L'essentiel epaper 2018-11-13

© 2018 McDonald’s

WE DELIVER

N°2554

MARDI 13 NOVEMBRE 2018

2

Actu

À Malibu, le feu s'attaque aux maisons des stars

AT HOME/OFFICE

Our delivery partner:

Please order on: mcdelivery.lu

Information concerning delivery area, our restaurants and products as well as our ordering method, please go to: www.mcdelivery.lu

Le Luxembourg trop friand d'antibiotiques Malgré une baisse de 5,5 % par rapport à 2016, le Luxembourg affiche en 2017 un chiffre de 3,7 tonnes d’antibiotiques ingérés ailleurs qu’à l’hôpital. Le pays figure ainsi parmi les plus grands consommateurs en

People

17

Sports

35

Météo

28

Claire Foy a refusé de perdre du poids pour jouer dans «Millénium»

McDelivery.lu

Europe. À la 7e place avec 5,12 millions de «doses définies journalières». Les prescriptions antibiotiques se font majoritairement en hiver alors que plus de 80 % des épidémies à cette période sont virales. PAGE 3

Record à 27 milliards pour Alibaba

À 62 ans, Francis Joyon a gagné la Route du Rhum

MATIN

APRÈS-MIDI

9°

11°

La frénésie d’achats de la «Fête des célibataires» dépasse en valeur celle du «Black Friday» de fin novembre aux États-Unis.

Le géant du commerce en ligne Alibaba a une nouvelle fois battu son record de ventes dimanche lors de la traditionnelle «Fête PÉKIN

des célibataires», synonyme de soldes monstres en Chine. Le groupe du multimilliardaire Jack Ma a enregistré sur ses plateformes de

commerce électronique pour 213,5 milliards de yuans de ventes (27 milliards d’euros) en 24 heures, a annoncé Alibaba. PAGE 11

2

Actu

Vite lu

Un couple néonazi jugé

LONDRES Un couple de néonazis

ayant donné à son enfant le prénom d'Adolf est reconnu coupable par la justice d’appartenance à un groupe terroriste d’extrême droite interdit au Royaume-Uni. Les peines prononcées ne sont pas encore connues.

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Les maisons de stars détruites par les incendies en Californie Les incendies ravagant la Californie n’ont pas épargné les stars. Gerard Butler et Miley Cyrus ont vu leurs résidences réduites en cendres.

Selon TMZ, Gerard Butler fait partie des nombreux sinistrés.

Dimanche, l’acteur de 48 ans s’est filmé en train de marcher dans les décombres de ce qu’il reste de sa propriété. L’acteur de 48 ans a tenu à rester positif Des migrants se noient en soulignant l’esprit de sacriANKARA Au large d’Izmir, à l’ouest fice et le courage des pomde la Turquie, deux migrants sont piers. «Merci», leur a-t-il sobrement adressé via Instagram. morts après le naufrage de leur La chanteuse Miley Cyrus a embarcation. Un adulte et un enfait le même constat en se renfant ont été retrouvés noyés alors qu'un autre migrant a pu fi- dant sur le terrain de ce qu’il reste de sa résidence. «Je fais nalement être secouru. partie des chanceux. Mes aniArnault veut être acquitté maux et l’amour de ma vie (NDLR: son fiancé, Liam STOCKHOLM Le directeur artistiHemsworth) se sont bien déque français Jean-Claude Arbrouillés et c’est tout ce qui nault a réclamé son acquittement dès l’ouverture de son pro- compte pour le moment», a-telle écrit sur Twitter. cès en appel pour viol, une afLes propriétés de Neil Young faire qui avait entraîné le report du prix Nobel de littérature 2018. et de Robin Thicke ont égale-

L’acteur Gerard Butler a vu sa propriété pulvérisée par les flammes, malgré le «courage des pompiers».

ment connu le même sort.

Caitlyn Jenner, qui avait dû évacuer sa maison le 9 novembre 2018, a finalement pu regagner son foyer avec sa compagne Sophia Hutchins.

Les deux stars, visiblement soulagées, ont publié une vi-

déo saisissante des dégâts naturels, dont elles ont été les premières spectatrices.

Les habitants de la région ne sont malheureusement pas au bout de leurs peines, selon les prévisions. Les masses d’air qui traversent les déserts de

l’ouest des États-Unis, en direction de la côte, devraient entraîner des vents violents et soutenus jusqu’au 13 novembre. Jusqu’ici, les feux ont fait une trentaine de morts et près des 250 000 personnes ont dû être évacuées.

Des animaux saisis lors du salon «Reptile Day»

311 spécimens d’animaux issus d’espèces protégées ont été saisis par les douanes près d’Arras lors d’une opération de police de l’environnement. À l’occasion du salon «Reptile Day», une opération «de grande ampleur» a été menée. Celle-ci a permis de constater de nomLILLE

Un Britannique victime de la rage Un Hongkongais a acheté hier une truffe blanche de 850 grammes.

Une truffe blanche à 85 000 euros Une truffe blanche de 850 grammes a été adjugée 85 000 euros, soit 100 euros le gramme. La vente s’est déroulée en liaison avec Hong Kong, où se trouvait l’acquéreur de la truffe blanche, dont l’identité n’a pas été révélée. «Le prix de

ALBA

cette truffe exceptionnelle ne correspond pas au prix du marché qui, cette année, tourne plutôt autour de 350 euros les 100 grammes», a expliqué un professionnel. Le bénéfice de la vente est destiné à des œuvres de bienfaisance.

LONDRES Un Britannique est décédé de la rage après avoir été mordu par un chat au Maroc. La personne aurait été mordue il y a plusieurs semaines et n’aurait pas reçu de traitement immédiat. Les autorités sanitaires n’ont pas fourni davantage d’informations sur ce cas bien précis.

breuses infractions et la saisine d’espèces protégées détenues de manière illégale. Parmi ces animaux - issus de 40 espèces différentes - figuraient 54 caméléons ainsi que des serpents, des tortues aquatiques, des lézards, des geckos, des amphibiens et des araignées.

La suspecte des fraises piégées en détention La principale suspecte dans l’affaire des fraises piégées avec des aiguilles à coudre en Australie, une ancienne employée d’une ferme produisant les fruits, a été placée en détention de crainte qu’elle ne soit l’objet de représailles.

L’île-continent avait vécu en septembre plusieurs semaines dans l’angoisse de la découverte d’aiguilles et d’épingles dans des barquettes de fraises,

SYDNEY

provoquant la détresse des producteurs et la panique de certains consommateurs. La police de l’État du Queensland (nord-est) a inculpé pour sept cas de contamination de marchandises une femme de 50 ans. My Ut Trinh travaillait dans une ferme où furent produites certaines des fraises en question. Elle a été présentée hier à un tribunal, qui a refusé de la libérer sous caution.

Luxembourg

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu L’essence moins chère LUXEMBOURG Les prix de l’es-

sence dans les stations-services baissent à partir d’aujourd’hui.

Le litre de Super 95 coûte désormais 1,202 euro et celui de Super 98 s’affiche à 1,268 euro.

Dans les deux cas, la réduction est de 1,7 cent pour un litre.

Le Luxembourg reste encore trop friand d’antibiotiques

En 2017, le nombre d’antibiotiques consommés a baissé. Mais il dépasse tout de même les Deux nouvelles pétitions 3,7 tonnes.

LUXEMBOURG Deux nouvelles pé-

titions ont été déposées hier à la Chambre. L’une demande la protection des parents contre le licenciement abusif après un congé de maternité ou un congé parental. L’autre, qui milite pour l’arrêt du pacte sur la migration, fait déjà l’objet d’une pétition.

Représentation plus juste

LUXEMBOURG Des députés ont

proposé hier de modifier le nombre maximal de parlementaires membres d’une commission, en le faisant passer de quatorze à quinze. La volonté est d’y avoir une représentation juste et proportionnelle de tous les groupes et sensibilités politiques.

Malgré une baisse de 5,5 % par rapport à 2016, le Luxembourg affiche toujours en 2017 un chiffre de 3,7 tonnes d’antibiotiques ingérés ailleurs qu’à l’hôpital.

Le pays figure parmi les grands consommateurs en Europe. Pour 2017, il se situe à la 7e place avec 5,12 millions de DDD (doses définies journalières) ingérées. 92,25 % de cette consommation se fait en milieu ambulatoire et 7,75 % en milieu hospitalier.

Les femmes utilisent plus d’antibiotiques que les hommes. Et les enfants âgés de 0 à 9 ans reçoivent le plus de pres-

criptions, même si ce chiffre diminue alors qu’il augmente chez les personnes âgées.

Les prescriptions antibiotiques se font majoritairement en hiver, «alors que plus de 80 % des épidémies durant cette période de l’année sont d’origine virale. Et que les antibiotiques ne sont efficaces que contre les maladies provoquées par des bactéries», rappelle le ministère de la Santé.

«La sensibilisation des professionnels et patients à un usage responsable a malgré tout provoqué une légère baisse ces quatre dernières années», souligne le ministère. À noter que les travailleurs frontaliers dont les médicaments sont remboursés par la Caisse nationale de santé luxembourgeoise ne sont pas pris en compte dans les chiffres. SÉVERINE GOFFIN Les antibiotiques ne permettent pas de lutter contre les virus.

Le Syvicol veut être consulté Le Syndicat des villes et communes luxembourgeoises (Syvicol) a réitéré hier sa demande à l’adresse du

LUXEMBOURG

futur gouvernement d’être systématiquement consulté dans le cadre des procédures législative et réglementaire, «au

Les communes demandent plus d’autonomie au gouvernement.

même titre que les chambres professionnelles». Parmi ses revendications, l’organisation demande une révision de la législation communale afin d’offrir plus d’autonomie aux communes. Elle souhaite aussi qu’un cadre légal spécifique soit créé pour une «coopération renforcée» qui permettrait aux communes voulant fusionner de s’engager progressivement dans cette voie. En matière de logement, le Syvicol plaide pour un renforcement des moyens des communes pour qu’elles puissent agir plus fortement sur le sujet.

Le pourcentage

5%

Les ventes du commerce de détail continuent de progresser au Luxembourg depuis le mois de mai, selon des statistiques publiées par Eurostat. Elles se sont accrues de 5 % sur un an en septembre, pendant que la moyenne dans l’Union européenne s’affichait juste à +1,5 % sur la même période.

C’est la meilleure progression annuelle sur les cinq derniers mois. En glissement mensuel, les ventes ont augmenté de 0,6 % entre août et septembre derniers, alors qu’elles reculaient dans l’UE (-0,1 %).

Des pétitionnaires plus anonymes Diplomatie à ajuster avec l’Irlande LUXEMBOURG Une proposition de modification de règlement grand-ducal déposée hier vise à inverser la pratique pour les pétitions publiques à la Chambre. Les noms, prénoms et

3

lieux de résidence des pétitionnaires étaient publiés d’office sur le site Internet, sauf en cas de refus. Après révision du règlement, ces données ne le seront plus, sauf si le signataire le veut.

LUXEMBOURG L’avenir de la représentation diplomatique du Luxembourg en Irlande va être repensé suite à la sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne, a indiqué hier le ministre des Affaires étrangères.

Actuellement, l’Irlande est desservie diplomatiquement

La finance après le Brexit évoquée Le ministre des Finances, Pierre Gramegna, a rencontré hier à Londres son homologue britannique, Philipp Hammond, avec lequel il s’est entretenu de dossiers d’actualité politique. Il a été notamment question du Brexit et de la future relation entre l’Union européenne et le Royaume-Uni, «en particulier pour trouver une solution constructive et satisfaisante pour les services financiers», a indiqué Pierre Gramegna.

LUXEMBOURG

par un ambassadeur en résidence à Londres, et un consulat honoraire à Dublin. Même si cette situation serait «peu usuelle» après le Brexit, rien ne s’y opposerait, selon Jean Asselborn. Le statut quo ou d’autres formes de représenta- Pierre Gramegna a rencontré son homologue britannique. tion seront étudiés.

4

Luxembourg

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

L’immobilier de bureaux reste sur une tendance dynamique La tension sur les disponibilités dans la capitale est très forte.

Le fondateur de la société qui porte son nom ne sera plus CEO.

Michel Greco va prendre du recul Après 31 ans passés à la tête de la société de livraison et de transport express qu’il a créée, Michel Greco quittera ses fonctions de CEO après l’assemblée générale du printemps 2019, a annoncé hier l’entreprise. Michel Greco cédera les 10 % du capital qu’il lui reste au groupe POST, qui en sera alors actionnaire à 100 %. Il continuera à siéger au conseil d’administration, où il assurera une mission de consultant.

LUXEMBOURG

L’immobilier de bureaux se porte bien. En 2018, pour la cinquième année consécutive, la prise d’occupation va dépasser les 200 000 mètres carrés de surface. «Il n’y a pas si longtemps, on considérait qu’avec 150 000 mètres carrés pris en occupation, l’année était très bonne», analyse le spécialiste du marché Inowai dans sa note trimestrielle.

Au cours des trois premiers trimestres de l’année, 217 transactions ont été réalisées sur le marché. C’est plus que sur les trois premiers trimestres de 2017 (201) et de 2016 (179). «Les surfaces louées sont en moyenne plus petites que pour les années

précédentes. La taille moyenne des biens loués est de 660 m2, pour une médiane à 320 m2», complète Julien Pillot, Head of Office Agency chez Inowai.

Ce dynamisme profite particulièrement au Kirchberg, à Luxembourg-Ville, où le taux de vacance est tombé à 0,2 %.

Dans les autres quartiers, ce taux s’élève à 1,86 % dans le centre-ville, 2,52 % à la gare, 5,84 % à la Cloche d’or, où «il reste le plus de possibilités de développement».

La tension sur les disponibilités et les loyers dans la capitale pourrait ainsi durer jusqu’en 2023, alors que, dans le même temps, on observe «un regain d’intérêt pour la périphérie».

Le stock devrait quant à lui dépasser les 4 millions de mèSur les trois premiers trimestres, 1,436 milliard d’investissements tres carrés d’ici la fin de l’année, selon Inowai. MATHIEU VACON ont été réalisés au Luxembourg pour un total de 36 transactions.

Trois ans avec sursis pour avoir lancé des pierres Deux piétons renversés en matinée LUXEMBOURG Le jeune homme de prison avec sursis. Per- gne d’une obligation de suivi LUXEMBOURG Deux piétons ont été renversés par des voitures hier matin, entre 6 et 7 h, à deux endroits différents. Le premier l’a été rue Basse, à

Schifflange, le second s’est fait faucher rue Kahlenberg, à Grevenmacher.

Blessées, ces deux personnes ont été prises en charge par les secours.

qui avait lancé des pierres sur des voitures depuis un pont de l’A13, le 1er septembre 2016, a été condamné hier à trois ans

L'éclairage des vélos a été contrôlé

La Lëtzebuerger Vëlos Initiativ (LVI) a organisé sa traditionnelle campagne d'éclairage. Une action de prévention menée au rond-point Schuman, où les cyclistes étaient invités à venir faire contrôler les feux, réflecteurs...

LUXEMBOURG

de leurs vélos. En deux heures, 152 cyclistes au total se sont livrés de bonne grâce à cette opération. «Moins de 50 % des cyclistes étaient correctement équipés. C'est mieux que les années précédentes, mais il y a des progrès à faire», dit la LVI.

et de soins psychiatriques. Il devra rembourser 1 800 euros à une compagnie d’assurances et à une victime.

Restopolis poursuit sa croissance Chaque jour ouvrable, Restopolis, le service de restauration scolaire et universitaire du ministère de l’Éducation nationale, sert un total de 117 000 plats dans ses 71 restaurants et 52 cafétérias à travers le pays. Hier, Restopolis a ouvert un nouveau restaurant, sur le campus universitaire à Belval. Le Food Lab, d’une capacité de 254 places, succède à l’ancienne Brasserie des Sciences humaines. En plus d’un lieu de restauration, il se veut un espace de rencontre et de travail. Dans la foulée, une nouvelle identité visuelle a été mise en place et les trois autres restaurants du campus ont changé de nom.

De 2005 à 2016, le taux de fréquentation des restaurants et

ESCH-BELVAL

Une campagne menée en collaboration avec la police grand-ducale.

sonne n’avait été blessé, mais les automobilistes visés avaient eu une sacrée frayeur.

La condamnation s’accompa-

cafétérias de Restopolis a crû de 153 %. Restopolis a également mis en service son premier food truck en septembre

dernier. Actuellement, 32 % des produits vendus et élaborés par ses chefs proviennent du terroir et 4 % sont bio.

Un nouveau restaurant de 254 places a ouvert au campus Belval.

Initiez quelque chose de sûr.

Un simple bip pour un geste Priceless.

En ligne ou en magasin, lorsque vous payez sans contact avec Mastercard®, vous êtes protégé comme vous l’avez toujours été avec nous.

Découvrez-en plus sur mastercard.lu Start Something Priceless

De plus, vous faites un geste qui compte pour quelqu’un d’autre: pour chaque transaction sans contact, Mastercard offre un repas scolaire à un enfant dans le besoin dans un pays en voie de développement.*

* Pour toute transaction sans contact avec Mastercard en Belgique et au Luxembourg du 1er octobre au 31 décembre 2018, Mastercard fait un don de la valeur d’un repas scolaire (0,20 €) au Programme Alimentaire Mondial (WFP), avec un maximum de 500 000 repas. Le WFP ne soutient aucun produit ou service. Plus d’infos sur mastercard.lu.

6

Luxembourg

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Surfer sur la mode urbaine

La tendance de la revente (resell) fait des débuts encore timides au Luxembourg.

Le «resell» consiste à revendre vêtements, chaussures et accessoires de labels de la «streetwear». Si la tendance peine à décoller, c’est dû à la difficulté d’acquérir des articles en édition limitée.

Paul, Arthur, Paul L. et Daniel, quatre lycéens luxembourgeois, se sont lancés dans la revente via leur compte Instagram «resell_source» et sa moyenne de 1 500 followers.

La première étape consiste en l’achat sur les magasins en ligne. «Les offres sont limitées et ça part vite. C’est important aussi de ne pas acheter n’importe quoi. C’est de la vraie spéculation parfois». Les articles sont ensuite revendus grâce à un réseau de clientèle

Vite lu Soutien contre le cancer LUXEMBOURG La Fondation Cancer a remis 62 000 euros à deux chercheurs du Luxembourg Institute of Health. Ils travaillent à empêcher les cellules cancéreuses de contourner les défenses du corps dans des cas de cancers du sein très agressifs.

Tableaux et miniatures

LUXEMBOURG Jusqu'au 21 décem-

bre, Delen Private Bank Luxembourg accueille 30 œuvres (tableaux et miniatures) du peintre luxembourgeois Jean Leyder. Exposition visible sur rendez-vous, de 10 à 16 h, tous les jours de la semaine, au 287, route d'Arlon.

Jeunes adultes soutenus

Arthur, Paul, Paul L. et Daniel (de g. à d.) traquent les éditions limitées en ligne avant de les revendre. DIFFERDANGE La Croix-Rouge et la ville de Differdange vont mener établi sur Instagram. «Il faut différent», précise Paul. «L’ar- choix limité dans les commer- le projet Jugendwunnen dans le connaître les tendances, rester gent fait sur les ventes est réin- ces et même acheter en ligne nouveau quartier Arboria. Des loattentif aux dates de sortie des vesti dans l’achat d’articles. devient difficile. Les quatre gements et un encadrement searticles et proposer une C’est ainsi que nous mainte- garçons ont la conviction que ront proposés à des jeunes adulgamme intéressante. Un ache- nons notre cycle». Les ama- le «resell» peut se développer tes pour faciliter leur insertion teur recherche ce qui peut être teurs de la «streetwear» ont un dans le pays. ANA MARTINS sociale et professionnelle.

Volotea ouvre une ligne vers Marseille depuis le Findel Incendies criminels dans l'Est? LUXEMBOURG La compagnie aérienne espagnole Volotea entame son développement au Grand-Duché. Après Nice en 2017,

une seconde route va être ouverte entre le Findel et Marseille, dans le sud de la France, a-t-on constaté sur le site Internet de la com-

pagnie, sur lequel les réservations sont déjà ouvertes.

Les deux rotations hebdomadaires s’effectueront à partir d’avril 2019.

Deux incendies ont éclaté coup sur coup, dans la nuit de samedi à dimanche, peu avant 3 h, dans l’est du pays. L’un a complètement ravagé une salle située à proximité d’une station-service à

SCHENGEN

Schengen, sur la route du Vin. L’autre, plus limité, s’est déclaré dans la cour de l’école de Remerschen. Les enquêteurs n’excluent pas la piste d'incendies criminels, a précisé hier la police.

Des prévisions météo Du vent, de la pluie et des odeurs au cinéma «dix jours à l'avance» LUXEMBOURG La technologie 4DX va arriver au Luxem-

LUXEMBOURG MeteoLux s’est fé-

licité hier de la mise en orbite de Metop-C, le troisième et dernier satellite d’un programme européen dédié à la météorolo-

Un nouveau satellite va bientôt fournir des données à MeteoLux.

gie appliquée. Après plusieurs mois d’essais, les données seront disponibles pour tous les services météorologiques nationaux, dont le luxembourgeois, au printemps 2019. «Ces produits fournissent au personnel du service météorologique de l’aéroport de Findel un autre pilier important dans l’amélioration des prévisions météorologiques à court et à moyen terme», indique MeteoLux. Les prévisions devraient ainsi pouvoir être améliorées «jusqu’à dix jours à l’avance».

Les satellites Metop permettent d’effectuer des prévisions météorologiques de douze heures à dix jours à l’avance.

bourg, a annoncé hier Kinepolis. L’exploitant de cinémas va équiper une de ses salles de son complexe au Kirchberg, lors du premier trimestre 2019. La 4DX amène une expérience nouvelle aux spectateurs, à l’aide d’effets tels que des sièges dont les mouvements sont synchronisés avec l’image, du vent, du brouillard, de la pluie, des éclairs, de la neige, des bulles, des vibrations ou encore des odeurs.

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg

Nina Ballerini appose sa griffe sur des bouteilles de crémant

La jeune créatrice luxembourgeoise a designé les bouteilles et les muselets des caves Bernard-Massard.

«Quand je voyage, je suis toujours attirée par les textiles et les emballages que je ne connais pas encore», s’enthousiasme Nina Ballerini, 33 ans, de Tétange.

De là à ce que la jeune créatrice soit choisie pour réaliser l’habillage des bouteilles et muselets de la dernière cuvée Bernard-Massard, il n’y avait qu’un pas.

Sur quelque 350 propositions, 22 932 internautes ont élu cinq artistes. Et Nina Ballerini est la seule résidente luxembourgeoise parmi eux.

PUB

Pour la «Signature Édition», jardin. Je m’y prola jeune femme a composé un mène souvent motif or et noir de feuilles de avec mes filles». vignes, raisins et oiseaux.

«Je suis l’opposée d’une minimaliste. J’aime les couleurs et les détails», dit-elle.

Les motifs végétaux et animaliers omniprésents dans son travail témoignent de sa proximité avec la nature. «J’ai grandi dans une localité rurale près de Mersch. Aujourd’hui, les réserves naturelles de la Minett sont au fond de mon

Nina travaille à mi-temps «dans un bureau. Rien à avoir avec l’art», s’amuse-t-elle. Elle a profité de ses congés maternité pour se former. «J’ai suivi des cours en ligne de design graphique. Je fais de la couture, peinture sur meubles, sur murs.

J’aime le travail personnalisé que les gens emmèneront chez eux».

SÉVERINE GOFFIN

, Instagram: ninaballerini

Nina est fan de motifs de fleurs et d’animaux.

7

La lutte contre la leucémie avance LUXEMBOURG Le projet transfrontalier «Plooschterprojet», soutenu par des landër allemands et le Grand-Duché, vise à lutter contre la leucémie.

Dans ce cadre, une journée don du sang est organisée samedi, de 10 à 16 h, à Bous, au centre culturel situé rue de Stadtbredimus. Concerts et animations sont prévus.

Les malfaiteurs ont pris la fuite RODANGE Deux cambrioleurs ont été aperçus à 4 h 30 hier matin dans un immeuble sur la route de Longwy, à Rodange. Suite à l’effraction de trois habitations, ils se sont enfuis en direction de la France.

Une enquête est en cours.

8

Europe

Vite lu Brouillage en Arctique

HELSINKI La Russie pourrait être à

l’origine d’un brouillage du système de géolocalisation GPS qui a perturbé des vols commerciaux dans le Grand Nord pendant des manœuvres de l’OTAN.

Une grève peu suivie?

PARIS La grève contre les sup-

pressions de postes dans l’éducation était suivie par près d’un enseignant sur deux, selon les syndicats, le ministère ne recensant que 10 % de grévistes

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Juncker: «L’Europe reste le plus bel endroit pour vivre» Le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, a vanté les mérites de l’Europe avant de partir dans un an.

Un an avant de quitter son poste de président de la Commission européenne, JeanClaude Juncker a vanté les atouts de l’Union européenne.

Artur Mas doit payer «L’Europe reste le plus bel MADRID Artur Mas, président de endroit pour vivre, tout le la Catalogne de 2010 à 2016, a monde sait ça, sauf les Euroété condamné à payer 4,9 millions d’euros dépensés dans l’or- péens», a confié Jean-Claude Juncker au «Süddeutsche Zeiganisation d’une consultation tung». «Il y a beaucoup de depopulaire sur l’indépendance. mandes autour de l’Europe et Le pont de Gênes détruit cela est presque palpable phyGÊNES Les travaux de destruction siquement».

Pour répondre à la tentation du viaduc Morandi qui s’est efdu repli sur soi observée dans fondré mi-août à Gênes commenceront le 15 décembre. L’ef- de nombreux pays européens, fondrement du pont avait coûté il affirme que l’Europe est comme «une grosse corde la vie à 43 personnes.

Jean-Claude Juncker est toujours positif lorsqu’il parle de l’Europe.

composée de nombreux fils et qu’aucun pays de l’UE ne peut rivaliser seul avec le reste du monde». Il appelle également

les Européens «à aller à l’étranger plutôt que de se plaindre des étrangers chez eux». «Je ne me plaindrai plus

jamais». Une attitude qu’il a décidé de bannir de son comportement depuis, raconte-t-il, que son père, Josef, enrôlé de force dans la Wehrmacht durant la Seconde Guerre mondiale, lui a glissé à son retour d’une prison russe: «Je ne me plaindrai plus jamais».

Alors qu’il doit quitter son poste le 1er novembre 2019, le Luxembourgeois sait que les mécontentements sont nombreux contre la Commission, mais il invite les Européens à être honnêtes et regarder les chiffres avec objectivité.

Selon lui, la situation en Europe est «beaucoup mieux» ces dernières années: le taux d’emploi n’a jamais été aussi haut (73 %), le chômage des jeunes aussi bas depuis l'année 2000 et l’union monétaire n’est pas devenue l’union de l’inflation.

Brexit: un sommet menacé BREXIT La perspective d’un sommet entre l’UE et

Londres d’ici fin novembre pour sceller un accord sur le Brexit restait toujours aussi incertaine hier alors que le temps presse à moins de cinq mois de la sortie du Royaume-Uni. Lors d’un point d’étape devant les ministres en charge des Affaires européennes des 27, le négociateur en chef de l’UE, Michel Barnier, a déclaré qu’un accord n’a «pas encore été trouvé»,

et que les «intenses efforts de négociation se poursuivent», selon un communiqué du Conseil de l’UE. Sans surprise, le principal problème reste l’absence de solution pour éviter une frontière physique entre l’Irlande et l’Irlande du Nord. Les Européens attendent une nouvelle proposition de Londres. Le gouvernement britannique, divisé sur le sujet, doit évoquer le Brexit lors d’une réunion aujourd’hui.

Merkel ne veut La Turquie fâchée pas être un alibi contre la France

BERLIN La chancelière Angela Merkel a affirmé hier, à l’occasion du centième anniversaire de l’obtention du droit de vote des femmes en Allemagne, refuser de servir d’«alibi» à la faible proportion d’élues en politique. «Une hirondelle ne fait pas le printemps», a jugé la dirigeante conservatrice, au pouvoir depuis treize ans. «Le fait que je sois chancelière ne doit pas servir d’alibi», a-t-elle ajouté à l’occasion d’une céréAngela Merkel espère voir plus de monie au Musée historique allemand de Berlin. femmes s’engager en politique.

ISTANBUL La Turquie a qualifié d’«inacceptables» des propos du ministre français des Affaires étrangères, Jean-Yves Le Drian, accusant le président Recep Tayyip Erdogan de jouer «un jeu politique» en lien avec le meurtre du journaliste saoudien Jamal Khashoggi. Selon Le Drian, Erdogan ne livre pas «toutes les infos».

Pouvoir passer du nord au sud DHERYNIA Deux nouveaux points

de passage ont pu ouvrir hier entre les parties nord et sud de l’île de Chypre. Une première depuis huit ans, au moment où l’ONU tente toujours de relan-

cer les négociations de réunification. De nombreux Chypriotes sont passés par le point de passage de Dherynia/Derinya (est) et celui de Lefka/Aplici (nord-ouest).

NEW PEUGEOT 508 WHAT DRIVES YOU ?

PEUGEOT I-COCKPIT® AMPLIFY* BOÎTE AUTOMATIQUE EAT8** NIGHT VISION* HI-FI FOCAL®*

*Disponible de série, en option ou indisponible selon les versions. **Selon les versions et les motorisations.

3,7 – 5,7 L/100 KM

98 – 131 G /KM (SELON NORME NEDC)

E. R : Erika Bouteloup - Peugeot Belgique-Luxembourg S.A. - n° BCE 0403.461.107 - IBAN : BE81 2710 0450 0024 - Avenue de Finlande 4-8 à B-1420 Braine-l’Alleud - Tél. : 078/15 16 15.

10 Monde Vite lu

Attentat en plein Kaboul KABOUL Au moins six personnes

ont été tuées lorsqu’un kamikaze s’est fait exploser hier, à Kaboul, à proximité d’une foule manifestant contre des attaques talibanes à l’encontre de la minorité ethnique Hazara.

La Chine reste ferme

PÉKIN La Chine va maintenir pour l’instant l’interdiction totale du commerce de produits issus du tigre et du rhinocéros, après le tollé suscité par l’annonce de son assouplissement, selon plusieurs médias du pays.

Ils ont tué un policier

DUBAI Quatre personnes ont été

condamnées à mort par un tribunal de Bahreïn pour un attentat à la bombe ayant tué un policier en 2017. Ces quatre hommes sont de confession chiites, selon des sources gouvernementales.

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Les deux Corées s’envoient plusieurs tonnes de cadeaux sommet avec le président sud- Nord vers la Chine. L’opposi- de ces mesures sentimentacoréen, Moon Jae-in, en sep- tion s’est montrée critique. les». M. Moon a rencontré le tembre, a déclaré la présidence «Cette mesure est contraire à dirigeant nord-coréen trois fois sud-coréenne. l’atmosphère qui prévaut ac- cette année. Mais la détente est Les champignons des pins tuellement au sein de la com- de plus en plus critiquée par sont un mets délicat, réputés munauté internationale», a des esprits chagrins qui déprévenir les maladies cardia- déclaré Song Hee-kyung, du noncent l’absence de progrès La Corée du Sud a envoyé au ques et le diabète et représen- parti Liberté Corée. «Les Sud- dans les pourparlers entre Nord 200 tonnes de mandari- tent une exportation clé du Coréens en ont plus qu’assez Washington et Pyongyang. nes après la livraison par Pyongyang de champignons des pins, dernier geste de réconciliation en date entre les deux voisins, a annoncé Séoul hier. Séoul cherche à se rapprocher de son voisin armé de la bombe atomique.

L’allié américain de la Corée du Sud veut maintenir la pression sur le Nord tant qu’il n’aura pas dénucléarisé. Les mandarines, une rareté en Corée du Nord, ont été transportées à Pyongyang depuis l’île méridionale de Jeju où elles ont été produites, à bord de quatre vols.

Les fruits ont été livrés en réponse à l’envoi au Sud de deux tonnes de champignons des pins par le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un lors de son Les deux présidents coréens, Moon Jae-in (g.) et Kim Jong-un multiplient les gestes de détente.

Les deux Corées se sont envoyé des cadeaux ces derniers temps en signe de détente, mais cela ne plaît pas à tout le monde.

La tension monte encore à Gaza Le bilan monte

La bande de Gaza était en proie hier soir à une nouvelle poussée de fièvre: trois Palestiniens ont été tués par la riposte de l’aviation israélienne à un barrage de roquettes qui a fait plusieurs blessés en Israël. Un jeune

JÉRUSALEM

homme de 19 ans est dans un état critique, selon les secours, après un tir en provenance de l’enclave palestinienne. Ces hostilités font redouter une quatrième guerre en dix ans entre Israël et le mouvement islamiste palestinien Hamas.

en Jordanie

AMMAN Le corps d’une fillette, portée disparue après des intempéries meurtrières en Jordanie, a été retrouvé et les opérations de recherche ont pris fin, a annoncé la Défense civile. Au total, treize personnes, dont un plongeur de la Défense civile, sont mortes à la suite des inondations.

Le Canada pourrait accueillir Asia Bibi Le Canada est «en discussions» avec les autorités pakistanaises pour éventuellement accueillir Asia Bibi, acquittée par la Cour suprême pakistanaise après avoir été condamnée à mort pour blasphème et dont la vie est menacée, a déclaré Justin Trudeau.

«Je ne veux pas me prononcer parce que c’est très délicat, mais comme vous le savez très bien, le Canada est un pays qui

TORONTO

accueille, a déclaré le Premier ministre canadien. Il y a un contexte délicat que nous respectons», a ajouté M. Trudeau.

Il faisait allusion aux manifestations d’islamistes contestant la décision de la Cour suprême et demandant la mise à mort de Mme Bibi, une chrétienne, dont la vie a basculé après une dispute avec des villageoises musulmanes au sujet d’un verre d’eau en 2009.

Des civils victimes des violents combats au Yémen Au moins 110 rebelles, 32 loyalistes et sept civils ont été tués en 24 heures dans les combats pour le contrôle de la ville de Hodeida, dans l’ouest du Yémen. Ce bilan a été donné alors que les rebelles Houthis, soutenus par l’Iran, opposent une farouche résistance dans

HODEIDA

L’armée israélienne a lancé une opération sur la bande de Gaza.

certains quartiers à la progression des forces pro-gouvernementales appuyées par l’Arabie saoudite. Hodeida, grande ville de la côte occidentale du Yémen sur la mer Rouge, revêt une importance stratégique car c’est le point d’entrée de l’aide humanitaire internationale.

Économie 11

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

BEL 20 3 523,71

-0,92%

CAC 40 5 059,09

-0,93%

DAX 11 325,44

-1,77%

DOW JONES 25 668,58

-1,23%

EUROSTOXX 50 3 194,08 -1,10% FTSE 7 053,08

-0,74%

LUXX 1 531,61

-0,13%

NASDAQ 7 252,08

-2,09%

NIKKEI 225 22 269,88 +0,09%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,88

0,90

LIVRE STERLING

1,13

1,16

YEN JAPONAIS

0,77

0,79

Pétrole Achat BARIL NY

60,59

BRENT

70,72

27 milliards d’euros flambés en 24 heures chez Alibaba Le géant chinois du commerce en ligne bat son record lors de la «Fête des célibataires».

Le géant du commerce en ligne Alibaba a une nouvelle fois battu son record de ventes dimanche lors de la traditionnelle journée de soldes monstres en Chine.

Le groupe du multimilliardaire Jack Ma a enregistré sur ses différentes plateformes de commerce électronique pour 213,5 milliards de yuans de ventes (27 milliards d’euros) en 24 heures, a annoncé Alibaba dans un communiqué.

Ce chiffre correspond à la valeur totale des marchandises achetées sur ces plateformes, y compris les frais d’expédition.

D’après Alibaba, le cap du milliard de dollars de chiffre d’affaires a été atteint au bout

Les sites de distribution d'Alibaba, géant chinois du commerce électronique, ont chauffé ce week-end.

d’une minute et 25 secondes dans la nuit de samedi à dimanche. Smartphone en main, des dizaines de millions de Chinois attendaient rituellement le coup d’envoi de l’événement le 11 novembre à minuit pour se ruer sur les soldes.

Les éleveurs de viande brésiliens sont inquiets

Actions Cours Var%J-1

APERAM

28,10

-1,13

ARCELOR MITTAL SA 21,73

-2,38

BLUEMARHOLDINGS 4,50

0,00

BREDERODE

55,50

-1,77

EDIFY ACT. ORD.

55,50

0,00

FOTEXHOLDING

1,50

0,00

LUXEMPART

53,00

0,00

RTL GROUP

52,50

+0,10

SES FDR

18,80

+0,53

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

Alibaba et les autres groupes chinois de commerce électronique ont l’habitude depuis 2009 d’annoncer des rabais alléchants à chaque 11 novembre, jour surnommé «Fête des célibataires». Cette frénésie d’achats dépasse en valeur

La production de Vite lu pétrole réduite Coca-Cola va innover

Le ministre saoudien de l’Énergie a déclaré hier qu’une analyse technique montrait la nécessité de réduire la production mondiale de pétrole d’un million de barils par jour, afin d’équilibrer le marché. Le royaume va réduire sa production en décembre, avec une baisse des exportations de 500 000 barils par jour sur un mois.

ABU DHABI

Le chiffre du jour Le Brésil est le premier exportateur mondial de viande halal.

RIO DE JANEIRO Premier exportateur mondial de viande halal, le Brésil pourrait voir ses relations commerciales avec les marchés arabes menacées si le président élu Jair Bolsonaro transfère l’ambassade du Brésil en Israël de Tel-Aviv à Jérusalem. En 2017, le Brésil a exporté 5,06 milliards de dollars de viande bovine, dont 983 millions (19,4 %) vers

17 pays arabes. Dans le top dix figurent l’Égypte, l’Arabie saoudite et les Émirats arabes.

Les exportations de viande de volaille ont totalisé 6,58 milliards de dollars, dont 40 % vers 20 pays arabes. Autant dire la préoccupation qu’a causée parmi les éleveurs la possible fermeture de ces marchés, en représailles à l’éventuel transfert de l’ambassade.

celle du «Black Friday», vendredi qui suit la fête de Thanksgiving aux États-Unis et donne le coup d’envoi des achats de Noël. La «Fête des célibataires» est ainsi le plus gros événement mondial du secteur de la distribution.

1,1240

L’euro est tombé hier à un plus bas depuis fin juin 2017 face au dollar, pénalisé par les incertitudes autour du Brexit et par le conflit entre la Commission européenne et le gouvernement italien. Vers 8 h 20 à Londres, la monnaie européenne valait 1,1240 dollar, contre 1,1336 vendredi vers 22 h.

PARIS Coca-Cola compte investir 19 millions d’euros dans une ligne de production de bouteilles en verre sur son site de Socx, dans le Nord. Celui lui permettra de produire des boissons plates et gazeuses dans une plus large gamme de formats.

Pêcher la Saint-Jacques CAEN La pêche à la coquille Saint-

Jacques est ouverte depuis hier en baie de Seine. C'est le gisement le plus vaste, le plus riche et très protégé de cet «or blanc».

La biomasse de coquilles exploitable a été évaluée à 63 600 tonnes, contre 48 600 en 2017.

12 Le coin du geek Vite lu

Présentateurs clonés

PÉKIN L’agence de presse Xinhua

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Une alternative à Instagram qui veut réenchanter le web Une plateforme prêche le divertissement par l’image comme un retour aux sources d’Internet.

a dévoilé des robots lecteurs de nouvelles, l’un sinophone, l’autre anglophone, à la voix quelque peu robotisée. Les deux modèles ont été mis au point à l’aide de l’intelligence artificielle.

«Il y a des choses qui font qu’on se sent bien, et c’est ce que nous faisons. Nous offrons des images amusantes, qui permettent de se ressourcer et de se mettre de bonne huDisney contre Netflix meur». Fondateur de la plateLOS ANGELES Le géant du divertis- forme anglophone Imgur (prononcez «imédgeur»), Alan sement Disney a fait le choix de Schaaf résume les atouts d’un «Disney+» comme nom de son service de streaming, prévu pour site qui s’est d’abord fait fin 2019. Il y aura des anciennes connaître en tant que partenaire privilégié du forum comproductions et des séries origimunautaire Reddit. nales de licences comme Pixar Imgur affiche des images déou Marvel. Disney va retirer son calées, des mèmes et, depuis contenu de son rival Netflix.

Alan Schaaf est le fondateur de la plateforme Imgur.

Retrouvez l’interview du jeune entrepreneur sur notre site.

juin, de courtes séquences d’une trentaine de secondes.

«Ce sont de brefs moments qui illuminent la journée des gens», commente Alan Schaaf.

Cet Américain de 31 ans voit sa

Clin d’œil

Fabricant américain de montres, Fossil vient de commercialiser sa première smartwatch. Cette dernière tourne sur le nouveau système d’exploitation Wear OS de Google. Étanche, ce modèle sport embarque une puce Snapdragon 3100, un capteur de fréquence cardiaque, un module GPS et une puce NFC, avec une journée d’autonomie. Elle coûte 220 euros.

PUB

plateforme comme un moyen de contrer les dérives actuelles dont les réseaux sociaux sont porteurs. «Si on se rappelle de l’Internet des premiers jours, tout le monde adorait surfer.

C’était excitant et le web suscitait plein de promesses. À présent, nous entendons des gens dire qu’Internet les a rendus malheureux. Il faut retrouver le côté positif d’Internet».

Depuis son lancement il y a bientôt dix ans, Imgur n’a cessé de croître et a réussi à faire migrer sa communauté sur l’app. «La majorité du contenu d’Imgur vient du mobile, qu’il s’agisse de commentaires, de votes ou de soumissions», explique Alan Schaaf.

Le jeune entrepreneur américain s’éclate dans ses fonctions. «Je fais ce que j’aime. Je ramène du positif dans le monde. Je rends les autres heureux. Cela me rend donc aussi heureux».

Sévères critiques sur l’addiction au Net LISBONNE Invitée au Web Sum-

mit, la présidente de la Fondation Mozilla (navigateur Firefox) a fustigé «l’économie de l’addiction». «Viens ici, reste là, continue à cliquer, répands cette information aussi vite que possible, sans réfléchir...

Cela s’apparente à de l’addiction, comme une machine à sous», a argumenté Mitchell Baker. «Problème: cette addiction est rentable», a-t-elle iro-

nisé. «Le système actuel ne rend service qu’à quelques intermédiaires et très grosses entreprises, a renchéri Katharina Borchert, directrice de l’innovation chez Mozilla. Il dessert même les annonceurs qui paient pour des pubs dont une large partie ne touche jamais personne». La fondation reste, malgré elle, très dépendante des revenus qu’elle tire du moteur de Google.

e m ê supr s u d n o f s e l r Pou e g a m o de fr

Une tranche de fromage à raclette fondant, de la sauce raclette, un steak haché 100% pur bœuf et quelques cornichons et oignons pour agrémenter le tout… le Suprême Raclette, un burger créé par amour du fromage !

Alors toi, fin connaisseur ou fromager novice, viens fondre devant notre nouveau burger coulant à souhait.

Viens vite goûter le Suprême Raclette dans ton Quick !

14 Détente

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

N A

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

■

■ ■

A

T

S

S

S

N

C

N

N

O

R

T R

A

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : VÉTUSTES ET DÉCRÉPITS

A

U

O

T N

A

C L

N

S U

C

Mot mystère E N F O U I S E I T R E V A

T E T T E I M S O N A R E M

I S R E L B A C R E T I R E

AGNELET AIMANTÉE ALLÈNE AMENÉE ANOSMIE AQUEUX AULOFÉE AVERTIES

R C A N N E E N E M A R P V

H H E T R A N C H E S O E E

P I N E Y O F A I T U U R N

E S A E E R N O C R A G M T

N T G P M F E F R A Q E A U

Z E N E E O O I L P U U N A

CÂBLER CIRQUE DÉPARTEMENT ENCLAVES ENFOUI ENGANE ÉOLIENNE ÉVENTUALITÉ

Y N E N N E I L O E E R E L

G T L N I U E D U D U G N I

O O E E T N A M I A X E C T

M R T E E N C L A V E S E E

GARÇON IDIOME MERANO MIETTE NÉPHRITE PENNÉE PERMANENCE POURRI

A N A S L I R I S B E R M E

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : RÉSERVE DE GRAINS (5 lettres) Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement ou diagonalement, de droite à gauche, de gauche à droite, de haut en bas et de bas en haut.

Un conseil ! Rayez d’abord les mots les plus longs.

PROFANE RETIRÉ RILSAN RISBERME RONFLÉ ROUGEUR SATYRE SCHISTE

STENTOR TRANCHES YÉMÉNITE ZYGOMA

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku

1

3 4 1 6 8 2 2 7 7 6 7 8

8 2

3 4 7

6

9

8 4

6 5 7

3 7 8 4 6 7 1 9 2 4 4 3 2 5 7 4 8 2 8 7 1

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 Lequel de ces noms n’a pas (encore) de féminin ?

A. Metteur en scène B. Déserteur C. Malfaiteur D. Inventeur

2 Quel personnage biblique sacrifia son droit d’aînesse pour un plat de lentilles ?

SUPÉRIEUR

3 5

FACILE

1 4 7 2 2 5 9 7 3 7 3 5 1 8 9 4 8 6 3 9 4

A. Jacob B. Isaac C. Ésaü D. Abraham

Détente 15

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2018

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Denis Berche denis.berche@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 Frédéric Noël (online) Tél.: 26 58 66-638 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Luc Melsen luc.melsen@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 220 800 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2016-II et Frontaliers 2014 Tirage certifié CIM 2017 101 992 exemplaires

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

© Mark Retera 2017 / Represented by Kramiek

Jean-Norbert

du lundi 12 novembre 2018

Mots Fléchés I A

S

T

R R E

G O L

E U L

T

V E

A N

D

O R

R E

O

B

T

L

N C I

O I

S

E U

A

S E

A

Mots croisés S

N B

L

A

T A B

E I R

U X U

T

L I E

L E

E

R E

O T

N E

A L

S

E

E C I

O C

I T E

F E S

B

P R

I

M E N

A R O

D

T R

U

N

M E

S E

E L

O

S I

I P

E S

P M

R

O T

U I

E R

O

T

HORIZONTALEMENT I. INHIBITION. II. NAÏVE. ARNO. III. CRÉENT. EAU. IV. LISTING. GÊ. V. ET. TÊTIÈRE. VI. MAGES. RUE. VII. OS. ROB. VIII. NOM. ENNEMI. IX. CUMIN. DÉON. X. ÉTENDUE. TÉ.

VERTICALEMENT A. INCLÉMENCE. B. NARITA. OUT. C. HIES. GOMME. D. IVETTES. IN. E. BÉNIES. END. F. TNT. RN. G. TA. GIRONDE. H. IRE. EUBÉE. I. ONAGRE. MOT. J. NOUÉE. FINE.

Wordoku M

A

Sudoku

E

R

B

L

U

S

F

F

S

U

M

E

A

B

R

L

B

L

R

U

S

F

E

M

A

R

E

B

L

A

S

F

U

M

L

U

M

F

R

E

S

A

B

S

F

A

B

M

U

R

L

E

E

R

L

S

F

M

A

B

U

A

M

S

E

U

B

L

F

R

U

B

F

A

L

R

M

E

S

Quiz

8 1 3 9 4 5 6 7 2

6 9 4 7 2 1 3 8 5

7 2 5 8 3 6 1 4 9

1 4 6 2 7 8 5 9 3

2 5 9 4 1 3 7 6 8

3 8 7 5 6 9 4 2 1

9 3 8 6 5 7 2 1 4

4 6 1 3 9 2 8 5 7

5 7 2 1 8 4 9 3 6

8 5 6 3 9 1 2 7 4

1 9 3 4 2 7 8 5 6

2 4 7 5 8 6 9 1 3

9 2 5 6 7 3 4 8 1

3 6 1 9 4 8 7 2 5

4 7 8 1 5 2 6 3 9

5 8 9 2 1 4 3 6 7

6 1 2 7 3 9 5 4 8

7 3 4 8 6 5 1 9 2 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse C : La Traversée de Paris joué par Gabin et Bourvil est l’adaptation d’une nouvelle de Marcel Aymé.

2. Réponse A : Les Salomon ou les îles Salomon forment un État, traditionnellement situé en Mélanésie, dans l’Océanie proche, constitué d’un archipel d’une douzaine d’îles principales et de plus de 990 îles plus petites.

16 People

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

David Oyelowo 01.04.1976

Vite lu Acteur

Amour: Vous pourriez décider d’officialiser des liens restés jusque-là discrets. La vie familiale est agréable. Travail-Argent: Une situation professionnelle un peu compliquée pourrait enfin trouver une excellente conclusion.Attendez-vous à des évènements positifs. Santé: Faites du sport pour garder la forme.

GÉMEAUX

Annette Bening 29.05.1958

Actrice

Amour: Célibataire, vous ne voyez pas que toutes les têtes se tournent sur votre passage. En couple, vous vivez des moments extrêmement tendres.Travail-Argent: Vous devez prendre les choses en main, n’attendez pas de tirer le diable par la queue pour réagir.Santé: Bonne dans l’ensemble.Vous avez tout de même un peu de stress.

LION

Callum Blue 19.08.1977

Acteur

Amour: Célibataire, vous éprouverez le besoin d’une union ou d’une liaison durable. En couple, vous voulez vous sentir en sécurité. Les relations longues connaîtront un nouveau souffle. Travail-Argent: Vous aurez de nouvelles idées pour progresser surleplanprofessionnel.Vouslaisserezparler votre créativité. Santé: Faites du sport !

BALANCE

Caitriona Balfe 04.10.1979

Actrice

TAUREAU

Christian Clavier 06.05.1952

PARIS L’appartement de Christo-

CANCER

Michael Paul Chan 26.06.1950

Amour: Vous serez plus réceptif,ce qui vous permettra de mieux cerner les motivations de votre conjoint.Vous pourrez alors avancer sur un chemin plus dégagé. TravailArgent: Votre audace sera payante. Faites part de vos idées d’organisation,mettez en route vosprojets. Santé:Couchez-vous plus tôt. Le manque de sommeil se fait sentir.

VIERGE

Corbin Bernsen 07.09.1954

Acteur

Amour: Avec un petit effort et beaucoup de conciliation, vous arriverez peu à peu à renouer le dialogue. Travail-Argent: La communication devrait résoudre des questions restées en suspens et permettre un nouveau départ, dans une branche qui vous correspond. Santé: Bonne hygiène de vie.

SCORPION Animatrice Amour: Vos relations amoureuses s’approfondissent.Vousévoluezdansunclimattrès sensuel.Célibataire,vouspourriezenvisager deconcrétiserunerelationrécenteouàvenir.

Travail-Argent: Aujourd’hui,faites attention à ne pas commettre des erreurs d’appréciation, par excès de confiance en vous.

Santé: Douleurs cervicales ou lombaires.

CAPRICORNEMannequin

Amour: Malgré vos efforts pour faire régner l’harmonie, vous n’éviterez pas des piques de votre conjoint Travail-Argent: Vous avez l’impression que votre vie professionnelle tourne au ralenti et vous doutez de vos capacités. Reprenez confiance en vous et demandez à avoir de nouvelles responsabilités. Santé: Le tonus est toujours !

Amour: En couple, vous aimerez séduire, mais gare à ne pas dépasser les bornes.

Célibataire, vous pourriez bien découvrir l’amour au premier regard.Travail-Argent: Malgré vos envies de dépenses, dont quelques-unes sont légitimes, songez à faire des économies. Santé: Évitez les excès.

Vous bénéficiez d’un bon équilibre de base.

Giovanni Ribisi 17.12.1974

VERSEAU

Angus Sampson 12.02.1979

Acteur

Amour: Ça coince un peu avec l’âme sœur.

Ne vous braquez pas et essayez de vous mettre à sa place. Renouez le dialogue et ouvrez votre cœur. Travail-Argent: Des dépenses inattendues sont à prévoir. Elles ne pourront pas déstabiliser votre budget si vous avez respecté vos objectifs ce moisci.Santé: Vous serez gâté sur le plan santé.

Kate Moss 16.01.1974

POISSONS Sean Astin 25.02.1971

Des parents heureux

Acteur

Acteur

SAGITTAIRE

phe Dechavanne a été visité par des cambrioleurs le mercredi 7 novembre. L’ex-animateur de TF1 n’a rien perdu pour autant.

La gardienne de son immeuble a fait si peur aux malfrats qu’ils ont abandonné leur butin sur place.

Amour: Ne vous mettez pas à flirter sous le nez de votre partenaire, ou sa réaction pourrait vous étonner. Travail-Argent: Créatif en diable, vous pourrez mettre sur pied des projets originaux et ambitieux.

Vous vous montrerez persuasif. Santé: Le climat astral vous protége et votre moral est au top.

Alexa Chung 05.11.1983

Amour: Laissez mûrir vos réflexions avant d’en parler à votre partenaire. Il risque de ne pas vous comprendre. Travail-Argent: Ce sera le moment opportun pour relancer une collaboration.Elle stagnait mais la situation va se débloquer. Vous pourrez avancer sur un chemin plus stable et prometteur. Santé: Vous serez instable et agité.

Merci à la concierge

Acteur

Acteur

Amour: Célibataire,vous pourriez très bientôt faire une rencontre assez prometteuse.

En couple,vos relations avec votre conjoint passeront par une phase de sensualité extrêmes. Travail-Argent: Les opportunités qui s’offrent à vous, vous permettront de consolider votre carrière. Santé: Quel tonus ! Risque d’insomnie due au stress.

LOS ANGELES Le mannequin Kate

Upton, 26 ans, et son époux, le baseballeur Justin Verlander, 35 ans, sont parents d’une petite Stan Lee a créé des personnages aux pouvoirs extraordinaires.

Geneviève. Le couple, qui s’est marié le 6 novembre 2017, a annoncé la naissance de son preLOS ANGELES Stan Lee, le scé- américaine. Ses personnages, mier enfant sur Instragram.

Le père des super-héros est décédé nariste américain qui a notamment créé pour l’éditeur Marvel Comics des personnages iconiques comme Spider-Man, les X-Men ou Hulk, faisant rêver des générations entières de fans de bande dessinée, est décédé hier à l’âge de 95 ans.

Dans les années 60, avec Marvel, ce fils d'immigrés roumains a révolutionné le «comic book», la bande dessinée

d’Iron Man à Black Panther, sont devenus les figures de proue de l’industrie cinématographique américaine et ont fait rêver plusieurs générations de fans, qui considéraient parfois l’espiègle scénariste comme un demi-dieu. Des personnalités de tous univers ont tenu à rendre hommage à Stan Lee, signe de l’influence qu’il a eue sur la culture populaire.

Ils se sont dit «Oui»!

PARIS L’acteur Benoît Magimel

(44 ans) a épousé sa compagne, Margot, samedi. C’est un cliché posté sur Instagram par Laura Smet, l’une des invitées à la cérémonie, qui a rendu l’information publique. Le comédien avait été le compagnon de Juliette Binoche et Nikita Lespinasse, qui lui ont donné chacune une fille.

Rentré bredouille, Amir est comblé

C’est sur le tapis rouge de la cérémonie des NRJ Music Awards que le chanteur a révélé qu’il allait être papa.

Amir est arrivé heureux samedi à Cannes pour les NRJ Music Awards 2018. Le finaliste de «The Voice», saison 3, avait à son bras sa compagne, Lital, dont le ventre bien rond ne laisse plus aucun doute: elle est enceinte! Alors, le nommé dans la catégorie «Artiste masculin francophone de l’année» a beau n’avoir pas été récompensé, il est reparti tout aussi heureux d’une cérémonie riche en événements.

Il y a eu bien sûr les victoires de Bigflo & Oli, Ariana Grande, Ed Sheeran et Camila Cabello, ou celles de Jain et Kendji Girac.

Mais aussi David Hallyday rendant un émouvant hommage en chanson à son père. Nikos Aliagas et Lio écorchant le prénom d’Aya Nakamura, pas contente du tout (et qui l’a écrit sur Twitter). Et le baiser de Slimane à une de ses danseuses.

Le chanteur Amir a épousé Lital en 2014.

People 17

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

«Je n’étais pas disposée à me mettre au régime»

Pour incarner Lisbeth Salander dans le film «Millénium: Ce qui ne me tue pas», Claire Foy a refusé de perdre du poids.

Claire Foy, comédienne britannique âgée de 34 ans et révélée dans le rôle de la reine Elizabeth II dans la série télévisée «The Crown», évoque un tournage difficile.

«L’essentiel»: Avez-vous été tentée d’incarner Lisbeth Salander parce qu’elle est radicalement différente de la reine d’Angleterre?

Claire Foy: À vrai dire, la reine est radicalement différente de moi et je suis radicalement différente de Lisbeth.

Donc, dans la vie, je me situe

entre les deux. Mais j’ai aussi un peu des deux en moi.

Comment avez-vous vécu le tournage?

Au début, le réalisateur Fede Alvarez m’a dit: «Prenons notre pied». À la fin, je lui ai demandé s’il s’était éclaté et il m’a répondu: «Euh, non!». Le tournage a été plus dur pour lui, j’ai eu la chance d’avoir quelques journées de libres.

Comment vous êtes-vous préparée physiquement?

Dans le livre, il est dit que Lisbeth souffre de malnutrition. Mais perdre du poids n’aurait pas été bon pour mon corps. Je n’étais pas disposée à me mettre au régime. Mon objectif était d’être forte et saine.

Mais même ça, c’est dur. On travaille le plus souvent dans

PUB

s u o n Rejoins ! m a r g a t s n I r su

Suis lessentiel.lu sur Instagram Retrouve toutes nos photos et vidéos de l’actu ainsi que nos jeux-concours!

des conditions extrêmes. Et c'était pire sur ce film.

C’est-à-dire?

J’ai passé mes journées à courir dans une combinaison en cuir par un froid glacial. J’ai vu mon corps se transformer.

Je pouvais grimper les escaliers en courant et soulever des poids. Maintenant, je ne peux plus rien faire de tout cela. Être

«fit» ne dure que si l’on fait du sport tout le temps.

Dans le film, Lisbeth a une relation compliquée avec sa sœur.

Et vous?

J’ai de la chance car ma famille et moi, on s’adore!

Lisbeth (Claire Foy ) dans le nouveau «Millenium».

18 Sélection CD

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Muse: «Les films d’horreur ont joué un rôle primordial»

Après le très sombre «Drones» (2015), le groupe Muse a changé de registre avec «Simulation Theory».

Sur son huitième album, le trio britannique s’est inspiré de la BO de son adolescence.

Schizophrénie musicale, références cinématographiques eighties et tubes en puissance sont au programme de cet album dont chaque titre a droit à un clip hollywoodien. Rencontre avec Dom, batteur de Muse.

«L’essentiel»: Pourquoi ce disque nourri à la culture pop des années 1980?

Dom (batteur): À cause d’une envie de redécouvrir nos premières influences musicales. Les films de science-fiction et d’horreur des eighties ont joué un rôle primordial sur nous en grandissant. On a donc utilisé comme références visuelles et sonores les BO de John Carpenter ou les ambiances de «Blade Runner».

Tentez-vous de vous adapter à l’ère du streaming avec cette collection de singles?

Oui. Aujourd’hui, les gens écoutent des playlists. Il nous semblait pertinent de publier

Soprano sera à la Rockhal le 9 juin 2019.

Architects

METAL Et de huit pour

les infatigables patrons de la scène metalcore britannique.

Mais ce nouvel opus d’Architects revêt néanmoins une saveur toute particulière, comme une revanche sur le destin, car il s’agit du premier disque sans le membre fondateur Tom Searle, décédé en 2016, à 28 ans.

«Holy Hell» Disponible (Epitaph).

Charles Bradley SOUL Révélé sur le

tard, puisqu’il a débuté sa carrière discographique à l’âge de 63 ans, Charles Bradley était pourtant un «soul brother» hors pair. Après trois opus parus entre 2011 et 2016, «Black Velvet» est le quatrième album et le disque posthume de ce géant de la soul, disparu l’an dernier, à 68 ans.

«Black Velvet» Disponible (Daptone Records).

Dom Howard, Matt Bellamy et Chris Wolstenholme ont dévoilé leur huitième album studio.

une chanson à la fois. Il y a un an, on avait déclaré qu’on ne sortirait que des singles et pas d’album, mais évidemment, le label en voulait un!

Finalement, vous n’échappez pas aux concepts…

Dans «Simulation Theory», il y a un concept qui s’est imposé tout seul: celui d’être plus optimiste par rapport à l’avenir, au

Soprano prêt à battre des records RAP Deux ans après avoir gravi «L’Everest», Soprano est prêt à en grimper un autre. Le chanteur et rappeur marseillais avait écoulé quelque 800 000 exemplaires

... et encore

de son cinquième opus solo, signant la meilleure vente de 2017 en France.

L’artiste de 39 ans revient avec «Phœnix». Ce sixième album, qui aborde le thème de la renaissance, avait été annoncé il y a deux mois avec un premier single, «À la vie, à l’amour». Le duo avec Niska «Zoum» a ensuite été dévoilé à la fin du mois d'octobre.

Soprano «Phœnix», disponible (Warner).

lieu de craindre que la technologie ne détruise l’humanité, thème de «Drones». C’est évident qu’aujourd’hui, les gens préfèrent fuir la réalité, en fixant l’écran de leur portable.

Musicalement, il y en a pour tous les goûts.

Oui. Notre dernier disque était rock. Je trouve que la musique devient de plus en plus

expérimentale, bizarre et dingue. J’adore ça. Ça reflète une évolution. On voulait que chaque chanson du disque soit complètement différente des autres et ait son propre visage.

On a d’ailleurs fait appel à de multiples producteurs.

Muse «Simulation (Warner).

Theory»,

Metro Boomin

RAP Beatmaker et

producteur majeur de la scène rap américaine, Metro Boomin a réuni un casting de prestige pour son nouveau projet. Un album des plus inspirés, sur lequel on retrouve entre autres Swae Lee, Travis Scott, 21 Savage, Drake, Young Thug ou encore Offset.

disponible «Not All Heroes Wear Capes» Disponible (Republic).

Imagine Dragons enchaîne Imagine Dragons n’est pas du genre à s’endormir. Un an et demi seulement après la sortie d'«Evolve», le groupe emmené par Dan Reynolds présente son successeur, «Origins». Dans le premier extrait dévoilé il y a deux mois, «Natural», le leader de la formation américaine, semblait remonté comme jamais. Mais pas de quoi non plus déstabiliser les fans du groupe de Las Vegas, qui reste dans une veine pop électronique rythmée et énergique. Extrait de la BO du film «Ralph Breaks the Internet», le morceau «Zero» figure également

POP

Le groupe du Nevada sort son quatrième opus en six ans.

sur ce quatrième album. Parmi les douze nouveaux morceaux qui composent «Origins», Imagine Dragons vient de sortir deux singles, «Machine» et «Bad Liar». Chaque album du

groupe s’est classé premier ou deuxième au Billboard. Un nouveau carton en perspective pour cette machine à hits?

Imagine Dragons «Origins», disponible (Universal).

Musique 19

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

L’humour est l’arme secrète d’Angèle

Angèle connaît un joli succès avec «Brol», un opus qui navigue entre drôlerie et mélancolie.

La Belge de 22 ans a commencé le piano à un très jeune âge.

Angèle, jeune Bruxelloise de 22 ans, avait un destin artistique presque tout tracé. Elle est en effet la fille du chanteur belge Marka et de la comédienne Laurence Bibot. Son frère n’est autre que Roméo Elvis, un des rappeurs les plus en vue du moment.

Mais cela n’a pas empêché Angèle de se forger sa propre identité artistique: un univers coloré et frais où l’humour côtoie le spleen.

Nicki Minaj est entrée dans l’histoire RAP Le succès de la rappeuse n’est plus à prouver depuis de nombreuses années. Elle a toutefois franchi un cap symbolique la semaine passée. Nicki Minaj, 35 ans, est la première artiste féminine à avoir placé 100 morceaux dans le Billboard Hot 100, le hit-parade américain. Elle y est parvenue grâce à «Dip», réalisé en collaboration avec le rappeur Tyga. Minaj a sobrement réagi sur Instagram: «Je viens de battre un record. Je n’arrive pas à y croire.

Merci à vous tous». Le premier titre de Nicki à être entré dans les charts était «Knockout», en 2010.

Album posthume en décembre Après son assassinat en juin dernier, les héritiers de XXXTentacion avaient déjà publié les singles «Falling Down» et «Arms Around You». Et c’est un album qui sortira le 7 décembre. D’après «Spin», il s’intitulera «Skins».

Un premier extrait, «Bad», est déjà disponible. Avant son décès, l’Américain de 20 ans avait sorti deux disques qui ont rencontré le succès: «17» Le rappeur XXXTentacion a été en 2017 et «?» en mars dernier. assassiné en juin dernier.

RAP

«Je m’inspire de la vie de tous les jours, de mes échecs, de mes peurs, de mes angoisses. C’est égocentrique. Je n’arrive pas à écrire autrement que sur les sujets qui me touchent», confie en interview la jolie blonde. Quant à l’humour, elle le considère comme une «arme».

«Cela me permet de garder une distance, un décalage, par rapport à ce que je fais et de rester positive. Ce métier est sérieux et je le fais avec beaucoup de rigueur, mais parfois j’ai peur d’en oublier le plaisir et l’aspect divertissement à force de travailler tout le temps», exlique Angèle.

Son album «Brol» est parmi les meilleures ventes en Belgique, en France et en Suisse, ses clips dépassent tous la barre des cinq millions de vues sur YouTube et ses concerts affichent régulièrement complet.

Cet été, d’ailleurs, Angèle a mis le feu aux festivals. «J’ai été impressionnée par la ferveur des fans. Je ne peux l’expliquer que par les réseaux sociaux. C’est une chance et une force d’avoir ce support».

La tournée de la chanteuse s’arrêtera à la Rockhal, samedi, au Sonic Visions.

«Tout oublier», clip avec son frère, est sur le site.

Vite lu La star a battu un nouveau record.

Elle fait les finitions

POP Lors d’une discussion sur

Twitter, Ariana Grande a révélé à ses fans qu’elle était en train de peaufiner les derniers détails d’un cinquième album à paraître prochainement. Il fera suite à «Sweetener», paru en août.

Johnny bat des records Un show sous pseudo

ROCK En trois semaines, le disque posthume de Johnny Hallyday a déjà franchi la barre du million d’exemplaires vendus. Ce 51e album marche dans les traces du record détenu par l'album «Sang pour sang». Sorti en 1999, il s’était écoulé à deux millions.

ÉLECTRO L’Allemand Boys Noize avait publié en août un titre sous l’alias ELAX. Il se produira pour la première fois sous ce pseudo le 7 décembre au Sound, à Los Angeles. L’artiste électro jouera ensuite sur la croisière Friendship, du 11 au 15 décembre.

Carton plein pour leur tournée Les Spice Girls ont ajouté des dates à leur tournée britannique 2019, les fans s’étant rués sur les places mises en vente samedi matin pour les six premiers concerts. «Merci à tous pour votre incroyable réaction, nous sommes tellement impatientes de vous voir», a déclaré sur Twitter le girls band le plus célèbre de l’histoire. Le groupe avait annoncé il y a peu sa reformation, pour une tournée, sans Victoria Beckham, devenue

POP

une styliste. La tournée com- s’achèvera à la mi-juin avec mencera le 29 mai à l’Etihad trois dates au stade de WemStadium de Manchester et bley, à Londres.

Le groupe britannique a eu raison de se reformer, les fans suivent.

20 Gamezone

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Nouvelle extension

JEU DE RÔLE Gratuit et sorti en

2013, «Warframe» continue de choyer ses utilisateurs en sortant régulièrement des mises à jour. La dernière en date intitulée «Fortuna» permettra de fouiller de fond en comble la planète Vénus et ses paysages enneigés.

Également sur PS4

HACK’N’ SLASH D’abord sur PC en

2013 et sur Xbox One en 2017, «Path of Exile» va arriver en décembre sur la console de salon de Sony. Jouable gratuitement du début à la fin, ce titre se caractérise par la noirceur de son univers médiéval et ses rudes combats.

Des duels sur Switch

COMBAT Après avoir séduit les

possesseurs de PC, PS4 et One, «Nidhogg 2» est prévu pour le 22 novembre sur la console de salon portable de Nintendo. Les affrontements frénétiques du jeu de Messhof devraient faire un carton sur cette machine.

Les nombreux Grands Prix valent le détour.

Des joueurs ballottés dans des courses endiablées

une connaissance approfondie des tracés pour ne pas finir dans les décors, fort jolis par ailleurs et passablement variés. En outre, il est possible de jouer à plusieurs sur le même écran, idéal pour passer de belles soirées entre amis en s’affrontant sur divers modes jeu compétitifs.

Mis à part quelques soucis de caméra et des réactions physiques parfois capricieuses, «GRIP: Combat Racing» tient bigrement bien la route, seul ou entre potes.

«GRIP: Combat Racing» offre un brin de nostalgie aux amateurs des jeux de vitesse du siècle dernier.

Dans la droite lignée des «Wipeout» et autre «F-Zero», «GRIP: Combat -Racing» propose de mesurer ses qualités de pilotage dans des circuits futuristes sens dessus dessous à des vitesses folles. Heureusement, et grâce à leur concept bien étudié, les véhicules peuvent se retourner et continuer leur route comme

si de rien n’était. Cette aptitude est indispensable pour appréhender des tracés regorgeant de pièges et d’obstacles placés vicieusement.

Et c’est compter sans les mis-

siles et autres joyeusetés envoyés bénévolement par les adversaires. La maniabilité très sensible du jeu de course orienté arcade demande avant PC, PS4, One, Switch. Caged Element. tout d’excellents réflexes et Multi. Âge: 7 ans. ★★★★✩

Alors, on se trémousse

Une simulation bien fainéante

Des plus grands hits aux coups de cœur familiaux, «Just Dance 2019» débarque cette année avec une quarantaine de nouvelles chansons et leurs chorégraphies à reproduire manettes en main. Sans surprise, la dernière itération de la licence ressemble à une simple mise à jour de l’opus précédent. À noter qu’un mode spécialement conçu pour les enfants les encourage grâce à des commentaires plutôt positifs.

À l’instar de «Wii Sports» sur Wii, «Sports Party» invite les joueurs de la Switch à défier leurs amis dans six disciplines: frisbee, jet-ski, basket-ball, golf, skateboarding et beach-tennis. Très, voire trop accessibles, ces activités basées sur la reconnaissance de mouvements offrent pourtant peu de marge de progression.

MUSIQUE

Qui sera le plus véloce pour aller danser devant sa télé?

Tous supports. Ubisoft. Multi. Âge: 3 ans. ★★✩✩✩

Ce jeu tourne vite à l'ennui.

Switch. Ubisoft. Multi. Âge: 3 ans. ★★✩✩✩

Cinéma 21

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU JUSQU’AU MARDI 13 NOVEMBRE LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG Alad'2 (vo. fr.) tlj 14:00 + dim 10:30 A star is born (vo. en.) tlj 16:15 + mer jeu ven sam dim mar 19:00 + lun 21:30 Bohemian Rhapsody (vo. en.) tlj 16:15 + mer jeu ven sam dim lun 14:15, 19:15, 22:00 + mar 14:00, 19:00, 21:30 Capt'n Sharky (vo. de.) dim 10:30 Casse-noisette et les Quatre Royaumes (v. fr.) jeu sam lun 14:30 The Nutcracker and the Four Realms (v. de.) mer ven dim mar 14:30, dim 10:30 The Nutcracker and the Four Realms (vo. en.) mer jeu ven sam dim lun 17:00, mar 16:45 Casse-noisette et les Quatre Royaumes (v. fr.) (3D) mer ven dim mar 17:00 The Nutcracker and the Four Realms (v. de.) (3D) jeu sam lun 17:00 The Nutcracker and the Four Realms (vo. en.) (3D) mer jeu ven dim lun 21:30, sam mar 22:00 Chair de poule 2 (v. fr.) mer ven sam dim mar 14:00, jeu 14:30, dim 10:30 Goosebumps 2 (v. de.) tlj 14:30 + dim 10:30 First man - le premier… (vo. en.) jeu sam 22:00, ven mar 21:45, dim lun 21:30 Halloween (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, jeu dim lun mar 19:00, ven 19:15, sam 19:30 Hell Fest (vo. en.) tlj 19:30 + mer jeu ven lun mar 12:00 + mer jeu ven dim lun mar 22:00 + sam 21:30 Johnny English strikes again (vo. en.) mer jeu ven sam dim lun 17:00, mer jeu lun 19:30, ven dim 19:00, sam 21:45, mar 16:30 Juzni vetar (vo. sr.) ven 21:30 Kursk (vo. ru.) mer 16:30, mer sam 19:00, mer mar 21:30, jeu ven sam dim lun mar 17:00, jeu ven dim lun mar 19:30, jeu ven sam dim lun 22:00 La Sylphide (Bolchoï - Pathé Live) dim 16:00 Le flic de Belleville (vo. fr.) mer dim 21:45, jeu 21:30, ven sam lun 16:30, mar 17:00 Fantastic beasts and where to find them (vo. en.) mar 19:30 Fantastic beasts 2 (vo. en.) mar 22:09 The Incredibles 2 (v. de.) dim 10:30 Marnie (Met - Pathé Live) (vo. en.) sam 18:55 Murer : Anatomie eines Prozesses (vo. de.) mar 19:00 Overlord (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu ven sam dim mar 16:30, mer jeu ven dim lun mar 19:00, mer jeu ven dim lun 21:30, sam 19:30, 22:15, lun 14:00, mar 21:45 Pettersson & Findus: Findus zieht um (vo. de.) tlj 14:00 + dim 10:30 Bad times at the El Royale (vo. en.) mer ven lun 19:00, dim 19:15 Sarkar (vo. hi.) sam 18:45 Life itself (vo. en.) tlj 17:00, 19:30, 22:00 + mer jeu ven lun mar 12:00 + ven sam mar 14:30 Superjhemp retörns (vo. lb.) tlj 14:00, 16:30 + mer jeu ven lun mar 12:00 + mer jeu ven sam dim lun 19:00 + mer ven sam dim mar 21:30 + dim 10:30 + mar 19:30 Venom (vo. en.) mer ven lun 22:00, jeu sam mar 21:30, dim 14:30, 22:15 Yéti & compagnie (v. fr.) tlj 14:30 + dim 10:30 Smallfoot (v. de.) mer jeu ven sam dim mar 14:00, dim 10:30, lun 14:30 UTOPIA À nous de jouer ! (vo. fr.) ven 21:30, lun 19:15 Zimna wojna (vo. pl.) tlj 17:00 + mer 21:15 + jeu ven dim lun 21:30 + sam 22:00 + dim 19:30 + mar 21:45 Dilili à Paris (vo. fr.) mer jeu ven sam lun mar 14:15, dim 14:00 En liberté ! (vo. fr.) mer dim 21:30, jeu ven lun mar 21:15, sam 17:00 Festival du film italien de Villerupt (vo. it.) mer sam 19:00, dim 16:30 Girl (v. nl.) mer ven lun mar 17:00, mer jeu sam lun mar 21:30, jeu 16:45, dim 21:15

Grand H (vo. fr.) ven 19:30 Lazzaro felice (vo. it.) mer jeu ven sam lun mar 16:15, mer ven sam dim lun 19:00, jeu 18:45, dim 17:00, mar 19:15 La Sylphide (Bolchoï - Pathé Live) dim 16:00 Le grand bain (vo. fr.) tlj 21:30 + mer ven sam lun mar 16:30 + mer mar 18:45 + jeu ven dim lun 19:00 The Sisters brothers (vo. en.) tlj 14:00 Marnie (Met - Pathé Live) (vo. en.) sam 18:55 The breadwinner (vo. en.) mer ven dim 14:15, mar 13:45 Loro (vo. it.) mer ven sam dim lun mar 14:00, mer sam dim lun mar 21:15, jeu ven 21:00 Superjhemp retörns (vo. lb.) mer sam dim mar 19:15, jeu ven lun 19:00 The happy prince (vo. en.) jeu sam lun 14:00 The house that Jack built (vo. en.) tlj 14:00 Un amour impossible (vo. fr.) tlj 18:45 + mer jeu ven sam lun 16:15 + dim mar 16:30 DUDELANGE STARLIGHT Ashcan (vo. de.) mer 15:00, dim 19:00 The Nutcracker and the Four Realms (v. de.) jeu 18:30, lun 15:00 The Nutcracker and the Four Realms (v. de.) (3D) ven 15:00, sam 19:00 Goosebumps 2 (v. de.) jeu lun mar 15:00, dim 14:00 Festival du film italien de Villerupt (vo. it.) mer ven 18:30, mer jeu ven 20:30, sam dim 16:00, sam 19:00, 21:00 Halloween (vo. en.) lun 20:30, mar 18:30 Johnny English contre-attaque (v. fr.) mer mar 20:30, sam 16:15, dim 14:00, lun 18:30 La Bayadère (Royal Opera House) mar 20:15 Le grand bain (vo. fr.) mer 15:00, ven 21:00, dim 19:00, lun 20:30 The Incredibles 2 (v. de.) ven 15:00, sam 14:00, dim 10:30 Superjhemp retörns (vo. lb.) mer mar 18:30, jeu 20:30, ven 19:00, sam 21:00, dim 10:30, 16:00, mar 15:00 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Alad'2 (vo. fr.) mer jeu sam lun mar 17:00, ven dim 16:30 A star is born (vo. en.) mer jeu lun 20:00, ven sam dim 19:00, mar 16:30 Bohemian Rhapsody (vo. en.) mer jeu ven lun 16:30, mer jeu lun mar 20:00, ven sam dim 19:00, ven sam 21:30, dim 21:45 Casse-noisette et les Quatre Royaumes (v. fr.) mer ven dim mar 14:00 The Nutcracker and the Four Realms (v. de.) jeu sam lun 14:00 The Nutcracker and the Four Realms (vo. en.) mer 20:00, jeu 17:00, ven 14:00, 22:00, dim 21:30, mar 16:30 Casse-noisette et les Quatre Royaumes (v. fr.) (3D) jeu sam lun 16:45 The Nutcracker and the Four Realms (v. de.) (3D) mer dim mar 16:45, ven 16:30 Chair de poule 2 (v. fr.) mer ven sam dim lun mar 17:00 Goosebumps 2 (v. de.) mer jeu ven lun mar 14:30, sam 16:30, dim 14:00 Zimna wojna (vo. pl.) mer jeu sam dim lun mar 17:00 Halloween (vo. en.) ven sam 21:30 Hell Fest (vo. en.) mer jeu lun mar 20:30, ven sam dim 19:30, ven dim 21:30, sam 22:15 Johnny English strikes again (v. de.) mer jeu ven sam dim lun 16:30, jeu lun 20:30, sam 19:30 Johnny English strikes again (vo. en.) mer mar 20:30, ven 14:30, dim 19:30 La Sylphide (Bolchoï - Pathé Live) dim 16:00 Le flic de Belleville (vo. fr.) ven sam dim 21:45 Fantastic beasts and where to find them (vo. en.) mar 19:30 Fantastic beasts 2 (vo. en.) mar 22:09 The Incredibles 2 (v. de.) mer jeu sam dim lun mar 14:00

Marnie (Met - Pathé Live) (vo. en.) sam 18:55 Overlord (vo. en.) mer jeu lun mar 20:30, ven dim 19:15, ven sam dim 22:00, sam 19:30 Pettersson & Findus: Findus zieht um (vo. de.) mer jeu sam dim lun mar 14:30 Superjhemp retörns (vo. lb.) tlj 14:30, 17:00 + mer jeu lun mar 20:00 + ven sam dim 19:15 + sam dim 21:30 Thugs of Hindostan (vo. hi.) jeu lun mar 20:00, ven dim 18:45, sam 13:45 Venom (vo. en.) ven sam dim 22:00 Yéti & compagnie (v. fr.) mer jeu ven sam lun mar 14:00, dim 14:15 Smallfoot (v. de.) tlj 14:30 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY Alad'2 mer sam dim 13:45 A star is born mer ven sam 22:20, sam 19:30 Bohemian Rhapsody tlj 14:00 + mer ven sam dim lun mar 16:50 + mer 19:45 + mer ven sam 22:25 + jeu 16:15 + jeu dim lun 20:00 + ven 19:30 + sam 19:40 + mar 20:30 Chair de poule 2 mer 13:45, 17:45, mer ven 15:45, jeu lun 15:50, sam dim 13:50, 15:55, 18:00, dim 10:30, mar 16:10 Dilili à Paris mer sam dim 18:10 Dirty dancing jeu 19:00 En liberté ! mer ven sam 14:00, 16:45, 22:20, mer ven 19:50, jeu dim lun 13:40, 16:00, 18:20, jeu dim 20:40, lun 19:40, mar 16:05, 18:25, 20:45 Halloween mer ven sam dim lun mar 16:55, mer 19:55, 22:40, jeu sam dim 20:00, ven sam 22:30, lun 13:50 I feel good jeu ven lun 17:50, ven 20:15, dim 11:00, 20:10, mar 18:10 La prophétie de l'horloge dim 11:00 La vieille dame indigne jeu 17:00, lun 20:30, mar 14:00 Le flic de Belleville dim 11:00 Le grand bain mer jeu ven sam dim lun 14:00, mer ven sam dim lun mar 16:40, 19:45, jeu 16:50, 20:10, dim 10:50 Le jeu mer 22:35, jeu ven lun 13:45, sam 20:10, 22:15 Les animaux fantastiques mar 18:00 Les animaux fantastiques 2 mar 20:30, 20:58 Les Indestructibles 2 dim 10:40 Mademoiselle de Joncquières mer jeu ven dim 20:15, jeu ven lun 17:00, ven lun 14:00, lun 20:40, mar 20:30 Millenium : Ce qui ne me tue pas lun 20:10 Overlord ven 21:00 Un homme pressé tlj 13:40, 20:25 + mer jeu ven sam dim lun 15:55 + mer ven sam 22:40 + jeu ven lun 18:10 + mar 16:05, 18:15 Venom mer ven sam 22:40, sam 20:15 Yéti & compagnie mer sam dim 14:15, 15:55, 18:05, dim 10:30 THIONVILLE KINEPOLIS Alad'2 mer sam 13:45, 15:55, dim 11:00, 13:40, 16:00 A star is born mer ven dim mar 19:30, mer jeu ven dim lun 22:20, jeu 16:40, sam 22:25, lun mar 13:40 Bohemian Rhapsody tlj 13:50, 22:20 + mer jeu ven dim lun mar 16:40 + mer sam dim 17:40 + mer jeu sam lun mar 19:30 + dim 10:50 Bohemian Rhapsody (vo. en.) ven dim 19:30, sam 16:40 Chacun pour tous mer ven sam lun 18:05, mer sam dim 20:35, jeu ven lun mar 13:40, 15:45, dim 18:10 Chair de poule 2 mer sam dim 13:40, 15:40, dim 11:00 Crazy rich Asians tlj 14:00, 16:50, 19:40, 22:20 Destination Pékin ! dim 10:40 Dilili à Paris dim 10:55 Dirty dancing jeu 19:00 First man - le premier homme sur la Lune ven 16:35, lun mar 16:30

Halloween mer jeu sam lun 20:10, mer jeu ven sam dim lun 22:40, jeu lun mar 14:00, jeu 16:35, ven 13:45, 16:45, ven mar 20:25, dim 20:15, lun mar 17:00, mar 22:45 Jean-Christophe & Winnie mer 14:00, 16:30, sam 13:45, 16:10, dim 10:30, 13:40 Kursk tlj 22:40 + mer jeu ven sam lun mar 14:05 + mer jeu sam dim lun mar 17:00 + mer jeu ven dim mar 19:40 + ven 17:10 + sam lun 19:45 + dim 14:00 La prophétie de l'horloge dim 10:50 La Sylphide (Bolchoï - Pathé Live) dim 16:00 Le flic de Belleville mer sam dim 22:35, ven 22:45, lun 22:40 Le grand bain tlj 19:50, 22:25 + mer jeu ven sam mar 14:00 + mer jeu sam dim lun mar 16:40 + mer sam dim 18:00 + jeu ven lun mar 17:50 + ven 17:15 + dim 10:55 + dim lun 13:55 Le jeu mer sam dim lun 20:25, mer jeu sam dim lun mar 22:35, ven lun mar 16:05 Les animaux fantastiques mar 19:30 Les animaux fantastiques 2 mar 20:30, 22:25 Les Indestructibles 2 dim 10:45 Marnie (Met - Pathé Live) (vo. en.) sam 18:55 Millenium : Ce qui ne me tue pas lun 20:10 Overlord ven 21:00 Sale temps à l'hôtel El Royale tlj 13:45 + mer jeu ven lun mar 16:45 + mer jeu sam dim lun mar 19:45 + mer jeu ven sam dim mar 22:15 + dim 16:30 Sale temps à l'hôtel El Royale (vo. en.) ven 19:45, sam 16:45, lun 22:15 Un homme pressé tlj 13:40, 15:50, 22:35 + mer ven sam dim lun mar 18:05, 20:20 + jeu 18:00, 20:25 Venom jeu 14:00, jeu ven lun 19:50, lun mar 13:40 Yéti & compagnie mer sam dim 13:40, 15:50, dim 10:45 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS Alad'2 mer 13:45, ven 14:15, sam dim 13:40, dim 10:50, mar 14:00 A star is born mer dim 19:35, mer jeu sam dim lun 22:25, jeu lun mar 16:50, jeu 20:30, ven 16:40, 19:30, 22:20, sam mar 19:40, lun 19:45 Bohemian Rhapsody tlj 17:40 + mer ven dim lun mar 13:50, 16:50 + mer jeu sam dim lun mar 19:40 + mer sam dim 22:25 + jeu 14:00, 16:40 + jeu ven 22:10 + sam 13:40 + dim 10:50 + mar 22:20 Bohemian Rhapsody (vo. en. st. fr.) ven 19:40, sam 16:50, lun 22:15 Çakallarla dans 5 (vo. tr. st. fr.) ven 22:30, sam 14:10, dim 20:25, lun 18:00, mar 14:00 Chacun pour tous mer 22:30, jeu ven lun 13:40, ven 15:50, sam lun 15:45, sam dim lun mar 22:35, dim 11:00, lun 20:25 Chair de poule 2 tlj 15:40 + mer sam dim 13:40 + mer sam 18:15 + dim 10:50, 18:20 Crazy rich Asians tlj 13:50 + mer sam dim lun 16:45 + mer sam dim lun mar 19:45 + mer ven sam dim lun 22:35 + jeu ven mar 17:00 + jeu ven 19:40 + jeu 22:25 + mar 22:30 Dilili à Paris mer sam 13:40, dim 10:30, 13:30 Dirty dancing jeu 19:00 En liberté ! mer jeu ven lun mar 13:40, mer 16:00, 18:30, mer sam lun 20:15, jeu 15:45, 19:45, jeu ven lun mar 18:00, ven 17:10, ven mar 20:10, sam 14:00, sam lun mar 16:50, dim 10:40, 13:25, 16:45, 18:05, 20:25 First man - le premier homme sur la Lune mer 20:50, jeu 13:55, ven 13:45, 19:45, sam dim lun 19:40, lun mar 13:50 Girl jeu 14:10, ven lun mar 13:40 Halloween tlj 20:25, 22:45 + mer ven sam dim lun mar 17:00 Jean-Christophe & Winnie mer sam dim 14:10, mer sam 15:55, dim 10:40, 15:45

Kursk tlj 22:30 + mer jeu ven sam dim lun 13:50, 16:40 + mer dim lun mar 19:50 + jeu ven 20:00 + sam 20:10 + mar 14:00, 17:00 La nonne dim 22:35 La prophétie de l'horloge dim 10:40 La Sylphide (Bolchoï - Pathé Live) (v. ru. st. fr.) dim 16:00 Le flic de Belleville jeu sam dim lun 22:30 Le grand bain tlj 14:00, 16:45, 19:40 + mer sam dim lun 17:50 + mer jeu ven sam dim lun 22:15 + jeu 18:05 + ven 17:55 + dim 10:45 + mar 18:00, 22:20 Le jeu mer dim 15:50, mer sam dim lun 20:25, jeu ven lun mar 13:40, 16:00, jeu 20:40, ven 20:30, sam 16:25, mar 20:35 Les animaux fantastiques mar 19:30 Les animaux fantastiques 2 jeu 19:00, mar 20:30, 22:28 Les animaux fantastiques 2 (3D) mar 20:45 Les Indestructibles 2 dim 10:35 Marnie (Met - Pathé Live) (vo. en. st. fr.) sam 18:55 Millenium : Ce qui ne me tue pas lun 19:45 Overlord ven 21:00 Première année jeu 16:35, ven lun mar 15:55 Sale temps à l'hôtel El Royale mer jeu ven sam lun 14:00, mer jeu ven lun 17:00, mer jeu sam lun mar 20:30, mer sam dim mar 22:20, jeu ven 22:15, dim 13:50, 16:45, 19:40, mar 13:40, 16:35 Sale temps à l'hôtel El Royale (vo. en. st. fr.) ven 20:30, sam 17:00, lun 22:20 Seule la vie jeu ven lun 14:00 The Predator ven dim 22:45, sam lun 22:35 Un amour impossible tlj 13:45, 16:40, 19:40, 22:25 Un homme pressé mer sam dim lun 13:40, mer jeu sam dim lun 15:50, 20:10, 22:20, mer jeu ven sam dim mar 18:00, ven mar 14:10, 17:00, 20:00, ven 22:30, dim 11:00, mar 22:25 Un homme pressé jeu 13:40, lun 18:00 Venom mer sam dim 20:10, mer lun 22:35, jeu sam 22:45, ven 20:20, ven dim mar 22:40, dim 11:00, 14:10 Yéti & compagnie mer sam dim 13:40, 15:50, 18:00, dim 10:30 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE Alad'2 mer sam dim 14:15 A star is born ven sam 21:20 Bohemian Rhapsody mer jeu dim lun mar 20:00, ven sam 21:15, sam 16:20, dim lun 17:15 Casse-noisette et les Quatre Royaumes mer sam dim 14:10, ven sam 19:15, lun 17:30 Chair de poule 2 mer sam dim 14:20 First man - le premier homme sur la Lune dim 16:50 Halloween mer jeu dim lun mar 20:10, ven sam 21:30 Johnny English contre-attaque sam dim 16:40 La prophétie de l'horloge sam dim 14:10 Le flic de Belleville ven sam 19:00, sam 16:20, dim 16:45 Le grand bain ven 19:10, sam 19:00, dim 17:00, dim lun mar 20:05, lun 17:30 Le jeu mer jeu dim lun mar 20:15, ven sam 19:10, lun 17:30 Overlord mer jeu dim lun mar 20:20, ven sam 19:30, 21:50, sam 16:50, lun 17:30 Venom ven sam 21:40, sam 16:30 Yéti & compagnie mer sam dim 14:30 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

22 Télévision

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 Noël dans les bras de mon ex, téléfilm 15.35 L’héritage de Noël, téléfilm 17.10 Mon plus beau Noël 18.15 Bienvenue à l’hôtel 19.20 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.35 Le 20 h le mag, mag. 20.45 My Million, jeu 20.50 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.25 Météo 13.30 Scènes de ménages, série 13.50 Le bonheur en cadeau, téléfilm 15.45 Noël en dansant, téléfilm 17.25 Les reines du shopping, jeu 18.40 Objectif Top Chef, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 15.05 Je t’aime etc...

16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.40 Un si grand soleil, série

12.55 Météo à la carte, mag.

13.50 Rex, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 16.45 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 19.00 Le 19/20 20.20 Plus belle la vie, série 20.45 Tout le sport, mag. 20.55 Météo

12.55 JT 13.35 Affaire conclue 14.25 Hercule Poirot, téléfilm 16.15 Tout le monde veut prendre sa place, jeu 17.00 Demain nous appartient 17.30 Les Associés, jeu 18.25 Météo 18.30 On n’est pas des pigeons 19.21 Météo 19.30 JT 19h30 20.05 Parents mode d’emploi, série

13.00 Plus belle la vie, série 13.30 Plus belle la vie, série 14.00 Un mâle, des mots, téléfilm 15.40 Si près de chez vous, série 16.10 Bienvenue chez nous 17.05 Max et Vénus, mag. 17.55 Vampire diaries, série 18.40 Vampire diaries, série 19.25 Plus belle la vie, série 20.00 20:02

21.00 Good Doctor « Pieux mensonges » Série de Steve Robin Avec Freddie Highmore, Nicholas Gonzalez Shaun apprend le retour de Lea. Le docteur Lim risque des poursuites judiciaires ainsi que d’importantes répercussions sur sa carrière en aidant une jeune fille victime d’une tradition archaïque.

21.50 Au millimètre près 22.45 New York, unité spéciale, série 23.30 New York, unité spéciale, série 00.20 New York, unité spéciale, série

21.10 La France a un incroyable talent « Épisode 3 : les auditions » Jeu présenté par David Ginola Cette semaine encore, le meilleur de l’extraordinaire et de l’absurde se rencontrent pour une émission délicieusement déjantée ! Au menu : Les fantastiques Katia, 7 ans, et Nikita, 10 ans, deux petits voltigeurs au talent vertigineux qui vous proposeront une performance aérienne rare.

23.25 La France a un incroyable talent, ça continue, jeu 00.35 Murder, série

21.00 Histoire secrète de l’antiterrorisme Documentaire Pour la première fois, les principaux responsables de la lutte antiterroriste en France racontent les secrets de leurs combats, leurs échecs et leurs réussites depuis plus de 30 ans. Ils sont, ou ont été, de hauts dirigeants des services de renseignement, des procureurs, des juges, des responsables de la police nationale, de la gendarmerie, ou des patrons des unités d’élite.

23.45 Terrorisme : Et maintenant ?, doc.

00.40 Infrarouge, doc.

21.00 Capitaine Marleau « Chambre avec vue » Série Avec Corinne Masiero, Yolande Moreau Catherine Rougemont, exgrand flic qui tient maintenant un hôtel de bord de mer, est victime d’une tentative de meurtre. Marleau, qui a servi sous ses ordres il y a des années, est persuadée que Catherine connaît son agresseur.

22.45 Météo 22.50 Soir 3 23.25 Réseau d’enquêtes « La face cachée de la pauvreté » - Magazine 00.15 Météo régionale

20.20Munch « Cold case - 1re partie » Série de Frédéric Berthe Avec Isabelle Nanty, Lucien Jean-Baptiste Il y a 7 ans, Munch a perdu aux Assises dans une affaire de viol qui lui a laissé un souvenir amer. Elle défendait la jeune victime, mais le violeur fut acquitté grâce à l’habileté de son avocat, Maître Giraud.

21.20 Cold case - 2e partie 22.15 Tirages Euromillions 22.25 Les Saoud, la dynastie de l’or noir, doc.

23.15 En quête de sens, mag.

23.25 On n’est pas des pigeons, mag.

20.30Assaut sur le central 13 Film de Jean-François Richet Avec Ethan Hawke, Laurence Fishburne Une nuit de réveillon, le mafieux Marion Bishop est temporairement incarcéré dans un bâtiment de police placé sous le contrôle du sergent Roenick et de ses hommes.

22.20 Météo 22h30 22.25 Tirages Keno, jeu 22.30 Vews 22h30 22.57 C’est cult 22.59 Par la fenêtre 23.00 Hurricane Carter, film 01.25 Vews 22h30

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MIRABELLE

13.00 RTL Info 13 heures 13.40 L’ombre du harcèlement 15.20 Un trésor dans votre maison 16.25 Chasseurs d’appart’ 17.25 Objectif top chef 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.45 Enquêtes

16.10 Verrückt nach Camping 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Familie Dr. Kleist 19.45 Wissen vor acht Zukunft 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

14.00 heute Xpress 14.05 Die Küchenschlacht 14.50 Bares für Rares 15.45 FußballLänderspiel der Frauen Deutschland - Spanien 18.00 SOKO Köln 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops

12.40 Mom 13.30 Two and a Half Men 14.20 Two and a Half Men 14.45 The Middle 15.40 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Die Simpsons

13.05 HabiterTV 14.05 Teleshopping 15.05 Famillenduell (R) 15.30 RTL Radio Web TV 17.00 HabiterTV 18.05 TIRLITIVI - Planet Kids 18.25 Musekbox 18.30 Famillenduell 18.55 RTL Express 19.00 De Magazin 19.25 Et wor emol... zu Lëtzebuerg 19.30 De Journal 20.00 Zëmmer ze verlounen - Episod 10: “Den Här Scholtes - De Finanzbeamten”

07.00 ViàMirabelle Info 07.45 L’Invité du jour 08.45 Watt’s In 10.00 C’est notre histoire 11.00 À feu doux 11.30 Mirabelle gourmande 12.00Journal des territoires 14.30 1,2,3 Musette 18.00 Cap à l’Est 18.30 ViàMirabelle Info 18.45 L’invité du jour 21.00 Graoully Mag - Présenté par Arnaud Caël 22.00 Graoully match

20.15 L’amour est dans le pré « Épisode 5 » Divertissement 10 ans de succès. 10 ans de rendez-vous amoureux. 10 ans de sentiments naissants.

10 ans d’échanges. 10 ans à sillonner la Belgique et l’étranger à la rencontre de fermiers, mais surtout d’hommes qui n’attendent qu’une seule chose : trouver l’amour !

21.50 This is Us 22.40 This is Us 23.30 Météo 23.35 RTL Info 19 heures 00.15 Jeux de nuit

20.15 Die Kanzlei « Absturz » Anwaltsserie Mit: Herbert Knaup, Petra Kleinert Markus Gellerts neue Mandantin Martina Gunderson will gegen ein sogenanntes Wohnungsbordell in ihrem Haus vor Gericht ziehen.

21.00 In aller Freundschaft « Freund und Helfer » Krankenhausserie 21.45 Report München 22.15 Tagesthemen 22.45 Fatale Geständnisse Doku 00.15 Nachtmagazin 00.35 Die Kanzlei

20.15 ZDFzeit « Der unterschätzte Thronfolger – Prinz Charles wird 70 » Während Normalbürger längst in Rente sind, steht der älteste Sohn der Queen noch vor einer Lebensaufgabe als König. Was für ein Regent wird Charles sein? “ZDFzeit” zeichnet sein Lebensbild.

21.00 Frontal 21 21.45 heute journal 22.15 37° « Mutig, cool und unverschleiert – Frauen gründen eine liberale Moschee » 22.45 Markus Lanz 00.00 heute+

20.45 Die Simpsons « Krusty macht ernst » Zeichentrickserie Nach einem Streich von Bart verbreitet Krusty ungewollt mindestens ebenso viel Schrecken wie Stephen Kings kultiger Horrorclown Pennywise.

21.15 Grand Theft U-Bahn 21.40 Der gestohlene Kuss 22.10 Family Guy « Stille Post » Zeichentrickserie 22.40 Die neuen Abenteuer des alten Tom 23.10 Mr. Griffin – Kein Bock auf Schule 00.05 Die Simpsons

SAT 1

RTPI

13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 17.30 Schicksale / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Endlich Feierabend!

Magazin 18.30 Alles oder Nichts 19.00 Genial daneben - Das Quiz 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Gut zu Vögeln - Komödie 22.15 akte 20.18 - Reportagemagazin 23.10 Focus TV - Reportage 00.15 Dinner Party - Der LateNight-Talk

13.00 Jornal da Tarde 14.15 Hora dos Portugueses (Diário) 14.30 Sinais de Vida 15.05 Agora Nós - Surpresas, musica, dicas e muita alegria nas suas tardes das RTP! 17.30 Portugal em Direto Saiba tudo o que de mais importante se passa no pais 19.05 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Outras Historias - Historias que merecem ser partilhadas 21.30 Hora dos Portugueses (Diário) 21.45 Joker 22.30 Filhos da Nação 23.00 Criar.pt 23.15 Portugal na Grande Guerra 00.00 24 Horas

Télévision 23

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

De nouveaux scénaristes Coup de théâtre pour «Dix pour cent»: la scénariste de la fiction, Fanny Herrero, rend son tablier. Elle ne participera donc pas à l’écriture de la saison 4, censée être la dernière. «Je passe la main. J’ai grandi avec cette série de façon exclusive. Pendant six

SÉRIE

L’interview de Camille Cottin à voir sur le site.

Les héros de «Dix pour cent» n’ont pas dit leur dernier mot.

ans, j’ai tout donné, beaucoup remplaceront. La troisième saiappris», confie-t-elle au «JDD», son avait vu sa diffusion en exen précisant avoir «besoin clusivité sur la chaîne suisse d’une respiration pour raRTS perturbée. En cause: le piratage des deux preconter d’autres histoires». Ce sont par miers épisodes, qui conséquent les s’étaient ensuite rescénaristes Victor trouvés sur des sites de Rodenbach et streaming français, avant même leur diffuVianney Lebasque («Les sion sur France 2, prégrands») qui la vue demain soir.

Elle revit l’incroyable destin de son aïeule Ruth Wilson incarne sa propre grand-mère dans un téléfilm où elle apprend que son mari, agent secret, était marié à trois autres femmes.

«C’était une femme ordinaire. Elle n’était pas célèbre, mais son destin a été extraordinaire». C’est avec une émotion non feinte que Ruth Wilson s’est confiée au site Digital Spy sur son dernier rôle, dans le téléfilm «Mrs. Wilson», qui sera diffusé le 27 novembre sur BBC One. Il faut dire que son personnage a une importance particulière à

Une actrice bien trop occupée Les fans de «Plus belle la vie» ne reverront plus Laëtitia Milot, alias Mélanie, dans la série. Selon «Télé Star», la production a préféré l’écarter par manque de disponibilité. L’actrice de 38 ans, qui vient de devenir maman, consacrerait tout son temps à un nouveau projet pour TF1.

ses yeux: l’actrice de 36 ans y incarne Alison Wilson, sa propre grand-mère. En 1963, au lendemain du décès de son mari (photo ci-contre), agent secret, elle avait découvert tout ce qu’il lui avait caché.

Elle a ainsi appris qu’il avait été marié à trois autres femmes en même temps et qu’il avait eu sept autres enfants, le tout sous des identités différentes.

L’actrice britannique, qui a appris cette histoire il y a douze ans, peu après la mort de sa grand-mère, s’est beaucoup interrogée quand ce projet de téléfilm s’est concrétisé. «C’était un

processus effrayant. On se sent si vulnérable d’exposer ainsi sa famille», se souvient-elle.

Ruth a aussi hésité à jouer ce rôle. En était-elle capable? La comédienne avait même pensé à Claire Foy pour la remplacer.

«J’ai finalement compris qu’en l’incarnant, je pourrais mettre en avant toute sa complexité, dit-elle. Dans un sens, je la protégeais en l’interprétant de cette manière».

PUB

SUB 30

Veggie Patty

DU MOIS en novem Sub 30 cm

6 ,0

€

BBQ Rib**

*Promotion temporaire à partir du 04/11/2018 au 30/11/2018. Uniquement valable dans les restaurants Subway® participants au Luxembourg. Hors extras. Les valeurs nutritives peuvent être consultées dans le restaurant. **Produit à base de viande de porc reconstituée et assaisonnée contenant 86 % de viande de porc finement hachée accompagnée d’une sauce BBQ. Subway® est une marque déposée de Subway IP Inc. ©2018 Subway IP Inc.

L’actrice britannique est l’une des stars de la série «Luther».

VERANDAS - PERGOLAS PRIX compétitifs DEVIS gratuits

Projets par ordinateur GRATUIT

VERANDAS & FENETRES 116 rue de Belvaux | L4026 ESCH-SUR-ALZETTE

www.veranda-gd.lu

26 55 13 83

Votre courtier luxembourgeois

Votre crédit rénovation à but énergétique chez SODEFIN taux de 1.89%

Appelez nous sans engagement au :

26.54.73-1

grande dégustation

L’Italie du Sud et ses îles - Plus de 35 domaines en dégustation -

esch en Lëtzebuerg Maer schwetz gues Falamos Portu

Votre spécialiste en crédit

• Crédit pour tous (ouvriers, employés, fonctionnaires, cadres, rentiers).

• Décision dans les meilleurs délais • Spécialistes des gros montants • Spécialistes des regroupements

SODEFIN sarl intermédiaire indépendant en crédit

20 rue CM Spoo - L-4323 ESCH SUR ALZETTE Tél 26.54.73-1 - Fax 26.54.73-50 sodefin@pt.lu

Montant 12.500 17.500 24.500 33.500 52.500

Durée 60 84 120 120 120

Mensualité 218,40 222,45 224,05 306,35 480,10

Taeg* 1,89% 1,89% 1,89% 1,89% 1,89%

Total 13.104,00 18.685,80 26.886,00 36.762,00 57.612,00

(*) Taux annuel effectif global fixe. Si première introduction, propriétaire, 2 salaires saisissables.

Souscrire un crédit est un acte responsable et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Conditions valables au 27/09/2018.

SODEFIN c’est aussi un service complet de courtage en assurances : • Auto • Incendie • Familiale • Vie et maladie N’hésitez pas à nous contacter sans aucune obligation

de 16h00 à 21h00

(samedi de 10h00 à 18h00)

entrée libre

RÉCUP MÉTAUX LUX S.A. 1 Robert Schummanstroos L-5751 Frisange Tel : 691 809 048 +33 627616622

1, Bd F.W. RAIFFEISEN L-2411 LUXEMBOURG +352 52 52 10 500 info@vinissimo.lu vinissimoluxembourg @vinissimo.lu

WWW.vinissimO.LU

ACHAT DE TOUS MÉTAUX NON-FERREUX CAMION GRUE DANS TOUS CHANTIERS DE DÉMOLITION POSE DE BENNE

Ouvert du lundi au vendredi de 8H à 12H et de 14H à 17H et le samedi de 7H30 à 10H

DU JEUDi 15 aU samEDi 17 nOvEmBRE 2018

25

Sport MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Allegri honoré L’entraîneur de la Juve, Massimiliano Allegri, a reçu hier le trophée Panchina d’Oro 2017/2018 (Banc d’or) du meilleur entraîneur de Serie A. La saison dernière, les Bianconeri ont remporté la Serie A devant Naples et la Coupe d’Italie contre l’AC Milan (4-0).

FOOTBALL

Le niveau de la Liga ravit Messi

Messi meilleur buteur de Liga.

FOOTBALL Récompensé hier par

son cinquième trophée de meilleur buteur de Liga («Pichichi») après avoir inscrit 34 buts en 2017/2018, Lionel Messi n’a pas manqué de souligner la progression du championnat espagnol. «C’est une bonne chose, je crois que la Liga est plus relevée que jamais et rien n’est facile», a déclaré Messi.

Ribéry a giflé trois fois un consultant TV

Franck Ribéry a eu une violente altercation avec le consultant de la chaîne BeIN-Sport Patrick Guillou samedi après la défaite (3-2) à Dortmund.

L’ex-international français Franck Ribéry a eu une violente altercation avec le consultant de la chaîne de télé BeIN-Sport Patrick Guillou, samedi après la défaite (3-2) à Dortmund, rapportait hier le média allemand «Bild», qui évoque des gifles assénées par le joueur à son compatriote.

Selon le journal, le directeur sportif du Bayern, Hasan Salihamidzic, a confirmé un incident: «Franck Ribéry nous a informés qu’il avait eu une altercation avec son compatriote Patrick Guillou, qu’il connaît depuis plusieurs années. Nous sommes convenus avec Patrick Guillou dès samedi soir d’une prochaine rencontre pour évoquer la façon

Solari confirmé à la tête du Real

Solari a convaincu à Madrid.

Voile Francis Joyon a gagné la Route du Rhum en 7 jours, 14 heures et 21 minutes. Page 27

FOOTBALL Nommé «provisoirement» fin octobre à la place de Julen Lopetegui, Santiago Solari a été confirmé hier comme entraîneur de plein exercice au Real Madrid, à la faveur d’un spectaculaire redressement de l’équipe merengue: quatre victoires en autant de rencontres pour dissiper la crise.

de régler le problème. M. Guillou nous a fait savoir que ceci était également dans son intérêt».

L’accrochage, selon des témoignages recueillis par «Bild», a eu lieu au bus de l’équipe une heure après le match, qui a rejeté le Bayern à la 5e place du classement, à sept points de Dortmund.

En reconnaissant le consultant, lui-même exjoueur professionnel, Ribéry a commencé à le prendre à partie. Il l’aurait giflé trois fois avant de le pousser à la poitrine. Sans pouvoir le confirmer, «Bild» suppose que la colère du joueur de 35 ans a été provoquée par des commentaires de Guillou durant le match. L’épouse de Ribéry, Wahiba, avait envoyé sur Instagram un message pour dire que Guillou était «beaucoup trop fatigant et inutile».

Franck Ribéry et le Bayern traversent une période plutôt tendue.

Bruno de Carvalho en prison L’ancien président du Sporting Bruno de Carvalho a passé la nuit en prison en attendant d’être entendu dans l’enquête sur une attaque perpétrée contre les joueurs en mai dernier dont il est soupçonné d’avoir été un des instigateurs, selon les médias portugais hier. «Deux personnes ont été interpellées dans le cadre des agressions perpétrées dans le centre d’entraînement du Sporting», a simplement confirmé le ministère public,

FOOTBALL

De Carvalho dans de sales draps.

sans identifier les deux suspects. Ils doivent être entendus aujourd'hui par le juge d’instruction. Mais les caméras de télévision campent devant le commissariat où les médias assurent que Bruno de Carvalho a passé la nuit depuis son interpellation dimanche soir. D’après eux, le second interpellé est Nuno Mendes, plus connu sous le nom de Mustafa, leader du principal groupe d’ultras du Sporting, la Juventude Leonina.

26 Sports

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

La Ligue des nations a fini par séduire presque tout le monde

Hormis les clubs riches en internationaux européens, il se trouve peu de monde pour critiquer la Ligue des nations.

Malgré des règles complexes, «je comprends rien», disait récemment Ousmane Dembélé, l’épreuve est plutôt plébiscitée.

Grosso modo, la Ligue des nations oppose des sélections de

niveau équivalent avec quatre tickets qualificatifs pour l’Euro 2020 pour certaines, et la perspective d’un mini-tournoi final en juin pour les meilleures.

Le sélectionneur de l’équipe

Le Luxembourg est plus que jamais en course pour atteindre les demi-finales de la Ligue D.

Record pour Olivier, Stacchiotti confirmé La Luxembourgeoise de l'Université d'Édimbourg Monique Olivier a brillé aux championnats universitaires britanniques ce week-end à Sheffield (petit bassin). Elle s'est classée 6e de la finale du 200 m papillon avec un record national à la clé en 2'13"93, soit 1"65 de mieux que son record de 2015. La veille, la nageuse âgée de 20 ans avait pris le NATATION

Quatrième succès du Tornado

Le Tornado a décroché sa quatrième victoire en sept matches de 3e Division française à Fontenaybronze sur 200 m nage libre, sous-Bois (3-7) ce week-end. échouant à un centième du re- Mullo (7e), Öörni (11e), Muller cord national de Julie Meynen (1'59"16 en 2015). e Par ailleurs, le président Marco Stacchiotti et son équipe ont été réélus samedi à Pontpierre au conseil d'administration de PLONGEON Le Luxemla Fédération luxembourgeoise de natation et de sauve- bourgeois Alain Kohl s'est tage (FLNS). Roger Schmitz classé 13e ce week-end en (SC Redange) intègre le CA. Coupe du monde de plon-

Monique Olivier a amélioré son record national du 200 m papillon.

de France, Didier Deschamps, s’est dit satisfait de reprendre le chemin de la compétition si peu de temps après son sacre mondial. «Jouer l’Allemagne, les Pays-Bas avec un enjeu, psychologiquement pour les joueurs, c’est une bonne chose», estime-t-il. «Pour moi, c’est une compétition très attrayante», abonde le sélectionneur espagnol, Luis Enrique.

Tandis que son homologue de l'Allemagne, Joachim Löw, a estimé: «Moins d’amicaux et plus de matches de compétition, je trouve ça bien».

Même les plus petits pays sont servis. Dans la Ligue D, le Luxembourg, premier de son groupe 2 avant une première «petite finale» face au Belarus jeudi (20 h 45), à Josy-Barthel, rêve toujours d'atteindre les demi-finales et pourquoi pas une finale qui lui offrirait une chance inespérée de disputer l'Euro 2020.

HOCKEY SUR GLACE

(30e, 49e), Cannon (33e), Eriksson (34e) et Beran (47e) ont marqué pour le club luxembourgeois, classé 3e, à cinq points du leader Épinal, qui compte un match de moins.

Vite lu

Plea arrive en sélection FOOTBALL L’attaquant d’Arsenal

Alexandre Lacazette a déclaré forfait à son tour pour les matches des Bleus contre les PaysBas et l’Uruguay, il est remplacé par Alassane Plea (Mönchengladbach). Ferland Mendy (Lyon) a aussi été sélectionné.

Luc Holtz cache son jeu

FOOTBALL Pour mettre toutes les

chances de son côté avant la «finale» du groupe 2 de la Ligue des nations entre le Luxembourg et le Belarus jeudi, à Josy-Barthel, le sélectionneur Luc Holtz a décrété que tous les entraînements se feraient à huis clos. Mutsch est forfait pour le match.

Mark Uth est forfait

FOOTBALL Opposée à la Russie et aux Pays-Bas, l’Allemagne ne pourra pas compter sur Mark Uth. L’attaquant de Schalke 04, très bon contre Galatasaray en Ligue des champions notamment, a été victime d’une lésion musculaire contre Francfort.

Kohl finit 13 en Le Luxembourg en force à Bahreïn Coupe du monde

geon de haut vol à Abu Dhabi, où le Britannique Gary Hunt s'est imposé.

Classé 9e après son troisième saut, il a reculé au 13e rang (sur 25) à l'issue du quatrième et dernier plongeon. Il échoue à dix points de la 12e place qualificative pour le championnat du monde 2019.

José Teixeira (g.), Issa Isakov (c.) et Yann Liasse (d.) ont bien débuté.

MMA Pour la seconde année de

suite, le Luxembourg est représenté aux championnats du monde amateurs de MMA (Mixed Martial Arts) à Bahreïn.

José Teixeira (70,3 kg), Yann Liasse et Issa Isakov (77,1 kg),

ce dernier s’entraînant au Luxembourg mais portant les couleurs belges, ont chacun remporté leur premier combat hier. L'an passé, José Teixeira et Issa Isakov avaient décroché une médaille de bronze.

Sports 27

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Joyon s'est adjugé la Route du Rhum pour sept minutes

Au terme d'un sprint de folie avec François Gabart, Francis Joyon a remporté la Route du Rhum après 7 jours, 14 heures et 21 minutes de course. Un nouveau record.

De la pure folie! Jamais une victoire ne s’était jouée dans un finish aussi serré depuis 40 ans et la première édition!

Dimanche, Francis Joyon a remporté la Route du Rhum, à Pointe-à-Pitre (Guadeloupe) à 62 ans, au terme d’un corps à corps grandiose avec le jeune François Gabart.

La septième a été la bonne!

Depuis sa première participation en 1990, Francis Joyon n’avait jamais réussi à s’imposer sur la Route du Rhum. Et c’est dans un scénario des plus

Francis Joyon (g.) a devancé François Gabart (c.) de sept minutes.

hitchcokiens qu’il a coupé la ligne en vainqueur à 23 h 21 locales (4 h 21 au Luxembourg) au terme de 7 jours, 14 heures, 21 minutes et 47 secondes pas-

sés en mer depuis le départ de Saint-Malo, soit un nouveau record (le précédent avait été établi par Loïck Peyron en 2014, 7 j, 15 h, 8 min, 32 sec).

«C’était vraiment une course extraordinaire», a dit Joyon après avoir aspergé la foule.

Gabart, qui a tenu la tête pendant la presque totalité des sept jours de cette traversée de l’Atlantique en solitaire, a fini deuxième avec seulement 7 minutes et 8 secondes de retard sur Joyon, à la barre d’un bateau sérieusement endommagé par les tempêtes qui se sont enchaînées. Des ennuis qu’il a tus jusqu’à dimanche.

Joyon, dans un bateau vieux de douze ans, est parvenu à souffler la victoire à des marins nouvelle génération, pilotes de super-machines de 32 m de long capables de «voler». En 1978, pour la première édition, le Canadien Mike Birch avait coiffé Michel Malinovsky (Kritter) pour 98 secondes.

Gasquet doit renoncer à la finale de la Coupe Davis

Verstappen puni, Ocon se défend

Le Néerlandais Max Verstappen (Red Bull), qui a bousculé le Français Esteban Ocon (Racing Point Force India) à l’issue du Grand Prix du Brésil, a été condamné par les commissaires de la FIA à effectuer «deux jours de service public», ce qui s’apparente à une peine de travail d’intérêt général. En course, Ocon, pourtant retardataire, avait percuté Verstappen, alors en tête, au 43e tour. «J’étais beaucoup plus rapide que lui et l’équipe m’a conseillé de reprendre mon tour de retard, s'est défendu Ocon. Je suis passé à l’extérieur, mais Max ne m’a pas donné d’espace».

FORMULE 1

TENNIS Richard Gasquet a annoncé son forfait pour la finale de la Coupe Davis avec la France face à la

Croatie (23-25 novembre).

Le meilleur Français au classement ATP (26e) n’a pas précisé les raisons de

Groupama-FDJ aura son vivier

Parker fait des étincelles

CYCLISME Groupama-FDJ va lancer son équipe continentale (3e division), un groupe de douze coureurs appelé à forAlexander Zverev a remporté mer le réservoir de la formason duel avec Marin Cilic hier. tion WorldTour. Les cyclistes, presque tous âgés de 18 à 22 ans, seront basés à Besançon. Ils disposeront d’un salaire identique. Le LuxembourTENNIS L’Allemand Alexander geois Kevin Geniets (ex- ChamZverev, 5e mondial, a pris hier béry CF), 22 ans, en fera partie. la mesure de Marin Cilic (7e) en deux sets très accrochés (7-6 (7-5), 7-6 (7-1), signant une entame parfaite au Masters de Londres. L’Allemand n’est pas la tasse de thé du Croate, qui avait connu le même sort l’année dernière au Masters face au jeune Zverev (21 ans). Il en est désormais à six défaites pour une victoire contre lui.

Kevin Geniets a été recruté.

Zverev démarre bien face à Cilic

son absence. Cinq autres joueurs avaient été présélectionnés (Tsonga, Pouille, Chardy, Mahut et Herbert).

Esteban Ocon assure qu'il était plus rapide que Verstappen.

Tony Parker a conduit Charlotte à la victoire sur le parquet de Detroit (103-113) dimanche avec 24 points, égalant ainsi son record sous le maillot des Hornets. L’ancien international français, 36 ans, a fini meilleur marqueur de la rencontre, à égalité avec Kemba Walker, dont il est la doublure au poste de meneur.

Le quadruple champion NBA, arrivé à Charlotte en juillet en provenance de San Antonio, a inscrit ses 24 points en 28 minutes avec une réussite aux tirs de 11 sur 18 (2 sur 2 à trois points). Il a également capté trois rebonds et distillé quatre passes décisives.

Grâce à cette victoire, Charlotte a grappillé deux places et pointe désormais au 5e rang de

NBA

la Conférence Est (7 victoires- victoire à domicile de la saison 6 défaites). James Harden a lui en marquant 40 points face à offert à Houston sa première Indiana (115-103).

Tony Parker, 36 ans, a inscrit 24 points dimanche avec les Hornets.

28 Météo

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

La perturbation pluvieuse de la nuit s’évacuera vers l’Est ce matin. Quelques gouttes résiduelles tomberont encore ici et là, mais des éclaircies se développeront. Il en sera de

PUB

té! u a n u m m o C N MOI E

, infl Réagis

ue nce

, écha

ng

icipe e, par t

, comm

ente…

Rejoins la communauté sur lessentiel.lu!

L’espace Communauté est pensé pour TOI. Partage tes opinions, photos, histoires, vidéos et passe nos tests.

Bref, viens t’exprimer sur lessentiel.lu/fr/community

même cet après-midi, sous un ciel partagé entre nuages, éclaircies, voire une courte ondée locale.

Les températures seront en baisse et proches des valeurs de saison.