comme les plus belles du monde. Mais sur le marché très concurrentiel des fleurs, où l’Équateur est le troisième Une colonne laissée vierge. exportateur de la planète,

RABAT

Le Pakistan est pour la censure

ISLAMABAD Un article critique envers l’armée pakistanaise écrit pour le quotidien américain «New York Times» a été censuré et l’espace laissé blanc par son éditeur local dans son édition parue hier au Pakistan. L’article, signé Manzoor Pashteen, chef de file d’un mouvement de défense de l’ethnie pachtoune, y dénonce des disparitions forcées mais aussi des exécutions extrajudiciaires.

Le changement climatique devrait rendre les roses de haute couture plus accessibles aux amoureux.

après les Pays-Bas et la Colombie, il est indispensable d’être dans l’air du temps.

En Équateur, qui a 4 200 hectares plantés de ces fleurs, chaque exploitation cultive au moins 57 variétés de roses et emploie en moyenne onze per-

sonnes par hectare. Les ventes de 2018 vont clôturer autour de 811 millions de dollars, 5 % de moins que l’année précédente.

Pour 2019, la valeur des exportations devrait être d’environ 808 millions de dollars.

Avant la haute saison de fé-

vrier, les fleurs s'étant ouvertes un peu trop tôt, les producteurs ont baissé les prix à 80 cents de dollar l’unité.

Aux États-Unis, une rose équatorienne se vend 2 dollars.

Le prix peut aller jusqu’à cinq en Europe.

Le retour des jihadistes Une saisie record de pangolins étrangers en discussion

KUALA LUMPUR Les autorités de ration conjointe de la police et

Malaisie ont saisi près de 30 tonnes de pangolin, un WASHINGTON Les États-Unis jihadistes étrangers (800), sont mammifère dont le commerce sont prêts à aider les pays qui aux mains des Kurdes en Sy- est interdit. Soit un butin de envisagent de rapatrier leurs ji- rie, auxquels s’ajoutent les 2 millions de dollars. Une opé-

hadistes détenus en Syrie, mais haussent le ton: le temps presse et ce n’est pas Washington qui trouvera les solutions.

«Nous appelons tous les pays à passer à la vitesse supérieure et à assumer la responsabilité», a expliqué Washington.

En tout, plusieurs centaines de

femmes non combattantes et les enfants, également en attente d’un rapatriement. La Tunisie, le Maroc, l’Arabie saoudite, la Turquie et la Russie sont en première ligne, tout comme, côté européen, la France, le Royaume-Uni, l’Allemagne et la Belgique.

L’Australie dans le flou

Scott Morrison a connu un scrutin très compliqué.

CANBERRA Le gouvernement australien, minoritaire, a essuyé hier une défaite historique au Parlement concernant le traitement médical des demandeurs d’asile, ce qui risque de provoquer de nouveaux appels en faveur d’élections législatives anticipées. En dépit d’une implication du Premier ministre, Scott Morrison, l’opposition travailliste est parvenue à faire passer à la Chambre des représentants par 75 voix contre 74 une loi portant des amendements relatifs au traitement médical des demandeurs d’asile détenus dans des camps offshore.

des agents de protection de la nature dans l’État de Sabah sur l’île de Bornéo a permis de réaliser «la plus importante saisie» à ce jour.

Économie 13

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

BEL 20 3 526,94

+0,87%

CAC 40 5 056,35

+0,84%

DAX 11 126,08

+1,01%

DOW JONES 25 262,39 +0,84% EUROSTOXX 50 3 190,75 +0,79% FTSE 7 133,14

+0,06%

LUXX 1 415,52

+0,23%

NASDAQ 7 378,82

+0,97%

NIKKEI 225 20 864,21

+2,61%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,88

0,89

LIVRE STERLING

1,12

1,16

YEN JAPONAIS

0,79

0,81

Gucci et la Chine ont porté Kering en 2018 Sans Puma, Kering a vu ses ventes grimper de 26,3 % en 2018.

Kering a signé une année 2018 en forte croissance, tirée par ses performances en Chine et son fleuron Gucci, dont la rentabilité frôle les 40 %.

«2018 a été une excellente année pour Kering et pour ses maisons. Nous avons une fois encore signé des performances bien supérieures à celles de notre secteur», a salué le PDG, François-Henri Pinault, dans un communiqué publié hier.

En excluant du périmètre Puma équipementier sportif ainsi que les marques Stella McCartney, Volcom et Christopher Kane, tous cédés en début d’exercice, les ventes du groupe ont atteint 13,66 milliards d’euros(+26,3 % en données publiées et +29,4 % en organique) l'an dernier.

53,81 63,13

TUI enterre ses objectifs BERLIN Le géant allemand du tou-

risme TUI a abandonné ses objectifs de croissance pour 2020 Le mastodonte italien Gucci reste la marque phare de Kering. après avoir creusé ses pertes au premier trimestre de son exerprogresse de cice décalé, pénalisé par un été Le bénéfice net s’est établi à courante 2,8 milliards d’euros, en 400 points de base pour at- caniculaire en Europe.

hausse de 49,3 %. «Notre résultat opérationnel courant atteint un record, à près de 4 milliards, en hausse de 46,6 % par rapport à 2017. Il a plus que doublé en deux ans, et la marge opérationnelle

teindre 28,9 %», a souligné le directeur financier.

Kering est porté par sa marque phare Gucci, qui passe la barre des huit milliards d’euros de ventes et atteint une rentabilité record de 39,5 %.

Thyssenkrupp veut se scinder BERLIN L’industriel allemand Thyssenkrupp a confirmé ses prévisions annuelles de résultats, après une nette hausse de son bénéfice au premier trimestre, et a annoncé un vote final en janvier 2020 des actionnaires sur sa cession en deux entreprises distinctes. Le bénéfice net part du groupe s’est élevé à 136 millions d’euros sur le premier trimestre de son exercice décalé 2018/2019, contre un modeste bénéfice de 81 millions d’euros un an auparavant. Sur la période allant d’octobre à décembre, le chiffre d’affaires a pu progresser de 2 %, à quelque 9,74 milliards d’euros.

Cours Var%J-1

26,25

-1,32

ARCELOR MITTAL SA 19,22

+1,00

BLUEMARHOLDINGS 4,72

+4,89

BREDERODE

58,40

+0,52

EDIFY ACT. ORD.

52,00

0,00

FOTEXHOLDING

1,76

0,00

LUXEMPART

51,00

-0,97

RTL GROUP

45,98

+1,19

SES FDR

18,48

-0,59

L'OPA sur Ceva est lancée

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

français de pneumatiques Michelin a réussi à maintenir son chiffre d’affaires à 22,03 milliards d’euros (+0,3 %). Son résultat opérationnel a progressé à 2,77 milliards d’euros (+1,2 %).

Flash a annoncé hier le lancement d’un service de trottinettes électriques en libre-service à Paris, rejoignant la demi-douzaine d’entreprises proposant déjà ce type de service.

Actions APERAM

PARIS En 2018, le manufacturier

De nouvelles trottinettes

Achat BRENT

Michelin s'est maintenu

PARIS La start-up européenne

Pétrole BARIL NY

Vite lu

Les héros du jeu de construction ont réussi leur entrée au box-office nord-américain.

Le dernier film Lego casse des briques LOS ANGELES «La grande aventure Lego 2» a pris dès sa sortie ce week-end la tête du box-office nord-américain, selon des chiffres provisoires publiés par Exhibitor Relations. Le film inspiré du célèbre jeu de construction, avec

pour héros ses petits hommes jaunes animés, a généré 34,4 millions de dollars en trois jours aux États-Unis et au Canada. Mais c'est deux fois moins que les 69 millions récoltés lors du démarrage en 2014 du premier film du nom.

PARIS L’armateur français CMA CGM a lancé son offre publique d’achat sur les titres de Ceva Logistics, dont il est déjà propriétaire de 33 % du capital, au prix de 30 francs suisses par titre (26,45 euros environ). Son offre est soutenue par le conseil d’administration du logisticien suisse.

ExclusivitĂŠ de vente pour Luxembourg

40 % des cancers sont évitables.

REFUSEZ LE TABAC ET L’ALCOOL BOUGEZ PLUS, MANGEZ SAINEMENT. Gilles Müller

Cinéma

N°116

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019

Drame

16

Drame

17

Animation

18

Le combat acharné de Tish pour l’innocence de Fonny

Le manga «Gunnm» adapté au cinéma

Tous pris au piège d’un engrenage incontrôlable

Pouvoir établir la paix dans l’univers Lego

«Gunnm», célèbre manga de Yukito Kishiro, devient «Alita: Battle Angel» au cinéma grâce au réalisateur Robert Rodriguez.

SCIENCE-FICTION Lorsqu’Alita (Rosa Salazar) se réveille sans aucun souvenir, dans un futur qu’elle ne reconnaît pas, elle est accueillie par Ido (Christoph Waltz). Ce médecin comprend que derrière ce corps de cyborg aban-

donné, se cache une jeune femme au passé extraordinaire. C'est qu'Alita a des capacités de combat uniques.

Les forces dangereuses et corrompues qui gèrent la ville d’Iron City vont tout faire pour l'arrêter. PAGES 20-21

PUB

Retrouvez toute l’actualité des cinémas Kinepolis & Ciné Utopia

Page 22

16 Cinéma

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Un combat pour retrouver la liberté Oscarisé avec «Moonlight», le cinéaste Barry Jenkins est de retour avec un nouveau film poignant, «If Beale Street Could Talk».

Barry Jenkins avait créé la surprise il y a deux ans avec son film «Moonlight», l’histoire d’un garçon noir qui se bat pour vivre son homosexualité, couronné par l’Oscar du meilleur film.

Il revient avec «If Beale Street Could Talk», adaptation d’un roman de James Baldwin qui raconte l’histoire de Tish (KiKi Layne) et Fonny (Stephan James), un jeune couple noir dans le Harlem des années 70 qui s’apprête à avoir un enfant. Mais Fonny, victime d’une erreur judiciaire, est arrêté et emprisonné, et Tish va engager un long combat pour le faire libérer.

Fonny (Stephan James) et Tish (KiKi Layne) s’aiment à la folie.

Un gentleman cambrioleur Le charmant Forrest Tucker (Robert Redford) a dépassé l’âge de la retraite depuis un bout de temps, mais il

THRILLER

reste l’un des braqueurs de banque les plus doués du XXe siècle. En s’arrêtant pour dépanner une femme en panne

Jewel (Sissy Spacek) et Forrest (Robert Redford), duo de choc.

sur le bord d’une autoroute du Texas, il rencontre Jewel (Sissy Spacek), la femme de sa vie.

Plus rien ne semble désormais lui manquer. Mais alors que le jeune détective John Hunt (Casey Affleck) lance une chasse à l’homme pour retrouver Forrest et ses complices, un véritable jeu du chat et de la souris se met rapidement en place. Hunt lui-même ne peut résister aux charmes de Forrest.

Le film de David Lowery («Les amants du Texas») raconte l’histoire vraie d’un braqueur de banques de 78 ans qui n’a toujours pas renoncé à sa passion pour les hold-up.

«The old man and the gun» De David Lowery. Avec Robert Redford, Sissy Spacek, Tika Sumpter.

Sortie le 20 février.

Le film suit au plus près ce jeune couple, rappelant par des flash-back leurs moments heureux pour mieux mettre l’accent sur les obstacles que leur amour doit traverser.

Les écrivains noirs américains ne sont «pas autant adaptés que leurs homologues blancs» mais «les choses vont radicalement changer», a estimé le réalisateur américain oscarisé.

«J’ai toujours aimé James Baldwin», a expliqué le cinéaste de 39 ans, qui dit avoir voulu «s’emparer de l’histoire de Tish et Fonny, qui est avant tout une histoire d’amour» pour parler de «thèmes beaucoup plus larges».

Si ce roman, publié en 1974, avait déjà été adapté à Marseille par Robert Guédiguian

dans «À la place du coeur» en 1998, l’œuvre de James Baldwin, écrivain noir américain qui a passé la majeure partie de sa vie en France, ne l’avait cependant jamais été par des cinéastes américains.

Pour Barry Jenkins, 2018 est «une grande année pour le cinéma noir» américain, avec notamment le succès du film de super-héros «Black Panther», au casting principalement noir, numéro un au boxoffice mondial l’an dernier.

«Beaucoup de choses ont changé» depuis le triomphe de «Moonlight», a-t-il ajouté, soulignant que «ce n’est plus une surprise» d’avoir un film «au casting noir» au «centre des conversations». «Pour moi, le plus important est que ce changement continue».

«If Beale Street Could Talk» De Barry Jenkins. Avec KiKi Layne, Stephan James, Regina King. Sortie le 13 février.

Avant que leurs vies ne changent DRAME Préquel cinématographique de la série à succès du même nom, «Club der roten Bänder Wie alles begann» nous plonge dans le quotidien des adolescents de la série.

Les producteurs ont d’ailleurs retenu les mêmes acteurs pour le film que ceux qui travaillaient sur la série. Avant que leurs vies ne soient bouleversées, Leo (Tim Oliver Schulz), Jonas (Damian Hardung), Emma (Luise Befort), Alex (Timur Bartels), Hugo (Nick Julius Schuck) et Toni (Ivo Kortlang) vivent leurs tracas d’ados sans se soucier des autres. Le film

raconte comment tout va changer et qu’ils deviennent le club des bracelets rouges.

«Club der roten Bänder - Wie alles begann» De Felix Binder. Avec Tim Oliver Schultz, Damian Hardung. Sortie le 13 février.

Quand les vies de cinq ados virent au drame soudainement.

Cinéma 17

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Un thriller des profondeurs

Grâce à un don rare, un militaire surnommé «L’oreille d’or» est le guide d’un sous-marin nucléaire, dans «Le chant du loup».

Surnommé «L’oreille d’or», Chanteraide (François Civil) a le don de reconnaître chaque son entendu.

Dans le monde de la dissuasion nucléaire et de la désinformation, ils se retrouvent tous pris au piège d’un engrenage incontrôlable.

Sous le pseudo Abel Lanzac, Antonin Baudry dévoilait en 2013 les coulisses du ministère des Affaires étrangères dans la BD «Quai d’Orsay». L’exconseiller de Dominique de Villepin revient ici à ses premières amours, la diplomatie.

Pour son premier film, il a réuni un joli casting: François Civil («Dix pour cent»), Mathieu Kassovitz («Le Bureau des légendes»), Reda Kateb («Django») et Omar Sy («Intouchables»).

Un jeune homme répondant au nom de code de Chanteraide (François Civil) a le don rare de reconnaître chaque son qu’il entend. À bord d’un sousmarin nucléaire français, tout repose sur celui que l’on surnomme «l'oreille d’or».

Réputé infaillible, il commet pourtant une erreur qui va mettre l’équipage en danger de mort. Il veut retrouver la confiance de ses camarades, mais sa quête va les entraîner «Le chant du loup» dans une situation encore plus D’Antonin Baudry. Avec François Civil, Omar Sy. Sortie le 20 février. dramatique.

PUB

CONTRE LE CANCER REFUSEZ LE TABAC Gilles Müller

40 % des cancers pourraient être évités

18 Cinéma

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Portrait tendre de l’adolescence COMÉDIE Kayla Day (Elsie Fisher) est une élève qui achève sa scolarité dans un lycée public dans l’État de New York.

Elle poste sur YouTube des vidéos évoquant confiance et l’image de soi, qui n’obtiennent que très peu de vues.

Ayant du mal à se faire des amis à l’école, Kayla remporte le prix de «La plus discrète» de Nos héros gardent le sourire, même s’ils doivent désormais faire face à de nouveaux envahisseurs Lego Duplo, qui détruisent tout. la part de ses camarades. Pendant ce temps, Mark (Josh Hamilton), son père célibataire, a beaucoup de difficultés à être connecté avec elle, et encore moins à endiguer son utilisation des médias sociaux.

Le film de Bo Burnhama été sélectionné pour être projeté dans la section «US Dramatic Ils découvriront une Cinq ans après «Lego que l’on retrouve aux manetCinq ans après étrange galaxie où Movie», réalisé par tes. Entre-temps, les fans ont Competition» au Festival de le premier volet, les héros chaque situation est Phil Lord et Chris Mil- pu se régaler avec deux autres Sundance 2018. de la franchise découvrent une vraie comédie ler, Emmet et ses amis films dérivés sortis en 2017: «Eighth Grade» des mondes inconnus dans musicale. Cette noufont leur grand retour «Lego Batman, le film», réalisé De Bo Burnham. Avec Elsie Fisher, velle aventure va metau cinéma. Cette fois, par Chris McKay, et de «Lego Daniel Zolghadri, Deborah Kara Un«Lego Movie 2». tre à l’épreuve leur c’est le metteur en Ninjago», le film de Charlie ger. En salle. leur Alors que les habitants de courage, scène Mike Mit- Bean, dont les scénarios se déBricksburg coulent des jours créativité ainsi chell («Alvin roulent dans le même univers. et les ChipDans la version originale du heureux depuis près de cinq que leurs fade munks 3», film de Mike Mitchell, Chris ans, une nouvelle et terrible cultés menace se profile à l’horizon: Maîtres «Shrek 4», Pratt, Elizabeth Banks, Will Ar«Les des envahisseurs Lego Duplo Construcnett ou encore Ralph Fiennes Trolls») prêtent leurs voix aux personvenus des confins de l’espace teurs… et qui détruisent quasiment nages principaux. tout sur leur passage.

C’est au pays du Lego, à CoPour vaincre ces redoutables penhague, dans la capitale daennemis et rétablir la paix noise, que s’est déroulée la dans l’univers Lego, Emmet, première mondiale du film «Le Lucy, Batman et tous leurs go Movie 2». amis devront explorer des En pleine crise d’adolescence, «Lego Movie 2» mondes lointains et inconnus.

De Mike Mitchell. Sortie le 20 février. Kayla manque de confiance.

Une nouvelle aventure pour les Maîtres Constructeurs

Un auteur s’improvise faussaire

BIOPIC Après l’échec critique et

commercial de sa biographie d’Estée Lauder, Lee Israel (Melissa McCarthy) doit faire face à des problèmes financiers, au

Lee Israel (Melissa McCarthy) se met à jouer un jeu dangereux.

syndrome de la page blanche et à l’alcoolisme. Son agent ne pouvant lui obtenir une avance, Lee est contrainte de se séparer de ses biens pour pouvoir couvrir ses dépenses.

Elle va ainsi revendre une lettre reçue personnellement de l’actrice Katharine Hepburn à une librairie locale. Dès lors, Israel va se mettre à inventer et revendre des lettres d’écrivains, de dramaturges ou d’acteurs décédés, en y intégrant des détails intimes afin d’obtenir un prix plus élevé. Jusqu’à éveiller l’attention du FBI...

Soudés, même en pleine crise

«Can you ever forgive me?»

De Marielle Heller. Avec Melissa Joseph (Benoît Poelvoorde, au c.) et ses deux fils, McCarthy, Richard E. Grant. En salle. Ivan et Joachim, veillent les uns sur les autres.

COMÉDIE Joseph (Benoît Poelvoorde) et ses deux fils, Joachim (Vincent Lacoste) et Ivan (Mathieu Capella), formaient une famille très soudée.

Mais Ivan, le plus jeune, collégien hors norme en pleine crise mystique, est en colère contre ses deux modèles qu’il voit s’effondrer. Car son grand frère Joachim ressasse inlassablement sa dernière rupture amoureuse, au point de mettre en péril ses études de psychiatrie. Et son père a décidé de troquer sa carrière réussie de médecin pour celle d’écrivain raté. Pourtant, ces trois hommes ne cessent de veiller les uns sur les autres et de rechercher, non sans maladresse, de l’amour. «Deux fils» est le tout premier long métrage réalisé par Félix Moati.

«Deux fils» De Félix Moati. Avec Vincent Lacoste, Benoît Poelvoorde, Mathieu Capella. Sortie le 20 février.

Cinéma 19

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

À nouveau coincée dans une boucle temporelle Deux ans après l’histoire de «Happy Death», la jeune Tree va devoir démasquer un nouveau tueur dans ce second volet.

Sorti en 2017 pour Halloween, «Happy Death Day» fut l’une des surprises de l’année au box-office. Avec seulement 4,8 millions de dollars de budget, le film avait rapporté plus de 55 millions au box-office américain, et plus de 122 millions à l’international.

Dans ce second volet, toujours dirigé par Christopher Landon («Manuel de survie à l’apocalypse zombie»), on retrouve une partie du casting du premier épisode. Jessica Rothe («Forever My Girl») incarne à nouveau Tree, jeune et jolie étudiante égocentrique, Israel Brousard campe Carter et Rudy Modine joue à nouveau Lori.

Alors que Tree Gelbman, interprétée par Jessica Rothe, pensait s’être définitivement débarrassée de celle qui voulait sa mort et qu’elle file le parfait amour avec Carter David (Israel Broussard), elle se retrouve projetée dans une dimension parallèle.

Deux ans après les événements du premier épisode, la jeune étudiante va désormais devoir affronter des fantômes de son passé, ainsi que de nouveaux ennemis.

Coincée à nouveau dans une boucle temporelle, Tree va devoir découvrir l’identité du nouveau tueur «Happy Death Day 2U» Le tueur arbore un pour pouvoir espérer en sortir une De Christopher Landon. Avec Jessica Romasque de bébé terrifiant. the, Israel Broussard, Phi Vu. Sortie le 20 février. fois pour toutes.

PUB

r e g n i s e i G x a M h rier, 1 9 v é f 0 edi 2 mercr lval c h -B e s E , l a Ro c k h

Concours: gagne tes tickets grâce à «L’essentiel»!

«L’essentiel» offre à 2 personnes 2 places pour le concert de Max Giesinger.

Pour gagner, envoie GIESINGER suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

Tree (Jessica Rothe) est bien décidée à ne pas se laisser faire.

20 Cinéma

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

La jeune femme cyborg est dotée de capacités uniques

Depuis longtemps, James Cameron voulait adapter le célèbre manga «Gunnm». Il produit «Alita: Battle Angel», mis en scène par Robert Rodriguez.

Si James Cameron voulait depuis longtemps adapter sur grand écran «Gunnm» («Battle Angel Alita» dans les pays anglo-saxons), le célèbre manga de Yukito Kishiro du début des années 90, il a finalement dû y renoncer du fait d’un emploi du temps trop chargé.

Le cinéaste américain a choisi de confier la réalisation à Robert Rodriguez, metteur en scène au style bien particulier, à qui l’on doit «Desperado» ou «Une nuit en enfer».

À l’origine, «Gunnm» est un manga écrit et dessiné par Yukito Kishiro et comporte neuf tomes. L’histoire se déroule dans un monde post-apocalyptique au XXVIe siècle, qui se divise en deux parties principales, délimitées et en parfaite opposition: d’un côté la décharge, une ville crasseuse et ultra violente peuplée majoritairement de cyborgs dotés d’un cerveau humain, et de l’autre Zalem, une cité flottant à plusieurs milliers de mètres

Lorsqu’Alita (interprétée par Rosa Salazar) se réveille sans aucun souvenir de qui elle est, dans un futur qu’elle ne reconnaît pas, elle est accueillie par le Dr Dyson Ido (campé par Christoph Waltz), un médecin qui va vite comprendre que derrière ce corps de cyborg abandonné se cache en réalité une jeune femme au passé extraordinaire.

Ce n’est que lorsque les forces dangereuses et corrompues qui gèrent la ville d’Iron City se lancent à sa poursuite qu’Alita découvre la clé de son passé. Elle est en effet dotée de capacités de combat uniques, que ceux qui détiennent le pouvoir souhaitent absolument maîtriser. Si elle parvient à leur échapper, la jeune cyborg pourrait alors sauver ses amis, sa famille et le monde Le Dr Dyson Ido (Christoph Waltz) qu’elle a appris à aimer. va accueillir la jeune cyborg.

Dragons et Vikings vont combattre ensemble ANIMATION Harold a enfilé le costume de chef de Berk aux côtés d’Astrid, tandis que Krokmou, en tant que dragon, est devenu le leader de son espèce. Ils réalisent enfin leurs

rêves de vivre en paix entre Vikings et dragons. Mais lorsque l’apparition soudaine d’une Furie Éclair coïncide avec la plus grande menace que le village n’ait jamais connue, Ha-

Harold et les siens font face à la plus grande menace jamais connue.

rold et Krokmou vont devoir partir pour un voyage dans un monde caché dont ils n’auraient jamais soupçonné l’existence. Tandis que leurs véritables destins se révèlent, dragons et Vikings vont combattre ensemble jusqu’au bout du monde afin de protéger tout ce qu’ils chérissent.

«How to train your dragon 3» est le troisième volet de la trilogie «Dragons». Au total, quatre franchises DreamWorks Animations possèdent un troisième volet: «Shrek», «Madagascar» et«Kung Fu Panda».

«How to train your dragon 3» De Dean DeBlois. En salle.

au-dessus de la décharge dont les habitants sont des humains vivant dans un environnement idyllique. À noter que «Alita: Battle Angel» a été conçu pour un vrai budget digne d’un film de super-héros: 200 millions de dollars.

«Alita: Battle Angel» De Robert Rodriguez.

Avec Rosa Salazar, Christoph Waltz, Jennifer Connelly. Sortie le 13 février.

La jeune Alita (Rosa Salazar) doit échapper à de nombreux ennemis.

Une «mule» qui attire l’attention DRAME À plus de 80 ans, Earl Stone est aux abois. Il est seul et fauché, mais son entreprise risque d’être saisie. Il accepte alors un boulot qui, en apparence, ne lui demande que de faire le chauffeur. Sans le savoir, il s’est engagé à être passeur de drogue pour un cartel mexicain. Très performant, il transporte des cargaisons de plus en plus importantes. Les chefs du cartel, ainsi que la DEA, vont alors le surveiller.

«The Mule» De et avec Clint Eastwood. Avec Bradley Cooper, Laurence Fishburne.

En salle.

Cinéma 21 Un road-trip à la découverte de l’autre

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Videur italo-américain du Bronx, Tony Lip (Viggo Mortensen) est engagé en 1962 pour conduire et protéger Don Shirley (Mahershala Ali), un pianiste célèbre, lors d’une tournée dans le sud des États-Unis, régi par la ségrégation raciale. Alors qu’ils s’appuient sur le «Negro Motorist Green Book», guide de l’époque pour trouver les établissements accueillant les personnes de couleur, ces deux hommes que tout éloigne vont apprendre à se connaître et à dépasser leurs préjugés, jusqu’à ce que naisse entre eux une vraie amitié.

BIOPIC

Philippe Lacheau incarne Larson.

Un mangaadapté au grand écran COMÉDIE Nicky Larson est le meilleur des gardes du corps, un détective privé hors pair. Il est appelé pour une mission à haut risque: récupérer le parfum de Cupidon, un parfum qui rendrait irrésistible celui Don Shirley (Mahershala Ali) et Tony Lip (Viggo Mortensen) vont apprendre à se connaître. qui l’utilise. Fan du manga jaRécompensé par trois Golden Viggo Mortensen et Maher- avec son frère Bobby («Mary à ponais, Philippe Lacheau est Globes et en route pour les Os- shala Ali, le film, grave et sou- tout prix»), Peter Farrelly a été devant et derrière la caméra. cars, «Green Book» est un vent drôle a été initié et coécrit séduit par le projet.

«Nicky Larson et le parfum de road-movie à travers les préju- par Nick Vallelonga, le fils du «Green Book» Cupidon» gés de l’Amérique des années vrai Tony Lip. Habitué à la co- De Peter Farrelly. Avec Viggo Morten- De et avec Philippe Lacheau. Avec Élodie Fontan. En salle.

60, porté par ses acteurs, médie avec des films coréalisés sen, Mahershala Ali. En salle.

Voyage initiatique à travers la cordillère des Andes ANIMATION Tepulpaï et Naïra, deux petits Indiens de la cordillère des Andes, partent à la poursuite de la Huaca, totem pro-

tecteur de leur village, confisqué par les Incas.

Leur quête va les mener jusqu’à Cuzco, la capitale royale assiégée par les conquistadors. Coproduction luxembourgeoise si-

gnée avec la société Doghouse Films, le film de Juan Antin est nommé à la 44e cérémonie des Césars, prévue le 22 février.

«Pachamama» De Juan Antin. En salle.

Une quête de vérité qui va virer à l’obsession DRAME Depuis que Nora (Marina Foïs)

a assisté au procès de Jacques Viguier (Laurent Lucas), accusé du meurtre de sa femme, elle est persuadée de son innocence. Craignant une grosse erreur judiciaire, elle va convaincre Éric Dupond-Moretti (incarné par Olivier Gourmet), un ténor du barreau, de le défendre pour son second procès, en appel. Ensemble, ils vont mener un combat acharné contre l’injus-

Déployer des trésors d’imagination pour faire aimer leur cher pays

tice. Mais alors que l’étau se resserre petit à petit autour de celui que tous accusent, la quête de vérité de Nora commence à virer à l’obsession. Inspiré de faits réels, le film revient sur la disparition de Suzanne Viguier et le procès Marie (Chantal Lauby) et Claude (Christian Clavier) Verneuil sont dont son époux a fait l’objet. L’affaire avait déjà déterminés à ne pas laisser leurs filles partir vivre à l’étranger. été évoquée dans le téléfilm «La Disparition».

COMÉDIE Pour cette suite, le Après les mariages mixtes, le «Une intime conviction» D'Antoine Raimbault. Avec Marina Foïs, Olivier Gourmet, réalisateur Philippe de Chau- film se concentre sur les envies veron reprend la même for- d’ailleurs des quatre gendres Laurent Lucas. En salle. mule, jouant des clichés entre qui veulent s’installer en Algécommunautés et des préjugés rie, en Israël, en Chine et en raciaux. Il peut compter sur un Inde. Des départs qui vont incasting inchangé (Chantal citer les Verneuil à déployer Lauby, Pascal N’Zonzi, Ary des trésors d’imagination pour Abittan, Frédéric Chau) et de leur faire aimer la France. nouveaux venus comme l’hu- «C’est un paradis peuplé de moriste Claudia Tagbo. Riva- gens qui se croient en enfer», lité entre Verneuil et Koffi, les affirme ainsi Chantal Lauby deux beaux-pères, vannes en- dans le film, citant l’écrivain tre les quatre gendres, tensions Sylvain Tesson. au sein du couple Verneuil autour de l’avenir de leurs filles «Qu’est-ce qu’on a encore fait au bon Dieu?» sont au centre du film. Ce se- De Philippe de Chauveron. Avec Nora (Marina Foïs) va tout mettre en œuvre pour cond volet innove avec des in- Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary prouver l’innocence du mari accusé de meurtre. trigues parallèles.

Abittan. En salle.

Cinéma 23

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Jean-Paul (F. Dubosc) rencontre Lulu (Josiane Balasko) et Bruno (F-X. Demaison, méd.)

Des vacances au soleil aussi surprenantes qu’inoubliables Le duo formé par Fabien Onteniente et Franck Dubosc est de retour avec François-Xavier Demaison dans «All Inclusive».

Planté par sa fiancée à l’aéroport, Bruno (François-Xavier Demaison) s’envole seul pour

PUB

Découvrez la gamme à la caisse ou sur shop.kinepolis.lu

une semaine dans un club de vacances all inclusive aux Caraïbes. Une mauvaise nouvelle n’arrivant jamais seule, il va devoir partager sa chambre avec Jean-Paul Cisse (Franck Dubosc), un éternel célibataire très envahissant.

En compagnie de Lulu (Josiane Balasko), retraitée et veuve très open, Caroline, Manon et Sonia, trois copines venues enterrer le divorce de la première et Édouard Laurent (Thierry Lhermitte), le directeur du Club Caraïbes Princess, les deux vacanciers ne sont pas près d’oublier leur séjour sous le soleil des cocotiers.

Après «Camping» (2006), «Disco» (2008), «Camping 2» (2010) et «Camping 3» (2016), «All Inclusive» est le cin-

quième film que Franck Dubosc écrit et tourne avec Fabien Onteniente. «En fait, je lui dois mon succès et peut-être que la réciproque est vraie», a reconnu le comédien.

Si les deux compères expliquent avoir cherché à faire en sorte que le Jean-Paul Cisse du film ne puisse pas être perçu comme un cousin de Patrick Chirac dans «Camping», il est difficile de ne pas faire le parallèle, surtout avec Dubosc incarnant ce personnage. Mais également avec le film «Les Bronzés», d’autant que l’on retrouve ici Josiane Balasko et Thierry Lhermitte au casting!

«All Inclusive» De Fabien Onteniente. Avec Franck Dubosc, François-Xavier Demaison, Josiane Balasko. Sortie le 13 février.

24 Cinéma CAN YOU EVER FORGIVE ME?

(Kinepolis Kirchberg/en salle) CAPHARNAÜM

(Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher/ en salle) CLUB DER ROTEN BÄNDER

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU ESCAPE ROOM

(Kinepolis Kirchberg/en salle) GLASS

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/ en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris, Kinoler/en salle)

QU’EST-CE QU’ON A ENCORE FAIT AU BON DIEU?

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

CREED II

(Kinepolis Kirchberg, Scala/ (Kinepolis Kirchberg et Belval, en salle) Scala/en salle) (Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle) AQUAMAN

(Sura/en salle) A STAR IS BORN

(Kinepolis Kirchberg, Kinoler/en salle)

DONBASS

GRÄNS

EDMOND

(Utopia/en salle)

EIGHTH GRADE

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Utopia/en salle)

(Utopia/en salle) (Utopia/en salle)

ASTÉRIX: LE SECRET DE LA POTION MAGIQUE

(Kinepolis Kirchberg/ en salle)

AU BOUT DES DOIGTS

(Utopia/en salle) BEN IS BACK

(Kinepolis Kirchberg, Scala/en salle) BOHEMIAN RHAPSODY

(Kinepolis Kirchberg, Starlight, Orion, Sura, Le Paris, Kinoler/en salle)

GREEN BOOK

(Utopia/en salle)

SAUVER OU PÉRIR

(Utopia, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher/en salle)

SHOPLIFTERS

(Utopia/en salle)

(Kinoler/en salle)

(Utopia, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Kinoler/en salle)

HAPPY DEATH DAY 2U HISTOIRE(S) DE FEMME(S)

THE MULE

THE OLD MAN AND THE GUN

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Kinoler/en salle)

(Sortie le 20/02) THE WIFE

(Utopia, Starlight, Prabbeli, Sura, Le Paris/en salle)

IF BEALE STREET COULD TALK

UNE INTIME CONVICTION

(Utopia/en salle)

«Escape Room» D’Adam Robitel. Avec Taylor Russell McKenzie, Logan Mil- Entre trouver les indices pour sortir et mourir, les six jeunes gens n’auront pas vraiment le choix. ler, Deborah Ann Woll. En salle.

THE GRINCH

(Kinepolis Belval/en salle)

(Kinepolis Kirchberg/ en salle)

HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 3

Six jeunes gens se voient offrir une boîte contenant une invitation à tenter leur chance au «Minos Escape Room Facility», avec à la clé une récompense de 10 000 dollars.

Lorsque Ben (Logan Miller) veut quitter leur salle d’attente, la poignée de la porte se brise.

Enfermés à l’intérieur, ils aperçoivent une jauge de température de four. Ils vont alors ensemble imaginer un casse-tête leur permettant de s’échapper juste à temps, au moment où la pièce s’enflamme. Ils vont devoir trouver une échappatoire à travers un labyrinthe truffé de pièges diaboliques.

THE FAVOURITE

(Sortie le 20/02)

(Starlight/en salle)

HORREUR

SUPERJHEMP RETÖRNS

THE LEGO MOVIE 2

(Sortie le 20/02)

Un labyrinthe truffé de pièges

SIR

RALPH 2.0

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Sura, Scala, Cinémaacher/en salle)

DEUX FILS

(Sortie le 20/02) (Utopia/en salle)

MARY POPPINS RETURNS

(Kinepolis Kirchberg, Prabbeli, Orion, Sura, Scala/en salle) PACHAMAMA

(Utopia/en salle)

ALL INCLUSIVE

LES INVISIBLES

(Utopia/en salle)

(Utopia/en salle)

CONTINUER

ALITA: BATTLE ANGEL

LE CHANT DU LOUP

(Sortie le 20/02)

(Utopia/en salle)

Le top 10 des films Kinepolis 1. «Qu’est-ce qu’on a encore fait au bon Dieu?»

2. «Green Book» 3. «How to train your dragon 3» 4. «The Mule» 5. «Glass» 6. «Creed II» 7. «Bohemian Rhapsody» 8. «Wreck-it Ralph 2» 9. «The Favourite» 10. «Ben is Back»

On n’achète pas une demi-voiture.

Pourquoi se contenter d’une demi-assurance ?

easyPROTECT-Auto, l’assurance complète pour votre véhicule.

LA LUXEMBOURGEOISE • 9, rue Jean Fischbach • L-3372 Leudelange • Tél. 4761-1 • groupeLL@lalux.lu • www.lalux.lu

Concevons ensemble le travail de demain ! Votez LCGB.

ÉLECTIONS SOCIALES www.lcgb.lu

Le coin du geek 27

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Une amende pour avoir triché

Le créateur d’un logiciel de triche pour «GTAV» a été condamné à verser 150 000 dollars à l’éditeur Take-Two.

«GTAV» a beau mettre en scène des criminels et des voleurs en tout genre, Take-Two Interactive, société mère de son éditeur Rockstar Games, ne les apprécie guère lorsqu’ils s’en prennent à son propre jeu sorti en 2013.

Un Américain vient d’en faire les frais en écopant d’une lourde amende pour violation du droit d’auteur. Un tribunal de Floride a condamné un joueur à verser la somme de 150 000 dollars de dommages et intérêts à l’entreprise américaine et près de 70 000 dollars de frais judiciaires.

Nommé Jhonny Perez, cet homme avait trouvé un moyen de débloquer de l’argent virtuel indéfiniment dans le mode en ligne du jeu sans Le jeu «Grand Theft Auto V» était sorti en septembre 2013.

Son arme secrète

avoir rien à débourser. Créateur du logiciel de triche baptisé Elusive, il l’avait alors mis à disposition d’autres joueurs moyennant le versement d’une somme comprise entre 10 et 30 dollars.

Le juge a estimé que l’outil, qui n’est plus en ligne depuis août 2018, a causé «un préjudice irréparable» à Take-Two Interactive et un déséquilibre entre joueurs. Les dommages pour la société sont estimés à environ 500 000 dollars.

Le record

326 jours

Mark Zucker- C’est le temps qu’il a fallu au jeu phénomène d’Epic Games «Fortberg peut remercier son chien nite» pour générer la somme de 500 millions de dollars de chiffre Beast. Ce puli hongrois a joué d’affaires sur la plateforme mobile iOS, selon Sensor Tower. Le un rôle décisif lors des négo- précédent record était détenu par «Clash Royale» avec 389 jours. ciations entre le boss de Facebook et Jan Koum, cofondateur de WhatsApp, qui ont abouti en 2014 au rachat de MUSIQUE La plateforme de streaming suédoise part en l’app de messagerie pour 19 milliards de dollars, a révélé guerre contre les bloqueurs de pubs. Spotify a annoncé de le Zuck. «Je pense que mon nouvelles conditions d’utilisachien Beast est une arme setion qui interdisent désormais crète, a-t-il expliqué sur CNN. Il y avait un moment de tenaux utilisateurs de sa version gratuite d’avoir recours aux losion et Jan a dit: "D’accord, je giciels capables de contourner dois y réfléchir"», a raconté le milliardaire. Le chien est alors ou de bloquer les annonces entré un peu confus dans la publicitaires. Les récalcitrants risquent de voir leur compte pièce silencieuse et a sauté sur résilié ou suspendu, avertit les genoux de Jan, qui «a commencé à le caresser et une sel’entreprise. Quelque 2 milconde plus tard, il a dit: "OK, Les bloqueurs de pubs affectent lions de personnes se servent d’un tel outil sur Spotify. je pense que c’est bon"». les revenus de Spotify.

SAN FRANCISCO

Les antipubs bannis sur Spotify

Beast possède un profil Facebook depuis l'année 2011.

Le chien de Mark Zuckerberg est à voir sur notre site.

PUB

al v i t s e F Call ’s n e r i S -V il le in , 14 h bourg u xe m d i 2 9 ju L e r, e m t a s s n eumü e de N Abbay

Concours: gagne tes tickets grâce à «L’essentiel»!

«L’essentiel» offre à 2 personnes 2 places pour la 3e édition du Siren’s Call Festival. Pour gagner, envoie SIRENS suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

28 Détente

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

■

■ ■

R

C

E

S

I

E

U

O

B

O

R

L

U

U

C

I

R

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : PAVOIS

E

O

I

B

O

Top star

R

C

U

E

Emmanuelle Devos © Shutterstock/CityPresse

1 E E R T A N H K H S ➩ 2 C L S H O U M A T E A ➩ 3 S N O I E T I E R R E ➩ 4 T P E E R U E T ➩ 5 T O I E T E L V ➩

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq films avec Emmanuelle Devos.

Les titres peuvent être composés de plusieurs mots

Énigmes 1 2

Aussi longue que dix hommes, et de dix hommes ayant la force, un seul suffit à me porter, mais six ne peuvent me dresser vers le ciel.

Qui suis-je ? À la maison de retraite, Lucienne mange plus de pommes que Jeannot. Josy, elle, mange moins de pommes que Denise. Quant à Jeannot, il mange une pomme de plus que Josy.

Qui mange le moins de pommes ?

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku 6

8 1 6 9

5 8 3 1 8 9 1 3 5 6 9 1 3 7 3 6 9 1 3 2 8 7 9 1 4 7 3 8 7 9 2

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 Qui a été président de

l’Assemblée nationale de 1973 à 1978 ?

A. Jacques Chaban-Delmas B. Edgar Faure C. Louis Mermaz D. Laurent Fabius

2 Qu’est-ce que le marimba ?

SUPÉRIEUR

9 1

8 3 4 9 2 5 1 3 2 8 7 5 7 2

FACILE

3 4

9 4 2 6 1 4 9 3 5 6 8 7 7 8 4 9 5 3

A. Un genre de musique B. Le nom d’un groupe de musique C. Un instrument de musique D. Une danse

Détente 29

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2018

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Denis Berche denis.berche@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 Frédéric Noël (online) Tél.: 26 58 66-638 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 220 800 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2016-II et Frontaliers 2014 Tirage certifié CIM 2017 101 992 exemplaires

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

© Mark Retera 2017 / Represented by Kramiek

Jean-Norbert

du mardi 12 février 2019

Mots Fléchés M S

E

Mot mystère Q

D

M A T

P I T

T R E

U E T

E

N

O M E

E

N T

E R

R E

V I

E N

U T

A N

N O

L

S E

T

G

S

P

E E

N S

E T T

A O

R

E C

C U

R I

U T

B

O T

R E

N E

E

O N U

S E M

E P I

S E

E

S T

C T

L A

U T R

E

D Y

A

I G

G I

U N

E S

N E

T E

A S

E

E O

U C

D

S

E R S A

CORONAIRE

Wordoku E

R

N S

Sudoku

M

N

H

S

I

A

O

H

I

M

A

O

S

R

E

A

O

E

R

I

M

N

H

R

S

H

I

M

A

O

E

N

A

M

N

S

O

E

H

I

R

O

I

E

R

N

H

A

S

M

M

E

A

H

I

N

R

O

S

H

O

S

A

E

R

N

M

I

I

N

R

O

S

M

E

H

A

Quiz

9 4 1 5 2 7 3 6 8

5 6 7 3 4 8 9 2 1

8 2 3 6 9 1 4 5 7

6 5 9 1 3 4 8 7 2

7 8 2 9 5 6 1 4 3

3 1 4 8 7 2 5 9 6

1 9 5 7 6 3 2 8 4

2 3 6 4 8 5 7 1 9

4 7 8 2 1 9 6 3 5

1 9 5 3 8 6 2 4 7

8 4 6 2 7 9 1 5 3

3 2 7 5 4 1 6 9 8

5 6 1 7 9 8 3 2 4

4 7 2 6 3 5 9 8 1

9 8 3 4 1 2 5 7 6

2 1 4 8 5 3 7 6 9

6 3 8 9 2 7 4 1 5

7 5 9 1 6 4 8 3 2 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse B : Le Canal de Mozambique se situe entre le Mozambique et l’île de Madagascar.

2. Réponse A : Les Temps modernes est une revue politique, littéraire et philosophique, fondée en octobre 1945 par Jean-Paul Sartre et Simone de Beauvoir, publiée par les Éditions Gallimard.

30 Bande dessinée Vite lu Comment faire cow-boy

HUMOUR Walter Appleduck est un jeune homme cultivé qui fait un «master cowboy». Le shérif de Dirtyoldtown le prend en stage pour lui apprendre les rudiments du métier. Walter va même tenter de remplacer les duels au pistolet par des tournois de jeux de société.

«Walter Appleduck T. 1».

Erre et Fabcaro. Dupuis.

Une armée invisible DIVISION Le fils

et les disciples de Nostradamus se sont scindés en deux groupes.

D’un côté, Angélique et Angulus enquêtent dans l’atelier du peintre Caron sur la disparition de Gabrielle, une jeune noble. De l’autre, Arthus et César font face aux femmes de Cucuron qui ont bien l’intention de venger leurs filles violées et assassinées par des hommes du village.

«Arthus Trivium T. 4».

Raule et Landa. Dargaud.

Un parfum de scandale THRILLER 1936.

Édouard, prince de Galles, est roi d’Angleterre. À peine huit mois plus tard, il abdique pour épouser sa maîtresse, Wallis Simpson.

Que cache cette abdication soudaine? Bartoll et Morinière nous plongent dans les coulisses du pouvoir, à travers un thriller historique et politique, qui révèle l’intimité du roi Édouard VIII.

«Le choix du Roi T. 2».

Bartoll et Morinière. Glénat.

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Zep s'aide de la science-fiction pour faire réfléchir sur la vie Dans un siècle, Transcore permettra de se téléporter. Avec «Paris 2119», Zep imagine un drôle de monde pas si rassurant.

Paris 2119. Clones, drones et hologrammes ont envahi un quotidien libéré de la pollution, des routes et des rues surpeuplées. C'est que les cabines Transcore permettent de se téléporter n'importe où.

«En me promenant un jour dans Paris, aux rues presque désertes, j'ai imaginé la manière dont on vivrait dans 100 ans. Cela me permet de mettre en scène le futur de nos petits-enfants avec le résultat de certaines recherches scientifiques engagées aujourd'hui», explique Zep. Loin de ses héros touchants Titeuf ou Captain Biceps, plus près de son écolo «The End», l'auteur suisse se lance dans une science-fiction troublante.

Car si Paris est envahi de clones, de drones et d'hologrammes, quelques éléments du XXIe siècle perdurent encore.

C'est le cas du métro squatté par les laissés-pour-compte.

Car désormais la plupart des gens se déplacent via le Transcore, une cabine individuelle

de téléportation proposée et disponible à chaque coin de rue. Au contraire de sa petite amie Kloé, Tristan Keys n'est pas très à l'aise dans ce monde dont il rejette la déshumanisation. Tel un marginal, il continue à prendre le métro et à aimer marcher dans les rues.

«Tristan préfère les choses du passé, celles qui n'existent plus. Il se méfie de la technologie. Cette méfiance va l'amener à être témoin de quelque chose qu'il n'aurait pas dû voir...»,

Un combat sans fin Si «Transperceneige» se jouait dans une Amérique ségrégationniste, vous n’auriez qu’une vague idée de ce qu’est ce récit postapocalyptique dont la fin va en surprendre plus d’un. «Rails», qui reparaît en intégrale de ses quatre volumes, se déroule aux États-Unis dans un futur proche. Chargé d’infiltrer le gang noir des Jaguars écumant le pays à bord de trains AVENTURES

blindés, Wolfe Pearse, le flic métis, doit choisir son camp.

C'est police et milice raciste contre bandes de pirates dont l’extermination est devenue l’enjeu d’une lutte sans fin pour le pouvoir. Un féroce jeu d’alliances et de trahisons commence. Cette intégrale remet en valeur le travail de David Chauvel et Fred Simon.

«Rails - Édition intégrale». David Chauvel et Fred Simon. Delcourt.

dit Zep. Dans cette ambiance rétrofuturiste, une femme, en particulier, émergeant hagarde d’un Transcore, va éveiller les soupçons de Tristan.

Que leur cache-t-on? Quels intérêts plus sombres le Transcore sert-il sous couvert de la téléportation pour tous? Pourquoi tous ces bugs?

Si Tristan se retrouve aux prises avec des choses qui le dépassent et qui le forcent à se cacher pour échapper aux miliciennes, il peine à convaincre Kloé. C'est qu'elle a réussi sa

vie, ne se pose guère de questions et profite du Transcore pour des voyages quasi instantanés pour son travail.

«Kloé et Tristant incarnent chacun une tendance très actuelle. Avec d'un côté ceux qui sont à l'aise dans ce monde d'ultra-technologie et de virtualisation. Et de l'autre ceux qui le sont moins». Curieux de voir ce qui va se passer, Zep s'interroge. Et nous interroge au passage... DENIS BERCHE «Paris 2119».

Zep et David Berteil. Rue de Sèvres.

Il a envie de fuir

Un père qui craque et abandonne femme et enfant.

Un médecin désabusé qui recueille les dernières volontés du père mourant et promet de retrouver le fils. C’est l’histoire de l’enquête menée par le médecin pour retrouver ce fils, près de 20 ans après la trahison. C’est aussi l’histoire d’une réparation qui rayonne sur tous les protagonistes.

DESTINS

«Nos vies prisonnières» Parno et Phil Castaza. Bamboo.

CHICONS VRAC

TOMATES A

(Belgique) Cat. : 1

Depuis 1951

(Maroc) Cat. : 1

159

le kilo

110

le kilo

ORANGES FILET

(Espagne) Cat. : 1

PROMOTIONS DU 13 FÉVRIER AU 27 FÉVRIER 2019

199

le filet 2 kg

POMMES GOLDEN PERLIM

(France) Cat. : 1

220

le kilo

DANONE

DR. OETKER

Cottage Cheese

200 g 8,75/kg

Pizza Fresca différentes sortes

205

1

75

INNOCENT

299

255

LINDT

190

556

417

CÉRÉAL

159

POLL-FABAIRE *

498

4x1L 1,04/l

230 - 280 g 10,39 -8,53/kg

279

239

COSYNEL

4

4 rouleaux

334

Cashewkerne

250 g 23,56/kg

710

589

CRISTALINE

120

552

269

469

DIEKIRCH *

Eau de Source

6 x 50 cl 0,33/l

200 g 23,45/kg

Premium 6-pack 5+ 1 gratuite

099

6 x 33 cl 2,37/l

588

alima bourse 11, avenue de la Porte-Neuve L-2227 Luxembourg Tél. +352 22 64 24-1

alima belair 20, avenue du X Septembre L-2550 Luxembourg Tél. +352 45 28 28-1

alima gare 1, rue Charles VI L-1327 Luxembourg Tél. +352 48 77 88-1

alima am Park 19, avenue Emile Reuter L-2420 Luxembourg Tél. +352 22 64 24-1

Retrouvez-nous sur facebook et consultez toutes nos promotions sur www.alima.lu Pour plus de renseignements : info@alima.lu

Papier Hygénique Décor

29

SEEBERGER

ILLY

Espresso Grain ou Moulu

Biscuits Soja-orange, Chocolat ou Sésame

Crémant de Luxembourg Brut ou Demi-sec 37,5 cl 11,44/l

4

Les offres de la semaine en fruits et légumes sont valables du 13 février au 18 février 2019.

39

Lait Frais 3,5 % mat. gr.

3 + 1 gratuit

Chocolat Lindor différentes sortes 100 g 15,90/kg

515

LUXLAIT

Smoothie différentes sortes 750 ml 3,40/l

421 g 10,43/kg

Prix nets - Offres valables dans la limite des stocks disponibles.

Sauf erreurs typographiques. Photos non contractuelles. * À consommer avec modération. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

469

32 People

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Céline Dion 30.03.1968

Chanteuse

Amour: La communication sera de plus en plus fluide. Cela vous prouvera que les récentes remises en question ont porté leurs fruits. Travail-Argent: Vous aurez la tête pleine de nouveaux projets. Vous déborderez d’optimisme et cette attitude vous apportera tout naturellement la réussite. Santé: Vous avez besoin d’air.

GÉMEAUX

Actrice

Poppy Montgomery 19.06.1972

Amour: Vous n’aurez pas à vous plaindre, l’amour vous sourira, la passion pourrait même vous surprendre. Travail-Argent: Évitez de provoquer des rivalités par votre comportement inquisiteur, avec ceux qui travaillent avec vous.Enjouant ce rôle,vous risquez de vous retrouver tout seul. Santé: Amélioration de votre état de santé.

LION

Gillian Anderson 09.08.1968

Actrice

Amour: Votre vie conjugale va bénéficier d’un coup de pouce de la part des astres.

Célibataire,la prudence sera nécessaire.Ne succombez pas aux charmes des belles paroles. Travail-Argent: Vous commencez mille choses, mais ne terminez rien. Les promesses faites vont se concrétiser.Santé: Maux de tête à prévoir en fin de journée.

BALANCE

Bruno Mars 08.10.1985

Musicien

TAUREAU

Actrice

Christina Hendricks 03.05.1975

CANCER

Chris Isaak 26.06.1956

Musicien

Amour: Soit votre pouvoir de séduction est en nette hausse, soit vous avez appris à vous en servir ! Dans les deux cas, vous profitez de votre charisme et vous avez bien raison ! Travail-Argent: Comme souvent, vous verrez plus clair pour les autres que pour vous-même. Ne soyez pas trop critique. Santé: Manque de vitalité.

VIERGE

Rose McGowan 05.09.1973

Actrice

Amour: C‘est une bonne période pour vous fairedenouveauxamis.Mettezvotresensde l’humour naturel à profit. La vie de couple sera agréable même si elle n’est pas très passionnéeaujourd’hui.Travail-Argent:Votre budget n’est pas illimité ! Arrêtez donc les dépenses.Santé:Faitesunrégimepourvous aider à vous sentir bien dans votre peau.

SCORPION

Actrice

Amour: Écoutez ce que vos proches ont à direetadaptez-vousàleursdésirs.Pourune fois que l’on vous demande quelque chose, nedécevezpasceuxquivousaiment.TravailArgent: Des petits changements pourraient vousdéstabiliser.Nevouslaissezpasgagner par des mouvements d’humeur inutiles.

Santé: Soyez prudent sur la route.

Actrice

CAPRICORNEFootballeur

Amour: Vous aurez la possibilité de vous affranchir de certaines contraintes. Célibataire, vous découvrivrez plein de points communs avec la personne que vous venez de rencontrer.Travail-Argent: Si vous voulez monter votre propre affaire, la chance devrait vous sourire. Santé: Vous pourrez faire le plein de tonus.

Amour: Vous ne cesserez de proposer des activités communes et des sorties mais les résultats risquent de ne pas être au rendez-vous.Travail-Argent: Des opportunités intéressantes se présenteront sur les plans professionnel et matériel. Ne les laissez pas passer ! Santé: Risque de crampes.

Vous manquez peut-être d’oligo-éléments.

SAGITTAIRE Jenny Agutter 20.12.1952

VERSEAU

Rutger Hauer 23.01.1944

Acteur

Amour: Les derniers malentendus vont disparaîtrerapidementetvouspourrezprofiter decettejournée.Veillezàenterrerlesconflits une fois réglés. Travail-Argent: N‘accordez pas votre confiance trop facilement dans le milieu financier. Méfiez-vous des propositionstropalléchantesetdesbeaux-parleurs.

Santé: Bonnes défenses naturelles.

LONDRES Rami Malek a remporté dimanche le Bafta du meilleur acteur pour «Bohemian Rhapsody». Durant son discours, l’artiste de 37 ans n’a volontairement pas remercié le réalisateur du film, Bryan Singer. Il faut dire que ce dernier a vu sa nomination suspendue suite à quatre nouvelles accusations d’agressions sexuelles sur mineurs.

Amour: Une bonne surprise est possible pour les natifs de début de mois. Certains pourraient retrouver un être aimé et renouer des liens plus raisonnés. TravailArgent: Vous aurez du mal à retrouver votre motivation. Il ne faudra pas attendre monts et merveilles de vous. Santé: Vous avez besoin de vous ressourcer.

Virginie Ledoyen 15.11.1976

Amour: Célibataire, ne désespérez pas de trouver le grand amour. En couple, vous ne vousmontrerezpastrèscompréhensif.Faites un effort, votre partenaire aussi a voix au chapitre.Travail-Argent:Vousavezunebonne concentration qui vous permet de travailler vite et de façon efficace. Santé: Vous êtes au plus haut de votre forme. Profitez-en !

Malek tait le nom du réalisateur

Hugo Lloris 26.12.1986

POISSONS

Benicio Del Toro 19.02.1967

Acteur

Amour: Vous ne laisserez pas indifférente unepersonneaveclaquellevousêtesenrelation d’affaires. Si c’est réciproque, c’est le moment de foncer ! Travail-Argent: N‘ayez pas de scrupules. Utilisez toutes vos armes pour obtenir ce que vous souhaitez, dans la limite de la légalité, bien évidemment.

Santé: Bon moral. Le physique suivra.

L’économie

Critiquée à cause de son poids

LONDRES Après avoir publié cette photo d’elle tout en noir, Caro-

line Receveur a été qualifiée d’anorexique par quelques internautes. L’influenceuse a tenu à mettre les choses au clair: «Être un personnage public ne signifie pas tout accepter».

Cheryl sort ses griffes

La chanteuse anglaise aurait interdit à Liam Payne de présenter leur enfant à sa nouvelle compagne, Naomi Campbell.

Voir son ex heureux dans les bras d’une autre femme n’a jamais été évident. Mais bien que résignée à mettre sa relation avec Liam Payne aux oubliettes, Cheryl Cole n’en demeure pas moins une mère soucieuse de l’éducation de leur fils, Bear.

«Cheryl a rappelé à Liam qu’il n’était pas autorisé à présenter les femmes avec qui il sort à leur enfant», a déclaré une source au magazine britannique «Heat». Et même si le chanteur de 25 ans lui a certifié que sa relation avec Naomi Campbell (méd.) était sérieuse, elle ne veut pas d’elle près de leur fils de 2 ans. «À moins qu’ils ne puissent prouver que leur couple va durer», a continué le témoin. Reste à savoir comment Liam, très épris de sa nouvelle conquête, compte s’y prendre pour convaincre son ex de lâcher un peu de lest.

Cheryl Cole, 35 ans, ne veut pas que son fils de 2 ans rencontre le top âgé de 48 ans.

Enceinte de Benoît Assadi, son fiancé, Jesta Hillmann dit qu’arrêter de fumer leur avait été bénéfique. «Par mois, on dépensait plus en clopes que pour notre loyer. Ça m’a choquée».

People 33

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

«Je tiens à garder ma vie privée secrète»

Vite lu

À l’affiche du film «La favorite», Nicholas Hoult est jeune papa d’un garçon dont il Elle annule son divorce souhaite préserver l’intimité.

LOS ANGELES Jennie Garth et son

mari Dave Abrams se donnent une seconde chance pour sauver leur mariage. L’actrice de 46 ans, qui jouait dans la série «Beverly Hills 90210», avait pourtant annoncé son envie de divorcer en novembre 2017.

Papa à presque 70 ans

LOS ANGELES Richard Gere, qui a

épousé la publicitaire espagnole Alejandra Silva (36 ans) en avril 2018, aurait vu naître son second enfant il y a quelques jours. Le nom du petit garçon ainsi que sa taille et son poids n’ont pas été révélés.

Nicholas Hoult est en pleine promo de «La favorite», actuellement en salle. La comédie dramatique a d’ailleurs remporté sept trophées lors de la cérémonie des Bafta dimanche.

«L’essentiel»: Qu’est-ce que la naissance de votre garçon a changé dans votre vie?

Nicholas Hoult: Papa à 29 ans, c’est que du bonheur! J’éprouve le besoin d’être avec mon fils le plus souvent possible. Avant sa naissance, je pouvais accepter un tournage de six mois loin de Londres. C’est désormais fini, car j’aurais beaucoup trop peur de rater des choses.

Vous gardez son prénom secret,

tout comme votre relation avec la mère de votre fils. Pourquoi?

J’ai vécu avec ma mère et mes deux sœurs. J’ai appris avec elles l’importance de l’intimité et je tiens à garder ma vie privée secrète. Maman disait toujours: pour vivre heureux, vivons cachés! (NDLR: il sort avec le top Bryana Holly.)

Vous êtes aussi entouré de filles dans «La favorite»...

Oui, j’ai d’ailleurs le plus grand respect pour celles qui portent des talons au quotidien.

Pour ce film, j’ai été obligé de mettre des chaussures avec des talons de 8 centimètres et c’était l’horreur. J’avais même une canne pour m’aider à garder l’équilibre.

La bande-annonce du film est disponible sur notre site.

PUB

e u q i n u u o j ! i n b i t n Un e l a V t n i a S a l r pou PAN DO

R A Sto

u embo r e Lu x

rg -Vill

e

Concours: gagne ton chèque cadeau PANDORA! «L’essentiel» offre à 10 personnes 1 chèque cadeau d’une valeur de 100€ pour la Saint-Valentin, valable dans la boutique PANDORA de Luxembourg-Ville. Pour gagner, envoie PANDORA suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

L’acteur britannique de 29 ans a été élevé avec ses deux sœurs.

34 Télévision

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 Vous avez un message : une St-Valentin pas comme les autres 15.35 Petits meurtres et pâtisserie : Mortelle St-Valentin 17.10 Les plus belles mariées 18.15 Bienvenue chez nous 19.20 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.35 Le 20 h le mag 20.50 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.30 Scènes de ménages, série 14.00 En route vers le mariage : un amour de saint-valentin, téléfilm 15.55 Tous les chemins mènent à Rome, téléfilm 17.40 Les reines du shopping, jeu 18.45 Les rois du gâteau, jeu 19.45 Le 19.45 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.50 Ça commence aujourd’hui 15.05 Je t’aime etc... 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.40 Un si grand soleil, série

12.55 Météo à la carte 13.50 Rex, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 16.45 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 19.00 Le 19/20 20.00 Vu, mag. 20.20 Plus belle la vie, série 20.45 Tout le sport, mag. 20.55 Météo

12.55 JT 13.35 Affaire conclue 14.25 Inspecteur Lewis 16.10 Tout le monde veut prendre sa place, jeu 17.00 Demain nous appartient, série 17.35 Les Associés, jeu 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. 19.30 JT 19h30 20.10 Tirage lotto Joker 20.15 Météo 20h00

13.00 Plus belle la vie, série 13.30 Plus belle la vie, série 13.55 L’amour est dans le café, téléfilm 15.25 Saint-Valentin pour toujours, téléfilm 16.50 Faits divers, l’Histoire à la une, doc. 17.25 Bienvenue chez nous 18.15 The mentalist, série 19.00 Plus belle la vie, série 20.05 20:02

21.00Esprits criminels « Justice et vengeance » Série de Joe Mantegna Avec Kirsten Vangsness, Matthew Gray Gubler L’équipe isole un supect dans une affaire de meurtre ritualiste en Floride. Mais une deuxième victime est assassinée dans des circonstances similaires. Prentiss s’inquiète pour Garcia.

21.55 Tête de liste 22.45 La dernière enquête de Gideon 23.35 Esprits criminels « Hope » - Série 00.30 Vice caché 01.15 Les Experts, série

21.00 Top chef « Épisode 2 » Jeu présenté par Stéphane Rotenberg 2e semaine du plus grand concours de cuisine réservé aux professionnels pour les 12 candidats encore en compétition. Ce soir, les candidats sont désormais répartis en brigades.

23.25 Top Chef : Cuisinez comme un grand chef « Les pâtes » Magazine 00.30 Cauchemar en cuisine Magazine 02.25 Météo

21.00 Ma mère, le crabe et moi Téléfilm de Yann Samuell Avec Émilie Dequenne, Jérôme Robart Depuis quelque temps, Cathy est fuyante et Tania, son adolescente de fille, la soupçonne d’avoir un amant. Elle est loin d’imaginer ce que sa mère n’arrive pas à lui avouer. Mais comment lui dire ?

22.40 Cancer du sein : la vie avant tout Débat présenté par Julian Bugier 00.00 Faites entrer l’accusé, mag.

01.30 Dans quelle éta-gère

21.00 Les 26es Victoires de la Musique classique « En direct de la Seine musicale à BoulogneBillancourt » Spectacle France 3 fête l’événement annuel des Victoires de la Musique classique en direct depuis la Seine musicale. Leïla Kaddour-Boudadi et Judith Chaine présenteront ce concert télévisé unique.

00.05 Météo 00.10 Soir 3 00.40 Météo régionale 00.45 Fauteuils d’orchestre Magazine présenté par Anne Sinclair

20.20Questions à la Une Magazine présenté par Franck Istasse 1. Les grands prématurés L'équipe de Questions à la Une revient sur la prise en charge des grands prématurés.

2. Aliments ultra-transformés : nos amis ou nos ennemis Ne pas manger trop gras, ni trop salé ni trop sucré est un conseil prodigué depuis de nombreuses années.

21.55 À votre avis, mag.

23.01 Rapports Lotto - Joker 23.05 Matière grise, mag.

23.50 On n’est pas des pigeons, mag.

00.38 Quel Temps !

20.3069 minutes sans chichis « Pablo Andres » Magazine A-t-on encore besoin de présenter Pablo Andres, l’humoriste et sa horde de personnages drôles et attachants qui ont su conquérir le paysage médiatique belge, aussi bien en radio que sur les réseaux sociaux ?

22.30 Vews 22h30 22.56 Tirages Keno, jeu 23.00 D6bels on stage « Collection 2009-2018 » 23.25 OpinionS 23.55 Vews 22h30 00.20 Météo 22h30

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MIRABELLE

15.20 Un dîner presque parfait 16.25 Les reines du shopping 17.25 Chasseurs d’appart’ 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.45 Coûte que coûte 20.15 Scènes de ménages

16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Hubert ohne Staller 19.45 Wissen vor acht - Werkstatt 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar 18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.25 Die Spezialisten - Im Namen der Opfer

11.55 2 Broke Girls 12.50 Mom 13.15 Two and a Half Men 13.40 Two and a Half Men 14.10 Two and a Half Men 14.35 The Middle 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo

14.05 Teleshopping 15.05 Famillenduell (R) 15.30 RTL Radio Web TV 17.00 Editus.lu 18.00 “5 minutes” 18.05 TIRLITIVI - Planet Kids 18.25 Musekbox 18.30 Famillenduell (R) 18.55 RTL Express 19.00 De Magazin 19.30 De Journal 19.57 Meteo 20.00 Journal Spezial 21.00 Rediffusioune vu Journal, Magazin a Journal Spezial

08.30 ViàMirabelle Info 08.45 Ci Né Ma 10.00 Émission "Au Bonheur de Nacre" 11.00 A Feu Doux 11.30 Mirabelle gourmande 12.00 Journal des Territoires 14.30 1, 2, 3, Dansez 18.00 Mag #IG 18.30 ViàMirabelle Info 18.45 L’invité du jour 21.00 Documentaire : “Les SS de la Das Reich, un parcours de la desolation” 22.00 Graoully Match

20.25 Esprits criminels « Saison 14 - 27 minutes » Série Avec Joe Mantegna, Paget Brewster L’équipe joue la course contre la montre pour capturer les justiciers derrière une série d’attaques ayant lieu toutes les 27 minutes dans la capitale nationale.

21.15 Ashley 22.10 Esprits criminels « Saison 11 - Fin de partie » Série 23.00 Esprits criminels 23.50 Martin bonheur 23.55 Météo 00.00 RTL Info 19 heures

20.15 Lotte am Bauhaus Historiendrama Weimar, 1921. Es sind politisch bewegte Zeiten, als die 20jährige Lotte Brendel am Rande einer Demonstration Paul kennenlernt, der am Bauhaus studiert.

22.00 Bauhausfrauen Doku Eigentlich wollten Walter Gropius und die Bauhäusler nicht nur neues Design erschaffen, sondern eine gerechtere Gesellschaft.

22.30 Tagesthemen 23.00 Maischberger 00.15 ttt-extra: Die Berlinale 00.45 Nachtmagazin

20.15 Mordshunger Verbrechen und andere Delikatessen « Wie ein Ei dem anderen » Provinzkrimi In Klein-Beken wird eine Leiche gefunden, die Britta wie ein Zwilling gleicht. Britta und Max stehen vor einem Rätsel, denn von einer weiteren Schwester wussten sie bis jetzt nichts.

21.45 heute journal 22.15 auslandsjournal Reportagemagazin 22.45 ZDFzoom Reportage 23.15 Markus Lanz 00.30 heute+

20.15 Die Jones – Spione von nebenan Komödie Mit: Isla Fisher, Zach Galifianakis Biederes Eheleben in der Sackgasse – für Karen und Jeff kein Grund zur Sorge. Dann ziehen nebenan die Jones ein. Während Jeff glaubt, in Tim einen neuen Kumpel zu finden, beobachtet Karen die aufreizende Nathalie genauer und blickt durch: Die Neuen sind geheime Regierungsagenten…

22.20 Ocean’s Eleven Gaunerkomödie 00.45 Die Jones – Spione von nebenan

SAT 1

RTPI

15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 17.30 Klinik am Südring - Die Familienhelfer / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Endlich Feierabend!

19.00 Genial daneben – das Quiz 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Das große Promibacken - Backshow 23.15 TopTen! Der Geschmacks-Countdown Kuchen-Kunst und tolleTorten - Reportage 00.15 akte 20.19 Spezial - Die verlorenen Kinder der DDR - Reportagemagazin

13.00 Jornal da Tarde 14.11 Hora dos Portugueses (Diário) 14.30 Maternidade 15.15 Maternidade 16.00 Agora Nós - Surpresas, música, dicas e muita alegria nas suas tardes da RTP! 17.30 Portugal em Direto - Saiba tudo o que de mais importante se passa no país 19.08 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Hora dos Portugueses (Diário) 21.15 Poker 22.00 Palavras aos Diretores 22.30 Visita Guiada - Convento da Conceiçao, Beja 23.15 Janela Indiscreta 23.45 TecNet Magazine semanal sobre tecnologia. 00.00 24 Horas

Télévision 35

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Dans la peau d’une garce

TNT On l’avait connue sous les traits de la célèbre anthropologue, le Dr Temperance Brennan durant douze ans dans «Bones», aux côtés de David Boreanaz, alias l’agent spécial Seeley Joseph Booth. Depuis l’arrêt de la série policière, en 2017, Emily Deschanel avait quasi disparu du petit écran, au grand dam de ses fans. Mais son retour est imminent. Selon deadline.com, l’actrice américaine figure en effet au casting de la quatrième saison de la série «Animal Kingdom», diffusée sur la chaîne américaine TNT. Dans cette fiction mélangeant drame et thriller, la comédienne de 42 ans incarnera Angela.

Tout juste sorti de prison, son personnage est décrit comme une femme «manipulatrice» et «décousue». On se réjouit d’ores et déjà de découvrir Emily Deschanel dans la peau d’une méchante...

L’actrice Emily Deschanel a joué dans la série policière «Bones», de 2005 à 2017.

La nouvelle saison de l’émission s’intitulera «La guerre des chefs».

«Koh-Lanta» fera sa révolution Attendez-vous à de grands changements pour la prochaine saison de «Koh-Lanta», qui s’intitulera «La guerre des chefs». Il y aura trois équipes et des chefs. L’émission avait expérimenté une seule fois le concept de trois équipes, mais

TF1

«c’est la première fois qu’il y aura des chefs au statut assumé», explique la productrice du programme, Alexia Laroche-Joubert. Dès mi-mars, s’affronteront donc les Tabuo (jaunes), les Kana (rouges) et les Ikalu (bleus).

Cette suite est encore meilleure

spectateurs. «D’emblée, on se conquis par «l’ambiance wes- entretient une relation spéciale ment, dit-elle. Mais j’espère laisse prendre par cette suite à tern, l’humour décalé et la pré- avec la forêt», confie l’actrice, qu’il y aura une saison 3. Les la lisière du fantastique, ma- sence envoûtante de la forêt». qui a l’habitude d’apprendre scénaristes n’ont pas résolu gnifiée par une interprétation De son côté, l’héroïne de la ses textes dans son bain. Pas tous les mystères». et une réalisation d’excel- fiction franco-belge, Suliane très à l’aise au milieu des folence», lit-on dans Brahim, est ravie de retrouver rêts, elle a dû tourner sous la Le trailer de la saison 2 «Télé 7 Jours». Quant au jour- son personnage. «C’est une pluie, dans la boue et la neige. est sur notre site.

Diffusée depuis lundi soir, la naliste de «Télé Star», il est femme instinctive, animale qui «Parfois c’était dur physiquesaison 2 de «Zone Blanche» vaut le détour d’après les critiques. On y retrouve la major de l’équipe de gendarmes, Laurène Weiss, miraculeusement revenue vivante, deux mois après avoir reçu deux balles dans le corps. Elle reprendra du service après un nouveau meurtre survenu à Villefranche, village niché au «C’est un personnage cœur d’une forêt, où règne une rare à la télévision, qui étrange atmos- m’avait tout de suite phère. La légende séduite et que j’ai été raconte que Cer- ravie de retrouver en nunnos, le dieu saison 2, avec un défi: celte aux bois de cerf, serait de re- faire mieux encore» tour pour défen- Suliane Brahim L’héroïne de «Zone Blanche», sur dre la nature...

Pour la presse France 2, s’est confiée au «Figaro». spécialisée, les huit épisodes de cette suite, tournés du côté de Gérardmer (Vosges) et en Belgique, répondent aux attentes des télé- Dans «Zone Blanche», Suliane Brahim, alias la major Laurène Weiss, doit faire face à d’étranges mystères dans la forêt de Villefranche.

La saison 2 de la série «Zone Blanche» est encensée par les critiques.

Son rythme haletant et angoissant fait l’unanimité.

36 Cinéma JUSQU’AU MARDI 19 FÉVRIER LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG Alita : Battle Angel (v. fr.) mer jeu ven dim lun mar 14:00, 19:15, sam 15:15, 20:30 Alita : Battle Angel (v. de.) mer jeu ven dim lun mar 16:30, 22:00, sam 17:45, 23:15 Alita : Battle Angel (v. fr.) (3D) mer jeu ven dim lun mar 16:45, 22:00, sam 18:00, 23:15 Alita : Battle Angel (v. de.) (3D) mer jeu ven dim 14:15, mer jeu ven dim lun mar 19:15, sam 15:45, 20:30, lun mar 14:30 Alita : Battle Angel (vo. en.) (3D) mer jeu ven dim lun mar 14:00, 22:00, sam 15:30, 23:15 Alita : Battle Angel (vo. en.) (laser ultra) mer jeu ven dim lun mar 16:30, 19:15, sam 17:45, 20:30 All inclusive (vo. fr.) mer jeu ven dim lun mar 16:45, 22:00, mer 19:30, jeu ven 14:00, jeu ven dim lun mar 19:15, sam 18:00, 20:30, 23:15, lun mar 14:30 A star is born (vo. en.) mer jeu ven 19:00 Astérix - Le secret de la Potion... (vo. fr.) sam 13:15, dim 11:00, lun mar 12:00 Ben is back (vo. en.) mer jeu ven 12:00 Bohemian Rhapsody (vo. en.) mer jeu ven 12:00 Can You Ever Forgive Me ? (vo. en.) mer jeu ven 12:00 Club der roten Bänder - Wie alles begann (vo. de.) mer jeu ven dim 14:30, mer 17:00, mer dim lun mar 19:15, jeu ven dim lun mar 16:30, jeu ven 19:00, sam 15:45, 17:45, 20:30, lun mar 14:15 Notting Hill (vo. en.) jeu 19:30 Creed II (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 21:30, sam 22:45 Dragons 3 : le monde caché (v. fr.) sam 12:45, 15:30, dim lun mar 10:30, 14:15 How to train your dragon 3 (v. de.) lun mar 14:00 How to train your dragon 3 (vo. en.) mer jeu ven dim 14:00, sam 15:15 How to train your dragon 3 (v. de.) (3D) mer jeu ven dim 14:15, sam 13:15, 15:30, dim 11:00, lun mar 12:00 How to train your dragon 3 (vo. en.) (3D) lun mar 14:15 Escape room (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 22:00, sam 23:15 Glass (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 22:00, sam 20:15, 23:15, dim lun mar 19:00 Green Book (vo. en.) mer jeu dim lun mar 19:00, mer jeu ven dim lun mar 21:30, jeu ven 14:00, jeu lun mar 17:00, ven 16:45, sam 18:15, 20:15, 22:45 La grande aventure Lego 2 (v. fr.) sam 13:00, 15:45, dim lun mar 10:30 The LEGO Movie 2 (v. de.) mer jeu ven dim lun mar 14:15, 16:45, sam 13:15, 15:30, 18:00, dim 11:00, lun mar 12:00 The LEGO Movie 2 (vo. en.) sam 18:00, dim 14:00 The Mule (vo. en.) mer lun mar 16:45, mer ven dim lun mar 19:00, mer jeu ven dim lun mar 21:30, jeu ven 16:30, sam 20:15, 22:45 Le retour de Mary Poppins (v. fr.) sam 12:45, dim lun mar 10:30 Mary Poppins returns (vo. en.) sam 12:45, dim 11:00, lun mar 10:30 Babushka lyogkogo povedeniya - 2 (vo. ru.) dim 17:00 Nicky Larson et le parfum de Cupidon (vo. fr.) mer jeu ven dim lun mar 16:45, mer 19:15, jeu dim lun mar 19:45, ven 19:30, sam 18:00, 21:00 Planeta Singli 3 (vo. pl.) ven 19:30 Qu’est-ce qu’on a encore fait au Bon Dieu ? (vo. fr.) mer jeu ven 12:00, 14:15, mer dim lun mar 16:30, mer jeu ven dim lun mar 19:00, 22:00, jeu ven 17:00, sam 13:00, 15:45, 18:15, 20:15, 23:15, dim lun mar 10:30, 14:30 Ralph breaks the Internet (v. de.) mer 10:00 Ralph breaks the Internet (v. pt.) sam 12:45, dim lun mar 10:30 Ralph breaks the Internet (v. de.) (3D) sam 13:00, dim 11:00, lun mar 12:00 Uri : The Surgical Strike (vo. hi.) dim 17:00 UTOPIA Au bout des doigts (vo. fr.) mer ven dim lun mar 14:30, jeu 16:00, sam 14:15

Gräns (v. sv.) jeu sam lun 14:00 Continuer (vo. fr.) mer lun mar 14:00, mer jeu 21:15, jeu ven 14:15, ven sam 21:30, dim 14:30, dim lun mar 21:00 Donbass (vo. uk.) mer ven dim lun mar 14:00, jeu sam 14:30 Edmond (vo. fr.) jeu sam lun 21:00 Eighth Grade (vo. en. st. fr. nl.) tlj 17:00 + mer jeu sam dim lun mar 19:00 + ven 19:30 Green Book (vo. en.) mer ven sam dim lun mar 16:15, 19:00, jeu 16:45, 18:45, ven sam dim lun mar 21:30 The favourite (vo. en.) mer sam dim lun mar 16:30, mer jeu 18:45, ven 17:00, 19:15, 21:15, sam dim lun mar 19:00, dim mar 21:00 La nuit des rois (Comédie-Française - Pathé live) (vo. fr.) jeu 20:15 Les invisibles (vo. fr.) mer jeu ven mar 14:15 Sir (v. hi.) jeu 14:00, sam lun 14:30 Pachamama (v. lb.) sam 14:15, dim 14:00 If Beale Street could talk (vo. en. st. fr. nl.) mer 16:00, 21:00, mer jeu ven 19:00, jeu sam dim lun mar 16:15, jeu ven 21:30, ven 16:30, sam dim lun mar 18:45, 21:15 Sibel (vo. tr.) mer 18:30 Superjhemp retörns (vo. lb.) mer ven dim mar 14:00 The wife (vo. en.) mer dim mar 21:30, ven 21:45 Manbiki kazoku (vo. ja.) mer sam 21:00, jeu lun 21:30 Une intime conviction (vo. fr.) mer jeu sam dim lun mar 16:30, mer 21:30, ven 16:45, 19:00, sam dim lun mar 18:45 DUDELANGE STARLIGHT Bohemian Rhapsody (v. de.) mer 20:30, sam 21:00, dim 14:00 Capharnaüm (vo. ar. st. fr. nl.) jeu 18:30, sam 21:00, lun 20:30 Club der roten Bänder - Wie alles begann (vo. de.) jeu lun 18:30, ven 15:00, sam 14:00, dim 19:00 Don Quichotte (Royal Opera House) mar 20:15 How to train your dragon 3 (v. de.) sam 16:15 How to train your dragon 3 (v. de.) (3D) jeu 15:00, dim 10:30 Glass (v. de.) mer lun 15:00, jeu 20:45, ven 21:00 Histoire(s) de femme(s) (vo. lb. st. fr.) mer 15:00, ven 18:30 The LEGO Movie 2 (v. de.) jeu 15:00, dim 10:30 The LEGO Movie 2 (v. de.) (3D) sam dim 14:00 Qu’est-ce qu’on a encore fait au Bon Dieu ? (vo. fr.) mer 18:30, ven sam 19:00, dim 16:30, lun 20:45 Ralph breaks the Internet (v. de.) (3D) ven mar 15:00, sam 16:00 Rita et crocodile (v. fr.) (ciné-goûter) mar 15:30 Superjhemp retörns (vo. lb. st. fr.) dim 19:00, mar 20:45 The wife (vo. en. st. fr. nl.) mer 20:45, ven 20:30, dim 16:00, lun 18:30 Manbiki kazoku (vo. ja. st. fr. nl.) mer sam mar 18:30, jeu 20:45, lun 15:00 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Alita : Battle Angel (v. fr.) tlj 14:00 + mer jeu 20:00 + ven sam dim lun mar 19:00 Alita : Battle Angel (v. de.) tlj 16:30 + ven sam dim lun mar 21:45 Alita : Battle Angel (vo. en.) ven sam dim lun mar 22:00 Alita : Battle Angel (v. fr.) (3D) tlj 16:45 + ven sam dim lun mar 22:00 Alita : Battle Angel (v. de.) (3D) tlj 14:30 + mer jeu 20:30 + ven sam dim lun mar 19:30 Alita : Battle Angel (vo. en.) (3D) tlj 17:00 + mer jeu 20:15 + ven sam dim lun mar 19:15 All inclusive (vo. fr.) tlj 16:45 + mer jeu ven 14:30 + mer jeu 20:00 + ven sam dim lun mar 19:00, 21:30 Club der roten Bänder - Wie alles begann (vo. de.) tlj 14:00 + mer jeu ven lun mar 16:30 + mer jeu 20:15 + ven sam dim lun mar 19:15 + sam dim 16:45

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU Notting Hill (vo. en.) jeu 20:00 Dragons 3 : le monde caché (v. fr.) sam dim lun mar 10:30, 14:30 How to train your dragon 3 (v. de.) sam dim lun mar 10:30, 14:00 Escape room (vo. en.) ven sam dim lun mar 22:00 Glass (vo. en.) ven sam dim lun mar 21:45 Green Book (vo. en.) mer 20:30, ven sam dim lun mar 19:00 La grande aventure Lego 2 (v. fr.) sam dim 16:30 The LEGO Movie 2 (v. de.) tlj 14:15, 17:00 + sam dim lun mar 10:30 Le Grinch (v. fr.) sam dim lun mar 10:30 Mia et le lion blanc (vo. fr.) ven 09:00 Qu’est-ce qu’on a encore fait au Bon Dieu ? (vo. fr.) tlj 14:15 + mer jeu ven lun mar 16:45 + mer jeu 20:30 + ven sam dim lun mar 19:30, 21:45 Ralph 2.0 (v. fr.) sam dim lun mar 10:30 Ralph breaks the Internet (v. de.) ven 14:00 Ralph breaks the Internet (v. pt.) sam dim lun mar 10:30 Superjhemp retörns (vo. lb.) mer jeu 14:00, sam dim lun mar 10:30 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY Alita : Battle Angel tlj 10:45, 14:00 Alita : Battle Angel (3D) tlj 16:45, 19:45, 22:25 All inclusive tlj 20:20, 22:30 + mer jeu sam dim lun mar 13:50, 16:00, 18:10 + ven 13:45, 15:50, 17:55 Astérix - Le secret de la Potion... jeu sam dim 10:50 Bohemian Rhapsody jeu 19:30 Dragons 3 : le monde caché tlj 10:30, 13:40 + mer ven sam dim lun mar 18:10, 20:25 + jeu 17:55 + ven 16:00 Dragons 3 : le monde caché (3D) mer jeu sam dim lun mar 16:00 Green Book : sur les routes du sud mer ven lun mar 10:35 Happy birthdead 2 you tlj 13:40, 15:55, 22:40 + mer 18:15 + mer jeu sam dim lun mar 20:25 + jeu ven dim lun mar 18:10 + ven 20:00 La mule mer jeu ven dim lun mar 22:35, sam 22:20 La Pat' Patrouille au cinéma tlj 10:30 Minuscule 2 mer jeu sam dim lun mar 18:20, ven 18:15 Nicky Larson et le parfum de Cupidon tlj 22:40 + mer ven dim lun mar 13:55, 16:05 + mer jeu ven dim mar 20:30 + jeu 15:50 + sam 13:50, 15:55, 18:00, 20:10 Nicky Larson et le parfum de Cupidon jeu 13:45, lun 20:30 Qu’est-ce qu’on a encore fait au Bon Dieu ? tlj 10:55, 13:40, 18:05, 20:15, 22:30 + mer 15:55 + jeu ven sam dim lun mar 15:50 Ralph 2.0 tlj 11:00, 14:00, 16:50 + mer ven sam dim lun mar 19:40, 22:10 + jeu 20:15, 22:20 Spider-Man : New Generation jeu sam dim 11:00 Yao mer ven lun mar 10:45 THIONVILLE KINEPOLIS Alita : Battle Angel tlj 13:45 + sam 17:00 Alita : Battle Angel (3D) tlj 22:35 + mer jeu ven dim lun mar 17:00, 19:40 + sam 20:00 All inclusive tlj 20:20, 22:30 + mer jeu ven lun mar 13:45 + mer jeu ven dim lun mar 15:55 + mer jeu dim lun mar 18:10 + ven sam 18:05 + sam dim 13:40 + sam 15:50 Aquaman tlj 10:45 A star is born jeu 19:30 Astérix - Le secret de la Potion... tlj 10:30 Bohemian Rhapsody jeu 19:30 Creed II lun 20:00 Dragons 3 : le monde caché tlj 10:45, 13:30, 15:50 + mer jeu ven sam dim mar 17:50 + mer ven sam dim lun mar 20:15 + mer 22:30 + jeu ven sam dim lun mar 22:35 + lun 17:45

Dragons 3 : le monde caché (3D) tlj 14:00, 16:45 Glass mer ven dim 22:30, jeu 20:05, sam lun 19:30 Green Book : sur les routes du sud mer ven dim 19:30, jeu sam lun mar 22:30 Happy birthdead 2 you tlj 22:45 + mer jeu sam dim mar 13:35, 20:30 + mer jeu ven sam dim mar 15:45 + ven lun 13:30 + ven 20:00 + lun 15:40, 20:25 La mule mer ven sam dim mar 20:10, mer ven sam dim lun mar 22:40, jeu 22:45 La Pat' Patrouille au cinéma tlj 10:30 Le chant du loup mar 19:45 Le retour de Mary Poppins tlj 10:45 Les animaux fantastiques 2 mer jeu ven dim lun mar 11:00, sam 10:50 Mia et le lion blanc mer jeu ven dim 10:45, sam 11:00, lun mar 10:50 Minuscule 2 tlj 10:35 + mer jeu ven dim 13:40, 15:45 + sam lun mar 13:35, 15:40 My beautiful boy mer jeu sam dim mar 17:55, lun 17:50 Nicky Larson et le parfum de Cupidon tlj 20:25, 22:40 + mer ven dim lun mar 14:00, 16:10 + mer ven sam dim mar 18:15 + jeu 13:50 + jeu sam 16:00 + sam 13:40 Nicky Larson et le parfum de Cupidon jeu 18:05, lun 18:15 Qu’est-ce qu’on a encore fait au Bon Dieu ? tlj 11:00, 13:40, 15:50, 20:25, 22:35 + mer jeu ven sam 18:10 + dim lun mar 18:05 Ralph 2.0 tlj 10:40, 18:00 + mer jeu ven dim lun mar 14:00, 16:45 + mer ven dim lun mar 19:30 + jeu 20:10 + sam 13:35, 15:45, 19:35 Ralph 2.0 (3D) mer ven sam dim lun mar 22:00, jeu 22:20 Vice tlj 13:45, 22:25 + mer jeu ven dim lun mar 16:40 + mer jeu dim mar 19:35 + sam 19:30 Vice (vo. en.) ven lun 19:35, sam 16:40 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS Alita : Battle Angel tlj 10:45, 13:50 Alita : Battle Angel (vo. en. st. fr.) ven mar 19:40, sam 16:45 Alita : Battle Angel (3D) tlj 22:30 + mer jeu ven dim lun mar 16:45 + mer jeu sam dim lun 19:40 All inclusive tlj 10:55, 13:40, 18:10, 20:20 + mer ven sam dim lun mar 15:50, 22:30 + jeu 15:45, 22:35 Aquaman mer ven lun mar 22:20, sam dim 22:10 A star is born tlj 10:35 + jeu 19:40 Astérix - Le secret de la Potion... tlj 11:10 Bohemian Rhapsody tlj 10:45 + jeu 19:45 + dim 16:40 Creed II mer ven lun mar 19:55, mer jeu ven lun mar 22:35, sam 20:00, 22:15, dim 19:45, 22:25 Deux fils tlj 13:40, 15:45, 20:25 + mer jeu ven dim lun mar 22:30 + sam 22:40 Dragons 3 : le monde caché tlj 11:00, 13:40, 15:55, 20:15, 22:30 + mer ven sam dim lun mar 18:00 + jeu 17:50 Dragons 3 : le monde caché (3D) tlj 14:10, 16:45 Glass tlj 22:25 + mer jeu ven sam dim lun 19:40 Green Book : sur les routes du sud tlj 14:00, 19:30 Gully boy (vo. hi. st. fr.) ven 22:15 Happy birthdead 2 you tlj 22:40 + mer jeu sam dim lun mar 13:35, 15:50 + mer jeu sam dim mar 20:30 + ven 13:40, 15:55, 20:00 + lun 20:25 La mule tlj 14:00, 16:45 + mer ven sam dim lun mar 19:45 + mer ven dim lun mar 22:20 + jeu 22:30 + sam 22:35 La nuit des rois (Comédie-Française Pathé live) jeu 20:15 La Pat' Patrouille au cinéma tlj 10:30

Le chant du loup mar 19:45 Le retour de Mary Poppins tlj 11:00 Les animaux fantastiques 2 tlj 10:30 Mia et le lion blanc tlj 10:45 Minuscule 2 tlj 10:45 + mer jeu ven sam lun mar 13:40, 15:45 + mer jeu ven lun mar 17:50 + dim 14:00 My beautiful boy tlj 17:50 Nicky Larson et le parfum de Cupidon tlj 22:35 + mer ven dim lun mar 13:45 + mer jeu ven dim lun mar 15:50 + mer jeu sam dim lun mar 18:00 + mer jeu dim mar 20:10 + ven 17:55, 20:35 + sam 13:40, 15:45, 17:50, 20:00 Nicky Larson et le parfum de Cupidon jeu 13:45, lun 20:10 Qu’est-ce qu’on a encore fait au Bon Dieu ? tlj 11:00, 13:40, 15:50, 20:25 + mer jeu sam dim lun mar 14:50 + mer ven sam dim lun mar 17:40, 19:55, 22:20 + jeu 17:30, 22:30 + ven 15:00 Ralph 2.0 tlj 10:50, 14:00, 16:30, 18:00, 19:50 Ralph 2.0 (3D) tlj 22:20 The hate U give mer jeu sam dim lun mar 22:20 Une intime conviction tlj 17:00 + mer jeu sam dim lun mar 18:05 + ven 18:10 Vice tlj 13:50 + mer jeu ven dim lun mar 16:40 + mer jeu mar 19:45 + mer jeu ven lun mar 22:30 + sam 19:30, 22:20 + dim 19:40, 22:25 Vice (vo. en. st. fr.) ven lun 19:45, sam 16:40 Yao tlj 11:15 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE Alita : Battle Angel mer sam 14:00, mer jeu lun mar 20:00, ven sam 21:45, sam 19:00, dim 14:15, 20:10, lun 17:20 Alita : Battle Angel (3D) ven 19:00, sam 16:30 All inclusive mer sam 14:30, mer jeu lun mar 20:20, ven sam 19:30, 21:50, sam 17:00, dim 14:00, 16:10, 20:40, lun 17:30 Astérix - Le secret de la Potion... sam 16:30 Bohemian Rhapsody ven 21:30 Creed II dim 17:00 Dragons 3 : le monde caché mer 14:10, sam 16:40, dim 17:10 Dragons 3 : le monde caché (3D) sam 14:10, dim 14:25 Escape game mer jeu lun mar 20:10, ven sam 19:15, dim 20:20 Glass sam 21:30 La grande aventure Lego 2 sam 14:20, dim 18:10 La mule ven 21:45, sam 21:25, lun 17:30 Mia et le lion blanc dim 18:30 Nicky Larson et le parfum de Cupidon mer 14:20, mer jeu lun mar 20:15, ven sam 19:20, sam 16:50, dim 14:00, 16:05, 20:30, lun 17:30 Qu’est-ce qu’on a encore fait au Bon Dieu ? mer sam 14:10, mer jeu lun mar 20:05, ven sam 19:10, 21:30, dim 14:00, 16:15, 20:40, lun 17:30 Ralph 2.0 dim 18:15 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

Sport

37

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Programme Ligue des champions, 8es aller Hier Man. United-Paris SG 0-2 AS Roma-FC Porto 2-1 Ce soir Ajax-Real Madrid 21 h Tottenham-Dortmund

Zaniolo a piégé les Dragons

Zaniolo (g.) a mis un doublé.

FOOTBALL La Roma a fait le travail face à Porto (2-1). Et Zaniolo a prouvé qu’il était l’homme en forme du moment. Le milieu âgé de 19 ans a marqué ses troisième (70e )et quatrième (76e) buts en 2019, ses premiers en C1.

Et offert à la Louve une petite marge d’erreur avant le retour après la réduction du score d’Adrian Lopez (79e).

Polo La Luxembourgeoise Estelle Wagner mène une carrière proen polo en Allemagne. Page 39

Paris assomme MU et Pogba voit rouge Le Paris SG est en bonne position pour aller en quarts de la Ligue des champions après son succès à Manchester United (0-2).

Le Paris SG peut remercier ses champions du monde!

L’inattendu Presnel Kimpembe et le très attendu Kylian Mbappé ont marqué hier soir les deux buts de la victoire parisienne sur la pelouse de Manchester United en 8es de finale aller de la Ligue des champions.

Les Red Devils n’ont, en revanche, pas pu compter sur le leur. Paul Pogba a coulé comme son équipe après la pause, terminant même exclu après un second carton jaune juste avant la fin du match.

Mbappé portait les espoirs offensifs parisiens en l’absence de Neymar et Edinson Cavani, blessés. Il n’a pas flanché.

Sevré de ballons en début de match dans une position seule en pointe inhabituelle pour lui, l’attaquant des Bleus est monté en puissance après la

Presnel Kimpembe (d.) a ouvert le score en seconde période pour le Paris SG à Manchester United.

mi-temps. Après une première tête captée au ras du poteau par De Gea (53e), il a magnifiquement coupé du plat du pied un très bon centre de Bernat pour doubler la mise pour le PSG (60e).

Seul bémol, il aurait pu en-

core plus creuser l’écart, puisque peu après son but, il perd de peu un duel contre David De Gea (63e).

Kimpembe n’oubliera pas son premier but en pro! Le défenseur de 23 ans n’avait, en effet, jamais marqué depuis le

Kupatadze est en transit FOOTBALL Si

l’arrivée du gardien géorgien de 23 ans Lazare Kupatadze à la Jeunesse dans les derniers instants du mercato a surpris pas mal de monde, il semble que les dirigeants aient leur stratégie. Certes, ce n’était pas la priorité du club de se renforcer dans ce secteur de jeu vu notamment les prestations de Kevin Sommer, mais une occasion «en or» s'est offerte aux Eschois. Car Lazare Kupatadze, qui Lazare Kupatadze s’entraîne à la Jeunesse. arrive de Saburtalo (3e dans le champion-

nat géorgien), ne devrait que transiter six mois à la Jeunesse avant de rejoindre le monde professionnel et la Ligue 1. Le gardien s’est engagé à assurer des prestations sportives convaincantes, mais aussi à s’acclimater à l’Occident tout en essayant d’apprendre notamment le français. Un programme bien complet, mais quel intérêt pour la Jeunesse? Il faudra suivre de près les prochaines prestations de Kupatadze pour le comprendre...

début de sa carrière. Pour son 11e match en Ligue des champions, il a débloqué la situation pour Paris d’une superbe reprise du plat du pied sous la barre de De Gea à la réception d’un corner limpide de l'Argentin Angel Di Maria (53e).

Un premier test

L'équipe nationale lance sa préparation pour les éliminatoires de l'Euro 2020 ce soir (18 h), à Canach, face au FC Sarrebruck. Luc Holtz, privé des pros, des joueurs de Dudelange et de Virton, a notamment appelé son fis, Kevin Holtz (Etzella).

38 Sports Vite lu Banks décédé à 81 ans

FOOTBALL Gordon Banks, le gar-

dien de l'Angleterre victorieuse de la Coupe du monde 1966, est décédé à l’âge de 81 ans hier, a annoncé sa famille sur le site Internet de Stoke City, son ancien club.

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

L'Ajax, pépinière de talents Les pépites de l'Ajax défient l'institution Real Madrid ce soir (21 h) en Ligue des champions.

De Cruyff, Bergkamp... à De Jong et De Ligt. L’Ajax AmsterHitzlsperger à Stuttgart dam a renoué avec sa tradition européenne grâce à sa jeuFOOTBALL En pleine tourmente en championnat, Stuttgart (16e) nesse triomphante, convoitée par tout le continent. s’est séparé hier de son direcSon départ est déjà acté. Le teur sportif Michael Reschke.

Thomas Hitzlsperger, un histori- Néerlandais Frenkie de Jong (21 ans) a choisi en janvier le que de la maison, le remplace.

FC Barcelone, qu’il ne rejoinJackpot en Bundesliga dra qu’à la fin de cette saison.

FOOTBALL La Bundesliga a réalisé Le club catalan a déboursé 75 millions pour arracher l’un la saison dernière le meilleur chiffre d’affaires de son histoire, des talents les plus suivis d’Euavec 4,42 milliards d’euros grâce rope. Milieu polyvalent, il a rejoint l’Ajax à 18 ans, suite à notamment à l’augmentation l’insistance de trois anciennes des droits médias. gloires, Bergkamp, Frank de Virton change de coach Boer et Jaap Staam.

Il n'est pas le seul talent à FOOTBALL Arrivé en automne, Davendre! Âgé d’à peine 19 ans, vid Gevaert a été démis de ses fonctions d’entraîneur de Virton. Matthijs de Ligt est l'autre péPour le remplacer, Samuel Petit pite la plus convoitée de l’Ajax, a été choisi. Il sera assisté de Rik où il évolue depuis ses 9 ans, et de l’équipe nationale des Van de Velde. Virton est quaPays-Bas (13 sélections). trième de D1 Amateurs.

Les Néerlandais De Ligt (au centre) et De Jong (à droite) espèrent bousculer la hiérarchie face au Real.

Défenseur central d’autorité, déjà promu capitaine, De Ligt suscite respect et convoitises tant ses prestations sont empreintes de classe et de sangfroid. Ses qualités de tout grand en devenir rendent fous les dirigeants de Manchester City, du Bayern, de Barcelone,

Jungels et Quick-Step deuxièmes en Colombie

Emmenée par le Luxembourgeois Bob Jungels et le Français Julian Alaphilippe, l'équipe Quick-Step Deceuninck a fini deuxième hier CYCLISME

de la 1re étape du Tour de Colombie. Lors de ce contre-lamontre par équipes de 14 km à Medellin, la formation belge a fini 8" derrière l'équipe EF

Education First Pro Cycling Team et 2" devant l'équipe Sky de Chris Froome. Au général, le Colombien Rigoberto Uran a pris les rênes de l'épreuve.

Westbrook dans l'histoire Le meneur d’Oklahoma City, Russell Westbrook, est devenu le recordman du nombre de triple-doubles consécu-

NBA

tifs. Une performance qui n’avait plus été réalisée depuis 50 ans. Jamais les observateurs n’auraient imaginé revoir un

Russell Westbrook a enchaîné dix triple-doubles de suite, un record.

du PSG et de la Juventus. Sa valeur marchande, estimée à 65 millions d’euros, pourrait encore flamber cet été.

Certainement moins blingbling, Donny van de Beek (21 ans) est également une pépite à suivre.

Présent à l’Ajax depuis qu’il

a fêté son 11e anniversaire, ce milieu de terrain plus costaud, capable de se projeter vers l’avant, s’appuie sur une bonne frappe de balle qui lui permet de marquer régulièrement (10 buts et 7 passes décisives en 36 matches, toutes compétitions confondues).

Au top, Osaka change... de coach TENNIS La Japonaise Naomi Osaka, n° 1 mondiale après son titre à l’Open d’Australie, a annoncé qu’elle ne s’entraînerait plus avec l’Allemand Sascha Bajin. «Je lui

joueur tourner en triple-double (dix unités dans au moins trois catégories statistiques) de moyenne sur une saison. Un exploit plus réalisé depuis Oscar Robertson dans les années 60. Westbrook l’a fait. Qui plus est deux saisons d’affilée.

Bien parti pour rééditer la performance cette saison, le meneur d’Oklahoma a marqué les esprits lundi en battant un record de Wilt Chamberlain vieux de 50 ans. En réalisant un triple-double pour la dixième fois consécutive (21 pts, 14 rebonds et 11 passes) dans la victoire contre Portland (120-111), le MVP 2017 Le Lorrain Théo Curin est pour Novak Djokovic un bel exemple. est entré dans l’histoire.

souhaite le meilleur pour l’avenir», a écrit Osaka sur Twitter, sans plus d'explications. Avec lui depuis fin 2017, elle a aussi gagné l'US Open et grimpé du 68e rang à celui de n° 1.

Théo Curin, le héros de Djoko TENNIS «Pas de bras. Pas de jambes. Mais tout est possible!». C’est avec cette légende que Novak Djokovic a tweeté lundi la photo d’un jeune jouant au tennis avec des prothèses. Celui que le n° 1 mondial de tennis appelle «héros» est Théo Curin, 18 ans, originaire de Lunéville, en Meurthe-et-Moselle. En lice en natation aux Jeux paralympiques de Rio en 2016, il joue donc aussi au tennis. «La motivation du lundi», a ajouté Djoko.

Sports 39

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Une Luxembourgeoise perce 202 dans le monde des pros du polo

Le chiffre du jour

C'est le nombre de contrôles effectués en 2018 à l'initiative de l’Agence luxembourgeoise antidopage (ALAD), dont huit réalisés à l’étranger, sur des sportifs luxembourgeois. Toutes les analyses étaient négatives. 153 contrôles ont eu lieu en compétition et 58 inopinés.

L’ALAD a enregistré sept no shows, les sportifs n’étant pas à l’endroit indiqué dans le système de localisation.

Berchem passe à autre chose

Éliminé dimanche de la scène européenne en 8es de la Challenge Cup par les Finlandais de Dicken, Berchem (4e, 17 points) retrouve le championnat ce soir (20 h 30) chez les Red Boys en match en retard de la 14e et dernière journée de la saison régulière.

Les Red Boys (3es, 20 pts) espèrent chiper la deuxième place à Käerjeng (21 pts). Pour Berchem, il s'agira de se replacer dans l'optique des play-offs.

HANDBALL

Estelle Wagner est la première Luxembourgeoise joueuse pro de polo. Âgée de 23 ans, elle vit ce rêve en Allemagne depuis cinq ans.

Enfant, elle n'aurait même pas imaginé que frapper dans une balle, perchée sur un cheval, pouvait être un métier.

Estelle Wagner avait 13 ans quand elle a découvert le polo grâce à son père Yves, et à Picazo. «Mon père faisait de la course auto. Il s'est essayé au polo et a acheté ce cheval en 2008. Je n'avais jamais fait d'équitation et je suis tombée amoureuse de Picazo». Puis de ce sport méconnu.

Le but du jeu: deux équipes à cheval doivent faire passer une petite balle entre deux poteaux distants de 4-5 mètres en la frappant avec un maillet de bambou. Le tout à grand renfort d'accélérations, de changements de direction et de Estelle Wagner est championne d'Allemagne en arène. -PHOTO: VAL WAGNER

Une star des bassins atteinte de leucémie Choc au Japon! La jeune nageuse Rikako Ikee, grand espoir de médailles aux Jeux olympiques de Tokyo

2020 dont elle est la tête d’affiche, a annoncé hier être atteinte de leucémie tout en assurant être prête à combattre la maladie.

«Après un malaise, je suis rentrée précipitamment d’Australie et après des tests, on m’a diagnostiqué une leucémie. Je n’arrive toujours pas à y croire», a écrit sur Twitter la nageuse de 18 ans devenue superstar dans son pays après ses six médailles d’or aux Jeux asiatiques l’an dernier.

Elle a confirmé qu’elle manquerait les championnats du Japon en avril. Mais elle n’évoque pas les JO 2020. «Si c’est bien soigné c’est une maladie qui peut être vaincue», a écrit la Japonaise, déterminée à «consacrer sa vie au traiteRikako Ikee, 18 ans, veut vaincre ment» pour montrer «une Rila maladie et revenir plus forte. kako Ikee encore plus forte».

NATATION

duels à l'épaule (de chevaux).

«C'est très exigeant pour le cheval et le cavalier, et parfois dangereux. Ce que j'aime, c'est la confiance réciproque avec le cheval», confie-t-elle.

L'écurie familiale a grandi, et d'une passion, elle a décidé de faire son métier. Elle stoppe ses études à 18 ans et part l'apprendre dans le plus grand élevage d'Europe de chevaux de polo (Schockemöhle) au nord de l'Allemagne. Dans ce sport coûteux où les joueurs montent au moins quatre chevaux par partie, Estelle tire des revenus de son engagement dans les tournois. Elle donne aussi des cours de polo et d'équitation.

Son pari porte ses fruits. Elle est devenue fin janvier championne d'Allemagne en arène, la version hivernale. Une performance pour l'une des rares pros féminines, qui joue en mixte dans un univers en majorité masculin. NICOLAS MARTIN

Novès réclame 2,9 millions d'euros à la fédération RUGBY L’ex-sélectionneur du XV de France veut «laver son honneur». Guy Novès réclamera demain devant le conseil des

prud’hommes 2,9 millions d’euros à la Fédération française de rugby (FFR).

Novès, 65 ans, avait pris la tête des Bleus en 2016.

Mais 21 matches plus tard (7 victoires, 13 défaites, 1 nul), fin 2017, il a été viré par le président de la fédération, Bernard Laporte.

Avec sa R.S. 19, Renault veut confirmer ses progrès FORMULE 1 Renault a dévoilé hier une F1 pour en 2017, la marque française progresse. «Nous 2019 dans la continuité de la précédente, qui, entamons notre campagne avec le but de avec le recrutement de l’Australien Daniel Ric- continuer sur cette lancée», annonce le direcciardo, doit permettre au quatrième teur général de Renault F1 Team, Cyril constructeur en 2018 de Abiteboul. Dans la R.S.19, continuer à se rapprocher qui reste jaune et noire: des top teams. Neuvième Ricciardo, transfuge de à son retour en F1 en tant Red Bull, rejoint l’Allequ’écurie en 2016, sixième mand Nico Hülkenberg.

40 Météo

MERCREDI 13 FÉVRIER 2019 / LESSENTIEL.LU

10.000 membres

700

délégués dans

150

entreprises LISTE

3 aleba.lu

LISTE

3

Le 12 mars votez ALEBA, premier syndicat du secteur financier.

Notre programme sur

electionssociales2019.lu L’anticyclone prendra ses aises sur le pays ce mercredi. Peu de nuages, un grand ciel bleu et le soleil domineront. Sous le ciel dégagé du matin, les gelées seront fréquentes

mais pas très marquées.

Puis les maximales resteront autour des valeurs de saison. Ce beau temps se poursuivra au moins jusqu’à lundi avec un mercure de plus en plus doux!

PUB

JUSQU’AU 28

PAS BESOIN DE PASSER LA FRONTIÈRE POUR ACHETER MOINS CHER

FÉVRIER

M O IS D U FESTIVAL

Le meilleur du prix et du service, c’est chez nous

Gamme Renault CAPTUR : consommations mixtes min/max (l/100km) : 4,2/5,6. Émissions CO2 min/max (g/km) : 111/126. Consommations et émissions homologuées selon réglementation applicable.

renault.fr

RENAULT THIONVILLE ÉTABLISSEMENTS GARDIN RUE DIDIER PIRONI (continuité rue Seliguet) À TERVILLE

RENAULT MEXY LONGWY ESPACE AUTOMOBILE

2 ROUTE NATIONALE À MEXY

Et leur réseau d’agents participants

40 % des cancers sont évitables.

REFUSEZ LE TABAC ET L’ALCOOL BOUGEZ PLUS, MANGEZ SAINEMENT. Gilles Müller

Cinéma

N°116 DU 13/02 AU 26/02

Drame

II

Drame

III

Animation

IV

Le combat acharné de Tish pour l’innocence de Fonny

Le manga «Gunnm» adapté au cinéma

Tous pris au piège d’un engrenage incontrôlable

Pouvoir établir la paix dans l’univers Lego

«Gunnm», célèbre manga de Yukito Kishiro, devient «Alita: Battle Angel» au cinéma grâce au réalisateur Robert Rodriguez.

SCIENCE-FICTION Lorsqu’Alita (Rosa Salazar) se réveille sans aucun souvenir, dans un futur qu’elle ne reconnaît pas, elle est accueillie par Ido (Christoph Waltz). Ce médecin comprend que derrière ce corps de cyborg aban-

donné, se cache une jeune femme au passé extraordinaire. C'est qu'Alita a des capacités de combat uniques.

Les forces dangereuses et corrompues qui gèrent la ville d’Iron City vont tout faire pour l'arrêter. PAGES VI-VII

PUB

Retrouvez toute l’actualité des cinémas Kinepolis & Ciné Utopia

Page VIII

II

Cinéma

DU 13/02 AU 26/02 / LESSENTIEL.LU

Un combat pour retrouver la liberté Oscarisé avec «Moonlight», le cinéaste Barry Jenkins est de retour avec un nouveau film poignant, «If Beale Street Could Talk».

Barry Jenkins avait créé la surprise il y a deux ans avec son film «Moonlight», l’histoire d’un garçon noir qui se bat pour vivre son homosexualité, couronné par l’Oscar du meilleur film.

Il revient avec «If Beale Street Could Talk», adaptation d’un roman de James Baldwin qui raconte l’histoire de Tish (KiKi Layne) et Fonny (Stephan James), un jeune couple noir dans le Harlem des années 70 qui s’apprête à avoir un enfant. Mais Fonny, victime d’une erreur judiciaire, est arrêté et emprisonné, et Tish va engager un long combat pour le faire libérer.

Fonny (Stephan James) et Tish (KiKi Layne) s’aiment à la folie.

Un gentleman cambrioleur Le charmant Forrest Tucker (Robert Redford) a dépassé l’âge de la retraite depuis un bout de temps, mais il

THRILLER

reste l’un des braqueurs de banque les plus doués du XXe siècle. En s’arrêtant pour dépanner une femme en panne

Jewel (Sissy Spacek) et Forrest (Robert Redford), duo de choc.

sur le bord d’une autoroute du Texas, il rencontre Jewel (Sissy Spacek), la femme de sa vie.

Plus rien ne semble désormais lui manquer. Mais alors que le jeune détective John Hunt (Casey Affleck) lance une chasse à l’homme pour retrouver Forrest et ses complices, un véritable jeu du chat et de la souris se met rapidement en place. Hunt lui-même ne peut résister aux charmes de Forrest.

Le film de David Lowery («Les amants du Texas») raconte l’histoire vraie d’un braqueur de banques de 78 ans qui n’a toujours pas renoncé à sa passion pour les hold-up.

«The old man and the gun» De David Lowery. Avec Robert Redford, Sissy Spacek, Tika Sumpter.

Sortie le 20 février.

Le film suit au plus près ce jeune couple, rappelant par des flash-back leurs moments heureux pour mieux mettre l’accent sur les obstacles que leur amour doit traverser.

Les écrivains noirs américains ne sont «pas autant adaptés que leurs homologues blancs» mais «les choses vont radicalement changer», a estimé le réalisateur américain oscarisé.

«J’ai toujours aimé James Baldwin», a expliqué le cinéaste de 39 ans, qui dit avoir voulu «s’emparer de l’histoire de Tish et Fonny, qui est avant tout une histoire d’amour» pour parler de «thèmes beaucoup plus larges».

Si ce roman, publié en 1974, avait déjà été adapté à Marseille par Robert Guédiguian

dans «À la place du coeur» en 1998, l’œuvre de James Baldwin, écrivain noir américain qui a passé la majeure partie de sa vie en France, ne l’avait cependant jamais été par des cinéastes américains.

Pour Barry Jenkins, 2018 est «une grande année pour le cinéma noir» américain, avec notamment le succès du film de super-héros «Black Panther», au casting principalement noir, numéro un au boxoffice mondial l’an dernier.

«Beaucoup de choses ont changé» depuis le triomphe de «Moonlight», a-t-il ajouté, soulignant que «ce n’est plus une surprise» d’avoir un film «au casting noir» au «centre des conversations». «Pour moi, le plus important est que ce changement continue».

«If Beale Street Could Talk» De Barry Jenkins. Avec KiKi Layne, Stephan James, Regina King. Sortie le 13 février.

Avant que leurs vies ne changent DRAME Préquel cinématographique de la série à succès du même nom, «Club der roten Bänder Wie alles begann» nous plonge dans le quotidien des adolescents de la série.

Les producteurs ont d’ailleurs retenu les mêmes acteurs pour le film que ceux qui travaillaient sur la série. Avant que leurs vies ne soient bouleversées, Leo (Tim Oliver Schulz), Jonas (Damian Hardung), Emma (Luise Befort), Alex (Timur Bartels), Hugo (Nick Julius Schuck) et Toni (Ivo Kortlang) vivent leurs tracas d’ados sans se soucier des autres. Le film

raconte comment tout va changer et qu’ils deviennent le club des bracelets rouges.

«Club der roten Bänder - Wie alles begann» De Felix Binder. Avec Tim Oliver Schultz, Damian Hardung. Sortie le 13 février.

Quand les vies de cinq ados virent au drame soudainement.

Cinéma III

DU 13/02 AU 26/02 / LESSENTIEL.LU

Un thriller des profondeurs

Grâce à un don rare, un militaire surnommé «L’oreille d’or» est le guide d’un sous-marin nucléaire, dans «Le chant du loup».

Surnommé «L’oreille d’or», Chanteraide (François Civil) a le don de reconnaître chaque son entendu.

Dans le monde de la dissuasion nucléaire et de la désinformation, ils se retrouvent tous pris au piège d’un engrenage incontrôlable.

Sous le pseudo Abel Lanzac, Antonin Baudry dévoilait en 2013 les coulisses du ministère des Affaires étrangères dans la BD «Quai d’Orsay». L’exconseiller de Dominique de Villepin revient ici à ses premières amours, la diplomatie.

Pour son premier film, il a réuni un joli casting: François Civil («Dix pour cent»), Mathieu Kassovitz («Le Bureau des légendes»), Reda Kateb («Django») et Omar Sy («Intouchables»).

Un jeune homme répondant au nom de code de Chanteraide (François Civil) a le don rare de reconnaître chaque son qu’il entend. À bord d’un sousmarin nucléaire français, tout repose sur celui que l’on surnomme «l'oreille d’or».

Réputé infaillible, il commet pourtant une erreur qui va mettre l’équipage en danger de mort. Il veut retrouver la confiance de ses camarades, mais sa quête va les entraîner «Le chant du loup» dans une situation encore plus D’Antonin Baudry. Avec François Civil, Omar Sy. Sortie le 20 février. dramatique.

PUB

CONTRE LE CANCER REFUSEZ LE TABAC Gilles Müller

40 % des cancers pourraient être évités

IV Cinéma

DU 13/02 AU 26/02 / LESSENTIEL.LU

Portrait tendre de l’adolescence COMÉDIE Kayla Day (Elsie Fisher) est une élève qui achève sa scolarité dans un lycée public dans l’État de New York.

Elle poste sur YouTube des vidéos évoquant confiance et l’image de soi, qui n’obtiennent que très peu de vues.

Ayant du mal à se faire des amis à l’école, Kayla remporte le prix de «La plus discrète» de Nos héros gardent le sourire, même s’ils doivent désormais faire face à de nouveaux envahisseurs Lego Duplo, qui détruisent tout. la part de ses camarades. Pendant ce temps, Mark (Josh Hamilton), son père célibataire, a beaucoup de difficultés à être connecté avec elle, et encore moins à endiguer son utilisation des médias sociaux.

Le film de Bo Burnhama été sélectionné pour être projeté dans la section «US Dramatic Ils découvriront une Cinq ans après «Lego que l’on retrouve aux manetCinq ans après étrange galaxie où Movie», réalisé par tes. Entre-temps, les fans ont Competition» au Festival de le premier volet, les héros chaque situation est Phil Lord et Chris Mil- pu se régaler avec deux autres Sundance 2018. de la franchise découvrent une vraie comédie ler, Emmet et ses amis films dérivés sortis en 2017: «Eighth Grade» des mondes inconnus dans musicale. Cette noufont leur grand retour «Lego Batman, le film», réalisé De Bo Burnham. Avec Elsie Fisher, velle aventure va metau cinéma. Cette fois, par Chris McKay, et de «Lego Daniel Zolghadri, Deborah Kara Un«Lego Movie 2». tre à l’épreuve leur c’est le metteur en Ninjago», le film de Charlie ger. En salle. leur Alors que les habitants de courage, scène Mike Mit- Bean, dont les scénarios se déBricksburg coulent des jours créativité ainsi chell («Alvin roulent dans le même univers. et les ChipDans la version originale du heureux depuis près de cinq que leurs fade munks 3», film de Mike Mitchell, Chris ans, une nouvelle et terrible cultés menace se profile à l’horizon: Maîtres «Shrek 4», Pratt, Elizabeth Banks, Will Ar«Les des envahisseurs Lego Duplo Construcnett ou encore Ralph Fiennes Trolls») prêtent leurs voix aux personvenus des confins de l’espace teurs… et qui détruisent quasiment nages principaux. tout sur leur passage.

C’est au pays du Lego, à CoPour vaincre ces redoutables penhague, dans la capitale daennemis et rétablir la paix noise, que s’est déroulée la dans l’univers Lego, Emmet, première mondiale du film «Le Lucy, Batman et tous leurs go Movie 2». amis devront explorer des En pleine crise d’adolescence, «Lego Movie 2» mondes lointains et inconnus.

De Mike Mitchell. Sortie le 20 février. Kayla manque de confiance.

Une nouvelle aventure pour les Maîtres Constructeurs

Un auteur s’improvise faussaire

BIOPIC Après l’échec critique et

commercial de sa biographie d’Estée Lauder, Lee Israel (Melissa McCarthy) doit faire face à des problèmes financiers, au

Lee Israel (Melissa McCarthy) se met à jouer un jeu dangereux.

syndrome de la page blanche et à l’alcoolisme. Son agent ne pouvant lui obtenir une avance, Lee est contrainte de se séparer de ses biens pour pouvoir couvrir ses dépenses.

Elle va ainsi revendre une lettre reçue personnellement de l’actrice Katharine Hepburn à une librairie locale. Dès lors, Israel va se mettre à inventer et revendre des lettres d’écrivains, de dramaturges ou d’acteurs décédés, en y intégrant des détails intimes afin d’obtenir un prix plus élevé. Jusqu’à éveiller l’attention du FBI...

Soudés, même en pleine crise

«Can you ever forgive me?»

De Marielle Heller. Avec Melissa Joseph (Benoît Poelvoorde, au c.) et ses deux fils, McCarthy, Richard E. Grant. En salle. Ivan et Joachim, veillent les uns sur les autres.

COMÉDIE Joseph (Benoît Poelvoorde) et ses deux fils, Joachim (Vincent Lacoste) et Ivan (Mathieu Capella), formaient une famille très soudée.

Mais Ivan, le plus jeune, collégien hors norme en pleine crise mystique, est en colère contre ses deux modèles qu’il voit s’effondrer. Car son grand frère Joachim ressasse inlassablement sa dernière rupture amoureuse, au point de mettre en péril ses études de psychiatrie. Et son père a décidé de troquer sa carrière réussie de médecin pour celle d’écrivain raté. Pourtant, ces trois hommes ne cessent de veiller les uns sur les autres et de rechercher, non sans maladresse, de l’amour. «Deux fils» est le tout premier long métrage réalisé par Félix Moati.

«Deux fils» De Félix Moati. Avec Vincent Lacoste, Benoît Poelvoorde, Mathieu Capella. Sortie le 20 février.

Cinéma V

DU 13/02 AU 26/02 / LESSENTIEL.LU

À nouveau coincée dans une boucle temporelle Deux ans après l’histoire de «Happy Death», la jeune Tree va devoir démasquer un nouveau tueur dans ce second volet.

Sorti en 2017 pour Halloween, «Happy Death Day» fut l’une des surprises de l’année au box-office. Avec seulement 4,8 millions de dollars de budget, le film avait rapporté plus de 55 millions au box-office américain, et plus de 122 millions à l’international.

Dans ce second volet, toujours dirigé par Christopher Landon («Manuel de survie à l’apocalypse zombie»), on retrouve une partie du casting du premier épisode. Jessica Rothe («Forever My Girl») incarne à nouveau Tree, jeune et jolie étudiante égocentrique, Israel Brousard campe Carter et Rudy Modine joue à nouveau Lori.

Alors que Tree Gelbman, interprétée par Jessica Rothe, pensait s’être définitivement débarrassée de celle qui voulait sa mort et qu’elle file le parfait amour avec Carter David (Israel Broussard), elle se retrouve projetée dans une dimension parallèle.

Deux ans après les événements du premier épisode, la jeune étudiante va désormais devoir affronter des fantômes de son passé, ainsi que de nouveaux ennemis.

Coincée à nouveau dans une boucle temporelle, Tree va devoir découvrir l’identité du nouveau tueur «Happy Death Day 2U» Le tueur arbore un pour pouvoir espérer en sortir une De Christopher Landon. Avec Jessica Romasque de bébé terrifiant. the, Israel Broussard, Phi Vu. Sortie le 20 février. fois pour toutes.

PUB

r e g n i s e i G x a M h rier, 1 9 v é f 0 edi 2 mercr lval c h -B e s E , l a Ro c k h

Concours: gagne tes tickets grâce à «L’essentiel»!

«L’essentiel» offre à 2 personnes 2 places pour le concert de Max Giesinger.

Pour gagner, envoie GIESINGER suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

Tree (Jessica Rothe) est bien décidée à ne pas se laisser faire.

VI Cinéma

DU 13/02 AU 26/02 / LESSENTIEL.LU

La jeune femme cyborg est dotée de capacités uniques

Depuis longtemps, James Cameron voulait adapter le célèbre manga «Gunnm». Il produit «Alita: Battle Angel», mis en scène par Robert Rodriguez.

Si James Cameron voulait depuis longtemps adapter sur grand écran «Gunnm» («Battle Angel Alita» dans les pays anglo-saxons), le célèbre manga de Yukito Kishiro du début des années 90, il a finalement dû y renoncer du fait d’un emploi du temps trop chargé.

Le cinéaste américain a choisi de confier la réalisation à Robert Rodriguez, metteur en scène au style bien particulier, à qui l’on doit «Desperado» ou «Une nuit en enfer».

À l’origine, «Gunnm» est un manga écrit et dessiné par Yukito Kishiro et comporte neuf tomes. L’histoire se déroule dans un monde post-apocalyptique au XXVIe siècle, qui se divise en deux parties principales, délimitées et en parfaite opposition: d’un côté la décharge, une ville crasseuse et ultra violente peuplée majoritairement de cyborgs dotés d’un cerveau humain, et de l’autre Zalem, une cité flottant à plusieurs milliers de mètres

Lorsqu’Alita (interprétée par Rosa Salazar) se réveille sans aucun souvenir de qui elle est, dans un futur qu’elle ne reconnaît pas, elle est accueillie par le Dr Dyson Ido (campé par Christoph Waltz), un médecin qui va vite comprendre que derrière ce corps de cyborg abandonné se cache en réalité une jeune femme au passé extraordinaire.

Ce n’est que lorsque les forces dangereuses et corrompues qui gèrent la ville d’Iron City se lancent à sa poursuite qu’Alita découvre la clé de son passé. Elle est en effet dotée de capacités de combat uniques, que ceux qui détiennent le pouvoir souhaitent absolument maîtriser. Si elle parvient à leur échapper, la jeune cyborg pourrait alors sauver ses amis, sa famille et le monde Le Dr Dyson Ido (Christoph Waltz) qu’elle a appris à aimer. va accueillir la jeune cyborg.

Dragons et Vikings vont combattre ensemble ANIMATION Harold a enfilé le costume de chef de Berk aux côtés d’Astrid, tandis que Krokmou, en tant que dragon, est devenu le leader de son espèce. Ils réalisent enfin leurs

rêves de vivre en paix entre Vikings et dragons. Mais lorsque l’apparition soudaine d’une Furie Éclair coïncide avec la plus grande menace que le village n’ait jamais connue, Ha-

Harold et les siens font face à la plus grande menace jamais connue.

rold et Krokmou vont devoir partir pour un voyage dans un monde caché dont ils n’auraient jamais soupçonné l’existence. Tandis que leurs véritables destins se révèlent, dragons et Vikings vont combattre ensemble jusqu’au bout du monde afin de protéger tout ce qu’ils chérissent.

«How to train your dragon 3» est le troisième volet de la trilogie «Dragons». Au total, quatre franchises DreamWorks Animations possèdent un troisième volet: «Shrek», «Madagascar» et«Kung Fu Panda».

«How to train your dragon 3» De Dean DeBlois. En salle.

au-dessus de la décharge dont les habitants sont des humains vivant dans un environnement idyllique. À noter que «Alita: Battle Angel» a été conçu pour un vrai budget digne d’un film de super-héros: 200 millions de dollars.

«Alita: Battle Angel» De Robert Rodriguez.

Avec Rosa Salazar, Christoph Waltz, Jennifer Connelly. Sortie le 13 février.

La jeune Alita (Rosa Salazar) doit échapper à de nombreux ennemis.

Une «mule» qui attire l’attention DRAME À plus de 80 ans, Earl Stone est aux abois. Il est seul et fauché, mais son entreprise risque d’être saisie. Il accepte alors un boulot qui, en apparence, ne lui demande que de faire le chauffeur. Sans le savoir, il s’est engagé à être passeur de drogue pour un cartel mexicain. Très performant, il transporte des cargaisons de plus en plus importantes. Les chefs du cartel, ainsi que la DEA, vont alors le surveiller.

«The Mule» De et avec Clint Eastwood. Avec Bradley Cooper, Laurence Fishburne.

En salle.

Cinéma VII Un road-trip à la découverte de l’autre

DU 13/02 AU 26/02 / LESSENTIEL.LU

Videur italo-américain du Bronx, Tony Lip (Viggo Mortensen) est engagé en 1962 pour conduire et protéger Don Shirley (Mahershala Ali), un pianiste célèbre, lors d’une tournée dans le sud des États-Unis, régi par la ségrégation raciale. Alors qu’ils s’appuient sur le «Negro Motorist Green Book», guide de l’époque pour trouver les établissements accueillant les personnes de couleur, ces deux hommes que tout éloigne vont apprendre à se connaître et à dépasser leurs préjugés, jusqu’à ce que naisse entre eux une vraie amitié.

BIOPIC

Philippe Lacheau incarne Larson.

Un mangaadapté au grand écran COMÉDIE Nicky Larson est le meilleur des gardes du corps, un détective privé hors pair. Il est appelé pour une mission à haut risque: récupérer le parfum de Cupidon, un parfum qui rendrait irrésistible celui Don Shirley (Mahershala Ali) et Tony Lip (Viggo Mortensen) vont apprendre à se connaître. qui l’utilise. Fan du manga jaRécompensé par trois Golden Viggo Mortensen et Maher- avec son frère Bobby («Mary à ponais, Philippe Lacheau est Globes et en route pour les Os- shala Ali, le film, grave et sou- tout prix»), Peter Farrelly a été devant et derrière la caméra. cars, «Green Book» est un vent drôle a été initié et coécrit séduit par le projet.

«Nicky Larson et le parfum de road-movie à travers les préju- par Nick Vallelonga, le fils du «Green Book» Cupidon» gés de l’Amérique des années vrai Tony Lip. Habitué à la co- De Peter Farrelly. Avec Viggo Morten- De et avec Philippe Lacheau. Avec Élodie Fontan. En salle.

60, porté par ses acteurs, médie avec des films coréalisés sen, Mahershala Ali. En salle.

Voyage initiatique à travers la cordillère des Andes ANIMATION Tepulpaï et Naïra, deux petits Indiens de la cordillère des Andes, partent à la poursuite de la Huaca, totem pro-

tecteur de leur village, confisqué par les Incas.

Leur quête va les mener jusqu’à Cuzco, la capitale royale assiégée par les conquistadors. Coproduction luxembourgeoise si-

gnée avec la société Doghouse Films, le film de Juan Antin est nommé à la 44e cérémonie des Césars, prévue le 22 février.

«Pachamama» De Juan Antin. En salle.

Une quête de vérité qui va virer à l’obsession

DRAME Depuis que Nora (Marina Foïs)

a assisté au procès de Jacques Viguier (Laurent Lucas), accusé du meurtre de sa femme, elle est persuadée de son innocence. Craignant une grosse erreur judiciaire, elle va convaincre Éric Dupond-Moretti (incarné par Olivier Gourmet), un ténor du barreau, de le défendre pour son second procès, en appel. Ensemble, ils vont mener un combat acharné contre l’injus-

Déployer des trésors d’imagination pour faire aimer leur cher pays

tice. Mais alors que l’étau se resserre petit à petit autour de celui que tous accusent, la quête de vérité de Nora commence à virer à l’obsession. Inspiré de faits réels, le film revient sur la disparition de Suzanne Viguier et le procès Marie (Chantal Lauby) et Claude (Christian Clavier) Verneuil sont dont son époux a fait l’objet. L’affaire avait déjà déterminés à ne pas laisser leurs filles partir vivre à l’étranger. été évoquée dans le téléfilm «La Disparition».

COMÉDIE Pour cette suite, le Après les mariages mixtes, le «Une intime conviction» D'Antoine Raimbault. Avec Marina Foïs, Olivier Gourmet, réalisateur Philippe de Chau- film se concentre sur les envies veron reprend la même for- d’ailleurs des quatre gendres Laurent Lucas. En salle. mule, jouant des clichés entre qui veulent s’installer en Algécommunautés et des préjugés rie, en Israël, en Chine et en raciaux. Il peut compter sur un Inde. Des départs qui vont incasting inchangé (Chantal citer les Verneuil à déployer Lauby, Pascal N’Zonzi, Ary des trésors d’imagination pour Abittan, Frédéric Chau) et de leur faire aimer la France. nouveaux venus comme l’hu- «C’est un paradis peuplé de moriste Claudia Tagbo. Riva- gens qui se croient en enfer», lité entre Verneuil et Koffi, les affirme ainsi Chantal Lauby deux beaux-pères, vannes en- dans le film, citant l’écrivain tre les quatre gendres, tensions Sylvain Tesson. au sein du couple Verneuil autour de l’avenir de leurs filles «Qu’est-ce qu’on a encore fait au bon Dieu?» sont au centre du film. Ce se- De Philippe de Chauveron. Avec Nora (Marina Foïs) va tout mettre en œuvre pour cond volet innove avec des in- Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary prouver l’innocence du mari accusé de meurtre. trigues parallèles.

Abittan. En salle.

Cinéma IX

DU 13/02 AU 26/02 / LESSENTIEL.LU

Jean-Paul (F. Dubosc) rencontre Lulu (Josiane Balasko) et Bruno (F-X. Demaison, méd.)

Des vacances au soleil aussi surprenantes qu’inoubliables Le duo formé par Fabien Onteniente et Franck Dubosc est de retour avec François-Xavier Demaison dans «All Inclusive».

Planté par sa fiancée à l’aéroport, Bruno (François-Xavier Demaison) s’envole seul pour

PUB

Découvrez la gamme à la caisse ou sur shop.kinepolis.lu

une semaine dans un club de vacances all inclusive aux Caraïbes. Une mauvaise nouvelle n’arrivant jamais seule, il va devoir partager sa chambre avec Jean-Paul Cisse (Franck Dubosc), un éternel célibataire très envahissant.

En compagnie de Lulu (Josiane Balasko), retraitée et veuve très open, Caroline, Manon et Sonia, trois copines venues enterrer le divorce de la première et Édouard Laurent (Thierry Lhermitte), le directeur du Club Caraïbes Princess, les deux vacanciers ne sont pas près d’oublier leur séjour sous le soleil des cocotiers.

Après «Camping» (2006), «Disco» (2008), «Camping 2» (2010) et «Camping 3» (2016), «All Inclusive» est le cin-

quième film que Franck Dubosc écrit et tourne avec Fabien Onteniente. «En fait, je lui dois mon succès et peut-être que la réciproque est vraie», a reconnu le comédien.

Si les deux compères expliquent avoir cherché à faire en sorte que le Jean-Paul Cisse du film ne puisse pas être perçu comme un cousin de Patrick Chirac dans «Camping», il est difficile de ne pas faire le parallèle, surtout avec Dubosc incarnant ce personnage. Mais également avec le film «Les Bronzés», d’autant que l’on retrouve ici Josiane Balasko et Thierry Lhermitte au casting!

«All Inclusive» De Fabien Onteniente. Avec Franck Dubosc, François-Xavier Demaison, Josiane Balasko. Sortie le 13 février.

X Cinéma CAN YOU EVER FORGIVE ME?

(Kinepolis Kirchberg/en salle) CAPHARNAÜM

(Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher/ en salle) CLUB DER ROTEN BÄNDER

DU 13/02 AU 26/02 / LESSENTIEL.LU ESCAPE ROOM

(Kinepolis Kirchberg/en salle) GLASS

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/ en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris, Kinoler/en salle)

QU’EST-CE QU’ON A ENCORE FAIT AU BON DIEU?

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

CREED II

(Kinepolis Kirchberg, Scala/ (Kinepolis Kirchberg et Belval, en salle) Scala/en salle) (Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle) AQUAMAN

(Sura/en salle) A STAR IS BORN

(Kinepolis Kirchberg, Kinoler/en salle)

DONBASS

GRÄNS

EDMOND

(Utopia/en salle)

EIGHTH GRADE

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Utopia/en salle)

(Utopia/en salle) (Utopia/en salle)

ASTÉRIX: LE SECRET DE LA POTION MAGIQUE

(Kinepolis Kirchberg/ en salle)

AU BOUT DES DOIGTS

(Utopia/en salle) BEN IS BACK

(Kinepolis Kirchberg, Scala/en salle) BOHEMIAN RHAPSODY

(Kinepolis Kirchberg, Starlight, Orion, Sura, Le Paris, Kinoler/en salle)

GREEN BOOK

(Utopia/en salle)

SAUVER OU PÉRIR

(Utopia, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher/en salle)

SHOPLIFTERS

(Utopia/en salle)

(Kinoler/en salle)

(Utopia, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Kinoler/en salle)

HAPPY DEATH DAY 2U HISTOIRE(S) DE FEMME(S)

THE MULE

THE OLD MAN AND THE GUN

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Kinoler/en salle)

(Sortie le 20/02) THE WIFE

(Utopia, Starlight, Prabbeli, Sura, Le Paris/en salle)

IF BEALE STREET COULD TALK

UNE INTIME CONVICTION

(Utopia/en salle)

«Escape Room» D’Adam Robitel. Avec Taylor Russell McKenzie, Logan Mil- Entre trouver les indices pour sortir et mourir, les six jeunes gens n’auront pas vraiment le choix. ler, Deborah Ann Woll. En salle.

THE GRINCH

(Kinepolis Belval/en salle)

(Kinepolis Kirchberg/ en salle)

HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 3

Six jeunes gens se voient offrir une boîte contenant une invitation à tenter leur chance au «Minos Escape Room Facility», avec à la clé une récompense de 10 000 dollars.

Lorsque Ben (Logan Miller) veut quitter leur salle d’attente, la poignée de la porte se brise.

Enfermés à l’intérieur, ils aperçoivent une jauge de température de four. Ils vont alors ensemble imaginer un casse-tête leur permettant de s’échapper juste à temps, au moment où la pièce s’enflamme. Ils vont devoir trouver une échappatoire à travers un labyrinthe truffé de pièges diaboliques.

THE FAVOURITE

(Sortie le 20/02)

(Starlight/en salle)

HORREUR

SUPERJHEMP RETÖRNS

THE LEGO MOVIE 2

(Sortie le 20/02)

Un labyrinthe truffé de pièges

SIR

RALPH 2.0

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Sura, Scala, Cinémaacher/en salle)

DEUX FILS

(Sortie le 20/02) (Utopia/en salle)

MARY POPPINS RETURNS

(Kinepolis Kirchberg, Prabbeli, Orion, Sura, Scala/en salle) PACHAMAMA

(Utopia/en salle)

ALL INCLUSIVE

LES INVISIBLES

(Utopia/en salle)

(Utopia/en salle)

CONTINUER

ALITA: BATTLE ANGEL

LE CHANT DU LOUP

(Sortie le 20/02)

(Utopia/en salle)

Le top 10 des films Kinepolis 1. «Qu’est-ce qu’on a encore fait au bon Dieu?»

2. «Green Book» 3. «How to train your dragon 3» 4. «The Mule» 5. «Glass» 6. «Creed II» 7. «Bohemian Rhapsody» 8. «Wreck-it Ralph 2» 9. «The Favourite» 10. «Ben is Back»

On n’achète pas une demi-voiture.

Pourquoi se contenter d’une demi-assurance ?

easyPROTECT-Auto, l’assurance complète pour votre véhicule.

LA LUXEMBOURGEOISE • 9, rue Jean Fischbach • L-3372 Leudelange • Tél. 4761-1 • groupeLL@lalux.lu • www.lalux.lu

Concevons ensemble le travail de demain ! Votez LCGB.

ÉLECTIONS SOCIALES www.lcgb.lu