L'essentiel epaper 2017-12-04

DEALS FIN D’ANNÉE DU 04/12 AU 31/12/2017

À PARTIR DE

25€

*

* Non cumulable avec d’autres actions, promotions, bons et/ou avantages. Infos et conditions auprès de votre Expert(e) Beauté.

N°2340

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017

Luxembourg

4

Bus et trains s’adaptent à la proche arrivée du tram

Bonnes avancées sur les longues maladies

Les sujets comme le mi-temps thérapeutique et la limite légale des 52 semaines de maladie autorisées, que l’on peut considérer comme de vieux serpents de mer, pourraient bien finir par avancer. Pour le ministre de la Sécurité sociale, Ro-

Monde

10

Life Style

16

Météo

32

main Schneider, «les négociations sont en bonne voie. J'ai rencontré les partenaires sociaux il y a une semaine et nous nous revoyons ce lundi 4 décembre. Cela me semble positif et cela prouve que les choses vont dans le bon sens». PAGE 3

Un choc Portugal-Espagne au Mondial

Trump en retrait aussi sur les migrants et réfugiés

La Suédoise Elsa Hosk ne sort plus sans ses cuissardes

MATIN

APRÈS-MIDI S MIDI

1°

5°

Diego Maradona a eu la main lourde lors du tirage au sort de la Coupe du monde. En effet, l’Argentin a placé l’Espagne avec le Portugal.

FOOTBALL Le tirage au sort de la Coupe

du monde 2018, qui s’est déroulé vendredi à Moscou, a réservé des fortunes diverses pour les nations favorites.

Ainsi, l’Espagne aura fort à faire face au Portugal champion d’Europe, tandis que l’Allemagne, tenante du titre, la France et le Brésil jouissent d’un pre-

mier tour à leur portée. Le pays organisateur, la Russie, ouvrira le bal face à l’Arabie saoudite le 14 juin, au stade Loujniki de Moscou. PAGES 28-29

2

Actu

Vite lu

Un gros carambolage

BORDEAUX Quatre personnes ont été blessées, l’une d’entre elles très grièvement, dans un carambolage qui a concerné treize véhicules hier, au petit matin, à Bègles, sur fond de brouillard dense et de chaussée verglacée.

Trois randonneurs morts

GRENOBLE Trois randonneurs portés disparus depuis samedi soir ont été retrouvés morts hier dans le massif de la Chartreuse, en Isère. Deux ont été emportés par une avalanche, le troisième est mort après une chute.

Agression sur une prof NANTERRE Le parquet de Nan-

terre a indiqué hier avoir ouvert une enquête après la plainte pour agression sexuelle d’une enseignante d’un lycée d’Asnières-sur-Seine contre cinq lycéens de son établissement.

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Les attaques à l’acide, le fléau qui inquiète les Londoniens En progression constante ces dernières années, les attaques à l'acide angoissent de plus en plus les habitants de Londres.

Le livreur Jabed Hussain était arrêté à un feu rouge, à Londres, quand deux hommes ont aspergé son visage d’acide avant de lui voler sa mobylette. Un phénomène en forte progression à Londres.

Le jeune homme, encore très choqué, se rappelle avoir senti «une brûlure» sur son visage qui ne présente aujourd’hui pas de cicatrices, grâce à la protection offerte par son casque de moto.

Un livreur de pizza s’en est moins bien sorti début novembre: l’attaque lui a brûlé les yeux et le visage. Les deux hommes comptent parmi les nombreuses victimes de ce genre d’attaques, en nette progression ces dernières années: 166 en 2014, puis 261 l’année suivante et 454 en 2016.

Le livreur Jabed Hussain a été attaqué à l’acide dans cette rue de Londres, son casque l’a sauvé.

Jaf Shah, qui dirige l’association londonienne Acid Survivors Trust International, attribue cette recrudescence à la faible législation en vigueur pour encadrer l’achat d’acide.

En octobre, la ministre de l’Intérieur, Amber Rudd, a an-

noncé vouloir criminaliser la possession sans raison de substances corrosives dans l’espace public.

La police londonienne procède quant à elle à des confiscations dans la rue, mais le commandant Simon Laurence

en appelle aussi aux parents, enseignants et travailleurs sociaux. «La police ne peut mettre fin à cela seule, nous avons besoin de l’aide de la communauté», dit-il devant le Mangle, discothèque où 22 personnes ont été blessées à l'acide.

La partie de pêche tourne au drame Des voyageurs amoureux Quatre morts à Sarrebruck Treize personnes ont péri et deux sont portées disparues dans la collision hier d’un bateau de pêche avec un pétrolier au large de la côte occidentale de Corée du Sud. Le Seonchang-1 transportait deux membres d’équipage et 20 personnes participant à une partie

SÉOUL

de pêche lorsqu’il est entré en collision avec le pétrolier de 336 tonnes. Le bateau de pêche a coulé. L’accident survenu hier est le plus grave depuis septembre 2015, lorsque quinze personnes avaient trouvé la mort au large de l’île méridionale de Jeju.

STUTTGART Un incident a occupé la police du Bade-Wurtemberg, en Allemagne.

Dans un train régional en direction de Haslach, un jeune couple s’est réfugié dans les toilettes pour satisfaire sa libido.

Un passager exaspéré par les cris des tourtereaux a dû appeler la police. Le rapport de cette dernière indique que le couple a visiblement perdu le contrôle, mais l’affaire a été réglée par le dialogue.

SARREBRUCK Au moins quatre personnes sont décédées hier dans l’incendie d’une résidence à Sarrebruck, en Sarre.

Une autre personne est grièvement blessée, après qu’elle a sauté du toit de l’immeuble. Le feu s’est déclaré au premier ou au deuxième étage et s’est rapidement propagé aux étaUn immeuble a brûlé ges supérieurs. La ville hier à Sarrebruck. est sous le choc.

Un marché de Noël visé?

Treize personnes sont mortes dans le naufrage de leur bateau.

BERLIN La police allemande recherchait l’expéditeur d’un engin suspect découvert la veille près d’un marché de Noël de Potsdam. «Nous enquêtons de façon intensive dans toutes les directions», a indiqué une porte-parole de la police. Le marché de Noël, qui n’avait été

que partiellement évacué vendredi, a été rouvert avec une présence policière renforcée dans le centre de cette ville touristique. Les enquêteurs s’efforcent d’identifier l’expéditeur d’un paquet livré dans une pharmacie située à proximité du marché de Noël. Un

employé avait alerté la police.

Selon les autorités, l’objet suspect est «cylindrique avec des câbles, des batteries et des clous», et contenait de la poudre mais pas de détonateur.

Reste également à établir si le marché de Noël était visé ou seulement la pharmacie.

Luxembourg

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Coopération débattue

LUXEMBOURG Demain, le ministre de la Coopération, Romain Schneider, fera sa déclaration sur la politique de coopération au développement et de l’action humanitaire du Grand-Duché.

La subvention à voter

LUXEMBOURG La nouvelle subven-

tion de loyer qui doit profiter à 35 000 ménages en difficulté sera votée mercredi par les députés. Elle entrera en vigueur dès l’année prochaine.

Une solution en vue pour les malades de longue durée Le ministre de la Sécurité sociale et les partenaires sociaux semblent sur la voie d'un accord sur l'épineux sujet de la longue maladie.

Le mi-temps thérapeutique et la limite légale des 52 semaines de maladie autorisées font Les législatives fixées partie de ces vieux serpents de mer dont on ne sait s'ils déLUXEMBOURG Ce n’est plus boucheront sur des évolutions qu’une question de principe, concrètes tant les différents mercredi les députés devraient donner leur feu vert à l’organisa- protagonistes restent campés tion des prochaines législatives, sur leurs positions.

Pour autant, les choses en la le dimanche 14 octobre 2018. matière semblent avoir pris Un accord avec Chypre une autre tournure, comme le concède le ministre de la SécuLUXEMBOURG Vendredi, le projet rité sociale, Romain Schneider, de loi sur la convention entre le joint par «L'essentiel»: «les néLuxembourg et Chypre, pour l'élimination de la double imposi- gociations sont en bonne voie. tion juridique, a été approuvé par J'ai rencontré les partenaires sociaux il y a une semaine et le Conseil de gouvernement.

La limite des 52 semaines de maladie pourra être étendue à 78.

nous nous revoyons ce lundi 4 décembre pour affiner certaines choses. Cela me semble positif et cela prouve que les

choses vont dans le bon sens». Flexibilité au niveau du taux de reprise à 25, 50 ou 75 %, maintien des indemnités

Un nouveau plan contre le sida

Chaque jour, le trafic routier est paralysé aux heures de pointe.

Des réponses sur la mobilité Le Luxembourg souffre chaque année davantage d’un trafic saturé. Pour se faire une image fidèle de la mobilité au et autour du Luxembourg, les pouvoirs publics ont lancé un questionnaire à l’attention des rési-

LUXEMBOURG

Le Conseil de gouvernement a approuvé le projet de loi sur les crédits immobiliers résidentiels. Il devrait introduire des mesures fixant les conditions d’octroi de crédits relatifs à des biens

LUXEMBOURG Prévenir la transmission et la propagation du VIH et améliorer la qualité de vie des personnes vivant avec le VIH (PVVIH). Ce sont les deux objectifs du nouveau plan d’action national VIH, adopté par le Conseil de gouvernement vendredi,

dents comme des frontaliers intitulé «Luxmobil». Jeudi, le ministre des Infrastructures, François Bausch, dressera un premier bilan de cette initiative face aux députés de la commission parlementaire du Dé- LUXEMBOURG Des soins de santé transfrontaliers de haute veloppement durable. qualité, le marché laitier dans la Grande Région ainsi que l’enseignement des langues immobiliers à usage résiden- française et allemande le long tiel situés au Luxembourg. Ce de la frontière franco-alletexte, qui doit encore passer mande dans la Grande Région par la Chambre des députés, et dans l’espace du Rhin supéveut prévenir le risque d’une rieur. Ce sont les recommannouvelle crise des subprimes dations adoptées dans le cadre de la 59e assemblée plénière et une faillite des banques.

Un texte pour éviter une crise

LUXEMBOURG

3

alors que se déroulait la Journée mondiale de la lutte contre le sida. «Le Luxembourg doit investir de manière renforcée dans la prévention», dit Lydia Mutsch, ministre de la Santé. En 2016, 98 nouveaux cas d’infection ont été recensés dans le pays.

pécuniaires d'assurance maladie dans leur totalité lors d'une reprise partielle du travail... en matière de mi-temps thérapeutiques. Dépassement de la limite des 52 semaines pouvant aller jusqu'à 26 semaines, en étroite collaboration avec les employeurs et après validation par le Contrôle médical de la sécurité sociale qui en appréciera la pertinence... telles sont en substance les propositions de Romain Schneider sur la base d'un «compromis de nature à satisfaire tant les assurés que les employeurs».

L'OGBL, qui est partie prenante dans les négociations, estime que «les orientations du ministre vont dans la bonne direction», mais entend mettre à profit la réunion d'aujourd'hui pour «discuter encore en profondeur de certains points». GAËL PADIOU

Lutter contre les trafics de drogue Une nouvelle loi offrira davantage de moyens aux autorités dans le cadre de la lutte contre le trafic de drogue. Présenté vendredi en Conseil de gouvernement, le projet de loi permettra notamment de poursuivre un présumé dealer qui ne pourrait justifier d'un train de vie bien supérieur à ses revenus.

LUXEMBOURG

Des soins frontaliers de haute qualité du Conseil parlementaire interrégional, réuni vendredi à la Chambre des députés. Ces recommandations seront transmises aux gouvernements respectifs et à l’exécutif des régions de la Grande Région (Sarre, Rhénanie-Palatinat, Grand Est, Luxembourg, Wallonie, Communauté française et Communauté germano- Les députés de la Grande Région veulent des urgences de qualité. phone de Belgique).

4

Luxembourg

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

L’arrivée du tram va perturber les autres types de transport Les salariés des maisons de soins poursuivent leurs actions.

Maisons de soins en conflit

Le conflit social perdure dans les maisons de soins. En cause, le refus de cinq établissements d'appliquer la convention collective signée en été, dénoncent les syndicats OGBL et LCGB. Le différend porte notamment sur des revalorisations de carrière.

Les gestionnaires mettent en avant leurs craintes sur le plan financier. Les entrevues entre syndicats et les ministères du Travail et de la Sécurité sociale se sont poursuivies vendredi.

Ces derniers affirment que les moyens nécessaires au paiement des salaires sont alloués.

Sans résultat probant et en pleine impasse, les syndicats envisagent donc de saisir le conciliateur au début de l'année prochaine. La dernière étape avant une éventuelle grève dans le secteur.

LUXEMBOURG

Le tram sera mis en service le dimanche 10 décembre. L’impact sur le reste des transports a été évalué.

Le dimanche 10 décembre, le tram embarquera ses premiers passagers. Un premier tronçon sera mis en service entre les pôles d’échange Luxexpo et Rout Bréck-Pafendall, soit huit stations. Il circulera tous les jours, avec un premier départ à 4 h 42 de Luxexpo et un dernier départ à minuit de Rout Bréck-Pafendall.

«Le 10, le public aura un avant-goût de l’intermodalité que nous mettrons en place progressivement dans les années à venir», indique le ministre du Développement durable, François Bausch. Ceci grâce à l’ouverture de la gare de Howald et de l’arrêt ferroviaire Pafendall-Kirchberg et

Le tram circulera en site propre et il sera accessible gratuitement pour les passagers jusqu'au 31 janvier.

son funiculaire, qui serviront de pôles d’échange. Le pôle d’échange Europe, lui, est encore en travaux jusqu’en janvier prochain.

L'arrivée du tram va quelque peu perturber les autres types de transport qui vont en effet se restructurer autour de lui.

Les bus AVL et RGTR qui cir-

Une explosion fait trois blessés JUNGLINSTER L’explosion d’une bouteille de gaz sur un chantier a fait trois blessés, vers 7 h 30, samedi matin, route de

culent actuellement au boulevard John F Kennedy seront déplacés sur des rues adjacentes. Une nouvelle ligne AVL (26) desservira le Ban de Gasperich et la Cloche d’or, depuis la gare de Howald. Une nouvelle ligne (207) RGTR offrira pour sa part une connexion rapide entre Dudelange et le

Diane Dupont au Fonds du logement

La police a contrôlé 160 automobilistes dans la nuit de vendredi à samedi, sur la N1, au Potaschberg. Parmi les treize personnes verbalisées pour alcoolémie, six se sont vu retirer leur permis de conduire sur-lechamp. En outre, les agents ont retiré quatre autres permis pendant la nuit: rue de la Gare, à Soleuvre, à 1 h 30, côte d’Eich, à Luxembourg, à 2 h 45, entre Strassen et Bridel, à 2 h 50, et rue de Luxembourg, à Heisdorf, à 3 h 35. Des retraits qui portent à dix le nombre de permis retirés.

Le conseil d’administration du Fonds du logement a une nouvelle présidente. Diane Dupont a été nommée par le gouvernement. Âgée de 42 ans, elle est diplômée en architecture et a intégré le ministère du Logement en 2002. De 2012 à 2014, elle a présidé le CA de la Société nationale des habitations à bon marché. Elle remplace au Fonds du logement Claude Wagner. Le Fonds du logement doit se trouver désormais un directeur. Pitt Mathieu, dont la nomination avait été annoncée le 28 septembre, a préféré renoncer avant même d’entrer en fonction.

LUXEMBOURG

Luxembourg. Cette explosion, dont les causes sont encore inconnues, a fait trois blessés, lesquels ont été transportés à l’hôpital.

Le LSAP Esch fait son introspection Dix permis ont ESCH-SUR-ALZETTE Après 17 an- les socialistes eschois ont subi été retirés nées ininterrompues au pou- un revers cinglant lors des dervoir dans la Métropole du fer, nières élections communales.

Samedi, la section locale du LSAP Esch essayait de comprendre les raisons de cet échec qui a renvoyé le parti dans les rangs de l’opposition. Le président du LSAP Esch, Francis Remackel, ainsi que la députée du Sud Taina Bofferding ont tour à tour évoqué une certaine force de suffisance mais aussi un retour très marqué des Taina Bofferding veut un LSAP innovant. conservateurs.

Kirchberg. La plupart des RGTR auront leur terminus et leur départ sur les pôles d’échange.

De nouvelles lignes ferroviaires transversales permettront de se déplacer depuis les grandes villes du Nord jusqu’à celles du Sud, sans descendre du train. SÉVERINE GOFFIN

LUXEMBOURG

Diane Dupont préside le conseil d’administration du Fonds.

Il grille le feu et percute le tram Une personne a été blessée vendredi soir dans une collision entre le tram de Luxembourg et une voiture, au Kirchberg. Une rame qui était de sortie dans le cadre d'essais à vide a été percutée par une

LUXEMBOURG

voiture, à l’angle du boulevard Kennedy et du boulevard Adenauer. Le conducteur n’a pas tenu compte d’un feu rouge.

Légèrement blessé, l'automobiliste a été pris en charge par les secours.

Du lundi 4 au jeudi 7 décembre 2017

-20% Sur toute la gamme de poissons surgelés & crustacés surgelés Promotions incluses

Remise appliquée directement en caisse

6

Luxembourg

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Des milliers de préservatifs distribués à Luxembourg L'affaire avait fait parler au Lycée classique d'Echternach.

SchoolLeaks: le verdict en janvier La cour d'appel rendra son verdict le 9 janvier dans l'affaire SchoolLeaks. Le procès en appel s'est déroulé tout au long de la semaine dernière. Trois enseignantes du Lycée classique d'Echternach et le mari de l'une d'elles sont poursuivis pour avoir laissé fuiter les épreuves du cycle 4.2 en 2015. Les accusés avaient été relaxés en première instance. Cette fois, 3 000 euros d'amende ont été requis par le parquet.

LUXEMBOURG

«L'essentiel» et la Croix-Rouge se sont mobilisés pour distribuer des préservatifs lors de la Journée mondiale de lutte contre le sida.

«C’est le minimum qu’on puisse faire pour préserver sa santé», commentait vendredi matin Christine, 46 ans, à la sortie de la gare de Luxembourg, en empochant une poignée de préservatifs.

Avant l’aube, les bénévoles de l’HIV Berodung de la CroixRouge luxembourgeoise, en partenariat avec «L’essentiel», distribuaient des préservatifs à l’occasion de la Journée mondiale de lutte contre le sida.

Des milliers de capotes ont ainsi été offertes gratuitement.

Pressés ou non, rares sont ceux qui ont refusé de prendre un préservatif, jeunes et moins jeunes.

«La sensibilisation est toujours nécessaire, estime Angelica Vieira, psychologue de la Croix-Rouge luxembourgeoise.

Je vois encore des gens infectés qui sont dans le déni. Ils disent: "Je ne peux pas être touché, je suis hétérosexuel".

Donc ils ne se protègent pas et courent le risque de contaminer d’autres personnes».

Dans la grande vague de voyageurs pressés, ils sont rares à refuser de prendre un préservatif. «Les tout jeunes sont parfois un peu gênés,

mais ce sont souvent eux qui font demi-tour pour en redemander. Et les plus âgés, eux, s’arrêtent parfois pour discuter», sourit Malou, de la CroixRouge, qui participe depuis maintenant plusieurs années à cette distribution. SÉVERINE GOFFIN

Saint-Nicolas La refonte de l'Uni ne fait sa tournée fait pas l'unanimité LUXEMBOURG Accompagné du terrifiant père Fouettard, le «Kleeschen» a pointé le bout de sa barbe dans plusieurs villes du pays ce week-end. Il était notamment à Differdange samedi et à Dudelange hier. La capitale a également eu droit à sa traditionnelle tournée de Saint-Nicolas hier après-midi. Pour le plus grand bonheur des enfants.

LUXEMBOURG Le Conseil univer-

sitaire de l'Université du Luxembourg a émis plusieurs réserves sur la réforme initiée par le ministère de l'Enseignement supérieur. L'organe représentatif du personnel appelle notamment à «conserver des éléments qui ont fait leurs preuves dans la pratique».

Ainsi, la future nomination du

PUB

HORAIRES D’OUVERTURE DU MARDI AU SAMEDI : 10H - 12H30 / 14H - 18H30

URE T R E V X U R É OAU A P R È S T R AV

BOUTIQUE EMAUX DE LONGWY METZ / RUE DES CLERCS TEL : 03 87 66 97 20 / emauxdelongwy.com

recteur par le Conseil de gouvernance ne convainc pas. Le Conseil universitaire souhaite que cette décision émane toujours de l'État. Une question d'indépendance. Il est également assez critique sur le système d'évaluation ou encore sur le recrutement. Autant de compétences qui devraient relever de l'autonomie de l'Uni.

Luxembourg

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Du fromage contaminé

LUXEMBOURG Lors d’un contrôle

de routine, des salmonelles ont été détectées dans les blocs de fromage «BIO Herbie fenegriek» vendus dans les supermarchés Delhaize. Le produit vendu entre le 16 et le 28 novembre 2017 a été retiré des rayons.

Blessé par un couteau LUXEMBOURG Une bagarre a

éclaté entre plusieurs hommes hier matin, vers 1 h, rue de Bonnevoie, à Luxembourg-Ville. L’un d’eux a été blessé au dos par un coup de couteau. L’auteur présumé de la blessure a été arrêté peu après par la police.

Le TER est sur Twitter

LUXEMBOURG La SNCF et la Région Grand Est lancent à partir de demain un compte Twitter spécialement dédié à la ligne Metz-Luxembourg. Demandé de longue date par les usagers, le fil est baptisé «@TerGrandEst».

L’ambiance de Noël s’installe dans le centre de la capitale L'ouverture des commerces a attiré du monde dans la capitale, où l’on a aussi profité des marchés de Noël hier.

Ce premier dimanche de l’avent était l’occasion de préparer les fêtes de fin d’année.

L’ouverture des magasins étant prévue durant sept dimanches d’affilée, c’est une chance saisie par ceux cherchant des idées de cadeaux.

«Cela permet de faire de premiers préparatifs et ça m’évite aussi le rush juste avant les fêtes», explique Grégory, venu faire les vitrines avec son épouse Stéphanie.

La neige tombée sur les marchés de Noël de la capitale

aura apporté une ambiance particulière dans les rues et entre les chalets. Sur la place d’Armes, les illuminations et l’odeur de vin chaud attirent.

«C’est la magie de Noël que nous sommes venus chercher en famille», dit Suse, accompagnée de son mari Tiago et de leurs deux enfants. «J’ai vu passer plus de monde aujourd’hui qu’en semaine, avec la neige qui donnait une ambiance particulière», lance Anna, sur son stand de confiseries. Carrousel, patinoire en plein air et stands redisposés, un mélange idéal pour drainer du monde, même de plus loin.

Bruno, de Bruxelles, est venu découvrir les marchés de Noël de la capitale pour le weekLes différents stands sur les marchés de Noël ont fait le plein hier. end. PIERRE FRANÇOIS

Les artistes ont livré leurs émotions à la Lux Art Fair Luxexpo The Box a attiré la foule hier. Artistes et amateurs d'art contemporain se sont donné rendezvous au Kirchberg pour une seconde édition de l'exposition «Luxembourg Art Fair». «Nous avons dépassé la barre des 15 000 visiteurs», selon Serge Beninca, organisateur du salon qui a débuté jeudi. Le jeune Florian et sa compagne en ont entendu parler sur les réseaux sociaux. «Nous étions curieux de découvrir un univers artistique qu'on ne connaissait pas», expliquentils. Jean-Louis Caudron, galleriste, a relevé «un intérêt particulier du public

LUXEMBOURG

Petits et grands ont admiré les œuvres.

pour les sculptures». «On est venus l'année passée. On voulait revenir avec notre fille cette fois», lancent Nadelia et Jean, parents de la petite Lily.

L'A4 paralysée La police aussi possède par un accident son calendrier de l'avent Le trafic a été interrompu vendredi, sur l'A4, après un accident survenu vers 18 h 40 en direction de la capitale. Cinq véhicules ont été impliqués et deux personnes blessées. La police a déclaré samedi que le chauffeur de la camionnette impliquée était sous l’influence de l'alcool et de la drogue.

ESCH-SUR-ALZETTE

7

LUXEMBOURG La police grand-ducale publie sur Twitter son propre calendrier de l’avent numérique. Tous les jours, jusqu’au 24 décembre, une porte sera ouverte. Derrière, il y aura des informations sur des sujets peu connus. Derrière la première porte se trouvait une vidéo sur l’entraînement du chien de police Menotte.

PUB

8

Europe

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

L’AfD choisit des dirigeants issus de l’aile nationaliste

Réunis en congrès samedi, les délégués de l’AfD ont entériné la droitisation du parti politique allemand.

L’extrême droite allemande s’est dotée samedi d’un duo dirigeant emprunté à l’aile nationaliste, lors d’un congrès à Hanovre (nord).

Les 600 délégués de l’Alternative pour l’Allemagne (AfD) ont reconduit Jörg Meuthen, 56 ans, seul leader depuis le départ fracassant de l’ex-figure de proue Frauke Petry, avant de lui adjoindre Alexander Gauland, 76 ans, patron du groupe parlementaire.

Auteur de propos controversés sur l’islam et le refus de la «repentance» allemande pour les crimes nazis, M. Gauland

Le congrès était cerné par plusieurs manifestations d’opposants.

s’est déclaré à la dernière minute, à l’heure de départager deux autres candidats qui ont vite jeté l’éponge. «Ce n’est pas ce que je cherchais, a-t-il as-

suré, mais le destin en a décidé autrement et mes amis m’ont convaincu d’y aller».

Ce double choix entérine la droitisation du parti, mais ni

Jörg Meuthen, avec 72 % des voix, ni M. Gauland, à 68 %, n’ont pleinement réconcilié radicaux et conservateurs modérés, alors qu’aucun n’avait d’opposant déclaré.

Leur but est désormais de «faire la chasse» à Angela Merkel, comme l’a promis M. Gauland, alors que la chancelière, après douze ans à la tête du pays, cherche désespérément à forger une majorité gouvernementale dans un paysage politique émietté.

L’AfD a en effet rongé la base des autres partis lors des législatives du 24 septembre en entrant à la Chambre des députés avec 12,6 % des voix pour décrocher 92 représentants, du jamais vu depuis la Seconde Guerre mondiale pour une formation de ce type.

Vite lu Puigdemont attendra

MADRID Le président catalan des-

titué Carles Puigdemont et ses ministres, réclamés par la justice espagnole, resteront en Belgique au-delà des élections prévues en Catalogne le 21 décembre, en raison des recours qui seront déposés contre leur extradition.

Les Croates avertis

LA HAYE Le procureur du Tribunal pénal international pour l’exYougoslavie (TPIY), Serge Brammertz, a appelé les dirigeants croates à assumer le passé et à travailler à la réconciliation, après le suicide du Croate Slobodan Praljak au tribunal.

Accident en Turquie

ANKARA Dix migrants clandestins

venus de Syrie ont été tués et sept autres personnes grièvement blessées hier lorsque le minibus à bord duquel ils se trouvaient a percuté un camion dans le sud de la Turquie, a rapporté l’agence de presse Dogan.

Macron reçoit Une loi pour plus de bio et de local dans les cantines Obama en privé PARIS L’objectif de passer à 50 % de pro- Travert a indiqué que «ce chiffre fait par-

PARIS L’ancien président améduits bio et locaux dans la restauration tie des objectifs d’une grande politique ricain Barack Obama a ren- collective d’ici à 2022 fera l’objet d’une loi, d’alimentation». Autre objectif: qu’en 2022 contré samedi Emmanuel Macron, qu’il avait soutenu dans a déclaré le ministre français de l’Agricul- l’essentiel des œufs consommés provienla course à l’Élysée, et réaf- ture au «Journal du Dimanche». Stéphane nent d’élevages alternatifs à la cage. firmé avec François Hollande l’importance de l’accord de Paris sur le climat. Emmanuel Macron a reçu l’ancien locataire de la Maison-Blanche à TIRANA D’importantes inonda- Quelque 6 400 policiers et sol- touchées ont été secourues, l’Élysée pour un «déjeuner tions dues à des pluies dilu- dats sont déployés pour venir plusieurs milliers de foyers privé». Rien n’a filtré de cette viennes en Albanie ont causé en aide aux sinistrés, le Pre- sont privés d’électricité car de rencontre. d’importants dégâts ainsi que mier ministre qualifiant la si- nombreux poteaux électriques la mort d’un employé de l’en- tuation de «très critique». ont été emportés par des glistreprise nationale d’électricité. 1 500 personnes dans les zones sements de terrain.

L’Albanie est confrontée à des pluies diluviennes

Barack Obama est passé à Paris.

L’Irlande redoute le retour d’une frontière Le ministre irlandais des Affaires étrangères a estimé hier qu’il n’était pas encore certain que le RoyaumeUni et l’Union européenne s’entendent sur des garanties écrites évitant le rétablissement d’une frontière physique en Irlande du Nord. Simon Conveney a espéré qu’une réunion ce lundi entre Theresa May et les dirigeants euro-

DUBLIN

péens puisse mener à un accord lors du Conseil européen des 14 et 15 décembre. L’UE attend de Londres des «progrès suffisants» sur plusieurs questions clés, dont le non-rétablissement d’une frontière physique entre l’Irlande et l’Ulster, pour décider de l’ouverture de la seconde phase des négociations du Brexit consacrée aux futures relations commerciales. Plus de 7 874 hectares de terres agricoles et 3 193 maisons étaient encore déclarés sous l’eau hier.

Les articles sont disponibles dans nos magasins selon leur assortiment habituel et jusqu’à épuisement du stock.

Prix valable jusqu’au 10 décembre 2017

Actimel

8 sortes 2 packs de 8 x 100 ml soit 3,23/kg

2 packs

6,98

5

18

2PRIX e

1/2

PROMO CACTUS DE LA SEMAINE MIR FEIERE 50JOER

10 Monde Vite lu

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Les États-Unis sortent du pacte international pour les réfugiés

ses à apporter à la problémati- Obama. Plusieurs mesures ont à l’ONU, Nikki Haley. Mais que et programme d’actions. déjà visé le secteur de l’immi- l’approche mondiale de la déDepuis son entrée en fonc- gration aux États-Unis. claration de New York est juste tions en janvier dernier, le ré«L’Amérique est fière de son incompatible avec la souveraipublicain Donald Trump a en- héritage en matière d’immigra- neté américaine, a-t-elle explitrepris de prendre le contre- tion et de son leadership dans qué. Nos décisions doivent pied de nombre d’engage- le soutien aux populations ré- toujours être prises par les Lourd bilan à Mogadiscio Les États-Unis ont ajouté sa- ments pris par son prédéces- fugiées dans le monde, a souli- Américains et seulement par démocrate Barack gné l’ambassadrice américaine les Américains». medi un nouveau secteur, ce- seur MOGADISCIO L’attentat le plus lui des migrants et réfugiés, à meurtrier de l’histoire de la Soune longue liste de projets ou malie a fait jusqu’à 512 morts le 14 octobre dernier, lorsqu’un ca- d’accords internationaux dont Donald Trump a décidé de retimion piégé a explosé à Mogadirer son pays. scio, a annoncé un comité traEn 2016, les 193 membres de vaillant sur les victimes. l’Assemblée générale de l’ONU avaient adopté à l’unanimité Attentat à Jalalabad un texte appelé «Déclaration JALALABAD Au moins six personde New York pour les réfugiés nes ont été tuées hier dans un et les migrants» qui vise à attentat suicide visant un rassemblement de soutien au prési- améliorer à l’avenir leur gestion internationale (accueil, dent afghan à Jalalabad, dans aide aux retours...). l’est, a indiqué la police.

Sur la base de cette déclaration, le Haut commissaire aux Le Darfour en danger KHARTOUM L’arrestation du puis- réfugiés a été mandaté pour sant chef de milice Moussa Hilal proposer un pacte mondial sur les migrants et réfugiés dans a permis à Khartoum de renforcer son contrôle sur la région du son rapport annuel à l’Assemblée générale en 2018. Ce pacte Darfour, mais elle pourrait donner lieu à des violences dans une doit reposer sur deux axes: définition d’un cadre des répon- Le président américain, Donald Trump, veut sortir des divers engagements pris par Barack Obama. région déchirée par les conflits.

Les États-Unis ont décidé de se retirer d’un accord mondial.

Cette fois, c’est celui des migrants et des réfugiés.

Le Honduras en état d’urgence Le Honduras attendait toujours hier de connaître le vainqueur de l’élection présidentielle contestée tenue une semaine plus tôt. Le gouvernement du président sortant, Juan Orlando Hernandez, arrivé en

TEGUCIGALPA

tête du scrutin à un tour, selon un comptage réfuté par son adversaire de gauche, le présentateur de télévision Salvador Nasralla, a décrété vendredi l’état d’urgence pour dix jours afin de mettre un terme aux manifestations.

Le Yémen craint des violences SANAA La tension est restée vive hier dans la capitale yéménite, Sanaa, où des affrontements ont entraîné la fermeture des écoles et forcé des habitants à rester cloîtrés chez eux. Les forces loyales à l’ancien président Saleh, qui a rompu son alliance avec les rebelles houthis, se sont déployées.

La Mongolie expulse des Nord-Coréens Ils travaillent sur des chantiers de construction ou exercent leurs talents comme acupuncteurs: le millier de Nord-Coréens présents en Mongolie, l’une des rares démocraties du globe à les accueillir, sont sommés de faire leurs bagages. En novembre, ils étaient près de 1 200 travailleurs nord-coréens établis dans ce vaste pays, maind’œuvre souvent surexploitée

OULAN-BATOR

et vivant dans des conditions difficiles. Mais, en application des sanctions internationales contre le régime de Kim Jongun, Oulan-Bator leur a donné un ultimatum: ils devront partir d’ici fin 2017, car leurs autorisations de travail ne seront pas renouvelées. L’ONU estime qu'environ 100 000 Nord-Coréens travaillent à l’étranger, une source de devises précieuse pour leur pays.

La marche de la honte dénonce la corruption en Israël

TEL-AVIV Plusieurs dizaines de milliers de mani-

festants se sont rassemblés samedi soir dans le centre de Tel-Aviv pour protester contre ce qu’ils dénoncent comme la corruption du gouvernement. Les manifestants, qui avaient intiLe Honduras sombre dans la violence après le scrutin présidentiel. tulé leur rassemblement «La marche de la

honte», ont envahi le large boulevard Rothschild, dans un des quartiers huppés de TelAviv, pour dénoncer la corruption du gouvernement et les lenteurs présumées des enquêtes en cours, notamment contre le Premier ministre, Benjamin Netanyahu.

CETTE ANNÉE, NE SOUHAITEZ PAS UNE BONNE SANTÉ, OFFREZ-LA.

Offrez une bonne santé sur lasantepourtous.lu Permettez l'accès aux soins et le droit à la santé aux plus démunis du Luxembourg.

Don par virement bancaire

La précarité, c'est une réalité. Médecins du Monde Luxembourg œuvre tous les jours avec plus de 70 bénévoles pour aider, soigner et accompagner les plus démunis du Luxembourg.

Don via DigiCash

Plus d'infos sur medecinsdumonde.lu

BIC : BILLLULL IBAN : LU75 0020 0100 0005 0700

12 Économie Vite lu Cosmodrome en bon état

MOSCOU Les infrastructures du nouveau cosmodrome russe Vostotchny, dans l’ExtrêmeOrient du pays, ne sont pas en cause dans l’incident de la perte d’un satellite survenu la semaine passée, a assuré l’agence spatiale russe Roskosmos.

Offre navale commune

PARIS Naval Group et Fincantieri

ont soumis au Canada, avec le soutien de Paris et Rome, une offre commune pour répondre à son intention d’acquérir des navires de combat de surface aux standards de l’OTAN, basée sur le design de la frégate Fremm.

GM veut passer en tête

WASHINGTON Le constructeur au-

tomobile américain General Motors espère lancer une flotte de taxis autonomes en 2019, au nez et à la barbe de la concurrence, notamment Waymo, la filiale d’Alphabet (maison mère de Google).

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

S’acheter une glace en bitcoin, c’est possible, mais pas donné Une échoppe vend des glaces que l’on peut aussi payer - cher avec la monnaie virtuelle.

«Vous payez en cash, en carte ou en monnaie virtuelle?». À New York, cette phrase relève encore de l’anecdote, une transaction en bitcoin au comptoir pouvant revenir cher. Chez Melt Bakery, une échoppe du sud de Manhattan, il ne se vend qu’un produit: de la glace entourée de deux cookies. Et ce plaisir peut se régler en bitcoin.

Pour garnir son portefeuille électronique, nul besoin d’être un génie de l’informatique. Il suffit d’en acheter avec ses coordonnées bancaires sur des plateformes spécialisées ou di-

La glace affichée à 5 dollars revient à près du double en bitcoin.

rectement avec des billets dans un distributeur automatique. À la caisse de Melt, une application de téléphone et quelques manipulations suffisent

pour que le virement d’un écran à l’autre se concrétise.

Mais il doit être validé par des utilisateurs connectés au réseau, ce qui peut prendre quel-

ques minutes et engendre des frais variables. Résultat: le sandwich glacé au chocolat à 5 dollars revient à 9,29 dollars en bitcoin.

Dans la métropole américaine, les commerçants endossant la monnaie virtuelle restent rares. Un chiropracteur avait bien publié en 2014 un communiqué pour faire savoir qu’il acceptait la monnaie virtuelle. Sa secrétaire affirme n’en avoir jamais vu passer.

«C’est juste pour se faire de la pub. Le bitcoin ne sera jamais utilisé à grande échelle dans la vraie vie, les frais de transaction sont trop élevés et les patrons n’ont aucun moyen de vérifier les transactions enregistrées par leurs employés», assène Nick Allen, pourtant un adepte des cryptomonnaies.

L’étau se resserre sur Lafarge Trois cadres de Lafarge ont été mis en examen vendredi dans l’enquête sur les activités du groupe franco-suisse en Syrie. Placés mercredi en garde à vue, Bruno Pescheux, directeur de la cimenterie syrienne de 2008 à 2014, Frédéric Jolibois, qui avait repris la di-

PARIS

rection du site à partir de l’été 2014, et Jean-Claude Veillard, directeur sûreté chez Lafarge, ont été mis en examen pour «financement d’une entreprise terroriste» et «mise en danger de la vie d’autrui». Lafarge est soupçonné d’avoir pactisé avec des groupes jihadistes

pour continuer à faire fonctionner en 2013 et 2014 son usine de Jalabiya (nord de la Syrie). La justice soupçonne le groupe français, qui a fusionné en 2015 avec le suisse Holcim, d’avoir transmis de l’argent à l’EI contre l’obtention de laissez-passer pour ses employés.

L’université compte plus de 23 000 étudiants et 17 000 employés.

L’Iran s’offre un Moins de foie gras, et plus cher L’Uni d’Oxford lance un emprunt DAX Malgré deux crises aviaires LONDRES La prestigieuse uni- d’une échéance à 100 ans, ce port stratégique et l’abattage de millions de versité britannique d’Oxford qui a conduit l’université à leTÉHÉRAN Le nouveau port de Chabahar, dans le sud-est de l’Iran, sur la côte de l’océan Indien, et dont Téhéran espère faire une plateforme commerciale régionale, a été inauguré hier. Le port a un emplacement stratégique permettant de relier les côtes africaines et asiatiques à l’Asie centrale par un axe routier et ferroviaire nord-sud.

Le foie gras d’oie se fera plus rare après les crises sanitaires.

palmipèdes dans les élevages du Sud-Ouest et les Landes, il y aura bien du foie gras pour Noël et la Saint-Sylvestre. Cette année, la production nationale a chuté à environ 11 000 tonnes, soit 44 % de moins qu’en 2015, dernière année normale de production. En ajoutant les produits d’importation à hauteur de 3 000 tonnes, le marché ne devrait pas souffrir de pénurie. Selon les types et qualité de produits, les prix ont grimpé de 10 à 30 % afin de répercuter le coût des investissements en biosécurité dans les exploitations.

lève 750 millions de livres à travers la première émission obligataire de son histoire qui rencontre plus de succès que prévu. La demande des investisseurs a atteint 2,8 milliards de livres pour ces obligations

ver davantage de fonds qu’anticipé. Sa principale source de financement provient des partenariats qu’elle noue dans la recherche, qui ont représenté 40 % des revenus (soit 537 millions de livres) en 2015/2016.

Le marché auto français en forme

Le marché automobile français a progressé de 10,3 % en novembre sur un an, selon les chiffres publiés par le Comité des constructeurs français d’automobiles (CCFA). Les groupes français (+20 %), dans leur ensemble, ont fait nette-

PARIS

ment mieux que les étrangers, qui ont stagné en données brutes. Plus de 180 000 voitures neuves ont été mises sur les routes françaises en novembre, soit une progression de 5,1 % à nombre de jours ouvrés comparables.

*valeur maximum de la liste composée exclusivement de produits disponibles chez Saturn Luxembourg City.

Opération « Saturn Chistmas List » du 1er au 23 décembre 2017. Voir conditions de participation et règlement en magasin.

14 Le coin du geek

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

L’app Snapchat s’offre une refonte pour se relancer

En difficulté, la messagerie prisée des ados a donné un aperçu de son nouveau design.

Lancé en 2011, Snapchat a dévoilé mercredi les premières images de sa refonte majeure, dont le déploiement est en cours auprès d’un nombre restreint d’utilisateurs sous iOS et Android.

Si l’app de messagerie aux contenus éphémères s’ouvre toujours sur la caméra, des changements visent à rendre son interface plus intuitive. «Les réseaux sociaux ont toujours mélangé photos et vidéos de vos amis et contenus créés par des éditeurs ou des créateurs professionnels», a expliqué la société Snap sur son blog, déplorant une «frontière volontairement floue». Celle-ci provoque des «inconvé-

YouTube copie

Evan Spiegel, patron de Snap, a montré les nouveautés.

Visionnez la vidéo produite par la société sur notre site.

nients, comme des actualités infondées ou inventées de toutes pièces», dit encore le groupe, qui tacle au passage le rival Facebook.

Le nouveau Snapchat va donc séparer les contenus sociaux de ceux liés aux mé-

dias: du côté gauche de l’app apparaîtront les snaps produits par les amis et à droite, sur la page Discover, ceux qui sont plus institutionnels. Snapchat espère ainsi attirer de nouveaux utilisateurs et annonceurs.

Facebook n’est pas le seul à s’inspirer des fonctions de Snapchat. Après avoir été copiées sur Instagram, WhatsApp, Messenger ou Facebook, les Stories viennent aussi d’apparaître sur la plateforme vidéo de Google.

YouTube a en effet lancé Reels.

Disponible en version bêta auprès de quelques créateurs, cet outil leur permet de communiquer rapidement avec leurs fans depuis un smartphone en publiant des courtes vidéos de 30 secondes. Celles-ci peuvent être éditées avec des filtres, de la musique, du texte ou des autocollants. Mais ces contenus ne sont pas éphémères.

Il passe la barre des 600 millions Lors de la réunion annuelle des actionnaires de Microsoft mercredi, le patron, Satya Nadella (photo), a annoncé que le système d’exploitation Windows 10 était désormais installé sur 600 millions de machines.

Le géant s’était fixé pour but d’atteindre le cap du milliard dans les deux ou trois ans suivant le lancement, en 2015, du logiciel, avant de repousser l’échéance.

Comme Twitter, Snap peine à convaincre les marchés de sa capacité à transformer sa fréquentation en revenus. La société avait annoncé au début novembre une perte nette trimestrielle de 375 millions d'euros.

Apple a dû corriger une faille en toute urgence Le géant américain a annoncé qu’il allait revoir les processus de développement de ses logiciels, après avoir été contraint de corriger en urgence une faille importante de macOS High Sierra.

Elle donnait la possibilité à des utilisateurs d’obtenir un accès administrateur à une machine

INFORMATIQUE

sans mot de passe. La firme a précisé qu’un correctif était disponible en téléchargement et que ce patch allait être automatiquement installé jeudi sur les ordinateurs utilisant la dernière version de son système d’exploitation. «Nous regrettons infiniment cette erreur», a déclaré la société.

Du minage en toute discrétion

WEB Le chercheur en sécurité Jérôme Segura a découvert que les pirates utilisaient une nouvelle technique pour forcer les internautes à miner du monero, monnaie virtuelle, dans leur navigateur. Lorsque les victimes visitent un site web piégé, une minuscule fenêtre vient se loger sous la barre des TOKYO Ce jeune homme teste un robot valet détâches. Et même s’ils passent veloppé par l’Institut de technologie de Kyushu. ensuite sur un autre site, le Cet automate est l’un des nombreux dispositifs code continue à être exécuté. présentés la semaine dernière au Salon interna-

Camériste des Temps modernes en démonstration

Les cyberpirates ne manquent pas d'astuces pour s'adapter.

tional de la robotique iREX 2017, qui s'est tenu dans la capitale nippone. Cette foire - l’une des plus importantes du genre dans le monde - a réuni quelque 300 exposants.

C’est géant!

-100 € sur votre smartphone

+

100 € de remise sur tous les smartphones !

1 chargeur sans fil offert

16 Life Style

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Les jambes sans fin d'Elsa Hosk

En ce moment, le top-modèle ne jure que par les cuissardes. Leçon de style avec la belle Suédoise.

Ce n’est pas parce que le show Victoria’s Secret est terminé qu’il faut se reposer sur ses lauriers. Mardi, l’Ange Elsa Hosk était en pleine promotion pour le défilé de la marque de lingerie américaine, diffusé le soir

même sur la chaîne CBS. Le modèle suédois, âgé de 29 ans, a été repéré dans des tenues plutôt glamour à New York. De talk-show en talkshow, elle a montré qu’elle avait un sens audacieux de la mode.

Et vous avez remarqué grâce à votre œil de lynx que la Suédoise a un petit faible pour les cuissardes. Actuellement, c’est le fil rouge de ses looks. Elsa poste régulière-

ment sur Instagram des photos de ses jambes dans de superbes bottes qui montent bien au-delà de ses genoux (pour ne pas dire vers l’infini). Certes, la jeune femme est aussi mince qu’une brindille, mais les cuissardes sont la paire de chaussures qui allongent les jambes.

Contrairement à des bottines, qui peuvent couper la cheville et donc tasser, ces talons donnent une silhouette

élancée et la sensation d’être perchée sur des échasses.

Comme Elsa Hosk, on vient mixer les matières: cuir et jean (à droite) et oser les couleurs: rose poudré et violet (ci-dessus). Alors, prête à sauter le pas? Retrouvez plus de looks inspirants du top sur le blog!

Robe longue, slim ou robe en jean, le mannequin sait faire bon usage de la cuissarde. Son style se veut résolument sexy sans être vulgaire.

Des roses figées dans des glaçons Il suffit que Kim Kardashian lève l’auriculaire pour que les réseaux sociaux s’enflamment. Du coup, quand elle partage sur Twitter une idée déco originale et facile à réaliser, là, c’est Breaking News! Si vous n’habitez pas dans une caverne, vous savez que Kim attend son troisième enfant avec Kanye West. Elle a organisé à cette occasion une baby shower et grâce à son esprit créatif (grâce aux gens qu’elle a

STAR

À la baby shower de Kim Kardashian, les cubes de glace étaient poétiquement décorés.

payés pour être créatifs à sa place), elle a eu l’idée d’emprisonner des boutons de rose dans des glaçons. La twittosphère ne s’en remet pas. C’est idéal pour décorer un seau à champagne.

Sans parler du fait que lorsque les cubes de glace fondent, les fleurs, elles, flottent à la surface et c’est très joli. Une rapide recherche sur Internet révèle que les fleurs et les pétales congelés sont tendance dans les baby showers.

Grande

collecte

de jouets

mercredi 6 décembre de 12 à 19 h Galerie commerciale de auchan KirchberG

ez oë l u J o re N è l a a s!

P a u pour icol -N t n i a S

Participez à la grande collecte de jouets de L’essentiel Radio!

L’essentiel Radio organise, en direct avec nos animateurs, une grande collecte de jouets au bénéfice des associations luxembourgeoises soutenues par l’initiative Wildgen 4 Children. Le 6 décembre, rendez-vous dans la galerie commerciale de Auchan Kirchberg de 12 à 19 h pour déposer votre présent et rencontrer nos animateurs vedettes pour une émission spéciale, diffusée en direct sur 107.7 FM. Venez nombreux!

18 Détente

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

■

■ ■

L

I

E

C

Y

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

H Y

A

E C

T

H C

E

L

I

E

H

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : LOUP DE TASMANIE.

N

GAMIN DE LYON DÉPARTEMENT

A I

A

Y

BOISSONS EXQUISES NEUVIÈME ART

T

EXPRIME LE RIRE IRLANDE GAÉLIQUE PARCELLE ENFLAMMÉE

Mots croisés B

C

D

E

F

G

H

I

PLANTES POTAGÈRES AGENT SECRET

MONT GREC

FAIT SAUTER !

GUISE

MERCURE CHAGRINER SOLDAT AMÉRICAIN JOUXTE LE JÉJUNUM

CONIFÈRE DIVAGUENT

A

AFFLUENT DU DANUBE CHAT

TENDRE REPLACAS

L

N

PLAISIR VIF CARTE À JOUER

FEU DÉDOMMAGEMENTS

T I

C

H

OUILLE !

FIT LA FÊTE

DÉGUSTAI

J

I

APOGÉE

II

FROMAGES FEUILLE ÉPAISSE

RÉGION DU SAHARA

III

PAPIER MANIÈRE DE RAMER

IV V

DIEU ÉGYPTIEN PIERRE FINE

VI VII

NID D’AIGLE PETIT TOUR SENSATION AUDITIVE MOT DE PASSE

VIII IX

TECHNÉTIUM FOULE

X

Horizontalement I. Activité bien cadrée. II. Voiture. Papier de luxe. III. Pleines de qualités morales.

IV. Répondre aux injonctions. Bas de gamme. V. Dans l'Essonne (Les). Il se terre à terre. VI. Artiste du ballon rond. VII. Elle est digne de confiance. VIII. Chevaucher.

IX. Donc appris. Mélodie. Cent blagues. X. Qui frappent l'esprit.

CAVERNE A SA CLEF ROI DE THÉÂTRE

BIEN MARQUÉ

FEUILLETON

Verticalement A. Délicieuse. B. Peuple amérindien. Vieux do. C. Embrassade. D. Mit de l'argent dans une caisse. Homme anglais. E. Cité antique. Petit rongeur. F. Salutation romaine. Considéra avec enthousiasme. G. Possessif. Palmipède. H. Après vous.

Pays. I. Ni chauds, ni froids. Aire de vent. J. Peintre belge. Membre supérieur.

Universal Jeux 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku 8

3 7

2

5 6 4

5

9 6 2

7

9

7 5

2

5

1

6

1

5 6

4

9

4

8

2

6 2

7

4

5 8

8 5 9

3

8 9 2

1 3

6 1 3

2

4

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

7 2 9 7 4

1 3

1 Dans quel site archéologique se trouvent la pyramide du Soleil et celle de la Lune ?

A. À Teotihuacán au Mexique B. Au Machu Picchu au Pérou C. À Uxmal au Mexique D. À Tierradentro en Colombie

2 Qui était Frank Herbert ?

7 SUPÉRIEUR

9

FACILE

7

A. Un auteur de science-fiction B. Un explorateur C. Un poète D. Un bactériologiste

Détente 19

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Jean Norbert

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Mark Retera 2017 / Represented by Kramiek

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Denis Berche denis.berche@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 Chris Mathieu (online) chris.mathieu@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-643 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 Frédéric Noël (online) Tél.: 26 58 66-638 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING marketing@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-604/639 DISTRIBUTION Luc Melsen luc.melsen@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 220 800 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2016-II et Frontaliers 2014 Tirage certifié CIM 2016 102 852 exemplaires

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

© Ma vie de wouf par Mic represented by Kramiek.

Ma vie de wouf

du Ven. 01.12.2017

Mots Fléchés M C E U D L C I

O U T A R D E O B L O N G

U S I N E C A R R O S S E

F L I R T

E T E I N D R E

7 erreurs A M E G A I N

A E R I G E M E N E L I T A L R S

E R O N G E U R D A L I

P L A I N T E

L A V E E

P E R E S P I R E S

C S E E L L I I M N E S E N T S E O

1 2 3 4 5 6 7

- Le tee-shirt du skateur - La main du skateur - Le compteur du tapis de course - La roue du skate - Le pied du tapis de course - Le bandeau dans les cheveux - L’espalier

Wordoku N L

I E

H S

Sudoku R O P

I

S N

P

6 7 9

1 3 4

1 6 7

2 3 4

5 8 9

H O R

9 4 3

8 5 1

6 2 7

6 7 2

9 4 3

8 5 1

5 8 4

1 6 2

7 9 3

3 9 1

5 8 7

2 4 6

2 1 6

3 9 5

4 7 8

7 3 8

4 2 6

9 1 5

4 5 9

7 1 8

3 6 2

8 5 7

9 6 1

2 3 4

6 9 1

2 3 4

8 5 7

2 3 4

8 5 7

6 9 1

L

E

O R

P

H

E

I

N

S

P

E

L

H O R

S

I

N

L

Quiz

8 2 5

R

H

I

S

P

E

O

L

N

S

O

L

I

N

R

P

H

E

E

P

O N

R

H

S

I

L

1 2 5

3 7 8

4 6 9

7 4 8

6 9 5

1 2 3

1 4 2

5 7 8

I

S

N O

L

P

E

R

H

3 6 9 4 1 3

7 2 6

9 8 5

H

L

R

S

I

N

P

O

9 8 6

5 1 3

7 4 2

5 7 2

4 8 9

3 1 6

E

1. Réponse C : Catherine II (1729-1796), impératrice de Russie de la dynastie des Romanov, était surnommée Catherine la Grande.

2. Réponse D : Le biathlon comprend une course de fond à skis entrecoupée de 2 ou 4 séances de 5 tirs à la carabine.

Universal Jeux 00 33 4 91 27 01 16

20 People

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Acteur

Sean Bean 17.04.1959

Amour: Votre sérénité habituelle peut être mise à rude épreuve et vous risquez de vous laisser gagner par l'anxiété. Prenez du temps pour vous.Travail-Argent: Vous pourriez vous retrouver dans des situations inextricables si vous ne prenez pas le temps de réfléchir. Santé: Carence possible en vitamines.

GÉMEAUX

Acteur

Wentworth Miller 02.06.1972

Amour: Vous créerez une ambiance dynamique dans votre foyer grâce à votre entrain et à votre bonne humeur. Votre esprit bouillonnera d'idées positives et de projets communs. Travail-Argent: Privilégiez la qualité à la quantité où vous devrez tout reprendre depuis le début.Santé: Le stress disparaît.

LION

Maggie Lawson 12.08.1980

Actrice

Amour: Célibataire, il est essentiel de vous montrer tel que vous êtes.Le climat amoureux sera idyllique pour les couples.Laissez de côté les détails routiniers et profitez des bons moments.Travail-Argent: Vous devrez agir avec une grande circonspection pour éviter des embûches. Écoutez les conseils avisés. Santé: La lassitude se fera sentir.

BALANCE

Acteur

Sacha Baron Cohen 13.10.1971

Amour: Vous n'aurez aucun mal à séduire.

Votre charme sera éclatant. N'en abusez pas ou vous blesserez des êtres chers sans le vouloir. Travail-Argent: Vos idées n’auront aucun mal à être réalisées et acceptées par vos supérieurs.Vous avez le vent en poupe. Santé: Risques de troubles allergiques.

TAUREAU

Acteur

François Berléand 22.04.1952

Amour: Le climat astral favorisera davantage les amours sérieuses que les amourettes et les flirts. Célibataire, l'amour ne sera pas exclu, mais l'amitié vous tentera davantage. Travail-Argent: N'hésitez pas à vous mettre en vedette et à faire monter les enchères. Santé: Excellente. Mais, attention, ne cédez pas à la gourmandise.

CANCER

VIERGE

Beyoncé 04.09.1981

Chanteuse

Amour: Pour les célibataires,cette journée sera favorable aux rencontres. En couple, la lassitude vous poussera aux nouvelles expériences. Travail-Argent: Le jour semble idéal pour diversifier vos activités, surtout pour le milieu libéral ou commercial.

Santé: Vous bénéficierez d'un pouvoir de récupération étonnant.

SCORPION

Ryan Reynolds 23.10.1976

Acteur

Amour: Avant de prendre toute décision engageant votre avenir, réfléchissez bien.

Prenez votre temps. Travail-Argent: Vous serez très déterminé et vous mettrez les bouchées doubles pour réaliser vos ambitions. Vous aurez du flair pour dénicher les bonnes affaires. Faites-vous confiance.

Santé: Risque de troubles allergiques.

Amour: Vous manquerez un peu d'optimisme. La journée vous semblera monotone. Ne vous laissez pas envahir par la mélancolie.Travail-Argent: Vous parviendrez à trouver des solutions originales à des problèmes qui devenaient bien compliqués. Santé: Risques de migraine.Vous avez besoin de décompresser.

Amour: Les sentiments portés à l'être aimé ne doivent pas vous enlever toute votre lucidité.Travail-Argent: Vous vous donnez à fond dans votre travail et cela vous réussit bien, mais vous n'échappez pas au stress. La phytothérapie vous aidera à surmonter votre anxiété. Santé: Bon moral, malgré quelques vagues d’inquiétude.

VERSEAU

Marek Halter 27.01.1936

Écrivain

Amour:Encemoment,vosprochesontd'autres préoccupations et vous vous sentez délaissé.Faiteslepremierpas?Travail-Argent: Les difficultés que vous connaissez actuellement ne vous redonneront pas le goût au travail.Laissez passer un peu de temps.Les chosess'arrangerontprochainement.Santé: Insomnies ? Surveillez votre état nerveux.

tournée aux ÉtatsUnis, Lady GaGa s’est accordé une petite pause sur une plage de sable fin. Avec ses talons hauts, son string et son soutien-gorge très bling-bling, la chanteuse américaine a joué la diva sur sa chaise longue. Postée sur Instagram, la photo de la star de 31 ans a ravi ses fans.

«Wow, j’adore ton corps!», a écrit l’un d’eux.

Amour: Un vent de folie traverse votre vie affective,n'hésitez pas à donner libre cours à votre fantaisie. Travail-Argent: Vous ne manquerez pas d'idées originales, jugées parfoisexcentriques.Cen'estpaslemoment d'exposer votre point de vue assez extravagant, cela ne passera pas aujourd'hui.

Santé: Excellente résistance nerveuse.

CAPRICORNEImitateur

Julie Delpy 21.12.1969

MIAMI En pleine

Acteur

Tristan Wilds 15.07.1989

Actrice

SAGITTAIRE

Séance bronzage de la diva

Laurent Gerra 29.12.1967

POISSONS H. politique

Jean-Marie Cavada 24.02.1940

Amour:Vousrisquezdevousmontrerjaloux ettrèspossessifsansraison.Contrôlez-vous etjugulezvotresusceptibilité.Travail-Argent: Vous avez su mettre un coup de frein à vos dépenses.MaisIlfauttenirsurlelongterme pour faire de réelles économies.Vos projets seront certainement menés à bien. Santé: Votre bonne hygiène de vie vous protège.

Vite lu Ça devient sérieux

NEW YORK Ensemble depuis juillet

dernier, Ben Affleck et sa nouvelle compagne, Lindsay Shookus, ont franchi une étape supplémentaire dans leur relation.

L’acteur et la productrice viennent de s’installer dans un luxueux appartement, avec vue sur Central Park.

Un sosie très flippant

TÉHÉRAN Afin de ressembler à son idole, Angelina Jolie, une Iranienne de 19 ans, Sahar Tabar, a subi plus de cinquante opérations de chirurgie esthétique.

Ses photos sur Instagram font peur aux internautes. «Avec elle, c’est Halloween tous les jours», a ironisé l’un d’eux.

Grégoire est dans la tourmente

Le succès n’est plus au rendez-vous pour l’interprète de «Toi + Moi». Aujourd’hui, ses albums se vendent moins bien. «Les gens n’arrivent pas à me situer: suis-je un adulte comme Obispo? Un jeune comme Maé? Donc, même PARIS

dans mon ancienne maison de disques, on m’a lâché», confie Grégoire à «Paris Match». Le chanteur, qui sort bientôt un nouvel opus, est inquiet: «J’ai l’impression que mon disque est condamné avant même d’être entendu».

Épanouie malgré sa mère disparue Dannielynn, fille de la regrettée Anna Nicole Smith, est une préado très vive, selon son papa.

Voilà dix ans qu’Anna Nicole Smith est décédée des suites d’une overdose accidentelle de médicaments. L’ex-playmate avait à peine eu le temps de

connaître sa fille, Dannielynn, aujourd’hui âgée de 11 ans. Interviewés par «Us Weekly», l’ado et son père, Larry Birkhead, se sont confiés à cœur ouvert. Larry, 44 ans, a toujours voulu être honnête avec sa fille sur le passé de sa mère: «Je lui ai raconté les choses positives, mais aussi celles qui étaient moins géniales».

Malgré ce drame, Dannielynn est une fillette comme les autres, avec ses rêves. «Elle veut devenir youtubeuse», dit son papa. De son côté, Dannielynn a remarqué que son paternel souffrait d’être célibataire: «Je lui ai dit de sortir plus et de trouver une copine».

Très complices, Dannielynn et son papa font la couverture du magazine «Us Weekly».

People 21

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

JAY-Z reconnaît avoir trompé Beyoncé

Le rappeur révèle la raison qui l’a poussé à devenir un mari infidèle: c’est à cause de son enfance difficile...

Cela faisait plusieurs années que la rumeur circulait: JAY-Z serait un homme infidèle. En 2016, sa femme, Beyoncé, l’avait d’ailleurs évoqué dans plusieurs titres de son album «Lemonade».

Interviewé par le «New York Times Magazine», JAY-Z s’est livré comme jamais sur cet épisode douloureux dans leur couple.

Après avoir suivi une psychothérapie, le rappeur a compris pourquoi il avait trompé son épouse.

Selon lui, tout vient de son enfance difficile, où il était «en mode survie». «Vous devez survivre. Et quand vous faites ça, que

se passe-t-il? Vous fermez toutes les émotions. Même avec les femmes, vous vous fermez émotionnellement et vous ne pouvez plus vous connecter. Dans mon cas, c’est profond. Et puis, de là découle l’infidélité», explique-t-il.

Conscient d’avoir blessé la mère de ses enfants, l’Américain de 47 ans s’en est beaucoup voulu. «Le plus dur est de voir la douleur que vous avez causée sur le visage de quelqu’un et d’avoir à l’affronter», dit-il. C’est grâce à la musique que le couple a réussi à surmonter cette épreuve. «Nous utilisions notre art un peu comme une thérapie», raconte le MC originaire de Brooklyn.

JAY-Z admet néanmoins que le fait de faire écouter des chansons très intimes à l’être aimé est une expérience «très inconfortable». Mais pour lui et sa femme, il fallait «taper pile au milieu de la douleur» pour que cela soit efficace. «Et nous avons eu beaucoup de conversations», ajoute-t-il. En plus d’avoir sauvé son mariage, JAY-Z pense avoir énormément grandi grâce à cette expérience.

Marié en 2008, le couple sortira bientôt un album en commun.

L’interview filmée de JAY-Z est à découvrir sur notre site.

PUB

HIM

bre d éce m 0 1 e ch u rg diman e mb o x u L , al R ock h

2017

Concours: gagne 5x2 places offertes par «L’essentiel»!

«L’essentiel» offre à 5 personnes 2 places pour le concert de Him, ouverture des portes dès 19 h. Pour gagner, envoie HIM suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site.

Plus d’infos sur lessentiel.lu

22 Télévision

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

13.00 Le journal 13.55 Mister Noël, téléfilm 15.35 Un cadeau sur mesure pour Noël, téléfilm 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Mon plus beau Noël 19.20 Demain nous appartient, série 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.35 Loto, jeu 20.40 Météo 20.45 Nos chers voisins, série 20.50 C’est Canteloup

10.00 Desperate Housewives, série 10.50 Desperate Housewives, série 11.45 Desperate Housewives, série 12.45 Le 12.45 13.30 Scènes de ménages, série 13.50 Mon père Noël secret, téléfilm 15.45 Un prince pour Noël, téléfilm 17.25 Les reines du shopping, jeu 18.40 Chasseurs d’appart’, jeu 19.45 Le 19.45 20.25 Scènes de ménages

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui 14.55 Je t’aime etc. 16.00 Affaire conclue, mag. 16.55 Chéri(e) c’est moi le chef !, jeu 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.20 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.55 Météo 20.00 Journal 20 h 00 20.50 Parents mode d’emploi, série

12.55 Météo à la carte, mag. 13.50 Rex, série 15.20 Rex, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 16.50 Harry, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 18.45 Objectif independance 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport, mag. 20.20 Météo régionale 20.25 Plus belle la vie, série 20.50 Derrière l’évènement

12.55 JT 13.35 Météo 13.45 Une femme d’honneur, téléfilm 15.20 Enquête sécrète, téléfilm 17.01 Air de familles, série 17.36 Météo 17h25 17.40 The mentalist, série 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. 19.20 Météo 19h25 19.30 JT 19h30 20.12 Parents mode d’emploi, série 20.15 L’agenda ciné, mag. 20.25 Météo 20h00

21.00 La vengeance aux yeux clairs « Effraction » Série Avec Laetitia Milot, Bernard Yerlès Ayant réussi à s’évader, Olivia trouve refuge auprès de Louise, une amie. Elle peut y retrouver Alexandre et tous les deux vont enfin s’avouer leur amour. Ayant compris la trahison de son fils, Etienne décide de le faire éliminer.

21.55 Renaissance 23.05 New York unité spéciale, série 23.55 New York unité spéciale 00.45 New York unité spéciale

21.00 Mariés au premier regard « Épisode 5 (1/2) » Divertissement Alors que les sites ou applications de rencontres se multiplient et que les moyens de trouver le partenaire idéal semblent plus nombreux qu’auparavant, un constat s’impose depuis quelques années : la vie en concubinage est plus tardive que par le passé, le nombre de mariages baisse, la durée de vie de ces unions est plus courte.

22.30 Mariés au premier regard 23.45 La robe de ma vie 00.10 La robe de ma vie

20.55 No offence « Saison 2 : Cadavre miné » Série Avec Joanna Scanlan, Elaine Cassidy Le commandant Vivienne Deering revient après une absence due au meurtre de son compagnon. Sa première affaire concerne la garde d’un mafioso du nom d’Upjohn Attah.

21.45 Saison 2 : L’embrasement 22.30No offence « Les liens du sang» Série 23.15 Affaires de famille 00.15 Stupéfiant !, mag.

20.55 Imitation game Film de Morten Tyldum Avec Benedict Cumberbatch, Keira Knightley L’histoire hors-norme d’Alan Turing, considéré comme le père de l’informatique, qui joua un rôle essentiel au cours de la Seconde Guerre mondiale en réussissant à percer le code secret des communications militaires nazies.

22.50 Météo 22.55 Grand Soir 3 23.30 Météo régionale 23.35 Qui sommes-nous ?, doc.

00.30Libre court 01.25 Un livre un jour

20.30L’hermine Film de Christian Vincent Avec Fabrice Luchini, Sidse Babett Knudsen Michel Racine est un Président de cour d’assises redouté. Tout bascule le jour où il retrouve Birgit Lorensen-Coteret. Elle fait partie du jury qui va devoir juger un homme accusé d’homicide.

Six ans auparavant, Racine a aimé cette femme...

22.10 Alceste à bicyclette Film de Philippe Le Guay Avec Fabrice Lucchini 00.00On n’est pas des pigeons, mag.

00.50 Quel Temps ! (1/2)

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

13.00 RTL Info 13 heures 13.30 Météo midi 13.40 12 days of giving 15.35 Les reines du shopping 16.30 Les reines du shopping 17.25 Chasseurs d’appart’ 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 La minute belge 19.50 Images à l’appui

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?

18.50 Großstadtrevier 19.45 Wissen vor acht - Zukunft 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO München 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO

11.30 How I Met Your Mother 12.25 2 Broke Girls 12.55 2 Broke Girls 13.25 Two and a Half Men 14.20 Two and a Half Men 14.50 The Middle 15.15 The Middle 15.40 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpson 19.05 Galileo

14.05 Teleshop 15.00 RTL Radio Web TV 17.00 HabiterTV 18.00 “5 minutes” 18.05 TIRLITIVI - Planet Kids 18.30 Live! Planet People 19.00 Top Thema Magazin 19.13 Météoflash 19.15 De Magazin - Reportage 19.25 Den Hoppen Théid 19.30 De Journal 19.56 Bourse 19.58 Météo 20.00 Goal 20.15 De Magazin (R) 20.30 De Journal (R) 22.00 Bis 6:00 Rediffusiounen vu Goal, Magazin a Journal

SAT 1 20.20Le meilleur pâtissier « Douce France » Divertissement Pour cette 7e semaine de concours, nos 5 pâtissiers amateurs encore en course vont proposer un tour de France des saveurs ! Ils vont, en effet, s’affronter sur 3 épreuves autour de gâteaux 100% made in France.

22.35 Le meilleur pâtissier : à vos fourneaux Divertissement Cyril Lignac vous proposera de revisiter une emblématique confiserie : le calisson !

23.40RTL Info 19 heures 00.25Jeux de nuit

20.15 Lebensmittel-Check mit Tim Mälzer (1) « Wie gut ist unser Essen? (1) » Doku „Wie gut ist unser Essen?“, fragt der Fernsehkoch in vier neuen Folgen. Regionalität ist der große Trend bei Lebensmitteln.

21.00 Hart aber fair 22.15 Tagesthemen 22.45 Bimbes - Die schwarzen Kassen des Helmut Kohl Doku 00.00Crispr - Revolution im Genlabor Doku 00.45 Nachtmagazin

20.15 Unter anderen Umständen « Liebesrausch » Série Alkoholkontrolle auf einer Landstraße vor Schleswig.

Ein Wagen entzieht sich der Kontrolle und überfährt einen Polizisten. Obwohl seine Kollegin auf den Wagen schießt, kann er entkommen.Als Jana Winter das Auto findet, ist die Beifahrerin verschwunden und der Fahrer erschlagen.

21.45 heute-journal 22.15 James Bond 007 Der Morgen stirbt nie Actionthriller 00.05heute+

20.15 The Big Bang Theory « Reife Leistung, Playboy! » Der schüchterne Raj ist ungewöhnlich begehrt.

Während er Internetbekanntschaft Emily trifft, meldet sich überraschend seine Ex Lucy.

20.45 Klozilla 21.10 Schulmädchenreport 21.40 Das Heirate-michGesicht 22.10 2 Broke Girls « Das große Fressen» Sitcom 22.40 30 Zentimeter 23.10 Mom Sitcom 00.20The Big Bang Theory

13.00Auf Streife – Die Spezialisten 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Berlin 16.00 Klinik am Südring 17.30 Schicksale / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Die Ruhrpottwache 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS Paraguay - Krimiserie 21.15 Bull - Im freien Fall - Dramaserie 22.15 Hawaii Five-0 - Chicago Krimiserie 23.15 Scorpion - Kein Leben auf dem Mars - Krimiserie 0.10 Navy CIS: L.A.- Drei Soldaten Krimiserie 1.15 Hawaii Five-0 Diamentenfieber - Krimiserie 1.55 Hawaii Five-0 - Ausgesetzt Krimiserie

Télévision 23

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

13.10 20:02 13.35 Chéri(e), c’est moi le chef 14.35 Enquête de Vérité, doc. 15.10 Psycho du crime, mag. 16.05 Bienvenue chez nous 17.05 Max et Vénus, mag. 17.56 Juste à temps, mag. 18.00 Vews 18h00 18.05 Tout le monde veut prendre sa place, jeu 18.55 Demain nous appartient, série 19.25 Plus belle la vie, série 20.00 20:02

20.25 La Tribune « 17e journée du Championnat de Belgique » Magazine présenté par Michel Leconte Michel Lecomte, entouré de ses chroniqueurs, revient sur l’actualité footballistique de ce week-end. L’émission est à suivre, à commenter en direct et à revoir sur notre site RTBF SPORT. 22.20 C’est cult 22.23 Météo 22h30 22.25 Kéno, jeu 22.30Vews 22h30 22.50 Livrés à domicile - Best of 23.40Auto Mobile, sport 00.10 Vews 22h30

MIRABELLE TV 7.00 Cap à l’Est 7.30 Fenêtre sur…

9.30 Voir Plus Loin, doc. 11.30 Mirabelle gourmande,magazine culinaire 12.30 John Cockerill, toute une histoire, doc.14.30 1,2,3 Musette 15.30 Le club de la presse, magazine d’actualité 17.00 Face à face 17.30 A feu doux 18.00 Juste avant de zapper 19.00 Graoully Mag 20.00 Juste avant de zapper 20.45 Graoully Mag 22.45 Juste avant de zapper

RTPI 12.15 A Minha Mãe Cozinha Melhor Que a Tua - Diários 13.00 Jornal da Tarde 14.15 Hora dos Portugueses (Diário) 14.30 O Sábio 15.00 Agora Nós- Surpresas, musica, dicas e muita alegria nas suas tardes da RTP! 17.30 Portugal em Direto - Saiba tudo e que de mais importante se passa pelo pais… 19.00 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Golo RTP - Os melhores momentos e golos da l liga de futebol estao em destaque. 22.30 Hora dos Portugueses (Diário) 22.45 Prós e Contras - Um Ponto de encontro da cidadania, com a isençao de Fatima Campos Ferreira ! 0.00 24 Horas 1.00 Manchestes 3 1.30 Tudo É Economia

Kaley Cuoco: actrice belle, drôle et futée L’Américaine est l’héroïne de la série «The Big Bang Theory», diffusée sur NRJ12 ce soir, à 19 h.

1

2

1

Quel sport Kaley Cuoco pratique-t-elle depuis l’âge de 3 ans?

A Le hockey sur glace B Le football C Le tennis

2

3

4

Avec quel acteur de «The Big Bang Theory» a-t-elle été en couple?

A Jim Parsons B Johnny Galecki C Kunal Nayyar

3

À quelle date a-t-elle épousé le tennisman Ryan Sweeting?

A Le 31 décembre 2013 B Le 1er janvier 2015 C Le 14 juillet 2014

4

Quelles parties de son corps a-t-elle fait modifier par la chirur-

5

Qu’aime-t-elle particulièrement dans la pratique de l’équita-

5

gie?

A Ses gros orteils et ses paupières B Ses fesses, ses cuisses et ses mollets C Son nez et sa poitrine

tion?

A Pouvoir se salir sans qu’on lui fasse de remarques B La relation spéciale qu’elle entretient avec son cheval C La tenue qu’elle porte et qu’elle trouve magnifique

RÉPONSES 1C Le tennis 2B Johnny Galecki 3A Le 31 décembre 2013 4C Son nez et sa poitrine 5A Pouvoir se salir

RTBF 2

Joy Esther a été éliminée TF1 À la surprise générale, l’actrice de la série «Nos chers voisins» ne continuera pas «Danse avec les stars». Joy Esther a été éliminée par le public samedi. Une déception pour la Française, qui n’accédera pas à la demi-finale. «Je

n’aurais jamais pensé arriver jusque-là», a-t-elle déclaré.

Pourtant, la candidate de 33 ans avait impressionné le jury lors de ses deux performances, accompagnée par le danseur Anthony Colette. Toutefois, le public a préféré voter

pour Élodie Gossuin et Tatiana Silva, malgré leurs notes inférieures. Ces dernières affronteront donc Agustin Galiana et Lenni-Kim en demi-finale.

Sa performance est visible sur notre site.

24 Cinéma JUSQU’AU MARDI 5 DÉCEMBRE LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG You were never really here (vo. en.) mer mar 14:00, mer jeu sam lun 22:15, ven dim 22:00, sam 00:00, mar 21:45 Als der weihnachtsmann vom himmel fiel (vo. de.) dim 14:00 Bad moms 2 (vo. en.) tlj 14:30 + mer jeu ven lun mar 12:00 + mer jeu ven sam dim lun 16:45 + mer jeu ven dim lun mar 19:30 + mer jeu sam dim lun mar 21:45 + ven 22:00 + sam 19:00 + mar 17:15 Blade Runner 2049 (vo. en.) mer jeu sam dim lun 19:00, mar 18:45 Coco (v. fr.) tlj 16:45 Coco (v. de.) tlj 14:00 Coco (vo. en.) tlj 16:45 + mer jeu ven lun mar 12:00 Coco (v. fr.) (3D) mer jeu ven sam dim lun 14:00, mar 14:30 Coco (v. de.) (3D) mer jeu ven sam dim lun 16:45, mar 16:15 Coco (vo. en.) (3D) tlj 19:00 + mer jeu ven sam dim lun 14:00 + mar 14:30 Fack ju göhte 3 (vo. de.) tlj 14:00, 16:30, 22:00 + mer lun mar 19:30 + ven 19:00 Aus dem nichts (vo. de.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu ven sam dim lun 21:30, jeu 14:00, mar 21:45 Jigsaw (vo. en.) sam 00:15 Justice League (vo. en.) (3D) mer jeu ven sam dim lun 16:30, 19:30, 22:00, sam 00:00, mar 17:15, 19:45, 21:30 Flatliners (v. de.) mer 21:45, ven dim mar 21:30 Flatliners (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu ven mar 14:00, mer jeu ven sam lun 19:00, jeu sam lun 21:45, sam 00:00, dim mar 19:30, lun 14:30 The snowman (vo. en.) tlj 17:00 + mer jeu ven lun mar 12:00 + mer ven sam lun 19:15 + mer jeu ven sam dim lun 21:45 + jeu mar 19:30 + lun 14:00 + mar 22:00 Murder on the Orient Express (vo. en.) ven sam 19:30 Le sens de la fête (vo. fr.) mer jeu sam lun 19:30, dim 19:00 Le voyage de Ricky (vo. fr.) tlj 14:30 Listy do M. Czas niespodzianek (vo. pl.) sam 19:30 Mazinger Z - Infinity (v. fr.) dim 19:30 Gekij ban Mazinger Z (vo. ja.) ven 19:30 Paddington 2 (v. fr.) sam dim 14:00 Paddington 2 (v. de.) tlj 14:30 + mer jeu ven sam lun mar 16:30 + dim 17:00 Paddington 2 (vo. en.) sam 14:00, dim 14:15 Santa & Cie (vo. fr.) dim 19:30 Sneak preview (v. fr.) jeu 22:00 Thank you for your service (vo. en.) mer jeu sam lun mar 22:00, ven 14:00, ven dim 21:45 The foreigner (vo. en.) mer jeu ven sam lun 21:30, dim 21:45, mar 22:00 The Myths (vo. ru.) dim 19:30 Thor 3 : Ragnarok (vo. en.) mer jeu ven sam lun mar 16:15, dim 16:30 Thor 3 : Ragnarok (vo. en.) (3D) tlj 19:00 Very bad dads 2 (v. de.) mer jeu ven sam mar 14:30, lun 14:00 Very bad dads 2 (vo. en.) mer ven sam lun 17:00, 21:45, mer lun mar 19:00, jeu mar 16:45, jeu ven 19:30, sam 00:00, dim 16:30, dim mar 22:15 UTOPIA Als der weihnachtsmann vom himmel fiel (vo. de.) dim 14:00 Augsburger Puppenkiste Die Weihnachts (vo. de.) sam 14:30 Au revoir là-haut (vo. fr.) mer 21:15, jeu 18:45, ven sam dim mar 21:30, lun 19:00 Victoria and Abdul (vo. en.) mer jeu ven sam dim lun 14:00, mer 21:30, jeu mar 19:15, ven sam dim 21:15 D'après une histoire vraie (vo. fr.) jeu sam lun 14:00

David Hockney at the Royal Academy of Arts... (vo. en.) dim 16:30 Jalouse (vo. fr.) mer ven 14:15, mer ven sam dim 16:30, mer 19:00, jeu mar 14:30, 17:00, jeu lun mar 21:30, ven sam dim 19:15, lun 16:45 L'atelier (vo. fr.) mer ven mar 14:00 L'école buissonnière (vo. fr.) dim 14:15 Jupiter holdja (vo. hu.) ven dim mar 18:45 La mélodie (vo. fr.) mer jeu ven 14:00, jeu mar 19:00, dim 21:30, lun 14:30 La passion Van Gogh (v. fr.) mer jeu dim lun 16:30, ven lun 21:30, sam 17:00, mar 14:00 Le brio (vo. fr.) mer jeu ven sam dim mar 14:30, 16:45, mer 21:30, jeu ven sam dim mar 19:00, jeu 21:15, lun 14:00, 16:15, 21:00 Murder on the Orient Express (vo. en.) ven sam dim 19:00 Le Petit Spirou (vo. fr.) sam 14:30 M (vo. fr.) mer 19:15 Maryline (vo. fr.) mer jeu 21:15, ven 16:30, lun 18:45 Maudie (vo. en.) sam 21:30 The killing of a sacred deer (vo. en.) mer ven sam dim 21:00, jeu 18:45, lun mar 21:15 Numéro une (vo. fr.) mer jeu ven sam lun mar 16:30, mer 18:45, jeu ven dim mar 21:15, sam 21:30, dim 14:15, lun 19:00 Thelma (vo. no.) sam mar 19:00 The Square (vo. sv.) mer jeu ven sam dim mar 16:15, mer 18:30, jeu lun mar 21:00, ven sam dim 18:45 DUDELANGE STARLIGHT Bad moms 2 (vo. en. st. fr. nl.) mer 21:00, jeu 20:45, ven 15:00, sam 19:00, lun 18:30 Casse-noisette (ballet) mar 20:15 Coco (v. de.) dim 10:30 Coco (v. fr.) (3D) sam 16:00, mar 15:00 Coco (v. de.) (3D) jeu 15:00, dim 14:00 Courants d'airs (v. lb. st. fr.) mer jeu mar 18:30, dim 16:00 Fack ju göhte 3 (vo. de.) jeu 15:00, ven 21:00, sam 14:00, dim 16:30 Nelyubov (vo. ru. st. fr. nl.) mer lun 18:30 Justice League (v. de.) mer lun 15:00, jeu 18:30, sam 21:00 Istiyad Ashbah (vo. ar. st. fr.) mer 19:30 The snowman (v. de.) ven lun 15:00, sam 21:00, mar 20:45 Le jeune Karl Marx (v. de. st. de. fr.) mer 15:00, ven 21:00, sam 18:45, dim 19:00, mar 18:30 Richard the stork (v. lb.) sam dim 14:00, mar 15:00 Paddington 2 (v. de.) sam 16:15, dim 10:30 Sixty8 (vo. lb.) dim 19:00 Un beau soleil intérieur (vo. fr.) ven 19:00, lun 21:00 Very bad dads 2 (v. de.) ven 19:00, lun 20:30 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Als der weihnachtsmann vom himmel fiel (vo. de.) dim 14:00 Bad moms 2 (vo. en.) mer jeu ven sam dim mar 14:30, mer jeu ven lun mar 16:45, mer jeu lun mar 20:30, ven sam dim 19:15, 21:30 C'est tout pour moi (vo. fr.) tlj 17:00 + mer jeu ven lun 14:15 + mer jeu lun mar 20:30 + ven dim 19:00 + sam 19:30 Coco (v. fr.) mer jeu ven sam lun mar 14:00, mer mar 20:00, ven 19:00, dim 13:45, 19:15 Coco (v. de.) tlj 16:45 + jeu lun 20:00 + sam 19:00 Coco (v. fr.) (3D) mer jeu ven sam dim lun 16:30, mar 17:00 Coco (v. de.) (3D) tlj 14:00 Fack ju göhte 3 (vo. de.) mer jeu ven sam dim mar 17:00, mer jeu lun mar 20:15, ven sam dim 19:30, ven sam 22:00 Justice League (v. fr.) jeu sam lun 16:30, dim 22:00

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU Justice League (v. de.) mer ven dim mar 16:30, sam 22:00 Justice League (vo. en.) mer jeu lun mar 20:00, ven sam dim 19:30, 22:00 The snowman (v. de.) jeu lun 20:00, sam 19:00 The snowman (vo. en.) mer mar 20:00, ven dim 22:00 Murder on the Orient Express (vo. en.) ven sam 19:00 Le voyage de Ricky (vo. fr.) ven sam 14:30, dim 14:15 Mazinger Z - Infinity (v. fr.) ven 19:30 Gekij ban Mazinger Z (vo. ja.) dim 19:30 Paddington 2 (v. fr.) sam 14:15, 16:45, dim 17:00 Paddington 2 (v. de.) mer jeu ven sam dim mar 14:00, mer jeu ven sam dim lun 16:30 Santa & Cie (vo. fr.) dim 19:00 The Square (vo. sv.) mer jeu lun mar 14:00, ven sam dim 21:30 Thor 3 : Ragnarok (vo. en.) ven sam 21:45, dim 22:00 Very bad dads 2 (v. de.) mer jeu ven sam mar 14:15, mer mar 20:30, ven dim 21:30 Very bad dads 2 (vo. en.) jeu lun 20:30, sam 21:30 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY Au revoir là-haut jeu dim 16:30 Bad moms 2 mer ven sam dim lun mar 14:10, mer ven sam 16:50, 20:00, 22:20, jeu mar 20:25, dim 20:40, lun mar 16:45 Bad moms 2 jeu 14:10, lun 22:25 C'est tout pour moi tlj 13:40 + mer ven sam dim lun mar 15:55 + mer ven sam 20:15, 22:35 + jeu 16:00 + jeu dim lun mar 20:30 + dim 11:00 Coco mer jeu ven sam lun mar 14:00, 16:30, mer ven sam 19:40, 22:00, jeu dim lun mar 20:00, dim 10:50, 13:50, 16:05 Coco (3D) mer ven sam lun mar 17:50, jeu 18:00, dim 18:20 Épouse-moi mon pote mer ven sam dim lun mar 18:10, jeu 18:15 Happy birthdead mer ven sam dim 20:00, mer ven sam 22:30 Justice League mer jeu ven 16:40, mer ven 22:30, sam dim lun mar 13:50, 17:00, sam 19:55, 22:35, dim lun mar 20:10 L'Étoile de Noël mer sam dim 13:50, 15:50, dim 10:50 L'étroit mousquetaire ven 14:00, lun 17:00, mar 20:30 L'expérience interdite - Flatliners mer sam dim lun mar 20:10, mer ven sam 22:35 La passion Van Gogh jeu 15:50, 20:30, ven lun mar 13:40, ven mar 15:45 Le brio mer sam dim lun mar 13:50, mer jeu sam dim mar 16:00, 18:10, mer jeu ven sam dim 20:20, jeu 13:40, ven 13:45, 15:55, 18:00, sam 22:30, lun 15:45, 18:30, 20:35 Le jeune Karl Marx (vo. en. st. fr.) jeu ven lun mar 13:55, jeu lun 20:00, sam lun mar 16:45, dim 11:00 Le monde secret des émojis mer sam dim 14:10 Le sens de la fête dim 10:55 Les fourberies de Scapin (théâtre) dim 11:00 Paddington 2 dim 10:45 Santa & Cie dim 16:45 Stars 80, la suite mar 19:45 Un vrai faussaire ven 20:00 THIONVILLE KINEPOLIS Au revoir là-haut dim 17:45 Bad moms 2 tlj 16:40, 22:25 + mer ven sam dim lun mar 13:50 + mer jeu ven sam dim mar 20:00 Bad moms 2 jeu 13:50, dim 11:00, lun 20:00 C'est tout pour moi mer jeu ven sam dim lun 13:40, 15:55, 18:10, 20:25, 22:40, mar 14:00, 16:50, 20:15, 22:30 Capitaine Superslip dim 10:40 Carbone mer ven sam 20:10

Coco tlj 17:00, 19:40, 22:00 + mer jeu ven sam lun mar 14:00 + mer sam dim 16:30 + mer jeu ven sam dim mar 18:00 + dim 11:00, 14:10 + lun 18:15 Coco (3D) mer sam 14:10, dim 14:00 Épouse-moi mon pote mer sam 17:45, dim 20:20 Happy birthdead mer ven sam dim 20:20, mer ven sam dim lun mar 22:40, jeu 22:45 Jalouse mer jeu ven sam 17:55, jeu ven 14:00, jeu ven lun mar 16:50, dim 18:15, mar 17:50 Jigsaw mer jeu ven sam dim 22:35 Justice League tlj 19:45 + mer ven sam lun mar 14:10 + mer jeu ven sam dim 16:50 + dim 11:00, 13:40 + lun 22:30 Justice League (3D) mer jeu ven sam dim mar 22:30 L'école buissonnière dim 10:50 L'Étoile de Noël mer sam dim 13:45, 15:45, dim 10:30 L'expérience interdite - Flatliners mer jeu ven sam mar 17:00, mer ven sam 20:15, mer ven sam dim lun 22:40, jeu ven 14:10 Le bonhomme de neige tlj 13:55, 22:35 + mer ven sam dim lun 16:40, 19:55 + jeu 20:15 + mar 20:10 Le brio tlj 13:40 + mer jeu ven sam dim mar 15:50 + mer jeu ven sam mar 20:00 + mer jeu ven sam 22:15 + dim 20:25, 22:35 + lun 16:45, 20:35 LEGO Ninjago : le film dim 10:45 Le sens de la fête dim lun 15:45 Les fourberies de Scapin (théâtre) dim 11:00 Madame tlj 13:40 + mer jeu ven sam 15:50 + jeu 20:15 + dim 20:35 + mar 15:45 Opération casse-noisette 2 mer sam 14:15, dim 13:40 Paddington 2 dim 10:45, 11:00 Santa & Cie dim 16:45 Stars 80, la suite mar 19:45 Thor : Ragnarok mer jeu ven sam dim lun 19:40, mer ven sam dim mar 22:30, ven 13:50, 16:40 Thor : Ragnarok (3D) mer ven sam dim mar 22:30 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS A beautiful day mer jeu ven sam lun mar 18:00, dim 17:40 Au revoir là-haut mer jeu sam mar 20:00, jeu sam 15:50, dim 16:40 Bad moms 2 tlj 16:00, 22:20 + mer ven sam lun mar 13:40 + mer ven dim mar 18:00 + mer jeu ven sam dim mar 19:50 + jeu 18:15 + dim 14:00 + lun 17:45 Bad moms 2 jeu 13:40, dim 11:00, lun 19:50 Battle of the sexes mer jeu ven dim mar 17:55, jeu ven lun mar 13:50, jeu 19:40, dim 20:00 C'est tout pour moi tlj 15:55, 18:10, 20:25, 22:40 + mer jeu ven dim lun mar 13:40 + sam 14:00 + dim 11:00 Carbone mer jeu ven dim lun mar 18:00, 22:35, sam 18:20 Coco tlj 19:40, 22:00 + mer 14:00, 15:50 + mer ven sam dim 18:20 + jeu lun mar 18:15 + sam dim 14:10 + sam 14:30, 16:45 + dim 11:15, 16:20 Coco (3D) tlj 17:00 + mer jeu ven lun 14:15 + dim 14:30 + mar 14:00 David Hockney at the Royal Academy of Arts... (vo. en.) lun 20:00 Épouse-moi mon pote mer jeu ven dim mar 15:50, mer jeu ven dim lun mar 20:25, jeu ven mar 13:40, sam 16:15, 20:35, 22:40, lun 13:35 Happy birthdead tlj 22:45 + mer jeu ven sam lun mar 13:40 + mer ven 16:45 + mer ven sam dim 20:35 + jeu lun mar 20:30 Jalouse tlj 19:40 + mer sam 17:00 + jeu ven lun mar 14:10, 16:40 + dim 17:40

Jigsaw tlj 22:40 + mer ven 20:00 Justice League tlj 19:45, 22:00 + mer ven lun mar 14:00 + mer jeu ven dim lun mar 16:50 + jeu 14:10 + sam dim 13:40 + sam 16:20 + dim 10:55 Justice League (3D) tlj 22:25 + mer sam 14:20 + jeu ven 14:00 Kardesim Benim 2 (vo. tr.) ven 22:30 L'école buissonnière dim 10:50 L'Étoile de Noël mer dim 13:50, mer 16:30, mer jeu lun 18:20, ven sam mar 18:15, sam 14:15, 17:00, dim 11:15, 15:40, 18:00 L'expérience interdite - Flatliners (vo. en.) mer jeu ven lun mar 14:00, mer jeu dim lun 20:20, mer ven sam dim 22:40, jeu lun 15:55, 22:45, ven mar 15:50, ven sam 20:15, sam 13:40, mar 20:05, 22:50 La Flûte enchantée (Metropolitan Opera) (vo. de.) lun 14:00 Le bonhomme de neige tlj 17:00, 19:50, 22:35 + mer jeu ven lun mar 13:55 + sam 14:00 Le brio tlj 13:40 + mer jeu ven sam dim mar 15:45, 20:30 + mer jeu ven sam lun mar 22:30 + dim 22:35 + lun 15:40, 20:10 LEGO Ninjago : le film dim 10:35 Le monde secret des émojis mer sam 14:15, dim 10:45, 13:40 Le sens de la fête jeu ven lun mar 16:30, sam 20:00 Les fourberies de Scapin (théâtre) dim 11:00 Madame mer jeu ven sam lun mar 15:55, jeu ven lun 13:45, ven lun 20:20, sam 22:35, dim 15:35 Mazinger Z - Infinity mer jeu dim lun mar 22:35, jeu ven 13:40 Mazinger Z - Infinity (vo. ja.) dim 20:20 Nuit de la glisse - Don't crack under pressure (saison 3) sam 18:15, lun 20:00 Opération casse-noisette 2 mer sam 13:40 Paddington 2 dim 10:45 Santa & Cie (ciné-rencontre) sam 16:15 Stars 80, la suite mar 20:15 Thor : Ragnarok mer sam 17:00, mer jeu ven sam dim mar 19:40, jeu ven lun mar 16:45 Thor : Ragnarok (3D) tlj 22:30 Tout mais pas ça ! tlj 20:30 + mer lun mar 13:40 + mer ven lun mar 15:45 + mer jeu ven dim lun mar 22:35 + sam 22:40 + dim 15:50 Tout nous sépare jeu lun mar 16:30 Zombillénium dim 11:00 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE Bad moms 2 mer sam dim 14:20, mer jeu sam dim lun mar 20:15, ven sam 19:20, ven 21:40, sam 16:40, dim 17:10, lun 17:30 C'est tout pour moi mer sam dim 14:10, mer jeu dim lun mar 20:10, ven sam 19:10, 21:30, sam 16:50, dim 17:00, lun 17:30 Coco mer 14:00, ven 19:10, sam dim 16:40, lun 17:30 Coco (3D) ven sam 14:00 Daddy cool dim 16:45 Épouse-moi mon pote mer dim lun 20:05, ven 21:50, sam 19:20 Geostorm sam 16:35 Happy birthdead jeu 20:05, ven sam 21:40 Jigsaw sam 21:30, mar 20:05 Justice League mer dim 14:15, mer jeu dim lun mar 20:00, ven sam 19:00, ven 21:35, sam 14:05, lun 17:30 Le brio mer sam dim 14:30, mer jeu dim lun mar 20:20, ven sam 19:30, sam 16:40, dim 16:50, lun 17:30 The foreigner sam 21:35 City Presse 00 33 4 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

Sport

25

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Basket-ball L'Amicale a profité du faux pas d'Esch pour prendre la tête de la Total League. Page 31

Coup de froid pour le PSG à Strasbourg

Grosse surprise samedi à la Meinau, où Strasbourg est venu à bout de l'armada du PSG (2-1).

«À eux les millions, à nous le ticket gagnant»: le pronostic sur le tifo des fans du Racing où l'on pouvait aussi voir une réplique immense d'un ticket du jeu de grattage «Millionnaire» aura été le bon.

Le RC Strasbourg, héroïque jusqu'à la 99e minute, a infligé au PSG de Neymar et Mbappé sa première défaite de la saison, toutes compétitions confondues.

Le promu, au modeste budget de 30 millions d'euros et qui évoluait encore en National il y a deux saisons, a marqué sur ses deux seules tentatives cadrées du match, une tête de Da Costa (13e) et un missile de Bahoken (65e), le PSG ne trouvant la faille que par Mbappé (42e), malgré une très nette domination.

«J'ai encore des étoiles dans les yeux. Je n’arrive pas encore à croire que l’on a battu le PSG

Stöger licencié

Cologne, lanterne rouge de la Bundesliga, s’est séparé de son entraîneur Peter Stöger. Le club n’a toujours pas gagné la moindre rencontre en championnat. L’entraîneur des U19 Stefan Ruthenbeck assure l’intérim jusqu’à la trêve hivernale.

France 16e journée Dijon-Bordeaux Strasbourg-Paris SG Monaco-Angers Rennes-Amiens Troyes-Guingamp Nice-Metz Lille-Toulouse Saint-Étienne-Nantes Caen-Lyon Montpellier-Marseille

3-2 2-1 1-0 2-0 0-1 3-1 1-0 1-1 1-2 1-1

Classement 1 Paris SG 2 Lyon 3 Monaco 4 Marseille 5 Nantes 6 Rennes 7 Caen 8 Montpellier 9 Amiens 10 Dijon 11 Bordeaux 12 Nice 13 Saint-Étienne 14 Guingamp 15 Troyes 16 Strasbourg 17 Lille 18 Toulouse 19 Angers 20 Metz

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

48-12 40-18 37-16 32-19 15-16 21-19 11-16 13-9 15-17 24-27 22-23 20-27 17-24 25-23 16-21 19-27 15-23 14-23 18-26 6-32

41 32 32 32 27 24 23 22 21 21 20 20 20 19 18 18 18 16 14 4

Largement dominés, les Strasbourgeois ont lutté jusqu'à la 99e minute pour préserver leur avance.

de Neymar et Mbappé, une équipe qui va peut-être un jour gagner la Ligue des champions et dont les joueurs vont jouer la prochaine Coupe du monde», savourait le milieu strasbourgeois Dimitri Lié-

nard, encore amateur il y a quelques années. Si cette défaite ne remet pas en cause la suprématie du PSG sur la Ligue 1, ce revers a résonné en Europe. «Marca», journal sportif le plus lu d’Espagne, y a dé-

dié un encart sur sa Une. Pour «The Guardian», en Angleterre, c'est «un choc», tandis que les journaux allemands souriaient que le grand PSG ait été ainsi «ridiculisé par un promu». PHILIPPE DI FILIPPO

Le Bayern reprend le large FOOTBALL Le Bayern Munich a profité d’une large défaite de Leipzig pour s’envoler en tête de la Bundesliga samedi, grâce à une victoire contre le promu Hanovre (3-1). Vidal a ouvert le score (17e), mais Benschop a égalisé pour Hanovre (35e).

L’homme du match a ensuite été Coman. Le Français a donné l’avantage aux siens

d’une merveille de but à la 67e, puis a obtenu le penalty transformé par Lewandowski à la 87e. Après quatorze journées, les Bavarois ont 32 points et devancent Leipzig (26 pts) et Schalke (25 pts), qui a raté une occasion en or de prendre la deuxième place en concédant le nul à domicile contre la lanterne rouge, Cologne (2-2).

Coman décisif pour le Bayern.

Metz s'est incliné à Nice 3-1.

Nouveau revers pour le FC Metz FOOTBALL Avec le Luxembourgeois Chris Philipps titulaire, le FC Metz a concédé samedi sa 14e défaite de la saison à Nice (3-1). Roux, auteur de son quatrième but (29e), avait répondu à l'ouverture du score de Plea (27e). Mais Balotelli (56e) et Saint-Maximin (71e) ont coulé les Grenats.

“LES FAITS PLUTÔT QUE DES FAKE NEWS, NOUS AVONS BESOIN DE LA VÉRITÉ” Roxane Urbany, Étudian te

CONTENU PREMIUM* ABONNEMENT SANS ENGAGEMENT *Sur tageblatt.lu, sur notre nouvelle app et en format e-paper

Sports 27

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Pas de football Valence chute au Luxembourg face à Getafe FOOTBALL La Jeunesse et le Fola

devront attendre encore un peu avant de jouer leur derby.

En raison des conditions climatiques, tous les matches qui devaient se jouer hier dans le cadre de la 11e journée de championnat ont été reportés.

Contrôlés hier matin, les terrains ne présentaient pas les conditions suffisantes, a expliqué la Fédération luxembourgeoise de football dans un communiqué.

Belgique 17e journée Charleroi-Ostende Lokeren-Anderlecht Mouscron-Saint-Trond Courtrai-Beveren Malines-Genk Standard-Antwerp Eupen-FC Bruges Zulte-La Gantoise Classement 1 FC Bruges 2 Charleroi 3 Anderlecht 4 Saint-Trond 5 La Gantoise 6 Antwerp 7 Standard 8 Genk 9 Beveren 10 Mouscron 11 Zulte 12 Ostende 13 Lokeren 14 Courtrai 15 Malines 16 Eupen

1-1 1-2 1-1 4-1 3-2 1-1 2-2 0-1 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

38-16 29-17 28-18 22-24 24-16 23-21 18-19 23-22 32-31 24-30 28-31 22-23 18-26 20-29 20-28 25-43

41 35 34 26 25 25 24 22 21 20 19 19 17 17 15 11

Portugal 1-0 0-0 1-1 1-3 0-0 0-1 3-0 np 21 h

Classement 31-5 27-8 29-8 25-12 14-10 14-10 15-21 13-14 13-17 22-23 15-19 12-19 14-26 16-21 11-18 12-21 8-21 8-26

33 33 30 28 24 20 17 17 16 15 15 13 12 12 11 10 8 7

L'incroyable but du gardien de Benevento 94e minute, coup franc excentré pour Benevento. À l’entrée de la surface, le gardien de but Alberto Brignoli est monté, il s’élève et place un beau coup de tête décroisé. Donnarumma

Valence battu à Getafe (1-0).

14e journée Fribourg-Hambourg Bayern-Hanovre Hoffenheim-Leipzig Leverkusen-Dortmund Mayence-Augsbourg Werder-Stuttgart Schalke-Cologne Hertha Berlin-Francfort Wolfsburg-M'Gladbach

0-0 3-1 4-0 1-1 1-3 1-0 2-2 1-2 3-0

Classement 13 13 13 13 13 13 12 13 13 12 13 13 13 13 13 12 13 12

Le gardien de Benevento, Alberto Brignoli (g.), a gâché la première de Gattuso sur le banc milanais.

Benevento a enfin pris son premier point en Serie A grâce à son gardien, auteur du but du 2-2 contre l’AC Milan.

Allemagne

13e journée Sporting-Belenenses FC Porto-Benfica Moreirense-Maritimo Tondela-Rio Ave Chaves-Boavista Feirense-Aves Braga-Paços de F. Setubal-Guimaraes Estoril-Portimonense

1 FC Porto 2 Sporting 3 Benfica 4 Braga 5 Maritimo 6 Rio Ave 7 Guimaraes 8 Boavista 9 Belenenses 10 Portimonense 11 Chaves 12 Aves 13 Paços de F. 14 Tondela 15 Feirense 16 Setubal 17 Moreirense 18 Estoril

FOOTBALL Valence, 2e de Liga, a subi sa première défaite de la saison (1-0) hier à Getafe, gâchant une occasion en or de revenir sur le leader Barcelone. Cette 14e journée aurait dû être particulièrement négative pour le Barça neutralisé à domicile par le Celta Vigo (2-2) samedi et pour le Real, accroché à Bilbao (0-0). Seul l’Atlético est parvenu à l’emporter pour réduire son retard sur la tête à six longueurs.

1 Bayern 2 Leipzig 3 Schalke 4 M'Gladbach 5 Hoffenheim 6 Dortmund 7 Augsbourg 8 Francfort 9 Leverkusen 10 Hanovre 11 Wolfsburg 12 Hertha Berlin 13 Stuttgart 14 Mayence 15 Hambourg 16 Fribourg 17 Werder 18 Cologne

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

34-11 22-19 22-16 23-25 25-18 34-21 21-16 16-14 27-19 17-19 20-19 19-21 13-17 15-22 13-20 9-25 9-16 6-27

32 26 25 24 23 22 22 22 21 19 17 17 17 15 14 12 11 3

est battu et Benevento égalise (2-2) devant un public en délire. Le promu attendait ça depuis le début de la saison.

Parmi ses quatorze défaites, certaines ont été injustes, concédées dans les dernières secondes ou marquées par la malchance.

Cette fois, les joueurs du club à la sorcière ont enfin inscrit ce premier point dans l’élite, mérité au vu du match d'hier. Car

pour la première de Gattuso à sa tête, le Milan a livré un match bien pauvre. Bonaventura avait pourtant ouvert le score de la tête (38e), mais Puscas avait déjà ramené Benevento à 1-1 (50e).

Après le but de Kalinic (57e), Milan a tenté de gérer le score, mais l’expulsion de Romagnoli a compliqué sa mission. Le but de Brignoli a ensuite fait payer sa fébrilité au club lombard.

Espagne

Angleterre

Italie

14e journée Malaga-Levante FC Barcelone-Celta Vigo Atlético-Real Sociedad FC Séville-La Corogne Bilbao-Real Madrid Leganés-Villarreal Getafe-Valence Eibar-Espanyol Las Palmas-Betis Gérone-Alavés

15e journée Chelsea-Newcastle Brighton-Liverpool Leicester-Burnley Watford-Tottenham Everton-Huddersfield Stoke-Swansea West Bromwich-Crystal Palace Arsenal-Man. United Bournemouth-Southampton Man. City-West Ham

15e journée AS Roma-Spal Naples-Juventus Torino-Atalanta Benevento-AC Milan Inter-Chievo Bologne-Cagliari Fiorentina-Sassuolo Sampdoria-Lazio Crotone-Udinese Hellas Vérone-Genoa

0-0 2-2 2-1 2-0 0-0 3-1 1-0 3-1 1-0 20 h 45

Classement 1 FC Barcelone 2 Valence 3 Atlético 4 Real Madrid 5 FC Séville 6 Villarreal 7 Leganés 8 Getafe 9 Real Sociedad 10 Betis Séville 11 Celta Vigo 12 Gérone 13 Eibar 14 Levante 15 Espanyol 16 Bilbao 17 La Corogne 18 Las Palmas 19 Malaga 20 Alavés

3-1 1-5 1-0 1-1 2-0 2-1 0-0 1-3 1-1 2-1

Classement 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 13 14 14 14 14 14 14 14 13

36-7 33-13 23-7 25-11 19-14 22-18 12-13 20-15 28-26 23-28 26-21 16-19 16-27 14-20 11-18 14-18 17-27 11-32 11-28 7-22

36 31 30 28 28 21 20 19 19 18 18 17 17 16 16 14 12 10 8 6

1 Man. City 2 Man. United 3 Chelsea 4 Liverpool 5 Arsenal 6 Tottenham 7 Burnley 8 Watford 9 Leicester 10 Everton 11 Southampton 12 Brighton 13 Stoke 14 Bournemouth 15 Newcastle 16 Huddersfield 17 West Bromwich 18 Crystal Palace 19 West Ham 20 Swansea

3-1 0-1 1-1 2-2 5-0 1-1 3-0 1-2 19 h 21 h

Classement 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

46-10 35-9 28-12 33-19 29-19 23-13 14-12 25-26 20-20 19-28 15-18 14-19 18-30 13-17 14-22 9-26 12-21 8-25 13-32 8-18

43 35 32 29 28 25 25 22 20 18 17 17 16 15 15 15 13 10 10 9

1 Inter 2 Naples 3 Juventus 4 AS Roma 5 Lazio 6 Sampdoria 7 Fiorentina 8 AC Milan 9 Bologne 10 Atalanta 11 Torino 12 Chievo 13 Cagliari 14 Udinese 15 Crotone 16 Sassuolo 17 Genoa 18 Spal 19 Hellas Vérone 20 Benevento

15 15 15 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 13 14 15 14 15 14 15

33-10 35-10 41-14 27-10 35-16 28-20 26-19 21-20 18-18 21-19 19-21 17-26 14-25 18-24 11-27 8-27 12-20 13-26 12-29 8-36

39 38 37 34 32 26 21 21 21 20 20 20 16 12 12 11 10 10 9 1

28 Mondial 2018

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Calendrier des matches de la Coupe du mo

Le Portugal de Ronaldo défiera l'Espagne d'Iniesta le 15 juin 2018.

Portugal-Espagne, le choc du premier tour Les deux derniers champions d’Europe face à face! Le tirage du Mondial 2018 a accouché vendredi d’un choc ibérique entre le Portugal et l’Espagne. Un classique du foot mondial, une alléchante querelle de voisinage. C’est la première affiche de ce Mondial: le hasard a placé les Portugais et les Espagnols dans le groupe B et ces deux prétendants au titre planétaire s’affronteront dès leur entrée en lice le 15 juin à Sotchi. Ro-

FOOTBALL

naldo, attaquant-vedette du Portugal, joue depuis 2009 au Real Madrid, le club le plus aimé d’Espagne... aux côtés de Sergio Ramos, capitaine de la Roja. «Cristiano nous attend en Russie», avait d'ailleurs titré sur son site Internet «Marca», quotidien sportif le plus lu d’Espagne. «L’Espagne est l’adversaire le plus coté qui pouvait sortir du deuxième chapeau pour la Seleção», a déploré de son côté le journal portugais «A Bola».

La Belgique jouera l'Angleterre FOOTBALL Ce sera une affiche au parfum de Premier League. L'ambitieuse sélection de Belgique des Eden Hazard, Kevin De Bruyne ou Romelu Lukaku pourra se jauger face à l’Angleterre du redoutable

buteur Harry Kane dans le groupe G du Mondial. Ce match, ardemment souhaité par le défenseur du PSG Thomas Meunier «pour être dans le bain directement», se tiendra le 28 juin à Kaliningrad.

A

B

C

Russie

Portugal

France

Arabie saoudite

Espagne

Australie

Égypte

Maroc

Pérou

Uruguay

Iran

Danemark

Russie - Arabie saoudite

Maroc - Iran

France - Australie

14/06 - Moscou (17 h)

15/06 - St-Pétersbourg (17 h)

16/06 - Kazan (12 h)

Égypte - Uruguay

Portugal - Espagne

Pérou - Danemark

15/06 - Ekaterinbourg (14 h)

15/06 - Sotchi (20 h)

16/06 - Saransk (18 h)

Russie - Égypte

Portugal - Maroc

France - Pérou

19/06 - St-Pétersbourg (20 h)

20/06 - Moscou (14 h)

21/06 - Ekaterinbourg (17 h)

Uruguay - Arabie saoudite

Iran - Espagne

Danemark - Australie

20/06 - Rostov/Don (17 h)

20/06 - Kazan (20 h)

21/06 - Samara (14 h)

Arabie saoudite - Égypte

Espagne - Maroc

Danemark - France

25/06 - Volgograd (16 h)

25/06 - Kaliningrad (20 h)

26/06 - Moscou (16 h)

Uruguay - Russie

Iran - Portugal

Australie - Pérou

25/06 - Samara (16 h)

25/06 - Saransk (20 h)

26/06 - Sotchi (16 h)

1er gr. A - 2e gr. B

1er gr. C - 2e gr. D

1er gr. E - 2e gr. F

30/06 - Sotchi (20 h)

30/06 - Kazan (16 h)

2/07 - Samara (16 h)

1erA ou 2eB - 1erC ou 2eD 6/07 - Nijni-Novgorod (16 h)

La France encore vernie au tirage

Deschamps vraiment chanceux.

FOOTBALL Didier Deschamps a une bonne étoile: l’équipe de France a hérité d’une des poules les plus faciles du Mondial avec l’Australie, le Pérou et le Danemark. Autant dire que la compétition en Russie serait un véritable fiasco si les Bleus ne parvenaient pas à sortir de ce groupe C très abordable. Alors «l’objectif évidemment est de finir premiers du groupe», a déclaré Deschamps.

1erE ou 2eF - 1er

6/07 - Kazan (

Vainqueur Q1- va

10/07 - St-Pétersb

Source : Fifa

Mondial 2018 29

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

onde 2018 en Russie D

E

F

G

H

Argentine

Brésil

Allemagne

Belgique

Pologne

Islande

Suisse

Mexique

Panama

Sénégal

Croatie

Costa Rica

Suède

Tunisie

Colombie

Nigeria

Serbie

Corée du Sud

Angleterre

Japon

Argentine - Islande

Costa Rica - Serbie

Allemagne - Mexique

Belgique - Panama

Pologne - Sénégal

16/06 - Moscou Spartak (15 h)

17/06 - Samara (14 h)

17/06 - Moscou (17 h)

18/06 - Sotchi (17 h)

19/06 - Moscou Spartak (17 h)

Croatie - Nigeria

Brésil - Suisse

Suède - Corée du Sud

Tunisie - Angleterre

Colombie - Japon

16/06 - Kaliningrad (21 h)

17/06 - Rostov/Don (20 h)

18/06 - Nijni-Novgorod (14 h)

18/06 - Volgograd (20 h)

19/06 - Saransk (14 h)

Argentine - Croatie

Brésil - Costa Rica

Allemagne - Suède

Belgique - Tunisie

Japon - Sénégal

21/06 - Nijni- Novgorod (20 h)

22/06 - St-Pétersbourg (14 h)

23/06 - Sotchi (20 h)

23/06 - Moscou Spartak (14 h)

24/06 - Iékaterinbourg (17 h)

Nigeria - Islande

Serbie - Suisse

Corée du Sud - Mexique

Angleterre - Panama

Pologne - Colombie

22/06 - Volgograd (17 h)

22/06 - Kaliningrad (20 h)

23/06 - Rostov/Don (17 h)

24/06 - Nijni-Novgorod (14 h)

24/06 - Kazan (20 h)

Islande - Croatie

Serbie - Brésil

Corée du Sud - Allemagne

Angleterre - Belgique

Japon - Pologne

26/06 - Rostov/Don (20 h)

27/06 - Moscou Spartak (20 h)

27/06 - Kazan (16 h)

28/06 - Kaliningrad (20 h)

28/06 - Volgograd (16 h)

Nigeria - Argentine

Suisse - Costa Rica

Mexique - Suède

Panama - Tunisie

Sénégal - Colombie

26/06 - St-Pétersbourg (20 h)

27/06 - Nijni-Novgorod (20 h)

27/06 - Ekaterinbourg (16 h)

28/06 - Saransk (20 h)

28/06 - Samara (16 h)

1er gr. D -2e gr. C

1er gr. F -2e gr. E

1/07 - Nijni-Novgorod (20 h)

3/07 - St-Pétersbourg (16 h)

Huitièmes de finale 1er gr. G - 2e gr. H

1er gr. B -2e gr. A

2/07 - Rostov/Don (20 h)

1/07- Moscou (16 h)

1er gr. H -2e gr. G 3/07 - Moscou Spartak (20 h)

Quarts de finale G ou 2eH

r

(20 h)

1erB ou 2e A - 1erD ou 2e C

1erF ou 2eE - 1erH ou 2eG

7/07 - Sotchi (20 h)

7/07 - Samara (16 h)

Demi-finale

ainqueur Q2

Vainqueur Q3- vainqueur Q4

bourg (20 h)

11/07 - Moscou (20 h)

Finale

Match 3e place

Vainqueur D1- vainqueur D2

Perdant D1- Perdant D2

15/07 - Moscou (17 h)

14/07 - St-Pétersbourg (16 h)

30 Sports Vite lu

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

La Formule E monte en régime Ce week-end, le GP de Hong Kong a donné le coup d'envoi de la saison de Formule E (électriques). Les constructeurs sont conquis.

Alors que sa quatrième saison a débuté ce week-end à Hong Kong, le championnat FIA de Formule E, disputé par des monoplaces 100 % électriques, profite de son succès Cleveland inarrêtable grandissant pour attirer des NBA Cleveland a décroché samedi une onzième victoire d’affi- noms prestigieux du monde de l’automobile. lée face à Memphis (116-111) Le Britannique Sam Bird (DS grâce à LeBron James, survolté Virgin Racing) a ainsi remen fin de match. La star des Caporté la course d’ouverture devaliers a inscrit 34 points, dont les treize derniers de son équipe, vant deux ex-pilotes de F1, le Français Jean-Éric Vergne et et délivré 12 passes décisives. l’Allemand Nick Heidfeld.

Hier, l’Allemand Daniel Abt Fourcade impose sa loi (Audi Sport Abt) a gagné la seBIATHLON Le sextuple tenant de la Coupe du monde Martin Four- conde course avant d'être discade a remporté hier, en Suède, qualifié au profit du Suédois Felix Rosenqvist (Mahindra). sa première course de la saison En 2018/2019, Mercedes, Porlors de la poursuite d’Ostersund. sche et BMW feront leur arriFourcade a signé le 64e succès de sa carrière et reste en tête du vée dans la catégorie comme concurrents à part entière. classement général.

«Les constructeurs se battent

L'ASPTT Metz couronnée

TENNIS L'ASPTT Metz a décroché hier son premier titre de champion de France dames interclubs par équipes. Les Messines se sont imposées en finale (5-1) face à l’US Colomiers à Lannion après quatre matches en simple et deux rencontres en double.

À l'image d'Audi et bientôt Mercedes, Porsche et BMW, la Formule E séduit les constructeurs auto.

pour venir, se réjouit Alejandro Agag, le promoteur de la Formule E. Elle devient le championnat du futur, sauf que cela arrive plus vite que prévu».

Et la communication suit. Le Français Vergne a fait le buzz en défiant au volant de sa monoplace un guépard appri-

voisé sur une piste d’atterrissage en Afrique du Sud. La Formule E a aussi bâti son succès sur des circuits urbains situés dans des mégalopoles, et des idées originales comme le «fan boost», qui permet d’octroyer un avantage en course à trois pilotes choisis

Leclerc et Ericsson rouleront en F1 Shiffrin gagne aussi en descente FORMULE 1 Sergio Marchionne, président du groupe Fiat, a dévoilé samedi, lors de la présentation du Alfa Romeo Sauber F1 Team à Milan, l'identité des pilotes de l'écurie pour 2018. Il

s'agira du Monégasque Charles Leclerc, 20 ans, champion de F2 en 2017, et du Suédois Marcus Ericsson, 27 ans, dont le baquet qu’il occupe depuis 2015 semblait menacé.

La France a su se reprendre Les Françaises ont (Allemagne), dans leur part contre la Slovénie (23-24). réagi en battant largement deuxième match du Mondial, Après un jour de repos, les l’Angola, 26 à 19, hier à Trèves au lendemain de leur faux dé- Bleues auront l’occasion d’assurer leur qualification pour les huitièmes demain face au faible Paraguay. La première L'Américaine Mikaela Shiffrin a place du groupe, importante gagné sa première descente. pour aplanir la route du podium, se jouera contre l’Espagne et la Roumanie jeudi et vendredi.

La Russie a dominé la Tunisie GOLF Le Sud-Africain Dy(36-16) puis le Monténégro lan Frittelli a remporté (24-28), tandis que la Norvège, l’AfrAsia Mauritius Open, tenante du titre, a battu la comptant pour le circuit Hongrie (30-22) et l'Argentine EPGA, hier à l’île Maurice, (36-21). Enfin, l'Allemagne a terrassé le Cameroun (28-15) et après avoir battu en barrages l’Indien Arjun Atwal.

La France de Niakaté, surprise par la Slovénie samedi, a bien réagi. la Corée du Sud (23-18).

HANDBALL

par le public au terme d’un vote sur Internet.

Les monoplaces ont une vitesse de pointe de 230 km/h.

Et même l'ex-champion du monde de F1 Nico Rosberg a dit envisager de s'impliquer dans la discipline. «Elle a un grand avenir», assure-t-il.

SKI L’Américaine Mikaela Shiffrin a étendu sa suprématie à la vitesse samedi à Lake Louise en s’offrant sa première victoire dans une descente de Coupe du monde dès sa quatrième tentative. Reine du slalom et redoutable en géant, Shiffrin, 22 ans, a créé la sensation avec sa victoire dans la seconde descente de Lake Louise. Victime d'une chute vendredi, Lindsey Vonn a fini 12e. Hier, la Liechtensteinoise Tina Weirather a gagné le super-G de Lake Louise et l'Autrichien Marcel Hirscher le slalom géant de Beaver Creek.

Frittelli l'emporte, Stalter termine 9e Le Français Romain Langasque a pris la 3e place.

Relégué sur le Challenge Tour, mais invité, l'Amnévillois Joël Stalter a terminé 9e du tournoi, à six coups du vainqueur.

Sports 31

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Basket-ball (H) 10e journée Sparta-Racing Heffingen-T71 Contern-Esch Amicale-Musel Pikes Etzella-Résidence Classement 1 Amicale 2 Esch 3 T71 4 Etzella 5 Musel Pikes 6 Sparta 7 Contern 8 Résidence 9 Racing 10 Heffingen

85-82 82-95 85-79 104-73 98-83 10 +190 18 10 +96 18 10 +69 16 10 +62 16 10 -19 15 10 -24 15 10 -59 14 10 -24 13 10 -63 13 10 -228 12

Basket-ball (F) 12e journée Sparta-Musel Pikes Grengewald-Esch Contern-Telstar Amicale-Résidence Etzella-T71 Classement 1 Amicale 2 Contern 3 Musel Pikes 4 T71 5 Etzella 6 Grengewald 7 Résidence 8 Esch 9 Sparta 10 Telstar

49-76 69-67 80-48 103-64 58-64 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

+229 +171 +98 +73 +102 -50 -106 -64 -178 -275

23 22 21 20 18 17 17 16 14 12

Handball (H) 9e journée Diekirch-Dudelange Schifflange-Red Boys Berchem-Pétange Käerjeng-Esch Classement 1 2 3 4 5 6 7 8

Dudelange Berchem Red Boys Esch Käerjeng Pétange Schifflange Diekirch

13-33 34-40 32-30 30-30 9 9 9 9 8 8 9 9

+52 +56 +54 +44 +35 -51 -52 -138

16 13 13 13 9 4 2 0

Le Luxembourg chute deux fois

Steinsel s'impose en patron et retrouve la première place L'Amicale a profité du faux pas d'Esch à Contern pour prendre la tête de la Total League.

Attention, l'Amicale est de retour! Les hommes de Ken Diederich ont signé samedi face aux Musel Pikes (104-73) leur cinquième victoire de rang avec au moins 23 points d'avance (la sixième en comptant la Coupe).

«Nous avons retrouvé notre rythme. En début de saison, nous avons eu quelques soucis avec la blessure de Samy Picard et nous n'étions pas au maximum offensivement. Désormais, tout roule, le collectif est bien en place et les joueurs issus du banc apportent beaucoup», souligne Pitt Koster, auteur de 20 points face aux

Caroline André a dû s'incliner BOXE La Française MarieHélène Meron a battu hier à Rumelange la Luxembourgeoise Caroline André par KO technique à la cinquième reprise chez les super-légers. La Niederkornoise compte ainsi trois succès et trois défaites en six combats pros.

L'équipe nationale féminine luxembourgeoise, en pleine construction depuis le début de l'année, disputait ce week-end deux matches amicaux après ses premiers duels face à la Guinée en juin (défaite 23-24 et victoire 25-24). Les filles de Nikola Malesevic se sont inclinées samedi, à Diekirch, face au Yutz Handball, pensionnaire de deuxième division française (29-36). Hier, les coéquipières de Tina Welter se sont frottées à l'équipe nationale belge à Käerjeng. Cette fois, les Luxembourgeoises ont Christine Majerus s'est imposée en Coupe de France à Jablines. été battues (19-35).

HANDBALL

Et les Steinselois ont profité de ce nouveau succès pour reprendre la tête du championnat, à égalité de points avec le Basket Esch piégé sur le parquet de Contern (85-79).

«Nous avons été surpris de la défaite d'Esch. C'est toujours bien de repasser devant, mais pour nous, il faudra surtout les battre vendredi pour prendre un point d'avance sur eux. Ils sont dangereux et jouent un bon basket, poursuit Pitt Koster. Cette année, on ne s'attend pas à faire cavalier seul, tout est un peu plus serré. On veut défendre nos titres, mais ce ne sera pas évident».

L'Amicale a un menu chargé L'Amicale de Pitt Koster est redevenue un rouleau compresseur. d'ici Noël avec quatre matches de championnat et un de Mosellans.

Bob Melcher choc entre les deux équipes Coupe. Et elle semble avoir re(23 pts) et Picard (17 pts) ont qui ont dominé le basket trouvé son appétit d'ogre au aussi été décisifs lors de ce grand-ducal la saison passée. meilleur moment. NICOLAS MARTIN

Guzhiev au top ESCRIME Le Russe Egor Guzhiev

a remporté samedi le Challenge Emile Gretsch, manche de Coupe du monde juniors organisée à La Coque. Il a battu en finale le Tchèque Jakub Jurka. Meilleur Luxembourgeois, Francesco Ramazzotti a fini 145e. Côté féminin, l'Italienne Alessandra Bozza a gagné hier le Challenge Colette Flesch. La Luxembourgeoise Tammy Zeimet termine 149e.

Stacchiotti se régale, Henx bat des records

Majerus victorieuse à Jablines

La Luxembourgeoise Christine Majerus a remporté hier la manche de Coupe de France de cyclocross de Jablines (C1) dans la Marne. Rapidement en tête, elle a devancé au final la Française Lucie Chainel de 24" et la Belge Karen Verhestraeten à 58". Au Luxembourg, le Tétangeois Vincent Dias Dos Santos a décroché la victoire hier lors du cyclo-cross régional du GP Mamerdall. Il a devancé Scott Thiltges, deuxième, et Félix Schreiber, troisième.

CYCLO-CROSS

Raphaël Stacchiotti a remporté 17 titres nationaux à Oberkorn.

NATATION Favori, Raphaël Stac-

chiotti, 25 ans, a réalisé une sacrée moisson ce week-end lors des championnats du Luxembourg en petit bassin à Oberkorn. Le licencié du Dauphin Ettelbruck a décroché la totalité des 17 titres nationaux individuels en jeu, portant son total en carrière de 53 sacres à 70. Pit Brandenburger a pour sa part réalisé les minima de qualification pour les cham-

pionnats d'Europe en petit bassin sur 200 m nage libre (1'47"24). Un autre Luxembourgeois, Julien Henx, a marqué les esprits aux championnats de France à Montpellier.

Le nageur de Talence a multiplié les records nationaux (six), portant la meilleure marque sur 50 m nage libre à 21"91, sur 100 m nage libre à 48"06 et sur 50 m papillon à 23"38 (vicechampion de France).

32 Météo

LUNDI 4 DÉCEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

L’idée cadeau du jour

ALLEMAGNE

Europe Oslo

Londres

4°

Berlin

Paris

Clervaux 4° 1°

Bastogne

Bitburg 0° 4°

6°

S l Stockholm Varsovie V

Vienne V Rome

Madrid

Athènes

Alger

Wiltz 4° 1°

Luxembourg

25

Longwy

5° 1°

5° 0° Esch-sur-Alzette

FRANCE Mardi

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

3

6

2

5°

6

Jeudi 0

Vendredi 7

32° 24° 31° 27° 22° 28°

Merzig 2° 5°

Thionville 1° 5°

Mercredi

-10° et -5°

5°–10°

20°–25°

-5 - 0°

10°– 15°

25°et +

0°- 5°

15°– 20°

shop.vinsmoselle.lu

Remich

5°

Légende des températures

Trèves 2° 5°

1°

Prévisions

Echternach 4° 1°

Mersch 1° 5°

Arlon 4° 6°

0°

Rabat

Ettelbruck 4° 1°

2

Samedi

3

-3

0

Soleil & Lune 8H14 16H36

8H41

ps, m e t le t u o t , t Partou r t s! o p p u ss u o t r su

20° 24° 4° 25° 10° 1°

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

Réservez en ligne, enlevez 1 heure après dans votre magasin !

17H52

PUB

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

Le redoux se poursuivra sous un ciel gris et quelques gouttes ou un peu de bruine. Pas de gelée au lever du jour. Le thermomètre affichera des chiffres de saison dans l’après-midi.

28° 1° 33° 21° 14° 14°

hifi.lu

Calme et souvent gris mardi et mercredi sous des températures de saison.

Passage pluvieux et vent fort jeudi avant un nouveau refroidissement en fin de semaine.