L'essentiel epaper 2019-01-25

stagram!

In r u s s u o Rejoins-n

N°2602

VENDREDI 25 JANVIER 2019

16

Économie

Un duo de dirigeants aux commandes de Renault

Les fiches de retenue d'impôt en partance

En 2018, la distribution des fiches d’impôts avait été épique en raison de la réforme qui touchait certains travailleurs frontaliers.

«Cette année, nous ne rencontrons pas de problèmes particuliers», note Thierry Prom-

menschenkel, du secrétariat de l’Administration des contributions directes. En janvier et février, l’ACD aura plus de 600 000 fiches de retenue d’impôt à envoyer. Toutes seront livrées par courrier postal. PAGE 4

«J’ai montré la voie aux jeunes» 22-24

Auto

La BMW M850i, une des stars du 55e Autofestival

26

People

Liam Payne aurait des vues sur Naomi Campbell

La Suédoise Greta Thunberg a préféré le train à l’avion pour se rendre à Davos avec sa pancarte «Grève scolaire pour le climat».

44

Météo MATIN

S MIDI APRÈS-MIDI

-3°

1°

PUB

DAVOS Du haut de ses 16 ans, la Suédoise Greta Thunberg est devenue une star du climat malgré elle. Son cri d’alarme à la COP24 a fait des-

Offres d’emploi

cendre les jeunes dans la rue et lui vaut une invitation au World Economic Forum à Davos. «Mon âge est un atout car si un enfant s’ex-

prime, les adultes se sentent coupables», lance la jeune Suédoise, qui jure pourtant détester «être au centre de l’attention». PAGE 12

Pages 30 à 33

2

Actu

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Un mur pour éviter l’intrusion de migrants dans les camions

Une station Total de Calais sera protégée par un mur pour éviter que les migrants ne sautent dans les camions en direction de la Grande-Bretagne.

Un mur est en construction à Calais, à l’initiative de la préfecture du Pas-de-Calais, autour d’une station-service Total pour empêcher les migrants de grimper dans des camions à destination de la Grande-Bre-

tagne. La construction de cette «nouvelle protection» entourant la station-service, «la plus importante du Calaisis», s’est faite «à la suite d’un travail de concertation menée entre les services de l’État et le groupe

Le mur a été financé par le groupe Total pour protéger sa station très fréquentée par les migrants.

L’Italie condamnée dans l’affaire Knox La Cour européenne des droits de l’homme (CEDH), saisie par l’Américaine Amanda Knox, au cœur d’une retentissante affaire de meurtre en 2007, a condamné jeudi l’Italie pour diverses vio-

STRASBOURG

Amanda Knox dit avoir subi des pressions de la police italienne.

lations de ses droits. Selon la jeune femme, les «violences» et «menaces» qu’elle a subies de la part des policiers lors d’un interrogatoire l’avaient conduite à accuser à tort un protagoniste de l’affaire. Lors de l’interrogatoire «qui s’est déroulé le 6 novembre 2007, Mme Knox avait accusé le gérant d’un pub d’avoir tué sa colocataire» alors que «ce dernier fut innocenté» et Mme Knox fut condamnée à trois ans de réclusion pour «dénonciation calomnieuse». La cour pointe l’absence d’enquête par les autorités italiennes sur les «traitements dégradants» dont Amanda Knox s’est dite victime, mais aussi l’absence d’un avocat lors de son audition et la présence d’une «employée du commissariat» faisant office d’interprète.

Total», a indiqué la préfecture du Pas-de-Calais, qui précise que les travaux ont été «entièrement financés par Total».

Cette «enceinte» remplace celle en grillage «préalablement installée autour du parking destiné à l’accueil des poids lourds».

«Notre unique objectif est de sécuriser le périmètre de cette station pour assurer la protection de nos clients, de nos employés et de l’ensemble des personnes qui transitent par ce lieu», a-t-il encore précisé.

Située sur la zone industrielle Marcel Doret à l’est de Calais, cette station est fréquentée chaque jour par des dizaines de camions en partance pour l’Angleterre. Ce site était «devenu un lieu de prédilection des passeurs avec de nombreuses tentatives d’intrusion dans les camions, avec parfois des chauffeurs pris à partie», a affirmé la préfecture.

Les recherches sont terminées

SAINT-PIERRE-PORT La police de l’île anglo-normande de Guernesey, au large de laquelle l’avion emprunté par le footballeur argentin Emiliano Sala a disparu, a annoncé jeudi après-midi mettre fin aux recherches entreprises depuis lundi soir. «Nous avons pris la décision difficile de mettre fin aux recherches», a dit la police dans un communiqué, soulignant que les «chances de survie à ce stade sont infimes».

Une fortune pour un petit village Les coquettes étrennes ont été annoncées par monsieur le maire lors de ses vœux: un village de la Nièvre a hérité de 4,5 millions d’euros d’une ancienne habitante décédée à La Baule. Trois millions en numéraire, le reste en assurance-vie. «Pour nous, c’est une aubaine», s’exclame Bernard Gilot, le maire de Mesves-sur-Loire.

DIJON

Un attentat déjoué par la Belgique BRUXELLES Deux hommes suspectés de vouloir commettre un attentat ont été arrêtés et inculpés en Belgique pour «terrorisme».

Tous deux placés sous mandat d’arrêt, ils ont été

Les recherches n’ont rien donné.

inculpés pour «participation aux activités d’un groupe terroriste» et «préparation à la commission d’une infraction terroriste».

Il ne s’agissait pas d’un attentat de masse.

Les «Tournesols» ne pourront plus voyager LA HAYE Les «Tournesols»,

de Vincent van Gogh, toile devenue célèbre à travers le monde, n’effectueront plus de voyages à l’étranger en raison de leur «fragilité», a annoncé jeudi le musée consacré au peintre post-impressionniste néerlandais. Une recherche internationale effectuée sur le tableau a permis d’établir que son état est «stable mais fragile», a indiqué le musée Van Gogh d’Amsterdam dans un communiqué.

Soldes.

Plus de réductions sur les prix outlet

Dernière chance.

mcarthurglenluxembourg.com Soldes jusqu’au 31 janvier. Conditions en boutiques. Outlet = prix réduit par rapport aux saisons précédentes.

4

Luxembourg

Vite lu Deux lois à voter vite

LUXEMBOURG Deux projets de loi

portant sur le remboursement des frais de campagne et sur le nom des partis aux élections européennes ont été bouclés jeudi matin en commission. Ils seront votés la semaine prochaine.

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Les contributions ont plus de 600 000 fiches en partance

Les fiches de retenue d’impôt 2019 ont commencé à arriver dans Benoy pour les émissions les boîtes aux lettres.

LUXEMBOURG Le député Vert François Benoy sera rapporteur du projet de loi sur la limitation des émissions de gaz à effet de serre. Le texte fait suite au protocole de Göteborg. Il fixe les limites d’émission d’oxydes d’azote (NOx) à 11 000 tonnes par an.

En 2018, la distribution des fiches d’impôts avait été épique en raison de la réforme qui touchait certains travailleurs frontaliers. Cette année, «nous ne rencontrons pas de problèmes particuliers», note Thierry Prommenschenkel, du secrétariat de l’Administration des L’arnaque fait réagir contributions directes (ACD).

LUXEMBOURG L’arnaque au faux Il précise que l’affluence compte bancaire qui a fait perdre dans les bureaux est habituelle 800 000 euros au Fonds du logement a pris jeudi une tournure pour cette période. Mais insiste pour que les contribuables évipolitique, après que le député tent de passer physiquement CSV Marc Lies a demandé à la ministre en charge des éclaircis- et effectuent plutôt leurs démarches en ligne. sements sur cette situation.

Les contributions sont toujours très occupées en janvier et février.

En janvier et février, l’ACD aura plus de 600 000 fiches de retenue d’impôt à envoyer.

Toutes seront livrées par cour-

Luxembourg se prépare à un Brexit dur sans accord LUXEMBOURG Le gouvernement cherche à «limiter les dégâts pour l’économie luxembourgeoise et la place financière d’une sortie britannique de l’UE sans accord», a indiqué le minis-

tre des Affaires étrangères, Jean Asselborn. Le but est d’éviter toute forme de «vide juridique» en cas de sortie brutale de Londres du giron européen le 29 mars. Des avant-projets

de loi sont en cours de préparation sur trois points sensibles: les droits des citoyens, le statut des Britanniques employés auprès de l’État luxembourgeois et les services financiers.

Bettel était avec les grands patrons Deux candidats, abordé avec Jack Ma, le fondaun seul fauteuil tre a profité de sa présence au teur du géant du commerce

LUXEMBOURG Le Premier minis-

Forum économique mondial de Davos pour discuter de sujets d’actualité avec des décideurs. Le développement de l’intelligence artificielle a été

Alibaba, entreprise chinoise qui a décidé d’installer le siège européen de sa branche financière au Grand-Duché. Une décision similaire à celle de Rakuten, dont Xavier Bettel a rencontré le fondateur et CEO, Mickey Mikitani.

Le Premier ministre dit ainsi avoir discuté des opportunités de développement des activités financières et de télécomXavier Bettel a évoqué la digitalisation du pays munications avec Chuck Robbins, le CEO de Cisco Systems. dans le pays.

MOUTFORT Les militants du CSV

ont rendez-vous samedi matin, à Moutfort, pour le congrès national. Après la déception des élections législatives, le parti chrétien-social fera, comme il y a cinq ans déjà, peau neuve.

Le président sortant, Marc Spautz, laissera son siège à deux jeunes candidats. Frank Engel, député européen âgé de 43 ans, sera opposé à Serge Wilmes, député et échevin de la ville de Luxembourg âgé lui de 36 ans. Aucun favori ne semble se dégager. Pour le poste de secrétaire général, Laurent Zeimet devrait laisser son siège à Félix Eischen, unique candidat.

rier postal à leurs destinataires qui devront, après l’avoir vérifiée, la remettre à leur patron.

Il n’est pas possible de les reti-

rer directement auprès de l’ACD. «Comme souvent, la poste nous retourne un nombre assez élevé de fiches faute d’adresse ou de nom exact», souligne Thierry Prommenschenkel.

Il demande donc aux contribuables de rester un peu patients. À défaut de réception de fiche pour la mi-mars, employeurs, caisses de pension ou salariés pourront signaler cette omission au bureau RTS émetteur.

Dès réception, l’employeur pourra effectuer la retenue d’impôt sur base de la nouvelle fiche 2019 et, le cas échéant, régulariser les retenues de janvier ou de février à partir de la date de validité de la nouvelle fiche. SÉVERINE GOFFIN

Des investissements colossaux attendus Le nouveau gouvernement poursuivra sa politique d’investissements des cinq dernières années. «Le ministre n’a pas donné de chiffres jeudi matin, le budget est en cours de préparation. Le niveau des investissements restera très élevé», explique le président de la commission des Travaux publics, Carlo Back (Déi Gréng). Parmi les nouvelles priorités, le contournement de Dippach figure en bonne place et sera réalisé dans les meilleurs délais. À noter que François Bausch a aussi annoncé que son ministère disposait maintenant d’un nouveau logiciel permettant

LUXEMBOURG

Le contournement de Dippach est désormais une priorité.

d’analyser le rapport coûts/bénéfices pour l’économie d’un projet d’investissement. «Il prend notamment en compte les rejets de gaz si l’on parle de projets de mobilité», détaille encore Carlo Back.

Le chiffre du jour

47

L’association Luxembourg for Finance a chiffré à 47 le nombre de banques, assureurs et gestionnaires d’actifs qui lui ont fait part de leur projet de s’implanter ou d’accroître leur présence au GrandDuché du fait de la sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne.

Luxembourg

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

Connecter les pistes

L'accumulation de «nouveaux droits» interpelle la Fedil Le président de la Fedil, Nicolas Buck, s'est montré offensif jeudi lors des vœux de la fédération.

LUXEMBOURG Séduites par la mo-

Navigant entre passé, présent et futur à l'occasion des vœux de la nouvelle année, Nicolas Buck, le président de la Fedil, la Fédération des industriels luxembourgeois, est 45 chauffeurs contrôlés d’abord revenu sur ce qui a fait LUXEMBOURG Dans la nuit de mer- la force du Grand-Duché ces credi à jeudi, la police a procédé 40 dernières années, entre développement du secteur finanà un contrôle d’alcoolémie à Luxembourg. 45 automobilistes cier, libéralisme économique et «très bonne collaboration ont été contrôlés. Un permis de entre acteurs publics et privé». conduire a été confisqué.

Pour le futur, il faudra se positionner dans un monde en Les ministres réunis LUXEMBOURG Alors que les minis- perpétuelle évolution. Dans ce tres ont passé leur grand oral de- contexte, le Luxembourg, vant les députés cette semaine, «machine à générer des reveils se retrouvent ce vendredi ma- nus fiscaux importants», fera tin en Conseil de gouvernement. face à de grands défis structurels. «Est-ce que nous parvienIl sera question du Brexit. bilité douce, les communes devraient être davantage soutenues financièrement par l’État dans la réalisation de pistes cyclables interconnectées.

Le salaire minimum trop haut?

D’après les calculs de la Chambre de commerce, le salaire social minimum (SSM) a augmenté de 71 % entre 2000 et 2019. Dans un document transmis aux députés, elle souligne le décalage existant entre le niveau de qualification des résidents et le niveau de rémunération du salaire minimum. Elle insiste sur le nombre de personnes travaillant aujourd’hui au salaire minimum. «La proportion des salariés se trouvant au SSM ou à son voisinage s’établissait à 12,4 % en mars 2016 pour l’économie luxembourgeoise dans sa globalité, mais cette proportion a nettement augmenté depuis lors. Elle s’est, selon l’IGSS, établie à 15,3 % pour l’ensemble de l’économie en mars 2018». 60 000 personnes sont concernées.

5

drons à garder ces revenus, et comment? Comment se fera la diversification économique?

Quid de l’avenir des pensions?», résumait le président.

«Nous devons trouver ensemble des solutions à ces problèmes», a lancé Nicolas Buck à l’adresse des chefs d’entreprise et des élus. Côté présent, le message adressé à la coalition gouvernementale fraîchement réélue se veut courtois, mais clair: «De nouveaux droits sont accordés à plein de gens, à des minorités, qui sont durs à gérer pour les entreprises, qui, elles, ont surtout des obligations». Des avancées sociales comme le jour férié et le jour de congé supplémentaires ne seraient pas un problème en soi. «C’est surtout l’accumulation. D’accord pour de nouveaux droits, mais il faut aussi "performer"», appuie Ni- Le président de la Fedil, Nicolas Buck, constate que de «nouveaux colas Buck. MATHIEU VACON droits sont accordés à plein de gens, à des minorités».

PUB

Des présidents à nommer au LSAP LUXEMBOURG Après la désignation du président du parti, Franz Fayot, les comités de circonscription du LSAP se réuniront en congrès entre le 31 janvier et le 26 février pour nommer leurs présidents.

Ils seront les représentants au comité directeur.

LUXEMBOURG

DÈS 31.990€ OU 399€/MOIS *

**

EUROPE'S BEST SELLING PLUG-IN HYBRID

* Toutes primes déduites. **Exemple représentatif : 10.001€ - 0% acompte. 60 mensualités de 133,79€. Valeur résiduelle 3.500,35€.

Montant total à rembourser 11.527,75€. TAEG : 4,5%. Offre valable jusqu'au 28/02/2019. Photo non contractuelle.

autodis.luxembourg

www.autodis.lu

L’École de police n’a pas de site

La localisation de la nouvelle École de police n’est pas encore décidée. Le ministre de la Sécurité intérieure, François Bausch, a déclaré vouloir d’abord analyser le projet de relocalisation de cette école entamé par son prédécesseur. La police et l’Administration des bâtiments publics seront associées.

LUXEMBOURG

6

Luxembourg

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

«Les frontaliers au chômage seront un défi considérable» 13 185 personnes ont obtenu la nationalité l’année dernière.

Ils sont devenus luxembourgeois

L’année passée, 13 185 personnes ont obtenu la nationalité luxembourgeoise, selon le ministère de la Justice.

Pour 11 877 d’entre eux, cela fait suite à une procédure d’acquisition ou de recouvrement.

Les Français ont été 2 785 à suivre cette voie, suivis des Belges (1 601) et des Portugais (1 593). Les 1 308 autres, majeurs après être nés avant le 1er juillet 2013 au Grand-Duché, ont bénéficié du «droit du sol de la première génération».

LUXEMBOURG

Le nouveau ministre du Travail et des Sports, Dan Kersch, ne risque pas de chômer les cinq prochaines années.

«L’essentiel»: Commençons par l’indemnisation des chômeurs frontaliers. Quelle est la situation?

Dan Kersch (ministre du Travail et des Sports): Ce sera un grand défi. D’après nos estimations, nous allons doubler le nombre de demandeurs d’emploi, soit 15 000 personnes. Et ça coûtera environ 80 millions d’euros au Fonds de l’emploi.

Mais surtout, ça nous pose un problème considérable d’organisation au sein de l’Adem, qui devra se renforcer.

pouvoir ramener les personnes bénéficiant d’une mesure pour l’emploi sur le premier marché. Je discute aussi avec les partenaires sociaux pour introduire un droit à la formation continue.

Qu’en est-il du harcèlement au travail?

C’est une question sensible.

J’aimerais trouver un consensus avec tous les partis à la Chambre des députés.

Un mot sur les Sports?

Nous avons les infrastructures avec le plan quinquennal, il faut investir dans les ressources humaines. Mais aussi dans Le 26e jour de congé payé sera à la charge des employeurs. le savoir-faire des coaches et Le Luxembourg est à 5 % lorsqu’on sera à 0 %. Chaque tout faire pour encourager le de chômage, est-ce que l’ob- chômeur est un chômeur de bénévolat, par exemple par trop. Nous devons améliorer la des abattements fiscaux. jectif est atteint?

L’objectif sera atteint formation continue afin de RECUEILLI PAR PATRICK THÉRY

Une stratégie à penser en faveur des consommateurs LUXEMBOURG Le GrandDuché est l’un des rares pays de l’UE à ne pas disposer du droit au recours collectif de consomma-

teurs. Mais ça va changer.

«C’est l’un des chantiers que l’on va mettre en œuvre. Nous allons construire une stratégie de protection

des consommateurs allant des services en ligne à la sécurité alimentaire», assure le député Franz Fayot, en charge de ce dossier.

Ils obtiennent gain de cause contre Ryanair Deux plaignants ont obtenu gain de cause dans leur requête contre Ryanair, suite à des vols annulés au départ et à destination du GrandDuché, a indiqué jeudi le Centre européen des consommateurs Luxembourg. Le CEC avait conseillé d’intenter une action en justice contre la compagnie aérienne irlandaise après que des vols ont été an-

LUXEMBOURG

nulés l’été dernier en raison de grèves du personnel. Ryanair avait refusé des demandes d’indemnisation, invoquant des raisons de force majeure.

Une procédure européenne de règlement des petits litiges a été menée gratuitement au Luxembourg. Suite à deux arrêts rendus, les plaignants ont obtenu une indemnisation de 250 euros par personne.

Le torchon brûle autour de Join Échanges tendus jeudi matin entre le ministre de l’Économie et le CEO de POST, Claude Strasser, d’un côté, et le député CSV Laurent Mosar de l’autre. La pomme de discorde? Join et l’argent public qui y a été investi. Pour le CSV, «71 millions d’euros ont été jetés par les fenêtres».

Faux, a rétorqué Claude Strasser, qui estime que les infrastructures de Join servent au- Claude Strasser, CEO de POST, jourd’hui les intérêts de POST. s’est défendu à la Chambre.

LUXEMBOURG

En à peine treize ans, quelque 211 000 m2 de bureaux ont été livrés sur l’ancien site industriel.

Le développement de la Terrasse des HautsFourneaux à Esch-Belval va s’achever avec la construction d’un bâtiment de 18 800 m2, a indiqué jeudi Agora, le déve-

ESCH-BELVAL

loppeur du quartier. L’édifice réservera quelque 18 000 m2 de bureaux, dont 3 000 m2 seront consacrés à des espaces de coworking. Les 800 autres m2 abriteront des espaces

tels que des restaurants ou des commerces. Le promoteur immobilier belge BESIX RED a déposé une demande d’autorisation de bâtir pour ce projet.

Les délais ne sont pas fixés.

NISSAN QASHQAI SOYEZ EXIGEANT

NISSAN QASHQAI

Super équipé :

N-CONNECTA 1.3 DIG-T 140 MY18

Àpd

22.570 €

(1)

Prime conditionnelle de recyclage de 2.515 € incluse(3)

Il y a déjà un NISSAN QASHQAI àpd 17.975 €(2) Prime conditionnelle de recyclage de 2.515€ incluse(3)

• Système de navigation NissanConnect • Apple CarPlay • Navigation infos trafic en temps réel • Mise à jour des cartes ‘Over-the-Air’ • Around View Monitor : vue aérienne à 360° • I-Key : ouverture et démarrage sans clé • Jantes en alliage 18”

CONDITIONS AUTOFESTIVAL Ouvert les dimanches 27 janvier et 3 février Route de Thionville 535 Zone Industrielle Lëtzebuerger Heck Rue de Bastogne 170

L-5887 Alzingen L-3844 Schifflange (Foetz) L-9011 Ettelbruck

Tél. 00 352 44 45 45 Tél. 00 352 57 44 22 Tél. 00 352 81 26 84

Pour plus de renseignements : contact.lu@caravenue.com

NISSAN.LU

(1) Prix, remise Autofestival (2.705 €) et prime conditionnelle de recyclage (2.515 €) déduites, calculé sur base d’un prix catalogue recommandé de 27.790 € pour un Nissan QASHQAI N-Connecta 1.3 DIG-T 140 MY18. (2) Prix, remise Autofestival (2.705 €) et prime conditionnelle de recyclage (2.515 €) déduites, calculé sur base d’un prix catalogue recommandé de 23.195 € pour un Nissan QASHQAI Visia DIG-T 140. (3) Prime de recyclage : par respect pour l’environnement, Nissan se charge de recycler votre ancien Véhicule Hors d’Usage (VHU) et vous offre une prime additionnelle jusqu’à 2.515 € à l’achat d’un nouveau QASHQAI Euro6D. Offre non cumulable avec toute autre prime de reprise ou prime de recyclage. Le VHU doit avoir plus de six mois d’immatriculation au nom du propriétaire de la Nissan neuve et être en état complet, y compris tous les documents de bord légaux. La facture et la carte grise de la Nissan neuve doivent être au même nom et à la même adresse que le VHU. Les offres (1), (2) et (3) sont valables uniquement pour les particuliers du 01/01/2019 au 28/02/2019 sur les Nissan QASHQAI de stock chez les concessionnaires Nissan participants. Annonceur : Nissan Belux s.a. (Importateur), Bist 12, 2630 Aartselaar, Belgique - TVA BE0838.306.068 - RPM Anvers - beluxfr@nissan-services.eu. Photos non contractuelles.

QASHQAI 100-131 G/KM 3,8-5,8 L/100KM (NEDC)

139-161 G/KM

5,2-7,1 L/100KM (WLTP)

8

Luxembourg

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Les règles sont strictes pour la pub dans l'espace public 2,8 millions de nuitées ont été comptabilisées l’an passé.

Baisse des nuitées de tourisme Le nombre de nuitées passées dans les établissements d’hébergement touristique au Luxembourg s’est élevé à 2,8 millions en 2018, selon des chiffres publiés par Eurostat. L’évolution sur un an est de -4,3 %. Alors que le nombre de nuitées touristiques «a augmenté dans la quasi-totalité des États membres» de l’UE, le Grand-Duché est l’un des trois pays où ce chiffre est en retrait, relève l’Office européen des statistiques. La part des non-résidents est naturellement plus importante qu’ailleurs, avec 89 % du total (2,5 millions de nuitées, -4,2 % sur un an). Les séjours passés par les résidents se sont eux élevés à 300 000 nuitées, en retrait de 4,5 % par rapport à 2017.

LUXEMBOURG

Annonceurset agences de publicité doivent sesoumettre àcertainesrègles avant de pouvoir afficherleur contenudansl’espace public.

Afficher une publicité ne s’improvise pas. «Il y a des règles précises à suivre et des autorisations à demander», rappelle Daniel Eischen, président du Conseil de la publicité, après l’épisode de l’annonce sauvage sur un passage pour piétons d’Esch-sur-Alzette.

«Une marque ou une agence doivent s’adresser aux Ponts et Chaussées si elles veulent afficher à la voirie, à la commune s’il s’agit de l’espace urbain», ajoute le président du Conseil de la publicité, conscient également que certains acteurs enfreignent les règles, «pour faire le buzz».

La bourgmestre de Luxembourg, Lydie Polfer (DP), est

Quand la publicité n'altère pas la sécurité ou ne détériore pas l'espace public, elle peut être autorisée.

claire sur la question: «Notre réglementation est très stricte, les autorisations sont indispensables». Et s'il arrive de temps en temps que des publicités imprévues débarquent, «surtout des petits panneaux», la Ville les fait retirer et envoie la facture aux auteurs.

Même son de cloche du côté

L’avenue fermée après l’explosion LUXEMBOURG Les secours sont intervenus suite à l’explosion d’une chaudière dans une entreprise, avenue Kennedy, à Luxem-

bourg, jeudi après-midi.

L’incident n’a pas fait de blessés et le trafic a pu reprendre au bout d’une demi-heure.

de Dan Biancalana, bourgmestre de Dudelange (LSAP): «Je n'aurais bien évidemment pas autorisé cette publicité. Le passage pour piétons est un élément de sécurité et la publicité quelle qu'elle soit, perturbe autant l'automobiliste que le piéton. Je ne suis pas opposé au street marketing dans la

Après Luxembourg et Esch-sur-Alzette, une salle de consommation de drogue («Fixerstuff») pourrait être

LUXEMBOURG La circulation des

La pénurie de trains est due à un outil de maintenance en panne.

JOSEPH GAULIER ET GAËL PADIOU

Une «Fixerstuff» aussi dans le Nord

ETTELBRUCK

Les trains de retour en février trains reprendra normalement à partir du lundi 4 février sur les tronçons de la ligne 60 entre Esch-sur-Alzette et Audunle-Tiche et entre Noertzange et Rumelange, ont informé les CFL jeudi. Depuis le 10 janvier, les usagers avaient dû se rabattre sur des bus de ligne et de substitution en raison d’une pénurie de matériel roulant. Celle-ci est due à un outil de maintenance en panne. Les partenaires ferroviaires allemands et français ont entretemps aidé les CFL avec la maintenance de leur matériel.

mesure où la sécurité n'est pas altérée et l'espace public n'est pas détérioré».

S'il trouve le procédé de communication «original», Roberto Traversini, bourgmestre de Differdange (Déi Gréng), estime qu'on ne «plaisante pas avec la loi et la sécurité».

Une halte de nuit pourrait être installée à la gare d’Ettelbruck.

installée à Ettelbruck, a indiqué jeudi le ministre de la Santé. La présence de services de prise en charge des toxicomanes dans la cité, dont la fondation Jugend- an Drogenhëllef qui gérera la structure eschoise, plaide en faveur de cette implantation pour le Nord. Une halte de nuit pour les personnes en situation de grande précarité serait aussi implantée à la gare et combinée avec un service «ParaChute» des CFL, qui offre un accueil aux démunis, et des agents sociaux qui sillonnent la ville. Tout cela ne se ferait qu’avec l’approbation des autorités communales.

L’idéal pour implanter sa société Le Luxembourg reste, pour la seconde année de suite, le meilleur pays au monde pour y installer une entreprise, selon une étude publiée par «US News & World Report». Elle se base sur 75 in-

LUXEMBOURG

dicateurs pour lesquels 20 000 personnes interrogées dans 80 pays livrent leur avis.

Le climat fiscal, le prix de la main-d’œuvre, la bureaucratie ou encore le niveau de corruption sont pris en compte.

Nouveau

KADJAR

SUV de Renault

À partir de

17.160 € * 4,2 - 6,0 L/100 KM. 111 -138 G CO2/KM. (selon norme NEDC) * Nouveau KADJAR LIFE TCe 140 GPF. Prix catalogue conseillé TVAc (de base sans options) toutes primes inconditionnelles déduites. Offre réservée aux particuliers du 01/01/2019 au 04/02/2019. Modèle illustré : Nouveau Renault KADJAR INTENS TCe 140 GPF. Prix cat. options incluses : 27.535 €. Annonceur : Renault Belgique Luxembourg S.A., Chaussée de Mons 281, 1070 Bruxelles, RPM Bruxelles - TVA BE403.463.679.

Renault préconise

10 Luxembourg

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Des cours d’art urbain font fleurir la créativité

À la Kamellebuttek, les esprits créatifs se donnent rendezvous pour des cours d’art urbain et contemporain.

La rénovation du bâtiment communal coûtera 5,8 millions d’euros.

Wiltz s’offre une nouvelle mairie

WILTZ Le bâtiment communal de Wiltz est en rénovation jusqu’en 2020.

Les travaux prévoient l’installation d’un ascenseur destiné aux personnes à mobilité réduite. S’ajoutent la construction de nou-

veaux bureaux, le remplacement du toit du bâtiment qui s’est dégradé au fil des années ainsi qu’une nouvelle cage d’escalier. Un montant de 5,8 millions d’euros est prévu pour l’ensemble des travaux.

Le ministre vient au secours de Taxiapp.lu Taxiapp.lu, lancée la semaine dernière, fait l'objet de controverses. Après Olivier Gallé, le président de la Fédération des taxis qui évoquait des «chauffeurs exploités», l'OGBL parle d'«Uber déguisé», et ajoute que «les chauffeurs n'ont probablement pas de couverture sociale». Contacté par «L'essentiel», le ministre de la Mobilité,

LUXEMBOURG

«C’est le partage de notre art et métier qui nous inspire à concrétiser ce projet», raconte Raphael Gindt, artiste professionnel indépendant de street art et graffiti. Le temps de six mois, six artistes proposeront des cours d’art urbain à la Kamellebuttek, galerie d’art contemporain urbain à Esch, dans le cadre d'une collaboration avec le Service national de la jeunesse.

Au programme: des cours de photographie «Urbex» (NDLR: photographie dans des bâtiments abandonnés), de dessin classique et de sculpture. Le cours d’initiation au street art est le premier sur la longue liste. Tous les jeudis, Raphael donne rendez-vous aux enthousiastes du street art.

François Bausch, est clair: «50 % des licences accordées dans le pays concernent des indépendants. Les gens qui conduisent pour taxiapp.lu, créée par une start-up de qualité, sont des indépendants enregistrés légalement. Ils payent leur sécurité sociale, leurs impôts... Je ne comprends pas que l'OGBL se laisse manipuler 97 % des 16-74 ans sont allés sur Internet ces trois derniers mois. dans ce dossier».

Les esprits créatifs peuvent laisser libre cours à leur imagination.

Avant de passer à l’exécution, le connaisseur dans la matière écoute d’une oreille attentive les idées de projets de ses nouveaux «élèves»: «Je pensais fusionner l’image d’un chat et d’un hibou», lance Sarah, 22 ans. «Moi, j’aimerais bien reproduire un immense coucher de soleil», suggère Lisa, 11 ans.

«Ils sont invités à laisser libre cours à leurs esprits créatifs», ajoute l’artiste. Le matériel nécessaire est sur place. Les artistes en herbe n’ont plus qu’à se lancer sous le regard attentif de Raphael. «Les projets que les élèves élaboreront dans l’atelier seront réalisés sur les murs d’un bâtiment abandonné», précise-t-il. ANA MARTINS

Grands consommateurs d’Internet Le Luxembourg est le deuxième pays européen où la part des personnes âgées de 16 à 74 ans ont le plus utilisé Internet ces trois derniers mois, avec 97 %, selon une étude européenne publiée jeudi. La moyenne dans l’UE est de 85 %. L’utilisation la

LUXEMBOURG

plus usuelle est l’envoi et la réception de courriels (84 %), suivie de la recherche d’informations sur des biens et services (76 %) et de la pratique de la banque en ligne (68 %). La recherche d’informations médicales et l’écoute de musique sont aussi plutôt répandues.

PUB

VOTEZ

Plus près de vos besoins pendant l'Autofestival.

Infos & conditions sur

bcee.lu/festival

Banque et Caisse d'Epargne de l'Etat, Luxembourg, établissement public autonome, 1, Place de Metz, L-2954 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg B 30775 www.bcee.lu tél. (+352) 4015-1

12 Europe Vite lu Vente d’armes critiquée

PARIS Plusieurs ONG dont Amnesty International et la FIDH, ont demandé jeudi à la France de revoir sa politique de vente d’armes à l’Égypte, estimant qu’elle contribuait à la répression dans ce pays, peu avant une visite au Caire du président Macron.

Pas de saisie de bijoux

COPENHAGUE Aucun bijou n’a été

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

«Je n’attends rien de Davos mais j’en espère beaucoup» La Suédoise Greta Thunberg (16 ans) a lancé la grève scolaire du climat.

Elle est invitée du Forum économique mondial qui se tient à Davos. Rencontre.

confisqué au Danemark depuis Après son discours marl’adoption de la loi controversée permettant la saisie des biens de quant lors de la COP24 et les valeur des migrants entrant dans manifestations qu’elle a inspile pays, a indiqué jeudi la police. rées, Greta Thunberg a débar-

Une réforme polémique

BRUXELLES La Commission euro-

péenne a engagé une procédure d’infraction contre l’Autriche pour sa réforme controversée des allocations familiales, qui minore les montants versés aux travailleurs étrangers.

Intempéries aux Asturies

MADRID Des intempéries ont fait quatre morts en deux jours dans la région des Asturies, où une alerte inondations était toujours en cours jeudi, ont indiqué les services d’urgence de la région.

qué à Davos pour participer au WEF. «L'essentiel»: Comment vivez-vous l’attention qui se porte sur vous?

Greta Thunberg: Je pense qu’il est bon qu’on s’intéresse davantage aux questions climatiques, mais personnellement, je déteste être au centre de toute cette attention.

Qu’attendez-vous du Forum économique mondial de Davos?

Je n’attends rien mais j’espère beaucoup. J’aimerais attirer l’attention sur l’urgence. Je

Greta Thunberg fait la grève de l’école tous les vendredis depuis l’été dernier. Elle a fait 33 heures de train pour venir à Davos.

vais faire un sit-in. Avec plein d’habits chauds, ça ira...

Manifester pour le climat, c’est un passe-temps inhabituel pour une fille de votre âge.

Là n’est pas la question. Ce n’est pas quelque chose que je

veux faire, mais quelque chose que je dois faire. Mon âge est un atout. Si un enfant s’exprime, les adultes se sentent coupables. Je leur dis que leur génération a volé notre futur.

Comment réagissez-vous après que des milliers de ly-

céens et étudiants un peu partout ont suivi votre exemple en faisant grève?

Cela m’a fait plaisir. Je ne suis pas une leader, mais je suis tombée au bon moment, à une époque où de plus en plus de gens s’éveillent et remarquent que rien ne change s’ils ne ripostent pas. J’ai montré à la jeune génération un moyen de faire entendre sa voix.

Donc, est-ce que tout changera quand ils pourront voter?

J’ai bien peur que non, car il n’y a pour l’instant aucune loi soumise au vote qui permet de lutter contre le changement climatique. Nous devons aussi faire pression sur ce point.

Avez-vous un message pour les fans de votre action?

Il ne faut pas s’arrêter maintenant, parce que ce n’était pas une action unique. Nous devons être clairs: ce n’est que le début!

Aucun accord sans «backstop» BRUXELLES Le Parlement européen ne ratifiera pas le Brexit s’il ne contient pas de «filet de sécurité», cette mesure visant à empêcher le retour d’une

frontière physique en Irlande. Cette disposition, appelée «backstop», suscite une opposition au sein du Parlement britannique, qui a refusé de signer l’accord.

Salmond arrêté pour agressions sexuelles L’ex-chef du gouvernement écossais Alex Salmond, ancien ténor de la cause indépendantiste, a été inculpé pour deux tentatives de viol et neuf agressions sexuelles, a annoncé jeudi le parquet écossais. Il a clamé son innocence et promis de se battre «jusqu’au bout devant les tribunaux». Alex Salmond, 64 ans, avait été interpellé par la police écossaise et inculpé.

Outre les inculpations pour

ÉDIMBOURG

Le Sea Watch 3, qui compte 47 migrants à bord, n’est pas autorisé à débarquer sur les côtes italiennes.

Rome ferme les ports aux navires secourant les migrants Le ministre italien de l’Intérieur, Matteo Salvini, chef de la Ligue, a réaffirmé jeudi que les ports italiens restaient fermés pour les navires des

ROME

ONG secourant des migrants, alors que l’un d’entre eux semble se rapprocher de la Sicile.

«Je réitère notre ligne. Personne ne débarquera en Italie.

Nous sommes prêts à envoyer des médicaments, des vivres (NDLR: aux migrants à bord), mais les ports italiens sont et resteront fermés», a-t-il assuré.

tentatives de viol et agressions sexuelles, il est aussi poursuivi pour attentat à la pudeur et trouble à l’ordre public.

Alex Salmond risque la prison.

6,1 - 9,4 L/100 KM •161- 214 G CO2/KM (selon les normes NEDC).

Le nouveau GLE. Découvrez toutes nos nouveautés et conditions à l’Autofestival du 26 janvier au 4 février chez votre Concessionnaire Agréé Mercedes-Benz. Plus d’informations sur www.mercedes-benz.lu

Merbag S.A.

Site Hollerich

Site Esch/Alzette

Site Diekirch

Contactez-nous au 40 80 1 - 656 www.merbag.lu

45, rue de Bouillon L - 1248 Luxembourg

190, rue de Belvaux L - 4026 Esch/Alzette

17, rue de l’Industrie L - 9250 Diekirch

14 Monde Vite lu Le fils de Zuma soulagé

JOHANNESBURG Les accusations de corruption pesant sur Duduzane Zuma, un des fils de l’ancien président sud-africain Jacob Zuma, ont été provisoirement abandonnées. Il avait été inculpé d’un des nombreux scandales liés à la famille Gupta.

Kim Jong-un satisfait

SÉOUL Kim Jong-un a exprimé sa

«grande satisfaction» après avoir reçu une lettre du président américain Donald Trump, à l’approche d’un nouveau sommet entre les deux dirigeants prévu normalement fin février.

Une passation civilisée

KINSHASA Les partisans du nou-

veau président de la République démocratique du Congo, Félix Tshisekedi, célébraient la première passation des pouvoirs civilisée dans l’histoire du pays avec le président Joseph Kabila.

Un Australien détenu PÉKIN La Chine a indiqué jeudi

que l’écrivain dissident Yang Hengjun, naturalisé australien, est détenu car il est suspecté d’avoir compromis la sécurité nationale, une accusation utilisée contre des étrangers.

Nicolas Maduro mise encore sur le soutien de son armée Pour contrer Juan Guaido, Nicolas Maduro fait encore confiance à l’armée pour garder les rênes d’un Venezuela en pleine crise.

Le président vénézuélien, Nicolas Maduro, comptait jeudi sur l’appui de l’armée pour contrecarrer le soutien international apporté au président du Parlement, Juan Guaido, autoproclamé la veille «président» par intérim et immédiatement reconnu par les États-Unis et leurs alliés dans la région.

Le secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres, a appelé jeudi au «dialogue» pour empêcher une «escalade menant à un conflit qui serait un désastre pour la population du pays et pour la région».

Dans la nuit de mercredi à jeudi, des foyers de protestation persistaient dans des quartiers populaires comme Petare, dans l’est de Caracas, après deux jours de manifestations meurtrières d’opposants

La Pakistanaise Asia Bibi patiente ISLAMABAD La Cour suprême pakistanaise décidera le 29 janvier si elle accepte d’instruire un appel contre sa propre décision d’acquitter Asia Bibi,

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

une chrétienne au cœur d’une affaire de blasphème. Si la plus haute instance judiciaire invalide cette procédure, Asia Bibi pourra quitter le Pakistan.

Nicolas Maduro n’a pas l’intention de lâcher le pouvoir et l’armée reste derrière lui pour le moment.

et partisans du président socialiste Maduro.

La Commission interaméricaine des droits de l’homme a décompté seize morts pour la seule journée de mercredi.

Le gouvernement a annoncé que le ministre de la Défense,

duro, a rejeté l’autoproclamation de Juan Guaido, 35 ans, président du Parlement contrôlé par l’opposition.

«L’armée défend notre Constitution et est garante de la souveraineté nationale», a affirmé le ministre de la Défense.

Une Taïwanaise gifle un ministre

TAIPEI

Une chanteuse taïwanaise risque la prison pour avoir giflé une ministre afin de protester contre les projets du gouvernement face à l’héritage controversé de l’ancien dirigeant nationaliste Tchang Kaïchek. Cheng Hui-chung a été

entendue après avoir frappé la ministre de la Culture, Cheng Li-chiun. Les magistrats l’ont interrogée pour savoir si elle avait fait obstruction à une personne dépositaire de l’autorité publique, ce qui constitue un motif d’inculpation.

Cheng Hui-chung a été entendue.

Chaleur extrême en Australie

Donald Trump obligé de revoir ses plans

Les records de chaleur sont pulvérisés en Australie-Méridionale, où le thermomètre avoisinait jeudi les 50 °C, des habitants recevaient de la bière gratuite et des chauves-souris tombaient des arbres. D’après le Bureau de la météorologie, 49,5 °C ont été relevés à Port Augusta, du jamais vu. À Adélaïde, les températures s’élevaient à 47,7 °C, faisant tomber un record qui datait de 1939.

ADÉLAÏDE

Des records de chaleur ont été battus, notamment à Adélaïde.

le général Vladimir Padrino Lopez, et les commandants militaires régionaux vont apporter leur «appui au président constitutionnel» et à «la sauvegarde de la souveraineté» du pays. Mercredi, l’armée, soutien indéfectible de M. Ma-

La paralysie politique à Washington a contraint Donald Trump à reporter sine die le discours présidentiel sur l’état de l’Union. «Je ferai le discours quand le "shutdown" sera fini. Je ne recherche pas d’autre enceinte pour le discours sur l’état de l’Union parce qu’il n’y en a aucune qui puisse rivaliser avec l’histoire, la tradition et l’importance de

WASHINGTON

la Chambre des représentants», a-t-il écrit sur Twitter.

Le discours sur l’état de l’Union, où les présidents américains exposent chaque année leur programme et leur vision de l’avenir du pays, était programmé cette année pour le 29 janvier. Il serait par ailleurs trop difficile d’assurer la sécurité du président, notamment à cause du «shutdown».

Économie 15

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Le chiffre du jour

1,4 milliard

La finance alternative a récolté 1,4 milliard d’euros en France en 2018. Un montant en progression de 39 % sur un an, porté notamment par le financement participatif. En l’espace de quatre ans, la finance alternative a plus que quadruplé sa collecte, qui s’élevait à 297 millions d’euros en 2015, selon une étude du cabinet de conseil KPMG et de l’association Financement participatif France.

Hyundai dans le rouge Le premier constructeur automobile sud-coréen, Hyundai Motor, a annoncé jeudi sa première perte trimestrielle en huit ans malgré des ventes en progression, les variations des changes le plongeant dans le rouge à hauteur de 160 millions d’euros. Entre octobre et décembre, le bénéfice d’exploitation a reculé de 35 %, à 501 milliards de wons (390 millions d’euros). La perte nette s’élève à 203 milliards de wons. «En raison de l’affaiblis-

SÉOUL

sement des devises de marchés émergents, couplé à d’autres facteurs externes (...) la rentabilité a plongé en 2018 comparée à l’année précédente», explique Hyundai, qui est avec sa filiale Kia le cinquième constructeur au monde. L’entreprise a vendu 1,23 million de voitures dans le monde pendant la période sous revue, soit 0,6 % de mieux qu’au dernier trimestre 2017, en raison de la hausse de la demande en Europe.

Taco Bell à l'assaut du pays des épices

Taco Bell, chaîne de restauration rapide, étend son réseau à la Thaïlande.

La chaîne de restauration rapide américaine Taco Bell a ouvert jeudi son premier restaurant en Thaïlande, Mecque de la «street food» épicée, étendant ainsi son implantation sur le continent asiatique.

«La Thaïlande est le bon pays pour lancer la marque dans cette partie du monde qu’est l’Asie du Sud-Est», explique Ankush Tuli, directeur de Taco Bell pour l’Asie Pacifique et le Proche-Orient.

Taco Bell est la propriété du groupe américain Yum, qui possède aussi les enseignes KFC et Pizza Hut, déjà très po-

Il y avait foule pour goûter les tacos et burritos de Taco Bell.

pulaires en Thaïlande, où le marché du fast-food concurrence les vendeurs ambulants traditionnels.

«Nous avons environ 500 restaurants Taco Bell à travers le monde et nous visons le

millier dans les prochaines années», ajoute Ankush Tuli. La chaîne, spécialisée dans la nourriture mexicaine à bas prix, vise les 40 restaurants en Thaïlande sur les trois années à venir.

PUB

Pas besoin. Nous le faisons chaque jour à votre place.

Si nécessaire, nous diminuons notre prix.

C’est ainsi que Colruyt vous garantit les meilleurs prix.

Surfez surr colruyt.lu pour les adresses et heures d’ouverture.

16 Économie

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Un duo Senard-Bolloré prend la succession de Carlos Ghosn

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

Jean-Dominique Senard et Thierry Bolloré prennent la tête de Renault après la démission de Carlos Ghosn.

Le patron de Michelin, JeanDominique Senard, a officiellement pris la présidence de Renault jeudi en remplacement de Carlos Ghosn, avec la volonté de ramener «la sérénité» au sein du constructeur après deux mois de secousses déclenchées par l’arrestation au Japon de Carlos Ghosn.

Aux côtés de M. Senard, Thierry Bolloré prend la direction générale du groupe au losange. L’État, premier actionnaire de Renault, souhaitait la mise en place d’un tandem à la tête du groupe.

«Il est important aujourd’hui de retrouver une forme de sérénité après les événements

CAC 40 4 871,96

+0,65%

DAX 11 130,18

+0,53% -0,19%

EUROSTOXX 50 3 126,31 +0,46%

Jean-Dominique Senard (à g.) et Thierry Bolloré prennent les commandes du groupe Renault.

particulièrement extraordinaires que nous venons de vivre», a dit M. Senard à la sortie du conseil d’administration. Le nom de Carlos Ghosn, qui avait démissionné mercredi soir, n’a pas été prononcé par

Le patron d’Airbus, Tom Enders, a prévenu jeudi que l’avionneur devrait prendre des décisions «très douloureuses» si le Royaume-Uni quittait l’Union européenne sans accord avec ses partenaires. «C’est une honte que, plus de deux ans après le résultat du référendum de 2016, les entreprises

le nouveau président. «Ce groupe a été porté au niveau mondial par les dirigeants de Renault dans le passé les uns après les autres», a-t-il dit.

M. Senard (66 ans en mars) va cumuler cette nouvelle

ne puissent toujours pas planifier correctement l’avenir», a déploré M. Enders dans un message vidéo au ton glacial publié sur le site Internet du groupe européen. Airbus emploie plus de 14 000 personnes au Royaume-Uni, où il fait fabriquer les ailes de ses avions.

fonction avec la présidence de Michelin jusqu’en mai. M. Senard devra «proposer une gouvernance du groupe Renault et s’engager dans les discussions dans l’Alliance avec Nissan et Mitsubishi».

Air France va consulter PARIS L’ensemble des pilotes d’Air France va être amené à se prononcer d’ici mi-février sur un projet d’accord concernant notamment leur rémunération, élaboré entre la direction et leurs deux syndicats représentatifs, a annoncé la direction de la compagnie française.

Plein de cafés en pays Toraja Les cafés étaient encore inconnus il y a peu en pays Toraja, région d’Indonésie qui produit pourtant des graines de caféier recherchées sur les marchés internationaux. Aujourd’hui ils se multiplient, permettant aux producteurs de servir directement les amateurs locaux. «Nous les Toraja, nous n’avions pas l’habitude de boire du café dans un café», note l’entrepreneur Suleman Miting, qui a ouvert un établissement pouvant accueillir jusqu’à seize clients.

Les habitants de cette zone montagneuse n'utilisaient le café que dans des cérémonies traditionnelles.

TORAJA

+0,03%

DOW JONES 24 528,72

Airbus saura se décider LONDRES

BEL 20 3 458,28

FTSE 6 818,95

-0,35%

LUXX 1 394,16

+1,33%

NASDAQ 7 038,02

+0,17%

NIKKEI 225 20 574,63

-0,09%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,87

LIVRE STERLING

1,13

0,89 1,17

YEN JAPONAIS

0,79

0,82

Pétrole Achat BARIL NY

52,59

BRENT

60,86

Actions Cours Var%J-1

APERAM

26,06

+2,24

ARCELOR MITTAL SA 18,97

+1,61

BLUEMARHOLDINGS 4,50

0,00

BREDERODE

57,30

+1,06

EDIFY ACT. ORD.

51,50

0,00

FOTEXHOLDING

1,57

0,00

LUXEMPART

52,00

+1,96

RTL GROUP

47,80

+1,57

SES FDR

17,16

+0,06

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

Le coin du geek 17

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

Pub sauvage: influenceuses sévèrement mises en garde Seize stars des réseaux sociaux ont promis de faire toute la transparence sur leurs relations commerciales.

Les chanteuses Ellie Goulding et Rita Ora, la blogueuse Zoella et treize autres célébriMOBILE Lin Bin, patron du fabricant chinois Xiaomi, a dévoilé sur tés des médias sociaux ont anle réseau social Weibo un smart- noncé qu’elles allaient revoir leur pratique de publication en phone qui se transforme en taligne. Elles vont désormais inblette lorsqu’on déplie l’écran diquer clairement si elles sont des deux côtés. payées pour montrer un produit et si elles ont reçu gratuiSaisie plus discrète APPLICATION Dans sa version bêta tement ou en prêt des articles pour Android, l’app de saisie pré- dont elles se font les ambassadrices sur les réseaux. dictive Swiftkey (Microsoft) Ces bonnes résolutions ne passe automatiquement en sont pas tout à fait spontanées. mode Incognito dès qu’elle déElles font suite à une enquête tecte un contexte «sensible»,

Prototype pliable

une navigation en mode privé par exemple.

Relookage pour Twitter

La vidéoblogueuse Zoe Sugg, connue sous le nom de Zoella.

lancée l’an dernier par la Competition and Markets Authority (CMA), gendarme britannique de la concurrence. L’institution a mis en garde les célébri-

Waymo aura sa propre usine

WEB La plateforme de microblog-

tés adeptes du placement de produits: elles s’exposent à de fortes amendes, voire à des peines de prison allant jusqu’à deux ans. «Les influenceurs

peuvent avoir un impact énorme sur ce que leurs fans décident d’acheter. Les gens pourraient, à juste titre, se sentir induits en erreur si ce qu’ils croyaient être une recommandation de quelqu’un qu’ils admiraient s’avérait être un stratagème de marketing», a commenté Andrea Coscelli, président de la CMA. L’autorité britannique ne compte pas en rester là. Elle a envoyé des lettres d’avertissement à un grand nombre d’influenceurs et va poursuivre son enquête sur les réseaux sociaux. En attendant, l’engagement des seize artistes, désormais ambassadeurs des pratiques éthiques sur les réseaux sociaux, pourrait bien faire école.

PUB

Your shops wish you a happy Chinese New Year !

ging a commencé à rendre disponible à certains utilisateurs sa nouvelle mouture sur ordinateur.

L’interface a notamment la particularité de passer d’un affichage de trois à deux colonnes.

卢森堡市各商铺恭祝大家新春快乐！

DETROIT La filiale va ouvrir un site de Dashcam à 360 degrés production de voitures autonomes à DeAUTOMOBILE Tesla va ajouter la troit, berceau historique de l’industrie aufonctionnalité Sentinelle sur les tomobile américaine. Waymo intégrera voitures équipées des versions ses systèmes de niveau 4 aux véhicules 2.0 et supérieures du mode Autopilot. Elle permettra aux camé- de ses partenaires (Fiat Chrysler et Jaras du véhicule de surveiller les guar Land Rover), dont certaines voitualentours à 360 degrés, tant en res circulent déjà à Phoenix.

26 January 2019

Des hackers leur ont fait un gag vraiment flippant SAN FRANCISCO Un couple a connu il y a

quelques jours un moment de «terreur pure» après avoir cru à une attaque de missiles nucléaires nord-coréens annoncée par son système de domotique connecté. Il a finalement compris qu’il s’agissait d’une farce de très mauvais goût. Des hackers avaient en effet piraté le compte de leur appareil Nest et pris le contrôle du haut-parleur de sa

caméra. La filiale de Google a réfuté toute vulnérabilité de son appareil, affirmant que les clients «utilisaient des mots de passe compromis, rendus piratables par des failles sur d’autres sites Internet». Des incidents du même type avaient déjà été rapportés, parmi lesquels celui d’un pirate informatique qui avait, pour sa part, menacé d’enlever un nouveau-né.

© Cosyn © Lynn Lynn Cosyn ‘19‘19

route qu’à l’arrêt.

18 Détente

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

E

O

R

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

N O

T

E

U

R

I

M

O

S

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : ÉCRANS DE CONTRÔLE

R

T

R

U

N

T

O

R

I

M R

U

R I

T

7 erreurs

7 erreurs se sont glissées dans le deuxième dessin.

Ils l’ont dit Les impôts ont été inventés pour que tout le monde n'ait pas envie de réussir.

UNIVE R S AL J E UX 00 33 4 91 27 01 16

Philippe Bouvard Je pense donc je suis.

Solutions des jeux dans l’édition de lundi

René Descartes

Quiz

Sudoku 4 6 7 9 4 3 6 5 8

7 6 1 5 7 8 3 1 4

5

5 3 4 8 7

2 4 2 1

1 7 8

5

1

9

6

1 9 5 6 2 4 8 3 9 5 1 6 3 8 5 1

1

4

8 7 6 1 3 9

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 De quel pays est originaire le dahlia ?

A. États-Unis B. Argentine C. Mexique D. Chili

2 Quelle discipline est récompensée par la médaille Fields ?

SUPÉRIEUR

5 3 6 6 9 9 1 2

FACILE

1

A. La médecine B. La chimie C. Les mathématiques D. La poésie

Détente 19

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2018

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Denis Berche denis.berche@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 Frédéric Noël (online) Tél.: 26 58 66-638 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 220 800 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2016-II et Frontaliers 2014 Tirage certifié CIM 2017 101 992 exemplaires

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

© Mark Retera 2017 / Represented by Kramiek

Jean-Norbert

du jeudi 24 janvier 2019

Mots Fléchés C P

E

Z

R H O

C L U

S A P

E N E

P

T

O U R

A

T S

P

S E

E R

R I

I T

A L

S

B

B O

M

Q U

U I L

M E

E T O

E A R

T

P

L O

A R

N N

T E

I R

N

O

N S

D U

E R

E

P B

P

F

Wordoku

Mots casés G

I G

A C A N

S P I

N E

A S

S

U A

E

T A

E S

T I O

C O L

L A

S E N

K

S S

T I

I R

E E

E L

S

I N I M I T A B L E

N A T U R E L L E S

N I E L L E

O C E N T V E T E S O U S I O N A N D A I D E T O A I S A N A N C L I N T M E S S E S S E

E R A R S S S E U R C E E N S E E

S

A

R I

Sudoku

G

R

N

I

F

L

E

E

F

L

N

G

S

E

A

L

I

N

A

F

R

S

G

E

G

A

S

L

R

N

I

F

N

S

L

I

F

E

A

G

R

F

R

I

N

G

A

L

E

S

A

I

S

F

E

N

G

R

L

G

F

R

L

I

S

E

A

N

L

N

E

A

R

G

S

F

I

Quiz

9 4 8 5 6 1 2 3 7

3 7 1 8 9 2 4 6 5

6 2 5 7 3 4 9 1 8

2 5 4 6 7 3 1 8 9

7 9 6 1 2 8 3 5 4

8 1 3 4 5 9 6 7 2

1 3 7 9 4 5 8 2 6

4 6 2 3 8 7 5 9 1

5 8 9 2 1 6 7 4 3

8 4 7 2 9 3 1 5 6

2 6 9 8 5 1 3 4 7

5 1 3 4 6 7 8 9 2

4 7 2 3 8 9 5 6 1

9 8 5 6 1 4 2 7 3

1 3 6 7 2 5 9 8 4

6 2 4 9 3 8 7 1 5

3 9 1 5 7 6 4 2 8

7 5 8 1 4 2 6 3 9 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse D : Un tinamou est un oiseau d’Amérique du Sud à petite tête et courtes pattes mais au corps massif.

2. Réponse B : La Venta est un site archéologique olmèque situé au Mexique dans l’État de Tabasco.

20 Week-end

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Dragon et lions entreront dans la nouvelle année en dansant Le Nouvel An chinois sera fêté avec un peu d’avance samedi avec une grande parade au cœur de la capitale.

Les vêtements de tous styles seront vendus 35 euros le kilo.

Le vintage se vendra au poids

Les amateurs de vêtements vintage à prix dégriffés ont rendez-vous samedi à Luxexpo The Box, au Kirchberg, dans la capitale. Le salon Vinokilo y pose une nouvelle fois ses tonnes d’habits vendus au poids. Pour 35 euros du kilo, les visiteurs trouveront de quoi renouveler leur garderobe parmi de nombreuses marques, de toutes tailles, et des styles allant du streetwear aux fripes haute couture. Un conseil pour dénicher les pièces rares, et réaliser de bonnes affaires: venir le plus tôt possible! Côté accessoires, des sacs en cuir seront exposés. Musique et restauration sur place.

LUXEMBOURG

D’habitude, au Luxembourg, les plus de 3 500 ressortissants chinois, et les autres nationalités qui suivent le calendrier lunaire, fêtent le passage à la nouvelle année de manière confidentielle. Mais samedi, pour la première fois, une grande parade sera organisée à Luxembourg-Ville par le tout jeune Confucius Institute.

«Ce sera magnifique!», anticipe Jauffrey Bareille, son directeur. «Le dragon déambulera dans les rues du centre.

Puis des lions le rejoindront dans sa danse. Ils seront encadrés par des musiciens. C’est une troupe venue de Paris qui

Vinokilo Samedi, de 9 à 18 h, à Luxexpo The Box. L’entrée est à 3 euros.

assurera le spectacle». De telles parades existent partout en Chine et dans des villes comme New York et Paris. «En arrivant, j’étais surpris qu’une capitale comme Luxembourg n’ait pas la sienne», dit Jauffrey Bareille.

Créé en avril dernier au sein de l’Uni, le Confucius Institute propose des cours de langue et culture chinoise. «Un tel événement permettra de faire connaître la culture chinoise au grand public et de fédérer la communauté», se réjouit Jauffrey Bareille. Il se fera avec un peu d’avance. L’année du Cochon de terre ne débutera en effet que le 5 février.

En plus de la parade, des activités culturelles autour de la Chine seront proposées place d’Armes. Le public s’essayera gratuitement à la calligraphie, aux arts martiaux… Il

Un grand barbecue pour l’hiver

ESCH-SUR-ALZETTE Sa- autour d’un feu. La re-

medi, la Camping’s Stuff cette ira à l’ASBL Escher du CIGL Esch, au Gaalge- Déiereschutz SEPA, qui bierg, organisera un bar- protège les animaux. becue hivernal sur sa terBBQ rasse. Au menu, spéciali- Wanter Samedi, de 15 à 22 h, à la Camping’s tés locales et animations Stuff, à Esch-sur-Alzette.

dégustera du thé et des spécialités gastronomiques chinoises.

Festivités du Nouvel An chinois Samedi, de 13 à 16 h, place d’Armes, à Luxembourg. Parade à 14 h 30.

Les danseurs emmèneront leur propre dragon dans les rues de la capitale.

SÉVERINE GOFFIN

Un double rendez-vous littéraire Les bibliophiles auront un double rendez-vous ce week-end. Samedi, au centre culturel Opderschmelz, à Dudelange, les enfants trouveront des œuvres à ajouter à leur bibliothèque. Samedi et dimanche, au centre culturel de Cessange, les visiteurs de

LUXEMBOURG

tous âges pourront acquérir des livres pour leur donner une seconde vie lors d’un marché d’occasion.

Marché aux livres Samedi, de 14 à 19 h, et dimanche, de 9 h 30 à 18 h, au centre culturel de Cessange. Samedi, de 10 à 18 h, Opderschmelz, à Dudelange.

PUB

YOHANNMÉTAY AALT STADHAUS DIFFERDANGE

LA TRAGÉDIE

DU DOSSARD 512

1ER FÉVRIER 2019 À 20H30 | 20 EUROS

WWW.STADHAUS.LU

Week-end 21

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Keith Haring en expo

LUXEMBOURG De ce vendredi au

9 mars, la galerie Zidoun-Bossuyt, au 6, rue Saint-Ulric, à Luxembourg, expose des œuvres (tableaux, sculptures, dessins…) de Keith Haring, figure emblématique de la contre-culture newyorkaise des années 80.

Les jeunes vont exposer DUDELANGE Ce vendredi, de 16 à

19 h, découvrez les œuvres développées lors des projets «Jugendsummer» et «Jugend a Konscht» de 2018 au Centre Hild.

L’artiste Jo Malano sera sur place en pleine action pour sa séance de «Live Painting».

Un open-mic LGBTQ+

LUXEMBOURG Ce vendredi, de 19 h 30 à 22 h, des membres de la communauté LGBTQ+ exprimeront leur créativité lors du «Queer Open Mic» dans les locaux du CID femmes, au 14, rue Beck, à Luxembourg.

La Metalbörse enchantera les amateurs de gros son souvent très travaillés des groupes. Et dans les bacs: des nouvelles sorties, des collectors, des CD, des vinyles, etc.

En metal comme dans tous les autres styles de musique, le vinyle continue de cartonner.

«Je crois que tous les albums qui existent auront bientôt été réédités», note Matthias Lotz.

Question son, la vieille école est dans l’air du temps. «En festival, c’est le retour des grands noms des années 80 mais également des nouveaux groupes qui s’en inspirent. Et le jeune public aussi a adopté le style vestimentaire de l’époque», constate Matthias Lotz.

La foire aux disques dédiée à la musique metal sera de retour dimanche à la KuFa.

Death metal, black metal, new metal… les amateurs de gros son pourront encore faire leurs courses pour l’année à la Metalbörse, qui sera de retour dimanche à la Kulturfabrik.

Près de 500 visiteurs de différentes générations sont à nouveau attendus. «Au Luxembourg, nous avons un public assidu. Et de très bons retours.

Certains notent la Metalbörse dans leur agenda», se réjouit SÉVERINE GOFFIN Matthias Lotz, organisateur.

Il y aura du choix. Sur les Metalbörse portants: des vestes, bonnets, Dimanche, de 11 à 18 h, à la KulturfaLa Metalbörse attire un public intergénérationnel à la Kulturfabrik. tee-shirts arborant les motifs brik, à Esch-sur-Alzette.

PUB

LUXEMBOURG

www.supermarche-match.lu

Offres valables uniquement chez MATCH jusqu’au 5 février 2019

DÉI SCHMAACHEN!

6 x (6 x 1,5 L)

EAU MINÉRALE NATURELLE VITTEL

0,19 €/L Prix normal 6 x (6 x 1,5 L) : 23,94 €

10

47

3+3

GRATIS Déduction faite en caisse =1,75€lepackàl'achatde6

6 x 75 cl

BORDEAUX CHÂTEAU LESTILLON 2016-2017 OU CÔTES DU RHÔNE PONT DU RHÔNE 2017 3,19 €/L Prix normal 6 x 75 cl à partir de 28,68 €

14

Lëtzebuerger roduiten.

Traditiounsp

34

3+3

GRATIS Déduction faite en caisse =2,39€labouteilleàl'achatde6

BEGGEN Route de Beggen CAPELLEN Route d’Arlon DIEKIRCH Rue du Curé DUDELANGE Rue du Commerce ESCH Rue de Moedeling ETTELBRUCK Avenue J.F. Kennedy GREVENMACHER Route Nationale 1

Le sac

4

Pack 6 x 1 L

99

CABAS DE LÉGUMES DE SAISON COMPRENANT: Oignons jaunes, filet 1 kg + Pommes de terre standard Match, sac 2,5 kg + Carottes, sachet 1 kg + Poireaux, botte 1 kg Catégorie 1 - Origine : voir emballage

LIVANGE (Roeser) Rue de Bettembourg MERSCH Rue de Colmar-Berg MONDORF Avenue François Clément MERTERT Route de Wasserbillig/Mertert NIEDERANVEN Route de Trèves WILTZ Ilôt du Château-Rue Hannelanst

LAIT DEMI-ÉCRÉMÉ LUXLAIT

UHT 1,5 % Prix normal 6 x 1 L : 6,06 €

5

05

5+1

GRATIS =0,85€labriqueàl'achatde6

OUVERT LE DIMANCHE

22 Autofestival

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Un marché automobile vraimen

C'est déjà la 55e édition pour l'événement traditionnel du tout début d'année. L'Autofestival va se dérouler du samedi 26 janvier au lundi 4 février.

Avec un total de 52 811 immatriculations de véhicules neufs pour 2018, le marché automobile luxembourgeois a battu, de fort peu (35 voitures), un nouveau record. À la limite des 53 000, sans réussir à les atteindre, il confirme être à maturité, mais sans grande marge de croissance pour les années à venir.

Et il est même un rien figé tant la marque allemande Volkswagen, moteurs truqués ou pas, y confirme d'année en année sa première place (6 496 immatriculations), devant les deux autres poids lourds allemands que sont BMW (4 955) et Mercedes (4 853).

Pour trouver trace d'une véritable révolution, partie pour s'amplifier encore, il faut s'intéresser à la répartition entre l'essence et le diesel. Et là, en quatre ans, le Luxembourg a complètement basculé.

En 2015, c'était 72 % de moteurs diesels sur le marché national pour à peine 28 % de moteurs essence. En 2018, le diesel est passé à 49 % pour laisser l'essence à

51 % prendre (enfin) le dessus.

Ces deux motorisations à énergie fossile constituent quasi l'intégralité des ventes sur un marché où l'électrique demeure plus que confidentiel, avec moins de 1 % des ventes.

L'autre révolution se fait dans la distribution, où des groupes étrangers, parfois cotés en Bourse, s'emparent d'enseignes longtemps sous pavillon luxembourgeois.

Appartenant à la maison mère de Stuttgart, Mercedes Luxembourg est tombé dans les mains du suisse Merbag.

BMW-Mini, à LuxembourgVille, appartient au suédois Bilia avec le concours de l'Arlonais Philippe Emond. Et prévoit de déménager dans une nouvelle concession qui sera prête pour l'Autofestival 2022.

Le français Car Avenue prendra les commandes de Peugeot-Citroën-DS, fruit d'un regroupement entre Étoile Garage et Peugeot Rodenbourg, Rendez-vous majeur de l'automobile pour le Luxembourg, l'Autofestival draine les visiteurs et permet aux mar avec une nouvelle concession à Leudelange. DENIS BERCHE

ET MATHIEU VACON

Trois mois avant son lancement, le nouveau Range Rover Evoque sera à découvrir.

Les familiales ont fini par truster le marché Il y a encore dix ans, les voitures à hayon arrière dominaient le marché avec près de 40 % des immatriculations dans le neuf. Une proportion retombée à 26,4 % l’an dernier, pendant que, dans le même temps, les ventes de familiales (breaks) prenaient le leadership et dépassaient les 45 %. C’est 20 % de plus qu’en 2008, selon la Société nationale de circula-

tion automobile (SNCA). Sur la même période, la part de véhicules à usages multiples est restée stable, autour de 18 %, et celle des berlines est descendue à 5,3 % l’an dernier, après des pics à plus de 9 % en 2008 et 2015. Les cabriolets attirent de moins en moins. La courbe est descendue lentement mais sûrement sur dix ans, passant de 4,3 % à 2,1 %.

Volvo a écoulé près de 2 000 véhicules au Luxembourg en 20

Trois questions à Philippe M Comment se profile ce 55e Autofestival?

Au niveau des produits, on a énormément de nouveautés, comme chaque année. Environ une cinquantaine. Nous proposons de nouvelles technologies, de nouvelles motorisations, et de plus en plus de voitures électriques, avec des autonomies qui commencent à être intéressantes. C’est le moment de s’y intéresser, même si ce n’est pas encore pour acheter.

D’autant que le gouvernement compte subventionner les véhicules zéro émission...

On n'a pas plus d’informations, ni de confirmations sur le sujet, mais on espère que l’on aura ces primes qui vont certainement aider à vendre des véhicules plus chers que des véhicules comparables,

Autofestival 23

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

nt à maturité Le chiffre du jour

52 811

Comme le nombre de voitures neuves immatriculées en 2018 au Luxembourg. Un nouveau record après les 52 776 de l'année 2017. C'est une infime progression (+0,06 %) pour un marché qui reste dominé par les constructeurs allemands.

Volkswagen (6 496 immatriculations) reste numéro un incontestable devant BMW (4 955) et Mercedes (4 853).

Les émissions de CO2 remontent

Sous l’impulsion des avancées technologiques, des normes en vigueur, ou encore des incitations fiscales, la pollution des véhicules tend à diminuer.

Les émissions moyennes de rques d'engranger les bons de commande. voitures neuves immatriculées dans le pays sont ainsi passées de 160 g de CO2/km en 2008, à 127,64 g en 2016. Mais, en lien avec la hausse des ventes de voitures à motorisations essence, la courbe est repartie ensuite vers le haut, à 128,6 g de CO2/km en 2017, puis 132,1 g l’an passé.

Quelques précautions à prendre avant d'acheter «Les contrats signés au garage ne bénéficient d’aucun droit de rétractation, contrairement aux ventes à distance par exemple», rappelle l’Union luxembourgeoise des consommateurs. Sur ce contrat doit figurer la désignation précise du

modèle commandé, y compris les options et l’équipement choisi. Le prix d’achat doit être précisément indiqué, ainsi que celui de la reprise éventuelle d’un véhicule. Un délai de livraison ferme doit aussi être mentionné. En cas de prêt, une

clause doit stipuler que la vente est conclue sous condition d’obtention du crédit. Des clauses insérées dans les conditions générales ne doivent pas pénaliser l’acheteur, comme un non-engagement sur le délai de livraison.

Tout Losch en 384 pages «Losch Luxembourg» retrace la grande histoire de l’entreprise née en 1948.

C’est une histoire d’hommes et de femmes qui se confond avec celle du Luxembourg et de l’automobile. Celle d’une société qui emploie aujourd’hui 963 salariés et qui a commercialisé en 2018 plus de 14 000 véhicules sur le marché luxembourgeois.

Pour Losch Luxembourg, tout a commencé dans un petit garage du Limpertsberg. Nous sommes en 1948 et le diplômé en mécanique Martin Losch rédige alors la lettre la plus importante de sa vie. Dans une enveloppe grise, il adresse à la direction de l’usine Volkswagen sa candidature pour une licence d’importateur pour le Luxembourg. Après de nombreux déplacements à Wolfs-

«Losch Luxembourg» est disponible en français et en allemand.

burg, il arrive à convaincre la direction de Volkswagen. Les premières Coccinelle arrivent la même année via le pont frontalier de Wasserbillig.

Cette histoire et tant d’autres sont relatées dans un ouvrage très complet de 384 pages décliné en huit chapitres. Il s’ouvre sur une photo d’André Losch, neveu de Martin Losch, qui a dirigé l’entreprise fami-

liale pendant 50 ans, avant de s’éteindre en mars 2016 à l’âge de 81 ans. André Losch a créé une fondation pour que son œuvre lui survive. Disponible en français et en allemand, le livre «Losch Luxembourg» évoque certes l’héritage du passé, mais s’ouvre également sur l’avenir qui se dessine. Un avenir qui se veut innovant et radieux!

Cibler ses choix

018.

Arnaud Voisin (48 ans) est à la tête de Renault Luxembourg.

Mersch, de la FEDAMO* essence ou diesels, et à prendre en considération ce type d’achat.

Les véhicules diesels ont-ils encore toute leur place?

Il est indéniable que cela n'est pas mis en avant dans tous les médias. Mais le diesel a de beaux restes, c’est la génération la plus propre qui n’ait jamais existé. Économiquement, le diesel reste intéressant. Il consomme moins et émet moins de CO2 qu’un modèle essence comparable. À partir d’un certain kilométrage par an, il est difficile de contourner le diesel.

* La Fédération des distributeurs automobiles et de la mobilité (FEDAMO) est née de la fusion de l’ADAL et de la Fegarlux, associations organisatrices de l’Autofestival.

L’arrivée d’une nouvelle BMW Série 3 est toujours un événement. La septième génération sera bien présente à l'Autofestival dans toutes les concessions luxembourgeoises du constructeur allemand.

Avec 75 concessions mobilisées à travers le pays, plus de 130 show-rooms, des centaines de modèles disponibles dont une cinquantaine de nouveautés, le choix s’avère très large.

Pour se rendre la tâche plus facile, le visiteur peut d’abord se rendre sur le site myauto.lu. Il y fera un tri parmi les véhicules qui l’intéressent particulièrement et pourra se concentrer sur une partie géographique du pays où en découvrir le plus possible sans se disperser.

24 Auto FICHE TECHNIQUE Modèle essayé: BMW M850i xDrive Moteur: V8 essence de 4 395 cm3 Puissance: 530 ch de 5 500 à 6 000 tr/min Couple: 750 Nm de 1 800 à 4 600 tr/min Boîte de vitesses: auto 8 rapports 0 à 100 km/h: 3,7 s Vitesse maxi: 250 km/h Dimensions: 4,85 m de long; 1,90 m de large; 1,35 m de haut Empattement: 2,82 m Volume de coffre: 420 litres Poids: 1 965 kg Émissions CO2: de 228 à 240 g/km (suivant la taille des pneus) Conso.: 10 à 10,5 litres aux 100 km (suivant la taille des pneus) Tarif: 125 750 euros

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

BMW M850i, quelle machine!

Avec sa toute nouvelle série 8, BMW offre sa vision de la voiture de luxe. Châssis, transmission et suspension sont au service d'un V8 au souffle inépuisable.

LES PLUS...

La nouvelle BMW Série 8 est tout sauf un confortable coupé de grand tourisme. Avec son explosif V8 de 530 ch, son agilité incroyable et sa ligne audacieuse, elle préfigure idéalement la véritable M8.

Développée sur la base de la version GTE de course présentée avant la version de série, cette M850i entend se situer «à mi-chemin entre une Mercedes Classe S Coupé et une Porsche 911», selon BMW. Deux centimètres plus basse et 90 kg plus légère que l’ancienne Série 6 Coupé, elle embarque de série une direction à démultiplication variable et des roues arrière directrices,

●

Un V8 au souffle incroyable Une transmission efficace ● Un excellent confort ● Une ligne superbe

●

●

... ET LES MOINS ●

tout en proposant en option un pavillon en carbone et des barres antiroulis actives.

BMW a voulu que l'expressivité des surfaces extérieures accentue son dynamisme.

Châssis sur-abaissé, vitres fuselées, «double bosselage» du toit, tout a été pensé dans cette sportive stupéfiante.

Sur la M850i à 530 ch, servie par un V8 4,4 l essence, c'est plus de puissance que sur la M550i (68 ch supplémentaires) et autant de couple

(750 Nm) que sur l’actuelle M5. À peine le bouton Start en verre enfoncé et le pommeau de vitesses en forme diamant enclenché, le V8 offre un feulement rafraîchissant. À la moindre pression de l’accélérateur, la réponse est franche.

Ce n'est pas violent, c'est juste un long frisson de plaisir avec ce moteur qui ne s'essouffle pas, cette boîte robotisée à double embrayage qui le sert à merveille, cette transmission

Places arrière inutilisables Intérieur un rien classique

intégrale permanente (xDrive) et ces 750 Nm de couple disponibles de 1 800 à 4 600 tr/min, avant que la puissance maximale ne prenne finalement le relais, de 5 500 à 6 000 tr/min.

Cela n'arrête pas de pousser pour un coupé de 4,85 m de long, à 1 965 kilos sur la balance, qui atteint le 100 km/h en à peine 3,7 secondes.

En attendant la vraie M8 prévue fin 2019, cette 850i fait partie de ces sportives enchanteresses qu'on adore.

DENIS BERCHE

Écran de 10,25"

Sellerie cuir sur la planche de bord et les contre-portes, afficheur numérique de 12,3 pouces, incrustations en verre sur le levier, la molette iDrive et le bouton de démarrage: l'intérieur de cette BMW Série 8 est d'excellente qualité même s'il reste très classique. Tactile, le nouvel écran central de 10,25 pouces dispose de la dernière interface BMW 7.0 avec commandes vocales ou gestuelles.

Cette nouvelle Série 8, magnifiquement dessinée et bardée de technologies, surprend par son agilité, son confort et ses performances.

PUB

Location coffre de toit* à partir de

70 € * Conditions et forfaits dans nos shops.

T. 488 766-1 www.autocentergoedert.lu

Location chaînes à neige* à partir de

23 €

26 People

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Norah Jones 30.03.1979

Chanteuse

Amour: Le climat sentimental sera tendu.

Vous devez renouer le dialogue avec votre partenaire.Célibataire,vostentativesneremporterontpasdefrancsuccès.Travail-Argent: Les amis,les plaisirs peuvent être à l’origine de dépenses exagérées.L’ambiance professionnelleserapeupropiceàlaconcentration.

Santé:Vousaurezdumalàgérervotrestress,

GÉMEAUX

Actrice

Valérie Mairesse 08.06.1955

Amour:Votreconjointdevientplusexigeant, c’est du moins ce que vous ressentirez. Ne vous laissez pas marcher sur les pieds !

Travail-Argent: Des changements qui sont indispensables deviennent évidents. Voici une occasion d’évolution. Vous pourriez même anticiper les choses.Santé:Manque d’oligo-éléments. Risque de crampes.

LION

Acteur

Steve Martin 14.08.1945

Amour:Lajournéeestmalchoisiepourprendre des décisions importantes concernant votre avenir sentimental. Vous avez l’esprit troubléetvousnesavezpasbienoùvousen êtes. Travail-Argent: Votre dynamisme et votreefficacitéserontappréciés.Onpourrait vous confier de nouvelles responsabilités.

Santé: Vous ne manquerez pas d’énergie.

BALANCE

Elsa Zylberstein 16.10.1968

Actrice

TAUREAU

Erik King 21.04.1969

Acteur

Amour: Votre vie de couple sera animée !

Cette fois-ci la situation semble échapper à votrecontrôle.Travail-Argent:Collaborezsans faire votre mauvaise tête !Vous ne le regretterezpas.Vospossibilitésintellectuellesseront en plein essor ; sachez les canaliser vers un objectif précis. Santé: Votre tonus sera en hausse.Vousserezaumieuxdevotreforme.

CANCER

Tristan Wilds 15.07.1989

Acteur

Amour: Vous aurez besoin de vous changer les idées. Invitez vos amis ou vos proches pour une soirée improvisée.Travail-Argent: Sur le plan professionnel, vous n’aurez guère de satisfaction.Beaucoup de travail, certes,mais peu de reconnaissance.Santé: Faites un petit régime pour retrouver la forme.

VIERGE

Footballeur

Thiago Motta 28.08.1982

Amour: Querelle possible avec votre conjoint. Tâchez de garder votre sens de l’humour. Souvenez-vous qu’il adoucit les mœurs. Vous relativiserez les conflits.

Travail-Argent: Rien ne viendra contrarier votre planning.Vous réussirez grâce à votre attitudedétenduemaisferme.Santé:Risque de baisse de votre moral.

SCORPION

Actrice

Valeria Bruni-Tedeschi 16.11.1964

Amour: Vous aurez tendance à papillonner.

Sivousn’enn’êtespasconscient,vousdevriez pouvoir vous en sortir par une pirouette, sinon, l’orage sera dans votre foyer. TravailArgent: Des aides auxquelles vous ne vous attendiez pas pourraient venir soutenir vos projets.Santé:Bonnejournéepourceuxqui devraient subir une opération chirugicale.

Amour: Les démonstrations d’affection vous mettront mal à l’aise.Vous risquez de blesser la sensibilité de votre partenaire.

Travail-Argent: Les affaires quotidiennes vous absorbent. Ne vous laissez pas submerger par les demandes des autres.Vous avez vous-même beaucoup de choses à faire. Santé: Ralentissez le rythme !

Acteur

CAPRICORNE Acteur

Amour:Vousavezentièrementconfianceen votre partenaire.Et vous avez tout à fait raison. Vous n’aurez rien à lui reprocher. Célibataire, vous privilégierez les relations amicales.Travail-Argent:Descontretemps,dont vousvousseriezbienpassé,pourraientretardervosprojets.Restezpatient!Santé:Moral en baisse. Vous avez besoin de vacances.

Amour:Vouspourriezrencontrerl’âmesœur.

Mettez tous les atouts de votre côté si vous voulez plaire.Pour les natifs en couple,vous aurez envie de vous renouveler sans toutefoisyparvenir.Travail-Argent:Vousattirerez la bienveillance. Vos supérieurs seront disposés à écouter vos idées et vos projets.

Santé: Faites plus de sport.

SAGITTAIRE

Dominic Monaghan 08.12.1976

VERSEAU

Paul Auster 03.02.1947

Écrivain

Amour: Vous vous sentirez plus protecteur que jamais et ne ménagerez pas vos efforts pourfaireplaisiràceuxquevousaimez.Vous ferez preuve d’une grande patience.TravailArgent: Poursuivez vos efforts pour dominervotreemploidutemps,essayezdemieux vous organiser encore. Santé: Excellente vitalité, mais n’en abusez pas.

Denzel Washington 28.12.1954

POISSONS Timothy Spall 27.02.1957

Acteur

Amour: En famille, ce sera plutôt le traintrain,maisuntrain-trainglobalementagréableàvivre.Célibataire,vousn’aurezpasd’efforts à déployer pour plaire. Travail-Argent: Vous ne recevrez que de bons aspects planétaires et vous chercherez comment vous dégagerd’uneresponsabilitéencombrante.

Santé:Vousaurezuntonusàtouteépreuve.

Naomi et Liam flirtent sur les réseaux sociaux

Le chanteur âgé de 25 ans et le célèbre top-modèle semblent beaucoup s’apprécier. Au point de lancer quelques rumeurs sur une idylle naissante.

Séparé de Cheryl Cole, Liam Payne aurait des vues sur Naomi Campbell.

Voilà un couple plus ou moins inattendu qui semblerait être sorti du bois. Depuis quelques jours, Naomi Campbell et Liam Payne ne cachent pas leur attirance et s’envoient des messages tendres par médias interposés. C’est une photo postée par le chanteur de 25 ans qui a ouvert une brèche dans le cœur du célèbre top-modèle.

Charmée par ce cliché, la panthère de 49 ans a commenté par un simple «Belle âme». «Il faut avoir une belle âme pour en reconnaître une», a aussitôt répondu le jeune homme.

Quelques jours plus tard, la Britannique a, à son tour, posté un selfie, qui a aussi fait réagir son admirateur: «La perfection incarnée», a-t-il écrit. Reste à définir s’il s’agit d’une vraie romance ou d’un jeu de séduction entre deux cœurs à prendre.

Vite lu

«La pornographie crée de mauvais amants»

Très active sur Twitter, Pamela Anderson a donné son avis sur la pornographie, qu’elle compare à une véritable maladie du cerveau. «Nous avons perdu tant de bons hommes à cause de cela. EnIl tombe sur son sosie volés. Aucun retour possible», PARIS Cauet (46 ans) aurait-il dé- a écrit la star de 51 ans, en prôcouvert l’existence d'un jumeau? nant le fait qu’il fallait éduquer les jeunes adultes à Même pas! L’animateur (à d.) a PARIS

simplement croisé la route d’un homme qui lui ressemblait trait pour trait. «Je pense avoir trouvé mon sosie officiel!», a-t-il écrit sur Instagram.

ne pas tomber dans cette dérive. «Le porno crée de mauvais amants. Ils sont fainéants, insensibles et ont toujours besoin de plus de choix. Ils peuvent même être violents». Elle a terminé son message en défendant ses propres valeurs: «Les véganes font les meilleurs compagnons au lit».

Une rumeur démentie

LOS ANGELES L’idée que Charlize Theron était tombée dans les bras de Brad Pitt avait tout pour être crédible, selon le «Sun».

Néanmoins, la rumeur a été balayée par le site Gossip Cop, qui estime que «les preuves ne sont pas vérifiables».

Pamela Anderson estime que les véganes sont très bons au lit.

CONDITIONS AUTOFESTIVAL DU05/01au04/02/2019

4

garantie

ans

inclus

sur la famille

sous conditions (2)

NOUVELLE FAMILLE MIRROR

CONNECTÉE À VOTRE TEMPÉRAMENT URBAIN. ACCÉDEZ À TOUTES LES FONCTIONNALITÉS DE VOTRE SMARTPHONE EN TOUTE SÉCURITÉ.

CONDITIONS AUTOFESTIVAL NOUVELLE GAMME 500 ÀPD 8.694¢ SOUS CONDITIONS(1)

4,2-7,0 L/100 KM NEDC 2.0

108-169 G/KM NEDC 2.0

fiat.lu

(1) Offre TVAC valable à l’achat d’une Fiat 500 POP 1.2 69 CH. Prix catalogue recommandé 11.594€ moins la remise Autofestival de 1.450€ moins la prime de reprise 1.450€ (3). (2) Offre valable à l’achat d’une Fiat 500, 500L ou 500X en stock. Durée maximum de l’extension de garantie de 4 ans (2 ans garantie contractuelle + 2 ans offerts) ou kilométrage maximum 60.000km et assistance routière 4 ans gratuite comprise. (3) Prime de reprise valable à l’achat d’une Fiat 500. Cette prime est valable à la reprise de votre véhicule et est réservée aux clients particuliers. Elle sera déduite du prix d’achat de votre nouveau véhicule et n’est pas convertible en espèces. Le nom de l’acheteur du nouveau véhicule doit correspondre au nom du dernier propriétaire (nom repris sur le certificat d’immatriculation) du véhicule repris.

Le véhicule repris doit être immatriculé depuis au moins 6 mois au nom de l’acheteur au moment de la signature du contrat d’achat. (1), (2) et (3) Offres valables du 05/01/2019 au 04/02/2019 dans le réseau FIAT participant. Retrouvez les conditions et les réseaux Fiat participant sur www.fiat.lu. E.R. Yann Chabert. Annonceur FCA Belgium SA, rue Jules Cockx 12 a - 1160 Bruxelles. RPM : Bruxelles.

BCE 0400.354.731. KBC: IBAN BE 86 4829 0250 6150. Informations environnementales [règlement grand-ducal du 17/03/2005: www.fiat.lu. Photos à titre illustratif et non-contractuelles.

28 People

Elle ne veut plus du fils Beckham

Cliché hot et vitaminé

C’est les tétons dissimulés par un ananas que le mannequin français Jade Lagardère a poussé un coup de gueule contre ses détracteurs. «Qui êtesvous pour juger de la vie que je vis?», a écrit la femme du millionnaire Arnaud Lagardère.

Une chose est sûre, les critiques sont loin de lui ôter la pêche.

Malgré les multiples tentatives de son ex pour la récupérer, Lexy Panterra ne souhaite pas revenir en arrière.

Renaud se blesse lors d’une chute Sale période pour le chanteur de 66 ans. Un jour après les obsèques de son frère, Thierry Séchan, Renaud a fait une lourde chute dans les escaliers de son domicile, près de Cavaillon. Selon «Voici», l’interprète de «Mis-

PARIS

PUB

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

tral gagnant» a été pris en charge par les pompiers, qui l’ont tout de suite amené à l’hôpital. La star française souffrirait de «multiples contusions, ecchymoses, notamment sur le visage, et de fractures des deux poignets».

«Nous n’avons aucune chance de nous retrouver ni d’avoir l’occasion de nous adresser la parole». C’est par ces mots que Lexy Panterra a évoqué sa relation avec Brooklyn Beckham, qu’elle a quitté en août 2018. Si le photographe de 19 ans a depuis lors remplacé la belle chanteuse par le top britannique Hana Cross, il aurait souvent tenté de prendre contact avec son ex. «Il a essayé de me revoir, mais je l’ai tout bonnement ignoré», a-t-elle avoué au micro de «The Domenick Nati Show». Sans pour autant cracher sur cette histoire d’amour qui a compté, l’artiste américaine de 29 ans a évoqué les causes de la rupture avec maturité: «C’était une relation de longue distance. Il est aussi trop jeune pour moi et je l’ai réalisé un peu tard».

La chanteuse ne mâche pas ses mots.

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Musique 29

Un stage qui a changé sa vie

Erika Sirola est la voix de «Speechless», le dernier titre du DJ Robin Schulz, qui arrive dans les charts.

Sans un gros coup de chance, la Finlandaise de 20 ans ne serait pas aujourd’hui la chanteuse du tube de l’Allemand Robin Schulz.

Erika Sirola a confié à la radio Ylex qu’à l’âge de 13 ans, elle a fait un stage d’une journée dans une maison de disques: «Je n’en attendais rien de plus que de faire du travail de bureau». L’adolescente, déjà passionnée de chant et de piano, y avait croisé fortuitement un producteur, auquel elle a proposé de l’écouter à l’œuvre. La magie a opéré. Une semaine après cette rencontre, la toute jeune Erika a reçu un contrat.

L’histoire de «Speechless» débute peu après cet épisode.

PUB

La jeune artiste de 20 ans a déjà plus de six ans de carrière.

Le clip de «Speechless» est à voir sur notre site.

Le titre a été l’un des premiers que la Finlandaise a enregistrés. «Ce n’est qu’il y a six mois qu’on m’a dit que Robin Schulz avait l’intention d’utiliser ma chanson. Je n’y ai pas cru. Il s’était écoulé tellement de temps depuis l’enregistrement. En plus, il m’était inconcevable qu’il s’intéresse à une inconnue telle que moi», a expliqué Erika.

Elle précise que le DJ de 31 ans n’a pas jugé utile de refaire des sessions studio avec elle, estimant le morceau «parfait». La chanteuse n’aurait jamais imaginé que sa voix serait utilisée un jour pour de l’électro, style auquel elle ne s’est jamais intéressée. Erika Sirola, qui travaille sur son premier opus, s’est félicitée du succès mondial de «Speechless»: près de 30 millions d’écoutes sur Spotify et 10 millions de vues sur YouTube.

Duo inattendu favori des ondes

Le morceau «La même», de Maître Gims et du chanteur Vianney, est celui qui a été le plus joué sur les radios françaises en 2018. Selon les chiffres officiels, le titre, qui figure sur l’album «Ceinture noire» du rappeur, a été diffusé à plus de 75 000 reprises. Il a ainsi pu être écouté par 1,3 milliard de personnes. «Waou... Vertige, vertige! Merci à tous», a salué Maître Gims sur Twitter. La dernière fois qu’un titre francophone a été n° 1 des passages radio dans l’Hexagone remonte à 2002. C’était «Tu trouveras», de Natasha St-Pier.

POP

30 Emploi

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Les employeurs encouragés à lutter contre les addictions PUB

En Moselle Nord l’emploi repart L’emploi reprend du poil de la bête dans le Nord mosellan. Avec 12 218 demandeurs d’emploi sans aucune activité inscrits, Pôle emploi constate un recul de 3,4 % sur les douze derniers mois, et de 5,5 % sur deux ans, selon le «Républicain Lorrain». En revanche, tout n’est pas rose. Le nombre des demandeurs inscrits exerçant une activité à temps partiel augmente. La hausse constatée est de 11,3 % ces deux dernières années.

THIONVILLE

PUB

Drogue, alcool, tabac ou accro au travail, les addictions sont variées. Pour lutter contre, l’INDR prône la prévention.

«Mieux vaut prévenir que guérir, ça peut paraître banal mais c’est une question de bon sens. Un salarié bien dans sa peau sera toujours plus efficace», estime le secrétaire général de l’Institut national pour le développement durable et la responsabilité sociale des entreprises (INDR), Norman Fisch.

En France, 20 millions d’actifs (sur 29) étaient concernés en 2016 par des consommations addictives au sens large, selon un rapport de l’opérateur

public France Stratégie. Au Grand-Duché, difficile d’avoir des estimations.

Mais la problématique existe aussi. Selon une ancienne étude menée par le Conseil national luxembourgeois d’alcoologie, 25 % des accidents du travail seraient dus à l’alcool. L’alcool, toujours, serait en cause dans un licenciement sur six. Les experts estiment en outre que de 8 000 à 10 000 salariés seraient dépendants de l’alcool au Luxembourg.

«La charte nationale "Vision zéro" tient compte de la question et donne des pistes aux employeurs pour accompagner les salariés afin de faire l’intermédiaire avec la médecine du travail», selon Norman Fisch. PATRICK THÉRY Drogue, alcool, tabac, jeux, l’addiction prend des formes multiples.

THE

IS HIRING !

JOIN OUR TEAM!

We are reinforcing our marketing and communications team and are hiring a mktg&comm officer (12 month temp contract, with the possibility to be converted into a CDI, full time, located in Luxembourg-City).

Den Atelier, one of the main players of the Luxembourg music industry, is offering a 12 month position within its marketing and communications department.The candidate will evolve in a fast paced environment and execute a great amount of tasks.The diversity of duties this person will handle is as challenging as it is exciting!

Drop us a mail if you can tick most/all of the following boxes: - you have a Bachelor Degree (preferably related to one of the following areas: marketing, communications, management, arts management) - you are passionate about music and a creative forward-thinker with ambition and problem solving skills, - you are versatile, friendly and speak the following languages: Luxembourgish, English, German and French (English being an absolute MUST) - you are able to manage a given budget and work within a scope and deadlines - you are a proficient user of the following programs: Outlook, Excell, Word, Adobe, Photoshop, Dreamweaver, etc - you are rigorous, autonomous and are able to prioritize the workload, - you are able to integrate the best team ever, - you have a minimum of 1-2 years of experience in a similar position The position’s duties include but are not limited to the following: - managing socials - artwork creation & relation with graphic designer (poster, flyer, video, etc) - advertising (print & digital) - press relations & accreditations - media partnerships - customer relations & service - managing and updating website - ticketing, internal as well as external - reporting to artist’s comm&mktg teams and agents

INTERESTED?

Please send your cover letter and resume before March 1st via email to michel@atelier.lu

Recrute !

RESTAURATION

• Chef de rang au restaurant Amélys • Chef de partie au restaurant Amélys • Barman Formation hôtelière restauration

Maîtrise des normes HACCP

HEBERGEMENT

• Réceptionniste • Technicien de maintenance Bac ou Bac +2 en Formation technique

Formation en hôtellerie

ADMINISTRATION

• Senior Sales Executive Bac +3 ou Bac +5

Allemand souhaité Déplacements à l’international

PROFIL DES CANDIDATS (H/F) Sens aigu du service client Expérience sur un poste similaire exigée Français et anglais indispensables pour les postes en contact avec la clientèle Présentation soignée répondant aux critères de l'hôtellerie Flexibilité horaire

nourrice F/H avec expérience,

Discrétion

pour s’occuper d’un enfant de 5 ans et pour tenir cours par correspondance

mille habitant Luxembourg, partant régulièrement à l’étranger oyage privé ainsi e professionnel, son secondaire)

621 886 540

Votre profil : BAC +2 ou équivalent Langues : Luxembourgeois, Allemand, Anglais, Français, obligatoire. Le portugais ou toute autre langue est un atout.

Autres : Notion médical (1er secours), Permis B Vos tâches : Organiser et autonome (vous organisez les cours ainsi que des cours de langues) Garde de l’enfant au domicile des parents, des repas et des loisirs de l’enfant. Horaire variable Expériences professionnelles : Minimum 3 ans dans un poste similaire et ou professeur des écoles.

us offrons : Voya yage tous frais payés (vol, hôtel, nourriture). aire de min. 25.000€ brut par an, en fonction des qualifications de l’expérience. Congé 25 jours par an.

Merci de nous transmettre votre Cv avec photo et lettre de motivation à l’adresse :

recruitment-lux@leroyal.com

L’hôtel Le Royal est amené à traiter les données personnelles relatives au dossier de candidature dans le respect du RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données).

CHAUFFAGE SANITAIRE

- Monteur chauffage sanitaire (m/f) Recrute :

- Dépanneur sanitaire (m/f) - Dessinateur AutoCAD (m/f) - Deviseur / Métreur chauffage sanitaire (m/f) Contact : Collard Christian +352 691 550 271 christian.collard@rollinger.com

DÉTENTE PAR L’EAU Détente par la chaleur | Aménagements extérieurs | Espaces et alentours Dans le cadre de notre développement, nous recherchons un technicien piscine, titulaire du permis B, avec des compétences en plomberie et électricité. En tant que Technicien, vous serez amené à installer des groupes de filtration, des couvertures de sécurité, spas, cabines infrarouge ,saunas et gérer le SAV .

Nous recherchons un profil responsable, honnête, dynamique et autonome, qui aime travailler en équipe avec un esprit de service.

Salaire : selon expérience Expérience exigée : 3 ans minimum 103b, rue des Bruyères L-1274 HOWALD Z.I. +352 26 19 60 02 www.aquadetente.lu

Compétences recherchées : Formation pisciniste, et/ou CAP plombier et/ou CAP électricien Type d’emploi : CDI

Contacter nous aux horaires de bureau : +352 621 501 455

L’entreprise GABBANA s.à r.l., spécialisée dans l’équipement technique du bâtiment, se propose d’engager :

▪ ▪ ▪ ▪ ▪

1 comptable bilingue lux./fr. (m/f) 1 informaticien (m/f) 1 TECHNICIEN – METTEUR AU POINT HVAC (M/F) 1 tecHnicien de regulation (m/f) 1 tecHnicien de maintenance Hvac-sanitaire (M/F)

Le détail des annonces est consultable sur notre site internet www.gabbana.lu L’entreprise GABBANA s.à r.l. offre de nombreux avantages, des opportunités de carrière ainsi que le financement des formations.

Les candidatures avec curriculum vitae sont à adresser à : GABBANA s.à r.l. - à l’attention de la Direction Z.A.C 12, rue Nicolas Glesener - L-6131 JUNGLINSTER ou par courriel à l’adresse suivante : direction@gabbana.lu

Entreprise générale de constructions immobilières

recrute Suite à l’accroissement de notre activité, nous souhaitons renforcer nos équipes par les postes suivant : DÉPANNEUR CHAUFFAGE / SANITAIRE (m/f)

MONTEUR CHAUFFAGE / SANITAIRE (m/f)

SECRÉTAIRE (m/f)

TECHNICIEN / CHARGÉ D’AFFAIRES (m/f)

Dans le cas où vous correspondez aux profils, veuillez nous faire parvenir votre candidature avec CV et lettre de motivation à l’adresse suivante :

Marques Confort

12, rue du Commerce L3895 FOETZ ou par e-mail: info@marquesconfort.lu Les candidatures seront traitées en toute confidentialité.

TECHNICIEN MÉTREUR (m/f) Profil :

• Expérience professionnelle min. de 5 années • Sens de l’organisation et rigueur • Maîtrise des outils informatiques usuels

Mission :

• Coordination et surveillance des chantiers • Réalisation des devis • Établissement des métrés et facturations Les candidatures avec CV et photo sont à adresser à : CIALUX CONSTRUCTION Sàrl 11, Breedewues L-1259 SENNINGERBERG ou par e-mail : cv.technicien@hotmail.com

recrute

TECHNICIEN MÉTREUR (m/f) Profil: • expérience min. de 5 années dans le domaine du parachèvement • sens de l’organisation et rigueur Langues: • Français

(toute autre langue constitue un atout)

Mission: • calcul de devis et métrés • organisation de chantiers En cas d’intérêt: • merci d’envoyer votre CV + photo récente par e-mail à:

info@plafa.lu

Nous recrutons étreur

-m un technicien

poids-lourds un chauffeur

e un machinist r un étancheu

En cas d’intérêt, veuillez nous contacter au:

621 208 262 ou nous envoyer un CV + photo à :

cv.technicien@gmail.com

2 - 4 rue Pierre Hentges | L-1726 Luxembourg T + 352 27 494 600 | formation@LLLC.lu

NOS PROCHAINES FORMATIONS UNIVERSITAIRES ET SPÉCIALISÉES DIPLÔME EN RISK MANAGEMENT *

LICENCE MÉTIERS DE LA GESTION & DE LA COMPTABILITÉ, PARCOURS CONTRÔLE DE GESTION

CERTIFICAT EN CONTRÔLE INTERNCE (CICS) avec ICHEC-Entreprises, centre spécialisé de l’ICHEC Brussels Management School

avec ICHEC-Entreprises, centre spécialisé de l’ICHEC Brussels Management School

avec l'IUT Longwy de l’Université de Lorraine

OBJECTIFS

OBJECTIFS

OBJECTIFS

› concevoir un dispositif adéquat de la gestion des risques opérationnels,

› apporter une connaissance technique et approfondie en contrôle de gestion avec une connaissance de l’environnement juridique,

› déterminer les objectifs de leur organisation par rapport au contrôle interne,

› développer de nouvelles méthodes de pilotage et une meilleure communication des risques, › aider votre entreprise à répondre favorablement aux exigences du régulateur, tout en contribuant à la performance et à la rentabilité des opérations.

› tenir une comptabilité générale, construire les documents de synthèse, établir les déclarations sociales et fiscales, élaborer des budgets, déterminer des coûts, gérer la trésorerie, et autres.

PUBLIC CIBLE

PUBLIC CIBLE

› titulaires d'un diplôme universitaire BAC+2 dans le domaine du secteur financier ou des assurances, › possibilité d'une validation des acquis professionnels.

› titulaires d'un diplôme universitaire BAC+2 dans le domaine tertiaire (droit, comptabilité) ou dans le domaine de la gestion et de l’économie,

› possibilité d'une validation des acquis professionnels.

Début de la formation : 26 février 2019

Début de la formation : 28 février 2019

Durée : environ 80 heures réparties sur 5 modules de 3 jours, 1 module par mois

Durée : 2 ans ( environ 380 heures) 2 à 3 fois par semaine en soirée, plus le samedi en journée

› démontrer les avantages du contrôle interne pour la meilleure gouvernance des activités et processus, › concevoir, déployer, gérer et évaluer un dispositif de contrôle interne, conforme aux référentiels reconnus.

PUBLIC CIBLE

› managers et de dirigeants de tous secteurs, › titulaires de fonctions à responsabilité, impliqués dans la gouvernance des processus et activités, › personnes en charge du projet de développement du contrôle interne dans leur organisation.

* il s'agit d'un diplôme attestant des connaissances dans la matière étudiée, mais le diplôme ne correspond ni à un diplôme de Bachelor, ni à un diplôme de Master selon le système de Bologne, et ne peut dès lors pas donner lieu à une inscription au registre des titres au ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche.

Début de la formation : 28 février 2019 Durée : 7 jours de formation

Pour plus d’informations : www.LLLC.lu

Localisée à Diekirch et Wemperhardt dans le nord du Luxembourg, FGN-BDO est un acteur reconnu dans les domaines de l’expertise comptable, la fiscalité et le conseil. Il fait partie de BDO, 5e réseau mondial d’audit et de conseil, présent dans 162 pays et qui regroupe plus de 80 000 professionnels.

Pour le bureau de Diekirch, nous recherchons un(e) :

Manager Comptabilité (H/F) Votre mission : • En charge d’un portefeuille de clients composé de PME, d’artisans et de commerçants locaux ; • Management et développement d’une équipe.

Votre profil : • Vous justifiez d’une expérience d’au moins 5 ans en cabinet d’expertise comptable ; • Vous possédez de bonnes connaissances en droit fiscal luxembourgeois ainsi qu’en TVA ; • Vous avez un grand sens de l’organisation et de la rigueur ; • Vous alliez aisance sociale et excellentes capacités de communication ; • Flexible, vous savez vous adapter et gérer les imprévus ; • Vous possédez de bonnes connaissances dans les logiciels comptables courants et MS-Office ; • Vous parlez couramment le français et l’anglais, la maîtrise de l’allemand et/ou du luxembourgeois constituant un avantage.

Ce que nous offrons :

Valorisez vos talents de toutes les manières possibles et rejoignez-nous en qualité de: SERVICE TRAINS ET MATERIEL

CONDUCTEURS DE LOCOMOTIVES (M/F) INGENIEUR INDUSTRIEL MATERIEL ROULANT (M/F) PROJECT MANAGER (M/F) GESTIONNAIRE DE LA REGLEMENTATION CENTRE OPERATIONNEL (M/F) SPECIALISTE TECHNIQUE DU MATERIEL ROULANT (M/F)

SERVICE AUDIT INTERNE

AUDITEUR INTERNE (M/F) SERVICE INGENIERIE INFRASTRUCTURE INGENGIEUR SIGNALISATION (M/F)

INGENIEUR – ENERGIE – TRACTION ELECTRIQUE (M/F) SERVICE MAINTENANCE INFRASTRUCTURE ASSISTANT ADMINISTRATIF RH (M/F)

INGENIEUR D’OUVRAGES D’ART JUNIOR (M/F)

SERVICE ACTIVITE VOYAGEURS BUS CHAUFFEURS D’AUTOBUS (M/F)

SERVICE PROJETS INFRASTRUCTURE

SERVICE ACTIVITE VOYAGEURS TRAINS

DIRECTION GESTION INFRASTRUCTURE

INGENIEUR EN ELECTROTECHNIQUE (M/F)

AGENTS D’ACCOMPAGNEMeNT DE TRAINS (M/F)

VISITEURS TECHNIQUE DU MATERIEL ROULANT (M/F)

SERVICE EXPLOITATION INFRASTRUCTURE CHEF DE SURVEILLANCE (M/F)

Filiale CFL IMMO S.A.

Nous souhaitons vous aider à développer votre potentiel personnel et professionnel en vous proposant :

CHEF DE CIRCULATION (M/F)

• Un environnement multiculturel, agréable et dynamique ; • Un plan de formation personnalisé pour développer vos connaissances et vos compétences ; • Des avantages attractifs pour nos employés.

CHEF DE PROJET – SIRH BUSINESS INTERFACE (M/F)

Cette opportunité vous intéresse?

Postulez en ligne à l’adresse suivante: career@bdo.lu

Prêt pour un nouveau défi ? www.jobscfl.lu

GESTIONNAIRE LOCATIF (M/F)

SERVICE RH AU PERSONNEL

Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois

34 Télévision

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 Qui a tué la petite Jon Benet ?, téléfilm 15.35 Casey Anthony : une mère tueuse ?, téléfilm 17.20 Handball : Danemark / France - 1/2 finale du Championnat du monde masculin 19.20 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.35 Le 20h le mag 20.50 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.25 Météo 13.30 Scènes de ménages, série 13.55 Celle qui m’a piégée, téléfilm 15.55 Dans l’engrenage de l’amour, téléfilm 17.30 Les reines du shopping, jeu 18.40 Les rois du gâteau, jeu 19.45 Le 19.45 20.15 Météo 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.50 Ça commence aujourd’hui 15.00 Je t’aime etc... 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets, mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.40 Un si grand soleil, série

12.55 Météo à la carte 13.50 Rex, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 16.45 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 18.45 Météo des neiges 19.00 Le 19/20 20.20 Plus belle la vie, série 20.45 Tout le sport, mag. 20.55 Météo

12.55 JT 13.40 Affaire conclue 14.30 Inspecteur Lewis, série 16.10 Tout le monde veut prendre sa place, jeu 17.05 Demain nous appartient, série 17.45 Les Associés, jeu 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. 19.30 JT 19h30 20.10 Parents mode d’emploi 20.20 C’est du Belge, mag.

12.10 The mentalist, série 13.00 Plus belle la vie, série 13.30 Plus belle la vie, série 14.00 Mon mari, cet inconnu, téléfilm 15.30 Aurora Teagarden, téléfilm 16.55 Une saison dans la savane, doc. 17.50 Bienvenue à l’hôtel 18.45 The mentalist, série 19.35 Plus belle la vie, série

21.00 Vendredi, tout est permis avec Arthur « Spéciale Ski » Divertissement Arthur vous réserve une soirée pleine de surprises avec de nouvelles épreuves délirantes et toujours plus de fous rires sur un plateau à 3 000 mètres d'altitude ! Avec Rachid Badouri, Iris Mittenaere, Jarry, Arnaud Tsamère, Tony Saint Laurent, Bruno Guillon, Claudia Tagbo, Booder,Artus,AnneSophie Girard, Florent Peyre, Cartman et Issa Doumbia.

23.05 Vendredi, tout est permis avec Arthur, la suite 00.50 Euro Millions, jeu

21.00 NCIS « Une histoire à raconter » Série Avec Mark Harmon, Pauley Perrette Clayton Reeves obtient de Gibbs de pouvoir enquêter sur le kidnapping d’une amie des Alcooliques anonymes. D’autant que le petit ami de celleci, un ingénieur civil, a également disparu après avoir volé des informations militaires...

21.55 Dos au mur 22.45 NCIS « Double vue » Série 23.35 La médaille d'honneur 00.30 NCIS, série

21.00 Cherif « Illusion fatale » Série Avec Abdelhafid Metalsi Tandis que le célèbre magicien Artemus est sur scène en pleine répétition,un coup de feu retentit en coulisse. Sa femme et assistante est retrouvée morte.

Kader et Roxane sont convaincus de l’implication du magicien… qui s’est construit le plus parfait des alibis…

21.50 En plein tempête 22.50 Cherif « La mort de Kader Cherif » Série 23.45 Cherif contre Cherif 00.45 Cherif, série

21.00 Fauteuils d’orchestre « La jeune génération » Magazine présenté par Anne Sinclair Rendez-vous autour d’Anne Sinclair et de ses invités pour une grande soirée musicale où se mêleront musique, rencontres, créations musicales, dans une atmosphère conviviale. Au programme : Mozart, Bach, Schumann, Gounod, Saint-Saëns, Verdi, Bernstein…

22.30 Fauteuils d’orchestre « La jeune génération » Magazine 23.40 Soir 3 00.20 1971 Motorcycle Heart 00.40 Corps célestes

20.50Tout peut arriver Film de Nancy Meyers Avec Jack Nicholson, Diane Keaton Harry Sanborn ne sort qu’avec des filles jeunes. Pourtant, lorsqu’une petite alerte cardiaque lui vaut de rencontrer la mère de sa dernière conquête, l’auteur à succès et charmante quinquagénaire Erica Barry, Harry se découvre une attirance inattendue.

23.10 Tirages Euromillions, jeu 23.15 Retour aux sources « Les enfants de la révolution » - Magazine 00.35 OpinionS

20.10 D6BELS Music Awards « Awards - TV » Divertissement Une trentaine d'artistes nommés, 19 seront présents et 13 livreront leur performance sur la scène des «D6bels Music Awards». Le public votera par SMS. 23.20 Météo 22h30 22.30 Vews 22h30 22.56 Tirages Keno, jeu 23.57 Studio Foot - Vendredi, mag.

23.15 Skam Belgique, série 23.35 Skam Belgique, série 23.55 Auto : Spéciale salon 00.20 Vews 22h30

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MIRABELLE

13.40 Tu seras à moi 15.20 Un dîner presque parfait 16.25 Les reines du shopping 17.25 Chasseurs d’appart’ 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.45 Reporters 20.15 Scènes de ménages

16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?

18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Sportschau vor acht 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

14.15 ZDF SPORTextra Wintersport 16.00 heute - in Europa 16.10 Die RosenheimCops 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wien 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Bettys Diagnose

13.00 Mom 13.25 Two and a Half Men 13.50 Two and a Half Men 14.40 The Middle 15.10 The Middle 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff weekend 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

15.05 Famillenduell (R) 15.30 RTL Radio Web TV 17.00 HabiterTV 18.00 “5 minutes” 18.05 TIRLITIVI - Planet Kids 18.25 Musekbox 18.30 Anne’s Kitchen (R) 18.55 RTL Express 19.00 Live! Planet People 19.30 De Journal 20.00 Famillenduell (R) 23.30 Rediffusioune vu Journal, Magazin a Live! Planet People

10.00 Le Club de la Presse 11.00Afeu doux 11.30 Mirabelle gourmande 12.00 Journal des territoires 14.30 1,2,3 Musette 16.00 Documentaire « Philippe Viannay, le rebelle et le visionnaire » 17.00 Compilation « Sur ma route » 18.30 ViàMirabelle Info 18.45 L’invité du jour 19.15 Le JT des sports 21.00 Juste Avant de Zapper 22.00 Le Club de la Presse

SAT 1

RTPI

13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 17.30 Klinik am Südring – Die Familienhelfer / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Endlich Feierabend!

Magazin 18.30 Die Ruhrpottwache 19.00Wie genial ist das denn?! 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Fack Ju Göhte Komödie 22.45 Knallerfrauen - Comedy 23.15 Knallerfrauen - Comedy23.45 Knallerfrauen - Comedy 00.10 Switch reloaded - Satireshow 00.40 Switch reloaded - Satireshow

13.00 Jornal da Tarde 14.15 Hora dos Portugueses (Diário) 14.30 Maternidade 15.05 Agora Nós 17.30 Portugal em Direto 19.05 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Sexta às 9 - Jornalismo de investigaçao com a devida isençao!

21.30 Hora dos Portugueses (Diário) 21.45 Joker 22.30 Mundo Sem Muros 23.15 Portugal Culto e Oculto - Alquimia 23.45 De Lisboa a Helsínquia - Uma viagem por varias regioes da Europa 00.00 24 Horas

20.25 Chicago Med « Saison 3 - Un mal pour un bien » Série Avec Oliver Platt, S. Epatha Merkerson Le docteur Charles est mis sous pression lorsque les docteurs Choi et Manning sont en désaccord avec sa décision médicale concernant un bébé né avec une dépendance à l’héroïne.

21.10 3000 calories 22.00 Blue Bloods « Saison 6 - Coups de poker » - Série 22.45 Blue Bloods 23.40 RTL Info 19 heures

20.15 Handball-WM: Deutschland - Norwegen « Halbfinale » Reporter: Florian Naß Experte: Dominik Klein Moderation: Alexander Bommes 22.30 Tatort: Am Ende geht man nackt « Mord ist die beste Medizin » Krimi Es sollte wie ein Herzanfall aussehen, doch der Pharmazeut Andreas Hölzenbein wurde ermordet.

00.00 Kommissar Maigret: Die Tänzerin und die Gräfin Spielfilm

20.15 Der Staatsanwalt « Liebe und Gier » Krimiserie Eine Wasserleiche vor der Villa eines Pharma-Unternehmers ruft den Staatsanwalt auf den Plan. Das Charity-Ehepaar Maurée hat keine Erklärung, wer das Opfer an ihren Steg gekettet hat.

21.15 SOKO Leipzig « Nackt » - Krimiserie 22.00 heute journal 22.30 Kessler ist... « Michael Kessler » Begegnung 23.00 aspekte 23.45 heute+ 00.00 Starsky & Hutch

20.15 Godzilla Monsteraction Mit: Aaron Taylor-Johnson, Ken Watanabe Nuklearingenieur Joe Brody verliert seine Frau, als Japan von einem Erdbeben erschüttert wird und ein Atomkraftwerk kollabiert. Fünfzehn Jahre später glaubt er immer noch, dass die Regierung etwas vertuscht habe.

22.50 Spy – Susan Cooper Undercover Actionkomödie Mit: Melissa McCarthy, Jude Law 01.15 Godzilla Monsteraction

Télévision 35

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

Cacophonie critique autour de la série «Philharmonia»

Le thriller qui nous plonge dans l’univers Amelia est à l’honneur de la musique classique a recueilli des réactions assez ABC Durant la saison 15 de la sésévères, y compris dans rie «Grey’s Anatomy», un épisode spécial sera centré sur la le milieu concerné.

La bande-annonce à découvrir sur notre site.

neurochirurgienne Amelia, incarFaire frissonner les téléspecnée par Caterina Scorsone. «Cela me rend nerveuse. C’est presque tateurs dans le décor feutré d’un orchestre symphonique, comme un petit film en soi», a voilà un pari original, mais risconfié l’actrice âgée de 37 ans.

L'envie d'un petit rôle!

FRANCE 3 Laurence Boccolini rêve de jouer dans un épisode de «Capitaine Marleau». L’animatrice, qui a déjà eu des petits rôles dans des films, a contacté Josée Dayan, réalisatrice de la série.

«Mais elle a le droit de ne pas m’engager», a-t-elle tempéré.

Sur le grand écran

M6 On verra bientôt «Kaamelott»

au cinéma. Alexandre Astier, qui incarne le roi Arthur dans la fiction, a annoncé sur Twitter qu’il allait adapter la série en film.

«Bientôt, Arthur sera de nouveau un héros», a-t-il écrit. Le tournage devrait bientôt commencer.

qué. C’est celui relevé par la série «Philharmonia», diffusée sur France 2 et RTS Un. Ce «thriller psychologique» met en scène Hélène Barizet (MarieSophie Ferdane), musicienne prodige devenue la première femme à diriger un orchestre permanent.

Mais la fiction avec Tomer Sisley et Véronique Jannot a été démolie par la critique dès la diffusion du premier épisode sur France 2 mercredi. «Cette série s’enfonce dans l’invraisemblable et le ridicule», lit-on dans les pages du quotidien «Le

Marie-Sophie Ferdane tient le rôle principal, celui d’Hélène.

Monde». À mesure que les épisodes progressent, poursuit le chroniqueur Renaud Machart, «on s’esclaffe devant ce colossal ratage» qui «ferait prendre «Plus belle la vie» pour un

chef-d’œuvre hautain et exigeant».

Véritable cheffe d’orchestre, Claire Gibault n’est pas plus tendre.

Invitée à l’avant-première de la série, elle est partie à la fin du premier épisode: «Ce que j’ai vu m’a fait honte et ça m’a rendue triste de voir les musiciens et le métier

de chef d’orchestre dépeints de manière aussi caricaturale».

Plus indulgent, «TV Mag» regrette qu’une «intrigue polar prenne le dessus» sur l’histoire et brise l’«harmonieuse partition originelle». «Télé Loisirs» souligne «un scénario inventif», même si le feuilleton «ne se hisse pas au rang de chef-d’œuvre».

Sur les traces de son père Le fils de James Gandolfini, Michael, 19 ans, va incarner le rôle de son papa dans un préquel de la série culte «Les Soprano». L’acteur interprétera ainsi le jeune Tony Soprano dans «The Many Saints of Newark». Ce long métrage s’intéressera à la vie du mafieux dans le New Jersey des années 60. «C’est un immense honneur de poursuivre l’héritage de mon père en incarnant un jeune Tony Soprano», se réjouit Michael. James Gandolfini avait succombé à un arrêt cardiaque en 2013, à l’âge de 51 ans. La ressemblance entre les deux serait frappante: le jeune comédien aurait les mêmes tics que son papa. C’est David Chase, créateur des «Soprano», qui va coécrire et coproduire le film.

CINÉMA

Michael Gandolfini apparaîtra dans le préquel des «Soprano».

Doutson sera dans la finale de «Destination Eurovision» samedi.

«Ils essaient de m’intimider» Après Chimène Badi et Bilal Hassani, Doutson, l’un des huit finalistes de «Destination Eurovision» (samedi 21 h) en lice pour y représenter la France, reçoit à son tour des menaces de mort. Le fait que la 64e édition de l’Eurovision a

FRANCE 2

lieu cette année en Israël scandalise des militants pro-Palestine. «Ils essaient de m’intimider, affirme Doutson, mais je ne les écoute pas». Samedi dernier, la demi-finale de la sélection a été perturbée par des manifestants.

36 Cinéma JUSQU’AU MARDI 29 JANVIER LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG Aquaman (vo. en.) mer jeu ven lun mar 19:00, 22:00, sam 14:45, 17:30, 20:30, 22:45, dim 16:15, 19:15, 21:45 Aquaman (vo. en.) (laser ultra) mer jeu ven lun mar 16:15 A star is born (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 19:30, sam 20:15 Astérix - Le secret... (vo. fr.) sam 12:45, dim 10:30, 14:15 Night School (vo. en.) mer ven dim mar 22:15, jeu lun 14:00 Ben is back (vo. en.) mer jeu ven lun mar 14:00, 22:00, mer jeu ven dim lun mar 17:00, 19:30, sam 15:45, 18:15, 20:30, 23:15, dim 22:15 Bohemian Rhapsody (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 16:30, mer jeu dim lun mar 19:15, mer jeu lun mar 22:00, ven 19:30, 21:45, sam 15:45, 20:15, dim 21:30 BTS World Tour : Love Yourself (v. ko.) sam 19:30, 20:15 Colette (vo. en.) mer ven mar 14:15, mer jeu ven dim lun mar 19:15, jeu lun 14:30, sam 18:00 Creed II (v. fr.) jeu lun 21:30, sam 23:00 Creed II (v. de.) mer ven dim mar 21:30 Creed II (vo. en.) mer jeu ven lun mar 16:45, mer jeu ven dim lun mar 22:00, sam 17:45, 23:00 Creed II (vo. en.) (laser ultra) mer jeu ven lun mar 19:15, dim 19:00 Dragon Ball Super : Broly (vo. ja.) ven 19:30, sam 17:45, 20:15, 22:45, dim 14:00, 16:30 Dragons 3 : le monde caché (v. fr.) sam 12:45 How to train your dragon 3 (v. de.) sam 15:15, dim 14:00 How to train your dragon 3 (vo. en.) sam 12:45, dim 16:30, 19:00 Dragons 3 : le monde caché (v. fr.) (3D) sam 15:45, dim 14:30 How to train your dragon 3 (v. de.) (3D) sam 13:15 How to train your dragon 3 (vo. en.) (3D) sam 18:00 Glass (v. fr.) mer ven dim mar 21:45 Glass (v. de.) jeu lun 21:45, sam 23:00 Glass (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 14:00, 16:45, 19:30, mer jeu dim lun mar 21:45, ven 22:15, sam 12:45, 15:30, 18:00, 20:30, 23:15 Green Book (vo. en.) sam 20:30, dim 16:45 The possession of Hannah Grace (vo. en.) mer ven dim mar 22:15 The favourite (vo. en.) mer 17:00, mer jeu lun mar 19:30 The Mule (vo. en.) mer jeu ven lun mar 14:00, mer jeu ven dim lun mar 16:30, 19:00, 21:30, sam 15:15, 17:45, 20:30, 23:15 Le retour de Mary Poppins (v. fr.) mer jeu ven lun mar 14:00, sam 12:45, dim 14:15 Mary Poppins returns (v. de.) mer jeu ven lun mar 16:45, sam 15:00, dim 10:30 Mary Poppins returns (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 14:15, mer jeu ven lun mar 16:30, sam 13:00 Fantastic beasts 2 (vo. en.) jeu lun 22:15 Widows (vo. en.) mer mar 14:00, jeu lun 22:15, sam 22:45 Mia et le lion blanc (vo. fr.) dim 14:30 Pachamama (vo. fr.) dim 10:30 Ralph 2.0 (v. fr.) mer jeu ven lun mar 14:00, sam 13:15, dim 10:30, 11:00 Ralph breaks the Internet (v. de.) jeu ven lun mar 14:15, sam 13:15, dim 10:30, 11:00, 14:00 Ralph breaks the Internet (vo. en.) dim 11:00 Ralph breaks the Internet (v. pt.) dim 11:00 Ralph breaks the Internet (v. de.) (3D) jeu ven dim lun mar 17:00, sam 15:30 Second act (vo. en.) mer ven 14:30, mer jeu ven dim lun mar 19:15, sam 18:00, 23:00 Spider-Man : Into the Spider-Verse (vo. en.) mer jeu ven lun mar 14:30, sam 12:45, dim 14:00 Superjhemp retörns (vo. lb.) mer jeu ven lun mar 16:45, sam 15:45, dim 10:30, 17:00 UTOPIA Au bout des doigts (vo. fr.) jeu ven sam lun mar 16:30, jeu ven sam dim lun 21:30 Gräns (v. sv.) mer ven sam dim lun mar 16:30, mer jeu ven sam lun mar 19:15, jeu 16:15, dim 18:45 Climax (vo. fr.) ven 21:00, mar 19:00 Ouzeri Tsitsanis (vo. el.) mer 21:00

Doubles vies (vo. fr.) mer 16:30, mer ven sam lun 18:45, jeu ven sam lun mar 16:45, jeu 19:00, dim 17:00, 19:15, mar 21:00 Edmond (vo. fr.) mer jeu ven dim lun 19:15, sam 19:00, mar 21:30 Green Book (vo. en. st. fr. nl.) sam 18:45, dim 16:30 Histoire(s) de femme(s) (vo. lb.) mer 14:30 K.G.F : Chapter 1 (v. kn.) jeu 18:30 The favourite (vo. en.) mer jeu 14:30, mer jeu ven lun mar 18:45, ven sam lun mar 14:00, sam dim 19:00, dim 14:15 Schindler's list (vo. en.) dim 16:00 Les chatouilles (vo. fr.) mer jeu ven sam lun mar 14:00, dim 14:15 Les distàncies (v. ca. st. en.) mar 19:00 Les invisibles (vo. fr.) mer 14:15, jeu ven sam lun mar 14:30, jeu dim mar 21:30, ven lun 21:15, sam 21:00, dim 14:00 Sir (v. hi.) tlj 21:30 Peterloo (vo. en.) mer jeu ven sam lun mar 16:15, dim 14:00, dim lun 21:00 Superjhemp retörns (vo. lb.) jeu 14:00, ven sam lun mar 14:15 The wife (vo. en.) mer jeu ven lun mar 17:00, mer jeu sam 21:15, ven lun 19:00, sam dim 16:45, dim 19:30, mar 19:15 Manbiki kazoku (vo. ja.) mer sam dim 21:30, jeu ven lun mar 21:15, ven lun mar 14:30, sam 14:15, dim 14:00 DUDELANGE STARLIGHT Aquaman (v. de.) mer 20:30, lun 18:30, mar 15:00 Ashcan (vo. de. st. en. fr.) jeu 14:30 Bohemian Rhapsody (v. de.) jeu 20:45, sam 18:30, dim 16:15, lun 21:15 Capharnaüm (vo. ar. st. fr. nl.) mer 18:30, jeu mar 20:30, sam 18:45, lun 15:00 Glass (v. de.) mer 15:00, ven sam 21:00, dim 19:00, mar 20:30 Histoire(s) de femme(s) (vo. lb. st. fr.) mer 15:00, dim 16:30, mar 18:00 The Grinch (v. de.) sam 16:30 Mary Poppins returns (v. de.) sam dim 14:00, lun 15:00 Mary Poppins returns (vo. en. st. de. fr.) ven 18:30 Pachamama (vo. fr.) jeu 15:00, dim 10:30 Ralph breaks the Internet (v. de.) ven 15:00, dim 10:30, 14:00 Ralph breaks the Internet (v. de.) (3D) jeu 18:30, sam 16:00 Superjhemp retörns (vo. lb. st. fr.) mer mar 18:30, sam 14:00 The wife (v. de. st. fr. nl.) mer 20:45, ven dim 19:00, sam 21:00, mar 15:00 Werk ohne Autor (vo. de. st. fr. nl.) ven 21:00, lun 20:30 Kona fer í stríð (vo. is. st. fr. nl.) jeu lun 18:30 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL 100 dinge (vo. de.) mer jeu ven lun mar 14:00, mer jeu lun mar 20:30 Aquaman (vo. en.) mer 16:30, mer jeu 20:00, ven 21:30, sam 22:00, dim 22:15 Ben is back (vo. en. st. fr. nl.) mer jeu lun mar 14:30, 20:30, mer jeu sam lun mar 17:00, ven 14:15, ven dim 16:30, 19:30, 21:45, sam 19:15 Bohemian Rhapsody (vo. en.) mer jeu ven lun mar 13:45, mer jeu lun mar 20:00, ven 18:45, sam 21:45, dim 19:15 BTS World Tour : Love Yourself (v. ko.) sam 19:30 Creed II (v. fr.) ven dim 22:00 Creed II (v. de.) mer lun 20:15, sam 21:30 Creed II (vo. en.) mer jeu lun mar 16:30, jeu mar 20:15, ven sam dim 16:15, ven 19:15, 22:00, sam dim 19:30, 22:15 Dragon Ball Super : Broly (vo. ja.) ven 19:30, sam dim 17:00, sam 19:00, 21:30, dim 14:30 Dragons 3 : le monde caché (v. fr.) sam 14:30, dim 17:00 How to train your dragon 3 (v. de.) sam 16:30, dim 14:00 How to train your dragon 3 (vo. en.) sam 16:45, dim 19:00 Dragons 3 : le monde caché (v. fr.) (3D) dim 14:30 How to train your dragon 3 (v. de.) (3D) sam 14:00, dim 16:30 Glass (v. de.) jeu mar 20:15, ven dim 21:30, sam 22:00 Glass (vo. en.) mer jeu ven lun mar 14:00, mer jeu sam lun mar 16:45, mer lun 20:15, ven 16:30, ven sam dim 19:00, ven dim 21:45, sam 22:15

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Green Book (vo. en. st. fr. nl.) sam dim 19:15 The possession of Hannah Grace (vo. en.) mer 14:30, 20:30, mer jeu lun mar 17:00, ven 16:45, ven dim 22:00 Le Grinch (v. fr.) sam 14:15 The Grinch (v. de.) dim 14:15 Mary Poppins returns (v. de.) mer jeu ven dim lun mar 16:45 Manikarnika : The Queen of Jhansi (vo. hi.) ven dim 19:00, sam 14:00, lun mar 20:00 Ralph 2.0 (v. fr.) mer jeu ven sam dim 14:15, dim 11:00, lun mar 14:00 Ralph breaks the Internet (v. de.) jeu dim lun mar 14:30, jeu lun mar 20:30, ven sam 14:15, ven 19:00, sam 19:30, dim 11:00 Ralph breaks the Internet (vo. en.) dim 11:00 Ralph breaks the Internet (v. pt.) dim 11:00 Ralph breaks the Internet (v. de.) (3D) jeu ven lun mar 16:30, sam dim 16:45 Superjhemp retörns (vo. lb.) mer jeu dim lun mar 14:15, mer jeu lun mar 16:30, ven 14:00, 16:45, sam 14:30 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY Aquaman (3D) mer ven 22:20 Astérix - Le secret de la Potion Magique sam 13:45, dim 13:50 Bohemian Rhapsody mer ven 22:25, sam 22:30 BTS World Tour : Love Yourself (v. ko.) sam 14:15 Bumblebee ven 22:40, sam 22:45 Creed II mer 19:30, jeu ven lun 13:50, ven sam 19:40, sam dim lun mar 16:50, sam 22:20, dim mar 20:00 Dragon Ball Super : Broly (vo. ja.) jeu 20:10, 20:30, 20:40 Dragons 3 : le monde caché dim 11:00, 16:15 Edmond sam 15:50, dim 16:00 Glass mer ven 16:45, mer 19:40, mer ven sam 22:30, jeu dim lun mar 14:00, jeu dim mar 20:30, ven sam 13:45, sam 19:45, dim lun mar 17:00 Glass (vo. en.) ven 19:45, sam 17:00, lun 20:30 Green Book : sur les routes du sud tlj 13:45 + mer ven 16:40 + mer 19:45 + mer ven sam 22:25 + jeu dim lun mar 17:00, 20:15 + sam 19:40 Green Book : sur les routes du sud (vo. en.) ven 19:40, sam 16:40 L'incroyable histoire du Facteur Cheval mer 13:35, 20:20, 22:35, jeu ven 13:40, 18:10, ven 20:25, sam 15:45, 18:00, 20:15, dim lun mar 16:00, 18:15, 20:30 La ballade de Narayama (vo. ja.) jeu 17:00, lun 20:30, mar 14:00 La mule tlj 13:50 + mer jeu ven dim lun mar 16:45 + mer sam 20:00 + mer ven sam 22:30 + jeu dim mar 20:20 La mule (vo. en.) ven 20:00, sam 16:45, lun 20:20 Le Grinch dim 10:30 Le retour de Mary Poppins dim 11:00 Les invisibles mer 14:00, 18:05, jeu 16:50, ven 17:00, sam 18:15, 20:30, dim 13:45, 18:25, 20:40 Masha et Michka - Les nouvelles aventures dim 10:30 My Hero Academia : Two Heroes mer sam dim 14:00, mer 16:15, dim 11:00, mar 19:30 Nicky Larson et le parfum de Cupidon ven 20:15 Spider-Man : New Generation dim 10:55 Wildlife - Une saison ardente mer 15:50, jeu ven 15:55, dim 10:45, lun 13:45, mar 13:40 Yao mer ven lun mar 14:00, mer jeu ven sam lun mar 16:45, mer ven sam 19:40, 22:00, sam 13:35, dim 13:55, 18:25, 20:50, mar 19:50 Yao jeu 14:00, lun 19:50 THIONVILLE KINEPOLIS Aquaman tlj 22:20 + mer jeu ven lun mar 13:40 + mer jeu lun mar 16:35 + mer ven lun mar 19:45 + ven 16:40 + sam dim 16:30, 19:50 + dim 13:35 A star is born mer sam dim lun mar 22:15, jeu ven 22:20 Astérix - Le secret de la Potion Magique mer 13:45, 17:50, sam 13:50, sam dim 17:55, dim 11:00 Bohemian Rhapsody mer jeu ven lun mar 16:45, mer ven lun mar 19:30, mer jeu sam dim lun 22:20, jeu ven lun mar 13:55, ven mar 22:25, sam dim 16:40, 19:25 BTS World Tour : Love Yourself (v. ko.) sam 14:15 Bumblebee jeu ven lun mar 16:50, dim 10:40

Creed II mer jeu lun mar 13:40, 16:30, mer ven sam dim lun mar 19:40, mer lun mar 22:20, jeu 19:35, jeu ven sam dim 22:25, ven dim 13:45, 16:35, sam 13:50, 16:55 Dragon Ball Super : Broly (vo. ja.) jeu 20:00 Dragons 3 : le monde caché dim 10:45, 16:00 Edmond mer lun 19:50, mar 20:00 Glass mer jeu ven sam lun mar 13:55, mer dim 16:40, mer sam mar 19:45, mer jeu sam lun mar 22:30, jeu ven lun mar 16:45, jeu dim 19:40, ven dim 22:25, dim 10:55, 13:50 Glass (vo. en.) ven lun 19:45, sam 16:40 Green Book : sur les routes du sud mer jeu sam dim lun mar 13:45, mer jeu ven lun mar 16:40, mer jeu sam dim mar 19:40, mer jeu sam lun mar 22:30, ven 13:50, 22:25, dim 10:50, 16:35, 22:20 Green Book : sur les routes du sud (vo. en.) ven lun 19:40, sam 16:40 Holy lands jeu ven lun mar 14:00, 15:55 L'exorcisme d'Hannah Grace mer jeu ven lun mar 22:40, sam dim 22:45 L'incroyable histoire du Facteur Cheval tlj 13:50, 16:05, 18:25, 20:45 La mule tlj 14:00 + mer dim mar 16:55 + mer jeu sam dim lun 17:45 + mer jeu sam dim mar 19:50 + mer jeu sam dim lun mar 22:25 + jeu ven lun 17:00 + ven 17:50, 22:30 + mar 17:30 La mule (vo. en.) ven lun 19:50, sam 17:00 Le Grinch sam 16:05, dim 10:40, 15:55 Le retour de Mary Poppins mer 13:55, sam dim 13:45 Les animaux fantastiques 2 sam dim 19:25 Les invisibles mer 18:10, 20:25, jeu ven sam dim lun mar 18:05, jeu ven sam dim 20:20, ven lun mar 13:40 Les invisibles jeu 13:40, lun 20:20 Les petits flocons mer jeu ven sam dim lun 13:50, mer jeu sam dim lun 15:45, mer jeu dim lun 20:15, mer 22:40, jeu ven sam dim lun mar 22:35, ven 15:50, ven sam mar 20:20, mar 13:40, 15:35 Masha et Michka - Les nouvelles aventures dim 10:30 Mia et le lion blanc mer 15:40, sam 15:45, dim 10:40, 13:45 My Hero Academia : Two Heroes mer sam dim 14:00, mer 16:15, dim 11:00, mar 19:30 Nicky Larson et le parfum de Cupidon ven 20:15 Spider-Man : New Generation dim 10:30 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS Aquaman tlj 22:10 + mer jeu ven lun 13:45 + mar 13:40 Aquaman (3D) mer ven sam dim lun 16:40, mar 16:35 A star is born mer 22:30, jeu ven sam dim lun 22:15, ven lun 19:30, mar 22:25 Astérix - Le secret de la Potion Magique mer sam 18:00, sam 14:00, 16:00, dim 11:00, 13:50, 15:45, 18:10 Ben is back mer jeu 18:15, mer dim lun 20:25, mer ven dim lun mar 22:40, jeu 22:20, ven lun 17:50, sam 18:05, 20:30, 22:45, dim 11:00, 18:40, mar 14:00, 17:45 Bohemian Rhapsody tlj 22:15 + mer jeu ven dim lun mar 16:40 + mer sam dim mar 19:30 Bohemian Rhapsody (vo. en. st. fr.) ven lun 19:30, sam 16:40 BTS World Tour : Love Yourself (vo. zh. st. fr.) sam 14:15 Bumblebee tlj 22:40 + mer ven sam dim 20:00 Creed II tlj 13:50, 16:40, 19:40, 22:25 Doubles vies mer sam dim mar 20:00, jeu ven lun mar 14:00, 17:00 Dragon Ball Super : Broly (vo. ja. st. fr.) jeu 20:00, 20:10 Dragons 3 : le monde caché dim 11:00, 16:00 Edmond mer jeu ven dim lun 14:10, mer jeu ven sam dim mar 16:50, lun mar 20:00 Glass tlj 14:00, 16:50, 22:25 + mer ven sam dim lun mar 19:45 + jeu 19:30 Green Book : sur les routes du sud tlj 13:55 + mer jeu ven dim lun mar 16:45 + mer jeu sam dim mar 19:40 + mer jeu ven mar 22:30 + sam dim lun 22:25 + dim 10:50

Green Book (vo. en. st. fr.) ven lun 19:40, sam 16:45 Holy lands tlj 18:10 + mer ven mar 22:40 + jeu 16:05 + ven lun 16:45 + sam 22:35 L'incroyable histoire du Facteur Cheval tlj 13:40 + mer ven sam lun mar 15:55 + mer ven dim lun mar 18:10 + mer ven sam dim lun 19:50 + jeu 16:50, 17:50, 20:30 + sam 18:15 + dim 10:50, 15:50 + mar 20:25 La mule mer ven sam lun mar 13:50, mer ven lun mar 16:50, mer jeu sam mar 19:55, mer jeu ven sam lun mar 22:30, jeu dim 13:40, jeu 16:20, dim 11:00, 16:10, 17:45, 20:55, 22:25 La mule (vo. en. st. fr.) ven lun 19:55, sam 16:50 Le Grinch mer sam 16:00, dim 10:30 Le retour de Mary Poppins mer sam 13:40, dim 10:40 Les animaux fantastiques 2 jeu ven dim lun mar 13:55, ven 19:45 Les invisibles tlj 18:10 + mer jeu ven dim lun mar 13:40 + mer jeu ven sam dim lun 20:25 + jeu ven sam dim lun mar 15:55 Les petits flocons tlj 22:40 + mer jeu ven dim lun 13:50 + mer 16:00, 20:30 + jeu ven lun 15:50 + jeu 20:00 + ven lun 20:05 + sam 14:00, 20:20 + dim 20:15 + mar 13:45, 15:45, 20:25 Masha et Michka - Les nouvelles aventures dim 10:30 Mia et le lion blanc mer sam dim 14:00, dim 10:45 My Hero Academia : Two Heroes mer sam dim 14:00, mer 16:15, dim 11:00, mar 19:30 Nicky Larson et le parfum de Cupidon ven 20:25 Oscar et le monde des chats dim 10:30 Rémi sans famille dim 10:40 Spider-Man : New Generation mer sam dim 16:30 The front runner mer sam 20:05, mer ven sam lun 22:30, jeu 13:40, 22:45, ven 14:00, dim 20:10, 22:35, mar 19:45 The Hate U Give tlj 13:55, 22:20 + mer jeu ven dim lun mar 16:45 + mer jeu sam dim mar 19:30 The Hate U Give (vo. en. st. fr.) ven lun 19:30, sam 16:45 Yao tlj 15:55, 22:40 + mer ven sam dim lun mar 13:40 + mer jeu ven sam dim mar 20:25 Yao jeu 13:40, lun 20:25 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE Aquaman mer 14:00, ven 21:40, dim 16:40 Astérix - Le secret de la Potion Magique dim 14:15 Bohemian Rhapsody mer 20:15, ven 19:10, lun 17:20 Bumblebee sam 14:05 Creed II mer 14:10, mer jeu dim lun mar 20:00, ven sam 19:00, 21:45, dim 16:30, lun 17:20 Dragons 3 : le monde caché sam dim 14:20, sam 16:40, 19:10 Glass mer 14:10, mer jeu dim lun mar 20:05, ven sam 19:00, 21:45, sam 16:20, dim 16:40, lun 17:20 Hunter Killer mer dim lun 20:10, ven 19:10, sam 21:20 L'exorcisme d'Hannah Grace jeu mar 20:15, ven 21:55, sam 21:35 Le gendre de ma vie sam 19:20, dim lun 20:15 Le Grinch dim 14:30 Le retour de Mary Poppins sam 16:35, dim 16:50 Les animaux fantastiques 2 sam 16:20 Les heures sombres jeu 20:00 Les petits flocons mer sam 14:30, mer jeu dim lun mar 20:20, ven sam 19:30, 21:30, sam dim 17:00, lun 17:30 Mia et le lion blanc sam dim 14:10, lun 17:30, mar 20:10 Ralph 2.0 mer 14:20, sam dim 14:00 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

Sport

37

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Football L'AS Monaco a décidé d'écarter son coach, Thierry Henry, arrivé en octobre. Page 42

Osaka et Kvitova pour un trophée et le trône

Samedi, la finale de l’Open d’Australie opposera la Japonaise Naomi Osaka à la Tchèque Petra Kvitova, avec un double enjeu, le trophée et la place de n° 1.

Soleil brûlant et température qui a dépassé les 40 degrés: pour la première fois de la quinzaine, le toit de la Rod Laver Arena a été fermé jeudi pour préserver les joueuses de la chaleur. Une décision qui a

rendu Osaka (n° 4) «un peu triste». «J'aime la chaleur», a lancé la jeune Japonaise, dont les succès n’altèrent pas le côté désarmant. Même toit fermé, Osaka a rayonné: victorieuse (6-2, 4-6, 6-4) de Karolina Plis-

Nadal en finale, Pouille en rêve L’Espagnol Rafael Nadal (n° 2) s’est qualifié pour la finale de l’Open d’Australie en surclassant le Grec Stefanos Tsitsipas (15e) en trois sets, (62, 6-4, 6-0) en moins de deux heures, jeudi. Nadal (32 ans), sacré à Melbourne pour la seule fois il y a dix ans, sera opposé au n° 1 mondial Novak Djokovic ou au Français Lucas Pouille (31e) en finale dimanche. Ces derniers s'affrontent ce vendredi (à partir de 9 h 30).

TENNIS

kova (n° 8), tombeuse de Serena Williams en quarts, la joueuse née d’une mère nippone et d’un père haïtien s’est qualifiée, à 21 ans, pour sa seconde finale de Grand Chelem d’affilée, quatre mois après son sacre à l’US Open. À New York début septembre, Osaka, qui vit aux ÉtatsUnis depuis ses 3 ans, était devenue la première Japonaise couronnée en tournoi majeur au terme d’une finale explosive contre Serena. À Melbourne, où jamais une Japonaise ne s’était invitée en finale, elle étire sa série de vic- Nadal sans pitié pour Tsitsipas. toires consécutives en tournoi majeur: la voilà à treize.

En finale, Osaka défiera samedi Kvitova. La gauchère Les Français Vanessa Jatchèque (n° 6) a mis fin (7-6, mes et Morgan Ciprès ont 6-0) à l'aventure de l’Amériremporté leur premier ticaine Danielle Collins (35e). À 28 ans, deux ans après une tre de champions d’Euagression au couteau à son do- rope de patinage artistimicile, Kvitova jouera sa troi- que jeudi à Minsk en desième finale en Grand Chelem vançant les doubles teaprès ses titres à Wimbledon nants du titre, les Russes (2011, 2014). La gagnante chi- Evgenia Tarasova et Vlapera aussi à Simona Halep le dimir Morozov. trône de n° 1 mondiale.

Sacre français

Naomi Osaka espère s'offrir un second titre en Grand Chelem. Petra Kvitova vise, elle, son troisième.

Tänak démarre fort au Monte-Carlo RALLYE L’Estonien Ott Tänak (Toyota) a affiché d’entrée ses ambitions pour le championnat du monde 2019 des rallyes (WRC) en prenant jeudi soir la tête du Rallye Monte-Carlo. Tänak a pris les devants dans la première spéciale pour la

conserver dans la suivante avec 9" d’avance sur Sébastien Ogier (Citroën) et 14" sur le Belge Thierry Neuville (Hyundai). Sébastien Loeb (Hyndai) est 8e.

Le Luxembourgeois Grégoire Munster (18e) occupait jeudi la 6e place dans sa catégorie WRC2.

Les Danois défient les Bleus La France, double tenante du titre, et le Danemark s'affrontent ce vendredi en demies du Mondial (17 h 30) à Hambourg pour un «remake» de la finale des JO de Rio remportée par les Scandinaves. L'autre ticket se jouera entre l’Allemagne et la Norvège (20 h 30). L'histoire des France-Danemark est jalonnée

HANDBALL

de succès des Bleus: finales du Mondial 2011 ou de l'Euro 2014 au Danemark, où se jouera le titre dimanche (17 h 30), duel pour le bronze à l'Euro 2018...

«Nous avons toutes les clefs pour les faire douter et les battre», assure Nikola Karabatic.

Mais les Danois auteurs d'un parcours sans faute, rêvent d'une finale à la maison.

La France en quête d'un triplé.

38 Sports

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Programme

NATATION Euro Meet À La Coque Vendredi Dès 8 h 30, finales dès 16 h 30 Samedi Dès 8 h 30, finales dès 16 h 45 Dimanche Dès 8 h, finales dès 15 h 55

BASKET-BALL Total League (H) Samedi Résidence-Larochette Musel Pikes-Amicale Etzella-Racing Kordall-Esch Sparta-T71 Total League (F) Samedi Résidence-Wiltz Musel Pikes-Amicale Etzella-Contern Grengewald-Esch Sparta-T71

20 h 30

18 h 30

ATHLÉTISME Championnats nationaux indoor À La Coque Vendredi (19 h), samedi (15 h) HANDBALL AXA League (H) Samedi Schifflange-Dudelange

18 h

Molinaro chute

Fin de parcours pour Eléonora Molinaro au tournoi de Stuttgart (ITF 15 000 dollars). La Luxembourgeoise a été stoppée jeudi en quarts par la Lettone Daniela Vismane (2-6, 6-4, 3-6). «Pas de regret, car je me suis bagarrée jusqu’au bout», a-t-elle réagi.

TENNIS

Triple championne olympique, 24 fois championne du monde (petit et grand bassin), la «dame de fer», Katinka Hosszu, est de retour.

L'Euro Meet monte en grade Intégré à la LEN Swimming Cup, l'Euro Meet, de ce vendredi à dimanche à La Coque, au Kirchberg, va changer de dimension.

Une quinzaine de caméras pour suivre les nageurs jusque sous l'eau, quatre murs d'écrans sur le podium, monté sur pilotis au-dessus du bassin de plongeon, et une pléiade de champions et médaillés olympique, du monde ou d'Europe.

Une place pour deux en play-offs BASKET-BALL Cette fois c'est l'heure de vérité. Les Musel Pikes et le Sparta se disputeront samedi à dis-

Le Sparta doit battre le T71 et espérer une défaite des Pikes.

tance la 6e et dernière place en play-offs de Total League, où se sont déjà invités Etzella, Esch, le T71, l'Amicale et le Racing. Les Pikes (24 points) se qualifieront s'ils s'imposent à domicile face... à un gros morceau, Steinsel. Ou si le Sparta (23 points) s'incline chez lui face au T71. Une défaite des Pikes combinée à un succès bertrangeois enverrait le Sparta en play-offs à la différence particulière (+1).

L'Euro Meet avait déjà bien grandi. Pour sa 21e édition, il s'apprête à décoller.

■ Nouvelle dimension La Ligue européenne de natation inaugure cette année la LEN Swimming Cup, sa «Ligue des champions». Et l'Euro Meet en sera la première des quatre étapes (avant Eindhoven ou Stockholm, Chartres et Rome).

Conséquence: un budget doublé qui atteint 250 000 euros, afin de produire des images télé et un vrai show visuel. Le

prize-money qui récompensera les meilleurs des quelque 700 nageurs, en légère hausse, approche les 30 000 euros.

■ Des stars mondiales Suffisant pour attirer des stars mondiales qui viendront davantage chercher un bon test de début d'année à La Coque, que des lingots d'or. La Hongroise Katinka Hosszu, triple championne olympique, sera au rendez-vous comme trois autres actuels détenteurs de records du monde, la Suédoise

Sarah Sjöström, le Russe Kliment Kolesnikov et l'Allemand Marco Koch. Sans oublier une grosse équipe d'Italie.

■ Et les Luxembourgeois? De plus en plus dense, l'Euro Meet, qualificatif pour les Mondiaux 2019, laisse de moins en moins de chances aux Luxembourgeois de disputer des finales A. Raphaël Stacchiotti, Julien Henx et Monique Olivier sont les seuls à atteindre des tops 10 parmi les temps d'entrée. NICOLAS MARTIN

Des cadres encore élargis OMNISPORTS Le Comité olympique et sportif luxembourgeois a dévoilé jeudi la composition de ses cadres pour 2019. Ce dispositif apporte un support financier, technique et médical aux sportifs en mesure de représenter le Luxembourg au niveau international.

Malgré six départs dont celui de Gilles Muller (tennis), le cadre élite s'étend de 37 membres et deux équipes à 39 membres et quatre équipes.

Derrière le cyclisme (7), l'équitation profite des entrées de Fie Christine Skarsoe et Nicolas Wagner pour atteindre les

Danielle Konsbruck a intégré le cadre élite du COSL pour 2019.

cinq membres. Autant que la natation et le tennis de table...

Le cadre promotion dans lequel reste Eléonora Molinaro

passe de 42 à 44 membres avec dix entrants. En 2015, le cadre élite comptait 35 sportifs et le cadre promotion 21.

DS 7 CROSSBACK SO CHIC 225 PureTech Automatic

52.375€ TVAC* Inspiration DS OPERA Alezan DS ACTIVE LED VISION DS CONNECTED PILOT Pack DS NIGHT VISION DS ACTIVE SCAN SUSPENSION

DS CONNECTED NAV DAB avec écran tactile 12“ Hifi FOCAL Electra

DSautomobiles.lu

3,9 – 5,9 L / 100 KM

101 – 135 G CO2 / KM (NEDC)

Informations environnementales : http://www.dsautomobiles.lu/fr/univers-ds/consommation-a-l-usage.html - Véhicule illustré : DS 7 CROSSBACK SO CHIC (options : DS ACTIVE LED VISION, DS NIGHT VISION, Toit panoramique ouvrant, Jantes en alliage 20’’ TOKYO, Inspiration OPERA, Vitres arrière surteintées, Peinture métallisée). *Prix final TVAC pour un DS 7 CROSSBACK SO CHIC, PureTech 225 Automatic (prix catalogue TVAC : 52.371€, remise de 1 238€ TVAC incluse) équipé des options suivantes : Inspiration DS OPERA Alezan (5 666€ TVAC) ; DS ACTIVE LED VISION (1 209 € TVAC) ; DS CONNECTED PILOT (967€ TVAC); DS CONNECT NAV (de série) ; Pack DS NIGHT VISION (1 789€ TVAC); DS ACTIVE SCAN SUSPENSION (de série), Hifi FOCAL Electra (967€ TVAC) et Peinture métallisée (774€ TVAC). Offre valable du 1er janvier au 4 février 2019, à particulier uniquement. Plus de renseignements auprès des DS Stores.

40 Sports Programme Allemagne, 19e journée Samedi Dortmund-Hanovre 15 h 30 M'Gladbach-Augsbourg Dimanche Bayern-Stuttgart 15 h 30 France, 22e journée Vendredi Marseille-Lille 20 h 45 Dimanche Amiens-Lyon 17 h Paris SG-Rennes 21 h Coupe de France, 16es Jeudi Amiens-Lyon 0-2 Coupe d'Angleterre, 4e tour Vendredi Arsenal-Man. United 20 h 55 Samedi Man. City-Burnley 16 h Dimanche Crystal Palace-Tottenham 17 h Chelsea-Sheffield 19 h Italie, 21e journée Samedi AC Milan-Naples 20 h 30 Dimanche Torino-Inter 18 h Lazio-Juventus 20 h 30 Espagne, 21e journée Samedi Atlético-Getafe 16 h 15 Dimanche Gérone-FC Barcelone 16 h 15 Espanyol-Real Madrid 20 h 45 Portugal, finale Coupe de la Ligue Samedi FC Porto-Sporting 20 h 45 Belgique, 23e journée Vendredi Antwerp-Standard 20 h 30 Samedi Genk-Mouscron 20 h 30 Dimanche Ostende-FC Bruges 14 h 30 Anderlecht-Eupen 18 h Coupe de Belgique, demies aller Jeudi La Gantoise-Ostende 2-2

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Les trois cadors de Bundesliga dans un fauteuil ce week-end?

Dortmund, le Bayern et M'Gladbach, qui occupent le podium du championnat d'Allemagne, affrontent des mal-classés.

Amateurs de grosses cotes, rendez-vous ce week-end en Bundesliga! Les trois premiers, Dortmund, le Bayern Munich et Mönchengladbach, reçoivent des mal-classés, pour une 19e journée qui ne devrait pas modifier les écarts en tête, sauf surprise.

Le leader Dortmund compte toujours six points d’avance sur le Bayern Munich, et accueille le 17e et avant-dernier Hanovre samedi. Le Borussia pourra compter sur le retour de Marco Reus. Le capitaine n'avait pas participé à la victoire (0-1) à Leipzig, mais est désormais à nouveau opérationnel sur les terrains.

qu’une bouchée de Stuttgart, 16e et en position de barragiste. Mais attention au faux pas, d'autant que le duo Robben-Ribéry est toujours indisponible, ainsi que Corentin Tolisso, qui ne devrait pas revenir avant mars après sa rupture des ligaments croisés.

Le surprenant Mönchengladbach, en embuscade à neuf points, reçoit lui Augsbourg, 15e et premier non-relégable avec un point d’avance seulement sur Stuttgart.

Pour Leipzig, qui occupe la quatrième place qualificative pour la Ligue des champions, le déplacement à Düsseldorf, 14e, pourrait également sembler facile. Gare néanmoins aux illusions d’optique: DüsM'Gladbach veut conforter sa troisième place face à Augsbourg. seldorf est euphorique. Le club rhénan vient de s’extraire de la Le Bayern Munich, de nou- tomne, reste sur cinq victoires zone rouge et reste sur quatre veau impressionnant après en championnat. À domicile, il victoires, dont un succès retenson passage à vide de l’au- ne devrait en principe ne faire tissant contre Dortmund.

Un choc Arsenal-United en Cup

FOOTBALL Pas facile pour les diola continuera sa revue d’efdeux Manchester. United et fectif après sa qualification City auront deux des plus diffi- contre Burton (D3) pour la ficiles adversaires du quatrième nale de la Coupe de la Ligue. tour de la Coupe d’Angleterre: les Red Devils se déplacent à Arsenal ce vendredi, tandis que les Citizens reçoivent Burnley samedi. Pour Ole Gunnar Solskjær, la visite à l’Emirates Stadium sera peutêtre l’occasion de relancer ses stars en manque de temps de jeu, Romelu Lukaku et Alexis Sanchez.

De son côté, Pep Guar- Paul Pogba et United défient Arsenal.

«Le n° 9, ça se mérite»

Après le départ de Gonzalo Higuain, prêté par la Juventus à Chelsea, l'AC Milan a décidé d’investir 35 millions d’euros pour remplacer l’Argentin avec Krzysztof Piatek.

L'arrivée du buteur du Genoa, auteur de treize réalisations en Serie A cette saison, a été officialisée jeudi. Encore jeune, l'ambitieux international polonais a reçu une leçon de la part du directeur sportif milanais,

FOOTBALL

le Brésilien Leonardo. «Il voulait le numéro 9, mais nous pensons que cela doit se mériter. Donc nous avons décidé de lui donner le numéro 19 à la place», a déclaré le dirigeant brésilien jeudi devant les médias lors de la présentation de Piatek. Pour avoir ce numéro symbolique, le buteur va devoir faire ses preuves en marquant beaucoup sous les couleurs du Milan.

Le Portugal sanctionnera-t-il Ronaldo?

Ronaldo avait fraudé le fisc.

FOOTBALL Le Portugal analysera la décision de la justice espagnole qui a condamné Ronaldo pour fraude fiscale, afin de décider de lui retirer ou pas les décorations décernées par la République. «La loi est

très simple. Il revient aux chanceliers des ordres nationaux de vérifier s’il y a ou pas des situations qui entraînent la perte d’une décoration», a expliqué le président portugais, Marcelo Rebelo de Sousa.

Piatek voulait le n° 9, mais il devra d'abord convaincre avec le 19.

s e os ld

Offres valables jusqu’au samedi 26 janvier 2019

les

! e u q r a m é d e r è i n Der

20%

D’ÉCONOMIES

-200€

SUR VOTRE CARTE

SUR TOUTE LA CUISINE PETIT ECTROMÉNAGER

7 12

-20%

cm ) 0" (5

(1) Limité à 5 produits par offre.

DE REMISE IMMÉDIATE SUR LE RAYON TV*

etit dejeuner, appareil à jus, préparation culinaire, cuisson conviviale

Uniquement le samedi 26 janvier *Offre limitée à une sélection d’articles signalée en magasins

549€

349€

TV PHILIPS 50PUS6753 Ultra HD 4K 3840 x 2160 Garantie 2 ans

PROMOS

Les

du week-end !

2€49 Le kg

CLÉMENVILLA FEUILLE

2€99 3 kg

18€99

15Le €99 kg

(1)

33€99

€99 20 Le kg

GRUYÈRE DOUX

Au lait cru de vache Origine Suisse

AUCHAN CLOCHE D’OR

C’est pour bientôt !

Inscrivez-vous sur Auchan.lu pour ne rien manquer de cet événement.

À votre service sur .lu drive.lu

frais.lu

ORANGE

Soit le kg 0€99

SOLE ENTIÈRE

Petit bateau, 200 g et plus Pêchée en Atlantique Nord-Est

14€99

8Le€99 kg

SAUMON ENTIER ATLANTIQUE Élevé en Écosse

42 Sports Vite lu

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Thierry Henry suspendu de ses fonctions d’entraîneur Thierry Henry, entraîneur de Monaco, a été suspendu de ses fonctions.

Son adjoint Franck Passi doit assurer l’intérim.

Monaco a suspendu Thierry Henry de ses fonctions d’enLe PSG recrute Paredes traîneur au bout d’à peine trois mois et demi et a confié FOOTBALL Le PSG tiendrait enfin la recrue tant attendue cet hiver l’équipe à son adjoint, Franck Passi, «dans l’attente d’une dans l’entrejeu. Selon décision définitive», a an«L'Équipe», le club a trouvé un noncé le club jeudi soir. accord avec le Zénith Saint-PéLe Monaco d’Henry, qui tersbourg pour le transfert du avait été nommé entraîneur le milieu de terrain Leandro Paredes (24 ans). La transaction est 13 octobre dernier après le licenciement de Leonardo Jarévaluée à 47 millions d'euros. dim, est avant-dernier de LiLes Yankees en colère gue 1 et restait sur deux défaites cinglantes à domicile FOOTBALL L’association de supcontre Strasbourg (1-5) en L1 et porters de l’Olympique de MarMetz (1-3), un club de L2, en seille des Yankees, en conflit avec le club, a annoncé jeudi at- Coupe de France.

La première de «Titi» comme taquer en justice sur deux fronts: une procédure pour réintégrer le entraîneur tourne au fiasco concert des groupes reconnus et monumental, et Monaco change une seconde fois d’enune plainte pour «dénonciation traîneur cette saison. Passi, arcalomnieuse».

Thierry Henry n’est resté que trois mois et demi à la tête de l’AS Monaco, pour un bilan très faible.

rivé le 20 décembre pour être l’adjoint d’Henry, prend les rênes de l’équipe. Depuis son retour dans son club formateur, Thierry Henry n’a remporté que deux matches de Ligue 1, à Caen (0-1) et Amiens (0-2),

Le PSG tremble pour Neymar FOOTBALL Mercredi, Neymar est

enfoncé son pied droit dans la sorti blessé à la 61e minute pelouse lors d’une série de contre Strasbourg (2-0) en contacts avec un adversaire.

Coupe de France, après avoir «Les premiers examens ont

Le Paris SG redoute une longue absence de son prodige Neymar.

mis en évidence une réactivation douloureuse de la lésion du cinquième métatarsien droit», a indiqué le PSG. En février 2017, la star parisienne avait subi une fissure (décrite comme une fracture par le chirurgien brésilien qui l’avait opéré) de cet os long de la partie externe du pied, couplée à une entorse de la cheville droite. De quoi l'éloigner des terrains jusqu’au Mondial en juin. «Paris tremble», titrait jeudi «L’Équipe».

Mais Neymar garde espoir: dans la nuit, il a posté sur Instagram le message «que ta volonté soit faite, Dieu» en dessous d’un tatouage où est écrit «1 % de chance, 99 % de foi». À trois semaines d'un 8e de Ligue des champions face à Manchester United, sa blessure s’ajoute à la récente entorse à la cheville de Verratti.

pour sept défaites et deux nuls qui laissent l’AS Monaco relégable à la 19e et avant-dernière place du championnat. Éliminé en Ligue des champions et en Coupe de France, il ne reste que la Coupe de la Li-

gue à Monaco, avec une demifinale à Guingamp mardi. Selon certaines informations, Monaco pourrait se tourner vers... Leonardo Jardim pour redresser une situation sportive très délicate.

Metz en Corse pour creuser l'écart FOOTBALL Après sa performance à Monaco (1-3) en Coupe de France, le FC Metz doit redescendre de son nuage à Ajaccio ce vendredi (20 h). Face aux Corses, le leader de L2 a l'occasion de creuser encore l'écart en tête avant la réception tant attendue de Nancy mardi dans le derby lorrain. Frédéric Antonetti sera toujours ab-

sent mais son adjoint, Vincent Hognon, pourra compter sur un groupe presque au complet.

Gakpa et Metz face à l'AC Ajaccio.

Metz accueillera Orléans en Coupe

Le FC Metz accueillera Orléans, autre pensionnaire de Ligue 2, en 8es de finale de la Coupe de France.

C’est le résultat du tirage au sort effectué jeudi soir. Les Grenats, leaders de leur championnat, joueront donc pour FOOTBALL

une place en quarts de finale le mardi 5 ou le mercredi 6 février prochain face à l’actuel 12e de L2. Le PSG a lui hérité de Villefranche, un club de troisième division. Par ailleurs, Rennes recevra Lille et le Petit Poucet Bastia (N3) jouera Caen (L1).

Pendant l’Autofestival, découvrez nos

INNOVATIONS

Repartez avec nos

CONDITIONS

FIFTY-FIFTY

-50% SUR 100% DES OPTIONS*

REPRISES

EXCEPTIONNELLES

JUSQU'À 1.900 €** EN PLUS SUR REPRISE.PEUGEOT.LU

àpd

289 €/MOIS

***

extension de garantie comprise

4,0 - 5,8 L/100 KM

106 - 131 G /KM (SELON NORME NEDC)

5,0 -8,0 L/100 KM

131-181 G/KM (SELON NORME WLTP)

*Offre valable du 01/01/2019 au 31/01/2019 inclus sur toutes les options d’usine de la gamme Peugeot, hors iOn, nouvelle 508, nouvelle 508 SW et hors accessoires. **Prime de reprise valable du 01/01/2019 au 31/01/2019 inclus à l’achat d’un Traveller. Offre non cumulable avec la prime de recyclage BluEco.

Exemple représentatif du produit Peugeot Stretching d’une durée de 48 mois au TAEG de 0,99% pour un prix de vente de 21.646 € : acompte de 2.164,6 €, montant à financer de 19.481,4€, 47 mensualités de 265,25 € et une dernière mensualité de 7.549 €, montant total dû par le consommateur (par définition sans acompte) 20.015,55 €.

Frais compris dans le coût total du crédit : 0 €. Taux débiteur fixe de 0,99%. Offre valable du 01/01/2019 au 28/02/2019. Peugeot Stretching est une proposition de prêt à tempérament faite par PSA Finance Belux S.A. (prêteur), avenue de Finlande 4-8 à 1420 Braine-l’Alleud, n° BCE 0417.159.386, IBAN: BE86 3100 0100 5250, BIC: BBRU BE BB, tel. 02/3707711, psafinance@psa-finance.com, sous réserve d’acceptation du dossier.

TAEG 0,99% : sans acompte, durée de 48 mois maximum, valable pour une Peugeot neuve (hors véhicules utilitaires) vendue à un particulier, valable du 01/01/2019 au 28/02/2019. ***Exemple au TAEG à 0,99% pour un SUV Peugeot 3008 Access, 1.2 l PureTech, 130 ch, au prix net de 24.580 € : acompte de 10.347,27 €, montant à financer de 14.232,73 €, 23 mensualités de 254,56 € et une dernière mensualité de 8.603,00 €, montant total dû par le consommateur (par définition sans acompte) 14.457,88 €. Le Pack All In Stretching se compose d’un crédit Peugeot Stretching et d’un contrat Optiway Maintenance.

Ces 2 éléments peuvent être souscrits séparément à des conditions similaires. Le budget mensuel du Pack All In Stretching pour ce modèle est de 289 € durant 23 mois et une dernière mensualité de 8.603,00 € incluant l’abonnement mensuel Optiway Maintenance à 34,44 € par mois pour un total de 20.000 km et 2 ans, le premier de ces 2 termes atteint mettra fin au contrat Optiway Maintenance. Annonceur : Peugeot Belgique Luxembourg (importateur et intermédiaire de crédit), n° BCE 0403.461.107, Parc de l’Alliance - Avenue de Finlande 4-8 à B-1420 Braine-l’Alleud, tél. 078/151615.

“ATTENTION,EMPRUNTERDEL’ARGENTCOÛTEAUSSIDEL’ARGENT.” E.R. : Erika Bouteloup - Peugeot Belgique-Luxembourg S.A. - n° BCE 0403.461.107 - IBAN : BE81 2710 0450 0024 - Avenue de Finlande 4-8 à B-1420 Braine-l’Alleud - Tél. : 078/15 16 15.

44 Météo

VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

GROUP GRAAS SINCE 1926

*

*

**

*

*Uniquement à Esch **Uniquement à Mersch

www.autodis.lu

LUXEMBOURG-VILLE DIFFERDANGE ESCH / ALZETTE DUDELANGE

Le temps restera froid et médiocre ce vendredi. Les nuages domineront avec un ciel souvent couvert en journée où le dégel restera très laborieux. En fin de journée et soirée, un petit

front pourra apporter quelques faibles précipitations, pluie et neige mêlées, voire neige seule et bruines verglaçantes possibles avant un redoux pour la nuit.

Pluies durant le week-end.

PUB

NOTRE EXPÉRIENCE ET SAVOIR FAIRE AU SERVICE DE VOTRE VÉHICULE ACHAT VENTE DE VÉHICULES DÉPANNAGE | CARROSSERIE MÉCANIQUE | DÉBOSSELAGE SANS PEINTURE | NETTOYAGE INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR PASSAGE CONTRÔLE TECHNIQUE

1-7, ruelle du château L-4054 ESCH-SUR-ALZETTE +352 661 733 333 | +352 661 733 383

www.carpro.lu