L'essentiel epaper 2018-06-12 by L'essentiel

DEUTSCHLAND BURGER

5 CHILI CHEESE SNACKERS

Ab 04.06.2018

/mcdlu

N°2465

MARDI 12 JUIN 2018

Europe

L'Espagne accueillera les migrants de l'Aquarius

Un tram rapide à plus d'un milliard d'euros Le ministre des Infrastructures a présenté un projet de tram rapide qui relierait Luxembourg-Ville à Esch-sur-Alzette d’ici 2035 au mieux. Selon les standards internationaux, le projet pourrait coûter entre 20 et 30 millions d’euros au kilomètre.

«Mais ce ne sont que des estimations très sommaires, prévient François Bausch. L’idée va être soumise aux communes, mais la décision de poursuivre les études nécessaires appartiendra au prochain gouvernement». PAGE 3

Une voix pure et si parfaite

17-64

Sports

48 pages pour tout savoir sur la Coupe du monde

Amy Winehouse Adele, Emeli Sandé, la Grande-Bretagne est bien le berceau des grandes voix soul. Et voici que s'avance Jorja Smith qui a fêté hier son 21e anniversaire. À la première écoute, sa voix profonde évoque celle d’Amy Winehouse. Ne cédant ni aux modes ni à la facilité, son premier album, «Lost & Found», recèle des trésors («Teenage Fantasy», «The One», «Wandering Romance»), et s’avère d’une cohérence impressionnante. Prix de la critique aux prestigieux Brit Awards 2018, l'avenir appartient à la toute jeune Jorja Smith. PAGE 69

MUSIQUE

People

Un ex-amant a fait vivre le pire à Cœur de Pirate

«Claque immédiate! Assez immédiate pour la catapulter meilleure espoir de la soul anglaise et attiser l’intérêt d’un certain Drake»

Météo MATIN

APRÈS-MIDI

16°

18°

Âgée d'à peine 21 ans, Jorja Smith a déjà travaillé avec Drake, Kendrick Lamar et Kali Uchis.

Théo Dubreuil Critique musical aux «Inrocks» à propos la jeune Jorja Smith.

Actu

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Deux fillettes décèdent dans une caserne de gendarmerie

Deux fillettes ont été retrouvées inanimées dans une gendarmerie.

constater les décès sur place, ont précisé les pompiers. La mère, en état de choc, a été transportée à l’hôpital dimanche soir et était toujours hospitalisée. Le parquet de

Une mère prostitue son propre enfant Une mère comparaît aux côtés de son compagnon devant un tribunal allemand pour avoir prostitué pendant deux ans via Internet son fils aujourd’hui âgé de 9 ans, un dossier particulièrement sordide. Berrin T., 48 ans, et Christian L., 39 ans, un couple de chômeurs de nationalité allemande, sont jugés à Fribourg pour «viols aggravés», «prostitution forcée» et «diffusion de documents à caractère pédo-

FRIBOURG

pornographique». Ils sont également soupçonnés d’avoir abusé sexuellement de l’enfant, aujourd’hui âgé de 9 ans et qui a été pris en charge par les services sociaux. Le beaupère, déjà condamné pour pédophilie, a reconnu les faits et accusé la mère de l’enfant, qui a, elle, choisi de garder le silence. Il n’était pas clair si elle va ou non s’exprimer durant le procès, selon son avocat, Matthias Wagner.

Nouvelle évacuation à Grande-Synthe LILLE Environ 300 migrants qui vivaient sur un campement sauvage à Grande-Synthe sont évacués depuis hier matin et conduits vers des structures d’accueil, un mois

Incendie à Francfort

BERLIN Six personnes ont été lé-

gèrement blessées lors d’un incendie qui s’est déclaré hier sur le remorqueur d’un avion en parsources de presse évoquent tance pour les États-Unis à l’aél’éventualité d’un empoison- roport de Francfort.

Deux fillettes ont été retrouvées mortes dans leur chambre dans une gendarmerie. Les parents sont entendus par la police.

Une enquête a été ouverte pour rechercher les causes de la mort de deux petites filles, décédées dans leur chambre dimanche en fin d’après-midi dans un appartement de fonction de la brigade de gendarmerie de Limonest. Selon les premiers éléments disponibles, les deux fillettes, nées en 2012 et 2014, étaient parties se reposer dans leur chambre et c’est leur mère qui les a retrouvées inanimées dans leurs lits. Alertés à 17 h 20 pour deux enfants en arrêt cardiaque, les secours ont tenté en vain de les ranimer et n’ont pu que

Vite lu

après une précédente évacuation de 400 migrants. Ces migrants vivaient sur ce terrain depuis l’évacuation le 24 mai d’un gymnase où étaient hébergés 300 migrants.

Lyon, qui ne communiquait pas à ce stade, a ouvert une enquête pour recherche des causes de la mort, confiée à la section de recherches de la gendarmerie de Lyon. Des

nement des deux soeurs par leur mère, en séparation avec son mari gendarme. «C’est une des hypothèses de travail», a indiqué une source proche de l’enquête. Le père des enfants, un sous-officier de la brigade de gendarmerie de Limonest, était dimanche en déplacement pour une épreuve sportive. Il est entendu par les enquêteurs ainsi que d’autres témoins. Les autopsies des enfants devraient apporter des éléments pour déterminer les circonstances exactes des décès. Au moins deux personnes se trouvaient dans l’appartement du drame au moment de la découverte. Une cellule de crise a été ouverte dans l’école où étaient scolarisées les deux fillettes.

Elle aurait tué sa fille

STRASBOURG Une mère était en-

tendue par les enquêteurs hier, soupçonnée d’avoir tué sa fillette de 6 ans, après la découverte du corps sans vie de l’enfant dimanche à Lingolsheim.

Lelandais soupçonné

LYON Des appels à témoins ont été lancés dans le cadre de l’enquête sur deux disparitions, qui font partie des dossiers réexaminés pour y déceler une implication de Nordahl Lelandais.

Ils voulaient fuir en Syrie PARIS Le procès de trois jeunes

du Bas-Rhin qui ont voulu gagner la Syrie quelques mois après l’attentat du Bataclan, dont ils connaissaient l’un des kamikazes, s’est ouvert à Paris.

Quel travail pour avoir une barbe de champion! gories (moustache hongroise, barbe naturelle, poil se sont affrontés lors de la seconde édi- barbiche freestyle, etc.). Certains ont présenté tion du championnat de France de barbe. Les des créations pileuses obtenues au prix d’un participants pouvaient concourir dans 17 caté- travail quotidien de plusieurs années. PARIS Une soixantaine d’hommes sculptés au

Luxembourg

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Un tram rapide du Sud à la capitale

Un projet de tram rapide reliant Eschsur-Alzette à la capitale a été présenté par le ministre des Infrastructures.

À quoi ressemblera la circulation entre Esch-sur-Alzette et Luxembourg dans 17 ans? Si rien ne change, ce sera un marasme. C’est la raison pour laquelle le gouvernement a chargé le bureau d’études franco-allemand TTK (Transport Technologie Consult Karlsruhe) de prévoir de nouveaux moyens de transport permettant d’absorber 55 % de personnes en plus. La création d’un tram rapide pouvant circuler à 100 km/h entre Esch-sur-Alzette et Luxembourg-Ville à l’horizon 2035 a été retenue. Pour défendre ce projet, Marc Perez, de TTK, a planté le décor.

De 20 à 30 millions pour un kilomètre

Un tram pouvant rouler jusqu'à 100 km/h relierait la capitale à la ville d'Esch-sur-Alzette d'ici 2035.

Selon les standards internationaux, le projet pourrait coûter entre 20 et 30 millions d’euros du kilomètre. «Mais ce ne sont que des estimations très sommaires», prévient le ministre des Infrastructures. Soit un coût supérieur au milliard d'euros. «L’idée va maintenant être soumise aux communes. Mais la décision de poursuivre les études nécessaires appartiendra au prochain gouvernement», dit François Bausch. Quant aux emprises foncières, le projet longera l’autoroute et ces terrains sont déjà réservés à la mobilité.

«Même si 5 000 automobilistes se rabattent sur le vélo, que 10 000 autres usagers décident de covoiturer et que 10 000 autres choisissent le train, il faudra encore transporter 20 000 personnes chaque jour

grant les dessertes du futur bus à haut niveau service pour le Sud (BHNS) verrait donc le jour à Foetz d’ici dix ans. Ce tram rapide ne s’arrêterait quasiment pas entre Foetz et Luxembourg-Ville. PATRICK THÉRY

sur le corridor A4», dit Marc Perez. Un tram rapide, ressemblant à celui de la capitale, partant de Foetz d’ici 2028 et rejoignant Luxembourg-Ville via Hollerich, serait «le système le plus performant».

PUB

So Summer ! So Special ! FAMILY

RELAX

CITYTRIPS

àpd

379

€

par personne

449

€

par personne

249€ par personne

RÉSERVEZ VITE EN AGENCE DE VOYAGES OU SUR WWW.LUXAIRTOURS.LU

Il pourrait en plus circuler dans la capitale et même, dans une dernière phase, se prolonger jusqu’à Esch-sur-Alzette. Un premier pôle d’échange avec une gare routière, des pistes cyclables, des P+R et inté-

Luxembourg

Vite lu Un plan pour le climat

LUXEMBOURG La ministre de l’En-

vironnement présentera jeudi la stratégie nationale d’adaptation au changement climatique, qui inclura un guide pour les projets de construction à l’intérieur des zones inondables.

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Inondations et trafic perturbé après les violents orages

Les pluies diluviennes qui ont frappé le pays ont provoqué des Échanges sur les crises inondations, perturbé de LUXEMBOURG Le commissaire eu- nombreux axes routiers et ropéen à l’aide humanitaire et la créé des bouchons.

gestion des crises, Christos Stylianides, rencontrera les députés demain, à 10 h 30, à la Chambre. La réunion est accessible avec une pièce d’identité.

Les pluies torrentielles qui se sont abattues hier en début d'après-midi dans le sud du pays ont provoqué de nombreuses inondations, nécessiLa FR2S épaule l’Adem tant 350 interventions des LUXEMBOURG L’Adem et le minis- pompiers en l'espace de deux tère du Travail ont signé hier une heures. Jusqu'à ce matin, des cumuls de pluie de 30 à 40 liconvention avec la Federation for Recruitment, Search & Selec- tres par m2 étaient annoncés, soit l'équivalent de quinze tion (FR2S) qui représente les jours de pluie en 24 heures! chasseurs de têtes. Le but: perMeteoLux évoquait néanmettre de mieux placer les demandeurs d’emploi très qualifiés. moins une accalmie dans le courant de cet après-midi. Dans la commune d'EschLe cannabis mobilise sur-Alzette, le parking RaemeLUXEMBOURG Une pétition publique demandant la légalisation du rech a été totalement subcannabis a été déposée hier à la mergé par les eaux et fermé du Chambre. Deux autres pétitions même coup. La commune de Differdange elle aussi a été demandent le port du casque à particulièrement touchée. De vélo jusqu’à 12 an et l’interdicnombreuses caves et jardins tion des feux d’artifice.

133 heures de retard accumulées au Findel LuxairGroup a dressé hier un bilan des perturbations du week-end dernier, que l’opérateur aérien

LUXEMBOURG

Des travaux imprévus ont été menés sur la piste ce week-end.

qualifie de «très lourd». Des travaux imprévus sur la piste de l’aéroport ont causé les retards de 47 vols samedi et de 45 dimanche - plus deux annulations - que ce soit pour le compte de Luxair ou de LuxairTours. Au total, 80 heures de retard ont été accumulées et 4 100 passagers affectés lors de la première journée. Le lendemain, 53 heures de retard ont causé des soucis à quelque 4 200 voyageurs. LuxairGroup est revenu sur les causes de ces perturbations. La fermeture imprévue de la piste endommagée samedi, en début d’après-midi, a été accentuée par une grève des aiguilleurs du ciel en France et l’immobilisation d’un avion touché par la foudre.

La nouvelle rocade à Differdange a été envahie par les eaux (g.). Le trafic était très perturbé sur l'A3 (d.).

d'habitations ont été inondés. «Conséquences directes de ces inondations, de nombreuses routes se sont révélées difficiles d'accès, voire totalement impraticables», rapportait l'Automobile Club du Luxembourg (ACL). La nouvelle rocade, inaugurée en octobre dernier à Differ-

dange, a été littéralement noyée, tout comme le CR178 entre Limpach et Soleuvre. Sur l'A13, le trafic entre Sanem et Ehlerange ne s'est effectué que sur une seule voie. La situation était similaire sur l'A3 entre le Luxembourg et la France et l'accès à l'autoroute par Livange a été fermé.

«Un important bouchon s'est formé entre la Croix de Gasperich et l'aire de Berchem et il a eu des répercussions sur l'A1 et l'A6. Un autre s'est formé sur l'A13», confiait l'ACL. La police a intercepté des automobilistes qui ont fait demitour sur l’A3 pour éviter le bouchon. GAËL PADIOU ET JÉRÔME WISS

«Un quartier qui ne rassure pas» DIFFERDANGE Suite à une berto Traversini, a expliagression samedi, à Differ- qué qu’il ne donnerait plus dange, le bourgmestre, Ro- d’autorisation de nuit blanche dans la rue Michel-Rodange. Concernant les environs du parc EdmondDune, l’élu concède que «c’est un quartier qui ne rassure pas la population». Il a convoqué une réunion avec la police. Elle aura Le parc Edmond-Dune est au cœur des préoccupations. lieu le 29 juin prochain.

La popularité du DP recule dans l’Est Si les élections avaient lieu aujourd’hui dans l’Est, le DP perdrait un siège au profit de l’ADR, selon le sondage Politmonitor de TNS-Ilres commandé par RTL et le «Luxemburger Wort». La circonscription Est représente

LUXEMBOURG

sept sièges à pourvoir à la Chambre. Selon le sondage, le CSV perdrait 4 % des intentions de vote mais garderait ses trois sièges. Le DP, le LSAP, Déi Gréng et l’ADR auraient chacun un siège. Déi Lénk gagne 3,5 % de popularité.

Le Mullerthal reste de très loin le poumon vert du Luxembourg.

La biodiversité est en danger Chaque jour, la biodiversité au Luxembourg est mise à mal. Dans cette optique, les députés votent demain une dernière loi formant un paquet flambant neuf pour renforcer son arsenal juridique en matière de protection de l’environnement. Au programme de la journée, un deuxième plan de protection de la nature qui prévoit notamment l’achat d’espaces naturels protégés de grande valeur.

LUXEMBOURG

TOYOTA C-HR HYBRIDE SE RECHARGE TOUT SEUL EN ROULANT

Participez à notre quiz musical sur toyota.lu Il y a de nombreux prix à gagner !(2)

3,8 L / 100 KM |

àpd 219€/mois(1) Durée 36 mois : 35 mensualités de 219 € et dernière mensualité majorée à 11.561,25 € Acompte : 6.427,60 € - Montant total à rembourser : 19.226,25 €. Véhicule ﬁnancé : Toyota C-HR 1.8 Hybride C-ENTER au prix net de 25.205 €, remise de 2.000 € déduite du prix catalogue recommandé qui s’élève à 27.205 € TVAc.

86 G / KM(4) (selon les normes NEDC correlated) | www.toyota.lu

Véhicule illustré avec options. (1) Prix net et offres valables du 18.05.2018 au 30.06.2018 ou jusqu’à épuisement du stock, réservés au client particulier à l’achat d’un nouveau Toyota C-HR 1.8 Hybride C-ENTER, chez les concessionnaires participants du réseau Toyota agréé au Grand–Duché de Luxembourg. Prix TVAc sauf mention contraire, sous réserve d’erreur d’impression. Offre non cumulable avec toute autre prime de reprise ou de recyclage, sauf expressément indiqué autrement. (2) Conditions et règlement sur toyota.be – toyota.lu et chez votre concessionnaire Toyota agréé. (3) Garantie et assistance 5 ans gratuites : la garantie constructeur internationale de 3 ans (max. 100.000 km) est prolongée de 2 ans soit 5 ans au total (max. 150.000 km) par Toyota Belgium S.A. sur les véhicules livrés par elle et suivant les conditions du certificat de garantie prolongée délivré par votre Point de Vente Toyota agréé. Un test de la batterie hybride à l’occasion d’un entretien dans le réseau agréé de Points de Service Toyota en Belgique et au Grand–Duché de Luxembourg permet de prolonger la couverture de la batterie hybride de chaque fois 1 an (max. 15.000 km/an), jusqu’à ce que le véhicule atteigne 10 ans. Offre optionnelle, non obligatoire et soumise à conditions. Plus d’infos sur toyota.be – toyota.lu ou dans le réseau agréé de Points de Service Toyota en Belgique et au Grand–Duché de Luxembourg. (4) La consommation de carburant et les émissions de CO₂ sont fonction non seulement de son rendement énergétique, mais également du comportement au volant et d’autres facteurs non-techniques. Le CO₂ est le principal gaz à effet de serre responsable du réchauffement planétaire. Un guide de la consommation de carburant et des émissions de CO₂ contenant des données pour tous les modèles de voitures particulières neuves peut être obtenu gratuitement dans tous les points de vente. (3)

Exemple représentatif financement flexifin : prêt à tempérament avec dernière mensualité majorée. Taux débiteur annuel fixe : 2,50%. Montant à financer : 16.562 €. TAEG : 2,51%. Durée 60 mois. Prix net (remise comprise) : 22.083 €. Acompte : 5.521 €. Montant total à rembourser (sans acompte) : 17.875,07 €. 59 mensualités de 229 € . Dernière mensualité majorée : 4.364,07 € . Tarif valable du 18.05.2018 au 30.06.2018. Sous réserve d’acceptation de votre dossier par Alpha Credit S.A., prêteur, rue Ravenstein 60/15 – 1000 Bruxelles. RPM Bruxelles. TVA BE 0445.781.316. Annonceur : Toyota Belgium S.A. – Leuvensesteenweg 369 – 1932 Sint-Stevens-Woluwe – Tél. : 02 386 72 11 – E-mail : info@toyota.be – TVA BE 0403.425.770 – ING : BE17 3100 1708 4921 – Bic BBRUBEBB – RPM : Bruxelles. Votre revendeur Toyota agit comme agent à titre accessoire.

ATTENTION, EMPRUNTER DE L’ARGENT COÛTE AUSSI DE L’ARGENT.

Luxembourg

Vite lu Une équipe recherchée LUXEMBOURG Les 16 à 25 ans

peuvent s'inscrire pour intégrer l'équipe luxembourgeoise à l'European Cybersecurity Challenge à Londres, le 14 octobre. , ecsc.lu

L’école se présente

ETTELBRUCK L’école pour jeunes filles, Lycée technique privé Sainte-Anne, à Ettelbruck, organisera des portes ouvertes, avec visites guidées et possibilité d’inscription jeudi, de 17 à 20 h.

Tronçon fermé au trafic

RECKANGE En raison de travaux

sur la piste cyclable PC9 (réfection d’un pont), le tronçon entre la N13 et le CR173 dans la localité de Reckange-sur-Mess est fermé jusqu'au 25 juillet. Une déviation est mise en place.

Voiture dans un ravin

BASCHARAGE Les secours ont pris en charge une personne blessée après que sa voiture est tombée dans un ravin puis a pris feu dans la nuit de dimanche à lundi, peu après minuit, sur le CR175, entre Bascharage et Niederkorn.

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Les ménages empruntent toujours plus pour se loger Les volumes de crédits accordés aux entreprises et aux ménages ont continué d’augmenter sur un an, selon la BCL.

Bien que les taux d’intérêt restent à des niveaux historiquement bas, les banques luxembourgeoises continuent à vivre des crédits accordés au niveau national, dont les volumes augmentent. La démographie grandissante et l’activité économique installée dans le vert favorisent la donne. Hier, la Banque centrale du Luxembourg a livré les dernières statistiques concernant l’évolution de la somme des bilans des établissements de crédit. Entre avril 2017 et avril 2018, les crédits accordés à la clientèle résidente, hors secteur bancaire, ont ainsi augmenté de 7,914 milliards d’euros, soit une hausse de 9,8 %.

Sur un an, les crédits immobiliers à destination des ménages ont à eux seuls progressé de 8,2 %.

Sur un an, les crédits immobiliers à destination des ménages ont à eux seuls progressé de 8,2 %, pour atteindre 2,182 milliards d’euros. Les entreprises ne sont pas en reste non plus, puisqu'elles ont em-

Dépendants mieux soutenus Le Suchtverband Lëtzebuerg, organisation faîtière des institutions de prise en charge de la toxicomanie, a présenté hier le résultat de ses travaux menés sur les addictions. Six sujets ont été retenus pour une meilleure prise en considération du phénomène. Parmi ceux-ci, l’organisation estime que le travail de prévention auprès des jeunes doit être renforcé, tout en œuvrant à ce que la stigmatisation auprès des dépendants cesse. LUXEMBOURG

Des travaux sur les addictions ont été présentés et débattus.

139 demandes de protection en mai

LUXEMBOURG Le nombre de de-

mandeurs de protection internationale s’est élevé à 139 en mai dernier, selon les chiffres publiés hier par la Direction de l’immigration du ministère des Affaires étrangères. Depuis le début de l’année, le total de demandes atteint 699, soit 367 de moins que l’année dernière

Elle propose de décriminaliser les jeunes consommateurs et de créer un centre thérapeutique stationnaire. Le Suchtverband Lëtzebuerg constate également qu’il «n’existe pas de structures de mises au travail pour consommateurs actifs de psychotropes, surtout pour les toxicomanes vieillissants». Il milite alors pour la création de «structures d’activation socioprofessionnelle» avec une collaboration à la fois intercommunale et interministérielle.

à la même époque. En mai, les Syriens ont été les plus nombreux à avoir déposé une demande pour avoir le statut de réfugiés (17). C’est la nationalité également la plus représentée depuis le début de l’année, avec 77 demandeurs (11 % du total), devant l’Irak (9,3 %) Les élèves qui ont un bachelor et la Géorgie (8,4 %). pourront devenir instituteurs.

prunté 2,865 milliards d’euros de plus que l’année passée. Dans le même temps, les particuliers ont continué à épargner. Les ménages résidents ont ainsi déposé en banque un peu plus de 2 milliards

d’euros de plus qu’en 2017 à la même époque (+5,9 %). La somme des bilans des établissements de crédit au Luxembourg s’élève à 758,38 milliards d’euros. MATHIEU VACON

Greenpeace en action au Kirchberg LUXEMBOURG Hier, une trentaine de militants de Greenpeace ont déployé plusieurs banderoles immenses devant le Palais des congrès au Kirchberg, où se tenait le Conseil de l’énergie. Ils ont appelé les ministres européens de l’Énergie à «reconnaître aux citoyens le droit de produire et partager leur propre énergie».

Les militants manifestaient en marge du Conseil de l’énergie.

L’offre scolaire européenne étoffée La séance de demain à la Chambre des députés sera résolument tournée vers le système éducatif. Outre la création d’un nouveau lycée à Mondorf-les-Bains, les députés doivent donner leur aval au nouveau système de recrutement des enseignants pour l’école primaire.

LUXEMBOURG

Concernant le futur lycée mondorfois, des sections anglophone, francophone et germanophone seront ouvertes dans un établissement qui pourra accueillir 700 élèves à la rentrée scolaire 2018/2019. Le nouveau lycée proposera, en parallèle, une section d’enseignement secondaire général.

Luxembourg

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Est-il trop tard pour envoyer sa demande de travail d'été? Le nouveau site Meng Schoul aide les élèves à s’orienter.

Un support pour choisir un lycée

LUXEMBOURG Le ministère de l’Éducation nationale organise des séances d’infos sur le fonctionnement de son site www.mengschoul.lu qui doit aider les écoliers à choisir leur futur lycée. Les prochaines ont lieu ce soir, à 18 h, au Al Seeërei de Diekirch, et samedi, à 10 h, à la Kulturfabrik d'Esch-sur-Alzette.

La plupart des jobs d'été ont déjà été attribués. Les opportunités se font rares.

«Les premiers CV arrivent à la mi-mai, surtout dans le secteur du nettoyage. Il reste des postes. Un candidat qui se présente au guichet avec le bon profil peut repartir avec son contrat en main», explique Valérie Bouchez, chargée des ressources humaines chez Dussmann, et d'ajouter: «Une formation est dispensée sur place. Peu importe la qualification du profil, sa ponctualité et son assiduité seront de mise». Pour Cactus, Christopher Probst, du service relations publiques, regrette qu'il soit déjà

un peu tard pour espérer décrocher un poste de réassortisseur ou de préparateur de commandes pour cet été. «Les plans de travail se font entre mars et avril. Mieux vaut alors envoyer sa demande en février déjà», détaille Christopher Probst. De plus, «le candidat désirant travailler en caisse doit être majeur», dit-il. Question salaire, le montant attribué pour un job étudiant varie selon l'âge de ce dernier et est régi par la loi. Chez ArcelorMittal, on préfère la convention de stage au contrat de travail étudiant. Aussi, «On évite la période estivale où notre activité est moindre», dit Emilie Goepfert, RH au sein du groupe sidérurgique. PIERRE FRANÇOIS En dernière minute, un dépôt de CV, en main propre, peut payer.

PUB

OFFREZ-VOUS UN ROAD TRIP ET RECEVEZ UNE MAZDA PRÊTE À PARTIR

PR O M OTIO NS ESTIVALES Faites votre choix parmi notre belle sélection de Mazda. Vous préférez commander à la carte ? Pas de problème : du 4 au 16 juin 2018, vous bénéﬁciez également de promotions estivales sur toute la gamme. Venez commander votre Mazda sans plus attendre !

GARAGE PIRSCH

GARAGE DELTGEN

GARAGE BINSFELD

GARAGE RENNEL

Luxembourg-Ville

Ettelbruck

Schifﬂange

Differdange

Remich

3,4 – 7,1 (l/100 km) NEDC

89 – 162 (g/km) NEDC

Donnons priorité à la sécurité. www.mazda.lu. Infos et conditions sur mazda.lu. Modèles illustrés : Mazda CX-5 SKYCRUISE avec teinte Soul Red Crystal optionnelle et Mazda CX-3 SKYCRUISE avec teinte Ceramic White optionnelle. E.R. : Mazda Motor Logistics Europe sa, Blaasveldstraat 162, B-2830 Willebroek. Numéro d’entreprise : 0406.024.281. Numéro de compte bancaire : BE21 3200 0698 7003. Contact : info-be@mazdaeur.com. www.mazda.lu.

Luxembourg

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Rita s'impose à un concours international d'hôtellerie Le trafic ferroviaire sera réduit.

La grève perturbe les trains

Un nouvel épisode de la grève SNCF perturbe à nouveau la circulation des trains aujourd'hui. Sur le réseau TER, en moyenne un train sur deux roulera. Sur la ligne Nancy-Metz-Luxembourg, cinq trains sur huit circuleront. Entre Nancy et Luxembourg, deux trains sur trois rouleront et entre Metz et Luxembourg, trois trains sur cinq seront assurés. Le service entre Longwy et Luxembourg ne subira pas de perturbations. Le trafic TGV entre la France et le Luxembourg sera également impacté avec, en moyenne, une circulation de quatre trains sur sept. Sur l'axe est du TGV sur la liaison Luxembourg-ThionvilleMetz-Paris, ce seront quatre trains sur cinq qui rouleront.

LUXEMBOURG

Rita Bento Gonçalves, élève de l'École d’hôtellerie et de tourisme du Luxembourg, a reçu le 1er prix d'un concours culinaire international.

À seulement 19 ans, Rita Bento Gonçalves peut s'enorgueillir d'avoir remporté le 1er prix du concours international d'hôtellerie Olivier Roellinger. C'est d'ailleurs ce dernier, ancien chef étoilé français, qui lui a remis cette distinction, lors d'une cérémonie organisée à Paris. La jeune Luxembourgeoise, qui réside à Lintgen, est en 3e et dernière année à l'École d’hôtellerie et de tourisme du Luxembourg à Diekirch. Elle a séduit les membres du jury par la qualité et la maîtrise de ses deux plats. Deux recettes ont été réalisées: l’une de type gas- Rita Bento Gonçalves a été retenue parmi 65 candidats en Europe.

Des questions sur les pensions ESCH-SUR-ALZETTE Le Mosaïque Club de la CroixRouge organise jeudi, à 19 h, à la Maison du peuple de l’OGBL, une soirée d’in-

LUXEMBOURG La surface dédiée

Une éventuelle fusion expliquée LUXEMBOURG

Un rapprochement entre centres hospitaliers est revenu sur la table.

ÉMILIE ÉTIENNE

En retrait sur l’agriculture biologique

formation sur «Les pensions au Luxembourg et à l’étranger». Âge de la retraite, calcul du montant, etc. seront abordés.

L’éventualité d’une fusion entre le Centre hospitalier du Nord (CHdN) et le Centre hospitalier neuropsychiatrique d’Ettelbruck (CHNP) refait surface. La ministre de la Santé viendra s’en expliquer la semaine prochaine devant les députés. L’idée du rapprochement remonte à 2014. Le CHdN et le CHNP avaient alors annoncé leur intention de créer un centre régional assurant les soins classiques doté d’un pôle de compétences «à vocation nationale» en psychiatrie et en médecine psychosomatique.

tronomique et l’autre plus familiale, à base d'une variété de poisson que les candidats pouvaient choisir. Rita a présenté une recette à base de filets de maquereau, de poulpe aromatisé et d'un ingrédient original, des groseilles de mer. Pour le second plat, elle a cuisiné du maquereau servi avec une ratatouille de légumes. Avec ses deux mets, la jeune élève a totalement convaincu le jury de son talent. «J'ai toujours aimé cuisiner. Lorsque j'étais petite, je m'adonnais à cette passion avec ma mère et ma grand-mère. Mais j'ai vraiment su que je voulais en faire mon métier quand j'étais en 7e au lycée à Mersch», sourit-elle. Rita ne va pas s'arrêter en si bon chemin. Elle a trouvé un futur poste à l'hôtel-restaurant Dahm, à Erpeldange.

Le biologique représente 3,3 % de la surface agricole exploitée.

à l’agriculture biologique au Luxembourg représente 3,3 % de la surface agricole utilisée, soit deux fois moins que la moyenne relevée dans l’Union européenne, selon des données d’Eurostat publiées hier. D’après les données fournies par l’office européen de statistiques, le support financier du gouvernement pour la recherche et le développement dans l’agriculture atteint 20 cents par habitant. Il est de 6,2 euros en moyenne pour l’ensemble de l’UE. Le solde brut d’azote dans les terres agricoles s’élève à 129 kg par hectare, contre 51 kg en moyenne.

L’accident crée 10 km de bouchons Un accident survenu hier matin, vers 7 h 30, à hauteur de la Croix de Gasperich, a bloqué le trafic sur l’autoroute A6 en direction de Luxembourg. Vers 8 h 30, les deux voitures impliquées se

LUXEMBOURG

trouvaient sur la bande d’arrêt d’urgence, mais le trafic restait ralenti sur une dizaine de kilomètres. L’accident a pu être dégagé peu après et le trafic est tout doucement revenu à la normale.

Europe 9

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Un cannabis réglementé PARIS Les Français (51 %) se

montrent de plus en plus favorables à une autorisation du cannabis, à condition qu’elle soit clairement régulée par l’État. Par contre, 40 % restent contre.

L’Espagne sauve des migrants refoulés par l’Italie et Malte

L’Espagne a donné son accord pour accueillir Rajoy n’a pas de dauphin des migrants secourus en mer que l’Italie et Malte ne MADRID Le Parti populaire (PP) voulaient pas sauver. de l’ancien chef du gouverne-

ment espagnol Mariano Rajoy, L’Espagne a accepté d’acrenversé par le Parlement, choisira son nouveau chef fin juillet, a cueillir le navire transportant les 629 migrants secourus au annoncé hier M. Rajoy.

Penka la vache sauvée

SOFIA Penka, une vache bulgare

vouée à l’abattoir pour être passée par mégarde en Serbie, avant de revenir dans son pays d’origine, aura la vie sauve.

Nouvelle grève à la SNCF PARIS La SNCF prévoit de faire

circuler trois TGV et Transilien sur cinq, ainsi qu’un TER sur deux aujourd’hui, qui sera le 29e jour de grève depuis début avril, a annoncé la direction.

large de la Libye, dont le sort était l’enjeu d’un bras de fer entre Malte et l’Italie, a annoncé hier le Premier ministre espagnol, Pedro Sanchez. «Le président du gouvernement, Pedro Sanchez, a donné des instructions pour que l’Espagne honore les engagements internationaux en matière de crise humanitaire et a annoncé qu’elle accueillerait dans un port espagnol le navire Aquarius dans lequel se trouvent plus de 600 person-

Le port de Valence devrait accueillir l’Aquarius dans de brefs délais.

nes abandonnées à leur sort en Méditerranée», indique un communiqué de la présidence. «Il est de notre obligation d’aider à éviter une catastro-

Des dépôts de carburant bloqués par les agriculteurs

Tracteurs, bottes de paille et détermination: les agriculteurs protestaient hier devant treize raffineries et dépôts de carburant contre les «incohérences du gouvernement» et les importations de

PARIS

produits agricoles qui ne respectent pas les critères français et européens, dont l’huile de palme utilisée dans les biocarburants. «L’organisation est faite pour durer car le dialogue est rompu avec le gouverne-

ment», a expliqué Damien Greffon, président de la FRSEA d’Île-de-France, devant le dépôt de carburant de Grigny, où les agriculteurs ont déversé de grandes quantités de fumier, pour bloquer les accès.

phe humanitaire et d’offrir un "port sûr" à ces personnes», ajoute le communiqué, en précisant que le port de Valence avait été choisi comme desti-

nation pour l’Aquarius, le navire d'une ONG. Le ministre italien de l’Intérieur, Matteo Salvini, a crié victoire après cette annonce et averti les autres navires des ONG qu’ils risquaient de connaître la même situation. «De mémoire de citoyen, c’est la première fois qu’un bateau ayant secouru des migrants en Libye les débarquera dans un autre port qu’un port italien, c’est le signe que quelque chose est en train de changer», s’est félicité M. Salvini. Le Premier ministre maltais, Joseph Muscat, a, quant à lui, annoncé que son pays allait envoyer des ravitaillements au navire. «Il faudra discuter sur la manière de prévenir à l’avenir ce genre d’événement. C’est une question européenne», a écrit M. Muscat.

Une loi sur les écarts de salaires LONDRES Les grandes entreprises devront dévoiler les écarts de rémunérations entre patrons et salariés moyens, si une loi présentée est votée. Les entreprises de plus de 250 em-

ployés cotées au RoyaumeUni devront divulguer et expliquer chaque année les écarts de revenus au sein de leur organisation, selon ce texte rédigé après plusieurs scandales.

Paris et Berlin sont proches d’un accord PARIS La France et l’Allemagne

Plusieurs raffineries et dépôts de carburant ont été bloqués par les agriculteurs dans toute la France.

sont «tout près d’aboutir» à un accord sur le projet de directive visant à harmoniser l’assiette de l’impôt sur les sociétés au sein de l’Union européenne, a assuré le ministre de l’Économie, Bruno le Maire. «En termes de développement économique, de facilité pour les entreprises de s’installer d’un côté ou de l’autre du Rhin, de facilité pour les échanges, un tel accord constituerait une avancée majeure», a ajouté le ministre. Le projet d’assiette commune

consolidée pour l’impôt sur les sociétés (Accis) vise à instaurer des règles uniformes de calcul des bénéfices pour les grands groupes multinationaux.

Bruno Le Maire se dit confiant.

10 Monde Vite lu

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Trump impatient avant de rencontrer Kim à Singapour

che, qui s’est entretenu par té- faisant craindre le pire, est central de ce dialogue, le chef léphone avec le président sud- prévu ce matin dans un hôtel de diplomatie américaine Mike coréen, Moon Jae-in, et le Pre- de luxe de la cité-État. Pompeo, qui a rencontré Kim mier ministre japonais, Shinzo À J-1, l’équipe Trump s’est Jong-un à deux reprises, a asAbe. Le tête-à-tête entre les employée à donner une image suré que les discussions deux hommes, absolument encourageante des négocia- avaient progressé au cours des inimaginable il y a quelques tions sur lesquelles la partie dernières heures. «Je suis très Un opposant condamné Donald Trump et Kim Jong- mois lorsqu’ils étaient engagés nord-coréenne est restée abso- optimiste quant aux chances HONG KONG Le chef de file des inun étaient engagés hier dans dans une surenchère verbale lument muette. Personnage de réussite», a-t-il lancé. dépendantistes de Hong Kong, les ultimes préparatifs à la Edward Leung, 27 ans, a été veille de leur sommet historicondamné hier à six ans de prique, pour lequel le président son pour son rôle dans des américain affiche sa confiance émeutes qui avaient embrasé l’ex-colonie britannique en 2016. et une forme d’impatience. Les regards du monde entier Attentat en plein Kaboul sont tournés vers Singapour KABOUL Au moins douze person- avec une même interrogation: le président des États-Unis, qui nes sont mortes et 31 ont été a accepté à la surprise générale blessées quand un kamikaze s’est fait exploser hier à la sortie de rencontrer l’héritier de la dynastie des Kim, réussira-t-il d’un ministère à Kaboul, à la veille d’un cessez-le-feu unilaté- à pousser Pyongyang à renoncer à l’arme nucléaire? ral proclamé par l’État afghan. «Je pense que cela va très bien se passer», a-t-il déclaré à Israël n’aura plus soif l’occasion d’un déjeuner de JÉRUSALEM Le lac de Tibériade, travail avec le Premier ministre principale réserve d’eau douce Lee Hsien d’Israël, va être pour la première singapourien, fois alimenté en eau de mer des- Loong. «Heureux d’être à Sinsalée pour remonter son niveau gapour, excitation dans l’air!», après cinq années de sécheresse avait tweeté un peu plus tôt le locataire de la Maison-Blan- Le Premier ministre de Singapour, Lee Hsien Loong, a accueilli le président américain, Donald Trump. dans le pays.

Le président américain, Donald Trump, s’est dit impatient hier de discuter avec Kim Jong-un, son homologue nord-coréen.

Une tortue victime du plastique Sacs en plastique, élastiques, filets de pêche: quelques jours après le décès d’une baleine, une grosse tortue verte, espèce protégée, est morte en Thaïlande d’avoir ingurgité trop de plastique. Les vétérinaires ont tenté pendant

BANGKOK

deux jours de sauver la tortue après son échouage sur une plage, mais en vain. «L’estomac avait gonflé en raison de tout le plastique avalé et elle ne pouvait plus s’alimenter», a expliqué Weerapong Laovechprasit, vétérinaire.

Cessez-le-feu en Colombie BOGOTA La guérilla de l’Armée de libération nationale (ELN) a annoncé hier un cessez-le-feu unilatéral pour le week-end du 17 juin, à l’occasion du second tour de la présidentielle en Colombie. Cette interruption des opérations militaires sera observée du vendredi 15 au mardi 19 juin à minuit.

La Jordanie reçoit l’aide de ses voisins L’Arabie saoudite, les Émirats arabes unis et le Koweït ont accordé une aide de 2,5 milliards de dollars à la Jordanie, en proie à une grave crise économique qui a provoqué une vague de manifestations. L’enveloppe, annoncée à l’occasion d’un sommet des quatre pays dans la ville sainte de La Mecque, comprend un acompte versé à la Banque centrale de Jordanie, des ga-

RIYAD

ranties pour la Banque mondiale dans l’intérêt de la Jordanie, un soutien étalé sur cinq ans et le financement de projets de développement. La rencontre s’est déroulée à l’invitation du roi Salmane d’Arabie saoudite et en présence du roi Abdallah II de Jordanie et de dirigeants des Émirats et du Koweït. Abdallah II a «remercié» le roi Salmane pour avoir organisé ce sommet.

La Malaisie critique un accord de libre-échange Le nouveau Premier ministre malaisien, en visite au Japon, a plaidé hier pour une «renégociation» du pacte de libre-échange transpacifique (TPP). Mahathir Mohamad, revenu au pouvoir en mai à la faveur d’une victoire électorale surprise, a dit «ne pas être emballé» par cet

TOKYO

Malgré les efforts des vétérinaires, la tortue n’a pas pu être sauvée.

accord. Début mars, les chefs de la diplomatie ou les ministres du Commerce de l’Australie, de Brunei, du Canada, du Chili, du Japon, de la Malaisie, du Mexique, de la Nouvelle-Zélande, du Pérou, de Singapour et du Vietnam avaient paraphé un nouvel accord.

Économie 11

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Le chiffre du jour

1 019

L’attractivité de la France a continué de s’améliorer en 2017, pour la seconde année consécutive, soutenue par la reprise économique et les réformes engagées dans l’Hexagone. Selon le baromètre annuel du cabinet EY, 1 019 projets d’implantation ou d’extension (pour des sites industriels, des centres de décision ou de recherche...) ont été recensés en 2017, soit 31 % de plus qu’en 2016, année où le nombre de projets avait déjà augmenté de 30 %.

Le gaz va augmenter de 6,5 % en France Si le gouvernement suit les recommandations de l’analyse annuelle sur les coûts du gaz publiée par la commission de régulation de l’énergie, le tarif réglementé du gaz pourrait augmenter de 6,5 %, à partir du 1er juillet, en France. Les coûts d’approvisionnement devraient augmenter de 3 %, les coûts des infrastructu-

PARIS

res de 2,5 % et les coûts commerciaux de 2,6 %. Au total, cette évolution correspondrait à une hausse de 6,5 % sur la facture TTC d’un client. Les tarifs réglementés du gaz sont amenés à disparaître. En juillet 2017, le Conseil d’État avait jugé les tarifs réglementés contraires au droit européen, imposant de les supprimer.

Un gros projet à Gand pour ArcelorMittal

ArcelorMittal lance un projet de conversion des gaz de hauts-fourneaux en bioéthanol.

Le géant sidérurgique ArcelorMittal a annoncé hier le lancement, sur son site belge de Gand, de la construction d’une installation de production de bioéthanol à partir des gaz de hauts-fourneaux, un projet de 150 millions d’euros développé avec l’américain LanzaTech. Cette installation sera «la première de ce type à échelle industrielle en Europe», a indiqué ArcelorMittal dans un communiqué. Le début de la production est attendu à la mi-2020, avec une production annuelle qui devrait pouvoir

ArcelorMittal entend bien devenir «une industrie zéro déchet».

atteindre les 80 millions de litres de bioéthanol. La technologie de LanzaTech, avec laquelle ArcelorMittal a noué un partenariat de long terme, utilise des bactéries qui se nourrissent de mo-

noxyde de carbone pour fabriquer du bioéthanol. Le projet devrait créer jusqu’à 500 emplois pour la construction dans les deux prochaines années et de 20 à 30 nouveaux emplois permanents.

PUB

, O G O T e e Ton coff

tout près, tout prêt !

Ween zweemol laacht, laacht am Beschten!

+ 1 PAIRE ACHETEE

1 PAIRE GRATUITE

Rendez-vous chez Cactus Shoppi à PÉTANGE Cactus Shoppi PÉTANGE 108, rue d’Athus L-4711 Pétange Ouvert du lundi au samedi de 06h00 à 21h00, le dimanche de 08h00 à 20h00

ACTION JUSQU’AU 31 JUILLET www.optivue.lu

AVEC CORRECTION IDENTIQUE, VOIR CONDITIONS EN MAGASIN.

12 Économie

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Recherché pour une fraude, il fuit en Grande-Bretagne

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

Un milliardaire indien, qui est soupçonné de fraude, a demandé l’asile en Grande-Bretagne.

Le milliardaire indien Nirav Modi, recherché par New Delhi pour une méga-fraude bancaire présumée, se trouve en Grande-Bretagne, où il a demandé l’asile politique, a rapporté le «Financial Times». Le joaillier, qui a paré des stars d’Hollywood et de Bollywood comme Kate Winslet ou Priyanka Chopra, est suspecté d’avoir participé à une fraude d’environ 1,8 milliard de dollars aux dépens de la Punjab National Bank (PNB), d’après une annonce de la deuxième banque publique indienne. Cette affaire est symptomatique du problème des créances toxiques qui plombent les banques publiques du pays et en-

Nirav Modi est la troisième génération de sa famille à travailler dans le commerce du diamant.

trave l’accès au crédit dans une économie indienne en pleine croissance. Âgé de 47 ans, M. Modi - qui n’a aucun lien de parenté avec le Premier ministre indien - a disparu des radars depuis la révélation du scandale.

Une cyberattaque sur la plateforme Coinrail a provoqué la panique.

tomonnnaies ont plongé hier en Asie après un piratage informatique sur une plateforme d’échanges sud-coréenne. Coinrail, qui propose plus de 50 cryptomonnaies, a indiqué avoir gelé toutes les monnaies virtuelles, dont le Fundus X, l’Aston, l’Enper, et autres unités dans un portefeuille dit «hors ligne» pour les protéger

+1,15%

CAC 40 5 473,91

+0,43%

DAX 12 842,91

+0,60%

DOW JONES 25 293,39

-0,09%

EUROSTOXX 50 3 480,22 +0,95%

Dégringolade pour les monnaies virtuelles

HONG KONG Les cours des cryp-

BEL 20 3 814,28

de cette intrusion malveillante. Elle a aussi assuré travailler avec les autorités sud-coréennes et les développeurs de monnaies virtuelles pour trouver les responsables de cette cyberattaque. Mais, les utilisateurs s’inquiétant de la sécurité de leurs investissements, le cours du bitcoin a perdu 13 %, l’ethereum lâché 12 % et le ripple plongé de presque 20 % .

Selon le «Financial Times», qui cite des responsables indiens et britanniques, il est en réalité en Grande-Bretagne où il a demandé l’asile en invoquant une «persécution politique». Le ministère de l’Intérieur britannique a indiqué

Rolls-Royce va plus contrôler

Le groupe britannique Rolls-Royce va étendre ses contrôles à davantage de moteurs Trent 1000 équipant le Boeing 787, en raison d’une inquiétude technique. Le motoriste avait annoncé au début du printemps que des compresseurs du pack «C» de ces moteurs s’épuisaient plus vite que prévu, et avait lancé une série de tests.

LONDRES

2CRSI en Bourse PARIS Le concepteur de serveurs informatiques 2CRSI a lancé son introduction en Bourse sur Euronext Paris, où il espère récolter 38 millions d’euros après l’approbation par l’Autorité des marchés financiers. Ce montant pourra être porté à 50,3 millions d’euros.

«ne pas commenter les cas individuels». Ce dossier s’ajoute pour les autorités indiennes à celui de Vijay Mallya, un magnat de la bière et des transports aériens qui a fui au RoyaumeUni en 2016 avec plus d’un milliard de dollars de dettes.

Vite lu Paris et l'après-Bolloré PARIS Anne Hidalgo, maire socia-

liste de Paris, a réuni hier aprèsmidi des constructeurs automobiles pour discuter d’alternatives au service d’autopartage Autolib’, en grave déficit et dont le concessionnaire est le groupe Bolloré.

Croissance à la turque

ANKARA La Turquie a enregistré

une croissance de 7,4 % au premier trimestre 2018 en glissement annuel, selon les chiffres officiels publiés hier par l’Office national des statistiques (Tüik). Au quatrième trimestre 2017, elle était de 7,3 %.

FTSE 7 737,43

+0,73%

LUXX 1 671,95

+0,59%

NASDAQ 7 651,95

+0,08%

NIKKEI 225 22 804,04 +0,48%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,83

0,86

LIVRE STERLING

1,12

1,15

YEN JAPONAIS

0,76

0,79

Pétrole Achat BARIL NY

65,11

BRENT

75,81

Actions Cours Var%J-1

APERAM

40,09

+0,15

ARCELOR MITTAL SA 28,60

+1,96

BLUEMARHOLDINGS 4,50

0,00

BREDERODE

55,00

+0,36

EDIFY ACT. ORD.

61,50

0,00

FOTEXHOLDING

1,76

0,00

LUXEMPART

57,50

0,00

RTL GROUP

64,80

-0,61

SES FDR

15,78

+1,15

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

t e l i F n e ick h C n o t & t n a i G n e To i g g e v n o rsi e v n e i s aus

Chers végétariens, amis de végétariens, flexitariens (et toute personne un peu curieuse), Quick propose à partir d’aujourd’hui ses deux burgers iconiques, le Giant & le Chicken Filet, en version veggie. Les mêmes recettes, les mêmes sauces inimitables et un délicieux hamburger de quorn croustillant !

Viens vite goûter le Préféré dans ton Quick !

14 Détente

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

I A

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

■

■ ■

E T

I G

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille. Ce mot correspond à la définition suivante : TREILLIS

A U

Mot mystère S E T N E L B U O R T I E S

G E B E H P E C O N O I D E

A R U H P F O M E N T E R A

ALEVIN ALGINE ÂNESSE CARIBOU CERISE CHASTE CHATTE CITRON CONOÏDE

T D A N O I S N U S L H E N

E N E D S N I C O I S U D N

L O V E O G O E E I B E O V

U F U B L R F R D T U R N I

M L C A I A F E A O T T E A

CUVEAU DANOIS DÉBARDER DÉLIER ÉDREDON ÉPHÈBE ERBIUM ÉTROITS FLOCAGE

I O E R H T R S B I O A C D

N C R D P E I I C N R L H U

E A I E G A R M C G E E A C

U G S R M A C I I E R V S T

S E E A C U A E T R O I T S

FOMENTÉ FONDRE HONORAIRES HUERTA INGÉRÉ INGRAT JAMAIS LENTES LUMINEUSE

E T J R A L S N E E S N E S

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition:ÔTANTDE LAPEINE (8 lettres) Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement ou diagonalement, de droite à gauche, de gauche à droite, de haut en bas et de bas en haut. Un conseil ! Rayez d’abord les mots les plus longs.

MISÈRE MULETA NIÇOIS OFFRIR ONCIAL ORÉMUS ORTIES PHILOSOPHE REGRET

SENSÉE SIDÉRÉ SIMIEN TORERO TROUBLE VIADUC

Universal Jeux 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku

5 2

9 1 1 3 7 9 4 8 4

6 4 5 2 7 1 2 7 6 5

4 8 1

9 7 4 7 3 2 5 5 6 1 6 9 3 2 9 6 3 5 2 7 9 5

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 En France, en quelle année une loi exige-t-elle la vaccination antivariolique de tous les enfants ? A. 1902 B. 1912 C. 1922 D. 1932

2 Où l’écrivain Antonin Artaud est-il né ?

SUPÉRIEUR

FACILE

A. À Fort-de-France B. À Caen C. À Paris D. À Marseille

Détente 15

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Denis Berche denis.berche@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 Frédéric Noël (online) Tél.: 26 58 66-638 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Luc Melsen luc.melsen@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 220 800 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2016-II et Frontaliers 2014 Tirage certifié CIM 2017 101 992 exemplaires

Le monde de Damien

du lundi 11 juin 2018

Mots Fléchés C C

Môeuh !

Mots croisés D

M A S

M N E

E C L

R Y

O N S

I G

S I

U S

R E

E R

N E

I T

E S

S E

R O

U E L

S L A

R V E

I S

N G

E L

S Y

T E

O I

I G E

A R G

L E A

U M

P O

E N

U T

O A D

T E

E L S

S T

E T

C E

E R

A I

D A

E L

HORIZONTALEMENT I. ENJOLIVEUR. II. XI. RUGISSE. III. TAPENADE. IV. IMAGE. CE. V. NÉ. ESSOR. VI. CYGNES. ALE. VII. LAITON. VIII. ÉPILA. BANC. IX. UR. INFINIE. X. RÊVES. SÉES. VERTICALEMENT A. EXTINCTEUR. B. NIAMEY. PRÉ. C. PA. GUI. D. OREGON. LIE. E. LUNE. ÉLANS. F. IGA. ESA. G. VIDES. IBIS. H. ESE. SATANÉ. I. US. COLONIE. J. RÉVÉRENCES.

Wordoku T

Sudoku I

Quiz

2 6 1 5 3 4 7 8 9

5 3 7 9 6 8 2 4 1

9 4 8 1 2 7 5 6 3

6 8 9 7 4 2 3 1 5

7 1 4 3 9 5 8 2 6

3 2 5 6 8 1 9 7 4

1 7 2 4 5 9 6 3 8

4 5 3 8 7 6 1 9 2

8 9 6 2 1 3 4 5 7

8 9 3 4 1 2 6 5 7

5 2 4 8 6 7 9 1 3

6 7 1 9 3 5 2 4 8

4 8 5 7 2 6 1 3 9

7 1 2 3 5 9 8 6 4

9 3 6 1 4 8 7 2 5

1 5 7 6 9 3 4 8 2

2 4 8 5 7 1 3 9 6

3 6 9 2 8 4 5 7 1

1. Réponse B : Chez les Égyptiens Apis est un taureau divinisé. 2. Réponse A : À l’extrême est de l’île antillaise de Cuba se trouve la baie de Guantanamo.

Universal Jeux 00 33 4 91 27 01 16

16 Le coin du geek

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Steam, la plateforme où tout est permis ou... presque Plus permissive, la toute nouvelle politique de publication du service de distribution de la société Valve fait réagir en ligne.

Après les récentes polémiques sur les incohérences de modération de sa boutique de jeux vidéo Steam, Valve a revu sa politique de publication. Désormais, la plateforme va «tout autoriser», à l’exception de ce qui est jugé «illégal ou relevant du trolling caractérisé». «Ça ne devrait pas être à nous de décider», écrit Valve, qui explique que les joueurs doivent pouvoir librement choisir quel contenu acheter. Le mois dernier, des jeux érotiques vendus depuis des

Twitch est visé

«Active Shooter»: un des jeux ayant été bannis de la plateforme.

Afin d’augmenter les diffusions de parties de jeux vidéo sur sa plateforme, Facebook a lancé un programme pilote pour les streamers. Il comprend la possibilité de recevoir des dons de la part de leurs fans via un bouton. Plus récemment, le réseau social a ouvert fb.gg. Cette page vient marcher sur les platebandes de Twitch avec les streamings de jeux vidéo en direct.

années avaient été censurés par la firme, qui s’était ensuite ravisée. Une autre affaire avait concerné le simulateur de tuerie de masse dans une école «Active Shooter». Face à une avalanche de réactions indignées, le jeu avait été considéré comme un «troll» par

itch.io, qui permet aussi aux développeurs indépendants de distribuer leurs logiciels. Par ailleurs, Valve a ajouté que les algorithmes de recommandation seraient améliorés afin que les utilisateurs de Steam ne tombent pas sur des contenus non désirés.

Apple veut neutraliser le boîtier GrayKey L’apparition du boîtier GrayKey et des services de l’entreprise Cellebrite, capables de passer outre les sécurités du système d’exploitation d’un iPhone pour le déverrouiller, a fait réagir Apple. La marque à la pomme a intégré à iOS 11.4 4 la fonctionnalité «USB Restricted Mode» pour désactiver tout échange d’information depuis le port lightning d’un iPhone qui est resté verrouillé plus de sept jours. Malgré la restriction, le boîtier GrayKey et Cellebrite étaient toujours capables de déverrouiller n’importe quel iPhone,

LOGICIEL

Le boîtier qui tracasse Apple.

Valve et retiré avant sa sortie. «Une plateforme qui autorise tout, sauf si c’est illégal ou trollesque, c’est ridicule. Gardez votre contenu malveillant, péjoratif, discriminatoire, harcelant et dégradant loin de nous», a réagi Leaf Corcoran, fondateur du site concurrent

Le bug

Vite lu

Décodeur TV intelligent

GADGET Le Fire TV Cube est l’un des derniers produits en date à intégrer l’assistant vocal Alexa. Lancé par Amazon aux ÉtatsUnis, cet appareil hybride se présente comme une box TV 4K à laquelle ont été ajoutées différentes fonctionnalités d’une enceinte connectée Amazon Echo classique.

Derniers messages

LOGICIEL Yahoo! a annoncé que

Yahoo Messenger, l’un des services pionniers dans le domaine de la messagerie instantanée, cessera de fonctionner le 17 juillet prochain. La firme américaine n’a pour le moment pas d’app alternative à proposer.

Moins de notifications

14 millions

Facebook multiplie les controverses sur l’utilisation des données de ses membres. Le réseau social a indiqué la semaine dernière avoir rendu publics par défaut des messages postés par 14 millions d’utilisateurs pendant quatre jours en mai.

MOBILE «Vous êtes désormais

connectés sur Messenger». Cette notification impopulaire du service de messagerie instantanée, reçue à chaque nouvel ajout d’un nouvel ami sur Facebook, devrait à l’avenir apparaître moins souvent, a fait savoir le réseau social.

Ant Financial, plus grosse «licorne» du monde

PÉKIN La société financière du géant chinois Ali-

baba a annoncé vendredi dernier avoir levé dès lors que l’opération com- 14 milliards de dollars. Il s’agit du montant le mençait assez tôt. Dans la ver- plus élevé jamais obtenu lors d’un seul tour de sion bêta de iOS 12, Apple est table, selon le fournisseur de données financièpassé à l’offensive en réduisant le temps nécessaire pour qu’un iPhone bloque son port lightning de sept jours à une heure. Il devient alors quasiment impossible de déverrouiller un iPhone.

res Crunchbase. Ant Financial, qui exploite notamment la plus importante app de paiement mobile, AliPay, devrait être valorisée à hauteur de plus de 150 milliards de dollars à la suite de cette opération.

Pas d’IA de Google pour les armes Sous la pression de milliers d’employés, Google s’est engagé à ce que ses travaux sur l’intelligence artificielle (IA) ne servent pas à fabriquer des armes. Le groupe n’a pas pour autant

renoncé à collaborer avec des forces militaires. «Nous avons conscience qu’une technologie aussi puissante soulève des questions sur son usage», a écrit son patron, Sundar Pichai.

La filiale d’Alibaba (ici son show-room de Hangzhou) s’installe aussi en Europe, dans 18 pays à ce jour.

LA PLANÃ&#x2C6;TE FOOTBALL A RENDEZ-VOUS EN RUSSIE 48 pages pour tout savoir sur le Mondial 2018

volkswagen.lu

Elle s’arrête quand il faut. jusqu’à

D’OP TION

1.300 €

S AU C H O IX OFFER TES

La nouvelle Polo équipée du Front Assist. La nouvelle Polo ne prend pas que soin de vous, mais également de ceux à l’extérieur de la voiture. Avec le système Front Assist, la nouvelle Polo détecte les piétons qui traversent la chaussée, prévient d’éventuelles collisions et active le freinage si besoin.

Demain démarre aujourd’hui ! Consommation moyenne : 4,8 - 4,4 l/100 km. Émissions CO2 : 110 - 101 g/km. Vous trouvez plus d’infos ainsi que la liste de tous les concessionnaires sur www.volkswagen.lu

Mondial 2018 19

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

La Russie au centre du monde

Le chiffre

C'est le nombre de pays (sur huit) ayant remporté au moins une fois la Coupe du monde et qui ont validé leur ticket pour la Coupe du monde 2018 en Russie. Le Brésil, l'Allemagne, la France, l'Espagne, l'Uruguay, l'Angleterre et l'Argentine disputeront cette 21e édition. L'Italie est la grande absente.

Le Telstar 18, un ballon connecté

Baptisé Telstar 18, le ballon officiel du Mondial 2018 rend hommage au Telstar conçu déjà par Adidas pour l'édition de 1970 au Mexique. Composé de six panneaux pour une meilleure stabilité dans l'air, il se pare de pixels symbolisant l'univers digital. En effet, le ballon est doté d'une puce qui permet aux fans de récupérer des données grâce à leurs smartphones.

Du 14 juin au 15 juillet, la Russie va accueillir sur son sol la première Coupe du monde de football de son histoire. Un enjeu énorme.

Le jeudi 14 juin, le Mondial 2018 sera officiellement lancé par le match d’ouverture entre la Russie, pays hôte, et l’Arabie saoudite. Si le tenant du titre, l’Allemagne, fait figure de favori lors de cette grande fête du football mondial, plusieurs études réalisées par différents instituts de recherche prévoient un vainqueur final sans grande surprise à chercher parmi le Brésil, la France, l'Espagne, l'Argentine et donc l'Allemagne. Mais comme en football tout est possible, la Belgique et sa belle équipe, ou le Portugal, champion d'Europe en titre, postulent aussi. Les sélections africaines, elles, rêvent également de surprendre.

Onze villes russes réparties dans le pays ont été sélectionnées pour accueillir les matches du Mondial.

Peut-être que l'une d'entre elles franchira pour la première fois le stade des quarts de finale. Quoi qu'il en soit, la planète entière s'est déjà mise aux couleurs du Mondial et une nouvelle fois, les ventes de mail-

Les faits marquants des Coupes du monde URUGUAY

1re édition créée par le Français Jules Rimet, président de la FIFA

ITALIE

Le football sert la cause fasciste de Mussolini

BRÉSIL

Le «Maracanazo» : le Brésil perd le tournoi final face à l’Uruguay (1-2)

SUISSE

Le tournoi le plus prolifique : 5,38 buts par match

SUÈDE

Le Français Just Fontaine marque 13 buts (record)

MEXIQUE

PAYS ORGANISATEU RS

RUSSIE 2018

Le Brésil de Pelé (3e victoire) éblouit la compétition aussi marquée par une demi-finale de légende Italie-RFA (4-3 a.p.)

MEXIQUE

But d’anthologie et «main de Dieu» de l’Argentin Diego Maradona

ITALIE

L’Allemagne prend sa revanche contre l’Argentine

ÉTATS-UNIS

Le défenseur colombien Andres Escobar assassiné à son retour à Medellin

FRANCE

Vainqueurs Brésil 1958, 62, 70, 94, 2002 Allemagne 1954, 74, 90, 2014 Italie 1934, 38, 82, 2006 Uruguay 1930, 1950 Argentine 1978, 1986 Angleterre 1966 France 1998 Espagne 2010

BRÉSIL

Source : FIFA

L’Allemagne s’impose 1-0 face à l’Argentine après avoir sorti le Brésil 7-1 en demi-finale

Les «Bleus» de Zinédine Zidane battent le Brésil en finale (3-0)

CORÉE DU SUD/ JAPON

Premier Mondial asiatique

ALLEMAGNE

La France battue en finale par l’Italie après le coup de tête de Zidane à Materazzi

AFRIQUE DU SUD

Premier Mondial africain : l’Espagne s’impose face aux Pays-Bas (1-0)

lots et de produits dérivés ont explosé. Pendant que la Russie a mis en place un dispositif de sécurité exceptionnel pour accueillir les centaines de milliers de supporters venus des 32 pays qualifiés, au Luxembourg,

comme dans beaucoup d'autres pays à travers le monde, des espaces ont été aménagés pour permettre aux supporters de suivre tous les matches en direct sur des places publiques. Alors maintenant, place au spectacle!

Zabivaka, un loup venu de Sibérie comme mascotte

Quatre ans après le tatou Fuleco au Brésil, c'est un loup malicieux qui a été choisi comme mascotte du Mondial en Russie. Son nom, Zabivaka, est issu d'un jeu de mots entre «marquer un but» et «batailleur». Sa conception s'est voulue participative. Des étudiants en design russes se sont appuyés sur les idées d'écoliers pour proposer des créations. Trois ont été soumises au vote sur fifa.com et à la télé russe et plus d'un million de votes ont été enregistrés. Le loup d'une étudiante de Sibérie a été préféré à un chat et un tigre. Zabivaka porte des lunettes stylées qui lui donnent son super-pouvoir: il ne rate jamais sa cible.

20 Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Quelques très grands absents Certaines grandes stars de la planète foot vont manquer le Mondial. C’est le cas de Gianluigi Buffon (Italie), Arjen Robben (Pays-Bas), Alexis Sanchez (Chili), Riyad Mahrez (Algérie), Gareth Bale (pays de Galles), Zlatan Ibrahimovic (Suède), Miralem Pjanic (Bosnie) ou Karim Benzema (France).

Just Fontaine indétrônable?

De nombreux joueurs ont écrit l’histoire de la Coupe du monde mais c’est un Français, Just Fontaine, qui reste le meilleur buteur sur un seul Mondial avec treize réalisations en 1958. Depuis, aucun joueur n’a réussi à égaler son record malgré d’excellentes prestations. L'attaquant allemand Miroslav Klose détient lui le record de seize buts en Coupe du monde, répartis sur quatre éditions (2002, 2006 2010 et 2014). Il a dépassé le Brésilien Ronaldo (15 buts). Gerd Muller, un autre Allemand, est troisième (14 buts).

FOOTBALL

Le Portugais Cristiano Ronaldo et l’Argentin Lionel Messi vont une nouvelle fois tout donner pour espérer remporter le titre mondial.

C'est leur dernière chance Pour les deux superstars du Mondial, l’Argentin Messi et le Portugais Ronaldo, la Russie représente une ultime chance de gagner letrophée.

Il aura 31 ans pendant le Mondial 2018 et n’a jamais gagné de trophée majeur avec l’Argentine: pour Lionel Messi, c’est le moment ou jamais de briller au sommet. Car c’est bien cela le drame pour Leo. Il

Le onze le plus cher du monde

a tout gagné avec le FC Barcelone, y compris cinq Ballons d’or, mais on le compare toujours avec Diego Maradona, qui lui a gagné la Coupe du monde en 1986. Les Argentins sont tombés dans un groupe piège avec la Croatie, l’Islande et le Nigeria. Jorge Sampaoli, le sélectionneur argentin, sait en tout cas ce qu’il a à faire: «Le football doit un Mondial à Messi». Ou c’est peut-être le contraire...

Pour le Portugais, Cristiano Ronaldo, la donne est un peu différente. Lui a remporté un trophée majeur avec sa sélection, l’Euro 2016. Du haut de ses cinq ballons d’or, il ne souffre pas de la comparaison avec les autres stars portugaises tel Luis Figo. Mais comme son rival argentin, il ne lui manque que ce trophée mondial pour boucler la boucle. Certes, le Portugal reste compétitif, mais il devra

déjà dans un premier temps s’extirper du groupe B où l’Espagne fait figure de grand favori. Tandis que le Maroc et l’Iran restent des nations dont il faut se méfier. Quoi qu’il en soit, Cristiano a toujours faim de trophées. Même si le Portugal ne fait pas figure de favori, Ronaldo, lui, ira jusqu’au bout pour espérer décrocher le Graal et passer encore devant Messi dans un duel fratricide.

Le pactole du mondial 2018

Les 32 sélections de la Coupe du monde se partageront 400 millions de $ (environ 344 millions d'€) En millions de $

Finaliste

22 4

16 1/4 de finalistes

Les Allemands Hummels et Kroos dans le onze le plus cher du monde.

Juste avant le Mondial, le site Internet Transfermarkt, référence dans l’évaluation de la valeur marchande des joueurs, a révélé le onze le plus cher du monde. Pas de surprise dans le secteur offensif composé par Messi (180 millions), Neymar (180) et Ronaldo (120). Au milieu, on retrouve le Belge De Bruyne (110), Kroos (80) et Pogba (90). La ligne arrière vaut en tout 240 millions d’euros répartis équitablement entre les quatre défenseurs Alba (60), Umtiti (60), Hummels (60) et Carvajal (60). Pour diriger tout cela, le gardien slovène de l’Atlético, Jan Oblak (70 millions d’euros). Il est le seul de la liste à ne pas aller en Russie.

12 8de finalistes èmes

38 Vainqueur de la Coupe du monde 2018

Les 16 équipes éliminées dès la phase de poules

Parce que lâ&#x20AC;&#x2122;esprit sportif est dans notre ADN.

www.baloise.lu

22 Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

«Avec la vidéo, l’arbitre reste le patron» Xavier Barret: J’y pensais depuis un an. Quand j’ai exposé mon idée à mon éditeur, il m’a dit «c’est génial, bosse dessus, on verra pour les contrats plus tard», je m’y suis mis avec l’arbitre français Joël Quiniou. Un vrai renfort... Joël Quiniou a dirigé huit matches de Coupe du monde (86,90,94). Il était sur le terrain et il a pris des décisions sur des situations délicates. Son expérience a permis d’apporter un témoignage éclairé. La couverture du livre (la main de Maradona face à l’Angleterre) était-il un choix évident? Cet épisode a marqué tout le monde. Le contexte du match, Angleterre-Argentine, après la guerre des Malouines, le meilleur joueur de la planète qui marque de la main en quarts de finale. Et sa réplique, derrière, est magique: «C’est la main de Dieu». Tout y est! Justement, ces erreurs n’alimentent-elles pas la légende de la Coupe du Xavier Barret parle des erreurs d’arbitrage devenues légendaires. monde?

Xavier Barret, journaliste spécialiste de football, revient sur les erreurs d’arbitrage qui ont marqué la Coupe du monde.

Ravshan Irmatov est le plus capé

«L'essentiel»: Avec l’arrivée de l’assistance vidéo pour cette Coupe du monde, la sortie de votre livre «On refait la Coupe du monde» arrive au meilleur moment…

Elles créent aussi d’énormes briefés. Les matches vont désfrustrations. Ce sentiment d’in- ormais avoisiner les 100 minujustice est difficile à vivre pour tes, mais les pauses fraîcheur, certains pays. par exemple, sont également Des pays ont-ils été plus des nouvelles habitudes. Et désavantagés que d’autres? puis, il faut vivre avec son Tous les pays gardent en mé- temps. Les matches sont télémoire un épisode. La France visés et les actions sont décortiquées sur les en 1982, l’Alréseaux solemagne en ciaux. Cet ou1966, l’Italie et l’Espagne til permet aux arbitres d’être en 2002... tout aussi La vidéo ne réactifs. risque-t-elle La vidéo vapas de dénat-elle marturer les matches? quer la fin L’assistance des polémividéo est un ques? Je ne pense outil de plus pas, car les pour aider des arbitres images sont qui sont de- Xavier Barret en compagnie de soumises à l’interprétamandeurs. l’ex-arbitre Pierluigi Collina. tion de l’arbiElle sera utilisée pour des cas précis (lire ci- tre, qui reste le «patron sur le dessous). Elle ne peut qu’amé- terrain». liorer la qualité de l’arbitrage. RECUEILLI PAR SAÏD KERROU Pourrait-elle évoluer au «On refait la Coupe du monde», rythme des matches? Xavier Barret. Éditions Solar 2018. Les acteurs sont clairement 14,90 euros.

L’arbitrage vidéo au football

L’assistance vidéo à l’arbitrage (VAR) sera utilisée en Russie pour la première fois lors d’un Mondial

1 consulte ou avertit

But ou action de but

L’assistant vidéo

Carton rouge direct

et ses 3 adjoints analysent l’action

33 à 37 caméras par stade

Ravshan Irmatov bien présent.

Neuf matches de la Coupe du monde ont été arbitrés par l’Ouzbek Ravshan Irmatov. C’est un record qu’il va améliorer en Russie. Irmatov a officié pour la première fois en Afrique du Sud en 2010. Il avait été au sifflet pour cinq matches, dont la demi-finale Pays-Bas-Uruguay. Au Brésil, en 2014, il a arbitré quatre matches.

cas

L’arbitre de terrain

Penalty

Identité d'un joueur à sanctionner

RUSS IE

3 2 I n fo r m e Soit il accepte l’information et prend la décision appropriée

Soit il vérifie lui-même et visionne la séquence au bord du terrain

MOSCOU

La salle de régie vidéo

Source : FIFA

L’équipe d’arbitres assistants est centralisée à Moscou Système radio sophistiqué, réseau en fibre optique

VOTRE LIBRE-ARBITRE VOUS FERA CHOISIR MAZDA !

La seule question Ã se poser : avec quelle nouvelle Mazda rentrerez-vous chez vous ? www.pirsch.lu

info@pirsch.lu www.pirsch.lu

24 Mondial 2018 La Russie franchira-t-elle le premier tour de sa Coupe du monde? Rien n’est moins sûr tant la sélection peine à élever son niveau de jeu. Ce n’est sans doute pas le match d’ouverture d’un Mondial le plus excitant de l’histoire, mais sportivement, le Russie-Arabie saoudite du 14 juin aura une importance cruciale. Face à l’adversaire a priori le plus faible du groupe A, une contre-performance des coéquipiers du gardien Igor Akinfeev contrecarrerait déjà leurs espoirs d’accéder aux 8es de finale. Car après l’Arabie saoudite, la Russie, modeste 70e au classement FIFA, devra composer avec l’Uruguay de Luis Suarez et Edinson Cavani et l’Égypte de Mohamed Salah. La marche sera haute pour la sélection russe, décimée par les blessures et auteur de matches amicaux très peu convaincants. En trois participations à une Coupe du monde depuis la

A Russie Arabie saoudite Égypte Uruguay Russie - Arabie saoudite 14/06 - Moscou (17 h) Égypte - Uruguay 15/06 - Ekaterinbourg (14 h) Russie - Égypte 19/06 - St-Pétersbourg (20 h)

Uruguay - Arabie Saoudite

20/06 - Rostov/Don (17 h) Arabie saoudite - Égypte 25/06 - Volgograd (16 h) Uruguay - Russie 25/06 - Samara (16h)

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

La Russie part de loin

chute de l’URSS, la Russie n’a encore jamais franchi le premier tour. Et les joueurs de Stanislav Cherchesov ne veulent à aucun prix rejoindre l’Afrique du Sud, seul pays organisateur à n’avoir pas franchi ce premier tour. Côté égyptien, Mohamed Salah sera attendu au tournant... malgré sa blessure en finale de la Ligue des champions avec Liverpool. L'attaquant, lui, s’est ensuite voulu rassurant en affirmant être confiant sur le fait qu’il jouera en Russie. L’homme aux 32 buts en 38 journées de Premier League devra montrer, s’il va en Russie, qu’il peut aussi porter sa sélection, composée essentiellement de joueurs évoluant chez eux. Quant aux Uruguayens, menés par leurs deux superstars Luis Suarez (Barça) et Edinson Cavani (PSG), ils s’appuient sur une ossature expérimentée et sortent d’une campagne de qualifications plutôt convaincante qui peut leur permettre de voir loin. Fedor Smolov (à g.) et la Russie ont pour mission de franchir enfin le premier tour du Mondial.

Salto, un berceau de stars FOOTBALL Lucas, 13 ans, passe le ballon et file vers l’avant. «Allez, fais un une-deux», lance-t-il à son coéquipier sur ce terrain de Salto, dans le nord de l’Uruguay, foulé par Edinson Cavani et Luis Suarez lorsqu’ils étaient

enfants. Dans ce pays grand comme la moitié de l’Allemagne, les deux stars du PSG et du Barça sont nées dans la même petite ville... à trois semaines d’intervalle. À Salto, 130 000 habitants, on respire le football. On n’y compte pas moins de 36 clubs, même si

aucun n’évolue au niveau professionnel. Lucas Motta et ses coéquipiers rêvent un jour d’être professionnels. Lui aimerait suivre les pas de Suarez au Nacional de Montevideo puis au FC Barcelone. «C’est un rêve qui me pousse tous les jours», confie-t-il. «Aujourd’hui, nous sommes petits, le football est un loisir, mais après ça va devenir un travail. Je veux le faire pour pouvoir aider ma famille», poursuit cet adolescent. Dans cette ville à 500 km de Montevideo, célèbre pour ses fruits et ses eaux thermales, Suarez le pistolero a sa statue colorée, tout sourire et ballon au pied, sur l’avenue principale, tandis que le portrait de Cavani le matador recouvre un grand mur au bord de la rivière. Cavani et Suarez sont originaires de la même petite ville, Salto.

Al-Sahlawi est un serial buteur

Mohammad Al-Sahlawi est la vedette de l'Arabie saoudite. L’avant-centre a terminé comeilleur buteur des éliminatoires de la Coupe du monde avec seize réalisations en quatorze matches joués, autant qu’un certain Robert Lewandowski avec la Pologne. Le vif attaquant d’Al Nasr, 31 ans, est le serial buteur de sa sélection, avec 23 buts en 24 matches.

Mohammad Al-Sahlawi est un véritable renard des surfaces.

26 Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Vu du Luxembourg «J'ai suivi mon premier Mondial en 1970 et je me suis prise au jeu. Le foot est l'un des sports où le résultat reste incertain, où de petites nations peuvent battre des grandes. J'espère que le jeu l'emportera, mais il ne faut pas oublier le problème des droits de l'homme en Russie, ceux de la FIFA, qui sont loin d'être résolus, et du dopage» Anne Brasseur, ancienne ministre des Sports et présidente de l'assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe.

Hector Cuper, la poisse en finale

À la tête des Pharaons, l'Argentin Hector Cuper, 62 ans, traîne la réputation d’un grand entraîneur mais qui perd toujours en finale (dont deux fois en Ligue des champions avec PUB

Valence). Sélectionneur de l’Égypte depuis 2015, il emmène son équipe en finale de la CAN deux ans plus tard… pour une nouvelle défaite contre le Cameroun. L’Égypte compte essentiellement sur le talent de Mohamed Salah.

Salah, l'e Blessé lors de la finale de la Ligue des champions, Salah reste l’atout numéro un d’une Égypte suspendue au sort de sa superstar. À Nagrig, petite bourgade égyptienne du fin fond du Delta du Nil, un terrain de foot synthétique a été offert à une école par un sponsor de Mohamed Salah, l’enfant du village devenu star de Liverpool et des Pharaons. S’il peut jouer le Mondial, toute la bourgade vivra au rythme de ses dribbles. Dans la localité entourée de verdure, le nom du serial buteur des Reds est partout. Dans la bouche des enfants, par exemple. Ceux qui jouent avec un vieux ballon de cuir sur un terrain vague, ou ceux croisés au milieu d’une rue étroite en terre près de la mai-

Mondial 2018 27

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

enfant du Delta son où a grandi la mégastar, dans le gouvernorat de Gharbeya, à 120 km au nord-ouest du Caire. Meilleur joueur africain, arabe et de Premier League, l’attaquant âgé de 25 ans a raflé une impressionnante collection de récompenses pour sa saison exceptionnelle chez les Reds. Problème: il a été blessé en finale de Ligue des

L’Égyptien blessé à l’épaule après une chute avec Ramos. PUB

champions. Mais personne ne veut penser au pire. En janvier, tous avaient bu ses paroles quand il recevait le Ballon d’or africain: «Ne cessez jamais de rêver, ne cessez jamais de croire». Présente pour la première fois depuis 28 ans à la Coupe du monde, l’Égypte espère bien que l’enfant du pays sera présent pour guider les Pharaons.

Le chiffre

1 million

Cinq millions de riyals saoudiens (un million d’euros), c’est le montant de la prime qu’ont touchée les joueurs saoudiens après leur qualification pour la Coupe du monde. On ne sait rien en cas de qualification en 8es de finale, mais cela risque d’être énorme.

BeIN ou beoutQ?

En Arabie saoudite, selon le groupe qatari BeIN, des policiers confisqueraient des décodeurs beIN dans les restaurants. Et via un décodeur pirate, des téléspectateurs peuvent accéder à une chaîne «beoutQ» qui détourne la marque «beIN». Le phénomène prendrait de l'ampleur au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, et beIN a demandé à la FIFA de prendre des mesures fortes avant le Mondial.

Et dans les tribunes... Si l’Uruguayen Luis Suarez brille sur les terrains, c’est aussi grâce à Sofia Balbi, son épouse depuis 2009. Suarez et Balbi, qui ont deux enfants, se sont rencontrés en 2001 lorsque l’attaquant n’était qu’un balayeur de rue de 15 ans à Montevideo.

28 Mondial 2018 Portugal-Espagne, ce sera la première grosse affiche du Mondial 2018. Les deux derniers champions d’Europe s’affrontent le 15 juin. Le Portugal et l'Espagne s’affrontent le 15 juin pour la suprématie ibérique et la tête d’un groupe B riche en retrouvailles, avec l’Iran du Portugais Carlos Queiroz, bien connu à Madrid et Lisbonne, et le Maroc du Français Hervé Renard. Au moment du tirage au sort, l’opposition entre Selecção et Seleccion a immédiatement attiré les regards: Cristiano Ronaldo, star du Real Madrid, va défier ses habituels partenaires (Sergio Ramos, Isco...) et ses habituels adversaires, les Barcelonais Gerard Piqué, Sergio Busquets ou Andrés Iniesta. Lauréat de l’Euro 2016 sous la direction de Fernando Santos, le Portugal présente du sang neuf autour de son quintuple Ballon d’or Ronaldo... Mais l’Espagne s’avance tout

B Portugal Espagne Maroc Iran Maroc - Iran 15/06 - St Pétersbourg (17 h)

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Un choc Espagne-Portugal

Rajeunie et invaincue lors des éliminatoires malgré la présence de l'Italie dans sa poule, l'Espagne est l'un des favoris du Mondial 2018.

aussi rajeunie et invaincue depuis la prise en main par le sélectionneur Julen Lopetegui en 2016. Ce derby à Sotchi, au lendemain du match d’ouverture,

devrait a priori déterminer la hiérarchie de la poule B... Gare néanmoins à l’Iran, parvenu au Mondial sans la moindre défaite en phase de qualifications dans la zone Asie. «L’Iran

est la meilleure équipe d’Asie, et de loin, sur les six dernières années. Sur le dernier Mondial, l’Argentine avait beaucoup souffert pour les battre», (1-0 en 2014), a rappelé Lopete-

Déguisées pour assister au match En Iran, les femmes ne peuvent pas encore assister à des événements sportifs. Pour contourner cette interdiction, cinq supportrices se sont déguisées en hommes. Début mai, le FC Persepolis Téhéran accueillait le Sepidrood Rashd FC pour le compte de la der-

nière journée de Ligue pro iranienne (3-0). Cinq Iraniennes sont parvenues à se faufiler dans le stade en se faisant passer pour des hommes. Elles ont pu tromper la vigilance de la sécurité grâce à leurs fausses barbes, perruques et moustaches. Les cinq

femmes se sont photographiées et filmées en train d’acclamer Persepolis, leur équipe favorite. Les images ont fait le buzz sur les réseaux sociaux. L'interdiction n'étant bien sûr pas valable en Russie, les Iraniennes pourront aller soutenir leur sélection au Mondial.

Portugal - Espagne

Un verdict cruel pour El Haddadi

El Haddadi privé de Mondial.

15/06 - Sotchi (20 h) Portugal - Maroc 20/06 - Moscou (14h) Iran - Espagne 20/06 - Kazan (20 h) Espagne - Maroc 25/06 - Kaliningrad (20 h) Iran - Portugal 25/06 - Saransk (20 h)

gui. Le Maroc, de son côté, qui affrontera le Portugal et l'Espagne, deux pays proches par la géographie et par l’histoire, sera l'autre outsider dans cette poule.

Le cliché des cinq femmes déguisées en hommes en Iran a fait fureur sur les réseaux sociaux.

Le mois dernier, le TAS a infligé un coup dur à Munir El Haddadi. Le Tribunal arbitral du sport a rejeté l’appel du joueur contre la décision de la FIFA qui l’empêchait de jouer pour le Maroc. L’attaquant, qui est prêté à Alavés par Barcelone et qui possède la double nationalité, a joué une seule fois pour l’Espagne en 2014, or, les règles de la FIFA empêchent les joueurs de changer d’équipe nationale une fois qu’ils ont disputé une compétition internationale.

30 Mondial 2018 Fernando Santos, à la tête de l’équipe du Portugal depuis près de quatre ans, a fait recette avec un subtil mélange de pragmatisme et d’ambition. Fernando Santos, 63 ans, homme au regard sévère, peu enclin aux divagations verbales, a atteint le sommet de sa carrière en remportant la finale de l’Euro 2016 contre la France (0-1 a.p.) à la tête d’un effectif sur lequel nul ne pariait, sauf lui. «Nous reviendrons ici dans deux ans pour la finale», avait-il annoncé, tel un oracle, à ses joueurs pour son premier match avec la Selecção, justement au Stade de France, lors d’une défaite (2-1) contre les Bleus le 11 octobre 2014. Réaliste à outrance, car «bien jouer n’est pas la même chose que faire du beau jeu», répète-t-il souvent, cet ingénieur de formation n’a subi qu’une défaite en rencontres officielles avec le Portugal. Et, surtout, il a toujours su protéger et tirer le meilleur de Cristiano Ronaldo, qu’il avait croisé au Sporting quand le futur quintuple Ballon d’or n’avait que 18 ans. Sous contrat jusqu’à l’Euro 2020, Fernando Santos a succédé à

La foi du résultat

La statistique

61 %

Le Maroc a ainsi aligné lors des éliminatoires 61 % de joueurs nés hors de ses frontières, dont 46 % sont originaires de France. L’Hexagone est d’ailleurs le pays de naissance le plus représenté au sein des autres équipes, avec 34 joueurs répartis entre le Portugal (2), le Sénégal (12), la Tunisie (7) et le Maroc (13). A contrario, sept pays n’alignent que des joueurs nés sur leur sol et n’en exportent aucun.

Eder le héros est resté à la maison

Fernando Santos (à d.) a toujours su protéger et tirer le meilleur de sa superstar, Cristiano Ronaldo.

son compatriote Paulo Bento, limogé après une désastreuse participation au Mondial 2014. Pour la Coupe du monde qui se jouera en Russie du 14 juin au 15 juillet, le coach a fixé comme «objectif minimum» la qualification en huitièmes de finale. Pour le reste, il répète

Vu du Luxembourg «La victoire à l'Euro a été un grand honneur pour tous les Portugais. Et quand mon équipe joue, il vaut mieux me laisser tranquille, je vibre vraiment. C'est une question de culture. Le foot c'est comme le fado. Il fait ressortir toutes les émotions. Je crie, je pleure! La Coupe du monde dresse aussi un portrait de toutes les nationalités vivant au Luxembourg. Tout le monde sort dans les rues. Je serai là, mélangée à tout ce peuple» Raquel Barreira Chanteuse et animatrice radio.

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

son mantra d’il y a deux ans: «Le Portugal n’est pas favori, mais c’est un candidat à la victoire». Premier technicien portugais à avoir dirigé les trois plus grands clubs de son pays (le FC Porto, le Sporting puis le Benfica), Santos a également été marqué par son long séjour

Et dans les tribunes... À 19 ans, le Marocain Achraf Hakimi a commencé à faire son trou dans la défense du Real Madrid cette saison. Des prestations pleines de promesses qui ont permis au jeune défenseur de figurer parmi la sélection marocaine à la Coupe du monde où sa compagne, Lucia Utrera, ne devrait pas passer inaperçue dans les tribunes. En couple depuis deux ans, les jeunes tourtereaux n’hésitent pas à afficher leur amour sur les réseaux sociaux. Le Maroc est loin d'être favori du groupe B, mais les hommes de l'expérimenté Hervé Renard espèrent contrecarrer les plans du Portugal et de l'Espagne.

en Grèce. Mais au-delà de son sacre à l’Euro 2016, son palmarès reste assez maigre: un titre de champion du Portugal avec Porto (1999), deux Coupes du Portugal (2000, 2001), deux Supercoupes du Portugal (1998, 1999) et une Coupe de Grèce (2002).

Eder, le buteur portugais de l’Euro 2016, ne figure pas dans la liste de la sélection lusitanienne pour le Mondial en Russie. L’ex-Lillois qui avait crucifié les Bleus en prolongation de la finale de l’Euro (0-1) paie son manque d’efficacité avec son club du Lokomotiv Moscou. Pourtant, le joueur a montré en mai qu'il pouvait se transformer en super-héros à tout moment. L'attaquant, qui n'avait plus marqué depuis le 11 décembre, a inscrit l'unique but du choc face au Zénith, qui a permis au Lokomotiv d'être sacré champion.

Le mois de la rénovation

JOURNÉES PORTES OUVERTES

15 - 17 juin 2018

PORTES ET FENÊTRES

PVC | ALU | BOIS VERANDA | PERGOLA

SHOWROOM

Nous vous accueillons: Lundi au vendredi de 9h à 19h00 Samedi de 9h à 16h30 Ouverture exceptionnelle: Dimanche, le 17 juin de 10h à 16h30 * Action valable jusqu’au 30 juin 2018 et soumise à des conditions disponibles au Showroom.

181, rue de Luxembourg L-4222 ESCH/ALZETTE Tél. +352 55 21 56-1 www.metalica.lu

32 Mondial 2018 La France a tiré au sort un groupe C vraiment clément avec le Danemark, le Pérou et la modeste Australie. «Certains disent qu’on a une poule facile, mais la réalité, c’est qu’on est le seul groupe où il y a trois équipes qui sont dans les douze premiers au classement FIFA», puisque la France est 7e, le Pérou 11e et le Danemark 12e, souligne Didier Deschamps. Il est de bonne guerre pour le sélectionneur français d’aller à contre-courant de la vox populi en soulignant la valeur des adversaires afin d’éviter la moindre démobilisation de ses troupes, il n’empêche: le tirage au sort du 1er décembre 2017 au Kremlin a alimenté la légende de la «chance à DD». Ses Bleus s’avancent avec un effectif rajeuni et moins expérimenté que précédemment, puisque quatorze d’entre eux n’ont jamais disputé de compétition internationale en sélection. Et il ne reste que six

C France Australie Pérou Danemark France - Australie

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Trop facile pour la France?

rescapés de la dernière Coupe du monde, dont le capitaine Lloris et les stars Pogba et Griezmann. D’un autre côté, la jeune génération rutile de talents, surtout dans le secteur offensif, avec les Lemar, Fekir, Thauvin, Dembélé et surtout Mbappé. La France est selon le site Transfermarkt, la sélection qui a la meilleure valeur marchande de la Coupe du monde 2018 avec une valeur cumulée évaluée à 1,08 milliard d’euros. Les Bleus devancent d’une courte tête l’Espagne (1,04 milliard d’euros) et le Brésil complète le podium (952 millions d’euros). La France affronte l’Australie le 16 juin à Kazan. Le même jour à Saransk, les deux outsiders Pérou et Danemark ferrailleront dans une confrontation qui pourrait dessiner l’identité du deuxième. A moins que l’Australie se mêle à cette bataille, qui risque d’être très rude pour des formations qui ont pour objectif principal d’entrer en huitièmes de finale. Les Bleus se sont rassurés lors des matches amicaux, notamment en battant facilement l'Italie 3-1.

Un stade qui donne le vertige

L’Arena d’Ekaterinbourg, qui accueillera France-Pérou lors de la Coupe du monde, suscite des réactions inquiètes parmi les supporters. Le stade, qui a dû à la demande de la FIFA augmenter sa capacité d’ac-

cueil de 9 000 places pour atteindre 35 696 places, a de quoi surprendre. Sur des photos montrant l’enceinte russe, on voit des tribunes construites sur des échafaudages placées derrière chaque but et si-

16/06 - Kazan (12 h) Pérou - Danemark 16/06 - Saransk (18 h) Danemark - Australie 21/06 - Samara (14 h) France - Pérou 21/06 - Ekaterinbourg (17 h) Danemark - France 26/06 - Moscou (16 h) Australie - Pérou 26/06 - Sotchi (16 h)

Quatre matches de poules se joueront à l'Arena d'Ekaterinbourg.

tuées... en dehors du stade. De quoi donner des frissons aux supporters, inquiets de la hauteur à laquelle culminent les tribunes et au vu de leur construction semblant précaire. Sur Twitter, de nombreux internautes ont également raillé la vue depuis la tribune, certains estimant que cela revenait à suivre le match «sur un écran géant». «Dans le cas d’Ekaterinburg, des tribunes temporaires sont installées pour s’assurer que la rénovation conservera la façade historique du stade et pour réduire les coûts de maintenance après la Coupe du monde. Les visites d’inspection et les rapports détaillés ont montré que les sièges temporaires dans l’Arena d’Ekaterinburg répondaient aux critères de sécurité», a expliqué un porteparole de la FIFA.

Le coach danois allume les Bleus

Le Norvégien Age Hareide n’est pas fan de l’équipe de France.

Le sélectionneur du Danemark, Age Hareide, a allumé l’équipe de France, son adversaire lors de la phase de poules (groupe C) de la Coupe du monde. «Je ne crois pas en cette équipe», a lancé Age Hareide. «Que je sois damné si nous ne donnons pas du fil à retordre à cette équipe!». Pogba? «Lui, c’est un jour bien, un jour mal. Il a joué contre Manchester City avec des cheveux teints en blanc et bleu. J’ai l’impression qu’il pense surtout à son allure».

# FANSWELCOME

34 Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Tim Cahill, l’idole dénigrée par les Australiens

Si Tim Cahill est reconnu comme l’un des meilleurs joueurs australiens de l’histoire, sa présence dans cette Coupe du monde est très critiquée.

C’est connu, on brûle ce qu’on a adoré et le vétéran de la sélection australienne Tim Cahill, qui s’apprête à jouer sa quatrième Coupe du monde, ne fait pas exception. Au pays, on lui reproche son âge 38 ans - et sa forme déclinante. Pourtant, le meilleur buteur de l’histoire des Socceroos, avec 50 réalisations en 105 sélections, a l’opportunité d’égaler un record en Russie malgré sa saison poussive. Si Cahill trouve le chemin des filets lors du Mondial 2018, il entrera dans le club très privé des joueurs ayant marqué lors de quatre éditions de la Coupe du monde, rejoignant le roi Pelé et les Allemands Uwe Seeler et Miroslav Klose. Seulement, Cahill a passé la majeure partie de la saison sur la touche. À court de forme avec Melbourne City en première division australienne, il

La police péruvienne fait face ces derniers temps à un nouveau fléau: les fausses vignettes et albums «Panini». Les forces de l’ordre ont récemment mené une opération contre une imprimerie clandestine à Lima, où des milliers d’imagettes et d’albums imitant ceux de la célèbre marque italienne ont été saisis, selon les médias.

Guerrero sera bien de la partie

À 38 ans, Tim Cahill va jouer une quatrième Coupe du monde, malgré de nombreuses critiques.

a rejoint en janvier Millwall en D2 anglaise pour retrouver du temps de jeu, sans succès. La mascotte des Socceroos n’a cumulé que 63 minutes sur le terrain en dix entrées en jeu avec le club londonien, sans inscrire le moindre but. Ce bilan très maigre a fait naître des

Vu du Luxembourg «La Coupe du monde est une grande fête populaire. Pour les pays participants bien sûr, mais aussi pour les autres. Il y a un véritable esprit festif et cela a un impact sur notre entreprise: les gens en profitent pour changer leur téléviseur! Et au Luxembourg, on est sûr que tous les soirs il y aura des heureux. Je vais suivre le parcours de la France, d'où je viens, du Brésil toujours spectaculaire. Et il y a toujours une équipe surprise» Cédric Berlier-Laurançon, directeur du magasin Saturn à Belval.

Fausses images Panini au Pérou

critiques sur la présence de Cahill au Mondial, qu’importent ses faits d’armes. En 2006, il avait permis à l’Australie d’atteindre les huitièmes de finale de la Coupe du monde, son meilleur résultat de l’histoire. Mais selon ses détracteurs, ses belles années

Et dans les tribunes... Le milieu de terrain offensif danois Christian Eriksen avait prévenu qu'il quitterait sa sélection quelques jours pendant le Mondial si sa compagne Sabrina Kvist Jensen donnait naissance à leur enfant. Il n'en sera rien. Le couple a eu l'immense bonheur de voir naître son bébé juste avant la Coupe du monde et le joueur n'a manqué qu'un match de préparation. Une bonne nouvelle qui pourrait donner des ailes à l’attaquant de Tottenham. Fer de lance du Danemark, Eriksen espère bousculer les défenses de la France, de l’Australie et du Pérou pour passer au tour suivant.

sont derrière lui. Ils ont suggéré que la présence de Cahill tenait plus à des arguments commerciaux. Le principal sponsor de la sélection, la compagnie pétrolière Caltex, a basé toute sa campagne publicitaire sur lui, allant jusqu’à se renommer «Cahilltex».

«Immense joie» au Pérou: le capitaine emblématique Paolo Guerrero, initialement suspendu pour dopage, va pouvoir disputer le Mondial. La présidente de la Première Cour de droit civil du Tribunal fédéral «accorde l’effet suspensif (...) au recours formé par le footballeur Paolo Guerrero contre la sentence non motivée rendue par le Tribunal arbitral du sport. (...) En conséquence, Paolo Guerrero pourra participer au Mondial», a annoncé le Tribunal fédéral de Lausanne, plus haute instance judiciaire suisse.

Energy player ! Pour vivre à fond la Coupe du monde 2018, faites le plein d’énergie avec Leo ! Leo, fournisseur d’énergie de la capitale Serviceline 8006-4848 • www.leoenergy.lu

36 Mondial 2018 D Argentine Islande Croatie

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

«L'Islande a gagné le respect» La Coupe du monde de football représente un très grand moment pour les pays qualifiés, mais encore plus pour l’Is-

lande. L’île située au milieu de l’Atlantique nord, avec seulement 330 000 habitants, est le plus petit pays jamais qualifié

Nigeria Argentine - Islande 16/06 - Moscou Spartak (15 h) Croatie - Nigeria 16/06 - Kaliningrad (21 h) Argentine - Croatie 21/06 - Nijni-Novgorod (20 h) Nigeria - Islande 22/06 - Volgograd (17 h) Islande - Croatie

26/06 Rostov/Don (20 h) Nigeria - Argentine 26/06 - St-Pétersbourg (20 h)

L’Islande pourra compter sur ses supporters au «clapping» célèbre.

pour une phase finale. L’ailier Johann Berg Gudmundsson (27 ans) estime notamment que l’Islande a gagné le respect du football mondial grâce à son parcours à l’Euro 2016, et qu’elle a encore les moyens de sortir de son groupe en faisant taire Messi lors de son premier match contre l’Argentine. «Quand j’étais plus jeune, je n’aurais jamais pensé jouer une Coupe du monde. J’ai toujours rêvé d’y participer, mais je n’ai jamais pensé que cela deviendrait une réalité. C’est fantastique pour une petite nation comme l’Islande de se qualifier». Toujours ambitieux, l’Islandais espère passer le premier tour. «Nous voulons sortir du groupe et après c’est vraiment du bonus. Mais avant tout, nous voulons juste sortir du groupe». Pour se surpasser, l’Islande pourra compter sur ses supporters au Sans surprise, l’Argentine compte sur le «clapping» célèbre.

PUB

CONDITIONS XCLUSIVES SUR LA GAMME NISSAN

NISSAN MICRA N-LINE

NISSAN QASHQAI N-CONNECTA

Équipements :

DU 7 AU 16 JUIN

Équipements :

• Jantes en alliage exclusives • Pack extérieur rouge • Peinture Métallisée • Système de navigation NissanConnect

• Navigation NissanConnect • Pack Safety Shield • Around View Monitor: vue aérienne à 360° • Jantes en alliage 18”

Il y a déjà une Nissan MICRA

Il y a déjà un Nissan QASHQAI

àpd

10.630 €

(1)

Prime conditionnelle de recyclage de 1.640 € incluse(3)

àpd

17.200 €

(2)

Prime conditionnelle de recyclage de 2.610 € incluse(3)

Route de Thionville 535 L-5887 Alzingen Zone Industrielle Lëtzebuerger Heck L-3844 Schifflange (Foetz) Rue de Bastogne 170 L-9011 Ettelbruck Pour plus de renseignements : contact.lu@caravenue.com

Tél. 00 352 44 45 45 Tél. 00 352 57 44 22 Tél. 00 352 81 26 84

(1) Prix, remise (1.450 €) et prime conditionnelle de recyclage (1.640 €) déduites, calculé sur base d’un prix catalogue recommandé de 13.720 € pour une Nissan MICRA Visia 1.0L 71. (2) Prix, remise (2.225 €) et prime conditionnelle de recyclage (2.610 €) déduites, calculé sur base d’un prix catalogue recommandé de 22.035 € pour un Nissan QASHQAI Visia DIG-T 115. (3) Prime de recyclage : par respect pour l’environnement, Nissan se charge de recycler votre ancien Véhicule Hors d’Usage (VHU) et vous offre une prime jusqu’à 1.640 € à l’achat d’une nouvelle Nissan MICRA Visia 1.0L 71 et jusqu’à 2.610 € à l’achat d’un nouveau Nissan QASHQAI. Offre non cumulable avec toute autre prime de reprise ou prime de recyclage. Le VHU doit avoir plus de six mois d’immatriculation au nom du propriétaire de la Nissan neuve et être en état complet, y compris tous les documents de bord légaux. La facture et la carte grise de la Nissan neuve doivent être au même nom et à la même adresse que le VHU. Les offres (1), (2) et (3) sont valables uniquement pour les particuliers du 01/06/2018 au 30/06/2018 chez les concessionnaires participants et jusqu’à épuisement du stock. Annonceur : Nissan Belux s.a. (Importateur), Bist 12, 2630 Aartselaar - TVA BE0838.306.068 - RPM Anvers - beluxfr@nissan-services.eu. Photos non contractuelles. Informations environnementales : A.R. 19/03/2004 : www.nissan.be

Consommation et émissions des véhicules présentés :

85-134 G/KM

3,2-5,8 L/100KM (NEDC)

NISSAN.LU

Mondial 2018 37

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

L'Argentine vise un troisième titre

Après des éliminatoires compliquées, l’Argentine est prête à livrer bataille pour aller le plus loin possible dans le tournoi.

e capitaine Lionel Messi pour briller lors de cette Coupe du monde russe.

L’Argentine a failli manquer la Coupe du monde. En octobre 2017, menés par l’Équateur dès la première minute, les Argentins étaient éliminés des qualifications. Jusqu’à ce que la star de l’équipe, Lionel Messi, s’en mêle. Auteur d’un superbe triplé, la Pulga a conclu son festival sur une magnifique action individuelle qui a permis à son pays de retrouver de la fierté et de la stabilité (3-1). Après avoir usé deux entraîneurs lors de ces terribles éliminatoires, les

vainqueurs de la Copa America 2015 ont choisi Jorge Sampaoli. Le tumultueux coach avait emmené le Chili jusqu’en 8es de finale de la Coupe du monde 2014 et avait même fait trembler les Brésiliens dans une séance de tirs au but restée dans toutes les mémoires. L’Argentine, elle, avait échoué en finale face à l’Allemagne (1-0) après la prolongation. Un coup dur, notamment pour Lionel Messi, qui avait ainsi manqué l’occasion de faire taire les critiques et les comparaisons avec un autre génie, Diego Maradona (vainqueur en 1986). Malgré cette déconvenue, le peuple argentin y croit encore. Si pour Lionel Messi, le Mondial russe fait figure d’ultime

Jorge Sampaoli, un coach motivé.

chance de gagner le trophée, les Argentins croient également en la «grinta» des joueurs comme Mascherano ou encore Higuain pour emmener l’Albiceleste le plus loin possible, et pourquoi pas à un titre de champion du monde, après 32 ans d’attente.

PUB

INFOS & CONDITIONS ON WWW.KINEPOLIS.LU | KINEPOLIS KIRCHBERG, BELVAL & CINÉ UTOPIA

kinepolis.lu

38 Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Modric, de réfugié à superstar du foot mondial

Luka Modric a connu une enfance difficile et marquée par la guerre. Le Croate en a fait une force et ainsi mené une carrière exemplaire.

La route jusqu’au Real Madrid fut longue pour Luka Modric: elle a commencé là où ne restent que les ruines calcinées d’une maison du village de Modrici, détruite durant la

Luka Modric rêve de faire aussi bien que ses aînés, qui avaient fini

Vu du Luxembourg «Pour moi, la Coupe du monde c'est surtout un prétexte pour sortir, revoir plein de gens. Dans certaines entreprises, j'ai déjà entendu qu'il peut y avoir des collaborateurs perturbés par les résultats ou fatigués parce qu'ils font la fête. Mais je n'y ai jamais été confrontée. Pendant ce Mondial, je ne suivrai pas d'équipe en particulier. Ou peut-être quand même l'Islande, qui avait crevé l'écran lors du dernier Euro. Par solidarité entre petits pays» Betty Fontaine, directeur général et propriétaire de la Brasserie Simon à Wiltz.

guerre de Croatie. Située sur les pentes du massif de Velebit, qui surplombe l’Adriatique, c’était le gîte de son grand-père, un autre Luka Modric, tué par les forces serbes

3es du

Mondial 1998 en France.

Et dans les tribunes... Pour sa toute première participation à une Coupe du monde, la petite Islande, île d'à peine 330 000 habitants, comptera à coup sûr sur son fabuleux public pour forcer l’exploit face à l’Argentine, le Nigeria et la Croatie. Et parmi les supporters islandais, l’épouse de Gylfi Sigurðsson, Alexandra Helga, risque de crever l’écran à chaque apparition. La belle blonde de 28 ans, Miss Islande 2008, est en couple avec l’attaquant d’Everton depuis son adolescence à Reykjavik et elle continue de soutenir de façon inconditionnelle son mari aux quatre coins de la planète.

dans les premiers mois de ce conflit (1991-1995) qui devait faire 20 000 morts. C’est là, dans le fracas des bombes qui s’abattent sur le petit port de Zadar, que va éclore l’un des plus grands talents contemporains du football européen, qui deviendra capitaine de la Croatie. «C’est arrivé des millions de fois que les bombes se mettent à tomber alors que nous allions à l’entraînement», se souvient Marijan Buljat, un camarade de Luka Modric, également formé au NK Zadar. Lui-même ancien pro, Buljat, 36 ans, est convaincu qu’en lui forgeant une grande force de caractère, les rigueurs de cette période furent «un des facteurs qui ont contribué à ce qu’il devienne un des meilleurs joueurs du monde». Luka Modric a un statut à part, même s’il est parti au Dinamo Zagreb, le grand club croate, alors qu’il avait 15 ans. «Pour Zadar, Luka est un dieu du football», dit Slavko, un métallurgiste retraité de 66 ans. Tottenham en 2008 puis la gloire avec le Real depuis 2012, Modric est devenu un géant du football mondial.

Le chiffre

millions

Le chiffre de 3 millions de maillots vendus a été avancé par la Fédération nigériane de football début juin. C'est ce qui s’appelle être victime de son succès. Nike a innové pour habiller les Super Eagles du Nigeria lors du prochain Mondial. La firme américaine a opté pour un maillot au design rétro. Et il plaît beaucoup aussi aux fans de football, puisqu’il a été élu plus belle tunique de la Coupe du monde lors d’un récent sondage de Sky Sports. Pour le lancement de la vente, les supporters nigérians se sont massés devant les magasins pour l’obtenir.

Le maillot du Nigeria est-il le plus beau du Mondial?

POUR QUE LE JEU RESTE UN JEU : FIXEZ VOS LIMITES !

www.loterie.lu www loterie lu

Games for good causes

40 Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Calendrier des matches de la Coupe du monde 2018 en Russie A

Russie

Portugal

France

Argentine

Brésil

Allemagne

Arabie saoudite

Espagne

Australie

Islande

Suisse

Mexique

Égypte

Maroc

Pérou

Croatie

Costa Rica

Suède

Uruguay

Iran

Danemark

Nigeria

Serbie

Corée du Sud

Russie - Arabie saoudite

Maroc - Iran

France - Australie

Argentine - Islande

14/06 - Moscou (17 h)

15/06 - St Pétersbourg (17 h)

16/06 - Kazan (12 h)

16/06 - Moscou Spartak (15 h)

Costa Rica - Serbie

Croatie - Nigeria

Égypte - Uruguay

Portugal - Espagne

15/06 - Ekaterinbourg (14 h)

15/06 - Sotchi (20 h)

16/06 - Saransk (18 h)

16/06 - Kaliningrad (21 h)

Russie - Égypte

Portugal - Maroc

Danemark - Australie

Argentine - Croatie

19/06 - St-Pétersbourg (20 h)

20/06 - Moscou (14h)

Pérou - Danemark

21/06 - Samara (14 h)

17/06 - Samara (14 h) Brésil - Suisse

17/06 - Rostov/Don (20 h) Brésil - Costa Rica

21/06 - Nijni-Novgorod (20 h)

Uruguay - Arabie Saoudite

Iran - Espagne

France - Pérou

Nigeria - Islande

20/06 - Rostov/Don (17 h)

20/06 - Kazan (20 h)

21/06 - Ekaterinbourg (17 h)

22/06 - Volgograd (17 h)

22/06 - St-Pétersbourg (14 h) Serbie - Suisse

Arabie saoudite - Égypte

Espagne - Maroc

Danemark - France

25/06 - Volgograd (16 h)

25/06 - Kaliningrad (20 h)

26/06 - Moscou (16 h)

26/06 Rostov/Don (20 h)

Uruguay - Russie

Iran - Portugal

Australie - Pérou

Nigeria - Argentine

25/06 - Samara (16h)

25/06 - Saransk (20 h)

26/06 - Sotchi (16 h)

26/06 - St-Pétersbourg (20 h)

22/06 - Kaliningrad (20 h)

Islande - Croatie

Serbie - Brésil 27/06 - Moscou Spartak (20 h) Suisse - Costa Rica 27/06 - Nijni-Novgorod (20 h)

Allemagne - Me

17/06 - Moscou

Suède - Corée d

18/06 - Nijni-Novgo

Corée du Sud - M

23/06 - Rostov/D

Allemagne - S 23/06 - Sotchi

Corée du Sud - All

27/06 - Kazan

Mexique - Su

27/06 - Ekaterinbo

Huitièmes de finale 1er gr. A - 2 e gr. B

1er gr. C - 2e gr. D

30/06 - Sotchi (20 h)

30/06 - Kazan (16 h)

1er gr. E - 2 e gr. F

2/07 - Samara (16 h)

1er gr. G - 2 e gr. H

1er gr. B - 2e gr. A

2/07 Rostov/Don (20 h)

1/07 Moscou (16 h)

1er gr. D - 2 e g

1/07 - Nijni-Novgo

Quarts de finale 1er A ou 2e B - 1er C ou 2 e D

1er E ou 2 e F - 1 er G ou 2e H

1er B ou 2 e A - 1er D ou 2e C

6/07 - Nijni-Novgorod (16 h)

6/07 - Kazan (20 h)

7/07 - Sotchi (20 h)

Demi-finale Vainqueur Q1 - vainqueur Q2

Vainqueur Q3 - vainqueur Q4

10/07 - St-Pétersbourg (20 h)

11/07 - Moscou (20 h)

Finale Vainqueur D1 - vainqueur D2 Source : Fifa

15/07 - Moscou (17 h)

PUB

en vouloir plus ’ 

Mondial 2018 41

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Le stade russe de tous les excès G

Belgique

Pologne

Panama

Sénégal

Tunisie

Colombie

Angleterre

Japon

exique

Belgique - Panama

Colombie - Japon

u (17 h)

18/06 - Sotchi (17 h)

19/06 - Saransk (14 h)

Tunisie - Angleterre

Pologne - Sénégal

18/06 - Volgograd (20 h)

19/06 - Moscou Spartak (17 h)

Mexique

Belgique - Tunisie

Japon - Sénégal

Don (17 h)

23/06 - Moscou Spartak (14 h)

24/06 - Ekaterinbourg (17 h)

Angleterre - Panama

Pologne - Colombie

du Sud

orod (14 h)

uède (20 h)

24/06 - Nijni-Novgorod (14 h)

lemagne

(16 h)

uède

ourg (16 h)

24/06 - Kazan (20 h)

Angleterre - Belgique

Japon - Pologne

28/06 - Kaliningrad (20 h)

28/06 - Volgograd (16 h)

Panama - Tunisie

Sénégal - Colombie

28/06 - Saransk (20 h)

28/06 - Samara (16 h)

Après dix ans de chantier, le stade du Mondial à Saint-Pétersbourg qui accueillait en mars la France en match amical, aura coûté 600 millions d’euros. C'est l'enceinte la plus chère d'Europe. 68 000 places, 75 mètres de hauteur, un immense toit modulable, des équipements ultra modernes et un design qui vaut à ce superbe écrin le surnom de «Vaisseau spatial», le stade Krestovski est bel et bien l'une des stars de cette Coupe du monde. Et comme pour toutes les stars, les critiques ont également fusé. Selon plusieurs médias, des entreprises de BTP auraient eu recours à de nombreux travailleurs étrangers, sous-payés et surexploités. En novembre 2016, l’un de ces travailleurs nord-coréens de 47 ans a été retrouvé mort non loin du chantier. Une enquête a été ouverte. Le stade Krestovski a coûté 600 millions d'euros. Les stades du Mondial 2018 en Russie Stade Loujniki

Stade du Spartak

4 matches de groupe (A, B, C, F)

4 matches de goupe (D, E, G, H)

1/8e de finale

Demi-finale

45 000 places

Finale

Stade de Nijni-Novgorod 4 matches de groupe (D, E, F, G) 1/8e de finale Quart de finale

45 000 places

80 000 places

Ekaterinbourg Arena

Stade de St-Pétersbourg 4 matches de groupe (A, B, D, E)

4 matches de groupe (A, C, F, H)

1/8e de finale

35 000

Demi-finale

gr. C

orod (20 h)

1er gr. F - 2 e gr. E

1er gr. H - 2 e gr. G

3/07 - St-Pétersbourg (16 h)

3/07 - Moscou Spartak (20 h)

places

Match 3e place

67 000 places 4 matches de groupe (B, D, E, G)

1 F ou 2 E - 1 H ou 2 G er

7/07 - Samara (16 h)

35 000

NijniNovgorod Kaliningrad

Saransk Volgograd

Stade de Mordovie 200 km

Rostov-sur-le-Don

Sotchi

1/8e de finale Quart de finale

45 000 places

Samara Arena

1/8e de finale Quart de finale

places

14/07 - St-Pétersbourg (16 h)

Samara

Kazan Arena 4 matches de groupe (B, C, F, H)

4 matches de groupe (A, C, E, H)

44 000

Perdant D1 - Perdant D2

Ekaterinbourg

Kazan

Moscou

places

4 matches de groupe (B, C, G, H)

Match 3 e place

R USSI E

Saint-Pétersbourg

Stade de Kaliningrad

45 000 places

Rostov Arena

Stade Ficht

Volgograd Arena

4 matches de groupe (A, D, E, F)

4 matches de groupe (B, C, F, G)

4 matches de groupe (A, D, G, H)

1/8 de finale

45 000 places

Quart de finale

Source : Fifa

45 000 places

48 000 places

Les avantages tarifaires, c’est comme les buts au football. On en redemande toujours. Avec OPERA PLUS, vous bénéficiez d’un large éventail d’avantages tarifaires car plus vous nous faites confiance, plus vous y gagnez. Infos en agence ou sur www.raiffeisen.lu

Banque Raiﬀeisen, société coopérative

PUB

42 Mondial 2018 Dans un groupe à sa portée, le Brésil fait figure de grand favori. La Suisse, la Serbie ainsi que le Costa Rica vont batailler sans doute pour la deuxième place. Lancé dans la quête d’une sixième étoile, le Brésil va débuter en douceur le Mondial 2018 en se frottant à la Suisse, à la Serbie et au Costa Rica dans le groupe E, de quoi permettre à sa star Neymar, tout juste revenu d’une opération du pied droit, de monter progressivement en puissance. Les quintuples champions du monde, requinqués par l’arrivée aux commandes de Tite en juin 2016, n’ont pas trop d’inquiétudes à se faire avant de basculer vers les choses sérieuses et les rencontres à élimination directe. La qualification pour la Coupe du monde n’a été qu’une formalité dans la zone Amsud et la Seleção débarque en Russie avec le plein de confiance, obnubilée par un ti-

E Brésil Suisse Costa Rica

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Le Brésil veut oublier 2014

tre qui lui échappe depuis 2002 et la nécessité d’effacer le traumatisme de l’édition 2014 et cette infamante débâcle contre l’Allemagne (1-7) en demi-finales devant son public. Difficile de trouver une faille parmi les 23 auriverde, où les joueurs de classe internationale ne manquent pas. Le seul doute pourrait par exemple concerner Thiago Silva. En pleurs en 2014 avant la séance de tirs au but entre le Brésil et le Chili (huitième de finale), Thiago Silva traîne toujours ses larmes comme de véritables boulets accrochés à ses pieds. Capitaine de la Seleção à l’époque, le défenseur du Paris Saint-Germain vit depuis avec la mauvaise réputation de roc d’argile incapable de résister aux matches à gros enjeux. Une étiquette qui est même devenue presque indécollable à cause de ses déboires face au Paraguay lors de la Copa América 2015 et contre le FC Barcelone lors de la remontada. AfAprès avoir gagné la Ligue des champions avec le Real, Marcelo (à d.) veut remporter le Mondial. faire à suivre...

Un Suisse en Russie en tracteur

Un Suisse est vraiment prêt à tout pour aller voir ses favoris au Mondial. Mais quand certains choisissent l’avion, le

bus, le train ou la voiture, lui va grimper dans son tracteur. Werner Zimmermann, un Suisse de 55 ans, a décidé de se

Serbie Costa Rica - Serbie 17/06 - Samara (14 h) Brésil - Suisse

17/06 - Rostov/Don (20 h) Brésil - Costa Rica 22/06 - St-Pétersbourg (14 h) Serbie - Suisse 22/06 - Kaliningrad (20 h) Serbie - Brésil 27/06 - Moscou Spartak (20 h) Suisse - Costa Rica 27/06 - Nijni-Novgorod (20 h)

Werner Zimmermann, un Suisse de 55 ans, voyagera en tracteur.

rendre en Russie avec ses amis en utilisant ce moyen de transport, a annoncé le journal suisse «Luzerner Zeitung». M. Zimmermann avait eu cette idée folle en regardant le match de barrage opposant la Suisse à l’Irlande du Nord (1-0, 0-0). Depuis, il a préparé son itinéraire et a coché sur son calendrier la rencontre face à la Serbie le 22 juin. Il s’agira du deuxième match des Suisses dans la compétition, qui se jouera à Kaliningrad, une enclave russe située entre la Pologne et la Lituanie. Werner Zimmermann et ses amis se préparent donc à parcourir 1 800 kilomètres au volant de leur «bolide». Ils partiront le 8 juin de Vitznau et arriveront... deux semaines plus tard pour assister au match. Le périple risque de ne pas être de tout repos, puisque l’absence de direction assistée hydraulique sur le tracteur ne devrait pas faciliter le voyage...

Milinkovic-Savic, prodige convoité

Milinkovic-Savic est à surveiller.

Le Serbe Sergej Milinkovic-Savic, 23 ans, entend confirmer son immense talent. Son physique imposant (1,92 m) le rend redoutable dans le jeu aérien. Mais c’est son toucher de balle qui vaut à ce milieu d’être l’objet des plus grands espoirs des fans serbes. Ses prestations à la Lazio lui valent l’attention du PSG, de Manchester United, de la Juve et du Real. Un chiffre de 100 millions d’euros est avancé.

dag r e i e f l na o i t a N 18 0 # 2 . 6 0 . 22 & 23 h00 2.06 23 2 e c fi i t dâ&#x20AC;&#x2122;ar dl.lu www.v : r - Feux e e i e m f e m d Free Progra Infos &

44 Mondial 2018 Vu du Luxembourg

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Le brillant retour de Ney

«Je ne suis pas un grand fan de foot. En général, je suis les demi-finales et la finale, comme il y a quatre ans avec des copains dans un bar. Mais cette fois, je serai sur le Tour de France à ce moment-là. Dans notre équipe QuickStep, il y a des coureurs de différentes nationalités, on peut s'attendre à ce que ça crée des débats à l'hôtel entre ceux dont le pays jouera. Pour moi, ce sera une soirée cool, sans pression» Bob Jungels, coureur cycliste vainqueur de Liège-Bastogne-Liège 2018.

Après plusieurs semaines compliquées, Neymar (g.) a retrouvé le sourire sous le maillot du Brésil.

PUB

2 WEEKENDS À BARCELONE + VISITE DU CAMP NOU* À GAGNER ! INSCRIPTIONS SUR LA BORNE À L’ESPACE 100% FOOT (AU RDC)

RETRANSMISSIONS LIVE (1ER ÉTAGE) ESPACE 100% FOOT : VENEZ DÉFIER VOS COLLÈGUES SUR NOS BABYFOOTS (AU RDC) RÉDUCTIONS SPÉCIALES FOOD AVEC LE CODE GAMES KB 2018**

UIN ET

*Voir règlement du jeu **Dans nos restaurants partenaires

Wifi gratuit Parking gratuit 3h

Halte garderie gratuite 1h30

Mondial 2018 45

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

ymar en sélection Après des mois d’attente, la star brésilienne Neymar a fait un retour remarqué en sélection en marquant un but face à la Croatie.

L’attaquant vedette du Brésil, auteur du premier but de son équipe face à la Croatie en match de préparation au Mondial 2018, s’est dit «très heureux» de son retour après trois mois sans jouer, mais estime être à 80 % de ses capacités. «Ça faisait trois mois que je m'étais blessé. Revenir et faire ce que j’aime le plus, jouer au football, et en plus marquer un but, c’est une joie immense», a déclaré la star de la Seleção et du Paris SG à l’issue du succès face aux Croates (2-0). «Je ressens encore un peu de gêne, mais c’est normal quand on reste autant de temps sans marcher», a détaillé le Brési-

lien à dix jours du début du Mondial en Russie. Neymar n’avait plus joué depuis février en raison d’une fracture au pied droit survenue lors d’un match avec le PSG face à l’OM. Après son superbe but inscrit face aux Croates, l’attaquant a été félicité par ses coéquipiers puis s’est rué vers le banc pour remercier le docteur de la Seleção, Rodrigo Lasmar, qui l’a opéré il y a trois mois. «C’était pour le remercier. Pas seulement Lasmar, mais aussi Rafa et Rica (physiothérapeute et préparateur physique). Ils ont été 24 heures sur 24 avec moi. Et je veux remercier toutes les personnes qui ont été importantes pour moi», a poursuivi l’attaquant. Le sélectionneur du Brésil, Tite, s’était dit un peu plus tôt très satisfait de la prestation de Neymar, «bien au-delà de mes attentes».

Le chiffre

402

C’est le prix, en millions d’euros, du trio offensif que va aligner le Brésil lors de cette Coupe du monde. Neymar (222 millions, Paris SG), Gabriel Jesus (80 millions, Manchester City) et Coutinho (100 millions, Barcelone). On peut estimer que le Brésil est bien armé pour atteindre son objectif: remporter le titre.

Les banques seront fermées Au Brésil, le pays du football, il est hors de question de manquer une miette des matches de l’équipe nationale lors du Mondial 2018. Même les banques ont été officiellement autorisées à fermer partiellement leurs portes les jours de rencontres de la Seleção. Tout le pays sera mobilisé.

Et dans les tribunes... Après avoir remporté la Coupe du monde des moins de 20 ans avec la Serbie en 2015, le milieu de la Lazio Sergej MilinkovicSavic, 23 ans, s’attaquera à un tout autre morceau en Russie. Très courtisé après trois bonnes saisons dans le championnat italien, il pourra s’appuyer sur sa compagne, le top-modèle Andreja Travica, pour faire la différence contre le Costa Rica, la Suisse et le Brésil.

PUB

Pour être champion du monde il faut toujours avoir la meilleure équipe...

La Rioja S.A

Vins et produits alimentaire d’Espagne

www.larioja.lu

46 Mondial 2018 Pour une Allemagne qui est désireuse de défendre son titre, la philosophie de son sélectionneur, Joachim Löw, est un atout majeur. Joachim Löw, le sélectionneur allemand, vise en Russie un exploit historique: devenir le premier coach depuis la Seconde Guerre mondiale à remporter deux fois la Coupe du monde, après son triomphe de 2014 au Brésil. Le seul à l’avoir fait avant lui est l’Italien Vittorio Pozzo, en 1934 et 1938... une autre époque. En poste depuis 2006, Löw est une icône en Allemagne, et il est impossible de lui trouver un opposant sérieux dans le monde pourtant cruel des consultants ou des journalistes de football. Dès 2004, c’est lui qui impulse la révolution du football allemand. Il n’est alors que l’adjoint de Jürgen Klinsmann, mais ce dernier lui délègue les séances d’entraînement tactique, sa passion de toujours.

F Allemagne Mexique Suède Corée du Sud Allemagne - Mexique

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

L'Allemagne rêve du doublé

Depuis 2004, Joachim Löw a mené un travail de fond qui a permis à la Mannschaft de revoir son style de jeu tout en restant efficace.

Dans une culture où la puissance athlétique individuelle et le goût du combat sont les seules valeurs reconnues depuis des décennies, il introduit peu à peu des notions qui dominent désormais le football

du XXIe siècle: la défense de zone, et le jeu de transition ultra rapide. Inspiré par la philosophie du football espagnol, il oriente aussi la formation des jeunes vers la recherche de joueurs plus techniques, plus

Navas, le héros du Costa Rica

Repéré dès l’âge de 8 ans, le gardien de but costaricien Keylor Navas a d’abord quitté son village, puis son pays, pour briller au Real Madrid. Pourtant, son parcours a commencé sur un échec: lorsqu’il a

passé les tests pour entrer dans la section jeunes du Pérez Zeledon, club de première division de sa région, on ne l’a pas gardé. Alors patron d’une société d’autobus de la région, Juan de Dios Madriz était en

17/06 - Moscou (17 h) Suède - Corée du Sud 18/06 - Nijni-Novgorod (14 h) Corée du Sud - Mexique

23/06 - Rostov/Don (17 h) Allemagne - Suède 23/06 - Sotchi (20 h) Corée du Sud - Allemagne

27/06 - Kazan (16 h) Mexique - Suède 27/06 - Ekaterinbourg (16 h)

fins, plus vifs. Un travail dont il recueille les fruits depuis plusieurs années. Très soucieux de la gestion harmonieuse de son groupe, il accueille en équipe nationale une génération de joueurs is-

Keylor Navas avait manqué son premier essai pour devenir gardien.

train de créer une école de football. «Je suis allé à la maison de Keylor, j’ai parlé avec sa mère et nous nous sommes mis d’accord», raconte-t-il. C’est ainsi que Keylor Navas débute, à 8 ans seulement, une carrière qui le mènera à devenir le principal atout du Costa Rica au Mondial. Six ans plus tard, il quitte son village natal pour rejoindre la capitale et les rangs du club de Saprissa. Vient ensuite le grand saut vers l’étranger: il part jouer à Albacete puis Levante. En 2014, c’est la consécration quand il intègre le Real Madrid, après avoir impressionné avec sa sélection au Mondial au Brésil. Avec l’équipe espagnole, il décroche trois Ligues des champions de suite (2016, 2017, 2018)... un exploit impensable pour le joueur dont le premier entraîneur était un simple chauffeur de bus...

sus de l’immigration. Car à ses yeux, la Mannschaft doit d’ailleurs être bien plus qu’une équipe de football: elle se doit aussi de défendre les valeurs d’une Allemagne démocratique, multiculturelle et ouverte.

Le Mexique est très ambitieux

Carlos Osorio vise la finale.

Lors des matches de préparation, l’encadrement et les joueurs mexicains ont affiché leurs ambitions pour le Mondial. «Nous croyons que nous pouvons aller en finale. Comme sportifs et comme êtres humains, c’est notre droit de le croire, parce que nous travaillons beaucoup pour atteindre cet objectif», a expliqué le sélectionneur colombien, Juan Carlos Osorio.

À ne pas manquer! Coupons pour chaque jour de match. 1 Sub offe

Maintenant da votre restauran Subway® ou su www.subway.lu

rt*

acheté, un de ue Sub 15 e type e et Pour chaq b de mêm Su e m iè deux

Uniquement dans les restaurants Subway® participants en Luxembourg. Les valeurs nutritives peuvent être consultées dans le restaurant. Subway® est une marque déposée de Subway IP Inc. ©2018 Subway IP Inc.

✂ Coupon

Du 14 juin 2018 au 15 juillet 2018

Un plateau de sandwiches au choix* Seulement

19,90 €*

Merci de passer votre commande 2 heures à l’avance. *Offre valable du 14/06/2018 au 15/07/2018 dans les restaurants Subway® participants en Luxembourg. Offre limitée à un bon par jour et par personne. Ne peut être combinée à une autre offre promotionnelle ou bon, ni convertie en espèces. Sans extras. Ceux-ci sont facturés séparément. Les valeurs nutritives peuvent être consultées dans le restaurant. Subway® est une marque déposée de Subway IP Inc. ©2018 Subway IP Inc.

Coupon

48 Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Emil Forsberg est passé du hockey au football

Le Suédois Emil Forsberg voulait jouer au hockey avant de se lancer dans une carrière de footballeur très brillante.

Auteur d’une saison exceptionnelle sous les couleurs du RB Leipzig, l’attaquant suédois Emil Forsberg a été auréolé du titre de meilleur passeur d’Europe en 2017. Pas mal pour quelqu’un qui préférait le hockey. Chez les Forsberg, le football est une affaire de famille: le grand-père Lennart - surnommé «Foppa» a joué à Sundsvall dans les années 50, le père, Leif Forsberg «Lill Foppa» - est devenu une légende du club, marquant 143 buts en plus de 400 matches dans les années 80-90. Pourtant, au ballon, celui que l’on surnomme «mini Foppa», 26 ans, pressenti pour rejoindre Arsenal la saison prochaine a d’abord préféré le palet de hockey. Mais très vite, la troisième génération Forsberg se raccroche à la tradition familiale et signe sa première saison en 2009, à Sundsvall. Emil a alors

Le chiffre

350 000 euros

Chaque joueur de la Mannschaft touchera 350 000 euros si l’Allemagne parvient à conserver son titre de championne du monde, cette récompense est la plus importante jamais promise aux Allemands en Coupe du monde. Les vainqueurs du Mondial brésilien en 2014 avaient empoché chacun 300 000 euros.

Un tournoi pour perdre du poids

Le Suédois Emil Forsberg avait un peu hésité avant de se lancer dans une carrière de footballeur.

17 ans. «Je pense avoir tiré le meilleur du football des deux côtés: la vitesse de mon père, les compétences techniques de mon grand-père», affirmait Forsberg. Très vite, le timide gamin va émerger comme l’un des talents prometteurs dans

Vu du Luxembourg «La Coupe du monde, cela m'évoque de longues soirées et beaucoup d'amusement. Je pense la suivre en famille et avec beaucoup de monde. Quand c'est fini, au lendemain de la finale, on sent que quelque chose manque. Ce qui me plaît, c'est l'intensité des sentiments. Et tout le monde a un sujet commun de discussion. La diversité du Luxembourg fait émerger des rivalités, mais dans un esprit amusant de bonhomie et de joie, en particulier lors des "public viewing"» Claude Wiseler, chef de fraction du CSV à la Chambre des députés.

la région. Il signe au Malmö FF en 2013, avec qui il remportera le championnat suédois deux fois (2013 et 2014). Dans la foulée, Forsberg fête sa première sélection nationale contre la Moldavie en janvier 2014. Le directeur sportif de Salzbourg,

Et dans les tribunes... Pour jouer à fond son rôle d’outsider du groupe F de la Coupe du monde 2018, la Corée du Sud devra s’appuyer sur un de ses atouts majeurs, le joueur à vocation offensive Son Heung-min. À 25 ans, celui qui fait les beaux jours du club anglais de Tottenham depuis 2015, après avoir laissé éclaté son talent en Allemagne avec Hambourg et Leverkusen, est aujourd’hui en couple avec l’actrice et chanteuse de K-Pop Yoo So-young, 32 ans, véritable star au pays du Matin calme. La Corée du Sud débutera sa campagne le 18 juin face à la Suède, puis affrontera l’Allemagne et le Mexique.

Ralf Rangnick, à la recherche de joueurs pour le RB Leipzig, le repère. En 2015, il rejoint le RB Leipzig promu en Bundesliga. Il terminera dauphin du Bayern au terme de la saison 2016/2017. Et a donc jouer la Ligue des champions...

Au Mexique, des joueurs amateurs ont lancé un concept de championnat de football plutôt original. L'objectif? marquer des buts mais surtout perdre des kilos. Lors du tournoi «Futbol de Peso» («Foot de poids»), chaque semaine, ces joueurs s’affrontent pour échapper à une dure réalité mexicaine: le pays se classe au deuxième rang mondial de l’obésité, juste derrière les États-Unis. L’idée a plu et le nombre de joueurs inscrits a augmenté, passant de quatorze à 150 aujourd’hui. Gagner le match donne deux points, mais gagner sur la balance en donne trois.

50 Mondial 2018 La Belgique et l'Angleterre seront les grands favoris du groupe G, reléguant la Tunisie et le Panama au rôle de potentielles surprises. Les Diables rouges et leur «génération dorée» sont attendus au tournant: menés par les vedettes Kevin de Bruyne, Eden Hazard et Romelu Lukaku, ils doivent désormais faire parler leur fantastique potentiel. L’élimination en quarts il y a quatre ans avait déçu, mais l’équipe était encore jeune. La sortie au même stade à l’Euro 2016 avait été considérée comme un échec cinglant, précipitant le départ du sélectionneur Marc Wilmots. Reprise par Roberto Martinez, la Belgique s’est qualifiée sans problème, mais des doutes subsistent quant à la capacité de l’Espagnol à tirer le meilleur d’une équipe extrêmement talentueuse. Sa décision d’exclure le milieu romain Radja Nainggolan a déjà fait

G Belgique Panama Tunisie Angleterre Belgique - Panama

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

La Belgique peut y croire

des vagues, provoquant un certain mécontentement chez les supporters. L’Angleterre, elle, aura des ambitions un peu plus modestes après avoir échoué à la dernière place de sa poule lors de l'édition 2014. Menés par Gareth Southgate, qui a opéré un grand rajeunissement, les Three Lions visent sans doute le coup d’après, l’Euro 2020 et le Mondial 2022. Reste que le parcours des Anglais dépendra en grande partie de la forme de leur vedette et capitaine Harry Kane. Machine à marquer avec Tottenham, l’attaquant pourra-t-il transcrire sa forme en club avec un succès en sélection? Si l’effectif anglais est rempli de jeunes talents offensifs, des doutes subsistent quant à son milieu de terrain. La Tunisie rêve pour sa part de remporter un match en Coupe du monde pour la première fois depuis 1978, tandis que le Panama compte bien savourer comme il se doit sa Kevin de Bruyne et la sélection belge veulent faire mieux que le quart de finale au Mondial 2014. première participation.

«Oooh La La La La», Ronaldinho soutient toutes les équipes arabes Ronaldinho encourageant Tunisie, Maroc, Égypte et Arabie saoudite sur un air de pop, entouré de danseuses: un Tunisien a conçu un hymne régio-

nal officieux pour le Mondial 2018, le premier avec autant de pays arabes qualifiés. Ce morceau du rappeur K2rhym baptisé «Oooh La La La La», mis

18/06 - Sotchi (17 h) Tunisie - Angleterre 18/06 - Volgograd (20 h) Belgique - Tunisie 23/06 - Moscou Spartak (14 h) Angleterre - Panama 24/06 - Nijni-Novgorod (14 h) Angleterre - Belgique 28/06 - Kaliningrad (20 h) Panama - Tunisie 28/06 - Saransk (20 h)

Ronaldinho (à gauche) a joué dans un clip du chanteur K2rhym.

en ligne il y a quelques jours, a déjà été vu plus de 5,5 millions de fois sur YouTube. L’ancienne vedette du football brésilien, champion du monde 2002 et Ballon d’or 2005, y apparaît aux côtés du chanteur tunisien, sur fond de paysages brésiliens et de drapeaux des quatre pays arabes qui prendront part à la compétition en Russie. «Arabes, en route pour Moscou, ramenons de bonnes nouvelles», chante K2rhym. «Les Aigles sont venus de Tunisie, les Lions du Maroc, les Pharaons d’Égypte», poursuit la chanson. «On a fait ça pour encourager les pays arabes», a déclaré K2rhym. L’Égypte et l’Arabie saoudite s’affronteront dans le groupe A, tandis que le Maroc est dans le groupe B et la Tunisie dans le groupe G.

Le Panama et son but fantôme

Le but de Blas Perez, un miracle.

Le Panama s'est qualifié pour la Coupe du monde grâce à un but fantôme. 10 octobre 2017, à Panama City. Le Costa Rica, déjà qualifié, joue le Panama pour le dernier match de qualifications. Les locaux doivent gagner. À la 53e, sur un cafouillage dans la surface costaricaine, le Panaméen Blas Perez se jette sur le ballon qui rebondit sur le poteau et ressort. Le ballon n’a jamais franchi la ligne, mais l’arbitre accorde une égalisation qui fait chavirer tout un peuple.

52 Mondial 2018 Vu du Luxembourg

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Raheem Sterling (g.) a dû s'expliquer sur son tatouage au mollet pour éteindre une polémique avant le Mondial 2018.

«J'ai joué au foot à Remich avant de partir faire mes études de théâtre et de cinéma à Paris. Et j'en regarde beaucoup à la télé. L'avantage lorsque l'on est indépendant, c'est que si l'on veut vraiment voir un match, on fixe ses rendez-vous en fonction. Je suis d'origine portugaise et j'espère qu'ils iront loin. Le football crée des dissensions. Mais j'espère qu'on ne ressentira pas de nationalisme ici. Et que la vidéo ne plombera pas le rythme du jeu. Que le meilleur gagne!» Nilton Martins, comédien et directeur de casting. PUB

Grand jeu concours «Spécial Coupe du Monde de Football»

Retrouvez-nous sur Facebook pour tenter de gagner au choix: Une cave à vin LIEBHERR Modèle WKR4211 (PVC. EUR 1 099 euros)

ou une armoire à boisson LIEBHERR Modèle FKv5440 (PVC. 999 euros)

7, rue de l’industrie - L-8399 WINDHOF Tél. 40.05.05-1 - www.sogel.lu

Mondial 2018 37

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Vive polémique sur le tatouage de Sterling Le dernier tatouage de l’attaquant anglais Raheem Sterling représente un fusil d’assaut sur son mollet droit, un dessin qui passe mal et pour lequel il a tenté de plaider sa bonne foi juste avant le Mondial. L’attaquant de Manchester City a posté une photo sur les réseaux sociaux où on le voit s’entraîner avec ses partenaires de l’équipe d’Angleterre, son nouveau tatouage clairement visible. Ce dessin de fusil M16 est très mal passé auprès de nombreux fans, comme Lucy Cope, fondatrice de l’association des «Mères contre les armes» après que son fils Da-

mian a été tué par balles en juillet 2012 dans le centre de Londres. Elle juge ce tatouage de Sterling «totalement inacceptable». «On demande qu’il se fasse retirer le tatouage au laser ou qu’il le recouvre avec un dessin différent, a-t-elle demandé. S’il refuse, il devra être exclu de l’équipe d’Angleterre.

Une mitraillette sur le mollet.

Il se doit d’être un modèle mais choisit de rendre les armes glamour», regrette la mère de famille. Le joueur de 23 ans a souligné que son tatouage avait «un sens plus profond», sur Instagram: «Quand j’avais 2 ans, mon père a été tué par balles et je me suis fait la promesse que jamais je ne toucherais une arme de toute ma vie. Je tire du pied droit, donc il a un sens plus profond et le dessin n’est pas terminé». Pour tenter d’éteindre la controverse, la fédération anglaise (FA) est venue au secours de Sterling: «Nous soutenons tous Raheem Sterling et admettons l’honnête et sincère explication qu’il a donnée hier soir via Instagram», a dit un porte-parole de la FA.

PUB

* R E T R O P P U S U 1 MEN NTE

A É G N I A 1M

E T I U T A GR

* 1 Quick Menu + 1 Giant + 1 sauce • Supplément Big, Suprême, Quick’n To

Et dans les tribunes... Marié à Marlène depuis juin 2017, Wahbi Khazri est, à 27 ans, un des piliers de la Tunisie. De retour au Mondial après douze ans d’absence, les Aigles de Carthage pourront compter sur le soutien de tout un peuple. C’est assez rare pour le souligner, Wahbi Khazri et sa femme gèrent ensemble leur compte Instagram, où vous trouverez toute la vie de famille de l’attaquant.

54 Mondial 2018 Avec Lewandowski, Falcao ou encore Mané, ce groupe sera assurément celui des buteurs, mais trois équipes postulent aux 8es de finale. Robert Lewandowski (Pologne), Radamel Falcao (Colombie), Sadio Mané (Sénégal): une pluie de buts semble assurée dans le groupe H, où les attaquants de classe vont chercher à faire trembler les filets. Avec seize buts en dix matches à son actif, le no 9 polonais du Bayern Munich est devenu le meilleur buteur des qualifications européennes. Sous sa houlette, les Aigles blancs sont de retour dans un Mondial, douze ans après leur dernière participation. Dans cette équipe de Pologne bâtie autour de Lewandowski par le sélectionneur Adam Nawalka, aux manettes depuis fin 2013, le point faible reste la défense, avec quatorze buts encaissés, soit bien davantage que les autres qualifiés de la zone. Mais les Polonais trouveront la Co-

H Pologne Sénégal Colombie Japon Colombie - Japon 19/06 - Saransk (14 h) Pologne - Sénégal 19/06 -MoscouSpartak(17h) Japon - Sénégal 24/06 - Ekaterinbourg (17 h) Pologne - Colombie 24/06 - Kazan (20 h) Japon - Pologne 28/06 - Volgograd (16 h) Sénégal - Colombie 28/06 - Samara (16 h)

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Un gros duel de buteurs

lombie sur le chemin de la première place du groupe. Les hommes de José Pekerman ont réalisé leur meilleure prestation au Brésil en 2014, en atteignant les quarts de finale. Falcao (AS Monaco), meilleur buteur de l’histoire des Cafeteros, et James Rodriguez (Bayern Munich), meilleur buteur du Mondial 2014 avec six buts, sont les deux atouts majeurs de cette équipe. Troisième postulant, le Sénégal, qui participe à sa seconde Coupe du monde après celle de 2002, où il était arrivé en quarts de finale. Les Lions de la Téranga, emmenés par l’attaquant vedette de Liverpool Sadio Mané, s’appuient sur une quinzaine de joueurs évoluant dans les championnats européens. Enfin, le Japon aborde le Mondial 2018 en situation plutôt délicate après le limogeage surprise du sélectionneur Vahid Halilhodzic en avril, remplacé par le Japonais Akira Nishino. Robert Lewandowski, seize buts en éliminatoires, demeure le fer de lance de l’attaque polonaise.

Génération Foot, vivier des Lions de la Téranga Le Sénégal peut remercier le FC Metz. Parmi les 23 joueurs présents au Mondial 2018, quatre ont été formés par le club grenat. Le défenseur de Naples Kalidou Koulibaly, originaire de Saint-Dié, a été formé en Lorraine, mais les

trois autres, Sadio Mané, Diafra Sakho et Ismaila Sarr sont issus de Génération Foot, l'académie de football du FC Metz à Dakar. Mané, désormais un joueur de classe mondiale à Liverpool et premier Sénégalais à marquer un triplé en Ligue des champions, personnifie désormais ce centre de formation Génération Foot. L'attaquant n'oublie pas ses racines, avant la finale face au Real, il a envoyé 300 maillots des Reds à son village natal, BamSadio Mané porte les espoirs de tout un pays. bali.

Black M chante pour le Sénégal Le Sénégal va disputer la seconde Coupe du monde de son histoire en Russie. Comme toutes les sélections, les Lions de la Teranga ont droit à un

hymne. Ils ont fait appel au rappeur Black M. Le Français l’interprétera avec la star sénégalaise Youssou N’Dour. Le clip a été tourné au Havre.

Les Sénégalais ont fait appel à Black M pour un soutien musical.

Falcao a hésité avec le base-ball Il aurait pu faire carrière dans le base-ball, mais le sport le plus populaire du monde a gagné le cœur du Colombien. Aujourd’hui, Radamel Falcao va accomplir un rêve: jouer une Coupe du monde de foot-

ball. «J’avais un grand potentiel pour le base-ball car je jouais très vite, et si j’avais continué, j’aurais pu aller très loin dans ce sport. Mais j’ai le football dans le sang», a expliqué le capitaine colombien.

Le 4-4-3 rivella de base

Rouge 100 cl.

Rouge 150 cl.

Mondial 2018

Kawashim

Rouge 25 cl.

Le gardien du Japon Eiji Kawashima espère que sa sélection parviendra à se qualifier pour l

Halilhodzic attaque la fédération japonaise Bleu 33 cl.

Bleu 100 cl.

Thé vert 100 cl. Thé vert 33 cl.

Vahid Halilhodzic a porté plainte contre la fédération japonaise (JFA) et son président, Kozo Tashima. L’ancien sélectionneur national, qui n’a pas eu d’explications, estime avoir été limogé illégalement deux mois avant la Coupe du monde.

«Nous avons réalisé que Tashima a pris cette décision sans l’approbation préalable du conseil d’administration de la JFA, ce qui constitue une violation du règlement de la fédération», a déclaré l’avocat de «coach Vahid», Lionel Vincent.

Vu du Luxembourg

Rouge 50 cl.

Bleu 50 cl.

VIBREZ FOOT. BUVEZ RIVELLA. Refresh 50 cl.

Rhubarbe 50 cl.

«Mon père a joué à un bon niveau et j'aime bien le football, donc je vais suivre cette Coupe du monde à la télévision. Même si je trouve que tout devient un peu trop politique et qu'il y a trop d'argent en jeu. Bien sûr, chez nous, nous avons été très déçus de voir l'Italie rater la qualification. Alors, puisqu'elle ne sera pas là, mes favoris pour cette édition sont l’Espagne, le Brésil et l’Argentine» Eléonora Molinaro, joueuse de tennis, n°8 mondiale juniors en juin 2018.

Mondial 2018

ma, le dernier samouraï Eiji Kawashima, gardien du FC Metz la saison dernière, est l'un des vétérans de ce Mondial 2018.

les huitièmes de finale.

«L'essentiel»: Le foot est-il un sport populaire au Japon? Eiji Kawashima: Ce n'est pas le sport numéro un, car il y a le base-ball. Mais on peut dire que le foot vient juste après. Vous êtes donc une véritable icône du sport au pays... Oui, il y a quelques joueurs comme ça qui sont très célèbres. Le fait de jouer en Europe compte énormément, mais il y a de plus en plus de Japonais qui jouent à l'étranger. Au Japon, on me reconnaît. En Europe, on me laisse tranquille. Parlez-nous des fameux «Kawashima Tour»... À l’époque, lorsque je jouais en Belgique, il n’y avait pas Internet pour suivre l’actualité du foot européen, alors grâce à des voyages organisés, des groupes de Japonais (NDLR: surtout de Japonaises) ve-

naient à la fois pour me voir jouer, mais aussi pour rencontrer et découvrir la culture européenne. Maintenant, vous avez 35 ans et vous êtes l'un des leaders du Japon... Je me sens jeune. Mais j’ai 35 ans. Je suis le plus vieux. J’ai plus d’expérience comme joueur et comme personne. Je vais essayer de faire de mon mieux pour l’équipe... Je ne pense pas être le leader de la sélection. Mais dans la culture du Japon, le plus âgé doit avoir plus de responsabilités. Quels seront vos objectifs en Russie? On regarde haut, mais on doit être réalistes. Ce serait bien déjà de sortir du groupe. Vous vous voyez jouer encore longtemps? La sélection, c’est toujours une fierté, l’endroit qui mérite qu’on donne tout. J’ai envie de rester au niveau jusqu’à 40 ans, après on verra. Pourquoi pas devenir ensuite entraîneur des gardiens.

Voir les matches d’où je veux 1 Samsung Galaxy S8+

la TV sur mobile

offerts

Et dans les tribunes... À 23 ans, l’attaquant M'Baye Niang a déjà connu six clubs (Caen, AC Milan, Montpellier, Genoa, Watford, Torino) depuis le début de sa carrière en 2011, mais depuis 2016, l’attaquant sénégalais maintient le cap avec Émilie Fiorelli, une jolie blonde de 27 ans avec qui il a eu une petite fille, Louna, en avril 2018. La belle s’était également révélée en 2015 en participant à l’émission de téléréalité «Secret Story 9».

Offre spéciale du 12 au 16 juin Samsung Galaxy S8+ offert pour toute souscription à un forfait Orange Elite 15GB sur 24 mois. TV mobile via l’application Orange TV Play offerte pendant 2 mois. Infos et conditions sur orange.lu

58 Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

L'esprit du Mondial jusque dans les yourtes des Nenets

Les éleveurs de rennes de la Le président du région de Yamalo-Nenets, en Russie, au-delà du Sénégal fan n° 1 située Cercle arctique, suivront le Si le Royaume-Uni et l'Islande Mondial comme ils pourront.

Macky Sall soutient ses Lions.

ont annoncé un boycott diplomatique du Mondial 2018, le président sénégalais Macky Sall compte bien être le supporter n° 1 des Lions de la Téranga en Russie. Invité par le président de la FIFA, Gianni Infantino, il prendra «douze jours de congés pour supporter les Lions et leur montrer qu’ils ne sont pas seuls».

La Lufthansa a fait une bourde La Lufthansa a retiré des réseaux sociaux un clip vantant ses vols vers la Russie en vue du Mondial, après avoir reçu de nombreuses critiques. Et pour cause, le spot a été tourné en Ukraine, pays en conflit avec la Russie.

Sous la capuche à l’épaisse bordure laineuse, on devine un bonnet aux couleurs du Barça. Bien au-delà du Cercle arctique, le football fait vibrer les familles d’éleveurs de rennes Nenets, qui tenteront de suivre le Mondial russe malgré l’éloignement et la météo. La région de Yamalo-Nenets est l’une des plus riches de Russie. Un territoire où les températures sont sans limites, plus vaste que la France, mais qui ne compte qu’un demi-million d’habitants. La plupart d’entre eux ne tirent aucun profit des réserves de pétrole et de gaz enfouies dans la toundra gelée. Ils mènent une existence nomade, subsistant grâce à leurs troupeaux de rennes. Leurs mains sont souvent couvertes du sang de leurs bêtes dont ils font sécher les peaux sur des

Les familles d'éleveurs Nenets compteront sur le bouche-à-oreille pour suivre les résultats du Mondial.

cordes, comme du linge mouillé. Ce sang nourrissant qu’ils boivent, encore chaud, dans des tasses en métal. C’est aussi avec ces peaux qu’ils façonnent le cuir de leurs ballons de foot. Lourdes bottes fourrées, moufles et costumes traditionnels aux couleurs

Demande de billets, par pays 4 905 169 commandes au 31 janvier 2018 100 000

Pays-Bas 11

2 Allemagne 10 États-Unis 4 Mexique 9 Colombie 8 Pérou

7 Espagne Brésil 5

vent viser un bâton de bois enfoncé dans la neige. Dans l’une des régions les plus reculées du monde, ils suivront de leur mieux le Mondial. Grâce aux récits venus de lieux pourvus en électricité, portés à travers la toundra par le bouche-à-oreille.

La sécurité renforcée

Billetterie du mondial 2018

150 000

rouge et bleu chatoyantes enfilés par-dessus leurs manteaux en peau, voilà la tenue des footballeurs Nenets. Sous le regard curieux des rennes, filles et garçons font circuler un ballon rouge sur le sol blanc instable. Pas de buts et de filets ici, les enfants doi-

Russie

n°1

2 503 957

Pologne 6

Autres pays

Argentine 3 Source : porte-parole Fifa

Onze villes russes vont rece- L'autre défi sera de faire face voir les fans des 32 pays quali- au phénomène du Draka fiés. Soit un million de touris- (combat), associé aux supportes de plus qu’une année ordi- ters russes avec des bagarres naire (+30 %). Des consignes de masse programmées contre d'accueil ont été données et les fans d'autres nations. De des cours de langues dispen- tels affrontements avaient eu lieu à l'Euro 2016 en France. sés au personnel des hôtels. Le maire de Kaliningrad a lui conseillé à ses administrés de... partir le temps du Mondial. Appelant ceux qui resteront à «ne frapper personne». Côté sécurité, une «police touristique» avec des agents parlant plusieurs langues a été créée. Des moyens sont prévus pour parer à une attaque de drone. Objectif: éviter les affrontements entre fans.

Un système de consigne à usages multiples conçu au Luxembourg pour transporter des repas. Que ce soit au restaurant, à la cantine ou pour les ventes à emporter, l‘ECOBOX peut être utilisé presque partout.

MÉI LAANG GENÉISSEN www.ecobox.lu info@ecobox.lu

[

Une action du : An action of: LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG

]

Partenaires : Partners: LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG

Ministère du Développement durable et des Infrastructures

Département de l'environnement

Administration de l'environnement

L’usage multiple de l’ECOBOX, éliminera de nombreux emballages à usage unique. Cette initiative permet à réduire le volume des déchets, car on n’abaisse pas seulement le nombre d’emballages, mais aussi la quantité d’aliments jetés. A multi-purpose deposit system designed in Luxembourg to transport meals. Whether at the restaurant, canteen or takeaway, the ECOBOX can be used almost everywhere. The multiple use of the ECOBOX will eliminate many disposable packagings. This initiative reduces the volume of waste because it does not only scale down the number of packages, but also the amount of food waste.

60 Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Tout le Luxembourg est prêt à vibrer devant les écrans géants

Au Luxembourg, les grandes villes se mettent à l’heure de la Coupe du monde 2018 avec la retransmission des matches sur grand écran.

L’ambiance des matches de la Coupe du monde se vivra aussi en plein air, avec des retransmissions publiques prévues dans les plus grandes villes du pays.

À Luxembourg-Ville, tous les matches seront diffusés sur grand écran entre le 14 juin et le 15 juillet, excepté les 22 et 23 juin en raison des festivités autour de la fête nationale.

Dans la capitale, les matches seront retransmis au champ du Glacis. D’autres villes sont aussi impliquées.

L’écran sera mis en place sur le champ du Glacis. À noter que si plusieurs matches ont lieu à la même heure, un vote, lancé via les médias sociaux de la ville de Luxembourg, permettra alors de déterminer le match qui sera retransmis. À Esch, un «public viewing» est prévu du 10 au 15 juillet, pour les demi-finales, le match pour la troisième place et la finale. L’écran de 6 m×3,5 m sera installé sur la place de la Résistance. Le public pourra s’installer dans des transats et sur des bancs avec tables sur la pelouse de la place. Trois à quatre associations eschoises s’occuperont de la restauration. Et un journaliste fera une introduction avant chaque match en compagnie d’un spécialiste. À Dudelange, l’écran géant sera également installé sur la place de l’Hôtel-de-Ville entre le 10 et le 15 juillet. Sur la place du Marché, à Differdange, on commencera un peu plus tôt, dès les quarts de finale, les 6 et 7 juillet, et jusqu’à la fin de la compétition.

Le Portugal ne manquera pas de soutien au Luxembourg.

Tous représentés au Luxembourg Des représentants des 32 pays en lice au Mondial vivent au Luxembourg. Selon les chiffres du Statec, sans même parler des Luxembourgeois originaires de ces pays, le Grand-Duché comptait, début 2018, 96 544 personnes de nationalité portugaise, 45 822 Français, 20 212 Belges et 13 146 Allemands. On dénombrait aussi 5 521 Espagnols, 4 489 Polonais, 2 367 Serbes, 1 009 Marocains, 518 Japonais, 14 Costaricains et 9 Panaméens.

Devinez les surnoms des sélections 3 6 8 A

Le buteur polonais Lewandowski.

1 A B C

B C

Les Chouchous Bruxelles Les Rouches Les Diables rouges

Quel est le surnom de l'équipe de Russie, hôte du Mondial? Sbornaya A Les Grizzlys de Sibérie B L'Armée rouge C

La sélection du Pérou est baptisée...

de A B C

Les Polonais sont surnommés...

Les Polos Les Wandowski Les Aigles blancs

La sélection brésilienne, cinq fois championne du monde, est appelée... A A Squadra Azzurra B Jogo Bonito B C La Seleção C

belges

Le Machu Pichu Les Lamas La Blanquirroja

A B C

Les joueurs de la Tunisie sont des Aigles, mais lesquels? Les Aigles de Carthage Les Aigles de Tunis Les Aigles rouges

7 A B C

Quel est le nom attribué à la sélection espagnole?

La Roja La Rioja Les Merengue

Les Islandais ont un surnom plutôt compliqué... Strákarnir okkar Eyjafjallajökull Með lögum skal land byggja

Les Tunisiens dans le groupe G.

Les joueurs du Sénégal sont surnommés depuis toujours... Logo de la fédération sénégalaise.

Réponses 1ASbornaya («L'équipe nationale») 2C La Seleção 3C Les Diables rouges 4C Les Aigles blancs 5A La Roja 6C La Blanquirroja («Les blanc et rouge») 7A Les Aigles de Carthage 8A Strákarnir okkar «Nos garçons» 9C Les Lions de la Téranga 10C Tim Melli («équipe nationale» en persan).

Les joueurs sont...

A B C

Les Lions de l'Atlas Les Roude Léiw Les Lions de la Téranga

A B C

Comment est appelée l'équipe d'Iran? Le beryouni Le koufteh Tim Melli

DESTOCKAGE JUSQU’AU 24 JUIN 2018

MONACO

LIVRAISON IMMÉDIATE QUANTITÉ LIMITÉE

4.980€

-50% 2.490€

Prix valable jusqu’à épuisement du stock

3 places avec 2 relax électriques + 2 places en cuir Master MF639 gris

DONIZZETTI 1.250€

-60% 499€

Prix valable jusqu’à épuisement du stock

En tissu Special bleu ELT07, 3 places maxi, 224cm

MESSANCY RUE DE L’INSTITUT 64-66 TEL. 063/38.90.20

Ouvert de 10h00 à 18h30. Fermés le mardi. Ouvert les dimanches et les jours feriés.

Toutes nos succursales disposent de salons en destockage mais pas nécessairement ceux repris dans ce dépliant. Livraison rapide et immédiate jusqu’à épuisement du stock. Editeur responsable: Cemepro sprl, rue de la Chaudronnerie, 18 - 4340 Awans. Sauf omission et erreurs d’impression.

350 MAGASINS DANS LE MONDE - www.chateau-dax.it

62 Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Will Smith a été associé à Era Istrefi, Nicky Jam et DJ Diplo pour un cocktail explosif mêlant musique électro, reggaeton et hip-hop. Mais qui ne sonne pas très russe.

Will Smith chante l'hymne du Mondial

Après treize ans d'absence, Will Smith signe son retour à la chanson pour l'hymne du Mondial, «Live it up». Era Istrefi, Nicky Jam et DJ Diplo sont aussi de l'aventure. On ne sait pas encore si l'hymne officiel de la Coupe du monde 2018 fera le même carton que «Waka Waka», de Rédaction en chef:

Denis Berche Textes: Philippe Di Filippo, Saïd Kerrou, Frédéric Lambert, Nicolas Martin, Mathieu Vacon. Montage: Renaud Berrar, Nicolas Gégout, Sabrina Rose. Correction: Samuel Amasio, Gérard Pergent. Marketing: Annick Charlier, Céline Schmitt, Lindsay Zego. Commercialisation: Éléonore d'Anstaing, Ahmed Feddag, Aline Loeffel, Michael Schmitz, Frédéric Noel, Émilie Noirot. Distribution: Luc Melsen

Shakira en 2010, ou «We are One», de Jennifer Lopez, Pitbull et Claudia Leitte en 2014, mais avant même de résonner dans le monde entier, «Live it up» («Profiter de la vie») est déjà un événement. Pour son tube de l'été, la FIFA s'est offert le retour à la chanson de la star américaine aux multiples facettes, Will Smith. Acteur, rappeur, le

«Prince de Bel Air» avait pris du recul depuis son dernier album, «Lost and Found», sorti en 2005. «C’est un honneur qu’on m’ait sollicité. Cet événement réunit des gens du monde entier pour encourager, rire et vivre quelque chose de magique», a insisté la star de «Men in Black». «À mon apogée, je faisais une série télé, un film et

un album par an. Je puisais un peu plus de créativité en moi à chaque fois et j’étais arrivé à un point où je me sentais vide. Mais là, je suis excité, plein d’énergie. Je crée énormément, comme j’en avais l’habitude». Un album pourrait suivre. Produit par DJ Diplo, une pointure de la musique électro (Major Lazer), le titre associe le rappeur Will Smith au chan-

Un show grandiose à Moscou

La cérémonie d'ouverture se déroulera au stade Loujniki de Moscou.

Le 14 juin, et durant un mois, le monde entier aura les yeux tournés vers la Russie. La cérémonie d’ouverture se déroulera au stade Loujniki de Moscou (là où aura lieu aussi la finale). Elle démarrera à 16 h 30. Le show devrait être grandiose. Près de 500 gymnastes et danseurs se produiront pour l’événement, qui se clôturera par un feu d’artifice. Si peu d’informations ont filtré, le directeur du comité d’organisation Russie 2018, Alexeï Sorokine, avait assuré début mars qu’il ne s’agirait pas d’une cérémonie classique.

teur de reggaeton d’origine portoricaine et dominicaine Nicky Jam et à l’interprète albano-kosovare Era Istrefi pour un cocktail explosif de leurs influences. «À la fin de la journée, on veut juste voir le monde danser!», a insisté Will Smith. Reste que pour beaucoup, la FIFA aurait pu faire aussi une place au soleil à un artiste russe.

Un décalage de 0 à trois heures Au cours de ce Mondial, les matches se joueront dans quatre fuseaux horaires différents. La majorité aura une heure de décalage avec le Luxembourg. Mais il faut compter deux heures de plus à Samara et trois à Ekaterinbourg. Enfin, Kaliningrad est à l’heure du Grand-Duché. Les coups d'envoi des matches seront donnés entre 12 et 21 h à Luxembourg.

Mobile + Fibre + TV à un prix incroyable

is par mo t 6 mois pendan

+ Tango Smart + Tango Fibre + Tango TV

tango.lu

102,99€

Offre promotionnelle réservée aux nouveaux clients et clients mobile Tango Smart existants, valable jusqu’au 31/08/2018 pour toute nouvelle souscription sur 24 mois. Prix normal applicable à partir du 7ème mois. Remise Family déjà comprise. Détails, conditions et Internet policy sur tango.lu

People 65

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

L’ex-prisonnier et l’héritière parents! C’est sur Instagram que le couple formé en juin 2017 a annoncé la bonne nouvelle: Jeremy Meeks, surnommé le «détenu le plus sexy des États-Unis» lorsque sa photo d’arrestation avait fait le buzz en 2014, et l’héritière de Topshop, Chloe Green, ont accueilli le 29 mai un petit garçon prénommé Jayden. Les pa-

LOS ANGELES

rents, que l’on dit fiancés, auraient vécu ce moment magique à bord du yacht de la jeune femme, sur la Méditerranée. «Elle a dit à ses amis qu’elle voulait accoucher en mer», confie un proche au «Sun». Jeremy, 34 ans, a déjà un fils de 9 ans avec son exfemme. Il l’avait quittée quand il avait rencontré Chloe, 27 ans.

Vite lu Sensible et généreuse

LOS ANGELES Taylor Swift a le

cœur sur la main. La star américaine de 28 ans a récemment fait don d’objets de merchandising à un jeune homme qui l’avait sollicitée dans le but de soutenir une association d’aide à la jeunesse en détresse.

Retour aux études?

LONDRES Lily Allen est prête à re-

venir sur les bancs de l'école! La chanteuse anglaise de 33 ans, qui a sorti son nouvel album «No Shame», veut ainsi assurer son avenir financier. «Mais je ne sais pas encore ce que je vais étudier. Le droit, peut-être, ou la médecine?», s’est-elle demandé.

Maëlle porte plainte PARIS Selon le quotidien «Le

Jeremy Meeks et Chloe Green s’aiment depuis maintenant un an.

«Il était temps que j’en parle»

Cœur de Pirate évoque dans son dernier album, «En cas de tempête», avoir subi des relations non consenties dans son propre couple. «La chaleur de nos étreintes devient suffocante, j’en viens à me plaindre et tes mouvements saccadés raidissent mon cœur qui tente de feindre», chante Cœur de Pirate dans «Je veux rentrer». Ce titre, issu de son nouvel album «En cas de tempête», évoque des relations non consenties dont la Québécoise a été victime de la part d’un ex-compagnon. «Il était temps que j’en parle sinon j’allais exploser», a-t-elle souligné au micro d’Europe 1. «Je ne sais pas si ça a permis de réparer quelque chose. Ce sera toujours brisé en moi. Mais cela permet de confronter la personne». La vie de Béatrice Martin (son vrai nom) est loin d’être un long fleuve tranquille. La Canadienne de 28 ans avait déjà parlé de ses épisodes de spleen à répétition, de ses problèmes d’alcool et de ses revirements d’orientation sexuelle. En assurant la promo de son album, elle s’est confiée sur d’autres turbulences de sa vie, inspirée dans cette démarche par la vague #MeToo. La Québécoise a été traumatisée par un viol conjugal.

Parisien», Maëlle a été menacée d’enlèvement par un déséquilibré. La très populaire gagnante de «The Voice 7», âgée de 17 ans, a été contrainte de porter plainte auprès de la gendarmerie de Mâcon, près de Lyon. Difficile retour à la réalité pour la talentueuse adolescente!

Horoscope BÉLIER

William Shatner 22.03.1931

Acteur

Amour:Bellejournéepourvotrecœurdecélibataire,vousconnaîtrezlesuccès!Vousaurez l’occasion de renouer de vrais liens de complicité avec votre partenaire. Travail-Argent: Vous serez optimiste et n’aurez pas peur de viser très haut. Mais gardez les deux pieds sur terre.C’est à vous de jouer ! Santé: Belle vitalité. Rien ne vous arrêtera aujourd’hui.

GÉMEAUX

Mike Myers 25.05.1963

Acteur

Amour: Vous saurez éviter la routine dans votre vie conjugale.Votre conjoint devrait vous en être reconnaissant.Travail-Argent: Vous aurez de réelles facilités pour aborder vos activités car vous réagissez vite et exécutez vos tâches tout aussi rapidement. Santé: Vous avez besoin de retrouver la forme.

LION

Actrice

Romane Bohringer 14.08.1973

Amour: Envisagez une mise au point pour repartir sur de nouvelles bases. Il faudra consolider vos liens. Célibataire, vous vous sentirez guidé par une énergie bouillonnante.Travail-Argent: Côté ﬁnances, vous allez toucher au but ﬁxé. Dans le travail, vous réaliserez des prouesses.Santé: Vous avez besoin de vacances.

BALANCE

Ian Hart 08.10.1964

Acteur

TAUREAU

Gérard Jugnot 04.05.1951

Amour: Vous avez bien fait d’accepter des compromis, c’est le retour au calme. Espérons que vous tiendrez vos engagements pour éviter de nouvelles tempêtes !TravailArgent: Vos activités réclament toute votre concentration, ne vous laissez pas distraire. Si nécessaire, n’hésitez pas à vous isoler ! Santé: Vous avez besoin de repos.

CANCER

Lee Tergesen 08.07.1965

Acteur

Amour: Proﬁtez du calme qui règne autour de vous pour exprimer votre affection à votrepartenaire.Travail-Argent:Vousdevriez penser à mettre de l’argent de côté en prévision des factures qui s’annoncent.Professionnellement,vous serez sur la bonne voie et la réussite ne devrait plus tarder. Santé: Bonne endurance et énergie optimale.

VIERGE

Pascal Greggory 08.09.1954

Acteur

Amour: Une petite mise au point s’imposera dans le cadre familial si vous voulez retrouver votre autorité, notamment sur vos enfants.Travail-Argent: La chance sera de votre côté. Si vous aimez les jeux de loterie, c’est le moment d’en proﬁter. Mais n’espérez pas gagner le gros lot. Santé: Vous avez le foie fragile, attention !

SCORPION

Anne Hathaway 12.11.1982

Amour: En couple, vous serez enclin à redistribuer les cartes et à entamer une nouvelle partie. Célibataire, vous aurez une chance à saisir pour agrémenter votre vie amoureuse.Travail-Argent: Vous serez écrasé par de lourdes responsabilités professionnelles. Santé: Forme olympique mais ménagez-vous pour la conserver.

Acteur

Actrice

Amour: Votre relation sentimentale sera épanouie et vous pourrez vous laisser aller en toute conﬁance.Célibataire,vous vivrez un peu plus au jour le jour.Travail-Argent: Dans le travail, vous aurez l’occasion de rectiﬁer une erreur avant qu’il ne soit trop tard. Vous serez entreprenant et dynamique. Santé: Votre tonus sera en hausse.

Acteur

CAPRICORNEChanteuse

Amour: Les relations familiales s’améliorent sensiblement. Célibataire, vous ferez des rencontres toniques. Mais il faudra savoir ce que vous souhaitez vraiment. Travail-Argent: Vous allez entrer dans une période de succès, de réalisations matérielles et d’augmentation du prestige. Santé: Gare aux excès ou au surmenage.

Amour: Au lieu de rêver à des amours idéales mais impossibles,vous serez beaucoup plus réaliste et concret,même si cela sera sans doute moins agréable. TravailArgent: Vous ferez le maximum pour améliorer votre pouvoir d’achat.Vous ne compterez plus vos heures. Santé: Vous bénéﬁciez d’une bonne hygiène de vie.

SAGITTAIRE Brad Pitt 18.12.1963

VERSEAU

Christian Bale 30.01.1974

Acteur

Amour: Vous agissez souvent en réaction à un événement. Célibataire, attendezvous à une bonne nouvelle côté cœur.Travail-Argent: Vos contacts professionnels seront agréables.Vous concentrerez tous vos efforts et votre volonté sur vos objectifs. Santé: Vous aurez besoin de retrouver le contact avec la nature,de vous aérer.

Lara Fabian 09.01.1970

POISSONS

Andrea Bowen 04.03.1990

Actrice

Amour: Vous donnerez dans le sentimentalismeetlanostalgie.Nevouslaissezpasglisser dans la paresse du routinier. Tournez la page.Travail-Argent:Accrochez-vousetfaites le dos rond. Ne vous laissez pas perturber par l’ambiance actuelle. Ce n’est pas le moment de vous faire remarquer négativement. Santé: Moral en baisse.

66 People

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Seul le protocole parvient à éclipser Meghan Markle

De retour de sa lune de miel, l’épouse du prince Harry s’est montrée éclatante en public.

Le Trooping the Colour («Salut aux couleurs»), traditionnelle parade qui lance officiellement l’anniversaire de la reine Elisabeth II, a déroulé ses fastes samedi dans le centre de la capitale britannique. L’occasion pour le prince Harry et son épouse Meghan Markle de faire une apparition publique très attendue, trois semaines jour pour jour après leur mariage. Les spectateurs britanniques aussi bien qu'étrangers, venus massivement assister à l’événement, n’ont pas été déçus, loin s’en faut. La nouvelle duchesse de Sussex a, sinon éclipsé, tout au moins volé la vedette à Sa Majesté. Sur le célèbre balcon de Buckingham Palace, elle a brillé de mille feux aux côtés de son mari, valorisée par une tenue Carolina Herrera.

Le mannequin Chrissy Teigen est fier de ses «seins laiteux».

Elle assume bien Chrissy Teigen! LOS ANGELES Chrissy Teigen, la

Ce visuel montre une Meghan Markle (3e depuis la gauche) radieuse, mais au second plan. Un diaporama complet de cette journée de gala est à découvrir sur notre site Internet.

Ses épaules dénudées ont souligné la perfection de son bronzage, tout en alimentant les spéculations sur la destination de leur voyage de noces. Le secret est pour l’heure pré-

Chris Martin s’offre un théâtre LOS ANGELES Le chanteur de Coldplay (41 ans) a déboursé 4,5 millions de dollars pour acheter un théâtre de 99 places à Malibu, près de Los Angeles. Cette ancienne église transformée d’abord en studio d’enregistrement est en-

tourée d’un terrain de 6,5 hectares avec vue sur l’océan et sur le canyon. Sa fille Apple (14 ans), qui danse comme une déesse, et son fils Moses (12 ans), qui montre déjà des aptitudes musicales, ont apprécié cette acquisition.

cieusement gardé, Kensington Palace n’ayant pas fourni le moindre détail sur cette lune de miel. Au niveau du protocole, Meghan Markle a été reléguée au second plan, presque

cachée par Kate Middleton. L’épouse du prince William était placée plus près de la reine que sa belle-sœur. Tout un symbole dans la hiérarchie monarchique.

Elle a failli perdre son Nugget chéri L’assistante de Katy Perry a sauvé la vie de Nugget, le chien chéri de la popstar américaine. Tamra c’est le nom de la collaboratrice sans peur et sans reproche - a réanimé le chiot qui avait fait une mauvais chute. La chanteuse aux 70 millions d’abonnés l’a félicitée, par le biais d’une vidéo postée sur Instagram Stories. «Tamra, tu es une héroïne», a lancé la star de 33 ans, avant de lui demander des explications sur ce qui s’était passé. «Nugget est tombée du lit, inconsciente. Je lui ai fait de la réanimation cardiorespi-

LOS ANGELES

ratoire. J’ai poussé sa petite poitrine, je lui ai fait du bouche-à-bouche et l’ai ramenée à la vie», a expliqué la brave assistante. Katy Perry vient de faire le buzz pour son idylle avec l’acteur Orlando Bloom.

Katy Perry aurait été inconsolable sans Nugget.

femme du chanteur John Legend, a donné naissance, en mai dernier, à son second enfant, un petit Miles. Elle n’en est pas peu fière. Pour preuve, la mannequin et actrice américaine de 32 ans n’a pas hésité à poster une photo de ses «seins laiteux» (c’est elle qui les définit ainsi) aux veines visibles sur Instagram. La meilleure façon, peut-être, d’assumer un corps qui se transforme après un accouchement...

Sélection CD 69

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

La sensation Jorja Smith est la nouvelle étoile de la soul

SOUL L’Anglaise de 21 ans dévoile son premier opus, «Lost & Found». Son talent, sa maturité et sa voix font d’elle une future star.

D’Amy Winehouse à Adele, en passant par Emeli Sandé, l’Angleterre s’est imposée au cours des deux dernières décennies comme le berceau des grandes voix soul. La prochaine devrait s’appeler Jorja Smith. Retenez bien son nom. La jeune Britannique, qui a fêté hier son 21e anniversaire, possède une voix d’une pureté et d’une justesse époustouflantes. Une voix profonde, qui mêle l’héritage des grandes «soul sisters» à une modernité urbaine, et qui évoque celle d’Amy Winehouse. En février 2016, Jorja Smith sort son premier single, «Blue Lights», un superbe titre empreint de mélancolie urbaine. La jeune femme y raconte le quotidien, et les difficultés des jeunes avec la police, avec un sample de Dizzee

Rascal. Plus léger et tout aussi addictif, «Where Did I Go» sera le deuxième extrait. S’ils sont bien accueillis, ce sont des rencontres qui vont donner un coup d’accélérateur à la carrière de Jorja Smith. Avec, en premier lieu, un certain Drake qui la contacte et la convie en 2017 à sa mixtape «More Life», sur deux titres, «Get It Together» et «Jorja interlude». Puis, c’est au tour de Kendrick Lamar d’inviter la Britannique sur la BO de «Black Panther», pour une collaboration («I Am»). Enfin, l’Américano-Colombienne Kali Uchis l’accueille sur un duo de haut vol («Tyrant»). Ne cédant ni aux modes ni à la facilité, «Lost & Found» recèle d’autres trésors («Teenage Fantasy», «The One», «Wandering Romance»), et

s’avère d’une cohérence im- Brit Awards 2018, on se dit pressionnante. Ce premier al- que le futur lui appartient. bum a tout l’air d’un classique CÉDRIC BOTZUNG instantané. Et quand on sait Jorja Smith que Jorja Smith a «Lost & Found», disponible (Because/V2). reçu le prix de la critique aux prestigieux

POP Lucie, Elisa et Ju-

liette s’étaient fait connaître il y a trois ans avec leurs reprises au chant, percussion et violoncelle. Après «En attendant l’album» (2015), le trio L.E.J. est de retour avec un premier album de compositions originales, dont est notamment extrait le single «La nuit». «Poupées russes» Disponible (Universal).

Likke Ly

ÉLECTRO Le refrain et les paroles de son hit «River», remixé par The Magician, est encore gravé dans toutes les mémoires. Quatre ans après «I Never Learn», la chanteuse électropop suédoise a dévoilé «So Sad So Sexy», son quatrième opus dont sont extraits «Deep End» et «Hard Rain».

Tal

POP Après avoir

vendu 1,5 million d’albums en quatre ans et remporté trois «NRJ Music Awards», Tal revient avec un nouvel opus porté par «Mondial», premier extrait coécrit avec Soprano, Tal voulait pour ce single une «chanson célébrant l’unité et la communion de tous». «Juste un rêve» Disponible (Warner).

Lilly Allen n’a vraiment honte de rien

La chanteuse britannique sort son quatrième album studio.

L.E.J.

«So Sad So Sexy» Disponible (Sony).

Les rois du rap ont repéré la jeune chanteuse britannique.

POP À la fin du mois de mai, Lily Allen optait pour une curieuse méthode de promo, en publiant sur Twitter une photo de ses

... et encore

parties intimes, flanquée du hashtag #noshame. La Britannique, qui répondait à un cliché posté par un fan, n’hésite pas à balancer sur son quatrième album, à propos d’un homme qui aurait abusé d’elle. Incorrigible et militante, Lily Allen se dévoile, sur son divorce et sa maternité. La chanteuse de 33 ans nous offre ses sucreries pop, accompagnée sur certains titres de Burna Boy, Giggs ou Lady Chann. Lily Allen «No Shame», disponible (Warner).

Un tandem libéré et inspiré L’omniprésent Kanye West sort son second album en huit jours, présentant cette fois une vision plus sombre, hantée par ses angoisses et intitulé «Kids See Ghosts» aux côtés de son protégé Kid Cudi. Une semaine après la diffusion de son huitième album studio «Ye», «Kids See Ghosts» relève davantage de l’univers électro-psychédélique de Kid Cudi auquel s’ajoutent les rimes sombres du chanteur de 41 ans. «Freeee (Ghost Town Part 2)» ouvre l’album avec une citation de l’écrivain Marcus Garvey avant que le duo rap déclame, l’un après l’autre, avoir trouvé la

RAP

Kanye West sort un projet avec son protégé, Kid Cudi.

paix. L’album se termine avec un titre inspiré de «Burn the rain», de Kurt Cobain, un riff de guitare acoustique diffusé dans le cadre du documentaire

«Montage of Heck» sur le leader du groupe Nirvana. Kids See Ghosts «Kids See Ghosts», disponible sur toutes les plateformes.

70 Gamezone

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Présentée dimanche

HARDWARE L’entreprise japonaise

SNK a dévoilé dans la nuit de samedi à dimanche des informations relatives à la Neo Geo Mini. Par le biais de cette vidéo, on sait juste que la console sera disponible cet été au Japon. Elle arrivera plus tard en Europe.

«NBA 2K19» à l’horizon

SPORT Un présentoir à l’effigie de

LeBron James a été aperçu dans plusieurs boutiques aux ÉtatsUnis. Ce qui laisse supposer que la star de la NBA sera sur la couverture du prochain opus du jeu de basket-ball prévu pour le 7 septembre prochain.

Un nouveau «Diablo»?

HACK ’N’ SLASH Blizzard est à la

recherche d’un artiste spécialisé dans la création de donjons. Cette offre d’emploi n’en dit pas plus sur la nature du projet. S’agira-t-il d’une extension de «Diablo III» ou d’un nouvel épisode de la franchise? L’éditeur est laconique.

Les quelques pouvoirs dont dispose le docteur Reid en combat auraient eu bien besoin d’une mise en scène plus dynamique.

Devenir un gentil vampire ou bien une créature féroce? Un suceur de sang doit trouver son chemin tout en modérant sa soif. Et c’est tout l’enjeu de «Vampyr».

Londres, 1918. Le joueur incarne le docteur Reid, transformé en vampire à son retour de la guerre, dans une ville rongée par la maladie et les forces obscures. Grâce à son statut de médecin et à ses nouveaux pouvoirs, il va tenter de

mettre fin à l’épidémie, trouver le responsable de son état et aider ses concitoyens. Dans «Vampyr», chaque quartier est constitué par divers habitants clés que l’on va

tout le sel de l’aventure. Tuez trop de gens et la cité sombrera dans le chaos. Il faut trouver le juste équilibre. Malheureusement, ce concept novateur est mis en charpie par une réalisation moribonde et des animations bien pauvres. C’est dommage, car, de par sa qualité épauler afin de les rendre plus d’écriture et ses enquêtes, appétissants. En effet, un cita- «Vampyr» avait tout pour dedin comblé donnera davan- venir un excellent titre. tage d’expérience qu’une âme PC, PS4, One. Dontnod. Solo. égarée, si on décide de le cro- Âge: 18 ans. quer. Et c’est là que se situe ★★✩✩✩

La quintessence de la saga

Lente agonie dans les limbes

JEU DE RÔLE Considéré comme le meilleur volet de la franchise, «Dark Souls» revient dans une version toute belle et toute propre sur console de nouvelle génération. Sept ans ont passé depuis sa commercialisation sur PS3 et Xbox 360. Expurgée de quelques défauts et affichant une meilleure résolution, «Dark Souls» s’adresse d’abord aux fans de la première heure et aux néophytes, qui aimeront mourir et mourir encore.

Attention aux amateurs, la difficulté est au rendez-vous!

PC, PS4, One. FromSoftware. Multi. Âge: 18 ans. ★★★★★

On attendait beaucoup d’«Agony» après ses alléchantes bandes-annonces. Contrat rempli. Coincé en enfer, le joueur doit trouver un moyen pour espérer en ressortir tout en évitant les atrocités qui y rôdent. Mais le jeu est descendu en flèche par les errances du titre, qui rendent l’expérience infernale. L’atmosphère d’«Agony» est glauque et malsaine à souhait.

PC, PS4, One. Madmind Studio. Solo. Âge: 18 ans. ★✩✩✩✩

Votre courtier luxembourgeois

Déjà les conditions AUTOFESTIVAL chez SODEFIN Taux de 0,89% voitures neuves.

Appelez nous sans engagement :

Montant 12.500 17.500 24.500 33.500 52.500

26.54.73-1

esch en Lëtzebuerg Maer schwetz es gu rtu Po os Falam

Votre spécialiste en crédit

• Crédit pour tous (ouvriers, employés, fonctionnaires, cadres, rentiers). • Décision dans les meilleurs délais • Spécialistes des gros montants • Spécialistes des regroupements

SODEFIN sarl intermédiaire indépendant en crédit

20 rue CM Spoo - L-4323 ESCH SUR ALZETTE Tél 691/33.33.66 - Fax 26.54.73-50 sodefin@pt.lu

Durée 60 60 60 60 60

Mensualité 213,06 298,28 417,59 571,00 894,85

Taeg* 0,89% 0,89% 0,89% 0,89% 0,89%

Total 12.783,60 17.896,80 25.055,40 34.260,00 53.691,00

(*) Taux annuel effectif global fixe. Si première introduction, propriétaire, 2 salaires saisissables. Souscrire un crédit est un acte responsable et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

• • • •

SODEFIN c’est aussi un service complet de courtage en assurances : Auto Incendie Familiale Vie et maladie N’hésitez pas à nous contacter sans aucune obligation

I n s é r ez blicité u p e r t vo i! juste ic

non vos an r e c la Pour p tiel» L’essen « s n a d us à tez-no c a t n o c l.lu ssentie pub@le

c es

Le comité Miss & Mister Luxembourg recherche ses futurs candidats et candidates!

inscriptions sur inscriptions jusqu’au 30 septembre 2018

72 Télévision

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

TF1

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 Une sage-femme diabolique, téléﬁlm 15.35 Un enfant à vendre, téléﬁlm 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Bienvenue à l’hôtel 19.20 Demain nous appartient, série 20.00 Le journal 20.35 Le 20 h le mag 20.45 My Million, jeu 20.50 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.25 Météo 13.30 Scènes de ménages, série 13.45 L’amour au fil des pages, téléfilm 15.45 La jeune fille aux fleurs, téléfilm 17.30 Les reines du shopping, jeu 18.40 Chasseurs d’appart’, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 15.05 Je t’aime etc., mag. 16.20 Affaire conclue, mag. 17.05 Affaire conclue, mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.50 Parents mode d’emploi, série

12.55 Météo à la carte, mag. 13.50 Rex, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 16.45 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 18.45 Génération indépendance 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport 20.30 Plus belle la vie, série

12.55 JT 13.45 Inspecteur Barnaby, série 15.25 La double vie de mon mari, téléﬁlm 17.05 Demain nous appartient, série 17.35 Affaire conclue, mag. 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. 19.20 Météo 19.30 JT 19h30 20.05 Parents mode d’emploi, série 20.15 Météo 20h00

13.20 Bienvenue à l’hôtel 14.10 The flash, série 15.40 The flash, série 16.20 The flash, série 17.05 Tout le monde veut prendre sa place, jeu 17.55 Max et Vénus, mag. 18.45 Mon oncle Charlie, série 19.05 Mon oncle Charlie, série 19.30 Plus belle la vie, série 20.05 20:02

21.00 Football : France 98 / Sélection FIFA 98 « Match de gala - Match de légende » En direct de la U Arena. A l’exception de Didier Deschamps qui sera en Russie pour la Coupe du Monde 2018, tous les joueurs champions du monde sélectionnés par Aimé Jacquet dont Zinédine Zidane seront là, face à une équipe FIFA 98, composée des meilleurs joueurs internationaux de la Coupe du Monde 98. 23.10 98 - Secrets d’une victoire, doc. 01.05 Euro Millions, jeu

21.00 The Island Célébrités « Épisode 9 » Si, grâce au feu, les célébrités ont enﬁn réussi à retrouver un peu de confort et à éloigner les moustiques... un cri résonne dans leur 8e nuit sur l’île : un scorpion s’est invité sur le camp et vient de piquer ! Au matin du 9e jour, passé le débrieﬁng du réveil nocturne à cause du scorpion, les célébrités se réveillent la faim chevillée aux corps. 22.10 The Island Célébrités 23.25 The Island Célébrités, les secrets de l’île, doc. 00.40 Primal survivor, l’aventurier de l’extrême, doc.

20.55 Seul contre tous Divertissement présenté par Valéry Bègue, Nagui, Bruno Guillon Dans une ambiance d’humour et de folie, jouez en direct de chez vous comme si vous étiez candidats en plateau, et gagnez des voyages de rêve et jusqu’à 60 000 € ! Deux nouveaux candidats s’apprêtent à vivre l’expérience unique de déﬁer la France entière sur un quizz interactif géant. 23.05 Infrarouge, doc. 00.30 Débat 00.50 25 nuances de doc, doc. 02.05 Dans quelle étagère...

20.55 Tandem « Saison 2 : Obscura » Série Avec Astrid Veillon, Stéphane Blancafort Au sein de l’université millénaire de Montpellier, un professeur s’écroule, pris d’hallucinations. Il a tous les symptômes de la peste… Comment la victime a-t-elle pu mourir d’une maladie qui n’existe plus depuis plus de cent ans ? 21.50 Saison 2 : Le serment des compagnons 22.40 Tandem, série 23.35 Météo 23.40 Soir 3 00.05 Météo régionale

20.20Innocente Série de Lionel Bailliu Avec Laura Genovino Roxane tente le tout pour le tout en contactant Careco, l’opposant de Pablo à l’élection municipale. Elle le convainc de l’aider à faire tomber Pablo en tentant un ultime coup de bluff : faire croire qu’elle a fait une copie de la lettre qu’avait trouvée Alexis. 21.10 Autre épisode 22.10 Tirages Euromillions 22.15 Shades of Blue, série 23.45 En quête de sens Libres, ensemble, mag. 23.55 On n’est pas des pigeons, mag.

20.35 Champion « Mon précieux » Série de Thomas François Avec Mourade Zeguendi, Joffrey Verbruggen Sans domicile ﬁxe ni argent, Souli se trouve une place parmi les gitans et commence à bosser pour Attilay, le maﬁeux du coin. Souli n’a qu’une chose en tête : récupérer sa précieuse médaille de la Copa del Rey qu’il lui avait laissé en gage. 21.30 Un pari risqué 22.30 Vews 22h30 22.50 Météo 22h30 23.00 C’est cult 23.05 Nurse Jackie, série 00.05 Vews 22h30

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MIRABELLE TV

13.40 #amour et déconnexion 15.20 Martin bonheur 15.25 Les reines du shopping 17.25 Chasseurs d’appart’ 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.45 Enquêtes 20.15 Scènes de ménages

16.10 Nashorn, Zebra & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 WaPo Bodensee 19.45 Wissen vor acht - Natur 19.50 Wetter vor acht 19.52 WMFieber 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops

12.35 2 Broke Girls 13.25 Two and a Half Men 13.55 Two and a Half Men 14.50 The Middle 15.40 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Die Simpsons

14.05 Teleshop 15.00 RTL Radio Web TV 15.10 Famillenduell (R) 15.40 RTL Radio Web TV 17.00 HabiterTV 18.00 “5 minutes” 18.05 TIRLITIVI - Planet Kids 18.30 Famillenduell 18.55 RTL Express 19.00 De Magazin 19.28 Et wor emol... zu Lëtzebuerg 19.30 De Journal 19.56 Météo 20.00 Déi 3 vum Bierg 20.30 De Journal (R)

08.45 Glen David Andrews (NJP 2015) - Concert 10.45 Juste avant de zapper 11.30 Mirabelle gourmande 12.30 Terres de France 14.30 1,2,3 Musette 15.30 JT de la semaine 16.00 VDB 2015 - 44'S Concert 17.30Afeu doux 18.00 Juste avant de zapper 19.30 Busin'Est 20.00Juste avant de zapper 20.45 Ciné club Docteur au Grand Cœur

20.20Esprits criminels « Saison 13 - Épisode 13 : Vengeance codée » Série Avec AJ Cook, Joe Mantegna Un homme a été assassiné dans son bureau à Washington. Le BAU est appelé sur les lieux car le tueur a dessiné sur un mur le symbole d’Asclépios, symbole médical, lié à la mythologie grecque, avec le sang de la victime. 21.10 Saison 13 - Épisode 14 : Souillure 22.05 Grey’s Anatomy 22.55 Grey’s Anatomy 23.45 RTL Info 19 heures 00.30 Jeux de nuit

20.15 Falk « Stalking oder Liebe » Anwaltsserie Nach ihrem Kuss versuchen sich Falk (Fritz Karl) und Sophie aus dem Weg zu gehen. Was schwieriger ist als gedacht, denn die beiden arbeiten, ohne es zu ahnen, am selben Fall: Raimund, der Koch aus Falks ehemaligem Restaurant, hat seine Schulfreundin Katrin wegen Stalkings angezeigt… 21.00 In aller Freundschaft 21.45 Report Mainz 22.15 Tagesthemen 22.45 Schrotten! 00.15 Nachtmagazin

20.15 ZDFzeit « Deichmann, Reno & Co. – Der große SchuhmarktCheck » - Doku Ob Sneaker oder Stiletto: Viele Deutsche lieben Schuh-Shopping. Doch was haben die drei großen Handelsketten Deichmann, Reno und Görtz bei Preis, Style, Qualität und Service zu bieten? 21.00 Frontal 21 21.45 heute journal 22.15 37° « Mein Haus zieht mit – Abenteuer Hausboot, Camper, Tiny House » 22.45 Markus Lanz 00.00 heute+

20.45 Die Simpsons « Glück auf Schienen » In Springﬁeld steht die Zeit ja bekanntlich still: Bereits seit 1989 auf Sendung, feiern Homer und Marge im Finale der 24. Staffel erst ihren 10. Hochzeitstag. 21.15 Homerland 21.45 Freaks in der Manege 22.15 Nichts bereuen 22.40 Die Simpsons « Yolo » 23.05 Homer Junior 23.30 Silly Simpsony 23.55 Homer kommt in Fahrt 00.25 Selma will ein Baby 00.55 Großer Bruder – Kleiner Bruder

SAT 1

RTPI

13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Inspektion 5 – Köln Mülheim 15.00 Auf Streife – Berlin 16.00 Klinik am Südring 17.30 Schicksale / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 112 – Rettung in letzter Minute 19.00 Die Ruhrpottwache – Realitysoap 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Der letzte Bulle - Camping für Anfänger - Krimiserie 21.15 Der letzte Bulle - Wer findet, der stirbt - Krimiserie 22.20 akte 20.18. - Reportagemagazin. Moderation: Claus Strunz 23.10 SPIEGEL TV Reportage 00.15 Dinner Party - Der Late-Night-Talk

13.00 Jornal da Tarde - Assim que a tarde começa, nós já temos para si as notícias do dia. 14.15 Casamentos de Santo Antonio. RTP acompanha todos os preparativos dos Casamentos de Santo António, nos Paços do Concelho e transmite, em directo, a cerimónia religiosa que terá lugar na Sé de Lisboa.19.59Telejornal 21.00 Marchas Populares - Os bairristasacertamopassonaAvenida da Liberdade para defender o seu bairro. Transmissão especial dedicada ao tradicional desﬁle das Marchas Populares, em direto da Avenida da Liberdade. 00.15 24 Horas

Télévision 73

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Une scène de «Quantico» a créé la polémique

Vite lu

Un nouveau challenge

SÉRIE Pour Amazon, Brad Pitt va

Héroïne de la série, l’Indienne Priyanka Chopra a dû s’excuser à cause d’un épisode qui a indigné ses compatriotes.

Les scénaristes de la saison 3 de «Quantico» sont-ils allés trop loin dans l’épisode «The Blood of Romeo», diffusé le 1er juin sur ABC? Il semble que oui, du moins à en juger par la colère exprimée par de nombreux internautes. Dans cet épisode controIncapable de danser versé, l’agente du FBI Alex TF1 Lââm, qu’on a vue dans «The Parrish réussit à déjouer une Island», sur M6, a refusé de par- coalition terroriste juste avant ticiper à «Danse avec les stars». la tenue d’un sommet entre «Je n’étais pas motivée. On peut l’Inde et le Pakistan. En mese faire vraiment mal. Je ne sais pas lever la jambe. Et jje ne veux nant son investigation, Alex remarque que l’un des suspas montrer mes fesses, ni ma pects arbore un symbole relicellulite», a-t-elle expliqué. gieux sur le cou. Un détail qui Non aux perruques! lui fera conclure que le comC8 Pierre Ménès a expliqué pour- plot a été organisé par des naquoi il a quitté sa place de chrotionalistes hindous dans le but niqueur dans l’émission «TPMP», de monter une attaque nuau mois de mars. «Les happecléaire contre le Pakistan. nings, les déguisements, les Or, l’agente Parrish est incarchansons, les perruques, moi je née par Priyanka Chopra, une n’aime pas ça», a-t-il en effet produire une fiction qui est inspirée du roman «The Underground Railroad». Les onze épisodes raconteront la fuite d’un esclave dans une plantation de l’État américain de Géorgie. Ils seront réalisés par Barry Jenkins, réalsiateur de «Moonlight», Oscar du meilleur film en 2017.

actrice indienne. Elle a immédiatement été la cible de violentes critiques de la part de compatriotes, outrés d’être qualifiés de terroristes. Une manifestation s’est même tenue à New Delhi, où Priyanka a été qualifiée de traître et sa photo brûlée. Touchée par cette polémique, la star de 35 ans s’est dite «désolée d’avoir heurté des personnes. Cela n’a jamais été mon intention. Je m’en excuse. Je suis fière d’être indienne et cela ne changera jamais», a-t-elle écrit. ABC, de son côté, a volé au secours de l’actrice. La chaîne américaine a jugé injuste de s’en prendre à Priyanka, «qui n’a aucune implication dans les scénarios».

confié. Il se réserve pour commenter et analyser le football à la La comédienne Priyanka Chopra se dit désolée et triste d’avoir pu blesser des téléspectateurs. télévision.

Élodie Gossuin ne s'est pas «sentie humiliée» FRANCE 2 Élodie Gossuin, que l’on verra dans la prochaine saison de

«Fort Boyard», regrette que l’épreuve des cylindres, créée il y a plus de 20 ans, ait été supprimée de l’émission. La production a préféré se passer de ce défi qui dévoilait le décolleté des candidates. De nombreux téléspectateurs trouvaient cette mise en scène sexiste. Une polémique que l’ex-Miss France a de la peine à comprendre. Elle avait relevé ce challenge dans «Fort Boyard» en 2016 (photo ci-contre), sans la moindre arrière-pensée. «Je ne me suis pas sentie humiliée et je n’ai pas été gênée de regarder des femmes sur les cylindres», confie Élodie. «Je conçois que nos poitrines aient été mises en avant, mais tant mieux si des téléspectateurs ont apprécié!». Élodie Gossuin n’a pas été gênée par l’épreuve. L’épreuve des cylindres à voir sur notre site.

La série «Modern Family» endeuillée SÉRIE La carrière de Jackson Odell (photo) ne faisait que débuter. Le jeune comédien de 20 ans a été retrouvé mort vendredi chez lui, dans la vallée de San Fernando, en Californie. L’acteur américain était ap-

paru dans diverses séries, comme «Private Practice», le premier spin-off de «Grey’s Anatomy», «The Fosters» ou encore dans «Modern Family». Il était également connu grâce à la sitcom «Les Goldberg»,

74 Cinéma JUSQU’AU MARDI 12 JUIN LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG Abdel et la comtesse (vo. fr.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer ven lun 14:15, mer 16:30, mer ven dim mar 21:45, jeu sam dim lun mar 17:00, jeu sam lun 19:15 Avengers : inﬁnity war (vo. en.) tlj 14:00, 21:30 + mer ven sam dim lun mar 16:30 + mer jeu ven sam lun mar 19:15 + jeu 16:15 Blue (v. fr.) jeu 14:30, sam 14:15 Coppélia (Bolchoï-Pathé Live) dim 17:00 Deadpool 2 (vo. en.) mer jeu ven sam dim mar 14:30, 17:00, 19:30, 22:00, sam 00:00, lun 14:00, 16:30, 22:15 Demi-sœurs (vo. fr.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer 14:15, 19:30, jeu ven sam dim lun mar 14:30, jeu sam 21:45, ven 17:00, ven dim mar 19:15, lun 22:15 Escobar (vo. en.) mer jeu ven sam dim mar 19:00, lun 22:00 Gogol.Nachalo (vo. ru.) jeu 19:30 Gogol viy (vo. ru.) dim 19:30 I feel pretty (vo. en.) mer 14:00, 19:30, jeu ven sam dim mar 19:15, lun 14:30 Jurassic World : Fallen kingdom (v. fr.) mer jeu ven sam mar 21:45, dim 21:30 Jurassic World : Fallen kingdom (v. de.) mer jeu ven sam mar 19:00, dim 19:30 Jurassic World : Fallen kingdom (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu ven sam lun mar 14:00, ven sam mar 19:30, sam 00:00, dim 14:15, lun 19:00, 22:00 Jurassic World : Fallen… (v. fr.) (3D) mer jeu ven sam dim mar 16:15, lun 16:45 Jurassic World : Fallen… (v. de.) (3D) mer 14:15, jeu ven sam dim lun mar 14:00 Jurassic World : Fallen… (vo. en.) (3D) mer jeu ven 16:15, mer jeu ven sam dim 19:00, mer jeu ven sam dim mar 22:00, sam dim 16:00, mar 19:30 The Guernsey literary and potato peel pie society (vo. en.) tlj 19:30 + mer 17:00 + jeu ven sam dim mar 16:45 Liliane Susewind - Ein tierisches Abenteuer (vo. de.) dim 14:00 Mon ket (vo. fr.) mer jeu ven sam mar 14:15, mer 17:00, mer jeu ven sam dim mar 22:00, dim 14:00, lun 14:30, 22:15 Ocean's 8 (vo. en.) lun 19:30, 21:00 7 days in Entebbe (vo. en.) mer jeu ven sam lun mar 16:45, mer 22:00, jeu ven sam dim mar 21:30, ven 14:15 Overboard (vo. en.) mer 22:00, jeu dim 21:45, ven sam lun mar 22:15 Pierre Lapin (v. fr.) dim mar 14:15 Peter Rabbit (v. de.) jeu 14:00, sam 14:15 A quiet place (vo. en.) tlj 22:15 + ven 14:00 + sam 00:00 + lun 14:15 Solo : a Star Wars story (v. fr.) jeu sam lun 16:45 Solo : a Star Wars story (v. de.) mer ven dim mar 16:45 Solo : a Star Wars story (vo. en.) tlj 14:00, 16:30 + mer jeu ven sam dim mar 19:00, 21:45 + lun 19:30 Tad et le secret du roi Midas (v. fr.) jeu sam 14:30 Tad et le secret du roi Midas (v. de.) dim mar 14:30 Taxi 5 (vo. fr.) mer 14:00, jeu ven sam dim mar 16:45 UTOPIA Final portrait (vo. en.) mer 14:15, jeu ven lun mar 14:30 Amoureux de ma femme (vo. fr.) mer jeu dim 21:30, ven sam lun mar 21:15 Sanpo suru shinryakusha (vo. ja.) mer lun 19:00, ven 21:30, dim 16:30 Coppélia (Bolchoï-Pathé Live) dim 17:00 Enfants reporters de guerre (vo. fr.) mer 18:45 En guerre (vo. fr.) mer jeu ven sam lun mar 16:45, dim 14:00

Todos lo saben (vo. es.) mer jeu ven sam lun mar 14:00, mer dim 16:15, mer ven sam dim lun mar 18:45, mer ven sam mar 21:15, jeu ven sam lun mar 16:30, jeu lun 21:00 Gutland (vo. lb.) mer dim 14:30, 19:00, jeu ven sam lun mar 16:30, 19:15 The extraordinary journey… (vo. en.) tlj 16:45 + mer sam dim lun mar 21:30 + jeu 19:00 + ven 19:15 L'intelligence des arbres (v. fr.) jeu 19:00 Lady Bird (vo. en.) mer ven dim mar 14:30, jeu sam lun 21:30 La fête des mères (vo. fr.) mer jeu ven sam mar 14:15, lun 14:30 Hva vil folk si (vo. no.) mer ven sam dim lun mar 16:45, 19:00, jeu ven lun mar 14:15, jeu 17:00, 19:15 The death of Stalin (vo. en.) mer ven sam lun mar 21:30, jeu 21:15, dim 21:00 Maria by Callas (v. fr.) jeu 19:00, sam 19:15, dim 21:15 Mika & Sebastian : l'aventure… (v. fr.) sam dim 14:15 Mountain (vo. en.) jeu 21:30, mar 19:30 Ni juge, ni soumise (vo. fr.) ven sam lun 19:00 Razzia (vo. ar.) mer dim 21:15, jeu 14:30, ven mar 21:30, sam lun 14:15 Sherlock Gnomes (v. fr.) sam 14:30 Sherlock Gnomes (v. de.) dim 14:30 That sugar film (vo. en.) dim 19:15 DUDELANGE STARLIGHT Deadpool 2 (v. de.) ven 18:45, sam 16:00, lun 18:30 Deadpool 2 (vo. en.) mer 18:30 Don't worry, he won't get far… (vo. en.) mer 15:00, jeu 20:30, dim 16:00 Foxtrot (vo. he.) jeu lun 18:30, ven 15:00, sam 21:00 Fünf freunde und das tal der dinosaurier (vo. de.) jeu 15:00, sam 16:00, dim 10:30 Gutland (vo. lb.) ven sam dim 19:00, lun 20:30 Jurassic World : Fallen… (v. de.) (3D) mer 20:45, ven mar 15:00, ven 21:00, dim 16:00 Jurassic World : Fallen… (vo. en.) (3D) jeu sam 21:00, lun 20:45 Liliane Susewind Ein tierisches Abenteuer (vo. de.) dim 14:00 Peter Rabbit (v. de.) jeu 15:00, sam 14:00, dim 10:30 Razzia (vo. ar.) mer mar 18:30, ven 21:00, lun 15:00 A quiet place (vo. en.) mer mar 20:45 Sherlock Gnomes (v. de.) sam dim 14:00, mar 15:00 Solo : a Star Wars story (v. de.) mer lun 15:00, sam 18:30 Solo : a Star Wars story (vo. en.) jeu 18:30, dim 19:00 Swan lake (ballet) (vo. en.) mar 21:00 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Avengers : infinity war (v. fr.) mer ven dim mar 16:00 Avengers : infinity war (v. de.) jeu sam lun 16:00 Avengers : infinity war (vo. en.) jeu mar 20:00, sam dim 19:00 Coppélia (Bolchoï-Pathé Live) dim 17:00 Deadpool 2 (v. fr.) ven 13:45, sam 22:00, lun 14:00 Deadpool 2 (v. de.) tlj 17:00 + ven sam dim 22:15 Deadpool 2 (vo. en.) mer ven mar 17:00, mer jeu lun mar 20:15, ven sam 19:30, ven 22:00, dim 19:15, 21:30 Todos lo saben (vo. es.) mer lun 20:15, ven 19:00 Gutland (vo. lb.) jeu 16:00 Jurassic World : Fallen kingdom (v. fr.) mer lun 20:00, ven sam dim 19:00

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU Jurassic World : Fallen kingdom (v. de.) jeu 20:00, ven sam dim 21:45 Jurassic World : Fallen… (vo. en.) tlj 14:15 + mer 16:45 + mer jeu lun mar 20:00 + jeu sam dim mar 16:00 + ven 16:15 + ven sam dim 22:00 + lun 16:30 Jurassic World : Fallen… (v. fr.) (3D) tlj 14:00 Jurassic World : Fallen… (v. de.) (3D) tlj 16:15 Jurassic World : Fallen… (vo. en.) (3D) ven sam dim 19:00 Liliane Susewind - Ein… (vo. de.) tlj 14:00 Love addict (vo. fr.) mer ven lun 14:00, jeu 20:30, ven 21:45, sam dim 22:00 Mon ket (vo. fr.) tlj 17:00 + mer ven lun 14:30 + mer jeu lun mar 20:30 + ven sam dim 19:30 Ocean's 8 (vo. en.) mar 19:30, 21:00 Pierre Lapin (v. fr.) jeu 13:45, dim 14:30 Peter Rabbit (v. de.) sam mar 14:30 A quiet place (vo. en.) mer lun 20:30, ven sam dim 22:00 Sherlock Gnomes (v. fr.) jeu dim 14:00 Sherlock Gnomes (v. de.) sam mar 14:00 Solo : a Star Wars story (v. fr.) tlj 14:15 Solo : a Star Wars story (v. de.) tlj 16:45 + ven sam 19:15 Solo : a Star Wars story (vo. en.) mer jeu lun mar 20:00, ven sam dim 19:30, 21:30, sam lun 16:45 Tad et le secret du roi Midas (v. fr.) sam mar 14:00 Las aventuras de Tadeo Jones (v. de.) jeu dim 14:00 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY Avengers : infinity war mer jeu ven sam lun mar 16:30 Avengers : infinity war (3D) mer ven sam 22:10 Coppélia (Bolchoï-Pathé Live) dim 17:00 Croc-Blanc dim 10:40 Deadpool 2 tlj 14:10, 17:00 + mer ven sam 20:00, 22:35 + jeu dim lun 20:45 + mar 20:30 Demi-sœur mer sam dim 13:50, mer 20:10, jeu ven lun mar 13:40, 15:55, jeu dim lun 20:40, ven 20:20, sam 20:25 En guerre tlj 14:00 + mer jeu ven dim lun mar 18:10 + mer ven dim 19:40 + mer dim 22:30 + jeu lun 20:30 + ven 22:35 + sam 19:45, 22:40 + dim 10:50 Hérédité mar 21:00 Jurassic World : Fallen kingdom tlj 14:00 + mer ven sam 19:45 + sam 18:00 + dim 11:00 Jurassic World : Fallen kingdom (3D) tlj 16:50 + mer ven sam 22:30 + jeu dim lun mar 20:30 L'extraordinaire voyage du Fakir mer 20:00, mer ven 22:35, jeu ven sam dim lun mar 18:10, sam 20:20, 22:40 Longwy 1978-1979 : 40 ans après… mar 20:30 Mon ket tlj 16:10 + mer ven lun mar 14:10 + mer ven dim 20:35 + mer ven sam 22:35 + jeu mar 20:45 + sam 14:00, 20:40 + dim 13:40 Mon ket jeu 14:10, lun 20:45 Ocean's 8 (ciné-filles) ven 20:00 Pierre Lapin dim 10:40 Plaire, aimer et courir vite mer jeu ven mar 17:00, jeu lun 20:20, ven lun mar 14:00, sam dim 15:40, dim 10:45, 20:35 Priscilla, folle du désert jeu 14:00, lun 17:00, mar 20:30 Sherlock Gnomes dim 10:30 Solo : a Star Wars story tlj 16:40 + mer jeu ven sam lun mar 13:45 + mer ven sam 19:30, 22:20 + jeu dim lun mar 20:30 + dim 13:50 Tad et le secret du roi Midas mer dim 14:00, 18:00, mer sam dim 16:00, sam 13:40, 18:25, dim 10:35

THIONVILLE KINEPOLIS Avengers : inﬁnity war tlj 13:45, 16:20 + mer jeu sam dim lun mar 20:35 + mer jeu ven dim lun mar 22:10 + sam 22:15 + dim 10:35 Coppélia (Bolchoï-Pathé Live) dim 17:00 Deadpool 2 tlj 22:35 + mer jeu sam dim lun mar 14:00, 16:45 + mer jeu sam dim mar 19:55 + ven 13:45, 16:20, 20:30 + dim 10:45 + lun 19:50 Demi-sœurs tlj 20:20 + mer jeu ven sam lun mar 13:40, 15:55 + dim 13:55, 16:30 Hérédité mar 21:00 Je vais mieux tlj 20:00 + mer jeu ven sam lun 18:00 + jeu ven lun mar 13:45 + dim 18:15 Jurassic World : Fallen kingdom tlj 13:50, 16:40 + mer ven sam dim lun 20:45 + jeu dim lun mar 19:40 + jeu mar 22:30 + sam 18:00 + dim 11:00 Jurassic World : Fallen kingdom (3D) tlj 17:45 + mer ven sam 19:40, 22:30 + jeu dim lun mar 20:30 L'extraordinaire voyage du Fakir tlj 14:00, 18:00 + mer jeu ven lun mar 16:45 La fête des mères dim 10:40 Le Book Club tlj 14:00, 15:45, 22:15 + mer jeu ven sam dim 19:50 + mar 20:00 Léo et les extraterrestres mer sam dim 14:10, 16:15, dim 10:45 Love addict tlj 14:00, 18:00 + mer jeu ven lun mar 16:45 + dim 11:00 Midnight sun lun 20:00 Mon ket tlj 15:55 + mer ven sam dim lun mar 13:55 + mer ven sam lun mar 18:20 + mer jeu ven sam mar 20:15 + mer jeu ven sam lun mar 22:20 + dim 20:30, 22:30 Mon ket jeu 13:55, lun 20:15 Ocean's 8 ven 19:00 Opération Beyrouth tlj 22:40 + jeu ven lun mar 13:40, 16:00 Pierre Lapin dim 10:40 Sherlock Gnomes dim 10:30 Solo : a Star Wars story tlj 19:35, 22:25 + mer jeu ven sam lun mar 13:50 + mer ven sam 16:40 + dim 10:40, 13:55, 17:40 Solo : a Star Wars story (3D) tlj 18:10 + mer jeu ven sam lun mar 21:00 + jeu lun mar 16:50 + dim 20:45 Tad et le secret du roi Midas mer sam 13:45, dim 10:30, 13:40 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS Action ou vérité ven 22:35, sam 22:40, dim 22:30 Avengers : inﬁnity war tlj 13:50, 17:00, 22:10 + mer jeu ven sam dim 19:30 + dim 10:45 + lun 20:20 + mar 19:20 Champions tlj 14:00, 16:45, 19:45, 22:20 Coppélia (Bolchoï-Pathé Live) dim 17:00 Croc-Blanc dim 11:00 Deadpool 2 tlj 13:55, 14:30, 16:45, 17:40, 19:40, 20:40, 22:30 + dim 10:45 Demi-sœurs tlj 13:40, 16:55, 22:30 + mer jeu ven sam lun 19:50 + dim 19:55 + mar 20:10 En guerre jeu ven lun mar 13:50 Everybody knows mer jeu ven dim lun mar 17:45, sam 17:40, dim 10:45 Hérédité mar 21:00 Je vais mieux tlj 16:00 + mer jeu ven sam lun mar 18:10 + mer jeu ven sam dim lun 20:15 + dim 11:05

Jurassic World : Fallen kingdom tlj 13:40 + mer jeu ven dim lun mar 16:30 + mer ven sam dim mar 19:40 + mer 22:30 + jeu ven sam dim lun mar 22:20 + sam 18:00 + dim 10:50 + lun 19:45 Jurassic World : Fallen kingdom (vo. en.) jeu 19:40, sam 16:30 Jurassic World : Fallen kingdom (3D) tlj 14:15, 20:40 + mer jeu ven sam lun mar 17:30 + mer jeu ven sam dim lun 22:10 + dim 17:15 + mar 22:15 Kaala (vo. ta.) dim 16:30 L'extraordinaire voyage du Fakir mer jeu sam dim lun mar 20:00, jeu ven lun mar 14:00 La fête des mères mer jeu lun mar 18:10, sam dim 17:50 Le Book Club tlj 13:40 + mer jeu ven lun mar 15:55 + mer ven dim lun 20:15 + mer ven lun 22:30 + jeu 19:55 + sam 15:45, 20:20 + dim 15:30 + mar 20:00 Léo et les extraterrestres mer sam 13:50, 15:50, 17:50, dim 10:45, 13:35, 16:00 Midnight sun lun 20:00 Mon ket tlj 15:40, 22:35 + mer ven sam dim lun mar 13:40 + mer jeu ven dim mar 20:30 + sam 20:40 Mon ket jeu 13:40, lun 20:30 Monsieur Je-sais-tout jeu 16:30, ven lun mar 16:55, dim 11:15 Ocean's 8 ven 19:00 Opération Beyrouth tlj 22:35 + jeu ven lun mar 16:40 Paul, apôtre du Christ dim 18:00 Pierre Lapin dim 11:00 Rampage - hors de contrôle ven sam mar 22:30 Sherlock Gnomes dim 11:15 Solo : a Star Wars story tlj 13:40, 16:30, 22:15 + mer ven sam dim lun mar 19:40 + jeu 20:30 + dim 10:35 Solo : a Star Wars story (3D) tlj 14:00 + mer ven sam dim mar 20:30 Tad et le secret du roi Midas mer 14:00, 16:30, sam dim 13:50, sam 15:50, dim 10:55 Volontaire mer jeu ven lun 13:50, mer jeu ven sam lun 17:00, 19:50, mer jeu lun 22:15, sam 14:15, dim 10:45, 18:00, 22:30, dim mar 13:40, 20:15, mar 15:55 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE Avengers : inﬁnity war sam dim 14:00 Deadpool 2 mer 14:05, mer jeu dim lun mar 20:10, ven sam 19:20, 21:50, dim 17:00, lun 17:30 Drôles de petites bêtes dim 14:20 Everybody knows mer sam dim 14:10, lun 20:15 Jurassic World : Fallen kingdom mer sam 14:00, mer jeu dim lun mar 20:00, ven sam 19:00, 21:45, sam dim 16:40, lun 17:20 Jurassic World : Fallen kingdom (3D) mer 14:10, sam 14:20, dim 14:00 Le cercle littéraire de Guernesey mer jeu dim mar 20:15, ven sam 19:20, sam 16:45, dim 16:55, lun 17:30 Love addict sam 16:40 Mon ket mer 14:10, mer jeu dim lun mar 20:20, ven 19:30, ven sam 21:35, sam dim 14:30, sam 17:00, 19:35, dim 16:50, lun 17:30 Sans un bruit ven sam 21:55 Solo : a Star Wars story mer jeu dim lun mar 20:05, ven sam 19:10, 21:55, dim 16:35, lun 17:15 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

H T E D A MEG

30 et te in , 20 h u j 8 ur -Alz 1 s i d h n c u l a l l , Es M ain H l a h k Ro c

Concours: gagne tes billets! «L’essentiel» offre à 5 personnes 2 places pour le concert de Megadeth, le lundi 18 juin à la Rockhal à partir de 20 h. Pour gagner, envoie MEGADETH suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

Sport

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Un beau succès pour la Belgique FOOTBALL La Belgique a achevé sa préparation pour le Mondial 2018 par une victoire face au Costa Rica (4-1) hier soir. Mertens, Batshuayi et Lukaku (doublé) ont inscrit les buts des Diables rouges. Dans l’autre match de la journée, le Sénégal a battu la Corée du Sud 2-0.

Le Graët interdit d'accès à l'hôtel

FOOTBALL Le président de la Fé-

dération française de football (FFF), Noël Le Graët, s’est vu momentanément interdire l’accès de l’hôtel de l’équipe de France lorsqu’il a voulu y retourner, malgré son accréditation, a raconté hier le sélectionneur Didier Deschamps. «On est soumis à des règles de sécurité très élevées. Même notre président, qui est ressorti ce lundi matin, n’a pas pu "rerentrer". Et il avait sa carte».

Le Brésil est arrivé, la fête va démarrer Quand le Brésil arrive, c'est que la fête du foot se précise. La Seleção de Neymar a posé ses valises en Russie hier matin.

Les stars défilent sur les tarmacs russes. Neymar a posé ses valises et ses crampons en Russie hier. Tout comme Luis Suarez (Uruguay), qui est arrivé avec sa «Celeste» à Nijni Novgorod, à cinq jours de son entrée en lice face à l’Égypte. La grande interrogation du côté des Pharaons est l’état de forme de leur crack, Mohamed Salah, blessé à la clavicule. L’attaquant-star, cravate de satin et baskets blanches, a en tout cas fait crépiter les flashes des photographes à sa sortie de l’aéroport de Grozny, camp de base des Égyptiens. À chacun son style: Olivier

Neymar (à g.) et les stars du Brésil sont arrivés hier en Russie.

Giroud arborait lui un énorme pansement au dessus de l’arcade gauche en raison des points de suture hérités du dernier match de préparation

Vieira coach de Nice L’ex-milieu de terrain de l’équipe de France Patrick Vieira, champion du monde en 1998 et d’Europe en 2000 avec les Bleus, va succéder à Lucien Favre au poste d’entraîneur de l’OGC Nice, a annoncé le club français hier. Jusqu’ici entraîneur du New York City FC (MLS), Vieira, FOOTBALL

Patrick Vieira arrive en Ligue 1.

Ultracyclisme Le Luxembourgeois Ralph Diseviscourt va traverser les États-Unis sur son vélo. Page 79

41 ans, a paraphé un contrat de trois ans. L’ancien capitaine des Bleus a débuté sa carrière de coach à la tête des jeunes de Manchester City (U19, puis U21), avant de s’engager à New York, un club qui a le même propriétaire que Manchester City. Il laisse NYCFC deuxième de la Conférence Est de MLS.

contre les États-Unis (1-1). L’adversaire péruvien des Bleus, qui recevront chacun 300 000 euros en cas de victoire, est lui aussi arrivé dans

la capitale russe, sans attirer autant de micros et caméras. Alors que certaines équipes sortaient des avions, d’autres mondialistes étaient déjà à pied d’œuvre sur les terrains. Cristiano Ronaldo, mégastar du Portugal, a fait connaissance avec sa pelouse d’entraînement moscovite. «Il a l’air concentré, il n’a pas l’air inquiet concernant son futur», a affirmé hier son coéquipier Manuel Fernandes. En tout cas, l’excitation monte autour du Portugal. Car si le match Russie-Arabie saoudite lancera les hostilités jeudi, le choc que tout le monde attend est celui du lendemain entre l'Espagne et le Portugal. Le Portugal est «le rival à battre», a ainsi prévenu hier l'attaquant espagnol Rodrigo. Le Mondial semble enfin bel et bien lancé.

Metz tient son nouveau gardien FOOTBALL Le gardien de Strasbourg Alexandre Oukidja est annoncé au FC Metz, où il signerait un contrat de deux saisons. Son arrivée coïnciderait avec le départ de Thomas Didillon, 22 ans, qui rejoindrait Anderlecht.

Oukidja a quitté Strasbourg.

PUB

VIVEZ LA COUPE DU MONDE avec «L’essentiel»

Sports 77

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Le tennis, un sport de «vieux»? Le tempsfile, maisces deux-là restent au pouvoir. À 36 et 32 ans, Federer et Nadal ont encore dompté les flots de la «nouvelle vague».

Serena Williams, 183e mondiale.

Serena Williams gagne 268 places TENNIS La Roumaine Simona Halep, vainqueur de RolandGarros, a conforté sa place de n° 1 mondiale où elle possède plus de 1 000 points d’avance sur Caroline Wozniacki, 2e. L’Américaine Sloane Stephens, finaliste malheureuse, gagne six places (4e). Serena Williams (183e) fait un bond de... 268 places malgré son forfait avant le huitième. Chez les hommes, Nadal est n° 1 mondial, même si Federer est en embuscade à 100 points. En juniors, la Luxembourgeoise Eléonora Molinaro se classe 8e.

Les deux protagonistes de la première moitié de saison, ce sont eux. Federer s’était adjugé en janvier son vingtième titre du Grand Chelem en Australie. Dimanche, son grand rival espagnol a soulevé pour la onzième fois la Coupe des Mousquetaires à Roland-Garros. Depuis le début de la saison 2017, marqué par leur retour au premier plan et un duel de haute volée en finale à Melbourne, remporté par Federer, les deux stars du tennis se sont partagé les six titres majeurs en jeu. L’ATP ne manque pourtant pas de jeunes joueurs talentueux et ambitieux. Mais aucun membre de cette nouvelle génération n’est assez fort encore ou aussi pré-

Federer et Nadal restent intouchables pour la nouvelle génération.

coce qu’un Nadal, lauréat de son premier Roland-Garros à 19 ans à peine en 2005, pour bouleverser l’ordre établi. «Les jeunes sont encore un peu loin derrière, c’est le bilan de cette édition», a commenté

le directeur de Roland-Garros, Guy Forget. À 21 ans, l’Allemand Alexander Zverev est certes déjà no 3 mondial, mais n’a pas des performances en Grand Chelem à la hauteur de son classement.

Il a atteint pour la première fois les quarts de finale à Roland-Garros, mais ses trois matches en cinq sets lors des tours précédents l’ont fait puiser trop tôt dans ses ressources. Touché à la cuisse gauche, le grand «Sascha» n’a pas pu évoluer à son meilleur niveau face à Dominic Thiem. L’Autrichien, autre grand représentant de la «nouvelle vague», a lui atteint pour la première fois la finale à Paris. Mais il était encore un peu tendre pour inquiéter Nadal, qui l’a battu sans perdre un set. Quid des deux jeunes demifinalistes de l’Open d’Australie, le Britannique Kyle Edmund (23 ans) et le Sud-Coréen Hyeon Chung (22 ans)? Le premier a quitté Roland-Garros dès le troisième tour. Le second n’a pas pu y participer, en raison d’une blessure. Nadal et Federer semblent avoir encore des opportunités de briller.

Le TAS étend de deux à dix mois la suspension d'Errani TENNIS Le Tribunal arbitral du sport a alourdi à dix mois la suspension de Sara Errani, 31 ans, finaliste de Roland-Garros en

L’ex-entraîneur des Raptors de Toronto (2011-2018), Dwane Casey, n’aura pas été au chômage longtemps. Un mois après son licenciement très critiqué par la franchise canadienne, l'entraîneur de l’année 2018 en NBA a été embauché par les Pistons de Detroit, selon Adrian Wojnarowski d’ESPN. Il se serait engagé pour cinq ans et succède à Stan Van Gundy. LeBron James, resté flou sur son avenir depuis la défaite de ses Cavaliers en finale face à Golden State vendredi dernier, est courtisé. Outre Cleveland qui espère le garder, Houston, les Lakers, Philadelphie et les Dwane Casey, écarté par les Toronto Raptors, rejoint les Pistons. Spurs sont sur les rangs.

NBA

Johnson redevient n° 1 son s’est parfaitement préparé pour l’US Open de golf en remportant le Fedex St. Jude Classic dimanche, à Memphis (Tennessee), ce qui lui permet au passage de retrouver son fauteuil de n° 1 mondial. Johnson, qui avait démarré le quatrième tour à égalité avec Andrew Putnam en tête du classement, a gardé son sangfroid en rendant une dernière carte de 66, soit quatre coups

16 février et le 7 juin 2017 ont été annulés. La suspension prend effet immédiatement, les deux mois déjà effectués étant déduits.

Casey à Detroit, James courtisé

Dustin Johnson s'est mis en confiance juste avant l'US Open.

GOLF L’Américain Dustin John-

2012. L'Italienne avait été suspendue deux mois en août dernier pour avoir enfreint le règlement antidopage. Ses résultats entre le

sous le par. Il a même scellé sa victoire avec panache, en réalisant un spectaculaire eagle au 18e trou, accueilli par les acclamations du public. Il termine le tournoi avec un total de 261, à -19, devant Putnam (-13) et J.B. Holmes (-9). Ce titre lui assure de chiper la place de n° 1 mondial à Justin Thomas juste avant le début de l’US Open, qui démarre cette semaine à Shinnecock Hills, dans l’État de New York (14-17 juin).

01 8 - R 2 e d n o

ussie

m a h c e l u t s a r e S ? s c i t s o n o r p s e d

d Coupe

I nsc r i p

ti o

r tes su e v u o ns

r www

s se n e l . 8 1 0 2 . p ro n o

ti e l . l u

«L’essentiel» offrira aux 10 meilleurs pronostiqueurs de magnifiques cadeaux. Que tu sois féru de football ou joueur inconditionnel, que tu participes en solitaire ou en équipe, que tu tentes ta chance pour le fun ou pour la victoire, inscris-toi dès maintenant au grand jeu-concours de pronostics organisé par «L’essentiel» sur www.prono2018.lessentiel.lu.

Plus d’infos et règlement complet sur www.prono2018.lessentiel.lu

Sports 79

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Un pari de folie pour «Dizzy»

À 41 ans, le Luxembourgeois Ralph Diseviscourt sera au départ aujourd'hui de la «course la plus dure au monde».

À bout de forces quand il a franchi la ligne d'arrivée de la Race across America (RAAM) en 2016, le Luxembourgeois Ralph Diseviscourt aurait pu se dire plus jamais. En dix jours, 18 heures et 19 minutes, il venait de traverser les ÉtatsUnis (5 000 km), terminant quatrième de l'épreuve. Mais «Dizzy» est un dur au mal. «À peine arrivé, je me suis dit que j'aurais pu faire mieux. J'avais eu des soucis mécaniques et de santé (poumons) qui m'avaient obligé à m'arrêter une demi-journée». Alors, le natif de Wiltz a décidé de repartir pour un tour. Il s'élancera d'Oceanside, près de Los Angeles, sur la côte Ouest aujourd'hui, pour rallier au plus vite Annapolis, sur la côte Est. Soit près de 5 000 km

Colbrelli mène un train d'enfer

et 50 000 m de dénivelé. «On traverse le désert où il fait 45 °C, puis les Rocheuses, les plaines du Midwest avec des lignes droites de 60 km, les Appalaches avant de rejoindre la côte Est», raconte l'employé de la BIL, qui, pour s'entraîner, roule 180 km par jour et plus de 40 000 km par an. «Le plus dur, ce sont les variations climatiques. Les douleurs à la selle, aux pieds, aux mains, la perte des sensations, le manque de sommeil. En général, on fait des micro-siestes d'une demi-heure». De sa première participation, Diseviscourt a retenu quelques leçons. Il est parti pour cette folle épopée avec une meilleure veste refroidissante et une équipe élargie de treize personnes (kiné, cuisinier, mécanicien...). «On dépense en moyenne 12 000 calories par jour. En 2016, j'avais perdu 7 kg, raconte-t-il. Mais cette aventure humaine dans des paysages magnifiques, cela en Ralph Diseviscourt s'élance de Californie et il roulera, de jour comme de nuit, pour rallier la côte Est en moins de douze jours.-PHOTO: ROM HELBACH vaut la peine». NICOLAS MARTIN

Elle agite le drapeau trop tôt Si la victoire éclatante de Sebastian Vettel (Ferrari) dimanche au Grand Prix du Canada n'a pas prêté à dis-

FORMULE 1

cussions, un épisode en fin de course a défrayé la chronique. Invitée à agiter le drapeau à damier à l'arrivée, le manne-

Winnie Harlow a reçu de mauvaises consignes des commissaires.

quin canadien Winnie Harlow, 23 ans, s'est exécuté... un tour trop tôt. Or, selon le règlement, si le drapeau est brandi avant le nombre de tours imparti, la course est considérée comme finie. Le classement a donc été comptabilisé au 68e tour au lieu du 70e. Le top-modèle a aussitôt clamé son innocence. «Quand ils vous disent d’agiter le drapeau un tour trop tôt! Vous n’aviez qu’une chose à faire, monsieur! Hahaha, mais je suis très heureuse que personne n’ait été blessé». «Heureusement que nous avons une radio à bord et un compteur sur le volant. Sinon j’aurais peut-être levé le pied», a réagi Vettel, qui redoutait que «des gens sautent sur la piste pour célébrer, alors que nous étions à pleine vitesse».

CYCLISME L’Italien Sonny Colbrelli (Barhrein) s’est imposé hier au sprint dans la 3e étape du Tour de Suisse à Gansingen, où le Suisse Stefan Küng (BMC) a conservé son maillot jaune. Au terme d’une étape de 182 km disputée sous la pluie, Colbrelli a devancé le Colombien Fernando Gaviria, déjà 2e la veille, et le Slovaque Peter Sagan, vainqueur dimanche.

Haller termine 13e au Mexique

TRIATHLON Le Luxembourgeois Bob Haller a pris la 13e place dimanche de la manche de Coupe du monde de Huatulco, au Mexique. Sous une chaleur tropicale, il a longtemps figuré aux avant-postes et pointait à la deuxième place en course à pied avant d'être repris pour terminer à 48" du vainqueur mexicain Rodrigo Gonzalez et à 29" du podium.

Un motard de 14 ans se tue en course MOTO Un pilote espagnol de 14 ans, Andreas Pérez, espoir de la moto, est mort hier des suites d’un grave accident survenu dimanche lors d’une manche du championnat du monde ju-

nior sur le circuit de Montmelo, près de Barcelone. Andreas Pérez avait chuté dans un virage et avait été évacué avec de graves lésions cérébrales, a précisé son équipe Reale Avintia.

Mir passera en MotoGP en 2019 Le prodige espagnol Joan Mir, 20 ans, fera ses débuts dans la catégorie reine, le MotoGP, en 2019 avec Suzuki, avec qui il s’est engagé pour deux saisons, a annoncé l’équipe japonaise hier. Champion de Moto3 en 2017 avec Leopard Racing, Mir évolue cette saison en Moto 2. Il reste sur deux podiums et pointe au cinquième rang du général. Joan Mir va franchir un palier.

MOTO

80 Météo

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

Europe TOUT NOUVEAU TOUT BEAU

ALLEMAGNE

Oslo

Londress

14°

Bitburg 15° 17°

17° Wiltz 16° 17°

Ettelbruck 16° 17°

Echternach 16° 17°

18°

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

Remich

Longwy

16°

15° 18° Esch-sur-Alzette

FRANCE Prévisions

Mercredi 10

(COMING SOON: JUILLET)

Varsovie

V Vienne Rome

Madrid

Athènes

A Alger Rabat

Légende des températures 0° et 5°

15°–20°

30°–35°

5 - 10°

20°– 25°

35°et +

10°- 15°

25°– 30°

Luxembourg

16° 15° 18°

GARE LUX BERTRANGE BASCHARAGE

Trèves 17° 18°

Mersch 16° 18°

Arlon 14° 17°

Berlin

Pariss

Clervaux 16° 17°

Bastogne

Stockholm

Vendredi 21

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

30° 24° 32° 18° 28° 26°

2V2 FIFA CUP 1.500€ PRIZEPOOL

Dimanche

Soleil & Lune 5H27 21H42 4H46 19H57

PUB

té! u a n u mm o C N E I MO

te… mmen ipe, co ic t r a p nge, e, écha fluenc in , is g Réa

Rejoins la communauté sur lessentiel.lu Retrouve désormais une nouvelle rubrique sur notre site web. L’espace Communauté est pensé pour TOI. Partage tes opinions, photos, histoires, vidéos et passe nos tests.

Bref, viens t’exprimer sur lessentiel.lu/fr/community

27° 24° 24° 45° 23° 33°

INSCRIPTIONS SUR 11F.LU

Samedi 14

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

SAMEDI 16.06.18

Merzig 17° 20°

Thionville i 17° 20°

Jeudi 9

18°

32° 12° 26° 38° 24° 32°

et lesettempéraLes seront en- siblement, sensiblement, les tempéLes conditions conditions seront ne dépasseront pas pas encore bienperturbées perturbées ce tures core bien ratures ne dépasseront 17 à 18 degrés cet ce mardi. Des pluies ou lesles mardi. Des pluies ou averses 17 à 18 degrés cet aprèsaverses se déclencheront après-midi. se déclencheront par inter- midi. Le ciel sera assez nuapar intermittence, avec Le ciel sera assez nuageux mittence, avecorageux un caractère geux mercredi sec a mais secmais a priori. un caractère par mercredi orageux endroits. Le Retour priori.deRetour de averses quelques quelques endroits.par Le vent de à partir deàvendredi. nord-est soufflerasoufflera senvent de nord-est averses partir de vendredi.

LA PLANÃ&#x2C6;TE FOOTBALL A RENDEZ-VOUS EN RUSSIE 48 pages pour tout savoir sur le Mondial 2018

volkswagen.lu

Elle s’arrête quand il faut. jusqu’à

D’OP TION

1.300 €

S AU C H O IX OFFER TES

Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

La Russie au centre du monde

Le chiffre

Le Telstar 18, un ballon connecté

Du 14 juin au 15 juillet, la Russie va accueillir sur son sol la première Coupe du monde de football de son histoire. Un enjeu énorme.

Onze villes russes réparties dans le pays ont été sélectionnées pour accueillir les matches du Mondial.

Les faits marquants des Coupes du monde URUGUAY

1re édition créée par le Français Jules Rimet, président de la FIFA

ITALIE

Le football sert la cause fasciste de Mussolini

BRÉSIL

Le «Maracanazo» : le Brésil perd le tournoi final face à l’Uruguay (1-2)

SUISSE

Le tournoi le plus prolifique : 5,38 buts par match

SUÈDE

Le Français Just Fontaine marque 13 buts (record)

MEXIQUE

PAYS ORGANISATEU RS

RUSSIE 2018

Le Brésil de Pelé (3e victoire) éblouit la compétition aussi marquée par une demi-finale de légende Italie-RFA (4-3 a.p.)

MEXIQUE

But d’anthologie et «main de Dieu» de l’Argentin Diego Maradona

ITALIE

L’Allemagne prend sa revanche contre l’Argentine

ÉTATS-UNIS

Le défenseur colombien Andres Escobar assassiné à son retour à Medellin

FRANCE

Vainqueurs Brésil 1958, 62, 70, 94, 2002 Allemagne 1954, 74, 90, 2014 Italie 1934, 38, 82, 2006 Uruguay 1930, 1950 Argentine 1978, 1986 Angleterre 1966 France 1998 Espagne 2010

BRÉSIL

Source : FIFA

L’Allemagne s’impose 1-0 face à l’Argentine après avoir sorti le Brésil 7-1 en demi-finale

Les «Bleus» de Zinédine Zidane battent le Brésil en finale (3-0)

CORÉE DU SUD/ JAPON

Premier Mondial asiatique

ALLEMAGNE

La France battue en finale par l’Italie après le coup de tête de Zidane à Materazzi

AFRIQUE DU SUD

Premier Mondial africain : l’Espagne s’impose face aux Pays-Bas (1-0)

Zabivaka, un loup venu de Sibérie comme mascotte

Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Just Fontaine indétrônable?

FOOTBALL

Le Portugais Cristiano Ronaldo et l’Argentin Lionel Messi vont une nouvelle fois tout donner pour espérer remporter le titre mondial.

C'est leur dernière chance Pour les deux superstars du Mondial, l’Argentin Messi et le Portugais Ronaldo, la Russie représente une ultime chance de gagner letrophée.

Le onze le plus cher du monde

Le pactole du mondial 2018

Les 32 sélections de la Coupe du monde se partageront 400 millions de $ (environ 344 millions d'€) En millions de $

Finaliste

22 4

16 1/4 de finalistes

Les Allemands Hummels et Kroos dans le onze le plus cher du monde.

12 8de finalistes èmes

38 Vainqueur de la Coupe du monde 2018

Les 16 équipes éliminées dès la phase de poules

Parce que lâ&#x20AC;&#x2122;esprit sportif est dans notre ADN.

www.baloise.lu

Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Xavier Barret, journaliste spécialiste de football, revient sur les erreurs d’arbitrage qui ont marqué la Coupe du monde.

Ravshan Irmatov est le plus capé

«L'essentiel»: Avec l’arrivée de l’assistance vidéo pour cette Coupe du monde, la sortie de votre livre «On refait la Coupe du monde» arrive au meilleur moment…

L’arbitrage vidéo au football

L’assistance vidéo à l’arbitrage (VAR) sera utilisée en Russie pour la première fois lors d’un Mondial

1 consulte ou avertit

But ou action de but

L’assistant vidéo

Carton rouge direct

et ses 3 adjoints analysent l’action

33 à 37 caméras par stade

Ravshan Irmatov bien présent.

cas

L’arbitre de terrain

Penalty

Identité d'un joueur à sanctionner

RUSS IE

3 2 I n fo r m e Soit il accepte l’information et prend la décision appropriée

Soit il vérifie lui-même et visionne la séquence au bord du terrain

MOSCOU

La salle de régie vidéo

Source : FIFA

L’équipe d’arbitres assistants est centralisée à Moscou Système radio sophistiqué, réseau en fibre optique

VOTRE LIBRE-ARBITRE VOUS FERA CHOISIR MAZDA !

La seule question Ã se poser : avec quelle nouvelle Mazda rentrerez-vous chez vous ? www.pirsch.lu

info@pirsch.lu www.pirsch.lu

Mondial 2018

La Russie franchira-t-elle le premier tour de sa Coupe du monde? Rien n’est moins sûr tant la sélection peine à élever son niveau de jeu. Ce n’est sans doute pas le match d’ouverture d’un Mondial le plus excitant de l’histoire, mais sportivement, le Russie-Arabie saoudite du 14 juin aura une importance cruciale. Face à l’adversaire a priori le plus faible du groupe A, une contre-performance des coéquipiers du gardien Igor Akinfeev contrecarrerait déjà leurs espoirs d’accéder aux 8es de finale. Car après l’Arabie saoudite, la Russie, modeste 70e au classement FIFA, devra composer avec l’Uruguay de Luis Suarez et Edinson Cavani et l’Égypte de Mohamed Salah. La marche sera haute pour la sélection russe, décimée par les blessures et auteur de matches amicaux très peu convaincants. En trois participations à une Coupe du monde depuis la

A Russie Arabie saoudite Égypte Uruguay Russie - Arabie saoudite 14/06 - Moscou (17 h) Égypte - Uruguay 15/06 - Ekaterinbourg (14 h) Russie - Égypte 19/06 - St-Pétersbourg (20 h)

Uruguay - Arabie Saoudite

20/06 - Rostov/Don (17 h) Arabie saoudite - Égypte 25/06 - Volgograd (16 h) Uruguay - Russie 25/06 - Samara (16h)

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

La Russie part de loin

Al-Sahlawi est un serial buteur

Mohammad Al-Sahlawi est un véritable renard des surfaces.

10 Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Hector Cuper, la poisse en finale

À la tête des Pharaons, l'Argentin Hector Cuper, 62 ans, traîne la réputation d’un grand entraîneur mais qui perd toujours en finale (dont deux fois en Ligue des champions avec PUB

Mondial 2018 11

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

L’Égyptien blessé à l’épaule après une chute avec Ramos. PUB

Le chiffre

1 million

BeIN ou beoutQ?

12 Mondial 2018 Portugal-Espagne, ce sera la première grosse affiche du Mondial 2018. Les deux derniers champions d’Europe s’affrontent le 15 juin. Le Portugal et l'Espagne s’affrontent le 15 juin pour la suprématie ibérique et la tête d’un groupe B riche en retrouvailles, avec l’Iran du Portugais Carlos Queiroz, bien connu à Madrid et Lisbonne, et le Maroc du Français Hervé Renard. Au moment du tirage au sort, l’opposition entre Selecção et Seleccion a immédiatement attiré les regards: Cristiano Ronaldo, star du Real Madrid, va défier ses habituels partenaires (Sergio Ramos, Isco...) et ses habituels adversaires, les Barcelonais Gerard Piqué, Sergio Busquets ou Andrés Iniesta. Lauréat de l’Euro 2016 sous la direction de Fernando Santos, le Portugal présente du sang neuf autour de son quintuple Ballon d’or Ronaldo... Mais l’Espagne s’avance tout

B Portugal Espagne Maroc Iran Maroc - Iran 15/06 - St Pétersbourg (17 h)

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Un choc Espagne-Portugal

Rajeunie et invaincue lors des éliminatoires malgré la présence de l'Italie dans sa poule, l'Espagne est l'un des favoris du Mondial 2018.

aussi rajeunie et invaincue depuis la prise en main par le sélectionneur Julen Lopetegui en 2016. Ce derby à Sotchi, au lendemain du match d’ouverture,

devrait a priori déterminer la hiérarchie de la poule B... Gare néanmoins à l’Iran, parvenu au Mondial sans la moindre défaite en phase de qualifications dans la zone Asie. «L’Iran

est la meilleure équipe d’Asie, et de loin, sur les six dernières années. Sur le dernier Mondial, l’Argentine avait beaucoup souffert pour les battre», (1-0 en 2014), a rappelé Lopete-

Portugal - Espagne

Un verdict cruel pour El Haddadi

El Haddadi privé de Mondial.

15/06 - Sotchi (20 h) Portugal - Maroc 20/06 - Moscou (14h) Iran - Espagne 20/06 - Kazan (20 h) Espagne - Maroc 25/06 - Kaliningrad (20 h) Iran - Portugal 25/06 - Saransk (20 h)

gui. Le Maroc, de son côté, qui affrontera le Portugal et l'Espagne, deux pays proches par la géographie et par l’histoire, sera l'autre outsider dans cette poule.

Le cliché des cinq femmes déguisées en hommes en Iran a fait fureur sur les réseaux sociaux.

14 Mondial 2018 Fernando Santos, à la tête de l’équipe du Portugal depuis près de quatre ans, a fait recette avec un subtil mélange de pragmatisme et d’ambition. Fernando Santos, 63 ans, homme au regard sévère, peu enclin aux divagations verbales, a atteint le sommet de sa carrière en remportant la finale de l’Euro 2016 contre la France (0-1 a.p.) à la tête d’un effectif sur lequel nul ne pariait, sauf lui. «Nous reviendrons ici dans deux ans pour la finale», avait-il annoncé, tel un oracle, à ses joueurs pour son premier match avec la Selecção, justement au Stade de France, lors d’une défaite (2-1) contre les Bleus le 11 octobre 2014. Réaliste à outrance, car «bien jouer n’est pas la même chose que faire du beau jeu», répète-t-il souvent, cet ingénieur de formation n’a subi qu’une défaite en rencontres officielles avec le Portugal. Et, surtout, il a toujours su protéger et tirer le meilleur de Cristiano Ronaldo, qu’il avait croisé au Sporting quand le futur quintuple Ballon d’or n’avait que 18 ans. Sous contrat jusqu’à l’Euro 2020, Fernando Santos a succédé à

La foi du résultat

La statistique

61 %

Eder le héros est resté à la maison

Fernando Santos (à d.) a toujours su protéger et tirer le meilleur de sa superstar, Cristiano Ronaldo.

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Le mois de la rénovation

JOURNÉES PORTES OUVERTES

15 - 17 juin 2018

PORTES ET FENÊTRES

PVC | ALU | BOIS VERANDA | PERGOLA

SHOWROOM

181, rue de Luxembourg L-4222 ESCH/ALZETTE Tél. +352 55 21 56-1 www.metalica.lu

16 Mondial 2018 La France a tiré au sort un groupe C vraiment clément avec le Danemark, le Pérou et la modeste Australie. «Certains disent qu’on a une poule facile, mais la réalité, c’est qu’on est le seul groupe où il y a trois équipes qui sont dans les douze premiers au classement FIFA», puisque la France est 7e, le Pérou 11e et le Danemark 12e, souligne Didier Deschamps. Il est de bonne guerre pour le sélectionneur français d’aller à contre-courant de la vox populi en soulignant la valeur des adversaires afin d’éviter la moindre démobilisation de ses troupes, il n’empêche: le tirage au sort du 1er décembre 2017 au Kremlin a alimenté la légende de la «chance à DD». Ses Bleus s’avancent avec un effectif rajeuni et moins expérimenté que précédemment, puisque quatorze d’entre eux n’ont jamais disputé de compétition internationale en sélection. Et il ne reste que six

C France Australie Pérou Danemark France - Australie

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Trop facile pour la France?

Un stade qui donne le vertige

Quatre matches de poules se joueront à l'Arena d'Ekaterinbourg.

Le coach danois allume les Bleus

Le Norvégien Age Hareide n’est pas fan de l’équipe de France.

# FANSWELCOME

18 Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Tim Cahill, l’idole dénigrée par les Australiens

Si Tim Cahill est reconnu comme l’un des meilleurs joueurs australiens de l’histoire, sa présence dans cette Coupe du monde est très critiquée.

Guerrero sera bien de la partie

À 38 ans, Tim Cahill va jouer une quatrième Coupe du monde, malgré de nombreuses critiques.

Fausses images Panini au Pérou

Energy player ! Pour vivre à fond la Coupe du monde 2018, faites le plein d’énergie avec Leo ! Leo, fournisseur d’énergie de la capitale Serviceline 8006-4848 • www.leoenergy.lu

20 Mondial 2018 D Argentine Islande Croatie

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

«L'Islande a gagné le respect» La Coupe du monde de football représente un très grand moment pour les pays qualifiés, mais encore plus pour l’Is-

lande. L’île située au milieu de l’Atlantique nord, avec seulement 330 000 habitants, est le plus petit pays jamais qualifié

26/06 Rostov/Don (20 h) Nigeria - Argentine 26/06 - St-Pétersbourg (20 h)

L’Islande pourra compter sur ses supporters au «clapping» célèbre.

PUB

CONDITIONS XCLUSIVES SUR LA GAMME NISSAN

NISSAN MICRA N-LINE

NISSAN QASHQAI N-CONNECTA

Équipements :

DU 7 AU 16 JUIN

Équipements :

• Jantes en alliage exclusives • Pack extérieur rouge • Peinture Métallisée • Système de navigation NissanConnect

• Navigation NissanConnect • Pack Safety Shield • Around View Monitor: vue aérienne à 360° • Jantes en alliage 18”

Il y a déjà une Nissan MICRA

Il y a déjà un Nissan QASHQAI

àpd

10.630 €

(1)

Prime conditionnelle de recyclage de 1.640 € incluse(3)

àpd

17.200 €

(2)

Prime conditionnelle de recyclage de 2.610 € incluse(3)

Route de Thionville 535 L-5887 Alzingen Zone Industrielle Lëtzebuerger Heck L-3844 Schifflange (Foetz) Rue de Bastogne 170 L-9011 Ettelbruck Pour plus de renseignements : contact.lu@caravenue.com

Tél. 00 352 44 45 45 Tél. 00 352 57 44 22 Tél. 00 352 81 26 84

Consommation et émissions des véhicules présentés :

85-134 G/KM

3,2-5,8 L/100KM (NEDC)

NISSAN.LU

Mondial 2018 21

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

L'Argentine vise un troisième titre

Après des éliminatoires compliquées, l’Argentine est prête à livrer bataille pour aller le plus loin possible dans le tournoi.

e capitaine Lionel Messi pour briller lors de cette Coupe du monde russe.

Jorge Sampaoli, un coach motivé.

PUB

INFOS & CONDITIONS ON WWW.KINEPOLIS.LU | KINEPOLIS KIRCHBERG, BELVAL & CINÉ UTOPIA

kinepolis.lu

22 Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Modric, de réfugié à superstar du foot mondial

Luka Modric a connu une enfance difficile et marquée par la guerre. Le Croate en a fait une force et ainsi mené une carrière exemplaire.

La route jusqu’au Real Madrid fut longue pour Luka Modric: elle a commencé là où ne restent que les ruines calcinées d’une maison du village de Modrici, détruite durant la

Luka Modric rêve de faire aussi bien que ses aînés, qui avaient fini

guerre de Croatie. Située sur les pentes du massif de Velebit, qui surplombe l’Adriatique, c’était le gîte de son grand-père, un autre Luka Modric, tué par les forces serbes

3es du

Mondial 1998 en France.

Le chiffre

millions

Le maillot du Nigeria est-il le plus beau du Mondial?

POUR QUE LE JEU RESTE UN JEU : FIXEZ VOS LIMITES !

www.loterie.lu www loterie lu

Games for good causes

24 Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Calendrier des matches de la Coupe du monde 2018 en Russie A

Russie

Portugal

France

Argentine

Brésil

Allemagne

Arabie saoudite

Espagne

Australie

Islande

Suisse

Mexique

Égypte

Maroc

Pérou

Croatie

Costa Rica

Suède

Uruguay

Iran

Danemark

Nigeria

Serbie

Corée du Sud

Russie - Arabie saoudite

Maroc - Iran

France - Australie

Argentine - Islande

14/06 - Moscou (17 h)

15/06 - St Pétersbourg (17 h)

16/06 - Kazan (12 h)

16/06 - Moscou Spartak (15 h)

Costa Rica - Serbie

Croatie - Nigeria

Égypte - Uruguay

Portugal - Espagne

15/06 - Ekaterinbourg (14 h)

15/06 - Sotchi (20 h)

16/06 - Saransk (18 h)

16/06 - Kaliningrad (21 h)

Russie - Égypte

Portugal - Maroc

Danemark - Australie

Argentine - Croatie

19/06 - St-Pétersbourg (20 h)

20/06 - Moscou (14h)

Pérou - Danemark

21/06 - Samara (14 h)

17/06 - Samara (14 h) Brésil - Suisse

17/06 - Rostov/Don (20 h) Brésil - Costa Rica

21/06 - Nijni-Novgorod (20 h)

Uruguay - Arabie Saoudite

Iran - Espagne

France - Pérou

Nigeria - Islande

20/06 - Rostov/Don (17 h)

20/06 - Kazan (20 h)

21/06 - Ekaterinbourg (17 h)

22/06 - Volgograd (17 h)

22/06 - St-Pétersbourg (14 h) Serbie - Suisse

Arabie saoudite - Égypte

Espagne - Maroc

Danemark - France

25/06 - Volgograd (16 h)

25/06 - Kaliningrad (20 h)

26/06 - Moscou (16 h)

26/06 Rostov/Don (20 h)

Uruguay - Russie

Iran - Portugal

Australie - Pérou

Nigeria - Argentine

25/06 - Samara (16h)

25/06 - Saransk (20 h)

26/06 - Sotchi (16 h)

26/06 - St-Pétersbourg (20 h)

22/06 - Kaliningrad (20 h)

Islande - Croatie

Serbie - Brésil 27/06 - Moscou Spartak (20 h) Suisse - Costa Rica 27/06 - Nijni-Novgorod (20 h)

Allemagne - Me

17/06 - Moscou

Suède - Corée d

18/06 - Nijni-Novgo

Corée du Sud - M

23/06 - Rostov/D

Allemagne - S 23/06 - Sotchi

Corée du Sud - All

27/06 - Kazan

Mexique - Su

27/06 - Ekaterinbo

Huitièmes de finale 1er gr. A - 2 e gr. B

1er gr. C - 2e gr. D

30/06 - Sotchi (20 h)

30/06 - Kazan (16 h)

1er gr. E - 2 e gr. F

2/07 - Samara (16 h)

1er gr. G - 2 e gr. H

1er gr. B - 2e gr. A

2/07 Rostov/Don (20 h)

1/07 Moscou (16 h)

1er gr. D - 2 e g

1/07 - Nijni-Novgo

Quarts de finale 1er A ou 2e B - 1er C ou 2 e D

1er E ou 2 e F - 1 er G ou 2e H

1er B ou 2 e A - 1er D ou 2e C

6/07 - Nijni-Novgorod (16 h)

6/07 - Kazan (20 h)

7/07 - Sotchi (20 h)

Demi-finale Vainqueur Q1 - vainqueur Q2

Vainqueur Q3 - vainqueur Q4

10/07 - St-Pétersbourg (20 h)

11/07 - Moscou (20 h)

Finale Vainqueur D1 - vainqueur D2 Source : Fifa

15/07 - Moscou (17 h)

PUB

en vouloir plus ’ 

Mondial 2018 25

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Le stade russe de tous les excès G

Belgique

Pologne

Panama

Sénégal

Tunisie

Colombie

Angleterre

Japon

exique

Belgique - Panama

Colombie - Japon

u (17 h)

18/06 - Sotchi (17 h)

19/06 - Saransk (14 h)

Tunisie - Angleterre

Pologne - Sénégal

18/06 - Volgograd (20 h)

19/06 - Moscou Spartak (17 h)

Mexique

Belgique - Tunisie

Japon - Sénégal

Don (17 h)

23/06 - Moscou Spartak (14 h)

24/06 - Ekaterinbourg (17 h)

Angleterre - Panama

Pologne - Colombie

du Sud

orod (14 h)

uède (20 h)

24/06 - Nijni-Novgorod (14 h)

lemagne

(16 h)

uède

ourg (16 h)

24/06 - Kazan (20 h)

Angleterre - Belgique

Japon - Pologne

28/06 - Kaliningrad (20 h)

28/06 - Volgograd (16 h)

Panama - Tunisie

Sénégal - Colombie

28/06 - Saransk (20 h)

28/06 - Samara (16 h)

Stade du Spartak

4 matches de groupe (A, B, C, F)

4 matches de goupe (D, E, G, H)

1/8e de finale

Demi-finale

45 000 places

Finale

Stade de Nijni-Novgorod 4 matches de groupe (D, E, F, G) 1/8e de finale Quart de finale

45 000 places

80 000 places

Ekaterinbourg Arena

Stade de St-Pétersbourg 4 matches de groupe (A, B, D, E)

4 matches de groupe (A, C, F, H)

1/8e de finale

35 000

Demi-finale

gr. C

orod (20 h)

1er gr. F - 2 e gr. E

1er gr. H - 2 e gr. G

3/07 - St-Pétersbourg (16 h)

3/07 - Moscou Spartak (20 h)

places

Match 3e place

67 000 places 4 matches de groupe (B, D, E, G)

1 F ou 2 E - 1 H ou 2 G er

7/07 - Samara (16 h)

35 000

NijniNovgorod Kaliningrad

Saransk Volgograd

Stade de Mordovie 200 km

Rostov-sur-le-Don

Sotchi

1/8e de finale Quart de finale

45 000 places

Samara Arena

1/8e de finale Quart de finale

places

14/07 - St-Pétersbourg (16 h)

Samara

Kazan Arena 4 matches de groupe (B, C, F, H)

4 matches de groupe (A, C, E, H)

44 000

Perdant D1 - Perdant D2

Ekaterinbourg

Kazan

Moscou

places

4 matches de groupe (B, C, G, H)

Match 3 e place

R USSI E

Saint-Pétersbourg

Stade de Kaliningrad

45 000 places

Rostov Arena

Stade Ficht

Volgograd Arena

4 matches de groupe (A, D, E, F)

4 matches de groupe (B, C, F, G)

4 matches de groupe (A, D, G, H)

1/8 de finale

45 000 places

Quart de finale

Source : Fifa

45 000 places

48 000 places

Banque Raiﬀeisen, société coopérative

PUB

26 Mondial 2018 Dans un groupe à sa portée, le Brésil fait figure de grand favori. La Suisse, la Serbie ainsi que le Costa Rica vont batailler sans doute pour la deuxième place. Lancé dans la quête d’une sixième étoile, le Brésil va débuter en douceur le Mondial 2018 en se frottant à la Suisse, à la Serbie et au Costa Rica dans le groupe E, de quoi permettre à sa star Neymar, tout juste revenu d’une opération du pied droit, de monter progressivement en puissance. Les quintuples champions du monde, requinqués par l’arrivée aux commandes de Tite en juin 2016, n’ont pas trop d’inquiétudes à se faire avant de basculer vers les choses sérieuses et les rencontres à élimination directe. La qualification pour la Coupe du monde n’a été qu’une formalité dans la zone Amsud et la Seleção débarque en Russie avec le plein de confiance, obnubilée par un ti-

E Brésil Suisse Costa Rica

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Le Brésil veut oublier 2014

Un Suisse en Russie en tracteur

Un Suisse est vraiment prêt à tout pour aller voir ses favoris au Mondial. Mais quand certains choisissent l’avion, le

bus, le train ou la voiture, lui va grimper dans son tracteur. Werner Zimmermann, un Suisse de 55 ans, a décidé de se

Serbie Costa Rica - Serbie 17/06 - Samara (14 h) Brésil - Suisse

Werner Zimmermann, un Suisse de 55 ans, voyagera en tracteur.

Milinkovic-Savic, prodige convoité

Milinkovic-Savic est à surveiller.

dag r e i e f l na o i t a N 18 0 # 2 . 6 0 . 22 & 23 h00 2.06 23 2 e c fi i t dâ&#x20AC;&#x2122;ar dl.lu www.v : r - Feux e e i e m f e m d Free Progra Infos &

28 Mondial 2018 Vu du Luxembourg

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Le brillant retour de Ney

Après plusieurs semaines compliquées, Neymar (g.) a retrouvé le sourire sous le maillot du Brésil.

PUB

2 WEEKENDS À BARCELONE + VISITE DU CAMP NOU* À GAGNER ! INSCRIPTIONS SUR LA BORNE À L’ESPACE 100% FOOT (AU RDC)

RETRANSMISSIONS LIVE (1ER ÉTAGE) ESPACE 100% FOOT : VENEZ DÉFIER VOS COLLÈGUES SUR NOS BABYFOOTS (AU RDC) RÉDUCTIONS SPÉCIALES FOOD AVEC LE CODE GAMES KB 2018**

UIN ET

*Voir règlement du jeu **Dans nos restaurants partenaires

Wifi gratuit Parking gratuit 3h

Halte garderie gratuite 1h30

Mondial 2018 29

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

ymar en sélection Après des mois d’attente, la star brésilienne Neymar a fait un retour remarqué en sélection en marquant un but face à la Croatie.

Le chiffre

402

PUB

Pour être champion du monde il faut toujours avoir la meilleure équipe...

La Rioja S.A

Vins et produits alimentaire d’Espagne

www.larioja.lu

30 Mondial 2018 Pour une Allemagne qui est désireuse de défendre son titre, la philosophie de son sélectionneur, Joachim Löw, est un atout majeur. Joachim Löw, le sélectionneur allemand, vise en Russie un exploit historique: devenir le premier coach depuis la Seconde Guerre mondiale à remporter deux fois la Coupe du monde, après son triomphe de 2014 au Brésil. Le seul à l’avoir fait avant lui est l’Italien Vittorio Pozzo, en 1934 et 1938... une autre époque. En poste depuis 2006, Löw est une icône en Allemagne, et il est impossible de lui trouver un opposant sérieux dans le monde pourtant cruel des consultants ou des journalistes de football. Dès 2004, c’est lui qui impulse la révolution du football allemand. Il n’est alors que l’adjoint de Jürgen Klinsmann, mais ce dernier lui délègue les séances d’entraînement tactique, sa passion de toujours.

F Allemagne Mexique Suède Corée du Sud Allemagne - Mexique

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

L'Allemagne rêve du doublé

Depuis 2004, Joachim Löw a mené un travail de fond qui a permis à la Mannschaft de revoir son style de jeu tout en restant efficace.

Navas, le héros du Costa Rica

17/06 - Moscou (17 h) Suède - Corée du Sud 18/06 - Nijni-Novgorod (14 h) Corée du Sud - Mexique

23/06 - Rostov/Don (17 h) Allemagne - Suède 23/06 - Sotchi (20 h) Corée du Sud - Allemagne

27/06 - Kazan (16 h) Mexique - Suède 27/06 - Ekaterinbourg (16 h)

Keylor Navas avait manqué son premier essai pour devenir gardien.

Le Mexique est très ambitieux

Carlos Osorio vise la finale.

À ne pas manquer! Coupons pour chaque jour de match. 1 Sub offe

Maintenant da votre restauran Subway® ou su www.subway.lu

rt*

acheté, un de ue Sub 15 e type e et Pour chaq b de mêm Su e m iè deux

✂ Coupon

Du 14 juin 2018 au 15 juillet 2018

Un plateau de sandwiches au choix* Seulement

19,90 €*

Coupon

32 Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Emil Forsberg est passé du hockey au football

Le Suédois Emil Forsberg voulait jouer au hockey avant de se lancer dans une carrière de footballeur très brillante.

Le chiffre

350 000 euros

Un tournoi pour perdre du poids

Le Suédois Emil Forsberg avait un peu hésité avant de se lancer dans une carrière de footballeur.

34 Mondial 2018 La Belgique et l'Angleterre seront les grands favoris du groupe G, reléguant la Tunisie et le Panama au rôle de potentielles surprises. Les Diables rouges et leur «génération dorée» sont attendus au tournant: menés par les vedettes Kevin de Bruyne, Eden Hazard et Romelu Lukaku, ils doivent désormais faire parler leur fantastique potentiel. L’élimination en quarts il y a quatre ans avait déçu, mais l’équipe était encore jeune. La sortie au même stade à l’Euro 2016 avait été considérée comme un échec cinglant, précipitant le départ du sélectionneur Marc Wilmots. Reprise par Roberto Martinez, la Belgique s’est qualifiée sans problème, mais des doutes subsistent quant à la capacité de l’Espagnol à tirer le meilleur d’une équipe extrêmement talentueuse. Sa décision d’exclure le milieu romain Radja Nainggolan a déjà fait

G Belgique Panama Tunisie Angleterre Belgique - Panama

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

La Belgique peut y croire

nal officieux pour le Mondial 2018, le premier avec autant de pays arabes qualifiés. Ce morceau du rappeur K2rhym baptisé «Oooh La La La La», mis

Ronaldinho (à gauche) a joué dans un clip du chanteur K2rhym.

Le Panama et son but fantôme

Le but de Blas Perez, un miracle.

36 Mondial 2018 Vu du Luxembourg

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Raheem Sterling (g.) a dû s'expliquer sur son tatouage au mollet pour éteindre une polémique avant le Mondial 2018.

Grand jeu concours «Spécial Coupe du Monde de Football»

Retrouvez-nous sur Facebook pour tenter de gagner au choix: Une cave à vin LIEBHERR Modèle WKR4211 (PVC. EUR 1 099 euros)

ou une armoire à boisson LIEBHERR Modèle FKv5440 (PVC. 999 euros)

7, rue de l’industrie - L-8399 WINDHOF Tél. 40.05.05-1 - www.sogel.lu

Mondial 2018 37

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Une mitraillette sur le mollet.

PUB

* R E T R O P P U S U 1 MEN NTE

A É G N I A 1M

E T I U T A GR

* 1 Quick Menu + 1 Giant + 1 sauce • Supplément Big, Suprême, Quick’n To

38 Mondial 2018 Avec Lewandowski, Falcao ou encore Mané, ce groupe sera assurément celui des buteurs, mais trois équipes postulent aux 8es de finale. Robert Lewandowski (Pologne), Radamel Falcao (Colombie), Sadio Mané (Sénégal): une pluie de buts semble assurée dans le groupe H, où les attaquants de classe vont chercher à faire trembler les filets. Avec seize buts en dix matches à son actif, le no 9 polonais du Bayern Munich est devenu le meilleur buteur des qualifications européennes. Sous sa houlette, les Aigles blancs sont de retour dans un Mondial, douze ans après leur dernière participation. Dans cette équipe de Pologne bâtie autour de Lewandowski par le sélectionneur Adam Nawalka, aux manettes depuis fin 2013, le point faible reste la défense, avec quatorze buts encaissés, soit bien davantage que les autres qualifiés de la zone. Mais les Polonais trouveront la Co-

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Un gros duel de buteurs

Black M chante pour le Sénégal Le Sénégal va disputer la seconde Coupe du monde de son histoire en Russie. Comme toutes les sélections, les Lions de la Teranga ont droit à un

hymne. Ils ont fait appel au rappeur Black M. Le Français l’interprétera avec la star sénégalaise Youssou N’Dour. Le clip a été tourné au Havre.

Les Sénégalais ont fait appel à Black M pour un soutien musical.

Le 4-4-3 rivella de base

Rouge 100 cl.

Rouge 150 cl.

Mondial 2018

Kawashim

Rouge 25 cl.

Le gardien du Japon Eiji Kawashima espère que sa sélection parviendra à se qualifier pour l

Halilhodzic attaque la fédération japonaise Bleu 33 cl.

Bleu 100 cl.

Thé vert 100 cl. Thé vert 33 cl.

Vu du Luxembourg

Rouge 50 cl.

Bleu 50 cl.

VIBREZ FOOT. BUVEZ RIVELLA. Refresh 50 cl.

Rhubarbe 50 cl.

Mondial 2018

ma, le dernier samouraï Eiji Kawashima, gardien du FC Metz la saison dernière, est l'un des vétérans de ce Mondial 2018.

les huitièmes de finale.

Voir les matches d’où je veux 1 Samsung Galaxy S8+

la TV sur mobile

offerts

42 Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

L'esprit du Mondial jusque dans les yourtes des Nenets

Macky Sall soutient ses Lions.

Les familles d'éleveurs Nenets compteront sur le bouche-à-oreille pour suivre les résultats du Mondial.

Demande de billets, par pays 4 905 169 commandes au 31 janvier 2018 100 000

Pays-Bas 11

2 Allemagne 10 États-Unis 4 Mexique 9 Colombie 8 Pérou

7 Espagne Brésil 5

La sécurité renforcée

Billetterie du mondial 2018

150 000

Russie

n°1

2 503 957

Pologne 6

Autres pays

Argentine 3 Source : porte-parole Fifa

MÉI LAANG GENÉISSEN www.ecobox.lu info@ecobox.lu

[

Une action du : An action of: LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG

]

Partenaires : Partners: LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG

Ministère du Développement durable et des Infrastructures

Département de l'environnement

Administration de l'environnement

44 Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Tout le Luxembourg est prêt à vibrer devant les écrans géants

Au Luxembourg, les grandes villes se mettent à l’heure de la Coupe du monde 2018 avec la retransmission des matches sur grand écran.

L’ambiance des matches de la Coupe du monde se vivra aussi en plein air, avec des retransmissions publiques prévues dans les plus grandes villes du pays.

À Luxembourg-Ville, tous les matches seront diffusés sur grand écran entre le 14 juin et le 15 juillet, excepté les 22 et 23 juin en raison des festivités autour de la fête nationale.

Dans la capitale, les matches seront retransmis au champ du Glacis. D’autres villes sont aussi impliquées.

Le Portugal ne manquera pas de soutien au Luxembourg.

Devinez les surnoms des sélections 3 6 8 A

Le buteur polonais Lewandowski.

1 A B C

B C

Les Chouchous Bruxelles Les Rouches Les Diables rouges

Quel est le surnom de l'équipe de Russie, hôte du Mondial? Sbornaya A Les Grizzlys de Sibérie B L'Armée rouge C

La sélection du Pérou est baptisée...

de A B C

Les Polonais sont surnommés...

Les Polos Les Wandowski Les Aigles blancs

La sélection brésilienne, cinq fois championne du monde, est appelée... A A Squadra Azzurra B Jogo Bonito B C La Seleção C

belges

Le Machu Pichu Les Lamas La Blanquirroja

A B C

Les joueurs de la Tunisie sont des Aigles, mais lesquels? Les Aigles de Carthage Les Aigles de Tunis Les Aigles rouges

7 A B C

Quel est le nom attribué à la sélection espagnole?

La Roja La Rioja Les Merengue

Les Islandais ont un surnom plutôt compliqué... Strákarnir okkar Eyjafjallajökull Með lögum skal land byggja

Les Tunisiens dans le groupe G.

Les joueurs du Sénégal sont surnommés depuis toujours... Logo de la fédération sénégalaise.

Les joueurs sont...

A B C

Les Lions de l'Atlas Les Roude Léiw Les Lions de la Téranga

A B C

Comment est appelée l'équipe d'Iran? Le beryouni Le koufteh Tim Melli

DESTOCKAGE JUSQU’AU 24 JUIN 2018

MONACO

LIVRAISON IMMÉDIATE QUANTITÉ LIMITÉE

4.980€

-50% 2.490€

Prix valable jusqu’à épuisement du stock

3 places avec 2 relax électriques + 2 places en cuir Master MF639 gris

DONIZZETTI 1.250€

-60% 499€

Prix valable jusqu’à épuisement du stock

En tissu Special bleu ELT07, 3 places maxi, 224cm

MESSANCY RUE DE L’INSTITUT 64-66 TEL. 063/38.90.20

Ouvert de 10h00 à 18h30. Fermés le mardi. Ouvert les dimanches et les jours feriés.

350 MAGASINS DANS LE MONDE - www.chateau-dax.it

46 Mondial 2018

MARDI 12 JUIN 2018 / LESSENTIEL.LU

Will Smith a été associé à Era Istrefi, Nicky Jam et DJ Diplo pour un cocktail explosif mêlant musique électro, reggaeton et hip-hop. Mais qui ne sonne pas très russe.

Will Smith chante l'hymne du Mondial

Un show grandiose à Moscou

La cérémonie d'ouverture se déroulera au stade Loujniki de Moscou.

Mobile + Fibre + TV à un prix incroyable

is par mo t 6 mois pendan

+ Tango Smart + Tango Fibre + Tango TV

tango.lu

102,99€