L'essentiel epaper 2018-04-03

Ab 22.03.2018

/mcdlu

N°2419

MARDI 3 AVRIL 2018

6

Luxembourg

Les Péckvillercher n'ont pas raté leur rendez-vous

© 2018 McDonald’s As long as stocks last.

Les communes ont reçu 1,68 milliard

Avec la réforme des finances communales, instaurée au 1er janvier 2017, l’État a pu transférer un total de 1,68 milliard d’euros en 2017. Soit 98,7 millions d’euros supplémentaires qui ont permis de limiter à 23 le nombre de communes

qui auraient pu se sentir «lésées» par la répartition. Selon le ministre socialiste de l'Intérieur, Dan Kersch, «les différences d’avoirs disponibles entre les régions se résorbent donc progressivement depuis l’introduction de la réforme». PAGE 3

En forme après son opération

8

Europe

Mardi compliqué en vue pour les usagers SNCF

«Je suis de retour», a lancé l'acteur Arnold Schwarzenegger, juste après s’être réveillé d’une opération à cœur ouvert à l'âge de 70 ans.

«C’étaient ses premiers mots au réveil, donc il a un bon moral», a dit Daniel Ketchell, porte-parole de la star. Une référence évidente à la célèbre maxime «I’ll be back» («Je serai de retour»), que prononce Schwarzie dans la saga «Terminator».

L’opération de l’ex-gouverneur de Californie était prévue. Il s’agissait de remplacer une valve vieillissante, implantée en 1997 lors d’une précédente opération. PAGE 16

LOS ANGELES

24

Sports

Juventus-Real et SévilleBayern ouvrent les quarts

«La pathologie dont mon cœur souffre est congénitale et n'a rien à voir avec l’usage de stéroïdes»

28

Météo MATIN

APRÈS-MIDI

7°

15°

Arnold Schwarzenegger, «monsieur muscles», est une personnalité aux multiples facettes.

Arnold Schwarzenegger L'acteur et ex-gouverneur de Californie a été opéré du cœur.

2

Actu

Vite lu Terrible accident d'ULM

GRENOBLE Un homme de 52 ans

est mort dimanche après-midi en Isère dans la chute d’un ULM dans lequel se trouvait également un trentenaire, grièvement blessé dans l’accident. Ce dernier s’est produit en bout de piste de l’aérodrome de Cessieu.

Fisher s'était détaché

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Un père de famille a été tué dans un accident de manège La traditionnelle fête foraine à Neuville-sur-Saône a été endeuillée par la mort d'un homme de 40 ans.

L’exploitant du manège, dont l’effondrement a coûté la vie samedi à un père de famille de 40 ans lors d’une fête foraine près de Lyon, a été mis en examen hier et placé sous contrôle judiciaire.

Présenté au parquet dans la matinée, le gérant du manège Un avion sur la route SAINT-ÉTIENNE Un avion bimoteur a été mis en examen pour hos’est écrasé sur la bande d’arrêt micide involontaire, blessures d’urgence d’une autoroute dans involontaires, aggravé de mise le centre de la France, entraînant en danger de la vie d’autrui.

Après une dizaine d’audila mort de ses deux passagers.

L’appareil, qui volait à très basse tions de témoins et les constaaltitude, a heurté un portique de tations sur le terrain, les presignalisation surplombant l’A47. miers éléments de l’enquête laissent apparaître de graves WELLINGTON Le navigateur bri-

tannique John Fisher, perdu en mer, avait détaché l’attache de son harnais de sécurité lorsqu’il est tombé dans l’océan Pacifique, lors de la Volvo Ocean Race.

Le Britannique avait 47 ans.

Un car belge accidenté

BERLIN Un chauffeur de car est décédé et plusieurs passagers ont été blessés dans un accident de la route entre un autocar belge et un camion survenu en Bavière. Parmi les quelque 50 passagers de l’autocar qui se rendait en Autriche, au moins 17 ont été blessés.

compagne et son fils, a-t-on indiqué de sources proches de l’enquête.

Un expert judiciaire devrait rendre son rapport très prochainement pour mettre au jour les causes du drame qui s’est produit samedi dans une fête foraine à Neuville-surSaône, sur et aux abords d’un manège composé de quatorze nacelles accrochées à une structure tournante, qui monte et descend.

Il n’est pas exclu que le père de famille décédé ait été mortellement blessé par une structure du décor en fibre de verre (un papillon) qui s’est détaC'est ce manège qui a causé la mort d'un père de famille de 40 ans. chée au moment de l’accident quand le manège s’est affaissé problèmes mécaniques et notamment dans la nacelle où après la rupture du vérin cend’entretien du manège. Une le père de famille, décédé dans tral. L’autopsie de l’homme ceinture de sécurité manquait l’accident, était monté, avec sa décédé n'a pas encore eu lieu.

Accident d'un minibus de touristes

BUCAREST Vingt-trois touristes israéliens ont été blessés dimanche dans un accident de minibus dans un tunnel menant vers le site touristique de la mine de sel de Slanic Prahova, dans le sud de la Rou-

Procès renvoyé pour le cardinal Barbarin

manie. Les 25 touristes qui étaient à bord du véhicule, dont huit enfants, ont été transportés aux urgences. Le minibus s’est renversé sur un LYON Le cardinal Philippe Barcôté au milieu de la descente barin a-t-il dissimulé à la jusvers la mine. tice des agressions pédophiles commises avant son arrivée dans le diocèse? La justice devrait examiner cette question

Un musée juste pour le selfie LOS ANGELES Prendre un selfie,

c’est tout un art! Il faut choisir le bon angle, effacer le bout de bras péniblement tendu pour rendre au mieux l’ovale du visage, lever le menton et sourire.

Pas si surprenant que cette fièvre de l’autoportrait ait son musée à Los Angeles. Curieux d’explorer, en s’amusant, les deux créateurs du Musée des selfies, Tommy Honton et Tair Mamedov, ont voulu cette exposition interactive. «Les selfies ont une histoire riche, qui remonte à aussi loin que l’humanité crée de l’art», estime Tommy Honton. Les fondateurs du musée veulent démontrer que ces «égoportraits» sont plus qu’une simple photo. De nombreux artistes, tels Rembrandt, ont fait des centaines d’autoportraits.

Le cardinal Barbarin attendra.

en octobre après le probable renvoi du procès prévu à partir de demain. Outre l’archevêque de Lyon, six prévenus sont convoqués devant le tribunal correctionnel de Lyon pour non-dénonciation d’atteintes sexuelles dans le cadre d’une procédure de citation directe lancée par neuf anciens scouts de la région. Parmi les mis en cause, figure le préfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi au Vatican, l’Espagnol Luis Francisco Ladaria Ferrer. Mais faute de traduction, dans les délais impartis, le procès ne pourra pas se tenir et devrait être renvoyé.

Michel Neyret est rejugé en appel

«Séjours de luxe et cadeaux en échange de renseignements et de services», l’ancien numéro 2 de la PJ de Lyon, Michel Neyret, est rejugé demain devant la cour d’appel de Paris pour «corruption». En première instance, celui qui di-

PARIS

rigea durant 20 ans la brigade antigang de Lyon a été condamné à deux ans et demi de prison ferme. Une peine aménageable qui évitait à l’expolicier, incarcéré sept mois en détention provisoire, de retourner en prison.

Luxembourg

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Les policiers sans taser

LUXEMBOURG La police grand-du-

cale ne sera pas équipée, à court terme en tout cas, de tasers. Ces armes de poing lancent une décharge électrique qui peut assommer leur cible. Elles ont fait leurs preuves en Allemagne, à Trèves, sans convaincre le ministère de la Sécurité intérieure.

Ticket Dieschbourg-Kox

3

100 millions de plus versés aux communes par l'État La réforme des finances communales porte ses fruits, selon Dan Kersch, le ministre LSAP de l'Intérieur.

Instaurée le 1er janvier 2017, la réforme des finances communales commence à porter ses fruits, selon le ministre de l’Intérieur. «Grâce aux nouveaux critères de distribution, transparents et équitables, nous réussissons à réduire les disparités entre les communes, Les Jeunes en congrès tant au niveau local qu’au niLUXEMBOURG Les Jeunes socialis- veau régional», s’est félicité tes luxembourgeois tenaient leur Dan Kersch, le ministre LSAP, congrès annuel ce week-end. Le à l'heure du bilan du Fonds de dotation globale (FDG). président en fonction, Jimmy Avec la réforme, l’État a Skenderovic, a été réélu sans transféré 98,7 millions d’euros surprise avec 90 % des voix. Il aura Georges Sold comme nou- supplémentaires aux communes en 2017, ce qui a permis de veau secrétaire général. Il a été limiter à 23 le nombre de comchoisi à 85 % des suffrages.

LUXEMBOURG La ministre de l’En-

vironnement, Carole Dieschbourg, et le député Henri Kox seront les deux têtes de liste des Verts dans la circonscription Est pour les élections législatives. Dieschbourg se soumettra au verdict des urnes pour la seconde fois.

Le ministre Dan Kersch (au centre) s'est réjoui du bilan de la réforme des finances communales.

munes qui auraient pu se sentir «lésées» par la répartition des dotations, contre 31 auparavant.

Le revenu communal le plus bas est ainsi passé de 1 987 euros par habitant à 2 514 euros par habitant. Le revenu le plus

élevé est, lui, resté stable, à 4 046 euros par habitant. Les différences d’avoirs disponibles entre les régions se résorbent donc depuis l’introduction de la réforme.

L’écart le plus important, entre les communes du Nord et

de l’Est, s’élevait à 5,7 % avant 2017. Le plus gros différentiel a été désormais ramené à 2,7 %, entre les communes du Nord et du Centre. Le transfert aux communes a représenté un total de 1,68 milliard d’euros en 2017. PASCAL PIATKOWSKI

Le Birelerhaff va Treize pétitions au succès mitigé LUXEMBOURG La période de sise développer gnatures s’est achevée hier LUXEMBOURG À terme, le site Bi-

Jusqu’à présent, le Luxembourg a fait face à de fausses alertes.

La menace terroriste reste toujours élevée «Le Luxembourg est directement concerné par l’évolution que connaissent les efforts de propagande déployés (NDLR: par Daech).

L’attrait des messages diffusés n’a pas diminué. Pour le Luxembourg, la menace que représente la radicalisation violente et les tentatives de recrutement de personnes demeure élevée». Le rapport d’activités de la commission

LUXEMBOURG

de contrôle parlementaire du Service de renseignement de l’État (SRE) est sans équivoque. Bien que l’influence de Daech faiblisse, la menace d’attentats sur le sol luxembourgeois demeure.

Le rapport évoque aussi la surveillance des «combattants étrangers». Ces résidents partis en Syrie font l’objet d'une surveillance étroite de la part des agents du SRE.

relerhaff (une ancienne ferme composée de bâtiments classés et de terrains agricoles) devrait accueillir une quarantaine de personnes. La brigade canine des Douanes et Accises, déjà sur place, y serait rejointe par le service de l’Inspection antidrogues et produits sensibles. Des études environnementales à ce sujet sont en cours. Le site est occupé pour des raisons de sécurité car il se La marge de tolérance des radars ne sera pas augmentée. trouve près de l’aéroport.

pour treize pétitions publiques. Si elles ont connu des fortunes diverses, aucune n’a dépassé le seuil minimal de 4 500 signataires pour donner lieu à un débat à la Chambre.

La pétition demandant des pauses déjeuner plus courtes pour les fonctionnaires a eu le plus de succès, avec 861 signatures. La marge de tolérance plus importante sur les radars a emporté 600 signatures, celle sur les nouveaux modèles de compromis de vente, 23.

Des profils d’investisseurs affinés Les pompes déjà LUXEMBOURG Alors que la directive européenne MiFID II (Markets in Financial Instruments Directive) devrait déjà être en application depuis début janvier, les députés viennent de finaliser le projet de loi.

Concrètement, MiFID II im-

pose aux institutions financières de dresser un profil d’investisseur. Elles sont tenues de vérifier l’attitude de leurs clients par rapport au risque et leur proposer les investissements les plus adaptés en fonction de leur profil.

réglementées

Il n’est actuellement pas envisagé de légiférer quant aux nuisances sonores pouvant être provoquées par les pompes à chaleur aérothermiques, indiquent les ministres concernés. Ceux-ci estiment en effet que les diverses réglementations existantes sur le sujet sont suffisantes.

LUXEMBOURG

4

Luxembourg

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

L'UNEL veut une rémunération pour tous les stages étudiants Chaque jour, 20 000 véhicules passent par Bascharage.

Sanem contre le contournement

SANEM La commune de Sanem

et son bourgmestre, Georges Engel, n’en démordent pas. Ils ne veulent pas du contournement de Bascharage qui a pourtant été validé en Conseil de gouvernement. Selon la commune voisine, les voitures viendraient en masse sur le territoire de Sanem au détriment de ses habitants. De son côté, le ministre des Infrastructures estime «qu’à un moment il faut bien construire une route pour régler le problème».

Selon l’UNEL, des dispositions du projet de loi relatif aux stages étudiants sont «injustes». Une pétition a été lancée.

Le projet de loi encadrant les stages étudiants crée des remous. Présenté au début du mois par le ministre du Travail, Nicolas Schmit, le futur cadre légal ne convient pas complètement à l’Union nationale des étudiants luxembourgeois (UNEL), qui a lancé une pétition.

Le principal point de discorde? Les entreprises ne seront pas obligées de rémunérer les étudiants qui réalisent un stage dans le cadre de leur cursus. Seuls les stages volontaires nécessiteront une rémuné-

L'UNEL estime que «tout travail, même en stage, mérite salaire».

ration. «Pourquoi ne pas payer tous les stagiaires? C’est injuste et discriminatoire», regrette Lisa Kersch, porte-parole de l’UNEL.

Associée au projet de loi, l’Association des cercles d’étudiants luxembourgeois (ACEL) tenait particulièrement à cette disposition, craignant qu’une

obligation de rémunération n’empêche certains étudiants de trouver un stage conventionné. Un argument qu’entend bien Lisa Kersch, qui souhaite néanmoins placer les entreprises face à leurs responsabilités.

«Ce sont elles qui nous demandent d’arriver avec des expériences de stages sur le marché de l’emploi. Et tout travail mérite salaire». La porte-parole cite l’exemple des stagiaires avocats qui réalisent «un travail considérable de préparation avant les plaidoiries».

L’association étudiante estime également que l’État «pourrait éventuellement participer à la rémunération, en dernier recours. Mais cela, c’est au ministre de le décider». THOMAS HOLZER

L’inflation à la hausse en 2017

Le prix des denrées alimentaires a tiré l’inflation vers le haut.

LUXEMBOURG Alors que le taux d’inflation n’avait pas dépassé 0,29 % en 2016, il a atteint 1,73 % en 2017. La première raison est à rechercher du côté des carburants, avec une augmentation de 7,6 % des prix des produits pétroliers par rapport à 2016. Autre tendance notable, le prix des denrées alimentaires a grimpé en flèche l’an passé: +3,8 % pour la viande, +5,8 % pour les grais-

ses et huiles, +4 % pour les fruits et +10 % pour le sucre.

Même dynamique pour les services médicaux (+9,2 %), les soins dentaires (+3,5 %) et hospitaliers (+5 %), et dans les maisons de retraite (2,7 %).

Côté baisses, la fin du roaming a impacté les services de téléphonie mobile (-3,1 %) et les dépenses dans les crèches et La voiture a brûlé entièrement. Le conducteur est à peine blessé. foyers d’accueil de jour pour enfants ont chuté de 18,5 %.

EISENBORN Le conducteur de miner, selon les services de secette voiture de sport peut se cours, il a glissé sur une bonne considérer comme très chan- centaine de mètres avant de fiLUXEMBOURG La durée de tra- ceux. Hier matin, vers 9 h, il a nir sa course contre un arbre. vail dans l’agriculture, la viti- en effet échappé au pire entre Heureusement pour lui, il a pu culture et l’horticulture va Eisenborn et Stafelter. Après s'extraire seul de la carcasse de changer. Afin de donner plus avoir perdu le contrôle de son son véhicule avant que ce derde sécurité aux employeurs et véhicule dans un virage, pour nier ne prenne feu. Il a entièreaux salariés, un projet de loi des raisons qui restent à déter- ment brûlé. prévoit la possibilité d’introduire une période de référence maximale de six mois afin de tenir compte des variations SCHUTTRANGE Des détenus ont mépris des droits de l’homme, saisonnières. Il prévoit égale- fait grève vendredi à Schrassig. de mauvaises conditions de ment que dans le cadre d’une Ils sont restés immobiles de détention et un manque de période de référence supé- 21 h 30 à 23 h avant de «rejoin- préparation à la réinsertion». rieure ou égale à quatre mois dre pacifiquement leurs cellu- Un échange est engagé entre la les salariés concernés auront les», selon un porte-parole du délégation des condamnés et droit à un congé supplémen- parquet. Ils dénonçaient «une les responsables de l’applicataire de deux jours. surpopulation carcérale, un tion des peines.

La voiture de sport part en fumée

Le Revis encore Les ouvriers agricoles mieux lotis à améliorer?

LUXEMBOURG Caritas a des critiques à formuler quant au texte introduisant le revenu d’inclusion social (Revis) qui doit remplacer le RMG. L’association souligne qu’au lieu d’améliorer la situation de tous les bénéficiaires, la réforme en pénalise certains par rapport à leurs acquis actuels.

Les détenus en grève à Schrassig

Plus de congés sont prévus pour les ouvriers agricoles.

*

Voir conditions sur www.post.lu

6

Luxembourg

Vite lu E-Golf pour la police

LUXEMBOURG Outre deux Tesla, la police grand-ducale sera équipée de quatre Golf électriques dès l'automne. Elles remplaceront deux véhicules d'intervention et deux voitures banalisées.

Des primes chez CEBI

STEINSEL Les syndicats ont ob-

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

À Nospelt, la tradition des oiseaux siffleurs perpétuée Hier se tenait le traditionnel Emaischen, au son des Péckvillercher, les célèbres oiseaux siffleurs en terre cuite.

tenu un avenant à la convention collective des 640 salariés de À 9 h 30, une file de visiteurs l’entreprise de fabrication de composants électromécaniques, s'est déjà formée devant le CEBI Luxembourg. Des primes et stand de la Nouspelter Aulebäcker ASBL, l'association qui des congés ont été négociés.

organise les fêtes de l'Emaischen, où sont exposées des LUXEMBOURG Vendredi, à 19 h 30, dizaines d'oiseaux siffleurs.

«Les gens s'empressent de un automobiliste bloqué sur l’A13 a activé un faux gyrophare venir à notre stand pour achebleu pour s’engager sur la bande ter un exemplaire de la dernière création d'Usch Biver, le d’arrêt d’urgence. La police l'a potier le plus célèbre de Nosretrouvé et lui a dressé un propelt», explique Laurent, memcès-verbal. bre du comité organisateur.

S’inscrire au vide-grenier «Chaque année, il crée un nouveau modèle, en série limiLUXEMBOURG Le premier videtée de 200 exemplaires, que le grenier de la saison à Luxempublic ne veut pas rater». bourg a eu lieu dimanche. Pour Figure incontournable de participer au prochain, le 6 mai, les habitants peuvent déjà s’ins- l'Emaischen, Usch Biver est installé devant son tour à potecrire, les autres requérants doirie, et il donne vie à un oiseau vent attendre le 15 avril.

Faux gyrophare utilisé

Fabriqués à l'époque avec les restes d'argile, les Péckvillercher font toujours la joie des enfants.

en terre cuite qu'il fait siffler sous les yeux amusés des visiteurs de tous âges.

Comme lui, d'autres potiers vendent leurs créations et font revivre la tradition dans ce haut lieu de la poterie, où 19 maîtres et autant d'ouvriers

exerçaient leur art du XVe au XIXe siècle, grâce à l'abondance de terre argileuse dans le village.

Créé en 1957, l'Emaischen accueille chaque année plus de 10 000 visiteurs pendant trois jours de fête. Joe, père de deux

petites filles, vient à Nospelt tous les ans, pour «rencontrer des amis et passer un bon moment». Et il repart avec deux nouveaux Péckvillercher pour étoffer sa collection, choisis par ses enfants bien sûr. ÉMILIE ÉTIENNE

Une bagarre fait deux blessés graves Un mini-Luxembourg était à voir ESCH-SUR-ALZETTE Une violente altercation s’est déroulée à 1 h 30 dans la nuit de dimanche à lundi, rue du Fossé. À l’arrivée de la police, l’une des personnes impliquées présen-

Les oldtimers étaient réunis à Echternach ECHTERNACH Les amateurs

de belles carrosseries se sont retrouvés à Echternach dimanche. La manifestation Oldtimer om Moart a réuni plusieurs dizaines de véhicules historiques en tous genres, des voitures de sport au combi rétro en passant par la bonne vieille Coccinelle.

tait d’importantes coupures, potentiellement mortelles. Une autre a été grièvement blessée au visage.

Un troisième individu a été retrouvé plus tard. Une enquête est en cours.

Le Mullerthal, le patrimoine industriel du bassin minier ou encore la Vallée des sept châteaux: c’est un condensé de la diversité du Luxembourg qui était à voir ce week-end sur la place d’Armes. Explore Luxembourg, organisé par l’Office de tourisme de la Ville, proposait une dé-

LUXEMBOURG

couverte du patrimoine et de la gastronomie, des régions.

«Je ne vis dans la capitale que depuis peu de temps et j’en suis peu sorti. C’est une bonne occasion de mieux connaître le pays et d’avoir de nouvelles idées pour passer mes weekends», appréciait un visiteur Les visiteurs ont pu croiser des présent vendredi. ambassadrices régionales.

Schifflange: 12 jours de travaux à l'échangeur Depuis ce matin, plusieurs bretelles sont fermées à la circulation en raison des travaux de réorganisation de l'échangeur de Schifflange.

Deux ronds-points seront aménagés pour les besoins d'une nouvelle zone d'activité et pour fluidifier le trafic.

Jusqu’au dimanche 15 avril, à 18 h, la bretelle de sortie de l’A13 en provenance de Schen-

SCHIFFLANGE

gen et en direction de Schifflange-Foetz sera barrée, tout comme la bretelle d’accès à l’A13 en direction de Luxembourg-Esch-Pétange. La circulation sur une partie du CR169 se fera par ailleurs en sens unique (fermé en direction de Schifflange) du lundi 9 avril, à 6 h, au vendredi 13 avril, à 19 h. Des déviations seront installées pendant les travaux.

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg

7

L’avion est-il un danger pour votre compagnon à poils?

La circulation sera compliquée.

Trafic sur le rail très perturbé

De grosses perturbations sont attendues aujourd'hui sur le réseau ferroviaire. En TGV, un seul allerretour est assuré entre Luxembourg et Paris, via Metz et Thionville. Du côté du trafic régional, 20 allers-retours sont prévus entre Metz et Luxembourg au cours de la journée.

Des autocars remplaceront en revanche les trains entre Longwy et Rodange. Certaines lignes ne seront pas du tout desservies, comme ThionvilleLongwy ou Metz-Strasbourg.

METZ-LUXEMBOURG

Lire aussi en page 8

Vous voulez partir en vacances avec votre chien ou votre chat?

Au Findel, les passagers avec animaux sont courants.

Pour Luxair, le transport d’animaux fait partie du quotidien. L’année dernière, près de 2 200 quadrupèdes ont décollé avec la compagnie de l’aéroport du Luxembourg.

Voyager en compagnie de son chien ou de son chat coûte 50 euros en cabine et 100 euros en soute. Les autres animaux ne sont pas autorisés sur les vols réguliers et les vols loisirs.

Un maximum de trois animaux par vol peut voyager à bord. Les chats et les chiens de grande taille ne sont autorisés

Les défenseurs du bien-être des animaux sont particulièrement préoccupés par le transport en soute des animaux. «Si ce n’est pas absolument nécessaire, on devrait épargner le stress du vol aux animaux», souligne Liliane Ferron, de la Ligue de protection des animaux «Luxemburger Déiereschutzliga».

«Si un animal devient très nerveux pendant le chargement en soute, nous contactons le propriétaire», explique Christelle Donteri-Blesser, de Luxair Services.

Il arrive qu’au contact de son Pour Luxair, le transport des animaux fait partie du quotidien. maître ou de sa maîtresse, qu’en soute. «Les règles de sé- propriétaire est en possession l’animal se calme. «Sinon, curité sont très strictes», as- de tous les documents néces- nous devons refuser son emsure Luxair Services. Dès l’en- saires et si la boîte de transport barquement. La sécurité et la santé d’abord». JÖRG TSCHÜRTZ registrement, on vérifie si le a les dimensions requises.

PUB

Les articles sont disponibles dans nos magasins selon leur assortiment habituel et jusqu’à épuisement du stock.

du 03 au 08 avril 2018 Jambon de Parme

Minimum 18 mois de maturation Gamme 1812 soit 37,72/kg En libre-service

110 g

5,20

4 -20 % 15

8

Europe

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Un mardi noir en perspective pour les usagers de la SNCF

Les cheminots de la SNCF ont donné hier soir le coup d'envoi d'une grève longue distance.

Après le coup de semonce du 22 mars, place au combat!

Avec un TGV sur huit en moyenne ce mardi, les cheminots donnent le ton de cette grève longue distance qui a débuté hier soir et qui vise à contrer le projet de réforme de la SNCF. Si les retours du long weekend de Pâques ont finalement été épargnés avec un trafic «normal», c’est une autre pièce qui va se jouer dès ce mardi matin pour les voyageurs et les usagers quotidiens des TER en régions, RER et Transiliens en Île-de-France.

Avec près d’un cheminot gréviste sur deux (48 % contre 35,4 % le 22 mars) et jusqu’à

Le président italien, Sergio Mattarella, débute demain ses consultations en vue de la formation d’un gouvernement, dans l’espoir, ténu, de trouver rapidement une solution au rébus politique posé par l’absence de majorité claire au

Poutine va en Turquie

MOSCOU Le président russe, Vladimir Poutine, entame ce mardi une visite de deux jours en Turquie, où il doit rencontrer ses homologues turc et iranien, MM. Erdogan et Rohani.

Manif pour Puigdemont

BERLIN Quelques centaines de

partisans de l’indépendance de la Catalogne ont manifesté dimanche à Berlin pour demander la libération de l’ex-président de la région, Carles Puigdemont, arrêté en Allemagne.

Quatre migrants morts

MADRID Quatre migrants sont

Le projet de réforme du rail cristallise le mécontentement des cheminots SNCF et des syndicats.

plus de trois sur quatre chez les conducteurs (77 %), selon les chiffres annoncés dimanche par la direction de l’entreprise ferroviaire, le trafic sera en effet «très perturbé».

Un mouvement qui se conjuguera dans les airs avec la qua-

trième journée de grève chez Air France pour les salaires.

Trois autres sont d'ores et déjà programmées.

Sur les grandes lignes, la SNCF prévoit un TGV sur huit en moyenne, et même un sur dix pour l’axe Sud-Est. Même

Compte à rebours en Italie ROME

Vite lu

Parlement. Les nouveaux patrons de la politique italienne, Luigi Di Maio (antisystème) et Matteo Salvini (extrême droite), revendiquent chacun la victoire aux législatives du 4 mars. Le premier pour avoir fait du Mouvement Cinq Étoi-

les (M5S), dont il est issu, le premier parti d’Italie avec plus de 32 % des voix. Et le second pour avoir hissé la Ligue à la première place au sein de la coalition de droite, arrivée en tête il y a un mois avec 37 % des voix.

L'humour contre l’antisémitisme Mandat d'arrêt L’humoriste travesti contre Gülen Eddie Izzard, membre de l’ins-

LONDRES

tance dirigeante du Parti travailliste britannique, s’est engagé à éradiquer l’antisémitisme au sein de la principale formation britannique d’opposition, accusée de complaisance sur le sujet. «Nous devons complètement éliminer la tache de l’antisémitisme provenant d’une minorité de membres. Il n’a aucune place au sein de notre parti. Nous devons faire amende honorable et réparer les dommages», a écrit Izzard dans le tabloïd de Eddie Izzard ne veut plus d'un Labour bien trop antisémite. gauche «Daily Mirror».

Les autorités turques ont émis un mandat d’arrêt contre le prédicateur Fethullah Gülen et sept autres personnes pour avoir commandité l’assassinat en 2016 de l’ambassadeur de Russie à Ankara. Andreï Karlov avait été abattu par un policier alors qu’il inaugurait une exposition. Fethullah Gülen vit en exil volontaire aux États-Unis depuis 1999, pour cet assassinat comme pour la tentative de coup d’État avortée qui s'était déroulée en juillet 2016.

ANKARA

chose pour les Intercités, dont sept lignes ne seront pas desservies. Des prévisions de trafic qui n’ont rien d’étonnant tant les quatre syndicats représentatifs (CGT, Unsa, SUD, CFDT) sont vent debout contre le projet de réforme du rail.

morts dimanche en tentant d’atteindre l’Espagne depuis le Maroc dans une embarcation de fortune. Leurs corps ont été récupérés au détroit de Gibraltar.

La Pologne combative

VARSOVIE Bien qu’elle soit mena-

cée de sanctions par Bruxelles, la Pologne reste décidée à défendre sa vision de l’UE, selon Jacek Czaputowicz, son ministre des Affaires étrangères.

Environ 300 diplomates expulsés

L’expulsion d’environ 300 diplomates de part et d’autre a été annoncée dans le sillage de l’empoisonnement en Angleterre de l’ex-espion russe Sergueï Skripal. Mi-mars, la Grande-Bretagne a fait savoir qu’elle procéderait à l’expulsion de 23 diplomates russes.

Elle a été suivie, à la fin du mois, par nombre d’autres pays occidentaux, l’Ukraine et l’OTAN. Plus de 150 membres des représentations diplomatiques russes sont concernés. En représailles, Moscou a pris des L'affaire Skripal fait des vagues. mesures similaires.

PARIS

Le prince Laurent sera sanctionné BRUXELLES Le prince Laurent de Belgique, frère cadet du roi Philippe, va perdre cette année 15 % de sa dotation d’État pour avoir rencontré des dignitaires étrangers sans l’accord du gouvernement belge. C’est

la première fois qu’est appliquée une loi de 2013 sur les indemnités octroyées à des membres de la famille royale prévoyant la possibilité d’«une retenue sur la dotation» en cas de nonrespect des règles.

Monde

9

Président-rockeur pour le Costa Rica

Candidat de centre gauche, CarlosAlvarado(38ans)estlenouveau président du CostaRica.

Ernest Hemingway et Pink Floyd font partie de ses influences, mais c’est son expérience politique, en tant que ministre du Travail, qui a permis à Carlos Alvarado, le candidat de centre gauche, d’être élu dimanche président du Costa Rica.

Cet homme de 38 ans à l’allure juvénile et aux cheveux plaqués sur le côté porte le même nom que son adversaire, le conservateur Fabricio Alvarado, et tout comme lui, il est un ancien journaliste qui aime chanter. Mais la ressemblance s’arrête là.

Tandis que son opposant, un pasteur évangélique de 43 ans, se montre fermement opposé au mariage homosexuel, lui propose au contraire de défendre les droits de l’homme, dont les unions entre personnes du même sexe.

Candidat du Parti action citoyenne (PAC, la formation au pouvoir), il préfère le rock et n’a pas hésité à jouer de la guitare durant la campagne. Voix

Écran de 59,8 cm (23,6"))

À partir du mercredi 04/04

MEDION® AKOYA® P55491 (MD 20491) résolution full HD de 1920 x 1080 pixels

port HDMI

haut-parleurs intégrés

pièce

119

P55491 (MD 2

MSN 3002 4331 MSN 3002 4358 MSN 3002 4359

Carlos Alvarado a écrit trois romans.

19

grave et phrasé posé, Carlos s'est distingué par ses appels au rassemblement, regroupant autour de sa candidature d’autres formations politiques.

Ancien ministre du Travail et des Affaires sociales de l’actuel gouvernement, le nouvel élu est père d’un garçon de 5 ans. Diplômé en journalisme, profession qu’il exerça pour l’hebdomadaire «Ojo», il a étudié les sciences politiques en Angleterre.

Winnie Mandela meurt à 81 ans JOHANNESBURG Winnie

www.aldi.lu

Mandela, l’ex-épouse de l’ancien président sud-africain Nelson Mandela, est décédée hier à l'hôpital Milpark de Johannesburg. Elle avait 81 ans.

«Elle est décédée des suites d’une longue maladie, pour laquelle elle a été hospi- Winnie Mandela avait talisée à plusieurs re- encouragé la violence. prises depuis le début de l’année. Elle est partie en paix en tout début d’après-midi lundi, entourée de sa famille», adéclaré Victor Dlamini, son porte-parole. «Winnie Madikizela Mandela était l’une des plus grandes icônes de la lutte contre l’apartheid», a-t-il souligné. Surnommée la «mère de la nation», elle était devenue une figure controversée. Ses frasques et son discours violent l’avaient rapidement éloignée de son époux.

Nelson Mandela et Winnie, qui s’étaient mariés en 1956, avaient divorcé en 1996.

Vite lu Massacre à Maiduguri

KANO Une attaque de Boko Ha-

ram contre Maiduguri, grande ville du nord-est du Nigeria, a fait au moins 18 morts et 84 blessés dimanche soir. Les personnes ont été tuées alors qu’elles essayaient de fuir les tirs entre les insurgés et les militaires.

Un lourd bilan à Gaza

GAZA Un Palestinien est décédé

après avoir été blessé vendredi par des tirs de soldats israéliens près de la frontière, portant à 17 le nombre de Palestiniens tués lors des manifestations, a indiqué hier le ministère de la Santé dans la bande de Gaza.

Tiangong-1 dans l'océan

PÉKIN La station spatiale chinoise

Tiangong-1 s’est désintégrée en plein vol alors qu’elle regagnait la Terre au-dessus du Pacifique. En vol incontrôlé depuis 2016, l'engin pesait huit tonnes et n'a fait aucun dégât.

28

59,8 17

PC multimédia MEDION® AKOYA® P42000 (MD 34060) Processeur Intel® Core™ i3 8100 mémoire vive DDR4 de 8 GB

disque SSD de 128 GB pour un démarrage rapide et disque dur de 2 TB pièce

499

Plus rapide et plus efficace : commencez tout de suite et finissez plus tôt.

© 2017 Intel, le logo Intel, Intel Inside, Intel Core et Core Inside sont des marques d‘Intel Corporation aux États-Unis et dans d‘autres pays. Toutes les autres marques sont la propriété de leur détenteur respectif..

Pour que chaque jour soit particulier - ALDI, tout simplement

LUXEMBOURG

10 Économie

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

La BCEE dégage un bénéfice net de 240 millions en 2017 La Spuerkeess a vu ses activités progresser lors du dernier exercice.

médiaire de prêts à taux fixe, protégeant ainsi le client contre une hausse future des taux d’intérêt», est-il souligné.

Le volume des dépôts des clients a avancé de 12 % sur un an, tiré par les secteurs privé et public, pour atteindre 31,565 milliards d’euros.

En raison de la progression des commissions sur l’activité des crédits, sur les opérations de paiement et de gestion de comptes, le résultat sur commissions est en hausse de 10,4 %.

Côté dépenses, «en ligne avec les prévisions budgétaires», les frais augmentent de 5,5 % en 2017, à 328,2 millions d’euros, sous l’effet de la réglementation croissante, des frais de personnel ou encore de la mise en service du nouveau bâtiment avenue de la Liberté. MATHIEU VACON

Luxempart est actionnaire à près de 28 % du Groupe Foyer.

La mise en service du nouveau bâtiment 19 Liberté, ancien siège de l’ARBED dans la capitale, a contribué à l’augmentation des frais.

La Banque et Caisse d’Épargne de l’État (BCEE) a dégagé un bénéfice net de 240,8 millions d’euros pour l’exercice 2017, selon des chiffres publiés vendredi. Un résultat quasi identique à celui de l’année précédente, qui doit servir à renforcer ses fonds propres, et verser 40 millions d’euros à l’État luxembourgeois, son propriétaire, a précisé la banque.

L’encours des prêts et créances a progressé de 5,5 % par rapport à 2016, à 20,912 milliards d’euros, porté par les achats de logements avec près de 5 000 clients ayant eu recours à ce type d’emprunts.

«Un nombre croissant des financements se fait par l’inter-

Objectif cloud pour Huawei

La réponse chinoise à Trump

SHENZHEN Le géant chinois des

équipements télécoms Huawei prépare l’ouverture de centres de données hors de Chine, alors qu’il s’attaque au marché lucratif mais très disputé de l’informatique en nuage (cloud) et s’efforce de muscler ses services aux entreprises. Le groupe veut s’imposer parmi les challengers mondiaux du cloud public. Un secteur dans lequel les dépenses mondiales atteindront 160 milliards de dollars en 2018.

Piratage pour La Baie d'Hudson

MONTRÉAL La chaîne canadienne de grands magasins La Baie d’Hudson (HBC) a été la cible d’un piratage de données de paiement de clients de ses magasins nord-américains (Saks Fifth Avenue, Saks OFF 5TH et Lord & Taylor). L’entreprise de Toronto a annoncé «avoir pris connaissance d’un problème de sécurité concernant les données de cartes de paiement de clients» et a indiqué «prendre des mesures» pour remédier à la situation.

Elle n’a pas précisé le nombre de clients concernés.

PÉKIN La Chine a mis la menace à exécution en déclenchant des mesures punitives contre 128 produits américains. Une réponse musclée à l’annonce par Donald Trump de droits de douane sur l’acier et l’aluminium importés aux États-Unis. Les fruits et le porc sont dans le collimateur des autorités chinoises. Ces mesures font suite à plusieurs semaines de tensions bilatérales, qui alimentent la crainte d’un conflit commercial ouvert entre les deux géants économiques mondiaux. «Les mesures

Le pourcentage

-4,9 %

Le chinois Huawei est ambitieux.

Les ventes de véhicules neufs au Japon (hors mini-voitures) ont baissé de 4,9 % au mois de mars sur un an, signant leur sixième mois consécutif dans le rouge. Dans le détail, 438 084 véhicules de plus de 660 cm3 (voitures, camions, bus), dont 378 898 automobiles de tourisme, se sont écoulés dans l’archipel. Un an plus tôt, le chiffre était de 460 654 unités.

Résultats solides pour Luxempart LEUDELANGE La société d’investissement Luxempart a fait part d’un résultat net consolidé de 366,7 millions d’euros pour 2017, contre 136,19 millions en 2016. Ce résultat se compose principalement de dividendes pour un montant de 22,76 millions d’euros et d’une cession d’actifs pour 267,24 millions, dont 225 millions liés à l’échange de titres Foyer Finance contre des titres Foyer SA, opération qui visait à simplifier les structures actionnariales.

La Chine et les États-Unis se livrent une guerre commerciale.

américaines sont dirigées uniquement contre quelques pays. Elles contreviennent gravement au principe de non-

discrimination, qui constitue le fondement du système commercial multilatéral», dénonce la Chine.

Une sacrée découverte au Bahreïn

DUBAI Le royaume de Bahreïn a

découvert le plus grand champ pétrolier et gazier de son histoire, à l’ouest de ce petit pays du Golfe. «Ce nouveau champ devrait contenir des quantités importantes de pétrole brut et de gaz, bien plus grandes que les réserves actuelles de Bahreïn», a indiqué le Haut comité

des ressources naturelles du pays, dirigé par le prince héritier Salmane ben Hamad AlKhalifa. La découverte dans le bassin de Khalij al Bahreïn, au large des côtes ouest du royaume, «est la plus grande découverte de pétrole de l’histoire du pays», a-t-il ajouté dans un communiqué.

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Le coin du geek 11

Des coups de fil fantômes en rafale embarrassent Apple

De mystérieux coups de fil ont saturé la centrale d’alerte de la ville californienne d’Elk Grove.

Ils seraient émis par une usine d'Apple.

«Les téléphones n’ont pas cessé, mais ils ont diminué d’une manière significative».

Un mois après la révélation de l’affaire, la ville d’Elk Grove, en Californie, cherche encore à identifier l’origine exacte de coups de fil émanant d’un centre où sont réparés et reconditionnés des iPhone.

«Nous continuons à travailler avec Apple dans l’espoir de résoudre le problème», a platement commenté un porte-parole de la ville, interrogé par le site BusinessInsider.

Entre fin octobre 2017 et fin février dernier, le département de police d’Elk Grove a vu ses lignes d’urgence assaillies par 2 028 appels fantômes, soit en moyenne seize par jour, provenant du centre géré par la firme à la pomme.

«Cela clignote comme un sapin de Noël!», avait écrit l’un des opérateurs après avoir vu six lignes d’urgence monopolisées par ces fausses alertes.

Vite lu Gestion de la batterie

SMARTPHONE Apple compte recti-

fier le tir avec l’arrivée d’iOS 11.3.

Cette nouvelle version permettrait de connaître plus précisément l’état de la batterie, et de désactiver le ralentissement forcé du processeur, pour éviter les arrêts intempestifs.

Antidote à Facebook

WEB La fondation Mozilla a mis

en ligne Facebook Container, une extension pour son navigateur qui promet d’empêcher le réseau social de pister l’internaute sur les différents sites qu’il visite au cours d’une session.

Géant de la sécurité

PARIS Le groupe français Thales a

Tim Cook, patron d’Apple, lors d’une séance de selfies dans une boutique de la marque à Chicago.

Les coups de fil sont décrits fait d’appareils qui n’ont pas que les appels provenaient dans les rapports comme «non encore été activés. Les fonc- bien de la filiale d’Apple, mais initialisés», parce qu’ils sont le tionnaires ont pu déterminer en raison de la culture du secret au sein de l’entreprise, personne n’a pu identifier exactement d’où ils provenaient, pas même Apple. également allongée, selon un Attendue cet automne, la quaanalyste généralement bien intrième génération d’Apple Fierté d’Elk Grove et de ses Watch sera marquée par des for- formé du cabinet KGI Securities, quelque 170 000 habitants, le mes beaucoup «plus tendance». relayé par le site 9to5Mac. À centre d’Apple assure la mainCela passera notamment par des partir de projections, ce sont en- tenance de pas moins de écrans 15 % plus larges par rap- tre 22 et 25 millions d’exemplai30 000 smartphones par jour, res d’Apple Watch qui devraient port aux 38 et 42 mm actuels. être écoulés au cours de l’année. selon les registres de la ville, L’autonomie de la batterie sera voisine de Sacramento.

Smartwatches avec des écrans élargis

lancé son offre publique d’achat sur Gemalto, son compatriote et no 1 mondial des cartes SIM. L’an passé, les deux entités ont généré un revenu cumulé de près de 20 milliards d'euros.

L'enjeu

6,12

milliards

C’est le montant, en euros, que risque de devoir payer le groupe Alphabet (Google) à Oracle pour l’utilisation illégale de lignes de code Java dans son OS mobile Android.

Des appareils Android bridés

Snap sur les traces de Facebook Installée à Venice Beach, Snap a ajouté un onglet dans la version bêta de son app de messagerie Snapchat.

Comme l’indique son nom, «Apps connectées» a pour but de gérer l’accès à des applications tierces attendues prochainement. Jusqu’ici, celles-ci se limitent à l’app de personnalisation Bitmoji, propriété de Snap, et à celle de reconnaissance de musique Shazam.

MOBILE Google est connu pour imposer sa suite d’applications aux fabricants de smartphones tournant sous son tout-puissant système d’exploitation Android. Les utilisateurs ne peuvent souvent même pas désinstaller Gmail, Google Maps ou Google Play Music

s’ils ne souhaitent pas les utiliser. La firme de Mountain View s’en est prise cette fois à ceux qui utilisent ses services maison mais avec une version Android modifiée et non certifiée par ses soins. Les inconditionnels de ces appareils, «rootés» dans le jargon, se voient

Google a faim de GIF

SEATTLE La firme américaine a acquis pour une

somme non divulguée Tenor et sa médiathèque d’images animées GIF. Celles-ci sont notamment accessibles sur mobile via les applications de saisie de partenaires tels Facebook Messenger, WhatsApp ou encore Twitter. Tenor revendique 300 millions d’adeptes.

tout simplement privés des applications Google, à commencer par la boutique Play Store.

Cette nouvelle politique compterait également parmi ses victimes les tablettes Fire d’Amazon, le cybermarchand et rival déclaré du groupe AlphabetGoogle.

12 Détente

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

■

■ ■

V

C

A

O

B

A M C

T

M

B

C

O

B C

T

I

O

O

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : RÉSISTANTE

A I

C

V

T

E

M

Mot mystère S E R M O N S R U M E F C S

O M I I C U D O E L O A O O

B B V R E E J D E R R E P L

E Y E Y F U E I E D C G A E

AVÉRÉ BÉNIE BÉVUE BOTTES CARDÉ CHORÉGRAPHIE CRÉÉE CYPRIS DÉFIS DISERT

R E S I O V S S E Y O N U V

E B S J R T I E P I E O E I

R R E A E R R R T P R R N T

O E I N S T I T U T I O N E

ÉCALÉ ÉCHEC ENCORE FÉMUR FORÉS IMPRÉVU INSTITUTION IRISÉ JOUJOU LÉVITE

C V O M I S P A R T O U T N

N E I A P E U V E B T B N T

E I H P A R G E R O H C A U

E L A C E M E E G N O P V R

NOYÉS OBÉIR OBÉRER OLÉODUC ORONGE PAÏEN PARTOUT PÉNAL PERRÉ PONGÉ

U S I T E R E V A R R O A E

E R E H C N E R U S E N S E

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : HOMME DE RECETTES (8 lettres) Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement ou diagonalement, de droite à gauche, de gauche à droite, de haut en bas et de bas en haut.

Un conseil ! Rayez d’abord les mots les plus longs.

RÉVEILS RIEUSE SAVANT SENSÉ SERMONS SÉVIR STÉNO SURENCHÈRE TENTURE TROUÉ

USITÉ VARROA VÉLOS VÉRITÉ VOISÉ YÉ-YÉ

Universal Jeux 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku

2

4 8

8 9 5 2 6 8 6 9 8 4 1

2 5 7 1 8 3

2 4 6

9

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 En quelle année Frida Kahlo estelle décédée ?

A. En 1943 B. En 1948 C. En 1954 D. En 1962

2 Comment appelle-t-on les îles annulaires formées par des coraux ?

SUPÉRIEUR

7 5

FACILE

2 3 5 9 6 7 2 3 4 5 9 7 8 6 2 5 1 1 5 7 8 3 2 8 7 4 6 9 2 2 4 5

A. Les lagons B. Les atolls C. Les îlets D. Les micro-îles

Détente 13

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2018

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Denis Berche denis.berche@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 Frédéric Noël (online) Tél.: 26 58 66-638 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Luc Melsen luc.melsen@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 220 800 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2016-II et Frontaliers 2014 Tirage certifié CIM 2016 102 852 exemplaires

© Kramiek 2018 / Tom et Mic

Le monde de Damien

du Ven. 30.03.2018

Mots Fléchés P C

A L E M A I D E A M A A J O G R Q P U E

S O U L E

U S U E L A

E G O O U R S

E U S S E O

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

A A O C T A N T E T E P

7 erreurs A V I S O T I T E D A C E

E A S T E R R A I L

S T O C K E R C A P O R A L

E T R I E R S I R R I T E

O S E E S E A N T E O S T

1 2 3 4 5 6 7

- La flèche - Le soleil - Le turban - Le palmier - La carte postale - La pancarte - La toile du toit

Wordoku A

S

E

Sudoku H

I

R

N

T

Quiz

O

3 5 1

8 4 2

9 6 7

6 2 7

3 9 1

4 5 8

5 6 7

3 2 1

H

O

R

T

E

N

S

I

A

8 9 4 9 6 5

1 8 3

2 7 4

T

I

N

A

S

O

R

E

H

1 4 8

2 7 6

5 9 3

2 7 3

9 5 4

8 1 6

R

A

O

S

H

T

E

N

I

4 8 2

6 1 9

7 3 5

5 1 9

7 3 8

6 4 2

S

N

H

I

O

E

A

R

T

7 3 6

4 2 5

1 8 9

E

T

I

R

N

A

H

O

S

3 1 6

4 5 7

8 9 2

7 2 8

6 9 3

1 4 5

4 9 5

8 1 2

6 7 3

I

R

S

E

T

H

O

A

N

8 5 4

3 6 1

7 2 9

9 3 1

2 7 5

4 8 6

9 4 8

3 5 1

N

H

A

O

R

I

T

S

E

6 7 2 1 6 9

7 2 4

5 3 8

O

E

T

N

A

S

I

H

R

2 4 3

5 8 6

9 1 7

5 8 7

1 3 9

2 6 4

1. Réponse A : C’est en 1911 que la première édition du Rallye automobile de Monte-Carlo a eu lieu.

2. Réponse C : C’est sur le Nil, en Égypte, que les premières barques équipées de voiles ont vu le jour vers 2 500 av. J.-C.

Universal Jeux 00 33 4 91 27 01 16

Jusqu’au samedi 14 avril 2018 À CONSOMMER SOUS 2 ANS

1

€

SUR VOTRE CARTE

À CONSOMMER SOUS 2 ANS

8

€ 30

1

€

BERNARD MASSARD* Cuvée Écusson Méthode Traditionnelle Soit le l 11€07 Disponible sur auchandrive.lu

SUR VOTRE CARTE

POLL FABAIRE BRUT* Soit le l 9€32 Disponible sur auchandrive.lu

À GARDER ENCORE EN CAVE

18

€ 95

La Foire aux

SAINT-ÉMILION GRAND CRU CLASSÉ 2015*

Château Côte de Baleau Soit le l 25€27 Disponible sur auchandrive.lu

À GARDER ENCORE EN CAVE

24

€ 95

HAUT-MÉDOC 2015*

Château Sociando-Mallet Soit le l 33€27 Disponible sur auchandrive.lu

Vins

À CONSOMMER SOUS 2 ANS

+ Les 6 bouteilles

3+3

DE PRINTEMPS

GRATUITES

28

€ 50

au lieu de 57€ Soit la bouteille

4

€ 75

HAUT-MÉDOC 2015*

Pavillon La Tourelle Soit le l 6€33 La bouteille vendue seule 9€50 Disponible sur auchandrive.lu

À votre service sur .lu drive.lu

frais.lu

6

€ 99

AUCHAN KIRCHBERG & AUCHAN DIFFERDANGE CHOIX ET CONSEILS

À CONSOMMER SOUS 2 ANS

+

Les 2 bouteilles

1+1

GRATUITE

33

€ 90

LES COMMANDES SPÉCIFIQUES DE VIEUX MILLÉSIMES Lorsque la perle rare n’est pas en magasin, nous vous proposons de vous la commander.

au lieu de 67€80 Soit la bouteille

16

€ 95

LA REPRISE DES BOUTEILLES NON CONSOMMÉES

CHAMPAGNE BRUT*

Lors de vos repas de famille, réceptions, banquets ou autres manifestations, ne vous souciez plus des quantités, nous vous reprenons les marchandises non consommées sans frais supplémentaires.

Charles Lafitte Cuvée Orgueil de France Soit le l 22€60 La bouteille vendue seule 33€90 Disponible sur auchandrive.lu

LA DÉGUSTATION ET LA DÉCOUVERTE DES EXCLUSIVITÉS Mondiale bruxelles

À CONSOMMER SOUS 2 ANS

2017

+ 4+2

GRATUITES

Nos sommeliers vous proposent de déguster chaque semaine une sélection de vins de vignerons indépendants, des domaines de grande qualité, avec des productions limitées de différentes régions de France.

LE CONSEIL ACCORD METS/VINS Comment accorder mets et vins ? Nos sommeliers vous donnent toutes les clés pour sublimer vos repas !

Les 6 bouteilles

23

€ 96

au lieu de 35€94 Soit la bouteille

3

€ 99

CÔTES DE BORDEAUX 2015*

Château Arnaud Jouan Soit le l 5€32 La bouteille vendue seule 5€99 Disponible sur auchandrive.lu

AUCHAN DRIVE PRATICITÉ ET RAPIDITÉ LA SÉLECTION DE LA FOIRE AUX VINS Auchan Drive vous propose plus de 250 références de la Foire aux vins sélectionnées par nos experts. Retrouvez cette sélection sur www.auchandrive.lu et dans ce catalogue sur les produits accompagnés de cette phrase Disponible sur auchandrive.lu

LE RETRAIT DANS L’UN DES 4 DRIVES Une fois votre commande validée, celle-ci peut être récupérée sur le Drive sélectionné parmi Bertrange, Cloche d’or, Foetz, Munsbach.

+ 5+1

GRATUITE

À CONSOMMER SOUS 2 ANS

Les 6 bouteilles

44

€ 75

au lieu de 53€70 Soit la bouteille

7

€ 46

GRAVES 2015*

Château Prieuré-Les-Tours Soit le l 9€94 La bouteille vendue seule 8€95 Disponible sur auchandrive.lu

LE SERVICE GRATUIT ET RAPIDE Le service Drive est gratuit et vos produits sont déposés dans votre coffre en moins de 5 minutes !

LE PAIEMENT PAR CARTE SUR PLACE OU EN LIGNE Lors de la validation de votre commande, choisissez le paiement de votre choix.

Tous nos vins sont des AOP en bouteille de 75 cl sauf mention contraire.

*L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.

16 People

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Fanny Ardant 22.03.1949

Actrice

Amour: Tout ce qui ressemble à une obligation aura tendance à vous faire fuir.Tout ira pour le mieux si on vous laisse tranquille. Travail-Argent: Vous allez tout droit vers la réussite et cela pourrait bien faire des jaloux dans votre entourage. Soyez discret et évitez de fanfaronner. Santé: Tonus en dents de scie.

GÉMEAUX

Vincent Perez 10.06.1964

Acteur

Amour:Vousavezenvied’avanceretdebâtir votre relation sur de nouvelles bases. Pour cela, vous concevrez d’importants projets et vous prendrez de bonnes initiatives en couple. Travail-Argent: Agissez au lieu de perdre du temps à ressasser votre mécontentement.Santé:Cettejournéedevraitvous apporter un excellent tonus nerveux.

LION

Rose Byrne 24.07.1979

Actrice

Amour: Vous pourriez décider d’officialiser des liens restés jusque-là discrets. La vie familiale est agréable. Travail-Argent: Une situation professionnelle un peu compliquée pourrait enfin trouver une excellente conclusion.Attendez-vous à des évènements positifs. Santé: Faites du sport pour garder la forme.

BALANCE

Matt Bomer 11.10.1977

Acteur

TAUREAU

Amira Casar 01.05.1971

Actrice

Amour: En couple, vous verrez les choses sous un nouvel éclairage grâce au climat astral. Célibataire, vous serez excessif et possessif. Travail-Argent: Les impacts célestes vont à la fois décupler votre ambition et provoquer des obstacles sur le chemin du succès. Santé: Soyez vigilant, vos défenses immunitaires seront en baisse.

CANCER

Elsa Pataky 18.07.1976

Actrice

Amour: Célibataire, une personne séduisante pourrait bien vous faire de l’effet !

Pour les autres, les amours pétilleront !

Travail-Argent: Vous attendiez le feu vert pour mettre en route un projet qui vous tient à cœur. Vous pouvez enfin vous lancer avec confiance,tout se passera comme prévu. Santé: Vous devez vous aérer.

VIERGE

James Lesure 21.09.1970

Acteur

Amour: Votre conjoint pourrait vous faire des reproches. Soyez à l’écoute, plus que jamais. De votre attitude dépendra l’avenir de votre relation. Travail-Argent: Vous ressentez la nécessité de changer, de modifier vos relations avec votre entourage professionnel.Vous nourrirez de nouvelles ambitions.Santé: Bonne endurance.

SCORPION Journaliste Anna Wintour 03.11.1949

Amour: Votre vie amoureuse est de plus en plus harmonieuse quelle que soit votre situation actuelle. Travail-Argent: Vous voudrez probablement aller un peu trop vite. Les tâches que vous aurez à réaliser demandent beaucoup de précision et il ne s’agit pas de les bâcler. Santé: Gare aux maux de tête en cours de journée.

Amour: Vous serez rempli d’énergie positive et prêt à la partager. L’ambiance sera agréable.Travail-Argent: Vos projets d’avenir seront prioritaires. Ils pourront avoir une incidence sur votre image sociale.

Vous pourriez être surpris par un débit de chèque ou un prélèvement oublié. Santé: Évitez les excès en tout genre.

Acteur

CAPRICORNE Acteur

Amour: Vous risquez de faire de bien mauvais choix. Ne vous laissez pas berner ! En famille, vous améliorerez le confort de votre foyer. Travail-Argent: Ne vous éparpillez pas.Il faudra vous concentrer et faire preuve de patience pour être efficace ! En travail d’équipe, vos partenaires risquent de se sentir perdus. Santé: Excellente.

Amour: Votre vie de couple sera envoûtante. Célibataire, ne soyez pas timide !

Travail-Argent: La vie professionnelle sera d’une grande facilité et sans souci. Le moment est favorable à la signature de contrats, les alliances seront fructueuses.

Santé: Le stress diminue.Vous devrez vous montrer raisonnable côté efforts physiques.

VERSEAU Réalisateur

POISSONSMannequin

Amour: Vous aurez l’occasion de démontrer votre fougue amoureuse. Mais êtesvous vraiment conscient des conséquences ? Vous ne pourrez plus revenir en arrière.Travail-Argent: Vous vous plierez sans aucune difficulté au nouveau rythme qu’il vous faudra adopter dans votre travail. Santé: Vitalité en hausse.

Amour:Unirrépressiblebesoindeconquête va se faire sentir. Profitez-en pour donner un nouveau souffle à votre relation.TravailArgent: Prenez le temps de bien analyser la situationouvosdémarchespeuventéchouer.

Donnez un coup d’accélérateur à votre carrière, faites jouer vos relations sans hésiter.

Santé: Votre énergie se maintient.

SAGITTAIRE

Gaspard Ulliel 25.11.1984

Costa-Gavras 12.02.1933

Jesse L. Martin 18.01.1969

Cindy Crawford 20.02.1966

Opéré à cœur ouvert, il est déjà de retour

Après avoir subi une intervention en urgence jeudi, Arnold Schwarzenegger se remet bien, selon son porte-parole.

Arnold Schwarzenegger semble bien se remettre de son opération à cœur ouvert, comme l’a rapporté son porteparole sur Twitter vendredi.

«Schwarzenegger est réveillé et ses premiers mots ont été "I’m back" (NDLR: en référence à la phrase culte de "Terminator"), donc il est dans un bon état d’esprit», a écrit Daniel Ketchell.

D’après plusieurs sources, Arnold Schwarzenegger aurait souffert de complications lors du remplacement d’une valve et les chirurgiens auraient donc procédé à une opération à cœur ouvert en urgence.

Son porte-parole avait cependant tenu à rassurer les fans vendredi: «Hier, le gouverneur Schwarzenegger a subi une procédure qui était planifiée au Cedars-Sinai pour remplacer une valve pulmonaire qui avait été placée là en 1997 suite à un problème cardiaque congénital. Cette valve de 1997 n’a jamais été là de fa-

La star américaine se remet de son opération et son état est stable.

çon permanente et a dépassé toutes les espérances quant à sa durée, il a donc décidé de la remplacer hier avec une valve moins invasive. Durant cette procédure, une équipe spécialisée dans les opérations du cœur était préparée, comme il est d’usage dans de telles circonstances, au cas où la procé-

dure ne marche pas. La valve du gouverneur Schwarzenegger a été remplacée avec succès et il se remet de l’opération et son état est stable», a-t-il écrit sur Twitter. Le porte-parole d’Arnold Schwarzenegger a également tenu à remercier toute l’équipe médicale qui a pris soin de l’acteur.

Maître Gims serait-il marié à deux femmes?

PARIS Le 18 mars 2018, Maître Gims s’émouvait du fait que la France, pays dans lequel il vit depuis qu’il a 2 ans, refuse encore de lui accorder la nationalité. Le rappeur originaire de la République démocratique du Congo assurait pourtant avoir fait tout juste et avoir un dossier de postulation «en béton». Mais Selon «Closer», qui a mené l’enquête, ce qui pose problème aux autorités françaises, c’est le fait que Maître Gims Le rappeur aimerait devenir français.

soit bigame, vivant par conséquent «en état de polygamie» d’après la loi. Le magazine affirme en effet que Gandhi Djuna, le vrai nom de l’artiste, était déjà marié à une Française vivant au Maroc quand il a épousé DemDem, en 2005. Il aurait même eu quatre enfants avec cette femme, sans n’avoir jamais divorcé entre-temps.

L’interprète de «Sapés comme jamais», qui a sorti son troisième album studio «La ceinture noire», n’a pas encore réagi à l’article de «Closer».

People 17

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Iggy Azalea reconnaît avoir pété les plombs

Vite lu Pour la bonne cause

LONDRES Brian May affiche ses convictions: porter des fourrures, c’est mal! Le guitariste de Queen a accompagné des militants de l’Association Humane Society International (HSI) au domicile de la Première ministre britannique, Theresa May.

La rappeuse a confié à Billboard s’être fait admettre en unité de soins psychiatriques après avoir pété les plombs sur Twitter récemment.

Embryons convoités

Ces dernières années, Iggy Azalea s’est clashée sur Twitter avec de nombreuses personnalités, dont Azealia Banks, Nicki Minaj, Q-Tip, Snoop Dogg, Eminem, Erykah Badu ou encore Macklemore. À la suite de ces passes d’armes de plus en plus violentes, son

équipe lui a demandé de se prendre en main et de se faire aider, ce qu’elle a fait.

Les manageurs d’Iggy Azalea lui ont conseillé de se rendre dans un centre en Arizona pour apprendre à gérer ses émotions. «Je croyais que je venais pour parler de tout autre chose. Et ils m’ont dit: "On pense que tu as besoin de te mettre un peu au vert"», a-telle confié à Billboard. «Ils ont ajouté: "Nous pensons que tu es très talentueuse et que tu La star s’est trop pourrais aller en studio faire souvent clashée des hits toute la journée, mais sur Internet. nous ne savons pas comment

LOS ANGELES Sofia Vergara

est poursuivie par son ex. Nick Loeb aimerait avoir le droit de faire naître leurs embryons congelés. Une demande que l’actrice de 45 ans refuse catégoriquement.

Une fâcheuse affaire

PARIS Dave Matthews, le beau-

père de Pippa Middleton, sœur de Kate, l’épouse du prince William, a été inculpé par la justice française «pour viol sur mineure». Les faits présumés remonteraient à 1998-1999.

tu réagiras si quelqu’un dit quelque chose à ton sujet. Ça pourrait ruiner un deal commercial. Nous avons besoin que tu ailles parler à ces gens pour que tu sois mentalement prête à revenir avec de la nouvelle musique"», détaille-t-elle.

Au départ, la rappeuse ne voulait pas y aller. Mais elle s’est malgré tout pliée à l’idée de son équipe, pour le meilleur. «Je n’avais jamais vraiment eu une discussion honnête avec un professionnel. Ça m’a fait du bien de parler à quelqu’un qui pouvait me donner les outils nécessaires pour rendre ma vie plus facile à gérer quand je ressens ces choses. Donc c’était vraiment utile et je suis ravie de l’avoir fait», a confié Iggy Azalea.

PUB

Offres valables jusqu’au samedi 7 avril 2018

TOUS À

Vélo !

269

€ 99

199

€ 99

GYROPODE NOIR Garantie 2 ans

34

€ 99

29

€ 99

PORTE BÉBÉ POLISPORT

879

12

€

499

€

9

VTT 29“ RAVAGE AL10 Garantie 2 ans

À votre service sur .lu drive.lu

frais.lu

€ 90

€ 99

SUPPORT VÉLO UNIVERSEL

18 Sélection CD ... et encore Cascadeur

POP Le chanteur cas-

qué messin revient avec «Camera», en hommage à son amour pour le cinéma. Ce troisième album studio, plus conquérant et plus électro, est également le plus cinématographique. Cascadeur, qui a écrit plusieurs BO de films, continue de proposer une pop orchestrée passionnante, emmenée par une voix délicate et poignante.

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

La star et le sorcier du blues croisent guitare et harmonica Ben Harper et Charlie Musselwhite unissent leurs talents pour un second opus qui transpire le blues.

Ben Harper et Charlie Musselwhite, qui croisent la guitare et l’harmonica dans «No Mercy in this Land», racontent leur The Weeknd musique, leur propre hisR’NB Sans crier gare, The Weeknd vient de toire et l’Amérique.

D’un côté, le gardien du dévoiler un nouveau temple: Ben Harper, 48 ans, projet. Seize mois après «Starboy», son troisième opus, le artiste de renommée interprince du R’nB revient avec six nationale, métis, bras tatitres, toujours aussi sombres et toués et chapeau de pasinspirés, où il expose sa mélanteur. De l’autre, le vieux sorcolie. Le producteur électro francier: Charlie Musselwhite, 74 çais Gesaffelstein a participé à deux titres, «I Was Never There» ans, artisan longtemps méconnu, teint pâle, yeux bleus et «Hurt You». malicieux et fine moustache.

«My Dear Melancholy» Tout les oppose, sauf leur Disponible (Universal).

«Camera» Disponible (Universal).

Charlie Musselwhite et Ben Harper sont deux amoureux du blues.

passion pour le blues. «Le blues est le reflet de ce qui se passe dans nos vies. À ceci près qu’il réconforte quand on va mal. On chante le blues

grandes figures de cette musique apparue dans le sud des États-Unis au XIXe siècle. En 50 ans de carrière, il a accompagné les plus grands, BB King, John Lee Hooker, Muddy Waters ou Little Walter, avant d’engager une carrière solo.

Ben Harper, lui, n’a cessé depuis 25 ans d’élargir les frontières du blues en l’associant au rock, au reggae, au folk, au funk, ou au gospel.

Cinq ans après «Get Up», leur premier effort commun récompensé du Grammy du meilleur album de blues en 2014, les deux Américains reviennent déverser leur blues entre deux âges, très primitif et moderne à la fois.

aussi bien pour dire que son amoureuse est partie, que pour raconter comment elle va revenir», explique Charlie. Cet Ben Harper & Charlie Musselwhite harmoniciste est l’une des «No Mercy in this Land», dispo. (Pias).

PUB

t ions

ce e con po u r l

rt de

0 18 av ri l 2 3 1 i d e Ve n d r v i l le A mné e i x a l Ga

Concours: gagne tes billets!

«L’essentiel» offre à 5 personnes 2 places pour le concert de Shaka Ponk. Pour gagner, envoie SHAKAPONK suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

© DENIS ROUVRE

K N O P A K A SH v it a tes in e n g Ga

Gamezone 19

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

Une balade au Montana qui tourne au mauvais rêve Le dernier opus de la licence «Far Cry» met le joueur aux prises avec une belle brochette d'exaltés. Ils sont tous très dangereux.

Sur PS4 et aussi sur PC

L’intrigue du cinquième épisode de la saga chère à Ubisoft a été annoncé pour le 22 juin sur prend place outre-Atlantique, plus précisément dans le PlayStation 4. Bonne surprise: comté de Hope. Tout n’est pas ce jeu mettant en scène des afrose dans ce coin champêtre frontements entre de gros rodu Montana. bots sera disponible à la même La secte Eden’s Gate, des fadate sur Steam. Plusieurs modes natiques prêchant la fin du multijoueurs sont prévus dans monde, sème la terreur et dicte de nombreuses arènes. sa loi à la population.

Le joueur incarne un agent Des dinos rien qu’à soi des forces de l’ordre qui est GESTION Le studio qui développe Jurassik World Evolution informe chargé de mettre la main sur Joseph Seed, leader charisque son nouveau titre sera dismatique à la tête de la secte. ponible le 12 juin prochain sur Cette nouvelle aventure rePC, PS4 et Xbox One. Ce nouvel opus tiré des films à succès per- prend en bonne partie les mémettra de construire et de gérer canismes qui ont fait la force de la franchise du jeu de tir à la son parc d’attractions de A à Z. première personne. À savoir un vaste monde ouvert propoSenua arrive sur One sant de superbes environneFANTASTIQUE Sorti l’été dernier ments, une liberté totale pour sur PlayStation 4 et PC, «Hellblade: Senua’s Sacrifice» va être progresser dans la trame principale et des ennemis plus commercialisé le 11 avril sur la malfaisants que jamais. console de salon de Microsoft. À cela s’ajoute un écran de La nouvelle a été officialisée il y jeu épuré et simplifié, une ama quelques jours sur le compte biance digne des films amériTwitter du studio Ninja Theory. cains et pléthore de moyens de Plus que huit jours!

ACTION «New Gundam Breaker»

Les grosses cylindrées américaines sont également de la partie.

locomotion. Toutes ces bonnes dispositions sont quelque peu gâchées par l’intelligence artificielle des ennemis, complètement aux fraises, et par un

étrange sentiment de déjà-vu.

On ne peut néanmoins que saluer le travail accompli, même PC, PS4, One. Ubisoft. Multi. si la formule commence à sen- Âge: 18 ans. tir le réchauffé. ★★★★✩

Petit air de «Prison Break»

Trois jeux pour le prix d’un seul

AVENTURES À l’instar des frères

Lincoln Burrows et Michael Scofield dans la série télévisée, deux taulards s’entraident pour s’évader de prison dans «A Way Out». Dans ce jeu, la coopération et le bon timing entre les deux héros sont indispensables pour progresser.

Les actions sont variées et bien mises en valeur par une réalisation digne d’un film hollywoodien. Mais le résultat global manque singulièrement de finition.

Les situations dangereuses dans «A Way Out» sont très variées.

PC, PS4, One. Hazelight. Multi. Âge: 18 ans. ★★✩✩✩

Chats et souris s’affrontent dans un environnement manga.

Exilé de son royaume par un coup d’État fomenté par un conseiller, le héros de «Ni no Kuni II» va tenter de le reconquérir en veillant à se faire respecter. Il va alterner des phases de stratégie, de gestion et de combats façon jeu de rôle. Ce système fonctionne bien et offre une jouabilité diversifiée. Seule ombre au tableau: l’absence de défi.

PC, PS4. Level-5. Solo. Âge: 12 ans. ★★★✩✩

Votre courtier luxembourgeois

Déjà les conditions AUTOFESTIVAL chez SODEFIN Taux de 0,89% voitures neuves.

Appelez nous sans engagement :

Montant 12.500 17.500 24.500 33.500 52.500

26.54.73-1

esch en Lëtzebuerg Maer schwetz es gu rtu Po os Falam

Votre spécialiste en crédit

• Crédit pour tous (ouvriers, employés, fonctionnaires, cadres, rentiers).

• Décision dans les meilleurs délais • Spécialistes des gros montants • Spécialistes des regroupements

SODEFIN sarl intermédiaire indépendant en crédit

20 rue CM Spoo - L-4323 ESCH SUR ALZETTE Tél 691/33.33.66 - Fax 26.54.73-50 sodefin@pt.lu

Nouveaux Cours de Danse après Pâques 46, rue Goethe · L-1637 Luxembourg Tél.: 22 64 76 · GSM: 691/65 59 53

Durée 60 60 60 60 60

Mensualité 213,06 298,28 417,59 571,00 894,85

Taeg* 0,89% 0,89% 0,89% 0,89% 0,89%

Total 12.783,60 17.896,80 25.055,40 34.260,00 53.691,00

(*) Taux annuel effectif global fixe. Si première introduction, propriétaire, 2 salaires saisissables.

Souscrire un crédit est un acte responsable et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

• • • •

us o n s Rejoin k! o o b e c a F r su

SODEFIN c’est aussi un service complet de courtage en assurances : Auto Incendie Familiale Vie et maladie N’hésitez pas à nous contacter sans aucune obligation

e z v otr e r é s In ici! juste é t i c i publ

o nc e s vo s a n n r e c z-nous la p Pou r contac te l ie t n e s s da ns L’e - 632 8 66 au 2 6 5

www.ecole-de-danse.lu

Deviens fan de «L’essentiel» sur Facebook Retrouve l’essentiel de l’actu, notre communauté et nos jeux-concours sur les pages Facebook L’essentiel Online FR et L’essentiel Online DE «L’essentiel» est sur Facebook en français et en allemand.

s r e t s u b k c o l B d n a r r e e e g B g i , B s r s e t g e r e M Bu g i B : e g a p Ram 0 18 av ri l 2 3 1 i d e Ve n d r elva l olis B p e n i K

Concours: gagne 5x2 tickets offerts par «L’essentiel»!

Pour cette soirée «Burgers, Beer and Blockbusters», le film «Rampage: Big Meets Bigger» Bigger sera projeté sur les écrans de Kinepolis Belval le 13 avril à 19 h 30. Afterwork dès 18 h 30 autour d’une bière! Événement réservé aux hommes. Pour gagner, envoie BBB suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service uniquement disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

Cinéma 21

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU JUSQU’AU MARDI 3 AVRIL LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG Black Panther (vo. en.) tlj 16:15 + mer 19:15, 22:00 + jeu ven sam dim lun mar 19:00, 21:45 Fifty shades freed (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 22:15, sam 00:00 Cosi Fan Tutte (Met-Pathé Live) (vo. it.) sam 18:55 Croc-Blanc (v. fr.) tlj 14:30 + mer ven dim mar 17:00 + sam 10:30 + mar 12:00 Croc-Blanc (vo. en.) tlj 14:00 + mer jeu ven 12:00 + mer jeu sam lun 17:00 + sam dim mar 10:30 Cro man (v. fr.) dim 10:30 Early man (vo. en.) sam mar 10:30 Ferdinand (v. fr.) sam lun 14:30, dim 10:30 Ferdinand (v. de.) mer jeu ven dim mar 14:30, sam 10:30 Fünf freunde und das tal der dinosaurier (vo. de.) tlj 14:30 + sam dim 10:30 + mar 12:00 Game night (vo. en.) lun mar 19:30 Gaston Lagaffe (vo. fr.) sam 16:30, dim 17:00 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft (vo. de.) dim 10:30, mar 12:00 Hostiles (vo. en.) tlj 19:00 + mer jeu ven 12:00 + mer jeu ven lun mar 21:30 + sam dim 21:45 La ch'tite famille (vo. fr.) mer ven lun 17:00, mer jeu ven sam 19:30, mer ven mar 21:45, jeu sam dim mar 14:00, dim lun mar 19:15, dim 22:00 The shape of water (vo. en.) tlj 19:30 Maya the bee : the honey games (vo. de.) tlj 14:00 + sam 10:30 Mickey et ses amis : top départ ! (v. fr.) dim 10:30 NBA Playoffs (vo. en.) dim 21:30 Nur Gott kann mich richten (vo. de.) mer 19:00 Pacific Rim uprising (v. de.) tlj 14:30 Pacific Rim uprising (vo. en.) tlj 16:30 + mer jeu ven 12:00 + mer jeu ven sam lun mar 22:00 + dim 19:30 Pierre Lapin (v. fr.) tlj 13:45 + mer ven dim mar 17:00 + sam dim mar 10:30 Peter Rabbit (v. de.) tlj 14:30 + jeu sam lun 17:00 + sam dim 10:30 + mar 12:00 Peter Rabbit (vo. en.) tlj 16:45 + sam dim mar 10:30 Ready player one (v. fr.) jeu sam lun 19:00 Ready player one (v. de.) mer ven dim mar 19:00 Ready player one (vo. en.) tlj 13:45 + mer jeu ven 12:00 + mer ven sam dim lun mar 22:00 + jeu 19:00 Ready player one (v. fr.) (3D) mer ven dim mar 16:15 Ready player one (v. de.) (3D) jeu sam lun 16:15 Ready player one (vo. en.) (3D) tlj 16:00 + mer ven sam dim lun mar 19:00 + jeu 22:00 Red sparrow (vo. en.) tlj 19:30, 22:00 The strangers : prey at night (vo. en.) mer 22:00, jeu lun 21:45, sam 22:15, dim 00:15 Tomb Raider (vo. en.) tlj 17:00 + dim 00:00 Tomb Raider (vo. en.) (3D) tlj 19:00, 21:30 Tout le monde debout (vo. fr.) tlj 22:00 + mer 19:30 + jeu mar 17:00 + jeu ven 19:15 Un nouveau jour sur Terre (v. fr.) dim 10:30 Earth : one amazing day (v. de.) mer ven lun 14:00, sam mar 10:30 Verpiss Dich, Schneewittchen (vo. de.) jeu ven 12:00, jeu ven sam dim lun mar 17:00, 19:30, 21:30, sam 00:15 UTOPIA Three billboards outside Ebbing, Missouri (vo. en.) mer lun mar 19:00, jeu 21:00, sam 21:15, dim 18:45 Dopo la guerra (vo. it.) mer jeu ven mar 19:15, sam 19:00, dim 16:30, lun 19:30 Belle et Sébastien 3 (vo. fr.) jeu sam lun 14:15 C'est quoi le bonheur pour vous ? (vo. fr.) ven 19:00 Call me by your name (vo. en.) mer 21:30, ven 21:00, sam 18:45, dim lun mar 21:15

Cosi Fan Tutte (Met-Pathé Live) (vo. it.) sam 18:55 Croc-Blanc (v. fr.) mer ven dim mar 14:00 Croc-Blanc (vo. en.) jeu sam lun 14:00 Hannah (vo. fr.) mer ven dim mar 14:15, jeu sam lun 21:30 La prière (vo. fr.) mer jeu ven sam lun mar 16:45, mer jeu sam dim lun mar 21:15, ven 21:00, dim 14:00 Le maître est l'enfant (vo. fr.) jeu 16:30 Darkest hour (vo. en.) mer mar 16:15, jeu lun 21:30, ven 16:30, dim 19:00 I, Tonya (vo. en.) mer 21:15, ven dim mar 21:30, sam lun 16:15 The Post (vo. en.) mer jeu sam lun mar 16:15, mer sam lun mar 18:45, jeu ven dim 19:00, ven dim 16:30 Phantom thread (vo. en.) mer jeu ven sam lun mar 14:00, mer jeu dim lun mar 18:45, ven 19:00 Revolting Rhymes Part One (vo. en.) mer ven dim mar 14:30 Schwaarze Mann, un noir parmi nous (v. fr.) tlj 16:00, 17:30 God's own country (vo. en.) mer jeu sam lun mar 16:45, mer jeu ven mar 21:15, ven 16:30, sam 21:00, dim 19:00, dim lun 21:30 Der Hauptmann (vo. de.) mer dim mar 21:30, jeu sam lun 14:15, ven 21:45 The rider (vo. en.) mer jeu sam lun mar 19:00, ven 18:45, dim 16:45 Un conte peut en cacher un autre (vo. fr.) tlj 14:30 Vincent Van Gogh, une autre façon de voir (exposition) (vo. fr.) jeu 19:00, dim 16:30 DUDELANGE STARLIGHT Three billboards outside Ebbing… (vo. en.) mer 15:00, ven 18:45, dim 19:00, lun 20:45, mar 18:30 Croc-Blanc (v. lb.) jeu 15:00, dim mar 10:30, dim lun mar 14:00 Ferdinand (v. de.) sam 14:00, dim lun 10:30 L'insulte (vo. ar.) jeu lun 18:30 The shape of water (vo. en.) mer 18:30, jeu mar 20:45, ven sam 21:00 Maya the bee : the honey games (vo. de.) sam lun 16:00 The Post (vo. en.) mer 18:30, ven 21:00, sam 18:45, dim 16:00 Peter Rabbit (v. de.) jeu 15:00, dim lun 14:00, mar 10:30, 16:00 Ready player one (v. de.) (3D) mer mar 20:45, ven 18:30, sam 21:00, dim 19:00, lun 16:00 Schwaarze Mann, un noir parmi nous (vo. lb.) mer 20:45, ven 15:00, sam 19:00, dim mar 16:00 The darkest hour (vo. en.) jeu mar 18:30, ven 15:00, lun 20:45 Tomb Raider (v. de.) (3D) mer 15:00, jeu 20:45, lun 18:30 Earth : one amazing day (v. de.) sam 14:00 Wendy 2 - Freundschaft für immer (vo. de.) sam 16:00, lun 10:30, mar 14:00 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Black Panther (v. de.) jeu sam lun 19:15, ven 19:00 Black Panther (vo. en.) mer ven dim mar 19:15 Cinquante nuances plus claires (v. fr.) mer ven dim mar 22:00 Fifty shades freed (v. de.) jeu sam lun 22:00 Cosi Fan Tutte (Met-Pathé Live) (vo. it.) sam 18:55 Croc-Blanc (v. fr.) tlj 14:00 + jeu sam lun 17:00 + sam dim mar 10:30 Croc-Blanc (vo. en.) tlj 14:30 + mer ven dim mar 17:00 + sam dim mar 10:30 Ferdinand (v. fr.) sam mar 10:30 Ferdinand (v. de.) dim 10:30 Fünf freunde und das tal der dinosaurier (vo. de.) tlj 17:00 Jumanji - Bienvenue dans la jungle (v. fr.) jeu sam lun 16:45 Jumanji : welcome to the jungle (v. de.) mer ven dim mar 16:45 La ch'tite famille (vo. fr.) mer 16:45, mer jeu sam dim lun mar 19:30, ven sam dim lun mar 16:30, ven 19:15 The shape of water (vo. en.) tlj 21:45 Maya the bee : the honey games (vo. de.) tlj 14:00 + sam mar 10:30 NBA Playoffs (vo. en.) dim 21:30 Pacific Rim uprising (v. de.) tlj 14:15, 19:15

Pacific Rim uprising (vo. en.) tlj 21:45 + mer 19:00 Pierre Lapin (v. fr.) tlj 14:00 + mer ven dim mar 16:30 + sam dim mar 10:30 Peter Rabbit (v. de.) mer jeu 14:30, jeu 16:45, ven sam dim lun mar 14:15, sam dim mar 10:30, sam lun 16:30 Ready player one (v. fr.) mer ven dim mar 16:15, 22:00 Ready player one (v. de.) jeu sam lun 16:15, jeu lun 22:00 Ready player one (vo. en.) tlj 14:00, 19:00 Ready player one (v. fr.) (3D) jeu sam lun 19:00 Ready player one (v. de.) (3D) mer ven dim mar 19:00 Ready player one (vo. en.) (3D) tlj 22:00 + mer jeu 16:15 + ven sam dim lun mar 16:00 Red sparrow (vo. en.) mer jeu lun mar 21:45, ven 21:30, sam 22:00, dim 18:45 Tomb Raider (v. de.) mer dim mar 19:15, jeu ven 19:00 Tomb Raider (vo. en.) mer jeu sam dim lun mar 21:45, jeu sam lun 19:15, ven 21:30 Un nouveau jour sur Terre (v. fr.) dim 10:30 Earth : one amazing day (v. de.) sam dim mar 10:30, lun mar 19:30 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY 3 billboards, les panneaux… (vo. en. st. fr.) jeu mar 13:45, ven 13:40 Black Panther ven sam 22:20 Centaure (vo. ky. st. fr.) mer ven 18:00, jeu ven mar 14:00, jeu lun 20:00, mar 18:40 Cosi fan tutte (Royal Opéra House) sam 18:55 Croc-Blanc mer sam dim lun 13:55, mer sam dim 16:00, 18:05, jeu lun mar 16:15, 18:20, ven 16:10, 18:10 Ferdinand dim 11:00 Gaspard va au mariage mer 15:50, mer lun 20:10, jeu 16:05, jeu sam dim lun 18:00, ven 13:50, 16:15, dim 11:00, mar 16:30 Ghostland ven 22:15 La ch'tite famille mer ven sam dim lun mar 16:35, mer ven sam mar 19:50, mer 22:25, jeu 16:45, sam dim lun 13:45 La finale mer sam dim 13:50, mer 18:10, mer ven 22:30, jeu 18:25, ven 18:30, 20:30, sam dim 15:50, 22:20, sam 17:50, dim 18:05, 20:10 La finale jeu 20:30, lun 13:50 La forme de l'eau jeu ven 16:40 La princesse des glaces dim 10:30 Le collier rouge mer jeu ven sam dim 14:00, 16:00, mer jeu ven sam dim lun 20:15, mer dim 22:25, lun 13:40, mar 16:40, 20:40 Le Petit-Maître corrigé (Comédie-Française) mar 14:00 Le retour du héros mer 14:00 Les 39 marches (vo. en. st. fr.) lun 17:00, mar 14:00, 20:30 Mickey et ses amis : top départ ! dim 10:45 NBA Playoffs dim 21:00 Pacific Rim uprising tlj 14:10 + mer ven sam dim 19:55 + jeu lun mar 20:30 Pacific Rim uprising (3D) tlj 17:00 + mer ven sam dim 22:30 Pierre Lapin lun 16:30 Ready player one tlj 13:45 + mer ven sam dim 19:40 + jeu lun mar 20:15 + dim 11:00 Ready player one (3D) tlj 16:45 + mer ven sam dim 22:15 Sherlock Gnomes dim 10:45 Sherlock Gnomes (3D) dim 11:00 Tomb Raider mer ven sam dim 19:40, jeu lun 20:00, mar 20:25 Tomb Raider (3D) mer ven sam dim 22:35 Tout le monde debout tlj 14:05 + mer sam dim mar 17:00 + mer ven sam dim 20:10, 22:35 + jeu lun 20:30 + lun 15:40 THIONVILLE KINEPOLIS Belle et Sébastien : l'aventure continue dim 11:00 Black Panther mer 22:00, jeu ven sam lun 19:50, ven mar 16:40, ven 22:10, sam 22:15, dim 13:40, dim mar 22:05

Blue mer sam dim lun 13:45, mer sam dim 17:50, jeu ven 15:45, ven 20:35, mar 16:25, 18:20 Blue jeu 20:25, lun 17:50 Cosi Fan Tutte (Met-Pathé Live) (vo. it.) sam 18:55 Croc-Blanc mer sam dim lun 13:50, 15:50, mer sam lun 17:50, jeu ven mar 15:55, dim 10:50 Ferdinand dim 10:30 Ghostland jeu ven dim lun 22:35 Hostiles jeu 17:35, ven 17:50 La ch'tite famille tlj 22:40 + mer jeu ven sam dim lun 14:00, 16:50, 20:00 + mar 13:40, 20:10 La finale mer jeu ven sam dim 14:00, 16:00, 18:00, mer jeu ven dim 20:00, lun 13:45, 18:05, 20:10, mar 16:35, 18:35, 20:35 La princesse des glaces dim 10:30 Le collier rouge mer sam dim lun 15:45, 19:50, jeu ven 13:45, jeu ven dim mar 17:55, mar 13:55 Le labyrinthe : le remède mortel mer jeu ven lun 22:15, sam 22:20, mar 22:35 Le Petit-Maître corrigé (Comédie-Française) mar 14:00 Les dents, pipi et au lit tlj 13:40, 16:40 + mer jeu ven sam 19:55 + mer jeu ven sam dim 22:25 + dim 11:00, 19:40 + lun mar 19:45, 22:30 Les Tuche 3 ven 13:50 Love addict lun 20:30 Mickey et ses amis : top départ ! dim 10:30 NBA Playoffs dim 21:00 Pacific Rim uprising tlj 13:45, 17:00, 19:45 Pacific Rim uprising (3D) mer jeu ven sam dim 22:30, lun mar 22:40 Pierre Lapin lun 16:30 Ready player one tlj 13:40, 16:40, 19:45, 22:15 + dim 10:45 Ready player one (3D) tlj 14:00, 17:05, 20:30 Red sparrow mar 20:30 Sherlock Gnomes dim 10:45 Sherlock Gnomes (3D) dim 11:00 Tomb Raider tlj 22:40 + mer jeu ven sam lun mar 13:50 + mer jeu ven sam mar 19:40 + sam dim lun 16:50 + dim 19:45 Tout le monde debout mer jeu ven sam dim mar 16:45, mer ven sam dim lun 19:40, mer jeu ven sam dim lun 22:20, jeu ven sam dim lun mar 14:00, lun 15:45, mar 20:00 Un raccourci dans le temps dim 10:45 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre dim 10:40 Black Panther mer jeu ven dim 19:40, mer jeu ven dim lun mar 22:25, jeu ven sam dim mar 16:40, lun 17:40 Blue mer jeu ven sam dim mar 14:00, mer jeu ven sam dim lun 15:50, mer jeu ven sam lun mar 18:00, mer ven sam dim 20:15, dim 18:20, mar 16:30, 20:40 Blue jeu 20:15, lun 14:00 Carnivores tlj 13:50 + mer jeu ven sam lun mar 15:50, 19:55, 22:25 + dim 20:30, 22:30 Coco dim 10:30 Cosi Fan Tutte (Met-Pathé Live) (vo. it.) sam 18:55 Criminal Squad mer jeu sam dim lun 22:20 Croc-Blanc tlj 16:00 + mer sam lun 13:40 + mer 18:30 + jeu ven dim mar 14:00 + sam 18:20 + dim 10:40 Ferdinand ven sam dim lun 13:40, dim 10:40 Ghostland mer ven 20:30, mer jeu ven dim 22:35, sam 23:10, lun 22:45 Hostiles mer jeu ven sam dim lun 22:20, jeu mar 19:40, ven 13:40, mar 22:25

Kaybedenler Kulübü Yolda (vo. tr.) ven 22:15, sam 13:50, dim 18:15, lun 20:25 La ch'tite famille tlj 20:00, 22:25 + mer 13:55 + mer jeu ven sam dim mar 16:40 + mer jeu ven sam dim 17:50 + jeu ven sam dim lun mar 13:40 + dim 10:50 + lun 15:55, 17:40 + mar 18:20 La finale tlj 16:00 + mer jeu mar 14:00 + mer jeu ven sam dim mar 18:15 + mer jeu ven 20:10 + sam dim lun 20:20 + lun 18:20 La forme de l'eau tlj 17:45 + sam 19:40 + dim 15:40 La princesse des glaces dim 10:40 Le collier rouge tlj 13:50, 15:50, 20:20, 22:15 Le labyrinthe : le remède mortel mer dim lun 13:45, jeu ven 16:40, sam lun mar 19:30, mar 16:35 Le Petit-Maître corrigé (Comédie-Française) mar 14:00 Les dents, pipi et au lit tlj 13:40, 22:35 + mer jeu ven sam dim mar 16:00, 20:15 + lun 16:05, 20:20 Les Tuche 3 mer jeu ven mar 18:00 Le voyage de Ricky mer dim 16:50, sam 16:20, dim 10:30, lun 15:40 Love addict lun 18:45 Marie Madeleine tlj 14:00, 16:45, 22:25 + mer jeu ven dim lun mar 19:40 + dim 11:00 Mickey et ses amis : top départ ! dim 10:45 NBA Playoffs dim 21:00 Pacific Rim uprising tlj 19:50 + mer jeu ven sam dim mar 13:55 + dim 10:55 + lun 13:40 Pacific Rim uprising (3D) tlj 16:55, 22:35 Pierre Lapin lun 16:30 Ready player one tlj 22:35 + mer jeu ven sam dim mar 13:40 + mer ven sam dim lun mar 16:40 + mer jeu sam lun mar 19:40 Ready player one (vo. en.) jeu 18:40, ven dim 19:40, lun 13:40 Ready player one (3D) tlj 14:00 + mer 17:00, 20:30 + jeu ven sam dim lun mar 18:00, 20:50 Red sparrow mar 20:30 Sherlock Gnomes dim 10:45 Sherlock Gnomes (3D) dim 11:00 Tomb Raider tlj 13:45, 19:45, 22:40 Tomb Raider (3D) tlj 16:45 Tout le monde debout tlj 13:50, 16:30, 20:00, 22:30 Un raccourci dans le temps dim 10:45 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE Black Panther sam 16:20 Gaston Lagaffe dim 16:40 La ch'tite famille mer 14:05, jeu 20:15, ven sam 19:10, 21:30, sam 14:00, dim lun mar 14:10, 20:10, dim mar 16:30, lun 17:30 La finale mer 14:10, mer jeu 20:20, ven 19:30, 21:45, sam dim lun mar 14:20, sam mar 16:40, sam 19:40, dim lun mar 20:30, lun 17:30 Le voyage de Ricky mer 14:20, sam dim lun mar 14:40, sam 17:00, dim mar 16:50, lun 17:30 Pacific Rim uprising mer 20:05, ven 19:00, ven sam 21:45, sam 19:05, dim lun mar 20:20 Pierre Lapin mer 14:15, sam dim lun mar 14:30 Ready player one mer sam lun 14:00, mer jeu dim lun mar 20:00, ven sam 21:40, sam 18:50, dim mar 17:00, lun 17:10 Ready player one (3D) ven 18:50, sam 16:50, dim mar 14:00 Red sparrow sam 21:45 Tomb Raider mer 20:15, jeu 20:05, ven sam 21:35, dim mar 16:45, lun 17:20 Tout le monde debout mer jeu 20:10, ven sam 19:20, sam 16:45, dim lun mar 20:30

City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

22 Télévision

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 L’obsession d’une étudiante, téléfilm 15.35 Une élève trop parfaite, téléfilm 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Bienvenue chez nous 19.20 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.35 Le 20h le mag 20.45 My Million 20.50 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.24 Astuce de Chef 13.38 Scènes de ménages, série 14.00 La fille cachée, téléfilm 16.00 La robe de ma vie 16.30 La robe de ma vie 17.30 Les Reines du shopping, jeu 18.40 Chasseurs d’appart’, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 15.05 Je t’aime etc., mag. 16.20 Affaire conclue, mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20.45 Alcaline 20.50 Parents mode d’emploi, série

12.55 Météo à la carte, mag.

13.50 Rex, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 16.45 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport, mag. 20.20 Météo régionale 20.30 Plus belle la vie, série

12.55 JT 13.35 Inspecteur Barnaby, série 15.25 Hôtel de rêve : au Brésil, téléfilm 17.05 Demain nous appartient 17.30 Affaire conclue 18.25 Météo 18.30 On n’est pas des pigeons ! - Best of, mag. 19.23 Météo 19.30 JT 19h30 20.05 Parents mode d’emploi, série 20.15 Météo

13.00 Bienvenue chez nous, mag. 13.55 L’addition, mag.

14.45 State of affairs, série 16.15 Royal pains, série 17.00 Tout le monde veut prendre sa place, jeu 17.50 Max et Vénus - Best of, mag. 18.40 Mon oncle Charlie, série 19.30 Plus belle la vie, série 20.05 20:02

21.00 L’arme fatale « Surf en eaux troubles » Série de Salli RichardsonWhitfield Avec Damon Wayans, Clayne Crawford Lorsqu’un corps est retrouvé avec le crâne fracassé en bord de mer, Riggs et Murtaugh, assistés de Bailey et Bowman, plongent dans l’univers du surf pour une enquête riche en rebondissements.

21.50 Oublie-moi si tu peux 22.50 L’arme fatale, série 23.35 Chicago Police Department, série 00.25 Chicago Police Department, série

21.00 Recherche appartement ou maison Magazine Christel, 50 ans, vit depuis 15 ans à Conflans-Sainte-Honorine dans les Yvelines et a décidé de vendre sa maison familiale... / Nicolas et Julie sont en location dans le vieux Lille dans un appartement qui ne comporte que 2 chambres. / Éric et Jordan, en location dans le centre de Lyon, souhaitent à présent devenir propriétaires.

22.40 Recherche appartement ou maison,mag.

00.00 Recherche appartement ou maison,mag.

20.55 Paprika Spectacle Avec Victoria Abril, Jean-Baptiste Maunier Eva est une mangeuse d’hommes qui présente tous les soirs une revue de striptease dans un cabaret parisien. Elle boit, elle couche, elle rit, c’est son quotidien ! Alors un matin, quand un beau jeune homme sonne à sa porte et lui affirme qu’il est son fils, elle dessoûle très vite. Il faut dire que le passé de la jeune femme est plutôt trouble ...

22.45 Infrarouge, doc.

00.05 25 nuances de doc, doc.

20.55 Plus belle la vie « Amours vraies » Série de Benoît d'Aubert Avec Jérôme Bertin, Cécilia Hornus Alors que les pires cauchemars de Johanna et Patrick se réalisent, une chasse à l’homme s’engage entre Nicolas et la police : pourra-t-on sortir Blanche et Noé des griffes de l’Enchanteur ?

22.30 Les secrets de Plus belle la vie, doc.

23.25 Météo 23.30 Soir 3 23.55 Météo régionale 00.00 Le pitch cinéma 00.05 Thalassa, mag.

20.20The Voice belgique « Live 3 » Après 6 semaines de Blind Auditions et 4 semaines de Duels, les équipes sont dans les starting blocks, prêtes à entamer la dernière étape de l’aventure The Voice Belgique.

Un moment que les coachs et les talents attendent à la fois avec impatience et angoisse…

Des artistes exceptionnels partageront la scène avec les talents dès le live 2.

23.10 Tirages euromillions 23.15 En quête de sens Libres, ensemble, mag.

23.30 On n’est pas des pigeons ! - Best of, mag.

20.35 Melting pot, cette France qui réussit Documentaire Ils sont jeunes et vivent de leurs passions. Qu'ils soient dans la gastronomie africaine ou la mode, acteurs, avocats, ou qu'ils montent leur start up, ces jeunes entrepreneurs ont fait de leurs origines une force.

Comment ont-ils réussi ?

Quels obstacles doivent-ils surmonter ?

22.17 C’est cult 22.20 Météo 22h30 22.30 Vews 22h30 22.55 Tellement ciné, mag.

23.25 Nurse Jackie, série 00.25 Vews 22h30

RTL TVI 13.45 Un bébé à bord, téléfilm 15.30 Les reines du shopping 17.25 Chasseurs d’appart’ 18.20 Faisons gagner la vie 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.45 Enquêtes 20.20 Scènes de ménages

20.25 Scorpion « Saison 4 - Otages » Série Avec Elyes Gabel, Jadyn Wong Scorpion a prévu de tenir un stand à la Tech-Splosion, une grand-messe où se pressent différents acteurs des nouvelles technologies, dont Richard Elia, venu présenter en grande pompe son application bancaire dernier cri.

21.15 Saison 4 - Le vaisseau fantôme 22.05 Grey’s anatomy 22.55 Grey’s anatomy 23.40 Appel d’urgence 00.20 Météo soir 00.25 RTL Info 19 heures

ARD 16.00 Tagesschau 16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Quizduell 18.50 WaPo Bodensee 19.45 Wissen vor acht - Natur 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

20.15 Um Himmels Willen « Nachtgestalten » Familienserie Seitdem das Geschäft mit den Imbiss-Kreationen von Schwester Agnes und Stolpe regelrecht boomt, ist die Klosterküche zum Leidwesen der Mitschwestern nicht mehr wiederzuerkennen.

21.00 In aller Freundschaft « Klippensprünge » Krankenhausserie 21.45 FAKt 22.15 Tagesthemen 22.45 Weissensee « Der verlorene Sohn; Die Rückkehr » - Dramaserie 00.20 Nachtmagazin

ZDF 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Hamburg 19.00 heute 19.19 Wetter 19.20 UEFA Champions League Magazin 19.35 Die Rosenheim-Cops

20.25 Fußball: Champions League « Viertelfinale, Hinspiel: FC Sevilla – FC Bayern München » Gäste: Experte: Oliver Kahn Moderation: Jochen Breyer Kommentator: Oliver Schmidt Übertragung aus Sevilla (Spanien); In der Halbzeitpause: heute journal; Anschl.: Zusammenfassung des Spiels: Juventus Turin – Real Madrid 23.05 Markus Lanz Talkshow 00.20 heute+ 00.35 Neu im Kino 00.40 Fußball: Champions League

PRO 7 12.35 2 Broke Girls 13.25 Two and a Half Men 13.50 Two and a Half Men 14.45 The Middle 15.40 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Die Simpsons

20.40 Die Simpsons « Simprovisation » Zeichentrickserie Homers jährliche Rede vor seinen Kollegen während der Fortbildung im Kernkraftwerk steht auf dem Programm.

21.10 The Orville « Mehrheitsprinzip » Sci-Fi-Comedyserie 22.10 Family Guy « Vatertag » Zeichentrickserie 22.40 Roboter-Freunde 23.05 Die Simpsons « Der Heiratskandidat » 23.35 Ein Bruder für Homer 00.00 Betragen mangelhaft 00.30 Die Erbschaft

RTL

MIRABELLE TV

14.05 Teleshop 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 HabiterTV 18.00 «5 minutes» 18.05 TIRLITIVI - Planet Kids 18.30 Famillenduell 18.55 RTL Express 19.00 De Magazin 19.28 Den Hoppen Théid 19.30 De Journal 19.56 Météo 20.00 Goal 20.30 De Journal (R) 21.00 De Magazin (R) 21.30 De Journal (R) 22.00 Goal

07.30 Juste avant de zapper 08.45 Graoully mag. 10.45 Juste avant de zapper 11.30 Mirabelle gourmande 12.30 Terres de France 16.00 Curtis Salgado - Concert 17.30 A feu doux 18.00 Juste avant de zapper 19.30 Vivre en Grand Est 20.00 Juste avant de zapper 20.45 Ciné club - Le Commando De La Mort 22.45 Juste avant de zapper

SAT 1

RTPI

13.00 Auf Streife – Die Spezialisten 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife – Berlin 16.00 Klinik am Südring 17.00 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 17.30 Schicksale / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Die Ruhrpottwache 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Der Nanny Komödie mit Matthias Schweighöfer 22.30 akte 20.18. - Reportagemagazin.

Moderation: Claus Strunz 23.10 SPIEGEL TV - Reportage. Der Kinderretter – Familien in Not 00.15 Dinner Party - Der Late-Night-Talk

12.15 As Receitas La de Casa 13.00 Jornal da Tarde 14.15 Hora dos Portugueses (Diário) 14.30 O Sábio 14.50Agora Nos - Surpresas, musica, dicas e muita alegria nas suas tardes da RTP! 17.30 Portugal em Direto 19.00 Lusa Music Box 19.30 Volvo Ocean Race 2017 19.59 Telejornal 21.00 Hora dos Portugueses (Diário) 21.15 Sempre em Dia - A atualidade informativa Sempre em Dia! 21.30 Filhos da Naçao 22.00 Criar.pt 22.15 Brainstorm 23.00 Fugiram de Casa de Seus Pais 23.45 Volta ao Mundo 00.00 24 Horas 01.00 Manchetes 3

Télévision 23

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Carey Mulligan, à l’aise dans tous les domaines 1

2

4 5

Quand on lui demande qui Sur quel titre du groupe L’actrice britannique Belle and Sebastian peutsont ses idoles, elle cite plujoue dans le film «Orgueil on entendre sa voix? sieurs actrices. Lesquelles? et préjugés», diffusé ce soir, A Marion Cotillard et Jane Fonda A «This Is Just a Modern Rock Song» à 20 h 55, sur Chérie 25.

B Megan Fox, Julia Roberts et Ma- B «Write About Love»

1

Dans quel pays européen a-t-elle passé une partie de son enfance?

A Elle a vécu en Allemagne B Elle a vécu en République tchèque C Elle a vécu en Italie

rion Cotillard C Cate Blanchett, Marion Cotillard et Kate Winslet De combien de mois étaitelle enceinte à la fin du tournage de «Collatéral»?

A 7 mois B 8 mois C 9 mois

3

2

3

C «Funny Little Frog» Pourquoi a-t-elle été remplacée par Alexis Bledel dans le film «Violet & Daisy»?

A Elle est tombée malade B Elle demandait trop d’argent C Elle voulait se consacrer au tournage de «Drive» 5

4

RÉPONSES 1A Elle a vécu en Allemagne 2C Cate Blanchett, Marion Cotillard et Kate Winslet 3A 7 mois 4B «Write About Love» 5C Elle voulait se consacrer au tournage de «Drive»

Du sang frais pour «XFactor» Simon Cowell, producteur du télécrochet britannique à succès, va engager de nouveaux jurés pour les prochaines saisons diffusées sur ITV. Exit donc Louis Walsh, Sharon Osbourne et Nicole Scherzinger. Selon «The Sun», Louis Tomlinson, Craig David, Mariah Carey et Kylie Minogue auraient déjà été contactés pour faire partie du nouveau jury.

L’équipe de Dylan est encore plus fragilisée TF1 Prêt «à 100 %», Dylan Thiry avait pourtant prévenu les siens avant l’épreuve de confort: «Quitte à perdre un bras ou une jambe, on va bouffer du rouge!». Mais les jaunes ont perdu non seulement l’épreuve basée sur des défis d’équilibre, mais aussi Ludovic, assommé par le genou d’Olivier pendant le jeu. Et pas plus de réussite quelque temps plus tard durant une épreuve d’immunité également perdue.

Difficile de se remotiver après ces nouveaux échecs, même si le candidat luxembourgeois a souvent pris les choses en main. «Grand-frère» pour ses jeunes coéquipières ou impliqué auprès de Cédric dont il avait lui-même remis en cause la légitimité. De stratégies en coups de bluff autour d’un collier d’immunité introuvable, c’est finalement le fusible Cédric qui a sauté lors du conseil Dylan et l’équipe des jaunes ont encore souffert vendredi soir. en fin de soirée.

Sport

24

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Cyclisme Grâce à Niki Terpstra, l'équipe Quick-Step s'est à nouveau offert le Tour des Flandres. Page 27

Retrouvailles entre Buffon et Ronaldo Buffon (40 ans) et Ronaldo (33 ans), même vieillissants, sont toujours indémodables. Face-à-face ce soir en C1 pour un JuveReal Madrid alléchant!

«Le temps est un tyran», disait Buffon en novembre, au soir de l’élimination des Italiens en barrage d’accession au Mondial. Mais le temps est plus clément avec lui qu’avec d’autres. Presque quadragénaire, il a été désigné meilleur

joueur de Serie A la saison dernière, avec un nouveau titre de champion d’Italie et une finale de C1 perdue face au Real de Ronaldo, double buteur à Cardiff (4-1).

Si sa saison 2017/2018 est moins linéaire que les précé-

Battu en finale l'an passé, Buffon espère que sa Juventus prendra sa revanche sur le Real de Ronaldo.

Le score

6-0

Munich, emmené par une attaque en état de grâce, a détruit Dortmund en marquant cinq buts en première période samedi (6-0 score final), dans le Klassiker allemand qui a également rapproché les Bavarois, à une victoire désormais, de leur sixième titre de champion consécutif. Dortmund (3e) était déjà KO après 23 minutes, mené 3-0!

dentes, sa longévité inspirera sans doute Ronaldo, qui a souvent répété vouloir jouer jusqu’à 40 ans. onstre physique et bourreau de travail, le Portugais reste un athlète hors pair. «Moi, je crois toujours qu’il n’y a pas meilleur que moi», a répondu Ronaldo à ses détracteurs fin mars. Ronaldo est extrêmement pragmatique et lucide», a résumé Buffon.

Mais la mue de CR7 est surtout intervenue sur le terrain.

Autrefois ailier dribbleur à la pointe de vitesse supersonique, le Portugais est désormais un finisseur redouté. «Il a montré être très intelligent en changeant sa manière de jouer. Il dépense moins d’énergie parce qu’il joue dans une position plus offensive», fait valoir Buffon.

L'Italien, qui n'a pris que quatre buts avec la Juventus en 2018, sait à quoi s’attendre: «Face au but, il est vraiment chirurgical. C’est vraiment un tueur». Parole d’immortel.

Programme Ligue des champions, quarts aller Ce soir Juventus-Real Madrid 20 h 45 FC Séville-Bayern Demain FC Barcelone-AS Roma 20 h 45 Liverpool-Man. City

Milik et Naples accrochés 1-1.

Naples est lâché

FOOTBALL Il ne faut pas faire de cadeaux à la Juventus: impitoyables, les Turinois ont battu l’AC Milan 3-1 samedi en clôture de la 30e journée de Serie A, mettant à profit le match nul 1-1 de Naples à Sassuolo pour reprendre quatre points d’avance en tête. Le printemps est décidément compliqué pour l’équipe de Maurizio Sarri, qui n’a pris que cinq points lors des quatre derniers matches, un rythme insuffisant pour continuer à menacer la Juventus.

L'artillerie du Bayern est de sortie FOOTBALL Lewandowski le métronome, Müller l’opportuniste, James le maître à jouer, Robben et Ribéry les dynamiteurs... Depuis longtemps le Bayern n’avait affiché une telle puissance offensive, à l’heure du déplacement à Séville ce soir en C1. Des chiffres? Depuis la reprise en janvier, les Bavarois ont joué treize matches et ont marqué à sept reprises quatre buts ou plus. Dont un 5-0 en Ligue des champions

contre Besiktas. À lui tout seul, l’avant-centre polonais Robert Lewandowski a réussi deux triplés et un doublé lors de ses cinq dernières titularisations!

Et encore les statistiques ne disent-elles rien de l’impression de fluidité qui se dégage de l’ensemble constitué par Jupp Heynckes. «L’impression est bonne, les ingrédients sont là», a commenté avec son habituel sourire en coin Thomas Müller.

Müller, Lewandowski et Ribéry sont dans une forme éclatante.

Sports 25

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Un nul pour le FC Metz dans un derby houleux

Très longtemps malmené, Strasbourg a fini par arracher le nul contre Metz (2-2) dans un derby que les deux camps ont terminé à dix dimanche.

Cinq à la suite pour le Paris SG Le PSG a remporté à Bordeaux sa cinquième Coupe de la Ligue d’affilée en dominant largement l’AS Monaco (3-0), comme l’an dernier. Sérieux et efficaces, les Parisiens n’ont mis que huit minutes pour ouvrir la marque grâce à Cavani qui a transformé le penalty obtenu par Mbappé, passeur décisif sur le but du break inscrit par Di Maria (21e). Cavani a inscrit ensuite un doublé (85e), son 14e but en Coupe de la Ligue, devenant le deuxième meilleur buteur de l’histoire de la compétition à égalité avec Stéphane Guivarc’h.

FOOTBALL

Soulagés malgré ce sixième match sans succès, les Alsaciens restent 16es avec 33 points. Les Lorrains, eux, toujours bons derniers avec 22 unités, ont laissé passer une belle occasion de combler une partie du trou de six points qui les sépare de Lille, 19e.

Sans ce coup de canon de Seka (83e), Strasbourg aurait passé une sale soirée après un penalty déjà généreusement accordé aux Messins pour une main... du Messin Niakhaté.

Rivière (24e) ne s'est pas fait prier pour transformer et répondre à l'ouverture du score de Bahoken (17e). Les Alsaciens ont alors complètement déjoué et les Grenats ont même pris la tête à la reprise grâce à Mollet (46e). Les hôtes

n’étaient cependant pas au bout de leur peine, Ndour se faisant exclure (64e).

Là encore, Metz allait cependant «égaliser», puisque Selimovic était lui aussi prié de quitter la pelouse (76e).

En matière d’indiscipline, le pire était encore à venir. Le Strasbourgeois Anthony Gon-

çalves se permettait de cogner délibérément un remplaçant adverse sur le banc (80e) sans être sanctionné. Puis, Seka libérait le stade de la Meinau.

«Sur les cinq derniers matches, on fait quatre nuls et à chaque fois on mène au score», pestait le technicien mosellan Frédéric Hantz.

Cavani a

France

Angleterre

Espagne

31e journée Paris SG-Angers 2-1 Dijon-Marseille 1-3 Guingamp-Bordeaux 2-1 Nantes-Saint-Étienne 0-3 Caen-Montpellier 1-3 Troyes-Nice 0-2 Strasbourg-Metz 2-2 Lille-Amiens 0-1 Lyon-Toulouse 2-0 Rennes-Monaco demain 18 h 45

32e journée Crystal Palace-Liverpool Man. United-Swansea West Bromwich-Burnley Brighton-Leicester Watford-Bournemouth Newcastle-Huddersfield West Ham-Southampton Everton-Man. City Arsenal-Stoke Chelsea-Tottenham

30e journée Gérone-Levante At. Bilbao-Celta Vigo Las Palmas-Real Madrid FC Séville-FC Barcelone Espanyol-Alavés Leganés-FC Valence Malaga-Villarreal Eibar-Real Sociedad Atlético-La Corogne Getafe-Betis

Classement

Classement

1 Paris SG 2 Monaco 3 Marseille 4 Lyon 5 Montpellier 6 Rennes 7 Nice 8 Nantes 9 Saint-Étienne 10 Guingamp 11 Dijon 12 Bordeaux 13 Angers 14 Caen 15 Amiens 16 Strasbourg 17 Toulouse 18 Troyes 19 Lille 20 Metz

31 30 31 31 31 30 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31

95-21 74-32 64-38 64-36 31-26 39-36 42-43 30-33 36-44 32-46 44-60 34-41 36-42 23-39 26-34 37-56 29-43 25-42 29-49 29-58

83 66 62 60 45 45 45 44 42 38 38 37 35 35 34 33 30 29 28 22

Belgique Play-off 1, 1re journée Standard-Charleroi Anderlecht-La Gantoise FC Bruges-Genk Classement 1 FC Bruges 2 La Gantoise 3 Anderlecht 4 Charleroi 5 Standard 6 Genk

1-0 0-2 1-0 1 1 1 1 1 1

1-0 2-0 0-2 0-1 1-0 0-1

37 28 28 26 25 22

Portugal 28e journée Aves-Setubal Maritimo-Feirense Rio Ave-Estoril Boavista-Tondela Paços de F.-Chaves Portimonense-Moreirense Benfica-Guimaraes Braga-Sporting Belenenses-FC Porto

1-4 4-1 2-0 1-1 2-0 4-3 2-0 1-0

Classement 1 Benfica 2 FC Porto 3 Sporting 4 Braga 5 Rio Ave 6 Maritimo 7 Boavista 8 Chaves 9 Portimonense 10 Guimaraes 11 Belenenses 12 Tondela 13 Setubal 14 Paços de F. 15 Aves 16 Moreirense 17 Feirense 18 Estoril

Rivière (à d.) a marqué pour Metz sur un penalty très généreux.

1 Man. City 2 Man. United 3 Liverpool 4 Tottenham 5 Chelsea 6 Arsenal 7 Burnley 8 Leicester 9 Everton 10 Bournemouth 11 Watford 12 Newcastle 13 Brighton 14 West Ham 15 Swansea 16 Huddersfield 17 Crystal Palace 18 Southampton 19 Stoke 20 West Bromwich

1-2 2-0 1-2 0-2 2-2 1-0 3-0 1-3 3-0 1-3

mis un doublé samedi.

Italie

1-1 1-1 0-3 2-2 0-0 0-1 1-0 0-0 1-0 np

Classement 31 31 32 31 31 31 31 31 32 32 32 31 31 31 31 32 32 31 32 32

88-21 60-23 75-35 62-26 53-30 58-41 29-27 47-43 38-53 39-51 41-57 31-40 28-42 39-57 25-44 25-53 31-50 29-47 29-61 25-51

84 68 66 64 56 51 46 43 40 37 37 35 34 33 31 31 30 28 27 20

1 FC Barcelone 2 Atlético 3 Real Madrid 4 FC Valence 5 Villarreal 6 FC Séville 7 Gérone 8 Betis 9 Celta Vigo 10 Eibar 11 Getafe 12 At. Bilbao 13 Leganés 14 Espanyol 15 Real Sociedad 16 Alavés 17 Levante 18 Las Palmas 19 La Corogne 20 Malaga

30e journée Bologne-AS Roma Inter-Hellas Vérone Lazio-Benevento Atalanta-Udinese Fiorentina-Crotone Cagliari-Torino Genoa-Spal Sassuolo-Naples Chievo-Sampdoria Juventus-AC Milan

1-1 3-0 6-2 2-0 2-0 0-4 1-1 1-1 2-1 3-1

Classement 30 30 30 30 30 30 30 29 30 30 29 30 30 30 30 30 30 30 30 30

76-15 50-14 76-33 58-31 40-34 39-46 44-43 49-53 46-43 36-43 35-27 30-34 25-36 26-37 51-52 26-45 26-44 21-61 26-61 17-45

76 67 63 62 47 46 44 43 40 40 39 36 36 36 34 32 28 21 20 17

1 Juventus 2 Naples 3 AS Roma 4 Inter 5 Lazio 6 AC Milan 7 Atalanta 8 Sampdoria 9 Fiorentina 10 Torino 11 Bologne 12 Udinese 13 Genoa 14 Cagliari 15 Chievo 16 Sassuolo 17 Spal 18 Crotone 19 Hellas Vérone 20 Benevento

30 30 30 29 30 29 29 29 29 29 30 29 29 29 29 29 30 29 29 29

70-16 64-20 50-24 50-21 73-39 42-35 45-31 48-45 40-33 41-37 35-42 38-44 22-30 27-48 27-48 19-49 29-51 27-52 25-59 21-69

78 74 60 58 57 50 47 44 44 39 35 33 31 29 28 28 26 24 22 10

28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

73-16 70-16 53-18 63-24 35-35 31-39 29-38 33-45 43-49 35-51 25-36 31-40 34-50 30-47 29-43 25-43 25-42 24-56

71 70 65 64 43 42 37 36 34 33 32 30 28 28 25 25 23 22

Allemagne 28e journée Schalke-Fribourg Leverkusen-Augsbourg Hanovre-Leipzig Hoffenheim-Cologne Stuttgart-Hambourg Bayern-Dortmund Hertha Berlin-Wolfsburg Werder-Francfort Mayence-M'Gladbach

2-0 0-0 2-3 6-0 1-1 6-0 0-0 2-1 0-0

Classement 1 Bayern 2 Schalke 3 Dortmund 4 Leipzig 5 Leverkusen 6 Francfort 7 Hoffenheim 8 Stuttgart 9 M'Gladbach 10 Augsbourg 11 Hertha Berlin 12 Werder 13 Hanovre 14 Fribourg 15 Wolfsburg 16 Mayence 17 Cologne 18 Hambourg

28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

72-20 43-30 54-39 43-37 47-35 39-32 52-41 26-31 36-42 37-36 32-32 32-33 35-42 26-46 28-37 29-46 27-55 20-44

69 52 48 46 45 45 42 38 37 36 36 36 32 30 26 26 20 19

26 Sports

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Dudelange s'est imposé en champion contre le Progrès

Le champion en titre Dudelange a frappé un grand coup samedi lors du choc de la 19e journée de BGL Ligue sur la pelouse du Progrès (1-3).

Si Niederkorn a réalisé de gros «progrès» ces deux dernières saisons, il reste un domaine où Dudelange domine encore assez largement, c’est la manière d’appréhender les grands rendez-vous. Et pour cela, rien ne vaut l’expérience.

Pourtant, l’environnement semblait favorable aux hommes de Paolo Amodio. Un stade plein et acquis à la cause des Jaune et Noir n’attendait que la bonne occasion pour exprimer sa joie de voir le Progrès prendre seul les rênes de la BGL Ligue. Karapetian, le meilleur buteur du champion-

Vite lu

Dave Turpel (à d.) a inscrit un doublé pour Dudelange samedi.

Déjà un tournant car, bizarnat, voyait même la défense adverse lui offrir un beau ca- rement, le bloc local restait deau, mais l’attaquant butait bas, de peur de subir les contres dudelangeois. Mais sur un excellent Joubert (13e).

comme le dit le dicton, la peur n’évite pas le danger.

Après un corner local, Sinani récupérait le ballon pour lancer Turpel, qui ouvrait le score (0-1, 14e). Ce but marquait le début de la domination sans partage des champions en titre. Après plusieurs occasions dudelangeoises, suite à un nouveau contre, Turpel servait Sinani, qui ne laissait aucune chance à Flauss (0-2, 38e).

La pause ne calmait pas les ardeurs de l’homme du match, Turpel, et de son fidèle acolyte Sinani. Le premier nommé trouvait le poteau sur une nouvelle frappe puissante (51e).

Mais Karapetian relançait un peu le match (1-2, 69e).

L’espoir était de courte durée, Turpel profitait d'une bourde du gardien de Niederkorn Flauss pour tuer le suspense (1-3, 75e). SAÏD KERROU

BGL Ligue 19e journée Fola-US Esch Progrès-Dudelange Rosport-Mondorf Hostert-Hamm Benfica Strassen-Pétange RFCU-Differdange Rodange-Jeunesse

9-0 1-3 1-3 3-1 4-2 1-1 1-3

Classement 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Dudelange Progrès Jeunesse Fola Differdange Mondorf Hostert Hamm Benfica Pétange RFCU Rodange Strassen Rosport US Esch

18 18 18 18 18 17 18 18 18 18 17 18 18 18

53-19 50-21 40-28 49-31 36-21 29-27 25-25 22-26 30-36 29-29 18-32 22-47 23-44 12-52

44 41 33 31 30 26 26 23 22 21 18 16 14 4

Saibene prolonge

FOOTBALL Jeff Saibene, l’entraî-

neur luxembourgeois de l'Arminia Bielefeld, en deuxième division allemande, a prolongé son contrat jusqu’en 2021, a-ton appris dimanche, avant le match contre Holstein Kiel (1-1). Arrivé en mars 2017, il a alors évité la relégation et son équipe est actuellement 6e.

Berchem s'écroule en quarts de la Challenge Cup HANDBALL Battu (32-25) à l'aller, Berchem a été éliminé samedi en quarts de la Challenge Cup après sa lourde défaite à domicile (18-32) face à l'AEK Athè-

nes. La Fédération luxembourgeoise de handball a, en marge du match, annoncé la nomination de Nikola Malesevic comme entraîneur de l'équipe natio-

nale messieurs et Adrian Stot chez les dames.

Lors de la Youth Cup à Dudelange, les Autrichiens de Vienne ont été titrés et Dudelange a fini sixième.

Minella s'offre un trophée Walferdange couronné

VOLLEY-BALL Après avoir déjà em-

poché la Coupe, les filles du RSR Walferdange ont signé le doublé, comme la saison passée. Dimanche, en match d'appui de la finale de Novotel Ligue, elles ont battu Diekirch en trois manches (3-0).

Mayrhofer en solitaire CYCLISME L'Allemand Marius

Mayrhofer (Team Wipotec RLP) a remporté dimanche la troisième édition du GP Bob Jungels, épreuve juniors UCI 1.1 disputée sur 130,9 kilomètres autour de Dippach. Meilleur Luxembourgeois, Nicolas Kess a fini 12e.

TENNIS La Luxembourgeoise Mandy Minella, 32 ans, a remporté dimanche à Santa Margherita Di Pula, en Sardaigne, le 13e titre de sa carrière. C'est le premier depuis son retour à la compétition en février après une pause maternité de près de sept mois. En finale de ce tournoi ITF sur terre battue (25 000 dollars), l'Eschoise a dominé l'Italienne Deborah Chiesa (6-3, 7-6).

«Je suis super heureuse de mon niveau de jeu qui est revenu bien plus vite que je ne le pensais. Il va encore falloir travailler le physique mais je suis sur le bon chemin», a déclaré

Minella, qui espère jouer la se- Eléonora Molinaro a chuté en Yonas Kinde domine ses rivaux. maine prochaine à Lugano finale contre la Danoise Clara (WTA). En juniors, à Florence, Tauson (6-0, 4-6, 1-6).

Kinde triomphe sur l'Ousterlaf

L'Éthiopien du Celtic Yonas Kinde a dominé hier le 10 km de l'Ousterlaf à Grevenmacher. Il s'est imposé en 30'49" devant Abdelilah Cherkaoui et Bouchaïb Lahralmi. Le Luxembourgeois Frank Schweitzer a fini quatrième (34'06"). Chez les dames, l'athlète du Fola Jessica Schaaf a devancé en 37'28" Zsanett Moczo et Saskia Daguenet. Environ 700 coureurs Premier titre pour Mandy Minella (à g.) après sa pause maternité. ont bouclé l'épreuve.

COURSE À PIED

Sports 27

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

La Quick-Step frappe encore

En s'offrant le Tour des Flandres comme l'an passé, en plaçant deux coureurs sur le podium et trois dans le top 10, l'équipe Quick-Step a impressionné.

L’équipe Quick-Step a gardé sa mainmise sur les courses de pavés dimanche dans le Tour des Flandres, qui est revenu à au Néerlandais Niki Terpstra.

«C’est Terpstra qui est mon favori», avait déclaré à ses proches Tom Boonen, «ancien» de la maison Quick-Step.

Pronostic vérifié pour le triple vainqueur de l’épreuve: entre Anvers et Audenarde (265 km), Terpstra s’est montré le plus fort pour enlever la 102e édition du «Ronde», devant le Danois Mads Pedersen (22 ans), deuxième à 12".

Terpstra a ajouté à 33 ans une autre perle à un palmarès,

Vite lu Les Saracens éliminés RUGBY Doubles tenants du titre,

les Saracens ont chuté (30-19) en quarts de la Coupe d'Europe face au Leinster, qui défiera en demies les Scarlets, tombeurs de La Rochelle (29-17). L'autre demie opposera le Racing 92, qui a battu Clermont (17-28), au Munster, qui a vaincu Toulon (20-19).

Isner s'impose à Miami TENNIS L’Américain John Isner a

Niki Terpstra (à d.) a remporté le Tour des Flandres, tandis que Philippe Gilbert a terminé troisième.

quatre ans après son succès dans Paris-Roubaix, l’autre monument des courses pavées, dont il sera dimanche prochain l’un des favoris. «J’ai toujours été fou de ces courses-là», a dit l’ancien champion des Pays-Bas. Au palma-

rès, il a succédé à son coéquipier belge Philippe Gilbert, troisième dimanche.

Pour gagner, le Néerlandais a porté le coup décisif à moins de 30 kilomètres de l’arrivée, après plusieurs tentatives de son coéquipier tchèque Zde-

nek Stybar (10e). Il a contré l'Italien Vincenzo Nibali, auteur, à 33 ans, de débuts épatants sur le «Ronde». Peter Sagan s’est classé sixième. Du côté des Luxembourgeois, Jempy Drucker a fini 31e à 3'40" et Alex Kirsch 69e à 9'14".

remporté le Masters 1000 de Miami en dominant en finale dimanche l’Allemand Alexander Zverev (6-7, 6-4, 6-4). Chez les dames, Sloane Stephens a battu Jelena Ostapenko (7-6, 6-1).

Joshua a vaincu Parker BOXE Le Britannique Anthony Jo-

shua a dominé samedi à Cardiff le Néo-Zélandais Joseph Parker aux points à l'unanimité des trois juges, ce qui lui permet de réunir les ceintures WBA, IBF, WBO et IBO des poids lourds.

PUB

e v i F ’s r J r a Neym r üns t e l 2 0 18 m i r u v e a N e de d i 21 S a me A bb a y / n e n o Boy K St a de

Concours: inscris C i ton équipe pour le tournoi de Neymar Jr! Le tournoi de Neymar arrive pour la première fois au Luxembourg! Envie de gagner ton billet pour la finale mondiale au Brésil?

«L’essentiel» offre à 4 personnes 7 inscriptions (une équipe est composée de 5 titulaires et 2 remplaçants) pour la phase de qualification le samedi 21 avril au stade Boy Konen. Pour gagner, envoie NEYMAR suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

28 Météo

MARDI 3 AVRIL 2018 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

Europe Oslo O

ALLEMAGNE Londres

9°

Berlin

Paris

Clervaux 7° 14°

Bastogne

Bitburg 6° 14°

15°

Stockholm l Varsovie

Vienne Rome

Madrid

Athènes

Al Alger

Wiltz 7° 14°

Echternach 7° 14° Trèves 8° 15°

Mersch 7° 15°

Arlon 9° 15°

15°

Longwy

7°

6° 15° Esch-sur-Alzette

FRANCE Mercredi 9

13

27

-10° et -5°

5°–10°

20°–25°

-5 - 0°

10°– 15°

25°et +

0°- 5°

15°– 20°

WWW.V I N S M OS E L L E . LU

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

Remich

6° 15°

Légende des températures

Luxembourg

30

7°

Prévisions

Rabat

Ettelbruck 7° 14°

Vendredi 9

1

15

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

Samedi 6

19

Dimanche 7

Soleil & Lune 7H08

21

20H09 23H32 8H54

Le ciel de ce mardi s’annonce assez changeant sur le Luxembourg.

Nuages et éclaircies alterneront en effet du matin au soir, et de petites ondées éparses seront possibles par mo-

PUB

e n i a r r o L e s u e ri u F e l l La Fo

che diman t e 2 1 di s S ame he rme -T s e l v ille A mné

®

i 13 m a

Concours: gagne ton inscription grâce à «L’essentiel»!

La course à obstacles 100% Fun

«L’essentiel» offre 15 inscriptions 5K ADULTE (à partir de 14 ans) pour La Folle Furieuse à Amnéville-les-Thermes, le samedi 12 et le dimanche 13 mai. Pour participer à cette course mouvementée, envoie FURIEUSE, suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

15° 24° 5° 39° 10° 16°

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

28° 15° 31° 24° 22° 18°

Merzig 8° 16°

Thionville 9° 16°

Jeudi 7

15°

34° 25° 25° 32° 21° 27°

ments ici et là. Le vent de sud soufflera sensiblement, et les températures seront douces pour la saison.

Passage pluvieux et venteux en vue pour demain mercredi. Plus frais jeudi.

Redoux par la suite.