L'essentiel epaper 2018-07-16

N°2489

LUNDI 16 Juillet 2018

2

Actu

Vite lu Un rappel de lait Nestlé

PARIS Nestlé a rappelé «par me-

sure de précaution» 38 boîtes de lait infantile Guigoz 1er âge, en raison d’une suspicion de contamination bactérienne. Le rappel concerne des boîtes de lait en poudre Guigoz 1er âge formule épaissie 800 g portant le numéro de lot 8075080624.

Le balcon est tombé

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Victime de son succès, l’accès au Mont-Blanc est restreint Face à la forte fréquentation, une décision des autorités vise à limiter l’accès au Mont-Blanc par l’Aiguille du Goûter.

Les autorités ont pris ce week-end un arrêté restreignant pour huit jours (à partir du 14 juillet), l’accès au sommet du Mont-Blanc par l’itinéraire classique de l’Aiguille du Goûter, en raison d’une trop grande fréquentation.

Cet arrêté résulte «du dépassement récurrent et significatif de la capacité d’accueil du reUn alpiniste est mort fuge du Goûter» et «des risGRENOBLE Un alpiniste de 69 ans ques graves d’atteinte à l’ordre a été retrouvé mort vendredi soir public, en termes de sécurité, de salubrité et de tranquillité», dans le massif des Écrins, quelques heures après que sa famille explique la préfecture de eut signalé sa disparition. Il pro- Haute-Savoie.

«L’accès au sommet du gressait sur un glacier à 3 100 m d’altitude, dans le secteur du Pas Mont-Blanc via cet itinéraire, au-delà du Glacier de Têtedes Aupillous, lorsqu’il a glissé Rousse, n’est autorisé qu’aux sur un névé et chuté.

BORDEAUX L’effondrement d’un balcon sur lequel une dizaine de personnes s’étaient rassemblées pour admirer les feux d’artifice du 14 juillet a fait sept blessés, dont quatre graves, à Soulacsur-Mer, en Gironde. Une femme de 48 ans, dans un état très grave, a été transportée par hélicoptère au CHU de Bordeaux.

L’accès au sommet du Mont-Blanc par l’itinéraire classique de l’Aiguille du Goûter est très limité.

seules personnes justifiant d’une réservation au refuge du Goûter, pour s’assurer qu’ils disposent bien d’une solution d’hébergement nocturne dûment identifiée sur l’itinéraire», ajoute-t-elle.

L’été dernier, quatorze per-

New York teste les vélos sans borne d’attache NEW YORK New York a lancé vendredi une phase roport international J.F. Kennedy et très prisée

de tests dans des quartiers excentrés, non desservis par le service de vélo partagé Citi Bike. Quelque 150 vélos ont été déployés dans la péninsule des Rockaways, tout près de l’aé-

l’été pour ses grandes plages de sable. D’ici la fin juillet il devrait y avoir dans cette zone 400 vélos utilisables via des apps sur smartphones, moyennant un dollar la demi-heure.

sonnes sont mortes (neuf en 2016) et deux sont portées disparues sur les voies d’accès au Mont-Blanc. Face à cette succession de décès, souvent liés à des imprudences ou une inexpérience de la haute montagne, le maire de Saint-Ger-

vais avait pris un arrêté municipal en août 2017. Il oblige tout alpiniste empruntant cet itinéraire, dit «voie royale», à être suffisamment bien équipé.

La liste du matériel obligatoire très précise était fournie en annexe de l’arrêté.

Une usine contaminée à la listeria BRUXELLES Le belge Greenyard, un des principaux fournisseurs de fruits et légumes au monde, a été contraint de fermer son usine de surgelés en Hongrie après la découverte de

sa contamination par une souche de la listeria qui a tué neuf personnes en Europe depuis 2015. Tous les congelés produits sur le site entre août 2016 et juin 2018 ont été rappelés.

Malades sur un vol de Ryanair

Un avion de la compagnie irlandaise à bas coût Ryanair a dû atterrir d’urgence vendredi soir en Allemagne où une trentaine de passagers ont été hospitalisés. Les passagers se plaignaient de douleurs à la tête et aux oreilles et souffraient de nausées. L’appareil a subi une chute de pression, a indiqué Ryanair. Les passagers ont ensuite été pris en charge au sol par les secours et une trentaine d’entre eux ont été hospitalisés pour des examens. Samedi matin, ils ont Le vol de Ryanair a dû atterrir d’urgence en Allemagne. pu tous sortir de l’hôpital.

BERLIN

Luxembourg

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Une enquête publique

LUXEMBOURG L’enquête publique auprès de la population concernant la transformation du «Engelsratt/Werwelslach» en réserve naturelle est ouverte. Tous les acteurs concernés par ce changement peuvent donner leur avis sur le projet.

On compte ses heures

Les plus anciens seront les plus nombreux d’ici 50 ans

Lespersonnes âgéesde85anset plusauront laplusforte représentativité danslapopulation d’ici2070.

Comment sera constituée la population à l’horizon 2080?

Selon une pyramide des âges interactive réalisée par Eurostat, au Luxembourg, en 2017, les personnes âgées de 45 à 49 ans et de 35 à 39 ans sont les plus nombreuses, et représentent pour chaque tranche La coopération détaillée 7,8 % de la population.

Le «gros» de la pyramide LUXEMBOURG Ce matin, les députés découvriront le rapport d’ac- - qui comprend les tranches tivités des efforts entrepris par le d’âge dont la représentation Luxembourg en matière d’aide et dépasse les 6 % de l’ensemde coopération internationale. Le ble - part de la tranche 2024 ans, pour aller jusqu’à celle Grand-Duché consacre 1 % de des 55-59 ans. son PIB à ces projets.

LUXEMBOURG Le compte épar-

gne-temps dans la fonction publique sera voté demain à la Chambre. Il permettra aux agents de l’État de comptabiliser leurs heures supplémentaires.

Après 1 800 heures, ils pourront prendre une année sabbatique.

La tranche des 85 ans et plus sera majoritaire à partir de 2070.

Cette «bosse» se déplace en regardant vers 2040. La barre des 6 % est atteinte par les 3034 ans, pour monter jusqu’aux 55-59 ans et plus, inclus. Audelà, les plus de 60 ans repré-

senteront 26,6 % de la population dans une vingtaine d’années, contre 19,6 % en 2017.

La pyramide s’affine vers le haut, en se positionnant en 2060, année où le Grand-Du-

ché pourrait dépasser le million d’habitants selon le Statec. Les catégories au-delà de 70 ans dépasseront toutes les 5 %, les 85 ans et plus pesant alors 5,4 % de la population, contre 1,9 % 40 ans plus tôt.

Celles allant de 30 à 69 ans oscilleront entre 6 et 6,3 %.

La structure s’affine encore à l’horizon 2070 puis 2080 sur les tranches intermédiaires, les anciens confirmant un poids de plus en plus important au fil des années: les 85 ans et plus seraient alors 6,4 % du total de la population, devenant la tranche d’âge la plus représentée dans le pays, puis 7,6 % dix ans plus tard. Suivront alors les personnes âgées de 45 à 49 et de 50 à 54 ans (6 % chacune). MATHIEU VACON

PUB

du 16 au 22 juillet 2018 Les articles sont disponibles dans nos magasins selon leur assortiment habituel et jusqu’à épuisement du stock.

3

Douche pour femme ou homme Nivea Toutes les sortes 2 x 250 ml au choix soit 5.-/l

2

50

1 + 1GRATUIT

4

Luxembourg

Vite lu Pour un mardi férié

LUXEMBOURG Près de 5 300 per-

sonnes ont signé en faveur de la pétition demandant le mardi de Pentecôte comme jour férié pour les élèves participant à la procession dansante d’Echternach.

Des Français toujours plus nombreux au Luxembourg

Les Français constituent la deuxième Cambriolages signalés communauté étrangère du Grand-Duché, selon le Statec.

OLINGEN La police a attrapé un

voleur qui s’est introduit dans Ils représentaient 2,5 % de la une maison de la rue de Betzdorf, à Olingen, samedi. Elle a si- population du Luxembourg en gnalé trois autres faits de ce type 1970 et 7,6 % aujourd’hui. Les Français sont toujours plus à Luxembourg et un à Remich.

Des travaux sur l’A13

SCHENGEN L’A13 est fermée pour

travaux entre les échangeurs Mondorf et Schengen, en direction de l’Allemagne, jusqu’à dimanche, 18 h. La circulation passe en mode bidirectionnel et des déviations sont en place.

Arrivés du Lifeline

LUXEMBOURG Quinze deman-

deurs d'asile soudanais issus du bateau le Lifeline, triés sur le volet par le service de l’immigration, sont arrivés hier au Findel.

Ils vont entamer leur procédure.

nombreux à s’installer au Grand-Duché. Au nombre de 45 822, ils constituent la deuxième communauté étrangère du pays derrière les Portugais, détaille le Statec, à l’occasion de la fête nationale française qui a eu lieu samedi.

Plus que leur nombre, c’est la dynamique qui se révèle importante. Depuis 2011, le nombre de Français a augmenté de 45,7 %. C’est plus que la croissance du nombre d’étrangers en général (+30,7 % sur la même période). Près de la moitié d’entre eux vivent à Luxem-

CookUp Solutions a payé les salaires Les 170 salariés de l’usine de plats préparés CookUp Solutions (Tavola) à Capellen peuvent souffler un peu. Leur salaire du mois de juin leur a été versé en fin de semaine dernière par leur employeur. L’entreprise s’était engagée à le faire après des discussions infructueuses avec le ministère du Travail pour obtenir l’aide du Fonds pour l’emploi. Le reste des salaires de juillet devrait aussi être viré dans les temps en attendant de savoir si l’usine CookUp a subi les hausses de aura un repreneur le 27 juillet. prix des matières premières.

CAPELLEN

Le commerce d'ivoire est interdit LUXEMBOURG Le Luxembourg vient d'adopter un règlement grand-ducal interdisant le commerce d'ivoire sur le territoire national. Il s'agit d'une mesure clé pour éviter que l'offre n'alimente la de-

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

mande en ivoire. Dans ce contexte, le gouvernement a salué la décision de Cargolux, qui a décidé d'interdire le transport de trophées de chasse à bord de ses avions depuis le début du mois de juin dernier.

bourg-Ville (43,8 %). La capitale compte parmi ses habitants 17,3 % de Français, Strassen 14,3 % et Hesperange 14,2 %.

Plus on s’éloigne de Luxembourg-Ville, plus le nombre de Français diminue, avec des taux particulièrement réduits aux frontières belges et allemandes. Bettendorf est la commune où la proportion est la plus faible du pays (0,6 %).

La grande majorité des Français installés au Luxembourg sont nés de l’autre côté de la frontière (73,5 %). En termes de naturalisation, 2 651 Hexagonaux ont obtenu la nationalité luxembourgeoise entre 2010 et 2017, soit 9,6 % du total des naturalisations. À nuancer toutefois, les Français sont moins enclins à demander la nationalité luxembourgeoise que les au- 69 % des naturalisations concernent des Français non résidents. tres étrangers. THOMAS HOLZER Au 1er janvier 2018, les Franco-Luxembourgeois étaient 4 468.

274 logements sociaux en plus Le Conseil de gouvernement a décidé de financer la construction de 274 logements subventionnés supplémentaires sur 49 sites.

Seuls 36 logements sont destinés à la vente, les 238 autres seront mis en location. La moi-

LUXEMBOURG

tié des 49 nouveaux projets soutenus par le gouvernement sont initiés par les communes.

Au total, cela représente un investissement supplémentaire de 55,92 millions d’euros pour l’État. Depuis le mois d'octobre 2014, 411 nouveaux projets ont

été approuvés pour un total de 4 370 unités, dont 2 732 qui sont destinées à la location.

Dès son entrée en vigueur, le nouveau règlement grand-ducal subventionnera 550 projets correspondant à un total de 11 026 logements.

Un centre pour Ils ont défilé pour l’égalité de tous Les draados en détresse ESCH-SUR-ALZETTE peaux arc-en-ciel flottaient Le premier coup de pelle du centre thérapeutique pour adolescents en difficulté a été donné vendredi à Putscheid. Il doit ouvrir ses portes début 2020 et accueillera une vingtaine de jeunes âgés de 12 à 18 ans. Ils y séjourneront après leur prise en charge à la Rehaklinik où une unité y est dédiée, afin de préparer leur réintégration sociale. La durée du séjour sur place pourrait varier de trois mois à un an selon les cas. Le coût du projet atteint 7 millions d’euros.

PUTSCHEID

dans les rues d’Esch-sur-Alzette samedi. La communauté LGBT (lesbiennes, gay, bisexuels, transgenres) a défilé pour défendre ses droits lors de la marche de l’égalité, point d’orgue de la Gaymat. La marche pour l’égalité a démarré depuis la place de la Résistance pour se diriger vers la place de l’Hôtel-de-Ville, où la fête continuait avec des activités diverses, des concerts et des stands soutenant l’action pour mettre l’ambiance.

La diversité était célébrée.

Luxembourg

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

5

Trois entreprises primées pour la baisse des émissions de CO2

Certains mélanges étaient vendus au rayon des surgelés.

Risque de listeria dans les légumes LUXEMBOURG Des mélanges de légumes distribués par Delhaize et Colruyt ont été retirés de la vente suite à la présence possible de listeria. Il est demandé aux consommateurs ayant acheté ces produits de ne pas les manger. Et de consulter un médecin en cas de vomissements et de crampes abdominales.

Les premiers lauréats Lean & Green Star du pays ont été récompensés pour leur engagement en matière écologique.

Depuis 2014, le Cluster for Logistics s'emploie à promouvoir une réduction des émissions de CO2 dans les entreprises ayant des activités logistiques. «Au cours des cinq dernières années, onze entreprises ont rejoint ce programme et se sont engagées à atteindre d'ambitieux objectifs de réduction des émissions de CO2», s'est félicité François Bausch, le ministre du Développement durable, en remettant les premiers Lean & Green Star Awards.

Les Lean & Green Star récompensent les entreprises ayant réussi à réduire leurs émissions de CO2.

La distinction récompense les entreprises ayant réussi à réduire d'au moins 20 % leurs émissions de CO2 en cinq ans.

Trois ont été primées: Arthur Welter Transports, qui a renouvelé son parc roulant à

100 % avec des moteurs respectant les dernières normes anti-pollution. CFL Logistics, qui a réduit sa consommation de carburant, et LuxairCargo, qui a arrêté sa centrale de cogénération. «Ces émissions de

CO2 économisées ont non seulement contribué à atteindre nos objectifs écologiques, mais elles ont permis aux entreprises d'assurer leur croissance et leur succès à long terme», selon François Bausch. GAËL PADIOU

PUB

FORD ECOSPORT ST-LINE avec Pack Design Jusqu’à

4.780€

d’avantage client1

Peu importe ce que vous réserve l’été, vous trouverez chez Ford le SUV qui vous conviendra.

Cet été, profitez d’un avantage client allant jusqu’à 4.780€1 sur le Ford EcoSport ST-Line.

Découvrez un design exceptionnel. Avec le Pack Design, votre Ford EcoSport ST-Line a tout à vous offrir : jantes remarquables en alliage léger, phares HID-Xénon, vitres arrière surteintées et large béquet arrière. Rendez-vous chez votre distributeur Ford ou sur ford.lu

4,2-6,4 L/100 KM.

111-145 G/KM CO2. (CO2MPAS)

Les chiffres de consommation et d’émission CO2MPAS ont été testés par Ford, mais sont encore en cours d’homologation. Les chiffres de consommation et d’émission s’appliquent aux véhicules avec les pneus de série, comme décrit dans les équipements de série. Des pneus optionnels peuvent engendrer d’autres valeurs d’émission de CO2 et de consommation. Action valable du 01/07/2018 jusqu’au 31/08/2018. 1 L’avantage maximal jusqu’à 4.780€ sur le nouvel EcoSport ST-Line B515 MCA 5d 1.0i EcoBoost (125 PK) FWD M6, est la somme de la remise été inconditionnelle (2.480€), l’EcoBon conditionnel (2.000€) et la prime de stock conditionnelle (300€), 17% TVAC. L’EcoBon : Par respect pour l’environnement, Ford se charge de recycler votre ancien véhicule hors d’usage (VHU) à l’achat d’une Ford neuve. Nous reprenons votre VHU en garde en vue de la démolition contre une prime (en fonction du modèle) à l’achat d’une nouvelle Ford à l’exclusion de Focus RS, Mustang et véhicules utilitaires. Le VHU doit avoir plus de six mois d’immatriculation au nom du propriétaire du nouveau véhicule et doit être en état complet. La facture et le certificat d’immatriculation de la Ford neuve doivent être au même nom et à la même adresse que le VHU. Les documents de bord légaux doivent être présents. Vous n’avez pas droit à l’EcoBon ? Consultez votre distributeur Ford pour notre prime de reprise intéressante (pas d’application sur KA+, Focus RS, Mustang et véhicules utilitaires). Prime de stock : valable sur une sélection de véhicules de stock neufs (la valeur dépend du modèle), sous condition d’immatriculation du véhicule concerné au plus tard le 31/08/2018 (pas d’application sur KA+, Focus RS et Mustang). Non valable pour les clients fleet ‘Special Deals’, Statut B+ et MDR. Pour plus d’informations, renseignez-vous auprès de votre distributeur Ford ou rendez-vous sur notre site www.ford.lu. Spécifications du véhicule affiché non représentatives.

Informations environnementales (A.R. 19/03/2004) : www.ford.lu/environnement. ford.lu

6

Luxembourg

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Les centaines de coureurs en ont vu de toutes les couleurs Les hydrocarbures sont les polluants les plus fréquents.

101 cours d’eau pollués en 2017 LUXEMBOURG Les cas de pollution ne sont pas rares dans les cours d’eau du Luxembourg. En 2017, 101 pollutions ont été enregistrées. Dans près d’un tiers des cas (33), la pollution était causée par des hydrocarbures. Les cours d’eau les plus touchés sont situés en zone urbaine. Dans le hit-parade, on trouve l’Alzette et le Diddeléngerbaach.

La Color Run a réuni des coureurs festifs samedi autour du lac.

Des parents et leurs enfants, des familles réunies et des groupes d’amis se sont levés tôt samedi pour participer à la 6e édition de la Color Run, à Echternach. Des stands attendaient les coureurs par vagues de 300 à chaque kilomètre du parcours pour leur jeter de la poudre colorée, le but étant de ne plus pouvoir apercevoir un centimètre carré de blanc sur les habits. Certains n’ont toutefois pas eu la patience d’attendre et ont commencé à s’envoyer de la poudre avant le départ de la première vague de coureur. JOANNE REINARD Les participants qui n’étaient pas grimés au départ ont dans tous les cas fini la course bien colorés.

Un «voyant guérisseur» a escroqué des milliers d’euros LUXEMBOURG Le Service de recherche et d’enquête criminelle de Diekirch a indiqué vendredi avoir arrêté fin juin un homme qui offrait des services de

«voyant guérisseur», via des dépliants publicitaires déposés dans les boîtes aux lettres privées. L’imposteur a escroqué des milliers d’euros à deux vic-

times qui se sont manifestées à ce jour. D’autres victimes ne sont pas exclues.

Le parquet a décidé de placer l’homme en détention préventive.

Spectacles et animations ont émerveillé les familles

Les élèves de Vauban choisissent la France Le Lycée Vauban a obtenu un taux de réussite final au baccalauréat de 99,4 %, alors que la moyenne nationale française se situe à 88,3 %. Les 173 élèves admis du lycée français s’apprêtent désormais à basculer dans le grand bain des études supérieures. Et force est de constater que les universités et grandes écoles françaises gardent

LUXEMBOURG

la cote, puisque une grosse moitié des diplômés (54 %) débuteront leur parcours supérieur dans l’Hexagone. 12 % d’entre eux ont choisi la Belgique et 10 % le Luxembourg, en grande partie à l’Uni. Le Royaume-Uni arrive en quatrième position (9 %). D’autres élèves partiront aux Pays-Bas, en Suisse, en Espagne, au Canada et même en Russie.

Un franc succès pour les voiliers

Les mini-voiliers la fête nationale française. Pluinstallés aux abords de l’étang sieurs centaines de personnes du parc de Merl, dans la capi- ont essayé et adopté le style tale, ce week-end, ont connu matelot d’eau douce à Merl. un franc succès. Porté par un vent nouveau insufflé par la majorité en place, ce projet-pilote aura permis de ravir petits et grands à l’occasion du weekend consacré à Dur de pousser les bateaux avec une perche.

LUXEMBOURG

Les artistes de rue ont fait étalage de leurs talents, et émerveillé petits et grands au fil des spectacles.

BETTEMBOURG La Nuit des mer-

veilles a attiré des centaines de familles samedi, à Bettembourg. Le parc du château avait des allures d’énorme fête d’anniversaire. Dès l’entrée, animations, musique, artistes

de rue et jeux attendaient la foule. Le manège du bastringue, avec son allure rétro et ses chevaux en bois, aurait presque donné le tournis aux futurs chevaliers. Des enfants riaient aux éclats devant une

cabane à marionnettes dans laquelle se produisait un petit bonhomme en tissu... Jusqu’à minuit, troupes de théâtre, acrobates et autres artistes se sont relayés autour du château et de la place de l’Église.

Europe

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

Trump conseille May

LONDRES La Première ministre

7

L’Europe recherche en Asie des alliances contre Trump Face à Donald Trump et une Amérique protectionniste, l’Europe va tenter de se rapprocher du continent asiatique.

Les dirigeants de l’UE se rendent aujourd'hui et demain à Pékin puis à Tokyo pour renforcer les relations commerciales avec ces deux pays et faire bloc si le président américain, Donald Trump, déclenche une Franco fait encore débat guerre commerciale mondiale.

MADRID Des centaines de person- Le président du Conseil eurones se sont rassemblées hier au péen, Donald Tusk, et le chef mausolée de Franco, près de Ma- de la Commission, Jeandrid, pour protester contre la dé- Claude Juncker, participeront aujourd’hui à Pékin au cision du gouvernement de Pedro Sanchez d’en débarrasser la 20e sommet UE-Chine et s’entretiendront avec le président dépouille du dictateur.

Xi Jinping le jour où Donald Un partage de migrants Trump rencontrera le président russe, Vladimir Poutine.

ROME Le chef du gouvernement L’UE et la Chine devront italien, Giuseppe Conte, a mis la aplanir les divergences sur les pression sur l’UE pour qu’elle prenne en charge une partie des pratiques commerciales restrictives de Pékin, y compris le 450 migrants se trouvant dans dumping des importations chiles eaux italiennes, obtenant un accord de la France et de Malte. noises bon marché. britannique, Theresa May, a révélé hier une surprenante suggestion faite par le président américain, Donald Trump, pour le Brexit: «Il m’a dit que je devrais poursuivre l’UE en justice».

Donald Tusk (g.) et Jean-Claude Juncker (d.) jouent la carte de l’Asie, ici avec le Japonais Shinzo Abe.

Certaines de ces préoccupations sont partagées par Washington. L’UE a porté plainte à l’OMC contre la décision des États-Unis d’imposer des droits de douane sur les exportations d’acier et d’aluminium et

contre la Chine pour s’opposer «au transfert injuste de technologie» des entreprises européennes actives en Chine. «Si les acteurs de ce monde ne respectent pas les règles, alors le système risque de s’effondrer»,

avait expliqué la Commission européenne pour justifier ses plaintes. MM. Tusk et Juncker se rendront ensuite demain à Tokyo pour la signature d’un accord de libre-échange avec le Japon.

Un ministre britannique quitte ses fonctions LONDRES Le secrétaire d’État britannique aux Entreprises, Andrew Griffiths, a démissionné du gouvernement conservateur de Theresa May après des révélations, publiées hier dans le «Sunday Mir-

ror» sur des messages à caractère sexuel envoyés par cet homme marié à deux jeunes femmes. Son ministère a indiqué que M. Griffiths avait quitté ses fonctions pour des «raisons personnelles».

PUB

Devinez ce qui est en promo chez Lidl

La patrouille de France a vu rouge PARIS Petit couac pendant le défilé millimétré du 14 juillet sur les Champs-Ély-

sées quand l’un des neuf Alphajet de la Patrouille de France a lâché un fumigène rouge et non bleu comme prévu. L’erreur a quelque peu perturbé l’allure de la spectaculaire traînée bleu-blanc-rouge aux couleurs du drapeau français dans le ciel parisien, image emblématique du défilé.

Mmmmmeuh, c’est bon ca

8

Monde

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Nuit de terreur à Managua

Des étudiants assiégés dans une église de la capitale du Nicaragua ont bien cru mourir.

«Les balles sifflaient au-dessus de nos têtes», raconte, visage couvert, un des 200 étudiants rescapés d’une attaque des forces progouvernementales contre une église de Managua, qui a fait deux morts samedi, dans un nouvel épisode des violences qui secouent le Nicaragua depuis trois mois.

Après le début de l’attaque menée par des paramilitaires vendredi, vers midi, les étudiants, d’abord retranchés au sein de l’Université nationale autonome du Nicaragua, ont vécu près de 20 heures de terreur dans l’église de la Divine Miséricorde, où ils avaient trouvé refuge.

Les paramilitaires, visages masqués, «nous ont attaqués

Les étudiants ont pu finalement sortir de l'église et être évacués.

sans pitié, et ont essayé par deux fois de brûler l’église alors que nous étions à l’intérieur», dit le jeune homme, qui par précaution préfère être appelé «El Negro» («Le Noir»).

L’opération, menée avec des armes de guerre, a fait deux

morts et quatorze blessés, selon le cardinal de Managua, Mgr Leopoldo Brenes, qui a mené la mission d’évacuation des étudiants assiégés.

«Ils n’ont pas respecté l’église, ni l’image de la Vierge ni celle du Christ, ils ont tout

La mémoire de Mandela célébrée

L’Afrique du Sud célèbre cette semaine, avec l’ancien président Barack Obama en vedette américaine, le centième anniversaire de la naissance de son héros et libérateur Nelson Mandela. Cinq ans déjà après sa mort, «Madiba» garde son statut d’icône mondiale pour son combat contre le régime raciste blanc de l’apartheid et son message de réconciliation. Barack Obama, le premier chef d’État noir des États-Unis, prononcera demain l’hommage annuel à Nelson Mandela.

JOHANNESBURG

Entretiens sur les dépouilles de soldats américains SÉOUL Des responsables militaires américains et nord-coréens se sont rencontrés hier à la frontière entre les deux Corées afin

d’organiser le rapatriement des dépouilles de soldats américains tués pendant la guerre de Corée. Le retour des cendres d’Américains

ayant péri durant le conflit de 1950-1953 fait partie d’un accord entre Kim Jong-un et Donald Trump lors de leur rencontre.

détruit, les murs sont criblés de balles», a ajouté l’étudiant.

Les étudiants ont finalement bravé les tirs à l’aube, samedi.

«Nous sommes sortis pour éteindre le feu qui embrasait l’église, avec tout le monde à l’intérieur», a déclaré le jeune homme, attendant avec impatience de retrouver sa mère. À l’université, il avait ressenti avec ses camarades le souffle de l’explosion d’une grenade qui a démoli la porte d’entrée, ouvrant le passage aux paramilitaires.

«J'ai ressenti beaucoup d’impuissance parce qu’ils nous attaquaient avec des fusils d’assaut AK47, des fusils de sniper et des grenades. Nous n’avions que des mortiers artisanaux et des barricades», dit un autre jeune. Les étudiants sont le fer de lance d’un mouvement massif de protestation déclenché le 18 avril contre le président Ortega, 72 ans.

Vite lu Raid aérien israélien

JÉRUSALEM L’armée israélienne a

ciblé dans la nuit de samedi à dimanche une position dans la bande de Gaza d’où avaient été effectués des tirs d’obus. Au total, ce sont environ 200 roquettes et obus de mortiers qui ont été tirés vers Israël durant le week-end, faisant quatre blessés.

La Chine aide Barbuba

CODRINGTON Après dix mois de

désolation causée par l’ouragan Irma, dignitaires locaux et chinois ont célébré sur la petite île de Barbuda un projet visant à remettre un toit sur plus de 300 maisons endommagées.

Enlèvement en Libye

TRIPOLI Quatre employés du sec-

teur pétrolier en Libye (trois Libyens et un Roumain) ont été enlevés samedi par un groupe armé sur un champ pétrolier du sud du pays. Le champ d’al-Charara est l’un des plus grands sites pétroliers de la Libye.

Bombardements intensifs en Syrie BEYROUTH Les forces du régime ont bombardé intensivement depuis hier à l’aube la province stratégique de Qouneitra, dans le sud de la Syrie, où elles ont pris le contrôle d’une pre-

mière localité. 800 missiles et obus ont été tirés sur plusieurs localités de la province alors que des combats acharnés au sol se poursuivaient entre forces du régime et rebelles.

Le pire semestre pour les civils afghans Le nombre de civils tués en Afghanistan sur les six premiers mois de l’année 2018 a atteint un record avec près de 1 700 morts, dus en majorité aux attentats du groupe jihadiste État islamique. C'est même le pire bilan en dix ans, selon l’ONU. Malgré trois jours de cessez-le-feu en juin entre talibans et forces gouvernementales, la période du 1er janvier au 30 juin s’est avérée la plus meurtrière depuis que la Mission d’assistance des Nations unies à l’Afghanistan (Manua) a commencé à comptabiliser les victimes civiles en

KABOUL

L'EI a frappé avec ses attentats.

2009. Au total, 5 122 victimes ont été enregistrées sur ces six mois, morts et blessés confondus, dont 1 692 civils tués pour plus de la moitié (52 %) dans des attentats attribués à l’EI.

Économie 9

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Les restes de poisson donnent des objets de mode en cuir

Le chinois ZTE a repris

WASHINGTON L’administration

Trump a donné son feu vert à la reprise totale des activités de la société de télécommunications de poisson, mais 80 % des res- chinoise ZTE, en dépit du tollé tes sont jetés à la poubelle. parmi les sénateurs américains, C’est ce qui a donné l’idée à ce dernier s’étant acquitté d’une ce chimiste industriel de lancer amende d’un milliard de dollars.

Une tannerie de l’ouest kényan transforme et recycle en cuir la peau des poissons.

D’une main ferme, des femmes aiguisent leurs couteaux pour dépecer les déchets de poisson entassés sur le sol.

Chez Alisam Products, tannerie de l’ouest kényan, la peau de ces poissons est recyclée et transformée en cuir pour créer sacs à main, portefeuilles, chaussures, casquettes... À Kisumu, sur les rives du lac Victoria, les tilapia grillés et les perches du Nil font le régal des consommateurs. Des dizaines de vélos acheminent les peaux non utilisées par les restaurants, poissonneries et indus-

Vite lu

Newton Owino n'utilise pas de produit chimique pour le tannage.

tries qui se débarrassent des déchets de poisson.

Pour la petite tannerie de Newton Owino, 39 ans, il s’agit

là d’une matière première précieuse et fournie gratuitement.

Par an, Kisumu produit quelque 150 000 tonnes de déchets

Opel dans le collimateur

en 2012 une entreprise de cuir de poisson. «Il y a toute la matière première qu’il nous faut dans le coin pour transformer les peaux de poisson en cuir», relève M. Owino.

Les produits sont entièrement réalisés sur place par la douzaine d’employés, du tannage à la confection artisanale d’articles de mode.

Une fois les peaux en main, les différentes phases de fabrication se succèdent pour donner vie à des objets élégants qui rappellent une peau de serpent ou de crocodile... mais pour une fraction seulement de leur prix.

L'Ukraine achète Airbus

PARIS Airbus a signé samedi à

Kiev un contrat avec le ministère de l’Intérieur ukrainien pour 55 hélicoptères. Le contrat pour ces 55 appareils civils est évalué à plus de 500 millions d’euros.

La livraison des premiers appareils est attendue cette année.

Les Anglais ont le moral

LONDRES Le moral des consommateurs britanniques a atteint son plus haut niveau depuis 2011 grâce notamment à une amélioration du pouvoir d’achat mais aussi à un temps magnifique et au mariage du prince Harry.

PUB

EN Promo chez Lidl

BERLIN Le constructeur automobile alle-

de définitif» ne pouvait être dit avant mand Opel, filiale du français PSA, est les résultats finaux de la procédure. Le visé par une enquête des autorités alle- «Bild» affirme que l’Agence fédérale de mandes dans le cal’automobile, KBA, dre du scandale des tutelle du secteur aumoteurs diesels trutomobile allemand, détient «des éléqués. «Une procéments solides». Sedure est ouverte lon «Bild», il s’agit contre Opel pour trois modèles de la des modèles Casnorme diesel Euro cada, Insignia et Zafira. Au total, 60 000 6», a indiqué un porte-parole du miseraient concernés dans le monde, dont nistère allemand des Transports, quelque 10 000 en ajoutant que «rien Opel se retrouve dans la tourmente. Allemagne.

25% de réduction sur une séléction de BœUF

Il faut s'entendre Baie d'Hudson ne veut sur le transit du gaz plus d'Ivanka Trump Voulant éviter de nouvelles «guerres du gaz», l’UE a convié Russes et Ukrainiens à Berlin demain dans l’espoir qu’ils puissent s’entendre sur l’avenir du transit russe pour l’Europe via l’Ukraine, alors que le contrat actuel expire fin 2019. «Il est clair que le temps presse et que les négociations qui nous attendent sont complexes», a déclaré le commissaire européen chargé de l’énergie, le Slovaque Maros Sefcovic, dans un communiqué.

BRUXELLES

MONTRÉAL La chaîne canadienne de grands magasins Hudson Bay Company (HBC) va arrêter de vendre la ligne de vêtements d’Ivanka Trump, la fille du président américain. La compagnie a indiqué qu’elle cessait de distribuer les produits de la marque Ivanka Trump en raison de ventes peu satisfaisantes.

-25%

-25%

4.89 Carbonnades de bœuf

3.66

*

à partir du LUNDI 16/07 jusqu’au DIMANCHE 22/07 Offre valable aux jours mentionnés et jusqu’à épuisement du stock.

Les stocks par magasin étant limités, il est possible que certains articles soient épuisés prématurément. Les articles illustrés peuvent présenter des différences par rapport aux articles en magasin. TVA et cotisation de recyclage comprises dans le prix. Sous réserve d’erreurs typographiques. É.R. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange. *

6.29

4.71

*

Rumsteak

10 Détente

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

■

■ ■

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : POMME ÉPINEUSE

M

A E S

N

T

S

S I

A

T O

E N

M

A

A O

T

R O S

E E

I

A

I

N

Mots croisés A B C D E F G H

I

J

I II III IV V VI VII VIII IX X Horizontalement I. Prompte à s’emballer et à exploser. II. Défenseur acharné. Peut servir à dévorer.

III. Avoir beaucoup de peine. Enlever. IV. Nounou de Dionysos. Institut agronomique.

V. Plaque de neige. Unité de rayonnement. VI. Possessif. Dirige. Saint normand.

VII. Ville du Pérou. Porté. VIII. Affluent de l’Elbe. Vient d’aller. IX. Ville de Belgique.

Infante de Castille. X. Petite élue. Admiration extrême.

Universal Jeux 00 33 4 91 27 01 16

Verticalement A. Modifications de valeurs. B. Sultanat. Acquisition. C. Roche. Équipe. D. Assemblée de gradés. Possédé. E. Le début ou la fin. Note. F. Arrivé parmi nous. Nom de non.

G. Prénom slave. Reste, paraît-il. H. Sur le golfe Persique. Fleuve de Russie. I. Bison d’Europe. Vents réguliers. J. Couvre-pieds. Réfléchi.

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku 7

2 3 8 5 2 1 3 6 5 4 7 3 6 9 2 5 6 3 9 2 1 7 3 8 4 5 6 2

2 6 1 8

3

7 6

7 4 5

4 8

7

6 9 3

8

5 1

6 7

3 2

4

5

3 6 7

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 Dans quel pays du Moyen-Orient se situe la ville de Manama ?

A. Au Bahreïn B. En Irak C. En Jordanie D. En Égypte

2 Où se déroule l’action du film Vol au-dessus d’un nid de coucou ?

SUPÉRIEUR

3 7

FACILE

4

A. Dans une forêt B. Dans un hôpital psychiatrique C. Dans un hôtel désert D. Dans une boîte de nuit

Détente 11

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2018

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Denis Berche denis.berche@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 Frédéric Noël (online) Tél.: 26 58 66-638 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Luc Melsen luc.melsen@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 220 800 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2016-II et Frontaliers 2014 Tirage certifié CIM 2017 101 992 exemplaires

© Kramiek 2018 / Tom et Mic

Le monde de Damien

du vendredi 13 juillet 2018

Mots Fléchés F S

M P E C

E R

A

U N B

M

O A

H E

A

R D

U R

7 erreurs O

R O B

V N I

I S

O T

E O

I B S E

E S

S

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

E

S

S S E

E U T

R

A I

N C

H

E T

I T

E E

A I

U D

C U L

A M E

N E

E

E E

U T

R E

S E

B

E R

L U

U T

D

E P

E

A N

D

E I

F F

E S

N

S T

B

R E

E T

S E

S S

E

I

O S E

I

1 - Le sparadrap 2 - Le bonnet du chirurgien 3 - La manche du chirurgien 4 - Le drap 5 - Le scalpel 6 - La lampe 7 - Le pantalon du chirurgien

Wordoku O

R

C

Sudoku S

T

I

N

E

A

T

I

A

E

N

R

O

C

S

E

S

N

A

C

O

I

R

T

S

C

O

I

A

N

E

T

R

N

E

T

C

R

S

A

I

O

R

A

I

O

E

T

C

S

N

C

T

E

R

O

A

S

N

I

I

O

R

N

S

C

T

A

E

A

N

S

T

I

E

R

O

C

Quiz

4 8 6 5 9 1 2 3 7

2 7 9 3 4 6 8 1 5

3 5 1 7 8 2 6 4 9

9 1 2 8 5 4 3 7 6

6 3 5 9 1 7 4 2 8

7 4 8 6 2 3 9 5 1

5 9 7 4 3 8 1 6 2

8 2 3 1 6 5 7 9 4

1 6 4 2 7 9 5 8 3

2 3 6 7 8 9 4 5 1

9 4 7 5 1 2 3 6 8

1 5 8 4 6 3 7 2 9

3 8 9 1 2 5 6 7 4

4 6 1 9 3 7 2 8 5

5 7 2 6 4 8 1 9 3

6 9 3 8 7 4 5 1 2

8 1 4 2 5 6 9 3 7

7 2 5 3 9 1 8 4 6

1. Réponse D : Ébarber un poisson signifie lui enlever les nageoires à l’aide de ciseaux.

2. Réponse A : L’Armée du salut est un mouvement religieux fondé en 1865 par William Booth (1829-1912), pasteur méthodiste. C’est un mouvement international, présent dans 113 pays, qui fait partie de l’ensemble des Églises chrétiennes.

Universal Jeux 00 33 4 91 27 01 16

12 Le coin du geek

La reconnaissance faciale, synonyme de «Big Brother»?

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Il est pris en flagrant délit de vol de secrets industriels

Un ancien ingénieur chinois d’Apple Une technologie s’est approprié des plans à réglementer de voitures autonomes Le directeur des affaires pour monter son affaire. juridiques de Microsoft, Brad Smith, souhaite une Des agents du FBI ont arrêté, à l’aéroport de San José, Xiaoréglementation des tech- lang Zhang en possession d’un nologies de reconnais- «billet aller-retour de dernière sance faciale, en raison du minute» pour la Chine. L’exrisque qu’elles font planer ingénieur chinois d’Apple sur le droit à la vie privée avait éveillé les soupçons après un congé paternité pris et les libertés individuel- en avril dernier dans son pays les. Selon lui, les entrepri- d’origine. À son retour en ses pourraient en effet Amérique, il avait dit vouloir suivre de près les clients s’établir en Chine pour s’occuà leur insu, et d’utiliser per de sa mère malade. Mais il a attiré l’attention en disant des informations pour des qu’il allait travailler pour une décisions importantes. start-up chinoise de véhicules

Déjà un précédent

La firme de Cupertino fait des tests avec des marques partenaires.

Le vol de plans de voitures autonomes avait été au centre d’une affaire retentissante. Uber et Waymo avaient fini par trouver un accord. Selon Waymo, l’un de ses ex-ingénieurs, Anthony Levandowski, aurait dérobé des milliers de documents confidentiels avant de fonder sa propre start-up, Otto, rachetée par Uber. Waymo avait accusé cette dernière d’avoir tout orchestré.

autonomes appelée Xiaopeng Motors, ou XMotors, à Canton.

L’équipe de la sécurité d’Apple a alors analysé tout l’équipement en sa possession. Ses membres ont constaté que l’activité de Zhang sur le réseau de l’entreprise avait augmenté «de façon exponen-

L’été dernier, l’agence Bloomberg avait rapporté l’histoire du départ d’un groupe d’ingénieurs d’Apple après le renoncement de la firme à fabriquer son propre véhicule pour se concentrer sur la partie logicielle d’autoconduite.

PUB

Kommt eis besichen um

25. Festival International de la Bande Dessinée

den 21. an 22. Juli 2018 zu Contern

... i e m a n e t e g d a G , r e h Bic De Marc Angel

den Antoine Grimée esou wéi de Lucien Czuga an d’ Pascale Velleine ënnerschreiwen hir Albumen um Stand vun der (an der Conterner Sportshal)

tielle» au cours des jours précédant son retour de congé paternité. Selon le rapport du FBI, Zhang a par la suite admis avoir transféré des fichiers Apple sur l’ordinateur de sa femme. Zhang risque dix ans de prison et une amende de 215 000 euros.

People 13

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Horoscope

Le chanteur anglais a vu la pancarte brandie par une fan.

BÉLIER

Réalisateur

Michael Winterbottom 29.03.1961

Amour: Célibataire, vous papillonnerez beaucoup sans chercher une relation stable.Votre charme est irrésistible et vous en êtes conscient.Travail-Argent: Vous saurez comment détendre l’atmosphère au travail tout en restant très professionnel.

En revanche, vous devrez patienter pour une promotion. Santé: Grande nervosité

GÉMEAUX Animateur Denis Brogniart 12.06.1967

Amour: Il y aura quelques accrochages avec votre entourage. Prenez vos distances, il est parfoispréférabledes’effacerlorsquelasituationsembleinsoluble.Travail-Argent:Nevous laissezpasentraînerdansdesaventurespérilleuses qui pourraient avoir un impact beaucoup plus grave que ce que vous imaginez.

Santé: Vous serez assailli de migraines.

LION

Edward Norton 18.08.1969

Harry Styles aide une fan à faire son coming out Pendant un de ses concerts, la star britannique a donné un joli coup de pouce à l’une des spectatrices présentes.

Avant de se rendre au show de Harry Styles, le 11 juillet dernier à San José, en Californie. Grace savait déjà que ce serait une soirée spéciale. La jeune femme de 24 ans avait en effet décidé de faire son coming out auprès de ses parents. Ce qu’elle ne savait pas, même si elle l’espérait au fond

d’elle, c’est que le chanteur britannique allait lui donner un coup de main.

Postée non loin de la scène, Grace avait pris avec elle une pancarte sur laquelle elle avait écrit: «Je vais faire mon coming out devant mes parents grâce à toi».

Attentif, Harry a remarqué le panneau et demandé à Grace comment elle s’appelait et quel était le nom de sa maman.

Après avoir appris que la mère de Grace se prénommait Tina et qu’elle se trouvait dans un hôtel non loin de la salle de

concert, l’artiste s’est adressé directement à elle: «Tina, elle est gay».

Ce moment spécial a été filmé et Grace a pu montrer les images à sa maman, qui a très bien pris le fait d’apprendre que sa fille était bisexuelle.

«J’ai montré les vidéos de cette soirée à ma mère. Elle est folle de joie et m’a dit: "oui, je t’aime et tu peux être ce que tu veux". Elle veut remercier Harry pour m’avoir aidée à faire mon coming out», a écrit la jeune femme en légende d’un cliché montrant Tina.

Le conducteur donne des précisions sur l’accident Le chauffeur qui a été impliqué dans l’accident de scooter de George Clooney a révélé qu’il n’avait pas vu l’acteur avant la collision car il était aveuglé par le soleil. Sa voiture était arrêtée lors du choc. Il a précisé: «J’étais sur le point de

tourner, j’avais dépassé un peu la ligne.» Il a ajouté: «J’ai essayé de rester calme. J’avais peur qu’il soit gravement atteint». Le comédien de 57 ans a été légèrement blessé au bassin, à un genou et à un bras.

Acteur

Amour: Vous trouverez en votre conjoit un confident qui saura vous écouter sans vous juger.Cela vous fera le plus grand bien après quelques déceptions que vous rencontrerez sur le plan amical.Travail-Argent: Vous vous êtes lancé un défi,il faut aller jusqu’au bout. Le moment n’est plus au doute, foncez!Santé:Letonusnevousferapasdéfaut.

BALANCE

Izïa Higelin 24.09.1990

Chanteuse

TAUREAU

Chanteur

Jacques Dutronc 28.04.1943

Amour: Célibataire ou pas, vous aurez tellement à faire que les émois sentimentaux ne seront pas prioritaires ! Travail-Argent: Très confiant,sûr de vos possibilités,vous pourrez vous lancer dans des projets à long terme. Ne négligez pas l’aspect financier.

Santé: Il faudra respecter une certaine discipline alimentaire.

CANCER

Chanteuse

Nicole Scherzinger 29.06.1978

Amour: Vous vivrez une belle journée de tendresse et de complicité.Lesecteurfamilial sera privilégié et vous vous donnerez du mal pour concilier vie professionnelle et vie defamille.Travail-Argent:Vouspourriezavoir l’agréable surprise d’avoir une rentrée d’argentprovenantd’unplacementoupeut-être d’un héritage. Santé: Vous êtes en forme.

VIERGE

Natacha Amal 04.09.1968

Amour: Les tentations sont grandes et vous aimez jouer avec le feu. Prenez garde aux conséquences qui blesseraient des êtres que vous chérissez. Travail-Argent: Ça bouge un peu dans l’univers professionnel, mais ne décidez rien pour l’instant. Sachez vous tenir prêt à toute éventualité. Santé: Bonne dans l’ensemble.

SCORPION

Famke Janssen 05.11.1964

Amour: De nature passionnée, le stress ouvre les vannes et il ne serait pas étonnant que vous preniez tout trop à cœur.

Votre partenaire sera surpris par vos réactions.Travail-Argent: Vous êtes plus réceptif aux autres,plus confiant.Vos qualités de communiation s’avèreront indispensables.

Santé: Votre stress diminue.

Actrice

Actrice

Amour: Tâchez d’arrondir les angles dans vos rapports avec un membre de la famille.

Dites-vous bien que ce n’est pas forcément lui qui est en tort.Travail-Argent: Plus vous prendrez d’initiatives hardies, plus vous trouverez les stimulations dont vous avez besoin pour les réaliser.Santé: Votre énergie sera en baisse à cause d’un grand stress.

Acteur

CAPRICORNE Acteur

Amour: Célibataire,remettez-vous en question, le fautif n’est pas celui que vous croyez ! En couple,amoureux ardent,vous ferez le bonheur de votre conjoint. Travail-Argent: Côté finances, revenez sur une promesse si vous ne pouvez pas la tenir. Un travail d’équipe obligatoire ne vous séduira pas.

Santé: Faites vérifier votre vue.

Amour: Votre cœur bat à l’unisson de celui de votre partenaire. Célibataire, les astres décupleront votre envie de dialogue et de complicité. Travail-Argent: Ne vous laissez pas bousculer par les exigences des autres.

Vous saurez mettre en valeur votre compétence et vos qualités spécifiques.Santé: Faites un petit régime pour rester en forme.

SAGITTAIRE Ed Harris 28.11.1950

VERSEAU

Jim Jarmusch 22.01.1953

Cinéaste

Amour: Vous bénéficierez d’une chance réelle qui vous épargnera les disputes, les tromperies et les jalousies.Travail-Argent: Vous risquez d’être confronté, dans le cadre de votre activité professionnelle, à des difficultés liées à des erreurs passées.

Faites face à la situation. Santé: Le tonus ne vous fera pas défaut.

Richard Bohringer 16.01.1942

POISSONS Bleu Corbin 21.02.1989

Acteur

Amour:N’attendezplusquelesautresprennent des initiatives, ce sera à vous de mettrelespiedsdansleplatpourqueleschoses changent enfin. Travail-Argent: Dans votre métier,vous ne pouvez pas faire les choses à la légère.Faites bien attention et n’hésitez pas à demander conseil avant d’agir.Santé: Le stress augmente. Tâchez de le juguler.

14 People Vite lu Son horrible opération PARIS Aurélie Van Daelen a dû

être opérée d’urgence d’un kyste qui a enflé «à cause de la chaleur ou de la pression de son soutiengorge». Mais l’anesthésie locale n’a pas fonctionné. «Cela faisait tellement mal, j’ai vraiment tout senti. C’est horrible», a-t-elle dit.

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Kylie est attendue au club des milliardaires

À 20 ans, Kylie Jenner est à la tête d’une entreprise lucrative.

Sa fortune est estimée à J.Lo dit non aux jeunes 900 millions de dollars.

LOS ANGELES Lors de l’émission «Swipe Sessions», Jennifer Lopez a conseillé une femme afin de trouver l’homme idéal. «Il n’y a rien à tirer des garçons de moins de 33 ans», s’est vite exclamée la chanteuse de 49 ans.

À seulement 20 ans, la benjamine du clan Kardashian n’en finit pas de faire parler d’elle.

Depuis le lancement de sa ligne de cosmétiques en 2016, Kylie Jenner a connu un succès sans précédent. Selon «Forbes», qui lui consacre sa Mariage glamour Une, la jeune femme a bâti une BERNE Valon Behrami, 33 ans, et Lara Gut, 27 ans, se sont mariés fortune de plus de 900 millions de dollars en deux ans. mercredi dernier à Lugano. Les «Merci pour cette reconnaisdeux sportifs suisses ont sance. Je me sens si chanceuse confirmé la nouvelle sur Instagram. Le footballeur et la skieuse de pouvoir faire ce que j’aime», a écrit la maman de avaient affirmé être ensemble Stormi sur Twitter. Le magadepuis mars dernier.

PUB

La star compte 110 millions d’abonnés sur Instagram.

zine a précisé que Kylie Cosmetics, sa marque de maquillage, lui aurait fait gagner plus de 630 millions de dollars jusqu’à présent. Avec sept employés à plein temps, Kylie

Jenner témoigne d’un «nouveau modèle d’utilisation de la célébrité», souligne le média. «Ce qu’elle fait, c’est utiliser son audience sur les réseaux sociaux». À cela s’ajoutent ses nombreuses collaborations avec des marques qui lui rapportent également des sommes importantes. À titre de comparaison, Mark Zuckerberg, fondateur de Facebook, a atteint ce palier à 23 ans.

Evan Spiegel, l’homme qui a créé Snapchat, a dépassé le milliard à 20 ans. Huit ans après, la fortune du mari de Miranda Kerr est estimée à 3,4 milliards de dollars.

Les dernières photos de Kylie sur notre site.

Un total de 5 000 dollars en cadeaux On les croyait fâchées, il n’en est rien! D’après The Blast, Nicki Minaj n’a pas hésité à dépenser une importante somme pour féliciter Cardi B d’avoir mis au monde son premier enfant. La rappeuse de 35 ans a envoyé une corbeille remplie de cadeaux pour

ATLANTA

la petite prénommée Kulture Kiari Cephus. Parmi ses achats, on peut trouver des poupées, des vêtements de saison et un hochet. La jeune maman a aussi été gâtée, avec des produits de beauté labellisés bio, pour qu’elle prenne soin d’elle après la grossesse.

Au menu? «Gazouillis et multitude de sourires»

Après avoir eu des difficultés à tomber enceinte à cause de son endométriose, Laëtitia Milot est aujourd’hui une femme comblée. Elle est mère de Lyana depuis mai et vient de poster une photo d’elle en sa compagnie. «J’adore ce moment privilégié. Contrairement à moi, elle est du matin. Après une longue nuit de sommeil, chaque réveil est un bonheur avec une multitude de sourires et gazouillis», a-t-elle écrit.

Scènes 15

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Voyage musical au rythme du blues

Le quinzième Blues Express a donné au Fond-de-Gras et à Lasauvage des airs d’Amérique samedi, avec 40 concerts au menu.

Le Blues Express, c’est une histoire de voyages. Un voyage à travers les âges, avec ces trains à vapeur au départ de la gare de Fond-de-Gras. Un périple pédestre entre les sites, nécessitant une véritable organisation pour réussir à voir les têtes d’affiche sur les deux principales scènes. Et, bien entendu, un voyage musical.

En fin de soirée, à Lasauvage, la guitare de Richie Kotzen s’entendait au loin, au carreau de la mine. Épaulé par d’excellents musiciens, à la basse comme à la batterie, l’Américain se montrait sûr de sa force, entre «guitar-hero» et «classic rock» conquérant, avec une voix qui changeait de registre, s’offrant même quelques incursions soul.

Au Fond-de-Gras, il fallait jouer des coudes pour se frayer un chemin vers le Hall des trains, où Canned Heat se produisait. Chaleureusement applaudie, la mythique formation américaine, au son si particulier, jouait son blues rythmé, traversé de notes d’harmonica. Plus tôt, les Portugais Budda Power Blues avaient pris le temps d’installer leur univers, naviguant entre blues traditionnel et instrumental, s’embrasant en mode post-rock.

Au carreau de la mine, The Paul DesLauriers Band faisait des siennes. Le trio canadien proposait une musique puissante et énergique, mais aussi une mélancolie bluesy.

Toute la soirée, les riffs de guitare résonnaient à travers les onze scènes installées à Lasauvage et au Fond-de-Gras, où un public familial, de tous âges mais définitivement rock, profitait du voyage.

CÉDRIC BOTZUNG

L’Américain Richie Kotzen a fait parler sa virtuosité au carreau de la mine, à Lasauvage, samedi soir.

3

1

Épaulé par son Coast to Coast Band, Archie Lee Hooker (1) est une bombe d’énergie sur scène. De son côté, le légendaire groupe américain Canned Heat (2) et son blues-rock étaient attendus du côté du Fond-de-Gras, au Hall des trains. Là où, en soirée, les Portugais de Budda Power Blues (3) ont installé leur univers. Samedi, des milliers de fans et de curieux (4) avaient investi le site. -PHOTOS: ALAIN RISCHARD/EDITPRESS

2

Retrouvez plus de photos sur notre site.

4

5

16 Télévision

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

12.00 Les douze coups de midi, jeu 13.00 Le journal 13.55 Un voisin intrusif, téléfilm 15.35 Mon inquiétante colocataire, téléfilm 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Bienvenue à l’hôtel 19.20 Demain nous appartient, série 20.00 Le journal 20.55 Nos chers voisins

10.00 Desperate Housewives, série 12.45 Le 12.45 13.25 Météo 13.30 Scènes de ménages, série 13.50 Pretty Woman, film 15.45 La reine du bal, téléfilm 17.30 Les reines du shopping, jeu 18.40 Chasseurs d’appart’, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 En famille, série

13.00 Journal 13 h 00 13.40 Météo 13.45 Voile : Tour de France à la voile, sport 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 15.15 Affaire conclue, mag. 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.55 Météo 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20.50 Parents mode d’emploi, série

12.00 Le 12/13 13.00 BMX : Championnat de France 14.05 Un cas pour deux, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 16.45 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport 20.30 Plus belle la vie, série

12.00 Feux de l’Amour, série 12.43 Quel Temps ! 12.55 JT 13.40 Inspecteur Barnaby, série 15.10 Un papa au gardeà-vous, téléfilm 17.00 Demain nous appartient, série 17.25 Affaire conclue, mag. 18.20 MMA : Dossiers d’été, sport 19.30 JT 19h30 20.10 L’Agenda Ciné, mag.

12.55 Mon oncle Charlie 13.45 Bienvenue au camping 14.35 69 minutes sans chichis, mag. 16.35 The flash, série 17.20 The flash, série 18.00 Tout le monde veut prendre sa place 18.45 Mon oncle Charlie 19.35 Plus belle la vie, série 20.10 Le Meilleur de l’Humour express

21.00 Esprits criminels « Un témoin très gênant » Série de John Terlesky Avec Thomas Gibson, Shemar Moore L’équipe est appelée à Los Angeles où un bus a été victime d’une attaque. Du poison a causé la mort de plusieurs personnes et tous les agents sont mobilisés pour éviter une seconde catastrophe de plus grande ampleur.

21.50 Copie conforme 22.40 Le poids des mots 23.30 Flash, série 00.15 Flash, série 01.05 Flash, série 01.50 Flash, série

21.00 Le Gendarme se marie Film de Jean Girault Avec Louis de Funès, Claude Gensac L’été venu, la brigade de SaintTropez organise une chasse aux chauffards à laquelle Cruchot participe avec ardeur.

Retrouvant par hasard le conducteur d’une Mercedes en infraction, il découvre avec stupeur qu’il s’agit de la veuve d’un colonel de gendarmerie...

22.40 Le Gendarme en balade, film 00.40 Legends, série 01.25 Legends, série 02.10 Météo

20.55 Major crimes « Une enfance brisée » Série Avec Mary McDonnell, Anthony Denison Amanda Pond disparaît la veille de ses seize ans, après s’être disputée avec Gabe Young, son petit ami, alors qu’ils faisaient du bénévolat pour l’association d’aide aux sans-abri « Bienveillance ».

21.35 Majeures et vaccinées 22.25 Major crimes, série 23.05 Major crimes, série 23.55 Mensonges, série 00.40 Mensonges, série 01.25 Au rythme de la vie, série

20.55 Very Bad Trip Film de Todd Phillips Avec Bradley Cooper Doug part à Las Vegas enterrer sa vie de garçon avec ses trois meilleurs potes. Une cuite plus loin, personne ne se souvient de la soirée. Que fait donc ce tigre dans leur salle de bains ? Et ce bébé dans l’armoire ? Et surtout, qu’est devenu Doug ?...

22.45 Soir 3 23.10 Météo régionale 23.15 L’heure D, doc.

00.10 L’heure D, doc.

01.00 Les années Podium, doc.

03.05 Les Grands du rire

20.25 Welcome back Film de Anees Bazmee Avec Bradley Cooper, Emma Stone, Rachel McAdams, Bill Murray, John Krasinski, Danny McBride, Alec Baldwin, Bill Camp 22.15 Secrets de cathédrales, doc.

23.50 MMA : Dossiers d’été, sport 00.50 Quel Temps !

00.56 Météo 22h30 00.57 Quel Temps !

01.05 JT 19h30 01.42 Météo 22h30 01.45 JT 19h30 02.21 Météo 22h30 02.25 JT 19h30

20.40Cherif « Témoin gênant » Série Alors qu’il est témoin d’un meurtre, Cherif est renversé par une voiture. Souffrant d’amnésie, le policier a oublié les cinq dernières années de sa vie. Comment arrêter l’assassin de la jeune Aurore Surgères alors qu’il ne se souvient même plus du nom de sa partenaire Adeline Briard ?

21.35 À la folie 22.30 Vews 22h30 22.56 Tirages Keno, jeu 22.57 Gotham, série 23.40 Gotham, série 00.25 Vews 22h30

RTL TVI 13.40 Une mère de trop 15.25 Les rois du camping 16.25 5 salons qui décoiffent 17.25 Un dfîner presque parfait 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Images à l’appui 20.15 Scènes de ménages

20.20Rosewood « Les lois de l’attraction » Série Avec Jaina Lee Ortiz, Morris Chestnut Le corps d’une femme est découvert dans des branchages au coeur d’une orangeraie.

Tout indique que la victime est tombée du ciel alors qu’elle était encore en vie, mais elle ne porte aucun document permettant de l’identifier.

21.10 Cendrillon 22.05 Extant 22.50 Extant 23.40 RTL Info 19 heures 00.20 Martin bonheur 00.25 Jeux de nuit

ARD 16.00 Tagesschau 16.10 Nashorn, Zebra & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 Morden im Norden 19.45 Wissen vor acht - Zukunft 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

20.15 Mother’s Day Liebe ist kein Kinderspiel Spielfilm USA 2016 Der Muttertag ist alles andere als ein Kindergeburtstag. Vor allem, wenn das Leben nicht verläuft, wie man es sich erträumt hat. So geht es fünf tollen Frauen und einem Witwer, denen der Festtag einiges an Schwerbekömmlichem beschert.

22.05 Tagesthemen 22.40 Der Pflegeaufstand 23.25 Geheimnisvolle Orte 00.10 Nachtmagazin 00.30 Tatort: Macht und Ohnmacht 02.03 Tagesschau

ZDF 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO 5113 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO

20.15 Wenn du wüsstest, wie schön es hier ist « Landkrimi » Die 16-jährige Tochter des höchsten Würdenträgers in Hüttenberg wird im stillgelegten Bergwerk ermordet aufgefunden. Muck hat zum ersten Mal mit einem Fall dieser Größenordnung zu tun.Hannes Muck ist der Postenkommandant der ehemaligen Bergbaugemeinde Hüttenberg und ein schüchterner Typ. 21.45 heute journal 22.15 Edge of Tomorrow 23.55 heute+ 00.10 Die Flucht 01.40 Bares für Rares

PRO 7 12.25 Mom 12.55 Mom 13.20 Two and a Half Men 14.15 Two and a Half Men 14.40 The Middle 15.00 The Middle 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

20.15 The Big Bang Theory « Antisportler » Sitcom Das Büro des geistig verwirrten Professor Rothman wird frei.

20.45 The Big Bang Theory « Kuscheln mit dem Gürteltier » Sitcom 21.15 Wochenendkrieger 21.45 Traum mit Spock 22.15 Noch so ein Weichei 22.40 Sex auf der Waschmaschine?

23.10 Falscher Ort, falsche Frage 23.40 The Big Bang Theory 00.30 The Big Bang Theory

RTL

MIRABELLE

14.00 Teleshop 17.00 RTL Radio Web TV 18.05 "5 minutes" 19.00 Success Story (R) 19.30 De Journal De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international. 19.45 Météo 19.50 De Journal vum Tour 19.55 Météoflash 20.00 Rediffusiounen vum Journal a Summermag

07.30 Fenêtre sur… 09.30 Le nom des 86,doc.11.30 Mirabellegourmande12.30C'estnotre histoire - Robert Schuman 13.30 Tremplin 2017 - Casino 2000 - Concert 14.30 1, 2, 3 Musette 17.00 Face à face 17.30 A feu doux 18.00 Juste avant de zapper 19.00 Laurent CoulondreTrio-Concert20.00Juste avant de zapper 20.45 Laurent Coulondre Trio - Concert

SAT 1

RTPI

13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Berlin 16.00 Klinik am Südring 17.30 Schicksale / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Genial daneben - Das Quiz 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 MacGyver - Die rote Faust - Actionserie 21.15 MacGyver - Väter und Söhne - Actionserie 22.15 SEALTeam - Piraten an Bord Actionserie 23.10 SEALTeam - Alte Freunde, Alte Feinde Actionserie 00.05 Hawaii Five-0 - Zu Tode erschreckt Krimiserie 00.55 MacGyver Actionserie

13.00 Jornal Da Tarde 14.00 Hora Dos Portugueses (diário) 14.15 Sim, Chef, série 15.00 Rtp Mais Perto - 7 Maravilhas Aldeias 17.30 Portugal Em Direto 19.05 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Hóquei Em Patins: Campeonato Da Europa 2018 22.30 Prós E Contras

Télévision 17

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Lætitia Casta est passée des podiums au cinéma La Française est l’héroïne d'«Arletty, une passion coupable», ce soir, à 20 h 55, sur France 5.

1

2

1

2 3

RÉPONSES 1B L’Unicef France 2C «Astérix et Obélix contre César» 3A 2014 4C En Corse 5B Rihanna

De quelle organisation est-elle l’ambassadrice depuis 2016?

A L’Organisation internationale de la francophonie B L’Unicef France C Le Programme alimentaire mondial Dans quel long métrage a-t-elle fait ses débuts au cinéma?

A «Je règle mon pas sur le pas de mon père» B «Belle-maman» C «Astérix et Obélix contre César» En quelle année a-t-elle inauguré sa statue de cire au musée Grévin?

A 2014 B 2013 C 2012 Où a-t-elle épousé l’acteur Louis Garrel le 10 juin 2017?

A Dans la chapelle d’un casino de Las Vegas B En Toscane C En Corse Quelle artiste l’a fait tourner dans le clip de «Te Amo»?

A Britney Spears B Rihanna C Jennifer Lopez

3

4

4

5

5

Elle va s’occuper des points noirs à la télé

Sandra Lee sera chaque semaine sur le petit écran.

Un extrait de l’émission est à découvrir sur notre site.

LOS ANGELES La dermatologue Sandra Lee s’est fait connaître sur YouTube grâce à sa chaîne Dr. Pimple Popper, «Dr Faitéclater-les-furoncles». Si les images dégoûtent un certain nombre de personnes, elles fascinent une large communauté d’internautes, qui adorent regarder des extractions de points noirs et autres percements de pustules. Les adeptes des opérations de Sandra Lee sont tellement nombreux

sur le Net - 4 millions d’abonnés sur YouTube - que la doctoresse a désormais sa propre émission de télévision.

Diffusée sur la chaîne TLC depuis la semaine dernière, «Dr. Pimple Popper» montre des patients pris en charge par Sandra Lee. «Bien que ça puisse paraître horrible, c’est quelque chose de joyeux, qui rend heureux», a assuré la dermatologue à «Entertainment Weekly».

Alia et Ali se sont mariés Vous vous souvenez de ces deux candidats de «Secret Story 9»? Il y a trois ans, Ali et Alia avaient eu le coup de foudre l’un pour l’autre sur le plateau de la téléréalité. Les deux tourtereaux ont confirmé les rumeurs des réseaux sociaux, à savoir qu’ils se sont mariés: «On a parcouru tellement de choses ensemble, aujourd’hui on ne fait qu’un».

18 Cinéma JUSQU’AU MARDI 17 JUILLET LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG Adrift (vo. en.) mer ven sam dim lun mar 17:00, mer jeu sam dim lun mar 19:30, jeu 16:30, ven 19:00 The first Purge (vo. en.) tlj 17:00, 19:30 + mer jeu ven lun mar 12:00 + mer jeu ven sam dim lun 22:00 + dim 00:15 + mar 22:15 Ant-Man and The Wasp (vo. en.) sam dim lun mar 14:00, 16:30, mar 19:00, 21:30 Ant-Man and The Wasp (vo. en.) (3D) sam dim lun 19:00, 21:30 Dolphins (v. de.) mer mar 14:30, jeu ven sam dim lun 14:00 Deadpool 2 (vo. en.) tlj 14:30 + mer jeu ven sam dim lun 21:30 + mar 22:00 Drôles de chiens (v. fr.) tlj 14:00 Hereditary (vo. en.) mer jeu ven sam dim lun 19:00, mer 21:30, mar 22:00 Hôtel Transylvanie 3 : des vacances monstrueuses (v. fr.) dim 11:00 Hotel Transylvania 3 : summer vacation (v. de.) dim 11:00 Jurassic World : Fallen kingdom (v. fr.) jeu lun 14:15 Jurassic World : Fallen kingdom (v. de.) mer 14:00, ven mar 14:15 Jurassic World : Fallen kingdom (vo. en.) mer jeu ven sam dim lun 16:15, 19:30, 21:30, sam 00:00, mar 22:00 Les Indestructibles 2 (v. fr.) mer jeu ven sam dim lun 17:00 The Incredibles 2 (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu ven sam dim lun 14:30, 21:30, jeu 16:30 The Incredibles 2 (v. pt.) sam 17:00, dim 14:00 Les Indestructibles 2 (v. fr.) (3D) tlj 14:00 The Incredibles 2 (vo. en.) (3D) mer ven sam dim lun 16:30, mer jeu ven sam dim lun 19:00, mar 16:45 Mamma Mia ! Here we go again (vo. en.) mar 19:30, 21:00 Marathon Ant-Man 1 et 2 (vo. en.) ven 19:00, 21:30 Muse : Drones World Tour (vo. en.) jeu 19:00 Ocean's 8 (vo. en.) mer jeu ven dim lun 16:30, mer ven sam dim lun 19:00, mer jeu ven sam dim lun 21:45, sam 14:30, mar 22:15 Sicario : day of the soldado (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu ven mar 14:00, mer ven sam dim lun 19:30, mer ven sam dim lun mar 22:00, jeu 19:00, 21:30, sam 00:00 Skyscraper (v. de.) mer jeu ven sam lun 14:00, mer 19:00, dim 14:30 Skyscraper (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu ven dim lun mar 17:00, mer jeu ven sam dim lun 22:15, sam 16:30, 00:15, mar 19:30 Skyscraper (v. de.) (3D) mer jeu ven sam dim lun 16:30, mar 14:00 Skyscraper (vo. en.) (3D) mer jeu ven sam dim lun 19:00 Sneak preview (v. fr.) jeu 22:00 Solo : a Star Wars story (vo. en.) tlj 14:15 + mer ven sam dim lun 22:00 + jeu 21:30 + mar 16:30 Tamara vol.2 (vo. fr.) mer ven sam dim lun mar 14:30, mer jeu ven 16:30, jeu 14:15 Tully (vo. en.) tlj 17:00, 19:30 + mer jeu ven lun mar 12:00 + mer jeu ven sam dim lun 22:00 + mar 22:15 UTOPIA Au poste ! (vo. fr.) tlj 16:45, 19:15 + mer ven dim mar 21:30 Disobedience (vo. en.) mer jeu ven lun mar 14:00 Escobar (vo. en.) tlj 21:15 Eugene Oneguine (opéra) (vo. ru.) sam 18:30

Todos lo saben (vo. es.) tlj 21:00 Gueule d'ange (vo. fr.) jeu sam lun 19:15 Gutland (vo. lb.) jeu lun 14:30, sam 14:15 Beast (vo. en.) tlj 14:00 Justice.net (vo. en.) jeu lun 21:30 Kings (vo. en.) tlj 17:00 + mer jeu ven dim lun mar 19:15 + sam 19:00 Hva vil folk si (vo. no.) tlj 14:30 Book Club (vo. en.) tlj 17:00, 19:00 The Guernsey literary and potato peel pie society (vo. en.) tlj 16:30 + mer ven dim mar 19:00 + jeu sam lun 21:00 Pope Francis - a man of his word (vo. it.) tlj 16:45 + mer ven dim mar 14:30 + mer jeu ven dim lun mar 19:00 + sam 21:45 Liliane Susewind Ein tierisches Abenteuer (vo. de.) sam dim 14:00 Mika & Sebastian : l'aventure de la poire géante (v. fr.) mer 14:15, sam dim 14:00 Plaire, aimer et courir vite (vo. fr.) mer ven dim mar 21:15, jeu ven lun mar 14:00 3 tage in Quiberon (vo. de.) mer ven sam dim mar 21:30, jeu lun 21:15 DUDELANGE STARLIGHT Adrift (vo. en. st. fr. nl.) ven lun mar 21:00 Amoureux de ma femme (vo. fr.) jeu 18:30, lun 19:00 Dolphins (v. de.) jeu 15:00, dim 10:30, 16:00 Todos lo saben (vo. es. st. fr. nl.) mer sam 18:30, ven 15:00 Fünf freunde und das tal der dinosaurier (vo. de.) sam 16:00, dim mar 14:00 Jurassic World : Fallen kingdom (v. de.) mer 15:00, jeu 18:30, ven lun 21:00 Justice.net (vo. en. st. fr.) mer 15:00, ven 19:00, dim 21:00 Les Indestructibles 2 (v. fr.) sam 16:15, dim 10:30, lun 10:00, 14:00 Les Indestructibles 2 (v. fr.) (3D) jeu 15:00, sam dim mar 14:00, mar 10:00 Mamma Mia !

Here we go again (vo. en. st. de. fr.) mar 19:00 Ocean's 8 (v. de.) mer 18:30, ven sam lun 18:45, dim 16:15, 21:00 7 days in Entebbe (vo. en. st. fr. nl.) mer sam 21:00, jeu 20:30, dim mar 19:00, lun 16:00 Sherlock Gnomes (v. de.) sam lun 14:00, mar 16:00 Skyscraper (v. de.) mer 20:45, ven 15:00, sam 21:00, lun mar 16:15 Skyscraper (v. de.) (3D) jeu 21:00, dim 19:00 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Truth or dare (vo. en.) tlj 22:00 Adrift (vo. en.) mer jeu sam 17:00, mer jeu ven dim lun mar 21:45, ven dim lun mar 16:45, sam 22:00 The first Purge (vo. en.) mer jeu 16:45, mer 19:45, mer ven 22:00, jeu ven 19:30, jeu sam dim lun mar 21:30, ven sam dim lun mar 17:00, sam dim lun mar 19:15 Ant-Man and The Wasp (vo. en.) sam dim lun mar 14:00, 19:00 Ant-Man and The Wasp (vo. en.) (3D) sam dim lun mar 16:30, 21:30 Dolphins (v. de.) tlj 14:30 Deadpool 2 (vo. en.) mer sam dim lun mar 22:00, jeu ven 21:45, ven 14:00 Drôles de chiens (v. fr.) tlj 14:30 Hôtel Transylvanie 3 : des vacances monstrueuses (v. fr.) dim 11:00

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Hotel Transylvania 3 : summer vacation (v. de.) dim 11:00 Jurassic World : Fallen kingdom (v. fr.) mer 17:00, ven dim mar 16:30 Jurassic World : Fallen kingdom (v. de.) jeu sam lun 16:30 Jurassic World : Fallen kingdom (vo. en.) mer jeu ven 19:00, jeu 21:45, sam dim lun mar 19:15 Les Indestructibles 2 (v. fr.) mer 14:30, jeu ven sam lun mar 14:00 The Incredibles 2 (vo. en.) tlj 14:00 + mer jeu sam 19:15 + ven dim lun mar 19:00 The Incredibles 2 (v. pt.) sam 17:00, dim 14:00 Les Indestructibles 2 (v. fr.) (3D) mer jeu ven 16:30, dim lun mar 16:45 Marathon Ant-Man 1 et 2 (v. fr.) ven 19:00, 21:30 Muse : Drones World Tour (vo. en.) jeu 19:00 Ocean's 8 (vo. en.) mer jeu sam dim lun mar 19:00, mer 21:45, jeu 14:00, ven 16:45, 19:15 Sicario : day of the soldado (vo. en.) tlj 16:30, 21:30 + mer 19:15 Skyscraper (v. de.) mer 14:00, 19:00, jeu ven sam dim lun mar 14:30, jeu ven dim lun mar 19:15, sam 19:30 Skyscraper (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 21:30, jeu 16:45, sam 21:45 Skyscraper (v. de.) (3D) mer ven sam dim lun mar 16:45, jeu 17:00 Skyscraper (vo. en.) (3D) tlj 19:30 Solo : a Star Wars story (v. de.) tlj 14:00 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY À la dérive mer 14:05, mer sam dim lun 19:45, jeu 17:55, sam lun mar 13:55 American nightmare 4 : les origines tlj 15:45, 22:40 + mer ven sam dim lun 13:50, 20:25 + jeu mar 13:40 + jeu 20:35 + mar 20:15 Ant-Man et La Guêpe mar 20:00 Ant-Man et La Guêpe (3D) mar 22:35 Bécassine ! mer ven sam dim lun mar 18:00, jeu 18:25 Budapest mer 22:10, jeu 16:10, ven sam dim 16:40 Christ(off) tlj 13:40, 22:20 + mer ven sam dim lun 18:20 + mer ven sam dim lun mar 20:10 + jeu mar 17:55 + jeu 20:15 Jurassic World : Fallen kingdom mer ven sam dim mar 19:40, sam dim lun mar 16:50 Jurassic World : Fallen kingdom (3D) mer jeu ven sam dim lun 22:25 L'envol de Ploé tlj 15:50 + mer ven sam dim lun 13:50 + jeu mar 13:45 + dim 10:55 Les Indestructibles 2 tlj 14:00, 17:45, 19:40, 22:20 + dim 10:45 Les Indestructibles 2 (3D) tlj 16:55 Maya l'abeille 2 : les jeux du miel dim 11:00 Muse : Drones World Tour (vo. en. st. fr.) jeu 20:00 Ocean's 8 dim 10:45 Sans un bruit jeu 22:45, ven sam dim lun mar 22:20 Sicario - La guerre des cartels dim 10:45 Skyscraper tlj 20:00 + mer jeu 14:05 + mer 22:25 + jeu ven sam dim lun mar 22:30 + ven sam dim lun mar 13:55 Skyscraper (3D) tlj 16:40 Tad et le secret du roi Midas dim 10:55 Tamara vol.2 tlj 22:30 + mer ven sam dim 14:00 + mer ven sam dim lun 16:00 + mer jeu ven sam dim 20:15 + jeu mar 15:40 Tamara vol.2 jeu 14:00, lun 20:15

The cakemaker (vo. he. st. fr.) mer jeu ven 16:50, jeu lun 19:40, lun mar 13:40 Trois jours à Quiberon (vo. de. st. fr.) mer mar 16:45, jeu ven 13:40, ven dim mar 19:40, dim 10:50 THIONVILLE KINEPOLIS À la dérive tlj 13:40, 19:50 + mer jeu ven sam dim lun 22:25 American nightmare 4 : les origines tlj 13:40, 15:50 + mer ven sam dim lun 20:30, 22:40 + jeu mar 20:10, 22:30 Ant-Man et La Guêpe mar 20:00 Ant-Man et La Guêpe (3D) mar 22:30 Au poste ! tlj 16:00, 20:35 Avengers : infinity war dim 10:40 Budapest tlj 22:15 Christ(off) tlj 13:40, 15:45, 20:25, 22:30 Deadpool 2 ven sam dim 22:30 Jurassic World : Fallen kingdom tlj 14:00, 17:45, 19:40 + mar 22:25 Jurassic World : Fallen kingdom (3D) tlj 16:50 + mer jeu ven sam dim lun 22:30 L'école est finie mer ven sam dim lun 13:50, 16:00, 20:10, 22:15, jeu mar 13:45, 15:45, 20:30, 22:30 L'envol de Ploé tlj 14:00, 16:00 + dim 10:30 Le doudou tlj 18:00 Léo et les extraterrestres dim 10:40 Les Indestructibles 2 tlj 13:45, 16:30, 18:00, 19:40, 22:20 + dim 10:40 Les Indestructibles 2 (3D) tlj 14:05, 17:00 Maya l'abeille 2 : les jeux du miel dim 10:35 Muse : Drones World Tour (Pathé Live) jeu 20:00 Ocean's 8 mer ven sam dim lun 20:00, mer jeu lun mar 22:30 Pierre Lapin dim 10:40 Sans un bruit tlj 18:00, 22:30 Sicario - La guerre des cartels tlj 17:50 Skyscraper tlj 14:10, 20:00 + dim 11:00 Skyscraper (3D) tlj 16:45, 22:20 Solo : a Star Wars story dim 10:50 Tad et le secret du roi Midas dim 10:35 Tamara vol.2 tlj 14:10, 20:00 + mer ven sam dim mar 16:30 + dim 10:55 Tamara vol.2 jeu lun 16:30 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS À la dérive tlj 14:00 + mer jeu ven sam dim lun 15:45 + mer sam lun 20:00 + ven dim mar 19:55 + mar 15:35 American nightmare 4 : les origines tlj 14:10, 17:00, 18:15, 22:30 + mer jeu ven sam dim lun 20:00 + mar 20:20 Ant-Man et La Guêpe mar 20:00 Ant-Man et La Guêpe (3D) mar 22:30 Au poste ! tlj 13:50 + mer jeu ven sam dim lun 20:25 Avengers : infinity war dim 10:45 Bécassine ! dim 10:50 Budapest mer jeu ven sam dim lun 22:15, mar 22:30

Christ(off) tlj 22:20 + mer jeu ven sam dim lun 14:00, 16:05, 20:10 + dim 10:50 + mar 13:40, 15:45, 20:15 Deadpool 2 dim 10:55 Interrail tlj 13:40, 15:45, 18:00, 20:10 Joueurs mer jeu ven sam dim lun 18:05, jeu 20:15, ven dim mar 19:55, mar 17:55 Jurassic World : Fallen kingdom tlj 14:00, 16:50, 19:40 + mer jeu ven lun mar 22:30 + sam dim 22:25 L'école est finie tlj 13:50, 15:55, 20:15, 22:20 L'envol de Ploé tlj 13:40, 15:40, 17:40 + dim 11:15 Léo et les extraterrestres dim 11:00 Les affamés tlj 18:10 Les Indestructibles 2 tlj 14:00, 16:40, 19:45, 22:15 + mer jeu ven sam dim lun 18:10 + mar 17:50 Les Indestructibles 2 (3D) tlj 14:15, 17:00, 20:45 + dim 11:00 Maya l'abeille 2 : les jeux du miel dim 11:00 Muse : Drones World Tour (vo. en. st. fr.) jeu 20:00 Ocean's 8 tlj 16:45, 22:20 + mer sam lun 19:50 Paranoïa tlj 13:45, 16:00, 20:30, 22:40 Pierre Lapin dim 11:00 Sans un bruit tlj 22:35 Sicario - La guerre des cartels mer jeu ven lun 22:35, sam dim 22:30 Skyscraper tlj 13:50, 17:00, 20:00, 22:30 + dim 10:55 Skyscraper (3D) tlj 14:30, 18:00, 21:00, 22:40 Solo : a Star Wars story dim 10:45 Tad et le secret du roi Midas dim 11:00 Tamara vol.2 tlj 15:55, 17:50 + mer ven sam dim lun mar 13:40 + mer ven sam dim mar 20:15 Tamara vol.2 jeu 13:40, dim 11:00, lun 20:20 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE Action ou vérité ven 19:00 À la dérive mer jeu ven sam dim mar 16:50, ven sam 21:30, lun 17:30 Ant-Man et La Guêpe sam 21:30, dim lun mar 20:20, lun 17:10, mar 16:30 Budapest tlj 14:15 + mer jeu ven 16:50 + mer jeu dim lun mar 20:40 + ven sam 19:20 Drôles de chiens tlj 14:30 Hôtel Transylvanie 3 : des vacances monstrueuses sam 16:54, dim mar 16:50, lun 17:30 Jurassic World : Fallen kingdom mer jeu ven sam dim 16:30 Les Indestructibles 2 tlj 14:00 + mer jeu ven dim mar 16:40 + mer dim mar 20:10 + sam 16:50 + lun 17:20 Midnight sun jeu 20:10, ven sam 21:10 Mon ket ven sam 19:10, lun 20:10 Ocean's 8 sam 19:00 Sicario - La guerre des cartels mer jeu dim lun mar 20:00, ven sam 21:20 Skyscraper tlj 14:20 + mer jeu ven sam dim mar 16:40 + mer jeu dim lun mar 20:30 + ven sam 19:30, 21:50 + lun 17:40 Tamara vol.2 tlj 14:10 + mer jeu 20:20 + ven sam 19:10 + ven 21:30 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

Sport

19

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Programme Tour de France 2018 Dimanche, 9e étape (156,5 km) Citadelle d'Arras-Roubaix 1. John Degenkolb 3 h 24'26" 2. Greg Van Avermaet m.t.

3. Yves Lampaert m.t.

4. Philippe Gilbert à 19" 7. Bob Jungels m.t.

16. Geraint Thomas à 27" 22. Chris Froome m.t.

36. Romain Bardet à 34" Samedi, 8e étape (181 km) Dreux-Amiens 1. Dylan Groenewegen 4 h 23'36" 2. Peter Sagan m.t.

3. John Degenkolb m.t.

26. Greg Van Avermaet m.t.

34. Bob Jungels m.t.

Classement général 1. Greg Van Avermaet 36 h 07'17" 2. Geraint Thomas à 43" 3. Philippe Gilbert à 44" 4. Bob Jungels à 50" 5. Alejandro Valverde à 1'31" 8. Chris Froome à 1'42" 12. Vincenzo Nibali à 1'48" 17. Romain Bardet à 2'32" 22. Rigoberto Uran à 2'53" Aujourd'hui Repos à Annecy

Groenewegen frappe encore

Groenewegen règle le sprint.

CYCLISME Le Néerlandais Dylan Groenewegen, (LottoNL), 25 ans, a enlevé au sprint la 8e étape du Tour de France samedi à Amiens. Il s'agit de son second succès en deux jours après sa victoire vendredi à Chartres et de son troisième sur le Tour.

Mondial 2018 L'équipe de France a battu la Croatie (4-2) en finale du Mondial à Moscou. Pages 20-21-22

Degenkolb triomphe sur les pavés du Tour L'Allemand John Degenkolb a remporté hier à Roubaix la 9e étape du Tour de France. Van Avermaet, 2e, reste maillot jaune. Mais certains ont perdu gros.

L’Allemand John Degenkolb (Trek) a remporté la 9e étape du Tour qui comportait quinze secteurs pavés (21,5 km), devant le porteur du maillot jaune, le Belge Greg Van Avermaet (BMC), hier à Roubaix.

Des candidats au podium, le Colombien Rigoberto Uran, qui a lâché plus d'une minute, est le grand perdant du jour.

Sans oublier l’Australien Richie Porte (BMC), qui a abandonné sur chute.

Vainqueur de Paris-Roubaix en 2015, Degenkolb (29 ans) a enlevé pour la première fois une étape du Tour. Les chutes se sont multipliées dans cette étape de 156,5 km, le plus souvent à l’entrée ou à la sortie des pavés, dans la poussière des bas-côtés. Chris Froome est allé à terre à 46 km de l’arrivée. Mais il a pu repartir.

L'Allemand John Degenkolb a devancé le maillot jaune Greg Van Avermaet et le Belge Yves Lampaert.

Pour le Français Romain Bardet, l’étape a ressemblé à une interminable course poursuite.

Il est parvenu à revenir sur le groupe des favoris après ses deux premières crevaisons. La troisième, à 7 km de l’arrivée, l’a condamné à attendre l’Espagnol Mikel Landa, distancé

sur chute. Tous deux sont presque rentrés sur le premier peloton au terme de cette irrespirable étape.

Pour la victoire, Degenkolb a suivi, avec Van Avermaet, le champion de Belgique Yves Lampaert, qui a attaqué à 17 km de l’arrivée, sur les pa-

Jungels 4e avant les Alpes Vainqueur de ParisRoubaix espoirs en 2012, le Luxembourgeois Bob Jungels (Quick-Step), malgré une chute dans la première partie de l’étape, a confirmé ses qualités sur les pavés en prenant la 7e place de la 9e étape du Tour hier à Roubaix.

Derrière le trio Degenkolb-Van Avermaet-Lampaert parti aux CYCLISME

avant-postes à 17 km de l'arrivée, le champion du Luxembourg a suivi avec Philippe Gilbert et Jasper Stuyven une attaque de Peter Sagan dans le final pour terminer dans un premier groupe à 19" du vainqueur. Au général, il remonte à la 4e place, à 50" du maillot jaune Van Avermaet avant d'attaquer les Alpes demain.

Jungels a terminé 7e à Roubaix.

vés de Camphin. Le trio s’est disputé la victoire, remportée par l'Allemand qui avait été victime d'un grave accident à l’entraînement début 2016.

Aujourd'hui, le peloton se reposera à Annecy avant la première étape alpestre demain, Annecy-Le Grand-Bornand.

Froome se défend CYCLISME Critiqué pour son accélération à 5 km de l'arrivée de la 9e étape alors que Romain Bardet avait crevé, Chris Froome s'est justifié sur Twitter.

«Je ne savais pas qu'il avait un souci. Nous ne voyons pas tout ce que vous voyez à la télé».

20 Mondial 2018 Thionville en liesse

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Une première depuis 1966 FOOTBALL C’est la première fois

À Thionville, les supporters ont célébré la victoire française.

Les terrasses étaient bondées place Anne-Gromerch à Thionville et les établissements diffusant la finale affichaient complet. L’ambiance montait jusqu’à la délivrance du coup de sifflet final. «On est champions, on est champions!», les chants de rigueur résonnaient à mesure que la foule bariolée convergeait au croisement des quais PierreMarchal et Nicolas-Crauser. Pé-

FOOTBALL

1

tards, chants, danses se succédaient pendant que certains montaient sur des panneaux de signalisation, ou plongeaient dans la Moselle... «Je ne m’attendais pas à autant de buts dans une finale», souriait Maxime, 26 ans. Sa copine Stéphanie, drapeau tricolore sur les épaules, abondait: «C’était un match intense, avec beaucoup d’excitation! Maintenant, on va faire la fête!».

depuis 1966 que six buts sont marqués en finale. C’est seulement la troisième fois dans l’histoire de la Coupe du monde que la finale se termine sur le score de 4-2. Enfin, à 19 ans et 6 mois, Kylian Mbappé est le deuxième plus jeune joueur à marquer en finale de Coupe du monde après le Brésilien Pelé en... 1958. Le Brésil l’avait emporté 5-2 contre la Suède. Pelé avait 17 ans à l’époque.

Griezmann et Mandzukic ont marqué tous les deux hier.

2

L'équipe de Fran Et de deux! La France a remporté hier sa seconde Coupe du monde en battant la Croatie (4-2).

Le jour de gloire est arrivé pour les Bleus, qui ont gagné la seconde Coupe du monde de leur histoire, 20 ans après celle de 1998, en dominant la Croatie (4-2) au bout d’une incroyable finale du Mondial 2018 hier à Moscou.

Eh oui, dans la capitale russe, l’étoile était bleue, décrochée par Griezmann, impliqué sur trois buts français, mais aussi par Pogba et Mbappé, qui ont tué le match.

Quand la France tutoie les sommets, il se passe toujours quelque chose d’exceptionnel.

Il y eut pour la première fois dans une finale de Mondial un but contre son camp, lorsque Mandzukic déviait dans ses cages le coup franc de Griezmann (18e), mais aussi un re-

cours à l’assistance vidéo à l’arbitrage (VAR) entraînant un penalty, transformé par le même «Grizou» (38e), juste après l'égalisation de Perisic (28e). Puis après les buts de Pogba (59e) et Mbappé (65e), une énorme boulette de Lloris dont a profité Mandzukic redonnait espoir aux Croates (69e). Pas assez pour faire trembler Deschamps «la gagne», qui a salué les supporters, les deux bras levés, les poings fermés, au coup de sifflet final. Et il était porté en triomphe par ses joueurs.

Les Bleus avaient raté la dernière marche à l’Euro 2016 (défaite 1-0 a.p. contre le Portugal), et cette rancœur s’est muée en rage. Cette fois-ci, les stars françaises ont assumé au détriment des Croates, qui connaissaient là leur première finale. Les Bleus devaient rentrer en France aujourd'hui pour être reçus en héros par le peuple de Paris.

3

4

À l'image des Champs-Élysées (3) ou du centreville de Metz (4), des centaines de milliers de Français sont descendus dans les rues pour crier leur fierté et tirer des pétards. La capitale croate Zagreb était aussi parée aux couleurs de la sélection. Et malgré la défaite, de nombreux supporters ont continué à faire la fête après la rencontre (1). Enfin, sur les réseaux sociaux, une photo du président français Emmanuel Macron en train de fêter un but des Bleus faisait le buzz une bonne partie de la soirée (2).

Mondial 2018 21

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

nce est sur le toit du monde

Réactions «Le sacre suprême»

Didier Deschamps: «C’est tellement beau et merveilleux. Cela m’avait tellement fait mal de perdre l’Euro il y a deux ans, mais ça nous a fait du bien. C’est le sacre suprême. On aime les Français.

On est fiers d’être français, d’être Bleus. Vive la République!».

«Hâte de la ramener»

Antoine Griezmann: «Je ne sais pas où je suis!... Très heureux.

Cela a été un match très difficile, la Croatie a fait un grand match.

C’est "un kiff", on a hâte de la ramener en France. J’espère pouvoir dormir avec la Coupe et ma fille ce soir».

«Garder la tête haute»

Luka Modric: «Nous n'avons aucun regret, parce que nous étions la meilleure équipe une bonne partie du match. Malheureusement, des buts stupides ont fait basculer le match. Nous pouvons garder la tête haute.

Nous avons réalisé quelque chose de grand».

Une seconde étoile. Hugo Lloris qui brandit la Coupe du monde, c’est un moment qui s’inscrit dans les grandes heures du sport français.

La bonne étoile de Deschamps

FOOTBALL Didier Deschamps est le troisième homme à gagner le Mondial comme joueur (1998) et sélectionneur (2018). Il rejoint le Brésilien Mario Zagallo (joueur en 1958 et 1962, entraîneur en 1970) ainsi que l’Allemand Franz Beckenbauer (joueur en 1974, coach en 1990).

PUB

La fête à Luxembourg Une heure avant le coup d’envoi de la finale France-Croatie, les spectateurs convergeaient déjà vers le Glacis, à Luxembourg, à coups de klaxons, drapeaux flottant par les fenêtres. «J’avais 8 ans en 1998 quand la France a gagné la Coupe du monde. J’espère que l’on va réitérer la performance», explique Jonathan, supporter français. Après une entame crispée, le public s’est

FOOTBALL

brusquement déchaîné dans les rangs français après le premier but. Moins fournis, les rangs croates n’en ont pas moins donné de la voix pour l’égalisation de Perisic. Durant les dernières minutes de jeu, les supporters français se montraient confiants et plutôt calmes. Jusqu’au coup de sifflet final, où ils exultaient enfin. Bons perdants, les Croates ont participé à la fête aussi.

Après la rencontre, les fans français ont laissé exploser leur joie.

SOLDES JUSQU’À 60%

*

JUSQU’À

CHAUSSURES

40%*

TEXTILE

30%*

OUTDOOR

20%*

FITNESS

20%*

BIKE

15%*

*SUR UNE SÉLECTION D’ARTICLES MENTIONNÉS EN MAGASIN ET DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES

3, rue du Château d’Eau L-3364 Leudelange Tél. (+352) 37 97 37

5, Am Duerf L-3436 Dudelange Tél. (+352) 27 51 03 85

CITABEL.LU

5 r. des Mérovingiens L-8070 Bertrange +352 26 11 33 1

Centre commercial 2 Allée John W. Leonard Laangwiss 1 L-7526 Mersch L-6131 Junglinster +352 26 32 68 1 +352 27 32 42 26

MYINTERSPORT.LU

22 Mondial 2018

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Une foule noire-jaune-rouge à Bruxelles pour les Diables La Belgique n'a fini «que» troisième. Mais ce résultat historique pour le pays en Coupe du monde a été fêté comme il se doit.

Un but d'Hazard très important.

Télé remboursée

FOOTBALL Un but qui coûte très

cher! L’enseigne d’électroménager Krëfel va devoir rembourser les télés achetées par «des milliers de clients» dans le cadre d’une campagne pour le Mondial 2018 après qu'Eden Hazard a inscrit samedi le seizième but belge du tournoi. La société s’était engagée à rembourser les téléviseurs de plus de 55 pouces achetés entre le 26 avril et le 17 juin si la Belgique inscrivait plus de quinze buts lors de la compétition.

Grâce à la réalisation d’Eden Hazard (82e) dans la «petite finale» pour la 3e place contre l’Angleterre (2-0), le compteur a atteint seize «goals»...

Plusieurs dizaines de milliers de supporters de l’équipe nationale belge ont fêté hier à Bruxelles le retour des Diables rouges et leur troisième place au Mondial, quelques heures avant la finale opposant les Bleus à la Croatie.

Staff et joueurs ont d'abord été reçus vers 12 h 30 au Domaine royal de Laeken par le roi Philippe, la reine Mathilde et leur fille, la princesse Eléonore. Ils ont été félicités par le souverain pour leur performance historique en Russie, le pays montant pour la première fois sur le podium d'une Coupe du monde de foot.

Les héros du Mondial ont ensuite débuté une tournée en bus à travers Bruxelles où ils

Sampaoli et l'Argentine c'est fini FOOTBALL Jorge Sampaoli a donné son accord pour quitter son poste de sélectionneur de l’Argentine après l’échec retentissant face à la France (4-3) en 8es du Mondial 2018. Son départ a été officialisé hier soir.

Vincent Kompany (à d.) et les Diables rouges ont fait le show sur la Grand-Place de Bruxelles.

ont été applaudis par près de 40 000 personnes, à destination de la Grand-Place. Cette dernière était noire-jaunerouge à 15 h. Huit mille personnes, nombre maximal autorisé pour des raisons de sécurité, avaient bravé un soleil de

le balcon, ovationné par la foule. «La génération dorée a donc réussi son pari: détrôner pour de bon les héros mexicains de 1986 et réécrire la première page du grand livre d’histoire de notre football», a souligné le quotidien le «Soir».

La France empochera 32,5 millions d'euros de la FIFA La FIFA, organisatrice de la Coupe du monde, va répartir un total de 344 millions d'euros entre les équipes ayant participé au Mondial 2018. La France, championne

FOOTBALL

Modric élu meilleur joueur Battu avec la Croatie gné «Ballon d'or» du tournoi. remporté quatre Ligues des en finale du Mondial 2018, le Âgé de 32 ans, le joueur du champions a devancé pour Croate Luka Modric a été dési- Real Madrid avec lequel il a cette distinction le Belge Eden Hazard et le Français Antoine Griezmann. Modric a illuminé le jeu croate et marqué deux buts dans ce tournoi.

Le Belge Thibaut Courtois a été désigné meilleur gardien du Mondial et l'attaquant français Kylian Mbappé, 19 ans, meilleur jeune du Mondial 2018. Le prodige français a terminé sa Coupe du monde avec quatre buts. L'Espagne a reçu le prix du fair-play, tandis que l'Anglais Harry Kane (6 buts) a terminé meilleur buteur.

Modric a été désigné meilleur joueur et Mbappé meilleur jeune.

FOOTBALL

plomb pour saluer les joueurs et des écrans géants avaient été installés sur les places avoisinantes pour permettre de suivre la cérémonie, puis la finale. Cornet de frites et bière, selfies avec les édiles, puis chaque joueur est apparu sur

du monde, recevra 32,5 millions d'euros, la Croatie, finaliste, 23,9 millions d'euros et la Belgique, troisième, 20,5 millions d'euros. Les joueurs français toucheront 30 % des

QUARTS DE FINALE 6 juillet Nijni-Novgorod

Uruguay France

0 2

6 juillet Kazan

Brésil Belgique

32,5 millions versés à leur fédération, soit près de 400 000 chacun. Mais ils en reverseront au moins une partie à des associations. Ce sera même la totalité pour Kylian Mbappé.

Mondial 2018 DEMI-FINALES 10 juillet Sᵗ-Pétersbourg

France Belgique

1 0

1 2

FINALE

15 juillet

Moscou Loujniki

France Croatie

7 juillet Sotchi

t.a.b.

Russie 2 3 Croatie 2 4 7 juillet Samara

0 Suède Angleterre 2

4 2

11 juillet Moscou Loujniki

Croatie 2 Angleterre 1 heure de Paris

Source : Fifa

3ᵉ PLACE 14 juillet Sᵗ-Pétersbourg

Belgique 2 Angleterre 0

Sports 23

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Kerber et Djokovic de retour Angelique Kerber et Novak Djokovic se sont imposés à Wimbledon. Un retour en grâce après une saison 2017 très difficile.

Anderson vainqueur en 6 h 36.

Des demi-finales exceptionnelles Wimbledon a eu droit en 2018 à des demies masculines d'anthologie. Vendredi, le Sud-Africain Kevin Anderson est venu à bout de l’Américain John Isner en cinq sets (7-6, 67, 6-7, 6-4, 26-24) et 6 h 36, soit le deuxième plus long match de l’histoire du tournoi. Le plus long avait opposé Isner à Mahut (11 h 05 en 2010). L'autre demie a été remportée samedi par Novak Djokovic face au n° 1 mondial Rafael Nadal en cinq sets (6-4, 3-6, 7-6, 3-6, 10-8) et 5 h 15 de jeu.

TENNIS

Dix mois après un accouchement compliqué, Serena Williams avait rendez-vous avec l’histoire du tennis samedi à Wimbledon. Mais l’Allemande Angelique Kerber l’a privée d’un 24e trophée majeur record en s’offrant son premier sacre à Londres.

Son jeu de jambes de feu et sa défense tout-terrain ont eu raison (6-3, 6-3) de la puissance de l’Américaine qui disputait sa première finale depuis son retour de maternité en mars. La grande star du tennis aurait pu égaler le record de titres majeurs de l’Australienne Margaret Court.

«Il fallait que je joue mon meilleur tennis», a souligné Kerber, qui à 30 ans a su saisir

L'Allemande Angelique Kerber et le Serbe Novak Djokovic ont triomphé en finale de Wimbledon.

cette «seconde chance». L'Allemande s’est ainsi adjugé son troisième trophée majeur, après l’Open d’Australie et l’US Open en 2016. Depuis, elle a connu une traversée du désert.

«Sans cette année 2017, je n’aurais pas gagné le tournoi», a-t-elle martelé.

Vainqueur chez les messieurs, Novak Djokovic a lui aussi confirmé son retour à son meilleur niveau. L’ancien n° 1 mondial s’est offert un quatrième trophée à Wimbledon, son premier en Grand Chelem depuis plus de deux ans, en dominant en finale le

Sud-Africain Kevin Anderson (8e), en trois sets (6-2, 6-2, 7-6) hier. Le Serbe de 31 ans, qui passera de la 21e à la 10e place mondiale aujourd'hui, compte désormais treize trophées majeurs à son palmarès, qu’il a enrichi à Londres après avoir douté l'an passé.

Record national pour Bertemes Et un nouveau record du Luxembourg pour Bob Bertemes. Le lanceur de poids a amélioré samedi son record national de 10 centimètres lors des championnats du Luxembourg à Schifflange. À son pre-

ATHLÉTISME

mier lancer, il a réussi 20,66 m contre 20,56 m, le 11 mars dernier au Portugal. Parmi les autres résultats, Charline Mathias s'est imposée sur 400 m en 55"38 et Charel GreBob Bertemes monte en régime. then sur 800 m (1'51"32).

Blom et Griebel remettent ça En 2017, l’Allemand Marijan Griebel et son copilote luxembourgeois Johny Blom avaient remporté le rallye de Luxembourg dans une Hyundai i20 R5. Samedi, ils ont confirmé leur domination autour de Parc Hosingen, dans le nord du Grand-Duché, mais cette fois à bord d’une Citroën DS3 WRC. Et les deux hommes, en tête du général dès la première des huit spéciales, ont gardé les commandes de l’épreuve de bout en bout.

Ils ont devancé à l’arrivée les Belges Chris Van Woensel et Rik Snaet (Mitsubishi Lancer WRC), auteurs d'une belle remontée, et le Luxembourgeois Steve Fernandes associé au Belge Olivier Beck, qui a hissé

RALLYE

Le Luxembourgeois Gilles Muller, 35 ans, joue ses derniers tournois.

Muller arrêtera à la fin de la saison TENNIS Le Luxembourgeois Gil-

les Muller a annoncé samedi, à 35 ans, qu'il mettra fin à sa carrière à l'issue de la saison 2018.

«J'avais envie de le communiquer maintenant, pour être libre et me concentrer à 100 % sur le tennis. J'espère à présent pouvoir savourer mes dernières semaines sur le circuit», at-il précisé. Gêné depuis l'au-

tomne dernier par une blessure au coude, il avait atteint le sommet de sa carrière il y a un an avec une 21e place mondiale après Wimbledon, où il avait éliminé Rafael Nadal en 8es. Vainqueur de deux tournois ATP (Sydney et 's-Hertogenbosh en 2017), il jouera cette semaine le tournoi de Newport (États-Unis).

sa Skoda Fabia R5 sur le podium devant la Ford Fiesta WRC du duo grand-ducal Bob Kellen-Nathalie Hoffmann.

Griebel et Blom ont remporté six des huit spéciales. Au total, 44 voitures sur 69 au départ ont rallié l'arrivée.

Johny Blom et Marijan Griebel s'imposent. -PHOTO: ACL SPORT/ HENRI SCHWIRTZ

24 Météo

LUNDI 16 JUILLET 2018 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

le Bon Style en Été

Europe Oslo

ALLEMAGNE

À SE R V IR S UR GLACE

Londress

17°

Berlin

Pariss

Clervaux 16° 25°

Bastogne

Bitburg 15° 25°

28°

Stockholm Varsovie V

Vienne Rome

Madrid

Athènes

Alger

Wiltz 16° 25°

Echternach 16° 25°

26°

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

Remich

Longwy

16°

15° 26° Esch-sur-Alzette

FRANCE

17

27

15°–20°

30°–35°

5 - 10°

20°– 25°

35°et +

10°- 15°

25°– 30°

Luxembourg

20

Mardi

0° et 5°

www.vinsmoselle.lu

16° 15° 26°

Légende des températures

Trèves 17° 26°

Mersch 16° 26°

Arlon 17° 28°

Prévisions

Rabat

Ettelbruck 16° 25°

28

Jeudi 16

Vendredi 31

17

22

Samedi 15

Soleil & Lune

25

5H45 21H36 9H52 23H53

PUB

8 1 0 2 e k e-La ût di 11 ao same ach c h te r n ’E d c a L

Concours: gagne ton Meet & Greet avec Markus Schulz!

«L’essentiel» offre à toi et à la personne de ton choix, un Meet & Greet exceptionnel avec Markus Schulz, le célèbre DJ allemand lors du festival e-Lake 2018. Pour gagner, envoie SCHULZ suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

28° 22° 33° 36° 33° 35°

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

31° 32° 31° 19° 33° 36°

Merzig 17° 27°

Thionville 16° 27°

Mercredi 15

26°

26° 12° 26° 41° 30° 36°

menaçants seront Le sera instable ce nuages ront aussi présents, et pourLe temps temps restera instable et pourront ce lundi sur le pays.encore aussi jour.

Le soleil pourra rontprésents, donner une averse ou unelocal averse ou l’aprèsun le soleil seCertes, montrer danspourra une am- donner un orage dans encore se montrer dans orage local dans l’après-mibiance estivale, puisque les di.midi.

Ce temps instable Ce temps instable per-perune ambiance estivale, températures dépasseront sistera demain avant sistera demain avant une une puisque les températures les 25 degrés.lesCependant, accalmieprovisoire provisoirepour pourle le accalmie dépasseront 25 degrés.

Cependant, desse- milieu des nuages menaçants milieudedesemaine. semaine.