L'essentiel epaper 2018-04-05

places s e d e r f 7)! tiel» t’of e (voir p. 1 t «L’essen t i g i r B e oncert d c e l r u o p

N°2421

JEUDI 5 AVRIL 2018

6

Luxembourg

Les frontaliers achètent aussi au Luxembourg

Les vols de voitures en hausse de 27,4 %

La police grand-ducale a enregistré un total de 36 721 infractions en 2017, contre 38 537 en 2016. Une baisse de 4,7 % surtout due à un recul sensible de 8,3 % des infractions contre les personnes alors que celles contre

les biens sont demeurées stables (+0,06 %).

Mais si les vols à la tire (-32,3 %) ont reculé, les cambriolages dans des maisons non habitées ont augmenté de 16,4 % et les vols liés aux voitures de 27,4 %. PAGE 3

Troisième album pour Lost In Pain People

18

Sports

25

Météo

28

Katherine Langford: «Le succès m’a fait devenir adulte plus vite»

Liverpool et le Barça tout proches des demi-finales

MATIN

APRÈS-MIDI

7°

8°

Hugo (guitare lead et chant) et Nathalie (basse), deux des quatre membres de Lost In Pain, groupe luxembourgeois de metal.

Le groupe de metal luxembourgeois Lost In Pain se produira à la Rockhal samedi soir pour y présenter son troisième album qui

METAL

s'intitule «Gold Hunters». Fondée en 2008, la formation se compose de Hugo (guitare lead et chant), de Luca (batterie), de Dario (guitare et

chant) et de Nathalie (basse). Leur clip «Gold Hunters» a été tourné au Musée des mines, à Rumelange.

PAGE 20

2

Actu

Vite lu

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Une femme est à l’origine de la fusillade au siège de YouTube

Une femme a ouvert le feu au siège de YouTube, faisant au moins Un opposant à Bure visé trois blessés. L’assaillante s’est par la suite suicidée.

BAR-LE-DUC Un opposant au pro-

jet d’enfouissement des déchets nucléaires à Bure, âgé de 28 ans, a écopé de quatre mois de prison avec sursis pour des échauffourées qui avaient eu lieu avec des gendarmes en mars.

Une femme a blessé par balles trois personnes - dont une très grièvement - mardi au siège de YouTube près de San Francisco, semant la panique parmi les salariés avant de se Un cardinal bientôt jugé suicider sur place. La police a identifié la tireuse présumée LYON Le procès du cardinal Philippe Barbarin, poursuivi pour ne comme Nasim Najafi Aghdam, originaire de San Diego. pas avoir dénoncé à la justice Mais selon le «San Francisco des agressions sexuelles surveChronicle», elle était furieuse nues dans son diocèse, se tiendra du 7 au 9 janvier 2019, a an- contre YouTube qu’elle accusait sur son propre site Internet noncé le tribunal de Lyon. de censurer ses vidéos, dont Assassiné au feu rouge certaines montraient des aniPARIS Un homme a été tué mardi maux maltraités.

Selon le «Mercury News», le soir à Créteil, en proche banlieue parisienne, par plusieurs person- père de cette femme a confirmé qu’elle haïssait Younes qui l’ont pris pour cible lors d’un arrêt au feu rouge. Selon la Tube. «Il n’y a pas de parole lipolice, il s’agirait d’un règlement bre dans le monde réel et vous serez censuré pour avoir dit de comptes.

Lesbainsrelaxantspourlessinges TOKYO Les bienfaits relaxants

des bains dans les sources d’eau chaude, reconnus et pratiqués partout dans le monde, ne sont pas limités aux humains, et les singes en tirent aussi des effets bénéfiques, ont montré des chercheurs japonais. Le singe des neiges japonais est connu

pour aimer se baigner dans les sources d’eau chaude dans la région de Nagano (centre).

Pendant longtemps, on pensait qu’ils tentaient surtout de se réchauffer. Mais une étude a prouvé que le niveau de stress des singes était 20 % moins élevé en moyenne après un bain.

L’assaillante était furieuse contre YouTube. Elle est passée à l’acte mardi au siège de la firme.

une vérité qui n’est pas soutenue par le système», affirme un post du site identifié par le «Chronicle» comme celui de la tireuse présumée.

Si les fusillades sont fréquentes aux États-Unis, il est très rare qu’elles soient perpétrées

par des femmes. De nombreux témoins ont décrit des scènes de chaos dans le bâtiment de cette filiale de Google.

Selon l’hôpital de San Francisco, qui a accueilli les trois blessés par balles, il s’agit de deux femmes de 32 ans et

Ramadan a payé

Le cerveau d’un casse condamné MARSEILLE Une figure du banditisme français, Jacques Cassandri, qui s’était autoproclamé «cerveau du casse du siècle» à Nice dans un livre confession qu’il a ensuite qualifié de simple «roman», a été condamnée à 30 mois de prison par un tribunal.

26 ans, la première étant dans un état «sérieux», la seconde est atteinte moins gravement.

Un homme de 36 ans est quant à lui dans un état «critique».

Dans la panique, une quatrième personne s’est blessée à la cheville en fuyant les lieux.

Tariq Ramadan aurait acheté le silence d’une maîtresse belge.

PARIS Selon Mediapart et l’hebdomadaire belge «Le Vif», Tariq Ramadan aurait passé, en février 2015, un accord financier avec Majda B., une quadragénaire belge qui assure avoir été la maîtresse de l’islamologue durant cinq ans. Elle avait commencé à faire certaines révélations sur le comportement de Ramadan avec des femmes. Pour la faire taire, Ramadan aurait versé 27 000 euros, mais celle-ci pourrait bientôt témoigner en France.

La mère et le fils tués par leur chien

BERLIN Une femme de 52 ans et son fils de 27 ans ont été découverts morts dans leur logement en Allemagne tués par leur chien de combat, un American Staffordshire Terrier, a annoncé hier la police locale.

Les deux corps ont été trouvés mardi, vers 22 h 30, dans un

appartement de Hanovre. Les secours avaient été alertés par une proche ayant aperçu par la fenêtre un corps gisant à terre. Les pompiers ont dû d’abord capturer le chien à l’aide d’un collet pour pénétrer dans le logement. «Au vu des premières constatations effec-

tuées sur place par un médecin légiste, la mère de 52 ans et son fils de 27 ans ont été manifestement tués par le chien», indique la police sans autres détails à ce stade sur les circonstances du drame, qui a choqué et ouvert le débat dans l’ensemble du pays.

Luxembourg

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Félix Braz est attendu

LUXEMBOURG La fraction parlementaire du CSV veut voir le ministre de la Justice dans les plus brefs délais lors d’une commission. Elle veut des explications sur la grève des détenus.

Les secours fin prêts

LUXEMBOURG Le projet de loi sur

la réforme des secours est bouclé. Le rapport de Frank Arndt a été officiellement approuvé en commission. Le texte peut dès lors être voté par les députés.

La délinquance a baissé de 4,7 % entre 2016 et 2017 Les chiffres de la délinquance en 2017 sont globalement en baisse.

Mais le rapport de la police grand-ducale dévoile des réalités très contrastées.

La police grand-ducale a enregistré 36 721 infractions en 2017, contre 38 537 en 2016.

Un carnet pas si clair Soit une baisse de 4,7 %. Elle LUXEMBOURG Le carnet radiologi- est surtout consécutive à un que électronique ne soulève pas recul des infractions contre les personnes (-8,3 %) alors que vraiment l’enthousiasme du Conseil d’État. Qui craint que son celles contre les biens demeuapplication s’oppose à la protec- rent stables (+0,06 %).

«C’est le fruit d’une présence tion des données personnelles. constante et accrue de la poL’A400M coûtera cher lice sur le terrain qui est disLUXEMBOURG Le gouvernement a suasive vis-à-vis de ceux qui veulent commettre des méaffiné ses calculs concernant le faits», peut ainsi se féliciter futur avion militaire, l’A400M. Il Frank Stoltz, responsable de la coûtera quelque 420 millions d’euros à l’État. Ils seront amor- communication de la police grand-ducale. tis sur une période de 35 ans.

Les vols liés aux voitures ont explosé de 27,4 % au cours de 2017.

Une stabilité qui masque des réalités très contrastées. Si les vols à la tire (-32,3 %) et les contrefaçons et falsifications

L’inflation est repartie à la hausse Après une baisse en février, l’inflation était à nouveau à la hausse au mois de mars, selon les calculs du Statec. Le taux d’inflation annuel se redresse pour atteindre

LUXEMBOURG

1.1 %, comme en janvier.

Quant à savoir si cela avancera la date du prochain index, l’institut statistique attend les chiffres d’avril pour se prononcer. Selon les dernières prévi-

Le chocolat, notamment, a tiré l’indice vers le haut au mois de mars.

sions, le prochain index, soit l’augmentation automatique des salaires et des traitements, est prévu «entre le troisième et le quatrième trimestre» 2018.

En mars, l’indice des prix à la consommation national a progressé de 0,09 % par rapport au mois précédent. Ce sont les prix hors pétroliers qui tractent l’inflation, avec une hausse de 0,15 %, notamment due aux articles de voyages, frais de crèche et, sans surprise, dans l’alimentaire, le chocolat. Les prix des produits pétroliers, eux, continuent à baisser et accusent un ralentissent de près de 1 %.

(-30,9 %) ont fortement reculé, les cambriolages dans des maisons non habitées (petits commerces, bars…) ont aug-

Aux mains du Conseil d’État LUXEMBOURG Les amendements apportés au projet de loi sur la protection des animaux sont à nouveau entre les mains du Conseil d’État. Il devra rapidement se prononcer sur les changements apportés concernant la désignation des «organismes nuisibles» à la place du terme «animaux nuisibles». La loi doit être votée avant les vacances d’été par les députés.

Après l’accident de Lyon, allez-vous fréquenter les fêtes foraines au Luxembourg?

«Je trouve que c’est choquant cet accident, mais ça ne va rien changer pour moi. De toute façon, je n’aime pas les grands manèges de fêtes foraines».

Manon

3

«C'est un accident. Ça arrive et ça arrivera encore. Il ne faut pas penser au danger. Ce n’est pas parce qu’il y a eu un drame qu’il y en a tout le temps».

Philippe

«On ne va pas s’arrêter de vivre, car dans ce cas on ne peut plus rien faire. De la même manière, on ne va pas non plus aller à Paris à cause des attentats».

Stéphanie

«Des accidents il y en a déjà eu, mais les gens y retournent. Je continuerai donc à y aller, même si j’avoue avoir quand même une légère appréhension».

Benjamin

menté de 16,4 %. Les vols liés aux voitures ont eux explosé de 27,4 %. À noter que sur les 288 voitures volées en 2017, 152 ont été retrouvées au GrandDuché (56,6 %), en France (15,8 %) et en Belgique (11,2 %). Et 40 % des véhicules volés l’ont été dans les trois jours. Les vols avec violence sont restés stables (417 en 2017, contre 415 en 2016).

Du côté des infractions aux personnes, le nombre de tentatives d’homicide est stable (74 contre 72), mais le nombre de meurtres est en baisse (un contre quatre en 2016).

Du rapport 2017 de la police grand-ducale, il faut aussi retenir la diminution «considérable» du nombre d’infractions constatées en matière de stupéfiants: 2 683 affaires contre 3 981 en 2016, soit une baisse de 32,6 %. MARION CHEVRIER

Logements: un rapport repoussé

Le Luxembourg manque de logements, et surtout sociaux.

La présentation du rapport spécial portant sur la réalisation de logements sociaux a été repoussée de quelques semaines. Initialement prévue dès le retour des vacances de Pâques, la présentation du rapport aux députés de la commission de l’Exécution budgétaire a été repoussée sine die. Le document doit présenter dans le détail les efforts budgétaires entrepris pour la construction de nouveaux logements sociaux qui seront majoritairement loués.

LUXEMBOURG

4

Luxembourg

Vite lu Il crache sur un policier DIFFERDANGE La police est inter-

venue pour un conflit familial dans la nuit de mardi à mercredi à Oberkorn, commune de Differdange. Un fils s’en prenait violemment à ses parents. Emmené par les agents, il a craché au visage de l’un d’eux et l’a giflé.

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Les éleveurs sont démunis face aux attaques répétées du loup

Leretour duloup auGrand-Duché est confirmé.

Le prédateurs'est attaqué aux moutonsd'unéleveur dansle Pour l'annexe du lycée nord dupays.

MERSCH Le Conseil d'État a émis

«Pour moi, il n'y avait aucun doute. Les traces de morsures sur le mouton étaient bien celles causées par un loup», explique André Zewen, interrogé par «L'essentiel» sur l'attaque qui avait visé son troupeau le 26 février à Fouhren.

Une brebis avait été mortelL’ADR quitte les lieux LUXEMBOURG L’ADR, qui avait ins- lement blessée et dévorée par le prédateur. Des prélèvetallé une sorte de «bureau pour ments avaient été effectués, les citoyens» dans la rue de la puis analysés en Allemagne.

Boucherie à Luxembourg-Ville, Ce sont les récentes concluva quitter les lieux sans tarder.

En effet, ces locaux, dans une ar- sions d’experts français, espatère fréquentée, sont exclusive- gnols et polonais qui ont pu confirmer la responsabilité ment réservés aux commerces. hier un avis favorable à la rénovation et l'extension de l'annexe du Lycée classique de Diekirch (LCD) à Mersch. L'annexe actuelle accueille près de 400 jeunes dans 27 classes et un internat d'une capacité de 72 élèves.

toute l’année», explique André Zewen. «La présence du loup a certes des avantages, mais elle ne doit pas se faire aux dépens de l’élevage en plein air», ajoute-t-il.

Pour endiguer les attaques, il y a la solution d'une clôture plus résistante. «À condition que l’on m’aide, car c’est très onéreux», précise l'éleveur, dont la responsabilité ne serait pas engagée.

«Mon troupeau avait été attaqué il y a quelques années par des chiens de chasse égarés. La justice avait argumenté Des troupeaux ont été visés par le loup, notamment dans le Nord. que la responsabilité de l’éleveur est de faire en sorte que le d’un loup à partir de photos permis d'impliquer le loup troupeau ne s’échappe pas de des blessures du mouton. dans l'attaque d'un troupeau. l’enclos et non de veiller à ce En juillet dernier, c'est à Hol«J’ai quelque 200 bêtes, que des chiens ou autres prézem, dans la commune de Ma- agneaux compris. Le but n'est dateurs n'y entrent pas». mer, que des tests ADN avaient pas de les cloîtrer en bergerie PIERRE FRANÇOIS

Les données des passagers vraiment bien à l’abri?

LUXEMBOURG À l’avenir, des policiers, des douaniers et des agents des services de renseignement seront amenés à rejoindre

«l’unité d’information passagers» (UIP) dans le cadre de l’échange de données des passagers pour mieux lutter contre le terrorisme.

Le Conseil d’État craint toutefois que les rôles des douaniers et des agents, placés sous l’autorité de la police, soient mal définis.

Un accident a bloqué la N10 ECHTERNACH Hier, dans la mati-

née, la N10, dans l’est du Luxembourg, entre Echternach et Weilerbach, a été fermée à la circulation. La chaus-

sée a dû être nettoyée après qu’un camion a perdu tout son chargement suite à un accident. Peu avant 7 h, une voiture arrivant en contresens

s’est retrouvée sur la voie du poids lourd. Pour éviter la collision, le camion a fait un écart et a basculé sur le flanc. Deux personnes ont été blessées.

Pas d’ouvertures plus tardives

L’allongement des horaires d’ouverture des magasins comme leur libéralisation «ne sont ni la première préoccupation ni une solution miracle pour le développement futur du commerce», a estimé la secrétaire d’État à l’Économie auprès de la Confédération luxembourgeoise du commerce. Francine Closener dit constater que les commerces ne profitent même pas complètement des plages d’ouverture actuelles et «fer- Permettre aux magasins d’ouvrir ment beaucoup plus tôt». plus longtemps n’est pas prévu.

LUXEMBOURG

Une couverture Lescompositions santé inclusive ont été choisies La ministre de la Santé, Lydia Mutsch, a rappelé sa volonté de mettre en place une couverture sanitaire qui englobe également les populations particulièrement à risques. Des travaux sont donc en cours pour permettre une affiliation garantie des personnes en situation irrégulière, vivant avec le VIH, ou encore des usagers de drogues nécessitant un traitement.

LUXEMBOURG

Le gravier que transportait le camion renversé s'est déversé sur toute la largeur de la chaussée.

Sur 38 propositions envoyées au ministère de la Culture, six projets de composition musicale pour la saison 2018/2019 ont été choisis.

Un second appel a été lancé pour une composition qui sera interprétée par l’Orchestre philharmonique du Luxembourg à la Philharmonie lors de la fête nationale. Le choix s’est porté sur le jeune compositeur Nik Bohnenberger.

LUXEMBOURG

Luxembourg

5

La campagne prévoit des randos et des fêtes, mais aussi des ateliers de cuisine.

Ils sont 50 000 par an dans la nature La 21e édition de la campagne «Un jour dans la nature» se poursuit jusqu’au 31 août avec quelque 300 activités proposées.

que année 50 000 personnes. Le but de la campagne est «de sensibiliser le public à l’importance de sauvegarder les habitats naturels», souligne François Benoy, chargé de communication de natur&ëmwelt.

Au fil du temps, les partenaires se sont adaptés à leur public. «La tendance actuelle est une plus grande demande pour des ateliers. Beaucoup de participants favorisent les activités où ils apprennent une technique, comme fabriquer du savon ou construire un canapé dans la nature», constate François Benoy. SÉVERINE GOFFIN

Dès ce week-end, les participants à «Un jour dans la nature» découvriront un parcours adapté aux poussettes, dans une réserve naturelle près de Dudelange, ou cuisineront des plantes sauvages à Manternach.

La 21e édition de la campagne organisée par natur&ëmwelt dure jusqu’au 31 août. Entre randonnées à pied et à vélo, excursions, ateliers, marchés… En Dag an der Natur 300 activités sont proposées par diffé- La brochure en français est téléchargeable sur rents partenaires et rassemblent cha- www.naturemwelt.lu.

Sanem réfléchit pour l’institut SANEM L’annonce faite

le 21 mars par la secrétaire d’État au Commerce, Francine Closener, n’a pas été du goût des élus locaux de Sanem. Lors du dernier conseil communal, la question de Le château de Sanem, l’installation d’un ins- future école de cuisine? titut culinaire semblable à l’institut Paul Bocuse à Lyon au château de Sanem a été longuement et vigoureusement discutée. Le bourgmestre, Georges Engel, a rappelé qu’il ne s’agissait que «d’un avant-avantprojet» mais aussi que l’occasion était belle à saisir pour la commune du sud du pays.

Jusqu’au 15 avril seulement

profitez d’une remise supplémentaire allant jusqu’à 967¢ sur une sélection de véhicules en stock. (sous conditions) (1)

Au Luxembourg, ABLV en sursis LUXEMBOURG La banque ABLV Bank Luxembourg SA a été placée en sursis de paiement le 9 mars dernier. Aujourd’hui, l’établissement, qui est une filiale de ABLV Bank AS en Lettonie, continue son activité sous le mandat de deux administrateurs judiciaires. Le ministère des Finances rappelle aussi que le Fonds de résolution Luxembourg n’a pas été mis à contribution.

3,4-6,7 L/100 KM NEDC

89-157 G/KM NEDC

(1) Offre TVAC valable du 02/04/2018 au 15/04/2018 pour les modèles Fiat 500, 500L, 500X, Tipo 5portes, Tipo Station Wagon, et Tipo Berline, sur une liste de véhicules identi és, en nombre limité, et livrés avant le 15 mai 2018. Retrouvez les conditions et le réseau Fiat participant sur www. at.lu. E.R. Yann Chabert. Annonceur FCA Belgium SA, rue Jules Cockx 12 a – 1160 Bruxelles. RPM: Bruxelles. BCE 0400.354.731. KBC: IBAN BE86 4829 0250 6150. Informations environnementales AR 19/03/2004: www. at.lu. Photos à titre illustratif et non-contractuelles.

L-8070 Bertrange www.autopolis.lu Email: info@autopolis.lu Tél (+352) 43 96 96 25 00

6

Luxembourg

Le trafic revient à la normale

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Les frontaliers passent plus de temps dans les transports

METZ/LUXEMBOURG Selon les prévisions de la SNCF Lorraine, le trafic ferroviaire sera «peu perturbé» aujourd'hui.

Les TGV Est devraient en effet Selonuneétude circuler normalement entre la quiportesur2 400ménages gare de Luxembourg et celle de Paris-Est ainsi que dans le frontaliers,ilexistedesécarts sens inverse. Quant aux trains significatifsderevenusavecles régionaux, la SNCF s’attend à résidentsdupays. neuf TER sur dix. «Des perturbations auront lieu sur l’enLes travailleurs frontaliers semble des lignes du territoire représentaient près de 45 % lorrain» aux heures de pointe des emplois au Luxembourg le matin, prévient-elle. l’année dernière. Un chiffre non négligeable pour l’économie luxembourgeoise.

Afin de mieux connaître les habitudes de consommation de cette population, la Banque centrale du Luxembourg (BCL) et le Luxembourg Institute of Socio-Economic Research (LISER) travaillent de concert sur une étude depuis 2014.

Les frontaliers consomment des produits et utilisent des services tant au Luxembourg que dans leur pays. Ils dépensent presque 20 % du revenu Le véhicule s'est vite embrasé. du ménage au Luxembourg.

L’étude, qui porte sur quelMONDERCANGE Une camion- que 2 400 ménages frontaliers nette a pris feu sur la GrandRue, à Mondercange, hier matin à 8 h. Selon la police, il n’y avait personne dans la ca- BELVAL Des chercheurs de l’Uni mionnette au moment de l’in- ont mis au point un procendie. Le véhicule a été dé- gramme de lecture destiné aux truit, mais personne n’a été 5 000 enfants par an qui renblessé. La voie a été fermée au trent au préscolaire. «LALA trafic afin de ne pas gêner l'in- Lauter lëschteg Lauter» (tant tervention des services de se- de drôles de sons) doit prévecours. Le feu a pu être éteint en nir les difficultés d’apprentisquelques minutes. La circula- sage. Car près de la moitié des tion a été rouverte peu après. enfants de moins de 9 ans n’at-

Une camionnette détruite par le feu

Selon une étude de la BCL et du LISER, les frontaliers dépensent 20 % de leur revenu au Luxembourg.

(de Belgique, d’Allemagne et de France), montre aussi des écarts significatifs en termes de revenus.

«Le revenu brut médian des ménages employés résidant au Luxembourg est 30 % plus élevé que celui des frontaliers», écrivent notamment les

L’Uni soutient les préscolaires

teignent pas les normes nationales d’éducation, indique l’Uni. Il s’agit de jeux qui s’articulent autour du perroquet Lala. Le programme a été testé sur cinq ans auprès de 200 enfants. Face aux bons résultats, quatre écoles travaillent avec et il pourrait être étendu à tout le préscolaire.

auteurs. La plus grande richesse des frontaliers, en matière de patrimoine, concerne la résidence principale.

71 % d’entre eux sont en effet propriétaires de leur bien immobilier.

L’étude de la BCL et du LISER a également été élargie

Les plaques jaunes très surveillées LUXEMBOURG En Belgique, les douanes ne rigolent pas avec les véhicules immatriculés au Grand-Duché. La cliente d’un avocat, cité par «L’Avenir Luxembourg», a payé 7 000 euros

Greenpeace interdit de séjour à Cattenom Roger Spautz, chargé de campagne nucléaire de Greenpeace Luxembourg, ne pourra pas participer jusqu'à nouvel ordre aux visites d'inspection de la centrale de Cattenom au sein de la Commission locale d'information nucléaire (CLI). EDF lui en a refusé l'accès. Si la direction de Cattenom se refuse à tout commentaire, l'Autorité

LUXEMBOURG-CATTENOM

au temps passé dans les transports pour se rendre au travail.

Quand les résidents passent, en moyenne 23 minutes par trajet pour aller travailler, les frontaliers y laissent 46 minutes de leur temps. Ils se déplacent d’ailleurs principalement en voiture. PATRICK THÉRY

de sûreté nucléaire rappelle que «seul l'exploitant, EDF, est en droit de refuser l'accès de son site à l'un des membres de la CLI». L'intrusion des activistes de Greenpeace sur le site en octobre 2017 et les prises de positions de l'ONG ne sont pas étrangères à cette décision.

«C'est la notification qui nous a été faite», confirme Roger Spautz.

La bretelle devait encore rester fermée jusqu’à ce jeudi matin.

d'amende, correspondant à la taxe de mise en circulation. Elle avait oublié le certificat par lequel un ami luxembourgeois attestait lui avoir prêté temporairement sa voiture.

Autoroutes A4 et A13 paralysées Un poids lourd s’est retrouvé en travers de l’autoroute hier, vers 14 h, sur l’A4, au niveau de l’échangeur Lankelz. L’accident a entraîné d’importantes perturbations sur l’A4 et l’A13, mais n’a pas fait de blessés. Le camion aurait franchi les barrières de sécurité de l’A13 avant de finir sur l’A4. Les opérations de dégagement de l’engin ont duré l’après-midi. Des kilomètres de bouchons se sont formés.

ESCH-SUR-ALZETTE

CHOISISSONS

LA PÊCHE DURABLE

8

Europe

Vite lu

La Catalogne en alerte

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

L’Italie se cherche toujours un gouvernement solide Le président italien, Sergio Mattarella, a lancé les premières consultations en vue de la formation d’un gouvernement en Italie.

Le président italien, Sergio Mattarella, a entamé hier ses consultations en vue de la formation du gouvernement, un objectif encore éloigné, un mois après des élections législatives qui n’ont pas permis d’aboutir à une majorité claire Un Belge viré de Russie au Parlement.

Les rendez-vous ont débuté à BRUXELLES Les autorités russes 10 h 30 avec Elisabetta Alberti ont annoncé à la Belgique leur décision d’expulser un diplomate Casellati, une proche de Silvio Berlusconi élue présidente du belge de Moscou, en réponse à une action similaire de Bruxelles Sénat il y a dix jours.

Suivront le président de la après l’empoisonnement au Chambre des députés, Roberto Royaume-Uni de l’ex-espion Fico, un orthodoxe du Mouverusse Sergueï Skripal.

BARCELONE Les forces de l’ordre

en Catalogne ont annoncé le renforcement de la protection de bâtiments gouvernementaux et de personnalités à la suite de plusieurs manifestations indépendantistes houleuses.

Géant pétrolier menacé LA HAYE Un groupe de défense

de l’environnement a menacé hier aux Pays-Bas d’attaquer en justice le géant pétrolier Royal Dutch Shell, qu’il accuse de ne pas aligner sa politique sur les objectifs de l’Accord de Paris sur le climat.

Selon les médias italiens, les négociations risquent d’être longues.

ment 5 Étoiles (M5S, antisystème), puis l’ancien président Giorgio Napolitano et les représentants des petites formations. M. Mattarella recevra au-

L’Autriche sort une loi sur le voile VIENNE Le gouvernement autrichien de Sebastian Kurz, allié à l’extrême droite FPÖ, a indiqué préparer une loi pour interdire le port du voile aux fillettes au jardin d’enfants et à l’école primaire. Le projet de

jourd’hui les représentants des principaux partis politiques, en terminant par la Ligue (extrême droite) et le M5S, qui revendiquent chacun la victoire

aux législatives du 4 mars dernier. Devenus les nouveaux patrons de la politique italienne, Luigi Di Maio (M5S) et Matteo Salvini (Ligue) aspirent chacun au poste de chef du gouvernement: le premier pour avoir fait de son mouvement contestataire le premier parti d’Italie avec plus de 32 % des voix; le second pour avoir hissé la Ligue à la première place au sein de la coalition de droite, arrivée en tête avec 37 % des voix.

Mais tous deux pourraient être obligés de s’entendre sur un troisième nom, acceptable par les deux camps, pour diriger le gouvernement, même si M. Di Maio a répété mardi soir qu’il était le seul candidat de son mouvement au poste de Premier ministre.

La Russie accuse à son tour les Britanniques

texte devrait être finalisé avant l’été, a précisé le ministre de l’Éducation, Heinz Faßmann, lors du Conseil des ministres, expliquant qu’il voyait dans MOSCOU La Russie a accusé cette initiative «une mesure hier les services spéciaux brisurtout symbolique». tanniques et américains de l’empoisonnement de l’exagent double russe Sergueï Skripal et sommé les Occidentaux de dialoguer, plutôt que de la punir. Mis en cause par des Occidentaux en rang serré, Moscou a convoqué une réunion de l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques (OIAC) à La Haye pour PARIS Bis repetita hier sur les exiger des réponses sur les acquais de gare: pour le cusations la visant. Le présideuxième jour de grève à la SNCF, le trafic ferroviaire est dent russe, Vladimir Poutine, qui a dénoncé une «campagne encore très perturbé et les antirusse», a dit espérer que bouchons étaient doublés en début de matinée sur les rou- cette rencontre mettra «le tes de la région parisienne. La point final» à cette affaire qui a

Deuxième jour degrèvetendu à la SNCF

direction de la SNCF prévoit un TGV sur sept et un train régional sur cinq en moyenne, soit sensiblement la même chose que mardi. Aujourd’hui, CGT, Unsa, SUD et CFDT se réuniront avant une table ronde l’après-midi au ministère des Transports sur la dette, le financement et le statut de l’entreprise SNCF.

Moscou a dénoncé un complot.

porté la confrontation EstOuest à son pire niveau depuis la guerre froide et abouti à une vague historique d’expulsions réciproques de diplomates.

Parisprolonge les contrôlesfrontaliers PARIS La France a informé la Commission européenne qu’elle allait prolonger ses contrôles aux frontières jusqu’à fin octobre

en raison de la persistance de la menace terroriste.

Ces contrôles ne requièrent pas de feu vert de la Commission.

NEW CITROËN C4 CACTUS BERLINE Sièges Advanced Comfort Suspensions avec Butées Hydrauliques Progressives™ Boîte automatique 6 vitesses EAT6 Mirror Screen avec Apple CarPlay™, Android Auto™ et Mirror Link® 12 aides à la conduite Citroën Connect Nav

3,6 - 5,3 L/100 KM

New CITROËN C4 Cactus Live 1.2 PureTech 82 ch BVM À partir de

13.525 €

(1)

Toutes remises déduites, y compris la prime EcoTech conditionnelle(2) de 1.934€.

94 - 119G CO O2/KM (NEDC)

citroen.lu

Informations environnementales : citroen.lu.Véhicule illustré: New CITROËN C4 CACTUS SHINE. Options : peinture métallisée, jantes alliage 17” CROSS Biton noires et Pack Color White. (1) Prix « à partir de » TVAC au 1er mars 2018, pour un NEW CITROËN C4 Cactus LIVE 1.2 PureTech 82 BVM, toutes remises déduites, y compris la prime EcoTech(2) conditionnelle. (2) CITROËN vous offre en mars, à l’achat d’une NEW CITROËN C4 Cactus LIVE (hors gamme Business), 1.934€ TVAC pour la reprise et le recyclage de votre ancien véhicule. Ainsi, la qualité de l’environnement en profitera grâce au processus de tri-recyclage. Le véhicule doit être complet et immatriculé depuis au moins 6 mois au nom de l’acheteur du nouveau véhicule. Infos et conditions chez nous ou sur citroen.lu. E.R. : A-L. Merillon-Brochard, Parc de l’Alliance Avenue de Finlande 4-8 à 1420 Braine-l’Alleud. N° d’entreprise: BE0448.813.060, n° IBAN : BE55 4829 0520 2144. Tél. 00 32 2/206.68.00.

10 Monde Vite lu Visite chez les Rohingyas DACCA Le ministre birman des

Affaires sociales, Win Myat Ayeva, se rendra dans les camps de réfugiés rohingyas au Bangladesh, pour la première fois depuis l’exode qui a poussé 700 000 d'entre eux à fuir le pays.

Soutien aux Kurdes

QAMICHLI Des députés du parti

travailliste britannique se sont rendus dans le nord de la Syrie pour exprimer leur solidarité avec la minorité kurde, au moment où cette communauté est confrontée à la Turquie.

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Une conférence internationale pour éviter la faillite du Liban Face à la crise financière, le Liban tente de mobiliser la communauté internationale pour éviter le pire dans ce pays.

Le Liban vit depuis plusieurs mois dans la crainte d’une crise économique et financière ayant accéléré la tenue d’une conférence internationale parrainée par la France pour voler Un fils Kadhafi acquitté à son secours et éviter une failTRIPOLI La Cour d’appel de Tripoli lite de l’État.

L’économie du Liban est en a acquitté hier Saadi Kadhafi, panne depuis sept ans en raitroisième fils de l’ancien dictason de crises politiques à répéteur Mouammar Kadhafi, du meurtre en 2005 d’un entraîneur tition ayant vu l’actuelle Chambre des députés prolonde football, selon la justice. ger son propre mandat à trois reprises: les élections législatiCessez-le-feu en Syrie ves de mai seront les premières ANKARA La Turquie, l’Iran et la Russie se sont engagés hier lors depuis 2009. À cela s’est ajouté le conflit d’un sommet à Ankara à coopérer en vue de parvenir à un «ces- en Syrie voisine et l’afflux sez-le-feu durable» en Syrie, se- d’environ un million de réfugiés. C’est dans ce contexte lon un communiqué.

Le Liban du président Michel Aoun est dans une situation économique dramatique, selon les experts.

que se tient demain à Paris une conférence de soutien, baptisée «CEDRE», avec la participation de représentants de plusieurs pays arabes et européens, ainsi que d’institutions

financières régionales et internationales. Le Liban espère lever «entre 6 et 7 milliards de dollars sous forme de lignes de crédit et de dons», a indiqué Nadim Mounla, conseiller du

Premier ministre, Saad Hariri.

Les autorités ont adopté in extremis leur nouveau budget 2018 qui prévoit un déficit de 4,8 milliards de dollars, contre 2,3 milliards en 2011.

Un Casque bleu et des civils tués Un photographe BAMBARI Un Casque bleu mau- des milices «d’auto-défense» palestinien primé ritanien a été tué et onze bles- anti-balaka ont également été

Les Casques bleus mobilisés.

sés dans l’attaque hier d’une base de l’ONU en Centrafrique, où les corps de 21 civils ont également été retrouvés, illustrant la fragilité d’un pays toujours sous la coupe de bandes armées.

Une vingtaine d’agresseurs appartenant à

tués. Ces milices ont pris pour cible une base temporaire de Casques bleus à Tagbara, près de la ville de Bambari. Le Conseil de sécurité et le secrétaire général de l’ONU ont condamné les attaques contre les Casques bleus et des civils.

Trump écarte Ivanka et Jared On a vu partout Ivanka Trump durant la première année de la présidence de son père Donald Trump.

Elle débattait sur la position des femmes avec Angela Merkel ou représentait son père lors du sommet du G20, au point que beaucoup considéraient qu’elle et son époux, Jared Kushner, exerçaient une influence importante sur le président américain et parvenaient à modérer sa politique.

Mais il semblerait qu’ils soient

WASHINGTON

de plus en plus écartés du pouvoir, remarque le «Spiegel». Selon le journal, Donald Trump n’écouterait plus le couple. Il reviendrait à sa politique ultranationaliste qui a fait son succès lors de sa campagne. Et remplace peu à peu tous ses collaborateurs jugés modérés par des partisans de sa ligne dure. À l’image de l’arrivée de John Bolton, le nouveau conseiller à la sécurité nationale, à la réputation bien Le président Trump a pris ses établie de «faucon». distances avec Ivanka et Jared.

Le photographe Ahmad Gharabli, basé à Jérusalem, a remporté un prix prestigieux lors de la 17e édition de l’Arab Journalism Award qui a clôturé le Forum annuel des médias arabes à Dubai. Il a décroché la première place dans la catégorie photos pour une série d’images de manifestations palestiniennes à Jérusalem.

Ahmad Gharabli, 37 ans, est un Palestinien de JérusalemEst, la partie palestinienne de Ahmad Gharabli récompensé pour ses photos à Jérusalem. la ville occupée par Israël.

DUBAI

Des otages libérés au Cameroun DOUALA Douze touristes italiens et suisses, enlevés en zone anglophone au Cameroun, ont été libérés lundi par l’armée camerounaise, a annoncé le ministre de la Communica-

tion dans un communiqué publié hier par la presse gouvernementale. «Une opération a permis la libération de douze touristes européens», a indiqué Issa Tchiroma Bakary.

Économie 11

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

L’accord Mediaset-Sky devra être examiné Le directeur général de Telecom Italia (Tim), Amos Genish, estime que l’alliance entre Mediaset et Sky Italia devrait être examinée «avec attention» par les autorités, afin d’éviter qu’elle ne donne lieu à davantage de concentration dans le secteur télévisé. Cet accord surprise entre le groupe de Rupert Murdoch et celui du magnat Silvio Berlusconi pré-

MILAN

voit que les chaînes cinéma et séries de Mediaset soient mises à disposition des abonnés de Sky Italia, ce qui devrait générer une augmentation de l’audience et donc des revenus publicitaires de Mediaset. Cette alliance représente un succès pour M. Berlusconi et un revers pour Vivendi, qui est le premier actionnaire de Telecom Italia.

La Chine taxe encore les États-Unis PÉKIN La Chine a annoncé hier l’imposition prochaine d’une taxe de 25 % sur les avions, le soja, les voitures et d’autres produits importés des États-Unis. Une nouvelle mesure de rétor-

sion après l’annonce par Washington de nouveaux droits de douane sur les importations chinoises. La date de mise en application de la taxe sera annoncée ultérieurement.

Doux en liquidation

Le tribunal a placé l'entreprise Doux, no 3 de la volaille au monde, en liquidation judiciaire, avec poursuite d’activité.

Le tribunal de commerce de Rennes a ordonné hier la liquidation judiciaire du volailler finistérien Doux, assortie d’une poursuite de son activité jusqu’au 31 mai 2018.

Le tribunal doit maintenant choisir dans les semaines qui viennent entre l’offre du groupe français LDC (allié avec le groupe saoudien Al-Munajem, premier client de Doux, et la coopérative Terrena, propriétaire du volailler breton) et l’offre concurrente du groupe ukrainien MHP. Le projet de LDC (Poulets de Loué) permettrait de reprendre 920 emplois et de reclasser l’ensemble des autres salariés

PUB

, s p m e t e l t u to , t u o t !

Par s t r o p up s s u o sur t

Le volailler Doux (1 187 salariés) ne sait rien de son futur proche.

du groupe, qui emploie 1 187 personnes. Le groupe sarthois souhaite «la reconquête des produits pour le marché français», selon son PDG, Denis Lambert.

L’offre de MHP, qui se présente comme le numéro un de la volaille en Ukraine, prévoit pour sa part la reprise immédiate d’environ 285 personnes

auxquelles s’ajouteraient environ 430 postes au démarrage d’une nouvelle unité de production d’ici deux ans.

Doux, troisième leader mondial de la volaille, avait déjà été placé en redressement judiciaire en 2012. Il enregistrait depuis des pertes, 35 à 36 millions d’euros par an, qui n'étaient pas soutenables.

12 Économie

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Les chèques-vacances, c'est 4,4 millions de bénéficiaires

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

LUXX 1493,86

Lancés en 1982, ces coupons subventionnés ont pour but de favoriser les départs en vacances pour le plus grand nombre.

Plus de 4,4 millions de personnes ont bénéficié en 2017 des chèques-vacances. Lancé en 1982, ce dispositif de coupons d’achat subventionnés doit favoriser les départs en vacances pour le plus grand nombre de Français.

Le chèque-vacances, notamment acheté par les comités d’entreprise et distribué aux salariés, est accepté par plus de 200 000 professionnels du tourisme (transports, hébergements, culture, etc.).

L’an dernier, le montant total des chèques-vacances émis a atteint 1,63 milliard d’euros, soit une croissance de 2,5 % par rapport à 2016, a indiqué

DJ STOXX 50 3340,35 -0,20%

L’an dernier, le montant total des chèques-vacances émis a atteint la somme de 1,63 milliard d’euros.

l’Agence nationale pour les chèques-vacances (ANCV).

Le nombre de bénéficiaires directs a atteint 4,4 millions, un chiffre qui grimpe à 10 millions de personnes si l’on inclut les membres de leur famille qui en ont profité.

Renault est bien aidé par le site de Tanger

Le nombre de clients «actifs» (dont les comités d’entreprise) s’est élevé à 42 900. Une augmentation de 16 % en un an.

Au titre des nouveaux clients ayant commandé des chèques-vacances l’an dernier, près de 9 000 étaient des peti-

En 2017, le groupe Renault a produit 370 000 véhicules au Maroc.

En pleine accélération industrielle depuis son ouverture en 2012, l’usine Renault de Tanger produit une voiture toutes les minutes, exporte dans 74 pays au départ du port voisin et attire au Maroc tout un essaim de sous-traitants.

«L’usine est montée en puissance extrêmement rapidement, elle a fêté son millionième véhicule en juillet der-

nier et se place dans le top 5 des sites de production du groupe», se félicite Marc Nassif, le directeur général pour le Maroc. Le site de 300 hectares est situé à une trentaine de kilomètres du port de Tanger Med, où les 1 200 véhicules qui sortent chaque jour de l’usine arrivent au pied des navires en 40 minutes de train pour exportation vers le monde entier.

tes entreprises de moins de 50 salariés. Concernant la dématérialisation des titres, le «e-chèque-vacances», lancé en 2015, a représenté l’an dernier 3,6 millions d’euros de volume d’émission. Soit une hausse de 50 % sur un an.

Anbang renfloué Vite lu

PÉKIN La Chine va renflouer son troisième assureur, Anbang, à hauteur de 60,8 milliards de yuans (7,9 milliards d’euros), a annoncé le groupe repris directement en main au nom de la lutte contre les risques financiers. Cette injection de capital visera à «renforcer la gestion des risques, à assurer la liquidité et à maintenir la stabilité des activités» d’Anbang, a expliqué l’assureur.

Le chiffre du jour TANGER

-0,47%

100

Louvre Hotels Group, racheté par le groupe chinois Jin Jiang en 2015, compte se lancer sur le segment du 2 étoiles, duquel il était totalement absent. Il a dit viser «100 établissements dans les 18 prochains mois» en France. Louvre Hotels Group et Jin Jiang International vont se doter d’une nouvelle marque 2 étoiles: Kyriad Direct.

Jet Airways se renforce

NEW DELHI Jet Airways, la compa-

gnie aérienne indienne, a passé un accord pour acheter 75 Boeing 737 MAX. Une commande estimée à plus de 7 milliards d’euros au prix catalogue.

Jet Airways dispose à l’heure actuelle d’une flotte de 119 avions.

DAX 30 11957,90

-0,37%

BEL 20 3808,28

-0,60%

FTSE 100 7034,01

+0,05%

CAC 40 5141,80

-0,20%

DOW JONES 23718,90

-1,31%

NASDAQ 6866,15

-1,08%

NIKKEI 21319,55

+0,13%

Change Achat Vente

DOLLAR AMÉRICAIN

0,80

LIVRE STERLING (GBP)

1,13

0,82 1,16

YEN (100)

0,75

0,78

Pétrole Achat

BRENT

66,98

BARIL NEW YORK

62,34

Actions Cours Var%J-1

WPP mène l'enquête

APERAM

37,12

-1,30

ARCELOR MITTAL

24,72

-3,70

la publicité WPP a ouvert une enquête indépendante à propos d’un possible comportement inapproprié de son directeur général, Martin Sorrell. WPP cherche à déterminer si M. Sorrell a utilisé des actifs de l’entreprise de façon répréhensible.

BLUEMARHOLDINGS 4,50

0,00

LONDRES Le géant britannique de

BREDERODE

47,90

-1,14

EDIFY ACT. ORD.

63,00

-1,56

1,76

0,00

FOTEXHOLDING LUXEMPART.

52,50

0,00

RTL GROUP

66,10

-0,38

SES FGLOBAL

11,10

+1,37

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine 1600 1575 1550 1525 1500 1475

L

M

M

J

M

M

66 x PROMOTIONS VRAIMENT REVIGORANTES DA N S N OS M AG A S I N S E T S U R W W W. A S A DV E N T U R E . LU Va l a b l e j u s q u ’a u 1 6 /0 4 / 20 1 8 Veste en Polaire Strehla SPRAYWAY

€ 59 € 89,95

€ 55

Chemise

MARC O’POLO

Sac à Dos Vault THE NORTH FACE

€ 79,90

Pull à Capuche

PETROL

JUNIOR

€ 49 € 69,95

€ 24

JACK WOLFSKIN

€ 99 € 139,95

Joggy

PETROL

€ 34,95

-30%

Chaussures de Randonnée Rocksand Texapore Mid

JUNIOR

€ 19

Casque de Vélo Atmos II GIRO

€ 149,95

€ 29,95

4-Way Stretch Faded Top CMP

€ 19

4-Way Stretch Faded Fix Hood Jacket

CMP

€ 24,95

Achetez deux articles de notre collection Activewear et recevez 30 % de réduction sur le second. *Aussi valable sur les accessoires (matelas, corde à sauter…).

La réduction sera appliquée sur l’article le moins cher.

HOWALD

POMMERLOCH

En face de Knauf Shopping Center, Bastnicherstrooss 26

€ 39 € 59,95

sur votre deuxième article Activewear*

Rue des Scillas 20

€ 99

WEMPERHARDT

En face de Shopping-Center Massen, Op der haart 15

FOETZ

Rue de Brill 18-22

14 Détente

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

■

■ ■

S

U

A

D

D

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

Q

A

U

A O

A

A

E

Q S

O

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : DENTS DE LA MER

U

L

E S

A

S

I

O

Q

L

E

U

O

Mots casés

N

Remplissez cette grille en y incorporant les mots de la liste ci-dessous :

CHERBOURG - ROCHEFORT - BENJAMIN - ÉTENDOIR - INNOVA - ORACLE - PINTES - BANJO - HARDE - INTRO - MÉTRO - MIMER - OSERA - CHOC - ÉPÉE - HALO - HUNE - OPEN - ORME - ABC - ÉCU - ÉLA - ÉTA - LUE - ODE - PRÉ - RAS - RÉA - TAS - TIN USE - VŒU - B.A. - C.D. - EU - IF - NA - NE - NS - UR Partez de la lettre “N” pour vous aider

Universal Jeux 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku

7

5

6 8 2 9

1 6

1 3 2

8 5

5 2 6 7

6 7

1 7 3 8 1

6

6

7 9 4

1 7 2 9 7 5

5

1 5 6

3

4 7

6 3 9 1

2 7 1 3

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 En 1977, quelle comédie musicale

triomphe au Palais des Congrès ?

A. Notre-Dame de Paris B. Un, dos, tres C. Cats D. Starmania

2 Dans la série Twin Peaks, quel est le prénom de l’agent du FBI Cooper ?

8 5

SUPÉRIEUR

7 3 9 4

1

FACILE

2

A. Denis B. Dale C. Dave D. Dabe

Détente 15

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2018

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Denis Berche denis.berche@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 Frédéric Noël (online) Tél.: 26 58 66-638 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Luc Melsen luc.melsen@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 220 800 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2016-II et Frontaliers 2014 Tirage certifié CIM 2016 102 852 exemplaires

© Kramiek 2018 / Tom et Mic

Le monde de Damien

du mercredi 4 avril 2018

Mots Fléchés P P

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

E

Top star A

G

L A N

A B O

T A L

O T E

E

C T

L I

E R

E

T I

A

U

O N

O N

C A N

G O

N S A M

E I

T

T

S T E

M A N

E N D

H E

E T

U

N

A

I C

T E

E S

I N

P L A

E

D O

G E N

R S

E E

N

T A

R

N A

R I

I N

A T

D E

P

A N

R

E M

L A

A R

I G

P

I E

P S

I

T S

A

E E

LE GUÉPARD - LE BATTANT - PAROLE DE FLIC LE SAMOURAÏ - LA PISCINE.

Énigmes

1 - LA LETTRE E 2 - ELLE CONTIENT, À ELLE SEULE, TOUTES LES LETTRES DE L'ALPHABET

Wordoku S

E

H

N

A

O

T

I

R

A

H

T

R

O

I

Sudoku T

I

R

N

O

E

S

N

O

R

E

S

H

A

H

T

R

I

A

H

E

S

N

O

S

I

E

I

H

S

A

T

N

N

A

T

E

O

H

R

N

S

O

R

I

E

A

T

E

T

I

H

A

N

R

S

O

O

R

A

S

E

T

I

N

H

Quiz

1 4 3 5 6 7 8 9 2

8 5 2 4 1 9 6 3 7

7 9 6 3 8 2 5 4 1

2 1 4 6 9 5 7 8 3

9 7 5 8 3 1 2 6 4

3 6 8 7 2 4 1 5 9

6 2 7 9 4 8 3 1 5

4 3 1 2 5 6 9 7 8

5 8 9 1 7 3 4 2 6

6 7 1 8 3 2 5 4 9

4 8 2 5 9 6 7 1 3

5 9 3 1 4 7 6 2 8

1 4 7 3 2 8 9 5 6

2 6 9 7 5 1 3 8 4

3 5 8 9 6 4 2 7 1

7 1 5 6 8 9 4 3 2

9 3 4 2 1 5 8 6 7

8 2 6 4 7 3 1 9 5

1. Réponse A : Billie Holiday (19151959) est une chanteuse de jazz américaine. Appelée aussi Lady Day, son prénom de naissance est Eleanora.

2. Réponse A : La série américaine Desperate Housewives raconte le quotidien mouvementé de cinq femmes au foyer.

Universal Jeux 00 33 4 91 27 01 16

16 Le coin du geek

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Niantic paie cher le fiasco du festival «Pokémon Go» La société de jeux vidéo devra verser plus de 1,5 million de dollars à des joueurs qui ont participé à une chasse géante ratée à Chicago l’été dernier.

Le Pokémon Go Fest, premier festival du jeu phénomène «Pokémon Go», ne restera pas dans les annales pour son succès. Organisé l’été dernier dans un parc de Chicago

par Niantic lors du premier anniversaire de son jeu en réalité augmentée, il s’était soldé par un énorme fiasco.

Et la note va être salée pour le studio californien. À la suite

d’une plainte collective de joueurs mécontents, il vient d’accepter de dédommager les participants pour un total de 1,575 million de dollars afin d’éviter un procès plus coûteux, rapporte TechCrunch.

Pour rappel, la forte affluence de joueurs, venus du monde entier pour participer à

Quelque 20 000 joueurs s’étaient réunis l'été dernier dans un parc de Chicago.

Une vidéo de la colère des participants lors du festival est à voir sur notre site.

Des statuts VIH éventés MOBILE Le célèbre service de rencontres

gay Grindr a été sévèrement critiqué pour avoir laissé des sociétés tierces accéder à des données privées de ses usagers, dont leur statut par rapport au virus du sida (VIH). Selon un cabinet norvégien, dont le travail a été rapporté par BuzzFeed, ces infos rendent les personnes identifiables. Assurant limiter les données partagées, Grindr reconnaît que «parfois, ces données peuvent inclure des infos relatives à la localisation et au statut VIH». La plateforme dit «travailler» avec des firmes comme Apptimize ou Localytics, chargées de tester l’app et qui, à ce titre, reçoivent des données. Celles-ci sont «soumises à des clauses contractuelles strictes» de confidentialité. Grindr souligne que les usagers peuvent choisir ou non d’indiquer sur leur profil leur statut VIH. C’est à eux d’être vigilants.

cette chasse géante aux créatures virtuelles, avait provoqué des problèmes de logistique, de connexion Internet et de saturation des serveurs, rendant le jeu impossible. Face au raté et à la colère des joueurs, Niantic avait promis de rembourser le billet d’entrée (20 dollars) et d’offrir 100 dollars en achats in-app.

Des mesures jugées insuffisantes par bon nombre de participants, qui s’étaient notamment plaints d’avoir dépensé davantage pour leur billet d’avion, l’hôtel, la location de voiture et le parking.

Niantic mettra en place un site web d’ici au 25 mai afin de permettre aux lésés de fournir les justificatifs pour le remboursement des frais. Si les 1,575 million de dollars ne seront pas entièrement redistribués aux joueurs, le reste sera reversé à deux organisations caritatives, explique le site web spécialisé.

Vite lu

Jeu vidéo ouvert à tous MOBILE Moins d’un mois après son arrivée sur iOS, «Fortnite», titre à succès de type «Battle Royale», n’est plus disponible sur invitation uniquement, mais jouable par tous. Déjà sorti sur PC, PS4 et Xbox One, il débarquera bientôt aussi sur Android.

Google ferme Goo.gl WEB Le géant américain a an-

noncé qu’il allait arrêter son service permettant de raccourcir les adresses web, alternative de Bitly ou TinyURL. La date butoir est fixée au 30 mars 2019. Les liens existants continueront toutefois de fonctionner.

Un nouveau venu

LOGICIEL Le fabricant chinois Xiaomi a dévoilé un nouvel assistant personnel intelligent.

Baptisé Xiao AI, il est pour le moment réservé au smartphone Mi Mix 2S et au marché chinois.

La réplique

«Je trouve que cette critique, le fait qu’on se soucierait moins de nos utilisateurs parce qu’ils ne paient pas nos services, est très désinvolte et fausse» Mark Zuckerberg Le boss de Facebook a répondu aux attaques de Tim Cook, patron d’Apple, après la récente affaire Cambridge Analytica.

Mac équipés de puces maison

INFORMATIQUE Le cours de l’action d’Intel a chuté de 9 % à la Bourse de Wall Street lundi, après le retour d’une rumeur.

Selon Bloomberg, Apple se préparerait à remplacer les puces d’Intel par ses propres processeurs sur ses ordinateurs en 2020. Sous le nom de code Kalamata, le projet vise à unifier et faciliter les échanges entre appareils de la marque, les iPhone, iPad, Apple Watch et L’app de drague gay revendique près de La firme de Tim Cook pourrait à terme se passer Apple TV tournant déjà avec des services d’Intel pour équiper ses ordinateurs. des puces maison.

3,6 millions d’utilisateurs quotidiens.

Restaurant Les Plats Canailles SOIREE VIGNERONNE VI 11-12-13-14 Avril 2018 Menu à 72€

Apéritif du vigneron, Menu 4 services, vins et café offert Mas de Carlot, Château Paul Blanc, Costières de Nîmes

z Insére icité l b u p votre ici! juste no n c e s r vos a n c tez-nous e c la p r Pou conta ssent iel da ns L’e - 632 8 66 au 2 6 5

Des petites brochettes, légumes, poisson, viande et sauce maison Costières de Nîmes « L’Irrésistible » 2017 Mas Carlot La Surprise du Vigneron Blanc de seiche grillé, purée carotte, abricot et thym, légumes croquants, spaghettis frits à l’encre de seiche, émulsion à la fleur de jasmin et gingembre Costières de Nîmes 2017 Château de Carlot

Faux-filet de bœuf limousin élevé au Luxembourg en longue maturation grillé, légumes sautés, mousseline de pommes de terre au beurre noisette et fumée, condiment myrtille sucré-salé, sauce jus brun au vin de syrah et baies de genévrier Costières de Nîmes " Les Enfants Terribles " 2013 Mas Carlot Livaro, salade de pousses de betterave, toasts pain de campagne et coulis mûres Costières de Nîmes 2014 Château de Carlot Abricots grillés et en texture et coulis, croustillant pâte arlette, crème chiboust, glace vanille et feuilles de menthe fraîche Clairette de Bellegarde " La Terre Natale " 2015 Mas Carlot Moka et mignardises Hôtel "Ardillières" La famille Thiry 6-7 rue du pont d'Oye - B-6720 Habay +32(63)42.42.70 / (63)42.22.43 www.lesforges.be info@lesforges.be

tes i

ce r e con l r u o ions p nv it at

VERANDAS - PERGOLAS PRIX compétitifs DEVIS gratuits

Projets par ordinateur GRATUIT

VERANDAS & FENETRES 116 rue de Belvaux | L4026 ESCH-SUR-ALZETTE

www.veranda-gd.lu

26 55 13 83

Votre courtier luxembourgeois

Déjà les conditions AUTOFESTIVAL chez SODEFIN Taux de 0,89% voitures neuves.

Appelez nous sans engagement :

26.54.73-1

esch en Lëtzebuerg Maer schwetz es gu rtu Po Falamos

Votre spécialiste en crédit

• Crédit pour tous (ouvriers, employés, fonctionnaires, cadres, rentiers).

• Décision dans les meilleurs délais • Spécialistes des gros montants • Spécialistes des regroupements

SODEFIN sarl intermédiaire indépendant en crédit

20 rue CM Spoo - L-4323 ESCH SUR ALZETTE Tél 691/33.33.66 - Fax 26.54.73-50 sodefin@pt.lu

Montant 12.500 17.500 24.500 33.500 52.500

Taeg* 0,89% 0,89% 0,89% 0,89% 0,89%

Total 12.783,60 17.896,80 25.055,40 34.260,00 53.691,00

SODEFIN c’est aussi un service complet de courtage en assurances : • Auto • Incendie • Familiale • Vie et maladie N’hésitez pas à nous contacter sans aucune obligation

t de

30 l, 2 0 h i r v a 17 zet te Ma rd i sur - A l h c s a l, E R ock h

Concours: gagne tes billets!

«L’essentiel» offre à 5 personnes 2 places pour le concert de Brigitte, le mardi 17 avril à la Rockhal, dès 20 h. Pour gagner, envoie BRIGITTE suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

Mensualité 213,06 298,28 417,59 571,00 894,85

(*) Taux annuel effectif global fixe. Si première introduction, propriétaire, 2 salaires saisissables.

Souscrire un crédit est un acte responsable et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

E T T I BRIG G a gne

Durée 60 60 60 60 60

18 People

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Actrice

Sarah Michelle Gellar 14.04.1977

Amour: Difficile d’écouter la voie de la raison aujourd’hui., mais le climat conjugal se réchauffera. Célibataire, plusieurs personnes vous tournent autour sans que vous vous en rendiez compte. TravailArgent: Foncez, n’hésitez pas à faire valoir vos droits. Demandez ce qui vous revient Santé: Vous avez besoin de grand air.

GÉMEAUX

Ray Stevenson 25.05.1964

Acteur

Amour: Mettez un peu d’ordre dans vos sentiments.Il y a longtemps que vous avez fait une croix sur votre réputation mais à force de batifoler,vous risquez de tout perdre.Travail-Argent: Votre situation professionnelle fait des envieux et certains feront tout pour prendre votre place.Santé: Votre moral jouera les caméléons aujourd’hui.

LION

David Duchovny 07.08.1960

Acteur

Amour: Vous ne serez pas de bonne humeur. Votre situation actuelle ne vous convient pas vraiment. Au lieu de râler, vous feriez mieux de prendre vos propres décisions. Travail-Argent: Vous n’aurez pas les idées très claires. Vous avez l’esprit ailleurs et cela se ressent sur votre travail. Santé: Faites un bilan de santé.

BALANCE

Kate Walsh 13.10.1967

Actrice

Jake Gyllenhaal 19.12.1980

Acteur

Amour: Vous mettrez de la fantaisie dans vos relations sentimentales. Votre partenaire ne s’ennuiera pas un seul instant.

Célibataire, vous êtes assuré d’un bon climat amoureux.Travail-Argent: Vous ferez preuve d’une rigueur sans faille et vous maintiendrez le cap que vous vous étiez fixé.Santé: Ne présumez pas de vos forces.

VERSEAU

Judith Light 09.02.1949

Laetitia Casta 11.05.1978

Actrice

Amour: Célibataire, vous aimez séduire et vous ne vous en privez pas. Gare aux jalousies ! Les relations de couple seront assez routinières, mais cela vous conviendra bien ! Travail-Argent: Ça bougera dans votre milieu professionnel. Vous saurez tirer avantage d’un revirement de situation.

Santé: Canalisez votre énergie.

Actrice

Amour: En couple, vous traverserez une crise de jalousie qui n’a pas lieu d’être.Célibataire, ne doutez pas de votre charme !

Travail-Argent: Il est temps de passer à l’action. Vous avez mûri un projet longtemps, c’est le moment de le réaliser.Votre dynamisme va forcer l’admiration.Santé: Bonne vitalité dans l’ensemble.

CANCER

Footballeur

Lionel Messi 24.06.1987

Amour: Vous allez vivre une très belle période. Vous vous décidez sans doute à diriger votre vie privée selon vos désirs, il était temps ! Travail-Argent: Bons passages professionnels. Un entretien pourrait se conclure,en particulier,par un avantage financier.Vous pourriez faire une très belle affaire.Santé: Période de dynamisme.

VIERGE

Ryan Guzman 21.09.1987

Acteur

Amour: Malgré vos soupçons, votre partenaire vous donnera une belle marque d’affection. Vous n’avez pas de raison d’être inquiet. Travail-Argent: La chance sera à vos côtés si vous savez ouvrir les yeux ! Professionnellement, vous devrez probablement faire vos preuves. Santé: Votre tension artérielle est à surveiller.

SCORPION Kelly Rowan 26.10.1965

Amour: Ne prenez pas au tragique des phrases anodines, vous êtes a fleur de peau aujourd’hui. Essayez de relativiser !

Travail-Argent: Persévérez, vos qualités d’endurance seront votre atout majeur.

Vous serez capable des plus grandes choses si vous continuez à ce rythme.

Santé: Vous êtes vulnérable nerveusement.

SAGITTAIRE

TAUREAU

Actrice

Amour: Votre conjoint sera dans de bonnes dispositions.Célibataire,vous ne ferez rien pour que votre situation change, alors ne vous plaignez pas ! Travail-Argent: Vous pourriez consacrer du temps à mettre en place une nouvelle organisation de votre planning. Vous espérez ainsi gagner en efficacité. Santé: Belle énergie.

CAPRICORNE Acteur

Jeremy Renner 07.01.1971

Amour: Votre intuition ne vous fera pas défaut, n’hésitez donc pas à la suivre.Vous avez l’art et la manière pour séduire. Célibataire, pas de doute, cette journée est pour vous ! Travail-Argent: Vous allez aplanir une difficulté grâce à un ami.Privilégiez le dialogue avec votre entourage. Santé: Ménagez votre système digestif.

POISSONS Nicole Calfan 04.03.1947

«Je me sens avant tout chanteuse»

Actrice de la série télé «13 Reasons Why», Katherine Langford veut une carrière musicale.

Il y a un an, le 31 mars 2017, Netflix démarrait la diffusion de «13 Reasons Why». Alors qu’elle a fini de tourner la saison 2, Katherine Langford, 21 ans, nous a reçus pour évoquer cette folle année.

Qu’est-ce qui a le plus changé depuis que vous êtes sortie de l’anonymat?

Katherine Langford: C’est difficile à définir car, bien sûr, tout a changé, mais je me sens la même. Je suis plus prudente dans ce que je dis et ce que je fais. J’ai compris que mes faits et gestes pouvaient être mal interprétés. Le succès m’a fait devenir adulte plus vite.

Que pensent vos amis d’enfance de votre personnage de Hannah?

Je suis tellement différente de Hannah dans ma vie privée.

Moi, j’ai plein d’amis, garçons et filles. Je comprends sa détresse, mais pour ma part, je n’ai que de super souvenirs de l’école, contrairement à elle.

J’adorais les arts, le théâtre, la musique et la natation. Êtes-vous surprise du succès de la série?

Non, car elle parle directement aux jeunes. Ils se reconnaissent. Mais cela va au-delà

L’actrice est à l’affiche de deux films qui sortiront à la fin de l’année.

Dix années sans son harceleur

Actrice

Amour: Entre votre conjoint et vous, c’est toujours l’entente parfaite. Et il n’y aucune raison pour que cela s’arrête. Mais en famille, des disputes éclateront. TravailArgent: Vous manquerez de motivation.

Certains conflits intérieurs engendreront des rapports difficiles avec vos collègues.

Santé: Risque de tendinite.

du suicide. On se focalise sur ça, mais je crois que c’est surtout le quotidien des jeunes qui est le point de ralliement.

Ce qui m’éclate, c’est de voir les commentaires et la folie que déclenche chaque épisode sur le web.

En quoi différez-vous le plus de l’image que les fans ont de vous?

Je me sens plus chanteuse qu’actrice. C’est génial d’être dans la position où je me trouve à Hollywood, mais je veux retourner à mes premières amours et composer. J’espère faire découvrir des titres à mes fans avant la fin de l’année.

Allez-vous arrêter la télévision et le cinéma pour la chanson?

Non, je veux pouvoir tout faire (rires). J’ai deux films qui sortiront d’ici à fin 2018. J’aime jouer la comédie. Je ne veux juste pas tourner à tout prix.

Composer me permet de m’occuper en attendant de lire un scénario qui me donne vraiment envie d’aller devant des caméras. Je ne veux pas me jeter sur la première offre qu’on me fait.

Taylor Swift, 28 ans, va enfin pouvoir dormir tranquille.

AUSTIN L’homme qui répétait depuis 2016 qu’il voulait en finir avec Taylor Swift, en qui il croyait voir le diable, a finalement été condamné à dix ans de mise à l’épreuve, rapporte TMZ. Il échappe à la prison, mais devra se soumettre à une surveillance stricte. Ses déplacements seront ainsi suivis par GPS pendant la première année de sa liberté conditionnelle. Il ne pourra par ailleurs pas s’approcher à moins de

1,6 kilomètre de la chanteuse américaine et de sa famille, qu’il avait également menacée de mort. Le harceleur a également dû rendre les armes en sa possession. Il devra s’astreindre à une psychothérapie et suivre des cours sur les dépendances. Des contrôles inopinés de drogue et d’alcool seront réalisés durant ces dix ans. Au moindre faux pas, il ira finir sa période de probation derrière les barreaux.

People 19

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Channing Tatum et sa femme ont fini par se séparer Le rappeur reste en prison

Après neuf ans de mariage, les deux acteurs ont fini par rompre. Ils l’ont annoncé ensemble via le réseau social Instagram.

La vedette de «Magic Mike» et Jenna Dewan vont divorcer.

La demande de révision du jugement de Meek Mill, condamné à une peine de deux à quatre ans de prison pour avoir violé sa liberté conditionnelle, a été rejetée en Pennsylvanie. La juge Brinkley a aussi refusé de se récuser comme exigé par l’avocat du plaignant. Il l’accusait d’avoir cherché à tirer profit de la célébrité de l’artiste.

C’est une nouvelle à laquelle personne ne s’attendait. Après neuf ans de mariage, Channing Tatum et Jenna DewanTatum, tous les deux âgés de 37 ans, viennent de rompre. Un véritable choc pour tous leurs fans.

Les parents de la petite Everly, 4 ans, ont annoncé leur rupture sur le compte Instagram de Jenna mardi en ces termes.

Elles préfèrent le papa NEW YORK L’actrice Emily Blunt a confié

lundi au micro de l’émission «Entertainment Tonight» que ses deux filles aimaient davantage leur père John Krasinski qu’elle. Les époux sont parents de Hazel, 4 ans, et de Violet, 20 mois.

«Je crois qu’elles préfèrent leur papa, ce qui peut être un peu agaçant parfois», concède l’actrice de 35 ans.

«Quand je leur demande qui est leur meilleur ami, elles me répondent tou-

jours toutes les deux: c’est papa». Mais Emily Blunt a un plan pour gagner la bataille des cœurs: «Je vais faire bosser John davantage, le garder éloigné de la maison pour récupérer leur amour», rit-elle. Emily Blunt vient de tourner, sous la direction de son mari, dans le thriller «A Quiet Place», que ses filles ne verront pas. «Mais je suis très fière qu’elles puissent me voir dans "Le retour de Mary Poppins"».

«Nous aimerions partager quelque chose avec vous.

Nous avons tendrement choisi de nous séparer en tant que couple. Nous étions tombés très amoureux et avons vécu une belle histoire ensemble.

L’amour que nous nous portons est toujours là, mais cette magnifique aventure nous mène désormais sur des chemins différents. Il n’y a pas de secrets ou de raisons salaces à l’origine de cette décision (...).

Nous sommes une famille et serons toujours des parents dévoués et aimants pour Everly».

Les deux comédiens, qui s’étaient connus sur le tournage de «Sexy Dance», ont dit qu’ils ne feront pas d’autres commentaires sur le sujet.

PUB

Jusqu’au 8 avril 2018

Dans nos rôtisseries cactus

å Jarret al forno

Cactus Hausgemaacht

Le kilo

-15%

875 10,30

Une blague qui fait un peu tache PARIS Alexandra Rosenfeld a toujours eu la langue bien pendue. L’ex-Miss France de 31 ans l’a encore prouvé ce week-end avec ce cliché. Elle s’est amusée du fait que ce petit garçon ait régurgité son repas sur elle. Montrant les taches blanches laissées sur son pull, elle a écrit: «Je fais toujours cet effet-là aux mecs». Ce qui a beaucoup fait rire les internautes.

SUCCULENT ET PRÊT-À-MANGER, au comptoir boucherie ou points chauds de nos magasins.

Suggestion de présentation

LA RÔTISSERIE

20 Musique Les sorties club du week-end

DJ multi casquette

«Chez nous, la composition ne s’arrête jamais vraiment» Lost In Pain, groupe de metal luxembourgeois, revient avec «Gold Hunters», troisième opus qu’il présente à la Rockhal.

Originaire de Cologne, connu mondialement, DJ Teddy-O mé«L’essentiel»: Qu’est-ce qui a inspiré ce nouvel opus? lange les styles musicaux, naviHugo (chanteur/guitariste): C’est guant entre R’nB, hip-hop, dancehall, funk, rock, house ou électro. un album concept autour d’une an«DJ Teddy-O» Demain, 23 h, au M Club, à Luxembourg-Ville (6 euros).

Sans frontière

À l’occasion de la troisième édition de cette soirée spéciale, des DJ en provenance de Belgique, des Pays-Bas et du Luxembourg prendront place aux platines.

«La Benelux Part 3» Samedi, 23 h, au Lenox Club, à Luxembourg-Ville (15 euros).

PUB

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Notre bassiste Nathalie a été remplacée par Pietro pendant ses études.

Mais désormais elle a plus de temps et elle est super motivée!

D’où vous est venue l’idée du clip de «Gold Hunters»?

Nous voulions une vidéo dans l’esprit de l’album. Nous avons conçu le clip avec nos amis de DiviDante Films, qui étaient motivés. Et il a entre autres été tourné au Musée des mines, à Rumelange.

Que nous réservez-vous pour cette release party?

Nous ne voulons pas tout dévoiler, ce sera une surprise! En tout cas, nos amis de The Majestic Unicorns from Hell et d’Everwaiting Serenade vont se charger de chauffer la salle!

Hugo est le chanteur et guitariste de Lost In Pain.

cienne mythologie des Annunaki, qui reviennent sur Terre récupérer de l’or. Chez nous, la composition ne s’arrête jamais vraiment. Nous écrivons la musique et les textes, puis nous choisissons les morceaux qui vont ensemble. Il y en a huit.

Comment votre musique évolue-t-elle?

Nos nouvelles chansons exigent RECUEILLI PAR CÉDRIC BOTZUNG toujours quelque chose d'inédit.

Lost In Pain Y a-t-il eu des changements au Samedi, 20 h 30, à la Rockhal, à Esch-Belval.

Entrée libre. sein du groupe?

Lorenzo insuffle à son rap fraîcheur et second degré RAP Bob vissé sur le crâne, lunettes de soleil sur le nez, survêtements vintage, Lorenzo assume le décalage dans son look comme dans ses textes. Le jeune rappeur français, à peine la vingtaine, est vite devenu un phénomène sur YouTube, où il cumule des dizaines de millions de vues. Proche du duo Columbine, membre du même collectif, Lorenzo est à mi-chemin entre le rappeur underground et l’artiste contemporain. Avec son attitude white-trash, son rap potache, sa verve à la fois littéraire et ordurière, il maîtrise et joue avec les codes, insufflant à son rap une bonne dose d’humour et de fraîcheur.

Le rappeur a sorti son premier album.

Lorenzo Demain, 20 h 30, à la Rockhal, à Esch-Belval.

Entrée: 22 euros.

Une voix claire au cœur d’ambiances sombres INDÉ Carla Dal Forno est une chanteuse et compositrice australienne, multi-instrumentaliste, basée à Londres. Avec son premier album, «You Know What It’s Like» (2016), suivi de l'EP «The Garden» (2017), parus chez Blackest Ever

Black, elle a réussi à s’établir comme un talent singulier qui navigue entre post-punk, industrial, narcotic dub et dream-pop.

Carla Dal Forno Ce soir, 20 h 30, aux Rotondes, à Luxembourg-Ville. Entrée: 14 euros.

Musique 21

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Un album gâché par sa rupture

POP La sortie du nouveau Zayn Malik serait ren-

voyée aux calendes grecques. Selon le «Daily Star», la raison de ce retard tient au thème de la majorité des titres de l’album, qui évoquent le parfait amour qu’a filé l’exOne Direction avec le mannequin californien Gigi Hadid. La relation étant terminée, Zayn malik n’aurait plus envie de les publier.

«Ces chansons sont douloureuses pour lui, maintenant qu'il a le cœur brisé. Il désire en écrire des nouvelles. Cela l’aidera à surmonter cette épreuve», a raconté une source. Raide dingue de Gigi Hadid, le chanteur âgé de 25 ans aurait composé plus d’une trentaine de morceaux sur «leur amour, leur passion et leurs rapports sensuels» ces dixhuit derniers mois.

Zayn Malik avait annoncé son célibat à la mi-mars sur les réseaux sociaux.

En studio avec les rois des hits

R’NB Pour réaliser son premier al-

bum solo, Normani Kordei (photo) s’est entourée de cadors de la musique. L’ancienne membre de Fifth Harmony travaille avec Ester Dean, qui a écrit des hits pour Rihanna et Katy Perry.

Elle collabore aussi avec The Stereotypes, une armée de producteurs qui ont conçu un grand nombre de tubes pour Bruno Mars, Justin Bieber ou Iggy Azalea.

Le «meilleur projet» de Drake cet été Drake vient d'annoncer dans une story sur Instagram que son album «Take Care 2» allait sortir le 4 juillet. Sur ce disque, présenté par le chanteur canadien de 31 ans comme son «meilleur projet à ce jour», devraient figurer des collaborations

Une musique surprenante à base de sons naturels

Zedd a réalisé la bande originale du documentaire «One Strange Rock» pour la chaîne National Geographic. Pour la concevoir, il a même rencontré un astronaute.

Le DJ et producteur, actuellement à la première place du pop chart de «Billboard» avec «The Middle» (en collabora-

tion avec Maren Morris et Grey), aime les défis. Ainsi, quand Zedd a reçu un e-mail de la chaîne National Geogra-

phic lui demandant s’il serait d’accord de composer «un titre qui ne lui ressemblerait pas forcément», il a accepté. Il faut dire que le morceau devait être utilisé pour accompagner un programme signé Darren Aronofsky, un cinéaste dont le DJ est fan.

Zedd avait remporté le Grammy Award du meilleur titre dance en 2013 avec «Clarity».

La BO du documentaire et les plus grands hits de l’artiste sont à découvrir sur notre site.

avec PartyNextDoor, Kanye West et pléthore d’autres stars. Le premier volume de «Take Care», sorti il y a sept ans, s’était vendu à plus de 4 millions d’exemplaires à travers le monde. Il avait également été désigné meilleur album de rap aux Grammy Awards.

Documentaire en plusieurs épisodes, «One Strange Rock» présente «l’histoire extraordinaire de la vie sur Terre». Zedd a expliqué que sa rencontre avec l’astronaute Leland Melvin l’avait beaucoup aidé à trouver l’inspiration.

Le DJ s’est aussi plongé dans l’univers cinématographique d’Aronofsky («Black Swan»).

«Comme il aime présenter les éléments avec des angles surprenants, ma musique devait aussi aller dans ce sens», a-t-il commenté.

Revenant sur le processus de création de son morceau, l’artiste de 29 ans a confié qu’il l’a composé selon la méthode qu’on lui a enseignée il y a 20 ans, lorsqu’il étudiait la musique classique. «Je suis parti sur quelque chose sans refrain, sans couplet, sans voix ni paroles. J’ai cherché à créer des atmosphères et des mélodies chargées en émotions tout en utilisant des sons de provenance naturelle», a-t-il précisé.

Vite lu

Il espère bien se raser ROCK Jared Leto a promis à ses

fans que si l’album «America» de son groupe Thirty Seconds to Mars prenait la première place des charts, il couperait sa barbe.

Le disque du combo de rock est attendu demain.

Conseillé par une star RAP Kanye West a changé de

manager. Il s’est mis sous l’aile de Scooter Braun. Découvreur de Justin Bieber, l’Américain âgé de 36 ans est l’un des plus renommés dans le milieu. Il gère, entre autres, les carrières de David Guetta, Ariana Grande ou encore Martin Garrix.

Enfin place à la pop!

ÉLECTRO Calvin Harris avait an-

noncé qu’en 2018, il cesserait d’explorer le funk avec sa musique. Il n’a pas menti. Son titre «One Kiss», à paraître demain, donnera dans la pop, puisqu’il a été réalisé avec Dua Lipa.

22 Télévision

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 Quand le piège se referme..., téléfilm 15.35 Fascination mortelle, téléfilm 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Bienvenue chez nous 19.20 Demain nous appartient, série 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.35 Le 20h le mag, mag. 20.50 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.24 Astuce de Chef 13.38 Scènes de ménages, série 14.00 Une Amie de Trop, téléfilm 16.00 La robe de ma vie 16.30 La robe de ma vie 17.30 Les Reines du shopping, jeu 18.40 Chasseurs d’appart’, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 15.05 Je t’aime etc., mag. 16.20 Affaire conclue, mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20.45 Alcaline 20.50 Parents mode d’emploi, série

12.55 Météo à la carte 14.05 Rex, série 14.55 Questions au gouvernement 16.10 Des chiffres et des lettres 16.45 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport 20.20 Météo régionale 20.30 Plus belle la vie

12.55 JT 13.40 Inspecteur Barnaby 15.25 L’amour ne s’achète pas, téléfilm 17.05 Demain nous appartient 17.35 Affaire conclue 18.20 Météo 18.30 On n’est pas des pigeons ! - Best of, mag.

19.22 Météo des neiges 19.23 Météo 19.30 JT 19h30 20.11 Météo 20h00

13.00 Bienvenue chez nous 13.55 L’addition 14.45 State of affairs 16.10 Royal pains, série 16.55 Tout le monde veut prendre sa place, jeu 17.45 Max et Vénus - Best of, mag. 18.35 Mon oncle Charlie, série 19.05 Mon oncle Charlie, série 19.30 Plus belle la vie, série 20.05 20:02

21.00 Section de recherches « Plus tard, tu oublieras » Série de Alexandre Pidoux Avec Xavier Deluc, Franck Sémonin Bernier nage en plein cauchemar avec cette nouvelle enquête ! La victime, Cyril Bouvier, est un enfant de la DDASS et parmi ses familles d’accueil, figure les Lacourt.

21.55 White party 23.00 Section de recherches « Manipulations » Série 00.05 Nuit d'ivresse 01.10 Les experts, série

21.00 Scorpion « Voyage dans le temps Saison 4 » Série Avec Elyes Gabel, Katharine McPhee Pour l'anniversaire de Sylvester, les membres de Scorpion se rendent au festival de la Renaissance, en costumes d'époque.

21.50 Otages 22.40 Scorpion « Une balade irlandaise Saison 3 » 23.30 Le dossier Véronica 00.30 Scorpion, série 01.15 Scorpion, série 02.10 Météo

20.55 Envoyé spécial Magazine présenté par Élise Lucet Le village sans parents. Florin, 8 ans, habite un petit village à l’Est de la Roumanie. Il est élevé par sa grand-mère. Il ne voit ses parents qu’une fois chaque année, pendant les vacances d’été. Son père et sa mère sont partis il y 4 ans travailler en Italie.

22.55 Complément d’enquête « Chérie, j'ai déshérité les gosses » Magazine présenté par Thomas Sotto 00.10 Au clair de la lune

20.55 Selma Film de Ava DuVernay Avec David Oyelowo, Tom Wilkinson Selma retrace la lutte historique du docteur Martin Luther King pour garantir le droit de vote à tous les citoyens.

Une dangereuse et terrifiante campagne qui s’est achevée par une longue marche, depuis la ville de Selma jusqu’à celle de Montgomery, en Alabama...

23.00 La longue marche de Martin Luther King, doc.

00.10 Soir 3 00.40 Crisis, doc.

01.50 Midi en France, mag.

20.15 Clem « L'art d'être papa » Téléfilm de Elsa Bennett, Hippolyte Dard Avec Victoria Abril, Lucie Lucas Michel est réintégré. Ce qui est un moment dur pour Adrian qui redevient professeur d'espagnol. Ses ambitions sont mises à mal en même temps que ses rêves de famille reculent. Pourquoi Alyzée refuse t'elle d'avoir un autre enfant ?

21.15 Secrets de famille 22.05 Doc shot - La Méditerranée va-t-elle passer l’été ?, doc.

23.30 On n’est pas des pigeons ! - Best of, mag.

20.35 69 minutes sans chichis « Richard Anconina » Magazine Richard Anconina naît à Paris le 28 février 1953. Après ses études d’électrotechnicien, il vogue de jobs en petits boulots jusqu’en 1977. C’est en 1981 que le public le découvre réellement dans Le choix des armes, d’Alain Corneau.

22.26 Tirages Keno, jeu 22.30 Vews 22h30 22.55 C’est cult 23.00 D6bels on stage 23.30 ON AIR, spectacle 23.35 Vews 22h30 00.00 20:02

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MIRABELLE TV

13.45 Une maison pour deux 15.30 Les reines du shopping 17.25 Chasseurs d’appart’ 18.20 Faisons gagner la vie 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Tout s’explique 20.20 Scènes de ménages

16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Quizduell 18.50 In aller Freundschaft Die jungen Ärzte 19.45 Wissen vor acht - Mensch 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante

12.35 2 Broke Girls 13.30 Two and a Half Men 13.55 Two and a Half Men 14.20 Two and a Half Men 14.50 The Middle 15.40 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

15.00 RTL Radio Web TV 15.10 Famillenduell (R) 15.40 RTL Radio Web TV 17.00 HabiterTV 18.00 «5 minutes» 18.05 TIRLITIVI - Planet Kids 18.30 Famillenduell 18.55 RTL Express 19.00 De Magazin 19.30 De Journal 19.56 Météo 20.00 Oops, de Noah ass fort... 21.30 De Journal (R) 22.00 De Magazin (R) 22.30 De Journal (R)

07.30 Juste avant de zapper 08.45 Cap à l’Est 09.45 Terres de France 10.45 Juste avant de zapper 11.30 Mirabelle gourmande 12.00 Face à face 12.30 Ciné Club - Le Commando de la Mort 14.30 1, 2, 3 Musette 16.00 Graoully mag 18.00 Vivre en Grand Est 19.30 Le club de la presse 20.45 Tsiganes, un voyage infini, doc.

21.45 Cap à l’Est

20.25 Belle et Sébastien : l’aventure continue Film de Christian Duguay Avec Félix Bossuet, Tchéky Karyo Septembre 1945. Sébastien a grandi, il a maintenant 10 ans. Pour retrouver Angelina, disparue dans un accident d’avion, Belle et lui vont braver mille dangers, traverser mille épreuves et affronter un secret. Un secret qui va changer leurs vies.

22.15 Top chef Divertissement 00.15 Faisons gagner la vie 00.20 Météo 00.25 RTL Info 19 heures

20.15 Der Lissabon-Krimi: Der Tote in der Brandung TV-Krimi Die Leiche von Elias Soares wurde ans Ufer des Tejo gespült – erschossen mit seiner Waffe, verpackt und verschnürt mit der Decke und dem Abschleppseil aus seinem Auto.

21.45 Kontraste Politmagazin 22.15 Tagesthemen 22.45 extra 3 Satiremagazin 23.30 Bernhard Hoëcker live!

Comedyshow 00.15 Nachtmagazin

20.15 Der Quiz-Champion Rateshow Seit 2013 sucht Johannes B. Kerner in unregelmäßigen Abständen schlaue Kandidaten, die sich gleich gegen fünf prominente Experten durchsetzen müssen. Heute gilt es, Tim Mälzer, Jan Hofer, Anna Thalbach, Michael „Bully“ Herbig und Marcel Reif in Schach zu halten. Im Finale am 7.4. kämpfen die Besten dann um 100 000 Euro.

21.45 heute journal 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 00.30 heute+ 00.45 Heldt

20.15 Germany’s next Topmodel – by Heidi Klum Castingshow Dass sich Heidi Klum mit 44 Jahren immer noch freizügig und lasziv ablichten lässt, sorgt für Kritik. Doch die perlt an ihr ab: „Ich fühle mich immer noch sexy in meiner Haut.“ 22.30 red.

Promimagazin Wo urlauben die Stars? Wie leben sie? Wie feiern sie ihre Partys?

23.30 Kiss Bang Love Datingshow 00.30 Supernatural Mysteryserie

SAT 1

RTPI

13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife – Berlin 16.00 Klinik am Südring 17.00 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 17.30 Schicksale / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten 19.00 Die Ruhrpottwache 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Criminal Minds - Outlaws - Krimiserie 21.15 Criminal Minds - Die Kreise der Hölle - Krimiserie 23.10 Profiling Paris - Spiel mit dem Teufel - Krimiserie 00.20 Criminal Minds - Krimiserie

12.15 As Receitas La de Casa.

13.00 Jornal da Tarde 14.15 Hora dos Portugueses (Diário) 14.30 O Sábio 14.50 Agora Nos 17.30 Portugal em Direto 19.00 Fatura da Sorte 19.15 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Linha da Frente 21.30 Hora dos Portugueses (Diário) 21.45 Brainstorm - Um concurso de perder a cabeça e ganhar muito dinheiro 22.30 Tech 3 - Em 5 minutos todas as novidades sobre tecnologia e ciencia. 22.45 A Essência 23.03 Grande Àrea 00.00 24 Horas 01.00 Manchetes 3

Télévision 23

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

Prêts à bien déconner

TMC Bigflo & Oli, Audrey Tautou,

Jean-Paul Rouve et Gérard Darmon seront les invités de «Burger Quiz» le 25 avril. Animé par l’exNul Alain Chabat, le jeu fera son grand retour, seize ans après son arrêt.

Un duo de choc à la tête du mythique «Tonight Show» L’émission phare de la télé américaine compte bien rajeunir son audience grâce à une coanimatrice: la rappeuse Cardi B.

C’est une première pour le plus ancien programme de divertissement quotidien de la télévision américaine: «The Gagnants déjà connus Tonight Show» du 9 avril aura W9 Alors que «Moundir et les ap- deux animateurs. La chanteuse Cardi B, 25 ans, célèbre prentis aventuriers 3» ne sera diffusé que dans quelques mois, pour son franc-parler, assistera les noms des vainqueurs ont été l’emblématique Jimmy Fallon, aux commandes depuis 2014. donnés par «Public». Il s’agirait Si la chaîne NBC n’a donné de Julien Bert et Milla Jasmine, aucune explication sur cette couple charismatique de la saipremière en 63 ans d’existence son 9 des «Anges». du show, les médias amériGame over chez Nolife cains n’ont pas hésité à écrire PARIS Nolife, la web-télé spéciali- que c’était un excellent coup sée dans la culture pop japonaise de publicité, susceptible de reet les jeux vidéo, va tirer sa révé- dresser ses audiences. Selon rence dimanche, après onze an- les derniers sondages publiés, l’émission réunit 2,8 millions nées d’existence. Depuis 2014, de téléspectateurs en moyenne Nolife était en grande difficulté par jour, soit près de 15 % de financière.

L’interview de la chanteuse par Jimmy Fallon, en décembre, avait fait un tabac sur les réseaux sociaux.

personnes en moins que l’an dernier. Pire: le jeune public bouderait de plus en plus «The Tonight Show».

Pas de doute: la présence de Cardi B sur le plateau va rajeunir l’audimat. Pour rappel, son passage de cinq petites minutes sur le canapé du «Tonight

Il a été refroidi par un casting Sur le plateau de l’émission «Swift», Gad Elmaleh a raconté avoir reçu un jour un e-mail d’un producteur de TF1 pour «Danse avec les stars».

«Il disait: Cher Gad, nous organisons une audition. Est-ce que vous voudriez auditionner?», a-t-il raconté. L’humoriste de 46 ans, qui vit aux États-Unis depuis presque trois ans, a expliqué qu’il avait décliné la proposition. Pas parce qu’il n’aime pas le programme, bien au contraire, ni qu’il ne sait pas danser. Non, il a refusé parce qu’il a eu peur de faire des heures d’avion pour rien. «Je veux bien qu’il me propose de participer à l’émission, mais pourquoi veux-tu que j’auditionne?

T’imagines, j’arrive des ÉtatsUnis, je suis là, je rate l’audition… Ce n’est pas possible», a-t-il confié à Maxime Riou et sa bande.

PARIS

Gad Elmaleh dit bien aimer «Danse avec les stars».

L’émission «Swift» est à regarder sur notre site.

Show», en décembre, a été visionné plus de 16 millions de fois sur YouTube. Mieux, la rappeuse du Bronx a été désignée dans la presse et sur les réseaux sociaux comme l’invitée la plus rigolote et divertissante qu’ait jamais interviewée Jimmy Fallon.

Cardi B n’a fait aucun commentaire sur le fait qu’elle marquerait à jamais l’histoire du programme. Elle doit jubiler à l’idée de bénéficier de ce coup de projecteur mondial, elle qui sortira demain «Invasion of Privacy», son très attendu premier album.

Tous raides dingues du petit Prince Shanna Kress, des «Anges 10», a créé un compte Instagram pour le chien qu’elle vient d’adopter. Il fait un tabac.

En deux jours, plus de 58 000 internautes se sont émerveillés de voir Prince se balader au bord de l’eau, dormir ou regarder la télévision.

«Stranger Things», un plagiat?

La série a séduit des millions de spectateurs sur Netflix. Mais «Stranger Things» ne serait qu’une copie. C’est tout du moins ce que soutient le réalisateur, Charlie Kessler. Ce dernier a ainsi porté plainte, estimant que «Stranger

Things» était bien trop proche de son court-métrage de 2012, «Montauk». Tous deux se déroulent dans les années 80 et racontent l’histoire de phénomènes paranormaux se produisant près d’un site gouvernemental.

24 Cinéma JUSQU’AU MARDI 10 AVRIL LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG Black Panther (vo. en.) tlj 16:15, 19:00, 21:45 Fifty shades freed (vo. en.) mer ven mar 22:15, dim 21:30 Croc-Blanc (v. fr.) tlj 14:30 + jeu sam lun 10:30 Croc-Blanc (vo. en.) tlj 14:00 + mer ven sam dim mar 10:30 Cro man (v. fr.) jeu sam lun 10:30 Early man (vo. en.) mer ven dim mar 10:30 Ferdinand (v. fr.) mer ven dim mar 10:30 Ferdinand (v. de.) jeu sam lun 10:30 Fünf freunde und das tal der… (vo. de.) tlj 17:00 + sam dim 10:30 Game night (vo. en.) tlj 22:00 + mer jeu ven lun mar 12:00 + mer jeu ven dim 14:30 + mer jeu ven 17:00 + mer jeu sam 19:15 + ven dim lun mar 19:30 + sam dim lun mar 16:45 + sam 00:15 Gaston Lagaffe (vo. fr.) tlj 14:30, 17:00 Ghostland (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu 19:30, mer ven dim lun mar 22:00, jeu 21:45, ven sam dim lun mar 19:00, sam 22:15, 00:15 Giselle (Bolchoï) dim 17:00 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft (vo. de.) jeu lun 12:00, sam 10:30 Hostiles (vo. en.) mer jeu 19:00, mer ven sam dim lun mar 21:30 Isle of dogs (vo. en.) ven dim 19:00 La ch'tite famille (vo. fr.) tlj 19:00 + mer jeu ven 14:00 + sam lun 17:00 The shape of water (vo. en.) mer ven dim mar 21:30, jeu sam lun 19:30 Real Madrid - Atlético Madrid… (vo. fr.) dim 16:00 Les nouvelles aventures de Peppa Pig (vo. fr.) tlj 10:30 Maya the bee : the honey games (vo. de.) mer jeu ven sam dim mar 14:00, lun 12:00 Mickey et ses amis : top départ ! (v. fr.) dim 10:30 Pacific Rim uprising (v. de.) tlj 14:30 Pacific Rim uprising (vo. en.) mer jeu ven mar 17:00, mer jeu sam 22:00, ven dim lun mar 21:30, sam 00:00 Pierre Lapin (v. fr.) mer ven dim mar 10:30, mer jeu ven sam dim lun 13:45, mar 14:00 Peter Rabbit (v. de.) mer jeu ven sam lun mar 14:30, jeu sam lun 10:30, dim 13:45 Peter Rabbit (vo. en.) mer jeu ven mar 12:00, mer jeu ven sam dim mar 16:45, sam dim 10:30, lun 14:00 Ready player one (v. fr.) mer ven mar 16:00 Ready player one (v. de.) jeu sam lun 16:00 Ready player one (vo. en.) tlj 13:45 + mer jeu sam 21:30 + ven dim 22:00 + lun mar 21:45 Ready player one (vo. en.) (3D) tlj 16:00, 19:00 Red sparrow (vo. en.) tlj 21:30 + mer jeu ven sam lun mar 19:30 + dim 19:15 Sherlock Gnomes (v. fr.) (3D) sam dim lun mar 16:30 Sherlock Gnomes (v. de.) (3D) sam dim mar 14:00, lun 16:45 Sneak preview (v. fr.) jeu 22:00 Taxi 5 (vo. fr.) sam dim lun mar 19:00, sam 21:30, lun mar 14:30 The strangers : prey at night (vo. en.) jeu lun 22:15, sam 00:15 Tomb Raider (vo. en.) mer jeu ven sam lun mar 17:00, 19:00, 21:30, dim 16:30, 22:00 Tout le monde debout (vo. fr.) tlj 19:30 Un nouveau jour sur Terre (v. fr.) mer ven mar 12:00 Earth : one amazing day (v. de.) mer jeu ven lun mar 12:00, sam dim 10:30 Verpiss dich, schneewittchen (vo. de.) mer jeu ven 16:30, mer ven dim mar 19:30, jeu sam lun 22:00, sam 14:30, 00:00, lun 14:00 UTOPIA Three billboards outside Ebbing… (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 19:00, sam 21:15 Dopo la guerra (vo. it.) mer jeu ven dim lun mar 21:30, sam 21:00 Belle et Sébastien 3 (vo. fr.) jeu sam lun 14:15 Call me by your name (vo. en.) jeu sam lun 21:15 Croc-Blanc (v. fr.) mer ven dim mar 14:30

Croc-Blanc (vo. en.) jeu lun 14:30, sam 14:00 Giselle (Bolchoï) dim 17:00 Hannah (vo. fr.) mer ven mar 16:30, dim 17:00 Isle of dogs (vo. en.) sam 19:00 Lady Bird (vo. en.) tlj 16:45 + mer jeu ven lun mar 19:30 + sam 19:00 + dim 19:45 The death of Stalin (vo. en.) tlj 16:30, 19:00 + jeu lun 14:00 + dim 14:15 La prière (vo. fr.) mer ven mar 21:15 Darkest hour (vo. en.) jeu lun 21:30, sam 21:15 Madame Hyde (vo. fr.) mer jeu ven sam lun mar 17:00, 19:15, dim 16:30, 19:00 I, Tonya (vo. en.) mer ven mar 21:30, dim 21:15 The Post (vo. en.) tlj 14:00 + mer jeu ven sam lun mar 21:30 + dim 21:00 Phantom thread (vo. en.) tlj 18:45 Pierre Lapin (v. fr.) ven 14:00 Schwaarze Mann, un noir parmi nous (v. fr.) mer jeu ven lun mar 16:30, 18:00, sam 16:00, 17:30, dim 14:00, 15:30 God's own country (vo. en.) mer ven sam mar 14:00, jeu lun 21:15, dim 21:30 Der Hauptmann (vo. de.) jeu sam lun 16:15 The rider (vo. en.) mer ven mar 21:15, dim 21:45 Un conte peut en cacher un autre (vo. fr.) mer jeu ven sam lun mar 14:30, dim 14:00, 15:30 DUDELANGE STARLIGHT Three billboards outside Ebbing… (vo. en.) mer sam 18:30, ven 16:00 Croc-Blanc (v. fr.) mer jeu mar 10:30, ven lun 14:00, sam 16:00 Fünf freunde und das tal der dinosaurier (vo. de.) mer jeu ven sam mar 14:00, sam 10:30, lun 16:00 The shape of water (vo. en.) jeu 20:30, sam 20:45, lun 18:30, mar 21:00 Darkest hour (vo. en.) jeu 20:45, dim 19:00 Macbeth (Royal Opera House) (vo. it.) mer 20:15 Maya the bee : the honey games (vo. de.) mer lun 14:00, jeu sam dim 10:30 The Post (vo. en.) jeu mar 18:30, ven 18:45, sam lun 21:00 Phantom thread (vo. en.) mer lun 20:45, ven 18:45, dim 16:00, mar 18:30 Peter Rabbit (v. de.) mer jeu ven sam mar 10:30, jeu 16:00, dim 14:00 Ready player one (v. de.) (3D) mer dim mar 16:00, ven 21:00, sam lun 18:30 Schwaarze Mann, un noir parmi nous (v. fr.) mer mar 16:00, jeu 18:30, ven 21:15, dim 19:00 Tomb Raider (v. de.) (3D) mer ven sam lun mar 16:00, mar 20:45 Earth : one amazing day (v. de.) ven 10:30, sam dim 14:00 Wendy 2 - Freundschaft für… (vo. de.) jeu mar 14:00, ven lun 10:30 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Blackmail (vo. hi.) ven dim lun mar 19:00, sam 14:00 Black Panther (v. de.) mer jeu ven 19:15, dim mar 22:00 Black Panther (vo. en.) mer jeu 21:30, ven sam lun 22:00 Cinquante nuances plus claires (v. fr.) jeu 22:00 Fifty shades freed (v. de.) mer 22:00 Croc-Blanc (v. fr.) mer 16:30, jeu sam lun 10:30, jeu sam dim lun mar 14:00, ven 14:15 Croc-Blanc (vo. en.) mer ven dim mar 10:30, mer jeu sam dim lun mar 14:30, ven 17:00 Ferdinand (v. fr.) jeu sam lun 10:30 Ferdinand (v. de.) mer dim mar 10:30, ven 14:00 Fünf freunde und das tal der… (vo. de.) mer 14:00, jeu ven sam dim lun mar 16:30 Game night (vo. en.) tlj 16:45 + mer jeu ven sam lun mar 19:15, 21:30 + dim 19:30, 21:45 Gaston Lagaffe (vo. fr.) tlj 14:30, 17:00 Giselle (Bolchoï) dim 17:00 Jumanji - Bienvenue dans la jungle (v. fr.) jeu 16:45 Jumanji : welcome to the jungle (v. de.) mer ven 16:45 La ch'tite famille (vo. fr.) tlj 19:15

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU The shape of water (vo. en.) mer jeu 19:00, ven 22:00, sam dim lun 21:30, mar 21:45 Les nouvelles aventures de Peppa Pig (vo. fr.) tlj 10:30 Maya the bee : the honey games (vo. de.) mer jeu sam 17:00, ven 10:30, dim lun mar 16:30 Pacific Rim uprising (v. de.) mer jeu ven dim lun mar 14:15, jeu sam lun 21:30, sam 19:30 Pacific Rim uprising (vo. en.) mer ven dim mar 21:30 Pierre Lapin (v. fr.) tlj 10:30 + mer jeu sam dim lun mar 14:15 + mer ven mar 16:30 + ven 14:00 Peter Rabbit (v. de.) tlj 10:30 + mer jeu sam dim lun mar 14:00 + jeu sam lun 16:30 + ven 14:15 Ready player one (v. fr.) mer ven dim mar 16:15, jeu sam lun 19:00 Ready player one (v. de.) mer jeu ven 14:00, mer ven mar 19:00, jeu sam lun 16:15 Ready player one (vo. en.) tlj 19:00 Ready player one (vo. en.) (3D) tlj 22:00 Red sparrow (vo. en.) mer jeu ven lun mar 22:00, sam dim 21:30 Sherlock Gnomes (v. fr.) (3D) sam dim lun mar 17:00 Sherlock Gnomes (v. de.) (3D) sam dim lun mar 14:30 Taxi 5 (vo. fr.) sam dim lun mar 19:00 Tomb Raider (v. de.) mer jeu ven 19:30, sam dim lun mar 19:00 Tomb Raider (vo. en.) tlj 22:00 Un nouveau jour sur Terre (v. fr.) tlj 10:30 Earth : one amazing day (v. de.) tlj 10:30 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY Apocalypse now ven 19:45 Croc-Blanc mer sam dim 14:00, 16:00, 18:00, dim 10:30 Ferdinand dim 10:30 Gaston Lagaffe mer ven sam dim lun mar 13:45, mer jeu ven sam lun mar 15:40, mer 20:15, mer sam 22:10, jeu sam dim mar 20:10, ven 20:00, 22:30, dim 16:20 Gaston Lagaffe jeu 13:45, lun 20:15 Giselle (Bolchoï) dim 17:00 L'apparition jeu ven mar 14:00, jeu ven lun mar 17:00, jeu dim lun 20:00 La ch'tite famille mer 16:30, ven 20:00, sam dim 15:40, sam 20:50, dim 20:35 La finale mer 22:30, sam 22:00 La princesse des glaces dim 10:30 Larguées (ciné-filles) jeu 20:00 Le collier rouge mer lun 14:00, mer sam 16:00, mer sam mar 20:00, mer ven 22:00, sam dim 13:40 Mickey et ses amis : top départ ! dim 10:45 Pacific Rim uprising (3D) mer ven sam 22:40 Pierre Lapin tlj 14:00 + mer sam dim 16:15, 18:00 + mer jeu dim lun mar 19:30 + jeu 16:50 + jeu ven lun mar 18:20 + ven lun mar 17:00 + ven 20:25 + sam 19:40 + dim 10:30 Razzia (vo. ar. st. fr.) mer 19:50, jeu ven lun mar 14:00, 16:50, dim 11:00, lun 20:00 Ready player one mer ven sam dim lun mar 13:50, mer ven sam 19:45, jeu 15:30, 20:30, sam 18:00, dim 10:50, dim lun mar 20:15 Ready player one (3D) tlj 16:45 + mer ven sam 22:15 Red sparrow tlj 13:40, 16:35 + mer ven sam 19:40, 22:00 + jeu dim lun mar 20:00 Taxi 5 mar 19:45 Tomb Raider (3D) mer ven sam 22:40 Tout le monde debout mer jeu ven dim lun mar 14:00, mer jeu ven sam lun 17:35, mer ven sam 19:55, jeu ven lun mar 16:00, jeu dim lun mar 20:30, sam 13:40, dim 18:15 THIONVILLE KINEPOLIS Apocalypse now redux ven 19:45 Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre dim 11:00 Black Panther jeu ven dim 22:25

Blue mer 17:55, jeu ven lun mar 13:50, 18:00, sam dim 18:25 Croc-Blanc tlj 17:55 + mer sam dim 13:50, 15:50 Dans la brume tlj 15:00, 20:10, 22:15 + mer jeu sam dim lun mar 13:45, 18:00 + ven 13:40, 17:40 Ferdinand dim 10:30 Gaston Lagaffe tlj 15:50, 22:30 + mer ven sam dim lun mar 13:50 + mer jeu ven sam dim mar 20:15 Gaston Lagaffe jeu 13:50, dim 10:50, lun 20:15 Giselle (Bolchoï) dim 17:00 La ch'tite famille mer dim 15:35, jeu ven lun mar 14:10, 16:40, sam 15:40, dim 10:45 La finale mer jeu ven sam lun mar 18:00, jeu ven lun mar 14:00, dim 17:55 La princesse des glaces dim 11:00 Larguées jeu 19:00 Le collier rouge mer dim 13:40, mer sam dim 18:20, jeu ven lun mar 14:00, 16:00, 18:15, sam 13:45 Le labyrinthe : le remède mortel sam lun 22:30 Les dents, pipi et au lit tlj 22:35 + mer sam 16:05 + mer jeu sam dim lun 20:15 + jeu ven lun mar 16:00 Mickey et ses amis : top départ ! dim 10:45 Pacific Rim uprising mer sam dim 13:40, mer jeu ven sam lun mar 22:40, jeu ven sam dim lun mar 19:55, dim 11:05, 22:45 Pierre Lapin tlj 14:00, 16:10, 18:20, 19:30 + dim 10:40 Ready player one tlj 13:40, 20:30, 22:25 + mer ven dim lun mar 16:35 + jeu sam 16:30 + sam 18:00 + dim 10:45 Ready player one (3D) tlj 19:30 + mer jeu ven sam dim lun 14:00 + mer ven dim lun 17:00 + jeu mar 16:50 + sam 16:55 + mar 13:55 Red sparrow tlj 13:40, 16:35, 22:00 + mer sam mar 19:45 + jeu ven lun 19:40 + dim 19:55 Taxi 5 mar 19:45, 22:20 Tomb Raider mer 19:55, mer jeu ven 22:25, jeu ven lun mar 20:00, sam dim 13:35, 20:15, 22:45, lun mar 22:35 Tout le monde debout mer ven dim lun 19:55, mer dim lun 22:20, jeu ven lun mar 15:40, jeu 22:30, sam dim 16:05, sam 20:25, 22:45, mar 20:10, 22:40 Un raccourci dans le temps dim 10:40 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS 3 billboards, les panneaux de la vengeance dim 11:00 Apocalypse now redux (vo. en.) ven 19:45 Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre dim 11:00 Black Panther mer ven sam dim lun mar 22:30, jeu 22:20, ven sam dim 16:55, ven dim 19:40 Blue mer sam dim 16:20, mer ven lun mar 18:00, jeu sam 18:30, dim 18:35 Carnivores mer ven lun mar 20:00, 22:00, jeu 20:35, 22:35, sam 20:10, 22:10, dim 20:25, 22:25 Coco dim 10:30 Comme des garçons jeu 19:45 Criminal Squad mer mar 22:30, jeu sam dim 22:20 Croc-Blanc tlj 18:20 + mer sam dim 13:50, 15:50 + dim 11:00 Dans la brume tlj 22:35 + mer ven sam dim lun mar 13:40, 20:25 + mer ven dim lun mar 15:45 + jeu 13:50, 16:40, 20:00 Ferdinand mer sam dim 14:00, dim 10:30 Gaston Lagaffe tlj 16:05 + mer ven dim lun mar 13:50 + mer lun mar 18:30 + mer jeu ven dim mar 20:10 + mer jeu sam dim lun mar 22:10 + jeu 18:20 + ven 17:50, 22:15 + sam 13:40, 20:25 + sam dim 18:25 Gaston Lagaffe jeu 13:50 Ghostland mer jeu sam dim 22:30, lun 22:35 Giselle (Bolchoï) dim 17:00

Hostiles jeu mar 13:55, jeu 19:40 Kaybedenler Kulübü Yolda ven 22:30, dim 10:45 La ch'tite famille mer ven dim lun 13:50, mer jeu lun mar 15:45, mer dim lun 19:50, mer jeu ven sam dim 22:35, jeu sam mar 13:40, jeu sam 20:20, ven 16:00, sam 15:35, dim 16:30, lun 22:30, mar 20:15 La finale mer jeu ven sam lun mar 16:00, mer sam dim 18:00, 20:15, jeu ven sam dim lun mar 14:00, jeu ven 18:20, lun 18:35, 20:35, mar 18:15 La forme de l'eau mer ven sam dim lun mar 17:50, jeu 18:00, dim 16:00 La princesse des glaces dim 10:30 Larguées ven 19:00 Le collier rouge mer 14:00, mer sam dim 18:15, mer ven lun mar 20:30, jeu ven lun 13:50, jeu ven lun mar 16:00, jeu 20:15, sam 15:55, dim 20:20 Le labyrinthe : le remède mortel mer jeu ven sam lun 16:40, jeu ven mar 13:40 Les dents, pipi et au lit mer ven sam dim lun mar 13:40, mer jeu ven sam dim mar 16:00, mer sam dim 20:00, 22:15, jeu lun 20:20, jeu ven lun mar 22:35, ven mar 20:10, lun 16:20 Les Tuche 3 mer jeu lun mar 18:05, sam 18:00 Le voyage de Ricky dim 10:45 Marie Madeleine jeu ven mar 16:45, ven 13:45, lun 13:40 Mickey et ses amis : top départ ! dim 10:45 Pacific Rim uprising tlj 13:40, 20:00 Pacific Rim uprising (3D) mer jeu lun mar 17:00, mer jeu ven sam dim lun 22:30, mar 22:35 Pierre Lapin mer jeu sam dim lun mar 13:45, 15:50, 17:55, 20:00, ven 13:40, 15:45, 18:15, 20:20, dim 10:40 Ready player one tlj 13:40 + mer jeu ven lun mar 16:40 + mer jeu dim 19:30 + mer ven 22:30 + jeu 22:25 + ven 19:35 + sam dim 16:30, 22:20 + sam 18:00, 19:25 + lun mar 19:40, 22:40 Ready player one (3D) tlj 14:00, 18:00, 20:50 Red sparrow tlj 13:55, 16:45, 19:40 + mer jeu sam dim lun mar 22:10 + ven 22:35 + dim 10:45 Taxi 5 mar 19:45, 22:20 Tomb Raider mer ven dim lun mar 16:45, mer sam 20:00, jeu sam 16:00 Tomb Raider (3D) mer sam 13:40, mer ven 22:15, jeu sam 22:40, lun 22:30, mar 22:35 Tout le monde debout tlj 13:40, 16:00, 20:20, 22:40 Un raccourci dans le temps dim 10:50 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE Game night mer jeu ven dim mar 16:40, mer jeu dim lun mar 20:40, ven sam 19:30, 21:45, lun 17:40 Gaston Lagaffe tlj 14:30 + mer lun 20:30 + jeu ven mar 16:30 + ven sam 19:20 La ch'tite famille mer jeu ven sam dim mar 17:00, mer jeu dim lun mar 20:10, ven sam 19:20, lun 17:10 La finale mer 16:30, jeu dim 20:30, ven sam 16:20, ven 21:50, lun 17:20, mar 20:20 Le voyage de Ricky tlj 14:40 Pacific Rim uprising mer jeu ven 14:20, jeu 20:20, ven 21:30, sam 16:40, dim 16:50 Pierre Lapin tlj 14:10 Ready player one mer jeu dim mar 16:20, mer jeu dim lun mar 20:00, ven sam 18:50, 21:25, lun 17:00 Ready player one (3D) ven sam 16:20 Red sparrow sam 21:30 Sherlock Gnomes sam dim lun mar 14:20 Taxi 5 sam dim 16:30, sam 21:50, lun 17:30, mar 20:30 Tomb Raider tlj 14:30 + ven sam 21:40 Tout le monde debout mer jeu 16:50, mer dim lun 20:20, ven sam 19:10, mar 17:00 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

Sport

25

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Cyclisme Avant Paris-Roubaix, Peter Sagan appelle à briser l'hégémonie de la Quick-Step. Page 27

Liverpool n’a laissé aucune chance à City

Les Reds ont posé quasiment les deux pieds en demi-finales de la Ligue des champions après avoir étrillé Manchester City (3-0) hier.

Ils seront champions d’Angleterre, mais peut-être pas champions d’Europe: Manchester City a explosé à Liverpool hier (3-0) en quarts de finale aller de la Ligue des champions, hypothéquant sérieusement ses chances de voir les demi-finales.

Si en janvier les hommes de Pep Guardiola avaient cédé trois fois en neuf minutes (4-3) pour leur seule défaite de la saison en Premier League, ils n’ont pas fait mieux hier.

Menés 3-0 après 31 minutes de jeu, ils ont sombré à nouveau dans un Anfield en feu.

Seule ombre au tableau pour Jürgen Klopp, la blessure de Mohamed Salah, encore sensationnel, à la 52e minute. Le meilleur joueur des Reds s’est tenu l’aine avant de sortir sous les applaudissements inquiets du kop.

Le FC Barcelone a pris l’avantage sur l’AS Roma hier en quarts de finale aller de la Ligue des champions en s’imposant très largement (4-1) au Camp Nou, grâce notamment à deux buts contre leur camp de joueurs romains, et se rapproche des demi-finales.

Le capitaine de la Roma, Daniele De Rossi, a trompé son propre gardien à la 38e minute

Ligue des champions, quarts aller Mardi Juventus-Real Madrid 0-3 FC Séville-Bayern 1-2 Hier FC Barcelone-AS Roma 4-1 Liverpool-Man. City 3-0 Europa League, quarts aller Ce soir Arsenal-CSKA Moscou 21 h 05 Atlético-Sporting Lazio-Salzbourg Leipzig-Marseille Italie, 27e journée Hier Benevento-Hellas Vérone 3-0 AC Milan-Inter Milan 0-0 Chievo-Sassuolo 1-1 Torino-Crotone 4-1 France, 31e journée Hier Rennes-Monaco 1-1

Marseille devra serrer les dents Marseille, diminué par les blessures, doit puiser dans son brillant passé européen pour croire en son destin avant d’aller affronter le jeune et puissant RB Leipzig, ce soir en quarts de finale d’Europa League. Les supporters ciel et blanc clament toujours que la Coupe d’Europe est l’ADN du club. C’est le moment d’avoir de la mémoire. Car le dernier représentant français sur la scène continentale aborde son quart privé de trois patrons, Mandanda, Rami et Thauvin.

FOOTBALL

Les Reds d’Oxlade-Chamberlain, auteur du deuxième but, ont plié ce quart de finale en une mi-temps.

En attendant d’en savoir plus sur l’étendue des dégâts, l’entraîneur allemand pourra se consoler en admirant l’ampleur de son succès. Un triomphe sans encaisser de but qui le place dans les meilleures conditions pour le retour à l’Etihad Stadium mardi.

Le Barça y est presque

FOOTBALL

Programme

L’Égyptien Salah (12e), meilleur buteur de Premier League, a évidemment ouvert le score, mettant les siens dans le sens de la marche. Oxlade-Chamberlain (21e) et l'ancien Messin Sadio Mané (3-0, 31e) ont marqué pour les Reds, qui ont par la suite géré leur avance.

avant d’être imité par son coéquipier Kostas Manolas en seconde période (55e). Gerard Piqué a alourdi le score peu après (59e) et Luis Suarez a parachevé en fin de match (87e) la victoire d'un Barça très réaliste. Edin Dzeko a réduit le score et marqué le but de l’espoir pour la Roma (80e). Le match retour est prévu mardi Le Barça de Luis Suarez a fait prochain, en Italie. chuter Diego Perotti et la Roma.

En douze confrontations entre Klopp et Guardiola, l’Allemand garde donc l’avantage avec sept victoires, cinq défaites et un match nul, restant ainsi le manager ayant connu le plus de succès contre le Catalan. Encore 90 minutes et il pourra savourer sa statistique.

Danilo blessé

Le milieu défensif du FC Porto Danilo Pereira, qui a été champion d’Europe avec le Portugal en 2016 (25 sélections), a déclaré forfait pour le Mondial 2018 en raison d’une blessure au tendon d’Achille, a annoncé hier le club portugais.

Gros défi pour les Olympiens.

26 Sports

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Ronaldo: «Mon plus beau but»

Mardi soir, face à la Juventus en quarts aller de la Ligue des champions, Ronaldo a inscrit un but acrobatique qui restera dans la légende du football.

En inscrivant un somptueux retourné au Juventus Stadium mardi, la star du Real Madrid s’est une nouvelle fois attiré les louanges du monde entier.

Le journal «Marca» a joué la sobriété pour qualifier le geste ahurissant de Cristiano Ronaldo. «LE BUT», titrait ainsi le journal madrilène, qui s’incline devant le génie de CR7.

Le buteur madrilène a même reçu les applaudissements du public italien et de Buffon, l’un des meilleurs gardiens de l’histoire du football. Précis, puissant et gracieux, le geste est vraiment parfait.

Vite lu Preud'homme à Liège

Il est surtout particulièrement spectaculaire grâce à la hauteur à laquelle le Portugais a frappé le ballon.

D’après les calculs de la télévision espagnole, Ronaldo a en effet frappé le ballon alors que celui-ci était à 2,30 m du sol. «C’était spectaculaire, j’ai sauté très haut. Donc évidemment c’est un but qui restera dans les annales. C’est sans doute mon meilleur but», a savouré Cristiano Ronaldo, qui rêvait depuis toujours d'inscrire un tel but.

«Cela faisait très longtemps que je cherchais à marquer comme cela. Avec les circonstances du match, cette idée m’est passée par la tête et j’ai bien pris le ballon. D’autres fois, je prenais mal le ballon, mais il faut toujours essayer.

J’ai essayé et j’ai marqué un Ronaldo a frappé le ballon alors que celui-ci était à 2,30 m du sol. but de gala», a-t-il conclu.

Progrès et Jeunesse sortis Une fois n’est pas coutume, le trio de tête de la BGL Ligue a quitté la Coupe de Luxembourg au stade des 8es de finale. Dudelange, déjà éliminé au tour précédent, pourra se consoler en voyant

FOOTBALL

le Progrès tomber à Pétange.

Car Niederkorn n’était pas en mesure de revenir au score à Pétange hier soir après avoir concédé un but de Gashi (1-0, 28e) sur une pelouse en piteux état à la suite d'un orage. La

Jeunesse Esch s’est également fait piéger à domicile face à une solide formation du RFCU. Le jeune Shala (18e) et l’inévitable Da Mota (21e) offraient l’avantage aux visiteurs et malgré la réduction du score de Soares (42e), les Eschois perdaient l’espoir de revenir après un nouveau but de Dionisio (1-3, 82e). Par contre, Rodange s'est qualifié facilement au détriment de Käerjeng (1-5), tout comme Wiltz à Rumelange (0-2).

Résultats

Le Progrès de Sébastien Thill a chuté en 8es de la Coupe à Pétange.

Coupe de Luxembourg, 8es Hier Rumelange-Wiltz Pétange-Progrès Jeunesse-RFCU Käerjeng-Rodange Déjàjoués Mühlenbach-USEsch Erpeldange-Differdange Grevenmacher-Mondorf HammBenfica-Hostert

FOOTBALL Selon plusieurs médias belges, Michel Preud’homme devrait faire son retour comme entraîneur au Standard de Liège.

Le technicien emmènerait avec lui Emilio Ferrera, ainsi que Marc Grosjean, l'ancien coach du F91 Dudelange.

Lille risque très gros

FOOTBALL Le club de Lille, pro-

priété du Luxembourgeois Gerard Lopez, risque des sanctions aujourd'hui devant la commission de discipline de la Ligue (LFP), où il devra répondre de la violence de ses supporters envers ses propres joueurs au début du mois de mars.

Inter et Milan dos à dos

FOOTBALL Ni vainqueur ni but: le

derby de Milan s’est terminé sur un 0-0 plutôt décevant hier lors d’une série de matches en retard de la 27e journée de Serie A, déprogrammés au lendemain de la mort de Davide Astori. L'AS Roma (60 points) reste troisième devant l'Inter (59 points).

Esch en demies, les Pikes relancés

Dominés (95-86) son billet pour les demies en en quarts de finale aller de To- s'imposant sur le parquet du tal League à Dudelange, les Sparta (78-92). Les Eschois reMusel Pikes se sont offert hier joignent l'Amicale et Etzella le droit de disputer un match dans le dernier carré. d'appui samedi. Au match retour, à domicile, les Mosellans ont pris la mesure des hommes de Pascal Meurs (98-70).

Dans le sillage de Jarmar Gulley et Tyrrell Bellot-Green qui ont chacun inscrit 24 points, les Pikes ont mené quasiment tout le match.

Dans l'autre quart de finale, Esch, déjà vainqueur (93-71) au match aller, a validé Gulley (à g.) et les Pikes restent en course.

BASKET-BALL

0-2 1-0 1-3 TENNIS DE TABLE La Luxem- Mais elle a chuté au tour sui1-5 bourgeoise Danielle Kons- vant face à la Brésilienne

Konsbruck épate puis s'incline

0-1 0-2 1-0 0-5

bruck, 277e mondiale, a surpris hier au 1er tour du tableau principal de l'Open de Slovénie en venant à bout de la Coréenne Lee Zion (70e) (4-3).

Bruna Takahashi (89e) (1-4).

Sarah De Nutte ayant été sortie au 1er tour, seule Ni Xia Lian disputera les 8es, face à la Portoricaine Adriana Diaz.

Sports 27

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Sagan, l'homme à abattre?

Le champion du monde Peter Sagan sera à nouveau très surveillé sur les pavés de Paris-Roubaix dimanche. Trop à son goût.

Souvent placé lors des grandes classiques mais rarement gagnant, le triple champion du monde en titre Peter Sagan (Bora) ne compte avant ParisRoubaix dimanche qu'un monument à son palmarès, le Tour des Flandres 2016. Et le Slovaque commence à s'impatienter... s'estimant victime d'une chasse à l'homme.

D'autant que pour Sagan, sixième cette année de MilanSan Remo et du «Ronde», la stratégie des autres équipes, veillant à ne lui laisser aucune marge de manœuvre, fait surtout les intérêts de l'équipe Quick-Step.

Après le succès de Niki Terpstra au Tour des Flandres, cette dernière a décroché hier sa 24e victoire de la saison

BOXE Le Mexicain Saul Alvarez,

Peter Sagan (à droite) retrouvera dimanche Paris-Roubaix avec pas moins de 29 secteurs pavés.

grâce au Néerlandais Fabio Jakobsen au GP de l'Escaut. Las, Sagan appelle à une union contre la formation belge.

«Si les autres coureurs ne se réveillent pas, rien ne changera et Quick-Step continuera de gagner», a souligné le por-

demi-finales du tournoi de Montpellier début février.

Victime d’une fissure du ménisque gauche, le Français s'est dit optimiste pour un «retour rapide sur les courts» espérant «fouler la terre battue cette saison».

Quelques jours après avoir vu Andre Agassi quitter sa structure, Novak Djokovic et son entraîneur tchèque Radek Stepanek ont décidé de se séparer. Le Serbe, ancien n° 1 mondial, a officialisé hier la fin de cette collaboration débutée en novembre dernier.

«Novak reste concentré et veut revenir plus fort après une longue blessure qui est venue affecter son jeu et sa confiance», est-il écrit sur son site officiel.

Blessé au coude entre Wimbledon 2017 et l’Open d’Australie 2018, il a rechuté. Le 13e mondial a été sorti au 2e tour à Indian Wells et Miami.

teur du maillot arc-en-ciel, convaincu qu'il aurait fallu coopérer contre Terpstra dimanche dernier. «Les autres équipes n’ont pas vu le danger de la situation et c’était une erreur. Ils doivent réaliser qu’ils ne doivent pas me battre. De

cette façon, Quick-Step va tout gagner».

Le vainqueur de Gand-Wevelgem sera outsider dimanche dans l’Enfer du Nord, où il n’a jamais réellement brillé. Sa 6e place en 2014 est son meilleur résultat à ce jour.

suspendu à titre provisoire pour dopage, ne combattra pas le 5 mai à Las Vegas pour ce qui devait être la revanche face au Kazakh Gennady Golovkin, a indiqué le promoteur du Mexicain. Ils restaient sur un nul controversé en septembre dernier. Golovkin affrontera un autre adversaire.

Médaillée avant même de participer La boxeuse australienne Taylah Robertson a remporté la première médaille des Jeux du Commonwealth de la Gold Coast 2018, avant même de combattre. L’athlète de 19 ans a bénéficié d’un tirage au sort

BOXE

chanceux en moins de 51 kg et a déjà obtenu au moins une médaille de bronze. Seules sept boxeuses étant engagées, Robertson a été exemptée de quarts. Or, les deux perdants des demies auront le bronze.

Alvarez, suspendu pour dopage.

Une pluie d'étoiles au Masters

Le Masters 2018, qui débute aujourd'hui à Augusta (Géorgie), a tout pour marquer l’histoire du golf avec le revenant Tiger Woods, l’ambitieux Justin Thomas ou encore le revanchard Dustin Johnson.

C’est Tiger Woods lui-même qui le dit: «Je ne crois pas qu’il y ait un favori clairement identifié», a souligné l’ancien n° 1 mondial, quadruple vainqueur de l’épreuve. «Il y a tant de joueurs qui jouent bien au même moment, c’est ce qui fait de ce Masters 2018 un rendez-vous tellement exaltant», a pourNovak Djokovic n'a plus de coach suivi le joueur aux quatorze tiavant la saison sur terre battue. tres du Grand Chelem, dont le

Djokovic écarte aussi Stepanek

TENNIS

CYCLISME L’Australien Jay McCarthy (Bora-Hansgrohe) a remporté au sprint la 3e étape du Tour du Pays basque hier à Valdegovia (Espagne). Le Français Julian Alaphilippe (Quick-Step) a tranquillement conservé son maillot jaune de leader.

Pas de revanche Alvarez-Golovkin

Tsonga a dû être opéré du genou TENNIS Hier, Jo-Wilfried Tsonga a annoncé avoir été opéré avec succès, mardi, de son genou gauche. Il était écarté des courts depuis des semaines après son abandon face à Lucas Pouille en

McCarthy fait la loi au sprint

GOLF

dernier en Majeur remonte à 2008 (US Open). Le tenant du titre, l’Espagnol Sergio Garcia, tentera de le

conserver, ce que seuls trois joueurs, Woods, la légende Jack Nicklaus et Nick Faldo, ont réussi à faire.

En grande forme, l'Américain Justin Thomas fait partie des favoris.

28 Météo

JEUDI 5 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

Europe Oslo

ALLEMAGNE Londres

6°

Berlin

Paris

Clervaux 7° 7°

Bastogne

Bitburg 6° 7°

7°

Stockholm Varsovie

V nne Vienne Rome

Madrid

Athènes

Alger

Wiltz 7° 7°

Trèves 8° 8°

8°

Longwy

7°

8° 6° Esch-sur-Alzette

FRANCE Vendredi 0

14

-10° et -5°

5°–10°

20°–25°

-5 - 0°

10°– 15°

25°et +

0°- 5°

15°– 20°

27 WWW.V I N S M OS E L L E . LU

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

Remich

8°

Légende des températures

Luxembourg

50

7°

Prévisions

Echternach 7° 7°

Mersch 7° 8°

Arlon 6° 7°

6°

Rabat

Ettelbruck 7° 7°

19

Dimanche Lundi 8

16

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

8

Soleil & Lune

Mardi 13

6

9

7H04 20H12 0H36 9H58

Notre ciel restera encore bien nuageux ce jeudi avec quelques averses éparses. Les éclaircies se montreront timides et les températures fraîchiront, plafonnant à 8 degrés à Luxembourg.

PUB

ce r t r l e con u o p s n o i nv it at i

de

K N O P SHAKA es G a gne t

18 av ri l 2 0 3 1 i d e r Ve n d ille A mné v G a l a x ie

Concours: gagne tes billets!

«L’essentiel» offre à 5 personnes 2 places pour le concert de Shaka Ponk. Pour gagner, envoie SHAKAPONK suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

14° 22° -2° 38° 7° 14°

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

26° 12° 32° 27° 17° 12°

Merzig 8° 10°

Thionville 8° 10°

Samedi 5

8°

34° 28° 28° 32° 22° 30°

Retour d’un franc soleil et d’une belle douceur vendredi et samedi. Cela ne durera pas avec une nouvelle dégradation pluvieuse attendue lundi, accompagnée d’une nouvelle chute du mercure.