places s e d e r f 4)! tiel» t’of (voir p. 2 «L’essen m ’ y h S e oncert d c e l r u o p
N°2431
JEUDI 19 AVRIL 2018
4
Luxembourg
Contrôles de vitesse sur les routes de tout le pays
Pannes et fissures, l'ascenseur souffre Inauguré au mois de juillet 2016, l’ascenseur du Pfaffenthal est une attraction très prisée des touristes autant qu'un outil très pratique pour les habitants. Mais depuis quelques mois, les problèmes se succèdent.
Après avoir connu des ennuis mécaniques, des fissures sont apparues récemment au niveau d'une paroi vitrée. Mise au courant, l'administration communale explique qu'il n'y a pas de caractère de gravité. PAGE 8
Dorlotés comme de véritables stars People
20
Sports
29
Météo
32
Le «Ken humain» en travesti, son père veut lui couper les vivres
La Flèche Wallonne pour le Français Alaphilippe
MATIN
APRÈS-MIDI
9°
24°
Deux des trois nouveaux pensionnaires du zoo de Servion montrent le bout de leur museau avec l’arrivée des beaux jours.
«C’est exceptionnel! C’est seulement la seconde naissance en 40 ans pour les ours». Le directeur du zoo de Servion, Roland Bulliard, GENÈVE
est aux anges. L’heureux événement est d’autant plus rare que Martine, la maman, a eu des triplés. Nés en janvier, ces oursons
bruns de Syrie commencent tout juste à sortir à l’air libre et n’ont pas encore été baptisés. Mais ils se portent à merveille. PAGE 2