L'essentiel epaper 2018-12-12

N°2575

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018

2

Actu

Fusillade à Strasbourg: deux morts, treize blessés

Les entreprises plus prudentes pour 2019 Les 528 entreprises ayant répondu à l’enquête Eurochambres de la Chambre de commerce ne sont pas pessimistes pour 2019. Malgré les incertitudes, le climat économique restera inchangé pour 70 % d'en-

tre elles. Un certain ralentissement s’installant, elles sont plus prudentes. 30 % d’entre elles ont cependant l’intention d’augmenter leurs investissements. Elles étaient plus de 40 % l’année dernière. PAGE 3

Liverpool sort Naples, le PSG passe 15-26

Cinéma

Aquaman entend devenir le roi des Sept mers

People

32

Météo

40

Fille de stars, Leila George lance sa propre carrière

MATIN N

APRÈS-MIDI

-3°

3°

Mohamed Salah a marqué le but décisif pour Liverpool face à Naples. Les Reds joueront les 8es de la Ligue des champions.

Sans trembler, le Paris SG s’est imposé avec autorité (1-4) hier à Belgrade, face à l’Étoile rouge. Il se qualifie pour les 8es de finale de FOOTBALL

la Ligue des champions, avec la première place en prime dans un groupe C à suspense. Dans l’autre match, Liverpool se hisse aussi en

8es de finale en battant Naples (1-0), reversé en Ligue Europa. Tottenham a de son côté devancé de justesse l'Inter dans le groupe B. PAGE 37

2

Actu

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Deux morts et treize blessés au marché de Noël de Strasbourg

Une fusillade sur le marché de Noël a fait au moins deux morts et treize blessés. Le tireur, en fuite, a été identifié et il est fiché S.

Le marché de Noël de Strasbourg a été le théâtre d'une fusillade hier, aux alentours de 19 h, qui a fait deux morts et treize blessés, dont sept en état d'urgence absolue. Les forces de l'ordre sont toujours à la recherche du tireur en fuite.

Le parquet de Paris a ouvert une enquête pour «assassinats, tentatives d’assassinats en relation avec une entreprise terroriste et association de malfaiteurs terroriste criminelle». L'échange de coups de feu s’est produit dans le quartier où serait retranché l’assaillant qui aurait été blessé par une patrouille de soldats avant de s’enfuir.

L'auteur des faits a été identifié. Il a 29 ans, et est «fiché S»

Leur dentiste est un pervers BRUGES Un dentiste de 35 ans a été arrêté près de Bruges. Une dizaine de femmes l’accusent de les avoir agressées sexuellement en pleine consultation. «Il m’a touché les seins et le vagin alors que j’étais assise sur la chaise», a notamment témoigné une victime.

Des lycéens de Rombas arrêtés Des militaires en armes, des policiers et les secours ont rapidement afflué sur les lieux de la fusillade.

(pour Sûreté de l'État), selon la préfecture du département. Et il est connu pour des faits de «droit commun», a précisé le ministre de l'Intérieur, Christophe Castaner, immédiatement dépêché sur les lieux par le président Emmanuel Macron.

Le traditionnel marché de Noël de Strasbourg, qui a

connu dans le passé des menaces d’attentat, est protégé en permanence par un important dispositif de surveillance.

La ville abrite par ailleurs le siège du Parlement européen, actuellement en session, qui a été entièrement bouclé hier soir. La «Grande Île», centre historique de Strasbourg, a été

totalement bouclé. Et les forces de l’ordre ont invité les passants à se mettre à l’abri.

Des militaires en armes, des policiers et des véhicules de secours ont afflué vers le lieu de la fusillade, tandis que le premier adjoint au maire, Alain Fontanel, appelait les habitants à rester chez eux.

METZ Trois lycéens âgés de 16 et 17 ans ont été présentés hier à des juges des enfants de Metz et Thionville pour avoir fabriqué des engins incendiaires artisanaux lors de manifestations de lycéens à Rombas.

«Certains reconnaissaient avoir confectionné les engins et les avoir lancés sans prendre la mesure de leurs actes», a expliqué la police, qui précise «qu’aucune dégradation ni aucun blessé n’était à déplorer».

Une rixe mortelle à Saint-Étienne Un homme de 40 ans a été tué par balle lundi soir à Saint-Étienne au cours d’une rixe et un autre blessé après avoir été roué de coups. Le quadragénaire, atteint d’une balle dans le ventre, au cours d’une bagarre qui a éclaté peu avant 21 h sur la voie publique, dans le quartier Tréfilerie, est décédé à son arrivée à l’hôpital où il avait été transporté par le

SAINT-ÉTIENNE

SAMU. La personne décédée est «très connue» des services de police, tout comme un autre homme de 31 ans, également domicilié dans la région stéphanoise, hospitalisé après avoir été roué de coups au cours de la bagarre. Ce dernier souffre d’une fracture à la jambe. Plusieurs personnes sont recherchées dans le cadre de cette rixe qui impliquerait cinq protagonistes.

Un python de 8m aété capturé

C’est la première fois que «Time» élit une personne décédée.

Khashoggi, personnalité de l’année NEW YORK Le journaliste saoudien Jamal Khashoggi, tué le 2 octobre au consulat d’Arabie à Istanbul, a été désigné hier personnalité de l’année par le magazine américain «Time»,

une distinction partagée avec plusieurs autres journalistes.

C’est la première fois qu’un ou plusieurs journalistes deviennent personnalité de l’année du magazine, depuis 1927.

PARIAMAN Des villageois indonésiens ont réussi à capturer un python géant de 8 m alors qu’il refermait son étreinte mortelle autour de l’un d’entre eux, peut-on voir dans une vidéo devenue virale. Les villageois ont d’abord pensé que le serpent, qui se reposait sur les berges d’une rivière, était un vieux rondin, avant que l’un d’eux ne le touche et déclenche son attaque. Les villageois ont réussi à le faire entrer dans Le python était en train de refermer son étreinte sur un villageois. une cage.

Luxembourg

3

Les entreprises sont prudentes pour 2019

Selon une étude de la Chambre de commerce, les entreprises montrent un optimisme relatif pour l’année à venir.

Dans l’ensemble, les 528 entreprises ayant répondu à l’enquête Eurochambres de la Chambre de commerce, présentée hier, ne sont pas pessimistes. 70 % d’entre elles estiment que le climat économique restera inchangé en 2019, malgré les incertitudes (Brexit, ralentissement dans les pays voisins, protectionnisme...).

«2018 et 2019 apparaissent comme des années où le ralentissement va s’installer», décrypte Carlo Thelen, directeur général de la Chambre de commerce. Ce qui conduit les entreprises à la prudence. «30 % d’entre elles ont l’intention d’augmenter leurs investisse-

Carlo Thelen a réitéré la revendication d’indexations plus espacées.

ments, contre plus de 40 % l’année dernière».

Mais les difficultés à trouver de la main-d’œuvre qualifiée restent le sujet d'inquiétude n° 1, partagé par 64,4 % des entrepreneurs, contre 55,3 % l’an dernier. «Il faut travailler sur les qualifications ici, dans l’éducation, et continuer à atti-

rer des talents de l’étranger».

Autres défis cités, le coût de la main-d’œuvre («il faut repenser l’index», dit Carlo Thelen), un marché intérieur réduit et, dans l’industrie, un prix élevé de l’énergie et des matières premières. La Chambre propose ainsi de geler les prix administrés. JÉRÔME WISS

La plus-value taxée à 21 % À partir de l’année prochaine, les plus-values immobilières sur la vente d’un logement seront à nouveau taxées à 21 %. Depuis début 2016, le gouvernement avait instauré un système, appelé quart taux, qui réduisait l’imposition sur les plus-values à 10,5 %. L’Administration des contributions considère la plus-value sur un bien immo-

LUXEMBOURG

bilier si le logement a appartenu à une même personne plus de deux ans. Avant deux ans, le revenu engendré est appelé bénéfice de spéculation et peut être taxé jusqu’à 42 %.

Pour en revenir à la plus-value, son montant peut être réduit grâce à un abattement décennal de 50 000 euros (ou 100 000 euros si les époux ou partenaires sont imposés col-

Un point sur la COP24 réclamé LUXEMBOURG La Conférence sur

le climat en Pologne, dite COP24, se terminera à la fin de la semaine. Pas sûr qu’elle s’achève avec un accord comme la fameuse COP21 de Paris. Mais toujours est-il que les députés luxembourgeois veulent la thématiser. Les conclusions de la COP24 feront l’objet d’une heure d’ac- Les énergies renouvelables tualité à la Chambre. sont l’un des défis à relever.

lectivement) s’il a appartenu au(x) même(s) propriétaire(s) au moins dix ans.

Le retour au demi-taux de 21 % dès janvier annoncé hier matin par le ministre des Finances a immédiatement été critiqué par le CSV qui regrette ce retour en arrière. À noter que la vente d’un logement doit toujours faire l’objet d’une déclaration de revenus.

Revis, budget et salaire minimum LUXEMBOURG Les députés, tout juste familiarisés avec les nouvelles commissions parlementaires, devront se prononcer en séance plénière dès la semaine prochaine sur le Revis, le budget 2019 et le salaire social minimum.

Sophie Pirot

4

Luxembourg

Vite lu La présidence en 2019

LUXEMBOURG Le 1er janvier 2019, le Luxembourg succédera à la Belgique à la présidence du Comité des ministres de l’Union Benelux. Le pays se focalisera sur le marché intérieur, le changement climatique et la numérisation.

Un rappel de chocolat

LUXEMBOURG La sécurité alimen-

taire informe que la marque Hema rappelle toutes les lettres de l’alphabet en chocolat au lait aux noisettes (160 g), en raison de la présence potentielle de particules de plastique.

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

«Mieux impliquer les femmes dans le discours politique» À 36 ans, Taina Bofferding est l’une des deux femmes ministres du LSAP. Elle se confie sur son rôle et celui des femmes en politique.

«L'essentiel»: À quand remonte votre engagement politique? Quel a été le déclic?

Taina Bofferding: C’était en Silva à la tête du Centre 2003, lors de ma première parHESPERANGE La section CSV de la ticipation à une manifestation, circonscription Centre a élu Na- notamment contre la guerre en talie Silva pour succéder à Diane Irak devant l’ambassade des États-Unis. Je fais la connaisAdehm, présidente sortante. À sance de membres du LSAP. 38 ans, Natalie Silva est bourgLes concepts de solidarité, de mestre de Larochette. justice, d’équité et de liberté sont des valeurs qui me sont chères.

En tant que ministre de l’Intérieur, quels seront vos dossiers prioritaires?

Je vais m’occuper de la refonte générale de la loi com-

mes et les hommes, est-ce que le peu de femmes représentées au gouvernement et à la Chambre des députés vous inquiète?

Oui. Il n’y a jamais eu autant de femmes candidates aux élections législatives, mais elles parviennent difficilement à décrocher des mandats. Il y a du boulot à faire pour mieux impliquer les femmes dans le discours politique.

Les jeunes socialistes, dont vous avez été présidente, ont refusé l’accord de coalition.

Selon vous, comment se présente l’avenir du LSAP? Un changement s’impose afin de redonner un nouvel Taina Bofferding (LSAP) devient, à 36 ans, ministre de l’Intérieur élan au sein du parti. Le présiet aussi ministre de l’Égalité entre les femmes et les hommes. dent a déjà annoncé le renouvellement du comité directeur munale, qui sera adaptée et lation foncière, même si elle a pour janvier. Le LSAP doit rendont les procédures seront donné quelques frissons aux forcer le dialogue avec la société civile. L’objectif est de resimplifiées. Une réforme de gouvernements précédents. l’impôt foncier s’impose pour Vous êtes aussi ministre devenir l’avocat des gens. pouvoir contrecarrer la spécu- de l’Égalité entre les fem- RECUEILLI PAR PATRICK THÉRY

Bettel «pas là pour se reposer»

LUXEMBOURG Le Premier minis-

tre, Xavier Bettel, a pris une bonne heure hier, à la Chambre, pour détailler l’accord de coalition aux députés. Comme lors de ses discours sur l’état

de la Nation de ces dernières années, le chef du gouvernement a exposé les défis à venir pour le Luxembourg. Population croissante, frontaliers plus nombreux, manque de loge-

Face aux députés, le Premier ministre a égrené les défis à venir.

ments, changement climatique, transports en commun, légalisation du cannabis, risques liés à l’énergie nucléaire, pollution, pénurie de maind’œuvre, engagement dans l’Union européenne et l’OTAN, sport, éducation, réforme constitutionnelle, culture, paysage médiatique, numérisation..., il n’a laissé aucun thème de côté.

«Notre nouveau programme gouvernemental est encore plus ambitieux que celui que nous avions élaboré il y a cinq ans», a affirmé Xavier Bettel aux députés. «Nous ne nous reposerons pas». Dès 9 h ce matin, les députés débattront sur l’accord de coalition.

29 nouvelles pétitions attendent d’être traitées Pas moins de 29 pétitions seront traitées demain par la commission des Pétitions menée par la nouvelle présidente Nancy Kemp-

LUXEMBOURG

Arendt (CSV). Les demandes formulées incluent des sujets tels que l’interdiction de la chasse, le droit à l’adoption des célibataires, l’introduction

d’uniformes scolaires, l’interdiction des capsules de café nocives pour l’environnement ainsi que le retrait des machines à sous dans les cafés.

Le salaire minimum va augmenter LUXEMBOURG Le salaire minimum devrait être augmenté de 22 euros dès le 1er janvier. Cette mesure coûtera 20,8 millions d’euros aux entreprises. Un vote en séance plénière

est prévu la semaine prochaine. Le ministre du Travail, Dan Kersch, a souligné qu’il s’agit d’une des trois mesures prévues pour augmenter le salaire minimum de 100 euros nets.

L’OGBL salue certaines avancées André Roeltgen, le président de l’OGBL, a loué «l’esprit de dialogue social» du gouvernement. Le syndicaliste se réjouit aussi de la hausse du salaire minimum et que l’indexation des salaires ne soit pas remise en cause, mais il estime qu'il faudra «aller plus loin». Les travailleurs habitant à l’étranger seraient également lésés, selon l’OGBL, par le fait que le gouvernement «promeuve les allocations familiales en nature, avec par exemple la gratuité Le président de l’OGBL, André des maisons relais».

Roeltgen, devant son comité.

LUXEMBOURG

Luxembourg

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Les droits lors de la grossesse

Les technologies s’imposent au cœur des métiers de KPMG

LUXEMBOURG Quelles sont les mesures dont bénéficient les femmes enceintes ayant une occupaLe cabinet tion professionnelle et les d’audit et de conseil voit les démarches à faire auprès technologies prendre plus de son employeur? Guid’utilité dans ses métiers. chet.lu a tout compilé dans un dossier.

KPMG Luxembourg a réalisé

Le télétravail a bien progressé

IMS Luxembourg a présenté hier les résultats de son 3e baromètre sur la diversité en entreprise. Sur les 138 signataires de la charte de la diversité, 92 % ont mis en place un système d’horaires flexibles, selon le baromètre.

Le télétravail a progressé avec 57 % des signataires l’ayant adopté, contre 37 % en 2016.

LUXEMBOURG

5

un chiffre d’affaires de 215 millions d’euros pour l’exercice 2018, clos au 30 septembre, en hausse de 8 % sur un an. Une croissance portée notamment par la place de plus en plus importante prise par les technologies et qui traverse les différents métiers du cabinet d’audit et de conseil.

«C’est une accélération de la technologie plus qu’une révolution. Ce qui change, c’est la vitesse à laquelle les changements s’opèrent», constate Pascal Denis, chef du service

Les dirigeants ont présenté les résultats annuels de la firme hier.

conseil. La capacité à analyser les données et à les enrichir par de l’expertise devient cruciale. Sur la manière d’auditer un fonds d’investissement, par

exemple, Emmanuel Dallé, responsable du service audit, observe «qu’il y a dix ans, on testait des dizaines de transactions sur des milliers. Au-

jourd’hui, on développe des outils pour calculer sur base journalière. On peut focaliser l’analyse sur une journée si on détecte un problème et on peut donner plus de détails aux clients».

Dans cette quête où l’intelligence artificielle rencontre le big data, la firme développe ses propres outils ou noue des partenariats avec des acteurs, qu’ils soient de premier plan (IBM, Microsoft, Alibaba) ou des start-up en devenir (governance.com, Kiana…). «C’est le fruit d’une réflexion stratégique plutôt qu’un choix qui nous mettrait en dépendance.

Il s’agit d’aider les clients à définir leur approche pour choisir le bon partenariat», souligne Pascal Denis. MATHIEU VACON

PUB

Bénéficiez de nos of fres

BUY & GO

chez votre distributeur Ford.

Jusqu’à

8.029€ d’avantages*

En ce compris toutes les primes dont 2 conditionnelles

Des modèles disponibles immédiatement à des prix exceptionnels.

Profitez en décembre de conditions exceptionnelles* sur toute une série de modèles et installez-vous encore cette année au volant de la voiture dont vous rêviez. Pour découvrir tous les véhicules en promotion, rendez-vous chez votre distributeur Ford, surfez sur ford.lu

3,6-9,0 L/100 KM.

94-204 G/KM CO2. (NEDC CO2MPAS)

Informations environnementales : (A.R. 19/03/2004) : www.ford.lu/environnement. Les chiffres NEDC CO2MPAS s’appliquent aux véhicules avec les pneus de série, comme décrit dans les équipements de série. Des pneus optionnels peuvent engendrer d’autres valeurs d’émission de CO2 et de consommation. *L’avantage maximum sur nos véhicules de stock 17% TVAC et valable du 1/12/2018 jusqu’au 31/12/2018 inclus est l’addition de la remise inconditionnelle1, la Prime environnementale conditionnelle2, la Prime de stock conditionnelle3 et le Pack Cool & Connect gratuit sur le Kuga Business Class4. 1 Remise 17% TVAC. La valeur dépend du modèle. 2 Prime environnementale : Par respect pour l’environnement, Ford se charge de recycler votre ancien véhicule hors d’usage (VHU) à l’achat d’une Ford neuve. Nous reprenons votre VHU en vue de la démolition contre une prime (en fonction du modèle) à l’achat d’une nouvelle Ford à l’exclusion de Focus RS, Mustang et véhicules utilitaires. Valeur: 1.170€ sur KA+. 2.000€ sur Fiesta, C-MAX, EcoSport, Nouvelle Focus, Tourneo Courier et Tourneo Connect. 2.300€ sur Kuga, Mondeo, Mondeo Hybride, S-MAX, Galaxy et Edge. Le VHU doit avoir plus de six mois d’immatriculation au nom du propriétaire du nouveau véhicule et doit être en état complet. La facture et le certificat d’immatriculation de la Ford neuve doivent être au même nom et à la même adresse que le VHU. Les documents de bord légaux doivent être présents. Vous n’avez pas droit à la prime environnementale ? Consultez votre distributeur Ford pour nos primes de reprise intéressantes (pas d’application sur Focus RS, Mustang et véhicules utilitaires). 3 La prime de stock conditionnelle (17% TVAC - sauf mention différente) est valable sur une sélection de véhicules de stock neufs (la valeur dépend du modèle), sous condition d’immatriculation du véhicule concerné au plus tard le 31/12/2018 (pas d’application sur KA+, Focus RS, Nouvelle Focus et Mustang). Non valable pour Cat B+ et les clients Fleet Special Deal. Contactez votre distributeur Ford pour plus d’informations. 4 Sur le Kuga Business Class vous recevez le Pack Cool & Connect d’une valeur de 2.127€ gratuitement. Spécifications des véhicules non représentatives. Ford se réserve le droit de changer tous les prix et spécifications à tout moment, sans préavis.

DONNONS PRIORITÉ À LA SÉCURITÉ. ford.lu

6

Luxembourg

Vite lu

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Après la sécheresse, les cours d’eau reprennent de la vigueur

Les débits moyens des cours d’eau redeviennent peu à peu Ivre et drogué au volant normaux pour la saison.

BISSEN Lundi soir, un homme

La pré-alerte de crue lancée dimanche matin par l’administration de la gestion de l’eau, consultable sur inondations.lu, aura été de courte durée. Alors que l’Attert est sortie de son lit à Useldange et Bissen, après de fortes pluies le L'atelier sera ouvert week-end dernier, notamment DIFFERDANGE Le Konschtatelier, dans l’ouest du pays, la situa7, avenue de la Liberté, ouvrira tion est rentrée dans l’ordre dises portes au public samedi, de manche dans la soirée.

15 à 19 h. L'occasion de faire Hormis cet épisode où le niconnaissance avec les différents artistes et de découvrir le fruit de veau du cours d’eau a dépassé les 200 cm, sans pour autant leur travail. atteindre la cote d’alerte à 250 cm, la situation générale Des problèmes d'eau ne laisse pas craindre d’inonERPELDANGE-SUR-SÛRE Depuis dations imminentes. hier, les habitants doivent faire «Après un été et un automne bouillir l'eau dix minutes avant consommation et ne pas laver lé- très secs, les débits moyens redeviennent seulement à peu gumes et fruits à l'eau du robinet. Selon les analyses, la qualité près normaux pour la saison.

Avec les pluies de ces derniers bactériologique est mauvaise. seul à bord de sa voiture a perdu le contrôle dans un virage et terminé sur le bas-côté. Le test d’alcoolémie s’est avéré positif et l’homme a également avoué avoir consommé du cannabis.

Les sols commencent à se gorger d’eau et les débits remontent, redevenant peu à peu normaux.

jours, le sol s’est un peu gorgé d’eau et cela arrive dans les rivières. Quand les sols sont déjà humides, cela va évidemment plus vite», relève Christine Bastian, chef adjointe de la division de l’hydrologie.

Dans son plan de gestion des risques d’inondation établi par l’administration (qui sera mis à

jour en 2021), deux nouvelles zones sensibles seront établies.

«La Chiers et la Gander viendront s’ajouter à la quinzaine de cours d’eau pour lesquels des cartes des zones inondables et des cartes des risques d’inondation sont élaborées», précise la spécialiste.

La prévention sur ces sites

sensibles se réfléchit de manière écologique, en évitant de couler du béton pour retenir les montées d’eau. «On protège la localité en aval en donnant de la place à l’eau pour qu’elle puisse s’étaler sans danger vers des zones de rétention», dit Christine Bastian.

MATHIEU VACON

Ces panneaux pas très clairs LUXEMBOURG Selon un règlement grand-ducal du 4 février 2016, «en cas d’enneigement et de verglas, l’accès est interdit aux conducteurs de véhicules et d’animaux dans les deux sens, à l’exception des riverains et de leurs fournisseurs». C’est le cas pour 33 chemins repris (CR) à travers le pays, notamment entre la frontière française et DifferDes panneaux interdisent la circulation en cas d’enneigement. dange. Mais aux Ponts et

Chaussées, on préfère insister sur les «cas extrêmes qui présentent un risque pour les usagers de la route», explique Ralph Di Marco, porte-parole.

Il n’en reste pas moins que les automobilistes contrevenants peuvent s’exposer à une amende de 74 euros s’ils sont contrôlés. En cas d’accident, les contrats d’assurance ne prévoient pas d’exclusion des Benoît Frisch, étudiant en informatique, a mis ses talents en œuvre. conditions générales.

Les producteurs alliés

Attention aux artifices!

LUXEMBOURG Aujourd’hui, au Luxembourg, les producteurs locaux n’existent pas ou prou sur les marchés publics de la restauration collective. Avec l’objectif de peser dans la balance, certains producteurs vont se regrouper au sein d’un Groupement d'intérêt économique (GIE).

née, l’ILNAS a publié un guide pour l’achat et l’utilisation des articles pyrotechniques. Il y est rappelé que seules deux catégories d’artifices, F1 et F2, peuvent être vendues au grand public.

Les premiers peuvent être achetés ou mis à disposition à partir de l’âge de 12 ans, et les seconds, de 18 ans. Les instructions sur les emballages doivent être rédigées dans au moins une des trois langues officielles du pays.

LUXEMBOURG À l’approche des fêtes de fin d’an-

Le luxembourgeois accessible à tous «J’ai utilisé les données publiées par le ministère de la Culture sur son portail data.public.lu pour la création du "Wierderbuch" (dictionnaire en français)», explique Benoît Frisch, 21 ans, étudiant en informatique à l’Institut de technologie de Karlsruhe, en Allemagne. L’application, qui sert de dictionnaire, contient des traductions du

LUXEMBOURG

luxembourgeois vers quatre langues, dont l’allemand, le français, l’anglais et le portugais. «Il n’est pas nécessaire d’être connecté à Internet pour l’utiliser», détaille le jeune étudiant. «Wierderbuch» est entièrement gratuit et est disponible sur Android et Apple. Benoît assure que d’autres fonctionnalités seront ajoutées «au fur et à mesure».

ANANAS

RAISINS BLANCS ALEDO

(Costa Rica) Cat. : 1

JOYEUSES FÊTES

(Espagne) Cat. : 1

149

le kilo

319

le kilo

CHICONS VRAC

(Belgique) Cat. : 1

PROMOTIONS DU 12 DÉCEMBRE AU 26 DÉCEMBRE 2018

179

le kilo

POMMES DE TERRE VRAC DOUCE ORANGE

(Portugal) Cat. : 1

169

le kilo

PRÉSIDENT

PRÉSIDENT

Frigotartinable Doux ou Demi-sel 250 g 10,20/kg

293

Sainte Maure 45 % mat. gr.

255

360

3

25

199

ENERGIZER

11 150

397

175 g 9,66/kg

189

3

39

625

1L 1,49/l

169

1

49

GALLER

169

KNEIPP

500 g 11,18/kg

Asperges Blanches 1 + 1 gratuit / prix par bocal

70 g 17,00/kg

158

330 g 6,03/kg

245

Shortbread Finger Pure Butter

119

160 g 10,31/kg

195

alima bourse 11, avenue de la Porte-Neuve L-2227 Luxembourg Tél. +352 22 64 24-1

alima belair 20, avenue du X Septembre L-2550 Luxembourg Tél. +352 45 28 28-1

alima gare 1, rue Charles VI L-1327 Luxembourg Tél. +352 48 77 88-1

alima am Park 19, avenue Emile Reuter L-2420 Luxembourg Tél. +352 22 64 24-1

Retrouvez-nous sur facebook et consultez toutes nos promotions sur www.alima.lu Pour plus de renseignements : info@alima.lu

559

199

WALKERS

Chocolat Bâton différentes sortes

Sel de Bain différentes sortes

950

AVILA

COMPAL

Stackers Sel ou Paprika 1 + 1 gratuit

Piles Max LR03 ou LR06 8 + 4 gratuites 12 pièces

190 g 17,84/kg

Les offres de la semaine en fruits et légumes sont valables du 12 décembre au 17 décembre 2018.

Jus ou Nectar de Fruits différentes sortes

LORENZ

ESCOFFIER

239

285

Brain Power Mélange de Fruits Secs

Fonds différentes sortes 400 ml 4,98/l

336

PERNOIX

BERDORFER

Fromage en Tranches Jeune 170 g 19,12/kg

200 g 14,25/kg

Prix nets - Offres valables dans la limite des stocks disponibles.

Sauf erreurs typographiques. Photos non contractuelles. * À consommer avec modération. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

165

8

Luxembourg

Lavoiture afinisa coursesur le toit Le verglas est probablement à l'origine d'un accident qui s'est déroulé entre Roeser et Livange, hier matin vers 9 h. Un véhicule qui circulait sur le CR 158 a dérapé avant de terminer sa course sur le toit. Blessée, la conductrice a été prise en charge par les secours. La circulation a été perturbée quelques heures.

ROESER

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Les jouets connectés peuvent se trouver à la merci des pirates Les jouets connectés peuvent parfois présenter des risques pour la vie privée et la sécurité.

Lors d’ateliers pour le public, les membres de Bee Secure démantibulent des poupées. «L’idée est de montrer que les jouets connectés sont de véritables petits ordinateurs qui peuvent contenir micros et caméras», détaille Steve Muller, formateur chez Bee Secure et chercheur en sécurité.

Un jouet connecté, c’est une poupée qui répond aux quesDans l’immobilier, 30 % des tions des enfants, un doudou salariés ont plus de 50 ans. qui surveille le sommeil du peLUXEMBOURG Alors que la part tit. Ils peuvent transférer des des travailleurs de plus de données sur un serveur, être 50 ans était la plus élevée dans l’administration publique en 1994, avec 18 %, les entrepri«Je crains les ses liées aux activités immobijouets connectés. lières comptent désormais la Surtout pour ma plus grosse proportion. Les safille qui n’a que lariés âgés de plus de 50 ans y 17 mois. Il y a d’ausont 30 % en 2018, selon une tres moyens de étude du Liser. Suivent les secs’amuser, comme teurs de l’industrie, du transjouer à l’extérieur port et de l’entreposage et de la par exemple». construction, avec 29 %.

Cynthia, 36 ans

L’immobilier a le plus d’aînés

Sous leur air mignon, ces jouets peuvent être de vrais espions.

géolocalisables, dotés de reconnaissance faciale…

«Les parents ne se rendent pas forcément compte de la portée de ces caractéristiques.

Ils trouvent le jouet sympa,

l’achètent et laissent l’enfant l’utiliser sans surveillance. Ils ne pensent pas toujours à l’éteindre quand ils ne s’en servent pas», dit Steve Muller.

Or, comme tout ordinateur,

le jouet connecté est potentiellement piratable. «Si un pirate prend le contrôle d’un jouet, il peut trouver un point d’entrée dans le réseau wifi de votre maison. De là, il peut pirater d’autres objets comme votre ordinateur ou la porte intelligente qui permet de rentrer chez vous, prévient Steve Muller. Une poupée peut aussi enregistrer tout ce qui se dit autour d’elle et stocker ces données sur un serveur distant lui aussi piratable».

Un autre problème avec les jouets connectés est la difficulté de la maintenance. «Sur un ordinateur, des mises à jour sont réalisées quand des failles de sécurité sont détectées. Le jouet, lui, devient plus vulnérable au fil du temps», note Steve Muller. SÉVERINE GOFFIN

Auriez-vous quelques inquiétudes à offrir un jouet connecté à votre enfant?

Ces musiciens se sont distingués à l’étranger Le bureau export Music LX a dévoilé son bilan annuel hier à la Rockhal. En 2018, quelque 1 127 concerts d’artistes et de groupes luxem-

«Par les temps qui courent, il faut rester très attentif. À moins qu’on puisse avoir un contrôle parental dessus, chez nous il n’y aura pas de jouets connectés».

David, 42 ans

«De nos jours, les enfants sont déjà suffisamment connectés sur d’autres appareils.

Il y a une part de danger d’ajouter encore des jouets connectés».

Anabela, 43 ans

Pascal, 31 ans

337 espèces d’oiseaux recensées au Luxembourg LUXEMBOURG Natur&ëmwelt a édité le livre «Les Oiseaux du Grand-Duché de Luxembourg». L’ouvrage présente les 337 espèces

d’oiseaux recensées dans le pays (314 espèces sauvages et 23 captives). Les oiseaux sont un bon indicateur de l’état écologique

bourgeois ont été recensés à l’international. Un chiffre stable par rapport à l’année précédente. Des concerts qui se sont recentrés sur l’Europe, avec plus de 300 shows en Allemagne, 150 en France et 110 en Belgique. Au total, 32 albums de musiciens du GrandDuché sont sortis au cours de l’année 2018. Music LX a annoncé trois artistes nommés dans trois catégories: poprock-électro, jazz et classique.

Les vainqueurs de chaque catégorie seront dévoilés mardi À 16 ans, la pianiste Zala Kravos prochain, lors des Luxema donné dix concerts en 2018. bourg Music Awards.

La commune attend les résultats des analyses.

LUXEMBOURG

«Les jouets connectés ne me font pas peur, c’est le futur. Mon fils n’a que 3 ans, il est trop petit pour ça.

Quand il sera plus âgé, il pourra jouer avec».

d’une zone, avance l’ASBL. Le livre est en vente au prix de 25 euros à la Maison de la nature, au Biodiversum et en libraire.

Lesétudes sur les odeursà Hesperangeont étéfaites HESPERANGE «Le phénomène persiste toujours», assure Grégory, 43 ans, un résident qui se plaint depuis trois mois d'odeurs pestilentielles dans la commune, notamment la nuit. «Il ne faut pas exagérer. Nous sommes à la campagne, pas en ville», tempère le bourgmestre CSV, Marc Lies. «La société allemande TÜV Rheinland a effectué des relevés. J'en ai été informé avant-hier par mail. J'attends désormais avec impatience le résultat de leurs analyses».

Initiez quelque chose de sûr.

Un simple bip pour un geste Priceless.

En ligne ou en magasin, lorsque vous payez sans contact avec Mastercard®, vous êtes protégé comme vous l’avez toujours été avec nous.

Découvrez-en plus sur mastercard.lu Start Something Priceless

De plus, vous faites un geste qui compte pour quelqu’un d’autre: pour chaque transaction sans contact, Mastercard offre un repas scolaire à un enfant dans le besoin dans un pays en voie de développement.*

* Pour toute transaction sans contact avec Mastercard en Belgique et au Luxembourg du 1er octobre au 31 décembre 2018, Mastercard fait un don de la valeur d’un repas scolaire (0,20 €) au Programme Alimentaire Mondial (WFP), avec un maximum de 500 000 repas. Le WFP ne soutient aucun produit ou service. Plus d’infos sur mastercard.lu.

10 Europe Vite lu Menace sur la Catalogne MADRID Le gouvernement espa-

gnol a averti les autorités séparatistes de Catalogne qu’il reprendrait en main le maintien de l’ordre dans la région. La mise en garde intervient après le blocage d'une autoroute par des militants indépendantistes.

La BCE pouvait le faire

LUXEMBOURG La Cour de justice

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Theresa May tente d’arracher des concessions aux Européens Theresa May a entamé une tournée. Elle espère avoir des garanties pour faire approuver son projet de Brexit.

Theresa May a entamé hier une série de rencontres avec des dirigeants européens pour les implorer de lui accorder des concessions sur l’accord de Brexit, dans une tentative désespérée de sauver ce texte que le Parlement britannique refuse en l’état de ratifier.

La dirigeante britannique a La police croate visée rencontré son homologue ZAGREB L’ONG Human Rights Watch a accusé hier la police de néerlandais Mark Rutte. «Un Croatie de «battre brutalement» dialogue utile», a tweeté ce les migrants interceptés dans ce dernier, sans plus de détails. pays, porte d’entrée pour l’Union Un porte-parole de Downing Street a, lui, qualifié cette reneuropéenne. Cette accusation contre de «productive». vient après d’autres, similaires, «Les deux dirigeants ont portées par Médecins sans fronconvenu que la solution de tières ou le Conseil de l’Europe. européenne a estimé hier que le vaste programme de rachats de dette lancé en 2015 par la BCE (soit «QE» pour quantitative easing) était conforme au droit européen. La CJUE avait été saisie sur ce sujet par la Cour constitutionnelle allemande à l’été 2017.

Mme May est allée ensuite à Berlin, où elle a été accueillie par la chancelière Angela Merkel. «Il n'y a pas de possibilités de changer l’accord sur le Brexit», ont indiqué des sources proches de la chancelière.

Cette dernière a tenu ces propos lors d’une réunion avec des députés de sa famille politique, qui s’est tenue dans la foulée de son entrevue avec Theresa May qui a aussi rencontré, à Bruxelles, le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, et le président du Conseil européen, Donald Tusk.

Lundi, assurée d’essuyer une humiliante défaite devant la Angela Merkel et Theresa May ont parlé de l’accord sur le Brexit. Chambre des Communes, Mme May avait annoncé le re"backstop" était destinée à res- supplémentaires sur ce point port du vote, provoquant la coter temporaire». La Première afin que l’accord avec l’UE soit lère des députés. Le texte sera ministre britannique a «parlé voté à la Chambre des Com- présenté au vote des députés de la nécessité d’assurances munes». avant le 21 janvier.

La CFDT, premier syndicat français PARIS La CFDT est devenue le premier syndicat français, public et privé confondus, à l’issue des élections professionnelles dans la fonction publique.

La CFDT, qui occupait déjà la première place dans le privé, devance désormais aussi la CGT en comptant le public. Mais les deux ont baissé en voix.

Des gilets jaunes pas convaincus par Macron «On ne lâchera pas!».

Moins nombreux mais actifs, les gilets jaunes poursuivaient hier leurs opérations de blocages et manifestations sur des ronds-points et axes routiers au lendemain des annonces d’Emmanuel Macron, qualifiées d’enfumage. Après quatre samedis de manifestations à Paris et partout en France, marqués par des scènes de guérilla urbaine, l’utilisation de blindés de gendarmerie dans les rues et des interpellations records, l’exécutif cherche à éviter un «acte V» sa-

PARIS

Gallus Knechtle et Melanie Gmünder vont poursuivre l’exploitation du lieu lové au pied d’une falaise.

Le «plus beau restaurant du monde» rouvrira

APPENZELL Depuis que l’auberge Aescher a fait la Une du «National Geographic» en 2015, elle est victime de son succès. Les tenanciers avaient récemment jeté l’éponge. Une agence suisse spécialisée dans les événements gastronomiques a été choisie pour reprendre les rênes

de l’établissement. La nouvelle équipe, retenue parmi seize candidatures, fera vivre le «plus beau restaurant du monde» dès l’été prochain.

Le contrat vaut pour dix ans, a annoncé la fondation suisse Wildkirchli, qui est propriétaire de l’établissement.

medi. «On voyait bien qu’il n’y avait pas de sincérité du tout. Il n’y a rien», tranche Charlène, une trentenaire sans emploi de Rennes, toujours mobilisée.

Des gilets jaunes mobilisés.

Monde 11

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Polémique en Égypte après une vidéo d'un couple nu La Chine compte 234 aéroports.

Plus d'aéroports pour la Chine

PÉKIN La Chine prévoit de qua-

siment doubler le nombre de ses aéroports d’ici à 2035, date à laquelle elle sera devenue le premier marché mondial du transport aérien devant les États-Unis. Elle en construirait 216 en sus des 234 existants, a précisé le quotidien en anglais «China Daily», citant l’Administration de l’aviation civile.

L’année dernière, les aéroports chinois ont enregistré 552 millions de voyages, nombre qui devrait atteindre 720 millions à l’horizon 2020.

Une vidéo d’un couple nu au sommet d’une pyramide égyptienne crée un scandale dans le pays.

Les autorités égyptiennes ont ouvert une enquête au sujet d’une vidéo montrant un couple nu apparemment au sommet d'une pyramide du plateau de Guizeh, dont la diffusion sur les réseaux sociaux a provoqué un tollé dans le pays.

Selon le ministère des Antiquités, la vidéo montre un couple escalader dans l’obscurité une pyramide présentée comme celle de Khéops, puis un homme et une femme nus, au petit matin, dans une pose suggestive, mais floutée, au sommet. Elle a été postée sur YouTube le 8 décembre par le photographe danois Andreas

Si ces images ont vraiment été tournées au sommet de la pyramide, il s’agirait d’un «crime grave».

Hvid, qui dit avoir escaladé la pyramide avec une amie fin novembre. Elle a recueilli plus de 2,5 millions de vues.

Très vite, elle a suscité colère et polémique en Égypte, où beaucoup ont vu dans ces scènes des actes illégaux et irres-

Cent marathons en 100 jours

Mina Guli est directrice d'ONG. PUB

HONG KONG Entre la boue d’Asie centrale et la chaleur écrasante de l’Australie, Mina Guli galope à travers la planète. Elle s’est donné comme objectif de courir 100 marathons en 100 jours afin d’attirer l’attention sur les ressources en eau menacées. L’Australienne âgée de 48 ans parcourt chaque fois 42 kilomètres, avec à peine le temps de

remettre sa montre à l’heure entre les étapes. Elle a commencé son tour du monde à New York le 24 novembre et a couru pour l’instant en France, au Vatican, en Inde et à Hong Kong. L’ancienne avocate veut courir dans des dizaines d’autres localités en Jordanie, au Kenya ou encore au Mexique, avant un marathon ultime à New York le 11 février.

pectueux du patrimoine égyptien. «Une civilisation de 7 000 ans s’est transformée en décor pour une scène sexuelle», a écrit un internaute égyptien.

Les autorités ont émis des doutes sur la véracité des ima-

Un Palestinien a été abattu HÉBRON Un Palestinien a été tué par des tirs des forces israéliennes près d’Hébron, dans le sud de la Cisjordanie occupée. La police israélienne a ouvert le feu sur un véhicule palestinien qui fonçait sur elle près d’Idna, une localité proche d’Hébron.

ges diffusées et ont ordonné une enquête. Le parquet égyptien a donc ouvert une enquête sur l’acte du photographe danois et l’authenticité de la vidéo et des photos du haut de la pyramide de Khéops qu’il a publiées.

L'Iran a fait un test de missile

TÉHÉRAN Les Gardiens de la Révolution iraniens ont confirmé avoir mené un «récent» test de missile, plus d’une semaine après que Washington, Londres et Paris ont condamné ce tir. Ni la date précise de l’essai, ni le type de missile testé ce jour-là n'ont été communiqués. L’Iran mène chaque année quelque 40 à 50 tests de missiles.

12 Économie

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Les studios Disney dépassent les 7 milliards de recettes

«Les recettes internationales nématographique». Ce nou- meilleures sorties mondiales des studios Walt Disney sont veau succès devrait s'amélio- réalisées cette année sont isestimées à 4,069 milliards au rer grâce à la sortie, le 19 dé- sues des studios Walt Disney, 9 décembre. Cela constitue no- cembre, du très attendu «Re- dont deux en tête du palmatre deuxième meilleure année tour de Mary Poppins», 54 ans rès», explique la société. et la troisième meilleure après le personnage campée Il s’agit d'«Avengers: Infinity Entre les dessins animés, les dans toute l’histoire par Julie Andrews.

War» produit par la filiale Mar«À ce jour, quatre vel (2 milliards de dollars), super-héros Marvel et les films du secteur cide la saga Star Wars, les studes huit suivi d’un autre film de superdios Walt Disney ont connu héros, «Black Panther» (1,35 milliard de dollars). «Les une année faste, empochant pour la seconde anIndestructibles 2», produit par Pixar, autre filiale de Disney, née consécutive plus de ont engrangé 1,24 milliard de 7 milliards dans les cinémas du monde entier. dollars. «Ant-Man et la Guêpe» et «Solo: A Star Wars «Ce n’est que la seconde Story» ont également connu le fois dans l’histoire qu’un studio de cinéma a désuccès. À peine sorti, «Ralph 2.0» est encore en tête du box passé la barre des office nord-américain 7 milliards de dollars, après le record pour la troisième semaine consécutive. établi par Disney en Et il débarque seule2016 avec 7,6 milment en Europe liards de recettes», a dit la firme. «Avengers: Infinity War», qui est produit par la filiale Marvel, a rapporté 2 milliards de dollars. cette semaine.

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

L'année 2018 sera à nouveau faste pour les studios Disney, avec des recettes conséquentes.

Le chiffre du jour

53 496

AXA vise la santé américaine

Encore faiblement présent dans les activités de santé aux ÉtatsUnis, l’assureur AXA ambitionne de En France, le nombre de défaillances d’entrepri- grandir dans ce marché ces prochaines ses a diminué de 2,7 % sur la période de douze années, se disant prêt à de nouvelles mois achevée fin septembre 2018, pour s’établir acquisitions après le rachat début 2018 à 53 496, selon la Banque de France. Les sec- de la société de gestion numérique des teurs de l’agriculture, de l’industrie et du commerce enregistrent les plus forts reculs du nom- couvertures de santé Maestro Health. bre de défaillances cumulées sur douze mois Longtemps absent de ce marché, AXA (respectivement -7,7 %, -5,6 % et -4,7 %). Les y a mis un premier pied en début d’andéfaillances diminuent aussi dans la construc- née en mettant la main sur cette société tion (-4,5 %). La tendance est toutefois inverse américaine pour 155 millions de dollars dans les transports et l’entreposage (+8,3 %). (environ 127 millions d’euros).

NEW YORK

PRETSERVICE Av. Gouverneur Bovesse 117 - 5100 JAMBES

uplesse Plus de soe budget... pour votren donnons nous vousmoyens. les

ill Conditions C diti Appel pour avis immédiat Votre crédit aux meilleures

691/33.33.66

Signature à domicile après acceptation Même soir et weekend Tél. 0032/81.22.00.53 Fax 0032/81.22.93.47 info@pretservice.be

ex. prêt à tempérament crédit rénovation à but énergétique 1.89

Montant 12.500 17.500 24.500 33.500 52.500

Durée 60 84 120 120 120

Mensualité 218,40 222,45 224,05 306,35 480,10

Taeg* 1,89% 1,89% 1,89% 1,89% 1,89%

%

Total 13.104,00 18.685,80 26.886,00 36.762,00 57.612,00

Taux annuel débiteur fixe: 1,89% *TAEG: Taux Annuel Effectif Global Fixe sur toute la durée du crédit

FAITES VOTRE DEMANDE EN LIGNE SUR NOTRE SITE WWW.PRETSERVICE.BE ATTENTION, EMPRUNTER DE L’ARGENT COÛTE AUSSI DE L’ARGENT

DRC sprl - Rue de la Forêt 56 - 6970 Tenneville - Courtier en crédit

PUB

Et l’appétit du groupe semble loin d’être rassasié à ce stade, AXA se tenant prêt à mener de nouvelles acquisitions ou prises de participations.

L’assureur, qui n’a donné aucun détail concernant d’éventuelles discussions en cours, s’intéresse à des acteurs positionnés sur la gestion des données, les services de santé en entreprise ou la coordination de solutions de santé. Le groupe a un budget de 200 millions d’euros chaque année pour réaliser des acquisitions ou des investissements.

BEL 20 3 334,79

+1,46%

CAC 40 4 806,20

+1,35%

DAX 10 780,51

+1,49%

DOW JONES 24 674,24

+1,03%

EUROSTOXX 50 3 055,32 +1,27% FTSE 6 806,94

+1,27%

LUXX 1 369,09

+0,54%

NASDAQ 7 117,61

+1,38%

NIKKEI 225 21 148,02

-0,34%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,87

LIVRE STERLING

1,09

0,89 1,13

YEN JAPONAIS

0,77

0,79

Pétrole Achat BARIL NY

52,21

BRENT

60,92

Actions Cours Var%J-1

APERAM

23,48

+1,73

ARCELOR MITTAL SA 19,34

+3,98

BLUEMARHOLDINGS 4,50

0,00

WPP doit se restructurer

BREDERODE

52,80

+1,54

LONDRES Le géant britannique de la publicité WPP a dévoilé sa nouvelle stratégie visant à réduire la voilure pour renouer avec la croissance et tourner la page de l’ère Martin Sorrell, son ex-patron. Le groupe traverse une période de doute depuis le départ de son fondateur et dirigeant historique, associée à des résultats financiers moroses. Au total, WPP prévoit de dépenser 300 millions de livres les trois prochaines années et de supprimer 2 500 emplois.

EDIFY ACT. ORD.

54,00

0,00

FOTEXHOLDING

1,56

+4,00

LUXEMPART

48,40

-0,41

RTL GROUP

48,44

+2,85

SES FDR

17,35

-0,46

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

1/2

ACTUELLEMENT CHEZ MÖBEL MARTIN À KONZ • ACTUELLE ME M NT CHEZ MÖBEL MARTIN À 1)

Planifiez votre cuisine de rêve AVEC MÖBEL MARTIN

PRIX

Valable jusqu‘au 24/12/2018

ent

em ividuell d in s e uisin hez sur les c nifiables de c pla

le Valab u a jusqu‘ 18 /20 24/12

ur Infos s artin.fr

COUPON

m oebel-

IN L MART E B Ö M NOËL

L LE D EA

S A P IN

DE

Petit déjeuner de l’Avent 10 pièces

2 petits pains, 1 tranche de jambon, 1 tranche de charcuterie, 1 tranche de fromage, 1 œuf, 1 beurre, 1 confiture, 1 boisson chaude au choix et 1 verre de vin mousseux 0,1 ltr.

€

W

EN UNS EIN IE SIE BEI NAOLTËELN S KAUFEN DEERH IN D P N A U S N UM U A Z B TE Z TS E E H H V CNAC EAIH ET RECE

enkt2)! efsfc .-.-go ehrts !

55 11 US CHEZ NO

VOTRE AVANTAGE LORS DE L’ACHAT D’UNE CUISINE DE N’IMPORTE QUELLE MARQUE

3)

1.

99

Valable les samedis de l‘Avent: 15/12/2018, 22/12/2018 de 9h30 à 11h15

À PARTIR D’UNE VALEUR D’ACHAT DE 4998,-RECEVEZ

(Similaire à l’image)

www.m

EN CADEAU UN ENSEMBLE D’APPAREILS DE MARQUE D’UNE VALEUR DE

1.000.-

Valable jusqu‘au 24/12/2018

OFFE RTS

Valable uniquement sur les nouvelles commandes et lors de l’achat d’une cuisine à partir d’une valeur de 4998,-. Excepté les articles représentés sur ce prospectus/cette annonce publicitaire, les combinaisons préférentielles, les articles à prestation spéciale pour lesquels la réduction du prix a déjà été effectuée, les pièces d’exposition à prix déjà réduits, ainsi que tous les articles du IN STORE et des marques Musterring. Non cumulable avec d’autres actions de prix, de remises promos ou de primes.

1) Valable uniquement sur les nouvelles commandes et sur l’achat d’une cuisine de chez Nolte à partir d’une valeur de 4998,-. Excepté les articles représentés sur ce prospectus/cette annonce publicitaire, les combinaisons préférentielles, les articles à prestation spéciale pour lesquels la réduction du prix a déjà été effectuée, les pièces d’exposition à prix déjà réduits, les appareils électroménagers ainsi que tous les articles du IN STORE et des marques Musterring. Non cumulable avec d’autres actions de prix, de remises promos ou de primes.

2) Vous achetez un sapin de Noël dans la période du 30/11 au 24/12/2018 chez MÖBEL MARTIN à Ensdorf, Kaiserlautern, Konz, Mayence ou Zweibrucken.Vous recevez dans la foulée un bon de retour du sapin.Vous passez une superbe fête de Noël et vous avez droit à un passage glamour à la nouvelle année. Le 11 ou 12 janvier 2019, vous nous rapportez le sapin pour recyclage (une branche suffira), présentez le bon de retour et empochez un bon d’achat de 15 euros de chez MÖBEL MARTIN en guise de remerciement (valable jusqu’au 02/02/2019, sauf gastronomie, versement en espèce exclu).

54329 KONZ PRÈS DE TRÊVES Siège social Möbel Martin GmbH & Co. KG Kurt-Schumacher-Straße 24 | 66130 Saarbrücken www.moebel-martin.fr | www.instore.fr

14 Le coin du geek Vite lu

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

La nouvelle version de Vine en appelle aux créateurs

Le successeur du défunt service de partage Un poinçon sur l’écran de vidéos en boucle tente MOBILE La firme Honor a annoncé d’attirer des contenus qui que son View 20 était le premier soient originaux en vue de smartphone avec capteur sous son retour au printemps.

l’écran. Samsung a riposté en dévoilant son Galaxy A8s. Cet appareil est doté d’une mini-encoche circulaire similaire dans le coin supérieur gauche de la face avant.

Devenir «la meilleure app de vidéo». Telle est l’ambition affichée par Byte, service censé faire renaître Vine de ses cendres. Cette app populaire, rachetée peu après sa création Android 4 est enterré par Twitter, permettait de partager des boucles vidéo de six MOBILE Google a annoncé que la secondes maximum, avant sa version Ice Cream Sandwich fermeture, début 2017. de son système d’exploitation Pour atteindre son but, son mobile ne serait plus mise à jour.

Le nombre d’appareils actifs uti- successeur, Byte, compte sur lisant cette plateforme lancée il y les créateurs pour offrir du a sept ans ne représente que 1 % contenu attractif dès son lancement. Ce dernier doit avoir des utilisateurs d’Android.

lieu au printemps 2019, d’après l’annonce faite par Dom Hofmann, fondateur de Vine, derrière le nouveau projet connu jusqu’ici sous le nom de code V2.

La plateforme Byte, dont le développement avait été suspendu pendant plusieurs mois, a mis en ligne un formulaire permettant aux créateurs de s’inscrire à un programme qui leur est destiné.

Celui-ci suggère que Byte, qui devrait fournir un service similaire à l’app Vine originelle, permettrait aux comptes les plus suivis de générer des revenus, comme sur YouTube ou Facebook Watch. Le nouveau venu devra cependant compter avec de sérieux concurrents dans le domaine. Avant d'être fermée, l’app Vine comptait 200 millions d’utilisateurs.

PUB

Il frappe sa copine et se fait piéger par «Fortnite» å tranche de bûche Cactus Hausgemaacht + 1 café Bruno bio fairtrade

3

60

SYDNEY Un amateur de jeux vidéo a été

dénoncé par un internaute et inculpé d’agression par la police australienne.

Des images retransmises en direct dimanche sur le service Twitch sont devenues virales sur les réseaux sociaux.

On y voit le jeune homme de 26 ans jouant à «Fortnite» crier à sa compagne hors champ, puis s’éloigner pour la

Veste connectée pour les étourdis La veste connectée Commuter X Jacquard, conçue par Google et la marque de vêtements Levi’s, a une nouvelle fonctionnalité. Baptisée Always together, elle permet à son possesseur de ne pas oublier son smartphone.

La personne est avertie par une vibration sur la manche si elle s’éloigne de l’appareil au point de perdre la connexion Bluetooth. Une notification sur le mobile permet aussi de ne pas partir sans veste.

TECHNOLOGIE

Action valable jusqu’au 22 décembre 2018 Shopping Center La Belle Etoile, Cactus Bascharage, Cactus Ingeldorf, Cactus Mersch, Cactus Redange et Cactus Windhof Suggestion de présentation.

La manche gauche peut donner accès à certaines commandes.

frapper au visage, d’après les cris de la victime suivis de pleurs d’enfant. Libéré sous caution, l’individu devra comparaître jeudi devant un tribunal.

Le mois passé, le jeu «GTA Online» a conduit à l’arrestation de l’auteur présumé du viol d’une ado. Le jeune homme de Floride avait été trahi par le micro de sa console.

PHOTO OF PREVIOUS CAST MEMBER

30.01.19 Rockhal Esch/Alzette (LUX)

Cinéma

N°113

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018

Comédie

16

Animation

17

Historique

18

C'est le grand retour de Mary Poppins

Tickets: www.rockhal.lu · www.thriller-live.com

Aquaman veut être le roi des Sept mers

La Toile va-t-elle résister à Ralph, le démolisseur?

L'ancien bagnard Vidocq en policier des bas-fonds

Jason Momoa a grandi avec l’univers des super-héros et a toujours été fasciné par Aquaman qu'il incarne dans le film de James Wan. FANTASTIQUE Arthur Curry (Jason Momoa) est le fils d’un humain, Tom Curry (Temuera Morrison), et d’une reine d’Atlantis, Atlanna (Nicole Kidman). Habilité à monter sur le trône de l’Atlantide, Aquaman s'oppose à son

demi-frère Orm (Patrick Wilson), qui dirige le royaume sous-marin. Ce dernier veut rassembler les six autres royaumes des océans afin de mener une guerre contre les habitants de la surface de la Terre. PAGES 20-21

PUB

Retrouvez toute l’actualité des cinémas Kinepolis & Ciné Utopia

Page 22

16 Cinéma

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Mary Poppins est de retour pour illuminer leurs vies

La célèbre nurse britannique revient dans «Mary Poppins Returns», suite du classique sorti en salle dans les années 60.

Michael Banks (Ben Whishaw) travaille dans la banque où son père était employé, et vit toujours sur Cherry Tree Lane avec ses trois enfants, Annabel, Georgie et John, et leur gouvernante Ellen.

Comme sa mère avant elle, Jane Banks (Emily Mortimer) se bat pour les droits des ouvriers et apporte son aide à la famille de Michael.

Lorsque la famille subit une perte tragique, Mary Poppins (Emily Blunt) réapparaît comme par magie dans leur vie. Avec l’aide de Jack (Lin-Manuel Miranda), l’allumeur de réverbères toujours optimiste, Mary va tout faire pour que la joie et

l’émerveillement reviennent dans leur vie. Elle leur fera aussi découvrir de nouveaux personnages pleins de fantaisie, dont sa cousine, l’excentrique

Ils préparent l’hibernation ANIMATION Ernest est un gros ours de Charabie. Il aime jouer de la musique et manger de la confiture. Il a recueilli chez lui Célestine, une petite souris orpheline, et ils partagent désormais une maison. À l’approche des premiers flocons, ils se préparent à l’hibernation d’Ernest: il faut s’occuper de Bibi, leur oie sauvage, qui s’envolera avant les grands froids, se rendre au bal des souris et y fêter le premier jour de l’hiver. Enfin, il ne faut surtout pas oublier de cuisiner de bons gâteaux pour qu’Ernest s’endorme le ventre plein.

«Ernest et Célestine» De Julien Chheng et Jean-Christophe Roger. Sortie le 19 décembre.

Emily Blunt interprète Mary Poppins.

Topsy. «Mary Poppins Returns» fait suite au célèbre «Mary Poppins» sorti en 1964, lui-même adapté du roman du même nom de Pamela L. Travers. Le film marque également le retour des longs métrages mêlant animation et prises de vue réelles.

Pour cette suite, la production avait bien envisagé un caméo avec Julie Andrews, l’iconique comédienne qui a interprété pour la première fois la nounou la plus connue du monde en 1964. Mais la séquence clin d’œil a gentiment été déclinée par l’actrice. À noter que le long métrage de Rob Marshall a été nommé quatre fois pour les Golden Globes 2019, qui se dérouleront le 7 janvier prochain.

«Mary Poppins Returns» De Rob Marshall. Avec Emily Blunt, Lin-Manuel Miranda, Ben Whishaw, Emily Mortimer. Sortie le 19 décembre.

En accueillant une petite fille, la famille s’attire des ennuis.

Elle trouve un nouveau foyer

DRAME Au retour d’une nouvelle expédition de vol à l’étalage, Osamu et son fils recueillent dans la rue une petite fille livrée à elle-même. D’abord réticente à l’idée d’abriter l’enfant pour la nuit, la femme d’Osamu accepte de s’occuper d’elle en voyant que ses parents la maltraitent. Malgré leur pauvreté, survivant de petites rapines, les Shibata semblent vivre heureux, jusqu’à ce qu’un incident révèle brutalement leurs plus terribles secrets.

«Shoplifters» De Hirokazu Kore-eda. Avec Lily Franky, Sakura Andô. Sortie le 12 décembre.

Un jeune orphelin à la voix d’or DRAME Après une série à succès des années 80, «Rémi sans famille», adaptation du roman d’Hector Malot, qui retrace une histoire poignante d’un jeune orphelin, revient au cinéma. Antoine Blossier a engagé Daniel Auteuil et Virginie Ledoyen pour faire «un film d’aventures qui s’ancre dans le patrimoine français tout en étant moderne» sur Rémi, arraché à 10 ans à sa mère adoptive et vendu au Signor Vitalis, musicien ambulant qui lui apprendra à chanter. Accompagné du chien Capi et du singe Joli-Cœur, son voyage est ponctué de rudes épreuves, montrées dans des scènes impressionnantes où il fuit les loups

Rémi (Maleaume Paquin, à d.) reçoit les conseils de Vitalis (D. Auteuil, à g.).

sous une tempête de neige ou dans le Londres victorien. Ce périple le mène au secret de ses origines, et il finit par découvrir sa mère biologi-

que, une aristocrate anglaise.

«Rémi sans famille» De Antoine Blossier. Avec Daniel Auteuil, Maleaume Paquin. Sortie le 12 décembre.

Cinéma 17

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Perdus dans l’étrange monde du Net

«Ralph Breaks the Internet»n'est autre que la suite des «Mondes de Ralph». C'est un gros carton en Amérique du Nord depuis sa sortie.

Ralph quitte l’univers des jeux d’arcade pour s’aventurer dans le monde sans limite d’Internet. La Toile va-t-elle résister à son légendaire talent de démolisseur? Avec son amie Vanellope von Schweetz, ils vont prendre tous les risques en s’aventurant dans l’univers d’Internet à la recherche d’une pièce de rechange pour réparer la borne de Sugar Rush, le jeu vidéo dans lequel vit Vanellope.

Rapidement dépassés par le monde qui les entoure, ils vont devoir demander de l’aide aux habitants d’Internet, les Netizens, afin de trouver leur chemin, et notamment à Yesss, l’algorithme principal, le cœur et l’âme du site créaRalph et son amie Vanellope von Schweetz prennent tous les risques à travers l'Internet. teur de tendances BuzzzTube.

Le personnage de Ralph, doublé dans la version originale par l’acteur John C. Reilly, ainsi que son acolyte Vanellope (Sarah Silverman) s’aventurent cette fois dans le vaste monde d’Internet, où ils rencontrent de nombreux personnages célèbres.

Le film de Rich Moore et Phil Johnston, réalisateur et scénariste de «Zootopie», affiche un budget de 175 millions de dollars.

Cette suite des «Mondes de Ralph» (2012) était en tête du box-office nord-américain durant ses deux premières semaines d’exploitation. Le dernier-né des studios Disney, qui multiplie les placements de produits, entre mastodontes réels ou fictifs, avait déjà engrangé 55 millions de dollars de recettes en seulement cinq jours.

«Ralph Breaks the Internet» De Rich Moore et Phil Johnston.

Sortie le 12 décembre.

CHE DIMAN 8 h 10 h-1

Plus d’infos sur

www.belvalshopping.lu ou sur notre page

Facebook Belval Plaza Join us

24

DÉC .

L UNDI 9 h-16h

31

DÉC .

LUNDI 9h-16h

23

DÉC.

DIMANCHE 9h-18h

DÉC.

e r b m Déce

PUB

ATELIER CRÉATIF Les après-midi du 22 décembre au 6 janvier Carte de vœux animée ou stylo 3D

20 min. de Luxembourg-Ville & 5 min. du Centre d’Esch | Gare Belval-Université Belval Plaza Shopping Center | 7, avenue du Rock’n’roll | L-4361 Esch/Alzette

18 Cinéma

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

L'ex-bagnard Vidocq seul contre tous Vincent Cassel revêt le costume de Vidocq dans l’adaptation de Richet, «L’Empereur de Paris».

Sous le règne de Napoléon, François Vidocq (Vincent Cassel), le seul homme à s’être échappé des plus grands bagnes du pays, est une véritable légende des bas-fonds parisiens. Laissé pour mort après

sa dernière évasion spectaculaire, l’ex-bagnard essaye de se faire oublier sous les traits d’un simple commerçant.

Mais son passé va le rattraper et, après avoir été accusé d’un meurtre qu’il n’a pas commis, Vidocq propose un marché au chef de la sûreté: il rejoint la police pour combattre la pègre, en échange de sa liberté. Malgré des résultats exceptionnels, il provoque l’hos-

Son passé reproduit sur une toile THRILLER Sorti en octobre en Allemagne, sélectionné pour la Mostra de Venise, «Werk ohne Autor» retrace

La romance va tourner court.

l’histoire torturée de Kurt.

Traumatisé par la Seconde Guerre mondiale, il parvient à quitter la RDA pour la RFA. Il y fait la rencontre d'Elizabeth, l’amour de sa vie. Ils se marient, mais lorsqu’il fait la connaissance de son beau-père, d’étranges images de son passé lui apparaissent, qu’il va extérioriser en les peignant.

«Werk ohne Autor» De Florian Henckel von Donnersmarck. Avec Tom Schilling, Sebastian Koch. Sortie le 12 décembre.

tilité de ses confrères policiers et la fureur de la pègre qui a mis sa tête à prix.

Plusieurs fois adapté au grand écran, notamment avec Gérard Depardieu dans le rôle titre en 2001, le personnage de Vidocq est campé ici par Vincent Cassel.

Le comédien français de 52 ans retrouve le réalisateur Jean-François Richet, avec qui il avait tourné dans les deux

longs métrages consacrés à Mesrine, «Mesrine: L’Instinct de mort» et «Mesrine: L’Ennemi public n° 1» (2008), et la comédie «Un moment d’égarement».

Vincent Cassel est Vidocq, qui ne peut compter que sur lui-même.

«L’Empereur de Paris» De Jean-François Richet. Avec Vincent Cassel, Freya Mavor, Denis Ménochet, August Diehl.

Sortie le 19 décembre.

L’équilibre mondial est en jeu Dans les profondeurs de l’océan Arctique, alors que le commandant sous-marinier Joe Glass (Gerard Butler) tente de retrouver un sous-marin américain en détresse, il découvre que des terroristes russes préparent un coup d’État menaçant de bouleverser l’ordre du monde.

Glass réunit une troupe de Navy Seals pour sauver le président russe retenu en otage et éviter ainsi une Troisième Guerre mondiale. Le film est adapté du livre «Firing Point», d’un ex-commandant de sous-marin nucléaire, George Wallace, et du journaliste Don Keith.

ACTION

Joe Glass (Gerard Butler) veut empêcher un conflit mondial.

«Hunter Killer» De Donovan Marsh. Avec Gerard Butler, Gary Oldman. Sortie le 12 décembre.

Cinéma 19

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

La relève de Spider-Man est assurée «Spider-Man: into the Spider Verse» est un film où le super-héros va prendre de jeunes talents sous son aile.

Miles Morales (Shameik Moore) n’est pas un adolescent comme un autre. Depuis qu’il a été mordu par une mystérieuse araignée, il dispose de pouvoirs surhumains. Il a aussi la capacité d’anticiper le danger et celle de ramper sur les murs.

Ses compétences sont similaires à celles de Peter Parker, alias Spider-Man, disparu depuis longtemps. Ce qui accentue l’étonnement de Miles, le jour où il rencontre Peter Parker (Jake Johnson), qui débarque d’un monde parallèle.

Parker va prendre Miles sous son aile et l’aider à améliorer ses compétences. Il va lui révéler que d’autres terriens possè-

dent les pouvoirs de l’araignée, dont Spider-Gwen, Spider-Noir et Spider-Ham. Ensemble, ils vont s’opposer aux machinations de Kingpin.

«Ce qui nous a attirés dans le film, c’est la possibilité de revisiter l’histoire de Spider-Man pour la raconter d’une manière inédite et révolutionnaire à destination des nouvelles générations», expliquent Phil Lord et Christopher Miller («La Grande aventure Lego»), les deux producteurs du film.

Parmi les voix originales, on retrouve Shameik Moore, Jake Johnson, Hailee Steinfeld, John Mulaney et Nicolas Cage.

Spider-Man va coacher toute une équipe de futurs super-héros.

«Spider-Man: into the Spider Verse» De Bob Persichetti et Peter Ramsey.

Sortie le 19 décembre.

PUB

The City of Prague Philharmonic Orchestra Christian Schumann LEITUNG

LIVE IN CONCERT THE CITY OF PR AGUE PHILHARMONIC ORCHESTR A LEITUNG: CHRISTIAN SCHUMANN

EINE NACHT MIT

JAMES BOND

Musikalische Highlights aus SKYFALL GOLDENEYE CASINO ROYALE LIEBESGRÜSSE AUS MOSKAU GOLDFINGER DER SPION, DER MICH LIEBTE IN TÖDLICHER MISSION IM GEHEIMDIENST IHRER MAJESTÄT U.A.

PRESENTATION LICENSED BY

Eine Produktion der Europäischen FilmPhilharmonie

10.03.19 · 20 Uhr Rockhal Esch/Alzette (LUX)

www.rockhal.lu | www.bb-promotion.com

© DISNEY

10.03.19 · 16 UHR ROCKHAL ESCH/ALZETTE (LUX)

www.rockhal.lu | www.bb-promotion.com

20 Cinéma

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Une bataille pour le trône d S’il veut espérer monter sur le trône d’Atlantis, Aquaman va d’abord devoir récupérer le trident et éviter tous les pièges tendus par son demi-frère, Orm. Aquaman (Jason Momoa), de son vrai nom Arthur Curry, fils d’un humain, Tom

Curry (Temuera Morrison) et d’une reine d’Atlantis, Atlanna (Nicole Kidman), est habilité à monter sur le trône de l’Atlantide.

Son demi-frère Orm (Patrick Wilson) dirige, lui, le royaume sous-marin et souhaite également rassembler les six autres royaumes des océans afin de mener une guerre contre les habitants de la surface de la Terre, coupables à ses yeux d’avoir pollué les océans pendant de nombreuses années.

Avec l’aide de Mera (Amber Heard), Aquaman part à la

Aquaman (Jason Momoa) est le fils d’un humain et d’une reine d’Atlantis.

Les premiers pas du Prince des voleurs

Mera (Amber Heard) va aider Aquaman dans sa quête.

recherche du trident du premier roi d’Atlantis, qui appuierait sa prétention au trône.

Mais Orm ne peut pas laisser faire cela, et met en travers de sa route le pirate David Kane alias Black Manta (Yahya Abdul Mateen II), qui doit s’occuper du sort d’Aquaman.

Le super-héros Aquaman a été créé par Paul Norris et Mort Weisinger en 1941, mais l’adaptation se base sur la série de comics écrite par Geoff Johns et des-

Elle va tout faire pour

Robin de Loxley (Taron Egerton) est un combattant aguerri revenu des croisades. Lorsqu’il rentre au pays, il ne le reconnaît plus. L’Angleterre est devenue une société flirtant avec la corruption, où les riches s’adonnent au luxe, tandis que les pauvres peinent à survivre. Robin choisit alors de ne plus détourner le regard et, armé d’un masque, d’un arc et de flèches, il lance une lutte contre l’injustice et contre une classe supérieure tyrannique. Il va trouver un allié en Little John (Jamie Foxx), avec qui il va prendre la tête de la révolte contre la corruption des institutions anglaises. Mais la classe dirigeante ne compte pas laisser faire le justicier, et va placer le terrible shérif de Nottingham (Ben Mendelsohn) sur sa route.

AVENTURES

Le comédien britannique Taron Egerton prête ses traits au célèbre Robin des bois.

«Robin Hood» D’Otto Bathurst. Avec Taron Egerton, Jamie Foxx, Jamie Dornan. En salle.

Daniah De Villiers campe la jeune Mia.

Cinéma 21

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

’Atlantis

Elle se plie en quatre pour les autres COMÉDIE Isabelle (Agnès Jaoui) est une quinquagénaire surinvestie dans l’humanitaire, mise en concurrence dans le centre social où elle travaille. Elle va alors embarquer ses élèves dans un cours d’alphabé-

tisation, avec l’aide d’Attila (Alban Ivanov), un moniteur d’auto-école foireux, sur le hasardeux chemin du code de la route.

«Les bonnes intentions» De Gilles Legrand. Avec Agnès Jaoui, Alban Ivanov. Sortie le 19 décembre.

Isabelle (A. Jaoui) ne compte pas quand il s’agit d’aider.

Naissance d’un nouveau héros 1987.

Alors qu’il est en fuite, l’Autobot Bumblebee trouve refuge dans la décharge d’une petite ville balnéaire de Californie. Il est découvert, brisé et couvert de blessures de guerre, par Charlie Watson (Hailee Steinfeld), une adolescente qui approche de ses 18 ans et cherche sa place dans le monde. Et quand elle le met la première fois en marche, elle se rend rapidement compte qu’il ne s’agit pas d’une voiture jaune ordinaire.

«Bumblebee» est le premier spin-off de «Transformers» basé sur l’autobot jaune. On retrouve ici derrière la caméra Travis Knight, remarqué avec son premier long métrage «Kubo et l’armure magique», nommé dans la catégorie du SCIENCE-FICTION

sinée par Ivan Reis en 2011.

Derrière la caméra, on retrouve James Wan. Après «Insidious», «Conjuring» et «Fast & Furious 7», le réalisateur australien continue de monter en gamme avec ce blockbuster de super-héros.

Bien que le film se déroule en grande partie dans un monde aquatique, «Aquaman» n’a pas été tourné sous l’eau. «La principale raison est l’impossibilité de bouger convenablement avec la pression et, évidemment, il y a le problème de la respiration. Cela rend com-

plexe la logistique du tournage et la difficulté de simuler que nous sommes au fond de l’océan», a expliqué Jason Momoa. L’interprète de Khal Drogo dans «Game of Thrones» a grandi avec l’univers des super-héros et a toujours été fasciné par Aquaman.

«L’idée de montrer les origines d’Aquaman m’intéressait, savoir comment il est devenu le héros que l’on connaît», dit-il.

«Aquaman» De James Wan. Avec Jason Momoa, Amber Heard, Willem Dafoe, Patrick Wilson. Sortie le 19 décembre.

Charlie (Hailee Steinfeld) est la seule famille de Bumblebee.

meilleur film d’animation aux Oscars 2016. La jeune comédienne Hailee Steinfeld, 22 ans, qui incarne le personnage principal de «Bumblebee», s’est fait remarquer à l’âge de

15 ans dans le western des frères Coen, «True Grit».

«Bumblebee» De Travis Knight. Avec Hailee Steinfeld, John Cena, Jorge Lendeborg Jr. Sortie le 26 décembre.

r sauver le lion blanc Le Grinch parviendra-t-il à gâcher la fête de Noël? La vie de la mère AVENTURES Mia Owen a 11 ans quand elle noue une relation hors du commun avec Charlie, un lion blanc né dans la ferme de félins de ses parents, en Afrique du Sud. Tous deux grandissent comme frère et sœur et deviennent vite inséparables. Trois ans plus tard, Charlie est devenu un lion imposant. Mia découvre alors le secret que cache la ferme: son père vend les lions à des «chasseurs de trophées». Mia n’aura désormais qu’une seule obsession: sauver Charlie, à tout prix.

«Mia et le lion blanc» De Gilles de Maistre. Avec Daniah De Villiers, Mélanie Laurent, Langley Kirkwood. Sortie le 26 décembre.

ANIMATION Le Grinch, qui déteste Noël, vit isolé dans une grotte avec comme seul compagnon son chien Max. Chaque année, à Noël, les Chous, les habitants de Chouville, le village d’à côté, viennent perturber sa tranquillité avec une ferveur démentielle, et des célébrations toujours plus grandioses, brillantes et bruyantes.

La petite Cindy Lou Chou souhaite de tout cœur que le père Noël puisse aider sa mère, qui travaille la nuit et s’occupe seule de ses trois enfants le jour. Quand les Chous déclarent qu’ils vont célébrer Noël trois fois plus fort cette année, le Grinch réalise qu’il n’a plus qu’une solution pour retrouver la paix et la tranquillité: il doit voler Noël, afin de ne plus

de Fifi Brindacier

BIOPIC En tant que jeune femme, Astrid Lindgren a vécu un événement qui l’a profondément touchée et a déterminé le cours de sa vie. Cela lui donnera le pouvoir et la confiance en soi, nécessaires pour choisir un chemin différent de celui que l’on attendait d’elle à ce moment-là. Elle a suivi son cœur et développé sa passion pour l’écriture. Avec ses livres pour enfants imaginatifs tels que «Fifi Brindacier», elle est Le Grinch emprunte le costume du père Noël pour arriver à ses fins. devenue l’un des auteurs les plus inspirants et les plus aiavoir à endurer cette maudite mation du personnage créé més de notre époque. ambiance festive. Illumination par Theodor S. Geisel.

«Becoming Astrid» Entertainment («Minions», «The Grinch» De Pernille Fischer Christensen. Avec «Despicable Me») s’est chargé De Scott Mosier et Yarrow Chen. Alba August, Maria Bonnevie, Trine Dyrholm. Sortie le 19 décembre. de l’adaptation en film d’ani- En salle.

Prochainement dans vos cinémas GRANDES SORTIES 12/12

Me. 19/12 dès 18h30 (film à 20h) 12/12

KINEPOLIS KIRCHBERG

LADIES’ NIGHT - LA soirée entre filles !

MARY POPPINS RETURNS Dernière Ladies’ Night de l’année!

Animations et grand tirage au sort.

Di. 15/12 à 18h55 CINÉ UTOPIA, KINEPOLIS KIRCHBERG & BELVAL

MET : LA TRAVIATA

La courtisane Violetta, entretenue par un riche baron, s’étourdit de luxe et de plaisir. Lorsque le jeune Alfredo fait irruption dans sa vie, elle quitte tout pour vivre avec lui...

12/12

LES BOÎTES CADEAUX KINEPOLIS

19/12

UN CADEAU FANTASTIQUE

Découvrez la gamme à la caisse ou sur shop.kinepolis.lu

kinepolis.lu

Programmation donnée sous réserve de modifications

Cinéma 23

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

La désintégration d’un couple

«Wildlife» met en scène l’histoire d’un couple qui se déchire, avec leur fils adolescent au beau milieu.

Au début des années 60, Jeannette (Carey Mulligan) et Jerry Brinson (Jake Gyllenhaal) déménagent à

Great Falls, dans le Montana, avec leur fils adolescent, Joe (Ed Oxenbould). Suite au licenciement de Jerry, qui travaillait comme golfeur dans un Country Club, la tension monte au sein du couple.

Lorsque Jerry se voit offrir une nouvelle proposition de son ancien employeur, il refuse par fierté et prend un travail peu rémunéré, dans lequel il doit lutter contre un incendie de forêt qui fait rage dans les montagnes voisines.

Durant son absence, Jeannette occupe un

poste de professeur de natation et tombe amoureuse de l’un de ses élèves, Warren Miller, un vieil homme riche, propriétaire d’une concession automobile.

Elle ne cache pas sa liaison à son fils. Au retour de Jerry, leur mariage se désintègre. Joe reste avec son père tandis que Jeannette déménage en Oregon.

«Wildlife» est le premier film réalisé par l’acteur Paul Dano, qui s’est distingué à l’affiche des films «12 Years A Slave», «Love & Mercy, la véritable

histoire de Brian Wilson des Beach Boys».

Le film a été présenté à la Semaine internationale de la critique, au dernier Festival de Cannes.

«Wildlife» De Paul Dano. Avec Carey Mulligan, Jake Gyllenhaal, Ed Oxenbould. Sortie le 19 décembre.

Jeannette (C. Mulligan) et Jerry (J. Gyllenhaal) ne sont plus sur la même longueur d’onde.

Elle Fanning joue Mary Shelley.

Elle révolutionne la littérature

DRAME En 1814, Mary Wollstonecraft Godwin, 16 ans, entame une relation passionnée et scandaleuse avec le poète Percy Shelley et s’enfuit avec lui. Condamné par les bienpensants, leur amour tumultueux se nourrit de leurs idées progressistes. Dans une société qui ne laissait aucune place aux femmes de lettres, Mary Shelley allait révolutionner la littérature.

«Mary Shelley» De Haifaa Al Mansour. Avec Elle Fanning. Sortie le 26 décembre.

PUB

Du 22/12 au 06/01* 10h30 KINEPOLIS BELVAL & KIRCHBERG

SÉANCES EN MATINÉE

Pendant les congés de Noël, venez découvrir chaque matin Ralph 2.0, Astérix – Le Secret de la Potion Magique, Pachamama, Rémi Sans Famille, Mia et le Lion Blanc, Ernest et Célestine, Arthur... * sauf les 25 et 26 décembre et le 1er janvier

kinepolis.lu

Le cinéma pour les

S D’ANIMATION COURTS MÉTRAGE e en Hiver (70 min) • Ernest et Célestin de Noël (38 min) • Arthur et la Magie

Tarif unique 7,20€

Programmation donnée sous réserve de modifications

24 Cinéma BUMBLEBEE

(Sortie le 26/12) CAPHARNAÜM

(Utopia/en salle) COLD WAR

(Utopia/en salle) ERNEST ET CELESTINE EN HIVER

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU JOHNNY ENGLISH 3

(Kinepolis Kirchberg, Sura, Scala/en salle) LES BONNES INTENTIONS L’EMPEREUR DE PARIS

RALPH BREAKS THE INTERNET

(Sortie le 19/12)

FIRST MAN

HISTOIRE(S) DE FEMME(S)

(Sortie le 26/12)

HUNTER KILLER

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle) BEAUTIFUL BOY

(Utopia/en salle) BECOMING ASTRID

(Sortie le 19/12)

BOHEMIAN RHAPSODY

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris, Kinoler/en salle)

ROBIN HOOD

(Kinepolis Kirchberg/en salle)

A STAR IS BORN

ASTÉRIX: LE SECRET DE LA POTION MAGIQUE

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle) (Kinepolis Kirchberg et Belval, Sura, Scala/en salle)

(Utopia, Starlight, Prabbeli, Sura/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle) IN DEN GÄNGEN

(Utopia/en salle)

SECOND ACT

SHOPLIFTERS

LOLA ET SES FRÈRES

(Utopia/en salle)

MIA ET LE LION BLANC

SPIDER-MAN: INTO THE SPIDER-VERSE

(Utopia/en salle) (Sortie le 26/12)

(Sortie le 19/12)

MARY POPPINS RETURNS

SUPERJHEMP RETÖRNS

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Utopia, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris, Kinoler/en salle) SUSPIRIA

(Kinepolis Kirchberg/ en salle) THE GRINCH

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher/ en salle) THE WIFE

(Sortie le 19/12)

(Utopia/en salle)

MORTAL ENGINES

UN HOMME PRESSÉ

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris, Kinoler/en salle)

(Utopia/en salle)

WERK OHNE AUTOR

(Utopia/en salle) WIDOWS

MURER: ANATOMIE EINES PROZESSES

(Kinepolis Kirchberg/en salle)

PACHAMAMA

(Sortie le 19/12)

(Utopia/en salle)

WILDLIFE

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

Elle décroche le job de ses rêves

COMÉDIE Quand elle se voit refuser une promotion au profit d’un candidat plus diplômé qu’elle, Maya Vargas (Jennifer Lopez), la quarantaine, décide de quitter son emploi pour essayer de trouver mieux ailleurs. Le fils de sa meilleure amie trafique son CV à son insu, lui invente une autre vie et lui fait décrocher un boulot de rêve dans un grand groupe de cosmétiques situé en plein Manhattan. Armée de son bagout et de son vécu, Maya aura-t-elle droit à une seconde

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Kinoler/en salle) RÉMI SANS FAMILLE

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/ en salle)

(Sortie le 19/12)

AQUAMAN

PUPILLE

(Utopia/en salle)

FANTASTIC BEATS: THE CRIMES OF GRINDELWALD

100 DINGE

(Utopia/en salle)

(Sortie le 19/12)

(Sortie le 19/12)

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémmaacher, Le Paris, Kinoler/en salle)

PETTERSON UND FINDUS: FINDUS ZIEHT UM

Maya Vargas (Jennifer Lopez) se glisse dans la peau d’une autre.

chance dans ce monde dont «Second Act» elle ne maîtrise pas totalement De Peter Segal. Avec Jennifer Lopez, Vales codes? nessa Hudgens. Sortie le 26 décembre.

WOMAN AT WAR

(Utopia/en salle)

Le top 10 des films Kinepolis 1. «The Grinch» 2. «Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald» 3. «Bohemian Rhapsody» 4. «Superjhemp Retörns» 5. «Widows» 6. «Robin Hood» 7. «A Star Is Born» 8. «The Nutcracker and the Four Realms» 9. «The Wife» 10. «2.0»

BURGER KING FOETZ VOUS INVITE À SA CRÉMAILLÈRE.

RENDEZVOUS EN FIN D’ANNÉE ET SUIVEZNOUS SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX BURGER KING FOETZ, RUE DU BRILL, 3898 FOETZ

Tickets: www.rockhal.lu www.catsthemusical.com · www.cats-musicals.de

19. - 23.02.2020

ROCKHAL ESCH/ALZETTE (LUX) www.rockhal.lu | w w w.bodyguard-musical.com

© THE BODYGUARD (UK) LTD. Designed by DEWYNTERS

5 - 10 FEB 2019 · Rockhal Esch/Alzette (LUX)

TM © 1981 RUG LTD CATS LOGO DESIGNED BY DEWYNTERS

BB PROMOTION GMBH, MEHR! ENTERTAINMENT GMBH AND DAVID IAN PRODUCTIONS PRESENT THE CAMERON MACKINTOSH AND THE REALLY USEFUL THEATRE PRODUCTION OF

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Bande dessinée 27

Vite lu Un destin inimaginable ARTISTE Blessé,

malade et en exil après son duel contre Ranuccio, Le Caravage a dû trouver refuge auprès d’une troupe de saltimbanques. Il profite de sa convalescence pour se lier avec la belle et farouche Ipazia. Célèbre et recherché dans toute l’Italie, le peintre partage sa vie entre la palette et l’épée.

«Le Caravage T. 2 - La Grâce». Milo Manara. Glénat.

Les sorcières révoltées

COLÈRE Les sor-

cières refusent que Brynia, l’une des leurs, s’allie à la reine et aide son fils Elgar à devenir le prochain roi. Pour elles, Vivien, le bâtard du roi, doit monter sur le trône. Brynia tuée, sa sœur fomente un plan terrible: réveiller Tête noire pour se venger.

Étienne Davodeau est parfait en reporter du quotidien Regroupant seize récits, entre une et quatorze planches, «L'Avancée des travaux»est l'occasionpour Étienne Davodeaudedirece en quoiilcroit.

«Histoires courtes semées à droite à gauche». Le sous-titre du nouvel album d'Étienne Davodeau («Rural!», «Les mauvaises gens», «Ignorants», Un Vaillant au combat «Lulu femme nue») résume parfaitement l'esprit mordant SUSPENSE «Vailet incisif de «L'Avancée des lant: la ruine et la travaux». prison». Terrible réalité pour MiDe 1999 à 2012, l'auteur chel Vaillant, inavait réalisé des récits carcéré pour son aux paginations variées, rôle suspect lors allant d’une à quatorze de l’accident qui pages, en couleur ou en a coûté la vie à son frère. Avec le soutien de ses noir et blanc. Reportages proches, il entend bien réconciou fictions, ces histoires ont lier le clan Vaillant après la mort été publiées ici ou là. de Jean-Pierre, redonner un avePubliées dans leur nir ambitieux à l'écurie et vaincre ordre chronologiEthan Dasz afin de pouvoir récuque de parution, pérer l’entreprise familiale. ces petites histoi«Michel Vaillant T. 7 - Macao».

Benéteau, Graton, Lapière. Dupuis. res du quotidien, «Complainte des Landes perdues Les sorcières T. 2».

Dufaux et Tillier. Dargaud.

autour de gens de la vie ordinaire, se trouvent réunies dans cet album. Elles sont toutes précédées d’un texte, sous forme de conversation entre l’auteur, Étienne Davodeau, et son éditeur, Claude Gendrot, qui est à ses côtés depuis «Chute de vélo», en 2004.

Réalisé par courriels, cet échange éclaire les choix de l’auteur sur le sujet, le noir et blanc ou la couleur, l’interroge

Un témoignage rare SOUVENIRS À son retour de cap-

dans ce troisième tome le récit du périple de son père, du début à la fin de la Seconde Guerre mondiale. En trois volumineux tomes, il aura transposé en bande dessinée les carnets de son propre père, rédigés des années durant sur des cahiers d’écolier. Une œuvre magistrale!

tivité en 1946, René Tardi et sa femme ont un fils, Jacques.

N’ayant pas trouvé de travail, René reste dans l’armée et est envoyé dans la zone d’occupation française en Allemagne!

Jacques et sa mère l’y rejoignent et découvrent un pays en ruines, mais déjà en pleine reconstruction grâce à l’aide «Moi René Tardi, prisonnier de américaine. De Valence à Co- guerre au Stalag IIB - T. 3/3». blence, Jacques Tardi achève Jacques Tardi. Casterman.

sur les contraintes qu’impose l’exercice du récit court.

«On ne raconte bien que ce qu'on connaît bien. J'aime capter la source de mes récits dans mon environnement immédiat.

Pour bien parler d'un sujet universel, rien de mieux que prendre un appui solide, local, empirique, voire intime», dit Étienne Davodeau.

Plus qu’une simple compilation, «L’Avancée des travaux» donne à lire et à voir des récits incisifs, drôles, émouvants, autour d'une rencontre urbaine, d'une fête politique, d'un mystérieux patineur (celui de la couverture), d'un pont si fragile, d'un gazon trop net. Seize histoires qui disent un peu, beaucoup

le monde tel qu’il va aujourd'hui.

«Voir des gens, leur demander de raconter leur vie pour la raconter aux lecteurs. C'était ma démarche pour "Rural" en 2001.

Une nouvelle forme d'expression entre reportage et bande dessinée. La preuve que la BD pouvait aussi s'émanciper de la fiction».

Traçant sa route, Étienne Davodeau raconte ce qu'il voit, même si cela l'horrifie parfois, et fait circuler des idées. Résolument à gauche, il y a ce qu'il croit encore et ce qu'il ne croit plus du tout. «S'il n'y a pas une vraie remise en cause du système capitaliste, de cette idée stupide de croissance, nous serons dans la merde».

DENIS BERCHE

«L’Avancée des travaux». Étienne Davodeau. Futuropolis.

La course de Lili

Après plusieurs années passées à dealer du katazur, un hallucinogène puissant, Lili profite du retour de son père pour changer de vie. Hélas, on ne quitte pas facilement un tel milieu. D'autant que Lili se retrouve involontairement au centre d’une affaire mêlant trafiquants, flics véreux, amis tordus, ex-petit ami ingérable et père plein de surprises.

POLAR

«L'Ivresse des fantômes - Intégrale».

Lupano et Tanco. Delcourt.

28 Détente

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

■

■ ■

T

S

N

U

O

E

N N

G

O

A

S

U

A

T

E

A T

N N

R

U

G

A

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : ERREURS

S

A

E

U R

O

T T

Top star

O

E

A

U

Jack Nicholson © Shutterstock/City Presse

1 M B N T A A ➩ 2 O F L W ➩ 3 T H W N I A O N C ➩ 4 N N G I S I H N ➩ 5 E D R A Y R E I S ➩

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq films avec Jack Nicholson.

Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

Énigmes 1

Qu'est-ce qui n'a pas de poumons mais qui meurt sans air ?

2

Je suis faite de plusieurs trous et, pourtant, je retiens l'eau.

Qui suis-je ?

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku

2 4

5

8

1

6

4

9

7

3

3 6 1 8 2 6 4 2 1

6

3 9 6

8 9 4 6 1 2 9 4 7 2 9 3 6 2 9 1 4 5 9 3 8 5 3 1 8 1 7 4 5 8 2

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 Qu’est-ce que la chiromancie ?

A. Une branche de la chirurgie B. La lecture des lignes de la main C. Une branche de l’ostéopathie D. La médecine par les aiguilles

2 Qu’est-ce que le saké ?

SUPÉRIEUR

1

2 6 9 9 1 8 3 6

FACILE

8

A. Un alcool de pommes de terre B. Un alcool à base de blé C. Un alcool à base de riz D. Un alcool de maïs

Détente 29

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2018

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Denis Berche denis.berche@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 Frédéric Noël (online) Tél.: 26 58 66-638 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Luc Melsen luc.melsen@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 220 800 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2016-II et Frontaliers 2014 Tirage certifié CIM 2017 101 992 exemplaires

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

© Mark Retera 2017 / Represented by Kramiek

Jean-Norbert

du mardi 11 décembre 2018

Mots Fléchés G G

S A B R

T R I

T U

I

R A N D I

I T

E

L

L O

A I

M

F

Q U E

V R

U

N T

M

E S

O

Mot mystère P

B

B

E T R

C I O

I S C

E S

T I

E L

O T

D E

E

O

B E

U T

T E

A L

H U

S

B R E

R E

O U R

U R E

I L

L

A D

T E

E

L E

O C

N

K R

O

L E M

E

G

B L

O

R A

A M

L I

I N

E E

V E

POLLACK

Wordoku C

N

Sudoku

O

I

T

E

R

U

D

U

R

I

D

N

C

E

T

O

T

D

E

O

R

U

N

C

I

N

C

U

T

D

I

O

R

E

E

O

T

R

U

N

D

I

C

D

I

R

C

E

O

T

N

U

R

E

D

U

C

T

I

O

N

O

U

N

E

I

R

C

D

T

I

T

C

N

O

D

U

E

R

Quiz

6 5 9 7 3 8 2 4 1

7 4 1 6 5 2 8 9 3

8 3 2 9 4 1 5 6 7

9 6 8 5 7 3 1 2 4

1 7 3 2 8 4 9 5 6

5 2 4 1 9 6 7 3 8

2 8 5 4 6 7 3 1 9

3 9 6 8 1 5 4 7 2

4 1 7 3 2 9 6 8 5

1 3 8 4 6 7 2 5 9

2 9 4 5 1 3 7 6 8

5 7 6 8 9 2 1 3 4

6 1 9 2 5 8 3 4 7

7 8 5 3 4 9 6 1 2

3 4 2 6 7 1 8 9 5

4 5 3 7 2 6 9 8 1

8 2 1 9 3 4 5 7 6

9 6 7 1 8 5 4 2 3 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse C : La célèbre mosquée Bleue d’Istanbul (construite entre 1609 et 1616) possède 6 minarets.

2. Réponse B : Soccer signifie football en anglais. Le mot football caractérise uniquement le football américain.

30 People

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Horoscope

Vite lu

BÉLIER

Actrice

Leighton Meester 09.04.1986

Amour: Vous êtes prêt à exploser pour un oui, pour un non, ce qui agacera votre partenaire. Attention, il risque de claquer la porte. Vous pourriez vous en mordre les doigts. Travail-Argent: Vous vous immiscerez dans toutes les conversations de vos collègues, en ajoutant votre grain de sel. Santé: Évitez les sucreries.

GÉMEAUX

John Goodman 20.06.1952

Acteur

Amour:Aujourd’hui,vouslaisserezlibrecours àvosenviesetàvoscapricessentimentaux.

Pourquoipasmaisvousrisquezdelespayer demain. Travail-Argent: Votre soutien sera hautement apprécié par vos collègues. Ne perdez plus de temps en vaines hésitations, mettez votre projet en route. Santé: Le surmenage vous guette.

LIONHomme politique François Hollande 12.08.1954

Amour: Faites un effort pour écouter ceque vos proches ont à dire et pour vous adapter.

Avec un vrai dialogue,vous pourrez reconstruiredesrelationssincèresetchaleureuses.

Travail-Argent: Ne vous inquiétez pas de cette période de flottement. Vous saurez vous adapter à cette nouvelle situation.

Santé: Risque de maux de tête.

BALANCE

Alexandra Lamy 14.10.1971

Actrice

TAUREAU

Amber Tamblyn 14.05.1983

PARIS Depuis leur rencontre dans

CANCER

Gilles Lellouche 05.07.1972

Amour:Vous refusez les contraintes.N’exagérez pas en exigeant un isolement total, vousaveztoutdemêmedesresponsabilités.

Travail-Argent: Vous allez tout droit vers la réussiteetcelapourraitbienfairedesjaloux dans votre entourage. Soyez discret et évitez de fanfaronner, même si vous méritez une certaine gloire. Santé: Tonus variable.

VIERGE

Compositeur

Jean-Michel Jarre 24.08.1948

Amour:Vousaurezdelasuitedanslesidées.

On pourrait même dire que vous êtes quelquepeuborné.Soyezunpeuplusouvert et vous parviendrez plus facilement à vos fins.Travail-Argent:Évitezdediscuterdevos projets avec vos collègues de travail, c’est trop tôt. On risquerait de s’attribuer votre travail.Santé: Ménagez un peu votre corps !

SCORPIONChanteuse Amour: Vous ne supportez plus qu’on vous dise ce que vous devez faire. Dites-le sans vousénerver.Vousneparviendrezpasàimposervotreautoritéparlescris.Travail-Argent: Vousêtessurunnouveauprojet?Entourezvous de personnes qui vous donneront de bons conseils. Santé: Des problèmes hépatiquespeuventsansdoute vousfairesouffrir.

CAPRICORNE Acteur

Amour: Vous entrez dans une période au cours de laquelle votre conjoint pourra vous apporter beaucoup. Vous partagerez de grands moments et une belle complicité. Travail-Argent: Les revenus du conjoint, des nouvelles d’un héritage, peuvent marquer positivement cette journée.

Santé: Votre forme est excellente.

Amour: Rien ne sera simple aujourd’hui !

Vous vous heurterez à la mauvaise foi d’un membre de votre entourage.Travail-Argent: Vous avez de nouveaux projets en tête ?

Faites vos comptes avant de vous lancer dans un projet ou des achats hors de vos moyens.Mesurez lesrisquesobjectivement.

Santé: Ne faites pas d’excès.

Benjamin Bratt 16.12.1963

VERSEAU

Entraîneur

José Mourinho 26.01.1963

Amour:Célibataire,préparez-vousàtrouver le bonheur à deux. En couple, l’ambiance sera passionnée. Vous partagerez des momentsd’intensesensualité.Travail-Argent: Vous contrôlerez très efficacement la gestion de vos finances. Vos projets professionnels prennent enfin forme.Santé: Vous pourrez bénéficier d’un regain d’énergie.

Ralph Fiennes 22.12.1962

POISSONS Bruce Willis 19.03.1955

Offset est désespéré

Acteur

Acteur

SAGITTAIRE

«Koh-Lanta, l’île au trésor» en 2016, Jérémy (28 ans) et Candice (21 ans) ne se quittent plus.

S’ils ont toujours nié être en couple, les deux aventuriers ont officialisé leur idylle samedi par un cliché sur Instagram.

Amour: Les influx astraux ne semblent pas favorablesàl’harmoniedanslesrelationsde couple. Célibataire, votre pouvoir de séduction s’avérera diablement efficace ! TravailArgent:C‘estlemomentdeconfiervosespoirs et de parler de vos projets. Vous avez des idéespleinlatête.Santé:Trèsbonnevitalité, mais ne surestimez pas vos forces !

Björk 21.11.1965

Amour:Célibataire,n’agissezpascommeun automate. Un minimum de stratégie est requis!Encouple,ilsuffiraquevotreconjoint soit possessif pour que vous vous énerviez.

Travail-Argent: Tant d’ardeur à l’ouvrage va créerdesjalousiesetdessuspicions.Laissez dire et persévérez. Santé: Dépensez votre grande énergie, les tensions s’envoleront !

Relation officialisée

Actrice

Acteur

Amour:Ilyaunrisquedeconflitsdansvotre coupleàcausededivergencesdevuesfinancières. Célibataire, de très jolis moments sont à prévoir. Travail-Argent: Vous aimeriezvoustournerversuneactivitédifférente, ou changer votre façon de travailler. Santé: Vous êtes dynamique! Vous bénéficierez d’une bonne résistance de base.

LOS ANGELES Alors que Cardi B a

L’ex-actrice de la série «Les Frères Scott» a accouché il y a dix jours.

annoncé leur séparation, Offset croit toujours en leur mariage.

Selon TMZ, le rappeur ferait ainsi tout pour regagner le cœur de sa belle. Mais les nombreux fans de la rappeuse voient cette tentative de rapprochement d’un très mauvais œil.

Jana Kramer a réagi aux critiques

Sa mort dans le journal

L’ex-actrice de la série «Les Frères Scott» a accouché de son deuxième enfant, il y a une dizaine de jours, un petit garçon prénommé Jace Joseph. La comédienne avait évoqué les soucis rencontrés pendant sa grossesse.

«Gilets jaunes», le journaliste Hugo Clément a été blessé à la tête par un projectile. Six jours plus tard, le jeune homme a vu sa compagne, Alexandra Rosenfeld, faire la Une de «France Dimanche» avec ce titre: «Son compagnon abattu sous ses yeux!».

LOS ANGELES

De nombreux internautes se permettant des critiques sur sa silhouette post-grossesse, Jana Kramer a réagi sur les réseaux sociaux. «Pourquoi les femmes doivent-elles se comparer les unes aux autres, puis s’humilier?», a-t-elle écrit.

PARIS En marge des manifs des

Un anniversaire avec la police

Booba a passé la soirée de ses 42 ans avec la brigade scientifique. Victime d'un vol, il a exprimé sa colère sur les réseaux sociaux.

Le «Duc de Boulogne» n’aurait pas pensé que le jour de son 42e anniversaire prendrait cette tournure. Dimanche, alors qu’il rentrait d’une séance de dédicace de son livre «Le bitume avec une plume», Booba a eu la mauvaise surprise de retrouver son appartement de Boulogne-Billancourt saccagé par des cambrioleurs. Après avoir appelé la police, le rappeur a dévoilé des images des lieux dans une story publiée sur Instagram, en employant ces termes: «Alors, bande de petits fils de pute, on me cambriole? Hein? C’est pas bon ça, c’est pas bon...». Tout en filmant la silhouette d’un employé de la police scientifique en train d’enfiler une paire de gants, il a ajouté: «Je suis avec les experts. Ça va chier!».

Les voleurs, toujours en cavale, ont pénétré dans l’appartement aux alentours de 22 h 50. D’après le parquet de Paris, le montant du préjudice est estimé à environ 450 000 euros et le butin est principalement constitué de montres de luxe.

Le rappeur Booba a eu une mauvaise surprise dimanche soir.

NOUVEAU

PostTV

Choisissez vos chaînes

et créez votre bouquet sur-mesure.

Plus d’infos sur www.post.lu

32 People

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

«Il y a encore peu, j'étais serveuse dans un bar»

Même si ses deux parents sont acteurs, Leila George a préféré attendre avant d'être elle aussi comédienne.

C'est au cœur des studios Universal à Hollywood que Leila George s'est confiée, au lendemain de la première américaine du film «Mortal Engines».

Comment avez-vous été choisie pour ce blockbuster?

Leila George: Le réalisateur Christian Rivers voulait sûrement une inconnue (rires). J’ai auditionné à plusieurs reprises. C’est en quelque sorte mon partenaire, Robert Sheehan (NDLR: vu dans «The Mortal Instruments» et «Geostorm»), qui m’a choisie.

Avez-vous lu les quatre livres de «Mortal Engines»?

Non, je n’ai lu que le premier livre car mon personnage, Katherine, disparaît dans le premier roman de cette saga. Mais je ne vous dirai pas ce qui arrive dans le film car tout est... possible.

Vous avez 26 ans et attendu longtemps avant de vous lancer dans le cinéma. Pourquoi?

Jeune, je ne voulais pas être actrice, parce que j’avais peur de la comparaison avec mes parents, justement (NDLR: Vincent D’Onofrio et Greta Scacchi). Je suis née à Sydney, mais j’ai grandi en Angleterre, loin des caméras. Maman voulait me protéger et me donner une enfance la plus normale possible.

Qu’est-ce qui vous a décidée à devenir comédienne?

J’étais à l’école de cinéma de Sydney pour apprendre à réaliser des courts métrages. Et je redoutais d’y

À 26 ans, Leila George commence sa carrière d’actrice avec «Mortal Engines».

jouer la comédie. Alors mon père m’a dit que je devais surmonter mes peurs en devenant actrice. Et me voilà devant vous (rires).

Votre prochain film, «The Kid», a été réalisé par votre père. Est-ce un avantage d’être dirigée par un de ses parents?

Le seul avantage, c’est que nous nous connaissons par cœur et que je sais exactement ce qu’il attend de moi. Croyezmoi, jamais il ne m’a ménagée! Êtes-vous prête pour cette carrière?

Il y a peu, je servais dans un bar de Santa Monica. Rien n’est garanti au cinéma. En sachant cela, j’ai tout appris du showbiz.

L’interview de l’actrice est disponible sur notre site.

PUB

nei um bichermaa

Zu bestellen auf shop.revue.lu oder durch Überw i des betreffenden Betrags auf das Postsc IBAN LU97 1111 0836 5137 0000 der Bitte Namen und Adresse nicht vergesse Lieferung frei Haus!

tion ro -auSkgaben r 0 eu ro e 3 l a : n m e n ..

D ER CHNEI

20 R U O T A KARIK ESS DER PR N A R D’JOE

EZEEC

H N U NG

er

ri ou itlich 5 ka rikataktion iSt ze a die 10 k

Auch erhältlich in jeder gut sortierten Buchhandlung S CARLO

u

Samauf alt tour'e n: 50 e r'e befr ka

15€

Signaturstunden: 21.12. Ernster Bascharage: Lucien Czuga von 15-18 Uhr 22.12. Ernster Librairie Ville: Carlo Schneider & Lucien Czuga von 10.30 - 12.30 Uhr

26.10.2018

eiten mm • 66 S 0 1 2 x 7 9 2 • Format: Softcover

11:55:08

22.12. Ernster Belle Etoile: Carlo Schneider & Lucien Czuga von 15-18 Uhr 23.12. Ernster City Concorde: Carlo Schneider von 15-18 Uhr

Cinéma 33

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU JUSQU’AU MARDI 18 DÉCEMBRE LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG 100 dinge (vo. de.) tlj 19:30, 22:00 + mer ven mar 14:00 + jeu lun 13:45 Aquaman (vo. en.) (laser ultra) ven sam dim 19:00, 22:00, sam dim 16:00 A star is born (vo. en.) mer jeu ven sam lun mar 19:00, dim 19:15 Astérix - Le secret... (vo. fr.) tlj 14:30 Astérix - Le secret... (vo. fr.) (3D) tlj 17:00 Bohemian Rhapsody (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 21:45, ven sam dim 19:00, sam dim 16:30, sam 22:00 Bohemian Rhapsody (vo. en.) (laser ultra) mer jeu ven lun mar 16:15, mer jeu lun mar 19:00 First man (vo. en.) mer lun mar 21:45, jeu 21:30 Geister der Weihnacht Augsburger puppenkiste (vo. de.) dim 14:30 Hunter Killer (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, 22:00, mer jeu sam dim lun mar 17:00, mer jeu ven dim lun mar 19:30, ven 16:45, sam 19:00, sam dim 22:15, dim 00:15 Johnny English strikes again (vo. en.) mer jeu lun mar 22:15, ven sam 21:45, dim 22:00 La Traviata (Met - Pathé Live) (vo. it.) sam 18:55 Le Grinch (v. fr.) jeu sam lun 16:45 The Grinch (v. de.) mer ven dim mar 16:45, dim 10:30 The Grinch (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, 17:00, mer jeu lun mar 19:30, sam dim 14:00 Le Grinch (v. fr.) (3D) tlj 14:30 The Grinch (v. de.) (3D) mer jeu ven dim lun mar 14:30, sam 14:15 Fantastic beasts 2 (vo. en.) tlj 14:00, 21:45 + mer jeu ven sam lun mar 16:15 + dim 16:30, 00:00 Fantastic beasts 2 (vo. en.) (3D) tlj 19:15 Widows (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, 19:00, mer jeu sam lun mar 21:30, ven dim 22:00, sam 19:15, dim 19:30 Milosc jest wszystkim (vo. pl.) dim 19:00 Mortal engines (vo. en.) mer lun mar 19:00, jeu sam lun 16:15, ven 19:15, ven sam dim 22:15, dim 00:00 Mortal engines (vo. en.) (laser ultra) mer jeu lun mar 21:45 Pachamama (vo. fr.) tlj 14:00 + mer jeu ven sam lun mar 14:30 + dim 10:30 Die hard (vo. en.) sam 21:30 Ralph 2.0 (v. fr.) tlj 14:00 + dim 10:30 Ralph breaks the Internet (vo. en.) tlj 16:30 + mer jeu ven lun mar 12:00 + dim 10:30 Ralph 2.0 (v. fr.) (3D) mer jeu ven dim lun mar 17:00, sam 16:15 Ralph breaks the Internet (vo. en.) (3D) tlj 19:30 Rémi sans famille (vo. fr.) tlj 14:30, 17:00 + mer jeu ven lun mar 12:00 Robin Hood : Origins (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 22:15, dim 00:15 Sneak preview (vo. en.) jeu 19:00 Superjhemp retörns (vo. lb.) tlj 19:00 + mer jeu ven sam lun mar 14:00 + mer ven dim mar 16:30 + ven 12:00 + dim 10:30 Suspiria (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 21:30 UTOPIA 35 years Utopia (vo. en.) dim 19:30 Capharnaüm (vo. ar.) mer 14:00, 18:45, jeu sam dim lun mar 14:15, jeu sam lun mar 19:00, ven 14:30, ven dim 21:30 Ciné club hellénique (vo. el.) mer 21:00 Zimna wojna (vo. pl.) jeu sam 21:45, lun 19:30 Geister der Weihnacht Augsburger puppenkiste (vo. de.) sam 14:30 Histoire(s) de femme(s) (vo. lb.) mer ven dim lun 14:15, jeu sam mar 19:30 Junction 48 (vo. ar.) ven 19:30

La Traviata (Met - Pathé Live) (vo. it.) sam 18:55 Le grand bain (vo. fr.) mer ven lun 21:45, jeu mar 21:30, sam dim 21:15 Lola et ses frères (vo. fr.) mer jeu ven sam lun mar 14:00, dim 14:30 Murer : Anatomie eines Prozesses (vo. de.) mer jeu ven lun mar 14:00 Beautiful Boy (vo. en.) jeu lun mar 21:15, dim 21:45 Pettersson & Findus : Findus zieht um (vo. de.) jeu mar 14:15 Pupille (vo. fr.) mer jeu ven sam lun mar 16:30, mer lun 21:30, jeu ven sam mar 21:15, dim 19:00, 22:00 Superjhemp retörns (vo. lb.) mer 16:30, jeu sam lun mar 16:45, ven 17:00, dim 14:00 The wife (vo. en.) mer jeu ven sam lun mar 16:15, mer dim 19:30, jeu ven lun mar 19:15, sam 21:30, dim 16:45 Manbiki kazoku (vo. ja.) mer jeu ven dim lun mar 16:45, mer ven lun 21:15, jeu sam lun mar 18:45, sam 16:30 Manbiki kazoku (vo. ja. st. en.) mer ven 18:45, dim 19:30 In den gängen (vo. de.) mer ven mar 14:00 Un homme pressé (vo. fr.) mer 19:15, jeu sam lun 14:15, ven 19:30, dim 22:00, mar 21:45 Werk ohne Autor (vo. de.) tlj 16:00 + mer jeu ven sam lun mar 18:15 Kona fer í stríð (vo. is.) mer 21:30, jeu lun mar 21:15, ven 21:45, sam dim 14:15 DUDELANGE STARLIGHT 100 dinge (vo. de.) jeu mar 18:30, lun 15:00 A star is born (vo. en. st. de. fr.) mer 15:00, ven 18:30, sam lun 21:00 Bohemian Rhapsody (v. de.) (laser ultra) mer sam lun 18:30, jeu 20:30, dim 16:15 Histoire(s) de femme(s) (vo. lb. st. fr.) jeu mar 18:00, ven 15:00, sam 19:00, dim 16:00 The Grinch (v. de.) sam 14:00, dim 10:30 Fantastic beasts 2 (v. de.) jeu mar 15:00, ven 21:15 The Sisters brothers (vo. en. st. fr. nl.) mer mar 20:30, lun 20:45 Mortal engines (v. de.) sam 16:00 Mortal engines (v. de.) (3D) mer 21:00, ven 15:00, dim 19:00, mar 20:30 Pachamama (v. lb.) jeu mar 15:00, sam 14:00, dim 10:30 Ralph breaks the Internet (vo. en. st. de. fr.) mer 15:00, jeu 20:30 Ralph breaks the Internet (vo. en. st. de. fr.) (3D) sam 16:00, dim 14:00, lun 18:30 Superjhemp retörns (vo. lb. st. fr.) mer 18:30, sam 21:00, dim 14:00, 19:00, lun 15:00 Troublemaker marathon (vo. lb.) ven 19:00 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL 100 dinge (vo. de.) mer jeu lun mar 20:30, jeu sam lun 16:30, ven sam dim 19:30, ven sam 21:30, dim 21:45 Aquaman (vo. en.) ven dim 22:00, sam 19:00, dim 16:00 Aquaman (vo. en.) (3D) ven dim 19:00, sam 16:00, 22:00 A star is born (vo. en.) mer jeu lun mar 20:00, ven dim 19:00 Astérix - Le secret... (vo. fr.) mer dim mar 14:00, ven 14:30, sam 17:00 Astérix - Le secret... (vo. fr.) (3D) mer jeu ven lun mar 17:00, dim 16:30 Bohemian Rhapsody (vo. en.) mer jeu lun mar 20:15, ven dim 19:15, sam 19:00 Geister der Weihnacht Augsburger puppenkiste (vo. de.) sam 14:30 Hunter Killer (vo. en.) mer jeu lun mar 17:00, 20:30, ven 16:30, ven dim 19:00, 21:30, sam 19:30, 22:00 La Traviata (Met - Pathé Live) (vo. it.) sam 18:55 Le Grinch (v. fr.) mer jeu ven lun mar 14:30, sam dim 14:00 The Grinch (v. de.) mer jeu sam dim lun mar 14:30, ven 14:00, mar 17:00 Le Grinch (v. fr.) (3D) mer ven 16:30, dim 17:00 The Grinch (v. de.) (3D) jeu lun 16:30, sam 17:00

Fantastic beasts 2 (v. de.) mer mar 20:00, ven dim 19:00 Fantastic beasts 2 (vo. en.) jeu lun 20:00, ven sam dim 21:45, sam 19:00 Widows (vo. en.) ven sam dim 22:00 Mortal engines (v. de.) sam 21:45 Mortal engines (vo. en.) mer jeu lun mar 20:00, ven dim 21:45 Pachamama (vo. fr.) tlj 14:30 + mer jeu ven dim lun mar 14:00 Ralph 2.0 (v. fr.) mer jeu lun 17:00, ven 16:45, sam dim mar 16:30 Ralph breaks the Internet (vo. en.) jeu sam lun 14:00, dim 16:45 Ralph 2.0 (v. fr.) (3D) mer jeu ven lun mar 14:00, sam dim 14:30 Ralph breaks the Internet (vo. en.) (3D) mer jeu ven sam lun mar 16:30 Rémi sans famille (vo. fr.) tlj 14:00 + mer jeu dim lun mar 16:30 + ven sam 17:00 Robin Hood : Origins (vo. en.) ven dim 22:00 Superjhemp retörns (vo. lb.) mer ven mar 16:30, mer jeu lun mar 20:30, ven sam 19:15, dim 17:00, 19:30 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY Aquaman (3D) mar 20:30 A star is born mer ven sam 22:20 Astérix - Le secret de la Potion Magique tlj 14:00 + mer ven sam 18:15, 20:20 + jeu dim lun mar 18:20, 20:30 + dim 10:30 Astérix - Le secret... (3D) tlj 16:10 Bohemian Rhapsody mer ven sam 22:25, dim 10:45 Casse-noisette et les Quatre Royaumes tlj 16:00 + dim 10:40 L'exorcisme d'Hannah Grace mer ven sam 22:45 Le Grinch mer 13:50, 15:50, 17:50, jeu ven sam 16:00, 18:00, sam dim mar 14:00, sam 20:00, dim 10:35, dim lun mar 16:30, 18:30 Les animaux fantastiques 2 mer ven sam 16:45, 19:40, jeu ven sam dim lun mar 14:00, jeu dim lun mar 16:50, 20:00 Les chatouilles tlj 18:10 Mortal engines mer jeu ven lun mar 14:00, mer ven sam 22:30, sam 13:40, dim 13:45 Mortal engines (3D) tlj 17:00 + mer ven sam 19:40 + jeu dim lun mar 20:40 Rémi sans famille mer ven sam dim lun mar 13:40, mer ven sam 20:25, 22:20, jeu dim lun mar 18:40, jeu dim 20:30 Rémi sans famille jeu 13:40 Sauver ou périr mer 19:50, jeu ven 13:30, ven 20:00, dim 10:50, dim lun 20:30, lun 13:40 Spider-Man : New Generation mer ven 14:10, mer ven sam 16:50, 19:45, jeu dim lun mar 13:40, 16:10, 21:00, sam 13:50 Spider-Man : New Generation (3D) mer ven sam 22:30 Une affaire de famille mer jeu sam dim lun mar 13:50, mer ven sam 16:30, 19:50, 22:30, jeu dim lun mar 16:50, jeu dim lun 20:15, ven 13:45, dim 10:55, mar 20:30 Yéti & compagnie dim 10:30 THIONVILLE KINEPOLIS Aquaman (3D) mar 19:45 A star is born tlj 22:20 Astérix - Le secret de la Potion Magique mer jeu ven dim lun mar 13:55, 15:55, mer jeu ven dim lun 20:25, sam 14:10, 16:10, 20:45, dim 10:30, mar 20:20 Astérix - Le secret... (3D) mer jeu ven dim lun mar 17:55, sam 18:10 Bohemian Rhapsody tlj 19:30 Casse-noisette et les Quatre Royaumes jeu ven lun mar 13:45, sam dim 13:55, dim 11:00 Casse-noisette et les Quatre Royaumes (3D) mer sam dim 16:15, mer 18:10, jeu ven lun mar 15:55 Hunter Killer tlj 19:45 + mer jeu ven sam dim lun 14:00 + mer jeu ven lun mar 22:35 + sam 22:40 + dim 22:25 + mar 13:50

Jean-Christophe & Winnie dim 10:45 L'exorcisme d'Hannah Grace mer sam 20:30, mer 22:40, jeu ven lun mar 20:45, jeu ven sam dim lun mar 22:45, dim 20:25 La Traviata (Pathé Live) (vo. it. st. fr.) sam 18:55 Le grand bain dim 11:00 Le Grinch mer sam 14:00, mer 16:05, 20:30, jeu ven dim lun 13:40, 15:40, ven 20:10, sam 16:00, 20:25, dim 10:30, mar 14:10, 17:00 Le Grinch (3D) mer 18:30, jeu ven lun mar 18:05, sam dim 18:25 Le jeu dim 10:50 Les animaux fantastiques 2 tlj 16:40, 19:30 + mer sam dim 13:40 + mer jeu ven dim lun mar 22:25 + jeu ven lun mar 13:45 + sam 18:00, 22:00 + dim 10:40 Les animaux fantastiques 2 (3D) jeu ven dim lun 17:40 Les veuves mer jeu ven dim lun mar 22:30 Lola et ses frères jeu ven lun mar 13:45, 16:00 Mortal engines tlj 16:50 + mer jeu ven dim lun mar 14:00, 19:40 + sam 13:40, 19:45 Mortal engines (3D) tlj 22:25 Oscar et le monde des chats mer 13:45, 15:45, sam dim 13:40, 15:40 Overlord mer jeu dim lun 22:35, sam 22:45, mar 22:40 Pupille tlj 17:00 + mer jeu ven dim lun mar 20:00 + jeu ven dim lun mar 14:10 Rémi sans famille mer ven dim lun mar 14:10, mer jeu ven dim lun mar 16:45, 22:10, mer jeu ven sam dim mar 19:40, sam 14:00, 16:20, 22:20 Rémi sans famille jeu 14:10, dim 10:50, lun 19:40 Robin des Bois mer sam dim 16:40, mer jeu ven dim lun mar 22:30, sam 22:40 Sauver ou périr jeu ven lun mar 16:40, jeu lun 20:05, ven 22:20, sam 22:30, dim 20:10 Spider-Man : New Generation mer 13:40, 17:45, mer jeu dim mar 19:55, jeu ven sam dim lun mar 14:00, jeu ven lun mar 18:15, sam dim 17:40, sam 20:10, dim 11:00 Spider-Man : New Generation (vo. en. st. fr.) ven lun 19:55, sam 16:50 Spider-Man : New Generation (3D) mer 16:00, mer jeu ven dim lun mar 22:20, jeu ven dim lun mar 16:50, sam 22:30 Yéti & compagnie dim 10:40 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS Aquaman (3D) mar 19:45 Assassination Nation tlj 22:40 A star is born tlj 22:15 + ven dim 19:30 Astérix - Le secret de la Potion Magique tlj 20:15 + mer jeu ven dim lun mar 13:40, 15:40, 22:20 + sam 14:10, 16:55, 22:30 + dim 11:10 Astérix - Le secret... (3D) mer jeu ven sam mar 18:25, dim lun 18:20 Bohemian Rhapsody mer jeu ven sam mar 14:00, 16:50, 19:40, mer jeu ven sam lun mar 17:50, mer jeu ven sam 22:25, dim lun 16:40, 19:30, dim 18:20, 22:20, lun 13:50, 22:15, mar 22:40 Casse-noisette et les Quatre Royaumes tlj 13:40 + mer jeu ven sam lun mar 15:50 + mer jeu lun mar 20:20 + sam 20:30 + dim 11:00, 16:45 Casse-noisette et les Quatre Royaumes (3D) mer jeu ven lun mar 18:00, dim 18:10 Hedefim sensin (vo. tr. st. fr.) ven 22:20, lun 20:20 Hunter Killer tlj 14:00, 17:00, 19:50, 22:30 Jean-Christophe & Winnie dim 11:00 L'exorcisme d'Hannah Grace tlj 22:40 + mer jeu ven sam lun mar 13:45, 20:35 + dim 21:05

La Traviata (Pathé Live) (vo. it. st. fr.) sam 18:55 Le grand bain jeu ven 16:40, 19:50, lun mar 16:50 Le Grinch tlj 18:20 + mer sam dim 14:00 + mer 16:15 + jeu ven lun mar 17:00 + ven sam 20:20 + sam dim 16:45 + dim 11:00 Le jeu dim 10:50 Les animaux fantastiques 2 mer jeu ven dim lun mar 13:40, mer jeu ven sam lun mar 16:30, mer jeu ven sam mar 19:40, 22:25, sam 13:35, dim 10:40, 16:25, 19:30, 22:15, lun 19:35, 22:20 Les chatouilles jeu ven lun mar 14:10 Les veuves tlj 19:40 + mer jeu sam dim lun mar 22:25 Lola et ses frères tlj 13:40, 16:00 + mer jeu dim mar 20:20 Ma mère est folle tlj 14:15 + mer jeu ven sam lun mar 15:45 + mer sam dim 17:45 + dim 16:15 Mauvaises herbes jeu ven lun mar 14:10, dim 11:00 Mia et le lion blanc dim 11:00 Mortal engines mer jeu ven lun mar 13:50, mer jeu ven sam mar 22:30, sam dim 13:40, dim 11:00, 22:20, lun 22:25 Mortal engines (3D) tlj 16:50, 19:40 Oscar et le monde des chats mer sam dim 13:45, 15:45, dim 11:10 Overlord mer jeu ven sam mar 22:45, dim lun 22:40 Pupille mer jeu ven sam mar 13:45, 16:05, 20:25, dim lun 13:40, 16:00, 20:20 Rémi sans famille mer ven dim lun mar 14:00, mer jeu ven sam lun mar 16:30, mer jeu sam mar 20:00, mer jeu ven dim lun mar 22:30, ven 20:10, sam 13:50, 22:40, dim 15:50, 20:20 Rémi sans famille jeu 14:00, dim 10:50, lun 20:00 Robin des Bois tlj 22:30 + mer dim lun 20:00 + sam 16:25 + dim 10:50 Sauver ou périr tlj 19:45 + mer jeu ven dim lun mar 16:40 + mer jeu ven sam lun mar 22:35 Spider-Man : New Generation tlj 14:00, 22:30 + mer jeu ven dim lun mar 16:40, 17:45 + mer jeu sam dim mar 19:50 + sam 18:00 + dim 11:00 Spider-Man : New Generation (vo. en. st. fr.) ven lun 19:50, sam 16:40 Yéti & compagnie dim 10:45 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE A star is born ven 21:30, lun 20:00 Astérix - Le secret de la Potion Magique mer sam dim 14:20, ven 19:30, sam dim 16:30, lun 17:30 Bohemian Rhapsody jeu lun 20:05, ven sam 21:30, dim 16:45 Le grand bain sam 21:45 Le Grinch mer 14:10, sam dim 14:00 Le jeu sam 19:30, lun 20:10 Les animaux fantastiques 2 mer 14:00, jeu 20:00, ven 18:50, sam 16:20, 19:00, dim 16:50 Les veuves mer dim mar 20:00, ven sam 21:50 Ma mère est folle mer dim mar 20:05, ven sam 19:20, lun 17:30 Mortal engines mer jeu dim lun mar 20:10, ven sam 21:35, sam 16:40, lun 17:20 Ralph 2.0 mer sam dim 14:15, jeu mar 20:15, ven 19:15, sam dim 16:40, sam 19:10, lun 17:30 Rémi sans famille mer sam dim 14:30, mer jeu dim lun mar 20:20, ven sam 19:30, sam dim 17:00, lun 17:30 Robin des Bois mer dim 20:15, ven sam 21:30 Spider-Man : New Generation sam dim 14:10 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

34 Télévision

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 Une couronne pour Noël, téléfilm 15.35 Coup de foudre pour Noël, téléfilm 17.10 Mon plus beau Noël 18.15 C’est déjà Noël, jeu 19.20 Demain nous appartient, série 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.35 Le 20 h le mag 20.45 Loto, jeu 20.50 C’est Canteloup

11.45 Desperate Housewives, série 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.25 Météo 13.55 Les Pendules de Noël, téléfilm 15.45 Les Chassés-Croisés de Noël, téléfilm 17.30 Les reines du shopping, jeu 18.40 Objectif Top Chef, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 15.05 Je t’aime etc...

16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.40 Un si grand soleil, série

12.55 Météo à la carte, mag.

13.50 Rex, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 16.45 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 19.00 Le 19/20 20.20 Plus belle la vie, série 20.45 Tout le sport, mag. 20.55 Météo

12.55 JT 13.30 Météo 13h30 13.35 Affaire conclue, mag.

14.25 Miss Marple, téléfilm 16.05 Tout le monde veut prendre sa place, jeu 17.00 Demain nous appartient, série 17.40 Les Associés, jeu 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. 19.30 JT 19h30 20.10 Tirage lotto - Joker, jeu

13.00 Plus belle la vie, série 13.30 Plus belle la vie, série 14.00 Un Noël en cadeau, téléfilm 15.35 Christmas pageant, téléfilm 17.05 Le zapping au mètre 17.15 Bienvenue chez nous 18.10 Max et Vénus, mag. 18.55 Plus belle la vie, série 19.30 Plus belle la vie, série 20.05 20:02

21.00 La vérité sur l’affaire Harry Quebert « Épisode 7 » Série de Jean-Jacques Annaud Avec Patrick Dempsey, Virginia Madsen La ville se retourne contre Marcus lorsque des détails de son livre sont divulgués à la presse. Les antécédents de Stern avec Luther Caleb sont révélés.

21.55 Épisode 8 22.50 Esprits criminels « L'enfer de Dante » Série 23.40 Blessure de guerre 00.35 Course contre la mort

21.00 Maison à vendre Magazine présenté par Stéphane Plaza Sylviane, 64 ans, et Gérard, 65 ans, sont retraités ; ils vivent à Saint-Brice-sous-Forêt dans le Val-d’Oise, dans une grande maison où ils ont élevé leurs deux filles. / Gladys, 33 ans, et Jimmy, 36 ans, habitent dans un petit appartement à Villemomble en Seine-Saint-Denis.

22.55 Maison à vendre « 2 reportages» Magazine présenté par Stéphane Plaza 00.55 Maison à vendre Magazine présenté par Stéphane Plaza

21.00 Mystère à Paris « Mystère au Louvre » Téléfilm Avec Alice Taglioni, Philippe Torreton Mercure, célèbre cambrioleur dans le Tout-Paris, est en fait... une femme. Constance de Coulanges, de son vrai nom, s’apprête à réaliser un coup de maître : dérober la plus célèbre parure du Louvre.

22.40 Mystère à Paris « Mystère à l'opéra » Téléfilm 00.15 Les rivières pourpres, série 01.05 Les rivières pourpres, série

21.00 Le festin de Julie à Chambord Magazine présenté par Julie Andrieu Dans ce nouveau format, Julie organise un festin digne de l’époque et de la cour du roi François Ier dans un lieu magique, une terrasse surplombant les somptueux jardins du château. Pour ce défi de taille, elle fait appel au scénographe international Charles Kaisin, ainsi qu’au chef étoilé Didier Clément.

23.15 Soir 3 23.40 Pièces à conviction 00.50 Météo régionale 00.55 Sénat en action

20.20Questions à la Une Magazine présenté par Franck Istasse Les huissiers de justice ont-ils tous les droits ? Plongée dans le milieu très fermé des huissiers de justice. Ils sont assermentés, disposent de pouvoirs étendus mais certaines de leurs pratiques surfent avec la légalité ou sont carrément illégales ?

Wallonie, nouvel Eldorado du vin ?

21.55 À votre avis, mag.

23.00 Rapports Lotto - Joker 23.05 Matière grise, mag.

23.55 On n’est pas des pigeons, mag.

20.3069 minutes sans chichis « Jeff Panacloc » Magazine Tout premier personnage et pilier de la galaxie du talentueux Jeff Panacloc, JeanMarc le singe hyperactif est aussi doux à caresser que ses vannes sont piquantes et affutées.

22.23 Météo 22h30 22.26 Tirages Keno, jeu 22.30 Vews 22h30 22.55 C’est cult 23.00 Rapports Lotto - Joker 23.02 Burger Quiz 23.55 OpinionS 00.25 Vews 22h30

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MIRABELLEMIRABELLE

13.00 RTL Info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Un Père Noël mystérieux 15.20 Un trésor dans votre maison 16.25 Chasseurs d’appart 17.25 Objectif top chef 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Indices

16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Rentnercops 19.45 Wissen vor acht Werkstatt 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar 18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.25 Die Spezialisten - Im Namen der Opfer

11.30 2 Broke Girls 12.30 Mom 13.20 Two and a Half Men 13.45 Two and a Half Men 14.15 Two and a Half Men 14.40 The Middle 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo

15.05 Famillenduell (R) 15.30 RTL Radio Web TV 17.00 HabiterTV 18.00 “5 minutes” 18.05 TIRLITIVI - Planet Kids 18.25 Musekbox 18.30 Famillenduell 18.55 RTL Express 19.00 De Magazin 19.25 Mmmh! Wanterkichen 19.30 De Journal 19.57 Meteo 20.00 Kloertext 21.00 Rediffusioune vu Journal, Magazin a Kloertext

08.30 ViàMirabelle info 08.45 Ci Né Ma 10.00 Doc. « La Lettre cachée du soldat Doblin » 11.00 A feu doux 11.30 Mirabelle gourmande 12.00 Journal des territoires 14.30 1,2,3 Dansez 16.00 Graoully Mag 17.00 Graoully Match 18.00 Magazine régional 18.30 ViàMirabelle info 18.45 L’invité du jour 21.00 Documentaire 22.00 Graoully Mag

21.20 NCIS : Los Angeles « Saison 9 - Piège-moi si tu peux » Série Avec Chris O'Donnell, LL Cool J L’ancien agent de la CIA Joelle Taylor réclame l’aide de Callen et du NCIS. Kidnappée par ce qu’elle pense être des espions étrangers à la recherche de renseignements militaires, Joelle a pu s’échapper et craint maintenant pour la sécurité de sa famille.

22.15 Souvenirs du Brésil 23.10 Esprits criminels 00.05 Esprits criminels 00.55 Météo 01.00 RTL Info 19 heures

20.15 Aenne Burda Die Wirtschaftswunderfrau TV-Biografiedrama Mit: Katharina Wackernagel Der Verlag, der Verlag. Du wirst untergehen mit deinem Verlag!“, prophezeit Franz Burda seiner Frau Aenne Ende 1949.

Wie sich der Mann irren soll!

Doch vorerst kämpft Aenne an diversen Fronten, bevor die erste Ausgabe ihres Modeheftes in den Druck geht.

21.45 Aenne Burda Die Königin der Kleider Porträtder 22.15 Tagesthemen 22.45 Maischberger 00.00 Nachtmagazin

20.15 Aktenzeichen XY... ungelöst TV-Fahndung Gefährlicher KundeEin Geschäft, kurz vor Ladenschluss.

Ein Kunde gibt vor, bezahlen zu wollen. Doch der Mann hat etwas ganz anderes im Sinn.

Mordversuch am Nachmittag Das Paar ist frisch verliebt, erwartet ein Kind. Eines Nachmittags wird der Mann brutal niedergeschossen.

21.45 heute journal 22.15 auslandsjournal 22.45 dunja hayali Polittalk 23.30 Markus Lanz 00.45 heute+

20.15 9-1-1 « In der Falle » Actionserie Die erste Folge steht unter dem Motto „In der Falle“. Ein Müllwagen, ein Fahrstuhl und ein Messie-Haus werden zur Todesfalle. Letzteres ist eine Referenz an die Collyer-Brüder, die ihr New Yorker Haus um 1900 zumüllten und mit Fallen versahen.

21.15 Wer wir sind 22.15 Atlanta Medical « Kammerflimmern » Ärzteserie 23.15 Two and a Half Men Comedyserie 01.50 Odd Couple

SAT 1

RTPI

13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 17.30 Schicksale / oder SAT.1 RegionalMagazine 18.00 Endlich Feierabend! 18.30 Alles oder Nichts 19.00 Unser allerschönstes Weihnachten 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 The Taste – Weihnachtsspezial - Kochwettbewerb 23.20 TopTen! Der Geschmacks-Countdown: Oh Du Köstliche 00.20 The Taste – Weihnachtsspezial

13.00 Jornal da Tarde 14.15 Hora dos Portugueses (Diário) 14.30 Sinais de Vida 15.15 Agora Nós - Surpresas, musica, dicas e muita alegria nas suas tardes da RTP! 17.30 Portugal em Direto Saiba tudo o que de mais importante se passa no pais.

19.08 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Hora dos Portugueses (Diário) 21.15 Joker 22.00 Palavra aos Diretores 22.30 Visita Guiada - Fragata D. Fernando II e Gloria, Cacilhas - Almada 23.15 Janela Indiscreta 23.45 Fotobox 00.00 24 Horas

Télévision 35

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU L’actrice Pearl Thusi est également mannequin et animatrice à la radio et à la télé.

Une super-espionne qui va tout changer Netflix a produit sa première série africaine, «Queen Sono». D’autres devraient être mises en boîte rapidement.

Selon une étude récente du cabinet Nielsen, 63 % des Sud-Africains sont des utilisateurs réguliers des services de streaming, toutes plateformes confondues. Ce nombre élevé de téléspectateurs en ligne, Netflix compte bien en profiter.

«Avec le temps, nos racines deviendront plus profondes en Afrique du Sud et en Afrique. Nous avons

l’intention d’investir davantage dans du contenu local», a expliqué Erik Barmack, vice-président de la plateforme. Et ce dernier de préciser que l’intention de son groupe de se développer sur le continent sera «une véritable aubaine pour les créateurs africains, qui auront pour la première fois l’occasion de raconter leurs histoires à un échelon international». La première série que Netflix diffusera dès l’an prochain dans 190 pays s’appellera «Queen Sono». C’est «un drame qui tourne autour d’une super-espionne qui combat le crime en Afrique du Sud tout en faisant face à des pro-

blèmes dans sa vie personnelle», indique le résumé. C’est Pearl Thusi qui tiendra le rôle principal de «cette histoire palpitante d’une espionne qui déchire», s’est-elle réjouie sur Twitter. L’actrice s’est également dite convaincue que «Queen Sono» allait changer les choses pour tous les artistes du continent.

La trentenaire, née dans un township de Durban, n’est pas inconnue du grand public. Elle a déjà brillé sur le petit et le grand écrans dans la série «Quantico», en 2016/2017, mais également dans le film «Catching Feelings».

La prudence

Extraits de «Quantico» à voir sur notre site.

Les candidats de la saison annulée de «KohLanta» participeront au jeu... dans quelques années. La directrice du programme a expliqué qu’ils souhaitaient attendre, «craignant d’être sanctionnés par les autres candidats pour avoir déjà vécu Koh-Lanta».

Viré de la série, il n’est pas rancunier Vendredi dernier, Netflix a lâché la saison 6 de «The Ranch». Danny Masterson, qui campait un des rôles principaux, ne figure plus au générique. Il a été viré par la production en raison de suspicion de viols, des faits remontant au début des années 2000. Malgré tout, l’acteur soutient plus que jamais la série: «Rooster a peut-être disparu, mais "The Ranch" est de retour, et c’est toujours incroyable. Les scénarios sont déchirants et hilarants».

HOLLYWOOD

Masterson a joué Rooster dans 50 épisodes de «The Ranch».

L’Américaine de 31 ans est restée très fière de «Lizzie McGuire».

Hilary Duff excitée à l’idée de rempiler

La Texane de 31 ans est partante pour reprendre son rôle de Lizzie McGuire dans la série du même nom. Elle a confié à E!Online que des discussions étaient en cours pour faire renaître la série diffusée entre 2001 et 2004, et qui a marqué tant d’ados. «Rien n’est sûr, je ne veux pas trop en parler», at-elle averti. Hilary a concédé

HOLLYWOOD

qu’elle trouverait «amusant et excitant» de rejouer son personnage aujourd’hui, dans la trentaine et qui s’apprêterait à devenir mère. «Je pense que Lizzie McGuire a été très importante pour les filles à un moment charnière de leur vie.

Si elle pouvait l’être une nouvelle fois, ce serait incroyable», a livré l’actrice et maman de deux enfants.

A NEW HOPE 06 – 07 JUNE

IN CONCERT AT ROCKHAL ESCH/ALZETTE (LUX) THE EMPIRE STRIKES BACK 23 – 24 OCTOBER

Sport

37

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Ligue des champions Groupe A FC Bruges-Atlético Monaco-Dortmund Classement 1 Dortmund 2 Atlético 3 FC Bruges 4 Monaco

0-0 0-2 6 10 2 13 6 9 6 13 6 6 5 6 6 2 14 1

Groupe B Barcelone-Tottenham Inter-PSV Eindhoven Classement 1 Barcelone 2 Tottenham 3 Inter Milan 4 Eindhoven

1-1 1-1 6 14 5 14 6 9 10 8 6 6 7 8 6 6 13 2

Groupe C E.R. Belgrade-Paris SG Liverpool-Naples Classement 1 Paris SG 2 Liverpool 3 Naples 4 E.R. Belgrade

1-4 1-0 6 17 9 11 6 9 7 9 6 7 5 9 6 5 17 4

Groupe D Galatasaray-FC Porto Schalke-L.Moscou Classement 1 FC Porto 2 Schalke 3 Galatasaray 4 L. Moscou

2-3 1-0 6 15 6 16 6 6 4 11 6 5 8 4 6 4 12 3

Porto au top

Déjà assuré de la première place du groupe D, Porto est allé s’imposer (2-3) à Galatasaray et finit avec 16 points. Felipe, Marega et Oliveira ont marqué pour Porto.

Athlétisme Souffrant des hanches, Tiffany Tshilumba a dû arrêter sa carrière à 22 ans. Page 39

Paris a fait le boulot, Liverpool sort Naples Le Paris SG et Liverpool se sont qualifiés hier soir, dans le groupe C, pour les 8es de finale de la Ligue des champions.

L’effet Anfield au bout du suspense: Liverpool s’est à nouveau rappelé aux bons souvenirs de son chaudron, en battant Naples (1-0) pour filer en 8es de finale de la Ligue des champions hier.

Un but de Mohamed Salah en première période a fait chavirer un match que les Reds n’ont jamais semblé pouvoir perdre, même s’ils sont restés comptablement au bord du gouffre pendant plus de 90 minutes. Et quand la chute a semblé proche, Becker a sorti un arrêt réflexe grandiose sur Milik dans le temps additionnel pour sauver le match et la qualification. À Belgrade, l’enfer du Marakana de l’Étoile rouge n’a (presque) pas fait trembler le Paris SG: il s’est aussi qualifié pour les 8es en s’y imposant 1-4, terminant au passage en

Marquinhos (en noir) a inscrit le troisième but du Paris SG hier face à l’Étoile rouge de Belgrade.

tête de son groupe, très relevé, au détriment de Naples.

Il n’y avait que deux tickets à partager entre le Napoli de Carlo Ancelotti, le PSG de Thomas Tuchel et le Liverpool de Jürgen Klopp: ce sont finalement les Italiens qui devront se

contenter de la Ligue Europa, pendant que les Parisiens, qualifiés par des buts d’Edinson Cavani (10e), Neymar (40e), Marquinhos (74e) et Kylian Mbappé (90e+2) scruteront attentivement le tirage au sort des 8es de finale, le 17 dé-

cembre prochain. «On a grandi en confiance, on a joué en équipe. Beaucoup de choses peuvent se passer encore dans cette compétition. Il faut encore monter en puissance», a estimé le Parisien Marquinhos hier soir.

passe L'Inter se saborde Dortmund l'Atlético Madrid

L'Inter reversée en Ligue Europa.

FOOTBALL Incapable de battre le PSV Eindhoven hier à San Siro (1-1), l’Inter Milan a été éliminée de la Ligue des champions, laissant Tottenham accompagner Barcelone en 8es de finale. Pour passer, les Milanais devaient faire mieux que Tottenham. Les Londoniens ayant ramené un point du Camp Nou, une victoire à

domicile contre le PSV, condamné à la 4e place, aurait offert un billet pour le Top 16 aux Nerazzurri. Mais ils n’ont pas su saisir cette opportunité, punis d’une première période horrible où Lozano a ouvert le score (13e). L’Inter a été meilleure à la reprise, avec une série d’occasions, mais le but d'Icardi (1-1, 73e) n'a pas suffi.

Incapable de l’emporter à Bruges (0-0), l’Atlético de Madrid a terminé deuxième de son groupe derrière Dortmund, qui a battu Monaco (0-2). Raphaël Guerreiro a vite trouvé le chemin des filets (15e), puis il a doublé la mise en fin de match. Le FC Bruges jouera de son côté la Ligue Europa.

Dortmund a battu Monaco.

FOOTBALL

38 Sports

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Lyon et le Chakhtior visent le dernier ticket pour les 8es

Le Chakhtior et Lyon s’affrontent pour le dernier ticket restant pour les 8es de finale de la Ligue des champions ce soir.

Le club français (7 points), deuxième du groupe F de la Ligue des champions derrière Manchester City (10 points), sera qualifié en cas de nul en Ukraine, une première très attendue depuis 2011/2012. Il terminera même premier s’il l’emporte et que City, qui recevra Hoffenheim (3 pts), s’incline dans le même temps.

A contrario, le Chakhtior (5 points) sera qualifié s’il s'impose dans cette rencontre initialement prévue à Kharkiv, mais délocalisée à Kiev en raison des tensions politiques entre l’Ukraine et la Russie.

Les Ukrainiens seront reversés en 16es de l’Europa League en cas de nul ou si Hoffenheim ne l’emporte pas. «C'est un match considérable en termes d’enjeu, d’image et de conséquences économiques». La

Programme Ligue des champions Ce soir Groupe E Ajax-Bayern 21 h Benfica-AEK Athènes Groupe F Man. City-Hoffenheim 21 h Chakhtior-Lyon Groupe G Real M.-CSKA Moscou 18 h 55 V. Plzen-AS Roma Groupe H FC Valence-Man. United 21 h Y.B. Berne-Juventus

Rummenigge soutient Coman

Nabil Fekir (à d.) et l'Olympique Lyonnais pourraient aller en 8es, une première depuis 2011/2012.

qualification pour les 8es de finale représente en effet une manne financière de premier plan, «au minimum 8 millions d’euros», selon le président de l’OL, Jean-Michel Aulas. Son entraîneur récupérera pour l'occasion son précieux milieu Tanguy Ndombélé.

Dans le groupe E, le Bayern Munich (1er, 13 pts) et l’Ajax Amsterdam (2e, 11 pts) joueront pour la première place.

L’ailier néerlandais du club allemand Arjen Robben, qui souffre d’un genou, n’est pas du voyage à Amsterdam.

L’enjeu sera presque le

Les Bleues à quitte ou double

même dans le groupe H pour la Juventus (1er, 12 pts) et Manchester United (2e, 10 pts). Les deux clubs s’affronteront à distance avec un déplacement à Berne (4e, 1 pt) pour le club italien et à Valence (3e, 5 pts) pour la formation poussive de José Mourinho.

Jamesa eu le dernier mot face à Wade NBA LeBron James et contre marquait sans doute le dernier affrontement entre deux des basketteurs les plus talentueux et couronnés de leur génération.

La France aura Dwyane Wade ont échanl’avantage de jouer sa place en gé leurs maillots lundi soir demi-finales de l’Euro féminin de handball contre un adver- au Staples Center, après la saire déjà éliminé, la Serbie, ce victoire des Lakers face à soir (21 h) à Nantes, alors que Miami (108-105). La renles dernières équipes en mesure de l’en priver seront le Monténégro et la Suède.

Les Bleues pourraient avoir leur ticket en poche avant même d’entrer sur le terrain du Hall XXL si auparavant les Monténégrines ne parviennent pas à battre le Danemark (15 h 45) et si les Suédoises ne dominent pas les Russes (18 h). Quel que soit le dénouement de ces deux rencontres, un résultat nul suffira aux Françaises pour disputer les demi-finales vendredi à ParisBercy, où les Russes sont déjà Romain Bardet, le chef de file sûres de se rendre. de l'équipe AG2R-La Mondiale.

HANDBALL

FOOTBALL «L’important, c’est de revenir avec le moral»: KarlHeinz Rummenigge, l’homme fort du Bayern, a essayé hier de chasser le spleen de son attaquant français Kingsley Coman, qui a laissé entendre dimanche qu’il pourrait arrêter sa carrière en cas de nouvelle grave blessure. «Dans le foot d’aujourd’hui, qui est très rapide et parfois très agressif, on ne peut pas éviter d’être blessé de temps à autre. Nous savons qu’il a de grandes qualités».

«Tout le monde est derrière lui», a encore assuré Rummenigge.

AG2R-LaMondialedévoile son maillot

La Française Siraba Dembele vise les demi-finales de l'Euro.

CYCLISME L’équipe AG2R-La Mondiale a dévoilé hier son nouveau maillot, similaire à la version 2018, hormis l’inscription desnouveaux sponsors de la formation française, comme la marque de cadres Eddy Merckx.

Dans ses couleurs traditionnelles, l'équipe du chef de file Romain Bardet et du Luxembourgeois Ben Gastauer vise à franchir un échelon supplémentaire en 2019, dans les classiques et les courses parétapes.

Sports 39

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Fin d'une carrière éclair pour Tiffany Tshilumba à 22 ans La sprinteuse luxembourgeoise Tiffany Tshilumba, souffrant des hanches, a dû mettre fin à sa carrière à 22 ans.

Cette fois, c'est bien fini! À 22 ans, Tiffany Tshilumba a dû remiser les pointes et pas mal de ses rêves d'enfant. Souffrant des hanches, la sprinteuse du CA Schifflange avait bien tenté un retour en piste à Malte en 2017. Mais la douleur était là, aiguë, et elle a vite compris qu'elle n'approcherait plus jamais les meilleurs chronos de sa carrière éclair.

Bercée entre la Belgique et le Grand-Duché, l'athlète luxembourgeoise a officialisé récemment un «retrait à contrecœur», alors que sa vie sportive était entre parenthèses depuis déjà deux ans. «Je suis née avec une dysplasie des

Tiffany Tshilumba vient d'intégrer le comité directeur de la FLA.

hanches qui a été détectée tardivement. J'ai été opérée à 1415 ans. Après deux ans de rééducation, j'ai pu atteindre mon meilleur niveau. Mais

avec l'arthrose, ça a lâché». En 2016, elle stoppe son aventure universitaire au Texas (NCAA).

Et préfère éviter, à 20 ans, la pose d'une prothèse.

Restent ses records nationaux explosés à 18-19 ans sur 100 m (11"65), et en salle sur 60 m (7"38) et 200 m (24"03), et ses participations alors qu'elle était encore junior aux Mondiaux 2014 et à l'Euro 2015 seniors en salle. «C'est très dur de perdre du jour au lendemain ce que l'on faisait le plus.

Ma famille m'a beaucoup soutenue», raconte l'athlète qui a tourné une page. Étudiante à Louvain en kiné, un métier qu'elle a appris a aimer lors de ses soins, elle est actuellement en stage au Centre européen de rééducation du sportif (CERS) à Capbreton.

Elle vient aussi d'intégrer le comité de la Fédération luxembourgeoise d'athlétisme (FLA). «Je veux apporter mon expérience et de la nouveauté.

Aider les jeunes à réaliser leurs rêves. Une carrière, c'est court, il faut en profiter». NICOLAS MARTIN

Pit Brandenburger 25e en Chine.

Brandenburger bat son record Le Luxembourgeois Pit Brandenburger a nettement amélioré sa meilleure performance sur 400 m nage libre hier, en ouverture des Mondiaux en petit bassin à Hangzhou (Chine). Son chrono de 3'46"97, contre 3'49"95 pour sa précédente marque, l'a placé à la 25e place sur 41. Il approche aussi le record national de Raphaël Stacchiotti (3'46"42) qui s'est lui classé 22e (sur 43) en séries du 200 m quatre nages avec un temps de 1'56"56. Insuffisant toutefois pour espérer rallier les finales.

NATATION

Les Pikes ciblent le dernier carré Käerjeng veut rejoindre Esch sur le fauteuil de leader HANDBALL Käerjeng reçoit Berchem ce soir (20 h 30) en match en retard de la 9e journée de Division nationale. Une occa-

sion pour les Bascharageois de revenir à hauteur du leader, Esch, qui compte 18 points. Pour les Berchemois aussi, ce duel

sera capital. Il peut permettre, en cas de succès, aux joueurs d'Adrian Stot de revenir à un point des Red Boys (16 points), 3es.

Place aux stars de la gâchette La 37e Rencontre internationale de tir aux armes à air comprimé (RIAC) qui démarre ce mercredi avec les entraînements au stand national de tir à l’arc à Strassen s'apprête à battre un nouveau record de participation. Toujours plus renommée, la compétition devrait réunir jusqu'à samedi plus de 250 tireurs (carabine, pistolet) de seize nations, contre 228 pour le précédent record. Et pour la première fois, même l'Australie aura une délégation.

Quelques-unes des meilleures gâchettes mondiales ont placé Strassen dans leur calendrier.

TIR

Carole Sitz et les Pikes reçoivent Grengewald en quarts de finale.

Après les messieurs la semaine passée, les quarts de finale de la Coupe des dames s'ouvrent ce soir par un duel qui promet entre les Musel Pikes et Grengewald.

Les deux équipes, respectivement 6e et 7e en Total League, en sont à une victoire partout dans leurs confrontations cette saison. Grengewald l'avait emporté à domicile fin septembre (73-56) et les Mosellanes ont répondu il y a dix jours (77-49).

BASKET-BALL

Le choc des quarts de finale mettra aux prises demain l'Amicale, double tenante du trophée, à Contern.

Programme Coupe des dames, quarts Ce soir Musel Pikes-Grengewald 19 h 30 Demain Résidence-Wiltz 19 h Schieren (+10) Sparta 19 h 30 Amicale-Contern 20 h 30

À l'image de l'Ukrainien Pavlo concurrence sera rude pour les Korostylov, n° 4 mondial et douze Luxembourgeois qui rên° 2 européen au pistolet. La veront de finales.

Grand rendez-vous pour le Luxembourgeois Michel Katzenmeier.

40 Météo

MERCREDI 12 DÉCEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

G I F T

I D E A S

UN UNIVERS DE SAVEURS

À OFFRIR

WWW.VINSMOSELLE.LU

Les grands crus itaLiens 1, Bd F.W Raiffeisen L-2411 Luxembourg Tel : +352 52 52 10 540

www.vinissimo.lu

De nombreux nuages et brouillards matinaux souvent givrants s’imposeront sur le pays ce mercredi. Ils seront tenaces, laissant peu de chance aux éclaircies. Pas d’évolution en

Horaires d’ouverture : du lundiau vendredi de 9hà19h samedi de 9hà18h

vue pour la fin de semaine avec un froid sec de plus en plus mordant. Le courant océanique reviendra ensuite pour dimanche, associé à de l’air plus doux et humide.

PUB

CETTE ANNÉE ENCORE, NE SOUHAITEZ PAS UNE BONNE SANTÉ, OFFREZ-LA.

Offrez une bonne santé sur lasantepourtous.lu Permettez l’accès aux soins et le droit à la santé aux plus démunis du Luxembourg.

La précarité, c’est une réalité. Médecins du Monde Luxembourg œuvre tous les jours avec plus de 100 bénévoles pour aider, soigner et accompagner les plus démunis du Luxembourg. Plus d’infos sur medecinsdumonde.lu Don par virement bancaire BIC : BILLLULL ∙ IBAN : LU75 0020 0100 0005 0700 Don via DigiCash

PHOTO OF PREVIOUS CAST MEMBER

30.01.19 Rockhal Esch/Alzette (LUX)

Cinéma

N°113 DU 12/12 AU 01/01/2019

Comédie

II

Animation

III

Historique

IV

C'est le grand retour de Mary Poppins

Tickets: www.rockhal.lu · www.thriller-live.com

Aquaman veut être le roi des Sept mers

La Toile va-t-elle résister à Ralph, le démolisseur?

L'ancien bagnard Vidocq en policier des bas-fonds

Jason Momoa a grandi avec l’univers des super-héros et a toujours été fasciné par Aquaman qu'il incarne dans le film de James Wan. FANTASTIQUE Arthur Curry (Jason Momoa) est le fils d’un humain, Tom Curry (Temuera Morrison), et d’une reine d’Atlantis, Atlanna (Nicole Kidman). Habilité à monter sur le trône de l’Atlantide, Aquaman s'oppose à son

demi-frère Orm (Patrick Wilson), qui dirige le royaume sous-marin. Ce dernier veut rassembler les six autres royaumes des océans afin de mener une guerre contre les habitants de la surface de la Terre. PAGES VI-VII

PUB

Retrouvez toute l’actualité des cinémas Kinepolis & Ciné Utopia

Page VIII

II

Cinéma

DU 12/12 AU 01/01 / LESSENTIEL.LU

Mary Poppins est de retour pour illuminer leurs vies

La célèbre nurse britannique revient dans «Mary Poppins Returns», suite du classique sorti en salle dans les années 60.

Michael Banks (Ben Whishaw) travaille dans la banque où son père était employé, et vit toujours sur Cherry Tree Lane avec ses trois enfants, Annabel, Georgie et John, et leur gouvernante Ellen.

Comme sa mère avant elle, Jane Banks (Emily Mortimer) se bat pour les droits des ouvriers et apporte son aide à la famille de Michael.

Lorsque la famille subit une perte tragique, Mary Poppins (Emily Blunt) réapparaît comme par magie dans leur vie. Avec l’aide de Jack (Lin-Manuel Miranda), l’allumeur de réverbères toujours optimiste, Mary va tout faire pour que la joie et

l’émerveillement reviennent dans leur vie. Elle leur fera aussi découvrir de nouveaux personnages pleins de fantaisie, dont sa cousine, l’excentrique

Ils préparent l’hibernation ANIMATION Ernest est un gros ours de Charabie. Il aime jouer de la musique et manger de la confiture. Il a recueilli chez lui Célestine, une petite souris orpheline, et ils partagent désormais une maison. À l’approche des premiers flocons, ils se préparent à l’hibernation d’Ernest: il faut s’occuper de Bibi, leur oie sauvage, qui s’envolera avant les grands froids, se rendre au bal des souris et y fêter le premier jour de l’hiver. Enfin, il ne faut surtout pas oublier de cuisiner de bons gâteaux pour qu’Ernest s’endorme le ventre plein.

«Ernest et Célestine» De Julien Chheng et Jean-Christophe Roger. Sortie le 19 décembre.

Emily Blunt interprète Mary Poppins.

Topsy. «Mary Poppins Returns» fait suite au célèbre «Mary Poppins» sorti en 1964, lui-même adapté du roman du même nom de Pamela L. Travers. Le film marque également le retour des longs métrages mêlant animation et prises de vue réelles.

Pour cette suite, la production avait bien envisagé un caméo avec Julie Andrews, l’iconique comédienne qui a interprété pour la première fois la nounou la plus connue du monde en 1964. Mais la séquence clin d’œil a gentiment été déclinée par l’actrice. À noter que le long métrage de Rob Marshall a été nommé quatre fois pour les Golden Globes 2019, qui se dérouleront le 7 janvier prochain.

«Mary Poppins Returns» De Rob Marshall. Avec Emily Blunt, Lin-Manuel Miranda, Ben Whishaw, Emily Mortimer. Sortie le 19 décembre.

En accueillant une petite fille, la famille s’attire des ennuis.

Elle trouve un nouveau foyer

DRAME Au retour d’une nouvelle expédition de vol à l’étalage, Osamu et son fils recueillent dans la rue une petite fille livrée à elle-même. D’abord réticente à l’idée d’abriter l’enfant pour la nuit, la femme d’Osamu accepte de s’occuper d’elle en voyant que ses parents la maltraitent. Malgré leur pauvreté, survivant de petites rapines, les Shibata semblent vivre heureux, jusqu’à ce qu’un incident révèle brutalement leurs plus terribles secrets.

«Shoplifters» De Hirokazu Kore-eda. Avec Lily Franky, Sakura Andô. Sortie le 12 décembre.

Un jeune orphelin à la voix d’or DRAME Après une série à succès des années 80, «Rémi sans famille», adaptation du roman d’Hector Malot, qui retrace une histoire poignante d’un jeune orphelin, revient au cinéma. Antoine Blossier a engagé Daniel Auteuil et Virginie Ledoyen pour faire «un film d’aventures qui s’ancre dans le patrimoine français tout en étant moderne» sur Rémi, arraché à 10 ans à sa mère adoptive et vendu au Signor Vitalis, musicien ambulant qui lui apprendra à chanter. Accompagné du chien Capi et du singe Joli-Cœur, son voyage est ponctué de rudes épreuves, montrées dans des scènes impressionnantes où il fuit les loups

Rémi (Maleaume Paquin, à d.) reçoit les conseils de Vitalis (D. Auteuil, à g.).

sous une tempête de neige ou dans le Londres victorien. Ce périple le mène au secret de ses origines, et il finit par découvrir sa mère biologi-

que, une aristocrate anglaise.

«Rémi sans famille» De Antoine Blossier. Avec Daniel Auteuil, Maleaume Paquin. Sortie le 12 décembre.

Cinéma III

DU 12/12 AU 01/01 / LESSENTIEL.LU

Perdus dans l’étrange monde du Net

«Ralph Breaks the Internet»n'est autre que la suite des «Mondes de Ralph». C'est un gros carton en Amérique du Nord depuis sa sortie.

Ralph quitte l’univers des jeux d’arcade pour s’aventurer dans le monde sans limite d’Internet. La Toile va-t-elle résister à son légendaire talent de démolisseur? Avec son amie Vanellope von Schweetz, ils vont prendre tous les risques en s’aventurant dans l’univers d’Internet à la recherche d’une pièce de rechange pour réparer la borne de Sugar Rush, le jeu vidéo dans lequel vit Vanellope.

Rapidement dépassés par le monde qui les entoure, ils vont devoir demander de l’aide aux habitants d’Internet, les Netizens, afin de trouver leur chemin, et notamment à Yesss, l’algorithme principal, le cœur et l’âme du site créaRalph et son amie Vanellope von Schweetz prennent tous les risques à travers l'Internet. teur de tendances BuzzzTube.

Le personnage de Ralph, doublé dans la version originale par l’acteur John C. Reilly, ainsi que son acolyte Vanellope (Sarah Silverman) s’aventurent cette fois dans le vaste monde d’Internet, où ils rencontrent de nombreux personnages célèbres.

Le film de Rich Moore et Phil Johnston, réalisateur et scénariste de «Zootopie», affiche un budget de 175 millions de dollars.

Cette suite des «Mondes de Ralph» (2012) était en tête du box-office nord-américain durant ses deux premières semaines d’exploitation. Le dernier-né des studios Disney, qui multiplie les placements de produits, entre mastodontes réels ou fictifs, avait déjà engrangé 55 millions de dollars de recettes en seulement cinq jours.

«Ralph Breaks the Internet» De Rich Moore et Phil Johnston.

Sortie le 12 décembre.

CHE DIMAN 8 h 10 h-1

Plus d’infos sur

www.belvalshopping.lu ou sur notre page

Facebook Belval Plaza Join us

24

DÉC .

L UNDI 9 h-16h

31

DÉC .

LUNDI 9h-16h

23

DÉC.

DIMANCHE 9h-18h

DÉC.

e r b m Déce

PUB

ATELIER CRÉATIF Les après-midi du 22 décembre au 6 janvier Carte de vœux animée ou stylo 3D

20 min. de Luxembourg-Ville & 5 min. du Centre d’Esch | Gare Belval-Université Belval Plaza Shopping Center | 7, avenue du Rock’n’roll | L-4361 Esch/Alzette

IV Cinéma

DU 12/12 AU 01/01 / LESSENTIEL.LU

L'ex-bagnard Vidocq seul contre tous Vincent Cassel revêt le costume de Vidocq dans l’adaptation de Richet, «L’Empereur de Paris».

Sous le règne de Napoléon, François Vidocq (Vincent Cassel), le seul homme à s’être échappé des plus grands bagnes du pays, est une véritable légende des bas-fonds parisiens. Laissé pour mort après

sa dernière évasion spectaculaire, l’ex-bagnard essaye de se faire oublier sous les traits d’un simple commerçant.

Mais son passé va le rattraper et, après avoir été accusé d’un meurtre qu’il n’a pas commis, Vidocq propose un marché au chef de la sûreté: il rejoint la police pour combattre la pègre, en échange de sa liberté. Malgré des résultats exceptionnels, il provoque l’hos-

Son passé reproduit sur une toile THRILLER Sorti en octobre en Allemagne, sélectionné pour la Mostra de Venise, «Werk ohne Autor» retrace

La romance va tourner court.

l’histoire torturée de Kurt.

Traumatisé par la Seconde Guerre mondiale, il parvient à quitter la RDA pour la RFA. Il y fait la rencontre d'Elizabeth, l’amour de sa vie. Ils se marient, mais lorsqu’il fait la connaissance de son beau-père, d’étranges images de son passé lui apparaissent, qu’il va extérioriser en les peignant.

«Werk ohne Autor» De Florian Henckel von Donnersmarck. Avec Tom Schilling, Sebastian Koch. Sortie le 12 décembre.

tilité de ses confrères policiers et la fureur de la pègre qui a mis sa tête à prix.

Plusieurs fois adapté au grand écran, notamment avec Gérard Depardieu dans le rôle titre en 2001, le personnage de Vidocq est campé ici par Vincent Cassel.

Le comédien français de 52 ans retrouve le réalisateur Jean-François Richet, avec qui il avait tourné dans les deux

longs métrages consacrés à Mesrine, «Mesrine: L’Instinct de mort» et «Mesrine: L’Ennemi public n° 1» (2008), et la comédie «Un moment d’égarement».

Vincent Cassel est Vidocq, qui ne peut compter que sur lui-même.

«L’Empereur de Paris» De Jean-François Richet. Avec Vincent Cassel, Freya Mavor, Denis Ménochet, August Diehl.

Sortie le 19 décembre.

L’équilibre mondial est en jeu Dans les profondeurs de l’océan Arctique, alors que le commandant sous-marinier Joe Glass (Gerard Butler) tente de retrouver un sous-marin américain en détresse, il découvre que des terroristes russes préparent un coup d’État menaçant de bouleverser l’ordre du monde.

Glass réunit une troupe de Navy Seals pour sauver le président russe retenu en otage et éviter ainsi une Troisième Guerre mondiale. Le film est adapté du livre «Firing Point», d’un ex-commandant de sous-marin nucléaire, George Wallace, et du journaliste Don Keith.

ACTION

Joe Glass (Gerard Butler) veut empêcher un conflit mondial.

«Hunter Killer» De Donovan Marsh. Avec Gerard Butler, Gary Oldman. Sortie le 12 décembre.

Cinéma V

DU 12/12 AU 01/01 / LESSENTIEL.LU

La relève de Spider-Man est assurée «Spider-Man: into the Spider Verse» est un film où le super-héros va prendre de jeunes talents sous son aile.

Miles Morales (Shameik Moore) n’est pas un adolescent comme un autre. Depuis qu’il a été mordu par une mystérieuse araignée, il dispose de pouvoirs surhumains. Il a aussi la capacité d’anticiper le danger et celle de ramper sur les murs.

Ses compétences sont similaires à celles de Peter Parker, alias Spider-Man, disparu depuis longtemps. Ce qui accentue l’étonnement de Miles, le jour où il rencontre Peter Parker (Jake Johnson), qui débarque d’un monde parallèle.

Parker va prendre Miles sous son aile et l’aider à améliorer ses compétences. Il va lui révéler que d’autres terriens possè-

dent les pouvoirs de l’araignée, dont Spider-Gwen, Spider-Noir et Spider-Ham. Ensemble, ils vont s’opposer aux machinations de Kingpin.

«Ce qui nous a attirés dans le film, c’est la possibilité de revisiter l’histoire de Spider-Man pour la raconter d’une manière inédite et révolutionnaire à destination des nouvelles générations», expliquent Phil Lord et Christopher Miller («La Grande aventure Lego»), les deux producteurs du film.

Parmi les voix originales, on retrouve Shameik Moore, Jake Johnson, Hailee Steinfeld, John Mulaney et Nicolas Cage.

Spider-Man va coacher toute une équipe de futurs super-héros.

«Spider-Man: into the Spider Verse» De Bob Persichetti et Peter Ramsey.

Sortie le 19 décembre.

PUB

The City of Prague Philharmonic Orchestra Christian Schumann LEITUNG

LIVE IN CONCERT THE CITY OF PR AGUE PHILHARMONIC ORCHESTR A LEITUNG: CHRISTIAN SCHUMANN

EINE NACHT MIT

JAMES BOND

Musikalische Highlights aus SKYFALL GOLDENEYE CASINO ROYALE LIEBESGRÜSSE AUS MOSKAU GOLDFINGER DER SPION, DER MICH LIEBTE IN TÖDLICHER MISSION IM GEHEIMDIENST IHRER MAJESTÄT U.A.

PRESENTATION LICENSED BY

Eine Produktion der Europäischen FilmPhilharmonie

10.03.19 · 20 Uhr Rockhal Esch/Alzette (LUX)

www.rockhal.lu | www.bb-promotion.com

© DISNEY

10.03.19 · 16 UHR ROCKHAL ESCH/ALZETTE (LUX)

www.rockhal.lu | www.bb-promotion.com

VI Cinéma

DU 12/12 AU 01/01 / LESSENTIEL.LU

Une bataille pour le trône d S’il veut espérer monter sur le trône d’Atlantis, Aquaman va d’abord devoir récupérer le trident et éviter tous les pièges tendus par son demi-frère, Orm. Aquaman (Jason Momoa), de son vrai nom Arthur Curry, fils d’un humain, Tom

Curry (Temuera Morrison) et d’une reine d’Atlantis, Atlanna (Nicole Kidman), est habilité à monter sur le trône de l’Atlantide.

Son demi-frère Orm (Patrick Wilson) dirige, lui, le royaume sous-marin et souhaite également rassembler les six autres royaumes des océans afin de mener une guerre contre les habitants de la surface de la Terre, coupables à ses yeux d’avoir pollué les océans pendant de nombreuses années.

Avec l’aide de Mera (Amber Heard), Aquaman part à la

Aquaman (Jason Momoa) est le fils d’un humain et d’une reine d’Atlantis.

Les premiers pas du Prince des voleurs

Mera (Amber Heard) va aider Aquaman dans sa quête.

recherche du trident du premier roi d’Atlantis, qui appuierait sa prétention au trône.

Mais Orm ne peut pas laisser faire cela, et met en travers de sa route le pirate David Kane alias Black Manta (Yahya Abdul Mateen II), qui doit s’occuper du sort d’Aquaman.

Le super-héros Aquaman a été créé par Paul Norris et Mort Weisinger en 1941, mais l’adaptation se base sur la série de comics écrite par Geoff Johns et des-

Elle va tout faire pour

Robin de Loxley (Taron Egerton) est un combattant aguerri revenu des croisades. Lorsqu’il rentre au pays, il ne le reconnaît plus. L’Angleterre est devenue une société flirtant avec la corruption, où les riches s’adonnent au luxe, tandis que les pauvres peinent à survivre. Robin choisit alors de ne plus détourner le regard et, armé d’un masque, d’un arc et de flèches, il lance une lutte contre l’injustice et contre une classe supérieure tyrannique. Il va trouver un allié en Little John (Jamie Foxx), avec qui il va prendre la tête de la révolte contre la corruption des institutions anglaises. Mais la classe dirigeante ne compte pas laisser faire le justicier, et va placer le terrible shérif de Nottingham (Ben Mendelsohn) sur sa route.

AVENTURES

Le comédien britannique Taron Egerton prête ses traits au célèbre Robin des bois.

«Robin Hood» D’Otto Bathurst. Avec Taron Egerton, Jamie Foxx, Jamie Dornan. En salle.

Daniah De Villiers campe la jeune Mia.

Cinéma VII

DU 12/12 AU 01/01 / LESSENTIEL.LU

’Atlantis

Elle se plie en quatre pour les autres COMÉDIE Isabelle (Agnès Jaoui) est une quinquagénaire surinvestie dans l’humanitaire, mise en concurrence dans le centre social où elle travaille. Elle va alors embarquer ses élèves dans un cours d’alphabé-

tisation, avec l’aide d’Attila (Alban Ivanov), un moniteur d’auto-école foireux, sur le hasardeux chemin du code de la route.

«Les bonnes intentions» De Gilles Legrand. Avec Agnès Jaoui, Alban Ivanov. Sortie le 19 décembre.

Isabelle (A. Jaoui) ne compte pas quand il s’agit d’aider.

Naissance d’un nouveau héros 1987.

Alors qu’il est en fuite, l’Autobot Bumblebee trouve refuge dans la décharge d’une petite ville balnéaire de Californie. Il est découvert, brisé et couvert de blessures de guerre, par Charlie Watson (Hailee Steinfeld), une adolescente qui approche de ses 18 ans et cherche sa place dans le monde. Et quand elle le met la première fois en marche, elle se rend rapidement compte qu’il ne s’agit pas d’une voiture jaune ordinaire.

«Bumblebee» est le premier spin-off de «Transformers» basé sur l’autobot jaune. On retrouve ici derrière la caméra Travis Knight, remarqué avec son premier long métrage «Kubo et l’armure magique», nommé dans la catégorie du SCIENCE-FICTION

sinée par Ivan Reis en 2011.

Derrière la caméra, on retrouve James Wan. Après «Insidious», «Conjuring» et «Fast & Furious 7», le réalisateur australien continue de monter en gamme avec ce blockbuster de super-héros.

Bien que le film se déroule en grande partie dans un monde aquatique, «Aquaman» n’a pas été tourné sous l’eau. «La principale raison est l’impossibilité de bouger convenablement avec la pression et, évidemment, il y a le problème de la respiration. Cela rend com-

plexe la logistique du tournage et la difficulté de simuler que nous sommes au fond de l’océan», a expliqué Jason Momoa. L’interprète de Khal Drogo dans «Game of Thrones» a grandi avec l’univers des super-héros et a toujours été fasciné par Aquaman.

«L’idée de montrer les origines d’Aquaman m’intéressait, savoir comment il est devenu le héros que l’on connaît», dit-il.

«Aquaman» De James Wan. Avec Jason Momoa, Amber Heard, Willem Dafoe, Patrick Wilson. Sortie le 19 décembre.

Charlie (Hailee Steinfeld) est la seule famille de Bumblebee.

meilleur film d’animation aux Oscars 2016. La jeune comédienne Hailee Steinfeld, 22 ans, qui incarne le personnage principal de «Bumblebee», s’est fait remarquer à l’âge de

15 ans dans le western des frères Coen, «True Grit».

«Bumblebee» De Travis Knight. Avec Hailee Steinfeld, John Cena, Jorge Lendeborg Jr. Sortie le 26 décembre.

r sauver le lion blanc Le Grinch parviendra-t-il à gâcher la fête de Noël? La vie de la mère AVENTURES Mia Owen a 11 ans quand elle noue une relation hors du commun avec Charlie, un lion blanc né dans la ferme de félins de ses parents, en Afrique du Sud. Tous deux grandissent comme frère et sœur et deviennent vite inséparables. Trois ans plus tard, Charlie est devenu un lion imposant. Mia découvre alors le secret que cache la ferme: son père vend les lions à des «chasseurs de trophées». Mia n’aura désormais qu’une seule obsession: sauver Charlie, à tout prix.

«Mia et le lion blanc» De Gilles de Maistre. Avec Daniah De Villiers, Mélanie Laurent, Langley Kirkwood. Sortie le 26 décembre.

ANIMATION Le Grinch, qui déteste Noël, vit isolé dans une grotte avec comme seul compagnon son chien Max. Chaque année, à Noël, les Chous, les habitants de Chouville, le village d’à côté, viennent perturber sa tranquillité avec une ferveur démentielle, et des célébrations toujours plus grandioses, brillantes et bruyantes.

La petite Cindy Lou Chou souhaite de tout cœur que le père Noël puisse aider sa mère, qui travaille la nuit et s’occupe seule de ses trois enfants le jour. Quand les Chous déclarent qu’ils vont célébrer Noël trois fois plus fort cette année, le Grinch réalise qu’il n’a plus qu’une solution pour retrouver la paix et la tranquillité: il doit voler Noël, afin de ne plus

de Fifi Brindacier

BIOPIC En tant que jeune femme, Astrid Lindgren a vécu un événement qui l’a profondément touchée et a déterminé le cours de sa vie. Cela lui donnera le pouvoir et la confiance en soi, nécessaires pour choisir un chemin différent de celui que l’on attendait d’elle à ce moment-là. Elle a suivi son cœur et développé sa passion pour l’écriture. Avec ses livres pour enfants imaginatifs tels que «Fifi Brindacier», elle est Le Grinch emprunte le costume du père Noël pour arriver à ses fins. devenue l’un des auteurs les plus inspirants et les plus aiavoir à endurer cette maudite mation du personnage créé més de notre époque. ambiance festive. Illumination par Theodor S. Geisel.

«Becoming Astrid» Entertainment («Minions», «The Grinch» De Pernille Fischer Christensen. Avec «Despicable Me») s’est chargé De Scott Mosier et Yarrow Chen. Alba August, Maria Bonnevie, Trine Dyrholm. Sortie le 19 décembre. de l’adaptation en film d’ani- En salle.

Prochainement dans vos cinémas GRANDES SORTIES 12/12

Me. 19/12 dès 18h30 (film à 20h) 12/12

KINEPOLIS KIRCHBERG

LADIES’ NIGHT - LA soirée entre filles !

MARY POPPINS RETURNS Dernière Ladies’ Night de l’année!

Animations et grand tirage au sort.

Di. 15/12 à 18h55 CINÉ UTOPIA, KINEPOLIS KIRCHBERG & BELVAL

MET : LA TRAVIATA

La courtisane Violetta, entretenue par un riche baron, s’étourdit de luxe et de plaisir. Lorsque le jeune Alfredo fait irruption dans sa vie, elle quitte tout pour vivre avec lui...

12/12

LES BOÎTES CADEAUX KINEPOLIS

19/12

UN CADEAU FANTASTIQUE

Découvrez la gamme à la caisse ou sur shop.kinepolis.lu

kinepolis.lu

Programmation donnée sous réserve de modifications

Cinéma IX

DU 12/12 AU 01/01 / LESSENTIEL.LU

La désintégration d’un couple

«Wildlife» met en scène l’histoire d’un couple qui se déchire, avec leur fils adolescent au beau milieu.

Au début des années 60, Jeannette (Carey Mulligan) et Jerry Brinson (Jake Gyllenhaal) déménagent à

Great Falls, dans le Montana, avec leur fils adolescent, Joe (Ed Oxenbould). Suite au licenciement de Jerry, qui travaillait comme golfeur dans un Country Club, la tension monte au sein du couple.

Lorsque Jerry se voit offrir une nouvelle proposition de son ancien employeur, il refuse par fierté et prend un travail peu rémunéré, dans lequel il doit lutter contre un incendie de forêt qui fait rage dans les montagnes voisines.

Durant son absence, Jeannette occupe un

poste de professeur de natation et tombe amoureuse de l’un de ses élèves, Warren Miller, un vieil homme riche, propriétaire d’une concession automobile.

Elle ne cache pas sa liaison à son fils. Au retour de Jerry, leur mariage se désintègre. Joe reste avec son père tandis que Jeannette déménage en Oregon.

«Wildlife» est le premier film réalisé par l’acteur Paul Dano, qui s’est distingué à l’affiche des films «12 Years A Slave», «Love & Mercy, la véritable

histoire de Brian Wilson des Beach Boys».

Le film a été présenté à la Semaine internationale de la critique, au dernier Festival de Cannes.

«Wildlife» De Paul Dano. Avec Carey Mulligan, Jake Gyllenhaal, Ed Oxenbould. Sortie le 19 décembre.

Jeannette (C. Mulligan) et Jerry (J. Gyllenhaal) ne sont plus sur la même longueur d’onde.

Elle Fanning joue Mary Shelley.

Elle révolutionne la littérature

DRAME En 1814, Mary Wollstonecraft Godwin, 16 ans, entame une relation passionnée et scandaleuse avec le poète Percy Shelley et s’enfuit avec lui. Condamné par les bienpensants, leur amour tumultueux se nourrit de leurs idées progressistes. Dans une société qui ne laissait aucune place aux femmes de lettres, Mary Shelley allait révolutionner la littérature.

«Mary Shelley» De Haifaa Al Mansour. Avec Elle Fanning. Sortie le 26 décembre.

PUB

Du 22/12 au 06/01* 10h30 KINEPOLIS BELVAL & KIRCHBERG

SÉANCES EN MATINÉE

Pendant les congés de Noël, venez découvrir chaque matin Ralph 2.0, Astérix – Le Secret de la Potion Magique, Pachamama, Rémi Sans Famille, Mia et le Lion Blanc, Ernest et Célestine, Arthur... * sauf les 25 et 26 décembre et le 1er janvier

kinepolis.lu

Le cinéma pour les

S D’ANIMATION COURTS MÉTRAGE e en Hiver (70 min) • Ernest et Célestin de Noël (38 min) • Arthur et la Magie

Tarif unique 7,20€

Programmation donnée sous réserve de modifications

X Cinéma BUMBLEBEE

(Sortie le 26/12) CAPHARNAÜM

(Utopia/en salle) COLD WAR

(Utopia/en salle) ERNEST ET CELESTINE EN HIVER

DU 12/12 AU 01/01 / LESSENTIEL.LU JOHNNY ENGLISH 3

(Kinepolis Kirchberg, Sura, Scala/en salle) LES BONNES INTENTIONS L’EMPEREUR DE PARIS

RALPH BREAKS THE INTERNET

(Sortie le 19/12)

FIRST MAN

HISTOIRE(S) DE FEMME(S)

(Sortie le 26/12)

HUNTER KILLER

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle) BEAUTIFUL BOY

(Utopia/en salle) BECOMING ASTRID

(Sortie le 19/12)

BOHEMIAN RHAPSODY

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris, Kinoler/en salle)

ROBIN HOOD

(Kinepolis Kirchberg/en salle)

A STAR IS BORN

ASTÉRIX: LE SECRET DE LA POTION MAGIQUE

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle) (Kinepolis Kirchberg et Belval, Sura, Scala/en salle)

(Utopia, Starlight, Prabbeli, Sura/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle) IN DEN GÄNGEN

(Utopia/en salle)

SECOND ACT

SHOPLIFTERS

LOLA ET SES FRÈRES

(Utopia/en salle)

MIA ET LE LION BLANC

SPIDER-MAN: INTO THE SPIDER-VERSE

(Utopia/en salle) (Sortie le 26/12)

(Sortie le 19/12)

MARY POPPINS RETURNS

SUPERJHEMP RETÖRNS

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Utopia, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris, Kinoler/en salle) SUSPIRIA

(Kinepolis Kirchberg/ en salle) THE GRINCH

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher/ en salle) THE WIFE

(Sortie le 19/12)

(Utopia/en salle)

MORTAL ENGINES

UN HOMME PRESSÉ

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris, Kinoler/en salle)

(Utopia/en salle)

WERK OHNE AUTOR

(Utopia/en salle) WIDOWS

MURER: ANATOMIE EINES PROZESSES

(Kinepolis Kirchberg/en salle)

PACHAMAMA

(Sortie le 19/12)

(Utopia/en salle)

WILDLIFE

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

Elle décroche le job de ses rêves

COMÉDIE Quand elle se voit refuser une promotion au profit d’un candidat plus diplômé qu’elle, Maya Vargas (Jennifer Lopez), la quarantaine, décide de quitter son emploi pour essayer de trouver mieux ailleurs. Le fils de sa meilleure amie trafique son CV à son insu, lui invente une autre vie et lui fait décrocher un boulot de rêve dans un grand groupe de cosmétiques situé en plein Manhattan. Armée de son bagout et de son vécu, Maya aura-t-elle droit à une seconde

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Kinoler/en salle) RÉMI SANS FAMILLE

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/ en salle)

(Sortie le 19/12)

AQUAMAN

PUPILLE

(Utopia/en salle)

FANTASTIC BEATS: THE CRIMES OF GRINDELWALD

100 DINGE

(Utopia/en salle)

(Sortie le 19/12)

(Sortie le 19/12)

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémmaacher, Le Paris, Kinoler/en salle)

PETTERSON UND FINDUS: FINDUS ZIEHT UM

Maya Vargas (Jennifer Lopez) se glisse dans la peau d’une autre.

chance dans ce monde dont «Second Act» elle ne maîtrise pas totalement De Peter Segal. Avec Jennifer Lopez, Vales codes? nessa Hudgens. Sortie le 26 décembre.

WOMAN AT WAR

(Utopia/en salle)

Le top 10 des films Kinepolis 1. «The Grinch» 2. «Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald» 3. «Bohemian Rhapsody» 4. «Superjhemp Retörns» 5. «Widows» 6. «Robin Hood» 7. «A Star Is Born» 8. «The Nutcracker and the Four Realms» 9. «The Wife» 10. «2.0»

BURGER KING FOETZ VOUS INVITE À SA CRÉMAILLÈRE.

RENDEZVOUS EN FIN D’ANNÉE ET SUIVEZNOUS SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX BURGER KING FOETZ, RUE DU BRILL, 3898 FOETZ

Tickets: www.rockhal.lu www.catsthemusical.com · www.cats-musicals.de

19. - 23.02.2020

ROCKHAL ESCH/ALZETTE (LUX) www.rockhal.lu | w w w.bodyguard-musical.com

© THE BODYGUARD (UK) LTD. Designed by DEWYNTERS

5 - 10 FEB 2019 · Rockhal Esch/Alzette (LUX)

TM © 1981 RUG LTD CATS LOGO DESIGNED BY DEWYNTERS

BB PROMOTION GMBH, MEHR! ENTERTAINMENT GMBH AND DAVID IAN PRODUCTIONS PRESENT THE CAMERON MACKINTOSH AND THE REALLY USEFUL THEATRE PRODUCTION OF