L'essentiel epaper 2018-02-20

HAMBURGER ROYAL TS® NEU! McWRAP® CHICKEN TS

Ab 01.02.2018

/mcdlu

N°2390

MARDI 20 FÉVRIER 2018

2

Actu

Le couple qui hébergeait le tueur n'a rien vu venir

© 2018 McDonald’s As long as stocks last.

Knauf assure que son usine ne polluera pas Malgré les réticences des élus, Knauf Insulation, le fabricant de laine de roche, défend son projet d'usine dans le Sud. L'industriel assure que son processus de production respectera l'environnement. Knauf

People

21

Sports

31

Ça sent le roussi entre Cheryl Cole et son chéri Liam Payne

affiche un objectif de «zéro déchet» à destination des sites d’enfouissement. De plus, les rejets d’oxyde de soufre et d’ammoniac sont estimés en dessous de la limite de la quantité standard d’émission. PAGE 3

La «Merkel de la Sarre» n° 2 de la CDU

Chelsea-Barça et BayernBesiktas à suivre ce mardi

Surnommée la «Merkel de la Sarre», Mme Kramp-Karrenbauer est régulièrement présentée comme la dauphine de la chancelière.

32

Météo MATIN

APRÈS-MIDI

-4°

5°

BERLIN Angela Merkel a désigné une de ses proches, la Sarroise Annegret Kramp-Karrenbauer, pour devenir n° 2 de son parti conservateur

CDU, mettant ainsi le pied à l’étrier à celle qui pourrait lui succéder.

Chef du gouvernement de l'État régional de Sarre, Annegret Kramp-

Notre cahier spécial Formation

Karrenbauer (55 ans) devient secrétaire générale du parti démocratechrétien, succédant à Peter Tauber, 43 ans, démissionnaire. PAGE 7

Pages 11 à 16

2

Actu

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

«Un monstre vivait sous notre toit et nous ne le savions pas»

Le couple chez lequel vivait Nikolas Cruz, auteur de la tuerie dans un lycée de Floride, ne s'est jamais douté du monstre qu'il était.

Le couple ayant hébergé Nicolas Cruz, l’auteur de la tuerie dans un lycée de Floride, a décrit un jeune homme bizarre mais affirmé ne s’être jamais douté qu’il abritait chez lui «un monstre».

«Nous avions ce monstre sous notre toit et nous ne le savions pas», a dit Kimberly Snead, une infirmière âgée de 49 ans, au quotidien floridien «Sun Sentinel».

Nikolas Cruz, 19 ans, avait été accueilli en novembre dans la famille de James et Kimberly Snead à Parkland, après le décès de sa mère de complications d’une pneumonie. Il était ami de leur fils.

Lors de son installation, «je lui ai dit qu’il y aurait des règles à respecter dans la vie familiale et il a suivi toutes les rè-

LILLE Un professeur d’un lycée privé de Senlis âgé de moins de 30 ans a été mis en examen pour viol et agressions sexuelles sur trois élèves, selon les gendarmes de la ville.

NANTERRE Une femme de 54 ans

a été condamnée en son absence à 18 mois de prison avec sursis pour avoir exploité une ado malienne de sa famille durant cinq ans, l’astreignant à travailler 18 heures par jour.

Une blague de collégiens

STRASBOURG Depuis trois semai-

Kimberly et James Snead avaient accueilli Nikolas Cruz chez eux après le décès de sa mère en novembre.

gles à la lettre», a déclaré au journal James Snead, 48 ans, vétéran de l’armée américaine et expert dans le renseignement militaire.

Nikolas Cruz a abattu mercredi dernier 17 personnes dans l’établissement dont il avait été exclu l’année dernière

«pour raisons disciplinaires», le Lycée Marjory Stoneman Douglas de la ville de Parkland, au nord de Miami.

Il les a tuées avec un fusil semi-automatique AR-15 qu’il avait acheté légalement. Il possédait d’autres armes, dont deux fusils d’assaut et des cou-

Un scientifique britannique reconnu coupable de 137 infractions pénales commises en ligne, dont l’incitation au viol d’un enfant de 4 ans, a été condamné hier à 32 ans de prison à Birmingham (centre).

Matthew Falder, 29 ans, qui se

Libérés après des danses «pornos»

Régulièrement en éruption, le Sinabung a déjà fait des victimes.

Le volcan Sinabung est en éruption

se sont produites depuis 2010, a connu un regain d’activité ces derniers jours. Aucun habitant ne se trouvait à l’intérieur du périmètre de sécurité établi dans un rayon de sept kilomètres autour du volcan. Des centaines de maisons ont été recouvertes de poussières.

PHNOM PENH Neuf des dix étrangers arrêtés au Cambodge pour «danses pornographiques» après avoir participé à une fête en sous-vêtements à Siem Reap, la ville des temples d’Angkor, ont été blanchis des accusations de pornographie, et seul un Britannique reste poursuivi, ont annoncé les autorités.

nes, la ville de Poligny, dans le Jura, se réveillait avec de mystérieuses guirlandes de slips et de culottes dans ses rues... Des collégiens ont finalement avoué en être les auteurs dans le cadre d’un exercice.

teaux, selon les Snead, qui avaient eux-mêmes des armes.

Les Snead ont décrit au «Sun Sentinel» un jeune homme solitaire au comportement bizarre, socialement inadapté et très naïf, mais qui ne montrait pas de signes de tendances à la violence.

Un prédateur en ligne condamné

Une éruption volcanique du mont Sinabung, sur l’île indonésienne de Sumatra, a projeté hier dans l’atmosphère une épaisse colonne de fumée atteignant près de 5 000 mètres de haut et recouvrant des villages de cendres. Le Sinabung, où une série d’éruptions

Un professeur épinglé

De l’esclavage moderne

LONDRES

KARO

Vite lu

surnommait «evilmind» (esprit maléfique) et «666devil» (666diable), se faisait passer pour une femme, une artiste, pour approcher ses victimes et leur demander de lui envoyer des photos d’elles nues ou partiellement dénudées.

Un véritable désastre

PARIS La pénoplastie a viré au

drame. Un homme de 27 ans, prénommé Sébastien, a décidé de porter plainte au pénal après deux opérations visant à agrandir son pénis qui se sont révélées être un désastre, selon lui.

Raid contre un labo de métamphétamine Plus de 5,5 millions d’euros de drogues et équipements ont été saisis lors d’un raid contre un gros laboratoire clandestin du nord de la Birmanie, où sont actifs des groupes rebelles ethniques armés.

Près de 260 kg de cristaux de méthamphétamine, dit «ice», et 120 kg d’opium ont été découverts dans cette base comptant 34 bâtiments, située

RANGOUN

près de Lwalkhan, un village de l’État Shan, frontalier de la Chine. «L’armée a saisi la drogue et coopère avec la police anti-drogue», a confirmé un haut responsable de la police.

La Birmanie, aujourd’hui dirigée par un gouvernement civil mené par l’ex-opposante Aung San Suu Kyi, reste l’un des plus gros producteurs de drogue au monde.

Luxembourg

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Knauf Insulation défend son projet d’usine dans le Sud Le fabricant de laine de roche répond aux élus ne souhaitant pas son installation.

Malgré les réticences d’élus locaux, Knauf Insulation assure que «le Luxembourg est notre emplacement préféré» pour installer une usine de production de laine de roche, plutôt que du côté français de la frontière. Un projet de 100 millions d’euros avec la création de 120 emplois.

Et l’industriel de répondre sur les incidences environnementales dénoncées par les communes de Sanem et Differdange, opposées à cette arrivée sur la zone Gadderscheier.

Sur le processus de production, la laine minérale de roche

Knauf met en avant les vertus de l’isolant sur les réductions de CO2.

est constituée à 98 % à partir de laitier ou de roches volcaniques, «généralement du basalte ou de la dolomie, dont une proportion croissante est constituée de matériaux recyclés sous forme de briquettes».

Des roches fondues à 1 500 °C dans un four à coke.

Concernant les rejets, l’objectif est de «zéro déchet» à destination des sites d’enfouissement. «Nous avons calculé une quantité maximale de

4 000 tonnes de résidus de production par an (soit un camion par jour), mais c’est vraiment le pire des scénarios», détaille Siân Hughes, directeur des affaires extérieures.

Les rejets d’oxyde de soufre comme d’ammoniac sont estimés en dessous de la limite de la quantité standard d’émission. «Nos usines de fabrication en Europe suivent et, en général, dépassent les recommandations formulées dans l’UE pour les meilleures technologies disponibles ainsi que les limites fixées par les permis», résume Siân Hughes.

Une étude d’impact environnemental a été fournie à l’administration. «Nous attendons leurs conclusions pour entamer la procédure commodoincommodo». MATHIEU VACON

3

Vite lu Visite d’État en France

LUXEMBOURG Invités par le prési-

dent de la République française, Emmanuel Macron, le Grand-Duc et la Grande-Duchesse se rendront en France pour une visite d’État du lundi 19 au mercredi 21 mars, a indiqué hier la Cour grand-ducale.

Combien dans les CIPA?

LUXEMBOURG En 2013, la coalition

nouvellement formée avait promis d’investir quelque 70 millions d’euros dans les Centres intégrés pour personnes âgées (CIPA). Cinq ans plus tard, l’opposition du CSV veut connaître les montants investis.

La dépendance débattue LUXEMBOURG L'application de la

réforme de l'assurance-dépendance continue de faire des remous. Un échange de vues aura lieu demain entre les députés de la commission concernée. La situation des infirmiers libéraux sera également abordée.

Le droit à l’oubli va s’ancrer LUXEMBOURG Droit à l’oubli

sur Internet, mais aussi consentement explicite d’une personne concernée quant à l’utilisation de ses données personnelles, droit de transférer ses données vers un autre fournisseur de services ou encore droit d’être informé en cas de piratage des

données. Autant de nouveautés qui vont venir protéger un peu plus les internautes d’ici le 25 mai. Hier, les députés luxembourgeois qui sont membres de la commission des Communications et des Médias ont poursuivi leurs travaux sur deux textes de loi

Les prix appliqués dans les parkings des hôpitaux sont critiqués.

Fayot s’en prend Un parking moins cher à l'hôpital? aux trafiquants LUXEMBOURG L'Union luxem- voir influencer la tarification

Facteur humain et technique DUDELANGE Le rapport de l'Administration des enquêtes techniques sur la collision mortelle de deux trains, le 14 février 2017, confirme l'erreur humaine, le conducteur du train de voyageurs n'aurait pas pris note d'un signal fixe avancé, et une défaillance technique. Aucun freinage d’urgence n’ayant été déclenché par le système Memor II+.

concernant la protection des données des internautes. Un sujet hyper sensible sur lequel le Luxembourg ne laissera rien passer. Ainsi, les amendes aux sociétés contrevenantes iront jusqu’à 4 % de leur chiffre d’affaires mondial total. De quoi filer droit quand même.

Le député socialiste également résident dans le quartier de la Gare à Luxembourg Franz Fayot s’attaque de front aux trafiquants de drogue. Malgré les procès retentissants des bandes de Wasserbillig et de Longwy, la drogue se vend toujours dans le quartier de la Gare. Certaines rues, une fois la nuit tombée, sont même complètement passées sous le contrôle de bandes organisées. D’après le député, elles n’hésitent pas à intimider les passants. Il veut que les autorités agissent enfin et rendent des comptes.

LUXEMBOURG

Des rues ont été confisquées par le trafic à la nuit tombée.

bourgeoise des consommateurs (ULC) veut des tarifs de stationnement moins onéreux dans les hôpitaux du pays. La réaction de Lydia Mutsch, ministre de la Santé, qui avait expliqué récemment ne pas pou-

appliquée par les hôpitaux, ne satisfait pas l'ULC. Selon l'ASBL, l'allégement des charges de gestion des parkings pour les hôpitaux passerait, en outre, par la mise en place d'une aide financière de l'État.

Les travaux du tram seront détaillés Vendredi, les responsables de Luxtram ainsi que le ministre des Infrastructures, François Bausch, vont dévoiler publiquement le programme des travaux de prolongement de la ligne de tram entre la place de l’Étoile et la

LUXEMBOURG

gare. Plusieurs chantiers vont se dérouler simultanément.

Les automobilistes attendent fébrilement les détails afin de savoir comment ils pourront circuler dans la capitale. Le tram a été mis en circulation le 10 décembre dernier.

4

Luxembourg

Vite lu

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Des familles monoparentales pénalisées par la réforme Des familles monoparentales vulnérables auraient intérêt à passer en classe 1a, alors que la loi les place d'office en classe 2.

Les agriculteurs aidés

Après un divorce, tous les contribuables concernés sont rangés automatiquement en l’UE sur l’avenir de la politique agricole commune (PAC), le mi- classe 2 pendant trois ans. Une nistre luxembourgeois de l’Agri- situation qui serait la plus culture, Fernand Etgen, a insisté avantageuse pour tous. Faux, rétorque le LCGB. Le syndicat sur l’importance d’aider les jeuindique que depuis la réforme nes agriculteurs. fiscale de 2017 et le doubleUn futur pour la langue ment du crédit d’impôt monoparental (CIM) de 750 à LUXEMBOURG Quel rôle donner à 1 500 euros, des familles mola langue luxembourgeoise à noparentales très vulnérables l’avenir? Quelles sont ses persauraient intérêt à être rangées pectives? Le public est invité à donner son avis et à partager ses immédiatement en classe 1a.

C’est le cas de toutes les faidées dès jeudi, sur le site intermilles monoparentales dont le net www.sproocheronn.lu. revenu annuel imposable est Le Brexit au programme inférieur à 35 000 euros et qui touchent pas ou peu de penLUXEMBOURG Le Premier minission alimentaire (moins de tre, Xavier Bettel, a rencontré 2 208 euros par an). «Le manhier Angela Merkel et Wolfgang que à gagner peut aller jusqu’à Schäuble à Berlin. Dans les dis1 500 euros par an», souligne cussions, il a surtout été question de Brexit et des finances de Vincent Jacquet, secrétaire général adjoint du LCGB. l’Union européenne.

LUXEMBOURG Lors d’un conseil de

Contraints d'être en classe 2 pendant trois années, certains parents isolés sont désavantagés.

Un parent seul gagnant le salaire minimum qualifié (25 000 euros annuels) ne paie aujourd’hui, en classe 2, que 210 euros d’impôts annuels. En revanche, s’il était en classe 1a, il paierait certes plus d’impôts (335 euros ), mais bénéficierait en contrepartie du crédit d'im-

120 millions investis pour le sport Le plan quinquennal sur le financement des infrastructures sportives nationales continuera d'être

riode 2018-2022. 33 projets d'équipements sportifs ont déjà été définis. Parmi eux, de nouveaux centres sportifs, des halls omnisports, des terrains de football mais également des stands de tir. Des structures déjà existantes seront également rénovées. Mais le plan ne s'arrête pas là. Une partie du budget sera en effet consacrée à la petite enfance avec la création de salles de motricité dans les crèches et les maisons relais. Ces zones de 60 m2 doivent permettre aux tout-petits de développer librement leurs mouvements avec des structures pour se balancer ou encore pour grimper. Une enveloppe de 6,7 millions d'euros sera consacrée à l'aménagement de 33 projets d'infrastructures sportives seront financés d'ici à 2022. ces lieux.

LUXEMBOURG

élaboré demain à la Chambre des députés. Il prévoit des investissements à hauteur de 120 millions d'euros sur la pé-

pôt monoparental de 1 500 euros qui allègerait le montant final de son imposition.

«On demande juste que le cadre légal actuel soit assoupli et que le traitement le plus favorable soit appliqué», explique Vincent Jacquet. Une position soutenue par l’OGBL.

«On a toujours demandé que l’Administration des contributions directes réalise les deux projections (classe 1a et classe 2) et qu’elle tranche en faveur du contribuable», explique Jean-Claude Bernardini, secrétaire général du syndicat.

MARION CHEVRIER

La banque ABLV dans la tourmente

LUXEMBOURG Dans le viseur des

autorités américaines pour des soupçons de blanchiment, la banque lettone ABLV a vu ses activités suspendues par la Banque centrale européenne.

Hier, la Commission de sur-

veillance du secteur financier a «introduit une requête en sursis de paiement» auprès du tribunal. Pour l'heure, la succursale ne peut que réaliser des opérations courantes sans démarcher de clients.

La bagarre finit à T. Rowe Price au Luxembourg coups decouteau LUXEMBOURG Installée depuis 2005 boulevard Prince Henri dans la capitale, la société anglaise T. Rowe Price va installer ses quartiers européens dès cet été au Grand-Duché en prévision du Brexit. L’annonce a été faite au «Financial Times».

Une bagarre s’est produite à Esch-sur-Alzette dimanche, entre 14 et 15 h. Un homme a sorti un couteau devant l’entrée du domaine du Schlassgoart et en a blessé un autre. L’agresseur a pris la fuite à bord d’un véhicule sombre. La police n’a toujours pas retrouvé la trace de l’individu. Une personne est venue en aide au blessé, mais n’a pas encore été identifiée.

ESCH-SUR-ALZETTE

Luxembourg

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

5

Stop aux stéréotypes sur les hommes et sur les femmes!

Les nouveau-nés à l’abri.

Le Luxembourg tient à ses bébés LUXEMBOURG L’ONG Unicef a livré hier son étude sur la mortalité infantile. Avec un taux de mortalité néonatale de 1,5 enfant pour 1 000, le Grand-Duché se classe en très bonne position, à la 8e place mondiale. Au Pakistan, toutefois, ce taux est de 45,6 enfants pour 1 000. Le pire au monde.

La ministre de l’Égalité des chances, Lydia Mutsch, veut lutter contre les clichés sur les hommes et les femmes.

«Les femmes sont faibles», «La politique, c’est pour les hommes», «Les femmes aiment le shopping»... Autant d'idées reçues dénoncées dans la campagne du ministère de l’Égalité des chances lors de la Journée internationale des femmes.

L’objectif est clair. Il s’agit de combattre ces préjugés, source d’inégalités. Le jeudi 8 mars, des lycéens seront réunis à l'École privée Fieldgen pour une série d’ateliers sur le sujet, et une conférence sera ouverte

Le «mur de stéréotypes» doit être symboliquement détruit.

au public au CarréRotondes.

«Après la loi contre les inégalités salariales, il était important de se concentrer sur les clichés relatifs aux choix professionnels. Ils persistent à travers les

générations et privent la société de talents», justifie Lydia Mutsch.

La société évolue lentement, car les acteurs impliqués sont multiples. «L’État donne

l’exemple en nommant davantage de femmes, mais les entreprises ont également leur rôle à jouer. Tout comme les médias et les parents concernant l’éducation», précise la ministre. Au-delà du 8 mars, une campagne de sensibilisation et une série d’activités seront proposées au cours de l’année.

Pour cela, le ministère a choisi la symbolique du «mur de stéréotypes» et du marteau censé les briser. Les enfants n’ont pas été oubliés avec le lancement d’une série de livrets illustrés «PIXI» qui doit les inciter à développer leurs goûts, leurs passions et leurs talents sans se soucier des déterminismes liés au genre.

THOMAS HOLZER

PUB

Q30

BORN TO CHALLENGE * Venez découvrir INFINITI Q30 dans votre centre INFINITI à partir de

20.990 € au lieu de 23.990€**

PROLONGATION DES CONDITIONS AUTOFESTIVAL JUSQU’AU 28 FÉVRIER 2018

Réservez votre essai privilégié dans votre centre INFINITI. INFINITI By LENTZ Luxembourg 535, route de Thionville L-5887 Alzingen/Hesperange Tél.: +352 44 45 45 600 - Email : contact.lu@caravenue.com

Concession du Groupe Consommations officielles pour Q30 1.5d en l/100 km: mixte 3,9. Émissions de CO2: 103 g/km * Née pour le défi. ** Modèle présenté: Q30 1.6L Essence, 122ch, peinture métallisée en option et contre supplément.

133 g CO2/km – 5,7l/100km. (qui peuvent varier selon le type, les conditions de conduite et d’autres facteurs). Photo non contractuelle / véhicule identifié en concession. Offre soumise à conditions.

6

Luxembourg

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Les salariés handicapés sont trop souvent laissés de côté

Vite lu Courrier dématérialisé

LUXEMBOURG Pour recevoir le dé-

tail du remboursement de frais médicaux de la Caisse nationale de santé sous format électroniPourtant, les entreprises sont que plutôt que par courrier il faut tenues à des obligations léga- activer la fonction «eDelivery» les. Les sociétés de plus de sur MyGuichet.lu.

Les sociétés du pays délaissent encore trop les salariés handicapés, 50 salariés doivent employer et n’appliquent pas la loi. au moins 2 % de travailleurs Chercheurs recherchés

3 400 salariés handicapés occupent un emploi au Luxembourg.

«C'est cette peur de l'inconnu qui prédomine», lance Martine Peters, de l'Institut national pour le développement durable et la responsabilité sociale des entreprises (INDR).

Comment, sinon, expliquer cette réticence à embaucher des salariés handicapés?

Selon les chiffres de l'Agence pour le développement de l'emploi (Adem), 3 400 salariés handicapés occupent un emploi. 42 % d'entre eux travaillent dans un atelier protégé et 40 % sont dans le privé.

Néanmoins, les salariés handicapés ou à capacité réduite représentent encore plus d'un demandeur d'emploi sur cinq (3 654 personnes, soit 20,5 %).

ayant le statut d'handicapé.

Une part qui grimpe à 4 % pour un effectif de 300 salariés dans le privé, contre 5 % pour le secteur public.

«Trop peu d'employeurs respectent ces quotas dans le privé et dans le public. Quant aux sanctions, elles sont peu, voire pas appliquées», regrette Info-Handicap. L'INDR, qui estime que ce ne sont pas les sanctions qui vont motiver à l'embauche, veut davantage sensibiliser les entreprises.

«Les préjugés encore nombreux n'ont pas lieu d'être», dit Claude Reimen, chef du Contact Center de l'Adem, dont les 32 salariés ont le statut d'handicapé ou sont en reclassement externe. PIERRE FRANÇOIS

BELVAL Le Fonds national de la recherche cherche des scientifiques pour animer les Researchers’ Days les 30 novembre et 1er décembre, à la Rockhal. , researchersdays.lu

Reconvertir les friches

ESCH-SUR-ALZETTE La présentation du livre «Mine Katzenberg à Esch» vendredi, à 20 h, à la Kulturfabrik, sera suivie d’un débat sur la reconversion des friches de Schifflange et Terres Rouges.

Un millénaire d’histoire LUXEMBOURG Jeudi, à 18 h, la vi-

site au Lëtzebuerg City Museum guidera le public à travers plus de 1 000 ans d’histoire de la ville de Luxembourg. Il faut s’inscrire à visites@2musees.vdl.lu.

Plan directeur La dispute de couple a dégénéré pour Schifflange SCHIFFLANGE Une dis- a sorti une arme d’airsoft La commune de Schifflange veut associer les citoyens à la planification et au développement durable de la ville. Elle organisera trois ateliers autour de son Masterplang Schëffleng. Des infos sur l’objectif des ateliers seront données lundi prochain, à 19 h, à l’hôtel de ville. L’inscription aux ateliers est déjà possible.

SCHIFFLANGE

pute entre deux personnes a dégénéré hier, vers 1 h, dans un bar de Schifflange.

Lorsque l’ex-couple en est venu aux mains, un proche

La restauration d’une œuvre à voir

, schifflange.lu

Informés sur le papillomavirus

Ce soir, à 18 h 30, une séance d’information sur le virus du papillome humain est organisée à la maison de jeunes, au 1A, rue de l’Hôtel-deVille, à Kayl. Ce virus peut être la cause de cancers du col de l’utérus et il est en général conseillé de se faire vacciner avant les premières relations sexuelles. La réunion cible les Le MNHA montrera les étapes de la restauration d’une œuvre. jeunes et leurs parents.

KAYL

et mis en joue la femme.

C’est là que le patron du bar a sorti une batte. La police a arrêté deux personnes.

LUXEMBOURG Le public peut as-

sister à la restauration de l’œuvre «Vue du château de Larochette», de Barend Cornelis Koekkoek, au Musée national d’histoire et d’art Luxembourg jusqu’au 17 août. Celle-ci a été achetée grâce à une campagne de financement participatif et déjà exposée au MNHA en 2017. Sa restauration vise à garantir la pérennité de l’œuvre et à en révéler tous les détails.

Le public pourra jeter un œil à ce travail, à travers une vitre, depuis le palier du deuxième étage tous les mercredis et vendredis, de 10 à 12 h, et de 14 à 17 h. Entrée libre.

À terme, 90 personnes en réinsertion travailleront pour «Caddy2».

Un autre projet pour éviter le gaspillage La Stëmm vun der Strooss renforce son projet de réinsertion professionnelle.

L’ASBL, qui s’occupe des sansabris, vient d’ailleurs de recevoir le ministre du Développement durable, François Bausch, afin de lui expliquer les tenants et les aboutissants du projet «Caddy2/Schweesdreps2». Le nouveau projet

LUXEMBOURG

permettra à terme de récupérer jusqu’à 500 tonnes de denrées alimentaires chaque année et de lutter ainsi contre le gaspillage alimentaire. Il permettra avant tout d’agir en matière de réinsertion professionnelle puisque 90 personnes, au lieu de 50 aujourd’hui, seront occupées au sein du nouveau projet.

Europe

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Annegret Kramp-Karrenbauer est numéro deux de la CDU

Angela Merkel a choisi la Sarroise Annegret Kramp-Karrenbauer pour la seconder dans son parti.

Angela Merkel a décidé de désigner une de ses proches, Annegret Kramp-Karrenbauer, pour devenir numéro deux de son parti conservateur CDU, mettant ainsi le pied à l’étrier à celle qui pourrait lui succéder.

Chef du gouvernement de l'État régional de Sarre et réputée très proche de Mme Merkel, Annegret Kramp-Karrenbauer, 55 ans, a été nommée secrétaire générale du parti démocrate-chrétien. Elle succède à Peter Tauber, 43 ans, démissionnaire pour raisons de santé à ce poste stratégique.

Surnommée la «Merkel de la Sarre», Mme Kramp-Karrenbauer est régulièrement présentée dans les médias alle-

Vite lu Une grève à Fessenheim STRASBOURG Une partie des

agents de la centrale nucléaire de Fessenheim étaient en grève hier pour protester contre les mesures sociales prévues dans le cadre de la fermeture du site.

L’Europe va rembourser BRUXELLES L’Union européenne

va rembourser près de 200 millions d’euros aux producteurs de sucre pour des trop-perçus de cotisations remontant à la fin des années 90.

Provocation d’Ankara

ANKARA Une avenue longeant

Angela Merkel et Annegret Kramp-Karrenbauer partagent une même ligne politique plutôt centriste.

mands comme la dauphine favorite de la chancelière. Les deux femmes partagent une même ligne politique plutôt centriste face au mécontentement de l’aile droite du mouvement, qui demande un virage plus conservateur.

En nommant une nouvelle personne au poste de secrétaire général, la chancelière fait un geste en direction des contestataires de son parti, qui réclament un rajeunissement, un renouvellement à la tête du parti et surtout qu’Angela Mer-

Un parti anti-Brexit lancé LONDRES Un nouveau parti politique anti-Brexit, le mouvement centriste «Renew» («Renouveler»), va être lancé, tentant de surfer sur une opinion publique censée être un peu plus favorable au maintien du Royaume-Uni dans l’Union eu-

7

ropéenne. «Notre objectif est de renverser le Brexit et de restaurer notre position influente en Europe, afin de nous concentrer sur ce qui compte au Royaume-Uni», a expliqué le parti sur son site Internet, avant son lancement. «Re-

new» a affirmé pouvoir déjà aligner plus de 300 candidats aux prochaines législatives prévues en 2022, mais qui pourraient intervenir plus tôt en raison de la faiblesse de la Première ministre conservatrice, Theresa May.

Une indépendantiste catalane libre L’Albanie devrait éviter l'ingérence dantiste Marta Rovira, incul-

MADRID La dirigeante indépen-

pée dans l’enquête de la justice espagnole sur la tentative de sécession en Catalogne, a été laissée en liberté hier mais placée sous contrôle judiciaire assorti d’une caution de 60 000 euros. Mme Rovira, numéro deux du parti indépendantiste catalan ERC (Gauche républicaine de Catalogne), évite ainsi le sort du dirigeant du parti, Oriol Junqueras, ex vice-président catalan, en détention provisoire depuis plus de trois mois dans une prison Marta Rovira va rester sous un proche de Madrid. contrôle judiciaire strict.

La Commission européenne a invité hier le Premier ministre albanais, Edi Rama, à éviter toute ingérence dans les relations entre la Serbie et le Kosovo et lui a conseillé de se concentrer sur les réformes à réaliser pour intégrer l’Albanie dans l’UE. Edi Rama s’est rendu dimanche à Pristina, à l’occasion du dixième anniversaire de l’indépendance du Kosovo, et a évoqué la possibilité de voir un jour son pays et le Kosovo se doter «d’un seul président».

BRUXELLES

kel, après douze ans au pouvoir, prépare sa succession.

Mme Kramp-Karrenbauer devrait officiellement prendre la succession de Peter Tauber lors d’un congrès exceptionnel de la CDU prévu lundi prochain à Berlin.

l’ambassade américaine à Ankara a été rebaptisée hier du nom de l’offensive militaire turque dans le nord de la Syrie, menée contre une milice kurde alliée des États-Unis.

Un évêque démissionne VATICAN Le pape François a ac-

cepté la démission d’un évêque nigérian, contesté depuis plusieurs années par des prêtres et des fidèles de son diocèse d’Ahiara, dans le sud du pays.

Une réforme sensible de la SNCF

Le gouvernement a lancé hier le chantier ultra sensible de l’avenir de la SNCF en recevant la direction de l’entreprise publique et les syndicats, quatre jours après la remise du rapport Spinetta vécu par les cheminots comme une attaque contre le service public ferroviaire. Les syndicats préviennent qu’une remise en cause du statut de cheminot à l’embauche serait un casus belli, mais le ministre des Comptes publics, Gérald Darmanin, a dit que sa suppression n’était pas un tabou. La tension monte à la SNCF.

PARIS

Une pétition anti-tabac en Autriche VIENNE Une pétition demandant l’interdiction de fumer dans les restaurants et bars en Autriche a recueilli 100 000 signatures en 72 heures, le seuil permettant désormais à cette proposition d’être soumise

au Parlement. La pétition a été lancée par l’Association médicale autrichienne (ÖAeK) après que le gouvernement eut abandonné un projet d’interdiction totale du tabac dans les bars et restaurants.

8

Monde

Vite lu Singapour plus verte

SINGAPOUR Singapour a annoncé

l’introduction d’une taxe carbone l’an prochain pour réduire ses émissions de gaz à effet de serre et rendre les entreprises plus compétitives.

L’avion qui s’est écrasé en Iran dimanche introuvable

L’avion iranien qui s’est écrasé dimanche L’opération tourne mal avec 66 personnes à bord demeure introuvable.

LE CAIRE Trois membres des for-

ces armées égyptiennes ont été tués au cours d’une vaste opération antijihadiste dans le centre et le nord du Sinaï.

La Syrie défend Afrine DAMAS Des forces progouverne-

mentales en Syrie pourraient entrer dans la région d’Afrine après des discussions avec les forces kurdes, pour tenter de mettre fin à l’offensive de la Turquie.

Raids aériens sur Gaza

GAZA Des avions de guerre israé-

liens ont mené de nouvelles frappes hier avant l’aube dans la bande de Gaza, où la tension est cependant retombée.

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Les équipes de secours n’ont pas réussi hier, au deuxième jour de leurs recherches, à localiser l’avion de ligne iranien disparu avec 66 personnes à bord en pleine tempête de neige dans une zone montagneuse de l’Iran.

Parti de Téhéran dimanche matin, le bimoteur à hélices assurait la liaison entre la capitale iranienne et Yasouj, à environ 500 km plus au sud. Il a disparu des écrans radars pendant une tempête de neige alors qu’il approchait de sa destination. Selon l’agence officielle Irna, les autorités ont

réalisé des prélèvements d’ADN sur des membres des familles des passagers en vue d’une future identification des restes des victimes.

Cités par des médias, des responsables ont indiqué que les opérations de recherche avaient été suspendues pour la nuit. En dépit d’un mauvais temps persistant, plus de «60 sorties» aériennes ont été réalisées. Elles doivent reprendre aujourd’hui. Les quelques centaines de secouristes de montagne et de chiens déployés à des altitudes allant jusqu’à 4 500 mètres se sont mis en lieu sûr.

Selon les autorités, la France et la Russie ont fourni à l’Iran des images satellitaires. «Ces images ont été analysées», mais elles n’ont rien permis de

Les recherches ont repris hier dans des conditions très difficiles.

découvrir, a déclaré Morteza Dehgan, vice-président de l’Organisation de l’aviation civile iranienne sur la télévision d’État. Un autre obstacle com-

plique les recherches: l’avion n’émettrait aucun signal de détresse du fait d’une défaillance de sa radiobalise de localisation des sinistres (RLS).

Une jihadiste française, qui a purgé sa peine, libérée La justice irakienne a ordonné hier l’expulsion d’une jihadiste française qu’elle vient de condamner à sept mois de prison pour «entrée illégale en

BAGDAD

Irak» et dont la peine est couverte par sa détention préventive. Mélina Bougedir, âgée de 27 ans, avait été arrêtée l’été dernier à Mossoul, l’ancien

bastion du groupe État islamique (EI) dans le nord du pays, avec ses quatre enfants, dont trois ont depuis été rapatriés en France.

Le régime syrien Les suspects ont tué un orang-outan Quatre hommes JAKARTA a bombardé soupçonnés d’avoir tué un

DAMAS Au moins 77 civils, dont

20 enfants, ont été tués dans des bombardements du régime syrien sur l’enclave rePour le Cobra Gold, les soldats doivent boire du sang de cobra. belle de la Ghouta orientale, près de Damas, selon l’Observatoire syrien des droits de l’homme (OSDH). Ces nouvelles frappes militaires interviennent au lendemain d’un renCHONBURI Des soldats améri- cobra. «C’est la première fois forcement des positions du récains et thaïlandais ont bu du que je bois du sang de ser- gime de Bachar al-Assad ausang de cobra à même l’ani- pent... Ce n’est pas quelque tour de l’enclave. mal hier, afin de sceller la chose qu’on fait trop souvent réussite de Cobra Gold, un des en Amérique, a expliqué le serplus importants exercices mili- gent Christopher Fiffie. Je taires d’Asie, avec quelque pense que je serai capable de 7 000 GI cette année. Hier, plu- tenir ici désormais», ajoute-t-il. sieurs dizaines de Marines Les soldats ont également été américains ont pris part à un amenés à manger des geckos, stage de survie dans la jungle des tarentules et des scorpions thaïlandaise: celui-ci culmine, vivants, après avoir appris auchaque année, avec l’exercice près d’officiers thaïlandais consistant à avaler le sang de comment retirer leur venin.

Le bilan est très lourd à Ghouta.

Les soldats invités à boire du sang de cobra

orang-outan retrouvé mort criblé de 130 balles de fusil à air comprimé au début du mois sur l’île de Bornéo ont été arrêtés et placés en détention provisoire. Les suspects, qui exploitent des plantations agricoles, ont reconnu avoir tué le singe mâle, expliquant qu’il ruinait leurs cultures dans une Les suspects risquent cinq ans plantation de palmiers à huile. de prison, selon la police.

Nouveau séisme dans l’État d’Oaxaca MEXICO Un séisme d’une magnitude initialement annoncée à 6,1, puis révisée à 5,9, a été enregistré hier au Mexique, dans l’État méridional d’Oaxaca, frappé vendredi par un puissant

tremblement de terre de magnitude 7,2. Celui d'hier a été assez fort pour être ressenti jusque dans la capitale Mexico, située à plus de 320 km de là. Aucune victime n’a été signalée.

Économie 9

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

LUXX 1650,46

-0,51%

DJ STOXX 50 3407,79 -0,55% DAX 30 12385,60

-0,53%

BEL 20 3922,46

-0,48%

FTSE 100 7247,66

-0,64%

CAC 40 5256,18

-0,48%

DOW JONES

FERMÉ

NASDAQ

FERMÉ

NIKKEI 22149,21

+1,97%

Change Achat Vente

DOLLAR AMÉRICAIN

0,80

LIVRE STERLING (GBP)

1,11

0,82 1,15

YEN (100)

0,74

0,77

Pétrole Achat

BRENT

65,26

BARIL NEW YORK

62,08

Les bals viennois sont aussi un business rémunérateur Les fameux bals de Vienne vont attirer plus de 500 000 convives avec des dépenses de 139 millions.

Pour son troisième bal de l’hiver, Renate dansera jusqu’aux heures avancées de la nuit sur les parquets viennois. Tango, valse, rumba, boogie: son cavalier ne pourra rien lui refuser car elle l’a loué 150 euros pour la soirée.

Les célèbres bals viennois, dont la saison culmine en janvier et février, conjuguent une tradition plus que centenaire à un solide sens des affaires.

Les quelque 450 bals organisés cet hiver dans la capitale autrichienne vont attirer plus de 500 000 convives. Parallèlement, des milliers de travailleurs vivent de ce secteur d’activité prospère, dans l’hôtellerie, la gastronomie, la confec-

La tradition remonte au XVIIIe, lorsque les bals des Habsbourg ont cessé d’être réservés à l'aristocratie.

tion de smokings et de robes de bal, les salons de coiffure, le commerce des fleurs, les orchestres de danses de salon.

Colonnades de marbre, lustres, bouquets de fleurs fraîches, majestueux escalier du palais de la Hofburg, l’an-

Une offre pour Sarenza, le chausseur en ligne

Actions Cours Var%J-1

APERAM

43,33

-0,16

ARCELOR MITTAL

28,77

+1,16

BLUEMARHOLDINGS 4,50

0,00

BREDERODE

50,10

-0,20

EDIFY ACT. ORD.

61,00

-0,81

FOTEXHOLDING

1,51

0,00

LUXEMPART.

55,50

0,00

RTL GROUP

69,95

-0,14

SES FGLOBAL

11,86

+0,34

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine 1700 1675 1650 1625 1600 1575

L

M

M

J

V

L

Sarenza, c'est un chiffre d’affaires de plus de 250 millions d’euros.

PARIS L’enseigne de distribution en centre-ville Monoprix (groupe Casino) est entrée en négociations exclusives en vue d’acquérir le chausseur en ligne Sarenza. L’opération, dont le montant n’a pas été révélé, doit permettre à Monoprix de «compléter son offre et de se renforcer dans la vente en ligne». Elle «permettra d’unir la puissance du réseau, de l’offre

mode, décoration et beauté et de l’expertise des équipes Monoprix au savoir-faire d’e-commerçant de Sarenza», détaille le document. «Après l’accord conclu avec Ocado en novembre, Monoprix, avec Sarenza, se positionnera comme un acteur majeur de l’e-commerce non alimentaire», a expliqué Régis Schultz, président de Monoprix.

cienne résidence des Habsbourg compte parmi les adresses les plus prisées des organisateurs de bal. Pour cette saison record, les convives dépenseront 139 millions d’euros, en hausse de 8 millions par rapport à l’an dernier.

Soit 275 euros en moyenne par bal et par personne, selon la Chambre de commerce.

Chaque bal a un ticket d’entrée, dont le coût s’envole en fonction du prestige, certains étant même devenus de grosses affaires commerciales.

Siemens lorgne Vite lu sur la Bourse Go Sport vise l'Asie Siemens a donné hier le départ de l’introduction en Bourse de sa division d’ingénierie médicale Healthineers, qu’il planifie lors du «premier semestre de l’année 2018», ce qui en ferait la plus grosse opération du genre en 20 ans. L’introduction en Bourse va se traduire par le placement sur le marché d’actions existantes de Siemens.

FRANCFORT

Bons résultats de Sopra Steria PARIS Le groupe français de services informatiques Sopra Steria a enregistré un bénéfice net en hausse de 13,9 % pour l'année 2017, à 171,4 millions d’euros. Il vise en 2018 une croissance organique de son chiffre d’affaires comprise entre 3 et 5 %.

PARIS Le distributeur français Go Sport, dont l’actionnaire est le groupe Rallye, s'est allié avec l'indien Lulu pour ouvrir entre 20 et 40 magasins au Sri Lanka et en Inde. Le premier magasin Go Sport en Inde est prévu au premier trimestre 2019.

«Bild» accuse Daimler

BERLIN Aux États-Unis, les enquê-

teurs ont découvert que les voitures du constructeur allemand Daimler étaient équipées de logiciels qui pourraient les avoir aidées à franchir avec succès les tests sur les émissions polluantes des moteurs diesels, rapporte le «Bild am Sonntag».

10 Économie

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Euronext porté par les marchés

Euronext a vu son bénéfice net augmenter de 22,5 % en 2017, porté par les volumes d’échanges.

Profitant d’une nette progression des volumes d’échanges dans un environnement macroéconomique plus favorable en Europe, l'opérateur boursier européen Euronext a vu son bénéfice net croître de 22,5 % en 2017.

Euronext est le gestionnaire des Bourses de Paris, Amsterdam, Bruxelles et Lisbonne. Le bénéfice net part du groupe est ressorti à 241,3 millions d’euros sur l’année 2017, contre 197 millions en 2016.

Le chiffre d’affaires du groupe s’est quant à lui apprécié de 7,2 % par rapport à 2016, à 532,3 millions d’euros, bénéficiant de volumes d’échanges accrus tant sur les marchés

Euronext gère notamment les Bourses de Paris et de Bruxelles.

d’opérations au comptant que sur ceux de dérivés.

Dans ce contexte, l’excédent brut d’exploitation (Ebitda) du groupe est ressorti en progression de 4,9 %, à 297,8 millions d’euros, contre 283,9 millions un an plus tôt, malgré des dé-

penses opérationnelles en hausse de 10,3 %.

Ces dernières, qui ont pesé pour 234,5 millions d’euros en 2017, sont principalement dues à des projets informatiques (en particulier le développement de la nouvelle plateforme

d’échanges «Optiq» ou encore la mise en œuvre de la directive Mifid II), le déploiement des initiatives du plan stratégique «Agility for growth» et enfin à l’intégration de nouvelles acquisitions.

«Notre confiance est forte pour les deux prochaines années», a dit Stéphane Boujnah, directeur général et président du directoire d’Euronext.

Le groupe table sur une croissance de son activité de base en ligne avec les prévisions. Associé à la poursuite d’une maîtrise des coûts, il pense atteindre une marge d’Ebitda de 61 à 63 % d’ici 2019, exclusion faite des activités de compensation.

«Nous allons continuer de déployer notre capital à travers des acquisitions pertinentes et conserverons un taux de distribution de dividende de 50 %», a ajouté M. Boujnah.

Le pourcentage

-13,6

Le Japon a enregistré son premier déficit commercial depuis huit mois en janvier en raison de la hausse des importations d’énergie et de matières premières, mais il s’est réduit de 13,6 % par rapport à janvier 2017. Selon les chiffres du ministère des Finances, le déficit s’est établi à 943,4 milliards de yens (7,1 milliards d’euros).

Telegram a levé 850 millions

MOSCOU La messagerie cryptée

Telegram a levé 850 millions de dollars pour développer les technologies du blockchain, à la base des cryptomonnaies, une opération qui pourrait constituer un record pour ce secteur, selon des documents publiés par le régulateur boursier américain.

PUB

SO

Artus

30 nge f ferd a , 20 h i 8 D 1 , 0 s 2 ma rs adhau a lt St he 11 c A n l a a n m di l régio u lt u re c e r t Cen

Concours: gagne 2 places offertes par «L’essentiel»!

«L’essentiel» offre à 1 personne 2 places pour le spectacle d’Artus. Pour gagner, envoie ARTUS suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

LD

OU

T

? veaux défis u o i n e d e h c ue vendred q a h c i À la recher lo p os pages Em Retrouvez n

Formation

MARDI 20 FÉVRIER 2018

Entreprises

12

Les futurs entrepreneurs sont invités à s’informer

Se détendre vite et bien grâce à la technologie

BIEN-ÊTRE Alors que les sources de stress au en plus d’instituts proposent des techni-

travail ne cessent d’augmenter, le temps ques permettant de se relaxer en un temps disponible pour permettre à l’esprit de se record. Tour d’horizon de ces méthodes enrégénérer diminue. C’est pourquoi de plus tre technologie et vieilles recettes. PAGE 14

Carrière

13

Recrutement

15

Conseils pour démarrer un nouveau job sans accroc

Identifier le bon candidat grâce à l’escape game

Exposer son corps à un froid extrême permettrait de relâcher rapidement les tensions et de récupérer de la fatigue.

12 Formation

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Des clés pour bien réussir la création d’une entreprise

La Chambre des métiers offre régulièrement des séances d’information pour les futurs chefs d’entreprise.

Tous les ans, la Chambre des métiers gère 750 dossiers de création ou de reprise pour une entreprise artisanale.

«C’est un service que nous offrons pour aider les créateurs avec les formalités administratives», explique Charles Bassing, directeur adjoint de la Chambre des métiers.

Entre les inscriptions à la Caisse nationale de santé (CNS), les questions de seuils de TVA ou encore les autorisations diverses, les obstacles ne manquent pas pour les futurs

18 à 19 h, la séance sera en français, puis de 19 à 20 h en luxembourgeois. Tout le monde peut venir se renseigner. Il suffit de s’inscrire, mais nous sommes principalement focalisés sur les entreprises de l’artisanat», prévient Tania Dos Santos.

Les principales questions portent souvent sur le fameux brevet de maîtrise nécessaire à l’ouverture d’une PME artisanale. «Mais il existe des équivalences en droit national Les métiers de la santé et de l’hygiène corporelle ont du succès. comme en droit communautaire», assure le directeur adchefs d’entreprise. «C’est pour- per certains malentendus», in- joint de la Chambre des méquoi nous organisons ces siste Tania Dos Santos, tiers. PATRICK THÉRY séances d’information pour in- conseillère pour les PME et in- Les clés de la réussite former les personnes en amont tervenante.

Jeudi, de 18 à 20 h, de leur projet de création d’enLa prochaine aura lieu jeudi à la Chambre des métiers. treprise. Cela permet de dissi- à la Chambre des métiers. «De Inscriptions: tania.dossantos@cdm.lu

Un job contraire à la... morale L’Université d’Abilene, au Texas (États-Unis), voit d’un mauvais œil l’ouverture d’un restaurant Hooters près de son campus.

Elle a publié un décret priant ses étudiants de ne pas y travailler. Elle juge que la chaîne, connue pour ses serveuses très sexy, n’offre pas un environnement digne des valeurs chrétiennes.

PUB

Sainte-Anne

École privée pour jeunes filles

TU AIMES RACONTER DES HISTOIRESBATEAU?!

ALORS TON AVENIR EST DANS L’INDUSTRIE MARITIME.

Ensemble pour une atmosphère humaine et familiale Ensemble pour ton avenir et de nouveaux défis Ensemble pour la solidarité et le développement durable Ensemble pour ta réussite

Portes Ouvertes

Samedi 10 mars 2018 de 9h00 à 12h00

École Privée Sainte-Anne

Visites guidées et présentation des formations offertes Inscriptions (ou sur rendez-vous au 81 22 10 211) Nos avantages

Enseignement secondaire général

• Cours d’appui / ALLET • Aide aux devoirs à domicile donnée par un des titulaires de la classe • Apprentissage systématique de méthodes de travail • Encadrement en cas de dyslexie et dyscalculie • Tablette numérique pour chaque élève (cycle inf.)

• Cours de religions • Neit Internat Sainte-Anne

• Cycle inférieur - toutes les classes • Cycle supérieur - 4GCM, 3GCM, 2GCG, 1GCG - 4GPS, 3GPS - 4GSO, 2GSO, 1GSO • Formation professionnelle - Technicien administratif et commercial (DT) - Agent administratif et commercial (DAP) - Auxiliaire de vie (DAP)

www.sainte-anne.lu

Watch us on TV

L’industrie est bien plus jeune et dynamique que vous ne le pensez !

Elle regorge de métiers passionnants dans 8 secteurs qui n’attendent que vos talents !

Informez-vous sur HelloFuture.lu et découvrez tout ce que l’industrie luxembourgeoise peut vous offrir.

École Privée Sainte-Anne • 108 Grand-rue • L-9051 Ettelbruck • Tél. 81 22 10-1

Sainte-Anne

2 écoles chrétiennes pour une même pédagogie moderne et innovante

LES PARTENAIRES DU PROJET

Formation 13

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Bien entamer son nouvel emploi

L'année 2018 sera-t-elle synonyme pour vous d'un changement de job? Quelques conseils pour réussir cette transition.

Soigner la relation avec son supérieur

Démarrer un nouveau boulot, c’est enthousiasmant. Mais aborder un tel changement n’est pas simple. Voici quelques astuces pour vous aider.

1. Soyez ouvert Avant tout, acceptez de lâcher le passé et d’entrer dans une nouvelle réalité. Ne vous reposez pas sur vos acquis, mais cherchez à comprendre comment fonctionne votre nouvel environnement. Allez vers les autres et n’ayez pas peur de poser des questions.

2. Observez avant d’agir Pas question de tout vouloir révolutionner au début. «Il n’y a rien de pire qu’un employé qui arrive avec des certitudes et ré-

Se montrer souriant, curieux et ouvert aide à se faire accepter rapidement par ses nouveaux collègues.

pète sans cesse «dans mon ancien emploi, on faisait ceci ou cela», souligne Blaise Deppierraz, consultant RH. Soyez délicat et amenez les changements en douceur.

3. Tirez profit de la période d’essai «Les employés ont souvent tendance à oublier

que la période d’essai est aussi valable pour eux, relève Blaise Deppierraz. Un ou deux entretiens pour savoir si un job nous convient, c’est peu. Si on réalise qu’on s’est trompé, mieux vaut réagir tout de suite.

Soit en partant, soit en recadrant les choses».

4. Repérez les leaders Identifiez qui joue un rôle important, avec qui il faut bien s’entendre pour être intégré et éviter les méprises. Et ce n’est pas forcément votre chef. Cela peut être un bon client. Ou un collègue influent. Bref, faites preuve de clairvoyance.

Votre chef sera bien sûr un élément clé de votre intégration.

Durant vos premiers jours, il est important que vous décryptiez son comportement, et notamment sa manière de communiquer. Aime-t-il qu’on lui parle ou pas? En cas de question ou problème, préfère-t-il qu’on l’interpelle par mail, par téléphone, sur le pas d’une porte? «S’il est très formel et ne souhaite les discussions qu’en séance, respectezle, conseille Blaise Deppierraz.

Sinon, vous risquez de l’agacer et de compromettre vos bonnes relations». Soyez également attentif à la culture de l’entreprise qui vous a recruté.

Certaines favorisent davantage la convivialité que d’autres. Par exemple où l’on pratique le tutoiement et où les portes des chefs restent ouvertes.

PUB

1er semestre 2018

Planning Pl i d des séminaires é i i Février 22/02

Professions libérales: obligations comptables

28/02

Déclarations fiscales pour les personnes physiques

Mars 08/03

Rémunérations et avantages en nature

15/03

Loi et actualités comptables

22/03

IF minimum : mode d’emploi en pratique

►IUIL - Conference

Recognized by the Bar of Luxembourg

Women in Leadership ► Context Celebrating the International Women’s Day (8th March 2018), IUIL warmly invites you to a «Women in leadership» conference, specifically dedicated to law firm management positions. ► Interactive presentation

Avril 19/04

NETWORKING

TVA immobilière

Dr. Susanne Arend

Mai 17/05

Statut fiscal et social du dirigeant d’entreprise

29/05

TVA : comment remplir sa déclaration en analysant les factures entrantes / sortantes

Juin 19/06

LEADER

► Speaker

TEAM

COMPANY DYNAMICS AND CULTURE

AND MUCH MORE

IFRS

Séminaires organisés en collaboration avec Interfiduciaire S.A. Organisme de formation professionnelle continue. N°agrément: 100508/B MEMBER OF IF GROUP

institut universitaire international luxembourg Soutenons l’économie.

Enrichissons vos compétences. www.iuil.lu

► Practical details - Walking Lunch 11.30 a.m. - 12.00 - Conference 12.00 - 1.30 p.m.

- Where?

Neimënster - Price?

45 € ► Further information marta.nogueira@iuil.lu (+352) 26 15 92 48

14 Formation Le coin lecture

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

1

2

Métiers du sport

CARRIÈRE Compéti-

tion, enseignement, suivi médical des athlètes: la palette des professions liées au sport est large. Cet ouvrage présente les formations qui permettent d’accéder à cet univers. Des professionnels y racontent leur activité, évoquent leurs conditions de travail, leurs débuts, etc.

Pour se relaxer en un rien de temps, pourquoi ne pas tenter la cryothérapie (1), la bulle RelaxOne (2) ou le caisson d’isolation sensorielle (3)?

3

«Les métiers du sport», éd. ONISEP, 12 euros.

Tête bien utilisée

DÉVELOPPEMENT Ce

livre vous apprendra comment utiliser au mieux votre cerveau dans votre existence. Selon l’auteur, ceux qui pensent vite, se concentrent longtemps ou ont une excellente mémoire n’ont pas un cerveau plus développé que les autres.

«Libérez votre cerveau!», éd. Pocket, 7,80 euros.

Trouver sa voie

CHOIX Mon job me

convient-il vraiment? Même si vous n’en êtes qu’au début de votre carrière, il est possible que ces questions vous tarabustent. Tout plaquer, certes, mais pour faire quoi? Avec quel argent? Ce livre vous guidera à chaque nouvelle étape de votre reconversion.

«Réinventer sa vie professionnelle... quand on vient de la commencer», éd. Eyrolles, 19,90 euros.

Des méthodes tendance pour se débarrasser du stress Les nouvelles technologies offrent des moyens alternatifs pour se détendre rapidement.

Un quart des salariés français seraient dans un «état d’hyperstress», soit dans un état dangereux pour leur santé, a révélé une récente étude. Alors que la vie moderne laisse peu d’occasions

de se reposer, les méthodes permettant de se régénérer en un temps record fleurissent.

Exemples: 1 La cryothérapie Le principe consiste à exposer son corps à un froid très intense (jusqu’à -160 °C) durant trois minutes. Depuis longtemps utilisée par les sportifs pour accélérer leur récupération, cette technique est aujourd’hui reconnue pour ses pouvoirs re-

PUB

Apprenez une langue à l’étranger 50 destinations - 19 pays - 9 langues

Jusqu’à 1200€ de remise* jusqu’au 30.03.2018 *Conditions sur notre site internet www.ef.com/luxembourg

Campus Internationaux de Langues

laxants. Le choc thermique stimulerait la production d’endorphines (hormones du plaisir), calmant ainsi l’esprit.

2 La bulle RelaxOne Cette création propose de vivre une sorte de retour dans le cocon fœtal. La personne prend place dans un caisson qui l’isole de l’extérieur et diffuse des fréquences sonores induisant un état de profonde détente. Un passage de douze

minutes dans cet engin permettrait de récupérer l’équivalent d’une heure et demie de sommeil.

3 Le caisson d’isolation sensorielle Il s’agit de plonger dans une capsule remplie d’eau, suffisamment saturée en sel pour permettre au corps de flotter sans effort. L’esprit, coupé de tout stimulus extérieur, peut alors se relâcher en toute tranquillité.

Les gros mots fusent au boulot Près de la moitié des employés de PME en Russie laissent échapper des jurons durant leur journée de travail, révèle une étude menée par le portail Mail.ru. Le phénomène touche principalement les salariés de 25 à 40 ans. Les métiers du bâtiment sont les plus touchés. L’industrie et les médias arrivent en deuxième et troisième position. C’est l’éducation qui fait figure d’élève modèle.

En Russie, les ouvriers sont ceux qui jurent le plus.

LANGAGE

Formation 15

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Le jeu comme une nouvelle technique de recrutement Smartphone et concentration ne font pas bon ménage.

Trop connectés pour bien réussir

Les étudiants qui passent beaucoup de temps sur leur smartphone obtiennent des notes inférieures et sont plus souvent en échec scolaire que leurs camarades moins connectés, a démontré une étude menée par deux universités belges. «Le passage constant entre les études et le smartphone peut entraîner une surcharge cognitive et une inefficacité», expliquent les chercheurs.

COMPORTEMENT

Escape game ou jeu en ligne, tous les moyens sont bons afin de pouvoir tester des candidats.

Avant l’entretien d’embauche, on vous donne rendezvous à l’Escape game. La méthode peut surprendre. Utilisée l’an dernier par l’assureur français Groupama, elle reste pourtant encore confidentielle en Europe.

«Nous avons eu une grande entreprise qui voulait tester les qualités de leadership d’une quinzaine de personnes. Et une grande école de commerce», note Amélie Vastra, d’Escape World. Cette salle suisse est l’une des rares à avoir accueilli du recrutement.

La forteresse d’Escape World a été utilisée pour du recrutement.

Pourtant, le recours au jeu ou «gaming» dans le processus de sélection devrait se développer dans certains secteurs d’activité. «Cela permet

de diffuser et de valoriser l’image de marque de l’employeur, surtout auprès des millennials», explique le Dr Stéphanie Pougnet, professeur

de management à l’École hôtelière de Lausanne (HES-SO).

Le fait de devoir résoudre une énigme en un temps donné «crée une situation de stress qui fait ressortir la nature profonde et révèle certaines compétences humaines», note Jérôme Rudaz, président d'une association de spécialistes en ressources humaines.

«Si le processus est bien fait, cet élément a l’avantage de valoriser les compétences, et pas uniquement le parcours ou les diplômes», dit encore Stéphanie Pouget. Pour parvenir à ses fins, le contenu du jeu est crucial. «Il doit reposer sur une analyse poussée des compétences requises pour l’emploi et l’établissement de critères de sélection fiables».

PUB

Prenez de la hauteur avec nos formations Catalogue de formations 2018 Vous êtes employé ou employeur et souhaitez faire évoluer vos connaissances et compétences ou celles de votre personnel ? Découvrez notre vaste éventail de formations dans 19 domaines d’activité différents !

House of Training : votre partenaire de référence en matière de formation professionnelle continue

Informations supplémentaires et inscriptions sur w w w. h o u s e o f t ra i n i n g . l u

16 Formation Les voyages fréquents mènent à la dépression

DÉPRIME Les personnes que le travail amène à beaucoup voyager sont davantage exposées à la dépression et à l’anxiété, révèle une étude américaine. Elles sont aussi plus susceptibles de fumer et d’être dépendantes à l’alcool.

Le risque de souffrir de troubles mentaux ou comportementaux augmente avec le nombre de nuits passées à l’étranger. Selon une autre étude, ce qui vaut pour le tra-

La pénurie

vail ne vaut pas pour les vacances. En congés, le voyage réduirait le stress.

Voyager fréquemment pour le travail mènerait à l’anxiété.

1 782

C’est le nombre de postes qui sont à pourvoir dans le secteur du transport et de la logistique dans la région des Hauts-de-France.

Alors que le chômage est au plus haut dans le pays, les professionnels de la branche lancent un appel pour attirer les candidatures dans des métiers boudés tels que routier, déménageur ou cariste.

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Au turbin à 5 ans

Au Brésil, certains employeurs n’hésitent pas à faire travailler des enfants dès l’âge de 5 ans. Surtout dans l’agriculture.

5 à 9 ans ont été recensés par l’IBGE. On les trouve dans l’agriculture et la construction, où ils œuvrent souvent aux côtés de leur père. Cette situation n’est pas près de changer. En effet, plus de la moitié des tra-

vailleurs brésiliens (44 millions de personnes) gagnent moins que le salaire minimum, soit près de 290 euros par mois. Or, faire bosser un enfant rapporte environ 175 euros par mois, selon l’IBGE.

Au Brésil, près d’un million d’enfants de 5 à 17 ans travaillent dans l’illégalité. C’est le chiffre alarmant qu’a publié récemment l’Institut brésilien de géographie et de statistiques (IBGE).

La législation du pays autorise les mineurs à travailler dès 14 ans en apprentissage et dès 16 ans en contrat conventionnel. Mais elle exclut tout travail nocturne, dangereux ou insalubre. Or, la grande majorité des employeurs qui engagent des mineurs ne respectent pas ces conditions. Et les très jeunes victimes sont nombreuses: 30 000 travailleurs enfants de Les très jeunes Brésiliens travaillent souvent dans l’agriculture.

PUB

L U X E M B O U R G L I F E L O N G L E A R N I N G C E N T E R , V O T R E PA R T E N A I R E E N F O R M AT I O N

224 Cours du soir / Cours de jour

EVENING COURSES / ABENDKURSE

13 rue de Bragance L-1255 Luxembourg T +352 27 494 600 F +352 27 494 650

170 séminaires / an

mifid2@LLLC.lu

SEMINARS / SEMINARE

Formations universitaires _ • • • • • • • • • •

Master Administration des Affaires, spécialité Administration des Entreprises - Début : automne 2018 Master Marketing et Communication des Entreprises - Début : novembre 2019 Master Banque, Finance, Assurance, parcours Fonds et Gestion Privée - Début : octobre 2018 Master Financial Analysis and Strategy (English) - Start : spring 2019 Master Gestion des Ressources Humaines et Relations du Travail - Début : printemps 2019 Master Logistique et Master Achat International (2 diplômes universitaires) - Début : printemps 2019 Licence Sciences de Gestion - Début : automne 2019 Licence Gestion Comptable, parcours Contrôle de Gestion - Début : janvier 2019 Bachelor Informatique - Début : octobre 2018 Bachelor en Sciences Sociales et Éducatives - Début : septembre 2018

Durée : 1 à 2 ans d'études • Certification : identique aux diplômes obtenus auprès des universités/instituts d’enseignement supérieur respectifs, sans mention du lieu de formation • Conditions d’admissions : Au cas où l’intéressé ne possède pas les prérequis académiques (BAC+2 ou BAC+4) il est possible de recourir à la validation des acquis professionnels pour valider son expérience.

Formations spécialisées _ • Diplôme d’Études Spécialisées Gestion de Patrimoine - Début : mai 2018 NOUVELLE FORMATION :

• • • •

Toutes les formations se déroulent au Luxembourg, en horaire aménagé (en soirée et/ou Plus le week-end) de détails et actualisation d’autres dates sur

MiFID II (Markets in Financial Instruments Directive) (Français & English) - Début : février 2018 Diplôme d’Études Spécialisées Risk Management - Début : automne 2018 Diplôme d’Études Spécialisées Management et Développement (Coaching) des Hommes - Début : juin 2018 Certificat Contrôle Interne / Certified Internal Control Specialist (CICS) - Début : 7 mars 2018

Diplôme d'accès aux études universitaires Option littéraire (DAEU-A) - Début : octobre 2018

www. LLLC. lu rubrique : Formations spécialisées

Le coin du geek 17

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Facebook visé par un ultimatum belge

Le réalisateur Steven Spielberg a jonglé avec toute une gamme de lunettes futuristes.

Découvrir la vidéo sur notre site Internet: le voile se lève sur le monde virtuel de l’Oasis.

«Ready Player One»: casques de réalité à gogo Le studio Warner Bros a mis en ligne une nouvelle bande-annonce de «Ready Player One», l’adaptation du roman de science-fiction à succès d’Ernest Cline. On y découvre notamment l’Oasis, un monde virtuel dans lequel évo-

CINÉMA

lue Wade Watts, le héros du film, accro de jeux vidéo. On y voit aussi des scènes de poursuite avec des casques de réalité sur la tête des protagonistes. La sortie de l’opus réalisé par Steven Spielberg est prévue le 28 mars.

BRUXELLES La justice belge a sommé vendredi la firme Internet de cesser de pister les internautes sans leur consentement et de détruire toutes les données personnelles obtenues illégalement. En cas de non-respect, Facebook devra payer une astreinte de près de 260 000 euros par jour de retard, avec un maximum de 100 millions d’euros. «Nous

sommes déçus du verdict et nous avons l’intention de faire appel», a réagi la firme de Mark Zuckerberg. En cause: les «cookies», ces microfichiers qui conservent les données ou les habitudes des internautes et continuent de les pister, qu’ils possèdent ou non un compte. Mais aussi les boutons «J’aime» ou «Partager» mis à disposition sur des sites tiers.

Clin d’œil

Apple n’a pas l’intention de céder à la mode des gadgets miniatures.

Mais c’est compter sans la marque chinoise Soyes. Tout à fait fonctionnelle, la version clone de son iPhone 8 Plus adopte un design et une interface avec un bel air de famille. Elle tourne sur une ancienne version d’Android. Il faut néanmoins débourser 85 euros pour s’exhiber avec ce petit gadget.

Vite lu

Une puce intelligente et économe

Encoche inévitable

Ce mini-écran connecté peut faire office de seconde peau

APPLE À partir d’avril, toutes les nouvelles applications sur l’App Store devront obligatoirement tenir compte du «notch», l’encoche du haut de l’écran d’iPhone introduite par Apple avec son dernier modèle X.

NEW YORK L’Institut de technologie du Massachusetts a développé un processeur spécialisé dans l’application des techniques d’intelligence artificielle.

Ses chercheurs ont revendiqué une vitesse de traitement au

moins trois fois supérieure aux puces ordinaires et, surtout, une consommation d’énergie réduite de 95 %. L’intégration de ce processeur serait idéale dans le domaine de l’Internet des objets.

Le Pr Someya a créé Insensible aux critiques une membrane luminescente SNAP Evan Spiegel reste de mard'à peine un millimètre qui bre face au million de signatures récoltées en ligne contre la nou- pourrait servir aux aînés. velle interface de Snapchat. Selon le patron de l’app de messagerie, après un certain temps d’adaptation, les utilisateurs ne pourront plus s’en passer.

Gmail version allégée GOOGLE La filiale d’Alphabet a

complété sa gamme Go, composée déjà de versions basiques de ses apps YouTube et Google Maps. C’est désormais au tour de celle dérivée de Gmail d’arriver sur le Play Store. Elle n’occupe que la moitié environ de l’espace de stockage de sa grande sœur.

Un écran ultrafin, souple comme un pansement, qu’on peut se coller sur la main pour recevoir et envoyer des messages: c’est l’invention d’un universitaire japonais qui rêve de le voir utilisé dans le domaine de la santé.

Le dispositif d'à peine un millimètre d’épaisseur permet au patient de communiquer à distance des données médicales à son médecin. Celui-ci serait capable de lui rappeler de prendre un médicament. L’appareil pourrait aussi recevoir

Les infos peuvent s’afficher sur une grille de 16x24 microleds.

des messages de proches. «Si vous le mettez à même la peau, vous avez l’impression qu’il fait partie de votre corps.

Lorsqu’on envoie des messa-

ges à votre main, cela vous rend émotionnellement plus proche de l’expéditeur», s’enthousiasme Takao Someya, prof à l’Université de Tokyo.

L’image ou les messages s’affichent sur de minuscules leds reliées par des câbles élastiques et enchâssées dans une feuille de caoutchouc. Il comprend également un capteur ultraléger et un système de communication sans fil.

«Comme l’écran est étirable, il se colle sur des surfaces complexes, comme la peau, assure l’inventeur japonais.

On peut le garder ainsi une semaine, sans provoquer d’inflammation, et il est si léger que les utilisateurs peuvent l’oublier».

Développé en partenariat avec le géant japonais de l’impression Dai Nippon, l’appareil pourrait être commercialisé d’ici à trois ans.

18 Détente

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

■

■ ■

L

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

G

E

R

S

A U

U A

S

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : AIGUILLEUR.

N

L

A

I

N

E E T E U E T T E N N O N S

O H G E I O E T I S O C U M

U U T A R T L E D V I S S O

B C R I D A S L R O S O T R

L A R B L N B U I Y N R N A

GUISE RÉGION D’ITALIE

TAURE RENARD

I

S

L

I

ÉQUIVALENT PETIT OS

E

A

G

GROSSES MOUCHES LOGEMENT

L

R

GRIVOIS SOIGNÉ JUGE D’ISRAËL

TRÈS GRASSES

PALMERAIE EXERCICE

I A G E A A A A B A E E E D

N T B A U N G P C G C N M I

ASCENSION

CAILLOU

BAGATELLE BIRDIE

D I R D T G I E E I S A E A

I N O E A E I S M S A V S T

V G D O K N L V T T L L S E

I A E R T S U L A E U Y O U

D T O L L I A M E N R S P R

U P E D A N A L P S E P I A

ENJAMBÉE ÉCORCE DE CHÊNE

PATRONYME INTERPRÉTATION

FUTÉ IRIDIUM PLATINE PASSE À HANOVRE

Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement ou diagonalement, de droite à gauche, de gauche à droite, de haut en bas et de bas en haut.

Un conseil ! Rayez d’abord les mots les plus longs.

KARATÉKA CÉLÈBRE TERRIBLE TSAR

NÉOZÉLANDAIS FILTRE ÊTRE SUPRÊME DÉSERT ANNONCE LE SAUVEUR PERSIENNE

ORIENT

REPASSE

PÈRES DE MULES

OSSEMENTS

TERRIL

ENCLAVE

LUSTRE

OUBLI

TREK

ÉPANDAGE

MAILLOT

RADIATEUR

URBANISTE

BUSTIER

ÉPAULETTE

MÉGALITHE

RODÉO

VOYAGISTE

BYSSUS

ESPLANADE

MUCOSITÉ

SALURE

CAATINGA

INDIVIDU

NAVIGUER

SÉPIA

CABARET

LABDANUM

NONNETTE

SYLVANER

ALIAS JULIE LESCAUT

ÉTAIN

Universal Jeux 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku 3

4 7

7 6 8

6 1

8

1

2

2 9

5 5

6

4 9

9

3 5 6 7

5

3

8

6

3 2 8 5

6

4

2

2 3 5

6 1 4

4 7 6 7

6

9

FACILE

8

7

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

7 2 4

8

3

1

1 Quel dessinateur a créé le

personnage du Grand Duduche ?

A. Wolinski B. Jossot C. Cabu D. Voutch

2 Qui a peint La Belle Jardinière ?

7 9

MOYEN

8

8

LIGNE DE BOIS

LE CANARD PRIÈRE

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : LAC DE BOLIVIE (5 lettres)

LAVETTE

1

ORNEMENT LITURGIQUE DÉMENTIS

SODIUM INDIEN DES STATES

MYSTÈRE BOUQUIN

R

Mot mystère L I R R E T T E V A L C N E

CANNE À SONS UN DES ÉTATS UNIS

G

E L

E

L

LOCALISATIONS RETENTISSANT

A. Pablo Picasso B. Raphaël C. Le Tintoret D. Paul Véronèse

Détente 19

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2018

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Denis Berche denis.berche@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 Frédéric Noël (online) Tél.: 26 58 66-638 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Luc Melsen luc.melsen@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 220 800 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2016-II et Frontaliers 2014 Tirage certifié CIM 2016 102 852 exemplaires

© Kramiek 2018 / Tom et Mic

Le monde de Damien

du Lun. 19.02.2018

Mots Fléchés C S E B S P D U

O N G R A T U L A T I O N S

A U D E M L I E S S O I M O I N S P O R B E I T T E

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

A S E U L G R E I E

Mots croisés E N F E R E P O U S E S O

A I V A E T A T I S E R

S I N G E R A S D E D A L E

S A L D R E V E E N E E

R E L U Q U E R S O R T E S

HORIZONTALEMENT I. PARTENAIRE. II. OBIER. GLAS. III. LEE. IVE. PT. IV. IENISSEI. V. SS. ST. SOFA. VI. DEAN. NID. VII. ONDULAS. LE. VIII. NA. TE DEUM. IX. NOM. SACRÉE. X. ÉSAÜ.

RUÉES. VERTICALEMENT A. POLISSONNE. B. ABÉES. NAOS. C. RIEN. DD. MA. D. TÉ. ISEUT. E. ÉRISTALES. F. VS. NADAR. G. ÂGÉES. SÉCU. H. IL. ION. URE. I. RAP. FILMÉE. J. ESTRADE. ÈS.

Wordoku

Sudoku

Quiz

M

I

E

P

A N

1 4 5 2 9 3

1 4 5

6 7 8

E

A N G M P

I

O C

6 7 8

2 3 9

4 1 5

3 6 9

4 8 2

1 5 7

E M

5 8 7

9 1 3

2 4 6

4 1 2

5 7 6

8 3 9

9 3 4

6 5 1

7 8 2

7 2 1

3 9 8

5 6 4

8 5 6

7 2 4

3 9 1

5 9 1

6 2 7

8 3 4

4 3 2

5 8 9

7 6 1

8 6 7

1 3 4

2 9 5

6 4 3

2 7 8

5 1 9

9 7 5

3 4 1

6 2 8

2 1 8

9 6 5

3 4 7

3 8 9

7 1 6

4 5 2

1 2 4

8 5 3

9 7 6

7 5 6

4 9 2

1 8 3

G C O

P

C O A

A

E

I

I

N G

M N O C G

C O M P

A G N

N G

P

C

I

A N G M E

P

E

I

I

P E

O M A C O

G M E

O

P

C A

N

I

O N C

I

E

A M P G

8 6 7

9 2 3

1. Réponse A : Le 1er novembre 1755, un terrible tremblement de terre a dévasté la ville de Lisbonne et fait entre 50 et 70000 victimes.

2. Réponse A : Stanley Milgram (1933-1984) était un psychologue social américain connu pour son expérience sur la soumission à l'autorité visant à estimer à quel point un individu peut se plier aux ordres d'une autorité qu'il accepte, mais qui entre en contradiction avec sa conscience.

Universal Jeux 00 33 4 91 27 01 16

20 People

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Jimmy Cliff 01.04.1948

Chanteur

Amour: Aujourd'hui, vous laisserez libre cours à vos envies et à vos caprices sentimentaux. Pourquoi pas mais vous risquez de les payer demain.Travail-Argent: Votre soutien sera hautement apprécié par vos collègues.Ne perdez plus de temps en vaines hésitations, mettez votre projet en route. Santé: Le surmenage guette.

GÉMEAUX

Chanteur

Johnny Hallyday 15.06.1943

Amour: Célibataire,vous pourriez faire une rencontre prometteuse.En couple,vos relations avec votre partenaire vont passer par une phase de sensualité extrême. TravailArgent: Les opportunités qui s'offrent à vous,vous permettront de consolider votre position professionnelle. Santé: Excellent tonus, mais risques d'insomnie.

LION

Clovis Cornillac 16.08.1967

Acteur

Amour: Vous pouvez espérer vivre une très belle histoire. Ne craignez pas de vous libérer, vous pourrez avoir confiance en votre partenaire. Travail-Argent: En matière de finances,vous ne serez guère en position de force.Faites vos comptes régulièrement et essayez de mieux gérervotre budget.Santé: Jambes lourdes. Faites de la marche.

BALANCE

Actrice

Sigourney Weaver 08.10.1949

Amour: Votre partenaire redoublera d'attentions et de gestes tendres à votre égard.

Célibataire, vous risquez de vous laisser emporter dans le tourbillon d'un amour fou.Travail-Argent: Ambitieux et actif,vous saurez vous imposer dans votre travail.

Vous consoliderez votre position. Santé: Vous devrez dépenser votre énergie.

SAGITTAIRE Lola Créton 16.12.1993

Actrice

Amour: Votre partenaire vous met sur un piédestal et vous donne de belles preuves d'amour. Belle période pour les amoureux.

Célibataire, vous ferez une rencontre choc.

Travail-Argent: Les idées se bousculent dans votre tête sans que vous ayez le temps ou l'envie de les trier. Santé: Vos défenses immunitaires seront efficaces.

VERSEAU

Jennifer Aniston 11.02.1969

Actrice

Amour: Votre entourage apprécie de moins en moins votre autoritarisme. Apprenez à être indépendant avant de vouloir diriger les autres. Travail-Argent: Risques de tensions dans le secteur professionnel, laissez votre susceptibilité de côté si vous ne voulez pas attiser l'agacement de vos collègues. Santé: Besoin de repos.

TAUREAU

Leur mariage pourrait bien n'en avoir jamais été un

Chanteur

Bono 10.05.1960

Justin Theroux et Jennifer Aniston ont annoncé la fin de leur union jeudi. TMZ a révélé que le couple ne serait peut-être pas légalement marié.

Selon les recherches du site, il n’existe aucune inscription au registre de l’état civil du comté de Los Angeles. Les deux stars s’étaient pourtant dit «oui» en août 2015 dans leur propriété de Bel Air.

Amour: Votre cœur semble en veilleuse aujourd'hui. Tirez un trait sur de vieilles rancœurs qui vous empêchent d'avancer.

Travail-Argent: Un changement professionnel vous donne un nouvel élan, une motivation supplémentaire.Vous voudrez reprendre des projets que vous aviez abandonnés. Santé: Le stress réapparaît.

CANCER

Vahina Giocante 30.06.1981

Actrice

Amour: Vous pourriez agir sur un coup de tête et le regretter dans la minute qui suit.

Travail-Argent: Des événements inattendus peuvent transformer vos relations avec certains de vos collègues. Le secteur professionnel sera stimulant.Vous travaillerez avec entrain. Santé: Vous pourriez être sujet à l'insomnie ou aux migraines.

VIERGE

Anastacia 17.09.1968

Chanteuse

Amour: Suivez votre instinct, évadez-vous avec votre partenaire. La routine ne vous vaudra rien. Travail-Argent: Une nouvelle opportunité s'offrira à vous, prenez votre temps avant de vous décider,étudiez cette nouvelle voie. Santé: Légers troubles circulatoires. Faites de la marche de façon régulière.

SCORPION

Calista Flockhart 11.11.1964

Actrice

Amour: L'heure est toujours aux plaisirs dans la vie personnelle. Un bon moment pour se déclarer et pour séduire. TravailArgent: Les amis, les protecteurs sont très bien disposés. La carrière, les projets sont toujours animés. Santé: Bonne résistance nerveuse malgré quelques faiblesses en début d'après-midi.

CAPRICORNE Acteur

Jesse L Martin 18.01.1969

Amour: Célibataire, le climat sentimental vous conviendra à merveille. En couple, vous serez disposé à faire des concessions et l'ambiance de votre vie de couple sera nettement plus détendue.Travail-Argent: Vous serez tenté de forcer les choses afin d'atteindre vos buts à temps. Santé: Système circulatoire fragilisé.

POISSONS

Prince

Albert II de Monaco 14.03.1958

Amour: Il sera éprouvant de communiquer clairement avec votre partenaire,et surtout de le comprendre. Célibataire, vous serez peut-être un peu trop désabusé pour saisir les opportunités. Travail-Argent: C'est le moment de faire progresser les contacts que vous avez pris.Vous serez plein d'idées constructives. Santé: Faites plus de sport.

Ne lui parlez surtout plus de sa chérie Katie Holmes Jamie Foxx a quitté une interview en live sur ESPN après une question sur son couple.

Le sujet est sensible. L’acteur n’aime visiblement pas être interrogé sur sa relation avec Katie Holmes. En tout cas si on en croit sa réaction agacée vendredi lors d’une interview sur ESPN au NBA All-Star Game.

L’entretien avait pourtant bien commencé avec des questions sur le sport et la santé physique de l’acteur. Ensuite, le journaliste a voulu en savoir plus sur le couple que Foxx, 50 ans, forme avec Katie Holmes, ex de Tom Cruise.

L’acteur est plutôt soupe au lait quand on parle d’amour.

La séquence est à découvrir en vidéo sur notre site.

«J’ai vu des photos où vous vous prépariez pour ce match.

Vous jouiez au basket avec Katie à la Saint-Valentin». Avec une attitude contenue, Foxx s’est levé, a esquissé un sourire, a ôté son casque et a stoppé l’interview. Le journa-

Ce bout de chou devenu star

liste a meublé: «On l’a perdu?

Est-ce qu’on est prêts à poursuivre?». Cette séquence, diffusée en live, a fait le buzz. Jamie est toujours resté discret sur son couple, qui s’était montré publiquement pour la première fois aux Grammies.

Dans le viseur de la police

PARIS Une femme de 45 ans a déposé une main courante Lily Rose Depp, contre Bertrand Cantat à la pofille de Johnny lice parisienne. Selon «Le Depp et de Vanessa Paradis, Point», qui a révélé l’info, l’exleader de Noir Désir aurait eu a fait fondre ses 3 millions d’abon- un comportement «menaçant nés sur Instaet violent psychologiquegram avec cette ment». «Cantat avait proposé photo d’elle toute qu’on se rencontre, mais j’ai jeune. On voit le refusé. Je compte m’éloigner, mannequin, âgé mais j’ai peur des représailles aujourd’hui de personnelles», a dit la plai18 ans, en cougnante. Le Français, 53 ans, ches-culottes, avait été condamné en 2004 à essayer les huit ans de prison pour avoir chaussures tué Marie Trintignant. de sa maman.

People 21

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Deux fois papa

LOS ANGELES Bonne nouvelle

pour Adam Levine, chanteur de Maroon 5. Sa femme, le mannequin Behati Prinsloo, a donné naissance à une petite Gio Grace. Le couple est déjà parent de Dusty Rose, âgée de 17 mois.

Son couple serait tout proche de la rupture

Entre collègues

LOS ANGELES Lucy Hale,

28 ans, a trouvé l’amour sur le plateau de la série «Life Sentence». L’exstar de «Pretty Little Liars» est tombée amoureuse du comédien Riley Smith, 39 ans.

Cut Killer précise

PARIS Invité sur la radio Voltage,

le DJ a dit qu’il était sorti avec Enora Malagré «seulement pendant deux ans». L’ex-chroniqueuse de «TPMP» avait affirmé qu’elle avait passé «des années et des années» avec lui.

CherylColeserait surle point de rompre avec Liam Payne. Seulleur fils de onze mois lesferait tenirbon.

L’annonce de la relation des deux chanteurs, il y a deux ans, avait surpris le showbiz. La grossesse de Cheryl Cole, 34 ans, encore davantage, surtout que Liam Payne est de dix ans son cadet.

Le temps serait sur le point de donner raison à ceux qui ne misaient pas un kopeck sur ce couple insolite.

Selon «The Sun» de dimanche, les deux stars

Les stars se sont montrées discrètes ces derniers temps.

seraient sur le point de se séparer. L’agenda surchargé de Liam et la différence d’âge entre les amoureux seraient les causes de la rupture. «Ils n’ont pas encore rompu, mais ils se sont rendu compte qu’il fallait

PUB

ce r e con l r u o p t ions i nv it a

t de

S R E L L I K E TH G a gne

tes

, 19 h er ma rs l 1 i - B e lv a h Je u d c s E a l, R ock h Sa lle

Concours: gagne tes billets!

«L’essentiel» offre à 5 personnes 2 places pour le concert de The Killers. Pour gagner, envoie KILLERS suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

réévaluer leur relation. S’ils n’avaient pas leur fils Bear, ils ne seraient déjà plus ensemble», a affirmé une source.

Le chanteur de One Direction et la jolie brune se seraient tournés vers leur famille respective à la recherche de conseils avisés pour tenter de surmonter cette crise. «Ils doivent trouver le moyen de fêter ensemble le premier anniversaire de leur fiston le mois prochain», a précisé cette source.

Dans l’immédiat, Cheryl va inaugurer aujourd'hui un centre pour jeunes en difficulté à Newcastle. Demain, Liam est attendu aux Brit Awards, où il est nommé. Reste à savoir si le couple y assistera ensemble.

Sa dernière apparition publique remonte à fin novembre.

22 Musique Le clip du jour

Fin tragique pour leur histoire d’amour Dans «River», Eminem se met en scène en amant d’une femme trompée par son mari.

Elle tombe enceinte alors que le rappeur se lasse. Un clip noir qui prend aux tripes. , lessentiel.lu

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Inspiration sous pression RAP En novembre dernier, Sofiane annonçait que son nouveau disque serait dans les bacs le 26 janvier. Cette nouvelle a surpris le public, mais pas seulement. «Dans mon entourage, personne n’était au courant! Je n’avais pas un titre», a-t-il dit à booska-p.com.

Pour tenir sa parole, le rappeur français n’a eu que deux mois pour enregistrer «Affranchis».

Si travailler dans l’urgence en déstabilise certains, cela a été un amplificateur de créativité pour lui. «Je suis un mec qui travaille beaucoup à la pres-

sion. Je suis bon quand j’en ai. Le coup franc à la 90e minute, je sais que je vais le mettre au fond». Impossible de lui donner tort. «Affranchis» cartonne, réalisant même un meilleur démarrage que «Je suis passé chez So» et «Bandit Saleté», mixtape et album publiés en 2017 et certifiés disques de platine.

Le trentenaire vient de conclure un accord de licence entre son label Affranchis Music et la major Universal. Le rappeur algérien Soolking est le premier artiste à profiter de cette alliance de choc.

Des vedettes de l’électro pour les oreilles de Mickey Malgré les retours mitigés sur la 1re édition d’Electroland, Disneyland en propose une seconde avec un line-up de choix.

L’événement n’aurait dû avoir lieu qu’une fois, en 2017, pour célébrer les 25 ans du parc d’attractions. Pourtant, Electroland sera de retour cette année à Disneyland Paris et durera deux jours, contre un seulement pour sa première édition, en juillet dernier.

La décision de mettre à nouveau sur pied un minifestival électro dans les Walt Disney Studios surprend. Il suffit de se balader sur la page Face-

book de la manifestation pour se rendre compte que l’événement de l’an dernier n’avait de loin pas convaincu tout le monde, malgré la venue de Steve Aoki et de Nervo.

Organisation chaotique, prix surfaits, manque de communication, mauvaise qualité du son, de nombreux spectateurs n’avaient pas été conquis par le mélange Mickey-électro qui leur avait été proposé.

Du côté du parc, il semble que les critiques aient glissé comme de l’eau sur les plumes

Ces douze derniers mois, le rappeur a publié une mixtape et deux albums à succès.

Vite lu

recherche de têtes d’affiche pour sa seconde édition.

Et les programmateurs sont revenus avec de sacrés jolis noms. Les 29 et 30 juin, les festivaliers pourront écouter et applaudir Dimitri Vegas & Like Mike, Afrojack, Robin Schulz, Bob Sinclar, Mosimann ou en- Encore un record core Lovely Laura & Ben San- POP À 22 ans, Dua Lipa est devetiago. Cela changera de la mu- nue la plus jeune artiste féminine sique classique du dessin à dépasser le milliard de vues sur de Donald. Après s’être félicité animé «Fantasia»!

YouTube. C’est grâce au clip de de la réussite totale de l’événe- Electroland 2018 la chanson «New Rules», mis en ment et des 10 000 billets ven- Les 29 et 30 juin, Disneyland Paris, ligne le 7 juillet 2017, que l’artiste dus, Disneyland est parti à la electroland-disneylandparis.com britannique a atteint ce nombre impressionnant.

Electroland 2017 en images sur notre site.

Bientôt de retour

SOUL Cinq ans après la sortie de son premier disque, «Together Alone», Alex Hepburn s’apprête à en sortir bientôt un second. La Britannique à la voix éraillée a déjà dévoilé un premier single intitulé «I Believe». Elle a confié au site chartsinfrance.net que son futur album serait bel et bien un retour à ses racines soul.

Un véritable jackpot

Dimitri Vegas & Like Mike (ci-contre) et Lovely Laura (en haut) sont annoncés.

LOS ANGELES La tournée que Justin Timberlake commencera le 13 mars à Toronto lui rapportera beaucoup d’argent. «On a vendu plus de 700 000 billets et empoché 100 millions de dollars», a annoncé Live Nation, producteur des concerts.

Sélection CD 23

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

... et encore Brandi Carlile

FOLK Tout le monde n’a

pas la chance de compter Adele parmi ses fans.

C’est le cas de Brandi Carlile. Pourtant, la talentueuse chanteuse folk américaine poursuit une carrière discrète, et sort ces jours-ci son sixième album studio, dont est extrait le single «The Joke».

Roméo Elvis régale ses fans avec onze morceaux inédits Le nouveau phénomène du rap belge offre à ses fans onze morceaux inédits avec la réédition de «Morale 2Luxe», qui vient de sortir.

«By the Way, I Forgive You» Disponible (Elektra).

De Bruxelles à Paris, jusqu’au Grand-Duché, impossible d’échapper au phénomène Roméo Elvis. Le rappeur de 25 ans qui s’était déjà distingué sur de très gros festivals l’été dernier, comme ceux de Dour ou Rock en Seine, a également marqué de son empreinte le dernier Sonic Visions, à la Rockhal, en novembre dernier. Le Belge a réussi à séduire un public jeune, avec lequel il a réussi à établir une connexion forte.

Nipsey Hussle

RAP Le Californien a pris

son temps, mais son premier album studio devrait marquer l’année. Comme YG récemment, Nipsey Hussle offre ici un nouveau classique du rap de la West Coast, avec des hymnes «gangsta» («Rap Niggas») et des titres estivaux («Grinding All My Life», Last Time That I Checc’d»).

«Victory Lap» Disponible (Atlantic Records).

U.S. Girls

POP Contrairement à

ce que son nom pourrait laisser entendre, U.S. Girls n’est pas un groupe. C’est le projet solo de Meghan Remy.

Cette ex-punk enchante avec sa pop légère, sa voix chaude et ses mélodies sucrées. Un cocktail parfait pour oublier, le temps d’un disque, la saison hivernale.

Roméo Elvis (à g.) et son producteur attitré, Le Motel.

«In A Poem Unlimited» Disponible (4AD).

Du beau monde chez Richard Russell SOUL Neuf mois après «Close but Not Quite EP», Richard Russell passe à la vitesse supérieure.

Talentueux produc-

Le duo Ibeyi participe au projet collaboratif de Richard Russell.

teur, le patron du label XL Recordings (Adele) dévoile son album collaboratif «Everything is Recorded», qui regroupe notamment les singles parus en 2017. Sur ce superbe projet, qui navigue entre soul et R’nB, on retrouve entre autres Sampha sur quatre titres, les jumelles d’Ibeyi, le saxophoniste Kamasi Washington, Warren Ellis, Obongjayar ou Infinite.

Richard Russell «Everything Is Recorded», disponible (XL Recordings).

Voix grave et profonde, beats hypnotiques, atmosphères planantes, nonchalance cool, textes décalés et percutants, la formule de Roméo Elvis fait mouche. Celui qui est né dans une famille d’artistes sort en 2016 «Morale», en compagnie du producteur Le Motel.

«Morale 2» et ses treize titres lui succèdent l’an dernier, avant que le Bruxellois ne dévoile «Morale 2Luxe », assorti de onze nouveaux titres inédits.

Sur «Morale 2», on retrouvait des collaborations avec Grems («Nappeux»), Jan Paternoster («Agora»), Lomepal («Thalys») ou sa sœur Angèle («J’ai vu»).

Sur cette généreuse réédition du projet, Roméo Elvis offre neuf nouveaux titres en solo, plus deux avec VYNK, dont le nouveau single «Le dessert».

Le rappeur belge varie les ambiances, et n’hésite pas à se dévoiler sur un problème de santé qui le hante: les acouphènes. Un mal qu’il tente de soulager par deux moyens: la méditation et... la fumette.

CÉDRIC BOTZUNG

Roméo Elvis & Le Motel «Morale 2Luxe», dispo. (Universal).

La belle a trouvé son mentor «Quand Sébastien Tellier du rocker Marilyn Manson. l’électro made in France, elle m’a demandé si je voulais faire Fan inconditionnelle de Sébas- lui a confié la composition et la un album avec lui et chanter, tien Tellier, génie fantasque de production de son album, coloré par les synthés vintage. c’était d’une part un grand honneur, et je ne pouvais pas Dita Von Teese dire non. D’un autre côté, «Dita Von Teese», disponible (Record Makers) c’était aussi une expérience assez effrayante», reconnaît Dita Von Teese. Car la danseuse de 45 ans n’aime pas sa voix. «Mon exmari écoutait ses propres chansons. Mais m’écouter chanter est impossible», avoue l’ex-épouse

POP

Dita Von Teese est fan de Tellier.

24 Gamezone

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Un «Minecraft» japonais avec un scénario vraiment béton

Vite lu

Avec la tenue d’Aloy

JEU DE RÔLE Après l’armure du veilleur pour le Palico, une nouvelle quête le 28 février permettra d’acquérir celle de l’héroïne de «Horizon: Zero Dawn» dans «Monster Hunter World», ainsi que son arc fétiche.

À mi-chemin entre jeu de rôle et jeu de construction, «Dragon Quest Builders» est une réussite vraiment inattendue..

Aussi sur Switch

AVENTURES La compilation «Fallen Legion: Rise to Glory» va arriver le 1er juin sur la console hybride de Nintendo. Ce best of regroupe «Flames of Rebellion» et «Sins of an Empire» sur une seule galette.

Largement inspiré par le soft de Mojang pour sa liberté de création, le titre de Square Enix s’est enrichi d’une dimension jeu de rôle qui arrondit les angles et le fait se démarquer de son concurrent.

Sorti initialement ssur les consoles de Sony fin 2016, «Dragon Quest Builders» est arrivé en février sur Switch.

Les terres d’Alefgard ont été dévastées par le maléfique Dragonlord et

plongées dans les ténèbres. Le joueur endosse alors le rôle du légendaire bâtisseur réveillé par l’Esprit Gardien pour redonner sa gloire d’antan au royaume. Et pour cela, il doit récolter des ressources, puis reconstruire un village et y attirer la population.

En la faisant travailler, le héros va acquérir assez de puissance pour vaincre le méchant sorcier. De multiples quêtes où

il s’agit de pourfendre des monstres donnent des matériaux et permettent de varier les plaisirs. Aussi addictif que son cousin suédois, «Dragon Quest Builders» se laisse parcourir du début à la fin sans fautes majeures. On regrettera tout de même le manque de challenge au niveau des échauffourées et les ennemis, pas très malins.

PS4, Switch, Vita. Square Enix. Multi. Âge: 7 ans. ★★★★✩

Un unique survivant

ACTION Ce nouveau venu dans

le genre «Battle Royale» va débarquer sur PC, PS4 et One en 2018. «Fear the Wolves» va-t-il détrôner «PlayerUnknown’s Battlegrounds»?

C’est une affaire à suivre vraiment de très près.

Guerre froide futuriste

TACTIQUE Disponible en accès

anticipé depuis août 2017 sur Steam, «All Walls Must Fall» va sortir sa version finale le 23 février. Ce titre stratégique se déroule dans un Berlin futuriste en 3D isométrique.

Dans «Dragon Quest Builders», le joueur réussit à aménager toutes sortes de bâtiments.

Festival de dérouillées SPORT Le troisième round de la

franchise de combat d’EA Sports est parfaitement huilé, à l’image de ses centaines de lutteurs aux muscles saillants.

«UFC 3» repousse encore plus loin les limites du photoréalisme et propose des duels de MMA d’une rare violence. Un coup bien placé peut faire basculer un affrontement. Néanmoins, et malgré de nombreuses améliorations, le titre a de la peine à se démarquer de l’opus précédent.

La phase au sol: une des manières de s’imposer avec style.

PS4, One. EA Sports. Multi. Âge: 18 ans. ★★★✩✩

Retour vers la décennie 1980 Dans «Crossing Souls», on inspire une grande bouffée de nostalgie et de pixels avec une aventure rocambolesque mêlant baston, plateformes et réflexion.

On en retire beaucoup de plaisir sans se prendre la

tête à alterner entre des héros aux capacités distinctes dans des décors variés. Ce «Club des cinq» à la sauce californienne gagne à être connu.

Mac, PC, PS4. Fourattic. Solo. Âge: 12 ans. ★★★✩✩

1 Robert Schummanstroos L-5751 Frisange Tel : 691 809 048 +33 627616622

ACHAT DE TOUS MÉTAUX NON-FERREUX POSE GRATUITE DE CONTENAIRES DANS VOTRE ENTREPRISE POUR DÉCHETS DE FER OU AUTRES MÉTAUX

Ouvert du lundi au vendredi de 8H à 12H et de 14H à 17H et le samedi de 7H30 à 10H

RÉCUP MÉTAUX LUX S.A.

Votre courtier luxembourgeois

Déjà les conditions AUTOFESTIVAL chez SODEFIN Taux de 0,89% voitures neuves.

Appelez nous sans engagement :

Montant 12.500 17.500 24.500 33.500 52.500

26.54.73-1

esch en Lëtzebuerg Maer schwetz es gu rtu Po os Falam

Votre spécialiste en crédit

• Crédit pour tous (ouvriers, employés, fonctionnaires, cadres, rentiers).

• Décision dans les meilleurs délais • Spécialistes des gros montants • Spécialistes des regroupements

SODEFIN sarl intermédiaire indépendant en crédit

20 rue CM Spoo - L-4323 ESCH SUR ALZETTE Tél 691/33.33.66 - Fax 26.54.73-50 sodefin@pt.lu

Durée 60 60 60 60 60

Mensualité 213,06 298,28 417,59 571,00 894,85

Taeg* 0,89% 0,89% 0,89% 0,89% 0,89%

Total 12.783,60 17.896,80 25.055,40 34.260,00 53.691,00

(*) Taux annuel effectif global fixe. Si première introduction, propriétaire, 2 salaires saisissables.

Souscrire un crédit est un acte responsable et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

• • • •

SODEFIN c’est aussi un service complet de courtage en assurances : Auto Incendie Familiale Vie et maladie N’hésitez pas à nous contacter sans aucune obligation

CAISSE GÉNÉRALE DE PRÉVOYANCE

z I ns é re l icit é b u p e votr ici ! j us t e es a nnonc

cer vos ez-nous Pour pla entiel» contact ’ess da ns «L - 632 66 au 26 58

Mutuelle de SANTÉ de toutes les classes et de toutes les professions

Mutualité

Société de base de la Caisse Médico-Complémentaire Mutualiste

Devenez membre!

Profitez des prestations garanties à l'intérieur du pays, resp. à l'étranger!

•

• • •

secours en cas de maladie - frais: honoraires médicaux, hospitalisation, médecine dentaire, pharmacie, massages, kinésithérapie, monture de lunettes, verres correcteurs, etc.; allocation de naissance; allocation pour frais de transport en ambulance; indemnité de décès.

RENSEIGNEMENTS: Secrétariat: L-2561 Luxembourg, 51, rue de Strasbourg Bureaux ouverts de 8h00 à 11h45 et de 13h00 à 16h45 Tél.: 47 45 93 – Fax: 40 00 38 – info@cgp-mutuelle.lu – www.cgp-mutuelle.lu

g n i k o o l e r n o t e n ! t Gag e l p m o c re u f f i o c 5h ir de 1 o u rg t r a p à x e mb u , L 8 1 , 0 h ’E s c ier 2 6 fé v r o ut e d r 2 , i 0 d 7 n lu n a l, fessio o r P t Sw ee

Concours: gagne ton relooking coiffure complet grâce à «L’essentiel»!

L essentiel !

«L’essentiel» offre à 1 personne la chance d’être chouchoutée par une équipe de spécialistes pour un relooking coiffure et maquillage complet réalisé le 26/02 à partir de 15 h. L’heureux gagnant aura ensuite la chance d’être habillé (vêtements de prêt) puis photographié(e) par un professionnel de la photo de mode et repartira avec son album photo studio. Pour gagner, envoie SWEET suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

26 Télévision

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

13.00 Le journal 13.35 Petits plats en équilibre 13.45 Météo 13.55 Ma vie rêvée !, téléfilm 15.35 L’amour de mes rêves, téléfilm 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Bienvenue chez nous 19.20 Demain nous appartient, série 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.35 My Million, jeu 20.40 Météo 20.50 C’est Canteloup

10.00 Desperate Housewives, série 12.45 Le 12.45 13.10 Astuce de Chef 13.30 Scènes de ménages, série 14.00 La nouvelle belle-mère, téléfilm 16.00 La robe de ma vie 16.30 La robe de ma vie 17.30 Les Reines du shopping, jeu 18.40 Chasseurs d’appart’, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.40 Météo 14.00 J.O. Pyeongchang 2018, le direct, sport 15.40 J.O. Pyeongchang 2018, sport 17.45 J.O. Club, sport 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.20 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.55 Météo 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20.45 Alcaline 20.50 Parents mode d’emploi, série

12.55 J.O. PyeongChang 2018, le direct 14.05 Les Grands du rire 14.35 Rex, série 15.25 Rex, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 16.45 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 19.00 Le 19/20 20.00 Le journal des Jeux, mag. 20.10 Tout le sport, mag.

20.30 Plus belle la vie, série

12.55 JT 13.35 Météo 13h30 13.50 Le sang de la vigne, série 15.30 Une robe de mariée pour deux, téléfilm 17.05 Une brique dans le ventre 17.30 The good wife, série 18.20 Météo 17h25 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. 19.20 Météo 19h25 19.30 JT 19h30 20.10 Parents mode d’emploi, série 20.15 Météo 20h00

21.00 Gone « Les liens qui nous unissent » Série de John Scott Avec Leven Rambin, Danny Pino Samantha Dillon, une adolescente, est enlevée en sortant du lycée. Sa mère, Nancy, décide de remettre ellemême la rançon au ravisseur, mais celui-ci disparaît avec l’argent et la jeune fille.

21.45 Secuestrado 22.45 New York unité spéciale, série 23.30 New York Unité Spéciale, série 00.20New York unité spéciale

21.00 Fiston Film de Pascal Bourdiaux Avec Kev Adams, Franck Dubosc Depuis qu’il a 7 ans, Alex n’a qu’une obsession : séduire Sandra Valenti. Aujourd’hui, il lui faut un plan infaillible pour pouvoir enfin l’aborder.

Il décide de s’adjoindre les services d’Antoine qui, presque 20 ans auparavant, a séduit la mère de Sandra.

22.45 Kev & Gad : Tout est possible Spectacle 00.45Météo 00.50Scandal, série 01.35 Scandal, série

20.55 Les pouvoirs extraordinaires du corps humain « Comment passer l’hiver en pleine forme et en bonne santé ? » Documentaire Savez-vous que : le froid permet de stimuler nos défenses immunitaires ? - le froid méliore la qualité de notre sommeil ? - le froid permet de soulager le mal de dos et autres inflammations ?

23.05 Infrarouge Documentaire 00.15 Dans quelle éta-gère...

00.20J.O. Club, sport 01.10 J.O. Pyeongchang 2018, le direct, sport

20.55 Né sous silence Téléfilm de Thierry Binisti Avec Odile Vuillemin, Michèle Bernier Sophie Humbert, célèbre avocate pénaliste à Bordeaux, décide d’assurer bénévolement la défense de Gabriel Etchegaray. Jeune délinquant sans envergure, il vient d’avouer le meurtre du policier Bertrand Malik.

22.30Né sous X : le poids du secret Débat animé par Carole Gaessler 23.35 Météo 23.40Soir 3 00.15 Les jours venus, film

20.20The Voice Belgique « Duel 1 - Saison 7 » Divertissement Au cours des 4 émissions «Duels», les talents de chaque coach s’affrontent en duo. Après avoir recueilli différents avis, le coach choisira le talent qu’il gardera dans son équipe. À l’instar des saisons précédentes, les coachs peuvent voler 2 talents éliminés par les autres coachs.

22.25 Tirages euromillions, jeu 22.35 Lucifer, série 23.30 Lucifer, série 00.35En quête de sens - Libres, ensemble, mag.

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

13.00 RTL Info 13 heures 13.30 Météo 13.40 La peur d’un rêve 15.25 Les reines du shopping 16.25 Les reines du shopping 17.25 Chasseurs d’appart’ 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.45 Enquêtes 20.15 Scènes de ménages

14.15 Olympia-Telegramm 14.20 Tagesschau 16.50 Olympia-Telegramm 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Familie Dr. Kleist 19.45 Wissen vor acht - Natur 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln 19.00 heute 19.19 Wetter 19.20 UEFA Champions League Magazin 19.35 Die Rosenheim-Cops

12.35 2 Broke Girls 13.00 2 Broke Girls 13.30 Two and a Half Men 13.55 Two and a Half Men 14.50 The Middle 15.45 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.15 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Die Simpsons 20.45 Die Simpsons

14.05 Teleshop 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 HabiterTV 18.00 «5 minutes» 18.05 TIRLITIVI - Planet Kids 18.30 Famillenduell 18.55 RTL Express 19.00 De Magazin 19.20 Et wor emol... zu Lëtzebuerg 19.30 De Journal 19.56 Météo 20.00 Success Story 20.30 De Journal (R) 21.00 De Magazin (R) 21.30 De Journal (R) 22.00 Success Story (R) 22.30 Bis 6:00 Rediffusiounen vu Journal, Magazin a Goal

SAT 1 20.20Bones « Saison 12 - Le passé a un prix » - Série Avec David Boreanaz, Emily Deschanel Une mère et son fils trouvent un corps couvert de rats dans le parc, avec l’étrange particularité d’avoir des ballons attachés à lui.

21.10 Saison 12 - Cours très particuliers 22.05 Bones « Saison 10 - La conspiration » - Série 22.55 Killer instinct 23.40Les Ch’tis ont 10 ans !

00.15 Météo soir 00.20RTL Info 19 heures

20.15 Um Himmels Willen « Im falschen Körper » Familienserie Bürgermeister Wöller ist bester Laune. Schwester Hanna musste ihm gestehen, dass die Mutter Oberin den Kaufvertrag für das Kloster nicht fristgerecht unterschrieben hat.

21.00 In aller Freundschaft « Loch im Kopf » Krankenhausserie 21.45 FAKT 22.15 Tagesthemen 22.55 Vorstadtweiber Satireserie 00.30 Nachtmagazin 00.50 Das Böse unter der Sonne

20.25 Fußball: Champions League « Achtelfinale, Hinspiel: FC Bayern München – Besiktas Istanbul » Champions LeagueDamals hielten die Bayern-Fans AldiTüten in die Höhe, um den Gast als (arme) Discounterkunden zu diffamieren. Der FCB musste sich dafür mit ganzseitigen Anzeigen in türkischen Tageszeitungen entschuldigen.

23.15 Mann, Sieber!

Kabarettshow 23.45 Markus Lanz 00.55heute+ 01.10 Neu im Kino

21.10 Die Simpsons « Die Milch macht's » Homer lässt sich eine genmanipulierte Milch andrehen, die bei seinen Kindern die Pubertät auslöst.

21.40 Apucalypse Now 22.10 Family Guy « Die Tigermama » Zeichentrickserie 22.40 Carter sehen und erben 23.10 Two and a Half Men « Natürlich ist er tot (1) » Comedyserie 23.30 Natürlich ist er tot (2) 00.00 The Mick « Die Pyjama-Party » Comedyserie

13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife – Berlin 16.00 Klinik am Südring 17.00 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 17.30 Schicksale / oder SAT.1Regional-Magazine18.00Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Die Ruhrpottwache 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Einstein - Expansion - Komödie mit Annika Ernst, Jochen Schropp 21.15 Einstein Strömung - Komödie 22.20 akte 20.18. - Reportagemagazin. Moderation: Claus Strunz 23.10 SPIEGEL TV - Die Einbrecherjäger – Eine Kommissarin räumt auf - Reportage 00.15 Dinner Party – Der LateNight-Talk

Télévision 27

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

RTBF 2 13.35 20:02 13.55 Une saison au zoo 14.25 Sur la scène du crime, doc. 15.20 Sur les toits des villes, doc. 16.15 Bienvenue à l’hôtel 17.00 Max et Vénus, mag. 17.56 Juste à temps 18.00 Vews 18h00 18.05 Patrouille - dans les territoires du narcotrafic 18.55 Demain nous appartient, série 19.30 Plus belle la vie, série 20.10 20:02

Ne touchez pas à «Charmed»!

Rose McGowan, Alyssa Milano et Holly Marie Combs.

Des fans cherchent à stopper la production de la nouvelle version, alors que la mode des reboots bat son plein.

Il suffit d’un hashtag #STOPCharmedReboot et la Toile s’enflamme. Quand, il y a quelques mois, la chaîne The CW a révélé qu’elle préparait une nouvelle version de la série des années 90, beaucoup de

20.35 Ma vie au pensionnat Documentaire En France, chaque année, plus de 250 000 enfants intègrent un pensionnat.

Volonté de réussir, de s’émanciper du cocon familial, de poursuivre un rêve... les aisons de devenir interne sont multiples.Tout comme les établissements accueillants...

22.17 Météo 22h30 22.20 C’est cult 22.25 Tirages Keno, jeu 22.30Vews 22h30 22.50 Tellement ciné, mag.

23.25 Californication, série 23.55 Californication, série 00.20Vews 22h30

«Sabrina» «Roswell» L’apprentie sorcière a parlé à son chat, Salem, entre 1996 et 2003. Une série a été commandée pour deux saisons par Netflix et sera une adaptation du comics «Chilling Adventures of Sabrina».

L’héroïne sera incarnée par Kiernan Shipka («Mad Men»).

MIRABELLE TV 7.00 Cap à l’Est 7.30 Juste avant de zapper 8.45 Graoully mag. 10.45 Juste avant de zapper 11.30 Mirabelle gourmande 12.30 Terres de France 14.30 1, 2, 3 Musette 15.30 JT de la semaine 16.00 Ginzhu - Concert 17.30 A feu doux 18.00 Juste avant de zapper 18.45 Juste avant de zapper 19.30 Vivre en Grand Est - La formation et l'emploi 20.00 Juste avant de zapper 20.45 Ciné club -Abraham Lincoln 22.45 Juste avant de zapper

RTPI 12.14 As Receitas La de Casa. Duas duplas de amigos ou familiares defrontam-se para provarem que sao absolutamente imbativeis na conzinha. 13.00 Jornal da Tarde 14.15 Hora dos Portugueses (Diário) 14.30 O Sábio 14.50Agora Nos - Surpresas, musica, dicas e muita alegria nas suas tardes da RTP! 17.30 Portugal em Direto - Saiba tudo o que de mais importante se passa no país 19.08 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Hora dos Portugueses (Diário) 21.15 Sempre em Dia - A atualidade informativa Sempre em Dia! 21.30 Filhos da Naçao 22.00 Pros e Contras 23.30 Criar.pt 23.45 A Cidade na Ponta dos Dedos 00.00 24 Horas

fans ont grimacé. Même les actrices d’origine, Holly Marie Combs en tête, ont exprimé leur désapprobation.

Depuis qu’un pilote a été commandé et que l’identité des trois sœurs a été dévoilée il y a quelques jours, ça s’accélère. Exit les Halliwell; de plus, l’une des héroïnes de ce «Charmed» 2.0 annoncé comme «féministe» sera lesbienne. Des changements qui ont entraîné une pétition pour stopper la production. Mais rien ne devrait y faire. En 2017, 65 % des séries originales ont été annulées au terme d’une saison, contre 56 % des reboots.

Seulement trois saisons (entre 1999 et 2002), mais assez pour marquer les esprits pour que la chaîne The CW veuille la moderniser. Si la série a révélé Katherine Heigl, c’est l’une des recrues de la saison 14 de «Grey’s Anatomy» qui fait le chemin inverse: Jeanine Mason campe son héroïne principale.

«La vie à cinq» Diffusée entre 1994 et 2000, la série racontait le quotidien de cinq frères et sœurs s’autogérant après la mort accidentelle de leurs parents. Elle a lancé Matthew Fox («Lost») et Neve Campbell («Scream»). En septembre, ses créateurs ont annoncé travailler sur un reboot qui aura pour héros une fratrie d’Hispano-Américains ayant récemment immigré aux États-Unis.

PUB

Sub 30 du Mois En Février: Thon

Seulement

6,00€*

* Promotion temporaire à partir du 01/02/2018 au 28/02/2018. Uniquement valable dans les restaurants Subway® participants au Luxembourg. Hors extras. Subway® est une marque déposée de Subway IP Inc. ©2018 Subway IP Inc.

28 Cinéma JUSQU’AU MARDI 20 FÉVRIER LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG Three billboards outside Ebbing, Missouri (vo. en.) tlj 21:45 Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre (vo. fr.) mer jeu ven sam dim mar 14:00 Black Panther (v. fr.) mer ven dim mar 19:00, jeu sam lun 16:45 Black Panther (v. de.) mer ven dim mar 16:45, jeu sam lun 19:00 Black Panther (vo. en.) tlj 14:00, 21:45 + mer jeu ven lun mar 12:00 + sam 00:00 Black Panther (v. fr.) (3D) mer ven mar 14:00, dim 13:45 Black Panther (v. de.) (3D) jeu sam lun 14:00 Black Panther (vo. en.) (3D) tlj 16:15, 19:00 Cinquante nuances plus claires (v. fr.) mer ven dim mar 21:30, jeu sam lun 19:30 Fifty shades freed (v. de.) jeu sam lun 21:30, ven dim mar 19:30 Fifty shades freed (vo. en.) tlj 17:00, 19:15, 22:00 + sam 00:15 + lun 14:30 Coco (v. fr.) jeu sam 14:15 Coco (v. de.) mer 14:00, ven dim 14:15, sam 10:30 Coco (vo. en.) jeu sam 10:30 Cro man (v. fr.) mer jeu ven sam dim 10:30, mer ven dim mar 14:30 Early man (vo. en.) mer ven sam dim 10:30, jeu sam 14:30 Drôles de petites bêtes (vo. fr.) mer ven sam dim 10:30 Ferdinand (v. fr.) mer ven dim mar 14:30, sam 10:30 Ferdinand (v. de.) jeu sam 14:30, dim 10:30 Ferdinand (vo. en.) sam dim 10:30 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft (vo. de.) mer jeu ven sam dim mar 14:30 12 strong (vo. en.) tlj 19:00, 21:45 + mer jeu ven lun mar 12:00 + jeu sam lun 16:30 + sam 00:00 + lun 14:15 Jumanji - Bienvenue dans la jungle (v. fr.) mer dim 10:30, jeu sam lun 14:15 Jumanji : welcome to the jungle (v. de.) mer 14:00, jeu ven sam 10:30, ven dim mar 14:15 Jumanji : welcome to the jungle (vo. en.) tlj 22:00 La ch'tite famille (vo. fr.) mer 19:00, 21:30 The shape of water (vo. en.) tlj 19:30 + mer 16:30 + jeu ven sam lun mar 17:00 + lun 14:00 Murder on the Orient Express (vo. en.) jeu ven sam dim lun mar 21:45, lun 14:30 Maze runner : the death cure (vo. en.) tlj 16:00 + mer ven dim mar 21:30 + jeu sam lun 19:00 Le petit roi et autres contes (v. fr.) mer jeu ven sam dim 10:30 Le retour du héros (vo. fr.) tlj 17:00, 22:00 + mer jeu ven lun mar 12:00 + mer jeu ven 19:30 + sam dim lun mar 19:15 + sam 00:15 + lun 14:00 + mar 14:30 Les nouvelles aventures de Sam le pompier (vo. fr.) dim 10:30 Les Tuche 3 (vo. fr.) tlj 17:00 + mer jeu ven lun mar 12:00 + mer jeu 14:15 + mer ven dim mar 19:00 + jeu sam lun 22:00 + ven sam dim lun mar 14:00 + sam dim 10:30 + sam 00:15 Lyod (vo. ru.) dim 16:30 Paddington 2 (v. fr.) jeu sam 14:00 Paddington 2 (v. de.) mer 14:15, ven dim mar 14:00 Paddington 2 (vo. en.) mer ven dim 10:30 The Post (vo. en.) tlj 16:45, 19:30 + lun 14:30 Phantom thread (vo. en.) tlj 19:15, 21:30 + mer ven dim mar 16:30 + lun mar 12:00 The greatest showman (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu ven sam lun mar 16:45, dim 17:00 The commuter (vo. en.) sam 00:15

UTOPIA Three billboards outside Ebbing, Missouri (vo. en.) mer jeu ven sam dim mar 21:30, lun 16:15 Call me by your name (vo. en.) tlj 18:45 + mer jeu ven sam dim 16:00 + lun mar 16:30 Drôles de petites bêtes (vo. fr.) mer jeu ven sam dim 14:15 Human flow (vo. en.) mer ven dim mar 21:15, jeu sam lun 16:15 Jusqu'à la garde (vo. fr.) tlj 17:00 + mer jeu ven sam dim lun 21:30 L'insulte (vo. ar.) mer ven dim 21:15, jeu sam lun 14:00, mar 21:30 La douleur (vo. fr.) mer ven dim mar 16:30, jeu sam lun 21:15 La promesse de l'aube (vo. fr.) mer jeu ven sam dim 14:15, lun mar 14:00 Le brio (vo. fr.) jeu sam lun 21:15 Darkest hour (vo. en.) tlj 18:45 + mer jeu ven sam dim mar 16:15 Lucky (vo. en.) mer ven dim 14:30, mer jeu ven sam dim lun 19:15, jeu sam lun mar 14:15, mar 21:30 Phantom thread (vo. en.) mer ven dim mar 14:00, mer jeu ven sam dim 18:45, lun mar 19:00 The disaster artist (vo. en.) mer dim 19:00, jeu ven sam mar 21:15, lun 21:30 The Florida project (vo. en.) mer jeu ven sam dim mar 14:00, lun 14:15 Wonder wheel (vo. en.) tlj 16:30 + mer dim 21:15 + jeu ven sam lun 19:00 + mar 19:15 DUDELANGE STARLIGHT Black Panther (v. de.) (3D) mer 20:45, jeu ven 16:00, sam 21:00 Black Panther (vo. en.) (3D) jeu 20:30, dim 16:00, lun 15:00, mar 18:30 Fifty shades freed (v. de.) ven 14:00, sam 19:00, dim 20:30 Fifty shades freed (vo. en.) mer 18:45, jeu 18:30, ven 21:15, mar 21:00 Coco (v. de.) jeu sam 14:00 Drôles de petites bêtes (vo. fr.) mer dim 14:00, jeu 16:00, mar 15:00 Ferdinand (v. de.) jeu 14:00, ven sam 16:00, dim 10:30 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft (vo. de.) mer 16:00, ven sam 14:00, dim 10:30, mar 15:00 Hot dog (vo. de.) mer 16:45, lun 18:30 Aus dem nichts (vo. de.) jeu lun 18:30, ven 21:00 La promesse de l'aube (vo. fr.) mer sam 18:30, dim 16:00, mar 20:30 Molly's game (v. de.) jeu 20:30, sam 21:00, lun 15:00 Maze runner : the death cure (v. de.) (3D) mer 14:00, ven 18:30, dim 19:00 Le musée des merveilles (v. fr.) sam 16:00, dim 14:00 Wonderstruck (vo. en.) mar 18:30 The Florida project (vo. en.) mer 21:00, ven 18:45, dim 19:00, mar 20:45 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre (vo. fr.) mer jeu sam dim mar 14:30, ven 10:30 Black Panther (v. fr.) mer 14:15, mer ven 19:15, jeu sam 10:30, ven dim mar 14:00, dim 18:45, mar 20:00 Black Panther (v. de.) mer ven dim 10:30, jeu sam lun 14:00, jeu sam 18:45, lun 20:00 Black Panther (vo. en.) mer jeu ven sam dim mar 16:15, mer jeu ven sam dim 21:45, lun 14:00, 16:45, lun mar 20:00 Black Panther (v. fr.) (3D) jeu sam lun 16:45 Black Panther (v. de.) (3D) mer 16:00, ven dim mar 16:45 Black Panther (vo. en.) (3D) mer jeu ven sam dim 19:00 Cinquante nuances plus claires (v. fr.) mer ven dim mar 16:30, mer 19:00, jeu sam dim 19:30, jeu sam 22:00, lun mar 20:30 Fifty shades freed (v. de.) mer 19:15, 21:45, jeu sam lun 16:30, jeu sam dim 19:30, ven dim 22:00, mar 20:30 Fifty shades freed (vo. en.) mer ven dim mar 16:45, mer 21:30, jeu sam dim 19:15, jeu ven sam dim 22:00, ven 19:30, lun 14:15, 20:30

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU Coco (v. fr.) mer ven dim 10:30, jeu sam 14:00 Coco (v. de.) mer dim mar 14:00, jeu sam 10:30, ven 13:45 Cro man (v. fr.) mer jeu ven sam dim mar 14:00 Drôles de petites bêtes (vo. fr.) mer jeu ven sam dim 10:30 Ferdinand (v. fr.) mer ven dim 10:30, jeu sam 13:45 Ferdinand (v. de.) mer ven dim mar 14:30, jeu sam 10:30 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft (vo. de.) mer jeu ven sam dim 10:30, mer jeu ven sam dim mar 14:00 12 strong (vo. en.) mer jeu ven sam dim 19:00, 21:45, lun 14:15, 17:00, lun mar 20:15 Jumanji - Bienvenue dans la jungle (v. fr.) jeu sam lun 16:45 Jumanji : welcome to the jungle (v. de.) mer dim mar 16:45, ven 16:30 La ch'tite famille (vo. fr.) mer 19:30, 22:00 The shape of water (vo. en.) mer 22:00, jeu ven sam dim 21:30, lun 14:00, lun mar 20:15 Le labyrinthe : le remède mortel (v. fr.) jeu sam 16:00, lun 17:00 Maze runner : the death cure (v. de.) mer ven dim mar 16:00, jeu ven sam dim 19:00, lun 20:00 Maze runner : the death cure (vo. en.) mer 19:00, jeu sam 16:00, jeu ven sam dim 21:30, lun 14:00, mar 20:00 Le petit roi et autres contes (v. fr.) mer jeu ven sam dim 10:30 Les Tuche 3 (vo. fr.) tlj 17:00 + mer 14:00 + mer jeu ven sam dim 22:00 + jeu ven sam dim lun mar 14:30 Paddington 2 (v. fr.) jeu sam 10:30 Paddington 2 (v. de.) mer dim 10:30, ven 14:30 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre tlj 13:50 + mer jeu ven sam dim lun 16:00, 20:20 + mer ven sam 22:35 + mar 15:50, 20:40 Black Panther tlj 14:10 + mer ven 19:40 + jeu dim lun mar 20:15 + sam 19:45 + dim 10:45 Black Panther (3D) mer sam dim 16:30, mer ven 22:20, jeu ven lun mar 17:00, sam 22:25 Cinquante nuances plus claires tlj 14:00, 17:00 + mer sam 19:50 + mer 22:40 + jeu dim lun mar 20:30 + ven 20:10 + ven sam 22:35 Cœurs purs (vo. it. st. fr.) mer 20:00, jeu lun mar 13:40, jeu 16:05, jeu lun 20:45, ven 14:00, 17:00, dim 11:00 Cro man mer 13:45, sam dim 14:00, dim 10:45 Dogs (vo. ro. st. fr.) mar 20:00 Ferdinand dim 10:30 Ghostland ven 21:00 Jumanji - Bienvenue dans la jungle dim 11:00 La princesse des glaces mer 15:45, sam dim 14:15, 16:00, dim 10:40 Le 15:17 pour Paris mer jeu ven sam dim 18:10, mer 22:40, jeu ven 17:00, sam 20:55, dim 20:45, lun 16:20, 18:20, mar 16:10, 18:00 Le labyrinthe : le remède mortel mer ven sam 19:40, jeu ven lun mar 14:00, jeu dim lun mar 20:00, ven 22:15, sam 18:00 Le labyrinthe : le remède mortel (3D) mer sam dim 16:35, mer sam 22:15, lun mar 17:00 Le retour du héros tlj 16:05, 20:20 + mer ven sam dim lun mar 14:00 + mer jeu ven sam dim mar 18:10 + mer sam 22:30 + ven 22:35 Le retour du héros jeu 14:00, lun 18:10 Les nouvelles aventures de Sam le pompier dim 10:45 Les Tuche 3 tlj 13:45, 15:55, 18:05 + mer ven 20:10, 22:30 + jeu sam dim lun mar 20:15 + sam 22:35 Normandie nue mer 14:00 The passenger mer 17:45, jeu lun 18:30, dim 18:25, mar 18:20

THIONVILLE KINEPOLIS Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre tlj 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:25 + dim 10:50 Black Panther tlj 13:50 + mer jeu sam dim lun mar 18:20, 19:30 + ven 17:50, 20:45 + dim 10:45 Black Panther (3D) tlj 16:40, 22:25 + mer jeu sam dim lun mar 21:05 + ven 19:30 Cinquante nuances plus claires tlj 13:40, 16:00, 22:20 + mer jeu sam dim lun mar 17:50 + mer jeu ven sam dim lun 19:55 + ven 18:20 + mar 20:10 Coco dim 10:45 Cro man mer 14:10, sam dim 16:05, dim 14:00, 18:10 Ferdinand dim 10:30 Ghostland ven 21:00 La princesse des glaces mer sam dim 13:40, mer sam 16:05, dim 10:40, 15:45 Le 15:17 pour Paris tlj 15:45 + mer jeu sam dim mar 20:15 + mer jeu sam dim lun 22:40 + jeu ven sam dim lun mar 13:40 Le labyrinthe : le remède mortel tlj 22:20 + mer ven sam dim lun 13:55 + mer jeu ven sam dim lun 16:50 + mer ven sam dim mar 19:40 + jeu mar 13:50 + jeu 21:15 + sam 18:00 + dim 10:50 + lun 21:00 + mar 16:45 Le labyrinthe : le remède mortel (3D) mer sam dim 20:45, jeu 18:20, ven lun mar 18:05, ven mar 21:00, dim 17:50 Le retour du héros mer ven sam dim lun mar 13:45, mer jeu ven dim 15:55, mer jeu dim 18:00, mer jeu sam dim 20:05, 22:15, ven lun mar 18:15, 20:20, ven 22:35, sam 15:40, 18:10, lun 16:10, lun mar 22:25, mar 16:00 Le retour du héros jeu 13:50, lun 19:55 Les nouvelles aventures de Sam le pompier dim 10:45 Les Tuche 3 tlj 16:00, 18:10, 22:35 + mer jeu ven dim lun mar 13:50, 20:20 + sam 13:45, 20:15 + dim 11:00 Le voyage de Ricky mer dim 13:45, 15:45, 17:40, sam 13:40, 17:45, dim 10:50 Paddington 2 dim 11:00 Pentagon papers mer jeu dim lun 20:10, mer sam dim mar 22:35, jeu ven lun 13:40, ven lun 16:30, mar 15:45 Star Wars - Les derniers Jedi jeu mar 16:40 The greatest showman jeu 13:45, ven mar 13:40, ven 15:55, lun 15:50 The passenger ven 16:00, lun mar 13:50 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS 3 billboards, les panneaux de la vengeance jeu ven lun mar 13:40, 16:05 Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre tlj 14:00, 16:15, 18:30, 20:15, 22:35 + dim 10:30 Black Panther tlj 14:00, 18:15 + mer jeu ven 17:00 + mer 19:45 + jeu sam dim lun mar 19:50 + ven 19:40 Black Panther (3D) tlj 21:00, 22:25 + sam dim lun mar 17:00 Cinquante nuances plus claires tlj 14:10, 17:00, 19:45, 21:00, 22:30 Coco sam dim 13:40, dim 11:00 Cro man mer 14:20, mer sam dim 16:20, 18:20, sam dim 14:15, dim 10:35 Drôles de petites bêtes dim 10:45 Ernest et Célestine en hiver dim 10:30 Ferdinand sam dim 13:40, dim 10:30 Ghostland ven 21:00 Jésus, l'enquête ven 19:45

Jumanji - Bienvenue dans la jungle jeu 20:10, ven lun 17:00, mar 20:05 Kayhan (vo. tr.) jeu 20:00, ven 18:00, lun 22:40 L'apparition tlj 14:00, 16:50 + mer jeu dim lun mar 19:40 + mer jeu ven dim lun mar 22:30 + ven 19:50 + sam 21:00 + dim 10:45 La princesse des glaces mer sam dim 14:00, 16:10, dim 10:50 Le 15:17 pour Paris mer jeu ven lun mar 13:50, mer jeu sam dim lun mar 16:00, 18:10, mer 20:25, mer ven 22:40, jeu ven lun mar 20:30, jeu sam dim 22:25, ven 15:55, sam dim 20:20 Le labyrinthe : le remède mortel tlj 13:45, 19:40 + mer jeu sam dim lun mar 17:40 + sam 18:00 + dim 10:50 + lun mar 22:35 Le labyrinthe : le remède mortel (3D) tlj 16:40 + mer jeu ven sam dim 22:35 Le retour du héros tlj 15:40, 20:35 + mer ven sam dim lun mar 13:40 + mer sam dim 18:15, 22:30 + jeu ven mar 18:30 + jeu ven lun mar 22:35 Le retour du héros jeu 13:40, lun 18:30 Les nouvelles aventures de Sam le pompier dim 10:45 Les Tuche 3 tlj 13:50, 16:00, 20:20, 22:30 + mer jeu sam dim lun mar 18:10 + ven 17:40 + dim 11:00 Le voyage de Ricky mer sam dim 14:15, 16:10, 18:05, dim 10:30, 10:50 Paddington 2 sam dim 16:00 Pentagon papers tlj 14:00 + mer 20:15 + jeu ven dim lun mar 17:00 + sam dim lun mar 19:50 + sam dim mar 22:30 Phantom thread tlj 14:10, 17:00, 19:45, 22:30 Revenge mer sam dim 20:00, mer jeu lun 22:40, jeu ven lun mar 13:40 Star Wars - Les derniers Jedi jeu mar 17:00 The greatest showman sam dim lun 20:25 The passenger jeu ven lun mar 16:00, sam dim mar 22:40 Verónica mer 22:40, jeu ven sam dim lun mar 22:45 Wonder wheel jeu ven lun mar 14:10 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre mer jeu ven sam dim 16:45, lun 17:30 Black Panther mer jeu ven dim 14:00, mer jeu sam dim 16:45, mer jeu dim lun mar 20:00, ven 16:40, ven sam 19:00, 21:45, lun 17:15 Brillantissime ven 16:50 Cinquante nuances plus claires mer jeu dim 16:50, 20:20, ven sam 19:25, 21:40, lun 17:30, lun mar 20:15 Coco sam 14:10 Cro man mer jeu ven dim 14:30 Jumanji - Bienvenue dans la jungle mer jeu ven dim 14:20, ven sam 21:30, dim 20:10 Jumanji - Bienvenue dans la jungle (3D) mer jeu 16:35, sam 14:20 Le labyrinthe : le remède mortel mer jeu dim lun mar 20:05, ven sam 18:55, 21:50 Le retour du héros mer jeu ven sam dim 14:40, mer jeu dim 16:40, 20:30, ven sam 16:45, 19:10, ven 21:35, lun 17:30, lun mar 20:20 Les Tuche 3 mer jeu ven sam dim 14:10, mer jeu lun mar 20:10, ven sam dim 16:35, ven sam 19:30, lun 17:30 Paddington 2 sam 14:00 Star Wars - Les derniers Jedi sam 21:40 Wonder sam 16:50 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

Sport

29

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Aru sur le Giro CYCLISME Absent ces deux dernières années, Fabio Aru fera en 2018 son grand retour sur le Tour d'Italie (4-27 mai). Passé cet hiver de l'équipe Astana au Team UAE Emirates, le Sarde avait terminé troisième du Giro en 2014 et deuxième en 2015.

«Je suis heureux de retourner sur les routes du Giro, qui est forcément une course spéciale quand on est italien», a-t-il dit.

Coleman bat un record du monde

Coleman a bouclé 60 m en 6"34.

L’Américain Christian Coleman a battu le record du monde du 60 m avec un chrono de 6"34 dimanche aux championnats des États-Unis, à Albuquerque. À 21 ans, la jeune perle de l’athlétisme américain a amélioré de 5 centièmes le précédent chrono de référence de Maurice Greene (6"39), établi le 3 février 1998 à Madrid, et égalé par Greene en mars 2001 à Atlanta (Géorgie).

ATHLÉTISME

Un LeBron James de folie au All-Star Game L’équipe de LeBron James a remporté le All-Star Game dimanche à Los Angeles, en dominant la formation de Stephen Curry sur le score de 148 à 145.

Ce match de gala, qui réunissait les meilleurs joueurs de la NBA, a inauguré cette année une nouvelle formule: à la place de la traditionnelle confrontation entre Est et Ouest, les 20 000 spectateurs du Staples Center ont assisté à une rencontre entre deux équipes sélectionnées par les superstars LeBron James et Stephen Curry.

Devant un parterre de célébrités et de légendes du basket, aux rangs desquelles figuraient Kareem Abdul-Jabbar et Shaquille O’Neal, c’est l’équipe de James, l’ailier de Cleveland, qui l’a emporté sur le fil. La «Team Stephen» a mené au score la plupart de la rencontre, mais n’a jamais réussi à creuser un écart suffisant pour empêcher le retour de James et ses coéquipiers d’un soir.

LeBron James (à g.) a été désigné MVP du All-Star Game pour la troisième fois de sa carrière.

À égalité 144-144 à moins d’une minute de la fin du dernier quart-temps, les deux formations ont livré une fin de match à suspense. Curry et les siens ont pris un avantage d’un point (145-144).

Mais la «Team Lebron» est fi-

La RB14 dévoilée Red Bull a dévoilé sur les réseaux sociaux hier les trois premières images de sa monoplace pour la saison 2018 de Formule 1, la RB14, en avance sur le calendrier de ses lancements les années précédentes. Les principaux changements par rapport à la RB13 de 2017, comme pour la VF-18 de Haas et la FW-41 de Wil-

FORMULE 1

Football Chelsea se mesure au Barça ce soir en 8es de finale de la Ligue des champions. Page 31

liams présentées la semaine dernière, sont la disparition des ailerons arrière et l’apparition du Halo, le nouveau dispositif de protection du cockpit. Comme l’an dernier, la monoplace sera équipée d’un moteur Renault siglé TAG Heuer et pilotée par le Néerlandais Max Verstappen et l’Australien Daniel Ricciardo.

Première version de la RB14.

nalement repassée devant, d’abord grâce à un lay-up de «King» James, servi par son ancien coéquipier Kyrie Irving, puis au panier qui a scellé la victoire, inscrit par le meilleur joueur NBA (MVP) en 2017, Russell Westbrook.

James a terminé meilleur marqueur du match avec 29 points tout en réussissant 10 rebonds et 8 passes décisives. Il a été désigné MVP du All-Star Game pour la troisième fois de sa carrière, son dernier titre remontant à 2008.

Triplé pour Watson au Genesis Open GOLF L’Américain Bubba Watson a remporté hier, pour la troisième fois de sa carrière, le Genesis Open, comptant pour le circuit PGA, en Californie. En rendant une carte de 69 (-2), Watson a conservé la tête du tournoi, qu’il occupait depuis samedi.

Bubba Watson titré en Californie.

30 Sports Vite lu

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Le dopage dans le curling?

Un non-sens pour les athlètes

Pour le monde du curling, le contrôle positif du curleur russe Krushelnitsky lors des JO de Pyeongchang soulève Sa robe dévoile un sein beaucoup de questions.

JO Gabriella Papadakis a vécu son pire cauchemar hier aux JO, quand le tour de cou de sa tenue s’est détaché au début de son programme court, laissant apparaître un sein. Avec Guillaume Cizeron, la Française a tout de même pris la deuxième place.

Pourquoi se charger dans un sport de précision, a priori pas forcément très exigeant physiquement? Une interrogation de béotien, presque instinctive tant les mots curling et dopage semblent incompatibles.

Mais la question était bien , lessentiel.lu sur toutes les lèvres après l’ofShiffrin fait l'impasse ficialisation du cas de dopage, JO L’Américaine Mikaela Shiffrin, chez les curleurs eux-mêmes... qui vise à Pyeongchang plusieurs «Je suis sûr que la plupart des gens vont penser "mais quel médailles, ne disputera pas demain la descente au programme intérêt ont-ils à se doper?

Qu’est-ce que ça apporte?", des JO 2018 d’hiver. Elle a ainsi décidé de faire l’impasse pour se comme je le pense moi», a résumé la membre de l’équipe concentrer sur l’épreuve du danoise Madeleine DuPont. combiné qui se tiendra jeudi.

«Je ne suis même pas sûre de ce que vous pourriez utiliser comme dopant pour le curling.

La force et tout ça? Ce n’est pas vraiment un allié», abonde Madeleine DuPont.

Se doper en curling serait donc un non-sens? Dans le camp russe, c’est l’axe de défense. «C’est stupide, et Alexander n’est pas stupide», a tonné hier Sergei Belanov, l’entraîneur du médaillé de bronze dans la compétition par équipe mixte, avant que le cas soit officialisé.

Ce contrôle positif demeure à ce jour le seul dans le curling pendant des Jeux, introduit comme sport olympique aux Pour les curleuses et curleurs, le dopage serait un non-sens.

JO de Nagano en 1998. «C’est Ce sport, alliant précision et sible du centre de la cible, ne juste triste...», a regretté la tactique, où les sportifs lancent nécessite à première vue pas Suédoise Niklas Edin. Du redes pierres de granit policées de qualités athlétiques au-des- gret et une grosse pointe d’incompréhension. pour se rapprocher le plus pos- sus de la moyenne.

Berchem fixé sur son sort ce matin HANDBALL Qualifié pour les quarts de la Challenge Cup aux dépens de Zaporojie (Ukraine), Berchem connaîtra à 11 h son adversaire. Le tirage des quarts, mais aussi des demies, a lieu ce matin à Vienne. Outre Berchem, Krasnodar et Eléonora Molinaro, 17 ans, a fait un bond en avant au classement WTA.

Molinaro en progrès, Muller veut avancer

TENNIS Finaliste du tournoi ITF

de Grenoble, dans la foulée de son premier titre pro à Antalya, la Luxembourgeoise Eléonora Molinaro a fait un joli bond au classement WTA publié hier.

La Strassenoise de 17 ans a gagné 164 places pour se hisser au 509e rang, le meilleur de sa carrière. Molinaro disputera la semaine prochaine le Nature Element Luxembourg indoor junior Open à Esch-sur-Alzette.

Objectif: rester placée au classement juniors (elle est 70e) pour accéder à Roland-Garros dans cette catégorie.

Gilles Muller, toujours classé 28e mondial, et qui devait retrouver Daniil Medvedev au premier tour à Marseille, défiera finalement, suite au forfait du Russe, le lucky-loser ukrainien Sergiy Stakhovsky (118e). Mandy Minella joue elle à Altenkirchen (Allemagne).

le Dynamo-Victor (Russie), l'AEK Athènes (Grèce), Vestmannaeyjar (Islande), FyllingenBergen (Norvège), l'AM Madeira (Portugal) et Turda (Roumanie) restent en lice. Matches aller prévus les 24-25 mars et retour le week-end suivant.

Bertemes s'éloigne des Mondiaux

Les chances de voir un Luxembourgeois aux championnats du monde en salle à Birmingham (2-4 mars) se sont réduites hier. La commission technique de la fédération internationale (IAAF) n'a pas accordé au lanceur de poids Bob Bertemes la wild card demandée par la Fédération luxembourgeoise d'athlétisme. Ses chances d'être retenu demain en vertu des classements semblent minces.

Bertemes, qui a adopté cet hiver une nouvelle technique de lancer, avait atteint 19,59 m à Bob Bertemes s'est vu refuser hier une wild card pour les Mondiaux.

Rochlitz le 4 février.

ATHLÉTISME

René Roller prend la relève.

René Roller à la tête de Rosport FOOTBALL À peine la BGL Ligue

a-t-elle repris ce week-end que le Victoria Rosport a décidé de changer d’entraîneur. Jürgen Tücks a été démis de ses fonctions suite aux mauvais résultats du club, et notamment à la défaite concédée dimanche contre Hostert (1-3). René Roller, qui était jusqu’à présent entraîneur adjoint, va prendre la relève. Avec onze points en treize rencontres, le Victoria est douzième de BGL Ligue et lutte pour le maintien.

Sports 31

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Programme Ligue des champions, 8es aller Ce soir Chelsea-FC Barcelone 20 h 45 Bayern-Besiktas Demain FC Séville-Man. United 20 h 45 Chakhtior-AS Roma Italie, 25e journée Hier Lazio-Hellas Vérone 2-0 Espagne, 24e journée Hier Getafe-Celta Vigo 3-0 Portugal, 23e journée Hier Tondela-Sporting 1-2 Allemagne, 23e journée Hier Francfort-Leipzig 2-1

City à la trappe

FOOTBALL Manchester City a été

éliminé hier à la surprise générale dès les huitièmes de la Coupe d’Angleterre (1-0) par Wigan (D3). Réduits à dix, les confortables leaders de la Premier League ont été surpris par un but de l'un des héros de l’Euro 2016 avec l’Irlande du Nord, Will Grigg (79e).

Conte joue sa place à Chelsea en huitièmes face au Barça Antonio Conte fait face à un drôle de défi, alors que son Chelsea affronte Barcelone ce soir en huitièmes de finale aller de la Ligue des champions.

Il est loin le titre de la saison passée. L'avenir d'Antonio Conte va se jouer lors de la double confrontation avec les Catalans. En Premier League, Chelsea n’a gagné que deux fois lors des six journées disputées en 2018, pour deux nuls et deux humiliations, à domicile contre Bournemouth (0-3) et à Watford (4-1). Conséquence, les champions sont quatrièmes, leur place en C1 est menacée par Tottenham (5e).

«Jouer contre Barcelone est un grand défi pour nous. Je ne suis pas inquiet. Je serai l’entraîneur, ou pas, de Chelsea.

C’est quoi le problème? Je suis en paix avec moi-même», a

Olivier Giroud permettra-t-il à Antonio Conte de réaliser l'exploit d'éliminer le FC Barcelone?

lancé Conte. La gestion de son effectif, qu’il juge mince, reste incomprise.

Dans ce contexte, l’arrivée d’Olivier Giroud dans les dernières heures du mercato pourrait être la planche de salut des Blues. L’ancien joueur

d’Arsenal, dans un rôle de pivot si cher à Conte, a en effet relancé l’attaque londonienne.

«Giroud offre cet improbable mélange entre muscles et subtilité, dans une attaque qui a manqué de tranchant ces derniers temps», a jugé «The Ti-

Le problème de riche du Bayern L’entraîneur du Bayern, Jupp Heynckes, aura ce soir un problème de riche avant de composer son effectif pour le match de Ligue des champions contre Besiktas, avec ses 19 joueurs de champ tous disponibles. Parmi les 21 professionnels de l’effectif,

FOOTBALL

seul manque Manuel Neuer, en phase de rééducation après sa fracture du pied d’avril, rouverte en août. Pour les autres, le seul point d’interrogation concernait Coman, victime d’un refroidissement.

Trois des stars du groupe ne pourront donc pas figurer sur

la feuille de match. «Il va y avoir une situation très difficile, a admis le défenseur central Mats Hummels, mais c’est notre job de gérer ça raisonnablement (...) J’ai connu ce type de situation difficile dans ma carrière, les mauvais moments Le Bayern presque au complet. font partie du métier».

Francfort gagne, Bielsa débouté le public gronde face au Losc?

FOOTBALL Francfort a remporté

Leipzig s'est heurté au Francfort de Boateng (au c.), buteur hier.

hier le choc de la 23e journée de Bundesliga 2-1 contre Leipzig et s’est hissé à la troisième place, après un match perturbé par les sifflets de supporters hostiles à la programmation du match un lundi, une première en Allemagne. L’Eintracht (39 pts) est devancé par le Bayern (59 pts) et Dortmund (40 pts). Leipzig recule à la 5e place (38 pts). Par ailleurs, le coach de Wolfsburg Martin Schmidt a démissionné hier.

FOOTBALL Le tribunal de commerce de Lille a mis hier en délibéré au 5 mars la décision dans le litige entre le Losc, propriété de Gerard Lopez, et Marcelo Bielsa, son ex-entraîneur, qui réclame 18,6 millions d’euros. Mais dans son réquisitoire, le procureur a demandé que le coach argentin soit débouté.

mes» durant le week-end.

Reste maintenant à savoir si cela sera suffisant pour sauver Conte, le propriétaire, Roman Abramovich, n’étant pas connu pour sa patience avec onze changements d’entraîneur en quinze ans de règne...

Serin remercie les fans messins

Malgré le soutien de 500 supporters messins samedi, à Troyes, le FC Metz a concédé une défaite inquiétante dans la perspective du maintien (1-0). Très critiqué, le président du club lorrain, Bernard Serin, a tenu «à remercier chaleureusement les supporters pour leur soutien indéfectible et leur comportement irréprochable au Stade de l’Aube. La fin de saison s’annonce rude, mais tout reste possible, et c’est bien ensemble qu’il faudra se battre jusqu’au bout».

FOOTBALL

Bernard Serin s'est exprimé sur le site officiel du FC Metz.

32 Météo

MARDI 20 FÉVRIER 2018 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

Europe Oslo

ALLEMAGNE Londress

-2°

Bitburg -5° 4°

5°

Ettelbruck 4° -4°

Trèves -3° 5°

5°

-4°

5° -5° Esch-sur-Alzette

FRANCE Prévisions

5°

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

Remich

Longwy

Mercredi -5

4

-6

5°

Vendredi 1

-8

1

Rabat

Légende des températures -10° et -5°

5°–10°

20°–25°

-5 - 0°

10°– 15°

25°et +

0°- 5°

15°– 20°

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin (

Ouvert midi nez décou

tél.: 2

L-8826 Perlé (5m

3

Dimanche -6

3

Soleil & Lune 7H35 18H02

Le ciel sera assez voilé ou peu nuageux dans l’ensemble ce mardi sur le Luxembourg. Les gelées seront une nouvelle fois modérées en matinée, puis on attend près de 4 à 5 degrés cet

rt de

ton r e M Alice 0 h 30 a r s, 2 M 0 1 di lzet te s a me - sur - A h c s E a l, R ock h

Concours: gagne tes billets!

«L’essentiel» offre à 5 personnes 2 places pour le concert d’Alice Merton, le samedi 10 mars à la Rockhal, dès 20 h. Pour gagner, envoie MERTON suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

36° 4° 30° 23° 9° 20°

g )

PUB

t ions

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

de la pizza et d

9H49

v it a tes in G a gne

13° 21° 3° 28° 20° 6°

Champion du m C

23H10

ce e con po u r l

Athènes

Alg Alger

www.nizar

Samedi -6

33° 32° 19° 26° 15° 21°

Merzig -3° 6°

Thionville -2° 6°

Jeudi

C.C. CITY CONCORDE TÉL: 26 44 04 37 C.C. LA BELLE ETOILE TÉL: 26 31 01 70 C.C. BELVAL PLAZA TÉL: 26 57 32 22 C.C. CACTUS BERELDANGE TÉL: 26 33 18 80

V nne Vienne Rome

Madrid

-50 %

Varsovie

* 1° et 2° Shampooing, soin, fixation, brushing, finition ; 2° Endéans les 7 jours sur présentation du ticket nominatif même personne et non cumulable à d’autres offres.

Luxembourg

25

-4° -5°

Echternach 4° -4°

Mersch -4° 5°

Arlon -2° 5°

1° Brushing Court 28,50 € ALL Inclusive* Mi-Long 32,50 € Long 40,00 €

2° Brushing ALL Inclusive*

Wiltz 4° -4°

Berlin

Paris

Clervaux 4° -4°

Bastogne

Stockholm l

après-midi. Le vent de nord sera faible.

Quant à la suite, le froid sec s’imposera tout au long de la semaine, avec des gelées parfois sévères la nuit, et un dégel limité en jounée.