L'essentiel epaper 2018-03-21

DER

PITA M

Ab 01.02.2018

d /mcd

N°2411

MERCREDI 21 MARS 2018

8

Europe

Garde à vue pour l'ancien président Nicolas Sarkozy

240 millions d'euros pour le rail et la route

À l'issue de la conférence intergouvernementale, la France et le Luxembourg ont annoncé de larges investissements dans le transport des frontaliers. D'ici à 2028, les deux pays devraient avoir investi quelque

People

23

Sports

29

Météo

32

Jennifer Lawrence: «Je n’ai jamais de filtre quand je parle»

120 millions d'euros chacun. Il est question d'augmenter le cadencement des TER, de réfléchir sur la mise en place de parkings relais en France et de favoriser la mobilité sur les infrastructures routières. PAGE 7

Braquage à main armée à Luxembourg

Charles Leclerc prêt pour sa première saison en F1

MATIN

APRÈS-MIDI

-5°

5°

Un périmètre de sécurité a été établi à l'issue du braquage. Sur place, la police scientifique a commencé ses investigations.

LUXEMBOURG Après la bijouterie Daniel Martins à Esch-sur-Alzette le 6 février dernier, c'est la bijouterie Goeres, dans le centre-ville de

Luxembourg, qui a été braquée hier matin. Deux hommes, aux visages masqués, sont entrés dans l'établissement situé rue Philippe

II. Ils ont blessé l'un des employés avant de prendre la fuite avec leur butin. Le plan alerte a été déclenché par la police... en vain. PAGE 2

2

Actu

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

La bijouterie Goeres braquée par deux hommes armés Les migrants se dirigeaient vers l’Allemagne, selon la police.

Migrants arrêtés à la frontière

LUXEMBOURG Selon le ministère

de l’Intérieur allemand, 328 personnes ont tenté d’entrer en Allemagne illégalement depuis le Luxembourg, en 2017. Les autorités allemandes ont indiqué avoir arrêté un total de 16 000 migrants illégaux sur leur territoire, l’année dernière. Un «bilan» qui conforte le gouvernement d’Angela Merkel dans sa volonté de renforcer encore les contrôles à ses frontières.

Refoulé, il jette une grenade CHISINAU Deux personnes ont été tuées et plusieurs autres blessées à Chisinau, capitale de la Moldavie, dans l’explosion d’une grenade lancée par un homme à qui la caissière d'une épicerie venait de refuser de vendre de l’alcool. Il n’a pas été précisé si ce dernier était en état d’ébriété.

La bijouterie Goeres, dans le centre de la capitale, a été braquée par deux individus armés et masqués, toujours en fuite.

Après la bijouterie Daniel Martins, à Esch-sur-Alzette, le 6 février dernier, c'est la bijouterie Goeres, 22, rue Philippe II, dans la capitale qui, cette fois, a été le théâtre d'un violent braquage. Un peu avant 11 h 30, deux individus armés et masqués se sont introduits dans l'établissement.

Des coups de feu ont été tirés et l'un des employés a été légèrement blessé par un taser.

«Mais ses jours ne sont pas en danger», a affirmé la police.

Leur butin en main (le préjudice n'est pas connu), les braqueurs ont pris la fuite à bord d'une Renault Mégane noire

Les braqueurs avaient caché leurs visages avec des masques blancs

immatriculée en France. Boulevard Charles- Marx, un troisième comparse les attendait.

Les trois individus ont alors embarqué à bord d'un break BMW série 3 de couleur vert

sombre. Le plan d'alerte a aussitôt été déclenché et de nombreux policiers armés ont été dépêchés sur les principaux axes routiers, carrefours, ronds-points du pays... en

vain! Le dispositif a été allégé vers 14 h 30, mais les recherches se poursuivent en collaboration avec les polices frontalières, de France, d'Allemagne et de Belgique. Un portrait-robot d'un des braqueurs a été diffusé par la police.

Sur place, les experts scientifiques ont passé la bijouterie au peigne fin ainsi que la Mégane Renault. «Nous allons également analyser les vidéos du magasin», précisait Frank Stoltz, chargé de communication de la police grand-ducale.

Des voisins, interrogés par «L'essentiel», ont assuré «ne rien avoir entendu». En revanche, l'un d'eux a vu la Mégane faire «brutalement demi-tour rue Philippe II avant de partir en trombe». Le propriétaire de la bijouterie, sous le choc, n'a pas encore souhaité s'exprimer. GAËL PADIOU ET SÉVERINE GOFFIN

Un homme victime de sexisme VIENNE Un Autrichien va toucher plus de 300 000 euros de dédommagements pour avoir été injustement privé d’une promotion parce qu’il était un homme. Peter Franzmayr avait porté plainte pour discrimination après avoir manqué une promotion interne au ministère des Transports en 2011, le poste revenant à Ursula Zechner. Il avait été mieux classé qu’elle à l’issue du processus de sélection pour ce poste

de manager. Le Tribunal administratif fédéral lui a donné raison dans une décision relevant «une tendance claire à traiter plus favorablement (Mme Zechner) que les autres candidats».

La sociale-démocrate Doris Bures, ministre des Transports au moment de la nomination, a défendu son choix, reconnaissant que la décision finale avait été prise en raison de la «sous-représentation massive des femmes» à ce niveau.

Sudan est mort, Xaysana Keopimpha en prison. l’espèce fragilisée La perpétuité NAIROBI Le dernier rhinocéros pour le parrain

Le rhinocéros blanc du Nord, Sudan, âgé de 45 ans, avait des problèmes de santé depuis longtemps.

blanc du Nord mâle est mort au Kenya à l’âge de 45 ans, ne laissant plus en vie que deux femelles de cette sous-espèce.

Nommé Sudan, l'animal souffrait depuis longtemps de complications de santé qui étaient liées à son âge.

Après une sérieuse détérioration, l’équipe vétérinaire a pris la décision de l’euthanasier à la réserve Ol Pejeta du Kenya où il vivait. «Sudan était un animal exceptionnel, gentil», selon les spécialistes.

BANGKOK Le millionnaire Xaysana Keopimpha, parrain de la drogue laotien et l’un des hommes clés du trafic de drogues de synthèse en Asie du Sud-Est, a été condamné à la prison à vie en Thaïlande. Surnommé «Monsieur X» par les enquêteurs, ce quadragénaire fréquentait, avant sa spectaculaire arrestation à l’aéroport de Bangkok en 2017, les fêtes de la haute société. Cela a valu à plusieurs célébrités d’être inquiétées pour blanchiment.

Luxembourg

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Pas de lanceur d’alerte

LUXEMBOURG Il y a trois ans, le gouvernement avait promis de se pencher sur la préparation d’une loi spécifique pour protéger les lanceurs d’alerte (ou whistleblowers). Diane Adehm et Gilles Roth (CSV) se demandent où en est le projet de loi.

Asselborn à Madrid

LUXEMBOURG Le ministre des Af-

faires étrangères, Jean Asselborn, se rendra en Espagne aujourd’hui pour une visite de travail. Il devra notamment évoquer les questions migratoires et préparer le sommet européen prévu à la fin de la semaine.

Meyers prend sa retraite

LUXEMBOURG Le député CSV

Paul-Henri Meyers, 81 ans, ne se présentera pas pour un nouveau mandat en octobre. Il a annoncé hier qu’il renonçait. Alex Donnersbach, 25 ans, sera sur la liste du Centre à sa place.

Cargolux livre ses pistes pour réduire les nuisances sonores L’opérateur de fret aérien justifie le recours à des vols la nuit, tout en cherchant à les minimiser.

Le débat sur les vols de nuit et les nuisances qu’ils peuvent engendrer est encore revenu récemment dans l’actualité.

Dans ce contexte, l’opérateur de fret aérien Cargolux a sa part de responsabilités, et dit l’assumer. Mais aussi tout mettre en œuvre pour minimiser ces mouvements entre 23 h et 6 h, «pour lesquels on doit à chaque fois rendre des comptes au ministère des Infrastructures», explique Claude Zehren, vice-président exécutif en charge des opérations de vol.

Et d’ajouter: «Les décollages

De 2010 à 2016, la flotte est passée de 15 à 26 appareils, et, dans le même temps, les vols entre minuit et 1 h de 162 à 62 sur un an.

ou les arrivées après 23 h sont la conséquence d’imprévus.

Nos avions font trois ou quatre escales avant de revenir au Luxembourg. Il faut faire avec

les différents fuseaux horaires et il peut y avoir des retards pris à chaque arrêt entre la manutention et la maintenance...

De même, un chargement de

PUB

NOUVELLE DESTINATION

Détendez-vous sous les palmiers d’Enfidha àpd

3

379 € * ENFIDHA TUNISIE

*Exemple de prix par personne pour un séjour de 7 nuits dans une chambre promo all inclusive à l’hôtel Samira Club H H H (brochure Happy Summer) pour un départ le 24/05/2018. Offre sous réserve de disponibilité.

RÉSERVEZ VITE EN AGENCE DE VOYAGES OU SUR WWW.LUXAIRTOURS.LU

grande taille ou d’un certain poids peut nécessiter plus de temps que prévu». Les transports d’animaux, de médicaments ou de denrées périssables nécessitent eux aussi une certaine flexibilité.

Claude Zehren évoque une piste de travail que permettent les Boeing 747-8. Ils peuvent décoller en prenant plus vite de l’altitude, ralentir pour survoler la ville, avant de remettre les gaz. Et limiter ainsi le «tapis de bruit».

Un travail mené avec l’Administration de la navigation aérienne qui vise aussi à optimiser l’approche sur la piste en fixant des points de repère précis à partir desquels les avions peuvent lâcher les gaz.

MATHIEU VACON

4

Luxembourg

Vite lu Le divorce en chantier

LUXEMBOURG Les parlementaires

reprennent leurs travaux sur la réforme du divorce ce matin en commission. La pomme de discorde porte sur la fin du divorce par faute. L’autorité parentale et le juge aux affaires familiales seront aussi débattus.

Des mineurs à protéger

LUXEMBOURG Le tatouage, le pier-

cing, mais aussi le bronzage par cabines à UV seront en partie interdits aux mineurs. Il faudra une autorisation parentale pour que les mineurs de 16 à 18 ans puissent se faire tatouer ou percer.

La loi doit être votée aujourd’hui.

Les données au SNJ

LUXEMBOURG Les députés ont dû

redresser une erreur dans un texte de loi hier. Deux lois distinctes sur le partage des données personnelles des élèves se contredisaient. Le Service national de la jeunesse (SNJ) aura accès à ces informations.

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

Le Springbreak ramène le printemps à Luxexpo The Box En cinq jours des centaines d’exposants dévoileront au public les tendances du printemps.

Le Springbreak, qui a remplacé la Foire de printemps, revient pour une deuxième édition à Luxexpo The Box. Cet événement luxembourgeois débutera dès ce midi jusqu'au dimanche 25 mars.

«Cette grande foire a pour vocation de faire découvrir, en cinq jours et cinq soirs, à un public familial toutes les nouveautés et tendances des beaux jours en avant-première et dans un contexte extrêmement convivial», relate Morgan Gromy, le directeur général de Luxexpo The Box. Quatre thématiques sont à

l'ordre du jour: le mode de vie durable, le marché de l’alimentation et des boissons, les nouvelles technologies dans la vie quotidienne et enfin les bières dans le cadre d'un festival des bières. Les chiffres témoignent de l'importance de l'événement: 300 exposants, 60 stands d’alimentation...

«Des expositions, des spectacles et des concerts sont également au programme». À noter aussi le SprinGame, QG des eGames et des nostalgiques des consoles vintage, et l’Urban Art Gallery, avec ses 2 000 m2 dédiés à des artistes, galeristes contemporains. SÉVERINE GOFFIN

Springbreak Aujourd'hui de 12 h à minuit, demain de 10 h à minuit, vendredi de 10 h à 3 h, samedi de 10 h à minuit, dimanche de 10 à 19 h à Luxexpo The Box.

Le taux de chômage reste sous les 6 % Avec 16 642 personnes sans emploi, soit 493 de moins (2,9 %) qu'un an plus tôt, le taux de chômage s'élève en février à 5,7 % de la population active. Néanmoins, le chômage a légèrement augmenté par rapport à janvier où le taux était de 5,6 %. Cela correspond à 43 demandeurs d'emploi supplémentaires entre janvier et février 2018.

LUXEMBOURG

«C'est une situation assez exceptionnelle car d'habitude à cette époque on enregistre plutôt une baisse de 300 à 400 personnes. C'est essentiellement dû au grand froid dans le secteur de la construction qui s'est traduit par l'arrêt de certains chantiers et donc des intérimaires sans travail», explique Jean Rieschef, du service statistiques et études à l’Adem.

Sam Tanson ira à la Chambre

Sam Tanson prend la suite de Claude Adam pour les Verts.

LUXEMBOURG Le député Déi Gréng Claude Adam a annoncé hier qu’il souhaitait abandonner ses fonctions de parlementaire avant les prochaines élections législatives.

Sa place devrait alors revenir à l’ancienne échevine de la capitale Sam Tanson, dès la miavril. Elle quittera en effet son poste de conseiller d’État pour pouvoir entrer à la Chambre des députés.

300 exposants, 60 stands d'alimentation pour la seconde édition.

Un projet de loi salué par la BCE

La Cinémathèque de la capitale sera fermée durant un mois.

LUXEMBOURG La Banque centrale européenne (BCE) a salué hier le projet de loi sur les crédits immobiliers.

Afin d’éviter toute nouvelle crise financière de type «subprime», la BCE souli-

gne l’importance «d’imposer une limite maximale au taux d’endettement des emprunteurs souscrivant des crédits immobiliers résidentiels». Un objectif réalisé par le projet de loi.

Des punaises à la Cinémathèque La réforme des secours a été votée Mauvaise nouvelle pour les habitués de la Cinémathèque, la salle de cinéma de la place du Théâtre, dans la capitale, sera fermée pour un mois. Des punaises ont été détectées lors d'une inspection effectuée par une entreprise spécialisée lundi. La Ville précise que la salle sera soumise à un assainissement avec traitement thermique (réchauffement à plus de 80 °C).

LUXEMBOURG

Votée finalement à l’unanimité des voix des députés, la réforme des secours est actée. Elle met l’accent sur une meilleure formation des agents de secours. Afin de valoriser davantage le travail des volontaires qui représentent 95 % des effectifs des services de secours, le projet de loi prévoit notamment des indemnités pécuniaires, mais aussi des Professionnels et volontaires avantages sur la pension. travailleront main dans la main.

LUXEMBOURG

56,45 millions d’euros d’aides internationales Le Grand-Duché va renouveler sa participation financière auprès de l’Association internationale de développement (AID) qui regroupe

LUXEMBOURG

173 pays. De 2018 à 2026, le Luxembourg s’est engagé à verser 56,45 millions d’euros à l’AID afin de venir en aide aux pays les plus vulnérables, no-

tamment ceux déstabilisés par un conflit armé. Cette année, une première enveloppe de 6,175 millions d’euros sera déjà versée auprès de l’AID.

La e l l e v u o N

ne n o D

FAIBLE TENEUR

EN GLUCIDES

RICHE EN

SANS MATIÈRES GRASSES

PROTÉINES

6

Luxembourg

Vite lu Alertés par l’odeur

FRISANGE La police a annoncé hier avoir découvert deux serres abritant des plants de marijuana dans la cave d’un immeuble à Frisange. Des agents ont été alertés par l’odeur caractéristique.

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

Les grands moyen l’eau puisse couler

Les vannes du nouveau château d’eau Pas d’accueil à Mamer qui remplira des kilomètres MAMER Le tribunal administratif a de canalisation au Ban de annulé hier le plan d’occupation Gasperich à Luxembourg des sols à Mamer prévu par le ont été ouvertes hier matin. gouvernement pour y recevoir une structure d’accueil pour réfugiés. Un jugement qui rappelle celui concernant Junglinster.

Au Ban de Gasperich, la silhouette futuriste du nouveau château d’eau se détache au milieu des chantiers en cours.

Le choc fait des blessés Mais cette structure de 60 m de haut n’est que la partie visible DUDELANGE Une collision entre deux voitures est intervenue hier de l’iceberg. L’eau libérée hier matin lors de l’inauguration après-midi, vers 15 h 20, rue Lentz, à Dudelange. Les secours s’est engouffrée dans des kilomètres de canalisations. ont indiqué avoir pris en charge Le développement du nouquatre personnes blessées dans veau quartier, qui regroupe cet accident.

5 000 habitants, 25 000 employés et 2 600 élèves et enseiUne grue à démonter gnants, implique d’importants LUXEMBOURG La circulation sera difficile de vendredi soir, 20 h, à besoins en eau. La consommation journalière en 2030 est esdimanche, 20 h, près de la Clotimée à 1 400 m3. Le nouveau che d’or. Une grue située sur le boulevard Kockelscheuer doit en château d’eau, d’une capacité de 1 000 m3, viendra donc reneffet être démontée. Les enviforcer l’offre existante. rons seront fermés au trafic.

Le hall d’entrée du château d’eau est à peine plus grand que celui d’un immeuble. Le visiteur qui choisit d’ignorer l’ascenseur s’engage dans une immense volée d’escaliers en béton qui donne l’impression de faire du sur place. Il débouche au sommet sur une terrasse avec une splendide vue panoramique. Hier, la bourgmestre de Luxembourg-Ville, Lydie Polfer, n’a eu qu’à tourner un petit volant pour mettre en route la grande machine dans un impressionnant déversement d’eau.

Pour les canalisations d’eau potable, usées et pluviales, la commune a dégagé un budget de 20,3 millions d’euros, dont une partie sera récupérée lors de la mise en valeur des terrains. Le château d’eau, lui, a un budget estimatif de 8,7 millions d’euros. SÉVERINE GOFFIN La vidéo de cette visite est à voir sur notre site.

moyens. En plus d’un budget augmenté de 10 % qui est déjà acté, le ministre s’est engagé à fournir davantage de personnel aux urgences.

Vivre à Luxembourg-Ville est toujours plus agréable qu’habiter à Paris ou à Bruxelles, selon l’étude 2018 du cabinet Mercer, sur base de 39 critères allant de la criminalité à la gestion des déchets en passant par les transports en

LUXEMBOURG

La capitale est à la 18e position sur les 231 villes comparées.

Le Tricentenaire fait ses douceurs De nouveaux «chocolats du cœur» ont été élaborés par les ateliers du Tricentenaire. Yann Castano, chef de l’année Gault&Millau 2018, et Mathieu Vanwetteren, découverte de l’année Gault&Millau 2018, ont appuyé ce projet de personnes en situation de handicap. Pour la saison printemps/été, Castano a concocté une praline aux arômes de fruits rouges et d’amande et Vanwetteren a marié le chocolat blanc à la betterave et à la Mathieu Van Wetteren, Yann Castano et les «chocolatiers du cœur». bergamote.

BISSEN

Haut de 60 m, le château d’eau aura coûté 8,7 millions d’euros.

Luxembourg-Ville reste agréable

Du personnel pour les urgences LUXEMBOURG Le ministre de la Sécurité sociale, Romain Schneider, a assuré hier que les services d’urgences du pays auraient droit à davantage de

que erich

commun, l’approvisionnement en électricité, les services de téléphonie et le climat. La capitale luxembourgeoise arrive à la 18e position sur 231, soit trois places de mieux qu’en 2017. Bruxelles est à la 27e place, et Paris au 39e rang.

La N10 va finalement être remise en état LUXEMBOURG Des travaux de ré-

fection de la N10 entre Dasbourg et Marnach vont être réalisés, a indiqué hier le ministère du Développement durable et des Infrastructures, après que le mauvais état de la route a été remis ces derniers jours dans l’actualité. Des retards avaient été pris en raison de désaccords entre impératifs de sécurité routière et respect de l’environnement, selon les autorités. La solution implique

un traitement en deux temps.

Le redressement de la route sera d’abord opéré sur 4,22 kilomètres dès le début de l’an prochain, et le chantier durera 300 jours ouvrables. Le nouveau tracé fera six mètres de large avec des surlargeurs dans les virages en épingle. Le deuxième lot prévoit la construction d’un ouvrage qui doit «réduire les impacts sur les espèces protégées». Les études sont en cours.

Luxembourg

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

7

240 millions d’euros dans le transport frontalier en dix ans Les étudiants en médecine vont continuer leur cursus en France

Jeunes médecins formés en France

LUXEMBOURG De nouvelles pos-

sibilités s'offrent aux étudiants en médecine, après la signature d'un nouveau protocole entre la France et le Luxembourg hier. À compter de 2022, un maximum de 25 étudiants de l'Uni par an pourront poursuivre leur 4e année et le reste de leur second cycle d'études en médecine dans plusieurs universités (Lorraine, Strasbourg, Paris V et Paris VI). Un partenariat nécessaire, suite à la mise en place d'un bachelor en médecine à l'Uni.

Le Grand-Duché et la France ont annoncé hier de larges investissements dans le transport des frontaliers.

D’ici 2028, la France et le Luxembourg devraient avoir investi chacun quelque 120 millions d’euros dans des infrastructures. Les deux pays se sont engagés à réaliser des travaux conséquents pour favoriser le transport et la mobilité des travailleurs frontaliers.

Il serait question de l’augmentation du cadencement des TER, d’une réflexion sur la mise en place de parkings relais du côté français et de favoriser la mobilité durable sur les infrastructures de transports

Xavier Bettel et son homologue français, Édouard Philippe, à Paris.

routiers. «Nous avons un inté- de la prospérité», a insisté le rêt commun à faire en sorte Premier ministre français, que cette région au sens géo- Édouard Philippe. graphique se développe, crée Dans le détail, les quais des

Les lycéens initiés au slam DIFFERDANGE Pour la Journée internatio-

nale de Differdange pour initier une nale de la Francophonie hier, et dans le vingtaine d’élèves à l'oralité poétique cadre du mois de la Francophonie et à l’écriture. Parler de soi, des autres, Luxembourg, l’Instiavec un brin d’autotut français du dérision, telle était la Luxembourg a inconsigne donnée à ces jeunes élèves. Ils vité Cyril Detilleux ont pris du plaisir à et Hugo Ayala, alias slamer en déclamant Ozarm et Ayun, à animer plusieurs leurs idées mises sur ateliers, dans quatre papier. «C’est la première fois que je fais lycées du pays. Les deux slameurs francela et j’adore», lance Jean, 13 ans, lequel çais se sont notamment rendus à s’adonne régulièrel’École internatio- Cyril, slameur, a guidé les jeunes. ment à l’écriture.

principales gares françaises utilisées par les frontaliers seront allongés. D’ici 2024, des rames de TER pouvant accueillir 1 000 passagers seront opérationnelles. Les autorités ont déjà fait de la construction d’un parking-relais de 700 places à Thionville une priorité.

Un autre est aussi prévu à Longwy pour 666 emplacements de stationnement.

Le Grand-Duché cofinancera l’étude et la mise en œuvre d’une voie réservée aux transports en commun sur l’A31 du côté français à la place de l’actuelle bande d’arrêt d’urgence.

Une campagne de sensibilisation en faveur du covoiturage ira de paire avec le lancement de l’appli «CoPilote» au mois d’avril. PATRICK THÉRY

PUB

. .LU

S REJOIGNEZ-NOU IT FITNESS GRATU ER JUIN !

1 U ’A U JUSQ

Steinhaus va prendre Ils s'attaquaient aux l’intérim à lux-Airport personnes âgées LUXEMBOURG De manière temporaire, l’Allemand René Steinhaus, actuel directeur commercial de lux-Airport, va prendre le relais des fonctions occupées par le directeur général, Johan Vanneste, en partance pour l’aéroport de Cologne/Bonn, a annoncé le ministre des Infrastructures.

LUXEMBOURG Le parquet a livré des pré-

cisions sur le duo de cambrioleurs français arrêté pour avoir séquestré et dépouillé un couple fortuné au Luxembourg en février. Interpellés le 12 mars à Paris, les deux malfrats sont en fait soupçonnés de trois «homejacking» visant spécifiquement des personnes âgées, et de plusieurs cambriolages au Grand-Duché en 2017. Les deux hommes auraient également opéré en Suisse et en Belgique.

* Action sous conditions, voir basic-fit.lu.

8

Europe

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

L’ex-président français Nicolas Sarkozy placé en garde à vue La centrale de Beznau relancée.

Une vieille centrale redémarre

GENÈVE La centrale nucléaire suisse de Beznau, la plus vieille du monde, a redémarré son premier réacteur, arrêté depuis mars 2015 pour des raisons techniques. En service depuis 1969, Beznau, installée dans le canton d’Aargau, près de la frontière allemande, a le record mondial de longévité depuis la fermeture du réacteur d’Oldsbury en GrandeBretagne en 2012. «La centrale va de nouveau contribuer à la production d’énergie domestique et à la sécurité de l’approvisionnement en Suisse», s’est félicité le gestionnaire Axpo.

D’importants travaux de rénovation et de modernisation ont été menés, selon Axpo, citant la mise en place d’un «système additionnel d’alimentation d’urgence en cas de séisme ou d’inondation».

L’ancien président français Nicolas Sarkozy était en garde à vue hier dans le dossier libyen.

La campagne présidentielle victorieuse de Nicolas Sarkozy en 2007 a-t-elle profité de financements libyens?

L’ex-chef de l’État a été placé en garde à vue hier, pour la première fois dans ce dossier sur lequel les juges enquêtent depuis cinq ans. Il est entendu depuis hier par les policiers de l’Office central de lutte contre la corruption et les infractions financières et fiscales.

Cette nouvelle étape marque un coup d’accélérateur dans ce dossier tentaculaire instruit par des magistrats du pôle financier. Les juges s’intéressent à des flux financiers impliquant des protagonistes liés au régime de l’ancien dictateur libyen Mouammar Kadhafi.

D’anciens dignitaires de Tripoli et l’intermédiaire francolibanais Ziad Takkiedine ont évoqué la thèse de versements au profit de la campagne de Nicolas Sarkozy.

D’autres responsables de ce pays les ont démentis et l’an-

cien chef de l’État a toujours rejeté ces accusations.

L’enquête, ouverte notamment pour détournements de fonds publics, a été élargie en janvier à des faits présumés de «financement illégal de campagne électorale», a indiqué

une autre source. Interrogé par les enquêteurs, Éric Woerth, trésorier de la campagne présidentielle, a répondu que l’argent provenait de dons anonymes, pour un montant global se situant entre 30 000 et 35 000 euros.

Juncker écrit une lettre à Poutine Arrêtés pour un hommage à l’ETA BRUXELLES Le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, a appelé hier le président russe, Vladimir

Une grève générale en guise de test

Poutine, à «rétablir une coopération pour la sécurité du continent» européen dans sa lettre de félicitations.

Les autorités espagnoles ont annoncé avoir interpellé trois personnes au Pays basque et en Navarre pour un hommage funèbre à une ancienne membre de l’ETA décédée en novembre. Ces person-

MADRID

Pouvoir d’achat, statut, salaires: agents publics, cheminots et salariés d’Air France sont appelés par les syndicats à se mobiliser demain et/ou vendredi aux côtés de la RATP et des personnels des Ehpad.

L’ampleur du défilé donnera une première indication du rapport de forces entre le gouvernement, qui a annoncé une réforme par ordonnances (transformation de la SNCF en société anonyme, abandon du statut de cheminot à l’embauche, etc.), et les syndicats qui appellent à une grève ponctuelle dès le 3 avril. Le trafic ferroviaire sera très perturbé, Plusieurs familles de diplomates russes ont quitté Londres hier. selon les autorités.

PARIS

Des salariés d’Air France seront également en grève jeudi.

La campagne présidentielle de Nicolas Sarkozy en 2007 aurait été financée en partie par la Libye.

nes sont soupçonnées d’apologie du terrorisme pour ces hommages à Belén Gonzalez Peñalba, alias Carmen. Parmi elles, se trouvent les anciens prisonniers Antton Lopez Ruiz et Oihana Garmendia.

Des diplomates russes expulsés LONDRES Des diplomates russes ont quitté leur ambassade hier à l’expiration de l’ultimatum fixé par Londres pour sortir du pays en rétorsion à l’empoisonnement d’un ex-espion russe, objet d’une longue enquête. Plusieurs dizaines de personnes, y compris des enfants et des animaux domestiques, sont montées à bord des véhicules à plaque diplomatique. La Première ministre, Theresa May, leur avait donné une semaine mercredi dernier pour quitter le pays. En retour, Moscou a décidé d’expulser 23 diplomates britanniques.

DÉCOUVREZ NOS DEALS DE PRINTEMPS. OPEL ADAM JAM

1.2 - 70cv - Manuelle

OPEL CORSA ENJOY

1.4 - 90cv - Manuelle

Couleur : Saturday White Fever

Couleur : Switchblade Silver

Options : Capteur de pluie - Bluetooth Park assis arrière - Rétroviseurs chauffants

Options : Park assist arrière - Capteur de pluie - Phares automatiques - Bluetooth

Prix recommandé : Réduction : Prix net :

15.256 € - 2.256 € 13.000 €

OPEL GRANDLAND X INNOVATION 1.6 CDTI - 120cv - Manuelle

Réduction :

18.077 € - 4.177 €

Prix net :

13.900 €

Prix recommandé :

OPEL MOKKA X INNOVATION

1.4 Turbo - 140cv - Manuelle

Couleur : Quartz Grey

Couleur : Abalone White

Options : Navigation - Bluetooth Caméra de recul - Jantes alu 18’’

Options : Navigation - Bluetooth - Jantes 18’’ - Commandes au volant

Prix recommandé :

31.260 €

Prix recommandé :

Réduction :

- 4.760 € 26.500 €

Réduction :

26.848 € - 3.948 €

Prix net :

22.900 €

Prix net :

OPEL ASTRA INNOVATION

1.6 CDTI - 136cv - Manuelle

OPEL CROSSLAND X INNOVATION 1.2 Turbo - 110cv - Manuelle

Couleur : Summit White

Couleur : Satin Steel Grey

Options : Navigation - Cuir - Bluetooth - 6 haut-parleurs premium

Options : Park assist avant/arrière - Headup Display - Navigation - Commandes au volant

Réduction :

27.858 € - 4.158 €

Réduction :

22.391 € - 3.391 €

Prix net :

23.700 €

Prix net :

19.000 €

Prix recommandé :

OPEL CASCADA COSMO

2.0 CDTI - 170cv - Manuelle

Prix recommandé :

OPEL INSIGNIA GRAND SPORT INNOVATION

2.0 CDTI- 170cv - Manuelle

Couleur : Cosmic Grey

Couleur : Black

Options : Navigation - Jantes 19’’ - Phares bi-xénon - Caméra de recul

Options : Peinture métal - Navigation LED Pack - Cuir - Jantes 18’’

Prix recommandé :

40.485 €

Prix recommandé :

Réduction :

- 5.485 € 35.000 €

Réduction :

42.379 € - 7.379 €

Prix net :

35.000 €

Prix net :

DÉCOUVREZ-LES MAINTENANT SUR OPEL-BY-AUTOPOLIS.LU *Tous les avantages cités ne sont valables que pour l’achat particulier d’une nouvelle Opel de notre sélection de voitures en stock du 01/03/2018 au 31/03/2018. Autopolis se réserve le droit de modifier ses prix en cas d’erreurs d’impression. Photos non-contractuelles.

L-8070 Bertrange www.autopolis.lu Email: info@autopolis.lu Tél(+352) 43 96 96 2500

10 Monde Des ouvriers indiens morts

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

Une fusillade éclate dans un lycée près de Washington

DELHI New Delhi a confirmé hier la mort de 39 ouvriers du bâtiment indiens enlevés en 2014 par l’EI. Les corps des travailleurs avaient Un lycée été découverts dans un charprès de Washington a été le nier à Badush, petite localité en périphérie de la grande ville théâtre d’une fusillade. Les du nord irakien, Mossoul, et secours ont dénombré des ont été identifiés grâce à leur blessés, mais pas de morts.

ADN par une organisation locale, a annoncé au Parlement Des coups de feu ont été tirés la ministre des Affaires étran- dans un lycée de la ville de gères, Sushma Swaraj.

Great Mills, dans le Maryland, à 90 minutes de la capitale des États-Unis, faisant plusieurs blessés, selon des médias.

«La situation est sous contrôle», selon les autorités BOGOTA Neuf dissidents scolaires du comté. Le lycée de Great Mills compte quelque présumés de l’ex-guérilla 1 600 élèves âgés de 14 à des FARC, qui a rendu les 18 ans. Les images des télévisions locales montraient de armes, sont morts lors nombreuses voitures de police d’une opération de l’ardevant un grand bâtiment. mée colombienne dans Selon le témoignage d’un lyune zone de production céen sur la chaîne CNN, donné

NEW

Des dissidents des FARC visés

de coca dans le sud du pays. «Nous sommes dans le processus d’identification des tués, qui seraient des leaders importants», a déclaré Luis Carlos Villegas, ministre de la Défense.

L’assaillant est décédé tandis que deux lycéens ont été blessés.

par téléphone, les coups de feu ont été tirés peu après le début des cours. «En ce moment, la police passe de classe en

Des faux magistrats épinglés KINSHASA Les autorités de République démocratique du Congo ont identifié au sein de la magistrature «plus de 200 individus» ne remplissant pas les conditions pour exercer

classe et bientôt nous serons escortés en dehors de l’école», a raconté Jonathan à CNN. Les fusillades sont relativement

fréquentes dans les écoles américaines. Le 14 février , un tireur de 19 ans, a abattu 17 personnes dans un lycée de Parkland, en Floride.

«Nous sommes là, lycéens de Great Mills, ensemble nous pouvons empêcher que ça ne se reproduise», a tweeté Emma Gonzalez, l’une des survivantes de la fusillade du lycée de Parkland et porte-voix du mouvement pour limiter l’accès aux armes.

Ce massacre en Floride le mois dernier a suscité un mouvement de mobilisation de centaines de milliers de lycéens à travers le pays pour tenter de faire interdire notamment la vente de fusils d’assaut automatiques, qu’il est très facile de se procurer aux États-Unis, dès l’âge de 18 ans.

Une tueuse pensait participer à une farce

comme magistrat. Depuis l’institution de cette commission, quelques personnes concernées sont déjà aux arrêts, d’autres ont carrément SHAH ALAM Une des deux susdéserté leurs bureaux. pectes jugées en Malaisie pour l’assassinat du demi-frère en disgrâce du dirigeant de la Corée du Nord pensait participer à une farce et a réalisé seulement après son arrestation que l’homme avait succombé.

Cette femme, la Vietnamienne Doan Thi Huong, comparaît depuis plus de cinq mois au côté de l’Indonésienne Siti Aisyah devant la Haute cour de Shah Alam, un district proche de l’aéroport où Kim Jong-nam avait été assassiné le 13 février 2017. Les avocats de la défense affirment que ces deux fem-

Le Japon se souvient de l’attaque au gaz sarin

Doan Thi Huong est accusée. du meurtre de Kim Jong-nam.

mes ont été recrutées pour participer à ce qu’elles croyaient être une farce mais qu’elles ont été flouées, entraînées dans un complot fomenté par des agents nord-coréens.

Des juges militaires israéliens visés TOKYO Le Japon a marqué hier le 23e anniversaire de l’attentat meurtrier au gaz sarin du métro de Tokyo, au moment où semble proche l’exécution d’adeptes d’une secte reconnus coupables de cet acte. Des membres du per-

sonnel du métro ont observé une minute de silence, au cours d’une cérémonie dans une des stations visées à l’heure de pointe matinale le 20 mars 1995. Treize personnes sont mortes et des milliers d’autres ont été intoxiquées.

JÉRUSALEM Les tribunaux militaires israéliens continuent de violer systématiquement les droits des mineurs palestiniens arrêtés en Cisjordanie occu-

pée. Un rapport de l’Unicef publié en 2017 cite des déclarations recueillies auprès de 165 enfants disant avoir été victimes de mauvais traitements.

Y’a du 9 chez Tango !

Galaxy S9

Profitez des meilleurs prix avec nos abonnements tango.lu

DĂŠtails, conditions et internet policy sur tango.lu

Galaxy S9+

12 Économie

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

Le bois doit être davantage transformé au niveau local

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

LUXX 1570,05

Le cluster bois a des défis à relever pour développer davantage la filière au niveau régional.

Le groupement des entreprises de la filière bois, «Wood Cluster», organise son premier forum aujourd’hui, à l’occasion de la Journée internationale des forêts. L’événement sera principalement orienté sur la construction et les innovations, et les nouvelles technologies, avec notamment des interventions faites par trois entreprises luxembourgeoises.

Annen Plus, de Manternach, présentera ainsi notamment son système de construction sans vis ni clous et réutilisable sur différentes constructions.

Witry & Witry a pour sa part développé une solution pour avoir un suivi du cycle de vie d’une construction en bois (stockage de CO2, consommation d’énergie, etc.).

DJ STOXX 50 +0,51% 3412,08

«On cherche à allonger l’utilisation du bois le plus possible, tout au long de la filière», souligne Philippe Génot, Cluster Manager.

L’autre challenge à relever se situe dans le volet scierie et transformation. Chaque année, 500 000 m3 de bois luxembourgeois sont exploi-

tés. La moitié est du «bois industrie», déchiqueté pour être transformé en panneaux ou en pâte à papier. Le reste est à 25 % du «bois d’œuvre», utilisé dans la construction ou la menuiserie, et à 25 % du bois pour l’énergie. «Nous souhaitons que le bois qui sort de nos forêts passe davantage par les

Weinstein est en Vite lu dépôt de bilan De la bière sans houblon

NEW YORK Le

studio de cinéma fondé par Harvey Weinstein et son frère Robert a déposé formellement le bilan, a annoncé la direction dans un communiqué. Cela met fin aux accords de confidentialité qui imposaient le silence aux victimes et aux témoins des abus sexuels d’Harvey Weinstein, a-t-elle précisé.

Le moral flanche Lauda a fondé Niki, qui appartenait au groupe en faillite Air Berlin.

Ryanair a dévoilé hier un accord pour acquérir la majorité du capital de la compagnie aérienne à bas coût autrichienne de Niki Lauda, pour 50 millions d’euros. L’ancien champion du monde autrichien de F1 avait racheté Niki en début d’année pour 47 millions d’euros et a repris pour

l’heure 641 de ses 1 000 salariés dans une nouvelle compagnie baptisée LaudaMotion.

Cette dernière devrait proposer ses premiers vols depuis l’Allemagne et la Suisse le 25 mars, puis depuis l’Autriche en juin, principalement vers des destinations ensoleillées de la Méditerranée (Baléares, Grèce...).

deux grandes scieries du pays, et celles de la Grande Région, explique Philippe Génot. On doit pour cela développer les techniques pour la transformation des feuillus (NDLR: 64 % de la surface totale des forêts), alors que les résineux restent plus faciles à manier en scierie». MATHIEU VACON

BERLIN Le moral des investisseurs allemands est tombé, en mars, à son plus bas niveau depuis une chute liée au Brexit à l’été 2016, sur fond de craintes de guerre commerciale, selon le baromètre de l’institut ZEWqui a été publié hier.

PARIS Des chercheurs ont an-

noncé avoir produit de la bière au goût de houblon mais... sans houblon, ce qui pourrait aider l’industrie de la bière artisanale à réduire sa dépendance à l’égard de cette petite plante qui donne son arôme au breuvage.

DAX 30 12307,33

+0,74%

BEL 20 3935,78

+0,39%

FTSE 100 7061,27

+0,26%

CAC 40 5252,43

+0,57%

DOW JONES 24717,98 +0,44%

Chaque année, quelque 500 000 m3 de bois issus des forêts luxembourgeoises sont exploités.

Ryanair rachète la compagnie de Lauda

DUBLIN

-0,23%

NASDAQ 7354,32

+0,14%

NIKKEI 21380,97

-0,47%

Change Achat Vente

DOLLAR AMÉRICAIN

0,81

LIVRE STERLING (GBP)

1,13

0,82 1,15

YEN (100)

0,76

0,77

Pétrole Achat

BRENT

67,32

BARIL NEW YORK

63,45

Actions Cours Var%J-1

APERAM

39,25

-1,31

ARCELOR MITTAL

26,15

+2,35

Des transports gratuits?

BLUEMARHOLDINGS 4,50 BREDERODE

49,75

hier sur la table la question de la gratuité des transports. Parmi les questions à résoudre: le modèle économique est-il viable?

Comment trouver d’autres sources de financement? Un péage urbain pourrait-il être envisagé?

EDIFY ACT. ORD.

62,00

0,00

FOTEXHOLDING

1,80

-9,55

LUXEMPART.

51,50

+0,98

RTL GROUP

68,65

0,00

SES FGLOBAL

12,61

-1,71

PARIS La maire de Paris a mis

0,00 +0,91

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine 1675 1650 1625 1600 1575 1550

M

M

J

V

L

M

Économie 13

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

Le chiffre du jour

1,460

C’est, en milliards, le nombre de burgers vendus en France l’an passé. Présents désormais sur la carte de 85 % des restaurants, leurs ventes ont dépassé pour la première fois celles du traditionnel jambonbeurre, avec une croissance de 9 %, selon une récente étude.

Des perquisitions faites chez VW

De nouvelles perquisitions ont été réalisées au siège de Volkswagen, dans le cadre d’une enquête pour manipulation de cours liée aux tricheries du groupe automobile sur ses émissions polluantes, a-t-on appris hier. Des documents et d’importantes masses de données ont été saisis dans treize bureaux du constructeur.

BERLIN

Cette maison, c’est l’«Avenir» Une maison combine «le meilleur de la technologie et de l’environnement».

Son nom signifie «Avenir» en patois creusois: 100 % autonome en énergie, bâtie en circuit fermé, «Avenidor» se dresse au cœur de la forêt d’Ahun. Le prototype, unique en son genre, est un modèle de construction «parmi les plus avancés, combinant le meilleur de la technologie et de l’environnement. S’il y a un black-out un jour en France, ici il y aura de la lumière», affirme son concepteur.

Après neuf ans de travail et 2 millions d’euros d’investissements, est sortie de terre une maison de 256 m2, entièrement autonome, qui affiche début mars 20 °C, sans aucun chauffage. Comment? «Nous avons utilisé du béton cellulaire pour

L’étrange maison bleue à colombages est construite dans le plus pur style alsacien, pour mieux séduire les investisseurs chinois.

les murs, que nous avons Un béton léger, fait à 80 % épaissis, et avons exposé la d’air, donc très isolant et à faimaison plein sud», poursuit ble impact sur l’environneSteven Kaszuba. ment. Une pompe à chaleur

double flux a été ajoutée pour récupérer chaque calorie: de l’eau de cuisson à la chaleur corporelle des occupants, tout est valorisé et réinjecté dans le circuit. Fournie par une batterie de panneaux solaires ayant la particularité d’avoir des cellules sur les deux faces, la production d’électricité est démultipliée par une astuce d’installation: la proximité d’un étang qui réfléchit la lumière.

La pluie et les eaux usées sont récupérées et traitées par une mini-station intégrée. Internet, enfin, est assuré grâce à un boîtier qui permet l’amplification du réseau 4G transformé en wifi.

«Une maison connectée à aucun réseau, sans charge et dont les premiers frais d’entretien ne se présenteront pas avant 20 ans: le tout à environ 2 000 euros le mètre carré», lance Steven Kaszuba.

PUB

Foire chez Kichechef SPRINGBREAK jusqu’au 24 mars 2018

Canapé GM LUCIA

L/H/P 292 x 81 x 124 cm en tissu CRONA FANGO (PG.8) Couture contrastée, optique cross stitch

1.498.-

1.298.-

Prix sans tabouret et sans coussins de déco

Action valable jusqu’au 24 mars 2018.

Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 19h et le samedi de 9h à 18h 69, parc d’activités Mamer-Cap • L-8308 Capellen │ Tél.: 26 30 30 1

kichechef.lu Tous nos prix s'entendent nets, sans livraison, sans montage, sans décoration et jusqu'à épuisement de stock.

Toutes les informations reprises sont fournies sous réserve de modifications techniques et d'éventuelles erreurs.

Le coin du geek 15

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

L’immersion

649 euros

C’est le prix du Vive Pro, le casque de réalité virtuelle autonome de la firme taïwanaise HTC. Ses précommandes ont démarré hier. L’appareil sera livré à partir du 5 avril. Son rival Facebook a plutôt misé sur un appareil autonome à bas coût (environ 170 euros). L’Oculus Go est attendu début mai.

Jouer sans rien télécharger MOBILE Il sera bientôt possible sur un appareil Android de lancer une version démo d’un titre via un simple lien. La section Google Play Instant a été présentée lors de la Conférence des développeurs de jeux vidéo (GDC), qui se tient jusqu’à vendredi à San Francisco (USA). Google a aussi apporté des améliorations à son environnement publicitaire et a procédé à la mise en place de serveurs multijoueurs.

Il a fait plonger l’action Facebook La Commission européenne va demander des clarifications à la firme de Mark Zuckerberg, dont les données de 50 millions d’utilisateurs ont été détournées par Cambridge Analytica. Cette firme les aurait exploitées pour favoriser l’élection de Donald Trump. Les investisseurs ont lourdement sanctionné Facebook après ces informations.

L’action perdait hier en fin d’après-midi 8% à Wall Street, et l’équivalent de 31,5 milliards Christopher Wylie, l’homme à d’euros depuis vendredi. l’origine des révélations.

BRUXELLES

La nouvelle technologie devrait équiper dans un premier temps les smartwatches d’Apple.

Des écrans MicroLED maison

SANTA CLARA Apple travaille à la conception de ses propres dalles répondant à la norme MicroLED. La firme de Cupertino a réalisé des tests sur un petit échantillon dans une usine secrète de Santa Clara, a révélé Bloomberg. Les écrans produits sont censés être plus fins, plus lumineux et plus économes en énergie que les Oled actuels. Plus difficiles à produire, ils devraient d’abord être intégrés dans une Apple

Vite lu Au tour de Twitter

CRYPTO Après Facebook et Goo-

gle, la plateforme de microblogs va aussi bannir les campagnes publicitaires relatives aux différents projets et produits en lien avec des monnaies virtuelles.

Watch de nouvelle génération. Ils pourraient ensuite également débarquer sur des iPhone, mais pas avant trois à cinq ans, estime l’agence américaine. Apple conçoit déjà ses propres processeurs pour ses appareils mobiles. Une incursion dans les écrans pourrait constituer à long terme un coup dur pour les spécialistes du genre que sont Samsung Electronics, Japan Display, Sharp et LG Display.

Google a l'ambition de devenir une véritable place de marché

En fonction des requêtes effectuées, Google Beauté, façon high-tech peut proposer directement des produits à l’achat.

PARIS L’Oréal a racheté Modi-

Face, spécialiste des applications de réalité augmentée pour la cosmétique. Créée en 2006, la firme canadienne a fourni les filtres de maquillage pour le smartphone Galaxy S9 de Samsung.

Netflix chinois coté

PÉKIN/NEW YORK La firme iQiyi a

lancé son introduction en Bourse sur le Nasdaq, pour un montant de 1,9 milliard d'euros. Déficitaire depuis sa création, la filiale de Baidu a perdu l'an passé un demi-milliard, malgré ses 60 mil- L’avenir des assistants vocaux appartient au cybercommerce. lions d’abonnés.

Les détaillants américains ont désormais accès à une nouvelle forme de promotion pour leurs produits. Ils peuvent les enregistrer et les vendre sur Google Shopping et Express, ainsi que sur les services liés à Google Assistant. À la question «Où puis-je trouver tel produit?», le système en propose l’achat immédiat.

En échange de ce référencement et du renvoi aux différents programmes de fidélisation de ses partenaires, le géant de la pub prélève sur chaque transaction une commission, dont les modalités n’ont pas filtré.

Les détaillants se voient offrir une meilleure chance d’in-

Validation sonore des tâches exécutées Concurrent de Google, via son appareil Echo Spot, Amazon expérimente la nouvelle fonction «brief mode» ( «mode court»)

selon des constats d’utilisateurs publiés sur le forum de discussions Reddit. Au lieu d’accuser réception d’une commande vocale par «OK», l’assistant personnel Alexa du cybermarchand se veut plus raffiné. Il exécute la tâche, par exemple l’allumage de la lumière connectée, avant d’émettre un jingle.

fluencer les décisions d’achat des consommateurs et de les détourner d’Amazon, ennemi no 1 de Google dans le cybercommerce. «Nous avons adopté une approche fondamentalement différente de celle d’Amazon parce que nous nous considérons

comme un facilitateur du commerce de détail», s’est vanté Daniel Alegre, un responsable de Google.

Réservé jusqu’ici aux leaders de la distribution comme Target et Walmart, le programme sera ouvert aux commerces américains de toutes les tailles.

16 Voyage

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

Malte, lien entre deux conti Latin au nord et arabe au sud, l'archipel a su tirer le meilleur de ses influences historiques.

Située au large de la Sicile et de la Tunisie, au croisement des routes maritimes de la Méditerranée, Malte surprend d'abord par les kilomètres de fortifications qui l'encerclent.

L'île accroche le regard. Son architecture aux nuances dorées et en pierre calcaire lui vaut le surnom «d'île de miel».

En son centre, la ville de Mdina, ancienne capitale.

Cette petite cité médiévale entièrement pédestre invite à une balade à travers ses étroites ruelles qui ont servi de décor à la série «Game of Trones».

Au petit village de pêcheurs de Marsaxlokk, à la pointe sud de l'île, le port avec son marché du dimanche et sa nuée d'embarcations colorées typiquement maltaises, appelées «luzzus», valent le détour.

Impossible également de ne pas se laisser séduire par les Trois Cités, Senglea, Vitorriosa, encore appelée Birgu, et Cospicua. La plus petite des trois villes, Senglea, abrite de véritables perles, telle la cathédrale Notre-Dame des Victoires. On y trouve aussi le jardin de Safe Heaven duquel, au coucher du soleil, la vue sur la baie est à couper le souffle. En face, La Valette, la capitale, ouvre les portes de ses jardins d'Upper Barrakka, où de nombreux locaux aiment se ressourcer.

Un ascenseur situé pas loin des parterres de fleurs mène

La globigérine, pierre calcaire typique de Malte, donne sa couleur dorée à l'architecture de l'île.

aux quais et au Waterfront, centre culturel animé, jadis hangar de déchargement.

Fief de l'empire britannique durant près de 150 ans, Malte garde quelques vestiges et influences d'Angleterre. Les voitures y roulent à gauche, des «bow windows» garnissent certaines façades et les cabines téléphoniques rouges rappellent les villes anglaises.

Les Maltais adorent faire la fête. Dans le quartier de Paceville, les visiteurs trouveront une véritable concentration de restaurants et boîtes de nuit.

L'archipel compte 300 jours de soleil en moyenne par an.

Pour trouver de la fraîcheur quand le thermomètre grimpe, les visiteurs profiteront des musées climatisés dont l'île regorge. L'ouest

de Malte offre une nature propice aux randonnées, à pied ou à VTT. Gozo, petite île de l'archipel, séparée de Malte par un bras de mer de 5 km, abrite aussi quelques trésors naturels.

L'eau limpide et le fond marin, aux abords de Gozo,attirent les plongeurs du monde entier, tandis que les plages de sable rouge de Malsaforn et IxXlendi invitent à un moment de détente en famille.

PIERRE FRANÇOIS

Les bateaux appelés luzzi se distinguen

De charmants ports a Tout plein de couleurs chatoyantes et des yeux phéniciens peints sur la proue pour porter chance aux pêcheurs. Les bateaux typiques maltais, appelés luzzi, se distinguent des autres embarcations naviguant

Voyage 17

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

inents

nt des autres navires en Méditerranée.

aux bateaux colorés en mer Méditerranée. Le visiteur peut les contempler à loisir dans de jolis villages de pêcheurs comme celui de Marsaxlokk, où il pourra s’attabler, en terrasse, pour déguster des fruits de mer sortis tout droit des filets.

Les moyenspour Malte, archipel se rendreà Malte «so british!»

Il existe plusieurs vols qui relient directement Luxembourg à Malte, soit 1 750 kilomètres environ. Il faut compter alors plus ou moins 2 h 30 pour la durée du vol en partance du Findel pour relier l'aéroport de Luqa. Pour celui qui préférera prendre son temps, il y a d’autres vols avec escales. Parmi les plus intéressantes, Rome, Istanbul, voire Zurich. On pourra aussi se rendre directement à l’aéroport de FrancfortHahn, voire décoller à partir de Bruxelles, où des allers-retours à moins de 80 euros sont proposés régulièrement.

L'héritage anglais de Malte est partout. À commencer par le rouge métallisé des boîtes aux lettres ou de certaines cabines téléphoniques. Les véhicules, parmi lesquels beaucoup de modèles britanniques des années 50, roulent à gauche. Le matin, le brunch anglais est de mise. La bière, elle, se boit en pinte. Cheers!

Une grande fête

Malte a de l’énergie à revendre pour la fête. Des célébrations rythment l’année, comme le festival des feux d’artifice fin avril. Dans un esprit plus contemporain, l’Isle of MTV en juin propose des concerts avec de grosses têtes d’affiche et le quartier de Paceville présente une vie nocturne animée.

Les festivals rythment l’année.

Des eaux qui regorgent de trésors L'eau limpide et un paysage sous-marin époustouflant, l’archipel de Malte est un paradis pour les plongeurs. Destination balnéaire prisée pour les activités telles que la voile, le catamaran ou le jet-ski, c’est au plus profond de la Grande Bleue que les contemplatifs seront comblés. Des récifs de la

petite île voisine de Gozo en passant par la lagune aux eaux turquoises de Comino, l’archipel regorge d’espèces animales marines se mêlant aux nombreuses épaves héritées de l’histoire militaire. Le plongeur croisera des poissons-perroquets, des pieuvres Des restes d’épaves de bateaux tapissent les fonds marins à Malte. ou encore des hippocampes.

Des palais à ne pas manquer

Spécialités pour tous les goûts

Parmi les bijoux historiques que compte la ville, de nombreux palais. Le plus célèbre de tous est sans aucun doute le palais des Grands Maîtres, qui abrite aujourd'hui le bureau du président de la République de Malte. À deux pas du palais des Grands Maîtres, la Casa Rocca Piccola. Ce lieu époustouflant reste unique en son genre, dans le sens où c'est le seul palais maltais à appartenir et à être habité par des particuliers. Ouvert au public, le lieu invite à la découverte, en outre, d'une étonnante

collection de jeux d'échecs. Lors de la visite, les douze chambres du palais sont à ne pas manquer, comme ses jardins intérieurs et son réseau de tunnels souterrains. Aux portes de La Valette, le Palazzo Ferreria, dont la façade, rénovée il y a un an, vaut vraiment le coup d'œil.

Enfin, le Palazzo Castellania. Ce dernier renfermait autrefois un palais de justice, puis une prison. Tout est réuni pour prendre de superbes photos de cette ville qui a hérité du statut de capitale européenne de la culture 2018.

Frit, à l’ail ou au vin blanc, le Stuffat Tal Fenek, civet de lapin, est le plat phare de Malte.

Influencée par bon nombre de voisins, dont l’Italie, la cuisine maltaise aura toujours su ajouter sa propre patte. La Ftira, un pain enduit d’huile, de tomates et d’oignons, est donc la pizza locale. Sur une île regorgeant de délicieux fromages et d’arbres fruitiers, il est difficile de résister au Sinizza, un dessert à base de ricotta et de fruits confits.

Le décor somptueux du palais des Grands Maîtres abrite de grandes toiles et des pièces d’armurerie.

18 Détente

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

■

■ ■

G

M

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

E

R

FANTASTIQUE SIGNE ZODIACAL

T T

G

E

FLÂNERA PERMÉABILITÉ

QUERELLE SINGIONS

S

N M N

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : EXPATRIÉS.

E A

T

R M

E

MODÈLE ENLACEMENT

I

VOILIER

A

FILM DE MARCEL PAGNOL

G T

A

T

N

I

Top star

N M

ÎLE ANGLAISE SUR LE NIGER

VOIE DU CŒUR TENTATIVE

I R

VOUS ET MOI INVITATION À RALENTIR CAPITALE NORDIQUE

NOTE BOUT DE BOIS

Charles Berling

EXTIRPES ACTIVITÉ AGRICOLE

1 RS E J T E E ➩

PLANTE FOURRAGÈRE THÉÂTRE

2 E E P F T I L S E R ➩

ALUMINIUM

DÉPARTEMENT BAVARDE

COURS SUPÉRIEUR

4 NE L U N I ➩

ŒUF DE PIERRE AGENCE SPATIALE

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq de ses films. Nota : Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

BÉCANE CORIACE

CANNE À PÊCHE

Énigmes

JEUNE DANSEUR

IMMOBILE

1

Selon vous, quelle punition doit subir l'auteur d'un crime parfait ?

2

En combinant les noms de trois villes françaises, on obtient le nombre 21.

Quelles sont ces villes ?

Universal Jeux 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku 4

6

1

6

7

6

3

1

3 8

1 2

5 6

1

2

4

1 4

5 3

5 4

7 6

1

6

8

7

5 4

6

7 9

FACILE

5 1 2

5

8 1

3

8

4

4 3 5

2

8 9

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

A. En Algérie B. Au Maroc C. En Égypte D. En Iran

vendue ?

3

6 7

1 6

9

2

1 Où se trouve le Draa ?

2 Qui a composé l’opéra La Fiancée

8

5

MOYEN

2

8 3 9

ÉPLUCHA

DEMANDER HUMBLEMENT CHASTES

© DR

5 I UDR I CL E ➩

4

MYSTÈRE

VANTES HÉRITAGE DU PÈRE

CHOC

3 V T AR E CC U B L A ➩

9

DENTS DE LAIES BIEN VENU

DÉCORATIFS

A. Berlioz B. Verdi C. Smetana D. Berg

Détente 19

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2018

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Denis Berche denis.berche@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 Frédéric Noël (online) Tél.: 26 58 66-638 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Luc Melsen luc.melsen@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 220 800 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2016-II et Frontaliers 2014 Tirage certifié CIM 2016 102 852 exemplaires

© Kramiek 2018 / Tom et Mic

Le monde de Damien

du Mar. 20.03.2018

Mots Fléchés C B A D S C S D

O U C H E S C U L O T T E S

U N T E L O N E R E U S E

C R I E A I R

B R E S T

S T U P I D I T E N E E

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

Mot mystère S I E R A O E U V R E I F

C S U R I N O E

B O B V I N

T O U R T E S

E L U I N M I A E R N A A K I

H E T R E S U R E L O I R

ARCADIUS

Wordoku R

Sudoku

B C O H

E

U

O A H C Q U R

1 5 9

5 8 3

9 1 4

6 7 2

B

E

9 1 2

7 5 6

8 3 4

8 9 5

1 3 7

4 2 6

6 9 5

7 8 3

E

B

R A C

H O

7 3 6

4 2 8

5 9 1

R U

E

B C O Q H

1 5 4

3 7 2

9 6 8

2 6 8

5 4 9

3 1 7

3 7 9

8 6 1

2 4 5

5 4 3

7 8 6

1 2 9

7 9 6

2 1 5

3 8 4

2 8 1

3 9 4

5 6 7

3 6 9

8 4 1

7 5 2

4 7 2

6 5 3

8 9 1

C

8 1 5

9 7 2

4 3 6

6 5 8

1 2 7

9 4 3

U R

9 2 7

4 3 8

6 1 5

1 3 4

5 6 9

2 7 8

C

H B U O Q

E U

E

R A

Q O H

A R B

C U

C Q R

E

H O R A B

A Q

2 8 3

4 2 1

Q U A

Quiz

6 4 7

E

H A O B

U B Q

A Q C O H

E

1. Réponse A : Le disque vinyle a été inventé en 1887 par Émile Berliner, puis remplacé, à la fin des années 1980, par le compact-disc.

2. Réponse B : Le cap Horn se situe à l’extrémité sud de l’archipel chilien de la Terre de Feu.

Universal Jeux 00 33 4 91 27 01 16

20 Bande dessinée

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu La vie de René Goscinny

MONOGRAPHIE

Disparu en 1977, René Goscinny demeure à jamais l’une des plus grandes figures de la BD. Rédacteur en chef de «Pilote», éditeur visionnaire, scénariste de génie, son œuvre est immense. Et la réédition de cette monographie, qui n’était plus disponible, permettra de redécouvrir sa vie.

«L'Univers de Goscinny».

Gaumer et Guy Vidal. Dargaud.

Un polar couleur café MYSTÈRE Albane

arrive au Brésil dans la plantation d’Estrella, qui se remet d’un incendie.

Plusieurs Jacus, oiseaux essentiels à la production de leur grand cru de café, ont été empoisonnés. Qui peut leur en vouloir?

Un producteur concurrent? Une entreprise de déforestation ? Albane a du pain sur la planche.

Barrer la route à Tyler Cross, la seule chose à ne pas faire!

La Floride, ses mafieux, ses combines et ses losers en chemisette.

Tyler Cross est de retour pour un détour par Miami.

«Plus vous en savez, plus vous êtes en danger». Cette maxime, Tyler Cross la répète à l'envi. Après l'Ouest Redneck et le pénitencier d’Angola dans «Alto Plano T. 2». Corbeyran, Posle bayou, le tec et Brahy. Delcourt. voilà de reà la civiliEt Dieu dans tout cela? tour sation. FrinMASSACRE Les gant comme navires saxons un gardon et débarquent et en chemisette laissent dans à fleurs sous le leur sillage de fuchaud soleil de nestes visions de Bretons assassiFloride. nés et de villages «Miami est un incendiés. Monseigneur Gerlieu a priori main, ancien guerrier auplus attrayant, plus sexy que jourd’hui dans les ordres, et les univers barbares des deux Pierre, son novice, sont témoins premiers tomes. Mais derrière de la scène. Ils ne daignent pourune façade clinquante, l'artant pas venir en aide aux malrière-cour est sordide. Ce heureux. monde est bien mensonger», «Merlin T. 13». Nicolas Jarry et Éric Lambert. Soleil. dit Fabien Nury, le scénariste.

«C'est sea, sex and sun en surface. Mais béton, chantage et pognon en profondeur». Entraîné malgré lui par Sid, son avocat véreux, Tyler Cross s’immerge dans le monde poisseux de la promotion immobilière. Avec l'objectif plus alléchant encore d'un braquage à 700 000 dollars.

«Moins de morts, cela ne veut pas dire moins de violence. Ce nouvel album, très noir, est plus complexe que les précédents. Tous les personnages ont souvent deux visages. Ils mentent, trahissent et manipulent à qui mieux-mieux».

Et Tyler Cross de s'adapter. Il en deviendrait presque sociable. Mais chassez le naturel et il revient au galop.

Il a beau négocier, il faut parfois éliminer.

Dans cette nouvelle affaire criminelle, il rencontre une al-

Une nature infernale

2189, Milan. Le Glory, joyau de la flotte spatiale humaine, s’apprête à effectuer son voyage interstellaire vers la station balnéaire «Paradis Lunella». Pour le capitaine Sonntag, il s’agit d’un simple vol de routine, 27 petits jours à rêver en chambre de stase...

Mais à son réveil, rien ne s’est passé comme prévu. Le Glory a dérivé pendant 179 ans pour finalement s’écraser sur une NATURE

tout autre destination. Comme beaucoup d’autres, Sonntag est piégé sur Kayenn. Un enfer vert où la forêt est vivante, mais mortelle, et où les survivants du crash tentent de survivre dans une cité de fortune construite autour de l’épave du vaisseau. Qui sait les véritables raisons de leur présence dans ce lieu maudit?

«Exilium T. 1 Koïos». Cédric Simon et Éric Stalner. Glénat.

liée surprenante en la personne de Shirley Axelrod. Une soi-disant «faible femme» qui apprend vite. Très vite.

«C'est le personnage féminin le plus développé de la série jusqu'à maintenant. Elle a un chapitre entier et presque autant d'espace que Tyler luimême. Normal, car l'histoire est, par moments, plus intéressante de son point de vue», explique Fabien Nury.

S'il y a le scénario toujours aussi finement ciselé de Nury, un Tyler Cross ne serait pas ce qu'il est sans le découpage musclé de Brüno. Et sans ses larges strips en CinémaScope.

«On traque, on élimine, on élague. Montrer moins pour plus d'impact, c'est notre credo. Et cela signifie faire la chasse à la case molle», dit Brüno. Avec une voix off permettant d'être très elliptique.

Un héros qui est son propre maître, des références littéraires ou cinématographiques, un scénario béton, un univers graphique détonnant, Tyler

Cross continue de tracer son impitoyable chemin. Et le duo Nury-Brüno d'imposer sa passionnante série. DENIS BERCHE «Tyler Cross T. 3 - Miami».

Fabien Nury et Brüno. Dargaud.

Quelle horreur!

Quatre individus sans lien apparent, disséminés de par le monde, se retrouvent projetés dans la même pièce.

Ils ont une heure pour trouver comment en sortir. Sinon, ils meurent. Bien qu’ils ne se connaissent pas, les prisonniers vont devoir mettre leurs ressources en commun pour résoudre les énigmes mortelles de cette escape room infernale.

HUIS CLOS

«Escape This». Stéphane Betbeder et Federico Pietrobon. Glénat.

POIRES CONFÉRENCE

Depuis 1951

CLÉMENTINES ORRI FEUILLES

(Belgique) Cat. : 1

(Espagne) Cat. : 1

179

le kilo

349

le kilo

CAROTTES

(France) Cat. : 1

PROMOTIONS DU 21 MARS AU 04 AVRIL 2018

la barquette de 1 kg

089

CHICONS VRAC

(Belgique) Cat. : 1

129

le kilo

EHRMA ANN

INNOCENT

Grand Dessert différentess sortes 190 g 3,42/kg

Smoothie différentes sortes

075

0

65

417

DR. OETKER

299

249

PICON BIÈRE *

10 035

100 g 36,00/kg

413

360

Biscuits Soja-orange, Chocolat ou Sésame 230 - 280 g 10,39-8,54/kg

279

239

OKAY

Apéritif à l’orange 18 % vol.

1L 8,79/l

DE CECCO

Pâtes à la Semoule de Blé Dur Fusilli, Penne, Spaghetti ou Linguine

CÉRÉAL

Muesli Vitalis différentes sortes 600 g 4,15/kg

1

8

3 rouleaux

500 g 3,18/kg

190

159

135

358

269

115

Pinot Gris ou Riesling Grand Premier Cru

Eau Minérale Naturelle 2 packs + 1 gratuit

456

2 Teller

DOMAINES VINSMOSELLE *

CONTREX

6 x 1 L / 0,70/l prix par pack

KNORR

Potage Feinschmecker différentes sortes

419

750 ml 9,59/l

850

alima bourse 11, avenue de la Porte-Neuve L-2227 Luxembourg Tél. +352 22 64 24-1

alima belair 20, avenue du X Septembre L-2550 Luxembourg Tél. +352 45 28 28-1

alima gare 1, rue Charles VI L-1327 Luxembourg Tél. +352 48 77 88-1

alima am Park 19, avenue Emile Reuter L-2420 Luxembourg Tél. +352 22 64 24-1

Retrouvez-nous sur facebook et consultez toutes nos promotions sur www.alima.lu Pour plus de renseignements : info@alima.lu

Essuie-tout Blanc ou Décor

79

Les offres de la semaine en fruits et légumes sont valables du 21 mars au 26 mars 2018.

68

Jambon cru marque nationale

Lait frais 3,5% mat. gr.

3 + 1 gratuit

556

195

SALAISONS MEYER

LUXLAIT

4x1L 1,04/l

250 ml 6,72/l

Prix nets - Offres valables dans la limite des stocks disponibles.

Sauf erreurs typographiques. Photos non contractuelles. * À consommer avec modération. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

719

22 People

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Jackie Chan 07.04.1954

Acteur

Amour: Vous ferez des concessions pour retrouver un équilibre dans votre vie de couple. Maintenir l'harmonie sera votre but.Travail-Argent: Vous rencontrerez de nouveaux défis au cours de la journée. Pas de panique, ne vous laissez pas impressionner. Vous parviendrez à les surmonter.

Santé: Le surmenage vous guette.

GÉMEAUX

Olympia Dukakis 20.06.1931

Actrice

Amour: Aujourd'hui, les relations sentimentales passeront au second plan.Vous aurez l'esprit et le cœur ailleurs. TravailArgent: Vous serez inspiré et vous pourriez même bénéficier d'intuitions qui assureront votre autorité. Prudence dans le domaine des finances. Santé: Prenez des vitamines,pour éviter les coups de pompe.

LION

Francia Raisa 26.07.1988

Actrice

Amour: Vous manquerez d'optimisme aujourd'hui.Allez allez, on se reprend, tout n'est jamais noir ou blanc dans la vie !

Faites-vous plaisir pour vous remonter le moral.Travail-Argent: Vous serez plus combatif que d'habitude. Mais ce ne sera pas le moment de provoquer des conflits.

Santé: Vous avez besoin de faire du sport.

BALANCE

Camilla Belle 02.10.1986

Actrice

Colin Hanks 24.11.1977

Acteur

Amour: Vos pensées seront essentiellement orientées vers la famille. Nombre de célibataires penseront à fonder un foyer.

Travail-Argent: Après un travail acharné, vous aurez enfin l'occasion d'être reconnu pour vos mérites. Ne doutez pas de vous, ni de vos compétences, vos résultats sont excellents. Santé: Prudence au volant !

VERSEAU

Diane Lane 22.01.1965

Actrice

Amour: Votre instinct ne vous trompera pas.Éloignez-vous des personnes que vous sentez malsaines et succombez au charme de celles qui vous plaisent. Travail-Argent: Vous aurez du mal à occuper une position centrale. Peaufinez vos projets pour les mois à venir.Santé: Buvez beaucoup d'eau pour éviter la déshydratation.

Acteur

Amour: C'est le moment de parler de vos projets et d'exprimer vos désirs.Vous trouverez les mots qu'il faut ! Si vous êtes totalement sincère, vous serez écouté et compris. Travail-Argent: Tâchez d'oublier vos préoccupations personnelles.Vous aurez besoin de vous concentrer sur les tâches quotidiennes.Santé: Protégez votre gorge.

CANCER

Bérénice Béjo 07.07.1976

Actrice

Amour: Vous suivrez votre instinct et serez plein d'allant. Méfiez-vous cependant de votre sixième sens qui pourrait vous amener vers des personnes malhonnêtes.

Travail-Argent: Les changements à venir se précisent.Sur le plan financier,vous auriez intérêt à être un peu plus prévoyant.Santé: Ménagez-vous des moments de détente.

VIERGE

Actrice

Melissa McCarthy 26.08.1970

Amour: Vous pourrez profiter de moments de tendresse et de sensualité. Célibataire, un nouvel amour vous semblera exaltant mais,la flamme de cette ardeur sera brève.

Travail-Argent: Période idéale pour nouer des contacts professionnels.Vous pourrez donner un nouvel élan à votre carrière.

Santé: Système digestif malmené.

SCORPION Parker Posey 08.11.1968

Amour: Vous forcerez l'admiration de votre partenaire grâce à votre maîtrise dans les situations critiques.Célibataire,vous aurez de grandes chances de faire une rencontre marquante.Travail-Argent: Vous recevrez plusieurs propositions intéressantes.

Sachez vous montrer sélectif et réaliste.

Santé: Grande vitalité.Équilibrez vos repas.

SAGITTAIRE

TAUREAU

François Berléand 22.04.1952

Au lit avec ses deux petits trésors Amel Bent a ravi ses followers sur Instagram en publiant un cliché touchant. On y voit la chanteuse française de 32 ans couchée sur son lit avec ses deux petites filles, Sofia et Hana, dans ses bras. «Merci de partager ces moments avec ton public», a écrit un fan.

Camila Cabello tient à préserver sa vie amoureuse Depuis qu’elle est célèbre, la chanteuse a du mal avec les questions indiscrètes. Interviewée par Dan Wootton à propos de sa vie amoureuse, Camila Cabello a juste dit «Je suis vraiment heureuse», sans en dévoiler plus. «J’ai toujours été une per-

sonne discrète et le plus dur pour moi, maintenant que je suis connue, c’est de devoir parler de ma vie privée», s’est-elle justifiée. Pour la Cubano--américaine de 21 ans, il est important de ne garder «ces choses-là» que pour elle et ses proches.

Les enfants grandissent, la pension doit suivre

K-Fed, Kevin Federline, veut que son ex, Britney Spears, lui verse encore plus d’argent que ce qu’elle lui donne déjà.

Actrice

Amour: Vous aurez l'impression que votre partenaire ne vous comprend pas et interprète mal vos comportements. TravailArgent: Vous aurez bien du mal à atteindre vos objectifs. Alors, veillez à vous fixer une lignedeconduitepréciseetdenepasydéroger. Vous accroîtrez vos chances de réussite. Santé: Bonnes défenses naturelles.

CAPRICORNE Acteur

Naveen Andrews 17.01.1969

Amour: Montrez-vous plus chaleureux avec votre partenaire, vos rapports n'en seront que plus harmonieux. TravailArgent: Proposer des initiatives originales pourrait vous faire prendre des risques calculés, bons pour un prochain avancement. Santé: Vitalité et dynamisme en nette hausse.

POISSONS

Actrice

Marthe Villalonga 20.03.1932

Amour: Vous manquerez d'enthousiasme aujourd'hui. Vous n'aurez pas la tête à sociabiliser. Travail-Argent: Vous gérerez à votre façon vos rapports professionnels.

Si cela aura quelques retombées positives, vous risquez tout de même de vous faire quelques ennemis. Santé: Moral en dents de scie.

Le trentenaire a été le mari de Britney Spears durant trois ans.

K-Fed estime que la pension qu’il reçoit pour Sean, 12 ans, et Jayden, 11 ans, enfants qu’il a eus avec Britney Spears, n’est plus suffisante pour qu’il puisse s’en occuper correctement, maintenant qu’ils sont plus grands. En février dernier, il a demandé à rencontrer le père de la pop-star, tuteur légal de sa fille depuis 2008, pour discuter du problème.

De son côté, James Spears semble estimer que le chèque de 20 000 dollars reçu mensuellement par Kevin Federline était toujours amplement suffisant. Selon le papa de la star, la demande de son exgendre serait surtout liée au fait que Britney a gagné beaucoup d’argent ces dernières années, notamment avec ses shows à Las Vegas. Sa résidence au Planet Hollywood Resort & Casino lui a rapporté plus de 110 millions d’euros.

People 23

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

«Je décide toute seule des choix à effectuer»

À l’affiche de «Red Sparrow», Jennifer Lawrence est consciente que son franc-parler peut déranger, mais elle l’assume à 100 %.

Elle est la comédienne la mieux payée de tout Hollywood. Jennifer Lawrence est de retour au cinéma dans «Red Sparrow». Rencontre avec la star américaine. À 27 ans, vous sentez-vous totalement femme et indépendante?

Jennifer Lawrence: Cela fait longtemps que je prends conseil autour de moi, mais que je décide seule. Très jeune, j’ai appris qu’il ne faut pas montrer lorsque l’on doute, sinon quelqu’un va profiter de vous.

«Mother», votre film pré-

cédent, vient de sortir en DVD alors que «Red Sparrow» arrive au cinéma. Comment choisissez-vous vos rôles?

Plus on me propose des trucs extrêmes ou différents et plus j’ai envie de dire oui. «Mother» restera comme une expérience unique que j’ai acceptée par amour pour le travail de Darren Aronofsky, qui est un grand artiste selon moi. «Red Sparrow» me permet d’être une espionne avec d’autres challenges.

Vous êtes aussi connue pour votre franc-parler. Regrettez-vous parfois vos déclarations?

Je regrette surtout de ne pas avoir encore appris à fermer ma grande bouche... mais je

L’actrice américaine de 27 ans dit tout haut ce qu’elle pense.

m’améliore avec les années (rires). Je n’ai jamais eu de filtre quand je m’exprime. Si on ne veut pas entendre mon opinion, qu’on ne m’écoute pas.

Vous êtes l’actrice la mieux payée à Hollywood et l’une des rares qui peut demander davantage que vos collègues masculins...

C’est une fierté. J’espère que la nouvelle génération d’actrices connaîtra une vraie égalité dans le travail.

Votre amie, Amy Schumer, s’est mariée récemment. À quand votre tour?

Ce n’est pas demain la veille.

On m’invente des relations toutes les semaines! Je suis peut-être exubérante dans ma façon de m’exprimer, mais je suis aussi réservée en amour.

Voici deux parents heureux

d’Allemagne de football Bastian Schweinsteiger et l’ex-numéro 1 mondiale de tennis Ana Ivanovic ont annoncé lundi la naissance de leur premier enfant. «Bienvenue dans ce monde, notre petit garçon!», ont-ils écrit en légende d’une photo de la chambre de l’enfant pleine de peluches, sur leurs pages respectives du réseau social Instagram. L’ex-joueuse serbe de 30 ans et l’ancienne gloire du

foot allemand sont désormais installées à Chicago, aux États-Unis, où Bastian Schweinsteiger joue actuellement pour l’équipe de Chicago dans le championnat nord-américain (MLS). À 33 ans, «Schweini», comme on le surnomme, vient de prolonger en janvier dernier d’un an avec Chicago, où il est arrivé en cours de saison, fin mars 2017 alors qu’il était très peu utilisé à Manchester United. La saison 2018 du championnat MLS a débuté le 3 mars.

Nouveaux tatouages

LOS ANGELES Zayn Malik aime marquer son corps. Il a désormais le nombre 25 qui orne son cou, ainsi que deux moitiés de fleur. C’est sur son compte Instagram que le chanteur a exhibé ses nouveaux tatouages.

Maman courageuse

LOS ANGELES Tom Brady est heu-

reux «que sa mère ait pu être très bien soignée de son cancer et ait traversé cette épreuve en étant si courageuse et positive», a confié le mari du mannequin Gisele Bündchen au magazine «People».

PUB

Jusqu’au 25 mars 2018

Le trailer de «Red Sparrow» est sur notre site Internet.

CHICAGO L’ancien capitaine de l’équipe

Vite lu

Dans nos rôtisseries cactus

å Burger Cactus

2 sortes: Beef Burger ou Cheeseburger La pièce

3

50

C’est leur gamine de 4 ans qui les a grimés Habitués à se faire maquiller par des pros sur les tournages, Channing Tatum et sa femme, Jenna Dewan Tatum, ont fait une exception pour le plus grand plaisir de leur fille de 4 ans. Everly a pu exprimer sa créativité sur le visage de ses parents. On ignore s'ils ont osé sortir de chez eux.

SUCCULENT ET PRÊT-À-MANGER, au comptoir boucherie ou points chauds de nos magasins.

Suggestion de présentation

LA RÔTISSERIE

24 Cinéma

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

Les jeunes pilotes s’allient contre une nouvelle menace Bruce Willis campe Paul Kersey.

Il ne pense qu’à sa vengeance

(Cailee Spaeny), une hackeuse de Jaeger de 15 ans, les héros du Corps de Défense du Pan Pacific devenant la seule famille qui lui reste.

S’alliant pour devenir la plus grande force de défense que la Terre ait jamais connue, ils vont tous ensemble paver un chemin vers une extraordinaire nouvelle aventure.

ACTION Lorsqu’il ne sauve pas des vies, Paul Kersey (Bruce Willis), chirurgien urgentiste de son état, mène une véritable vie de rêve, en famille, dans les beaux quartiers de Chicago. Lors d’un cambriolage qui tourne mal, sa femme, Lucy (Elisabeth Shue), est sauvagement assassinée. Jordan (Camila Morrone), sa fille de 18 ans, est plongée dans le coma. Face à la lenteur de l’enquête, Paul se lance dans une chasse à l’homme sans merci. ««Death Wish» est un remake du film «Un justicier dans la ville», avec Charles Bronson, sorti en 1974.

«Pacific Rim Uprising» De Steven S. DeKnight. Avec John Boyega, Scott Eastwood.

«Death Wish» D’Eli Roth. Avec Bruce Willis, Elisabeth Shue, Camila Morrone.

Jeune pilote de Jaeger prometteur, Jake Pentecost (John Boyega) a vu son père sacrifier sa vie pour sauver l’humanité des Kaiju.

Dans ce second épisode de la saga «Pacific Rim», une nouvelle génération de Jaegers fait front contre les Kaiju.

Le conflit planétaire qui oppose les Kaiju, des créatures extraterrestres, aux Jaegers, des robots géants pilotés par des humains, n’était que la première vague d’une attaque massive contre l’humanité.

Jeune pilote de Jaeger pro-

metteur, Jake Pentecost (John Boyega) a vu son père sacrifier sa vie pour sauver l’humanité des monstrueux Kaiju.

Ayant décidé d’abandonner son entraînement, il s’est retrouvé pris dans l’engrenage du milieu criminel. Mais lorsqu’une menace, encore plus importante que la précédente, met le monde à feu et à sang, Jake Pentecost obtient une dernière chance de perpétuer la légende de son père.

Lara Croft à la recherche de son père AVENTURES Fille d’un explorateur porté disparu depuis sept ans, Lara Croft est une jeune femme rebelle et indépendante qui refuse de reprendre l’empire de son père. Convain-

cue qu’il est vivant, elle met le cap sur la destination où son père a été vu pour la dernière fois.

«Tomb Raider» De Roar Uthaug. Avec Alicia Vikander, Dominic West.

La Suédoise Alicia Vikander prend les traits de l’aventurière.

Aux côtés de sa sœur, Mako Mori (Rinko Kikuchi), il va guider une courageuse génération de pilotes ayant grandi dans l’ombre de la guerre. Alors qu’ils sont en quête de justice pour leurs camarades tombés au combat, leur unique espoir réside dans le fait de s’allier dans un soulèvement général contre la menace des Kaiju.

Jake est rejoint par son rival, le talentueux pilote Lambert (Scott Eastwood), et par Amara

Sea, sex et sun. Et cheveux longs et popotins généreux

De retour dans son Midi natal pour y passer l’été, Amin (Shaïn Boumedine) surprend par hasard les ébats de Tony et Ophélie. Cette scène d’ouverture, Kechiche la filme de front, en lumière naturelle, épousant le regard gourmand d’Amir sur ces chairs et leur plaisir. «Mektoub My Love» est une valse ludique de drague insouciante, entre aoûtiennes oisives, jeunes dragueurs et beaux parleurs...

Tout le monde est beau. Kechiche laisse sa caméra lécher les fesses rebondies des filles, ne se lassant pas de les voir tenter de maîtriser ou agiter sauvagement leurs longues chevelures

ROMANCE

Tony (Salim Kechiouche, à g.) et Ophélie (Ophélie Bau) sont deux des personnages qui ont été suivis par Abdellatif Kechiche.

au gré de sorties alcoolisées, de danses endiablées, de jeux aquatiques. «Mektoub» (le «destin», en arabe) est une allégorie lumineuse sur ce cours de la vie, atemporel et merveil-

leux qu’Amin découvre le temps d’un été.

«Mektoub My Love: Canto Uno» D’Abdellatif Kechiche. Avec Shaïn Boumedine, Ophélie Bau, Salim Kechiouche.

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

Scènes 25

Parov Stelar reste le maître du swing

Le groupe d’électro-swing emmené par Marcus Füreder a fait danser près de 3 000 fans hier soir à la Rockhal.

Puisant son inspiration dans une musique intemporelle, le jazz-swing des années 30, Parov Stelar s’est imposé en pionnier d’un courant musical qui défie les modes et s’en affranchit: l’électro-swing. Le projet emmené par Marcus Füreder, très prolifique avec une douzaine d’albums depuis 2001 et plus de 700 concerts, a peaufiné sa formule pour devenir aujourd’hui une machine à faire danser.

Et pour ce faire, l’Autrichien a mis les moyens. La scénographie proposait ainsi des ambiances et couleurs différentes à chaque morceau. Une scène colorée, à l’image des fans, Les musiciens de Parov Stelar ont occupé le devant de la scène hier à la Rockhal. -PHOTO: SAM FLAMMANG

dont certains étaient en tenue d’époque. Trônant sur son podium, dissimulé par ses machines et la fumée, Parov Stelar donnait le ton. La chanteuse avait pris place devant un batteur et un guitariste/ bassiste sur un côté, tandis que la section cuivre, composée d’un saxophone, d’une trompette et d’un trombone, se chargeait de l’ambiance.

L’électro-swing de l’Autrichien n’avait rien perdu de son efficacité, à l’image de «Hit Me Like A Drum» et «Clap Your Hands». Et le chef d’orchestre variait les atmosphères, offrant des incursions du côté de la house, comme sur le festif «I Need Love». Le dernier album était aussi de la fête, avec «Mama Talking». Sans bouleverser sa formule, Parov Stelar a su la faire évoluer pour conserver son trône de roi de l'électro-swing. CÉDRIC BOTZUNG

l i a r T n a b r U DKV av ri l he 22 c n a dim -V i l le bo u rg m e x Lu DKV-UrbanTrail LUXEMBOURG 2 2 AV R I L 2 0 1 8

Concours: gagne ton inscription offerte par «L’essentiel»!

«L’essentiel» t’offre l’inscription à la course de ton choix. Pour gagner, envoie TRAIL suivi de la course de ton choix et de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

WWW.URBAN-TRAIL.LU

PUB

26 Télévision

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 Vous avez un message : quand la vérité éclate 15.35 Vous avez un message : Miss courriers spéciaux 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Bienvenue chez nous 19.20 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.35 Le 20h le mag 20.50 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.15 Astuce de Chef 13.30 Scènes de ménages 14.00 Vilains petits mensonges, téléfilm 16.00 La robe de ma vie 16.25 La robe de ma vie 17.30 Les Reines du shopping, jeu 18.40 Chasseurs d’appart’, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 15.05 Je t’aime etc., mag. 16.20 Affaire conclue, mag. 17.05 Affaire conclue, mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.50 Parents mode d’emploi, série

12.55 Météo à la carte, mag.

13.50 Rex, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 16.45 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport, mag. 20.20 Météo régionale 20.30 Plus belle la vie, série

12.55 JT 13.30 Inspecteur Barnaby 15.20 Joséphine, ange gardien, série 17.05 Demain nous appartient 17.35 Affaire conclue 18.20 Météo 18.30 On n’est pas des pigeons 19.20 Les week-end Bienvenue 19.21 Météo 19.30 JT 19h30 20.10 Tirage lotto Joker, jeu 20.15 Météo

12.55 Bienvenue chez nous 13.55 L’addition, mag. 14.15 20:02 14.45 Cyclisme la Panne, sport 16.50 Tout le monde veut prendre sa place, jeu 17.45 Max et Vénus, mag.

18.35 Mon oncle Charlie 19.00 Mon oncle Charlie 19.25 Plus belle la vie, série 20.00 20:02

21.00 Grey’s anatomy « Apparences trompeuses » Série de Kevin McKidd Avec Ellen Pompeo, Justin Chambers Owen est bouleversé d’apprendre que sa sœur, Megan, est toujours en vie et il s’en veut de l’avoir abandonnée et d’avoir continué sa vie alors qu’elle était retenue prisonnière depuis tant d’années.

21.50 Embrasement 22.45 Night shift « L'insoumis » Série 23.30 Braver l'interdit 00.25 Mariages en urgence 01.10 Les dernières volontés

21.00 Top chef « Épisode 8 » Jeu présenté par Stéphane Rotënbërg Le retour des éliminés : la cuisine sans gras avec Jean-François Piège. Ce soir, au sein des brigades, les cartes vont être redistribuées. Chaque chef va choisir un ancien candidat de sa brigade pour lui donner une chance de réintégrer le concours.

23.25 Top Chef, dans l’assiette des grands chefs, mag.

00.15 Cauchemar en cuisine, mag.

01.50 Météo

20.55 Le rêve français « 1/2 » Téléfilm de Christian Faure Avec Gael Faye, Aïssa Maïga De 1963 à nos jours, des familles d’Outre-mer vont connaître des destins mêlés et singuliers entre leurs terres d’origine et la Métropole.

22.35 Dans les yeux d’Olivier « Pardonner l'impardonnable » Magazine présenté par Olivier Delacroix 00.15 Dans les yeux d’Olivier « Nés sous X : le sercret de Reine » 01.55 Les chemins de la foi

20.55 Pédophilie, un silence de cathédrale Documentaire Enfants, ils ont été abusés par un prêtre pédophile.

Aujourd’hui, ils sortent du silence. Des victimes de tout âge et de partout en France témoignent à visage découvert pour raconter leur calvaire, dénoncer les silences de l’Eglise et son système ancien d’étouffement des affaires.

22.35 Prêtres pédophiles : et maintenant que fait l’Eglise ?

Débat 23.40 Soir 3 00.15 Des racines et des ailes, mag.

20.20Questions à la Une « Au centre de crise national » - Magazine L’immersion : Le centre de crise national.

L’enquête : Quelle politique de prévention de la radicalisation à Bruxelles ?

Le portrait : Les pompiers de la 10e compagnie 2 ans après les attentats.

Retour sur la question : l'hypnothérapie.

22.00 A votre avis, mag.

23.05 Matière Grise fête ses 20 ans, mag.

23.55 On n’est pas des pigeons, mag.

00.44 Quel Temps !

20.30L’arme fatale « Le petit oiseau va sortir » Série Un corps est retrouvé avec le crâne fracassé en bord de mer, Riggs et Murtaugh, assistés de Bailey et Bowman, plongent dans l’univers du surf pour une enquête riche en rebondissements.

21.20 L’arme fatale « Oublie-moi si tu peux » Série 22.20 Météo 22h30 22.30 Vews 22h30 22.55 Donald Trump est-il vraiment fou ?

Documentaire 00.25 OpinionS - CSC

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MIRABELLE TV

13.00 RTL Info 13 heures 13.45 Ma maison chérie 15.30 Les reines du shopping 16.30 Les rois du shopping 17.25 Chasseurs d’appart’ 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Les orages de le vie

16.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Quizduell 18.50 Hubert und Staller 19.45 Wissen vor acht Werkstatt 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar 18.54 Lotto am Mittwoch Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Heldt

12.40 2 Broke Girls 13.30 Two and a Half Men 13.55 Two and a Half Men 14.20 Two and a Half Men 14.50 The Middle 15.40 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

15.10 Famillenduell (R) 15.40 RTL Radio Web TV 17.00 HabiterTV 18.00 «5 minutes» 18.05 TIRLITIVI - Planet Kids 18.30 Famillenduell 18.55 RTL Express 19.00 De Magazin 19.30 De Journal 19.56 Météo 20.00 Journal Spezial 20.30 De Journal (R) 21.00 De Magazin (R) 21.30 De Journal (R) 22.00 Kloertext (R)

8.15 A feu doux 8.45 Ciné Club - La Petite Boutique des Horreurs 10.45 Juste avant de zapper, div. 11.30 Mirabelle gourmande 12.30 Graoully Mag 14.30 1,2,3 Musette 15.00 Cap à l’Est 17.30 A feu doux 18.00 Juste avant de zapper 19.30 Face à face 20.00 Juste avant de zapper 20.45 Cap à l’Est 21.45 Terres de France 22.45 Juste avant de zapper

20.45 NCIS : enquêtes spéciales « Saison 14 - La boîte de Pandore - Partie 1/2 » Série Avec Mark Harmon Abby et son groupe de réflexion sur la sécurité intérieure courent un grave danger.

La menace se concrétise sous forme d’une vraie bombe...

21.35 NCIS : NouvelleOrléans « Saison 3 - La boîte de Pandore - 2/2 » - Série 22.25 New York, unité spéciale 00.00 Météo 00.05 RTL Info 19 heures

20.15 Lösegeld TV-Kriminalromanze Mit: Ulrike C. Tscharre, Misel Maticevic Nina Hausen trifft nachts im Wald auf einen vor der Polizei flüchtenden Entführer, der sie bedroht. Sie kann entkommen und fährt den Mann an. Wenig später findet Nina, verschuldete Chefin einer Escortagentur, einen Beutel des Täters im Wagen.

21.45 Plusminus Wirtschaftsmagazin 22.15 Tagesthemen 22.45 Maischberger Talk 00.00 Nachtmagazin

20.15 Ku’damm 59 « 3. Im Urwald » TV-Familiendrama Monika gründet mit Freddy eine Blues-Band und absolviert erfolgreich die ersten Auftritte. Da wird Eva plötzlich mit einer schlimmen Kopfverletzung bewusstlos in ihrer Wohnung aufgefunden.Doch nicht der eifersüchtige Fassbender wird festgenommen, sondern Joachim.

21.45 heute-journal 22.15 auslandsjournal 22.45 ZDFzoom Reportage 23.15 Markus Lanz 00.30 heute+

20.15 Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI « Ghouli » Mysteryserie Schauplatz der wahnhaften Täuschung ist ein düsteres Schiffswrack, das Scully in einem rätselhaften Traum erscheint und sie mit Mulder nach Virginia führt.

21.15 Lucifer « Der Schutzteufel » Fantasykrimiserie 22.15 Monster 23.15 The Exorcist « Der falsche Name » Horrorserie 00.10 Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI

SAT 1

RTPI

13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife – Berlin 16.00 Klinik am Südring 17.00 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 17.30 Schicksale / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten - Dokusoap 19.00 Die Ruhrpottwache 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 START UP! Wer wird Deutschlands bester Gründer? - Gründershow 23.35 TopTen! Extreme Erfolge Rankingshow 00.30 START UP! Wer wird Deutschlands bester Gründer?

12.15 As Réceitas La de Casa.

Duas duplas de amigos ou familiares defrontam-se para provarem que sao absolutamente imbativeis na cozinha.

13.00 Jornal da Tarde 14.15 Hora dos Portugueses (Diário) 14.30 O Sábio 14.50 Agora Nos 17.30 Portugal em Direto - Saiba tudo o que de mais importante se passa no pais. 19.08 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Hora dos Portugueses (Diário) 21.15 Palavras aos Diretores 21.45 Fabrico Nacional 22.15 Brainstorm 23.00 Literatura Aqui 23.30 Janela Indiscreta 00.00 24 Horas

Télévision 27

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu

Petite mise au point

Des pompiers héroïques sont prêts à vous faire frissonner

«Station 19», spin-off de «Grey’s Anatomy», devrait beaucoup plaire aux fans de leur créatrice, Shonda Rhimes...

W9 Jessica Thivenin a mis un terme à la rumeur avançant des salaires mirobolants pour les candidats de téléréalité. «Quand je lis dans la presse qu’on gagnerait jusqu’à 60 000 euros par émission, je peux vous dire que ce n’est pas du tout ça! C’est beaucoup moins», assure la bimbo des «Marseillais» à «Télé Star».

Attendu depuis un bon moment, le spin-off de «Grey’s Anatomy», «Station 19», semble tenir ses promesses. Tout comme dans la célèbre série médicale, cette nouvelle fiction se concentrera sur la vie privée et professionnelle de ses héros, des pompiers basés à Seattle, non loin du Grey Sloan Memorial Hospital. On y suivra notamment les aventures du Les aventures des héros de la nouvelle série «Station 19» promettent d’être palpitantes.

Retour inattendu La bande-annonce de la fiction dérivée de «Grey’s Anatomy» est à découvrir sur notre site.

PARIS Patrick Sabatier a annoncé capitaine Pruitt et de sa fille, Andy Herrera, incarnée par lundi dans «TPMP» le retour de son ancienne émission «Avis de Jaina Lee Ortiz (ci-dessous). recherche». Ce programme, qui Tout comme Meredith Grey ouvre les épisodes. Elle nous pas déçus. «Ce qui a fait la fraî- amoureux» de tous ces pompermet de retrouver des amis le fait dans «Grey’s Anatomy», emmène dans son quotidien cheur de "Grey’s Anatomy" à piers, et «leurs parties de jamd’enfance de célébrités, sera Andy assurera la voix off qui mouvementé à la caserne, ses débuts est présent dans ce bes en l’air»... Son collègue, diffusé dès septembre sur C8. mais aussi dans sa vie senti- premier épisode de "Station plus réservé, reste charmé par Le premier invité sera l'animamentale.

19", forcément un peu moins la fiction. «Il faut bien l’avouer, teur Cyril Hanouna.

Le tout premier épisode la frais quatorze ans plus tard, "Station 19" est une bonne sursaison 1 de «Station 19», qui en mais néanmoins convaincant prise. Pas une grande série. On Un budget hors norme comptera dix, sera diffusé de- et engageant pour la suite», a peut déjà prédire sans trop se HOLLYWOOD Les deux premières main sur la chaîne américaine estimé l’un des critiques. mouiller qu’elle n’atteindra saisons de la série «Le Seigneur ABC. D’après deux journalistes Comme Meredith Grey, Andy pas les quatorze saisons de son des anneaux» coûteront 500 mildu site allocine.fr, qui ont pu le Herrera a le même objectif: aînée, et n’aura pas le même lions de dollars! Les droits de la visionner en avant-première, sauver des vies à tout prix. On succès fou. Mais un drama qui franchise représentent la moitié les téléspectateurs ne seront y verra aussi «les déboires se regarde sans déplaisir». de la somme. Du jamais vu.

Des cachets mirobolants NETFLIX Bonne nouvelle pour les acteurs de «Stranger Things». Grâce à l’énorme succès de la série, leur salaire va être augmenté pour la troi-

sième saison à venir. Et pas qu’un peu. Selon «The Hollywood Reporter», les cachets des plus jeunes acteurs seront en effet multipliés par 12!

Ainsi, les acteurs Finn Wolfhard (Mike), Gaten Matarazzo (Dustin), Caleb McLaughlin (Lucas) et Noah Schnapp (Will) toucheront chacun près de 215 000 euros par épisode.

Leurs jeunes collègues, qui ont des rôles plutôt secondaires, tels que Natalia Dyer (Nancy), Charlie Heaton (Jonathan) et Joe Keery (Steve), se contenteront de 128 000 euros. Les mieux lotis sont les deux acteurs adultes principaux de la fiction: Winona Ryder (Joyce) et David Harbour (Jim Hopper) avec quelque 300 000 euros par épisode.

Les acteurs de la série «Stranger Things» touchent le jackpot.

Le mystère reste entier «The Sinner», avec Jessica Biel (photo), aura une saison 2. La chaîne USA Network a officialisé la nouvelle. On ne sait pas si on y retrouvera l’actrice, aussi productrice de la série. Dans la première saison, Jessica incarnait une jeune meurtrière incapable d’expliquer son crime à un inspecteur, campé par Bill Pullman. L’acteur reprendra son rôle dans cette suite.

28 Cinéma JUSQU’AU MARDI 27 MARS LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG Black Panther (v. fr.) jeu lun 14:15 Black Panther (v. de.) mer ven mar 14:15 Black Panther (vo. en.) tlj 16:15, 19:00 + mer jeu ven dim lun mar 21:30 + sam 22:00, 00:00 Cinquante nuances plus claires (v. fr.) mer ven dim mar 22:00 Fifty shades freed (vo. en.) mer lun 14:00, mer ven sam 19:15, mer ven sam dim lun mar 22:00, jeu 19:00 Ferdinand (v. fr.) dim mar 14:30 Ferdinand (v. de.) jeu sam 14:30 Fünf freunde und das tal der dinosaurier (vo. de.) tlj 14:30, 17:00 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft (vo. de.) jeu sam dim mar 14:00 Jumanji : welcome to the jungle (vo. en.) mer ven mar 22:00, dim 19:00 La ch'tite famille (vo. fr.) tlj 14:00, 16:30, 19:30 + mer jeu ven lun mar 12:00 + mer jeu ven sam lun mar 21:30 + dim 22:00 The shape of water (vo. en.) tlj 19:00 + mer jeu ven lun mar 17:00 Maze runner : the death cure (vo. en.) mer jeu ven lun mar 16:30, jeu lun 22:00 Les aventures de Spirou et Fantasio (vo. fr.) ven 14:00 Maya the bee : the honey games (vo. de.) jeu sam dim mar 14:00 NBA : Milwaukee vs San Antonio (vo. en.) dim 21:30 Nur Gott kann mich richten (vo. de.) sam 21:30 Pacific Rim uprising (v. de.) tlj 19:30 + mer ven lun 14:30 Pacific Rim uprising (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu ven sam lun mar 14:30, sam 00:15, dim 14:15 Pacific Rim uprising (v. de.) (3D) mer jeu sam dim lun mar 16:30, ven 16:45 Pacific Rim uprising (vo. en.) (3D) tlj 16:30, 19:00 + mer jeu ven sam 21:30 + dim 21:45 + lun mar 22:00 The Post (vo. en.) tlj 19:30 Phantom thread (vo. en.) jeu sam lun 22:00 Pierre Lapin (v. fr.) sam dim 14:00 Peter Rabbit (v. de.) sam dim 14:30 Peter Rabbit (vo. en.) sam dim 17:00 Ready Player One (vo. en.) (3D) lun mar 19:00 Red sparrow (vo. en.) tlj 16:45, 19:30, 21:45 + sam 00:00 Selfie (vo. es.) dim 17:00 Sneak preview (v. fr.) jeu 22:00 The strangers : prey at night (vo. en.) tlj 22:15 + sam 00:15 Tomb Raider (v. fr.) jeu sam lun 17:00 Tomb Raider (v. de.) mer ven mar 17:00 Tomb Raider (vo. en.) tlj 16:30 + mer jeu ven lun mar 12:00 + mer ven lun 14:00 + sam 00:15 Tomb Raider (vo. en.) (3D) tlj 19:00, 21:30 Tout le monde debout (vo. fr.) tlj 19:30, 22:00 + mer jeu ven lun mar 12:00, 14:00 + sam dim 17:00 Un nouveau jour sur Terre (v. fr.) tlj 14:00 Earth : one amazing day (v. de.) mer jeu lun mar 14:15, ven sam dim 14:30 UTOPIA Three billboards outside Ebbing, Missouri (vo. en.) mer ven lun 16:30, jeu 14:00, 17:00, ven sam dim lun 18:45, sam dim mar 16:15, lun 14:15 A Ciambra (vo. it.) jeu sam lun 14:00 Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre (vo. fr.) sam dim 14:15 Call me by your name (vo. en.) mer jeu sam dim lun mar 14:00, jeu ven lun 21:15, ven 14:15, sam dim 18:45

Comment gérer ses émotions ? (conférence de France Inter) (vo. fr.) mar 20:00 Eva (vo. fr.) mer mar 21:30, ven sam dim 21:15 Hannah (vo. fr.) mer jeu lun mar 16:45, mer jeu lun 21:30, ven sam dim 17:00, 21:15 La prière (vo. fr.) mer 16:45, mer jeu 19:15, jeu ven sam dim lun 16:30, ven sam dim lun mar 19:00, mar 17:00 Le maître est l'enfant (vo. fr.) mer 19:00 Darkest hour (vo. en.) mer 14:15, 21:00, jeu 14:30, ven sam dim lun mar 14:00, sam dim lun mar 21:15 I, Tonya (vo. en.) mer ven 14:00, mer ven lun mar 21:15, sam dim 21:30, mar 14:30 NT Live : Julius Caesar (vo. en.) jeu 20:00 Phantom thread (vo. en.) mer ven sam dim mar 14:00, jeu lun 14:15, jeu 21:30, ven sam dim 19:00, lun 21:15 God's own country (vo. en.) tlj 19:00 + mer jeu 16:30 + ven sam dim lun mar 16:45 Der Hauptmann (vo. de.) mer jeu 16:45, mer jeu ven 21:30, ven sam dim lun mar 16:30, sam dim 21:45, mar 21:15 Laavor et Hakir (vo. he.) ven lun 19:00 Hikari (vo. ja.) mer ven dim 14:15, mar 14:00 DUDELANGE STARLIGHT Three billboards outside Ebbing, Missouri (vo. en.) mer jeu 18:30, ven mar 21:00, lun 15:00 À deux, c'est mieux ! (vo. fr.) mar 15:00 Ferdinand (vo. en.) jeu 15:00, sam 14:00 L'insulte (vo. ar.) ven 15:00, lun 20:30 The shape of water (vo. en.) mer 20:30, ven 18:45, sam 21:15, dim 19:00, lun 15:00 Bernstein Centenary (Royal Opera House) (v. en.) mar 20:15 Darkest hour (vo. en.) mer 15:00, ven 21:00, sam 18:45, dim 16:00 Maya the bee : the honey games (vo. de.) jeu 15:00, sam dim 14:00 The Post (vo. en.) mer 20:45, ven 15:00, sam 18:45, dim 19:00, lun 18:30 Peter Rabbit (vo. en.) dim 10:30, 16:00 Tomb Raider (v. fr.) (3D) mer 15:00, jeu lun 20:45, ven 18:45, sam 21:00 Earth : one amazing day (v. de.) mer 18:30, sam 16:00, dim 10:30, mar 15:00 Wendy 2 - Freundschaft für immer (vo. de.) sam 16:00, dim 14:00 Wonder wheel (vo. en.) lun mar 18:30 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Black Panther (v. de.) mer mar 20:00, ven dim 19:15 Black Panther (vo. en.) mer jeu ven lun mar 14:15, jeu lun 20:00, ven sam dim 21:30, sam 19:15 Cinquante nuances plus claires (v. fr.) mer lun 17:00, sam 22:00 Fifty shades freed (v. de.) mer lun 14:30, ven dim 22:00 Ferdinand (v. fr.) ven dim mar 14:00 Ferdinand (v. de.) jeu sam 14:00 Fünf freunde und das tal der dinosaurier (vo. de.) tlj 14:00, 16:30 Jumanji - Bienvenue dans la jungle (v. fr.) jeu sam lun 16:30 Jumanji : welcome to the jungle (v. de.) mer ven dim mar 16:30 La ch'tite famille (vo. fr.) mer lun 14:00, mer jeu ven sam lun mar 17:00, mer jeu lun mar 20:30, ven sam dim 19:30, ven sam 22:00, dim 16:45 The shape of water (vo. en.) ven sam dim 21:30 The 15:17 to Paris (vo. en.) sam 22:00 Maya the bee : the honey games (vo. de.) jeu ven sam dim mar 14:30, 17:00

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

NBA : Milwaukee vs San Antonio (vo. en.) dim 21:30 Pacific Rim uprising (v. de.) (3D) tlj 14:30, 17:00 + mer jeu lun mar 20:30 + ven sam dim 19:30 Pacific Rim uprising (vo. en.) (3D) mer jeu lun mar 20:00, ven sam dim 19:00, 21:30 Pierre Lapin (v. fr.) sam dim 14:00 Peter Rabbit (v. de.) sam dim 14:30 Ready Player One (vo. en.) (3D) lun mar 20:00 Red sparrow (vo. en.) mer jeu lun mar 20:00, ven sam dim 18:45 The strangers : prey at night (vo. en.) ven dim 22:00 Tomb Raider (v. fr.) mer 20:00, ven dim 19:00 Tomb Raider (v. de.) jeu 20:00, sam 19:00, lun 20:15 Tomb Raider (vo. en.) ven sam 22:00, dim 21:45, mar 20:15 Tomb Raider (v. fr.) (3D) mer ven dim mar 16:30 Tomb Raider (v. de.) (3D) mer jeu ven lun mar 14:00 Tomb Raider (vo. en.) (3D) mer jeu 20:30, jeu sam lun 16:30, ven sam 19:30, dim 19:00 Un nouveau jour sur Terre (v. fr.) tlj 17:00 Earth : one amazing day (v. de.) tlj 14:30 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY 3 billboards, les panneaux de la vengeance (vo. en. st. fr.) mer sam dim 16:30, jeu ven mar 13:40, jeu dim lun 20:00 Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre mer sam dim 15:45 Black Panther mer sam 20:00, mar 20:15 Comment gérer ses émotions ? (conférence de France Inter) mar 20:00 Cro man dim 10:45 Ferdinand dim 10:30 Ghostland mer ven sam 20:10, mer sam 22:45, jeu ven lun mar 16:40 Jusqu'à la garde mer sam dim 17:55, jeu ven lun 14:00, jeu ven mar 16:30, jeu lun 19:45, dim 11:00, 20:00 La ch'tite famille tlj 16:50 + mer ven sam 19:50, 22:20 + jeu ven sam dim mar 13:50 + jeu dim lun mar 20:15 La finale tlj 18:05 + mer ven sam dim lun mar 13:50 + mer 16:05, 22:20 + mer ven sam 20:05 + jeu ven sam dim lun mar 16:00 + jeu dim mar 20:10 + ven sam 22:30 La finale jeu 13:50, lun 20:10 La forme de l'eau mer sam dim 13:40, dim 11:00 La princesse des glaces mer sam dim 13:45 Le labyrinthe : le remède mortel mer ven sam 22:10 Le Petit-Maître corrigé (Comédie-Française / Pathé Live) lun 16:30 Le retour du héros mer 14:00 Mickey et ses amis : top départ ! dim 10:45 Pacific Rim uprising tlj 14:00 + mer ven sam 19:45 + jeu dim lun mar 20:30 + dim 11:00 Pacific Rim uprising (3D) tlj 16:45 + mer ven sam 22:20 Sparrows (vo. is. st. fr.) mar 20:00 The strangers : prey at night ven 21:00 Tomb Raider mer jeu ven sam dim lun 14:05, mer ven sam 20:00, 22:35, jeu dim lun mar 19:55 Tomb Raider (3D) tlj 17:05 Tout le monde debout tlj 14:10, 17:00 + mer ven sam 19:45, 22:25 + jeu dim lun 20:00 THIONVILLE KINEPOLIS Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre mer sam dim 17:50, dim 10:50 Black Panther tlj 13:45, 17:00, 19:50, 22:20

Comment gérer ses émotions ? (conférence de France Inter) mar 20:00 Ferdinand mer sam dim 14:05, dim 10:35 Ghostland tlj 16:05, 20:30, 22:40 + ven lun mar 13:55 Hostiles tlj 16:50, 22:25 + mer jeu sam dim lun 19:40 + jeu ven lun mar 14:00 La ch'tite famille mer jeu sam dim lun mar 14:10, 16:45, 17:50, 19:50, 22:15, ven 13:55, 16:15, 17:40, 20:00, 22:35, dim 10:45 La finale tlj 22:35 + mer sam dim lun mar 13:50 + mer jeu sam dim lun mar 15:50 + mer jeu ven sam dim mar 20:10 + ven 13:40, 15:40 La finale jeu 13:50, lun 20:10 La princesse des glaces mer sam 16:25 Le labyrinthe : le remède mortel mer jeu sam mar 22:15, jeu ven dim mar 16:30, ven dim 19:40, lun 19:30, 22:25 Le Petit-Maître corrigé (Comédie-Française / Pathé Live) lun 16:30 Les aventures de Spirou et Fantasio dim 10:45 Les Tuche 3 tlj 14:00 + mer jeu sam 19:45 + ven 18:40 + dim 22:35 + mar 20:10 Le voyage de Ricky mer sam dim 13:50, 15:50, dim 10:30 Mickey et ses amis : top départ ! dim 10:45 Pacific Rim uprising tlj 14:00, 19:45 + dim 11:00 Pacific Rim uprising (3D) tlj 16:45, 22:20 Paddington 2 dim 10:40 The strangers : prey at night ven 21:00 Tomb Raider tlj 13:55, 19:55 + dim 11:00 Tomb Raider (3D) tlj 16:30, 22:35 Tout le monde debout tlj 14:00, 16:40, 18:10, 19:50, 22:25 Un raccourci dans le temps tlj 13:40, 20:00, 22:30 + jeu ven lun mar 16:30 + dim 10:55 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS 3 billboards, les panneaux de la vengeance tlj 17:50 + lun 19:55 Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre mer sam dim 13:40, dim 10:40 Black Panther mer ven sam dim lun mar 13:50, 16:40, mer jeu sam dim lun mar 19:30, mer ven dim 22:20 Black Panther (3D) mer dim 19:30, sam lun mar 22:20 Blue dim 13:50 Cinquante nuances plus claires mer sam dim 20:20, mer jeu sam dim lun mar 22:40, ven 22:45 Coco dim 10:30 Comment gérer ses émotions ? (conférence de France Inter) mar 20:00 Criminal Squad mer jeu ven sam dim mar 22:10, lun 22:15 Cro man dim 10:30 Eva mer sam mar 16:05, jeu ven 13:40, 15:55, lun mar 13:50 Ferdinand mer sam dim 14:10, dim 10:45 Ghostland tlj 15:45 + mer jeu ven sam lun mar 13:40 + mer ven sam dim lun mar 20:20 + mer jeu ven sam dim lun 22:40 + jeu 20:30 + mar 22:45 Hostiles tlj 13:55, 19:40 + mer jeu ven sam dim mar 16:50 + mer jeu ven dim lun mar 22:25 + lun 16:45 Hurricane (3D) jeu sam dim lun mar 22:40 Jésus, l'enquête jeu 20:15, sam 13:40

L'elixir d'amour (opéra) (vo. it.) jeu 14:00 La ch'tite famille tlj 13:50, 16:30, 19:50, 22:20 + dim 18:00 La finale tlj 16:00, 22:35 + mer jeu ven sam dim mar 14:00 + mer ven sam dim 18:20 + mer ven sam dim mar 20:20 + jeu 17:40 + jeu lun mar 18:10 + lun 20:15 La finale jeu 20:20, dim 11:00, lun 14:00 La forme de l'eau tlj 19:40 + jeu ven lun mar 13:50, 17:00 + dim 16:40 La princesse des glaces mer sam dim 15:50 Le labyrinthe : le remède mortel tlj 19:40 + mer sam dim lun mar 13:45 + mer jeu sam dim mar 22:15 Le labyrinthe : le remède mortel (3D) mer sam dim lun mar 16:40 Le Petit-Maître corrigé (Comédie-Française / Pathé Live) lun 16:30 Les aventures de Spirou et Fantasio dim 10:40 Le secret des Marrowbone mer ven sam dim lun mar 22:35, jeu 22:40 Les Tuche 3 mer sam 20:00, jeu ven dim lun mar 13:45, 16:00, ven dim lun mar 20:30, dim 11:00 Le voyage de Ricky mer dim 14:00, mer sam 16:35, dim 10:30, 16:05 Mary et la fleur de la sorcière dim 10:30 Mickey et ses amis : top départ ! dim 10:45 Mme Mills, une voisine si parfaite mer jeu ven sam dim mar 17:50, jeu ven lun mar 13:40, 15:45, jeu dim 20:00 Pacific Rim uprising tlj 14:00, 19:45 + dim 10:50 Pacific Rim uprising (3D) tlj 16:45, 22:20 The strangers : prey at night ven 21:00 Tomb Raider tlj 13:50, 19:50 + dim 10:45 Tomb Raider (3D) tlj 16:50, 18:20, 20:50, 22:30 Tout le monde debout tlj 14:00, 16:40, 20:00 + mer jeu ven sam 18:00 + mer jeu sam dim lun mar 22:25 + ven 22:30 + dim 11:00 + dim lun mar 18:10 Un raccourci dans le temps tlj 13:40, 16:00 + ven mar 19:50 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE Black Panther dim 16:30 Cinquante nuances plus claires ven 21:40 Jumanji - Bienvenue dans la jungle sam 16:30 La ch'tite famille mer 14:10, mer jeu dim lun mar 20:15, ven sam 19:20, 21:45, sam dim 14:40, 16:50, lun 17:30 La forme de l'eau sam 16:45, 21:50 Le labyrinthe : le remède mortel dim 16:45 Pacific Rim uprising mer 14:05, mer jeu dim lun mar 20:10, ven sam 21:35, sam 14:10, 19:10, dim 16:40, lun 17:30 Pacific Rim uprising (3D) ven 19:10, sam 16:40, dim 14:10 Pierre Lapin mer sam 14:20, dim 14:40 Ready Player One lun mar 20:00 Red sparrow mer jeu dim 20:00, ven 18:50, sam 19:00, lun 17:20 Tomb Raider mer dim 14:00, mer jeu dim lun mar 20:05, ven sam 19:00, 21:30, sam 16:30, lun 17:20 Tomb Raider (3D) sam 14:00 Tout le monde debout mer 14:15, mer jeu dim lun mar 20:20, ven sam 19:30, 21:50, sam dim 14:30, dim 16:45, lun 17:30 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

Sport

29

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

Tennis Le Luxembourg aura toujours un tournoi WTA de haut niveau après 2019. Page 30

Une folle ascension pour Charles Leclerc

1 Le Monégasque Charles Leclerc va faire ses grands débuts en Formule 1 cette saison chez Sauber à seulement 20 ans.

«Je dois tout à mon père et à Jules (Bianchi). Je leur dédie chaque victoire». Charles Leclerc fait ses débuts en Formule 1 chez Sauber après avoir perdu deux des personnes qui ont forgé sa jeune carrière.

Charles a découvert le karting à 4 ans sur le circuit du père de Jules, le meilleur ami de son propre père, un jour où il ne voulait pas aller à l’école.

Rapidement, Charles se mesure à Jules, de huit ans son aîné. Son «exemple» et son mentor fera ses débuts en Formule 1 en 2013 avant de perdre la vie en 2015, des suites d’un accident.

Leclerc, épaulé par le manager de Bianchi, Nicolas Todt, passe à la monoplace en 2014 et poursuit son parcours «quasi parfait», selon le directeur de Sauber, Fred Vasseur, avec qui le Monégasque a rem-

Le Sud-Africain Heyneke Meyer a été nommé entraîneur principal et directeur sportif du Stade Français à partir de 2018/2019 pour deux saisons et une supplémentaire en option, a annoncé le club parisien hier. Meyer a été sélectionneur de l’Afrique du Sud de janvier 2012 à décembre 2015, prenant la 3e place de la Coupe du monde 2015.

RUGBY

Valverde leader

On l’attendait ce mercredi en montagne, mais Alejandro Valverde (Movistar) a pris les commandes du Tour de Catalogne dès hier. L’Espagnol, vainqueur sortant de l’épreuve, a réglé au sprint un peloton réduit et endossé le maillot vert et blanc de leader.

Le Luxembourgeois Bob Jungels (Quick-Step) a profité de cette deuxième étape pour se rapprocher au général. Il est 6e à douze secondes de Valverde.

CYCLISME

Charles Leclerc est l’un des rookies de la saison 2018 de Formule 1 qui débute dimanche à Melbourne.

porté le titre en GP3 en 2016 au sein de l’équipe ART Grand Prix. C’est également en 2016 que Charles intègre la «Ferrari Driver Academy», la filière de jeunes pilotes de la Scuderia, comme Jules avant lui, ce qui va lui permettre de faire ses

premiers pas en F1, en essais avec Haas, Sauber et Ferrari.

En 2017, Leclerc perd son père mais s’aligne tout de même, quelques jours plus tard, sur le circuit de Bakou (Azerbaïdjan), où il décroche la pole position et remporte la

Les Spurs reviennent fort NBA Portés par l’irrésistible La-

San Antonio s'offre Golden State.

Meyer entraînera le Stade Français

Marcus Aldridge (33 points, 12 rebonds), les Spurs ont disposé des Warriors (89-75), privés de Durant, Curry et Thompson. San Antonio remonte ainsi à la 5e place à l’Ouest et s’offre un peu de marge dans la course aux play-offs. Grâce au triple-double de l'excellent LeBron Ja-

mes (40 points, 12 rebonds, 10 passes) et au retour de Kevin Love (18 points), les Cleveland Cavaliers ont dominé à la Quicken Arena les Milwaukee Bucks (124-117) de Giannis Antetokounmpo (37 points).

Après deux défaites de rang, les Pacers se sont bien repris cette nuit face aux Los Angeles Lakers (110-100).

première course du week-end en F2. «La plus grande réussite de ma carrière», dit-il.

Présenté désormais comme l’un des futurs grands de la F1, Leclerc est ambitieux: «Le rêve ultime est de gagner le championnat du monde».

Valverde vainqueur au sprint.

Face aux moteurs, l'UCI va répliquer CYCLISME Comment détecter de manière plus efficace les moteurs dans les vélos? L’Union cycliste internationale (UCI) dévoile aujourd'hui son arsenal de lutte contre la fraude technologique. Une priorité du nouveau président, le Français David Lappartient

qui a succédé en septembre dernier à l’Anglais Brian Cookson. Car même s’il n’existe que deux cas avérés de présence de moteurs dans des vélos en compétition, la suspicion reste suffisamment forte pour que l’UCI mette l’accent sur le dossier.

30 Sports Minella présente pour la Fed Cup TENNIS Capitaine de l'équipe du Luxembourg, Anne Kremer a retenu Mandy Minella, Eléonora Molinaro, Claudine Schaul et Tiffany Cornelius pour le tournoi du groupe 2 de la Fed Cup à Athènes, du 18 au 21 avril.

Wilander fidèle à Bertrange

TENNIS Le Suédois Mats Wilan-

der, le Franco-Iranien Mansour Bahrami, le Français Fabrice Santoro et l'Australien Mark Philippoussis seront le 26 septembre au centre Atert de Bertrange. Ils participeront au match exhibition du KBL European Private Bankers TTL Open Tennis Classics 2018.

Wilander était déjà là en 2017.

Kockelscheuer va conserver un tournoi de haute volée Le calendrier WTA sera réformé en profondeur en 2019. Et pour le BGL BNP Paribas Luxembourg Open, les nouvelles sont bonnes.

Présente à Miami pour une réunion avec la WTA, l'instance dirigeante du tennis pro féminin, la directrice du BGL BNP Paribas Luxembourg Open, Danielle Maas, rentrera plutôt rassurée vendredi. Car si une réforme en profondeur du calendrier aura lieu en 2019, le tournoi de Kockelscheuer devrait en sortir gagnant.

Ainsi, l'épreuve se jouera dès lors soit en septembre soit à la date actuelle d'octobre. «Nous voulions surtout éviter février et des problèmes liés aux vacances et à la salle», expliquait Danielle Maas. La date définitive sera connue au plus tard à Wimbledon en juillet.

Autre bonne nouvelle, le Masters féminin devrait être repoussé d'une semaine. Cela permettra au tournoi grandducal, même s'il demeure en

Serge Schaul président de la FLAM ARTS MARTIAUX Lors de son assemblée générale à Strassen, la Fédération luxembourgeoise des arts martiaux (FLAM) a élu hier sa nouvelle direction. Issu

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

du comité judo, l'ex-secrétaire général Serge Schaul succède à Fred Bertinelli à la présidence. Les viceprésidents seront Norbert Welu et Norbert Bäcker.

Le tournoi de Kockelscheuer pourra continuer après 2019 à attirer des stars comme Venus Williams.

octobre, de retrouver une finale le dimanche au lieu du samedi. Et de pouvoir attirer les meilleures.

Mais une autre décision majeure a été annoncée en Floride. Le tournoi restera dans la catégorie International, la troisième après les Grands Che-

lems et les Premiums. «Nous sommes très contents car la concurrence, notamment asiatique, est très forte. Nous garderons la WTA TV et le droit d'avoir des top joueuses», précise Danielle Maas.

Mais cela impliquera des efforts. Le prize money de

250 000 dollars pourrait augmenter de 14 à 20 % et les primes d'engagement des stars devraient exploser. «Nous y travaillons», lance la directrice d'un tournoi qui alloue déjà un tiers de son budget de 1,3 million d'euros aux joueuses. «Il faut se battre». NICOLAS MARTIN

Rychlicki a le droit d'y croire

Vainqueurs mercredi dernier à domicile des Russes de Novossibirsk (3-0) au match aller du top 12 de la Ligue des champions, le Noliko Maaseik et son international luxembourgeois Kamil Rychlicki ont fait un grand pas vers le top 6.

Mais les Belges devront confirmer ce mercredi (13 h 30) en Sibérie et digérer les quelque 6 000 kilomètres du voyage pour remporter au moins deux sets, voire le set en or. Dans leur mission, ils pourront compter sur Rychlicki, meilleur marqueur à l'aller (16 points), qui veut briller pour sa dernière saison au Noliko. Mais elle s'annonce périlleuse face à des Russes qui Habscheid a amélioré son record n'ont concédé qu'un set en en lancer du poids à Sharjah. quatre matches cette saison VOLLEY-BALL

dans leur salle en Ligue des le top 6 dont les gagnants rechampions. joindront Kazan, tenant du tiLe vainqueur se hissera dans tre et hôte du Final Four.

Habscheid a amélioré son record Le para-athlète luxembourgeois Tom Habscheid enchaîne les victoires.

Après s'être imposé lundi en lancer du poids à l'Open de Sharjah (Émirats arabes unis) avec un record du Luxembourg à la clé (14,53 m, soit 74 cm de mieux que le précédent), il s'est imposé hier au disque. Mais il s'est dit «déçu» de sa performance avec un meilleur jet à 41,77 m, loin de son record national (46,83 m).

ATHLÉTISME

Kamil Rychlicki (au c.) et Maaseik joueront en Sibérie. -PHOTO: ZUPP

Sports 31

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

Vers une bataille à 227 millions d’euros pour Mohamed Salah?

Pjanic est dans le viseur de Paris.

Paristoujourssur MiralemPjanic FOOTBALL C'est parti, des noms

commencent déjà à circuler du côté du PSG, qui cherchera certainement à se renforcer après la débâcle en Ligue des champions. Ainsi, hier, La «Gazzetta dello Sport» assurait que le club de la capitale était toujours intéressé par Miralem Pjanic. Le milieu turinois était déjà dans le viseur du PSG lorsqu’il évoluait à l’AS Roma.

Mais le Bosnien est sous contrat jusqu’en juin 2021 avec la Juventus.

Auteur d'une saison extraordinaire avec Liverpool, Salah a vu sa cote monter en flèche.

Trente-six buts et douze passes décisives. Voici les statistiques impressionnantes de Mohamed Salah avec les Reds depuis le début de la saison. Arrivé cet été à Liverpool avec l’étiquette de valeur sûre de l’AS Roma mais aussi après avoir échoué à Chelsea, l'Égyptien a mis tout le monde d’accord cette saison en Angleterre. Et même au-delà.

Les cadors européens se penchent désormais sur le dossier.

Dans son édition d'hier, le «Sun» en a même fait sa Une: «227 millions d’euros: le Real Madrid, le Barça et le PSG ciblent Salah».

mercato estival. Cependant, après avoir vendu Coutinho au Barça pour 160 millions d’euros, Liverpool n'est pas forcément vendeur. Et le joueur est sous contrat jusqu'en 2022 avec le club, actuellement qualifié pour les quarts de finale de la Ligue des champions où il défiera City.

«Le Real Madrid? Je n’ai pas grand-chose à dire à ce sujetlà. Si je dois dire quelque chose, je dis que je suis heureux à Liverpool», répondait de son côté Mohamed Salah le mois dernier, après des rumeurs relayées par le média espagnol «Marca».

Quoi qu'il en soit, selon l’ObL'attaquant égyptien devrait être très courtisé au mercato d'été. servatoire du football CIES, le joueur des Reds est celui dont Le deuxième meilleur buteur vant Harry Kane et Lionel la valeur a le plus augmenté en Europe, juste derrière Cris- Messi (35 buts), pourrait donc cette saison, passant de 88 à tiano Ronaldo (37 buts) et de- être l'un des feuilletons du 162 millions d'euros.

Pour Drogba, Lionel Messi est déjà une légende

Le footballeur international Didier Drogba a estimé que si Lionel Messi se distingue au Mondial «cela le rendra encore plus légendaire, FOOTBALL

bien qu’il soit déjà hors normes et pas très loin de Diego Maradona et Pelé». «Messi pourrait arrêter sa carrière maintenant qu’il aurait déjà

beaucoup fait pour le football.

S’il a une Coupe du monde en plus, ça le rendra encore plus légendaire. Il est hors normes!», a-t-il dit.

Moris n'est pas du voyage à Malte Papa depuis à peine quelques jours, le gardien de but Anthony Moris n'a pas embarqué dans le vol pour Malte hier soir avec la sélection du Luxembourg et ne jouera donc pas le match amical de demain

FOOTBALL

Balotelli pas pris avec l'Italie.

(18 h). Ralph Schon devrait vraisemblablement être titulaire dans les buts, Youn Czekanowicz et Emmanuel Cabral remplaçants. Moris sera de retour pour le match de mardi contre l’Autriche.

Raiola en colère «Il n'y a pas meilleur que moi» FOOTBALL «Moi, je crois toupour Balotelli FOOTBALL Mario Balotelli (Nice) n’a pas été rappelé en équipe d’Italie et son agent Mino Raiola a poussé un coup de gueule: «Nous sommes mécontents. Si Di Biagio dit que les statistiques ne comptent pas, la sélection est fermée pour Mario.

Cette sélection craint».

jours qu’il n’y a pas meilleur que moi, en tout cas sur le terrain», a affirmé la star du Real Cristiano Ronaldo lors de la remise du prix Quinas de Ouro du meilleur joueur portugais de l’année 2017. «Nous devons continuer de croire que nous sommes les meilleurs. Moi, je crois toujours qu’il n’y a pas meilleur que moi, en tout cas Ronaldo encore récompensé. sur le terrain. Quoi qu’on dise, il faut toujours voir grand», a- les joueurs portugais à croire t-il lancé pour encourager tous en eux.

L'Allemagne jouera quelques matches en vert, la Belgique en jaune.

Parés pour le Mondial

À moins de trois mois du début du Mondial 2018, Adidas a dévoilé hier les maillots extérieurs de plusieurs nations. Après le premier maillot, rouge évidemment, c’est en jaune que les Belges joueront en Russie. «Le graphisme du maillot ainsi que son col rond apportent une touche moderne qui vient contrebalancer ce côté rétro», précise le communiqué. La

FOOTBALL

Mannschaft, qui évoluera elle avec comme toujours avec un maillot blanc lors des matches dits à domicile, portera une tunique verte, particulièrement ressemblante à celle portée lors du Mondial 1990. Enfin, la Fédération portugaise a aussi présenté ses nouveaux maillots. Comme à l’Euro 2016, les champions d’Europe évolueront en rouge à domicile et en blanc à l’extérieur.

32 Météo

MERCREDI 21 MARS 2018 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

Europe Oslo O

ALLEMAGNE Londress

-5°

Berlin

Paris

Clervaux 4° -5°

Bastogne

Bitburg -6° 4°

5°

Stockholm l Varsovie

nne Vienne Rome

Madrid

Athènes

A Alg Alger

Wiltz 4° -5°

5°

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

Remich

-5°

5° -6° Esch-sur-Alzette

FRANCE Jeudi -1

1

5°

6

Samedi 0

10

35° 20° 28° 27° 23° 33°

20°–25°

10°– 15°

25°et +

0°- 5°

15°– 20°

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

17° 25° 0° 34° 3° 13°

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

30° 4° 32° 22° 10° 2°

FRÉIJOERSSHOPPING Plus d’infos sur www.topaze.lu

Soleil & Lune

Dimanche Lundi 2

8

0

9

6H36 18H49 8H48 23H25

PUB

5°–10°

-5 - 0°

24 › 25.03

Merzig -4° 7°

Thionville -3° 7°

Vendredi 2

-10° et -5°

Luxembourg

25

Longwy

5°

Légende des températures

Trèves -4° 5°

-5°

Prévisions

Echternach 4° -5°

Mersch -5° 5°

Arlon -5° 5°

-6°

Rabat

Ettelbruck 4° -5°

Ce mercredi, les conditions s’annoncent plutôt clémentes au niveau du ciel avec l’établissement d’un temps sec et le développement de belles éclaircies. Les températures resteront froides en

revanche, inférieures de 6 degrés à la normale saisonnière.Il faudra profiter du soleil car les nuages et les averses feront déjà leur retour demain jeudi, sous forme de neige ou de pluie et neige mêlées.