L'essentiel epaper 2018-10-31

temps, le t u o t , t u o Part pports! sur tous su

N°2546

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018

2

Actu

Des automobilistes pris dans le piège de la neige

Les radars ont récolté 12,5 millions d'euros

Radars fixes et mobiles ont permis à l’État luxembourgeois de récolter 12,525 millions d'euros en 2017, selon les chiffres communiqués par la police. Soit un total légèrement supérieur à celui (12,502 millions) de 2016.

L'an dernier, il y a eu 7 451 amendes de 145 euros, accompagnées d'un retrait de deux points. Les contraventions simples à 49 euros étaient au nombre de 233 565. Cette année, 24 radars fixes sont en service. PAGE 4

Vraiment parfait en Freddie Mercury People

31

Sports

35

Météo

38

Accusée d'être une mauvaise mère, Caroline Receveur a riposté

Record de paniers à trois points pour Thompson

MATIN

APRÈS-MIDI S MID

1°

11°

Deux membres de Queen, le guitariste Brian May et le batteur Roger Taylor, entourent Rami Malek, qui incarne Freddie Mercury.

C'est l'un des films les plus attendus de cette fin 2018. «Bohemian Rhapsody», biopic sur la vie de Freddie Mercury, reflète l’enCINÉMA

gouement persistant pour le groupe Queen et son légendaire leader, décédé il y a 27 ans. Le film est l’aboutissement d’un projet entamé il y a

huit ans. L’acteur américain Rami Malek y est bluffant en Freddie Mercury suivant un parcours sinueux vers la gloire. PAGES 13-24

2

Actu

Vite lu L’ex-patron d’Audi libéré

FRANCFORT L’ex-patron du constructeur Audi, Rupert Stadler, va être remis en liberté sous contrôle judiciaire. La justice l’avait écroué dans l’enquête sur le scandale des moteurs diesels.

Une mauvaise blague GRENOBLE Un jeune de 19 ans

s’est présenté au commissariat, où il a été placé en garde à vue. Il avait posté sur Twitter des messages appelant à une purge des policiers. Il a parlé de blague.

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

La neige a fait des milliers de naufragés sur les routes Plusieurs centaines de personnes ont été bloquées sur la route après les fortes chutes de neige qui se sont abattues sur la France.

La neige a piégé plus de 2 000 véhicules sur les routes du Massif central et privé d’électricité 195 000 foyers, tandis que 17 départements Fans du Ku Klux Klan restaient mardi en alerte BELFAST La police enquête pour orange neige-verglas. crime haineux après la publica1 250 poids lourds et 700 voition d’une photo d’un groupe artures étaient immobilisés borant la tenue du Ku Klux Klan et posant la nuit près d’un centre mardi matin sur différents axes du Massif central, selon la islamique à Belfast. gendarmerie. La nuit dernière, Il a giflé un enseignant 950 personnes en Haute-Loire et 200 dans la Loire, bloquées LYON Un père de famille a été sur les routes, notamment sur condamné à six mois de prison la RN 88 entre Saint-Étienne et avec sursis pour avoir assené Le-Puy-en-Velay, ont été héune violente gifle à un enseignant, après de fausses accusa- bergées dans des centres d’urgence. «Un grand nombre de tions de sa fille.

Dans le département de la Loire, la première neige a tout bloqué.

ces naufragés de la route ont été amenés par des équipages de police, ainsi que par des pompiers qui sillonnaient la route en 4X4», a déclaré le

maire-adjoint à la sécurité de Firminy, Mourad Bachekour.

Des collations, des lits et des couvertures ont été fournis aux automobilistes en détresse, a

précisé l’élu. Les conditions de circulation étaient également «très difficiles» sur l’A89 et l’A72, selon Vinci Autoroutes.

Dans l’Aveyron, un accident de circulation avec quatre véhicules lié à la mauvaise météo a entraîné lundi la mort d’une femme de 75 ans.

«Le système d’hébergement d’urgence a bien fonctionné», a déclaré le ministre chargé des Collectivités territoriales, Sébastien Lecornu.

Fortement perturbé depuis lundi soir, le trafic ferroviaire entre Lyon et Saint-Étienne va progressivement revenir à la normale. À la gare de La PartDieu, à Lyon, 500 voyageurs se sont retrouvés sans train pour rejoindre Saint-Étienne. Près de 400 d’entre eux ont passé la nuit dans deux rames de TGV et une centaine d’autres ont été hébergés à l’hôtel.

Exécuté comme son frère WASHINGTON Un Américain de 56 ans a été exé-

cuté lundi par injection létale dans le Dakota du Sud, comme le fut son frère il y a 18 ans dans l’Oklahoma. Rodney Berget avait été condamné à la peine capitale en 2012 pour avoir tué un gardien de prison lors d’une tentative d’évasion ratée, alors qu’il purgeait une peine de réclusion à perpétuité pour deux tentatives de meurtre et un viol. Lors de son procès en 2012, il avait

estimé «mériter la peine de mort». Son exécution a ensuite été retardée par plusieurs recours. En 2016, il avait retiré un appel, écrivant au juge en charge de son dossier qu’il préférait mourir que «vivre encore 30 ans dans une cage». Son frère aîné, Roger James Berget, a été exécuté en 2000 dans l’Oklahoma, à l’âge de 39 ans, pour avoir tué en 1985 un professeur de mathématiques à qui il voulait voler sa voiture.

L’accusé avoue Le baleineau n'a les 100 meurtres pas pu survivre

OLDENBOURG Un ancien infirmier allemand, Niels Högel, a reconnu hier à l’ouverture de son procès les 100 meurtres de patients pour lesquels il est jugé. Après une minute de silence à la mémoire des victimes, la cour a demandé en fin de matinée à M. Högel si les accusations le visant étaient justes. «Oui», a-t-il répondu à voix basse, avant d’ajouter de manière sibylline que ce qu’il a avoué «a bien eu lieu». SurNiels Högel a répondu «oui» aux prise, la salle a accueilli ces aveux dans le silence. accusations qui pèsent sur lui.

SAINT-DENIS Échoué depuis lundi sur la côte nord de l'île de La Réunion à la Grande Chaloupe, un baleineau est mort mardi malgré le déploiement d’un important dispositif de sauvetage. Fortement médiatisée, la tentative de sauvetage avait été suivie par des milliers de personnes à travers les réseaux sociaux.

La souffrance des chimpanzés

FREETOWN Le sanctuaire pour braconniers ou tués par des

chimpanzés de Tacugama, aux portes de la capitale sierraléonaise Freetown, a recueilli ces trois derniers mois un nombre record de sept petits orphelins, signe que, dans ce pays d’Afrique de l’Ouest, l’espèce paie au prix fort l’action de l’homme. Chassés par les

agriculteurs en représailles de dégâts, ces «chimpanzés verus» voient également leur habitat, la forêt tropicale des alentours de Freetown, en principe zone protégée, se réduire par une urbanisation croissante et aussi l’exploitation du bois.

Luxembourg

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

La CGFP prépare sacontre-attaque

Huit nouveaux députés ont fait leur entrée à la Chambre

La Confédération générale de la fonction publique (CGFP) a acté mardi l’échec des négociations avec la BCEE (Spuerkeess) quant à La rentrée une mise à niveau des salaires parlementaire mardi a des collaborateurs de la Banque d’État sur le traitement des ressemblé à de joyeuses fonctionnaires. Dans la foulée, retrouvailles. En tout, huit elle a annoncé qu’elle se pré- nouveaux députés ont pris parait à une série d’actions leurs fonctions. syndicales au niveau de la banque. Elles seront dévoilées Après plusieurs mois de la semaine prochaine. pause, la Chambre des députés luxembourgeoise a repris du service mardi. Le Premier ministre et formateur, Xavier Bettel (DP), a déclaré ouverte l’année parlementaire 2018/2019. Deux semaines après les élections législatives du 14 octobre, 45 députés ont prêté serment lors de la constitution de la nouvelle Chambre.

Mardi, quinze sièges sont restés vides. Ils seront occupés après l’assermentation du

LUXEMBOURG

Six pétitions à la signature

Actuellement, les panneaux sont écrits dans deux langues.

Six nouvelles pétitions sont à signer depuis mardi sur le site de la Chambre des députés. L’une d’elles demande des panneaux de villages en luxembourgeois, une autre l’interdiction des couverts en plastique. Il est aussi question d’un passage piéton supplémentaire à Strassen ou encore de congés extraordinaires après une catastrophe.

LUXEMBOURG

3

première fois, part à une session parlementaire. Parmi eux, Paul Galles, Georges Mischo (CSV), Dan Biancalana (LSAP), François Benoy, Charles Margue (Déi Gréng), Jeff Engelen (ADR), Marc Goergen et Sven Clement (Pirates).

C’est aussi la première fois que Claude Turmes (Déi Gréng) et Pierre Gramegna (DP) sont élus à la Chambre, même si tous deux restent provisoirement au gouvernement.

L’ancienne commissaire européenne Viviane Reding (CSV), déjà députée de 1979 à Gast Gibéryen (68 ans) a présidé la séance publique mardi aux 1989, a fêté, quant à elle, son côtés de Sven Clement (à g.) et de François Benoy (à d.). grand retour à la Chambre. nouveau gouvernement, qui parlementaire de la nouvelle À noter que 39 années séparent le doyen, Gast Gibéryen aura sans doute lieu au mois législature pourra démarrer. de décembre. Ce n’est qu’à ce Au total, huit nouveaux arri- (68 ans), du plus jeune, Sven moment que le «vrai» travail vants ont pris, pour la toute Clement (29 ans). JÖRG TSCHÜRTZ

Les résidents reprennent confiance dans l’avenir LUXEMBOURG Au mois d’octobre, la confiance des consommateurs a fait un bond en avant spectaculaire. Elle se retrouve presque au niveau historique de janvier. Les ménages ont de moins en moins peur du chômage et sont confiants dans leur capacité à épargner, selon la Banque centrale du Luxembourg.

PUB

1€

Des progrès sont espérés

L’ASBL Trisomie 21 Lëtze- soit nommé pour faire le lien entre les buerg et l’Association luxembour- différentes administrations travaillant geoise des parents d’élèves de l’éduca- sur la problématique du handicap.

Les ASBL souhaitent tion différenciée (Alpeed) ont choisi aussi que la Chamd’écrire à tous les bre des députés se penche sur l’âge de partis représentés à la Chambre des déla retraite et sur une flexibilisation du putés pour les cinq temps de travail pour prochaines années. les personnes avec le Dans cette lettre, statut de travailleur les deux associahandicapé œuvrant tions demandent notamment qu’un dans les ateliers proministère soit tégés. Elles veulent aussi une révision du consacré aux questions liées au hanrevenu pour les perdicap, ou à défaut Le travail en ateliers protégés doit sonnes gravement qu’un coordinateur être plus souple pour les salariés. handicapées.

LUXEMBOURG

POUR QUE LE JEU RESTE UN JEU : FIXEZ VOS LIMITES !

www.loterie.lu Games for good causes

4

Luxembourg

Vite lu

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Les radars ont rapporté plus de 12 millions d’euros en 2017

fres communiqués par la police à «L’essentiel». Soit un chiffre légèrement supérieur par rapport à 2016 (12,502 millions), en sachant qu’il y avait Comprendre le cerveau 21 radars fixes en 2017, contre LUXEMBOURG Pour mieux pouvoir Les radars fixes et mobiles 20 l’année précédente. Il existe comprendre notre cerveau, un groupe de recherche de l’Uni di- ont rapporté 12,525 millions aujourd’hui 24 radars fixes au rigé par Pedro Cardoso-Leite dé- d’euros en 2017, selon des chif- Luxembourg, en plus des cinq

«L’essentiel» a recueilli auprès de la police les détails des infractions routières commises en 2017.

veloppe un jeu pour enfants. Ils apprendront à compter tout en contribuant à l’étude.

contrôles mobiles réalisés chaque jour.

En 2017, il y a eu aussi moins de contraventions graves qu’en 2016. Ainsi, 7 451 amendes de 145 euros (accompagnées de retraits de deux points sur le permis de conduire) ont été enregistrées

Droits humains défendus

LUXEMBOURG Amnesty Internatio-

nal Luxembourg a lancé son Marathon des lettres annuel en invitant la population à exprimer son soutien à neuf femmes défenseurs des droits humains emblématiques auprès des autorités nationales.

Deux blessés à Tétange

TÉTANGE Deux automobilistes ont

été blessés mardi, vers 11 h, à Tétange après un accident entre deux voitures. Légèrement touchées, les victimes ont été prises Il existe 24 radars fixes au Luxembourg, en plus des cinq contrôles mobiles réalisés chaque jour. en charge par des ambulances.

Le flou persiste sur le site de Dudelange Le LCGB a exprimé mardi «ses inquiétudes» pour l’avenir du site ArcelorMittal de Dudelange, qui doit être revendu afin que le géant de la sidérurgie puisse racheter le groupe italien Ilva. Si le syn-

dicat «pourrait saluer» une reprise par le sidérurgiste allemand Salzgitter, il se méfie en rappelant que celui-ci et ArcelorMittal «avaient fait l’objet d’une enquête en 2017 sur des possibles infractions aux règles de la concurrence». Autre motif d’inquiétude, l’émergence d’un fonds financier, Liberty Steel, comme potentiel repreneur. «Sa logique ne s’inscrit pas dans une stratégie purement axée sur le secteur de la sidérurgie», redoute le LCGB. De son côté, l’OGBL indique que si une visite de l’usine a été faite par des représentants de Liberty Steel, cela ne signifie pas forcément qu’une offre va être formulée.

L’usine ArcelorMittal Dudelange Contacté, ArcelorMittal ne cherche toujours un repreneur. souhaite pas commenter.

LUXEMBOURG

cette année-là, contre 9 633 en 2016. En revanche, les amendes de 49 euros (contraventions simples) ont été supérieures en 2017 par rapport à l’année précédente (233 565 contre 226 661).

En outre, sur les 241 016 contraventions dressées en 2017, 138 000 concernaient des plaques d’immatriculation luxembourgeoises, soit un ratio de 57,3 %.

Les recettes des radars permettent-elles à l’État d’enregistrer un certain profit? Interrogé, le ministère des Infrastructures renvoie vers la police, qui explique que «les recettes vont dans le budget de l’État. Une recette n’est en principe pas affectée à une dépense particulière».

Si les 20 radars fixes mis en service le 16 mars 2016 avaient rapporté 12,5 millions d’euros à l’État, ceux-ci avaient coûté encore plus cher, en l’occurrence 13,2 millions.

OLIVIER LOYENS

Le LIH fait une découverte majeure sur le cancer du sein LUXEMBOURG Des chercheurs du Luxembourg Institute of Health ont mis au jour une nouvelle forme de résistance des cellules

cancéreuses. Certaines seraient ainsi capables de déployer un «bouclier moléculaire» pour résister aux cellules immunitaires char-

gées de les détruire. Cette découverte devrait permettre d’améliorer l’efficacité des traitements pour le cancer du sein.

Pour un gouvernement paritaire La SNCT victime La Plateforme d’un braquage d’action «Journée internatio-

LUXEMBOURG

nale des femmes» (JIF2019) composée de 23 ASBL, partis politiques, syndicats et ONG vient d’envoyer une lettre ouverte au formateur du gouvernement, Xavier Bettel. JIF2019 réclame qu’après le résultat des élections législatives (NDLR: 80 % d’hommes élus), le prochain gouvernement soit composé de façon paritaire et compte autant d’hommes que de femmes. À noter que Déi Gréng et déi Lénk font partie de cette plateforme d’action Les électeurs n’ont pas misé sur comme le LCGB et l’OGBL. la parité le 14 octobre dernier.

SANDWEILER Un individu au visage dissimulé par un foulard a fait irruption dans les locaux du centre de contrôle technique de Sandweiler lundi soir, vers 18 h 40, et s’est directement dirigé vers les caisses. Il a alors menacé une guichetière avec un couteau et a exigé qu’elle lui remette le contenu des caisses. Une fois son forfait commis, l’homme a immédiatement pris la fuite. Malgré des recherches actives, la police n’a pas encore réussi à retrouver l’auteur présumé des faits.

Luxembourg

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Le Luxembourg parle anglais

5

Le tram avance vers la gare

LUXEMBOURG InternatioLes premiers nal Education First a pu- arbres ont commencé à être blié mardi son indice an- coupés avenue de la Liberté. nuel concernant les compétences en anglais dans Mardi, sur les avenues de la plusieurs pays du monde. Liberté et Emile-Reuter, à La maîtrise de la langue Luxembourg, les ouvriers, aux anglaise a été scrutée commandes de leurs engins de chantier, coupaient des arbres, dans 88 pays, auprès de creusaient des tranchées et ar1,3 million de personnes. rachaient du mobilier urbain Le Luxembourg se classe en causant de légères perturbations du trafic. au septième rang.

La maîtrise de l’anglais est favorisée par le plurilinguisme.

Les travaux préparatoires à l’extension du tram ont démarré. D’ici fin 2020, celui-ci circulera entre place de l’Étoile et la gare de Luxembourg.

Les arbres qui ne pouvaient être conservés, leurs racines ayant poussé autour des réseaux urbains, ont commencé à être coupés le matin. «Du 5 au 10 novembre, nous ôterons les dix platanes restants pour les transplanter le long d’une

Les travaux préparatoires à l’extension du tram ont débuté sur les avenues de la Liberté et Emile-Reuter.

piste cyclable, à Aspelt, grâce à une grue permettant d’extraire tout l’arbre d’un coup», dit André von der Marck, directeur général de Luxtram.

Une fois la ligne terminée, de nouveaux arbres seront plantés et les avenues auront un

Un grave accident de travail Un accident de travail s’est produit mardi, vers 11 h 15, à Luxembourg-Ville, entre le pont levis et le nouveau tunnel de la gare, qui a eu pour conséquence de perturber le trafic ferroviaire. Une plaque de coffrage s’est effondrée et un ouvrier d’une société externe aux CFL a fait une chute de 3 à 4 mètres de hauteur, se blessant grièvement. Pour permettre l’intervention des secours par les voies, la circu-

LUXEMBOURG

lation des trains sur les lignes 10 et 30 a dû être interrompue durant plusieurs dizaines de minutes. Le trafic a pu être rétabli progressivement à partir de 12 h.

Afin que l’Inspection du travail et des mines (ITM) puisse procéder à une enquête, un périmètre de sécurité a été installé autour du lieu de l’accident.

Certains trains ont été supprimés, d’autres déviés ou encore remplacés par des autobus.

tout autre visage. Les réseaux d’eau, gaz et électricité auront entièrement été remis à neuf.

Les tranchées creusées actuellement aux carrefours serviront à mettre des câbles pour pouvoir déplacer les feux tricolores au fur et à mesure de

l’avancée du chantier. Les travaux du tronçon proprement dit démarreront à la mi-novembre. Un centre d’information sera installé à côté du pont Adolphe. La pose des rails aura lieu au début de l’automne 2019. SÉVERINE GOFFIN

PUB

Jusqu’au 4 novembre 2018

Dans nos rôtisseries cactus

å Lard maigre grillé

Cactus Hausgemaacht

Le kilo

-15%

7

95 9,50

Pour que le sport soit pleinement considéré

LUXEMBOURG Le Comité olym-

Le COSL veut 1 % du budget de l’État pour le sport.

pique et sportif luxembourgeois (COSL) a soumis mardi ses revendications aux partis formant un programme de gouvernement. «Au vu du rôle sociétal que le sport joue dans notre pays et pour en assurer un développement cohérent, le COSL insiste sur le maintien d’un ministère des sports à part entière», écrit-il. Le COSL demande aussi, notamment, que la contribution économique du sport au PIB du pays, «entre 500 millions et un milliard d’euros», soit mieux considérée en matière d’investissements de l’État.

SUCCULENT ET PRÊT-À-MANGER, au comptoir boucherie ou points chauds de nos magasins.

Suggestion de présentation

LA RÔTISSERIE

6

Luxembourg

Vite lu Déviation à Strassen

STRASSEN Le CR181 entre Strassen et Bridel sera fermé à la circulation ce mercredi, de 8 à 22 h.

Les Ponts et Chaussées vont en effet procéder au renouvellement du bitume. Une déviation est mise en place.

Une semaine d’attente

LUXEMBOURG Le crématorium de

Hamm est victime de son succès. Alors que des travaux sont en cours pour un autre four, les délais d’attente pour une incinération atteignent une semaine.

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Les lycéens viennent tester leurs facultés universitaires Ils étaient 300 lycéens à se faire une première idée de l’ambiance universitaire lors de l’action «Testez vos facultés».

«Je voulais voir comment cela se passe à l’université, comparé au lycée. Les cours ici sont plus monotones et fatigants qu’à l’école, mais très Du théâtre pour enfants instructifs», raconte Sara, lyMERSCH Le conte musical «Pierre céenne de 19 ans, après avoir suivi mardi un cours de psyet le loup» sera présenté à la chologie à l’Uni. Mierscher Kulturhaus le jeudi En tout, «300 élèves en der8 novembre, à 15 h. Il faut résernière année d’études seconver à l’avance au 47 08 95 1. daires se sont inscrits à l’action Tickets: 16 et 8 euros.

"Testez vos facultés"», expliL’éclairage va être vérifié que Carole Dessart, conseillère d’études à l’Uni. LUXEMBOURG La Lëtzebuerger Pendant une semaine, les lyVëlos-Initiativ a indiqué mardi que l’éclairage des vélos des cy- céens ont l’occasion de découvrir le campus universitaire et clistes serait vérifié, et si posside suivre des cours de difféble réparé sur place, au rondpoint Schuman, dans la capitale, rents cursus. «L’objectif est de le jeudi 8 novembre, de 17 à 19 h. permettre aux lycéens d’entrer Les lycéens découvrent le campus de l’Uni toute cette semaine.

Les monstres seront de sortie

LUXEMBOURG Ce mercredi, pour

sur-Alzette, elles se réuniront à Halloween, les zombies et au- 15 h 30, place de l’Hôtel-detres créatures terrifiantes des- Ville, à l’appel de Luxcon et de cendront dans la rue. À Esch- la Science Fiction & Fantasy

Les monstres ont rendez-vous à Esch-sur-Alzette cet après-midi.

Society Luxembourg. Durant cette Lëtzebuerger Monster Walk, elles erreront jusqu’à la place du Brill avant de revenir à leur point de départ.

Une majorité de bars et de clubs dans le pays se mettront au diapason. Les bars des Rives de Clausen, à Luxembourg, fêteront ainsi le «Dia de los Muertos», version mexicaine de la fête avec des maquillages de squelette aux détails colorés. À noter que de nombreuses communes ont prévu des Late Night Bus pour se déplacer pendant la soirée.

Abel, 63 ans

«Halloween représente l’horreur.

C’est la journée pour faire peur.

C’est une bonne occasion pour aller au cinéma afin de regarder des films d’horreur».

Morgane, 16 ans

«Halloween est la date pour célébrer la journée des morts. Mais pour moi, c’est un moment pour se réunir entre amis et fêter Halloween ensemble».

Yves, 17 ans

ANA MARTINS

La voiture finit contre un arbre KEHLEN Une voiture, avec à son bord deux personnes, a quitté la route et s’est encastrée contre un arbre mardi matin, vers 11 h, sur le CR102, entre Kehlen et Keispelt. Les deux passagers ont été blessés dans l’accident et ont dû être désincarcérés.

Un hélicoptère d’Air Rescue a été appelé sur place pour leur évacuation.

Quelle signification la fête traditionnelle d’Halloween représente-t-elle pour vous?

«Halloween représente une fête commerciale avant tout. Il n’y a pas de traditions qui nous dictent d’acheter des masques et se déguiser. C’est un choix personnel».

en contact avec le monde universitaire. Suivre des cours en amphi ainsi que découvrir la vie en campus. Tout ce qui les attendra dans le futur», souligne l’organisatrice de l’action.

Certains lycéens n’ont pas caché leur appréhension de rentrer à l’université après leur participation aux cours. C’est le cas de Bea, 19 ans. «Je crains d'entamer l’université suite à cette expérience. Il y a plus de monde dans la classe, mais personne ne participe. Au lycée, c’est l’opposé. Mais je suis persuadée que je vais m’y habituer une fois inscrite», se rassure-t-elle.

Pour d’autres, «Testez vos facultés» est l’occasion de mieux s’orienter. «Je penchais plus pour des études en psychologie, mais suite à des cours en sciences de l’éducation, j’ai reconsidéré mon choix de cursus», assure Célia, 17 ans.

«C’est la fête des morts. Chez nous, la décoration est dédiée au thème d’Halloween, avec des toiles d’araignée. Et surtout des bonbons pour les enfants».

Jessica, 40 ans

Le service coûte 1 ou 2 euros.

Laver son VTT au sortir de la forêt Depuis mardi, une borne automatique de nettoyage de vélos a été installée au centre d’accueil Ellergronn en lisière des bois à Esch-sur-Alzette. Elle permettra aux cyclistes de passer un bon coup de lavage à haute pression à leurs bécanes et aussi de regonfler leurs pneus ou a minima de vérifier la pression après avoir parcouru les chemins escarpés dans la forêt eschoise.

ESCH-SUR-ALZETTE

m

Jo urNnÉEeSs

S e r E T R S N % 5 3remise

R TIN A M E L B Ö M

RES T S N O ES M R F F 2018 ET O / 1 S 1 N / 3 O ACTI U SAMEDI 0 ’A JUSQU

ment Seule

z

à Kon

RT OUVE EDI M LE SA 22H U‘À JUSQ

Valable u jusqu’a 18 03/11/

ES, MEUBL S E L R SU ELAS S, MAT E N I S I CU IS! ET TAP

/2018 03/11 h 0 à 22

AVEC NSTRE UANTE O M K STEA SUPER PIQ SAUCE MES FRITES 1/2018 ET POM le 03/1 Valable

1)

3,95

ge) e à l’ima (Similair

2re0m%ise 2)

QUI E C T TOU R U NS S RE DA IOT: T N E R AR E CH GERS R T O V NA LES MÉ

• ARTIC E • VERR LAINE E C R O DEAUX •P LES CA IC T R A • ES SEROL • CAS X U S A • RIDE S MÉNAGER E IL T • TEX S INAIRE • LUM DE LIT ET E • LING LITERIE

Valable jusqu‘à 03/11/18

1) Valable uniquement sur les nouvelles commandes. Excepté les articles représentés sur ce prospectus/cette – publicitaire, les combinaisons préférentielles, les articles à prestation spéciale pour lesquels la réduction du prix a déjà été effectuée, les pièces d’exposition à prix déjà réduits, les appareils électroménagers ainsi que tous les articles du IN STORE et des marques Musterring, JOOP, JETTE-Betten, Decker Küchen et Walden Küchen. Non cumulable avec d’autres actions de prix, de remises promos ou de primes. 2) Valable uniquement pour les articles de nos rayons boutique, luminaires et textiles de maison. Excepté les articles représentés dans nos prospectus/nos annonces publicitaires, les articles à prestation spéciale pour lesquels la réduction du prix a déjà été effectuée, les pièces d’exposition à prix déjà réduits et les articles de notre marché de Noël. Non cumulable avec d’autres actions de prix, de remises promos ou de primes.Valable uniquement pour les articles en stock. Paiement en espèces exclu.

54329 KONZ PRÈS DE TRÊVES | Am Moselufer 7 (à la B 51) Siège social Möbel Martin GmbH & Co. KG Kurt-Schumacher-Straße 24 | 66130 Saarbrücken www. moebel-martin.fr

8

Europe

Trêve hivernale à partir de demain

Des policiers dans les écoles pour lutter contre la violence?

La trêve hivernale débute demain pour durer jusqu’au 31 mars, les locataires ne peuvent plus être expulsés de leur logement pour des imPour lutter contre la payés, sauf exceptions. Elle est violence dans les écoles, le née après un appel de l’abbé Pierre en 1954 et a été inscrite gouvernement français veut dans la loi en 1956. Fixée du passer par la police. L’option 1er décembre au 15 mars, elle a fait polémique. été étendue à plusieurs repriDes policiers dans les écoles? ses. Depuis 2014, elle dure du Professeurs et chefs d’établis1er novembre au 31 mars. sement doutent de l’intérêt de la mesure envisagée par le gouvernement dans le cadre d’un plan d’action contre les violences scolaires, dont les contours restent à préciser.

Ce plan, promis après un grave incident mi-octobre qui a vu un lycéen de Créteil menacer d’une arme factice une enseignante, devait être présenté rapidement.

Mais les annonces ont finalement été reportées et ne sont Le conflit n'est pas encore réglé. désormais plus attendues avant le 15 décembre.

Après l’émoi provoqué par cet incident, le ministre de l’InBRUXELLES L’aéroport interna- térieur, Christophe Castaner, a tional de Bruxelles-Zaventem a évoqué «la présence physique été contraint mardi d’annuler des forces de l’ordre» dans les au moins 140 vols sur les 620 collèges et lycées, «à des moprévus suite à la poursuite de la grève des bagagistes, qui entrait dans son sixième jour. Le mouvement lancé jeudi par les FRANCFORT Le taux du chôemployés de la société belge mage en Allemagne s’est AviaPartner, qui gère les baga- maintenu en octobre à 5,1 %, ges de 29 compagnies, a fait en restant ainsi à son plus bas annuler 720 vols et pénalisé niveau depuis la réunification 100 000 voyageurs en cette pé- du pays en 1990. Selon les riode de vacances, selon l'aé- chiffres publiés mardi par l’Agence pour l’emploi, et en roport bruxellois.

PARIS

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Des vols annulés à Zaventem

Le ministère de l’Éducation plaide pour la présence de la police dans les établissements difficiles.

ments de tension particulière» et «avec l’accord» du chef d’établissement.

Il a aussi dit souhaiter la mise en place de «permanences de policiers ou de gendarmes» dans les établissements «dans les quartiers les plus difficiles». La ministre de la Jus-

tice a elle semblé vouloir calmer le jeu dimanche, en jugeant «indispensable de concevoir l’école uniquement comme lieu de savoir».

En cas de troubles, «il n’y a pas aujourd’hui de difficultés pour que les chefs d’établissement puissent avoir accès aux

forces de l’ordre», a ajouté Nicole Belloubet. Ministre de l’Éducation, Jean-Michel Blanquer a précisé que «le but n’est évidemment pas d’avoir des policiers dans chaque établissement», mais s’est dit ouvert à «des permanences de policiers dans des écoles difficiles».

Chômage au plus bas en Allemagne

Meurtre de Khashoggi: l'enquête se poursuit Le procureur général d’Arabie saoudite s’est rendu mardi au consulat de son pays à Istanbul dans le cadre de l’enquête sur le meurtre du journaliste Jamal Khashoggi dans la représentation diplomatique. Saoud ben Abdallah Al-Muajab s’est rendu au consulat après s’être entretenu avec le procureur général de la République à Istanbul, Irfan

ISTANBUL

Fidan, pour la seconde fois en deux jours. Al-Muajab est arrivé au consulat sous escorte et a pénétré dans le bâtiment sans faire de déclaration. Selon la chaîne de télévision TRT Haber, le procureur saoudien a demandé à son homologue stambouliote de partager l’intégralité des éléments qui figurent dans le dossier d’enquête turc. Requête rejetée!

données corrigées de variations saisonnières (CVS), le nombre de chômeurs a reculé de 11 000 personnes sur un mois. À 5,1 %, le taux de chômage est conforme aux attentes des analystes interrogés par Factset.

L'«espion» est remis en liberté

LONDRES Matthew Hedges (31 ans), un chercheur britannique arrêté en mai aux Émirats arabes unis sur des accusations d’espionnage, a été libéré provisoirement jusqu’à sa prochaine comparution en justice. «Matt n’est pas encore totalement libre», a expliqué son épouse, Daniela Tejada.

La tempête a ravagé presque toute l'Italie, faisant neuf morts.

L'Italie meurtrie par les intempéries ROME Les intempéries qui frap-

pent l’Italie depuis dimanche ont fait neuf morts, a annoncé mardi la protection civile, tandis que de nombreuses écoles dans tout le pays sont restées fermées. Outre les cinq victimes recensées lundi, un homme a été tué en Vénétie

par la chute d’un arbre, de même qu’un pompier dans le Haut Adige, engagé dans des opérations de secours. Une femme a été tuée par une coulée de boue dans sa maison dans le Trentin. Un autre homme est mort en faisant du kitesurf près de Cattolica.

Monde 9

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Khaleda Zia plus punie

DACCA La justice du Bangladesh a

doublé en appel, de cinq à dix ans de prison, une condamnation pour corruption de l’ex-Première ministre Khaleda Zia.

La Chine réautorise la vente de tigres et de rhinocéros

Tigres et rhinocéros réautorisés à la vente, la Réparer le travail forcé colère des écologistes est SÉOUL La plus haute juridiction de Corée du Sud a ordonné au ja- grande contre la Chine. ponais Nippon Steel de dédommager des travailleurs forcés de la Seconde Guerre mondiale.

L’annonce par la Chine d’une reprise limitée du commerce de produits issus du tiEmbuscade meurtrière gre et du rhinocéros provoque la colère des défenseurs des RAIPUR Une embuscade de la rébellion maoïste dans le centre de animaux, qui parlent «d’arrêt de mort» pour ces espèces déjà l’Inde a coûté la vie à un journaliste de la télévision et deux poli- en grand danger.

La vente de produits tels que ciers. Leurs véhicules ont été atl’os de tigre ou la corne de rhitaqués par des hommes armés. nocéros, recherchés par la médecine traditionnelle, pourra Libéré après 13 mois être autorisée dans certaines WASHINGTON Soupçonné d’avoir circonstances «particulières», combattu avec l'EI, un Américano-Saoudien a été libéré après a annoncé le gouvernement.

Parmi celles-ci, Pékin cite la avoir été détenu treize mois par recherche scientifique, la vente l’armée américaine en Irak.

Pour les écologistes, la nouvelle réglementation de la Chine va signer l’arrêt de mort des rhinocéros et des tigres sauvages.

d’œuvres d’art, la recherche et les traitements médicaux. Une autorisation spéciale sera requise pour le recours à ces pro-

Marchandage au Sri Lanka

COLOMBO Les Premiers ministres rivaux

au Sri Lanka marchandaient mardi la défection de parlementaires du groupe adverse, en vue d’un éventuel vote de confiance au Parlement dans la crise politique qui secoue cette île d’Asie du Sud. Limogé vendredi à la surprise générale par le président Maithripala Sirisena, le Premier ministre Ranil Wickremesinghe a dénoncé son renvoi comme inconstitutionnel et s’accroche

au pouvoir. Il réclame une session d’urgence du Parlement, suspendu par le président jusqu’au 16 novembre, pour prouver qu’il détient toujours la majorité. Nommé à sa place, Mahinda Rajapkse, l’ex-homme fort (2005-2015) de cette nation à majorité bouddhiste de 21 millions d’habitants, a formé son propre gouvernement. Il a déjà obtenu la défection de quatre parlementaires du camp adverse.

duits, stipule la circulaire du gouvernement. Seuls des médecins employés par des hôpitaux reconnus par l’Adminis-

tration nationale de médecine traditionnelle pourront les utiliser. Les volumes commerciaux seront «strictement contrôlés» et le commerce de ces produits interdit en dehors des cas prévus, selon le texte.

Cette libéralisation remplace une interdiction totale décidée en 1993. Mais le marché noir a remplacé le commerce légal et de nombreux produits interdits entrent en Chine, notamment par le Vietnam, selon des mouvements écologistes.

Ces derniers contestent la décision du gouvernement chinois, expliquant notamment qu’elle est destinée à utiliser des produits issus d’animaux en captivité et qu’elle va encore accroître la menace sur la faune sauvage.

PUB

INVITATION À NOTRE VENTE PRIVÉE

du 7 au 10 novembre 2018, ouvert de 10h à 17h • Toute l’équipe vous attend comme chaque année • Restauration disponible dans notre Factory Outlet Center Non-cumulable avec le Club Privilège et d’autres remises et/ou actions.

Le ministre israélien a plaidé en arabe DUBAI Un ministre israé-

lien a plaidé mardi en arabe pour «la paix et la sécurité» lors d’une conférence internationale aux Émirats arabes unis. «La paix et la sécurité, accompagnées de progrès économiques et scientifiques, sont la garantie pour l’avenir des nos générations futures», a expliqué le ministre israélien des Communications, Ayoub Kara, dans un discours en arabe lors d'une conférence sur les télécommunications à Dubai.

OUTLET CENTER

% VILLEROY & BOCH FACTORY OUTLET CENTER 330, rue de Rollingergrund L - 2441 Luxembourg Tél: 00352 - 46 82 12 78

10 Économie

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Trois nouvelles entreprises vont rejoindre la Poudrerie

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

Plusieurs entreprises de service vont s'installer dans un nouveau bâtiment de la Poudrerie.

Le nouveau bâtiment se trouve entre ceux de l’entreprise Accumalux et un étang colonisé par les canards. La Poudrerie de Luxembourg a inauguré mardi un nouvel édifice à Kockelscheuer, sur la commune de Rœser, quelques mois après Luxite One, situé quelques hectomètres plus loin. «Le bâtiment a 110 ans, il servait à l’origine à la confection de la poudre noire, explique Charles-Louis Ackermann, président de la Poudrerie et d’Accumalux. Nous avons quasiment tout enlevé, fusionné deux bâtiments pour reconstruire un grand espace».

Le bâtiment de 950 m², qui fait la part belle aux espaces

CAC 40 4 978,53

-0,22%

DAX 11 287,39

-0,42%

EUROSTOXX 50 3 147,13 -0,25%

Deux anciens bâtiments ont été entièrement rénovés et fusionnés pour construire le nouveau.

vitrés, est destiné à accueillir trois entreprises, soit une cinquantaine de salariés.

Metzger et Santa Fé sont déjà arrivés, un autre locataire doit être choisi prochainement.

«Nous proposons ici un cadre idéal, à la fois proche de la ca-

pitale mais aussi de la nature», reprend Charles-Louis Ackermann. Les travaux ont duré un an, entre septembre 2017 et septembre 2018, pour un coût de 2 millions d’euros, selon le directeur de la Poudrerie, Venant Krier.

Le groupe japonais Honda a enregistré un bénéfice net en hausse de 19 % au premier semestre de l’exercice 2018/2019, aidé par ses ventes de deux-roues en Asie. D’avril à septembre, le constructeur nippon a dégagé un résultat net de 455,1 milliards de yens (3,5 milliards d’euros), sur un chiffre d’affaires record de 7 865,8 milliards de yens.

Le pourcentage Le chiffre d’affaires de BP s'est établi à 79,5 milliards de dollars.

Le contexte de marché a été porteur pour les majors pétrolières cet été avec un baril de Brent qui a dépassé les 80 dollars fin septembre pour évoluer au plus haut depuis 2014.

Les cours tournaient autour de 50 dollars à l’été 2017. Les prix ont grimpé quand les ÉtatsUnis ont rétabli leurs sanctions contre l’Iran.

Le bourgmestre de Roeser, Tom Jungen, s’est félicité du nouveau bâtiment, évoquant «une reconversion réussie» pour l’ancienne poudrerie. Apparue en 1906, cette dernière a cessé son activité initiale en 2000. JOSEPH GAULIER

Les deux-roues Vite lu tirent Honda Geberit reste prudent

TOKYO

tannique BP a pratiquement doublé son bénéfice net au troisième trimestre, profitant du récent bond des cours du baril. Le groupe a publié un bénéfice net pour la période du 1er juillet au 30 septembre de 3,3 milliards de dollars (2,9 milliards d’euros), contre 1,769 milliard un an plus tôt.

-0,28%

DOW JONES 24 637,91 +0,80%

BP profite des cours

LONDRES Le géant pétrolier bri-

BEL 20 3 396,49

-1,7 %

Les dépenses de consommation des ménages français en biens ont reculé de 1,7 % en septembre après avoir grimpé de 1,1 % en août. Cette baisse s’explique principalement par des raisons techniques, liées au durcissement des tests d’homologation des voitures neuves au 1er septembre, a précisé l’Insee.

ZURICH Le groupe suisse Geberit,

qui est spécialisé dans la fabrication d’équipements sanitaires, a révisé à la baisse son objectif de ventes pour 2018. Sur neuf mois, ses ventes se sont pourtant accrues de 7,7 % en rythme annuel, à 2,3 milliards de francs suisses (2 milliards d’euros).

Sharp plus optimiste

TOKYO Le groupe d’électronique

japonais Sharp a révisé ses prévisions de résultats annuels, indiquant que son bénéfice net serait meilleur que prévu précédemment. Sharp table sur un gain net de 90 milliards de yens (702 millions d’euros).

FTSE 7 035,85

+0,14%

LUXX 1 527,68

-0,74%

NASDAQ 7 126,19

+1,08%

NIKKEI 225 21 457,29

+1,45%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,87

LIVRE STERLING

1,10

0,89 1,14

YEN JAPONAIS

0,77

0,79

Pétrole Achat BARIL NY

66,26

BRENT

75,96

Actions Cours Var%J-1

APERAM

30,09

-2,65

ARCELOR MITTAL SA 21,55

-2,58

BLUEMARHOLDINGS 4,50

0,00

BREDERODE

53,40

+0,75

EDIFY ACT. ORD.

55,50

0,00

FOTEXHOLDING

1,51

0,00

LUXEMPART

53,50

-0,93

RTL GROUP

54,80

+0,46

SES FDR

18,51

-0,75

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

Économie 11

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

La Switch tire Nintendo vers le haut TOKYO Nintendo a fait état mardi d’une hausse de 25 % de son bénéfice net au 1er semestre 2018/2019, à 64,6 milliards de yens (500 millions d’euros), grâce aux résultats de sa console Switch et de la lu-

Le prix du carburant a freiné la Lufthansa Le géant européen du transport aérien, l’allemand Lufthansa, a annoncé mardi un bénéfice net en baisse au troisième trimestre, freiné par l’absorption coûteuse d’Air Berlin et une hausse des prix du carburant.

Sur la période de juillet à septembre, période clé pour les compagnies aériennes en raison des vacances d’été, le bé-

FRANCFORT

BNP Paribas est solide

dothèque grandissante qui l’accompagne. Bien que les Au troisième trimestre, ventes des six premiers les résultats du géant BNP mois de l’année budgétaire Paribas sont restés solides. n’aient progressé que de 4 %, le spécialiste des jeux vidéo affiche une meil- Le groupe bancaire BNP Paribas a dégagé à nouveau des leure rentabilité. résultats solides au troisième

néfice net est ainsi ressorti à 1,07 milliard d’euros sur un an.

Le bénéfice d’exploitation Ebit ajusté de certains éléments exceptionnels a reculé de 10,8 % au troisième trimestre, à 1,35 milliard d’euros. Sur neuf mois, la compagnie se félicite cependant d’avoir atteint «le deuxième meilleur résultat de son histoire», affichant un Ebit ajusté de 2,4 milliards d’euros.

trimestre, bénéficiant du dynamisme de ses services financiers à l’international qui contraste avec le ralentissement de ses activités de marché en Europe.

Le bénéfice net de la première banque de la zone euro a progressé de 4 %, à 2,12 milliards d’euros, mais ressort stationnaire à 2,04 milliards une fois retraité de quelques éléments exceptionnels.

Parmi ceux-ci, BNP Paribas souligne la hausse des coûts liés à la transformation du groupe (248 millions d’euros) dans le cadre de son plan stratégique à horizon 2020.

BNP Paribas affiche un produit net bancaire quasiment stable.

Côté revenus, BNP Paribas affiche un produit net bancaire quasiment stable (-0,4 %), à 10,35 milliards d’euros. À nouveau, la banque de financement et d’investissement du groupe a essuyé sur ce trimestre une baisse de ses revenus

(-3,5 %, à 2,56 milliards d’euros), affectés par l’atonie des taux sur les marchés européens. L'environnement de taux bas continue de pénaliser les recettes des marchés domestiques du groupe (-1,3 %, à 3,7 milliards d’euros).

PUB

s! t u en plu c a l’ , s it h Tous les

L’

O I D A R L E I T N E S S E

Arthu James

Dua Lip

ge nd John Le

r

Q e & Th e Christin

a

Retrouve tes animateurs préférés, l’actu musicale, des concours et l’essentiel de l’actu sur

107.7 FM & 97.5 FM

Et en digital sur LESSENTIELRADIO.LU

ueens

Shakira

ill C Conditions diti Appel pour avis immédiat Votre crédit aux meilleures

691/33.33.66

Signature à domicile après acceptation Même soir et weekend Tél. 0032/81.22.00.53 Fax 0032/81.22.93.47 info@pretservice.be

ex. prêt à tempérament crédit rénovation à but énergétique 1.89

Montant 12.500 17.500 24.500 33.500 52.500

Durée 60 84 120 120 120

Mensualité 218,40 222,45 224,05 306,35 480,10

Taeg* 1,89% 1,89% 1,89% 1,89% 1,89%

%

Total 13.104,00 18.685,80 26.886,00 36.762,00 57.612,00

Taux annuel débiteur fixe: 1,89% *TAEG: Taux Annuel Effectif Global Fixe sur toute la durée du crédit

FAITES VOTRE DEMANDE EN LIGNE SUR NOTRE SITE WWW.PRETSERVICE.BE ATTENTION, EMPRUNTER DE L’ARGENT COÛTE AUSSI DE L’ARGENT

illa , v a l à io D u s tu d pas z e s s a ne p n ti e l ! e s s ’e L de ntiel» «L’esse s à côté n a d o n ces

nn er vos a c 6 -1 la p r 26 58 6 Pou u a s u tez-no contac

DRC sprl - Rue de la Forêt 56 - 6970 Tenneville - Courtier en crédit

PRETSERVICE Av. Gouverneur Bovesse 117 - 5100 JAMBES

uplesse Plus de soe budget... tr o pour v en donnons nous vousmoyens. les

stagram!

In r u s s u o Rejoins-n

Cinéma

N°110

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018

Fantastique

14

Romance

16

Drame

21

Pour sauver l’harmonie du monde, Clara doit se battre

Un artiste complexe ce Freddie Mercury

La vie est imprévisible et parfois super chaotique

La bataille de 23 marins et celle de leurs familles

«Qui aurait pu imaginer ça? Freddie aurait adoré», a écrit le guitariste Brian May à propos du film sur le chanteur de Queen.

BIOPIC «Bohemian Rhapsody», biopic sur la vie du chanteur britannique Freddie Mercury, explore l’identité complexe de l’artiste, bisexuel, bête de scène à la voix puissante devant son public et personnage réservé en privé. Il fait la part belle

aux compositions de Queen et à ses titres mythiques «We Will Rock You», «We Are The Champions» et bien sûr «Bohemian Rhapsody». L’acteur américain d’origine égyptienne Rami Malek y est incroyable en Freddie Mercury. PAGES 18-19

PUB

Retrouvez toute l’actualité des cinémas Kinepolis & Ciné Utopia

Page 20

14 Cinéma

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

La jeune princesse doit sauver les royaumes Disney adapte le célèbre conte d’Hoffmann, «Casse-Noisette», avec Mackenzie Foy et Keira Knightley, et sur lequel il mise pour faire un carton à Noël.

Tout ce que souhaite Clara (Mackenzie Foy), c’est une clé. Une clé unique en son genre, celle capable d’ouvrir la boîte contenant l’inestimable cadeau que sa mère lui a laissé avant de mourir.

À la fête de fin d’année organisée par son parrain, Drosselmeyer (Morgan Freeman), Clara découvre un fil d’or qui la conduit jusqu’à cette précieuse clé, mais celle-ci disparaît aussitôt dans un monde étrange et mystérieux.

C’est dans ce monde parallèle que Clara va faire la connaissance d’un soldat nommé Phillip (Jayden FoLa jeune Clara rowa-Knight), d’une armée de (Mackenzie souris, et des souverains de Foy) découvre trois royaumes: celui des Floun monde cons de neige, celui des Fleurs mystérieux. et celui des Friandises.

Pour retrouver cette clé et restaurer l’harmonie du monde, Clara et Phillip vont devoir affronter la tyrannique Mère Ginger (Helen Mirren), qui vit dans le quatrième royaume, le plus sinistre d’entre tous.

Après les succès de «La Belle et la Bête», «Cendrillon» et «La Reine des Neiges», Disney mise cette année

Récit d’un amour impossible Pendant les années 50 et 60, Zula (Joanna Kulig), une jeune chanteuse polonaise, vit avec Wiktor (Tomasz Kot), musicien, des amours compliquées entre Est et Ouest, sur fond de guerre froide. Wiktor et Zula se rencontrent au début des années 50, lors de la création d’un groupe folklorique. Wiktor profite d’un déplacement du groupe à Berlin-Est pour passer à l’Ouest et rejoindre Paris, mais Zula refuse de le suivre. Elle épousera quelques années plus tard un Italien afin de pouvoir quitter légalement la Pologne et rejoindre Wiktor à Paris. Ils vivent quelque temps ensemble, DRAME

Le film a remporté le Prix de la mise en scène à Cannes.

mais Zula ne supporte pas le milieu artistique parisien et décide de repartir en Pologne.

Wiktor rentre pour la retrouver, et se retrouve incarcéré. Il est libéré au bout de cinq années mais, entre-temps, Zula a eu un enfant avec un autre homme. Les deux amants décident de revenir sur les lieux de leur rencontre pour se suicider ensemble. Tourné en noir et blanc, le film de Pawel Pawlikowski («Ida») a remporté le Prix de la mise en scène au Festival de Cannes.

«Cold War» De Pawel Pawlikowski. Avec Joanna Kulig, Tomasz Kot, Agata Kulesza.

Sortie le 31 octobre.

sur le célèbre conte d’Hoffmann pour décrocher la timbale à Noël.

Cette super-production a connu une genèse des plus mouvementées. Après un premier tournage et montage, Disney a décidé de confier des réécritures massives à Tom McCarth, réalisateur de «Spotlight» et coscénariste de «Làhaut», en vue d’un important tournage additionnel.

Mais le réalisateur initial, Lasse Hallström («Le Chocolat», «Les Recettes du bonheur»), n’était plus disponible.

Disney a alors demandé à Joe Johnston («Jumanji», «Captain America: The First Avenger») de prendre la relève et de sauver le projet.

«Ce fut une bénédiction que Joe Johnston intervienne quand il est devenu évident que je n’allais pas être disponible pour le tournage additionnel. Joe est l’expert ultime en effets visuels et j’ai aimé collaborer avec lui sur ce film», a avoué Lasse Hallström.

«The Nutcracker and the Four Realms» De Lasse Hallström et Joe Johnston.

Avec Mackenzie Foy, Keira Knightley, Helen Mirren. Sortie le 31 octobre.

Cohabiter avec un chat bondissant ANIMATION Le chat Findus a un nouveau matelas sur lequel il saute du matin au soir. Il l’aime beaucoup, mais cela énerve le vieux Pettersson (Stefan Kurt), qui aspire à avoir un peu de paix. Ce dernier décide alors de construire sa propre maison de jeux pour chat juste à côté. Mais il ne s’attendait pas à ce que Findus aime tant sa nouvelle maison, car non seulement il y joue, mais il y prend ses quartiers. Au grand dam de Petterson...

Le film est adapté d’un livre pour enfants suédois.

«Pettersson und Findus - Findus zieht um» D’Ali Samadi Ahadi. Avec Stefan Kurt.

Sortie le 31 octobre.

Cinéma 15

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Le symbole d’une époque

Silvio Berlusconi est interprété par Toni Servillo.

Toni Servillo joue un Berlusconi plus vrai que nature dans «Loro».

Il a marqué son temps par la puissance de son empire médiatique, son ascension fulgurante et sa capacité à survivre aux revers politiques et aux déboires judiciaires. Il a également symbolisé pendant vingt ans le triomphe absolu du modèle libéral.

Entre déclin, bling-bling et intimité impossible, Silvio Berlusconi, interprété avec brio par Toni Servillo, incarne une époque qui se cherche, désespérée d’être vide.

Le comédien Toni Servillo retrouve Paolo Sorrentino pour

la cinquième fois, après «L’uomo in più» (2001), «Les Conséquences de l’amour» (2003), «Il Divo» (2008, Prix du Jury à Cannes) et «La Grande Bellezza», Oscar du meilleur film étranger en 2014.

Après avoir incarné le politicien Giulio Andreotti dans «Il Divo», l’acteur de 59 ans se métamorphose à nouveau pour se glisser ici dans la peau d’une autre grande figure de la politique italienne.

«Il a su faire ressortir chez les Italiens ce fantasme de "superitalianité"», a déclaré Toni Servillo à propos de la fascination des Italiens pour Berlusconi.

«Loro» De Paolo Sorrentino. Avec Toni Servillo, Elena Sofia Ricci, Riccardo Scamarcio. Sortie le 31 octobre.

PUB

mbre

7 nove Du 3 au 1

aire s r e v i n n a R UNE E n G A G concours E TEZ D

2 A D Z MA

Photo non contractuelle.

TEN

ADEAUX

’AUTRES C aucoup D

ET be

Plus d’infos sur

www.belvalshopping.lu ou sur notre page

Facebook Belval Plaza

PARTICIPEZ

sur les bornes près de la voiture vis-à-vis du magasin H&M

Join us

20 min. de Luxembourg-Ville & 5 min. du Centre d’Esch | Gare Belval-Université Belval Plaza Shopping Center | 7, avenue du Rock’n’roll | L-4361 Esch/Alzette

16 Cinéma

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Pour eux, la vie n’est pas un long fleuve tranquille

Le réalisateur de la série à succès «This Is Us» livre avec «Life Itself» un second long métrage autour de plusieurs destins croisés.

Amoureux depuis l’université, Will (Oscar Isaac) et Abby (Olivia Wilde), deux jeunes New-Yorkais, se marient. Alors qu’ils s’apprêtent à devenir parents, leur trajectoire se mêle à d’autres destins.

Comme par exemple ceux de Dylan (Olivia Cooke), une jeune femme perturbée qui tente d’apaiser sa souffrance, d’Irwin (Mandy Patinkin), qui élève sa petite-fille dans un monde dangereux, ou encore de M. Saccione (Antonio Banderas), un riche propriétaire terrien espagnol, et de son intendant Javier (Sergio Peris-Mencheta), entouré de sa femme Isabelle et de leur fils Rodrigo.

«Life Itself» n’est que le second long métrage de Dan Fogelman, mais il s’est fait connaître en écrivant la comédie ro-

mantique «Crazy, Stupid, Plusieurs destins Love» et en tant que créateur se croisent dans et showrunner de la série phé- «Life Itself». nomène «This Is Us».

«Le film parle de la vie et du fait qu’elle est imprévisible, chaotique, ponctuée d’amours et de tragédies. Il parle des gens, il explore les moments heureux et malheureux, les moments de tristesse et de joie, et cette chose magnifique et étrange dans laquelle nous sommes tous engagés - la vie tout simplement!, explique Dan Fogelman. On ne peut pratiquement pas résumer l’histoire, et c’est justement l’un des éléments de ce projet qui m’a emballé», conclut-il.

Trop bon, il se fait exploiter

DRAME Lazzaro (Adriano Tardiolo), un jeune paysan naïf et d’une bonté exceptionnelle, vit à l’Inviolata, un hameau resté à l’écart du monde sur lequel règne la marquise Alfonsina de Luna. La vie des paysans reste la même depuis la nuit des temps, ils sont exploités, et à leur tour, ils abusent de la bonté de Lazzaro. Au cours d’un été, ce dernier se lie d’amitié avec Tancredi, le fils de la marquise. Une amitié si précieuse qu’elle lui permettra de traverser le temps et de le mener vers la ville et le monde moderne.

«Lazzaro Felice» a reçu le Prix du scénario en mai dernier au Festival de Cannes.

«Life Itself» De Dan Fogelman. Avec Oscar Isaac, Olivia Wilde, Annette Bening. Sortie le 7 novembre.

«Lazzaro Felice» D’Alice Rohrwacher. Avec Adriano Tardiolo, Alba Rohrwacher, Agnese Graziani. Sortie le 7 novembre.

Bataille entre ministres corrompus ACTION Après le terrorisme, les multinationales conduisant aux suicides des fermiers, A.R. Murugadoss propose un troisième volet de la saga «Sarkar», avec Joseph Vijay. Le réalisateur s'attaque cette fois à la corruption au plus haut niveau de l’État. «Sarkar» raconte l'histoire d'un homme d’affaires prospère impliqué dans une bataille politique avec deux ministres notoires au sujet d’une affaire concernant des pêcheurs.

Lazzaro (Adriano Tardiolo) va découvrir les joies de la ville.

«Sarkar» De A.R. Murugadoss. Avec Joseph Vijay, Keerthy Suresh, Varalaxmi Sarathkumar. Sortie le 7 novembre.

Joseph Vijay, acteur fétiche du réalisateur A.R. Murugadoss.

Bienvenue au parc de l’enfer Le «Hell Fest» est un parc d’attractions ayant pour thème l’horreur, qui fait le tour des États-Unis durant la saison d’Halloween. Un groupe d’amis s’y retrouvent, avec des bracelets VIP leur permettant de ne pas attendre pour accéder aux différentes attractions.

Une jeune de la bande, Nathalie (Amy Forsyth), se retrouve alors séparée du groupe dans un des labyrinthes. Elle va y être confrontée à une figure masquée appelée «The Other».

C’est l’homme qui a suivi toute la nuit le groupe d’amis. Il l’attaque et la poignarde dans le ventre avant de la suspendre.

HORREUR

La bande d’amis était bien partie pour s’amuser au «Hell Fest»...

Le cadavre de la jeune fille semble alors se fondre au milieu des accessoires lorsque l’assassin quitte la scène.

«Hell Fest» De Gregory Plotkin. Avec Amy Forsyth, Reign Edwards, Bex TaylorKlaus. Sortie le 7 novembre.

Cinéma 17

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Un flic ripou et un innocent incarcéré

Après avoir enchaîné des comédies élégantes, le réalisateur Pierre Salvadori signe un nouveau film aux dialogues ciselés, «En liberté!».

condamné», raconte Pierre Salvadori.

«Mais ce n’était pas suffisant. Je ne pars jamais d’intrigues, je pars toujours de personnages, et très souvent du genre», ajoute le cinéaste de 53 ans, qui dit «avoir eu envie de faire une comédie un peu débridée», de «mélanger les genres, de faire quelque chose d’un peu pop, coloré, éclatant et pétaradant».

Pour cet amoureux des comédies américaines de Lubitsch, Chaplin ou Blake Edwards, qui a dirigé dans ses films Guillaume Depardieu, Daniel Auteuil ou Catherine Deneuve, «la comédie permet de développer toutes les possibilités propres au cinéma». «Les trois quarts des comédies en France ne sont pas bonnes car ce sont des projets de producteurs», conclut-il.

Dans sa nouvelle comédie, alliant poésie, burlesque et gags, Pierre Salvadori raconte l’histoire d’Yvonne (Adèle Haenel), une jeune inspectrice de police. Son monde s’écroule quand elle découvre que son mari (Vincent Elbaz), policier décédé dans l’exercice de ses fonctions, n’était pas le héros qu’elle croyait mais un ripou, adepte de magouilles en tous genres.

Pétrie de culpabilité, elle va alors s’efforcer d’aider Antoine (Pio Marmaï), un innocent injustement incarcéré par son mari, qui vient de sortir de prison et de retrouver sa femme (Audrey Tautou).

«J’avais depuis longtemps une idée der- «En liberté!» rière la tête, celle d’un innocent qui sort de De Pierre Salvadori. Avec Adèle Haeprison et décide de faire ce pour quoi on l’a nel, Pio Marmaï. Sortie le 31 octobre.

Innocent injustement incarcéré, Antoine (Pio Marmaï) retrouve sa femme (Audrey Tautou).

PUB

Vos vacances romantiques prennent vie PARKING OFFERT *

RÉDUCTIONS JUSQU’À 35 %

PROFITEZ DES OFFRES BESTSELLER JUSQU’AU 29 NOVEMBRE 2018. *Parking offert pour une offre BestSeller Vakanz, sauf départs en juillet et août.

RÉSERVEZ VITE EN AGENCE DE VOYAGES OU SUR WWW.LUXAIRTOURS.LU

18 Cinéma

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Freddie Mercury revit

Le film «Bohemian Rhapsody» retrace la vie du célèbre chanteur britannique, leader du groupe Queen, 27 ans après son décès.

Né en 1946 dans une famille parsie installée sur l’île de Zanzibar, Freddie Mercury, de son vrai nom Farrokh Bulsara, avait reçu une éducation britannique dans un pensionnat indien. L’adolescent timide était ensuite parti s’installer à Londres avec sa famille, qui avait fui la révolution de Zanzibar en 1964.

«Bohemian Rhapsody» suit l’ascension du chanteur et sa vie sentimentale compliquée, depuis la formation du groupe jusqu’à sa participation au concert «Live Aid» à Wembley.

Sa courte prestation a contribué à forger la légende du groupe en restant comme la meilleure donnée ce jour-là par les membres du gotha du rock.

Le film est l’aboutissement d’un projet entamé il y a huit ans. Il explore l’identité complexe de l’artiste, bisexuel, bête de scène à la voix puissante devant son public et personnage réservé en privé. Il fait la part belle aux compositions de Queen et à des titres mythiques tels que «We Will Rock You», «We Are

The Champions» et bien sûr «Bohemian Rhapsody», classés parmi les meilleures chansons rock de tous les temps.

L’acteur américain d’origine égyptienne Rami Malek s’est attiré des critiques élogieuses pour son interprétation d’un Freddie Mercury suivant un parcours sinueux vers la gloire. «Ce type savait ce qu’il faisait. C’est pour ça qu’on célèbre sa mémoire», a déclaré l’acteur sur le tapis rouge.

«C’était un révolutionnaire».

Le film a été présenté en avantpremière la semaine dernière à Londres, reflétant l’engouement persistant pour le groupe Queen et son légendaire leader, 27 ans après sa mort. La projection organisée à la Wembley Arena, une salle de 12 500 places à côté du stade où le groupe avait livré une performance exceptionnelle lors du concert caritatif Live Aid en 1985, a ému les fans.

L’engouement pour Freddie Mercury et l’influence du groupe Queen n’ont cessé de croître après la mort du chanteur, à 45 ans, d’une pneumonie liée au sida, en 1991. La majorité des ventes d’albums du groupe a été réalisée après cette date.

«Bohemian Rhapsody» De Bryan Singer. Avec Rami Malek, Lucy Boynton, Aaron McCusker. Sortie le 31 octobre.

Le comédien Rami Malek campe un Freddie Mercury plus vrai que nature.

Neil Armstrong: rendez-vous avec l'histoire BIOPIC Inspiré de l’ouvrage bio-

Neil Armstrong a subi un entraînement intensif pendant huit ans.

sur

graphique de James R. Hansen, «First Man» raconte l'histoire de Neil Armstrong, le premier homme à marcher sur la Lune le 21 juillet 1969. C'est l'acteur Ryan Gosling qui endosse le costume de l'astronaute. La caméra du réalisateur américain Damien Chazelle alterne les scènes consacrées aux entraînements physiques et psychologiques des membres de l'expédition avec des passages dédiés à leur vie intime. Pendant huit ans, Neil Armstrong a subi un entraînement des plus intensifs, en assumant courageusement tous les risques d'un voyage vers l'inconnu total. Parallèlement,

meurtri par le décès de sa fille, il essaie d'être un mari aimant auprès de sa femme Janet (Claire Foy), qui l'avait épousé en espérant une vie normale.

Damien Chazelle, le réalisateur de «La La Land», signe une spectaculaire épopée, où la sphère privée se confronte à l'histoire. Le film a été salué par les critiques. «Fidèle», «bouleversant», «très fidèle»... astronautes et scientifiques ont ovationné le film, même s'ils concèdent que le trait est parfois «forcé», sur la réalité scientifique.

«First Man» De Damien Chazelle. Avec Ryan Gosling, Claire Foy, Jason Clarke, Kyle Chandler. En salle.

Les Thugs sont entrés en guerre ACTION La guerre pour la liberté sur terre se joue en mer. Au XVIIIe siècle, la British Navy est confrontée à Khudabaksh, un «Thug des mers» qui se bat pour libérer son pays.

Les Anglais, ne sachant comment l’affronter, font appel à un autre Thug, Firangi Mallah. Avec un budget de 42 millions de dollars, c’est le film le plus cher de Bollywood.

«Thugs of Hindostan» De Vijay Krishna Acharya. Avec Amitabh Bachchan, Aamir Khan, Katrina Kaif. Sortie le 7 novembre.

Cinéma 19

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

r grand écran

Des frères à la gâchette facile

Charlie (Joaquin Phoenix) et Eli Sisters (John C. Reilly) sont deux tueurs prompts à user de la gâchette, sur des criminels comme sur des innocents. Charlie semble né pour tuer, tandis qu’Eli est un sentimental qui rêve d’une vie normale. Leur chef, le Comodore, les engage pour trouver un homme et le tuer.

Sur fond de ruée vers l’or, commence alors une poursuite impitoyable, entre Oregon et Californie. Mais il s’agit surtout d’un voyage initiatique qui mettra à l’épreuve le lien de fraternité qui unit les frères.

Premier film tourné en langue anglaise par Jacques Audiard, «Sisters Brothers» se déroule dans l’ouest américain en 1851, mais le cinéaste se défend d’avoir voulu faire un western dans la pure tradition hollywoodienne. «Dans le western,

WESTERN

Eli (John C. Reilly) et Charlie Sisters (Joaquin Phoenix) en mission.

il y a une très grande présence du paysage, toute une mythologie qui n’est pas la mienne en tant qu’Européen. Ce qui nous intéressait, c’est de trouver quoi faire de la violence

des pères fondateurs», explique Jacques Audiard.

«The Sisters Brothers» De Jacques Audiard. Avec Joaquin Phoenix, John C. Reilly, Jake Gyllenhaal. En salle.

Tous prêts à relever le défi de la natation synchronisée COMÉDIE Lorsque des hommes plus ou moins désenchantés mettent toute leur énergie dans une discipline jusque-là propriété de la gent féminine: la natation synchronisée! Dans son premier film

en solo, Gilles Lelouche raconte avec humour cette idée un peu farfelue qui va se transformer en défi, donnant un sens à leur vie.

«Le Grand bain» De Gilles lelouche avec Mathieu Amalric, Guillaume Canet, Benoït Peolvoorde. En salle.

Ils ont décidé de vivre leur rêve.

Un seul homme pour mener l’enquête: Superjhemp! Expériencessurnaturellesterrifiantes

COMÉDIE Tandis que le prince Luc est sur le point d’être couronné pour devenir Petit-Duc de Luxusbuerg, la couronne, présentée à l’occasion d’une

exposition, disparaît. La police n’étant malheureusement pas en mesure de retrouver le coupable, il ne reste finalement qu’une seule personne qui

André Jung campe Charel Kuddel, qui n’est autre que Superjhemp.

puisse résoudre ce mystère: Superjhemp! La mission est alors confiée à Charel Kuddel, interprété par André Jung, un fonctionnaire en pleine crise de la cinquantaine. Ce dernier cache d’ailleurs un grand secret, et surtout des pouvoirs spéciaux: Superjhemp, c’est lui! Dès lors, il va devoir récupérer ses super-pouvoirs perdus, et affronter sa plus grande peur: sa propre famille.

Le jeune réalisateur luxembourgeois Félix Koch, qui signe ici son premier long métrage, a également écrit le scénario, en compagnie de Thierry Faber, de l’adaptation de la BD au cinéma.

À la veille du débarquement, un groupe de parachutistes américains est largué en France occupée par les nazis. Ayant pour mission de détruire une radio émettrice coiffant le toit d’une église fortifiée, les soldats désespérés font équipe avec un jeune villageois français pour pénétrer à l’intérieur des murs et tenter d’abattre la tour. C’est alors que, dans un mystérieux laboratoire nazi se trouvant sous l’église, les G.I. Boyce (Jovan Adepo), Ford (Wyatt Russell) et leurs acolytes, débordés et inférieurs en nombre, font face à un ennemi comme ils n’en avaient encore jamais vu.

Ils vont tomber en effet sur un «Superjhemp Retörns» De Félix Koch. Avec André Jung, Dési- laboratoire secret au sein durée Nosbusch, Jules Werner. En salle. quel sont menées des expéHORREUR

Boyce (J. Adepo) et les siens ne sont pas au bout de leurs peines.

riences surnaturelles, aussi étranges que terrifiantes.

«Overloard» De Julius Avery. Avec Jovan Adepo, Wyatt Russell, Pilou Asbæk. Sortie le 7 novembre.

Prochainement dans vos cinémas GRANDES SORTIES 31/10

21/11

Sa. 03/11 à 8:00 KINEPOLIS KIRCHBERG

du 26/10 au. 11/11 CINÉ UTOPIA

ESPORTS LEAGUE OF LEGENDS 2018 WORLD FINALS

FILM ITALIEN 41e FESTIVAL DU FILM ITALIEN DE VILLERUPT

La compétition la plus importante et la plus acharnée de la League se déroule en Corée du Sud et rassemble les 24 meilleures équipes du monde entier.

• Loro de Paolo Sorrentino • A Casa Tutti Bene de Gabriele Muccino • The Place de Paolo Genovese • Suspiria de Luca Guadagnino

28/11

28/11

Ma. 13/11 à 19h30 KINEPOLIS KIRCHBERG & BELVAL

MARATHON

FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM + FANTASTIC BEASTS: THE CRIMES OF GRINDELWALD Préparez-vous à vivre une soirée magique !

A l’heure où le monde magique se fragmente plus que jamais, Dumbledore fait alors appel à son ancien élève Norbert Dragonneau.

Informations sur kinepolis.lu

kinepolis.lu

Programmation donnée sous réserve de modifications

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Cinéma 21

La lente agonie des marins russes

«Kursk» raconte le naufrage d’un sous-marin russe en mer de Barents, et la gestion de la crise par le gouvernement russe.

Le 12 août 2000, le sous-marin nucléaire russe K-141 Kursk coule lors d’un exercice naval dans la mer de Barents après une série d’explosions survenues dans le sous-marin. Au cours du naufrage, l’ensemble de l’équipage, 118 marins russes, périra.

Dans un premier temps, 23 marins avaient réussi à survivre à l’accident, après avoir désespérément attendu que les secours n’arrivent alors que leur oxygène s’épuisait à chaque minute. Un incendie leur sera fatal.

Au sol, les familles ont lutté désespérément contre les blocages bureaucratiques qui ne

cessaient de compromettre l’espoir de les sauver. Le gouvernement russe avait pendant cinq jours refusé l’aide de gouvernements étrangers, avant d’accepter finalement celle des gouvernements britannique et norvégien.

Coproduction entre le Danemark, la France, la Belgique et le Luxembourg distribuée par la société de Luc Besson EuropaCorp, le film de Thomas Vinterberg est basé sur le livre de Robert Moore «A Time to Die: The Untold Story of the Kursk Tragedy».

Le cinéaste danois, auteur de «La chasse», «Loin de la foule déchaînée» ou «La communauté», s’était fait connaître du grand public en 1998 avec le film «Festen».

«Kursk» De Thomas Vinterberg. Avec Matthias Schoenaerts, Léa Seydoux, Colin Firth. Sortie le 7 novembre.

118 marins avaient pris place à bord du sous-marin K-141 Kursk. Aucun ne survivra à la tragédie.

PUB

KINEPOLIS® PRÉSENTE

KINEPOLIS STUDENT CARD

★ DEMANDE TA CARTE SANS ATTENDRE ★

22 Cinéma DILILI À PARIS

(Utopia/en salle) EN LIBERTÉ!

(Kinepolis Kirchberg/en salle) FIRST MAN

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Scala, Orion/ en salle) GIRL

(Utopia/en salle)

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU JOHNNY ENGLISH 3

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Orion, Sura, Scala, Le Paris/en salle) KÄPT’N SHARKY

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Prabbeli, Cinémaacher/en salle) KLASSENTREFFEN

(Scala/en salle)

ALAD’2

À NOUS DE JOUER!

(Utopia/en salle) ASHCAN

(Starlight/en salle) A SIMPLE FAVOR

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle) A STAR IS BORN

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle) BAD TIMES AT EL ROYALE

PETTERSON UND FINDUS: FINDUS ZIEHT UM

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

SARKAR

THE HAPPY PRINCE

GRAND H

(Sortie le 07/11)

(Utopia/en salle)

HALLOWEEN

(Kinepolis Kirchberg, Utopia, Starlight, Prabbeli, Sura, Scala/en salle)

SMALLFOOT

THE HOUSE THAT JACK BUILT

(Utopia/en salle) (Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle) HELL FEST

(Sortie le 07/11) INCREDIBLES 2

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Sura, Cinémaacher/en salle)

BLAKKKLANSMAN

SUPERJHEMP RETÖRNS

KURSK

(Sortie le 07/11) LAZZARO FELICE

(Sortie le 07/11)

LE FLIC DE BELLEVILLE

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Utopia, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle) THE BREADWINNER

(Utopia/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

BOHEMIAN RHAPSODY

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Scala/en salle)

(Kinepolis Belval, Utopia/en salle) DER VORNAME

THE NUTCRACKER AND THE FOUR REALMS

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

(Sortie le 07/11)

LE JEU

(Sortie le 07/11)

LIFE ITSELF

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Prabbeli, Sura, Scala/en salle)

THUGS OF HINDOSTAN UN AMOUR IMPOSSIBLE VENOM

LORO

VOYEZ COMME ON DANSE

(Utopia/en salle)

Le combat d’une mère

(Utopia/en salle)

Le top 10 des films Kinepolis

seule. Peu importe, pour elle Chantal est son grand bonheur, c’est pourquoi elle se bat pour qu’à défaut de l’élever, Philippe lui donne au moins son nom. Une bataille de plus de dix ans qui finira malheureusement par briser sa vie ainsi que celle de sa fille.

«Un amour impossible» De Catherine Corsini. Avec Virginie Efira, Niels Schneider, Jehnny Beth.

Sortie le 7 novembre.

(Utopia/en salle)

(Utopia, Starlight, Prabbeli, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

(Sortie le 07/11)

(Scala/en salle)

THE HOUSE WITH A CLOCK ON ITS WALLS

THE SISTERS BROTHERS

(Kinepolis Kirchberg/en salle)

COLD WAR

(Utopia/en salle)

(Utopia/en salle)

LE GRAND BAIN

(Utopia/en salle)

Châteauroux, Rachel (Virginie Efira), une modeste employée de bureau, rencontre Philippe (Niels Schneider), un brillant jeune homme issu d’une famille bourgeoise. De cette liaison passionnelle mais brève naîtra une petite fille, Chantal.

Mais Philippe refuse de se marier en dehors de sa classe sociale. Rachel va alors devoir tout assumer, et élever sa fille

OVERLORD

(Sortie le 07/11)

(Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher/en salle)

(Kinepolis Kirchberg/en salle)

DRAME À la fin des années 50 à

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Scala, Le Paris/en salle)

PHOTO DE FAMILLE

GOOSEBUMPS 2: HAUNTED HALLOWEEN

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

MENG KOLLEGEN AUS DEM ALL

La passion entre Philippe et Rachel va s’avérer destructrice.

1. «Venom» 2. «A Star Is Born» 3. «Johnny English 3» 4. «First Man» 5. «Smallfoot» 6. «Le jeu» 7. «Alad’2» 8. «A Simple Favor» 9. «Incredibles 2» 10. «Girl»

GRAND JEU

CALL OF DUTY

1 CONSOLE

ET DES DIZAINES D’AUTRES PRIX À GAGNER DANS CHAQUE RESTAURANT RÈGLEMENT SUR PIZZAHUT.LU

EXPERIENCE

PROVISIONAL

4 PIZZAS MEDIUM* = 44€

*Dans certains restaurants, un supplément de 1,50€ par Medium Cheezy Crust vous sera demandé. Renseignez-vous avant de commander.

1 MENU KIDS

MERCREDI 31 OCTOBRE

OFFERT

FRISSONNEZ DE PLAISIR

pizzahut.lu

POUR TOUS LES ENFANTS DÉGUISÉS

/pizzahut.lu

*

Voir conditions sur www.post.lu

Le coin du geek 25

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

Les filtres de Snapchat ont débarqué sur les Mac et PC

Avec la solution Snap Camera, l’application de messagerie apporte sur La Switch en est privée les ordinateurs ses filtres en réalité augmentée.

JEU VIDÉO «Fallout 76», prévu le

14 novembre sur PC, PS4 et Xbox Né comme une app exclusiOne, ne sortira pas sur la console hybride de Nintendo. «Ce n’était vement pour le mobile, le serpas faisable», a déclaré Pete Hi- vice de messagerie éphémère nes, vice-président de Bethesda. Snapchat a annoncé l’arrivée

Réparation à la maison MOBILE Motorola a conclu un par-

tenariat avec la plateforme iFixit.

Il vise à commercialiser des kits de réparation pour ses smartphones. Ces kits facilitent le démontage et le remplacement de la batterie et des écrans.

Système quasi absent

MOBILE Android 9.0 Pie, dernière version du système mobile de Google, est installé sur moins de 0,1 % d’appareils Android. Lancée en 2016, la mouture 7.0 Nougat domine encore le classement avec 28,2 % de part de marché.

de son premier logiciel pour ordinateur.

Baptisé Snap Camera, ce service ne permet pas d’utiliser toutes les fonctionnalités disponibles sur iOS et Android. Il apporte uniquement les Lenses, ses fameux filtres en réalité augmentée qui permettent d’appliquer des effets interactifs sur le visage.

Téléchargeable à l’adresse snapcamera.snapchat.com, le logiciel est compatible avec les systèmes d’exploitation Windows et macOS. En pratique, les utilisateurs pourront choisir parmi des milliers de filtres,

Le nouvel outil de l’app de messagerie Snapchat se sert de la webcam de l’ordinateur, Mac ou PC.

conçus par Snapchat et par la communauté de créateurs, lorsqu’ils enregistrent une vidéo sur YouTube, mais aussi pendant un appel via Skype ou Google Hangouts.

Snapchat a aussi annoncé un partenariat avec Twitch pour rendre son outil compati-

Stickers dans WhatsApp MOBILE À son tour, WhatsApp succombe

Les autocollants s’ajoutent aux émojis, GIF et autres images.

à la mode des autocollants. Le service, propriété de Facebook, était l’une des rares apps de messagerie instantanée à ne pas en disposer, contrairement à ses concurrents Messenger, Line, Telegram, Messages (Apple) ou encore WeChat. Annoncée il y a plusieurs mois par le patron de Facebook, Mark Zuckerberg, lors de la conférence F8, cette fonctionnalité va bientôt permettre de partager des stickers dans les conversations.

Dans un premier temps, la liste comprendra des autocollants créés par les designers de WhatsApp, ainsi qu’une sélection conçue par d’autres artistes. Les développeurs tiers pourront ensuite proposer leurs propres créations. Elles seront distribuées via les boutiques Google Play Store et App Store.

ble avec la plateforme de streaming de jeux vidéo. Cette annonce intervient alors que Snapchat a dévoilé des chiffres en recul, la semaine dernière.

L’app a perdu plus de 2 millions d’utilisateurs actifs quotidiens par rapport au semestre précédent. Snapchat subit la

forte concurrence d’Instagram, app rachetée par Facebook en 2012. Cette dernière compte désormais 400 millions d’utilisateurs de ses stories, soit deux fois plus que Snapchat, pourtant à l’origine de ce format de partage d’images visibles pendant 24 heures.

La croissance

1,5 milliard

Créé en 2004, le service Gmail gagne encore en popularité. Google a annoncé que son service de messagerie avait dépassé la barre des 1,5 milliard d’utilisateurs actifs. Le cap symbolique du milliard avait été atteint il y a deux ans et demi.

IBM se renforce dans le cloud Le groupe américain a annoncé dimanche qu’il allait payer la somme de 34 milliards de dollars pour acheter l’éditeur de logiciels open source Red Hat. Cette acquisition record pour IBM doit accélérer la présence du géant informatique sur le marché très juteux et en plein boom de l’informatique dématérialisée.

Créée en 1993, la société Red Hat a lancé un an plus tard sa fameuse version du système Ginni Rometty, patronne du groupe IBM depuis 2012. d’exploitation libre Linux.

WASHINGTON

26 Bande dessinée

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Sorcier de la mécanique

MÉCANO Émigré

italien arrivé en France, Amédée Gordini démarre comme simple mécano. Il devient rapidement un préparateur hors pair.

Comme constructeur, il fait débuter Fangio, Trintignant ou Behra.

Il entrera dans la légende grâce à son travail sur la mythique R8 de Renault, qui portera son nom.

«Gordini, le sorcier bien aimé».

Olivier Wozniak. Glénat.

Au cœur de la guerre

DESTIN Janvier

Une histoire d'amour en plein cœur de la guerre d'Espagne

1940. Alors que tout le monde attend la guerre, Fantasio s’est engagé dans l’armée belge.

Dans la forteRépublicains et resse d’Ébenfranquistes face à face. La Émael, il veut en découdre. De guerre civile espagnole fut son côté, Spirou, groom, rencontre Felix, un peintre juif allemand. atroce. Elle est le décor d'une Il va lui faire découvrir la «queshistoire d'amour. tion juive» et la complexité de la situation internationale.

Hiver 1936. L’Espagne est à «Spirou, L'espoir malgré tout». feu et à sang, les républicains Emile Bravo. Dupuis.

Année mouvementée

DÉMON Un mas-

sacre commis à Maroons vient réveiller de vieux démons dans le Sud. Holly Ann va encore une fois devoir faire face à son passé et affronter le Klan qui est de retour à La Nouvelle-Orléans. Trafic d’opium, intimidations, anciens adversaires qui refont surface... l’année du dragon s’annonce mouvementée pour Holly.

«Holly Ann T. 4». Kid Toussaint et Servain. Casterman.

s’opposant aux nationalistes de Franco. Une guerre civile marquée par des atrocités dans les deux camps.

L'Allemagne nazie a utilisé l'Espagne comme champ expérimental du bombardement des civils pendant que l'URSS aidait les républicains pour que Staline puisse faire main basse sur l'or espagnol.

C'est dans le

contexte de cette période que Yann et André Juillard situent leur one-shot «Double 7», une sorte de Roméo et Juliette en temps de guerre fratricide.

Lui, Roman Kapulov, est l’un des aviateurs envoyés par la Russie. Il remporte victoire sur victoire, ce qui lui vaut le surnom d’«El rey de las Moscas».

Elle, c'est la belle Lulia Montago, jeune milicienne que sa réputation précède. Il ne faut qu’un seul regard pour que Roman et Lulia tombent alors éperdument amoureux.

Après les pilotes mercenaires dans l'Israël de 1942 («Mezek» au Lombard), voici ceux de l'Espagne de 1936! Yann et André Juillard récidivent, mais en ajoutant à leur his-

Le mystère Lapérouse En 1785, deux frégates de la Marine royale, la Boussole et l'Astroballe, quittent le port de Brest. Deux cent vingt marins sont prêts pour un voyage de quatre ans autour du globe, menés par le capitaine Jean-François de Galaup, comte de Lapérouse. En 1788, les deux frégates quittent l'Australie et font voile vers l'archipel des îles Salomon.

L'histoire de cet album débute EXPÉDITION

toire une touche très sentimentale. «Roméo et Juliette, c'est un thème immortel qui me semblait tout à fait pouvoir coller avec cette guerre d'Espagne. Entre Roman et Lulia, c'est un véritable coup de foudre», dit André Juillard.

Il a demandé à Yann ces deux personnages de fiction alors que le premier scénario reposait sur deux véritables couples célèbres: Ernest Hemingway et Martha Gelhorn, Robert Capa et Gerda Taro.

Roman Kapulov (un clin d'œil aux Capulet) est un héros pur et sans reproche. Prêt à mourir au combat pour une cause qu'il croit juste. Membre

des Mujeres Libres, ces Espagnoles se battant pour les droits des femmes, Lulia n'hésite pas à s'opposer au fossoyeur El Enterrador dont l'escadron se déplaçait dans un bus décorés avec de véritables têtes de mort.

Intervenant alors que des religieuses se font brutaliser par des soldats espagnols, Roman fait la rencontre de Lulia dans une Espagne qui n’est pas propice à l’amour. Les sentiments de Roman et de Lulia seront-ils assez forts pour pouvoir survivre à l’horreur alors que personne ne sait sur qui on peut réellement compter...

DENIS BERCHE

«Double 7».

Yann et André Juillard. Dargaud.

Fin de la guerre

en juin alors qu'une terrible tempête a brisé les deux bateaux sur les récifs coralliens d'une île inconnue: Vanikoro.

Que sont devenus les rescapés des deux frégates? Qu'ont-ils fait au contact des autochtones coupeurs de têtes? Ont-ils essayé de fuir cette île lointaine? Ont-ils trouvé un trésor?

Que de mystères...

ARMISTICE Dernier tome pour la série «14-18» qui a accompagné sans faillir le centenaire de la Grande Guerre, semestre après semestre, restituant la durée du conflit. L’armistice permet enfin à Maurice, Pierre et Jules de rentrer au foyer. Ils sont les derniers de nos héros à quitter le théâtre de la guerre.

La guerre, même terminée, n’a pas fini de faire des victimes…

«Vanikoro».

Patrick Prugne. Éd. Daniel Maghen.

«14-18 T. 10 - La Lune en héritage».

Corbeyran, Le Roux et Brizard. Delcourt.

KIWI

CLEMENTINES FILET 2KG

(Nouvelle-Zélande) Cat. : 1

Depuis 1951

(Espagne) Cat. : 1

059

la pièce

419

le filet

CHOU FLEUR

(Belgique) Cat. : 1

PROMOTIONS DU 31 OCTOBRE AU 14 NOVEMBRE 2018

099

la pièce

CHOUX DE BRUXELLES

(Pays-Bas) Cat. : 1

249

le kilo

PRÉSIDENT

EKABE

Emmental

Fromage Blanc 0 % mat. gr.

500 g 4,58/kg

258

2

29

LUXLAIT

141

125

LAMBERT

139

208

176

FUZE TEA

119

GORBATSCHOW *

995

250 g 7,04/kg

4 x 40 cl 1,65/l

460

8

11 150

6 pièces

169

145

EVIAN

396

ENERGIZER

12 pièces

Delicate Thin Crisp Romarin ou Sésame

6x1L 0,63/l

408

190 g 9,74/kg

216

Bière d’Abbaye Blonde ou Brune + caution

380

4 x 25 cl 1,85/l

428

alima bourse 11, avenue de la Porte-Neuve L-2227 Luxembourg Tél. +352 22 64 24-1

alima belair 20, avenue du X Septembre L-2550 Luxembourg Tél. +352 45 28 28-1

alima gare 1, rue Charles VI L-1327 Luxembourg Tél. +352 48 77 88-1

alima am Park 19, avenue Emile Reuter L-2420 Luxembourg Tél. +352 22 64 24-1

Retrouvez-nous sur facebook et consultez toutes nos promotions sur www.alima.lu Pour plus de renseignements : info@alima.lu

950

185

LEFFE *

Eau Minérale Naturelle 2 + 1 gratuit / prix par pack

Piles Max AAA et AA 8 + 4 gratuites

49

WASA

MATHAY

Oeufs Frais Taille L

Thé Aromatisé 2ème à 1 / 2 prix / prix par pack

Vodka 40 % vol.

70 cl 12,13/l

3

Les offres de la semaine en fruits et légumes sont valables du 31 octobre au 05 novembre 2018.

70

Cottage Cheese

Pain d’Épices à l’Ancienne

200 g 5,95/kg

409

LUXLAIT

Lait Fermenté

1 litre 1,25/l

250 g 14,80/kg

Prix nets - Offres valables dans la limite des stocks disponibles.

Sauf erreurs typographiques. Photos non contractuelles. * À consommer avec modération. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

369

28 Détente

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE. Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : CHASSE DANS LE RÈGNE ANIMAL

P

D

O

A

T

O E

N

D

P

N

A

I T

I

E

O R

O

I P

D

T

E A

N

D

E

Top star

R

O

Bruce Willis © S hutterstock/C ity P resse

1 D R I H A E D 2 A E G T O 3 C S L S N B E A A I 4 B T S N I D A 5 C N I S Y T I

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq films avec Bruce Willis.

Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

Énigmes 1 2

Je peux être un tableau raté ou sortir du four toute dorée.

Qui suis-je ?

UNIVE R S AL J E UX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de vendredi

Une femme et sa fille ont 44 ans à elles deux. Pour connaître leurs âges, il faut trouver deux nombres composés des deux mêmes chiffres inversés.

Quels sont ces nombres ?

Quiz

Sudoku 5 1 7 8

5 4 6

2 3 9 8 7 5 1 4 2 9 7 9 1 2 8 4 3 7 6 4

8 1 4

6 1

1

2 7 4

2 5 8 9 4

1 3

7

3 7 4 6

2 7 5

3

3 9 4 3 6

8

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 Où le musée national de la Marine était-il initialement situé ?

A. Au Louvre B. Au palais de Chaillot C. Sur l’île Saint-Louis à Paris D. Au Trocadéro

2 Où est né Claude François ?

SUPÉRIEUR

3 5

4 5

FACILE

1 2

A. En France B. En Grèce C. En Belgique D. En Égypte

Détente 29

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2018

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Denis Berche denis.berche@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 Frédéric Noël (online) Tél.: 26 58 66-638 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Luc Melsen luc.melsen@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 220 800 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2016-II et Frontaliers 2014 Tirage certifié CIM 2017 101 992 exemplaires

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

© Mark Retera 2017 / Represented by Kramiek

Jean-Norbert

du mardi 30 octobre 2018

Mots Fléchés H L

A

Mot mystère C

L O

O

I E R

T U B

T R E

A R

A S

A

S T

E Z

C

E C

C H

I

F F

A F

L E

F

I S A

N A

E R M

E

T I

A L

I

N D

S

O N

B E

R V

E E

T

O

E S S

P R O

O I L

S C D

K A T

C A

E

C E

R A

N A

E R

F E U

A R T

B E

L T

E I N

E

I C

L O

E R

T E

L E

U P

N I

E S

COLÈRE

Wordoku

Sudoku

C

D

I

T

R

N

O

C

V

T

A

R

I

O

D

V

N

C

R

A

V

O

N

A

V

R

O

I

V

D

T

A

D

O

C

I

N

T

N

R

A

C

A

O

I

T

V

D

T

D

C

R

N

O

I

A

C

N

V

T

I

D

R

D

I

V

O

R

C

A

N

T

T

R

N

I

A

D

O

C

V

Quiz

8 9 3 2 5 7 1 6 4

5 2 4 8 1 6 9 3 7

7 1 6 3 9 4 5 2 8

3 5 8 4 6 2 7 1 9

9 6 1 7 8 5 2 4 3

4 7 2 1 3 9 8 5 6

6 3 5 9 2 8 4 7 1

1 8 7 5 4 3 6 9 2

2 4 9 6 7 1 3 8 5

2 7 8 9 1 6 3 5 4

4 5 3 2 8 7 1 6 9

1 9 6 5 4 3 7 2 8

3 4 9 1 7 2 5 8 6

5 8 2 6 3 4 9 1 7

6 1 7 8 5 9 2 4 3

9 2 4 7 6 1 8 3 5

7 3 5 4 2 8 6 9 1

8 6 1 3 9 5 4 7 2 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse A : C’est Le Voyage de Chihiro qui est sorti en 2001 dans les salles françaises.

2. Réponse C : Les deux langues officielles au Kenya sont l’anglais et le swahili.

30 People

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Chanteuse

Mariah Carey 27.03.1970

Amour: Un parent proche ou un enfant pourrait vous donner quelques soucis. .

Travail-Argent: Certains événements pourraient vous amener à revoir vos méthodes detravail.Ilfaudra donc tout remettre àplat pour repartir sur de bonnes bases.Ne vous inquiétez pas, tout se passera bien. Santé: Bonne mais votre moral est fluctuant.

GÉMEAUX

Steven Krueger 25.05.1989

Acteur

Amour: Les conflits conjugaux apporteront du piment dans votre quotidien tant qu’ils seconcluentparuneréconciliationsurl’oreiller !Travail-Argent: Le moins que l’on puisse dire est que vous ne vous tuerez pas à la tâche ! Vous préservez votre santé et vos nerfs....letempsqueçadureradure!Santé: Profitez-en pour vous faire plaisir !

LION

Joe Jonas 15.08.1989

Chanteur

Amour: En couple ou toujours célibataire, vous saurez comment séduire l’être aimé.

Malheureusement, vos tactiques risquent de ne durer qu’un temps et de s’essouffler rapidement. Travail-Argent: Armez-vous de patience et gardez la tête froide, vous serez sollicité de tous côtés. Santé: Votre vitalité fera des envieux.

BALANCE

Mark Hamill 25.09.1951

Acteur

TAUREAU

Anne Parillaud 06.05.1960

Actrice

CANCER

Mannequin

Gisele Bündchen 20.07.1980

Amour: Prenez garde à ne pas raviver de vieux souvenirs. Célibataire, vous trouverez que la joyeuse vie de célibataire n’est pas si joyeuse, après tout ! Travail-Argent: Soyez plus consciencieux dans vos tâches quotidiennes, ne vous laissez pas endormir par la routine. Santé: Votre santé est excellente. Gérez votre capital énergie !

VIERGE

Charlie Sheen 03.09.1965

Acteur

Amour: En couple,la communication est au beau fixe. Célibataire, vous serez convoité, mais il sera bien difficile de vous mettre la corde au cou !Travail-Argent: Rien à signaler financièrement mais professionnellement, les partenaires vous donneront sans doute du fil à retordre. Santé: Vous vous porterez comme un charme !

SCORPION

Actrice

Amour:Netrichezpas,lasincéritéestnécessaire pour rétablir l’équilibre affectif. Célibataire, vous partirez à la conquête des cœurs avec enthousiasme. Travail-Argent: C‘est le bon moment pour faire valoir vos droitsetvous imposer professionnellement.

Affirmationetréalisationserontvosbutsdu jour. Santé: Bonnes défenses immunitaires.

Amour: C‘est toujours la passion, mais elle prend ces jours-ci des aspects un peu rudes. Des conflits assez violents pourraient être au rendez-vous.Travail-Argent: Vous serez très remonté et prêt à déplacer des montagnes, rien ne vous arrêtera.

Les finances par contre sont à surveiller.

Santé: Attention à votre appétit vorace !

SAGITTAIRERéalisateur

CAPRICORNEActrice

Amour: Votre besoin de plaire est exacerbé, vous n’aurez de cesse de vous prouver que vous êtescapabledeséduire.Travail-Argent: Vous êtes chatouilleux aujourd’hui...Ne prenez pas de simples conseils pour des critiques. Côté financier,faites une petite trêve dans votre course aux économies. Santé: Reposez-vous, les cernes s’accumulent !

Amour: Journée placée sous le signe de l’amouretdelatendresse.Oubliezvosdivergences. Un événement familial vous rempliradejoie.Travail-Argent:Touteslesconditions seront réunies pour que vous puissiez mener à bien vos projets. Santé: Les résultats de vos derniers examens ont montré que vous aviez une assez bonne santé.

VERSEAU

Actrice

Géraldine Nakache 16.02.1980

Amour: Votre vie conjugale ne risque pas de sombrerdanslaroutineencemoment.Cela pourrait s’avérer dangereux si vous décidez de prôner la liberté de cœur. TravailArgent: L‘avenir professionnel sera plutôt bloqué mais votre carrière n’est pas en danger ! Il suffit d’attendre que les choses se tassent. Santé: Bonne hygiène de vie.

LOS ANGELES Il y a huit mois, Zoë Kravitz a accepté de se fiancer avec l’acteur Karl Glusman, et ceci dans le plus grand des secrets. L’actrice de 29 ans a vendu la mèche lundi en déclarant simplement à «Rolling Stone»: «Oh oui, je le suis». La proposition date de février, sans que le grand public ne le sache: «Nous étions à la maison, un peu ivres et en jogging.

J’ai adoré, c’était très réussi».

Amour: Vous allez étonner votre partenaire par votre humeur sentimentale. Vous aurez enfin l’impression d’êtreenadéquation avec vos sentiments.Travail-Argent: Ce sera une bonne journée pour prendre des contacts et étudier toutes les offres qui en manquerontpasdeseprésenteràvous.Santé:Troubles gastriques possibles.

Roseanne Barr 03.11.1952

Joel Coen 29.11.1954

Zoë est fiancée depuis huit mois

Rachel Nichols 08.01.1980

POISSONS Maz Jobrani 26.02.1972

Acteur

Amour: Vous aurez des contacts agréables. Cela vous ouvrira des portes sur de nouvelles amitiés très prometteuses.Travail-Argent: Journée propice aux discussions et aux éclaircissements. Sachez rester courtois et diplomate. L’entente sera au top si vous savez travailler en équipe.

Santé: Vous avez tendance à en faire trop.

L’aveu

Joe Jonas grimé en Lady Sansa Pour fêter Halloween avec sa fiancée Sophie Turner, le chanteur de 29 ans a revêtu un costume de circonstance: il s’est déguisé en Sansa Stark, le personnage qu’elle interprète dans la série «Game of Thrones». La star de 22 ans s’est, quant à elle, déguisée en Dumbo.

«Je n’ai jamais donné 60 secondes de ma vie pour pouvoir regarder les Kardashian. Je ne connais d'ailleurs pas leurs prénoms. Ce truc, ce n’est pas pour moi» Jon Bon Jovi Le chanteur de 56 ans s’est confié à une émission australienne.

Bella lève le pied sur la junk food

Accro à la malbouffe, Bella Hadid doit se faire violence pour ne pas ingurgiter des pizzas, des frites et des boissons sucrées à longueur de journée. À trois semaines du défilé Victoria’s Secret à New York, Bella Hadid n’a d’autre choix que de se soumettre à un régime riche en protéines, de se nourrir de légumes et de travailler son corps au moins trois heures par jour.

Mais lorsqu’elle n’est pas reine des podiums, le top de 22 ans ne se prive pas de manger de la junk food, qu’elle adore partager avec son amie, la chanteuse Miley Cyrus.

Selon le «Daily Mail», la compagne de The Weeknd est accro aux burgers, au fromage, aux frites et aux boissons sucrées. L’été dernier, elle déclarait: «Lorsque je suis en congé, je ne mange que des pizzas. Je vous promets que c’est comme ça tous les jours et à chaque repas. Et je n’oublie pas tous les aliments qui ont de la pâte: j’aime le pain et c’est toujours meilleur avec du salami ou un peu de beurre de cacahuète. Et puis, je me reprends pour faire mon métier. C’est fou».

Miley Cyrus (à g.) et Bella Hadid sont fans de malbouffe.

People 31

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Elle ne veut plus être jugée pour ses choix

Vite lu

Encore plus de bébés

LOS ANGELES Même s’il est déjà

père de trois enfants, Kanye West ne veut pas s’arrêter en si bon chemin. «Il me harcèle pour en avoir au moins sept. Mais je ne pourrais pas en avoir plus. Ce monde est trop fou», a confié sa femme, Kim Kardashian.

Qualifiée de mauvaise mère pour ne pas avoir donné le sein à son fils, Caroline Receveur a poussé un gros coup de gueule.

bébé. Cerise sur le gâteau pour ses détracteurs: la jeune femme avoue ne pas avoir ressenti le besoin d’allaiter. «Gardez votre ressenti pour vous!» pouvait-on lire en guise de commentaire.

Devant tant d’acharnement, la blogueuse a tenu à faire une mise au point ferme via Instagram: «J’ai de plus en plus de mal avec la négativité et la bêtise qui émergent des réseaux sociaux. Le rôle de maman ne donne pas tous les droits, encore moins celui de critiquer, juger et insulter les autres mères simplement parce qu’elles ne pensent ou ne font pas comme vous. Apprenez la tolérance, la bienveillance et redescendez de votre planète de "mamans parfaites"».

En voulant partager ses premiers émois de maman, Caroline Receveur est loin d’avoir fait l’unanimité. Depuis la publication d’un billet de blog dans lequel elle revenait sur les détails de sa grossesse et de son accouchement, l’influenceuse se retrouve cible de violentes critiques. La Trois mois de sobriété jeune femme de 30 ans expliquait notamment avoir eu recours à une césarienne LOS ANGELES La mère de Demi «de confort» afin de se focaliser sur l’arriLovato a donné des nouvelles vée de son petit Marlon. Un détail qui n’a rassurantes de sa fille, qui est toujours suivie en cure de désin- pas manqué de choquer des centaines toxication. «Ce n’est pas simple, d’internautes, protestant qu’il est «normais elle en est à 90 jours de so- mal» d’accoucher par voie basse.

Autre choix contestable selon ses abonbriété. Et je ne pourrais pas être plus reconnaissante ou plus fière nés, celui d’avoir choisi de faire appel à La blogueuse de 30 ans est mère une nurse de nuit pour s’occuper de son d’un petit Marlon depuis juillet 2018. d’elle», a-t-elle déclaré.

Le diaporama de sa vie de famille sur notre site.

PUB

VUN NOVEMBER UN

45

räis tiounsp Souscrip 18.11.18 bis den Spéideren Normalpräis: 49 €

Bestellen Sie bitte jetzt auf shop.revue.lu oder durch Überweisung von 45 Euro (ab 19.11.18: 49 Euro) auf das Postscheckkonto der éditions revue IBAN LU97 1111 0836 5137 0000 mit dem Vermerk „Dizzy“.

Achtung: Bitte die genaue Adresse angeben!

32 Télévision

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 L’inconnu du bal, téléfilm 15.35 Le prince de minuit, téléfilm 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Bienvenue en famille 19.20 Demain nous appartient, série 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.35 Le 20 h le mag, mag. 20.45 Loto, jeu 20.50 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.25 Météo 13.35 Scènes de ménages, série 13.45 Un cadeau inattendu, téléfilm 15.40 Le fantôme du grenier, téléfilm 17.25 Les reines du shopping, jeu 18.40 Objectif Top Chef, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.05 Je t’aime etc..., mag.

16.15 Affaire conclue, mag.

17.55 Affaire conclue : la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.40 Un si grand soleil

12.55 Météo à la carte 13.50 Rex, série 16.10 Des chiffres et des lettres, le tournoi des 10 victoires, jeu 16.45 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 19.00 Le 19/20 20.20 Plus belle la vie, série 20.45 Tout le sport, mag. 20.55 Météo

12.55 JT 13.35 Affaire conclue 14.25 Hercule Poirot, téléfilm 16.10 Tout le monde veut prendre sa place 17.00 Demain nous appartient, série 17.35 Les Associés, jeu 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. 19.20 Météo 19.30 JT 19h30 20.05 Tirage lotto Joker, jeu 20.15 Météo

13.00 Plus belle la vie, série 14.00 The good witch, série 14.40 The good witch, série 15.25 Les faits Karl Zéro, doc.

16.20 Bienvenue chez nous 17.10 Max et Vénus - Velouté de potimarron, mag. 18.00 Supergirl, série 18.45 Supergirl, série 19.30 Plus belle la vie, série 20.05 20:02

21.00 Esprits criminels « La piste aux étoiles » Série de Matthew Gray Gubler Avec Kirsten Vangsness, Matthew Gray Gubler L’unité d’élite se rend dans l’Oklahoma pour enquêter sur les meurtres de deux pères de famille. Dans chaque cas, il semblerait que ce soit un cambriolage qui a mal tourné.

21.50 Le cerbère 22.40 Esprits criminels « L'inspiration » Série 23.25 Les inspirés 00.20 Les experts, série 01.05 Les experts, série

21.00 Le meilleur pâtissier « Voyage gourmand » Jeu présenté par Julia Vignali Pour cette 8e semaine, ils ne sont plus que cinq à prétendre au titre de Meilleur Pâtissier et ils s’apprêtent à embarquer pour 3 épreuves autour d’un voyage gourmand. Tous ne visent qu’un seul objectif : un aller simple pour la demifinale… et en 1re classe, s’il vous plaît !

23.20 Le meilleur pâtissier : à vos fourneaux !

Jeu présenté par Julia Vignali 00.35 Incroyables gâteaux

21.00 Nina « D’une rive à l’autre » Série Avec Annelise Hesme, Thomas Jouannet La mère de Nina a passé la nuit à l’hôtel, après avoir disparu elle réapparaît dans la vie de Nina…

22.00 Cours toujours 22.55 Ça ne sortira pas d’ici Magazine présenté par Michel Cymes Michel Cymes a décidé d'ouvrir son cabinet aux personnalités du moment.

00.30 Johnny Hallyday, vos plus grands souvenirs Documentaire

21.00 Football : Coupe de la ligue BKT « 16es de finale » Sport À chaque région son match : Nîmes Olympique / AS SaintEtienne - Toulouse FC / FC Lorient - Dijon FCO / SM Caen - FC Metz / Amiens SC - EA Guinguamp / Angers SCO. 23.00 Tous les buts Magazine présenté par Laurent Luyat 23.30 Météo 23.35 Soir 3 00.00 Météo régionale 00.05 Culture, dans votre région, mag.

01.00 Thalassa, mag.

20.20Questions à la une Magazine Terrain synthétique, gazon maudit ? Chaque année, 1400 nouveaux terrains synthétiques sortent de terre en Europe. Au cœur de la pelouse, des billes noires qui s'infiltrent partout…

Les e-sportifs : un métier d'avenir. L'E-sport a dépassé le stade du simple phénomène.

C'est désormais une industrie globale. Le sport : de la passion à l'addiction.

21.50 À votre avis, mag.

23.05 Matière grise, mag.

23.50 Studio foot - Semaine 00.15 On n’est pas des pigeons, mag.

20.35 Burger Quiz Présenté par Alain Chabat Le concept du jeu consiste à répondre à des questions plus ou moins loufoques afin d’atteindre les 25 points.

Avec Mathieu Madenian, Grégoire Ludig, Thomas VDB, David Marsais.

21.25 Burger Quiz Divertissement Avec Gérard Darmon, Manu Payet, Audrey Lamy, Poulpe M. 22.15 Météo 22h30 22.25 C’est cult 22.30 Vews 22h30 23.00 Formule 1 : Esports Pro Series, sport 01.05 Vews 22h30

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MIRABELLE

13.40 Escapade princière 15.20 Un trésor dans votre maison 16.25 Les reines du shopping 17.25 Objectif top chef 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Coûte que coûte 20.15 Vie de mère

16.10 Verrückt nach Camping 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Rentnercops 19.45 Wissen vor acht Werkstatt 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

17.10 hallo deutschland 17.45 Dietrich Grönemeyer - Leben ist mehr! 18.00 SOKO Wismar 18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Spezialisten - Im Namen der Opfer

11.50 2 Broke Girls 12.40 Mom 13.30 Two and a Half Men 13.55 Two and aHalf Men 14.20 Two and a Half Men 14.45 The Middle 15.40 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo

14.05 Teleshopping 15.05 Famillenduell (R) 15.30 RTL Radio Web TV 17.00 HabiterTV 18.00 “5 minutes” 18.05 TIRLITIVI - Planet Kids 18.25 Musekbox 18.30 Famillenduell 18.55 RTL Express 19.00 De Magazin 19.30 De Journal 19.57 Meteo 20.00 Journal Spezial 20.30 Rediffusioune vu Journal, Magazin a Journal Spezial

08.45 Ci Né Ma 10.00 Doc. « Haidar, l’homme qui plante des arbres » 11.00 A feu doux 11.30 Mirabelle gourmande 12.00 Journal des territoires 14.30 1,2,3 Dansez 16.00 Graoully Mag 17.00 Graoully Match 18.00 A l'école du Graoully 18.30 ViàMirabelle info 18.45 L’invité du jour 21.00 Doc. « Vivants au Contact des Morts » 22.00 Graoully Mag

20.20S.W.A.T « Saison 1 - Lanceurs d’alerte » Série Avec Shemar Moore, Stéphanie Sigman Jim Street se demande si sa mère devrait ou non habiter avec lui à sa sortie de prison.

Hondo et son équipe sont chargés de protéger un journaliste russe de renom en visite à Los Angeles.

21.15 À charge de revanche 22.10 NCIS : Enquêtes spéciales 23.05 NCIS : Enquêtes spéciales 00.00 RTL Info 19 heures

20.15 Fußball: DFB-Pokal « 2. Hauptrunde: RB Leipzig – TSG 1899 Hoffenheim » Die beiden CL-Teilnehmer erwischten durchwachsene Saisonstarts. Der von den Leipzigern gipfelte darin, dass Übergangstrainer Ralf Rangnick nach einem vogelwilden Auftritt gegen Schwesterverein Salzburg in der EL gnadenlos mit seinem Team abrechnete und zwei Spieler suspendierte.

21.35 Tagesthemen 00.15 Tagesschau 00.25 Die Unbeugsame Jane Got a Gun 01.58 Tagesschau

20.15 Kaisersturz Dokudrama Das Dokudrama “Kaisersturz” mit Sunnyi Melles und Sylvester Groth als Kaiserpaar schildert die letzten Wochen der deutschen Monarchie bis zur Ausrufung der Republik am 9.

November 1918.Der Film erzählt den Showdown zwischen Kaiser Wilhelm II. 21.45 heute journal 22.15 Jung, zornig, radikal Amerikas Zukunft unter Trump Reportagemagazin 22.45 ZDFzoom 23.15 Markus Lanz 00.30 heute+

20.15 9-1-1 « Trauma » - Actionserie Eine Gruppe von Feuerwehrleuten, Sanitätern und Polizisten eilt in Los Angeles von einem Einsatz zum nächsten.

21.15 Atlanta Medical « Gewinnmaximierung » Actionserie 22.15 Der unbekannte Patient 23.10 Two and a Half Men « Der Trauer-Dreier » Comedyserie 23.40 Ein hübsches Kind 00.05 Ich kümmere mich um Prudence 00.30 Im Bett mit Angina 00.55 Mr. Griffin – Kein Bock auf Schule

SAT 1

RTPI

13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten 16.00 Klinik am Südring 17.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 17.30 Schicksale / oder SAT.1 RegionalMagazine 18.00 Endlich Feierabend! 18.30 Alles oder Nichts 19.00 Genial daneben - Das Quiz 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 The Taste Kochwettbewerb 23.15 TopTen! Der Geschmacks-Countdown - Fast Food extrem - Reportage 00.10 The Taste Kochwettbewerb

13.00 Jornal da Tarde 14.15 Hora dos Portugueses (Diário) 14.30 Sinais de Vida 15.05 Agora Nos - Surpresas, musica, dicas e muita alegria nas suas tardes da RTP! 17.30 Portugal em Direto Saiba tudo o que de mais importante se passa no pais 19.08 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Hora dos Portugueses (Diário) 21.15 Joker 22.00 Palavra aos Diretores 22.30 Visita Guiada - Museu da Musica Mecânica, Palmela 23.15 Janela Indiscreta - Com Mario Augusto!

23.45 Fotobox 00.00 24 Horas

Télévision 33

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Apu quitte bel et bien la famille Simpson

Accusés de racisme, les créateurs du dessin animé «Simpson» ont prévu de faire disparaître le célèbre épicier indien dès la saison 30.

Après 28 ans de bons et loyaux services, Apu Nahasapeemapetilon, gérant de l’épicerie Kwik-E-Mart de la ville de Springfield et père de huit enfants, ne donnera

plus la réplique à la célèbre famille jaune. Embarrassés par une polémique et accusés de racisme, les créateurs des «Simpson» ont décidé de supprimer le personnage pour la

L’acteur Hari Kondabolu a dénoncé le caractère stéréotypé de Apu.

Cette suite sera fun mais horrible La saison 3 de «Stranger Things» promet son lot de sueurs froides. «Bien que ce soit notre saison la plus fun, elle se révèle aussi comme la plus horrible!» préviennent les frères Matt et Ross Duffer. Les créateurs de la série se sont inspirés pour le scénario du film d’horreur «The Thing», de John Carpenter, et des univers de David Cronenberg et George Romero.

La saison 3 de «Stranger Things» sortira en avril 2019.

prochaine saison, la 30e. Jugé trop caricatural par la communauté indienne aux États-Unis, le personnage à l’accent prononcé avait été l’objet d’un documentaire en 2017, «The problem with Apu», dans lequel l’acteur Hari Kondabolu expliquait que ce personnage stéréotypé portait préjudice à la communauté indienne. Sensi-

Le trailer de «The Problem With Apu» est visible sur notre site www.lessentiel.lu

ble à la critique, le producteur Adi Shankar avait lancé un concours de scénarios pour offrir à Apu une nouvelle ligne éditoriale qui permettrait de passer ce caractère caricatural au second plan.

Ce ne fut pas assez pour l’équipe de création, qui a préféré mettre un point final à cette vive controverse. Interviewé par le magazine «Indiewire» vendredi dernier, Adi Shankar dénonce le caractère «fuyard» d’une telle décision: «Ce n’est ni un pas en avant, ni un pas en arrière, c’est tout simplement un pas de côté. Si vous faites une série qui traite de différentes cultures et que vous avez trop peur de parler de ces cultures vous êtes tout bonnement une série lâche».

Pour l’heure, le destin de ce personnage emblématique est encore flou.

La série qui va faire trembler les ados BBC Amitié, romance, trahison, secrets et sorcellerie: tels sont les ingrédients de «The A List».

Visant un public jeune, cette nouvelle série britannique, diffusée depuis peu sur BBC iPlayer, souhaite rivaliser avec des fictions américaines de Netflix, telles que «Riverdale»

ou encore «Stranger Things».

«On n’a jamais voulu les copier. On s’est juste inspirés de leurs histoires riches en rebondissements», explique Anne Brogan, productrice de la fiction, à «Metro». Le pitch? Un groupe d’ados se réunit dans un camp d’été situé près d’une

forêt. Mais très vite, ils se retrouvent confrontés à des forces étranges. Parmi eux, Amber, dotée de pouvoirs surnaturels et dangereux, et qui leur fera vivre un véritable enfer.

Ellie Duckles (Amber) et Lisa Ambalavanar (Mia), de «The A List».

PUB

DOU UBLEMENT BON O !

Un Sub gratuit pour chaque Sub 15 cm acheté.*

*Offre valable uniquement le 3 novembre 2018 dans les restaurants participant à l’opération en Luxembourg. Pour chaque Sub 15 cm au choix acheté, un deuxième Sub de même taille est offert. L’offre « 2 au prix de 1 » peut être utilisée au maximum 3 fois par personne et par jour.

Le Sub le moins cher des deux est offert. Ne peut pas être utilisée en combinaison avec d’autres offres promotionnelles ou d’autres bons.

Sans extras. Ceux-ci sont facturés séparément. Les valeurs nutritives peuvent être consultées dans le restaurant. Subway® est une marque déposée de Subway IP Inc. ©2018 Subway IP Inc.

34 Cinéma JUSQU’AU MARDI 6 NOVEMBRE LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG 7 Uczuz (vo. pl.) ven 19:00 Alad'2 (vo. fr.) tlj 14:30 A star is born (vo. en.) tlj 16:45, 19:30 + mer sam dim lun mar 21:30 + ven 22:00 Bohemian Rhapsody (vo. en.) tlj 14:15, 19:15, 22:00 + mer ven lun mar 12:00 + mer jeu sam lun mar 16:30 + ven dim 16:15 Capt'n Sharky (vo. de.) mer ven sam dim 10:30 Casse-noisette et les Quatre… (v. fr.) jeu lun 14:00, sam 14:30 The Nutcracker and the Four Realms (v. de.) mer ven dim mar 14:00 The Nutcracker and the Four Realms (vo. en.) tlj 14:00, 17:00, 22:00 + mer ven lun mar 12:00 Casse-noisette et les Quatre… (v. fr.) (3D) mer ven dim mar 16:30 The Nutcracker and the Four… (v. de.) (3D) jeu sam lun 16:30 The Nutcracker and the Four… (vo. en.) (3D) mer jeu sam lun mar 19:15, ven dim 19:00 Chair de poule 2 (v. fr.) mer jeu ven dim lun mar 14:30 Goosebumps 2 (v. de.) tlj 14:30 Goosebumps 2 (vo. en.) mer ven lun mar 12:00, mer ven dim mar 16:30, sam dim 10:30 Croc-Blanc (vo. en.) ven dim 10:30 En liberté ! (vo. fr.) tlj 16:30, 19:30 + mer jeu sam dim lun mar 22:00 + ven 22:15 First man - le premier homme… (vo. en.) mer jeu ven sam dim lun 21:30, mar 22:00 Halloween (vo. en.) tlj 19:00 + mer 20:55 + jeu sam lun 16:30 + jeu ven sam dim lun mar 21:30 + dim 00:00 Hell Fest (vo. en.) mer 19:00 Johnny English strikes again (v. de.) mer ven dim mar 17:00 Johnny English strikes again (vo. en.) tlj 19:30 + jeu sam lun 17:00, 21:30 + dim 00:00 Juzni vetar (vo. sr.) ven 21:30 League of Legends European Summer Finals 2018 (vo. fr.) sam 08:00 Le flic de Belleville (vo. fr.) tlj 17:00 + mer jeu ven sam dim lun 19:00 + mer 22:15 + jeu 21:30 + dim 00:00 + mar 19:30 Le jeu (vo. fr.) mer ven dim 21:30, jeu sam lun 19:30, dim 00:15, mar 22:00 Les Indestructibles 2 (v. fr.) mer dim 10:30 The Incredibles 2 (v. de.) mer ven sam dim 10:30 Meng Kollegen aus dem all (vo. de.) mer sam 10:30 Overlord (vo. en.) mer 23:07 Pettersson & Findus: Findus… (vo. de.) tlj 14:00 + sam dim 10:30 Bad times at the El Royale (vo. en.) tlj 21:30 Sam le pompier - Les feux de la rampe (v. fr.) mer ven sam dim 10:30 Sarkar (vo. hi.) mar 19:00 Superjhemp retörns (vo. lb.) tlj 14:00, 16:30, 19:00, 21:30 + mer ven lun mar 12:00 + sam dim 10:30 Neproshchennyy (vo. ru.) dim 19:00 Venom (vo. en.) tlj 17:00, 19:30 + jeu sam dim lun mar 22:15 Yéti & compagnie (v. fr.) tlj 14:30 + sam 10:30 Smallfoot (v. de.) tlj 14:00 + ven dim 10:30 Smallfoot (vo. en.) mer ven lun mar 12:00, sam dim 10:30 UTOPIA 303 (vo. de.) lun 19:00 À nous de jouer ! (vo. fr.) sam 19:00, mar 21:15 BlacKkKlansman (vo. en.) mer jeu 18:45 Zimna wojna (vo. pl.) mer ven 14:30, mer sam 16:45, mer jeu dim mar 19:15, mer jeu dim lun 21:15, jeu ven dim mar 16:30, ven sam 19:30, 21:30, dim 14:15, lun 17:00, 19:00, mar 14:00 Dilili à Paris (vo. fr.) tlj 14:15 Girl (v. nl.) mer jeu 16:30, mer jeu ven dim lun 21:30, ven sam 16:45, sam 21:00, dim 17:00, lun mar 16:15

Grand H (vo. fr.) mer jeu ven sam lun mar 17:00, dim 19:30 Le grand bain (vo. fr.) mer jeu ven sam lun mar 16:30, mer jeu sam dim 19:00, 21:30, ven lun 18:45, ven mar 21:15, dim 16:45 The Sisters brothers (vo. en.) tlj 14:00 + mer jeu ven sam mar 21:15 + dim lun 21:30 Les secrets de notre mémoire (conférence France Inter) (vo. fr.) mar 20:00 The breadwinner (vo. en.) jeu sam 14:30, lun 14:15 Loro (vo. it.) tlj 18:30 + mer jeu dim lun 16:15 + ven sam 16:30 + mar 16:00 Superjhemp retörns (vo. lb.) mer jeu ven sam mar 19:00, dim lun 19:15 The happy prince (vo. en.) mer jeu sam mar 21:30, ven 21:15, dim lun 21:00 The house that Jack built (vo. en.) tlj 14:00 The place beyond the pines (vo. en.) ven 19:00 A casa tutti bene (vo. it.) dim 16:30 Voyez comme on danse (vo. fr.) mer jeu ven sam dim lun 14:30, mar 14:15 DUDELANGE STARLIGHT Ashcan (vo. de.) jeu 18:45, ven 16:00, dim 10:30 The Nutcracker and the Four Realms (v. de.) mer 20:30, dim 10:30, 14:00, mar 18:30 The Nutcracker and the Four… (v. de.) (3D) jeu 18:30, dim 10:30, 14:00 Goosebumps 2 (v. de.) mer jeu 14:00, mar 15:00 Festival du film italien de Villerupt (vo. it.) mer ven lun mar 18:30, mer jeu ven lun mar 20:30, jeu 17:00, sam dim 16:00, 19:00, sam 21:00 First man - le premier homme… (v. de.) mer 16:00, lun 20:30 Halloween (vo. en.) mer 18:30, ven 14:00, sam 21:00 Johnny English strikes again (v. de.) jeu 18:30, sam 16:00, mar 15:00 Le grand bain (vo. fr.) jeu 20:30, dim 19:00, lun 15:00 The Incredibles 2 (v. de.) mer jeu ven 10:30, dim 14:00 Meng Kollegen aus dem all (vo. de.) sam 14:00 Photo de famille (vo. fr.) ven 14:00 Superjhemp retörns (vo. lb.) mer jeu ven 16:00, sam 19:00, dim 16:15, mar 20:30 Venom (v. de.) ven 21:00, lun 18:30 Smallfoot (v. de.) mer jeu ven 10:30, mer jeu sam 14:00 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Alad'2 (vo. fr.) mer ven dim 10:30, jeu sam lun 17:00 A star is born (vo. en.) mer jeu ven sam dim 19:00, jeu sam 21:30, lun mar 20:00 Bohemian Rhapsody (vo. en.) tlj 16:30 + mer jeu ven sam dim 14:00, 21:30 + mer 19:00 + jeu ven sam dim 19:15 + lun mar 14:15, 20:00 Capt'n Sharky (vo. de.) mer ven sam dim 10:30 Casse-noisette et les Quatre… (v. fr.) mer ven dim 14:30, mar 14:00 The Nutcracker and the Four… (v. de.) jeu sam 14:30, lun 14:00 The Nutcracker and the Four… (vo. en.) mer 21:30, jeu ven sam dim 22:00 Casse-noisette et les Quatre… (v. fr.) (3D) mer jeu ven sam dim 17:00, lun mar 16:30 The Nutcracker and the… (v. de.) (3D) mer jeu ven sam dim 16:30, lun mar 17:00 The Nutcracker and the… (vo. en.) (3D) mer jeu ven sam dim 19:00, lun mar 20:00 Chair de poule 2 (v. fr.) tlj 16:30 Goosebumps 2 (v. de.) tlj 14:00 Goosebumps 2 (vo. en.) sam 10:30 Zimna wojna (vo. pl.) mer jeu ven sam dim 19:30, lun mar 20:30 Croc-Blanc (vo. en.) mer sam 10:30 First man - le premier homme… (vo. en.) ven dim 21:30 Halloween (vo. en.) mer 20:55, mer jeu ven sam dim 22:00, jeu ven sam dim 19:30, lun mar 20:30 Hell Fest (vo. en.) mer 19:00 Johnny English strikes again (v. de.) tlj 17:00 + jeu sam 19:15 + lun 20:15

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU Johnny English strikes again (vo. en.) mer 19:30, ven dim 19:15, mar 20:15 Le flic de Belleville (vo. fr.) mer ven dim mar 17:00, mer 22:00, jeu ven sam dim 21:30 Les Indestructibles 2 (v. fr.) mer sam 10:30 The Incredibles 2 (v. de.) mer ven dim 10:30, jeu sam lun 14:15 Meng Kollegen aus dem all (vo. de.) ven dim 10:30 Overlord (vo. en.) mer 23:07 Pettersson & Findus: Findus… (vo. de.) tlj 14:30 + mer ven sam dim 10:30 Sam le pompier - Les feux de la rampe (v. fr.) mer ven sam dim 10:30 Superjhemp retörns (vo. lb.) tlj 14:30 + mer jeu ven sam dim 16:45, 21:30 + mer 19:15 + jeu ven sam dim 19:00 + lun mar 17:00, 20:15 Venom (vo. en.) mer jeu ven sam dim 22:00 Yéti & compagnie (v. fr.) tlj 14:00 + ven dim 10:30 Smallfoot (v. de.) mer dim mar 14:30, ven 14:00, sam 10:30 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY Alad'2 mer jeu ven sam dim 15:50, lun mar 16:00 A star is born mer jeu ven sam dim 19:40, lun mar 14:00, 17:00 Bohemian Rhapsody tlj 14:00, 16:50 + mer jeu ven sam dim 19:40, 22:25 + lun mar 20:15 Brel ne nous quitte pas - 40 ans déjà (Pathé Live) lun 20:00 Chair de poule 2 mer jeu ven sam dim 13:40, 15:45, 17:50, lun mar 14:00, 16:10, 18:20 Conjuring : les dossiers Warren mer 22:30 Dilili à Paris mer jeu ven sam dim 13:40 En liberté ! mer jeu ven sam dim lun 14:10, 16:45, mer jeu ven sam dim 19:45, 22:20, lun mar 20:30, mar 13:40, 16:00, 18:20 First man - le premier homme sur la Lune mer jeu ven sam dim 22:15, lun mar 20:15 Girl (v. nl.) jeu ven 10:55 Halloween tlj 14:10 + mer jeu ven sam dim 11:00, 22:40 + mer jeu ven sam 19:40 + dim 19:50 + lun 20:45 Hôtel Transylvanie 3 mer jeu ven sam dim 10:30 La prophétie de l'horloge mer sam dim 10:55 Le flic de Belleville mer jeu ven sam dim 10:55 Le grand bain tlj 16:40 + mer jeu ven sam dim 10:50, 13:50, 19:45, 22:30 + lun mar 14:00 + lun 20:30 + mar 20:45 Le jeu mer jeu ven sam dim 20:00, lun mar 13:50, 20:30 Les frères Sisters jeu ven 11:00 Les Indestructibles 2 mer sam dim 10:40 Les secrets de notre mémoire (conférence France Inter) mar 20:00 Soprano (concert privé) dim 16:00 The Predator jeu ven sam dim 22:30 Venom mer jeu ven sam lun mar 17:00, mer jeu ven sam dim 20:10, 22:35, dim 17:25 Yéti & compagnie mer jeu ven sam dim 10:30, 16:30, 18:00, mer jeu ven sam 14:15, dim 13:40, lun mar 18:15 THIONVILLE KINEPOLIS Alad'2 mer jeu ven sam lun mar 13:45, mer jeu ven sam lun 16:00, mer jeu sam 20:00, dim 13:40, 17:45, mar 15:55 A star is born mer jeu ven sam dim mar 13:55, mer jeu ven sam lun mar 19:30, 22:20, dim 19:55, 22:15 Bohemian Rhapsody tlj 13:40, 22:25 + mer jeu ven sam dim 10:30 + mer jeu ven dim lun mar 16:30 + mer jeu sam dim mar 19:40 Bohemian Rhapsody (vo. en.) ven lun 19:40, sam 16:30 Brel ne nous quitte pas - 40 ans déjà (Pathé Live) lun 20:00 Chacun pour tous tlj 13:40, 15:45, 18:10, 20:25, 22:30 + mer jeu ven sam dim 11:00

Chair de poule 2 tlj 18:20 + mer jeu ven sam dim 11:00 + mer 13:50, 15:50 + jeu ven sam dim lun mar 13:55, 16:00 Conjuring : les dossiers Warren mer 22:30 CDM - Australia, sur les pistes du rêve lun 14:30, 20:30 Destination Pékin ! mer jeu ven sam dim 10:40 Dilili à Paris mer jeu ven sam dim 10:45 First man - le premier homme sur la Lune mer jeu ven sam lun 22:25, ven lun mar 19:30, dim 20:30 Halloween tlj 13:40, 16:00, 22:40 + mer 20:10 + jeu ven sam dim lun mar 20:20 Harry Potter et les reliques de la mort dim 19:30 Jean-Christophe & Winnie mer jeu ven sam dim 10:50, mer jeu ven sam mar 14:00, 16:30, mer jeu ven 20:15, dim lun 13:40, dim 16:00, lun 16:50 La prophétie de l'horloge mer 17:50, jeu ven sam dim lun 18:00 Le flic de Belleville mer jeu ven 22:35, sam 20:15, sam lun mar 22:40, dim 22:45 Le grand bain tlj 14:00, 16:30, 17:50, 19:40, 22:15 + jeu ven 10:50 Le jeu tlj 16:10 + mer jeu ven sam lun 20:20 + mer jeu ven sam lun mar 22:25 + dim mar 20:30 + dim 22:30 + lun mar 14:15 Les Indestructibles 2 mer jeu ven sam dim 10:40 Les secrets de notre mémoire (conférence France Inter) mar 20:00 Sam le pompier - Les feux de la rampe mer sam dim 10:45 Sarkar (vo. hi.) mar 19:45 Soprano (concert privé) dim 16:00 The Predator mer jeu ven sam dim lun 20:20, mar 22:25 The Predator (3D) jeu ven sam dim lun 22:40 Venom tlj 13:45, 16:45 + mer jeu ven sam dim 10:50, 19:50 + mer jeu ven sam dim lun 22:30 + mar 20:15, 22:40 Yéti & compagnie tlj 16:45 + mer jeu ven sam dim 10:35, 14:15 + mer jeu ven sam 18:10 + dim 18:20 + mar 18:05 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS Alad'2 mer jeu sam dim 11:00, mer jeu dim lun mar 13:40, 15:50, mer jeu mar 18:00, mer jeu ven sam lun 20:10, ven 13:45, sam 13:35, 15:45, 17:50, sam mar 22:20, dim 20:50, lun 18:05 A star is born mer jeu ven sam dim 10:45, mer ven sam dim lun mar 19:30, 22:20, jeu 19:25, 22:15, lun mar 16:30 Bohemian Rhapsody tlj 13:50 + mer jeu ven sam dim 10:35 + mer jeu ven dim lun mar 16:45 + mer jeu sam mar 19:40 + mer ven sam dim lun mar 22:25 + jeu 22:15 + sam 17:55 + dim 18:00, 19:35 Bohemian Rhapsody (vo. en. st. fr.) ven lun 19:40, sam 16:45 Brel ne nous quitte pas - 40 ans déjà (Pathé Live) lun 20:00 Chacun pour tous mer jeu ven sam 11:00, mer sam lun mar 13:45, mer ven sam lun mar 15:50, 18:00, 22:35, mer sam 20:15, jeu 13:35, 15:40, 17:45, 20:10, jeu dim 22:30, ven mar 20:20, dim 13:30, 16:25, 17:25, 20:00 Chacun pour tous ven 13:45, dim 11:00, lun 20:20 Chair de poule 2 mer jeu ven sam dim 10:50, mer jeu ven dim 13:50, 15:50, mer 18:10, mer ven sam dim 20:00, jeu ven dim 18:15, sam 13:40, 15:40, sam lun mar 18:20 Conjuring : les dossiers Warren mer 22:30 Dilili à Paris mer jeu ven sam dim 10:40, 13:40 En liberté ! tlj 14:00, 16:50, 22:25 + mer jeu ven sam dim mar 19:50 + lun 20:20 First man - le premier homme sur la Lune tlj 16:30 + mer jeu ven sam dim lun 19:30 + mer ven sam dim lun mar 22:25 + jeu 22:15 Girl jeu lun mar 20:00, lun mar 13:50

Halloween tlj 22:30 + mer jeu ven sam dim 11:00 + mer jeu ven sam lun mar 14:10 + mer jeu ven sam dim lun 17:00 + mer 19:50 + jeu ven sam dim lun mar 20:10 + dim 14:00 + mar 16:50 Harry Potter et les reliques de la mort dim 19:30 Jean-Christophe & Winnie mer jeu ven sam dim 11:00, mer 13:30, 15:50, jeu ven dim 13:35, 15:55, jeu ven dim lun mar 17:40, sam lun mar 13:40, 16:00, sam 20:20 L'amour flou lun mar 14:00 L'intelligence des arbres lun 20:00 La nonne mer mar 22:45, jeu ven sam dim lun 22:40 La prophétie de l'horloge mer jeu ven sam dim 10:50, jeu ven sam dim 16:40 Le flic de Belleville mer jeu sam lun 22:30, jeu dim 20:15, dim 22:25, lun mar 16:50, mar 20:20 Le grand bain tlj 14:00, 16:45, 19:40, 22:15 + mer jeu ven sam dim 10:45 + mer jeu ven dim lun mar 17:50 + mer 20:10 + jeu dim 16:30 + sam 17:40, 19:55 Le jeu tlj 13:40, 15:40 + mer jeu ven dim lun mar 20:30 + mer jeu ven sam dim mar 22:15 + sam 20:40 Les Indestructibles 2 mer jeu ven sam 10:45, dim 10:40 Les secrets de notre mémoire (conférence France Inter) mar 20:00 Première année jeu ven lun 22:25 Sam le pompier - Les feux de la rampe jeu dim 10:30 Sarkar (v. ta. st. fr.) mar 19:45 Seule la vie tlj 13:45, 19:40, 22:30 + mer ven sam lun mar 16:45 Soprano (concert privé) dim 16:00 The Predator tlj 22:30 + jeu sam dim lun mar 14:00 + jeu ven mar 20:00 + ven sam 10:50 Venom tlj 13:50 + mer jeu ven sam dim 11:00 + mer jeu ven sam lun mar 16:40 + mer sam mar 20:10 + mer jeu ven dim lun mar 22:35 + jeu 19:50 + ven 20:15 + sam 22:40 + dim 19:45 + lun 20:05 Voyez comme on danse lun mar 13:40, 15:45 Yéti & compagnie mer jeu ven sam dim 10:40, mer 13:50, 16:20, 17:45, jeu ven sam dim 13:40, 15:50, 18:00 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE Alad'2 mer jeu 16:30, mer ven sam 19:20, dim 16:20 A star is born mer sam 21:25 Bohemian Rhapsody mer jeu ven sam 16:10, mer ven sam 21:30, jeu dim lun mar 20:00, lun 17:15 Casse-noisette et les Quatre Royaumes mer jeu ven sam dim 14:30, 16:50, mer ven sam 19:10, jeu 20:30, dim 20:15, lun 17:30 Chair de poule 2 mer jeu ven sam dim 14:20, ven sam 19:15, lun 17:30 First man - le premier homme sur la Lune mer sam 21:35, jeu dim 16:40, lun mar 20:05 Halloween jeu 20:20, ven sam 21:20, dim lun mar 20:10 Johnny English contre-attaque mer jeu ven sam dim 14:15 La nonne ven 21:25 La prophétie de l'horloge mer jeu ven sam dim 16:30 Le flic de Belleville mer ven sam dim 14:10, mer ven sam 19:00, jeu 20:10, dim 20:05, lun 17:30, mar 20:15 Le jeu mer ven sam 16:40, 19:30, jeu 20:15, dim lun mar 20:20, lun 17:30 Sale temps à l'hôtel El Royale ven 21:35 Soirée Halloween : Halloween + Overlord mer 20:00 Venom mer sam dim 21:40, jeu 14:10, ven sam dim 16:30, lun 20:15 Yéti & compagnie mer jeu ven sam dim 14:00 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

Sport

35

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Retraité mais contrôlé CYCLISME Bram Tankink, 39 ans,

(ex Lotto-Jumbo), retraité depuis octobre, a raconté sur Twitter avoir été stoppé en pleine balade familiale pour un contrôle antidopage inopiné. «Ce n’est peutêtre pas clair pour tout le monde que j’ai arrêté», a-t-il ironisé.

Thompson étincelant, les Warriors épatants

Avec 14 paniers à trois points réussis lors du succès Ericsson file en IndyCar de Golden State à Chicago AUTO Actif en Formule 1 depuis 2014, Marcus Ericsson (Sauber) (124-149), Klay Thompson s'est offert un record. va rejoindre l’IndyCar. Poussé vers la sortie par Kimi Räikkönen et Antonio Giovinazzi, le Suédois disputera ce championnat américain de monoplaces avec l’écurie Schmidt Peterson.

Biles encore couronnée GYMNASTIQUE Pour sa première

compétition internationale depuis les JO à Rio en 2016, Simone Biles a remporté l’or mondial par équipes avec les ÉtatsUnis mardi, à Doha, décrochant le onzième titre mondial de sa carrière à seulement 21 ans.

Football Le F91 peut reprendre la tête de la BGL Ligue ce mercredi face à la Jeunesse Esch. Page 37

L’arrière de Golden State, Klay Thompson, a établi dans la nuit de lundi à mardi un nouveau record de paniers à trois points en NBA, réussissant 14 tirs hors de l’arc, lors de la large victoire des Warriors face à Chicago (124-149).

Thompson, détenteur depuis 2015 du record de points sur un quart-temps (37), a battu dans l’enceinte des Bulls le record de 13 paniers à trois points en un match de son coéquipier Stephen Curry. Et conduit la balade des Warriors, leaders de la Conférence Ouest.

En seulement douze minutes, le joueur de 28 ans, en retrait depuis le début de saison, a réussi six de ses sept tentatives de loin, avant de finir avec 52 points en 26 minutes de jeu.

«Avant que je ressorte pour la seconde moitié du match,

Les plates excuses de Sabalenka TENNIS La Biélorusse ter contre la lenteur du raAryna Sabalenka, n° 12 masseur. «Je ne le referai mondiale, s’est excusée plus», a-t-elle promis. mardi après son geste d’humeur visant un ramasseur de balles à Pékin en octobre. Lors de sa défaite en quarts contre Wang Qiang, Sabalenka, 20 ans, avait lancé une bouteille vide par terre pour protes- Sabalenka a admis son erreur.

Steph (Curry) a regardé le tableau d'affichage et a dit: "Vas-y, bats-le". Cela montre sa générosité. Pareil avec K.D. (Kevin Durant), Draymond (Green) et tous les autres qui étaient sur le parquet», a dit le héros du soir. «Je suis béni de pouvoir jouer avec ces gars.

C’était une nuit extraordinaire que je n’oublierai jamais».

Ses coéquipiers se sont ainsi mis en tête de lui faire battre le record en lui offrant des passes. Car avec un avantage de 42 points à la mi-temps (5092), le record est vite devenu l'enjeu n° 1 de la partie.

Sa mission accomplie moins de cinq minutes avant la fin du troisième quart, Thompson a été sorti par son coach. Histoire que le record anime encore la saison des Warriors où Alfonzo McKinnie épate. Avec 19 points (4/6 à trois points) et 10 rebonds en 26 minutes, l'ex-joueur des East Side Pirates (2015-2016) en N2 luxembourgeoise a, selon la star Stephen Curry, «à peine effleuré Klay Thompson a inscrit 14 paniers à trois points en 24 tentatives. la surface de son potentiel».

Federer jouera bien à Paris Le suspense aura duré 48 heures, mais Roger Federer a fini par dire oui au Masters 1000 de Paris. Pour la première fois depuis trois ans, le Suisse aux 20 couronnes en Grand Chelem va jouer dans la capitale française. Exempté de 1er tour, il affrontera ce mercredi le Canadien Milos Raonic tombeur de Jo-Wilfried Tsonga (6-7, 7-6, 7-6). Sa participation

TENNIS

entérinée, Federer, 37 ans, reste cependant très prudent sur ses chances de soulever dimanche un historique centième trophée. «C’est très compliqué, d’autant plus avec le retour de Nadal et Djokovic tellement en forme». Mardi, Gilles Simon a écarté Lucas Pouille (6-3, 6-4) au 1er tour et Djokovic a sorti João Sousa au 2e tour (7-5, 6-1).

Federer débutera face à Raonic.

36 Sports Programme France, Coupe de la Ligue, 16es Mardi Montpellier-Nantes 0-3 Strasbourg-Lille 2-0 Mercredi Nice-Auxerre 18 h 45 Metz-Amiens 21 h 05 Nîmes-Saint-Étienne Dijon-Caen Guingamp-Angers Allemagne, Coupe, 2e tour Mardi Hanovre-Wolfsburg 0-2 Augsbourg-Mayence 3-2 ap Rödinghausen-Bayern 1-2 Mercredi Cologne-Schalke 18 h 30 Dortmund-Union Berlin M'Gladbach-Leverkusen 20 h 45 Leipzig-Hoffenheim Espagne, Coupe du Roi, 16es aller Mardi Ebro-Valence 1-2 Sant Andreu-Atlético 0-1 Mercredi Melilla-Real Madrid 19 h 30 Alavés-Gérone 20 h 30 Leonesa-FC Barcelone 21 h 30 Italie, 1re journée Mercredi AC Milan-Genoa 20 h 30 Angleterre, League Cup, 4e tour Mercredi West Ham-Tottenham 20 h 45 Chelsea-Derby County Arsenal-Blackpool Jeudi Manchester City-Fulham 20 h 45 Belgique, 13e journée Mardi Mouscron-La Gantoise 3-1 FC Bruges-Ostende 4-0 Mercredi Antwerp-Genk 20 h 30 Jeudi Anderlecht-Lokeren 14 h 30 Zulte-Standard 18 h

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Le FC Metz est prêt pour une soirée au parfum de Ligue 1 Metz, leader de Ligue 2, reçoit ce mercredi (21 h 05) le 18e de Ligue 1, Amiens, en 16es de finale de la Coupe de la Ligue.

S'il n'exclut pas de faire tourner «au mérite» au cœur d'une semaine chargée, l'entraîneur du FC Metz, Frédéric Antonetti, voit dans le 16e de finale de la Coupe de la Ligue de ce soir face à Amiens une occasion idéale pour le leader de la Ligue 2 de s'étalonner face à une formation de Ligue 1.

«On va voir ce qu'on a dans le ventre», a insisté le coach des Grenats. «Ce groupe-là est-il capable de se hisser au niveau de la Ligue 1? C'est une occasion de le savoir, de se mesurer à une équipe qui a fini 13e de Ligue 1 la saison passée.

On va voir si on a les capacités pour évoluer là où on veut se retrouver. C'est aussi à cela

Ganso n'ont pas encore gagné à l'extérieur cette saison et ont perdu face aux Nantais leur seul avant-centre de métier Moussa Konaté, touché à l'adducteur gauche et absent au moins jusqu'à la fin de l'année.

Antonetti s'attend néanmoins à un adversaire coriace. «C'est une équipe bien organisée, très courageuse et dynamique», assure-t-il.

Alors que le FC Metz, vite réduit à dix, a dû faire bloc pour ramener un point de Lorient vendredi (0-0) et qu'il recevra Auxerre lundi en Ligue 2, son entraîneur pourrait être tenté comme aux tours précédents face à Grenoble (2-1) et à Lens (1-1, 3-5 tab) de faire «vivre son groupe». Paul Delecroix est attendu dans les buts, tandis Le FC Metz de Thomas Delaine reçoit Amiens en Coupe de la Ligue. qu'Ivan Balliu, Jamiro Monteiro, Ibrahima Niane ou Lauque sert la Coupe», a poursuivi Nantes samedi, n'est pas au rent Jans aimeraient profiter de Frédéric Antonetti. Reste que mieux. Actuels 18es de Ligue 1, cette soirée au parfum de L1 le club picard, battu (1-2) par les coéquipiers du Brésilien pour se montrer. NICOLAS MARTIN

Pirlo et Seedorf en visite à Nice

FOOTBALL L'équipe de l'OGC Nice, qui reçoit Auxerre ce mercredi en 16es de finale de la Coupe de la Ligue, a reçu mardi de prestigieux invités à l'entraînement. Les anciennes

Louvain en deuil comme Leicester

Santiago Solari (à g.) a dirigé son premier entraînement mardi.

Solari compte bien faire ses preuves Seulement un intérim? L’Argentin Santiago Solari, nommé temporairement sur le banc du Real Madrid, s’est montré mardi heureux de cette «opportunité» de se met-

FOOTBALL

tre en valeur, promettant de redresser l’équipe «avec une grosse paire de c...» sans exclure de faire durer le provisoire. Premier test ce mercredi en Coupe du Roi à Melilla (D3).

Dortmund se méfie, le Bayern se qualifie

stars de l'AC Milan Andrea Pirlo et Clarence Seedorf sont ainsi passées rendre une petite visite au coach niçois Patrick Vieira. Ils sont repartis avec un FOOTBALL Accroché par le Her- lemagne. Ironie du sort, ils afmaillot des Aiglons à leur nom. tha Berlin ce week-end (2-2), frontent l’autre formation de Berlin, l’Union. Mais Dortmund reste en tête de attention, cette équipe la Bundesliga avec deux points d’avance sur le (D2) avait accroché DortBayern. Ce mercredi, les mund il y a deux ans au même stade de la compéhommes de Lucien tition (1-1, 3-0 aux tab).

FOOTBALL Le match de Favre espèrent réaliUn match resté dans les D2 belge qui devait oppo- ser une autre eperformémoires puisqu’il avait ser OHL (Louvain) à Lom- mance, au 2 tour de la Coupe d’Alété suivi par de violents afmel ce mercredi a été refrontements. D’ailporté au mardi 4 décemleurs, la police a bre suite au décès acciclassé le rendezvous de ce soir à «hauts risdentel du président de ques» et des milliers de polil’OHL, Vichai Srivaddhaciers seront déployés. naprabha, également proLucien Favre pourrait opter priétaire de Leicester. Le pour une rotation car «le milliardaire thaïlandais programme est bien chargé est mort samedi, ainsi que ces prochaines semaines». quatre autres personnes, Mardi, le Bayern a éliminé non sans mal Rödingdans un accident d’héliAxel Witsel et Dortmund hausen (Regionalliga) coptère aux abords du devront éviter les (1-2) grâce à Wagner stade de Leicester. pièges face à Berlin.

(8e) et Muller (13e sp).

Late Night Shopping Abusez de remises jamais vues

Vendredi 2 novembre jusqu’à 22h

mcarthurglenluxembourg.com

M U STA N G P R I X C O N S E I L L É 69. 9 5 €

O F F R E S E XC E P T I O N N E L L E S

L AT E N I G H T S H O P P I N G 1 8 €

Profitez d’offres incroyables toute la journée à l’occasion de la Late Night Shopping. Retrouvez l’ensemble des offres sur mcarthurglenluxembourg.com

Late Night Shopping MC ARTHURGLEN LUXEMB OURG

A M E R I C A N V I N TAG E PRIX CONSEILLÉ 330€ L AT E N I G H T S H O P P I N G 9 9 €

Ce vendredi, de 10h à 22h, rendez-vous chez McArthurGlen où 50 boutiques comme Puma, Guess, River Woods, IKKS vous réservent des remises jamais vues. Sans oublier, le nouveau chalet gourmand ou la terrasse de Noël pour une pause shopping agréable.

Et ce n’est pas tout, une garderie gratuite sera à votre disposition toute la journée.

S U I T S U P P LY P R I X CO N S E I L L É 29 9€ L AT E N I G H T S H O P P I N G 1 49€

F O SS I L P R I X CO N S E I L L É 1 5 9 € L AT E N I G H T S H O P P I N G 50€ G EOX P R I X C O N S E I L L É 1 19. 9 5 € L AT E N I G H T S H O P P I N G 23 €

NEW BAL ANCE PRIX CONSEILLÉ 120€ L AT E N I G H T S H O P P I N G 3 6 €

T H E KO O P L E S

mcarthurglenluxembourg.com Conditions dans les boutiques participantes. Sous réserve de disponibilités. Prix conseillé 2017.

P R I X C O N S E I L L É 54 5€ L AT E N I G H T S H O P P I N G 1 65 €

Sports 37

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Ni Xia Lian reste dans la course La Luxembourgeoise Ni Xia Lian a bien débuté l'Open de Suède (World Tour). En qualifications à Stockholm, elle a battu la Suédoise Caroline Tanska (4-0) puis la Chinoise Zhu Chengzhu (4-0). Elle affrontera ce mercredi au 3e tour la Monégasque Yang Xiaoxin. Sarah De Nutte est en revanche éliminée.

TENNIS DE TABLE

Les Gladiators sont bien partis

Avec cinq victoires pour une défaite, Trèves occupe une belle deuxième place en 2e Bundesliga (Pro A) avant de recevoir Heidelberg samedi lors de la 7e journée.

Blessé au pied au cours de la L’Eschois Johannes Steinbach (d.) et la Jeunesse espèrent réussir un résultat positif ce mercredi face à Danel Sinani et Dudelange. préparation, le Luxembourgeois des Gladiators Thomas Grün a repris samedi dernier lors du succès (76-73) sur Hagen. Il a inscrit 6 points et déliMarc Thomé, nous avons les esprits. La Jeunesse, elle, encore Couturier. vré deux passes décisives en La Jeunesse se beaucoup moins de marge espère un résultat positif pour ■ Un Luisi en feu Toni Luisi est douze minutes de jeu. déplace au F91 Dudelange maintenant». En effet, en cas affirmer son statut lors de cet l’un des joueurs prêtés par Duce mercredi (19 h 30) pour de victoire, Dudelange (4e, exercice. delange à la Jeunesse. L’attale match en retard de la 16 pts) rejoindrait la Jeunesse ■ Quelle équipe pour Dudelange? quant est en pleine réussite acLe marathon se poursuit pour tuellement, neuf buts sur les (1re, 19 pts) en tête.

5e journée de BGL Ligue.

■ Déjà un tournant? Ce match les Dudelangeois. Dans cette sept derniers matches. Le Lors de sa dernière sortie en en retard est une occasion rê- nouvelle semaine anglaise, le Luxembourgeois souhaite proBGL Ligue, la Jeunesse avait vée pour Dudelange de revenir F91, qui a fait tourner face à fiter de ce match pour affirmer perdu sur la pelouse de Pé- à une place plus en adéqua- Sandweiller (6-0) dimanche en son retour en grande forme. tange (3-2). Une défaite qui de- tion avec ses ambitions. En Coupe, devrait aligner son Toujours ambitieux, Toni Luisi vrait influer sur le choc de ce pleine campagne européenne, onze type. Pourtant, les signes pense que la Jeunesse est camercredi à Dudelange. «C’est les hommes de Dino Toppmöl- de fatigue se sont fait ressentir pable de jouer les premiers rôThomas Grün a fait son retour clair, explique le coach eschois ler marqueraient un peu plus du côté de Turpel, Prempeh ou les cette saison... SAÏD KERROU avec les Gladiators de Trèves.

BASKET-BALL

La Jeunesse défie Dudelange

Majerus en chef de file à l'Euro CYCLO-CROSS Christine (espoirs) ainsi que par Mik Majerus conduira l'équipe Esser, Pablo Blatt et Loïc du Luxembourg aux cham- Bettendorf (juniors). pionnats d'Europe de cyclo-cross ce week-end à Rosmalen (Pays-Bas) selon la sélection dévoilée mardi par la Fédération du sport cycliste luxembourgeois (FSCL). Classée 13e en 2016, la championne nationale a lancé sa saison de cyclo-cross dimanche par une 17e place à Ruddervoorde. Elle sera accompagnée par Misch Leyder Majerus roulera à Rosmalen.

Molinaro gagne son combat Tout juste de retour du Masters juniors de Chengdu (Chine), la Luxembourgeoise Eléonora Molinaro a su composer avec le décalage horaire pour se hisser au 2e tour du Kyotec Open (tournoi ITF doté de 25 000 dollars) mardi à Pétange. Mais la 390e joueuse mondiale a dû s'employer pour écarter en deux sets (7-6 (8-6), 7-6 (7-5)), la Slovaque Michaela Honcova (311e).

Pour une place en quarts, la Strassenoise se mesurera ce mercredi après 18 h 30 à l'Allemande Tayisiya Morderger (526e). L'autre LuxembourTENNIS

Eléonora Molinaro l'a emporté après deux tie-breaks face à Honcova.

geoise Mandy Minella (111e) à la Polonaise Katarzyna Piter sera elle opposée juste avant (303e) qui a étrillé la Tchèque (après 17 h) au deuxième tour Anastasia Detiuc (6-2, 6-2).

38 Météo

MERCREDI 31 OCTOBRE 2018 / LESSENTIEL.LU

Ce mercredi la journée sera sous un ciel nuageux avec de petites pluies éparses cet après-midi.

Les températures se radouciront sensiblement avec 11 degrés prévus au

PUB

tine n e l a V My r o F t e l Bul

h b r e , 19 n ove m 7 i d e l M ercr -B e lva l, Es c h a h k c Ro

Concours: gagne tes billets!

«L’essentiel» offre à 5 personnes 2 places pour le concert de Bullet For My Valentine le mercredi 7 novembre à la Rockhal, à partir de 19h. Pour gagner, envoie VALENTINE suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

meilleur de la journée. Le redoux se confirmera ces prochains jours et le soleil s’imposera dans le ciel en fin de semaine, après dissipation d’éventuelles grisailles matinales.

stagram!

In r u s s u o Rejoins-n

Cinéma

N°110 DU 31/10 AU 13/11

Fantastique

Pour sauver l’harmonie du monde, Clara doit se battre

II

Romance

IV

Drame

IX

Un artiste complexe ce Freddie Mercury

La vie est imprévisible et parfois super chaotique

La bataille de 23 marins et celle de leurs familles

«Qui aurait pu imaginer ça? Freddie aurait adoré», a écrit le guitariste Brian May à propos du film sur le chanteur de Queen.

BIOPIC «Bohemian Rhapsody», biopic sur la vie du chanteur britannique Freddie Mercury, explore l’identité complexe de l’artiste, bisexuel, bête de scène à la voix puissante devant son public et personnage réservé en privé. Il fait la part belle

aux compositions de Queen et à ses titres mythiques «We Will Rock You», «We Are The Champions» et bien sûr «Bohemian Rhapsody». L’acteur américain d’origine égyptienne Rami Malek y est incroyable en Freddie Mercury. PAGES VI-VII

PUB

Retrouvez toute l’actualité des cinémas Kinepolis & Ciné Utopia

Page VIII

II

Cinéma

DU 31/10 AU 13/11 / LESSENTIEL.LU

La jeune princesse doit sauver les royaumes Disney adapte le célèbre conte d’Hoffmann, «Casse-Noisette», avec Mackenzie Foy et Keira Knightley, et sur lequel il mise pour faire un carton à Noël.

Tout ce que souhaite Clara (Mackenzie Foy), c’est une clé. Une clé unique en son genre, celle capable d’ouvrir la boîte contenant l’inestimable cadeau que sa mère lui a laissé avant de mourir.

À la fête de fin d’année organisée par son parrain, Drosselmeyer (Morgan Freeman), Clara découvre un fil d’or qui la conduit jusqu’à cette précieuse clé, mais celle-ci disparaît aussitôt dans un monde étrange et mystérieux.

C’est dans ce monde parallèle que Clara va faire la connaissance d’un soldat nommé Phillip (Jayden FoLa jeune Clara rowa-Knight), d’une armée de (Mackenzie souris, et des souverains de Foy) découvre trois royaumes: celui des Floun monde cons de neige, celui des Fleurs mystérieux. et celui des Friandises.

Pour retrouver cette clé et restaurer l’harmonie du monde, Clara et Phillip vont devoir affronter la tyrannique Mère Ginger (Helen Mirren), qui vit dans le quatrième royaume, le plus sinistre d’entre tous.

Après les succès de «La Belle et la Bête», «Cendrillon» et «La Reine des Neiges», Disney mise cette année

Récit d’un amour impossible Pendant les années 50 et 60, Zula (Joanna Kulig), une jeune chanteuse polonaise, vit avec Wiktor (Tomasz Kot), musicien, des amours compliquées entre Est et Ouest, sur fond de guerre froide. Wiktor et Zula se rencontrent au début des années 50, lors de la création d’un groupe folklorique. Wiktor profite d’un déplacement du groupe à Berlin-Est pour passer à l’Ouest et rejoindre Paris, mais Zula refuse de le suivre. Elle épousera quelques années plus tard un Italien afin de pouvoir quitter légalement la Pologne et rejoindre Wiktor à Paris. Ils vivent quelque temps ensemble, DRAME

Le film a remporté le Prix de la mise en scène à Cannes.

mais Zula ne supporte pas le milieu artistique parisien et décide de repartir en Pologne.

Wiktor rentre pour la retrouver, et se retrouve incarcéré. Il est libéré au bout de cinq années mais, entre-temps, Zula a eu un enfant avec un autre homme. Les deux amants décident de revenir sur les lieux de leur rencontre pour se suicider ensemble. Tourné en noir et blanc, le film de Pawel Pawlikowski («Ida») a remporté le Prix de la mise en scène au Festival de Cannes.

«Cold War» De Pawel Pawlikowski. Avec Joanna Kulig, Tomasz Kot, Agata Kulesza.

Sortie le 31 octobre.

sur le célèbre conte d’Hoffmann pour décrocher la timbale à Noël.

Cette super-production a connu une genèse des plus mouvementées. Après un premier tournage et montage, Disney a décidé de confier des réécritures massives à Tom McCarth, réalisateur de «Spotlight» et coscénariste de «Làhaut», en vue d’un important tournage additionnel.

Mais le réalisateur initial, Lasse Hallström («Le Chocolat», «Les Recettes du bonheur»), n’était plus disponible.

Disney a alors demandé à Joe Johnston («Jumanji», «Captain America: The First Avenger») de prendre la relève et de sauver le projet.

«Ce fut une bénédiction que Joe Johnston intervienne quand il est devenu évident que je n’allais pas être disponible pour le tournage additionnel. Joe est l’expert ultime en effets visuels et j’ai aimé collaborer avec lui sur ce film», a avoué Lasse Hallström.

«The Nutcracker and the Four Realms» De Lasse Hallström et Joe Johnston.

Avec Mackenzie Foy, Keira Knightley, Helen Mirren. Sortie le 31 octobre.

Cohabiter avec un chat bondissant ANIMATION Le chat Findus a un nouveau matelas sur lequel il saute du matin au soir. Il l’aime beaucoup, mais cela énerve le vieux Pettersson (Stefan Kurt), qui aspire à avoir un peu de paix. Ce dernier décide alors de construire sa propre maison de jeux pour chat juste à côté. Mais il ne s’attendait pas à ce que Findus aime tant sa nouvelle maison, car non seulement il y joue, mais il y prend ses quartiers. Au grand dam de Petterson...

Le film est adapté d’un livre pour enfants suédois.

«Pettersson und Findus - Findus zieht um» D’Ali Samadi Ahadi. Avec Stefan Kurt.

Sortie le 31 octobre.

Cinéma III

DU 31/10 AU 13/11 / LESSENTIEL.LU

Le symbole d’une époque

Silvio Berlusconi est interprété par Toni Servillo.

Toni Servillo joue un Berlusconi plus vrai que nature dans «Loro».

Il a marqué son temps par la puissance de son empire médiatique, son ascension fulgurante et sa capacité à survivre aux revers politiques et aux déboires judiciaires. Il a également symbolisé pendant vingt ans le triomphe absolu du modèle libéral.

Entre déclin, bling-bling et intimité impossible, Silvio Berlusconi, interprété avec brio par Toni Servillo, incarne une époque qui se cherche, désespérée d’être vide.

Le comédien Toni Servillo retrouve Paolo Sorrentino pour

la cinquième fois, après «L’uomo in più» (2001), «Les Conséquences de l’amour» (2003), «Il Divo» (2008, Prix du Jury à Cannes) et «La Grande Bellezza», Oscar du meilleur film étranger en 2014.

Après avoir incarné le politicien Giulio Andreotti dans «Il Divo», l’acteur de 59 ans se métamorphose à nouveau pour se glisser ici dans la peau d’une autre grande figure de la politique italienne.

«Il a su faire ressortir chez les Italiens ce fantasme de "superitalianité"», a déclaré Toni Servillo à propos de la fascination des Italiens pour Berlusconi.

«Loro» De Paolo Sorrentino. Avec Toni Servillo, Elena Sofia Ricci, Riccardo Scamarcio. Sortie le 31 octobre.

PUB

mbre

7 nove Du 3 au 1

aire s r e v i n n a R UNE E n G A G concours E TEZ D

2 A D Z MA

Photo non contractuelle.

TEN

ADEAUX

’AUTRES C aucoup D

ET be

Plus d’infos sur

www.belvalshopping.lu ou sur notre page

Facebook Belval Plaza

PARTICIPEZ

sur les bornes près de la voiture vis-à-vis du magasin H&M

Join us

20 min. de Luxembourg-Ville & 5 min. du Centre d’Esch | Gare Belval-Université Belval Plaza Shopping Center | 7, avenue du Rock’n’roll | L-4361 Esch/Alzette

IV Cinéma

DU 31/10 AU 13/11 / LESSENTIEL.LU

Pour eux, la vie n’est pas un long fleuve tranquille

Le réalisateur de la série à succès «This Is Us» livre avec «Life Itself» un second long métrage autour de plusieurs destins croisés.

Amoureux depuis l’université, Will (Oscar Isaac) et Abby (Olivia Wilde), deux jeunes New-Yorkais, se marient. Alors qu’ils s’apprêtent à devenir parents, leur trajectoire se mêle à d’autres destins.

Comme par exemple ceux de Dylan (Olivia Cooke), une jeune femme perturbée qui tente d’apaiser sa souffrance, d’Irwin (Mandy Patinkin), qui élève sa petite-fille dans un monde dangereux, ou encore de M. Saccione (Antonio Banderas), un riche propriétaire terrien espagnol, et de son intendant Javier (Sergio Peris-Mencheta), entouré de sa femme Isabelle et de leur fils Rodrigo.

«Life Itself» n’est que le second long métrage de Dan Fogelman, mais il s’est fait connaître en écrivant la comédie ro-

mantique «Crazy, Stupid, Plusieurs destins Love» et en tant que créateur se croisent dans et showrunner de la série phé- «Life Itself». nomène «This Is Us».

«Le film parle de la vie et du fait qu’elle est imprévisible, chaotique, ponctuée d’amours et de tragédies. Il parle des gens, il explore les moments heureux et malheureux, les moments de tristesse et de joie, et cette chose magnifique et étrange dans laquelle nous sommes tous engagés - la vie tout simplement!, explique Dan Fogelman. On ne peut pratiquement pas résumer l’histoire, et c’est justement l’un des éléments de ce projet qui m’a emballé», conclut-il.

Trop bon, il se fait exploiter

DRAME Lazzaro (Adriano Tardiolo), un jeune paysan naïf et d’une bonté exceptionnelle, vit à l’Inviolata, un hameau resté à l’écart du monde sur lequel règne la marquise Alfonsina de Luna. La vie des paysans reste la même depuis la nuit des temps, ils sont exploités, et à leur tour, ils abusent de la bonté de Lazzaro. Au cours d’un été, ce dernier se lie d’amitié avec Tancredi, le fils de la marquise. Une amitié si précieuse qu’elle lui permettra de traverser le temps et de le mener vers la ville et le monde moderne.

«Lazzaro Felice» a reçu le Prix du scénario en mai dernier au Festival de Cannes.

«Life Itself» De Dan Fogelman. Avec Oscar Isaac, Olivia Wilde, Annette Bening. Sortie le 7 novembre.

«Lazzaro Felice» D’Alice Rohrwacher. Avec Adriano Tardiolo, Alba Rohrwacher, Agnese Graziani. Sortie le 7 novembre.

Bataille entre ministres corrompus ACTION Après le terrorisme, les multinationales conduisant aux suicides des fermiers, A.R. Murugadoss propose un troisième volet de la saga «Sarkar», avec Joseph Vijay. Le réalisateur s'attaque cette fois à la corruption au plus haut niveau de l’État. «Sarkar» raconte l'histoire d'un homme d’affaires prospère impliqué dans une bataille politique avec deux ministres notoires au sujet d’une affaire concernant des pêcheurs.

Lazzaro (Adriano Tardiolo) va découvrir les joies de la ville.

«Sarkar» De A.R. Murugadoss. Avec Joseph Vijay, Keerthy Suresh, Varalaxmi Sarathkumar. Sortie le 7 novembre.

Joseph Vijay, acteur fétiche du réalisateur A.R. Murugadoss.

Bienvenue au parc de l’enfer Le «Hell Fest» est un parc d’attractions ayant pour thème l’horreur, qui fait le tour des États-Unis durant la saison d’Halloween. Un groupe d’amis s’y retrouvent, avec des bracelets VIP leur permettant de ne pas attendre pour accéder aux différentes attractions.

Une jeune de la bande, Nathalie (Amy Forsyth), se retrouve alors séparée du groupe dans un des labyrinthes. Elle va y être confrontée à une figure masquée appelée «The Other».

C’est l’homme qui a suivi toute la nuit le groupe d’amis. Il l’attaque et la poignarde dans le ventre avant de la suspendre.

HORREUR

La bande d’amis était bien partie pour s’amuser au «Hell Fest»...

Le cadavre de la jeune fille semble alors se fondre au milieu des accessoires lorsque l’assassin quitte la scène.

«Hell Fest» De Gregory Plotkin. Avec Amy Forsyth, Reign Edwards, Bex TaylorKlaus. Sortie le 7 novembre.

Cinéma V

DU 31/10 AU 13/11 / LESSENTIEL.LU

Un flic ripou et un innocent incarcéré

Après avoir enchaîné des comédies élégantes, le réalisateur Pierre Salvadori signe un nouveau film aux dialogues ciselés, «En liberté!».

condamné», raconte Pierre Salvadori.

«Mais ce n’était pas suffisant. Je ne pars jamais d’intrigues, je pars toujours de personnages, et très souvent du genre», ajoute le cinéaste de 53 ans, qui dit «avoir eu envie de faire une comédie un peu débridée», de «mélanger les genres, de faire quelque chose d’un peu pop, coloré, éclatant et pétaradant».

Pour cet amoureux des comédies américaines de Lubitsch, Chaplin ou Blake Edwards, qui a dirigé dans ses films Guillaume Depardieu, Daniel Auteuil ou Catherine Deneuve, «la comédie permet de développer toutes les possibilités propres au cinéma». «Les trois quarts des comédies en France ne sont pas bonnes car ce sont des projets de producteurs», conclut-il.

Dans sa nouvelle comédie, alliant poésie, burlesque et gags, Pierre Salvadori raconte l’histoire d’Yvonne (Adèle Haenel), une jeune inspectrice de police. Son monde s’écroule quand elle découvre que son mari (Vincent Elbaz), policier décédé dans l’exercice de ses fonctions, n’était pas le héros qu’elle croyait mais un ripou, adepte de magouilles en tous genres.

Pétrie de culpabilité, elle va alors s’efforcer d’aider Antoine (Pio Marmaï), un innocent injustement incarcéré par son mari, qui vient de sortir de prison et de retrouver sa femme (Audrey Tautou).

«J’avais depuis longtemps une idée der- «En liberté!» rière la tête, celle d’un innocent qui sort de De Pierre Salvadori. Avec Adèle Haeprison et décide de faire ce pour quoi on l’a nel, Pio Marmaï. Sortie le 31 octobre.

Innocent injustement incarcéré, Antoine (Pio Marmaï) retrouve sa femme (Audrey Tautou).

PUB

Vos vacances romantiques prennent vie PARKING OFFERT *

RÉDUCTIONS JUSQU’À 35 %

PROFITEZ DES OFFRES BESTSELLER JUSQU’AU 29 NOVEMBRE 2018. *Parking offert pour une offre BestSeller Vakanz, sauf départs en juillet et août.

RÉSERVEZ VITE EN AGENCE DE VOYAGES OU SUR WWW.LUXAIRTOURS.LU

VI Cinéma

DU 31/10 AU 13/11 / LESSENTIEL.LU

Freddie Mercury revit

Le film «Bohemian Rhapsody» retrace la vie du célèbre chanteur britannique, leader du groupe Queen, 27 ans après son décès.

Né en 1946 dans une famille parsie installée sur l’île de Zanzibar, Freddie Mercury, de son vrai nom Farrokh Bulsara, avait reçu une éducation britannique dans un pensionnat indien. L’adolescent timide était ensuite parti s’installer à Londres avec sa famille, qui avait fui la révolution de Zanzibar en 1964.

«Bohemian Rhapsody» suit l’ascension du chanteur et sa vie sentimentale compliquée, depuis la formation du groupe jusqu’à sa participation au concert «Live Aid» à Wembley.

Sa courte prestation a contribué à forger la légende du groupe en restant comme la meilleure donnée ce jour-là par les membres du gotha du rock.

Le film est l’aboutissement d’un projet entamé il y a huit ans. Il explore l’identité complexe de l’artiste, bisexuel, bête de scène à la voix puissante devant son public et personnage réservé en privé. Il fait la part belle aux compositions de Queen et à des titres mythiques tels que «We Will Rock You», «We Are

The Champions» et bien sûr «Bohemian Rhapsody», classés parmi les meilleures chansons rock de tous les temps.

L’acteur américain d’origine égyptienne Rami Malek s’est attiré des critiques élogieuses pour son interprétation d’un Freddie Mercury suivant un parcours sinueux vers la gloire. «Ce type savait ce qu’il faisait. C’est pour ça qu’on célèbre sa mémoire», a déclaré l’acteur sur le tapis rouge.

«C’était un révolutionnaire».

Le film a été présenté en avantpremière la semaine dernière à Londres, reflétant l’engouement persistant pour le groupe Queen et son légendaire leader, 27 ans après sa mort. La projection organisée à la Wembley Arena, une salle de 12 500 places à côté du stade où le groupe avait livré une performance exceptionnelle lors du concert caritatif Live Aid en 1985, a ému les fans.

L’engouement pour Freddie Mercury et l’influence du groupe Queen n’ont cessé de croître après la mort du chanteur, à 45 ans, d’une pneumonie liée au sida, en 1991. La majorité des ventes d’albums du groupe a été réalisée après cette date.

«Bohemian Rhapsody» De Bryan Singer. Avec Rami Malek, Lucy Boynton, Aaron McCusker. Sortie le 31 octobre.

Le comédien Rami Malek campe un Freddie Mercury plus vrai que nature.

Neil Armstrong: rendez-vous avec l'histoire BIOPIC Inspiré de l’ouvrage bio-

Neil Armstrong a subi un entraînement intensif pendant huit ans.

sur

graphique de James R. Hansen, «First Man» raconte l'histoire de Neil Armstrong, le premier homme à marcher sur la Lune le 21 juillet 1969. C'est l'acteur Ryan Gosling qui endosse le costume de l'astronaute. La caméra du réalisateur américain Damien Chazelle alterne les scènes consacrées aux entraînements physiques et psychologiques des membres de l'expédition avec des passages dédiés à leur vie intime. Pendant huit ans, Neil Armstrong a subi un entraînement des plus intensifs, en assumant courageusement tous les risques d'un voyage vers l'inconnu total. Parallèlement,

meurtri par le décès de sa fille, il essaie d'être un mari aimant auprès de sa femme Janet (Claire Foy), qui l'avait épousé en espérant une vie normale.

Damien Chazelle, le réalisateur de «La La Land», signe une spectaculaire épopée, où la sphère privée se confronte à l'histoire. Le film a été salué par les critiques. «Fidèle», «bouleversant», «très fidèle»... astronautes et scientifiques ont ovationné le film, même s'ils concèdent que le trait est parfois «forcé», sur la réalité scientifique.

«First Man» De Damien Chazelle. Avec Ryan Gosling, Claire Foy, Jason Clarke, Kyle Chandler. En salle.

Les Thugs sont entrés en guerre ACTION La guerre pour la liberté sur terre se joue en mer. Au XVIIIe siècle, la British Navy est confrontée à Khudabaksh, un «Thug des mers» qui se bat pour libérer son pays.

Les Anglais, ne sachant comment l’affronter, font appel à un autre Thug, Firangi Mallah. Avec un budget de 42 millions de dollars, c’est le film le plus cher de Bollywood.

«Thugs of Hindostan» De Vijay Krishna Acharya. Avec Amitabh Bachchan, Aamir Khan, Katrina Kaif. Sortie le 7 novembre.

DU 31/10 AU 13/11 / LESSENTIEL.LU

r grand écran

Cinéma VII Des frères à la gâchette facile

Charlie (Joaquin Phoenix) et Eli Sisters (John C. Reilly) sont deux tueurs prompts à user de la gâchette, sur des criminels comme sur des innocents. Charlie semble né pour tuer, tandis qu’Eli est un sentimental qui rêve d’une vie normale. Leur chef, le Comodore, les engage pour trouver un homme et le tuer.

Sur fond de ruée vers l’or, commence alors une poursuite impitoyable, entre Oregon et Californie. Mais il s’agit surtout d’un voyage initiatique qui mettra à l’épreuve le lien de fraternité qui unit les frères.

Premier film tourné en langue anglaise par Jacques Audiard, «Sisters Brothers» se déroule dans l’ouest américain en 1851, mais le cinéaste se défend d’avoir voulu faire un western dans la pure tradition hollywoodienne. «Dans le western,

WESTERN

Eli (John C. Reilly) et Charlie Sisters (Joaquin Phoenix) en mission.

il y a une très grande présence du paysage, toute une mythologie qui n’est pas la mienne en tant qu’Européen. Ce qui nous intéressait, c’est de trouver quoi faire de la violence

des pères fondateurs», explique Jacques Audiard.

«The Sisters Brothers» De Jacques Audiard. Avec Joaquin Phoenix, John C. Reilly, Jake Gyllenhaal. En salle.

Tous prêts à relever le défi de la natation synchronisée COMÉDIE Lorsque des hommes plus ou moins désenchantés mettent toute leur énergie dans une discipline jusque-là propriété de la gent féminine: la natation synchronisée! Dans son premier film

en solo, Gilles Lelouche raconte avec humour cette idée un peu farfelue qui va se transformer en défi, donnant un sens à leur vie.

«Le Grand bain» De Gilles lelouche avec Mathieu Amalric, Guillaume Canet, Benoït Peolvoorde. En salle.

Ils ont décidé de vivre leur rêve.

Un seul homme pour mener l’enquête: Superjhemp! Expériencessurnaturellesterrifiantes

COMÉDIE Tandis que le prince Luc est sur le point d’être couronné pour devenir Petit-Duc de Luxusbuerg, la couronne, présentée à l’occasion d’une

exposition, disparaît. La police n’étant malheureusement pas en mesure de retrouver le coupable, il ne reste finalement qu’une seule personne qui

André Jung campe Charel Kuddel, qui n’est autre que Superjhemp.

puisse résoudre ce mystère: Superjhemp! La mission est alors confiée à Charel Kuddel, interprété par André Jung, un fonctionnaire en pleine crise de la cinquantaine. Ce dernier cache d’ailleurs un grand secret, et surtout des pouvoirs spéciaux: Superjhemp, c’est lui! Dès lors, il va devoir récupérer ses super-pouvoirs perdus, et affronter sa plus grande peur: sa propre famille.

Le jeune réalisateur luxembourgeois Félix Koch, qui signe ici son premier long métrage, a également écrit le scénario, en compagnie de Thierry Faber, de l’adaptation de la BD au cinéma.

À la veille du débarquement, un groupe de parachutistes américains est largué en France occupée par les nazis. Ayant pour mission de détruire une radio émettrice coiffant le toit d’une église fortifiée, les soldats désespérés font équipe avec un jeune villageois français pour pénétrer à l’intérieur des murs et tenter d’abattre la tour. C’est alors que, dans un mystérieux laboratoire nazi se trouvant sous l’église, les G.I. Boyce (Jovan Adepo), Ford (Wyatt Russell) et leurs acolytes, débordés et inférieurs en nombre, font face à un ennemi comme ils n’en avaient encore jamais vu.

Ils vont tomber en effet sur un «Superjhemp Retörns» De Félix Koch. Avec André Jung, Dési- laboratoire secret au sein durée Nosbusch, Jules Werner. En salle. quel sont menées des expéHORREUR

Boyce (J. Adepo) et les siens ne sont pas au bout de leurs peines.

riences surnaturelles, aussi étranges que terrifiantes.

«Overloard» De Julius Avery. Avec Jovan Adepo, Wyatt Russell, Pilou Asbæk. Sortie le 7 novembre.

Prochainement dans vos cinémas GRANDES SORTIES 31/10

21/11

Sa. 03/11 à 8:00 KINEPOLIS KIRCHBERG

du 26/10 au. 11/11 CINÉ UTOPIA

ESPORTS LEAGUE OF LEGENDS 2018 WORLD FINALS

FILM ITALIEN 41e FESTIVAL DU FILM ITALIEN DE VILLERUPT

La compétition la plus importante et la plus acharnée de la League se déroule en Corée du Sud et rassemble les 24 meilleures équipes du monde entier.

• Loro de Paolo Sorrentino • A Casa Tutti Bene de Gabriele Muccino • The Place de Paolo Genovese • Suspiria de Luca Guadagnino

28/11

28/11

Ma. 13/11 à 19h30 KINEPOLIS KIRCHBERG & BELVAL

MARATHON

FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM + FANTASTIC BEASTS: THE CRIMES OF GRINDELWALD Préparez-vous à vivre une soirée magique !

A l’heure où le monde magique se fragmente plus que jamais, Dumbledore fait alors appel à son ancien élève Norbert Dragonneau.

Informations sur kinepolis.lu

kinepolis.lu

Programmation donnée sous réserve de modifications

DU 31/10 AU 13/11 / LESSENTIEL.LU

Cinéma IX

La lente agonie des marins russes

«Kursk» raconte le naufrage d’un sous-marin russe en mer de Barents, et la gestion de la crise par le gouvernement russe.

Le 12 août 2000, le sous-marin nucléaire russe K-141 Kursk coule lors d’un exercice naval dans la mer de Barents après une série d’explosions survenues dans le sous-marin. Au cours du naufrage, l’ensemble de l’équipage, 118 marins russes, périra.

Dans un premier temps, 23 marins avaient réussi à survivre à l’accident, après avoir désespérément attendu que les secours n’arrivent alors que leur oxygène s’épuisait à chaque minute. Un incendie leur sera fatal.

Au sol, les familles ont lutté désespérément contre les blocages bureaucratiques qui ne

cessaient de compromettre l’espoir de les sauver. Le gouvernement russe avait pendant cinq jours refusé l’aide de gouvernements étrangers, avant d’accepter finalement celle des gouvernements britannique et norvégien.

Coproduction entre le Danemark, la France, la Belgique et le Luxembourg distribuée par la société de Luc Besson EuropaCorp, le film de Thomas Vinterberg est basé sur le livre de Robert Moore «A Time to Die: The Untold Story of the Kursk Tragedy».

Le cinéaste danois, auteur de «La chasse», «Loin de la foule déchaînée» ou «La communauté», s’était fait connaître du grand public en 1998 avec le film «Festen».

«Kursk» De Thomas Vinterberg. Avec Matthias Schoenaerts, Léa Seydoux, Colin Firth. Sortie le 7 novembre.

118 marins avaient pris place à bord du sous-marin K-141 Kursk. Aucun ne survivra à la tragédie.

PUB

KINEPOLIS® PRÉSENTE

KINEPOLIS STUDENT CARD

★ DEMANDE TA CARTE SANS ATTENDRE ★

X Cinéma DILILI À PARIS

(Utopia/en salle) EN LIBERTÉ!

(Kinepolis Kirchberg/en salle) FIRST MAN

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Scala, Orion/ en salle) GIRL

(Utopia/en salle)

DU 31/10 AU 13/11 / LESSENTIEL.LU JOHNNY ENGLISH 3

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Orion, Sura, Scala, Le Paris/en salle) KÄPT’N SHARKY

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Prabbeli, Cinémaacher/en salle) KLASSENTREFFEN

(Scala/en salle)

ALAD’2

À NOUS DE JOUER!

(Utopia/en salle) ASHCAN

(Starlight/en salle) A SIMPLE FAVOR

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle) A STAR IS BORN

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle) BAD TIMES AT EL ROYALE

PETTERSON UND FINDUS: FINDUS ZIEHT UM

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

SARKAR

THE HAPPY PRINCE

GRAND H

(Sortie le 07/11)

(Utopia/en salle)

HALLOWEEN

(Kinepolis Kirchberg, Utopia, Starlight, Prabbeli, Sura, Scala/en salle)

SMALLFOOT

THE HOUSE THAT JACK BUILT

(Utopia/en salle) (Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle) HELL FEST

(Sortie le 07/11) INCREDIBLES 2

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Sura, Cinémaacher/en salle)

BLAKKKLANSMAN

SUPERJHEMP RETÖRNS

KURSK

(Sortie le 07/11) LAZZARO FELICE

(Sortie le 07/11)

LE FLIC DE BELLEVILLE

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Utopia, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle) THE BREADWINNER

(Utopia/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

BOHEMIAN RHAPSODY

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Scala/en salle)

(Kinepolis Belval, Utopia/en salle) DER VORNAME

THE NUTCRACKER AND THE FOUR REALMS

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

(Sortie le 07/11)

LE JEU

(Sortie le 07/11)

LIFE ITSELF

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Prabbeli, Sura, Scala/en salle)

THUGS OF HINDOSTAN UN AMOUR IMPOSSIBLE VENOM

LORO

VOYEZ COMME ON DANSE

(Utopia/en salle)

Le combat d’une mère

(Utopia/en salle)

Le top 10 des films Kinepolis

seule. Peu importe, pour elle Chantal est son grand bonheur, c’est pourquoi elle se bat pour qu’à défaut de l’élever, Philippe lui donne au moins son nom. Une bataille de plus de dix ans qui finira malheureusement par briser sa vie ainsi que celle de sa fille.

«Un amour impossible» De Catherine Corsini. Avec Virginie Efira, Niels Schneider, Jehnny Beth.

Sortie le 7 novembre.

(Utopia/en salle)

(Utopia, Starlight, Prabbeli, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

(Sortie le 07/11)

(Scala/en salle)

THE HOUSE WITH A CLOCK ON ITS WALLS

THE SISTERS BROTHERS

(Kinepolis Kirchberg/en salle)

COLD WAR

(Utopia/en salle)

(Utopia/en salle)

LE GRAND BAIN

(Utopia/en salle)

Châteauroux, Rachel (Virginie Efira), une modeste employée de bureau, rencontre Philippe (Niels Schneider), un brillant jeune homme issu d’une famille bourgeoise. De cette liaison passionnelle mais brève naîtra une petite fille, Chantal.

Mais Philippe refuse de se marier en dehors de sa classe sociale. Rachel va alors devoir tout assumer, et élever sa fille

OVERLORD

(Sortie le 07/11)

(Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher/en salle)

(Kinepolis Kirchberg/en salle)

DRAME À la fin des années 50 à

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Scala, Le Paris/en salle)

PHOTO DE FAMILLE

GOOSEBUMPS 2: HAUNTED HALLOWEEN

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

MENG KOLLEGEN AUS DEM ALL

La passion entre Philippe et Rachel va s’avérer destructrice.

1. «Venom» 2. «A Star Is Born» 3. «Johnny English 3» 4. «First Man» 5. «Smallfoot» 6. «Le jeu» 7. «Alad’2» 8. «A Simple Favor» 9. «Incredibles 2» 10. «Girl»

GRAND JEU

CALL OF DUTY

1 CONSOLE

ET DES DIZAINES D’AUTRES PRIX À GAGNER DANS CHAQUE RESTAURANT RÈGLEMENT SUR PIZZAHUT.LU

EXPERIENCE

PROVISIONAL

4 PIZZAS MEDIUM* = 44€

*Dans certains restaurants, un supplément de 1,50€ par Medium Cheezy Crust vous sera demandé. Renseignez-vous avant de commander.

1 MENU KIDS

MERCREDI 31 OCTOBRE

OFFERT

FRISSONNEZ DE PLAISIR

pizzahut.lu

POUR TOUS LES ENFANTS DÉGUISÉS

/pizzahut.lu

*

Voir conditions sur www.post.lu