L'essentiel epaper 2018-11-19

’essentiel» L « , y a id r F n du Black io s e 25) a c c o l’ À (voir pag ! g in p p urnée sho jo a t e r f f t’o

N°2558

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018

2

Actu

Le rendez-vous réussi des «gilets jaunes» de France

House Liberty croit au site de Dudelange

«Nous ne sommes pas là pour longtemps.

Nous sommes là pour rester», a expliqué Jay Hambro, CIO du groupe international GFG Alliance. À travers House Liberty, il vient de racheter le site ArcelorMittal de

Dudelange. Jay Hambro s’est voulu rassurant vis-à-vis du Luxembourg. Et a prévu «d'investir 7 millions d’euros dans les trois ans pour modifier le produit qui est actuellement un label d’ArcelorMittal». PAGE 4

Bal et bazar pour la bonne cause!

People

16

Sports

25

Météo

28

La chanteuse Jessie J. ne pourra jamais avoir d'enfants

Sébastien Ogier prend un 6e titre mondial en rallye

MATIN

APRÈS-MIDI

0°

3°

La princesse Claire et le prince Félix ont passé un bon moment à faire le tour des divers stands au 72e Bazar de la Croix-Rouge.

Quand générosité rime avec solidarité! C’était le grand week-end de la Croix-Rouge luxembourgeoise avec le bal monLUXEMBOURG-VILLE

dain samedi sous le chapiteau de l'Advent Circus et le traditionnel Bazar (le 72e du nom) au Hall Victor-Hugo hier. Deux rendez-vous

dont l'objectif immuable est de collecter des dons qui viendront ensuite en aide aux citoyens du pays les plus vulnérables. PAGE 6

2

Actu

Aspergés d'acide chlorhydrique Dix personnes attablées à la terrasse d’un bar à Marseille ont été légèrement blessées samedi soir par de l’acide chlorhydrique jeté par une femme SDF qui a été interpellée. Les victimes souffrent de blessures superficielles. Six d’entre elles ont été transportées à l’hôpital de la Timone et quatre autres ont été prises en charge sur place par les marins-pompiers. «Il semblerait que l’auteur des faits ne disposait pas de toutes ses facultés mentales», a dit la police.

MARSEILLE

Feu maîtrisé sur un site Seveso LYON Un incendie a pris sur un site pharmaceutique classé Seveso seuil bas détenu par un groupe chinois à La-Voulte-surRhône, en Ardèche. Il a finalement pu être maîtrisé samedi soir et n’a pas entraîné l’explosion redoutée. C'est un cinquième des 10 000 m2 de Jinwang Europe qui a brûlé.

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Les barrages ont fait un mort Les «gilets jaunes», au nombre de 288 000, étaient sur les barrages samedi. Il y a eu un mort et plus de 400 blessés.

Hier, au lendemain de la mobilisation des «gilets jaunes», ayant rassemblé 288 000 personnes dans toute la France, des blocages se poursuivaient par endroits. «La nuit a été agitée sur certains sites», quelque 3 500 personnes étant restées mobilisées sur 87 lieux, selon le ministère de l’Intérieur.

Les manifestants, qui protestent contre la hausse des taxes sur le carburant et la baisse du pouvoir d’achat, ont bloqué samedi autoroutes, rondspoints et hypermarchés. Des «gilets jaunes» se sont aussi rendus près de l’Élysée, où les forces de l’ordre ont utilisé des gaz lacrymogènes.

S’ils n’ont pas réussi à paralyser la France, tout le territoire a été touché par leurs actions, organisées hors partis et syndicats. Mais le bilan humain est lourd avec un mort, une manifestante de 63 ans percutée par une conductrice prise de pani-

Les barrages étaient nombreux en France, avec un bilan d'un mort et de plus de 400 blessés au total.

que, et plus de 400 blessés dont quatorze grièvement y compris parmi les forces de l’ordre. Les dégradations ont été nombreuses. 282 personnes ont été interpellées.

«Il y a une mobilisation qui est là, il ne faut pas la nier.

L'épave du San Juan est dans l'Atlantique MAR DEL PLATA Après une année de recherches, calisée par la société privée américaine Ocean

l’épave du sous-marin argentin San Juan, disparu avec 44 membres d’équipage en mission dans l’Atlantique sud le 15 novembre 2017, a été découverte par 907 m de fond. Elle a été lo-

Mais ce n’est pas le raz-de-marée attendu», a expliqué un conseiller de l’exécutif.

Les chiffres sont comparables à certaines grandes manifestations organisées ces dernières années par les syndicats. Ni Édouard Philippe, qui

avait annoncé mercredi des mesures d’accompagnement aux ménages, ni Emmanuel Macron, en déplacement hier à Berlin et dont la cote est au plus bas, ne se sont exprimés, laissant Christophe Castaner monter au front.

Un député LR est jugé pour ses avoirs suisses

Infinity, à environ 500 km des côtes de la Patagonie. L'Argentine avait sollicité cette société, PARIS Après l’échec l’an dernier son patrimoine et blanchiment lui promettant une prime de 7,5 millions de d’une procédure de plaider- de fraude fiscale. Tenu de dédollars en cas de succès.

coupable, Bernard Brochand, député LR des Alpes-Maritimes et ex-maire de Cannes, doit être jugé ce lundi à Paris pour n’avoir pas mentionné un compte en Suisse. Le parlementaire, âgé de 80 ans, devra répondre devant le tribunal correctionnel de déclaration incomplète ou mensongère de

clarer son patrimoine à la Haute autorité pour la transparence de la vie publique (HATVP), M. Brochand avait omis en 2013 de déclarer un compte UBS crédité de plus d’un million d’euros. Il le détenait depuis 1976 et était en train de le rapatrier en France, a indiqué son défenseur.

Un nageur meurt victime d’une raie

SYDNEY Un nageur est mort après avoir été piqué à l’estomac par ce qui était vraisemblablement une raie pastenague au large d’une plage de Tasmanie.

La victime, âgée de 42 ans, nageait quand elle a reçu «une blessure par perforation dans le bas de l’abdomen (...) causée par un animal marin», a dit la police.

Luxembourg

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Le débat sera retardé

LUXEMBOURG Le débat à la Chambre des députés sur le pacte mondial des Nations unies sur la migration sera remis à plus tard.

Demandé par l’ADR, il porte sur la portée juridique de ce pacte et la possibilité de pouvoir l’appliquer dans les faits.

Une réponse commune

LUXEMBOURG Le Luxembourg ne prendra pas de mesures dans le cadre de l’affaire du meurtre du journaliste Jamal Khashoggi. Le ministre des Affaires étrangères, Jean Asselborn, plaide pour une position européenne unie et coordonnée.

3

L’ADR et les Pirates décident d’une alliance «technique» L’ADR et le Piratenpartei vont créer un groupe parlementaire en commun. Les deux partis assurent qu’ils garderont leur indépendance.

Fraîchement élus à la Chambre des députés, les deux parlementaires des Pirates travailleront avec les quatre députés de l’ADR dans un groupe parlementaire «technique». En dessous de cinq députés, la loi Le gasoil vient de baisser n’autorise en effet pas le statut de groupe parlementaire et les LUXEMBOURG Depuis samedi miavantages qui vont avec. nuit, le litre de gasoil est un peu Un mariage jugé «nécesmoins cher en station-service. Il s'affiche désormais à 1,149 euro. saire» par Sven Clement, du Piratenpartei, afin d’avoir sufIl s’agit d’une baisse de 1,3 centime car le Luxembourg s’aligne fisamment de résonnance à la régulièrement sur le cours du ba- Chambre des députés. «C’est un outil prévu par le règlement ril de brut.

Sven Clement (Pirates) et Gast Gibéryen (ADR) seront associés.

de la Chambre pour faciliter le travail des députés dits noninscrits. Il nous permet d’avoir plus de ressources humaines et financières notamment. Un

député vit des possibilités d’être dans les commissions.

Ce groupe nous donne cette opportunité. Mais chaque parti reste indépendant et défendra

ses convictions chacun de son côté», explique-t-il. Le temps de parole sera réparti entre les partis.

«Cerise sur le gâteau, ce groupe technique va nous permettre d’embaucher une personne de plus chez les Pirates», poursuit le jeune député Vendredi, l’ADR a annoncé que le parti assurerait la coordination de ce groupe pendant les 40 premiers mois de la législature. Les Pirates, quant à eux, auront cette responsabilité pour les 20 mois restants.

Avec cet accord, la Chambre des députés comptera ainsi cinq fractions parlementaires (CSV, DP, LSAP, Déi Gréng), un groupe technique (ADR-Piratenpartei) et une sensibilité politique (déi Lénk).

PATRICK THÉRY

Les négociations prolongées Vendredi, le formateur du futur gouvernement, Xavier Bettel, s’est refusé à évoquer les cas personnels. «Tout d’abord, nous devons nous mettre d’accord sur un programme de coalition.

Les questions concernant se poseront après», a-t-il souligné

LUXEMBOURG

après un nouveau tour de discussions entre les trois partis, DP, Déi Gréng et LSAP. Quant au programme en lui-même, pas un mot. Aucun des potentiels partenaires de coalition n’a fait de commentaires sur la teneur des négociations en cours. Pas plus que sur l’actua-

Des fonds pour alimenter l’État

Revis et RPGH Les nouveaux billets bien visibles vont augmenter

La BCL affiche les billets de 100 et 200 euros sur ses façades.

Ils ne seront mis en circulation que le 28 mai prochain dans toute la zone euro. Mais depuis vendredi, les nouveaux billets de 100 et 200 euros peuvent être vus sous toutes les coutures sur les façades des deux bâtiments de

LUXEMBOURG

la Banque centrale du Luxembourg (BCL), boulevard Royal et avenue Monterey. Ces billets de 100 et 200 euros auront la même hauteur que les billets de 50 euros. Par ailleurs, il n’y aura pas de nouveau billet de 500 euros.

Les enfants se rendent à la Chambre

LUXEMBOURG Demain, une cen-

taine d’enfants du Grand-Duché, âgés de 8 à 12 ans, rendront visite aux nouveaux députés à la Chambre, à l’occasion de la Journée internationale des droits de l’enfant.

Ils feront part de leurs idées et de leurs besoins aux nouveaux parlementaires à travers des figurines en carton, les «PappPolitiker», qu’ils ont préparées dans le cadre de différents ateliers pédagogiques.

LUXEMBOURG Comme le salaire minimum, le Revis (revenu d’inclusion sociale) et le RPGH (revenu pour les personnes gravement handicapées) vont augmenter de 1,1 % à partir du 1er janvier prochain.

L’annonce avait été faite au lendemain des élections législatives. Réuni vendredi, le Conseil de gouvernement a marqué son accord avec le texte.

lité qui agite le LSAP depuis la semaine dernière, ni à propos des réclamations de l’aile gauche du parti, ni concernant l’avenir de Nicolas Schmit. Les négociateurs doivent encore se réunir trois fois d’ici le 28 novembre pour parvenir à un programme commun.

LUXEMBOURG Comme il y a cinq

Les allocations familiales et autres aides seront versées.

ans après les législatives, le budget de l’État patientera.

Mais en attendant qu’adviendra-t-il des impôts? Des administrations étatiques et de ceux qui y travaillent? Pour éviter une situation de blocage dans laquelle le Luxembourg ne pourrait pas faire face à ses obligations, une période transitoire jusqu’en avril a été mise en place. Elle permet légalement à l’État de collecter impôts et taxes et de payer les fonctionnaires et les aides d’État comme les allocations familiales.

4

Luxembourg

Vite lu Des règles à reprendre

LUXEMBOURG La commission par-

lementaire du Règlement se retrouve mercredi matin. Les députés étudieront des propositions pour revoir certaines règles applicables aux pétitions publiques.

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Liberty House acquiert «le site de Dudelange pour rester»

Jay Hambro, CIO de GFG Alliance, a tenu à Cactus passe à l’Ecobox rassurer les ministres sur l’avenir du site d’ArcelorMittal.

LUXEMBOURG La branche restauration du groupe Cactus se joint Et il a exposé sa stratégie. à l’initiative «Ecobox - Méi laang genéissen». Elle va inciter les clients qui ne finissent pas leur assiette à emporter leurs restes.

Jay Hambro, Chief Investment Officer (CIO) du groupe international GFG Alliance, a exposé vendredi aux ministres de l’Économie, Étienne Conseils sur l’habitat Schneider, du Travail, Nicolas DIFFERDANGE Une semaine mySchmit, et au bourgmestre de energy a lieu de ce lundi à vendredi. Les habitants peuvent solli- Dudelange, Dan Biancalana, citer la visite d’un conseiller mye- la stratégie de son «bras armé industriel» House Liberty dans nergy sur des questions d’isolation et d’utilisation d’énergies re- le rachat du site d’ArcelorMittal à Dudelange. nouvelables au 80 02 11 90.

«Nous ne sommes pas là La protection sur le Net pour longtemps. Nous sommes là pour rester», a-t-il marWALFERDANGE Le ministère de la Jeunesse et ECPAT Luxembourg telé. Le CIO de GFG Alliance a organisent une table ronde avec remis les choses au point: des experts «Mon enfant est-il en «Certes, on ne nous connaît sécurité sur Internet?», ce soir, à pas en Europe continentale, 18 h 30, à l’Institut de formation nous ne sommes pas un fonds d’investissement, mais un véde l’Éducation nationale (IFEN).

Les salariés de l’usine seront conservés, comme prévu dans le cadre de la cession, a assuré Jay Hambro.

ritable groupe industriel avec notamment Liberty, cœur du groupe, actif dans le domaine de l’acier, de l’aluminium, du recyclage des métaux...».

Jay Hambro s’est voulu rassurant vis-à-vis des syndicats dont il comprend les inquiétu-

Une course poursuite très risquée Une course poursuite avec la police a débuté vers 2 h 35 dans la nuit de samedi à dimanche dans le quartier de Hollerich, à Luxembourg-ville, avant que le fuyard ne fonce sur l’A4 à plus de 200 km/h. Arrivé à Esch-sur-Alzette, il a forcé un

ESCH-SUR-ALZETTE

barrage, manquant d’écraser un agent. Plus loin, un policier a tiré vers les pneus. Finalement arrêté avec trois passagers à bord, il ne possédait pas de permis de conduire. Il a été immédiatement déféré devant un juge d’instruction en atten- Des voitures endommagées lors dant un procès. de l’incident ont été remorquées.

des. Il garantit des «investissements récurrents qui ne seront pas inférieurs à ceux d’ArcelorMittal». D’autres besoins ont aussi déjà été identifiés.

«Nous allons investir 7 millions d’euros dans les trois ans pour modifier le produit qui est

GAËL PADIOU

Près de trois étudiants sur quatre sont aidés

Avec 72 % d’étudiants qui reçoivent des bourses, le Luxembourg affiche la quatrième plus grande proportion en Europe après Malte, le Danemark et la Suède, selon un rapport du réseau Eurydice qui compare les aides et les frais d’études dans les pays Erasmus+. Le pays a la caracCOLMAR-BERG Les élus locaux téristique d’allouer une aide de de Colmar-Berg ont pris leur base de 2 000 euros par an décision vendredi. Ils ne prendront pas part aux discussions concernant une fusion des communes de la Nordstad.

C’est à une large majorité que LUXEMBOURG Trop chèles conseillers communaux res, pas forcément écologiont rejeté la possibilité d’une ques non plus, les lampes à fusion avec d’autres commu- vapeur de sodium qui illunes. Sur les six communes qui pouvaient fusionner, pour minent, par un halo l’instant seules trois d’entre el- orangé, encore la majorité les ont accepté de négocier. Il des autoroutes luxembours’agit d’Ettelbruck, d'Erpel- geoises vont disparaître. dange-sur-Sûre et de Schieren.

Colmar-Berg va rester en retrait

actuellement un label d’ArcelorMittal pour créer le nôtre et absolument pas au détriment de la qualité. Et 500 000 euros sont également destinés à des améliorations en matière de sécurité du site, des salariés».

LUXEMBOURG

sans condition, à laquelle peuvent s’ajouter la bourse et le prêt. En revanche, au Luxembourg, les étudiants payent des frais d’inscription. Ils peuvent aller de 400 à 800 euros par an, ce qui place le pays dans une moyenne basse.

Dans certains pays, les étudiants ne payent rien, mais au Royaume-Uni les frais peuvent atteindre 10 000 euros par an.

La fin des lampes à vapeur de sodium

Le verglas pourrait être la cause des nombreux accidents de samedi.

Des sorties de route en pagaille De nombreux accidents ont été recensés sur les routes samedi matin. Sur l’A7, une voiture s’est renversée entre le tunnel Stafelter et le tunnel Grouft et deux personnes ont été blessées. Bilan identi-

LUXEMBOURG

que à Roost, après qu’une voiture a fini sa course dans le ravin. Un blessé était à déplorer à Hobscheid, puis sur la CR121 entre Junglinster et Blumenthal, où une voiture a foncé contre un arbre.

Annoncé depuis longtemps, c'est désormais acté pour mai 2019. Et la décision ne vient même pas de l’État, mais du fournisseur. Avec pour marché les trois pays du Benelux, l’activité n’est pas rentable.

Luxembourg

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

5

Le stage anti-frustration doit remettre sur le bon chemin Goodyear a sollicité toutes les classes du secondaire.

Les créatifs face à un challenge COLMAR-BERG Pour susciter l’innovation, le fabricant de pneumatiques Goodyear a lancé un challenge à l’adresse des classes du secondaire. Les participants doivent faire preuve de créativité et de technologie en réalisant une installation qui transporte un ensemble de pneus miniatures à l’aide d’un Zeppelin Goodyear.

Pendant dix semaines, quatorze jeunes en situation d’inactivité sont guidés par le SNJ.

«Le stage "anti-frustration" ou parcours "empowerment" vise des jeunes de 16 à25 ans qui se retrouvent dans une situation d’inactivité. Soit parce qu’ils n’ont pas trouvé de patron pour une formation professionnelle ou bien parce qu’ils ont eu une mauvaise orientation scolaire et ne vont plus à l’école», explique Emanuela Luciano, coordinatrice du nouveau projet de formation proposé par le Service national de la jeunesse (SNJ).

Reprendre confiance en soi est l’objectif du stage qui se

prolongera sur dix semaines. Il s’agit d’encourager des jeunes inactifs à mieux s’orienter dans un avenir professionnel ou scolaire. Six filles et huit garçons viennent de s’engager dans le parcours «empowerment». «Nous proposons des formations axées sur des activités qui orientent les stagiaires au niveau personnel en passant par la pédagogie de théâtre et l’activité physique.

En outre, il y a des projets concrets avec des experts de différents secteurs», poursuit la coordinatrice. À la fin du stage, les jeunes obtiendront un certificat de participation qu’ils pourront ajouter à leur CV, précisant les compétences acquises au long du parcours. ANA MARTINS Emanuela Luciano, Ana Correia da Veiga et Nadine Juncker (g. à d.).

PUB

du 20 au 24 novembre

c’est la

eEk

i

BLACK 30%

*

SUR LEs PRODUITs DE VOTRE CHOIX

Fenêtres • volets • portes d’entrée • portes de garage • portes d’intérieur • portails et clôtures • stores et pergolas

6 m AGASInS En LoRR A In E : LE + GRAnD ShowRoom DE L’EST metz augny-jouy

hauconcourt thIonVILLe

Longwy

D E V I S G R AT U I T : 0 3 8 7 67 8 8 5 0 WEIGERDING.COM

*Offres valables du 20 au 24 novembre 2018 sur les sélections de produits mentionnés, hors options, hors accessoires - Photos non contractuelles - Offre non cumulable avec une autre offre de quelque nature que ce soit, hors devis en cours, hors commande en cours et hors acompte versé - Voir conditions sur weigerding.com ou en magasin.

Luxembourg

6

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Ils sont venus chercher un avant-goût de fêtes au Bazar Les Journées du livre se tenaient au Centre culturel Prince Henri.

Les amoureux de livres comblés

WALFERDANGE «Rien n’est équivalent à la sensation de tenir un livre entre ses mains. L’ebook devient de plus en plus populaire, mais il ne remplacera jamais le livre imprimé», s’est exclamé Gérard, collectionneur de livres retraçant l’histoire du Luxembourg, lors de la 24e édition des Walfer Bicherdeeg. Il y avait du choix, tout le week-end, parmi les 236 stands et 838 mètres d’étalage, ainsi que les animations ou les séances de lecture.

Hier, au 72e Bazar de la Croix-Rouge, les visiteurs ont pris de l’avance pour les cadeaux tout en soutenant la bonne cause.

«Durant l’année, je récolte des vêtements pour enfants auprès de donateurs, je les lave, je les recouds», expliquait hier Joëlle, 54 ans, sur un des stands du Bazar au Hall Victor-Hugo.

Ils étaient 300, comme elle, à s’être activés pour cet événement annuel de la Croix-Rouge luxembourgeoise. «C’est notre B.A. de l’année, sourit Ben, 26 ans, sur le stand des scouts du Rollingergrund».

La recette du Bazar sera utilisée pour fournir un foyer aux démunis. «Aujourd’hui, nous sommes 25 pour assurer le service à la restauration et vendre les objets que nos jeunes ont bricolés», détaille Ben. Pour beaucoup de bénévoles, le Bazar est une tradition. «On se l’est transmise de

PUB

Les visiteurs qui se pressaient au Hall Victor-Hugo avaient le choix pour leurs achats.

mère en fille», témoigne Joëlle. Côté visiteurs, on prend de l’avance pour les fêtes.

«Je cherche des idées de cadeaux, note Emmanuelle, 41 ans, de Luxembourg, en fouillant dans les jouets. Et les enfants voulaient voir saint Nicolas». «En plus, il

fait beau, c’est une bonne façon de passer du temps en famille», renchérit Gina, 37 ans, de Strassen, accompagnée de ses enfants. «Et c’est pour la bonne cause», soulignent Margarita et João, 47 ans, de Steinsel. SÉVERINE GOFFIN

En orangecontre les violences faitesaux femmes

NE FONCEZ PAS!

LUXEMBOURG Des bâtiments tels le ministère d’État et les hôtels de ville de Luxembourg et Esch-surAlzette se pareront d’orange pour

appeler à la fin des violences faites aux femmes. L’Orange Week dure jusqu’au 9 décembre avec expos, marches, tables rondes, etc.

Son marathon international passe par le Grand-Duché GRANOLA

TOUJOURS À

179

*

Lidl, TOUTE l’année des prix bas qui ne changent pas 500 g - 3,58 EUR/kg - Offre valable aux jours mentionnés et jusqu’à épuisement du stock. Les stocks par magasin étant limités, il est possible que certains articles soient épuisés prématurément. Les articles illustrés peuvent présenter des différences par rapport aux articles en magasin. TVA et cotisation de recyclage comprises dans le prix.

Sous réserve d’erreurs typographiques. É.R. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange.

*

L’athlète britannique Nick Butter (au centre) aide la recherche contre le cancer.

LUXEMBOURG La fierté pouvait se lire sur

les visages des élèves de la St George’s International School Luxembourg vendredi matin au moment de courir une petite centaine de mètres avec Nick Butter. Cet athlète britannique a entre-

pris d’effectuer un marathon dans chacun des 196 pays officiels du monde, afin de rassembler des fonds pour la recherche contre le cancer de la prostate.

Son objectif d’ici la fin 2019 est de parvenir à récolter 282 000 euros.

Nouveau Dacia Duster Go Duster

super équipé pour

219 €

/mois

www.dacia.lu

Super équipé avec notamment radar de recul avec caméra, système de navigation, conditionnement d’air, etc…

4,4 - 6,4 L/100 KM. 115 - 145 G CO2/KM.

Dacia préconise

Exemple représentatif : Offre promotionnelle* de prêt à tempérament avec dernière mensualité majorée valable du 15/10/2018 au 30/11/2018. Taux annuel effectif global 2,99% et taux débiteur fixe 2,95%. Prix au comptant pour un véhicule neuf Dacia** : 14.350 € TVAc, acompte : 800 €, montant du prêt : 13.550€, 59 mensualités de 167,55 € dont 6 € pour l’option extension de garantie, dernière mensualité majorée : 5.050 €. Montant total dû: 14.936 €. Ces 2 contrats peuvent être souscrits séparément à des conditions identiques.

Exemple illustratif pour Duster Prestige Sce 115 sans options avec extension de garantie 5 ans / 100.000 km. Prix au comptant : 15.950 €. Acompte : 0,00 €. Montant financé : 15.470 €, 59 mensualités de 219 € dont 8 € pour l’option extension de garantie. Dernière mensualité majorée : 4.561 €. Montant total dû: 17.482€. * Cette offre de prêt à

tempérament EASYdeal se compose d’un crédit EASYfin Planning et d’un contrat d’extension de garantie, et est réservée aux particuliers sur toute la gamme Dacia à particuliers. Taux annuel effectif global de 2.99% et taux débiteur fixe de 2,95% pour une durée maximale de 60 mois, sans acompte obligatoire. Sous réserve d’acceptation du dossier par AlphaCredit S.A. (Prêteur), rue Ravenstein 60/15, 1000 Bruxelles, RPM Bruxelles, TVA BE 0445.781.316, IBAN BE80 2100 0003 1677. Annonceur : Renault Belgique-Luxembourg S.A. (Importateur), Chaussée de Mons 281, 1070 Bruxelles, RPM Bruxelles, TVA BE 0403 463 679. Votre revendeur Renault-Dacia agit en qualité d’agent à titre accessoire. ** Option My Warranty incluse (5 ans / 100.000 km). La première de ces 2 échéances atteinte mettra fin au contrat d’extension de garantie. Modèle illustré : Nouveau Dacia Duster Prestige SCe 115. Prix catalogue conseillé TVAc, options incluses : 15.860 €

Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent.

8

Europe

Vite lu Deux migrants tués

ROME Les corps de deux migrants ont été découverts au large de la Sardaigne, et huit autres sont portés disparus après avoir tenté de gagner la côte à la nage. Une embarcation en bois avec treize migrants à bord, présentés par la presse comme des Algériens, est tombée en panne en mer.

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Union totale pour l'Europe Merkel et Macron jouent à l'unisson face aux contestations sur l’Europe.

Angela Merkel et Emmanuel Macron ont affiché hier, à Berlin, un front uni à six mois des élections européennes, malgré leurs divergences sur le fond, Greenpeace à l'assaut alors que tous deux se retrouvent affaiblis par des contestaMADRID Samedi, six militants de Greenpeace sont montés à bord tions sur le plan intérieur.

Le chef de l’État français a d’un navire qui transportait de l’huile de palme au large de l’Es- participé en fin de matinée à pagne. Ils protestaient contre cet une rencontre avec des jeunes sur le thème de la paix et a eningrédient de l’agroalimentaire dont la production entraîne la dé- suite pris part à des commémorations allemandes du souforestation, a annoncé l’ONG venir pour les victimes des dans un communiqué. deux grandes guerres.

Face à plusieurs dizaines de Macron à Bruxelles jeunes réunis dans la capitale PARIS Emmanuel Macron est atallemande, M. Macron a une tendu ce lundi à Bruxelles, non nouvelle fois martelé son mespas pour un sommet européen sage sur le risque du retour des comme à l’habitude, mais pour nationalismes en Europe. une rare visite d’État qui vise à «Le risque de l’oubli de l’hisapprofondir les bonnes relations toire, c’est de répéter les erfranco-belges. Ce déplacement reurs du passé», a déclaré le de deux jours est rare, le précédent remontant à 1971, lors de la président français, qui s’était récemment inquiété de la simivenue de Georges Pompidou.

Le chef de l’État français, Emmanuel Macron, a participé en fin de matinée à une rencontre avec des jeunes sur le thème de la paix.

litude de la période avec les années 30 en Europe. Il a appelé à «aller au contact de la jeunesse pour éviter qu’elle ne dérive, qu’elle ne se sépare, qu’on ne cède aux forces centrifuges».

Et il a aussi exhorté à «bâtir une Europe beaucoup plus ambitieuse». Emmanuel Ma-

cron, soutenu en cela ostensiblement par la chancelière allemande, vient notamment de relancer l’idée controversée d’une armée européenne, qui suscite l’ire du chef de l’État américain, Donald Trump, et le scepticisme de l’OTAN. Le président français et la chancelière allemande avaient

déjà multiplié il y a une semaine, lors des cérémonies en France du centenaire de la fin de la Première Guerre mondiale, les marques de complicité et de cohésion.

La chancelière, critiquée pour sa politique migratoire, a été récemment contrainte d’amorcer le début de son retrait politique, tandis que le président français voit sa popularité en France chuter et fait face à un mouvement de contestation contre la hausse des prix des carburants.

Reste qu'Emmanuel Macron ne s’estime pas suffisamment soutenu dans ses projets de relance du projet européen en crise par une chancelière politiquement en fin de cycle. Paris et Berlin sont notamment en désaccord sur la taxation des géants du numérique, projet clé qu'Emmanuel Macron voudrait voir concrétisé au plan européen dès décembre.

Angela Merkel craint un retour de bâton américain contre les entreprises allemandes et veut repousser le sujet à 2021.

Un tableau de Picasso retrouvé

Un futur budget pour la zone euro

de maîtres volés lors d’un spectaculaire cambriolage au musée Kunsthal de Rotterdam en 2012 a peut-être été retrouvé en Roumanie. Sept œuvres de Picasso, Monet, Gauguin et Lucian Freud avaient été volées en pleine nuit, en quel-

PARIS La France et l’Allemagne doivent présenter ce lundi une proposition sur les contours d’un budget pour la zone euro lors d’une réunion des ministres des Finances à Bruxelles.

Bercy a qualifié cet accord

BUCAREST Un des sept tableaux

ques minutes. Le procureur général de Bucarest, Augustin Lazar, a indiqué que les autorités roumaines étaient en possession d’un tableau qui «pourrait être» l’un d’eux. Des sources étudient la possibilité qu’il s’agisse de la «Tête d’Ar- Des Roumains sont condamnés lequin», de Pablo Picasso. à de la prison ferme pour ce vol.

Échéance 2035 Brouille pour un pour le nucléaire brouillage GPS

PARIS Le gouvernement français travaille à ramener la part du nucléaire dans la production d’électricité à 50 % d’ici à 2035, a déclaré hier le ministre de la Transition écologique, François de Rugy. La loi de transition énergétique de 2015 prévoyait que cette part du nucléaire soit ramenée à 50 % à l’horizon 2025. «On a perdu du temps, et donc on refixe le cap», a dit M. de Rugy. Actuellement, le nucléaire représente La France recule de dix ans pour plus de 70 % de la production d’électricité française. n'avoir que 50 % de nucléaire.

La Finlande a convoqué l’ambassadeur de Russie pour répondre des accusations de brouillage des signaux GPS dans le Grand Nord lors de manœuvres de l’OTAN. Le Premier ministre finlandais, Juha Sipilä, avait assuré que ce brouillage du système de géolocalisation avait présenté un risque pour les vols commerciaux. Olso et Helsinki ont désigné la Russie comme responsable de ce brouillage des signaux GPS, qui a coïncidé avec Trident Juncture 18.

HELSINKI

de grand pas en avant. Le montant du budget n’a pas été précisé. «Il vaut mieux commencer par installer le principe. D’abord concrétiser le budget et commencer petit à petit», a expliqué une source.

Une semaine cruciale pour Theresa May La Première ministre britannique, Theresa May, dont le projet d’accord sur le Brexit négocié avec l’Union européenne est très contesté, va retourner à Bruxelles au cours d’une semaine qu’elle annonce cruciale. Après une semaine difficile, de son propre aveu, en raison de la levée de boucliers provoquée par le compromis trouvé avec l’UE,

LONDRES

Theresa May a déclaré hier à Sky news que les sept prochains jours allaient être «cruciaux». Elle a indiqué qu’elle irait à Bruxelles et rencontrerait le Luxembourgeois JeanClaude Juncker, président de la Commission européenne.

Les discussions porteront en particulier sur la «relation future» entre le Royaume-Uni et l’Union européenne.

10 Monde

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Paradise, petite ville presque entièrement rasée par le feu

À Paradise, ville dévastée par le feu, Trump a exprimé sa «tristesse».

Fumée épaisse, maisons en ruines, voitures calcinées! Donald Trump a assisté à un spectacle de désolation à Paradise, petite ville presque totalement rasée par l’incendie le plus meurtrier de l’histoire de la Californie.

Le visage grave sous sa casquette «USA», le président américain, qui ne portait pas de masque malgré l’épaisse fumée qui enveloppe toujours la région, a constaté l’ampleur des dégâts aux côtés de la maire de Paradise, Jody Jones.

«C’est très triste à voir», a-t-il déclaré après avoir passé une vingtaine de minutes dans un camp de mobile homes, où seul un drapeau américain apportait une touche de couleur au milieu des cendres.

«En ce qui concerne le nombre de morts, personne ne sait véritablement à ce stade. Il y

aux premières Assises du journalisme de Tunis, où des reporters, des éditeurs et des lecteurs ont appelé à protéger la liberté d’expression et le droit de chacun à une information de qualité.

TÉHÉRAN Les employés de la plus

ancienne compagnie de canne à sucre en Iran ont fait grève samedi pour protester contre le non-versement de leurs salaires.

Ils en ont profité pour appeler à la nationalisation de leur société.

Le message de Xi Jinping

Donald Trump à Paradise, ville où vivaient de nombreux retraités qui n’ont pas réussi à fuir à temps.

beaucoup de personnes portées disparues», a-t-il ajouté.

Le Camp Fire a ravagé près de 60 000 hectares dans le nord de la Californie. Cinq morts supplémentaires ont été comptabilisés samedi soir, portant le bilan à 76 personnes

tuées dans l’incendie. Mais plus de 1 000 autres sont encore portées manquantes. Le feu, qui a débuté il y a dix jours, est désormais maîtrisé sur 55 % de sa surface. Il a détruit près de 10 000 maisons et plus de 2 500 autres bâtiments.

La CIA a conclu que le prince héritier saoudien a commandité l’assassinat du journaliste Jamal Khashoggi à Istanbul le mois dernier. Cette information divulguée par le «Washington Post», où colla«MBS» serait derrière le meurtre. borait régulièrement le journa-

liste critique de Riyad, contredit les récentes affirmations du royaume saoudien, qui avait totalement dédouané Mohammed ben Salmane, surnommé «MBS». Contactée, l’agence américaine de renseignements a refusé de commenter.

Rien ou presque n’a changé au Zimbabwe

CNN l'emporte contre Trump

WASHINGTON

La chute du président zimbabwéen Robert Mugabe en novembre 2017 avait suscité, chez de nombreux habitants de ce pays d’Afrique australe, l’espoir d’un changement après des années de déclin économique et de répression. Un an plus tard, la population a déchanté après une année marquée par le statu quo. Les prix à la consomma-

La presse veut sa liberté

TUNIS Il y avait 600 participants

Grève pour des salaires

Le prince héritier saoudien visé

HARARE

Vite lu

tion n’ont jamais augmenté aussi rapidement depuis l’hyperinflation galopante d’il y a une décennie. Selon les chiffres officiels, l’inflation sur l’année s’établit à 20,9 %. Et les Zimbabwéens ont renoué avec des étals vides dans les supermarchés et les pharmacies. Des produits de base comme le pain, l’huile, le riz sont ainsi rationnés.

Dans le sud de l’État, près de Los Angeles, le Woolsey Fire a brûlé près de 40 000 hectares, dont une partie de la célèbre station balnéaire de Malibu, prisée des stars. Il a fait au moins trois morts. Près de 9 000 pompiers sont déployés.

PORT MORESBY Les pratiques protectionnistes relèvent d’une approche à court terme vouée à l’échec, a dit samedi le président chinois, Xi Jinping, à Port Moresby (Papouasie-Nouvelle-Guinée), lors du sommet de l’Apec.

Le crash d'un chasseur

WASHINGTON Deux personnes ont

été tuées samedi lorsqu’un chasseur de la Seconde Guerre mondiale s’est écrasé sur un parking à Fredericksburg, au Texas. Une enquête sur l’accident de ce North American P-51D Mustang est en cours.

Cyril Ramaphosa va rembourser JOHANNESBURG Le président sud-africain, Cyril Ramaphosa, va rembourser 500 000 rands (soit environ 31 200 euros) de fonds électoraux perçus d’une

entreprise liée à son fils. Il a reconnu avoir caché la vérité au Parlement, après avoir affirmé que ce paiement avait été reçu par son fils comme consultant.

WASHINGTON CNN a engrangé une victoire dans son bras de fer avec la Maison-Blanche, la justice ayant ordonné que l’accréditation d’un journaliste de la chaîne, privé d’accès à la présidence après un échange houleux avec Donald Trump, lui soit restituée. Le juge Timothy Kelly a pris une décision temporaire, basée sur des questions de procédure et pas sur le fond du dossier. La Maison-Blanche va s’y plier.

Pour l'instant, Jim Acosta peut retourner à la Maison-Blanche.

Économie 11

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Sacrée course à la réalité virtuelle

Pour accueillir les jeux d’immersion, la course aux salles de réalité virtuelle est désormais lancée.

Tuer des zombies dans le désert, puis résoudre les énigmes d’un corsaire maudit avant d’embarquer à bord d’un vaisseau spatial: autant d’univers de réalité virtuelle qui seront ouverts à Illucity, à Paris, les salles dédiées à ces jeux devant se multiplier en 2019.

Ymagis, le spécialiste des technologies numériques pour l’industrie du cinéma, a investi 1,5 million d’euros dans ce «parc d’aventures en réalité virtuelle», qui doit ouvrir le 28 novembre à côté du Parc de La Villette.

Les visiteurs pourront s’y essayer à une vingtaine de jeux différents, qui nécessitent tous le port d’un casque immersif,

Murs rouge vif ou bleu nuit, gnomes multicolores et statues passe-muraille, le décor des salles (sans portes ni vitres pour les jeux individuels) évoque celui d’un jeu vidéo simpliste et reprend certains codes du parc d’attractions voisin.

«L’idée était de créer un lieu "instagrammable"», dit Nathan Reznik, directeur général d’Illucity, en référence au réseau social de photos Instagram. «On s’est dit, quitte à ce que les visiteurs se prennent en photo, (...) que notre communication pourrait aussi passer par eux».

Ymagis espère amortir son complexe de salles, s'étalant sur 1 000 m2 en tout, en deux ans. La société table sur plus Le marché des salles permanentes des jeux de réalité virtuelle pourrait émerger l’année prochaine. de 100 000 visiteurs en 2019, et ne compte pas s’arrêter là. Une une manette dans chaque gramme: des jeux d’arcade in- sion avec un scénario et des dizaine d’ouvertures sont dans main et un mini-ordinateur, lé- dividuels, des jeux collabora- énigmes à résoudre) ou encore les cartons pour l’année proger, en sac à dos. Au pro- tifs «escape game» (jeux d’éva- collectifs, en «free-roaming». chaine en France.

Des critiques sur Amazon

Alors que New York et la banlieue de Washington savourent d’avoir obtenu l’implantation de deux nouveaux sièges d’Amazon, le débat fait rage aux États-Unis sur les milliards de dollars d’incitations offertes par ces collectivités pour attirer le géant du commerce en ligne. Le district de Long Island, à New York, et Crystal City, en Virginie, en bordure de la capitale américaine, sont les heureux élus d’un concours qui a duré des mois

WASHINGTON

Le chiffre du jour

1,94

milliard

Les ventes lors de la semaine d’enchères d’automne à New York ont atteint 1,94 milliard de dollars au total pour les deux principales maisons, Christie’s et Sotheby’s. Un chiffre loin du montant pour les enchères de printemps, soit 2,65 milliards de dollars. Cette semaine avait été marquée par la dispersion de la collection Rockefeller. À elle seule, cette collection gigantesque avait atteint quelque 832 millions de dollars.

PUB

MATELAS SOMMIERS LITS BOXSPRINGS ACCESSOIRES

pour attirer deux méga-sites où Amazon promet de créer 50 000 emplois, avec 5 milliards de dollars d’investissements à la clé (4,4 milliards d’euros).

Mais cette manne n’impressionne pas les détracteurs, qui avertissent que le montant des incitations fiscales et des investissements des États (3 milliards de dollars pour New York et 2,5 milliards pour la Virginie) pourrait effacer les avantages économiques apportés par l’entreprise.

Le géant Vale doit payer

BRASILIA Une cour d’appel brésilienne a ordonné au géant minier Vale d’indemniser à hauteur de 26,8 millions de dollars deux tribus indigènes de l’État du Para (nord) pour les dégâts environnementaux et les atteintes à la santé provoqués par les activités de l’une de ses filiales.

La mine Onça Puma, qui extrait du nickel depuis près d’une décennie dans le sud du Para, est accusée de contaminer la rivière Cateté, pollution entraînant de graves Vale pollue la rivière. conséquences.

S

Route de Luxembourg +352 35 05 24

S

Route d’Arlon 208 +352 26 39 40 46

12 Le coin du geek

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Réseaux sociaux: gare à la déprime si vous y traînez!

Le temps que vous passez chaque jour sur Facebook, Instagram et autre Snapchat ne devrait pas excéder 30 minutes.

La corrélation entre mal-être et fréquentation abusive de Facebook, Instagram et autre Snapchat a été mise en évidence dans une étude de l’Université de Pennsylvanie.

«Utiliser moins de réseaux sociaux que d’habitude entraîne une diminution significative de la dépression et de la solitude», résume la chercheuse Melissa Hunt.

Pour arriver à ces conclusions, l’équipe américaine s’est

Le tableau de bord est accessible via le profil d’utilisateur sur Insta.

servie d’un échantillon de 143 universitaires d’une vingtaine d’années.

Ils étaient répartis dans deux catégories: l’une avec utilisation illimitée des réseaux so-

Mark Zuckerberg aurait mal digéré les attaques du patron d’Apple fustigeant le modèle d’affaires de Facebook basé sur la vie privée des gens. Il aurait manifesté sa colère en ordonnant à son équipe dirigeante de n’utiliser que des téléphones Android au détriment des iPhone. Facebook a en outre démenti avoir mené des campagnes de dénigrement via son agence de relations publiques proche du Parti républicain, dont le contrat a néanmoins été rompu. Le financier George Soros aurait entre autres été ciblé pour détourner l’attention en plein scandale de l’ingérence russe dans les élections américaines de 2016.

PUB

Des drones éducatifs

MATÉRIEL Ryze Tech, créateur du

minidrone d’entrée de gamme Tello, a commercialisé un nouvel appareil programmable. Celui-ci chose (acronyme FOMO en an- élargit les possibilités éducatives glais), solitude, autonomie, en utilisant la programmation et anxiété, dépression et estime l’option des vols en essaim.

Face aux cas répétés de mal-être et d’addiction d’utilisateurs, l’ap- de soi. Sans surprise, les effets plication d’images de Facebook a néfastes se sont révélés notoi- Petit écran, petit prix ajouté un tableau de bord pour rement plus prononcés chez NETFLIX Le service américain de gérer le temps qu’on y passe. les personnes qui étaient plus vidéo à la demande va tester en Baptisé «Votre activité», l’espace déprimées au début de l’étude. Malaisie une offre d’abonnement est visible depuis le profil, menu «Des travaux montrent qu’il y à moins de 4 euros par mois, ré«burger» avec trois lignes empia énormément de comparai- servée à une utilisation sur télélées dans le coin supérieur droit de l’écran. Le temps moyen sons sociales. Quand on re- phone mobile. D’autres pays passé par jour sur l’app durant la garde la vie des autres, en par- émergents y auront droit. ticulier sur Instagram, il est fasemaine s’y affiche.

Instagram réagit

«Zuck» est vexé par Tim Cook SAN FRANCISCO

Vite lu

ciaux, l’autre à 30 minutes par jour. Les participants ont été interrogés, avant puis après l’expérimentation, sur les sujets suivants: soutien social, crainte de louper quelque

Nintendo a gagné Les propriétaires des sites LoveROMs et LoveRETRO, qui proposaient des anciens jeux Nintendo, ont accepté de verser 12 millions d'euros au géant japonais.

Ce couple établi dans l’Arizona a reconnu le caractère illicite des jeux vidéo rétros qu’il distribuait via ses plateformes. Il semble que Nintendo ait voulu faire un exemple pour dissuader d’autres initiatives.

cile de conclure que la vie des autres est plus cool ou mieux que la vôtre», dit Melissa Hunt.

Son étude n’a par contre pas déterminé la durée quotidienne optimale pour une saine utilisation des réseaux sociaux.

Netatmo est racheté

RACHAT Le fournisseur d’équipe-

ments électriques Legrand est devenu l’unique propriétaire de Netatmo, spécialiste des produits connectés pour la maison intelligente (station météo connectée, thermostat connecté, etc.).

Du bonheur dans les petits souliers

Chez Leonidas, on trouve des Saint-Nicolas en chocolat Chocolat 100% pur beurre de cacao, sans huile de palme et déjà à partir d’1,60 €.* Rendez-vous dans votre magasin Leonidas. * Cette offre est valable jusqu’à épuisement du stock.

14 Détente

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

■

■ ■

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : NUMÉRO D'IDENTIFICATION

C T

A

E L

U

L

U

I

R

E

E

I

M

E I

U

E

C

R

I

T

A L

U

A

M R

Mots croisés A B C D E F G H

I

J

I II III IV V VI VII VIII IX X Horizontalement I. État africain. II. Idées fixes. III. Services secrets. Rivière belge. IV. Flotte. Dix sur dix.

V. Bande. Conviendra. VI. Touchent les intérêts. A parfois de l’esprit. VII. Colorais.

Note en marge. VIII. Stimulateur cardiaque. Qui contient de l’opium. IX. Apparues.

Courir les rues. X. Contraire à la raison. Statut patronal.

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Verticalement A. Peintre italien. B. Système antiblocage. Léger. C. Pièces de batterie. D. Note. Ont tous leurs vertus. Réfléchi. E. Poète français. Cap d’Espagne. F. Ville du Japon. Troncs non ramifiés. G. Nichai. Titre nobiliaire. H. Possessif. Altesse Royale. I. Caractères essentiels. J. Aire de vent. Prénom.

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku

3 1 2 8 6 7

2

5

9 2 6 8

8 5 1 4 6 7

3

4

7

6 8 3 7 2 4 9

3

1 6 7 8 1

8 2 1 5 5 4 9 2

4 7 2 8 5 3 3 5

9 6 7 1 5 8 1 4

6

5

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 Combien de pharaons ont porté le nom de Ramsès?

A. 1 B. 3 C. 6 D. 11

2 Comment appelle-t-on un habitant d’une île ?

SUPÉRIEUR

4

1

FACILE

2

4

A. Un insulien B. Un insulaire C. Un îlot D. Un îlotier

Détente 15

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2018

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Denis Berche denis.berche@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 Frédéric Noël (online) Tél.: 26 58 66-638 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Luc Melsen luc.melsen@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 220 800 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2016-II et Frontaliers 2014 Tirage certifié CIM 2017 101 992 exemplaires

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

© Mark Retera 2017 / Represented by Kramiek

Jean-Norbert

du vendredi 16 novembre 2018

Mots Fléchés T P

A

7 erreurs G

I D O

N I M

C O E

I T

G

R I N I T

L E

E

O

U R

S O

D

E E

N

L I

I T R

T A I R E

M

P U

T T O

A C

A

B A

E M

L

A T

A

G O

I R

T B

E

E

R C

U

P P

R

E

A R T

L E U

N

I C

E

U L

P I

E T

I E R

N E

A

O

R E D I T

E G I T

P

T

G O

I N

R I

A L

N E

1 - La ceinture noire 2 - La main gauche du judoka 3 - Le pantalon du judoka 4 - Les spectateurs 5 - La tunique du judoka de droite 6 - L’orteil du judoka de gauche 7 - La table

Wordoku

Sudoku

O

S

N

F

C

R

C

E

U

O

F

U

I

S

N

E

R

S

O

F

C

N

F

R

E

U

R

I

I

S

N

F

R

O

C

E

C

I

U

N

I

U

E

O

S

U

I

O

E

S

N

C

F

R

N

O

R

C

E

S

F

I

U

I

E

C

N

U

F

R

S

O

S

F

U

I

R

O

N

E

C

Quiz

6 3 7 8 9 2 5 1 4

4 1 8 5 3 7 6 9 2

9 5 2 4 6 1 8 3 7

1 7 9 2 8 3 4 5 6

2 6 4 7 5 9 1 8 3

3 8 5 6 1 4 7 2 9

5 4 1 3 2 6 9 7 8

7 9 3 1 4 8 2 6 5

8 2 6 9 7 5 3 4 1

9 4 8 2 1 5 7 3 6

1 7 5 3 6 8 4 2 9

6 2 3 7 4 9 8 1 5

7 5 2 6 9 1 3 4 8

3 1 4 5 8 7 9 6 2

8 6 9 4 2 3 5 7 1

2 8 1 9 3 4 6 5 7

4 9 7 1 5 6 2 8 3

5 l’ouvrage lyrique Samson et Dalila en 3 6 1877.

8 7 2 1 9 4 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse C : Amos Oz est un écrivain israélien. Il mêle dans ses romans et ses nouvelles des questions existentielles universelles et une observation aiguë de la société de son pays.

2. Réponse C : Saint-Saëns a composé

16 People

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Joey Pollari 09.04.1994

Vite lu Acteur

TAUREAU

Nick Cassavetes 21.05.1959

MADRID Selon un quotidien portu-

Amour: Votre attitude déconcertante va désarçonner votre partenaire. Posez-vous la question : pourquoi agir de cette manière ?Souhaitez-vousvéritablementperdrevotre moitité ? Travail-Argent: Il va vous falloir mettre les bouchées doubles aujourd’hui pour rattraper tout le temps perdu. Santé: Vous aurez une vitalité en dents de scie.

Amour: L‘ambiance astrale vous incitera à la modération en matière amoureuse.Célibataire, les influx planétaires vous offriront une rencontre stimulante !Travail-Argent: Il vous faudra travailler vite et cela n’est pas faitpourvousdéplaire.Votresituations’améliorera et vous pourrez atteindre vos objectifs.Santé: Moral en baisse,mais bon tonus.

GÉMEAUXRéalisateur

CANCER Coach spotif

Laurent Cantet 15.06.1961

Amour: Célibataire,vous pourriez ne pas le rester longtemps ! Les astres soutiennent le secteur des amours.Mais êtes-vous prêt à passer le cap de l’engagement ? TravailArgent: Votre intelligence et votre vivacité d’esprit seront décuplées.Le succès devrait arriver très vite si vous savez vous entourer.

Santé: Bonne résistance nerveuse.

LION

Grégory Fitoussi 13.08.1976

Acteur

Amour: Votre confiance en vous va disparaître. Cela risque de vous rendre nerveux et vulnérable. Ne vous focalisez pas sur cette mauvaise passe qui ne sera que passagère.Travail-Argent: Vous saurez convaincre vos collaborateurs frileux et pourrez commencer des projets cruciaux pour votre carrière. Santé: Vitalité sans faille.

BALANCE

Clive Owen 03.10.1964

Acteur

Amélie Mauresmo 05.07.1979

Amour: Vous aurez l’occasion de tirer de justes conclusions sur le passé. Cela vous offrira un effet bénéfique dans un avenir proche.Travail-Argent: Si un collaborateur vous met des bâtons dans les roues, ne vous énervez pas. Cherchez plutôt la bonne parade. Santé: Grand dynamisme.

Vous serez dans une forme olympique.

VIERGE

Tom Hardy 15.09.1977

Acteur

Amour: Ne cédez pas à la pression. Soyez sûrdevotrechoixavantdeprendreunengagement. Ne vous laissez pas influencer par des personnes qui ne pensent qu’à leurs intérêts.Travail-Argent: Ne vous découragez pas. Persévérez car vos projets sont en bonne voie de réalisation.Santé: Vous avez besoin de changer d’air !

SCORPION

Acteur

Amour: Vous aurez l’impression de faire beaucoupd’effortspourdesrésultatsdécevants !Travail-Argent: Il se réveillera en vous un petit côté aventureux que vous devrez maîtriser sous peine de déconvenues.Vous ne pouvez pas vous engager sur un chemin dangereux sans tenir compte de l’avis de vos collègues. Santé: Rien à signaler.

Amour: Vous risquez de vous compliquer la vie et de compromettre votre stabilité sentimentale. Faites plus attention à votre couple. Travail-Argent: Vous devrez soigneusement éviter toute initiative ou toute démarche impulsive. Prenez du recul et apprenez à gérer vos émotions. Santé: Bonne résistance.

SAGITTAIRE Chanteuse

CAPRICORNE Acteur

Amour: Vous êtes radieux et votre conjoint n’y est pas indifférent.Votre bonne humeur communicativevousapporteraàcoupsûrde grands moments de tendresse et d’affection.Travail-Argent: Vos activités vont enfin vousapporterplusdesatisfaction.Pourquoi avoir attendu autant pour changer de cap ?

Santé: C’est la grande forme !

Amour: Vous vivrez une journée sans histoire dans le secteur affectif. Rien ne devrait venir troubler votre bien-être.Travail-Argent: N‘oubliez pas vos engagements professionnels. Vous devrez vous forcer un peu pour vous motiver et réaliser vos projets. Santé: Aérez-vous. Vous avez besoin de nature.

VERSEAU

Christina Ricci 12.02.1980

Actrice

Amour: Ne vous laissez pas aveugler par la jalousie, ce n’est pas le bon ingrédient pour larecettedel’amourdurable.Travail-Argent: Des projets commencent à poindre timidement.Ilvousfaudradelavolontépourqu’ils se concrétisent. Si cela vous paraît insurmontable, ne vous découragez pas. Santé: Nagez,détendez-vous,maisévitezlesexcès.

gais, Cristiano Ronaldo est prêt à convoler en justes noces avec sa compagne, Georgina Rodriguez.

Si l’information n’est qu’au stade de la rumeur, la jeune femme se serait déjà lancée dans les essayages de robes.

Sonia Rolland et Jalil Lespert sont séparés depuis le mois d'octobre.

Ryan Gosling 12.11.1980

Miley Cyrus 23.11.1992

Un mariage pour CR7?

Acteur

David Caruso 07.01.1956

POISSONS Glenn Close 19.03.1947

Actrice

Amour:Desremousagiterontvotreviefamiliale. Si vous voulez ramener le calme,commencez par vous montrer plus tolérant et compréhensif.Travail-Argent:Vousbénéficiez d’une période d’expansion plus personnelle que professionnelle. Vous aurez envie de pousservosidéesjusqu’aubout.Santé:Belle vitalitémaisbeaucoupdetensionnerveuse.

Surmenée, Sonia Rolland a dit stop

PARIS Pendant près de dix ans,

Sonia Rolland et Jalil Lespert auront formé un couple qui faisait rêver leurs fans. Séparée du réalisateur depuis peu, l’actrice de 37 ans a confié à «Paris Match» avoir souhaité cette rupture. «La construction et la

stabilisation de notre couple me demandaient une énergie folle. J’étais en train de m’éteindre, déçue de me rendre compte à quel point je donnais de mon temps et de mon énergie sans recevoir autant en retour».

Le pactole

2 millions

C’est, en dollars, la somme qu’a touchée Jennifer Lopez pour offrir un minishow de 20 minutes lors de l’inauguration d’un centre commercial au Qatar. Selon TMZ, la star de 49 ans a reçu 1 million de dollars supplémentaire pour couvrir ses frais.

Jessie J n’aura pas d’enfant

Sur scène, avec beaucoup d’émotion, la chanteuse britannique âgée de 30 ans a tenu à évoquer ses problèmes de fertilité.

«On m’a dit il y a quatre ans que je ne pourrais jamais avoir d’enfant. Aujourd’hui, je ne vous le dis que par sympathie. Car je sais que je ne suis pas la seule et que des millions de femmes et d’hommes traversent la même épreuve que moi». C’est par ces paroles pleines d’humilité que Jessie J s’est confiée sur la scène du Royal Albert Hall, lors de son concert la semaine dernière.

D’après le site metro.co.uk, l’interprète de «Price Tag» a expliqué qu’elle avait choisi de garder sa bataille secrète jusqu’à l’élaboration de «Four Letter Word», titre qu’elle a sorti en mai dernier afin d’aider des personnes dans sa situation. «Je l’ai écrit dans un moment de grande tristesse. Mais j’aimerais qu’il puisse apporter du réconfort à ceux qui l’écoutent».

Présent dans le public, son petit ami, l’acteur hollywoodien Channing Tatum, s’est saisi de son compte Instagram pour la soutenir dans cette épreuve. «Cette femme vient juste de verser son cœur sur scène», a-t-il écrit.

Erreur de vocabulaire

NEW YORK De passage dans une

émission de télévision, Zoë Kravitz est revenue sur la révélation de Lily Allen, selon laquelle les deux femmes se seraient embrassées lors d’une soirée il y a quelques années. «Si par "m’embrasser", elle veut dire m’attaquer, alors oui, elle m’a embrassée», a-t-elle révélé.

Ma fille, cette actrice

PARIS Alexia Laroche-Joubert est

fière de sa fille Isaure, 10 ans, qui est à l’affiche du film «Amanda».

«Bravo pour ce rôle. Tu ne le dois qu’à toi, c’est toi qui t’es saisie de l’annonce du casting dans la rue. Je suis fière de ta détermination», a écrit la productrice sur son compte Twitter.

La pop star s’est confiée à ses fans après avoir retrouvé l’amour.

People 17

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Hospitalisée à cause de sa grossesse difficile

Enceinte de son premier enfant, l’actrice Amy Schumer vit très mal son deuxième trimestre. Elle se fait soigner à l’hôpital.

Pas de chance pour Amy Schumer. L’actrice américaine, qui attend son premier enfant, souffre énormément à cause de sa grossesse.

Du coup, la comédienne de 37 ans a dû annuler toute une série de spectacles, afin de se faire hospitaliser en urgence, jeudi dernier, au Texas.

C’est sur son compte Instagram que la star, victime de sévères nausées, a raconté sa mésaventure en postant une photo où on la voit sur un brancard à l’hôpital.

Mais elle a rassuré ses fans, tout en s’excusant d’avoir dû repousser ses shows. «Je vais bien, le bébé va bien, mais tous ceux qui affirment que le deuxième trimestre est meilleur ne disent pas toute l’histoire, a-t-elle écrit.

J’ai été encore plus malade ce trimestre. Je souffre d’hyperémèse gravidique et cela ne s’arrange pas. Chanceuse d’être enceinte mais j’en ch*e!

Tout mon amour aux médecins et infirmières qui prennent soin de moi».

Ses followers ont été

Amy Schumer avait annoncé en octobre dernier qu’elle était enceinte.

nombreux à lui envoyer des messages de soutien. En avril 2018, elle avait déjà été hospitalisée pour une infection des reins. Huit mois après son mariage avec Chris Fisher, Amy Schumer avait annoncé en octobre via un montage original sur Instagram qu’elle attendait un enfant.

PUB

Les articles sont disponibles dans nos magasins selon leur assortiment habituel et jusqu’à épuisement du stock.

du 19 au 25 novembre 2018 Jambon supérieur Herta 6 tranches En libre-service soit 15,35/kg

8,20

2 x 200 g

6

15

-25%

18 Scènes

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Les nouveaux talents ont brillé au SV2018 LeSonicVisions amisenavant desartistes en pleinboompour sa11e édition.

Unparigagnantavec,endeux jours,3 600personnes.

«Il fait froid, mais vous n’avez pas eu la flemme de sortir, ça fait plaisir!», lançait Angele à son public. La jeune sensation belge se fendait par là-même d’un clin d’œil à l’un des morceaux de son premier album. L’étape luxembourgeoise était la troisième de sa tournée et, malgré une voix manquant parfois un peu d’épaisseur, la chanteuse de 22 ans, épaulée par un batteur et un claviériste, emballait par son énergie, devant des fans qui reprenaient ses paroles.

De l’énergie, il n’en manquait pas à Eddy de Pretto. Le Français a pris de l’ampleur ces derniers mois, et il était dans son élément sur scène.

Aux côtés de son batteur, il imposait une vraie présence, proposant sa formule mélangeant les codes du rap avec ceux de la chanson française.

Mais la sensation de la soirée était à admirer sur une scène plus intimiste. Véritable réincarnation de Jeff Buckley, Tamino arrêtait le temps sur la Massenoire Stage. Yeux miclos, vêtu de noir, habité par sa musique et minutieux sur ses réglages, le jeune Flamand envoûtait l’audience par sa voix d’une pureté rare, impressionnante dans les graves comme dans les aigus.

Angele et Tamino (méd.) ont été deux des temps forts samedi.

-PHOTOS: TOM DI MAGGIO

À noter la belle prestation du Luxembourgeois Bartleby Delicate, projet solo du leader de Seed to Tree, lors d’une seconde soirée d’un festival qui a mis à l’honneur des artistes en pleine ascension ces derniers mois. CÉDRIC BOTZUNG

PUB

Bigflo & Oli ont vendu du rêve au Galaxie AMNÉVILLE «On a dû faire quelques sel-

fies pour passer les barrages, mais les "gilets jaunes" ne pouvaient pas nous priver de vous apporter du bonheur!», expliquaient Bigflo & Oli en arrivant sur la scène du Galaxie, samedi, peu après 21 h. Et, durant presque deux

E L L I NÉV

H M 0 A 2 AXIE embre

GA1L4 & 15 Déc

Infos et réservations : le-galaxie.fr et motoraxess.com

heures, les rappeurs toulousains en ont offert à leurs fans, assez jeunes dans l’ensemble. Les frangins leur ont même vendu du rêve, avec plusieurs extraits de leur nouvel album «La vie de rêve» en plus de leurs tubes déjà connus («Dommage»). PHOTO: BRUNO COLLIN

AVIS D’URBANISME en matière d’aménagement communal et de développement urbain

AVIS D’URBANISME en matière d’aménagement communal et de développement urbain

Il est porté à la connaissance du public que le collège des bourgmestre et échevins a décidé en date du 14 novembre 2018 la mise en procédure du projet d’aménagement particulier «quartier existant» (PAP QE) concernant l’ensemble des zones urbanisées définies par le projet d’aménagement général.

Conformément aux dispositions de l’article 30 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain, le projet d’aménagement particulier « quartier existant », comportant une partie écrite et une partie graphique, est déposé pendant 30 jours à partir du 19 novembre 2018 jusqu’au 19 décembre 2018 inclus, à la maison communale de Schuttrange (2, Place de l’Église, L-5367 Schuttrange), où le public peut en prendre connaissance pendant les heures de bureau.

Le projet est consultable pendant la même durée sur le site internet de la commune www.schuttrange.lu. Seules les pièces déposées à la maison communale font foi.

Le dépôt a été publié par voie d’affiches apposées dans la commune de Schuttrange de la manière usuelle le 16 novembre 2018 et invitant le public à prendre connaissance du projet.

Conformément à l’article 30 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain, les observations et objections contre le projet d’aménagement particulier « quartier existant » doivent être présentées par les personnes intéressées, dans un délai de 30 jours de la publication du dépôt du projet dans les quatre quotidiens publiés et imprimés au Grand-Duché de Luxembourg, par écrit au collège des bourgmestre et échevins sous peine de forclusion, c’est-à-dire du 19 novembre 2018 au 19 décembre 2018 inclus.

Schuttrange, le 19 novembre 2018.

Le collège des bourgmestre et échevins : Jean-Paul JOST, bourgmestre, Claude MARSON, échevin, Vic BACK, échevin.

Il est porté à la connaissance du public que le conseil communal de la commune de Schuttrange a émis, dans sa séance du 7 novembre 2018, un vote positif quant à la mise en procédure de la refonte du plan d’aménagement général (PAG) de la Commune de Schuttrange et a chargé le collège des bourgmestre et échevins de procéder aux consultations prévues par la loi.

Conformément aux dispositions de l’article 12 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain, le projet d’aménagement général avec l’étude préparatoire, la fiche de présentation, ainsi que le rapport sur les incidences environnementales, sont déposés pendant 30 jours à partir du 19 novembre 2018 jusqu’au 19 décembre 2018 inclus, à la maison communale de Schuttrange (2, Place de l’Église, L-5367 Schuttrange), où le public peut en prendre connaissance pendant les heures de bureau.

Le projet est consultable pendant la même durée sur le site internet de la commune www.schuttrange.lu. Seules les pièces déposées à la maison communale font foi.

Une réunion d’information aura lieu le mardi, 27 novembre 2018 à 19.00 heures au centre culturel au campus « An der Dällt » à Munsbach, 185, rue Principale.

Le dépôt a été publié par voie d’affiches apposées dans la commune de Schuttrange de la manière usuelle le 16 novembre 2018 et invitant le public à prendre connaissance du projet.

Conformément à l’article 13 de la loi modifiée du 19 juillet 2004 concernant l’aménagement communal et le développement urbain, les observations et objections contre le projet d’aménagement général doivent être présentées par les personnes intéressées, dans un délai de 30 jours de la publication du dépôt du projet dans les quatre quotidiens imprimés et publiés au GrandDuché de Luxembourg, par écrit au collège des bourgmestre et échevins sous peine de forclusion, c’est-à-dire du 19 novembre 2018 au 19 décembre 2018 inclus.

Conformément aux dispositions de la loi modifiée du 22 mai 2008 relative à l’évaluation des incidences de certains plans et programmes sur l’environnement, le rapport sur les incidences environnementales (RIE) relatif au présent projet d’aménagement général est également mis à la disposition du public pendant 30 jours à partir du 19 novembre 2018 jusqu’au 19 décembre 2018 inclus, à la maison communale de Schuttrange (2, Place de l’Église, L-5367 Schuttrange), où le public pourra en prendre connaissance pendant les heures de bureau.

Le rapport et un résumé non technique sont consultables sur le site internet de la commune www.schuttrange.lu.

La publication du dépôt du projet et du rapport sur les incidences environnementales a été publié par voie d’affiches apposées dans la commune de Schuttrange de la manière usuelle le 16 novembre 2018 et invitant le public à prendre connaissance du projet.

Tous les intéressés peuvent émettre leurs observations et suggestions par le biais du support informatique sup@schuttrange.lu ou par écrit au collège des bourgmestre et échevins au plus tard dans les quarante-cinq jours qui suivent le début de la publication, c’est-à-dire entre le 19 novembre 2018 et le 3 janvier 2019 inclus.

Schuttrange, le 19 novembre 2018.

Le collège des bourgmestre et échevins : Jean-Paul JOST, bourgmestre, Claude MARSON, échevin, Vic BACK, échevin.

20 Télévision

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 Le train de Noël, téléfilm 15.35 Un Noël paradisiaque, téléfilm 17.10 Mon plus beau Noël 18.15 Bienvenue à l’hôtel 19.20 Demain nous appartient, série 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.35 Le 20 h le mag, mag. 20.45 Loto, jeu 20.50 C’est Canteloup

11.45 Jane The Virgin, série 12.45 Le 12.45 13.25 Météo 13.30 Scènes de ménages, série 13.50 La grève de Noël, téléfilm 15.45 Noël au bout des doigts, téléfilm 17.25 Les reines du shopping, jeu 18.40 Objectif Top Chef, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Je t’aime etc..., mag.

16.15 Affaire conclue, mag.

17.55 Affaire conclue : la vie des objets, mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.40 Un si grand soleil, série

12.55 Météo à la carte, mag.

13.50 Rex, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 16.45 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 19.00 Le 19/20 20.20 Plus belle la vie, série 20.45 Tout le sport, mag. 20.55 Météo

12.55 JT 13.35 Affaire conclue 14.25 Miss Marple, téléfilm 16.10 Tout le monde veut prendre sa place, jeu 17.00 Demain nous appartient, série 17.30 Les Associés, jeu 18.30 On n’est pas des pigeons 19.30 JT 19h30 20.08 Parents mode d’emploi, série 20.10 L’Agenda Ciné, mag.

13.00 Plus belle la vie, série 13.30 Plus belle la vie, série 13.55 Meurtre à la une, téléfilm 15.25 Si près de chez vous, série 16.10 Bienvenue chez nous 17.05 Max et Vénus, mag. 18.00 Rush hour, série 18.45 Rush hour, série 19.30 Plus belle la vie, série 20.05 20:02

21.00 Une famille formidable « Séparations » Série de Nicolas Herdt Avec Anny Duperey, Bernard Le Coq Après un long voyage en solo pour aller voir ses enfants dispersés à travers le monde, Catherine rentre en France.

Pendant des mois, elle s’est habituée à vivre sans Jacques et veut divorcer. Une bonne fois pour toutes !

22.05 Un seul être vous manque 23.10 New York, unité spéciale, 3 épisodes, série 01.35 Chicago Police Department, série

21.00 L’amour est dans le pré « Épisode 27 : le bilan » Divertissement présenté par Karine Le Marchand Après plusieurs mois d’une aventure exceptionnelle à la conquête du grand amour, le moment est venu pour nos 14 agriculteurs de dresser le bilan de cette incroyable 13e saison de l’Amour est dans le pré !

22.10 L’amour est dans le pré Divertissement présenté par Karine Le Marchand 23.15 Mission Mariage 00.20 La robe de ma vie 01.15 La robe de ma vie

21.00 Les petits meurtres d’Agatha Christie « Pension Vanilos » Téléfilm Avec Samuel Labarthe, Blandine Bellavoir La sœur de Marlène tient une pension pour étudiants où il se passe des choses étranges.

Une des jeunes pensionnaires est assassinée et Laurence découvre que la pension est peut-être la plaque tournante d’un gros réseau de drogue.

22.45 Stupéfiant !, « Spécial photo de nu » Magazine présenté par Léa Salamé 00.15 Vestiaires

21.00 Premier de cordée Jeu présenté par Fanny Agostini La famille Ribaut de Toulouse affrontera la famille Sanchez de Perpignan. Premier de cordée est une compétition qui oppose deux familles lors d’une course vertigineuse sur l’un des sommets les plus emblématiques de France ! Une aventure basée à la fois sur la solidarité d’un groupe et sur la volonté individuelle.

23.10 Soir 3 23.50 Les boutiques obscures de Patrice Leconte Documentaire 01.45 Midi en France, mag.

20.25 The Revenant Film de Alejandro Gonzalez Inarritu Avec Leonardo DiCaprio, Tom Hardy Dans une Amérique profondément sauvage, Hugh Glass, un trappeur, est attaqué par un ours et grièvement blessé.

Abandonné par ses équipiers, il est laissé pour mort. Mais Glass refuse de mourir.

23.05 The Grey Film de Joe Carnahan Avec Liam Neeson, Frank Grillo 01.00 Les Belges du bout du Monde, mag.

01.30 On n’est pas des pigeons, mag.

20.35 Après demain Documentaire de Cyril Dion Le réalisateur Cyril Dion revient sur les initiatives que son documentaire “Demain” a inspirées dans le domaine de l’agriculture, de l’énergie, de l’économie, de l’éducation ou de la gouvernance dans 10 pays de par le monde.

21.50 Demain Documentaire de Mélanie Laurent, Cyril Dion 23.50 Météo 22h30 23.52 Tirages Keno, jeu 23.55 Vews 22h30 00.22 Par la fenêtre 00.25 C’est cult

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MIRABELLE

13.00 RTL Info 13 heures 13.40 Dangereuse alchimie 15.20 Un trésor dans votre maison 16.25 Chasseurs d’appart’ 17.25 Objectif top chef 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Images à l’appui

16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen vor acht - Zukunft 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO München 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO

12.20 Mom 13.15 Two and a Half Men 13.45 Two and a Half Men 14.40 The Middle 15.10 The Middle 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

13.05 HabiterTV 14.05 Teleshopping 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 HabiterTV 18.00 “5 minutes” 18.05 TIRLITIVI - Planet Kids 18.25 Musekbox 18.30 Famillenduell 18.55 RTL Express 19.00 De Magazin 19.25 Den Hoppen Théid 19.30 De Journal 20.00 Goal 22.30 Rediffusioune vu Journal, Magazin a Goal

08.45 Ci Né Ma 10.00 Sur ma Route 11.00 A feu doux 11.30 Mirabelle gourmande 13.00 Juste avant de zapper 14.30 1, 2, 3 Dansez 17.00 Le club de la presse 18.30 ViàMirabelle Info 18.45 L'invité du jour 19.00 ViàMirabelle Info 19.15 Graoully News 20.00 ViàMirabelle Info 21.00 C'est notre Histoire 22.00 Sur ma Route : La Compil’

20.15 Le meilleur pâtissier « La fête foraine » Divertissement Pour cette grande finale du Meilleur Pâtissier, les candidats devront avoir le cœur bien accroché pour tenter de décrocher le trophée au terme de 3 épreuves à sensation, mettant à l’honneur les gourmandises de la fête foraine !

22.30 La cerise sur le gâteau Divertissement 22.40 Le meilleur pâtissier : à vos fourneaux Divertissement 23.40 Martin bonheur 23.50 RTL Info 19 heures 00.30 Météo

20.15 Fußball: Nations League « Der 6. Spieltag: Deutschland – Niederlande » In Gelsenkirchen steigt das letzte Gruppenspiel in der Nations League. „Mutig“, „Schritt nach vorn“, „Licht im Tunnel“. Die Reaktionen nach dem 1 : 2 der DFB-Elf im Oktober gegen Frankreich zeigten, wie die Ansprüche im einstigen Weltmeisterland geschrumpft sind.

23.30 Sportschau Club Fussballtalk 00.00 Nachtmagazin 00.20 Tatort: Treibjagd

20.15 Solo für Weiss (1) « Das verschwundene Mädchen » - Krimi Während der mutmaßliche Kindsmörder Matthias Mattner bei seiner Gerichtsverhandlung in Lübeck fliehen kann, erlebt die LKA-Zielfahnderin Nora Weiss ihren ganz persönlichen Albtraum.

21.45 Solo für Weiss (2) « Die Wahrheit hat viele Gesichter » - Krimi 23.15 heute journal 23.45 Bis dass der Tod sie scheidet Erotikthriller 01.10 heute+ 01.25 Bares für Rares

20.15 The Big Bang Theory « Die Skywalker-Attacke » Auf dem Weg nach Berkely, um an der Uni einen Vortrag zu halten, machen Sheldon und Leonard einen Abstecher zu George Lucas’ SkywalkerRanch, ein Mekka für „Star Wars“-Fans.

20.45 Über Nacht im Fort 21.15 The Middle « Das Mörderhaus » Comedyserie 21.45 Wir sind alle Chef 22.15 The Big Bang Theory Sitcom 23.10 Late Night Berlin – Mit Klaas Heufer-Umlauf Late Night Show

SAT 1

RTPI

13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Klinik am Südring – Die Familienhelfer 17.30 Promis Privat – Mein (fast) perfektes Leben / oder SAT.1 RegionalMagazine 18.00 Endlich Feierabend! 18.30 Alles oder Nichts 19.00 Genial daneben - Das Quiz 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS Manche mögen's sauber - Krimiserie 21.15 Navy CIS: L.A. Alles oder Nichts - Krimiserie 22.15 HawaiiFive-0-AlterWacholder - Krimiserie 23.10 Scorpion 00.05 Hawaii Five-0

13.00 Jornal da Tarde 14.15 Hora dos Portugueses (Diário) 14.30 Sinais de Vida 15.05 Agora Nós - Surpresas, música, dicas e muita alegria nas suas tardes da RTP! 17.30 Portugal em Direto - Saiba tudo e que de mais importante se passa no pais. 19.05 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Hora dos Portugueses (Diário) 21.15 Joker 22.30 Prós e Contras - Um Ponto de encontro da cidadania, com a isençao de Fatima Campos Ferreira! 23.45 Ideias & Companhias - Um programa de ideoas e oportunidades na RTP3 00.00 24 Horas

Télévision 21

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

L’ascension d’Aaron Paul ne fait que commencer

1

2

L’acteur américain est à l’affiche du thriller «Need for Speed», diffusé ce soir, à 21 h, sur C8.

1

À quel âge Aaron Paul a-t-il quitté sa région natale, l’Idaho, pour Los Angeles?

A 17 ans B 19 ans C 21 ans

2 3

Dans quelle superproduction Aaron Paul a-t-il tourné au cours de l’année 2014?

A «Jurassic World» B «Exodus» C «Titanic»

4

Dans quelle série a-t-il donné la réplique à Jennifer Love Hewitt?

A «Veronica Mars» B «Ghost Whisperer» C «Bones»

4

3

5

On verra bientôt l’acteur au cinéma avec Sienna Miller. Dans quel film?

A «American Woman» B «Android» C «Welcome Home»

5

RÉPONSES 1A 17 ans 2C L’Emmy Award du meilleur acteur dans un second rôle 3B «Exodus» 4B «Ghost Whisperer» 5A «American Woman»

Quel prix a-t-il gagné grâce à son rôle dans la série à succès «Breaking Bad»?

A L’Oscar du meilleur acteur B L’AVN Award du meilleur acteur C L’Emmy Award du meilleur acteur dans un second rôle

Réunis grâce à une histoire gothique NETFLIX Armie Hammer et Lily James joueront bientôt ensemble dans le film «Rebecca». Les acteurs respectifs de «Call Me

By Your Name» et de «Mamma Mia 2» se donneront en effet la réplique dans l’adaptation du roman gothique de Daphné du Maurier, publié en 1938. Son scénario: Maxime Winter, un riche veuf (incarné par Armie Hammer), se remarie avec une

Armie Hammer et Lily James sont les stars de «Rebecca».

jeune femme (jouée par Lily James) rencontrée au cours de ses vacances. Le couple s’installe dans la demeure de Maxime, en Angleterre. Mais la gouvernante, Mrs Danvers, qui adorait Rebecca, la précédente épouse de Maxime morte noyée et dont l’esprit rôde encore dans la maison, donne beaucoup de fil à retordre à la nouvelle épouse. La date de sortie cette nouvelle production Netflix n’est pas encore connue pour le moment.

Un tournage qui était suffocant SÉRIE Quand on repense à «Sex & the City», on imagine le glamour, la mode et le luxe. Une partie de plaisir pour les actrices de la série? Pas vraiment, si l’on en croit les révélations de Sarah Jessica Parker. L’actrice de 53 ans a confié dans un podcast que le tournage de la série avait en effet été très «éprouvant», avec de «nombreuses contraintes suffocantes».

22 Cinéma JUSQU’AU MARDI 20 NOVEMBRE LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG Alad'2 (vo. fr.) mer jeu ven sam lun mar 14:15, dim 14:30 A star is born (vo. en.) mer jeu sam lun mar 16:45, mer jeu sam dim lun mar 19:30, ven 16:15, 19:00, dim 16:30 Bohemian Rhapsody (vo. en.) mer jeu lun mar 12:00, mer ven sam lun mar 14:00, mer 16:45, mer ven sam dim lun mar 19:15, jeu ven sam dim lun mar 16:30, jeu 21:45, dim 13:45 Bohemian Rhapsody (vo. en.) (laser ultra) mer ven sam dim lun mar 21:45 Burn the Stage : The Movie (vo. ko.) jeu 19:30 Carga (vo. pt.) mar 19:00 Casse-noisette et les 4 Royaumes (v. fr.) jeu sam lun 14:30 The Nutcracker and the 4 Realms (v. de.) mer ven mar 14:30, dim 14:00 The Nutcracker and the 4 Realms (vo. en.) mer sam lun mar 16:30, jeu 16:15, ven dim 17:00, ven mar 19:00, dim 19:15 The Nutcracker and the 4 Realms (vo. en.) (laser ultra) mer jeu ven sam lun mar 14:00 Goosebumps 2 : haunted Halloween (v. de.) mer ven mar 14:00 Coldplay : A Head Full of Dreams (vo. en.) mer 19:00 First man (vo. en.) mer ven sam dim lun mar 19:15 Halloween (vo. en.) jeu sam lun 21:30, dim 00:15 Hell Fest (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu lun mar 21:30, ven sam 22:00, dim 21:45, 00:00 Johnny English strikes again (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer ven sam dim lun mar 17:00, mer jeu mar 22:00, jeu sam lun 19:00, ven 19:30, dim 22:15 Juzni vetar (vo. sr.) ven 21:30 Kursk (vo. ru.) mer jeu ven sam lun mar 16:30, mer jeu dim mar 21:30, ven 21:45, sam lun 19:00 Le flic de Belleville (vo. fr.) mer jeu ven sam lun mar 17:00 Le Grinch (v. fr.) dim 14:30 The Grinch (v. de.) dim 14:00 Fantastic beasts (vo. en.) dim 16:15 Les animaux fantastiques 2 (v. fr.) mer ven 16:30, sam lun 22:00, dim mar 16:45 Fantastic beasts 2 (v. de.) mer dim lun mar 22:00, jeu sam lun 16:45, ven 19:15 Fantastic beasts 2 (vo. en.) tlj 14:15 + mer jeu ven lun mar 12:00 + mer 19:00 + sam 21:30 + dim 18:50, 00:00 Les animaux fantastiques 2 (v. fr.) (3D) mer mar 19:15, jeu sam lun 14:15 Fantastic beasts 2 (v. de.) (3D) mer ven dim mar 14:15, jeu 21:30, sam lun 19:15 Fantastic beasts 2 (vo. en.) (3D) mer jeu ven sam lun mar 22:00, dim 21:30 Fantastic beasts 2 (vo. en.) (laser ultra) tlj 16:15, 19:00 Overlord (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu sam lun mar 22:15, ven dim 22:00 Pettersson & Findus : Findus zieht um (vo. de.) jeu sam lun 14:00 Life itself (vo. en.) tlj 19:30 Superjhemp retörns (vo. lb.) tlj 17:00 + mer jeu sam lun mar 14:30 + mer sam lun 19:00 + mer sam dim lun mar 22:15 + jeu 19:30 + ven dim 14:15 + ven dim mar 19:15 + ven 22:00 Suspiria (vo. en.) mer jeu ven sam lun mar 16:00, 19:00, mer 21:45, jeu ven sam dim lun mar 21:30, dim 16:15, 19:15 Taxiwaala (vo. te.) dim 16:15 The wife (vo. en_us.) jeu 19:00 Vechnaya zhizn Aleksandra Khristoforova (vo. ru.) dim 19:00 Venom (vo. en.) mer jeu sam lun mar 22:00, ven dim 22:15 Yéti & compagnie (v. fr.) tlj 14:00 Smallfoot (v. de.) tlj 14:00 UTOPIA Zimna wojna (vo. pl.) mer jeu ven dim lun mar 14:15, mer jeu ven sam dim 21:30, sam 14:30, lun 19:15

Dilili à Paris (vo. fr.) sam dim 14:00 En liberté ! (vo. fr.) mer ven dim 21:30, jeu sam lun 14:00, mar 21:45 Girl (v. nl.) mer jeu ven lun 16:30 Lazzaro felice (vo. it.) mer jeu ven sam lun mar 14:00, mer lun 21:15, ven sam dim 21:30 Le grand bain (vo. fr.) mer jeu ven sam dim mar 16:30, mer jeu ven sam dim 19:00, lun 16:45, 21:00, mar 21:30 Les animaux fantastiques 2 (v. fr.) dim 11:00 Fantastic beasts 2 (vo. en.) dim 11:00 The Sisters brothers (vo. en.) mer ven dim mar 14:00, jeu sam 21:30, lun 21:45 Lucrèce Borgia (vo. fr.) dim 16:00, lun mar 19:00 Weldi (vo. ar.) mer jeu ven 16:45, mer jeu ven dim 19:00, sam dim lun mar 16:30, sam 18:45, lun 19:15, mar 21:45 Murer : Anatomie eines Prozesses (vo. de.) mer jeu ven lun 14:00, mer jeu ven sam dim 18:45, sam dim 16:00, lun 21:30, mar 16:30, 21:00 NTLive : The Madness of George III (vo. en.) mar 20:00 Fantastic beasts (vo. de.) dim 11:00 Loro (vo. it.) mer jeu ven dim 21:15, sam 21:00, mar 14:00 Superjhemp retörns (vo. lb.) mer ven sam 19:00, jeu 21:15, dim 14:15, lun 17:15 Un amour impossible (vo. fr.) mer jeu ven sam 16:30, mer ven sam 21:15, jeu lun 21:30, dim 14:00, lun 16:15, mar 17:00 Manbiki kazoku (vo. ja.) dim 11:00 Unga Astrid (vo. da.) dim 11:00 Un homme pressé (vo. fr.) mer jeu ven sam lun mar 14:15, mer jeu ven sam dim 16:45, mer jeu ven sam mar 19:15, dim lun 19:00, dim 21:15, mar 16:15 DUDELANGE STARLIGHT Ashcan (vo. de.) mer 18:30, ven 19:00, dim 16:00, mar 20:30 BlacKkKlansman (vo. en.) mer 20:30, jeu lun 18:30, ven lun 15:00, sam 21:00 The Nutcracker and the 4 Realms (v. de.) jeu 15:00 The Nutcracker and the 4 Realms (v.de.) (3D) sam 21:00, lun 15:00, mar 18:30 Goosebumps 2 : haunted Halloween (v. de.) jeu 15:00, sam dim 14:00 Ciné-goûter (v. de.) mar 15:30 Halloween (vo. en.) mer 15:00, ven 21:00, dim 19:00 Johnny English strikes again (v. de.) mer ven 15:00 Le grand bain (vo. fr.) jeu 18:30, sam 16:00, lun 21:15 Fantastic beasts 2 (v. de.) lun 18:30 Fantastic beasts 2 (v. de.) (3D) ven 21:00, sam 18:30 Fantastic beasts 2 (vo. en.) (3D) mer 18:30, jeu 20:45, dim 16:00, mar 20:30 Meng Kollegen aus dem all (v. lb.) sam 16:00 Superjhemp retörns (vo. lb.) mer jeu lun 21:15, ven sam dim 19:00, sam 14:00, dim 10:30, mar 18:30 Smallfoot (v. de.) dim 10:30, 14:00, mar 15:00 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Alad'2 (vo. fr.) mer jeu ven lun mar 16:30, sam 17:00, dim 14:00 A star is born (vo. en.) mer jeu lun mar 20:15, ven sam dim 19:15 Bohemian Rhapsody (vo. en.) mer jeu lun mar 20:00, ven 19:15, ven sam dim 21:45, sam 18:45, dim 19:00 Burn the Stage : The Movie (vo. ko.) jeu 20:00 Casse-noisette et les 4 Royaumes (v. fr.) mer ven mar 14:15, jeu lun 16:30, sam 17:00 The Nutcracker and the 4 Realms (v. de.) mer mar 16:30, jeu lun 14:15, ven dim 16:45, sam 14:30 Coldplay : A Head Full of Dreams (vo. en.) mer 20:00 Zimna wojna (vo. pl.) mer jeu ven lun mar 14:30, lun 20:30

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Hell Fest (vo. en.) ven dim 22:00, sam 21:30 Johnny English strikes again (v. de.) mer jeu lun mar 16:30, mer mar 20:30, ven 17:00, ven dim 19:30, sam 16:45 Johnny English strikes again (vo. en.) jeu lun 20:30, sam 19:30 Le flic de Belleville (vo. fr.) sam 22:00, mar 20:30 Le Grinch (v. fr.) dim 17:00 The Grinch (v. de.) dim 16:30 Fantastic beasts (vo. en.) dim 16:15 Les animaux fantastiques 2 (v. fr.) mer jeu ven lun mar 14:00, mer jeu lun mar 16:45, ven sam 16:15, sam 19:15, dim 16:30 Fantastic beasts 2 (v. de.) tlj 14:15 + mer jeu lun mar 20:15 + ven sam dim 19:00 Fantastic beasts 2 (vo. en.) mer jeu lun mar 17:00, ven sam 16:15, ven sam dim 21:45, dim 18:54 Les animaux fantastiques 2 (v. fr.) (3D) ven dim 21:45 Fantastic beasts 2 (v. de.) (3D) mer jeu lun mar 17:00, ven sam dim 16:45, sam 21:45 Fantastic beasts 2 (vo. en.) (3D) tlj 14:00 + mer jeu lun mar 20:00 + ven sam dim 19:00 The Incredibles 2 (v. de.) sam dim 14:15 Overlord (vo. en.) ven sam dim 22:00 The breadwinner (vo. en.) mer jeu lun mar 14:30, ven 14:00 Pettersson & Findus : Findus zieht um (vo. de.) dim 14:30 Superjhemp retörns (vo. lb.) tlj 17:00 + mer jeu lun mar 14:30, 20:30 + ven sam dim 14:00, 19:30, 21:30 Thugs of Hindostan (vo. hi.) ven 19:00 Venom (vo. en.) ven 22:15, dim 22:00 Yéti & compagnie (v. fr.) sam 14:30 Smallfoot (v. de.) sam dim 14:00 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY Alad'2 lun mar 13:55 Amin jeu 18:30, ven lun mar 14:30, 17:00, ven 18:10, dim 10:50, dim lun mar 20:40 A star is born mer ven sam 22:20 Bohemian Rhapsody tlj 16:55 + mer 13:50, 19:50 + mer ven sam 22:20 + jeu ven sam dim lun mar 14:00 + jeu 20:35 + ven sam 19:55 + dim lun mar 20:30 Burn the stage : the movie (vo. ko.) jeu 19:30, sam 13:45 Chair de poule 2 mer sam 15:50, 17:50, dim 10:50, 14:00, 16:10, 18:15 Dilili à Paris sam 17:55, dim 18:15 En liberté ! jeu lun mar 16:45 Halloween mer ven 20:15, mer 22:40, jeu 18:35, ven sam 22:45, sam 20:05, dim lun 20:10 La prophétie de l'horloge dim 10:55 Le grand bain mer ven sam dim lun mar 16:45, mer ven sam 19:45, jeu 13:45, 15:55, jeu dim lun mar 19:50, ven sam dim lun mar 14:00 Le jeu mer 22:35, ven 22:40, sam 22:30 Les animaux fantastiques 2 tlj 13:55 + mer ven sam 19:45 + jeu dim lun mar 19:55 + sam 18:00 + dim 10:45 Les animaux fantastiques 2 (3D) tlj 16:50 + mer ven sam 22:20 Les Indestructibles 2 dim 11:00 Millenium : Ce qui ne me tue pas mer ven sam dim lun mar 14:00, 16:45, mer ven sam dim 19:45, 22:35, jeu 13:35, 16:05, 20:55, lun mar 20:00 Un homme pressé mer ven 13:40, 19:55, mer 18:05, jeu 16:10, 18:25, 20:40, ven 15:50, 18:00, sam 13:35, 15:45, 20:00, dim lun mar 13:45, 16:00, 20:20, lun mar 18:15 Venom mer 20:15, 22:40, ven 20:10, 22:35, sam 20:50 Yéti & compagnie mer sam dim 13:40, mer 18:05, sam 15:45, dim 11:00, 15:50, 18:00

THIONVILLE KINEPOLIS Alad'2 jeu ven lun mar 17:00, dim 10:45 A star is born tlj 19:30 + jeu ven lun mar 13:45 + dim 11:00 Bohemian Rhapsody tlj 13:50, 16:40 + mer jeu dim lun 19:45 + mer jeu ven dim lun mar 22:15 + ven sam mar 19:40 + sam 22:25 + dim 10:55 Burn the stage : the movie jeu 19:30, sam 13:45 Chair de poule 2 mer dim 14:00, mer sam dim 16:30, dim 10:50 Coldplay (vo. en. st. fr.) mer 20:00 Crazy rich Asians tlj 16:45, 22:20 Dilili à Paris dim 10:50 Halloween tlj 22:40 + sam 20:15 Jean-Christophe & Winnie mer sam dim 14:00, dim 10:40 Kursk mer jeu sam dim lun mar 22:20, jeu ven lun mar 14:00 La prophétie de l'horloge dim 10:40 Le grand bain tlj 13:55, 16:50, 19:40 + mer jeu sam dim lun mar 22:25 + ven 22:15 Le jeu mer 20:20, jeu ven lun mar 14:10, 16:30, ven dim lun mar 20:05, sam 20:40 Les animaux fantastiques 2 tlj 14:15, 17:30, 20:30, 22:30 + dim 10:55 Les animaux fantastiques 2 (vo. en. st. fr.) ven lun 19:40, sam 16:40 Les animaux fantastiques 2 (3D) mer jeu ven dim lun mar 16:40, mer jeu sam dim mar 19:40 Les animaux fantastiques 2 (ciné-repas) sam 18:00 Les Indestructibles 2 dim 10:30 Millenium : Ce qui ne me tue pas tlj 13:45 + mer jeu ven dim lun mar 16:45, 22:30 + mer jeu sam mar 19:45 + sam 22:35 Millenium : Ce qui ne me tue pas (vo. en. st. fr.) ven dim lun 19:45, sam 16:45 Sale temps à l'hôtel El Royale tlj 13:50 Suspiria tlj 13:40, 16:45, 19:25 + mer jeu sam dim lun mar 22:00 + ven 22:05 Un homme pressé tlj 15:50, 18:00 + mer ven sam dim lun mar 13:40 + mer jeu sam dim mar 19:50 Un homme pressé jeu 13:40, lun 19:50 Venom tlj 22:30 + jeu ven dim lun mar 20:15 Yéti & compagnie mer dim 14:00, 16:30, sam 13:40, 15:50, dim 10:30 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS Alad'2 dim 11:00 A star is born tlj 19:40 + mer ven sam dim lun 16:35 + mer sam dim 22:30 + jeu 16:20 + jeu ven lun 22:25 + mar 16:45, 22:35 Bohemian Rhapsody tlj 13:50, 22:30 + mer jeu ven dim lun mar 16:45 + mer dim 17:40 + mer jeu sam dim lun 19:40 + sam 17:45 + dim 11:00 Bohemian Rhapsody (vo. en. st. fr.) ven mar 19:40, sam 16:45 Burn the stage : the movie (vo. ko. st. fr.) jeu 19:30, sam 13:45 Chacun pour tous dim 11:00 Chair de poule 2 mer sam dim 13:40, mer dim 15:40, mer jeu ven dim 18:10, sam 15:45, lun mar 18:00 Coldplay (vo. en. st. fr.) mer 20:00 Crazy rich Asians mer jeu ven sam dim lun 13:45, mer jeu ven dim 22:30, sam 22:40, dim 19:45, lun mar 22:45, mar 13:40 Dilili à Paris mer sam dim 13:40, dim 10:40 En liberté ! mer ven sam dim lun 16:50, mer sam dim 20:10, jeu ven lun 20:00, mar 16:10 First man mer jeu ven dim lun mar 14:00, sam 13:40

Girl jeu ven lun mar 13:40 Halloween tlj 17:00, 22:40 Jean-Christophe & Winnie mer dim 14:00, 15:45, sam 15:40, dim 10:50 Kursk mer ven sam dim lun mar 19:50, 22:40, jeu ven lun mar 13:50, jeu 19:40 La prophétie de l'horloge dim 11:00 Le cœur de l'homme jeu 20:00 Le grand bain tlj 14:00, 17:00, 19:40, 22:25 + dim 10:50 Le jeu mer jeu ven dim 20:10, jeu lun mar 16:00, sam 20:40, mar 20:00 Les animaux fantastiques 2 tlj 13:55, 16:50, 19:50 + mer 22:30 + jeu 22:10 + ven sam dim lun mar 22:20 Les animaux fantastiques 2 (3D) tlj 14:30, 17:40, 20:40, 22:35 Les animaux fantastiques 2 (ciné-repas) sam 18:00 Les chatouilles tlj 13:40, 15:55, 20:20, 22:35 Les Indestructibles 2 dim 10:40 Lucrèce Borgia (Comédie-Française) dim 10:45, lun mar 20:00 Millenium : Ce qui ne me tue pas mer ven sam dim lun mar 14:10, mer ven dim lun mar 17:10, mer 20:10, mer jeu ven dim lun mar 22:35, jeu 14:00, 17:00, jeu sam dim mar 19:50, sam 22:40 Millenium : Ce qui ne me tue pas (vo. en. st. fr.) ven lun 19:50, sam 17:10 Müslüm (vo. tr. st. fr.) ven 22:25, sam 13:50, dim 10:45, lun 19:50, mar 22:20 Sale temps à l'hôtel El Royale mer ven sam dim lun 22:20, jeu lun mar 13:50, jeu ven lun mar 16:50, jeu 22:25 Suspiria tlj 13:40, 16:40 + mer ven sam dim lun mar 19:35, 22:15 + jeu 19:20, 22:10 Un amour impossible mer jeu ven dim lun mar 13:40, 16:30, mer ven sam lun 19:30, sam 16:35 Un homme pressé tlj 18:10 + mer dim 20:25 + jeu 16:45 + ven lun mar 13:50 + ven 16:00, 20:15 + sam 20:30 + lun mar 16:40 + mar 19:40 Un homme pressé jeu 13:50, dim 11:00, lun 19:40 Yéti & compagnie mer sam dim 13:40, 15:50, 18:00, dim 10:30 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE Alad'2 sam 14:00, dim 16:50 A star is born ven 21:35, sam 21:25 Bohemian Rhapsody mer jeu dim lun mar 20:05, ven sam 21:15, sam 16:20, dim 16:45, lun 17:15 Casse-noisette et les Quatre Royaumes mer dim 14:30, ven 19:10, sam 14:10, 16:50 Chair de poule 2 mer dim 14:15 Halloween sam 21:55 Johnny English contre-attaque ven 19:30, sam 16:40 La prophétie de l'horloge dim 16:30 Le flic de Belleville sam 19:30, dim 16:40 Le grand bain mer jeu dim lun mar 20:10, ven 21:45, sam 19:20, lun 17:30 Le Grinch sam dim 14:20, sam 19:20 Le jeu mer jeu dim lun mar 20:20, ven sam 19:10, lun 17:30 Les animaux fantastiques 2 mer dim 14:00, mer jeu dim lun mar 20:00, ven 21:30, sam 16:10, 19:00, 21:50, lun 17:15 Les animaux fantastiques 2 (3D) ven 19:00, sam 14:00, dim 17:00 Overlord mer jeu dim lun mar 20:15, ven 21:40, sam 21:50, lun 17:30 Venom mer 14:20, ven 19:20, sam 16:30 Yéti & compagnie mer dim 14:10, sam 14:15 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

Sport

23

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Ligue des nations Ligue A Groupe 1 Pays-Bas-France 2-0 Allemagne-Pays-Bas ce soir 20 h 45 Classement 1 France 4 4 4 7 2 Pays-Bas 3 6 2 6 3 Allemagne 3 1 5 1 Groupe 2 Belgique-Islande Suisse-Belgique Classement 1 Suisse 2 Belgique 3 Islande Groupe 3 Italie-Portugal Portugal-Pologne Classement 1 Portugal 2 Italie 3 Pologne

2-0 5-2 4 14 5 4 9 6 4 1 13

0-0 mar. 20 h 45 3 4 3

4 2 2 2 3 5

Groupe 4 Croatie-Espagne Angleterre-Croatie Classement 1 Angleterre 2 Espagne 3 Croatie

9 9 0

7 5 1

3-2 2-1 4 6 5 4 12 7 4 4 10

7 6 4

Casillas relancé

Le gardien espagnol David De Gea a été une nouvelle fois critiqué après le match face à la Croatie (3-2) jeudi dernier. À tel point que les Socios ont plébiscité lors d’un sondage le retour d'Iker Casillas (37 ans) en sélection.

Celui-ci s’est d’ailleurs dit prêt à rendre service à la Roja.

FOOTBALL

Tennis L'Allemand Alexander Zverev a remporté le Masters en dominant Novak Djokovic. Page 26

Un très solide Portugal dans le dernier carré En décrochant le match nul (0-0) en Italie, le Portugal s’est qualifié pour le dernier carré de la Ligue des nations. Le pays organisera le tournoi.

Pas de Cristiano Ronaldo, pas de problèmes. Même privé de sa star, le Portugal est devenu samedi la première sélection à se qualifier pour le Final Four de la Ligue des nations, après son match nul en Italie (0-0).

La Selecção s’est montrée solide à Milan pour aller chercher ce petit point qui lui suffit pour assurer sa première place du groupe 3 (7 pts).

L’Espagne et la France ayant échoué plus tôt, le Portugal inscrit donc en haut de la liste des invités son nom au tournoi final de la compétition dont il sera normalement l’hôte, à Porto et Guimaraes.

L’UEFA doit choisir le dossier portugais, le seul en lice, le 3 décembre. La Nazionale de Marco Verratti espérait chasser un gros pour mieux rebondir

Le gardien portugais Rui Patricio (en jaune) et le Portugal sont allés chercher un match nul en Italie.

après son absence du Mondial; au moins ce résultat lui permet-elle de se maintenir en Ligue A (2e, 5 pts) et de laisser le bonnet d’âne à la Pologne (3e, 1 pt), reléguée. Pour boucler définitivement l’affaire samedi à San Siro, les Portugais

n’ont pourtant presque rien fait d’autre que défendre.

Leur première occasion est arrivée à la 73e minute avec un tir au-dessus de João Mario, la seconde et dernière deux minutes plus tard avec une bonne frappe de William Car-

Kane sauve l’Angleterre FOOTBALL Les Trois Lions finissent l’année

Harry Kane décisif face à la Croatie hier.

en beauté: l’Angleterre s’est qualifiée pour les demi-finales de la Ligue des nations en prenant in extremis (2-1) sa revanche sur la Croatie hier à Wembley.

Longtemps le spectre de la demi-finale de la Coupe du monde a plané sur Londres.

Kramaric avait ouvert le score pour les Croates (57e), mais Lingard (77e) égalisait.

Comme à Moscou, les Anglais dominaient de la tête et des épaules, tout en se mon-

trant incapables de tuer le match avant les dix dernières minutes grâce à l’inévitable Harry Kane. Encore une fois, le capitaine a surgi pour reprendre un coup franc de Chilwell à la 85e minute, faire exploser un Wembley en feu. Cette défaite envoie les finalistes malheureux du Mondial russe en Ligue B et prive l’Espagne, qui avait besoin d’un match nul entre les deux équipes pour se qualifier, d’une place dans le Final Four.

valho détournée par Donnarumma. Pour le reste, la partie a été nettement à l’avantage des Italiens. Le Portugal devra donc montrer un autre visage chez lui lors du Final Four.

Pour ça, il pourra sans doute compter sur Cristiano Ronaldo.

Löw est motivé

L’équipe d’Allemagne est reléguée en deuxième division (Ligue B) de la Ligue des nations. «Ce résultat est douloureux. Mais nous devons l'accepter.

Notre regard reste fixé sur l’Euro 2020», a souligné le sélectionneur allemand, Joachim Löw.

24 Sports

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Bensi permet au Luxembourg de décrocher le nul en Moldavie

Le Luxembourg a décroché le match nul (1-1) hier en Moldavie et finit deuxième du groupe derrière le Belarus.

Un problème à l’allumage.

Conduites de balle approximatives, passes manquées: malgré six changements dans le onze par rapport à la débâcle face au Belarus jeudi (0-2), les Lions rouges ont livré un nouveau festival de maladresses pendant 45 minutes.

De la bouillie de football servie à un adversaire qui n’avait pas l’appétit pour en profiter.

Ionita s’est heurté à Moris (29e) puis Gatcan ratait sa reprise (30e). La 171e nation du foot mondial a ainsi dû se contenter d’un penalty assez sévère pour ouvrir le score par Ginsari (58e, 1-0). Entre-temps,

de Sinani pour envoyer un missile du droit sous la barre (1-1, 70e).

L’attaquant du Fola a ensuite renvoyé l’ascenseur à celui de Dudelange, mais ce dernier ratait l’immanquable (80e). Si l’équipe nationale aurait pu gagner sur la fin, elle a aussi évité de justesse la catastrophe grâce à une parade de Moris dans les arrêts de jeu.

Le Luxembourg conservait sa deuxième place du groupe 2 de la Ligue D. «On a fini par atteindre notre objectif, c’està-dire de finir au minimum deuxièmes, a déclaré le coach luxembourgeois, Luc Holtz, énervé. Oui, j’en veux aux arbitres, et pas seulement pour Stefano Bensi (g.) a inscrit le but luxembourgeois en Moldavie. le penalty imaginaire. Malgré face à l’inquiétante prestation Deux éléments un peu plus au tout, je tire mon chapeau au de sa troupe, Luc Holtz avait point techniquement qui per- groupe, ce n’était pas évident lancé Olivier Thill à la place de mettaient au Luxembourg de après jeudi».

Philipps (30e) et Sinani en rem- revenir dans le match. Bensi DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL À CHISINAU, placement de Bohnert (59e). profitait ainsi d’une offrande PHILIPPE DI FILIPPO

La Belgique sombre, la Suisse se qualifie

Ligue des nations Ligue D Groupe 2 Moldavie-Luxembourg St-Marin-Belarus Classement 1 Belarus 2 Luxembourg 3 Moldavie 4 Saint-Marin

1-1 0-2 6 10 0 14 6 11 4 10 6 4 5 9 6 0 16 0

Résultats Ligue des nations Samedi Ligue B Turquie-Suède 0-1 Ligue C Serbie-Monténégro 2-1 Dimanche Ligue B Irlande du Nord-Autriche 1-2 Lundi Ligue B Rép. tchèque-Slovaquie 20 h 45 Danemark-Irlande Ligue C Bulgarie-Slovénie 20 h 45 Chypre-Norvège Matches amicaux Vendredi Uruguay-Brésil 0-1 Samedi Argentine-Mexique 2-0 Dimanche Espagne-Bosnie 1-0

Mbappé: «Une prestation inquiétante» FOOTBALL «On s’est complètement loupés aux Pays-Bas», a regretté hier l’attaquant des Bleus Kylian Mbappé, qui décrit une «prestation inquiétante» et espère une réaction contre l’Uruguay demain au Stade de France.

«Mais, dans le football, vous avez toujours des occasions de vous rattraper.

Il sera important de répondre dans les duels, de faire un match plein, devant notre public, en montrant notre meilleur visage face à l’Uruguay».

Niane avait marqué le but des Grenats face à Sarreguemines.

Le retour en grâce des Pays-Bas Metz s’impose casion de terminer premiers de aux tirs au but saient peine à voir depuis qua- leur groupe en Ligue des na-

FOOTBALL Les Pays-Bas, qui fai-

L'attaquant suisse de Benfica Haris Seferovic a inscrit un triplé.

FOOTBALL La Suisse est revenue

du diable Vauvert pour renverser la Belgique (5-2), hier à Lucerne, et décrocher son billet pour le Final Four de la Ligue des nations, où elle retrouvera le Portugal et l’Angleterre, déjà qualifiés.

Menée 2-0 au bout d’un gros quart d’heure, suite à un doublé de Thorgan Hazard (2e, 17e), la «Nati» devait donc

marquer quatre buts pour renverser la vapeur et valider une inespérée place en demi-finale: Ricardo Rodriguez (26e sp), Haris Seferovic (31e, 44e, 84e) et Nico Elvedi (62e) ne se sont pas fait prier pour éteindre les espoirs des Diables rouges, troisièmes du dernier Mondial. Ces derniers n'avaient pourtant besoin que d'un nul pour rallier les demies.

tre ans, ont repris leur place tions (un nul suffit), devant la parmi les meilleures nations, France et l’Allemagne. sous la houlette de ceux que la presse nationale désigne comme la «génération Koeman». Aujourd’hui, face à la Mannschaft à Gelsenkirchen, les hommes de Ronald Koeman, sélectionneur depuis moins d'un an, auront l’oc- De Jong (d.) et les Pays-Bas ambitieux.

FOOTBALL Leader de la Ligue 2, Metz a dû passer par la séance des tirs au but pour s’imposer (1-1, 1-4 tab) face à Sarreguemines (National 3) hier, au 7e tour de la Coupe de France. Les Grenats pensaient avoir fait le plus dur après le but de Niane (45e), mais Sarreguemines a égalisé grâce à Simpara (64e).

Niane, Balliu, Rivierez et Ndiaye ont transformé les penalties messins. Ouadah celui de Sarreguemines.

Sports 25

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Et de six pour Ogier!

À la lutte avec le Belge Neuville et l'Estonien Tänak, Sébastien Ogier a décroché son sixième titre mondial hier en Australie.

lote, Julien Ingrassia. Le dénouement d’une des saisons les plus passionnantes depuis quinze ans était attendu lors de la «Power Stage» (ES24). Mais la lutte pour le titre des pilotes a rendu son verdict juste avant.

Désormais six fois champion du monde des rallyes, Sébastien Ogier a fait parler son expérience pour faire craquer ses rivaux, Thierry Neuville et Ott Tänak, tous deux poussés à la Sébastien Ogier est faute d’un rallye d’Australie champion du monde remporté hier par Jari-Matti depuis 2013.

Latvala. «Quelle saison incroyable! Ça a été très serré», s’est félicité Ogier, qui a dédié ce sacre à son épouse, la présentatrice allemande Andrea Kaiser.

«Il n’y a pas si longtemps on se disait que le titre serait dur à remporter, mais on n’a jamais baissé les bras», a-t-il affirmé aux côtés de son copi-

8e,

Le Belge de Hyundai, alors a abandonné dans l’ES22, roue arrachée suite à une sortie de route, puis l’Estonien de Toyota l’a imité, 2e, dans la spéciale suivante, après un contact avec un arbre.

Le Français de M-Sport Ford, qui relèvera la saison prochaine un nouveau défi chez Citroën, a terminé 5e. Neuville finit lui vice-champion du monde pour la quatrième fois.

Öncü épate à 15 ans, Rossi finit 3e MOTO Le Turc Can Öncü (KTM), invité à participer au Grand Prix de Valence en Moto3, a créé la surprise en s'imposant dès sa première course en championnat du monde à

15 ans. En MotoGP, l'Italien Andrea Dovizioso (Ducati), vice-champion du monde, l'a emporté à Valence. Valentino Rossi (Yamaha), 13e après avoir chuté, finit troisième du championnat.

Terrible accident en F3 à Macao

Une pilote allemande de Lancée à plus de 200 km/h 17 ans, dont la voiture a dé- avant un virage à angle droit, collé à pleine vitesse dans un la Dallara-Mercedes a percuté violent accident, et quatre au- une monoplace, décollé autres personnes ont été blessées dessus des grillages et fracassé hier lors du Grand Prix de F3 une cabine de photographes. de Macao. La pilote Sofia Flörsch est «consciente», mais souffre d’une «fracture de la colonne vertébrale».

Dans un tweet, elle a dit «aller bien» et qu'elle serait «opérée demain (ce) matin». Sofia Flörsch a été grièvement blessée.

AUTO

PUB

y a d i r F Black

‘‘

‘‘

De quel pays est originaire le Black Friday?

Concours: «L’essentiel» t’offre ta journée shopping! À l’occasion du Black Friday, «L’essentiel», en collaboration avec le City Concorde, offre à 2 personnes un bon d’achat de 250€ valable dans toutes les boutiques et restaurants du City Concorde Lifestyle Center. Tout pour une journée shopping réussie! Pour participer, inscris-toi sur lessentiel.lu et réponds à la question ci-dessus.

Plus d’infos sur lessentiel.lu rubrique concours

26 Sports

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Zverev fait tomber Djokovic et s'offre le Masters à 21 ans Marcel Hirscher a remporté le slalom de Levi, en Finlande.

Hirscher brille, Shiffrin aussi

SKI L’Autrichien Marcel Hirscher, vainqueur du gros globe sept fois d’affilée, a ouvert hier la saison de la Coupe du monde par une victoire dans le slalom de Levi. Pour s'offrir sa 59e victoire en Coupe du monde, il a devancé le Norvégien Kristoffersen et le Suédois Myhrer. Samedi, l'Américaine Mikaela Shiffrin avait dominé le slalom féminin de Levi.

Vainqueur en finale de Novak Djokovic, pourtant favori, Alexander Zverev a remporté hier le Masters de Londres. Une première pour l'Allemand âgé de 21 ans.

queur du premier de ses cinq Masters à 21 ans, en 1981.

«Merci Ivan d’avoir rejoint l’équipe, j’ai l’impression que ça marche très bien pour le moment», a réagi Zverev.

Les tout puissants All Blacks ont chuté samedi, en test-match, étouffés par une vaillante équipe d’Irlande

en poule (6-4, 6-1), Zverev a joué sans complexe, bien aidé par son service. «Tu mérites ta victoire», a lancé le «Djoker», privé d'un sixième sacre au Masters qui lui aurait permis d'égaler le record de Federer.

L’Allemand Alexander Zverev s’est offert hier le titre le plus prestigieux de sa jeune carrière, en domptant (6-4, 6-3) le n° 1 mondial Novak Djokovic, pourtant grand favori, en finale du Masters à Londres. Étincelant depuis le début de l’été et intouchable jusqu’ici à Londres, «Djoko» a été incapable de maîtriser le prodige allemand, qui avait écarté le Suisse Roger Federer la veille.

Zverev, qui succède au Bulgare Dimitrov, terminera l’année à la 4e place mondiale, à 21 ans.

Il devient le plus jeune joueur à remporter le tournoi des maîtres depuis... Djokovic (en 2008). Il imite aussi son nouvel entraîneur, Ivan Lendl, vain- L'Allemand Alexander Zverev a remporté hier le Masters de Londres, son titre le plus prestigieux.

L'Irlande terrasse les All Blacks RUGBY

L’Allemand confirme ainsi les attentes placées en lui, après une saison où il a déçu en Grand Chelem, son meilleur résultat demeurant un quart de finale à Roland-Garros.

Corrigé par Djokovic mercredi

(16-9), alors que la France a mis fin à une longue série de défaites en battant l'Argentine à Lille (28-13). «Nous sommes

Marmion (au c.) célèbre l'essai de Stockdale face aux All Blacks.

toujours fiers de notre attaque, mais aujourd’hui, notre défense était incroyable», a insisté l'Irlandais CJ Stander.

Le choc au sommet entre les champions du monde All Blacks et l'Irlande, auteur d'un Grand Chelem lors du Tournoi des six nations, a répondu aux attentes, même s’il n’y a eu qu’un essai, signé par l’Irlandais Jacob Stockdale (48e).

Le XV du Trèfle qui avait déjà battu les Néo-Zélandais (40-29) en novembre 2016 à Chicago s'est offert un succès historique à domicile après un match intense et riche en suspense. Par ailleurs, l’Afrique du Sud a battu l’Écosse (20-26) et la France a surmonté un début de match raté pour dominer l'Argentine avec des essais de Thomas (25e, 48e) et Guirado (71e). L’Australie a battu l'Italie (7-26) et l'Angleterre est venue à bout du Japon (35-15).

Combat exhibition pour Mayweather

Un coup oui, un coup non. Le face-à-face entre la star de la boxe Floyd Mayweather et un champion japonais de kickboxing Tenshin Nasukawa aura bien lieu le 31 décembre, a promis samedi le promoteur

BOXE

de l’improbable rencontre.

Mais avec le label exhibition.

«On va faire quelques mouvements avec ce type pendant neuf minutes et ce sera l’exhibition la mieux payée de l’histoire», a lancé Mayweather.

Walker marque 60 points pour rien

Les Hornets ont été battus par Philadelphie, malgré Walker.

NBA Le meneur de Charlotte Kemba Walker a produit la meilleure soirée de sa carrière avec 60 points samedi, mais cela n’a pas suffi pour battre Philadelphie (122-119 a.p.), sauvé par Jimmy Butler. Walker a terminé avec 64,8 % de réussite au tir, six paniers à trois points, un sansfaute aux lancers francs (12 sur 12), sept rebonds, quatre passes décisives et quatre interceptions.

Sports 27

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Basket-ball (H) 9e journée Larochette-Résidence Amicale-Musel Pikes Racing-Etzella Esch-Kordall T71-Sparta Classement 1 Etzella 2 Esch 3 Amicale 4 Racing 5 T71 6 Sparta 7 Musel Pikes 8 Larochette 9 Résidence 10 Kordall

104-100 91-77 82-84 94-58 93-90 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

+194 +114 +121 +34 +66 -54 -49 -171 -138 -117

17 16 16 15 15 12 11 11 11 11

Basket-ball (F) 9e journée Wiltz-Résidence Amicale-Musel Pikes Contern-Etzella Esch-Grengewald T71-Sparta Classement 1 T71 2 Esch 3 Contern 4 Etzella 5 Amicale 6 Musel Pikes 7 Grengewald 8 Wiltz 9 Sparta 10 Résidence

73-62 78-61 85-66 93-71 77-57 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

+132 +44 +52 -1 +89 +42 -38 -49 -79 -192

18 15 15 15 15 14 13 11 10 9

Handball (H) 8e journée Berchem-Pétange Diekirch-Käerjeng Red Boys-Esch Classement 1 Red Boys 2 Esch 3 Käerjeng 4 Berchem 5 Dudelange 6 Diekirch 7 Schifflange 8 Pétange

Etzella réussit une remontée fantastique face au Racing Après avoir arraché la victoire (82-84) sur le parquet du Racing, Etzella reste seul en tête de Total League masculine.

Il ne faut jamais enterrer Etzella. Le Racing l'a appris à ses dépens samedi lors de la 9e journée de Total League en s'inclinant chez lui (82-84) après une fin de match folle.

L'affaire était pourtant bien mal engagée pour les Nordistes, leaders du championnat.

Sur un lancer franc à 3'21" de la fin du troisième quarttemps, Gaëtan Bernimont donnait 21 points d'avance au club de la capitale (66-45). Avant le trou d'air... Pendant près de

Billy McNutt et Etzella sont revenus de loin face au Racing samedi.

5'30" à cheval sur la fin du troisième et le début du quatrième quart, le Racing, déstabilisé par une défense ettelbruckoise remobilisée, n'inscrivait plus le moindre panier, encaissant un

Dudelange sorti à Saint-Pétersbourg 40-19 31-35 37-30 8 8 8 8 7 8 7 8

+59 +40 +61 +86 +18 -51 -78 -135

13 12 12 11 8 4 2 0

HANDBALL Dudelange a été éliminé par les Russes du HC Neva à Saint-Pétersbourg, au 3e tour de la Challenge Cup, la troisième Coupe d'Europe. Corrigés (31-12) à l'aller samedi, les hommes de Nikola Malese-

vic ont été battus (16-24) hier au retour. Berchem recevra les Israéliens du Holon Yuvalim HC ce weekend, aussi au 3e tour. En championnat, les Red Boys ont pris la tête en dominant Esch (37-30).

Les jeunes au top

Eléonora Molinaro, 18 ans, s'est adjugé hier le Masters de la Fédération luxembourgeoise de tennis (FLT) en disposant en finale, au Centre national de tennis à Esch-sur-Alzette, de Claudine Schaul (6-2, 6-4). Chez les messieurs, Chris Rodesch, 17 ans, s'est imposé en finale face à Tom Diederich (6-3, 6-4).

TENNIS

Julien Henx (g.), entraîné par Arslane Driss, a dominé les Français.

Titre et record pour Henx en France Le Luxembourgeois du CN Talence Julien Henx a brillé aux championnats de France en petit bassin à Montpellier. Deuxième des séries, il a remporté samedi la finale du 50 m papillon en 23"31, améliorant de sept centièmes son

NATATION

record du Luxembourg de décembre 2017. Classé 7e des séries du 50 m nage libre (22"32), il a remporté la finale B (22"14).

Raphaël Stacchiotti a lui fini 3e des séries du 200 m quatre nages (1'58"39) et remporté la finale B en 1'58"13.

Molinaro confirme au Masters.

terrible 0-20. Dans le sillage de Coleman (42 points), McNutt (16 points) ou encore Jairo et Ivan Delgado, Etzella refaisait surface. Et recollait à (66-65) à sept minutes de la fin.

Mais dans ce match un peu fou, il fallait attendre les derniers instants pour voir Etzella l'emporter. Alors que Sam Ney avait permis au Racing d'égaliser à (82-82) à 4 secondes du terme, les Ettelbruckois ont arraché la victoire sur un ultime panier de Coleman à une petite seconde de la sirène.

Suffisant pour permettre à Etzella de garder la tête avec un point d'avance sur Esch et l'Amicale.

En quarts de la Coupe (5-6 décembre), les Nordistes défieront Esch, selon le tirage au sort réalisé hier. Musel PikesSparta, Telstar-Heffingen et Soleuvre-Amicale seront les autres affiches. NICOLAS MARTIN

Schaaf et Auf der Heide triomphent à nouveau Comme l'an passé, l'athlète du Fola Jessica Schaaf l'a emporté hier chez les dames à Heiderscheid, dans l'épreuve de 52 km du Trail Uewersauer. Elle a mis 4 h 54'57" pour parcourir la distance et s'imposer devant Tatiana Quesada (5 h 01'27") et la Néerlandaise Bonnie Van Wilgenburg (5 h 08'30"). Jessica Schaaf, 15e au général, s'offre au passage le titre de championne du Luxembourg. Chez les messieurs, l'Allemand Moritz Auf der Heide a remporté l'épreuve pour la troisième année de rang. Premier à franchir la ligne d'arrivée en 3 h 58'57", il a devancé son compatriote Markus Brennauer (3 h 59'33") et le

TRAIL

Jessica Schaaf garde son titre de championne du Luxembourg.

Luxembourgeois Jeff Schaack (4 h 01'48"). Le titre national est revenu à Sven Remakel, classé 4e en 4 h 04' 01").

Majerus sur le podium en Suisse La Luxembourgeoise Christine Majerus s'est offert son premier podium de la saison de cyclo-cross hier, lors de l'épreuve de l'EKZ Tour à Hittnau, en Suisse. En tête en début de course, elle a terminé à 45" de la gagnante néerlan-

CYCLO-CROSS

daise Denise Betsema et à 20" de l'Espagnole Aida Nuno Palacio, deuxième.

Au Luxembourg, le Tétangeois Vincent Dias dos Santos s'est imposé hier lors du cyclo-cross de Belvaux devant Scott Thiltges et le Belge Loïc Hennaux.

28 Météo

LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Le temps sera encore sec et lumineux en matinée puis des nuages viendront envahir le pays par le nord et l’est en cours de journée. Le ciel finira par être couvert l’après-midi avant de lâcher quelques petites

PUB

précipitations, parfois sous forme de pluie et neige mêlées ou de flocons épars. Il fera froid avec du gel le matin et moins de 5 degrés en journée! Encore froid demain, puis léger redoux.