Issuu

IT FITNESS GRATU ER CEMBRE JUSQU’AU 1 DÉ T EN CADEAU ! + SAC DE SPOR

N°2288

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017

Économie

Payés pour ne pas rouler aux heures des bouchons

Voir conditions sur www.basic-fit.lu.

Le contrôle technique rejette23%desautos

Sur près de 400 000 contrôles techniques effectués par an au Luxembourg, le taux des véhicules rejetés est passé à 23 % alors qu'avant le durcissement des règles, il n'était que de 18 %. Système de freinage, pneus, suspensions et éclairage sont les

principales raisons des rejets. La SNCT est présente pour le contrôle technique à Sandweiler, Esch, Wilwerwiltz et Bissen (uniquement pour les poids lourds). Elle travaille aussi avec environ 40 garages partenaires. PAGE 4

Un terrible séisme frappe le Mexique 17-28

Cinéma

Encore bien des ennuis pour les Kingsman

Sports

Météo

L'Open de Moselle attend l'entrée en lice de Muller

MATIN

APRÈS-MIDI

6°

15°

Les secours sont intervenus rapidement pour aider les premières victimes dans la capitale, Mexico, et dans les villes touchées. MEXICO Un séisme d’une magnitude de

7,1 sur l’échelle de Richter a durement touché hier certaines régions du Mexique, faisant au moins 65 morts et

ébranlant fortement la capitale Mexico où, selon le président Enrique Pena Nieto, 27 bâtiments se sont effondrés. Des incendies ont été signalés après la

secousse, qui a poussé de nombreux habitants paniqués à descendre dans la rue. L’aéroport de la capitale a cessé ses opérations. PAGE 12

Actu

Vite lu

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Maria s’éloigne des Antilles, mais dévaste la Dominique L’ouragan Maria reste très puissant. Il a dévasté la Dominique mais partiellement épargné la Martinique et la Guadeloupe.

Inondations, toitures envolées, coupures de courant: l’ouragan Maria, «potentiellePARIS Le procès de l’agression en mai 2016 d’une voiture de po- ment catastrophique», s’éloignait des côtes de la Guadelice, dont les images ont fait le loupe toujours confinée, après tour du monde, a débuté sous avoir fait des ravages en Domihaute tension. Une foule d’amis nique, mais pas de dégâts maet sympathisants des prévenus jeurs en Martinique. s’agglutinait, criant «Liberté!». Deux semaines après le passage meurtrier d’Irma à SaintUne épave en bon état Barthélemy et Saint-Martin BRUXELLES L’épave d’un sous(onze morts), Maria oscillait marin allemand de la Première hier entre la catégorie 4 et la Guerre mondiale a été découmaximale 5 et restait «extrêverte au large de la côte belge. mement dangereux», selon le Le bon état de l’engin indique que des membres de l’équipage Centre national des ouragans (NHC) américain. sont encore à l’intérieur. La Dominique, située entre la Enquête sur des passeurs Martinique et la Guadeloupe, a «perdu tout ce qui pouvait être ANVERS Le parquet enquête sur une bande de passeurs qui a hé- perdu», a déclaré le Premier ministre, Roosevelt Skerrit, sur bergé des centaines de ressorFacebook, affirmant que les tissants iraniens afin de leur vents «ont emporté les toits de fournir des faux papiers pour qu’ils rejoignent le Royaume-Uni. presque toutes les personnes

Un procès très tendu

Un adolescent mort électrocuté STRASBOURG Un adolescent de 13 ans est décédé après s’être électrocuté. Selon les premiers élé-

ments, le garçon avait entrepris d’escalader un pylône électrique pour une raison encore inconnue.

Si Maria n’a pas fait de dégâts majeurs en Martinique, l’ouragan a ravagé une partie de la Dominique.

auxquelles j’ai parlé ou été en contact». Aucune victime n’est toutefois signalée jusqu’à présent dans l’île d’environ 70 000 habitants. En Guadeloupe, passée en alerte grise post-ouragan, le cyclone a eu «un impact sans doute important» dans l’archi-

mersion et de glissement de terrain», a prévenu la préfecture, invitant la population à rester chez elle. «Les vents demeurent très violents. De nombreux arbres se sont abattus sur les routes et 80 000 foyers sont privés d’électricité», a-telle précisé.

Un couple d’infirmiers détourne un million d’euros Un couple d’infirmiers a été condamné par le tribunal correctionnel de Bordeaux pour avoir détourné près d’un million d’euros à la Sécurité sociale entre 2012 et

BORDEAUX

Il fait le tour du monde à vélo L’aventurier écossais Mark Beaumont, 34 ans, a bouclé son tour du monde à vélo en 78 jours, 14 heures et 14 minutes. Beaumont a ainsi fait le tour du monde de l’Europe à l’Asie en passant par l’Australie et les États-Unis. Il a franchi les océans en avion, mais effectué le reste à la seule force de ses jambes. Il pulvérise le record du tour du monde à vélo en 78 jours, Mark Beaumont a pédalé 16 heures par jour pour son tour du monde. 14 heures et 14 minutes.

BRUXELLES

pel des Saintes, qu’il a frôlé à 20 km au sud, a prévenu le directeur général de la Sécurité civile, Jacques Witkowski, au cours d’un point presse. «Les conditions météo sont toujours très mauvaises, la pluie, la houle augmentent les risques d’inondations, de sub-

2016. L’homme a écopé lundi de deux ans de prison, dont un ferme, avec interdiction définitive d’exercer en tant qu’infirmier libéral. Son épouse a été condamnée à huit mois avec

sursis et trois ans d’interdiction d’exercer en libéral. Le tribunal a demandé la confiscation des biens mobiliers et immobiliers saisis. Le couple a décidé de faire appel.

Opération antidrogue d'ampleur en Lorraine Une centaine d’enquêteurs, gendarmes et policiers menaient hier une vaste opération de démantèlement d’un réseau de trafic de stupéfiants visant 17 membres présumés en Lorraine. «Cent personnels de la gendarmerie nationale et de la police nationale sont engagés sur le terrain, sous l’autorité du procureur de la République d’Épinal», Étienne Man-

METZ

teaux, et d’un juge d’instruction, a précisé M. Chaix. La section de recherches de Nancy assure la direction des opérations, en cosaisine avec le Groupe d’intervention régional (GIR) de Lorraine, appuyés par l’antenne du GIGN de Reims, les groupements de gendarmerie des trois départements lorrains et la section de recherches de Metz.

Z6CREATION.NET

25 SEPT. AU 01 OCT. 2017.

SEMAINE DU CLIENT 17 01 / 10/ 20 E UR OUVERTCALE DOMINI H DE 14H À

Grand concours

BÉNÉFICIEZ D’ACTIONS SPÉCIALES DANS VOS ENSEIGNES FAVORITES ! CONCOURS ET BONS DE RÉDUCTION SUR HYDRION.BE HYDRION.BE

Luxembourg

Vite lu Les nounous en débat

LUXEMBOURG La loi devant enca-

drer les activités de nounou (assistant parental) continue d’occuper le Parlement. Après trois avis du Conseil d’État, le texte devrait subir des modifications.

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Le taux de véhicules rejetés au contrôle technique en hausse

Depuis le durcissement des critères, Problème de logement le taux de véhicules rejetés au contrôle technique est LUXEMBOURG La problématique du logement va revenir sur le de- passé de 18 à 23 %.

vant de la scène politique. Ministres et députés s’affairent à préparer un débat d’orientation à la Chambre sur la question.

En France, il est question de durcir les critères du contrôle technique. Au Luxembourg, c’est fait depuis le 1er janvier L’IGSS au programme 2016. Cela se fait sentir. Sur près de 400 000 contrôLUXEMBOURG Les députés ont déles techniques effectués par cortiqué l’avis du Conseil d’État an, le taux des véhicules rejesur la modernisation des missions de l’Inspection générale de tés est actuellement de 23 %. Et «avant la réforme, il était de la Sécurité sociale (IGSS). Le 18 %», explique Simone Nilles, projet de loi sera adapté. responsable Communication Des règles communes de la Société nationale de LUXEMBOURG La Fédération géné- contrôle technique (SNCT). Les raisons de ces rejets sont rale de la fonction communale (FGFC) a réclamé hier des règles surtout «le système de freiidentiques pour toutes les com- nage, les pneus, les suspenmunes en matière de gestion du sions et le système d’éclairage». En 2016, tous les critères personnel.

ont été durcis. «Ce qui change fondamentalement, c’est qu’il n’y a plus de zone "grise". C’est soit OK ou pas OK». Pour ce qui est des délais, «des rendez-vous se libèrent tous les jours, mais en moyenne, il faut compter trois semaines car nous sommes en période de grande affluence». Une fois sur place, cela prend «en moyenne 32 minutes. Cela comprend le temps d’attente dans la file plus le contrôle technique proprement dit». La SNCT est présente pour le contrôle technique à Sandweiler, Esch, Wilwerwiltz et Bissen (uniquement pour les poids lourds) et elle travaille avec environ 40 garages partenaires. Des discussions avec des partenaires potentiels sont en cours. «Il est fort probable que leur nombre augmentera proPrès de 400 000 contrôles techniques sont effectués par an. chainement». SÉVERINE GOFFIN

42 % des résidents voteraient Merkel La Sûre devrait

31 500 tonnes de déchets de jardin sont jetées chaque année.

10 000 tonnesde déchets àvaloriser Le ministère de l’Environnement analyse actuellement en détail les résultats d’une étude sur l’utilisation potentielle des déchets de jardin et la façon dont ils pourraient être utilisés. Chaque année, 31 500 tonnes de ces déchets sont jetées puis détruites.

LUXEMBOURG

Toutefois, d’après cette étude, au moins 10 000 tonnes pourraient être valorisées. Elles permettraient d’éviter le rejet de 7 793 tonnes de CO2. Mais le Grand-Duché ne dispose pas de suffisamment de capacité pour les valoriser. Ce sera le LUXEMBOURG En 2016, plus de 1 200 investigations technicas dans deux ou trois ans. ques sur des incidents informatiques ont été menées auprès des entreprises par le programmes de formation en Computer Incident Response ligne, gratuitement, après vali- Center Luxembourg. «Un acdation par l’Adem. Il s’agit no- croissement continu des incitamment de cours d’initiation dents est constaté depuis au numérique, de marketing 2010», soulignent les ministres digital, de développement web concernés. Ces cyberattaques ou encore de gestion de projet. sont à 50 % de la cybercrimi-

Des formations pour les chômeurs L’Agence pour le développement de l’emploi (Adem) a noué un partenariat avec OpenClassrooms pour compléter l’offre de formation à destination des chômeurs. Ces derniers ont accès à des

LUXEMBOURG

À l’approche des élections fédérales allemandes dimanche, l’institut TNS Ilres a demandé à un échantillon représentatif de la population luxembourgeoise à qui elle donnerait ses voix si elle pouvait élire le prochain chancelier. 42 % voteraient pour Angela

Merkel, candidate du parti chrétien-démocrate qui brigue un quatrième mandat. Ce choix se vérifie dans toutes les catégories d’âge. Le candidat socialdémocrate recueillerait lui 15 % des voix. La candidate Die Linke compléterait le podium avec 4 %.

moins inonder

DIEKIRCH L’Administration pour

la gestion de l’eau s’affaire actuellement à des travaux de réhabilitation de la rivière de la Sûre. Jusqu’à 3 000 m3 de sédiments seront retirés pour éviter de nouvelles inondations. Des canaux secondaires se forment sans détruire la végétation alluviale, idéale à la rétention naturelle de l’eau.

Les cyberattaques sont en augmentation nalité, à 40 %, du cyberespionnage et à 10 % du cyberactivisme. La prévention aussi a battu des records. En 2016, dans les secteurs public et privé, CASES.Iu a posé 40 diagnostics, mais aussi établi quinze analyses de risques, spécialisé 27 experts, organisé 44 formations… En octobre, C3, un centre de compétences En 2016, la prévention contre les en cybersécurité, verra le jour. attaques était aussi en hausse.

NOUVEAU NISSAN

QASHQAI SOYEZ EXIGEANT

Modèle exposé : Nissan QASHQAI TEKNA DIG-T 115

àpd 19.330 € FREINAGE D’URGENCE INTELLIGENT

ALERTE DE FRANCHISSEMENT DE LIGNE

ALERTE DE TRAFIC TRANSVERSAL ARRIÈRE

(1)

Prime de reprise de 1.450 € incluse (2)

JOURNÉES PORTES OUVERTES DU 21 AU 30 SEPTEMBRE. OUVERTURE EXCEPTIONNELLE DE LA CONCESSION NISSAN ByLENTZ À FOETZ LE DIMANCHE 24 SEPTEMBRE. Venez essayer le nouvau Nissan QASHQAI et profiter d’incroyables conditions sur toute la gamme chez votre concessionnaire.

Route de Thionville 535 Zone Industrielle Lëtzebuerger Heck Rue de Bastogne 170

L-5887 Alzingen L-3844 L-9011 Ettelbruck

Tel. 00 352 44 45 45 Tel. 00 352 57 44 22 Tel. 00 352 81 26 84

Concessions du Groupe

NISSAN.LU

(1) Prix, remise (1.065 €) et prime de reprise (1.450 €) déduites, calculé sur base d’un prix catalogue recommandé de 21.845 € pour le nouveau Nissan QASHQAI Visia DIG-T 115. Offre valable du 01/09/2017 au 30/09/2017. (2) Prime de reprise : à l’achat d’un nouveau Nissan QASHQAI entre le 01/09/2017 et le 30/09/2017 Nissan vous offre une prime de reprise ( jusqu’à 1.450 €) pour votre véhicule actuel, sur base de la cote Federauto. Contactez votre concessionnaire Nissan pour plus d’informations sur la prime de reprise éventuelle de votre voiture. La voiture doit être immatriculée depuis au moins 6 mois au nom de son dernier propriétaire. La nouvelle Nissan doit être immatriculée au même nom que la voiture reprise. Annonceur : Nissan Belux s.a. (Importateur), Bist 12, 2630 Aartselaar, Belgique - TVA BE0838.306.068 - RPM Anvers - beluxfr@nissan-services.eu. Photos non contractuelles.

QASHQAI

99-134 G/KM 3,8-5,8 L/100KM

Luxembourg

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Faillites amères pour cent salariés de la construction mois d’août. C’est la rentrée scolaire, j’ai des enfants et je ne peux même pas leur payer les fournitures scolaires ou payer la crèche». José Julio est un des anciens salariés de PC Armatures à Esch-sur-Alzette, «Bien sûr que nous sommes dont la faillite a été déclarée la dans une situation difficile! On semaine dernière, laissant n’a pas été payés depuis le 50 salariés sur le carreau. Et il

À l’occasion d’une réunion sur leurs droits, les salariés de Guy Thomas et PC Armatures ont fait part de leur dépit.

s’inquiète pour la suite des événements. Hier, lors d’une réunion d’information de l’OGBL, les salariés de Guy Thomas Construction et PC Armatures ont au moins eu une bonne nouvelle. Sitôt leurs lettres de créance déposées, ils pourront demander une avance sur leurs arrié-

La fin des activités de Guy Thomas et de PC Armatures a laissé 100 personnes sur le carreau.

Il se fait agresser en pleine rue Un jeune homme a été agressé avenue de la Porte-Neuve, à LuxembourgVille, lundi en milieu d’aprèsmidi. Alors qu’il était assis sur un banc, un individu est venu lui demander un briquet. Dans

LUXEMBOURG

Le chiffre du jour

Les services des douanes et accises des trois pays du Benelux (Belgique, Pays-Bas et Luxembourg) ont procédé la semaine passée à une vaste opération de contrôle des poids lourds dans les trois pays. Au Luxembourg, sur 31 camions contrôlés, les douaniers ont constaté au moins 19 infractions.

le même temps, une autre personne s'est approchée de son sac à dos. Sentant l’entourloupe, le jeune homme a tenté de s’enfuir. Mais il a été rattrapé par le bras et son portable lui a été arraché des mains.

Nouveau bail commercial

LUXEMBOURG Les nouvelles rè-

gles sur le bail commercial seront votées prochainement à la Chambre. Elles prévoient notamment qu’un commerçant locataire depuis 18 ans bénéficiera d’un droit de préemption.

Les ministres sont réunis LUXEMBOURG En l’absence du

Premier ministre, Xavier Bettel, le Conseil de gouvernement se réunit ce matin pour faire le point. Il donnera les priorités des dossiers à traiter dans les semaines à venir.

Une identité au Findel?

LUXEMBOURG Une nouvelle péti-

tion publique a été déposée hier sur le site de la Chambre des députés. Son auteur demande que l’aéroport du Findel soit doté d’une identité. Comme l’aéroport Charles-de-Gaulle?

La voiture toujours privilégiée

Le ministère du Développement durable et des Infrastructures a dévoilé hier les résultats de l'enquête mobilité réalisée auprès des employeurs et des salariés de la région Sud. Il apparaît que 88 % des sondés continuent ESCH-SUR-ALZETTE Un homme d'emprunter la voiture tous les qui rentrait chez lui rue EmileMayrisch, à Esch-sur-Alzette, a été pris à partie par quatre jeunes qui lui demandaient de la drogue, hier vers minuit. Alors qu’elle répondait négativement à la demande, la victime a reçu une gifle au visage. Elle est tombée par terre, et les individus ont continué à la frapper. Ils ont volé une casquette, un portable et un porte-clés avant de s’enfuir. Sans être re- Twinerg a été officiellement fermée au mois de juillet 2016. trouvés pour l’instant.

Roué de coups

rés de salaire à hauteur de 70 % auprès de l’Adem. Secrétaire central pour le bâtiment et la construction à l’OGBL, Hernani Gomes a également annoncé que Guy Thomas Construction avait enfin déposé le bilan hier matin. Selon toute vraisemblance, la faillite sera encore prononcée dans la semaine, après plusieurs jours d’atermoiements. «On a l’impression que nos patrons nous ont baladés pendant une semaine en nous faisant miroiter la possibilité d’une reprise par une autre société», s’emportent Oliveira et Manuel, de chez Guy Thomas Construction. Au moins deux repreneurs se sont présentés aux dires des salariés, mais aucun accord n’a toutefois pu être trouvé, notamment à cause des dettes en cours. «Depuis la semaine dernière et l’annonce de la cessation de paiement, nous avons été obligés de nous rendre chaque jour au travail et sur les chantiers en sachant qu’on ne serait pas payés», regrette, très amer, Christophe. PATRICK THÉRY

Vite lu

LUXEMBOURG

jours pour se rendre au travail. 94 % bénéficient du stationnement gratuit et à proximité. Le confort (46 %) demeure la première raison invoquée, devant l'absence d'offres de trains et de bus (43 %) et la nécessité d'avoir un véhicule à disposition (36 %). Signe de la pré-

pondérance de l'automobile comme moyen de déplacement, le véhicule de fonction (44 %) apparaît comme le souhait prioritaire des employés. La moitié des 1 349 personnes sondées n'envisagent pas une seconde de laisser la voiture au garage pour aller au bureau.

Twinerg en train d'être démantelée ESCH-SUR-ALZETTE Le démantè-

lement de l'usine Twinerg vient de débuter, selon RTL Lëtzebuerg. Officiellement fermée depuis plus d'un an, la centrale à turbine gaz vapeur va donc définitivement disparaître du paysage eschois. Ses éléments seront recyclés pour être vendus à l'étranger. Débute maintenant le temps de

la prospection pour les entreprises intéressées par une installation sur le site. Selon toute vraisemblance, le terrain n'aura pas besoin d'être dépollué. «Si cela s’avère nécessaire, nous réaliserons les travaux de dépollution», déclarait il y a plusieurs mois le porte-parole d'Engie, actionnaire principal de la centrale.

Luxembourg

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Informations sur la formation BERTRANGE Le Service de la formation des adultes ira dans des centres commerciaux pour informer sur l’éducation tout au long de la vie. À la Belle Étoile demain, de 14 à 18 h, et au Belval Plaza vendredi, de 14 à 20 h, et samedi de 9 à 19 h.

Le LIH va suivre les coureurs

Ce mois de septembre, le Luxembourg Institute of Health (LIH) lance une étude à grande échelle qui suivra de près, pendant six mois, pas moins de 800 coureurs réguliers volontaires de tous niveaux qui utiliseront des chaussures conçues spécifiquement. Le but est la prévention des blessures en course à pied. Le LIH veut voir de quelle manière la chaussure portée peut influencer la technique de course et à quel point cette dernière peut engendrer des blessures. Le LIH cherche donc des participants qui seraient motivés pour courir de manière régulière. Chaque participant testera une paire de chaussures et bénéficiera gracieusement d’une analyse pointue de ses performances. Pour s’inscrire, il faut écrire à helene.agostinis@lih.lu.

LUXEMBOURG

Un repas la tête dans les étoiles

L'événement «Dinner in the sky» arrive pour la première fois au Luxembourg. Le concept: 22 convives sont installés dans une nacelle et emmenés à près de 40 mètres de hauteur pour un repas préparé et servi par deux chefs luxembourgeois, également à bord. Cette édition se tiendra du 27 au 30 septembre, à l’amphithéâtre du Kirchberg.

LUXEMBOURG

Le public pourra embarquer à bord du tram ce week-end Des journées portes ouvertes se tiendront ce week-end au Kirchberg pour découvrir le tram.

Le tram va devenir réalité pour le public. Les futurs usagers pourront monter dans les rames samedi et dimanche, à l’occasion des journées portes ouvertes organisées au Néien Tramsschapp, au Kirchberg, par le ministère du Développement durable, la ville de Luxembourg et Luxtram. «Ce sera un moment historique car, pour la première fois, le grand public pourra découvrir le tram», a lancé hier André Von der Marck, directeur général de Luxtram lors d’une présentation à la presse. En plus du tram, le public pourra visiter le poste de commandes centralisé, le bâtiment

Le centre de maintenance du tram s’ouvre au public ce week-end.

de maintenance et les divers équipements. «Il faut profiter du fait que le tram ne soit pas encore en fonctionnement, ce

sera plus compliqué de faire visiter tout cela après le 10 décembre», reprend André Von der Marck.

PUB

Les élus, à l’image de l’échevine Sam Tanson et du ministre du Développement durable, François Bausch, se réjouissent de cette nouvelle étape dans le projet du tram. Celui-ci «bouleversera les pratiques en termes de mobilité», selon l’élue de la capitale. Tout sera prêt d’ici le 10 décembre, jour de l’inauguration du nouveau moyen de transport, à en croire les responsables. Des trams circuleront à vide de manière très régulière à partir du mois de novembre, afin de tester le matériel et de familiariser les 80 conducteurs à leur nouvel outil. Celui-ci sera à découvrir gratuitement samedi et dimanche au Tramsschapp, au Kirchberg, près du rond-point Serra. Les visiteurs devront utiliser les navettes mises en place par la Ville. JOSEPH GAULIER

Vite lu Un centre à 12 millions KÄERJENG Le nouveau centre cul-

turel Käerjenger Treff a été inauguré hier soir à Bascharage. Il aura coûté 12 millions d’euros, ce qui comprend la destruction de l’ancien bâtiment sur le site.

123€/mois*

i10 1.0i Fun (01/17 - 6.400 km)

11.458€ 7.990€

205€/mois*

154€/mois*

i20 1.2i Cool (10/16)

14.552€ 9.990€

328€/mois*

150/mois*

ix20 1.4i Cool (07/16 - 18.000 km)

18.371€ 10.990€

314€/mois*

i30 1.6 CRDi Pop (10/16)

IONIQ 1.6 h Premium (03/17)

27.170€ 22.990€

38.048€ 22.990€

287€/mois*

396€/mois*

369€/mois*

29.152€ 20.990€

39.499€ 28.990€

22.722€ 14.990€

Tucson 1.7 CRDi Premium (09/16) Santa Fe 2.0 CRDi (08/16) STOCK

AUTODIS

x 789

i40 1.7 CRDi Executive (01/16)

8 places H-1 2.5 CRDi Executive (10/16)

33.164€ 24.990€

AUTODIS ESCH «Um Monkeler» L-4149 Esch-sur-Alzette

T. +352 26 55 56-50 | www.autodis.lu

First in, first served. Photos non contractuelles. sauf erreur typographique. *Exemple représentatif : 10.001€ – 0% acompte. 60 mensualités de 136,61€. Valeur résiduelle 3.535€. Montant total à rembourser 11.696,95€. TAEG : 5%.

Blessé dans la collision

BANZELT Une collision entre deux

voitures est intervenue hier matin, vers 9 h, sur la RN01 entre Roodt-sur-Syre et Banzelt. Un blessé a été pris en charge par les secours.

Le Fiederwäissen arrive

WELLENSTEIN Avant-goût fruité et effervescent du millésime 2017, le Fiederwäissen des Domaines Vinsmoselle sera disponible dans les vinothèques et le commerce dès vendredi.

Des logements sociaux LUXEMBOURG Un immeuble de

cinq logements sociaux doit voir le jour en juillet 2018 dans le quartier du Weimerskirch, à Luxembourg. La fête du bouquet a eu lieu hier.

Luxembourg

Vite lu Réservation à la cantine

LUXEMBOURG Le service de restauration scolaire et universitaire Restopolis démarre cette rentrée avec un système de réservation en ligne optionnelle pour éviter le gaspillage. Ses collaborateurs en expliqueront le principe aux élèves cette quinzaine.

Rentrée des marchés

LUXEMBOURG La saison des marchés démarre. C’est notamment le cas à Dudelange, place de l’Hôtel-de-Ville demain, à Eschsur-Alzette, place de l’Hôtel-deVille vendredi, et à Luxembourg, place Guillaume II samedi.

Tickets pour le Diwali

MONDORF-LES-BAINS Les billets

sont en vente pour le Diwali, une grande fête traditionnelle indienne organisée au Casino 2OOO le samedi 21 octobre. Au programme, dîner indien et spectacle bollywoodien. , weezevent.com/diwali-2017

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Tout juste inauguré, le Bike Park est déjà impraticable La piste de vélo tout-terrain vient d’être inaugurée vendredi dernier. Depuis, elle est fermée.

À peine inauguré vendredi dernier, le tout nouveau Bike Park Boy Konen de Luxembourg-Ville a très rapidement suscité un très grand intérêt. Équipés de leurs vélos respectifs, les amateurs du genre n’ont d’ailleurs pas hésité à se rendre dans le quartier de Cessange pour s’élancer sur la toute nouvelle piste, dès samedi matin… Sauf qu’ils ont trouvé porte close à l’arrivée. «À peine inauguré et déjà fermé? Pour quelles raisons? Ce sont nos enfants qui sont déçus…», a regretté Alex. «J’ai

La pluie a fini par rendre la piste beaucoup trop molle. Elle restera fermée pour éviter les accidents.

fait 80 km pour rien. J’ai gâché mon dimanche matin», a de son côté déploré Yoan. Contactée dès lundi, la Ville n’a pas été en mesure de nous fournir de plus amples explications. Les premières réponses

PUB

RENDEZ-VOUS ERWUESSENEBILDUNG ÉDUCATION ET FORMATION DES ADULTES

Accéder à un diplôme, apprendre le luxembourgeois ou une autre langue, s’approprier les nouvelles technologies, connaître ses droits et devoirs...

sont tombées hier matin depuis les terrains de sport Boy Konen où l’on nous a confirmé que «le Bike Park n’était pas praticable pour le moment en raison des fortes averses des dernières semaines». Gorgée

Ryanair annule des vols Vendredi, Ryanair a annoncé l’annulation de 40 à 50 vols par jour jusqu’à fin octobre, soit environ 2 000 liaisons au total. Dans un premier temps, la compagnie n’avait toutefois rendu publique qu’une liste

LUXEMBOURG

Les acteurs de l’éducation et de la formation des adultes vous informent et vous conseillent à : BERTRANGE | BELLE ÉTOILE Jeudi 21 septembre 14h-18h Vendredi 22 septembre 14h-20h ESCH/ALZETTE | BELVAL PLAZA Samedi 23 septembre 9h-19h

d’eau, la piste de 5 000 m² doit désormais sécher avant d’espérer une prochaine ouverture, «non pas dans les prochains jours, mais probablement dans les prochaines semaines». FRÉDÉRIC LAMBERT

La compagnie aérienne a publié la liste des annulations jusqu’à la fin octobre.

d’annulations jusqu’au mercredi 20 septembre. Pressée par des voyageurs en colère, la compagnie a fini par éclaircir ses plans de vol en communiquant la liste complète de ses annulations prévues jusqu’à la fin octobre. Au Luxembourg, sept liaisons, soit quatorze vols, seront annulées durant les six prochaines semaines: de et vers Bergame le mercredi 20 septembre, Londres le jeudi 21 septembre, Lisbonne le samedi 23 septembre, et Porto les 1er, 8, 15 et 22 octobre. Ryanair précise que chaque passager concerné doit recevoir un e-mail l’informant de l’annulation. Les voyageurs sont ensuite invités à réserver un autre vol gratuitement ou à se faire rembourser leur billet.

Une foire pour faire ses études aux États-Unis LUXEMBOURG Près de 25 universités américaines viendront recruter des étudiants lors de la Luxembourg College Night organisée à l’International School of Luxembourg le jeudi 5 octobre, de 17 à 20 h. Pour l’occasion, l’ambassade des États-Unis a réalisé des vidéos sur le parcours d’anciens élèves. , FB: Luxembourg College Night - 2017

De plus en plus de porcs élevés

LUXEMBOURG La production de porcs au Grand-Duché s’est élevée à 13 780 tonnes en 2016, selon les données livrées par Eurostat hier. Cela ne représente que 0,058 % de la production totale européenne, mais le chiffre ne cesse de grimper ces dernières années. Ainsi, il y a dix ans, la production atteignait 9 830 tonnes.

Europe 9

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Primes contre congés

DUBLIN La compagnie irlandaise

à bas coût Ryanair, secouée par l’affaire des annulations de vols, va proposer à ses pilotes une prime exceptionnelle afin qu’ils renoncent à des jours de congés. Les bonus s’élèveraient à près de 12 000 euros, selon la presse.

Le poids des migrants pèse sur le scrutin en Allemagne Le dossier sur les migrants sera au cœur des élections de dimanche en Allemagne. Pour Merkel, ce sera un véritable test.

Des migrants évacués

DUNKERQUE Décidée à éviter «un

point de fixation», la préfecture du Nord a fait évacuer hier, pour les mettre à l’abri dans des centres en dur, quelques centaines de migrants vivant depuis plusieurs semaines dans des conditions «indignes» dans un bois en bordure de Grande-Synthe.

Le roi pense aux victimes

LA HAYE Le roi des Pays-Bas, Wil-

lem-Alexander, a partagé hier, lors de son traditionnel discours de «Prinsjedag» ou «Jour du prince», la «douleur» des victimes néerlandaises lors du passage dévastateur de l’ouragan Irma dans les Caraïbes qui a fait de nombreuses victimes.

La politique d’Angela Merkel sur les migrants a été très décriée.

Y arrive-t-elle encore? De l’euphorie solidaire de 2015 à la montée de la droite anti-immigration, l’Allemagne a certes réussi à absorber un nombre record de réfugiés sans écueil majeur, mais sa population reste partagée. Car depuis le «Nous y arriverons!», clamé par Angela Merkel il y a deux ans en guise de cri de ralliement avant d’ouvrir les portes du pays à plus d’un million de migrants, la chancelière a dû, sans renier sa politique, mettre un peu d’eau dans son vin. Et les élections de dimanche constitueront aussi un test pour jauger l’état de l’opi-

nion sur la question. Moataz Ghannam est un étudiant syrien de 27 ans entré en arrivant illégalement d’Italie. Après trois mois, il a pu bénéficier du statut de réfugié et va pouvoir poursuivre ses études en gestion à Berlin. La trajectoire réussie de Moataz Ghannam lui a valu d’être invité par la chancelière à une discussion pour faire le bilan. Cependant, tout n’est pas rose. Environ 200 000 demandeurs d’asile ont trouvé à ce jour un emploi légal, mais les prévisions pour les autres varient sensiblement. La vague d’agressions sexuelles à la veille du Nouvel An 2016 à Cologne impliquant des NordAfricains ou encore une série d’attentats commis par des demandeurs d’asile ont contribué à alimenter les inquiétudes des électeurs...

La France abaisse sa prévision de déficit public

La prévision officielle de déficit public en France a été revue à la baisse à 2,9 % du produit intérieur brut (PIB) pour 2017 et 2,6 % pour 2018, a

PARIS

annoncé le ministre de l’Économie et des Finances, Bruno Le Maire. La France, dernier pays de la zone euro avec l’Espagne à être encore sous le

Theresa May veut jouer l’unité

La Première ministre britannique, Theresa May, réunira son gouvernement demain à la veille de son grand discours sur le Brexit, une initiative perçue comme une tentative de faire front sur la stratégie de sortie de l’UE. Mme May a convoqué cette réunion après que son ministre des Affaires étrangères, Boris Johnson, a affiché une position opTheresa May face aux critiques de son propre camp sur le Brexit. posée sur le Brexit. LONDRES

Troisième arrestation après l'attentat CARDIFF Un troisième suspect a été arrêté après l’attentat à la bombe artisanale qui a fait 30 blessés dans une rame de métro londonien vendredi, a an-

noncé hier soir la police britannique. Un homme de 25 ans a été interpellé à Newport, au pays de Galles, à environ 200 km à l’ouest de Londres.

coup d’une procédure pour déficit excessif, s’était engagée à ramener cette année le déficit public sous la barre fatidique des 3 % du PIB.

Di Maio porte les ambitions Le Mouvement 5 Étoiles (M5S, populiste) s’apprête à élire son candidat au poste de chef du gouvernement en vue Une petite ligne ferroviaire entre deux villages interpelle l’Europe. des législatives prévues début 2018 en Italie, un vote dans lequel le favori, Luigi Di Maio, affronte sept inconnus. Âgé de 31 ans, M. Di Maio est actuellement l’un des vice-présidents de la Chambre des députés. FELCSUT Avec son stade de foot est dépensé, sont passés à démesuré et son petit train dé- Felcsut, village où a grandi Ordié, le village du Premier mi- ban, à une trentaine de kilonistre hongrois, Viktor Orban, mètres de Budapest. La délése rêve en pôle touristique. gation de la Commission du Mais il se serait gardé d’attirer contrôle budgétaire se concendes visiteurs un peu particu- trera sur la pertinence du cofiliers: les contrôleurs du budget nancement par l’UE de cette lide l’Union européenne. Ces gne ferroviaire reliant deux vilmembres du Parlement euro- lages de 1 500 habitants grâce Luigi Di Maio (à d.), candidat du péen, qui inspectent la façon à 1,9 million d’euros de fonds dont l’argent communautaire européens. Mouvement 5 Étoiles en Italie. ROME

L’Europe s’intéresse au village d’Orban

Offres valables jusqu’au mardi 3 octobre 2017

LES ACCORDS METS ET VINS DE NOS SOMMELIERS 19

€ 50

€ 95

CHABLIS 1ER C LES FOURNEAU 20

€ 95

€ 58

COMTÉ 12 MOIS

Au lait cru de vache

€ 99

CAMEMBERT PIERRE DE SEILLAC

Au lait cru de vache

€ 99

BRIE ROYAL À LA TRUFFE

Au lait cru de vache

ENTRE DEUX MERS 2016

75 cl René Carroi Soit le l 1327

Le kg LE PETIT LAROUSSE DES VINS

€ 99

€ 90

POUILLY-FUMÉ “KIMMERIDGIEN“ 2015

Paris

€ 95

Soit

2016

€ 95

Pur Jus

Le kg

PENSEZ-Y !

SANCER

75 cl Soit le l 6€60

Le kg

€ 50

BEE FAMOUS ORGANIC SAUVIGNON

7 Domaine Dam Soit le l 24€

Le kg

€ 5

€ 99

€ 50

MOULES DE BOUCHOT PRÊTES À CUIRE APRÈS RINÇAGE Élevées en France

75 cl Cuvée Hortense prestige Soit le l 5€20

La barquette de 130 g MINI BÛCHETTES

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

À votre service sur .lu drive.lu

frais.lu

€ 99

À PICORER NATURE OU COMTÉ x 16

IL Y EN A POUR TOUS LES GOÛTS

Quels que soient vos goûts et vos envies, soyez sûrs de trouver les vins qui vous correspondent grâce à notre très large gamme de bouteilles au meilleur prix.

AUCHAN KIRCHBERG CHOIX ET CONSEILS LES COMMANDES SPÉCIFIQUES DE VIEUX MILLÉSIMES Lorsque la perle rare n’est pas en magasin, nous vous proposons de vous la commander.

LA REPRISE DES BOUTEILLES NON CONSOMMÉES Lors de vos repas de famille, réceptions, banquets ou autres manifestations, ne vous souciez plus des quantités, nous vous reprenons les marchandises non consommées sans frais supplémentaires.

LA DÉGUSTATION ET LA DÉCOUVERTE DES EXCLUSIVITÉS Nos sommeliers vous proposent de déguster chaque semaine une sélection de vins de vignerons indépendants, des domaines de grande qualité, avec des productions limitées de différentes régions de France.

LE CONSEIL ACCORD METS/VINS Comment accorder mets et vins ? Nos sommeliers vous donnent toutes les clés pour sublimer vos repas !

AUCHAN DRIVE PRATICITÉ ET RAPIDITÉ LA SÉLECTION DE LA FOIRE AUX VINS Auchan Drive vous propose plus de 250 références de la Foire aux vins sélectionnées par nos experts. Retrouvez cette sélection sur www.auchandrive.lu et dans le catalogue Foire aux vins sur les produits accompagnés de ce logo

LE RETRAIT DANS L’UN DES 4 DRIVES Une fois votre commande validée, celle-ci peut être récupérée sur le Drive sélectionné parmi Bertrange, Cloche d’or, Foetz, Munsbach.

LE SERVICE GRATUIT ET RAPIDE Le service Drive est gratuit et vos produits sont déposés dans votre coffre en moins de 5 minutes !

LE PAIEMENT PAR CARTE SUR PLACE OU EN LIGNE Lors de la validation de votre commande, choisissez le paiement de votre choix.

DÉCOUVREZ NOTRE CATALOGUE

http://bit.ly/auchancatalogues

Luxembourg

12 Monde Le président Sissi a vu Netanyahu

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Un séisme de magnitude 7,1 provoque le chaos au Mexique

LE CAIRE Le président égyptien, Abdel Fattah alSissi, a rencontré le Premier ministre israélien, Un tremblement Benjamin Netanyahu, à de Terre a fait au moins New York. au siège de 65 morts au Mexique, selon l'ONU. Sissi a souligné l’imle bilan officiel d'hier soir. portance de «relancer les négociations entre PalestiLe centre du Mexique a été niens et Israéliens». touché par un tremblement de

«Je suis bouleversée, je n’arrive pas à m’arrêter de pleurer, c’est le même cauchemar qu’en 1985», a déclaré Georgina Sanchez, 52 ans, en pleurs sur une place de Mexico. «C’était assez fort. Les bâtiments ont commencé à bouger... Les gens étaient très nerveux. J’ai vu une femme qui s’est évanouie. Les gens étaient en train de courir», a témoigné un peu plus loin Alfredo Aguilar, 43 ans. Dans le quartier central de la Roma, au moins un immeuble était effondré. Hier matin, les autorités avaient organisé un exercice de simulation à destination de la population. Plusieurs institutions de la capitale, dont l’aéroport international de Mexico ou l’Université nationale autonome de Mexico (Unam), une des principales d’Amérique latine, ont

terre d'une rare violence hier. Le séisme de magnitude 7,1 a fait au moins 65 morts dans le pays, selon un dernier bilan effectué hier soir. Au moins 42 personnes sont mortes dans l’État de Morelos, dans le centre du pays, a fait savoir le gouverneur de l’État. L’État de Mexico a parlé de cinq tués au minimum et celui de Puebla avance un premier Le nombre de victimes ne cessait d'augmenter hier dans la soirée. bilan d’au moins deux morts. Selon le centre géologique annoncé sur leur compte Twit- Puebla ont été évacuées et feraméricain USGS, l’épicentre de ce séisme se situait dans l’État ter la suspension de leurs acti- mées. En septembre 1985, un de Puebla, proche de la capivités pour inspecter les bâti- tremblement de terre de 8,1 Aung San Suu Kyi est critiquée. tale, à 51 km de profondeur. ments. Les écoles à Mexico et à avait fait plus de 10 000 morts. NAYPYIDAW Quelques heures avant l’ouverture de l’Assemblée générale de l’ONU, la dirigeante birmane Aung San Suu Kyi s’est dite prête à organiser le retour des plus de BAGDAD Les forces irakiennes 410 000 Rohingyas réfugiés au appuyées par des unités paraBangladesh, mais sans appor- militaires ont lancé hier, à ter de solution concrète à ce l’aube, l’assaut sur un des derAUCKLAND Les parlementaires que l’ONU dénonce comme niers bastions de l’EI dans le néo-zélandais ont reçu l’ordre une épuration ethnique. Au désert occidental frontalier de passage, la prix Nobel de la la Syrie. «L’objectif est de rade ne plus prendre l’avion paix, très critiquée pour son si- mener la totalité de la province pour ne pas aggraver l’impact d’une pénurie de carburant sur lence et sa froideur, a appelé à d’al-Anbar dans le giron de la l’aéroport d’Auckland, consila fin des divisions religieuses nation», a affirmé le lieutenant entre majorité bouddhiste et général Rachid Flaih, à la tête gne potentiellement probléLes forces irakiennes à l’assaut d’un des derniers bastions de l’EI. matique à quatre jours de léminorité musulmane. des unités paramilitaires. gislatives indécises. Le princiPUB pal aéroport du pays est actuellement lourdement pénalisé par la rupture d’un pipeNEW YORK Les Européens veulent tenline qui a réduit de 70 % ses ter à l’ONU de sauver l’accord nucléaire approvisionnements en carbu3 NOUVELLES ADRESSES POUR iranien de 2015, menacé par le président rant. «Nous prenons ce sujet très au sérieux et nous travailVOS PRISES DE SANG : américain, Donald Trump, qui ne dissilons pour minimiser les perturBonnevoie Roeser mule pas son hostilité envers un texte bations», a déclaré le Premier 88, rue du Cimetière 62A, Grand-Rue considéré comme crucial dans la lutte L-1338 Luxembourg L-3393 Roeser ministre, Bill English, issu du contre la prolifération du nucléaire. Le Parti national (centre droit). Lu.-Ve. de 7h à 9h Lu.-Ve. de 7h30 à 10h30 Des dizaines de vols ont été président américain est sollicité de touBerdorf annulés depuis dimanche en tes parts à ce sujet. Il s’est entretenu avec 17, rue Consdorf raison de cette fuite, vraisemL-6551 Berdorf Emmanuel Macron, qui a tenté de le blablement accidentellement Ma.&Je. de 7:30 à 8:30 convaincre de ne pas remettre en cause provoquée par les travaux un accord «historique». d’une excavatrice.

Explications sur les Rohingyas

Panne de carburant à Auckland

Un bastion de l’EI dans le viseur

L'accord avec l'Iran en jeu

www.ketterthill.lu

Journée

portes

ouvertes

Samedi

23/09 www.mercedes-benz.lu

Black Sale chez Mercedes-Benz Luxembourg. Profitez de conditions exceptionnelles jusqu’au 30 septembre.

Jusqu’à 25% d’avantage Black Sale sur une sélection de modèles disponibles immédiatement

Financement à partir de 0% ou intérêt spécial de 0,99% pour le modèle de Renting 1

Boîte de vitesse automatique

OFFERTE 2

Pneus hiver gratuits sur une sélection de modèles

Offres uniquement valables pour les clients privés. Plus d’informations concernant les conditions disponibles chez votre partenaire Mercedes-Benz au Luxembourg. 1) Renting = forme de location avec valeur résiduelle garantie par le concessionnaire sur base d’une durée maximale de 48 mois, d’un kilométrage total de 150.000 km. Offre cumulable non contractuelle. Sous réserve de modification et d’acceptation par le comité de crédit de Mercedes-Benz Financial Services BeLux S.A., Succursale de Luxembourg - 45, rue de Bouillon à L-1248 Luxembourg. Tél. +352 40 80 14 00. RC Luxembourg B.52.410, TVA LU16464483. Prêteur et partenaire de Mercedes-Benz Luxembourg S.A. 2) Sur les véhicules compacts et Classe C.

Contactez-nous

Mercedes-Benz Centre

Mercedes-Benz Esch

Garage Jean Wagner

Mercedes-Benz Leudelange

au 40 80 1 - 656

45, rue de Bouillon, L - 1248 Luxembourg

190, route de Belvaux, L - 4026 Esch/Alzette

17, rue de l’Industrie, L - 9250 Diekirch

3, rue Nicolas Brosius, L - 3372 Leudelange

14 Économie

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Des automobilistes payés pour éviter les bouchons

En Europe, les grandes agglomérations innovent pour fluidifier la circulation routière.

Les embouteillages sont un fléau dans la plupart des villes. Aux Pays-Bas, Rotterdam se félicite de s’être attaquée au problème grâce à une méthode originale. La capitale économique néerlandaise a réussi à convaincre des automobilistes de ne plus emprunter les tronçons les plus surchargés aux heures de pointe. Mais pour y arriver, ni contraintes ni amendes. Les conducteurs qui jouent le jeu sont récompensés. Ils peuvent ainsi recevoir jusqu’à 120 euros par mois, en cash ou en bons de transport. La société Egis,

Le chiffre du jour

1,1

Le groupe chimique belge Solvay, qui se recentre sur les activités à haute valeur ajoutée, a vendu son activité polyamides au groupe chimique allemand BASF pour environ 1,1 milliard d’euros. Selon le PDG de Solvay, il s’agit d’une étape essentielle dans la profonde transformation du groupe entamée il y a quatre ans.

Le trafic a été réduit de 5 à 10 % aux heures de pointe à Rotterdam.

qui pilote le projet, a précisé au «Figaro» qu’il «suffit de supprimer 8 à 10 % du trafic aux heures de pointe pour le rendre fluide». L’entreprise a donc

décidé de sélectionner quelque 10 000 conducteurs qui passaient régulièrement sur les tronçons les plus surchargés et leur a proposé de décaler leurs

velles. La société est spécialisée dans le solaire, l’éolien et l’hydraulique, et détient 650 mégawatts de capacités installées ou en construction, avec un fort tropisme pour les pays émergents (Brésil, Argentine, Inde, etc.). Elle vise 3 gigawatts installés d’ici cinq ans. Pour Total, cette opération a le double bénéfice d’«un développement sur le segment complet de la production d’énergie renouvelable» et de permettre au groupe de mettre un pied dans l’éolien, a expliqué, via un communiqué, le PDG de Total, Patrick Pouyanné.

Bientôt 10 euros pour un paquet Le gouvernement français, qui prévoit d'augmenter le prix du paquet de cigarettes à 10 euros, devrait commencer par une hausse de 1 euro en 2018 puis de 2 euros en 2019/2020, rapporte le quotidien «Les Echos». Cette hausse des prix du tabac s’inscrit dans la «stratégie nationale de santé» annoncée par le Premier ministre, Édouard Philippe, en juillet, lors de son discours de politique générale à l’Assemblée nationale.

PARIS

Le gouvernement français envisage de faire passer le paquet de cigarettes à 10 euros d'ici trois ans.

Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

horaires, de faire du covoiturage ou de prendre les transports en commun. Elle a ensuite installé un système qui détecte les plaques minéralogiques. Au total, 40 % des conducteurs jouent le jeu. Le programme ne dure qu’un an, mais 85 % des participants ont gardé leurs nouvelles habitudes, même sans la moindre rémunération. De son côté, Paris mise sur le covoiturage. Une subvention de 2 euros par trajet va être mise en place, a annoncé la présidente de la Région Île-deFrance. Dès le 1er octobre, plusieurs plateformes comme Blablacar vont ainsi réduire leurs prix. Et le nombre de places de parking pour le covoiturage devrait passer de 5 000 à 10 000 d’ici à l'année 2021.

Total avance dans l'éolien PARIS Le géant pétrolier et gazier Total va prendre une participation de 23 % dans la société Eren Re, spécialisée dans les énergies renouvelables. Cette opération, nouvelle étape de la stratégie pour se développer dans les énergies vertes, prendra la forme d’une augmentation de capital d’un montant de 237,5 millions d’euros, a indiqué dans un communiqué Total, qui compte à terme prendre le contrôle de la société. Eren Re a été créée en 2012 par David Corchia et Pâris Moratoglou, ancien fondateur et dirigeant de la filiale d’EDF, EDF Énergies nou-

Bourse

LUXX 1657,71

-0,46%

DJ STOXX 50 3531,18 +0,13% DAX 30 12561,79

+0,02%

BEL 20 3973,03

+0,12%

FTSE 100 7275,25

+0,30%

CAC 40 5237,44

+0,16%

DOW JONES 22349,74 +0,08% NASDAQ 6458,79

+0,06%

NIKKEI 20299,38

+1,96%

Change Achat Vente

DOLLAR AMÉRICAIN

0,82

LIVRE STERLING (GBP)

1,11

0,85 1,15

YEN (100)

0,73

0,76

Pétrole Achat

BRENT

55,32

BARIL NEW YORK

49,75

Actions Cours Var%J-1

APERAM

44,83

+0,20

ARCELOR MITTAL

22,35

-1,63

BLUEMARHOLDINGS 6,00

0,00

BREDERODE

48,99

+0,39

EDIFY ACT. ORD.

52,61

0,00

FOTEXHOLDING

1,50

0,00

LUXEMPART.

51,06

-1,05

RTL GROUP

63,29

-0,02

SES FGLOBAL

18,26

-0,76

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine 1750 1725 1700 1675 1650 1625

Économie 15

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Toys "R" Us déclaré en faillite

Juste avant les fêtes, le groupe de magasins de jouets Toys "R" Us s'est placé sous la protection de la loi sur les faillites.

Le groupe américain de magasins de jouets Toys "R" Us s'est placé sous la protection du Chapitre 11 de la loi américaine sur les faillites, affecté par la concurrence croissante du commerce en ligne. Cette procédure ne concerne toutefois que les activités aux ÉtatsUnis et au Canada. Le groupe va «restructurer sa dette existante et créer une structure de capital saine afin de pouvoir investir dans sa croissance à long terme et concrétiser son aspiration à apporter aux enfants des jeux partout dans le monde», a déclaré Toys "R" Us dans un communiqué.

La firme, qui compte quelque 1 600 magasins dans le monde, «dont la grande majorité est rentable», va continuer à fonctionner comme auparavant, selon le communiqué. Les activités localisées hors des États-Unis et du Canada, «incluant environ 255 magasins sous licence et des partenariats de coentreprises en Asie», ne font pas partie de la procédure de faillite, a souligné le groupe, qui emploie au total 65 000 personnes dans le monde et doit faire face, à l’instar d’autres distributeurs traditionnels, à la concurrence d’entreprises comme Amazon. Sur les quatre premiers mois de l’année, Toys "R" Us a affiché une perte nette de 164 millions de dollars, contre 126 millions à la même période de 2016, sur un chiffre d’affaires de 2,21 milliards de dollars, en baisse de 4,7 % sur un an.

Vite lu La Switch dope Nintendo

TOKYO Nintendo, pionnier japonais du jeu vidéo, retrouve des niveaux inédits en neuf ans. La maison mère de Mario, Zelda ou des Pokemon vise 10 millions de Switch vendues sur l’exercice avril 2017-mars 2018.

Plus de 1 000 milliards

OSLO Le fonds souverain de la Norvège, le plus gros au monde, a franchi hier pour la première fois les 1 000 milliards de dollars. Ce qui représente près de 189 000 dollars pour chacun des 5,3 millions de Norvégiens.

Eurofins a racheté EAG

PARIS L’action Eurofins Scientific

a bondi à la Bourse de Paris, soutenue par l’annonce de l’acquisiLe célèbre magasin Toys "R" Us de New York, sur Times Square. tion de l’américain EAG, basé à San Diego, qui lui permet de Plusieurs banques, dont améliorer immédiatement la mettre un grand pied aux ÉtatsJPMorgan, ont accepté d’injec- santé financière et soutenir les Unis. Le montant du rachat ter dans le groupe plus de opérations en cours» pendant s’élève à 780 millions de dollars, 3 milliards de dollars «pour la procédure de faillite. soit 650 millions d’euros.

PUB

Constructeur de maisons individuelles

Retrouvez l'ensemble de nos offres sur www.maisons-revalice.fr

WOIPPY-VILLAGE

THIONVILLE - VOLKRANGE

De nombreux terrains disponibles en Lorraine, contactez-nous !

TERR AIN DE 532 M² + MAISON 95 M2 à partir de

245 900 €*

TERR AIN DE 475 M² + MAISON 90 M2 à partir de

Herserange, Longwy, Pouilly, Rettel, Roussy le Village, Ste Marie aux Chênes, Tellancourt, Terville, Thionville-Volkrange, Woippy,...

261 000 €*

03 72 56 00 70

www.maisons-revalice.fr

Revalice, une société Urbavenir

Visuels non contractuels. *Prix de l’offre hors frais de notaire. Revalice, constructeur de maisons individuelles, se charge de la construction et de la vente de la maison, le partenaire foncier de la vente du terrain. Revalice, une marque Espace et Avenir, SAS au capital de 160 000,00 € - RCS 772 801 049, 26 chemin de Verzel 54700 JEZAINVILLE.

book! e c a F r u nous s Rejoins-

Cinéma

N°86

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017

Thriller

Drame

Thriller

Enquête dans la réserve indienne de Wind River

Élevée par un père loufoque et une mère fantasque

Le retour en fanfare des fiers Kingsman

Rien ne pourra l'arrêter pour retrouver son fils

Dans «Kingsman: Le cercle d'or», Gary (Taron Egerton) et Harry (Colin Firth) travailleront avec l'agent Whisky (Pedro Pascal). ESPIONNAGE Les Kingsman, l’élite du renseignement britannique en costume trois pièces, voit une bombe détruire leur quartier général. Ces agents très spéciaux font alors la découverte d’une puissante organisation alliée nommée States-

man, fondée il y a longtemps aux États-Unis. Ces deux services d’élite n’auront d’autre choix que de réunir leurs forces pour sauver le monde d’un impitoyable ennemi, qui ne reculera devant rien dans sa quête destructrice. PAGES 22-23

PUB

Retrouvez toute l’actualité des cinémas Kinepolis & Ciné Utopia

Page 8

18 Cinéma

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Ils enquêtent sur des terres où la loi de la nature règne Scénariste de «Sicario» et «Comancheria», TaylorSheridanréalise«Wind River», un thriller dans une réserve amérindienne.

Cory Lambert (Jeremy Renner) est pisteur dans la réserve indienne de Wind River, perdue dans l’immensité sauvage du Wyoming. Il découvre en pleine nature le corps de Natalie Hanson. Le cadavre de la jeune femme de 18 ans est gelé, et une tache de sang apparaît sur son pantalon. Le FBI décide alors d’envoyer une jeune recrue, Jane Banner (Elizabeth Olsen), afin d’élucider ce meurtre. Fortement lié à la communauté amérindienne, Cory Lambert va l’aider à mener l’enquête dans ce milieu hostile, ravagé par la violence et l’isolement, où la loi des hommes s’estompe face à celle impitoyable de la nature. «Wind River» est le dernier volet de la trilogie centrée sur la «frontière américaine moderne» que Taylor Sheridan a amorcée avec «Sicario», puis poursuivie avec «Comancheria». Scénariste de ces deux films respectivement réalisés

L’avenir se joue aussi en coulisses DOCUMENTAIRE L’exvice-président Al Gore poursuit son combat en voyageant autour du monde pour réunir les défenseurs du climat et exercer son influence sur la politique climatique internationale. Les caméras saisissent à la fois des moments publics et privés, drôles et émouvants.

«An Inconvenient Sequel: Truth to Power» De Bonni Cohen et Jon Shenk. Sortie le 27 septembre.

Meurtri par une âpre séparation

Jane Banner (Elizabeth Olsen) a bien besoin de l'expérimenté Cory Lambert (Jeremy Renner).

par Denis Villeneuve et David McKenzie, Taylor Sheridan passe ici pour la première fois derrière la caméra. «Le film constitue sans doute le plus grand échec de l’Amérique: la réserve amérindienne. Il est question d’un territoire

sauvage, brutal, où le paysage lui-même est un ennemi. De terres où la loi des hommes cède devant celle de la nature. Nulle part ailleurs en Amérique du Nord les choses n’ont moins évolué au cours du siècle dernier, et nul autre lieu en

Amérique n’a davantage souffert de ces maigres changements», explique le metteur en scène américain. «Wind River» De Taylor Sheridan. Avec Elizabeth Olsen, Jeremy Renner, Kelsey Asbille. Sortie le 20 septembre.

C’était l’architecte de la solution finale L’ascension fulgurante de Reinhard Heydrich, militaire déchu, entraîné vers l’idéologie nazie par sa femme Lina. Bras droit d’Himmler et chef de la Gestapo, Heydrich devient l’un des hommes les plus dangereux du régime. Hitler le nomme à Prague pour prendre le commandement de la Bohême-Moravie et lui confie le soin d’imaginer un plan d’extermination définitif. Il est l’architecte de la solution finale. Face à lui, deux jeunes soldats, Jan Kubis, Tchèque, et Jozef Gabcik, Slovaque. Tous deux se sont engagés aux côDRAME

Reinhard Heydrich (Jason Clarke) a été le chef de la Gestapo.

DRAME Zhenya (Maryana Spivak) et Alexey (Alexeï Rozin) se battent, non pas pour obtenir la garde de leur fils Alyosha (Matvey Novikov), 12 ans, mais pour se débarrasser de celui qui constitue le dernier obstacle à leur nouvelle vie conjugale respective. C’est seulement lorsque l’enfant disparaît dans la nature que la mère et le père vont lui témoigner leur amour, en participant aux recherches. Zvyagintsev continue avec ce cinquième long métrage, récompensé à Cannes par le prix du jury, de dresser un constat amer sur l’état de son pays, la Russie. Il le dépeint en perte de repères, de valeurs, sombrant dans l’individualisme et l’hypocrisie.

«Loveless»

tés de la Résistance pour libé- D’Andrey Zvyagintsev. Avec Alexeï rer leur pays de l’occupation Rozin, Maryana Spivak, Marina Vasiallemande. Ils se sont portés lyeva. Sortie le 20 septembre. volontaires pour accomplir l’une des missions secrètes les plus importantes, et l’une des plus risquées aussi: éliminer Heydrich. Au cours de l’infiltration, Jan rencontre Anna Novak et tente d’endiguer ses sentiments. Mais le 27 mai 1942, les destins d’Heydrich, Jan et Jozef basculent et renversent le cours de l’histoire. «HHHH» De Cédric Jimenez. Avec Jason Clarke, Rosamund Pike, Jack O’Connell. Sortie le 20 septembre.

Alyosha est perdu entre ses deux parents qui se haïssent.

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Cinéma 19

Les apprentis ninjas s’unissent Adapté de la série télé du même nom, «The Lego Ninjago Movie» est le troisième opus animé de l’univers Lego.

Pour défendre la ville de Ninjago City, Lloyd, alias le Ninja Vert, et ses amis maîtres-bâtisseurs Lego et combattants infiltrés se mobilisent. Avec à leur tête le maître kung-fu Wu, aussi sage que blagueur, ils doivent affronter l’abominable Garmadon, qui se trouve aussi être le père de Lloyd! Mais il leur faudra tout d’abord surmonter leur ego et apprendre à unir leurs forces pour se révéler de redoutables guerriers. C’est à ce seul prix que notre bande de ninjas modernes, redoutables et insoumis pourra finir par remporter la bataille.

Adapté de la série du même nom, «The Lego Ninjago Movie» est le troisième film de l’univers Lego après «The Lego Movie» (2014) et «The Lego Batman Movie» (2017). Le premier épisode de la franchise, «The Lego Movie», avait engrangé 500 millions de dollars de recettes mondiales. Dan et Kevin Hageman, scénaristes de la série animée et de «The Lego Movie», ont participé au script de ce long métrage. De son côté, Jared Stern, scénariste de «Lego Batman», a aussi collaboré au scénario. «The Lego Ninjago Movie» De Charlie Bean et Paul Fisher. Sortie le 20 septembre.

Le film est le second de la franchise Lego cette année.

PUB

Depuis l’ouverture du nouveau centre de Dudelange, vous avez repris possession des lieux!

A vous les sorties entre amis, les restaurants en amoureux, le shopping entre copines, les longues discussions à refaire le monde sur un banc… Ce nouveau Dudelange est au coeur de la ville, c’est votre Dudelange ! www.ondiraitlesud.lu/enjoy

20 Cinéma

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Une enfance entre routes et rêves La chroniqueuse mondaine Jeannette Walls a eu une enfance singulière, racontée dans «The Glass Castle», qui adapte son livre.

Jeannette Walls (Brie Larson), une chroniqueuse mondaine new-yorkaise, a tout pour réussir. Mais personne ne peut imaginer ce que fut son enfance. Elle est élevée par Rex Walls (Woody Harrelson), un

père charismatique, inventeur loufoque qui promet à ses enfants de leur construire un château de verre mais qui reste hanté par ses propres démons, et Rose Mary (Naomi Watts), une mère artiste fantasque et irresponsable. Depuis son plus jeune âge, Jeannette a dû prendre en charge ses deux sœurs, Lori et Maureen, et son frère Brian pour permettre à sa famille dysfonctionnelle de ne pas se perdre totalement.

Sillonnant le pays, poursuivis par les créanciers, et refusant de scolariser leurs enfants, les Walls ont vécu une vie empreinte de poésie et de rêve, qui a laissé des marques indélébiles et créé des liens impossibles à renier. Le film de Destin Daniel Cretton («State of Grace ») est inspiré de l’histoire vraie de la chroniqueuse mondaine Jeannette Walls, relatée dans le livre «The Glass Castle».

«C’est un travail de fiction, et non un documentaire, mais j’espère qu’en enrichissant le parcours de Jeannette, nous avons réussi à créer une œuvre originale susceptible d’être appréciée par toutes sortes de gens. Son livre a touché énormément de gens et on a vraiment souhaité que le film plaise à tous les amateurs du livre, mais aussi aux Walls. En fait, on a voulu créer un album photo émouvant de leurs sou-

venirs», explique le réalisateur. Si «The Glass Castle» fait penser au récent «Captain Fantastic», de Matt Ross, dans lequel Viggo Mortensen avait fait le choix d’une éducation hors système, Woody Harrelson balade ici les siens sur la route pour échapper aux créanciers. «The Glass Castle» De Destin Daniel Cretton. Avec Brie Larson, Woody Harrelson, Naomi Watts. Sortie le 27 septembre.

Sillonnant le pays, poursuivis par les créanciers et refusant de scolariser leurs enfants, les Walls ont tout de même vécu une vie empreinte de poésie et pleine de rêve.

Une grande soif d’aventures COMÉDIE Petit Spirou (campé par Sacha Pinault), comme toute sa famille avant lui, a un destin professionnel tout tracé.

Lorsque sa mère lui annonce qu’il intégrera dès la rentrée prochaine l’école des grooms, Petit Spirou, avec l’aide de ses

Le film s’adresse à la fois aux enfants, aux ados et aux parents.

copains, va profiter de ses derniers jours de classe pour déclarer sa flamme à Suzette. Et pas n’importe comment. Ils décident de vivre une aventure extraordinaire. Le film est la première adaptation en prises de vues réelles de la célèbre bande dessinée franco-belge signée Tome et Janry. C’est la troisième fois que Nicolas Bary signe l’adaptation d’une œuvre pour enfants sur grand écran, après «Les Enfants de Timpelbach» et «Au bonheur des ogres». «Le Petit Spirou» De Nicolas Bary. Avec Sacha Pinault, Pierre Richard, François Damiens. Sortie le 27 septembre.

La belle quinqua cherche l’amour DRAME Isabelle (Juliette Binoche), la cinquantaine rayonnante, est divorcée et mère d’un enfant. Malgré des échecs sentimentaux répétés, elle ne perd pas espoir. L’artiste peintre cherche l’amour, mais tombe sur Vincent (Xavier Beauvois), un banquier veule et odieux, ou Fabrice (Bruno Podalydès), un galeriste prétentieux et méprisant. La réalisatrice Claire Denis a travaillé avec la romancière Christine Angot pour ce film.

«Un beau soleil intérieur» De Claire Denis. Avec Juliette Binoche, Xavier Beauvois, Philippe Katerine. Sortie le 27 septembre.

Isabelle (Juliette Binoche) veut encore croire en l’amour.

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Cinéma 21

Prêt à tout pour son fils Guillaume Canet s’engage dans une quête désespérée pour retrouver son fils, dans «Mon garçon».

Guillaume Canet avait très peu d’informations sur son personnage sur le tournage de «Mon garçon».

Julien Perrin (Guillaume Canet) est un père divorcé, souvent en déplacement à l’étranger, qui apprend lors d’une escale en France par son ex-femme Marie (Mélanie Laurent) que leur fils de 7 ans a disparu lors d’une classe verte en montagne. Commence alors pour cet homme une course contre la montre afin de retrouver son enfant. Christian Carion avait depuis longtemps en tête l’idée de réaliser un film policier sur ce sujet et tenait à le faire avec

Guillaume Canet, avec qui il avait tourné «L’affaire Farewell» et «Joyeux Noël». Animé par le désir de faire un film «très libre», le réalisateur français a opté pour un procédé inédit: un tournage resserré en six jours, avec un acteur principal ignorant le scénario. Christian Carion a en effet demandé à Guillaume Canet de jouer à l’aveugle, sans connaître l’histoire. «C’est un film basé sur la paternité et l’histoire d’un homme qui devient un animal, emporté par l’angoisse qu’on puisse faire du mal à son enfant», décrypte son réalisateur.

«Mon garçon» De Christian Carion. Avec Guillaume Canet, Mélanie Laurent, Olivier De Benoist. Sortie le 20 septembre.

PUB

Internet + rapide moins cher

Tango Fibre L

10X plus rapide 300 Mbit/s

Quittez votre connexion préhistorique ! Entrez dans l’ère Tango Fibre Découvrez la puissance de l’internet Tango Fibre sur tango.lu

tango.lu

Comparaison entre Tango Fibre L 300 Mbit/s et une connexion VDSL 30 Mbit/s. Sous réserve d’éligibilité. Détails et conditions sur tango.lu

22 Cinéma

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Les agents secrets la jouent en équipe

Après le succès du premier épisode, on retrouve Eggsy et ses acolytes espions face à de nouveaux défis dans «Kingsman 2: Golden Circle».

Javier Bardem et Jennifer Lawrence en vedettes chez Aronofsky.

Retour au thriller psychologique

DRAME Une jeune femme, inter-

prétée par Jennifer Lawrence, mène une vie paisible avec son mari, campé par Javier Bardem, dans leur maison à la campagne. Ils vont voir leur existence perturbée et leur relation remise en question par l’arrivée d’un mystérieux couple, joué par Ed Harris et Michelle Pfeiffer, qui débarque et vient bousculer leur tranquillité. Le tournage du film de Daren Aronofsky s’était déroulé dans le plus grand secret à

l’été 2016. Après l’accueil en demi-teinte réservé à «Noé» en 2014, le cinéaste américain revient, avec «Mother!», à son genre de prédilection, le thriller psychologique, qui flirte même avec l’horreur. L’auteur de «Requiem For A Dream» et «Black Swan» s’offre ici un casting prestigieux, emmené par Jennifer Lawrence.

«Kingsman», l’élite du renseignement britannique en costume trois pièces, fait face à une menace sans précédent. Alors qu’une bombe s’abat et détruit leur quartier général, les agents font la découverte d’une puissante organisation alliée nommée «Statesman», fondée il y a bien longtemps aux États-Unis.

Face à cet ultime danger, les deux services d’élite n’auront d’autre choix que de réunir leurs forces pour sauver le monde des griffes d’un impitoyable ennemi, qui ne reculera devant rien dans sa quête destructrice. Alors qu’il avait jusqu’ici refusé de tourner une suite à ses précédents films, dont «XMen: First Class» ou «KickAss», le réalisateur Matthew Vaughn a finalement changé d’avis pour se lancer dans «Kingsman 2». Le premier volet avait rapporté 405 millions de dollars de recettes dans le monde,

«Mother!» De Darren Aronofsky. Avec Jennifer Lawrence, Javier Bardem, Ed Harris. En salle.

Deux frères en marge de la société THRILLER Après un braquage qui tourne mal, Connie (Robert Pattinson) s’enfuit, mais Nick (Ben Safdie), son frère handicapé, est arrêté. Connie tente de réunir la caution pour libérer son frère, mais il a une autre option: le faire évader. Commence

alors une longue nuit sous adrénaline, à travers les bas-fonds de New York. Pour ce film, les frères Safdie ont imaginé un projet centré autour de Pattinson. «Good Time» De Ben et Joshua Safdie. Avec Robert Pattinson, Ben Safdie, Jennifer Jason Leigh. En salle.

Top 10 des films Kinepolis

Les deux frères tentent de faire profil bas après leur braquage.

1. «It» 2. «The Hitman’s Bodyguard» 3. «The Son of Bigfoot» 4. «Seven Sisters» 5. «The Emoji Movie: Express Yourself» 6. «Cars 3» 7. «Everything, Everything» 8. «Kidnap» 9. «Despicable Me 3» 10. «Dunkirk»

alors qu’il avait coûté 94 millions. Taron Egerton, qui campe Gary «Eggsy» Unwin dans la franchise, s’était engagé à jouer dans «Robin Hood: Origins». Mais le tournage du film s’est avéré être incompatible avec celui de «Kingsman 2». C’est finalement la suite qui a eu gain de cause, la finalisation du reboot de «Robin des Bois», mis en scène par Otto Bathurst, ayant été remise à plus tard.

«Kingsman 2: Golden Circle» De Matthew Vaughn. Avec Taron Egerton, Mark Strong, Colin Firth, Channing Tatum. Sortie le 27 septembre.

Cinéma 23

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

De nouvelles aventures pour Eggsy (Taron Egerton) et ses collègues agents secrets.

Le film a généré plus de 123 millions de dollars de recettes pour son premier week-end américain.

Les mal-aimés restent soudés face à la créature À Derry, dans le Maine, sept enfants ayant du mal à s’intégrer se sont regroupés au sein du «Club des Ratés». Rejetés par leurs camarades, ils sont les cibles favorites des gros durs de l’école. Ils ont aussi en commun d’avoir éprouvé leur plus grande terreur face à un terrible préda-

HORREUR

teur métamorphe qu’ils appellent «It» («Ça»). Depuis toujours, Derry est en proie à cette créature, qui émerge des égouts tous les 27 ans pour se nourrir des terreurs de ses victimes de choix: les enfants. Bien décidés à rester soudés, les Ratés tentent de surmonter leurs peurs pour enrayer un

nouveau cycle meurtrier. Un cycle qui a commencé un jour de pluie lorsqu’un petit garçon poursuivant son bateau en papier s’est retrouvé face à face avec le clown diabolique. «It» D'Andy Muschietti. Avec Bill Skarsgård, Jaeden Lieberher, Finn Wolfhard. En salle.

Le pilote qui jouait avec le feu À la fin des années 70, le pilote Barry Seal (Tom Cruise) travaille pour la compagnie aérienne commerciale TWA. Il est contacté par un agent de la CIA, qui lui propose de faire des missions de reconnaissance clandestine en Amérique du Sud, en utilisant un petit avion équipé de caméras. Seal accepte. Par la suite, il devient le coursier entre la CIA et le général Noriega au Panama. Au cours d’une mis-

THRILLER

sion, le cartel de Medellin jette également son dévolu sur Seal et lui demande de transporter de la coke sur ses vols de retour vers les États-Unis. Seal commence alors à acheminer la drogue du cartel en Louisiane. Il est aussi recruté par la DEA afin de lui fournir des renseignements. En parallèle, Barry tente de mener sa vie de famille avec sa femme Lucy et leurs enfants. Il va se retrouver ballotté entre le FBI, la DEA et

les forces de l’ordre. Arrêté, condamné, il sera assassiné. Pour raconter cette folle histoire vraie, Doug Liman a posé sa caméra au cœur de Medellin, ville colombienne toujours marquée par Pablo Escobar. Le film suit les aventures de Barry Seal et de sa famille de la fin des années 70 jusqu’en 1986. «American Made» De Doug Liman. Avec Tom Cruise, Sarah Wright, Domhnall Gleeson, E. Roger Mitchell. En salle.

Barry Seal (Tom Cruise), pilote arnaqueur surdoué, jongle entre plusieurs casquettes. Un peu trop?

Prochainement dans vos cinémas EN SALLES

Ve. 22, Sa. 23, Di. 24/09 19h et 22h KINEPOLIS KIRCHBERG & BELVAL (VO, VF, VA)

Sa. 24/09 14h et 16h30 KINEPOLIS KIRCHBERG & BELVAL (VF)

AVANT-PREMIÈRES KINGSMAN 2 : LE CERCLE D’OR

AVANT-PREMIÈRES LE PETIT SPIROU

Les agents de Kingsman, l’élite du renseignement britannique, font la découverte d’une puissante organisation alliée, fondée il y a longtemps aux Etats-Unis...

Petit Spirou, avec l’aide de ses copains, va déclarer sa ﬂamme à Suzette. Et pas n’importe comment. Ils décident de vivre une aventure extraordinaire...

COME K CA B 6€

votre place lors de votre 2ème visite

20/09 KINEPOLIS BELVAL • KINEPOLIS KIRCHBERG • CINE UTOPIA • INFO & CONDITIONS SUR KINEPOLISLUXEMBOURG.LU

kinepolisluxembourg.lu

Programmation donnée sous réserve de modiﬁcations

Cinéma 25

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

«La musique, ma source d’inspiration»

Dans son film «Sixty8», le réalisateur luxembourgeoisAndy Bausch revisite à sa manière une époque mythique.

«L’essentiel»: Vous poursuivez ici votre exploration de l’histoire du pays. Andy Bausch (cinéaste): Oui, j’ai trouvé un second «chez moi» dans le documentaire. J’adore faire les deux: fiction et documentaire. Et c’est presque toujours avec un grand intérêt pour les «petites histoires», les gens simples, en marge de la société... Pour moi, elles traduisent beaucoup mieux l’atmosphère d’une époque que les grands exploits historiques. Le film «Sixty8» traite-t-il de la période qui vous tient le plus à cœur? Effectivement, depuis l’âge de 13 ou 14 ans, je regrettais de

La fin des années 60 est une période qui tient particulièrement à cœur au cinéaste luxembourgeois.

ne pas avoir pu vivre les conflits de génération, de ne pas avoir dû me battre pour écouter de la musique rock, de

ne pas avoir pu participer au kitsch… La musique tout court! changement. Et bien sûr la Sur quels matériaux avezsource d’inspiration qu’est la vous travaillé pour ce noumusique rock, beat, soul, jazz, veau projet?

Je collectionnais des vieux magazines, des articles de journaux. La musique, je la connaissais déjà par cœur. Mais «Sixty8» s’est surtout créé à partir d’interviews. C’est touchant de voir tous ces vieux maoïstes, communistes, hippies prêts à revoir cette époque mythique avec humour et avec une certaine distance. La musique y joue un rôle majeur, comme dans vos précédents documentaires... Oui, de toute évidence. Je commence toujours par choisir les musiques. C’est ma source d’inspiration. Et j’ai choisi de ne pas prendre cette fois de compositeur et de consacrer le budget réservé à la musique aux droits d’auteur des musiques originales de l’époque. Recueilli par Cédric Botzung «Sixty8» D’Andy Bausch. Sortie le 27 septembre (VO luxembourgeoise, ST français).

PUB

Je. 28/09 19h* et 20h** KINEPOLIS *KIRCHBERG & **BELVAL

CONCERT BLACK SABBATH: THE END OF THE END

Les fans sont littéralement immergés dans l’action, suivant le groupe de très près pendant qu’ils interprètent tous leurs tubes, d’Iron Man à Paranoid...

kinepolisluxembourg.lu

Di. 24/09 à partir de 10:30, suivi d’un ﬁlm à 11:00 CINÉ UTOPIA

CINÉ BREAKFAST : Venez prendre votre petit-déjeuner* au Ciné Utopia et choisissez parmi l’un des cinq ﬁlms proposés The Glass Castle ∙ Kingsman: The Golden Circle ∙ The Man with the Iron Heart ∙ Cars 3 ∙Loveless Tarifs (hors suppléments habituels) Normal 10,80€ | Réduit 9,30€ | Enfant moins de 12 ans 6,30€ *1 viennoiserie par personne et boissons à volonté (café, thé, jus d’orange, lait, eau)

Découvrez nos 3 enseignes

Programmation donnée sous réserve de modiﬁcations

26 Cinéma

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Mother!

Bonne Pomme

(Utopia/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

Cars 3 (Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

Ostwind 3

Despicable Me 3

(Kinepolis Belval, Scala, Cinémaacher/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

Ôtez-moi d’un doute

Dunkirk

(Utopia/en salle)

(Kinepolis Kirchberg, Starlight, Sura/en salle)

Pirates of the Carribean: Salazar’s revenge

Emoji 120 Battements par minute (Utopia, Scala/en salle)

American Made (Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

Annabelle 2

(Kinepolis Kirchberg/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Scala/en salle)

Everything, Everything (Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

Good Time

(Kinepolis Kirchberg/en salle)

Seven Sisters

HHHH

(Utopia/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Sixty8 (Sortie le 27/09) Scala/en salle)

Jugend ohne Gott

Scala/en (Kinepolis Kirchberg/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Prabbeli, Orion, Sura, Scala/en Grand Froid salle) (Utopia/en salle)

(Kinepolis salle)

An Inconvenient Sequel: Truth to Power (Sortie le 27/09)

(Kinepolis Kirchberg/en salle)

Hampstead

(Utopia/en salle)

Atomic Blonde

Belval,

Kidnap

Le Redoutable

(Kinepolis Kirchberg, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher/en salle)

Les As de la Jungle

Bigfoot Junior (Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight/en salle)

Darius a-t-il besoin de la protection de Michael?

The Lego Ninjago Movie (Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher/en salle)

(Kinepolis Kirchberg/en salle)

Viceroy’s House

(Utopia/en salle)

Wind River

Mon garçon

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

(Kinepolis Kirchberg/en salle)

«The Hitman’s Bodyguard» De Patrick Hughes. Avec Ryan Reynolds, Samuel L. Jackson, Gary Oldman. En salle.

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

Valerian and the City of a Thousand Planets

Loveless

Darius Kincaid (Samuel L. Jackson), un la Cour internationale de justice de La Haye. Inredoutable tueur à gages, est contraint de té- terpol est alors chargée de l’escorter jusqu’aux moigner contre son ancien employeur devant Pays-Bas et engage Michael Bryce (Ryan Reynolds), le meilleur garde du corps du métier, pour mener à bien cette mission. Mais c’était sans savoir que depuis des années, les deux hommes s’opposent... Les voilà désormais obligés de s’associer pour tenter de survivre aux pires épreuves. De l’Angleterre à La Haye, ils vont vivre une aventure délirante, une succession infernale de tentatives de meurtre, de courses poursuites pour échapper à un dictateur d’Europe de l’Est prêt à tout pour les éliminer.

The Hitman’s Bodyguard

(Sortie le 27/09)

(Kinepolis Belval/en salle)

ACTION

(Sortie le 27/09)

Un beau soleil intérieur

(Utopia/en salle)

Un duo qui fait des étincelles

The Glass Castle

(Utopia/en salle)

Le Petit Spirou

Baby Driver

(Utopia/en salle)

Tulip Fever

(Sortie le 27/09) (Sortie le 27/09)

(Utopia/en salle)

The Beguiled

(Utopia/en salle)

Kingsman 2: Golden Circle

(Kinepolis Kirchberg, Starlight, Sura/en salle)

Barbara

Spider-Man: Homecoming

The Circle

À la recherche de son père disparu ANIMATION Adam, un ado rêveur et solitaire, doté de pouvoirs surnaturels, part à la recherche de son père disparu depuis des années. Son enquête le mène à rencontrer le Bigfoot, une créature magique et légendaire. Débute alors une grande aventure. «Bigfoot Junior» De Ben Stassen et Jérémie Degruson. En salle.

Adam part à l’aventure.

DÉCOUVEZ LA NOUVELLE

LEXUS LC 500h SOUS TOUS LES ANGLES

INVITATION Lexus Luxembourg a le plaisir de vous convier à la réception de lancement de la nouvelle Lexus LC 500h le jeudi 5 octobre à partir de 19 h. Les places étant limitées, nous vous remercions de nous conﬁrmer votre présence par e-mail à lc500@ggl.lu avant le 27 septembre. Vous avez un empêchement le 5 octobre ? Passez durant nos journées portes ouvertes les 6 et 7 octobre de 10 à 18 h et proﬁtez de conditions exceptionnelles sur toute la gamme Lexus Hybrid Drive dans notre nouveau showroom. Lexus Luxembourg Rue des Mérovingiens 6 (ZAI Bourmicht), 8070 Bertrange

CONDITIONS FESTIVES Passez dans notre nouveau showroom entre le 5 et le 7 octobre : outre la découverte du nouveau LC 500h, vous proﬁterez de conditions exceptionnelles sur toute la gamme Lexus Hybrid Drive.

Lâ€™Art contemporain dans les commerces dâ€™Esch-sur-Alzette

du 23 septembre au 11 novembre 2017

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Le coin du geek 29

Publicitaires très remontés contre le navigateur Safari Des pros de la pub râlent contre la version 11 du logiciel, censée mieux protéger la vie privée.

Le patron d’Apple, Tim Cook, a récemment dévoilé l’iPhone X.

Dans une lettre adressée à Apple la semaine dernière, six grands groupes américains actifs dans la pub ont condamné l’«approche unilatérale» de la firme à la pomme «pour le choix des consommateurs et les contenus gratuits financés par la publicité». Cible des doléances: le nouvel outil «Intelligent Tracking Prevention» de Safari 11, navigateur embarqué par les nouveaux systèmes iOS 11, disponible sur les mobiles compatibles, et macOS High Sierra, dès le 25 septembre sur les ordis.

Vite lu

Censé mieux protéger la vie privée des internautes, ce nouveau dispositif réduit le traçage. Apple limite désormais à 24 heures l’exploitation des cookies générés sur un site par d’autres plateformes dans le but de cibler les utilisateurs. Par ailleurs, si l’internaute n’interagit pas avec un site pendant 30 jours, données et cookies sont automatiquement purgés. Les annonces seront ainsi moins personnalisées. Pour les groupes professionnels, Apple impose «ses propres normes opaques et arbitraires». Inflexible, celui-ci a répliqué que la technologie de suivi publicitaire était devenue trop «envahissante» et que les internautes avaient droit à la vie privée.

Faux doigt sur Tinder

KICKSTARTER La firme Tinda Finger

a réuni les soutiens financiers pour lancer un accessoire du même nom pour mobiles iOS et Android. L’objet automatisera les «swipe right», qui servent à indiquer qu’on aime un profil d’utilisateur sur l’app de rencontres.

Mis à contribution

WEB Des utilisateurs de The Pi-

rate Bay ont découvert que le site de téléchargement de liens torrent profitait des processeurs de leurs ordinateurs pour «miner» (c’est-à-dire fabriquer) de la cryptomonnaie Monero.

PUB

Faire les choses en grand Orange Ultimate

New

Samsung Galaxy Note8

169

€

avec Orange Ultimate + 10€/mois

Appels et SMS inclus 25GB d’Internet mobile au Luxembourg et en Europe

+20GB offerts

d’Internet mobile national

chaque mois pendant 24 mois

Conditions en shop ou sur orange.lu

30 Bande dessinée Vite lu Les mystères de Nerval POÉSIE Il était le

ténébreux, le veuf, l'inconsolé. S'il reste l'un des plus grands poètes français, sa vie est emplie de mystères. Car derrière le grand Gérard de Nerval se cachait le discret Gérard Labruine. Un formidable écrivain que la folie rongea petit à petit. «Nerval l'inconsolé». Vandermeulen et Casanave. Casterman.

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

«Il y a certes une petite peur du jugement, mais j'assume» Coauteur de «Magasin Général», JeanLouis Tripp est seul pour «Extases», un témoignage sincère et intime de sa vie sexuelle. Il fallait oser!

Les relations amoureuses, les pratiques sexuelles, les émoAvec l’Übermensch tions, les sensations, les sentiSURHOMME Dans ments, autant de territoires les années 30, «vierges» à arpenter. un mystérieux C’est le parti pris d’«Extaconsortium a ses», la série autobiographique conclu un pacte de Jean-Louis Tripp dont le avec Hitler afin tome 1 s'intitule «Où l'auteur de l’aider à accédécouvre der au pouvoir... De nos jours, que le sexe cette organisation secrète conti- des filles nue d’œuvrer dans l’ombre et n'a pas la semble bien décidée à créer un forme d'un nouvel ordre mondial. Et si les X...». nazis avaient réussi à créer C'est qu'il l’Übermensch, le «surhomme»? fallait oser «Le Projet Bleiberg T. 2». lancer Le Tendre, Khara et Peynet. Dargaud. se dans une Enquête improbable telle série. RETOUR Huit ans, «Ce n'est pas c’est le temps au niveau de qu’il aura fallu à la réalisation Turf pour se reque réside la difficulté. Ce qui plonger dans sa est difficile, c'est lorsque, par «Nef des fous». moment, je réalise ce que je Alors que les posuis en train de faire», dit Jeanliciers Baltimore et Bonvoisin reLouis Tripp. forment leur duo, le célèbre maDu petit détail trivial au sugicien Hidinou donne une repré- blime, du physiologique au sentation au château, en prémétaphysique, de la jalousie sence de ses majestés le Roi Cléqui consume à l’échangisme ment XVII et la Reine Ophélie. Mais cette dernière vient à dispa- joyeux, toutes les facettes qui ont façonné la sexualité de raître. L’aurait-on enlevée? l'auteur vont y passer au long «La Nef des fous T. 8». des quatre tomes prévus. Turf. Delcourt.

«Il y a une espèce de vertige face à ce degré de mise à nu, de mise à disposition au public de choses qui jusqu'ici étaient de l'ordre du privé», explique JeanLouis Tripp, exposé au jugement qui ne manquera pas de s'ensuivre. S'il avoue ne pas savoir comment s'arranger avec cela, il revendique n'avoir jamais été aussi heureux dans son travail. Dans la foulée du grand bonheur qu'a constitué «Magasin Général» (neuf tomes) avec Régis Loisel, il avait trop envie de se raconter dans «Extases». Le moment était en effet venu pour Jean-Louis Tripp d'explorer pas mal de facettes de la sexualité, de sa sexualité. «À ce stade de ma vie, il était important pour moi de le faire. Je ne me suis pas autocensuré, mais j'ai protégé, autant que possible, les autres personnages d'"Extases"». Si Jean-Louis Tripp parle de sexualité, ce n'est pas à la manière si explicite des maîtres de la BD érotique, les Manara, Pichard ou Crepax.

Tournée générale! Il pleut sur Kingsdown, le 8 avril 2013. Comme souvent, sur cette petite ville côtière proche de Douvres. Et pourtant, c’est un jour gai. Margaret Thatcher, la Dame de fer, est morte. Donald offre une tournée générale aux habitués de son bar et se souvient des années de galère quand il était jeune. Car cette région du Kent a été durement touchée par la politique de la Première minisNOSTALGIE

«Le rapport masculin au corps, au désir, au sexe ou à l'amour est merveilleusement complexe. Jean-Louis Tripp le raconte en se mettant à nu», dit Camille Emmanuelle, journaliste spécialisée dans les questions de sexualité. «L'idéal est d'être amoureux, mais ce n'est pas toujours le

cas. Il ne faut pas se prendre pour une pornstar et être attentif au plaisir de sa ou son partenaire», dit Jean-Louis Tripp. Un conseil à un jeune qui commencerait cette vie sexuelle qu'il décrit si finement dans «Extases». DENIS BERCHE «Extases 1/4». Jean-Louis Tripp. Casterman.

Vins de caractère

tre britannique. À l’époque, il trompait l’ennui avec Abby et Owen, désormais exilés à Londres en quête de jours meilleurs. Que sont-ils devenus? Sont-ils les rois du monde? Sont-ils toujours chaussés de leurs Doc Martens et écoutentils toujours les Clash? Donald élabore un stratagème pour faire revenir ses deux amis.

MONTAGNE En Savoie, dans le Jura et en Suisse, on ne fait pas que du ski! On fait aussi des vins de caractère. Arbois, Savagnin ou Apremont évoquent avant tout les soirées raclette ou fondue entre amis. Pour les membres de l’association des Fondus, c’est une belle promesse de nouvelles dégustations à l’ombre des sommets enneigés.

«La Dame de fer». Michel Constant - Futuropolis.

«Les fondus du vin T. 8». Cazenove, Richez et Saive. Bamboo.

BANANES CHIQUITA

Depuis 1951

POMMES JONAGOLD / ROYAL GALA

(Panama) Cat. : 1 le kilo

(Allemagne/Belgique) Cat. : 1

199

le kilo

210

CHOU BLANC, ROUGE, VERT FRISÉ

(Belgique) Cat. : 1

PROMOTIONS DU 20 SEPTEMBRE AU 04 OCTOBRE 2017 la pièce

099

LAITUE VERTE

(Belgique) Cat. : 1 la pièce

DANONE

EKABE

Oikos Yogourt Grec différentes sortes 4 x 125 g 5,80/kg

Fromage Cuit aux Herbes 40 % mat. gr.

309

Remise de 20 % sur tous les collants et mi-bas

400 g 4,63/kg

185

Biscuits Soja-orange, Chocolat ou Sésame

099

230 ou 280 g 11,90 ou 9,11/kg

255

DANKE

Knax Gewürzgurken

169

500 g 3,38/kg

269

129

RUSSIAN STANDARD*

DIEKIRCH*

Vodka 40 % vol.

Premium 6-pack 5+1 gratuite

425

6 x 33 cl 2,15/l

720 ml 1,79/l

70 cl 13,93/l

alima bourse 11, avenue de la Porte-Neuve L-2227 Luxembourg Tél. +352 22 64 24-1

alima belair 20, avenue du X Septembre L-2550 Luxembourg Tél. +352 45 28 28-1

alima gare 1, rue Charles VI L-1327 Luxembourg Tél. +352 48 77 88-1

alima am Park 19, avenue Emile Reuter L-2420 Luxembourg Tél. +352 22 64 24-1

Retrouvez-nous sur facebook et consultez toutes nos promotions sur www.alima.lu Pour plus de renseignements : info@alima.lu

Toilettenpapier 3-lagig 8 rouleaux

HENGSTENBERG

Lentilles Blondes ou Vertes

CÉRÉAL

Farine pour Cuisine et Pâtisserie sans grumeaux

DIM

VIVIEN PAILLE

Menus surgelés différentes sortes

FAVORITA

1 kg 0,99/kg

Les offres de la semaine en fruits et légumes sont valables du 20 septembre au 25 septembre 2017.

ALBERTO

PRÉSIDENT

Brie 10 Portions 340 g 9,09/kg

200 g 11,25/kg

060

Prix nets - Offres valables dans la limite des stocks disponibles. Sauf erreurs typographiques. Photos non contractuelles. * À consommer avec modération. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

975

32 Tendances

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Les foires aux vins sont lancées au Les foires aux vinsont débuté.Gérard Guyon, qui assure laprésidence de l'Association luxembourgeoise dessommeliers, distilledes conseils auxamateurs.

«Les foires aux vins sont un rendez-vous incontournable au Luxembourg comme ailleurs. En quelques semaines, on est en présence d'une multitude de bouteilles à tous les prix, sans que la qualité ne soit pour autant oubliée», souligne Gérard Guyon, président de l'Association luxembourgeoise des sommeliers. Comme à l'accoutumée, le Bordeaux et le Bourgogne seront en bonne place. «On a eu

des années exceptionnelles en 2005, 2009 et 2010, mais on peut se tourner également vers des millésimes 2002 et 2003 qui pourront être dégustés tout de suite ou gardés trois ans», assure celui qui fut meilleur sommelier du pays en 1990. Les vins du Languedoc trouvent également grâce à ses yeux. «Au fil des ans, ils prennent une plus grande dimension et on peut les acheter à un prix raisonnable de l'ordre de 15 euros». Le spécialiste avoue aussi avoir «un faible» pour les vins de la vallée du Rhône, à l'image d'un Châteauneuf-du-Pape ou encore d'un Gigondas. «Des vins qu'il convient cependant de garder».

Gérard Guyon est aussi un ardent défenseur des crémants et des vins luxembourgeois. «On assiste notamment à une explosion des crémants pour lesquels nous disposons d'un choix de qualité dans le pays avec des crémants qui tiennent la dragée haute à n'importe quel Champagne!». Son coup de cœur? Le domaine Alice Hartman. Du côté des vins du monde, «où l'on déniche de bonnes affaires», il conseille des vins argentins du cépage Malbec ou encore chiliens du cépage Carménère. GAËL PADIOU

Les dates clés des foires à retenir

Aldi Quatre mois, du 4 septembre jusqu'au 31 décembre ou jusqu'à épuisement des stocks Auchan Quatorze jours, du 20 septembre au 3 octobre. Cactus Quatorze jours, du 16 au 29 octobre. Colruyt Quatorze jours, du 20 septembre au 3 octobre. Cora Concorde Douze jours, du 3 au 14 octobre Cora Foetz Vingt-sept jours, du 25 septembre au 21 octobre Delhaize Vingt et un jours, du 7 au 27 septembre. Lidl Depuis le 18 septembre jusqu'à épuisement des stocks. Match Vingt-huit jours, du 13 septembre au 10 octobre.

Ne pas insulter Bacchus S'il existe aujourd'hui une tendance à briser les conventions et les tabous au travers d'associations jugées autrefois improbables - du Champagne avec des copeaux de parmesan (l'effet est apparemment impressionnant!), du vin de glace de la Moselle luxembourgeoise avec un roquefort des puristes estiment qu'il ne faut pas pour autant «insulter Bacchus», le dieu du vin. Aussi, l'association d'un vin rouge avec des huîtres ou avec un munster est-elle considérée comme un véritable sacrilège! «Les tanins du

vin rouge altèrent toute alchimie entre les deux», assure l'un d'eux. De même, le mariage entre un Riesling et un filet de bœuf n'apparaît pas comme des plus heureux, l'un n'apportant rien à l'autre et inversement. Les puristes veulent également chasser l'idée qu'il faille associer un dessert à du vin doux. «Du sucre avec du sucre. Quelle hérésie! Le dessert se suffit à luimême». Du vin rouge et des huîtres, un mariage «sacrilège».

Gérard Guyon, président de l'ALS, Dino Totaro, secrétaire-trésorier, et Rod

Tendances 33

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

u Luxembourg

Les experts des grandes enseignes livrent leurs coups de cœur Le Costières de Nîmes Organic Bio 2015 chez Auchan Le nez plaisant évoque la cerise et le cassis confituré avec des arômes bien fruités. À boire sur une grillade de bœuf. 6,50 euros. Cavalpoggio 2016, IGT Toscana blanc chez Colruyt Un vin blanc de Toscane gorgé de fruits mûrs qui se marie avec des poissons en sauce, pâtes aux légumes et entrées à l’ail. 5,50 euros. Valdobbiadene Prosecco Superiore Oroperla 2016 chez Aldi Un vin mousseux italien pétillant. Idéal comme apéritif, avec des plats de viande légers et des plats fins de poisson. 8,99 euros.

La Chablisienne Chablis 1er Cru Grande Cuvée 2014 chez Cactus Il est riche en bouche et tout en finesse. Il s'accorde avec le brochet au beurre blanc, les fruits de mer. 13,95 euros. Château Yon Figeac 2015 chez Cora Concorde Un Saint-Émilion aux arômes à dominante boisée et aux accents de gibier qui s'accorde à la viande rouge rôtie ou braisée. 22,50 euros. Tournepique Cahors 2015 chez Lidl Un vin du Sud-Ouest à l'arôme intense de cerises noires mûres qui accompagnera volontiers la carbonade de bœuf, ou encore la viande grillée. 3,99 euros.

Bordeaux Médoc Château Vernous 2015 chez Match Riche et complexe sur des notes de petits fruits et d'épices, ce vin s'associe avec des viandes rouges grillées et du fromage. 8,39 euros. Château Haut Bardin 2015 chez Delhaize Ce vin de Bordeaux à la belle robe rouge cerise s’accommodera au mieux avec une entrecôte bordelaise et des fromages gras. 7,39 euros. Château de Santenay chez Cora Foetz Ce Saint-Aubin, millésime 2015 , 100 % Chardonnay est un vin de grande classe à la robe or pâle. Il accompagnera idéalement les poissons. 15,99 euros.

Plusieurs centaines de références Du rouge, du blanc, du rosé... Des références comme s'il en pleuvait et par centaines. Des appellations françaises, européennes, des vins dits du Nouveau Monde, des vins bio sans sulfites.... Des prix attractifs qui permettent de satisfaire toutes les bourses... Des soirées ou des journées dégustation. Sans parler des opéra-

dolphe Chevalier, meilleur sommelier du Luxembourg en 2002 et 2003.

Découvrez les appellations de A à Z A comme Anjou, Arbois... B comme Beaujolais, Bordeaux, Bourgogne... C comme Champagne, Chablis, Coteau du Layon... E et F comme Entre deux Mers, Fronsac... G, H, I, J, comme Gewurztraminer, Hermitage, Irouléguy, Juliénas... L comme Loupiac, Lalande-Pommerol M et N comme Monbazillac,Margaux, Nuits-Saint-Georges. P comme Pomerol, Pouilly-

Fumé, Pommard... Q et R comme Quincy Riesling, Rosé d’Anjou... S et T comme Saint-Émilion, Sylvaner, Sauternes, Sancerre, Tavel, Tokay, Touraine... V comme Vouvray, Volnay, Vacqueyras...

tions promotionnelles à -15, -25 ou encore -35 %... Les foires aux vins d'automne sont l'occasion pour les grandes enseignes de proposer une palette extraordinaire de vins qui séduiront les amateurs mais également les collectionneurs avertis. De quoi mettre en tout cas les papilles gustatives en effervescence.

Être bien outillé est indispensable Déguster un vin oui, mais avec quel arsenal? Le tire-bouchon fin de fer est indispensable pour éviter l'éclatement du bouchon. Le thermomètre, pour sa part, permettra de vérifier que le vin est à la bonne température. La carafe servira à décanter le vin, en l'occurrence séparer le liquide du dépôt ou à le faire respirer s'il s'agit d'un vin jeune. Les verres, enfin, seront évasés vers le bas mais plus étroits en haut, pour pouvoir ainsi conserver tous les arômes du vin. Pendant plusieurs semaines, ce ne sera que l'embarras du choix.

34 Détente

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. ■

■ ■

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille. Ce mot correspond à la définition suivante : AMALGAMES DE DENTISTE.

S A

M G

L E

PLAGIERA VILLE DE BULGARIE

VILLE DU MAROC A SA CLEF

KIDNAPPINGS REFUGE

BAS SOUHAIT

COPIE ILLICITE

E P

Top star

RECUEIL DE CARTES AMIE DE MILLER

CONVERSÈRENT

B P

RONGEUR QUALITE DIGNE D’ESTIME

O L

José Garcia

DÉJEUNA EN BELGIQUE IMPÉRATRICE

ABSURDES RELIGIEUSES

BRASSENS Y REPOSE

PROPAGEAIT CHARRUES SIMPLISTE

PIED DE VIGNE

STOPPE

1 E B E L U T L O ➩

DANS CE PAYS

2 A S VS P O E R U ➩

MORCEAU DE VIANDE MENTIONNAIT

ROULEAU ARROSE TOURNAI CHÂTEAU DE DIANE VIEILLES

3 PU T O L ECE R E ➩

ÉTAT D’ASIE

MÉTAPHORES FORMATION

4 S J T T E E ➩

MESURE PEUPLE RWANDAIS MISTIGRI

5 B EA L CN H ➩

RUPTURE DE PENTE SA SAINTETÉ

OUILLE ! NIDS D’AIGLES

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq de ses films. Nota : Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

Énigmes

POUR ATTIRER L’ATTENTION ÉTAT DES U.S.A.

TEXTURE DE VOIX

Sans bouger, j'arrive à faire le tour d'une maison. Qui suis-je ?

J'ai le pouvoir de passer à travers une vitre sans la briser. Qui suis-je ?

Universal Jeux 04 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku

6 4 9 7 6

5 8 1 9 3 7 3

6 5

1 8 6 9 4

7 1 8

7 4 5 3 2 6 2 1 4

4 8 1

6 9 7 9 5 3 6 2 8 3 1 5

4 7 5

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 Qui a réalisé La Vie est un roman en 1983 ?

A. Alain Resnais B. Michel Audiard C. Jacques Demy D. Georges Lautner

2 Quel chanteur s’est fait connaître avec J’ai 10 ans ?

MOYEN

4 7 8 5

FACILE

A. Alain Bashung B. Gérard Lenorman C. Michel Polnareff D. Alain Souchon

Détente 35

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Jean Norbert

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Denis Berche denis.berche@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 Chris Mathieu (online) chris.mathieu@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-643 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 Frédéric Noël (online) Tél.: 26 58 66-638 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING marketing@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-604/639 DISTRIBUTION Luc Melsen luc.melsen@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 220 800 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2016-II et Frontaliers 2014 Tirage certifié CIM 2016 102 852 exemplaires

Nelson

Ma vie de wouf

du Mar. 19.09.2017

Mots Fléchés F D V F C I T

E L I C I T E N O R

L E S I N E R C R I

M B A R L U

C I G A R E V A R I C E S

C A G E

Mot mystère F I L E

E I S E A N L I S A N T R E I M I G I N O T T R O O R A N E

J U S P C E N N A I L S

S E V I R A S E L I T E S

S E R I E E S A R E S S E

PHAISTOS

Wordoku

Sudoku

R O

N M P

P M

N M U

R O

R O N E

O R

N M U

M P

N O U

O N M

N M U O

N M R

N M O

Quiz

7 2 5 1 9 8 6 3 4

4 9 1 6 7 3 5 8 2

8 3 6 4 2 5 9 1 7

9 5 3 2 1 4 7 6 8

1 6 4 7 8 9 3 2 5

2 7 8 5 3 6 1 4 9

3 4 7 8 5 1 2 9 6

5 8 9 3 6 2 4 7 1

6 1 2 9 4 7 8 5 3

9 3 8 1 2 7 4 5 6

1 4 6 3 5 9 7 8 2

2 5 7 4 6 8 1 9 3

3 6 9 5 4 1 2 7 8

4 7 1 8 9 2 6 3 5

5 8 2 6 7 3 9 1 4

6 9 3 7 8 4 5 2 1

7 1 5 2 3 6 8 4 9

8 2 4 9 1 5 3 6 7

1. Réponse B : Les cuticules sont les petites peaux fines qui entourent les ongles. 2. Réponse A : L’écrivain américain William Styron a écrit le roman Le Choix de Sophie en 1979.

Universal Jeux 04 91 27 01 16

36 People

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Musicien

André Manoukian 09.04.1957

Amour:Vousfereztoutpourséduirel'autre, surtoutsilequotidien aémoussévotrepassion.Vousmultiplierezlesattentionsenvers l’être aimé, à son plus grand plaisir. TravailArgent: Votre journée de travail s'annonce particulièrement chargée ! Ne négligez pas votreorganisationouvousrencontrerezdes contretemps. Santé: Baisse de régime.

GÉMEAUX

Claude Brasseur 15.06.1936

Acteur

Amour:Ledialogueestaisé,proﬁtez-enpour construire des bases solides. Pour vos projets d'engagements, mettez-les en œuvre tout de suite. Travail-Argent: Vous avez du painsurlaplanche...Planiﬁezvotretravail.Vos collègues ne demanderont qu'à vous écouter et à vous obéir. Santé: Préservez votre forme en régulant votre alimentation.

LION

H. politique

Jean-Luc Mélenchon 19.08.1951

Amour:Lafamille,lesenfantsmonopoliseront votreattention.Essayezdepréserverunminimumd'intimitéetdevousaccorderdutemps pourvous.Travail-Argent:Pourêtreàlahauteurdevosambitions,consolidezvosacquis. Attentionauxastresquipourraientvousjouer un mauvais tour sur le plan ﬁnancier et vous fragiliser.Santé: Faites du sport.

BALANCE

Shawn Ashmore 07.10.1979

Acteur

TAUREAU

Marina Vlady 10.05.1938

Amour: Ne remuez pas le passé et tournezvous vers l'avenir. Les aspects planétaires seront des plus réjouissants aujourd'hui. Travail-Argent:Vousreviendrezsurunequestion récurrente et trouverez enﬁn la bonne réponseenprenantlesproblèmesàbras-lecorps. Côté ﬁnances, n'essayez pas de tricher. Santé: Bonne résistance physique.

CANCER

Judy Greer 20.07.1975

Actrice

Amour: Vos rapports avec l'être aimé ne serontpassanssaveur.Voséchangesseront énergiquesetstimulants.Vousserezsurpris par ces changements d'attitude. TravailArgent: N’empruntez pas une voie risquée et choisissez bien les personnes à qui vous faites conﬁance, même si elles vous semblentﬁables.Santé:Votremoralestenbaisse.

VIERGEPrésentatrice TV

Victoria Silvstedt 19.09.1974

Amour:Vousn'avezpascomprisquel'élu(e) devotrecœurn'étaitpasautop?Cessezles reproches et montrez-lui plus de respect. Travail-Argent: Journée idéale pour débuter un projet personnel.Tous les déplacements imprévusserontfavorisés.Saisissezlesopportunitésseprésentantàvous!Santé:Déléguez des tâches simples pour éviter le stress.

SCORPION

Roseanne Barr 03.11.1952

Amour: Vous avez bien fait d'accepter des compromis, c'est le retour au calme. Tenez vos engagements pour éviter de nouvelles tempêtesTravail-Argent:Vosactivitésréclament toute votre concentration, ne vous laissezpasdistraire.Sinécessaire,n'hésitez pas à vous isoler pour retrouver un certain calme. Santé: Vous avez besoin de repos.

Actrice

Amour: C'est le moment de faire disparaître certains malentendus si vous voulez retrouver rapidement une ambiance agréable dans votre foyer.Travail-Argent: Votre logique est imparable. C'est ce qui fera votre force face aux exigences extérieures aujourd'hui. Santé: Bon tonus malgré un peu de nervosité.

Acteur

CAPRICORNE Acteur

Amour: Célibataire, vous pourriez rencontrer l'âme sœur en acceptant des sorties inhabituelles. En couple, l'ambiance sera chaleureuse. Travail-Argent: Vous investissez beaucoup d'énergie dans vos projets d'avenir. L'immobilier vous réservera de bonnessurprises.Vousaurezmainteschoses àgérer.Santé:Risquesdetroublesallergiques.

Amour: Votre vie intime offrira de belles satisfactionssivousrenoncezàportervotre masque de pudeur, qui devient inutile. Travail-Argent: Ne cherchez pas à entamer de nouvelles choses aujourd'hui. Vous allez devoirfairefaceàdesretardsetautrescontretemps. Santé: Soyez prudent si vous pratiquez un sport, protégez vos articulations.

SAGITTAIRE

Gael Garcia Bernal 30.11.1978

VERSEAU

Journaliste

Florence Aubenas 06.02.1961

Amour: En famille ou entre amis,vous évoluerez dans une ambiance harmonieuse. La journée s'annonce agréable, vous vous sentirez sûr de vous et de vos sentiments. Travail-Argent: Vous aurez à faire face à quelques incidents de parcours qui pourraient vous freiner dans votre élan. Santé: Vous bénéﬁcierez d'une belle vitalité.

Ralph Fiennes 22.12.1962

POISSONS Chuck Norris 10.03.1940

Acteur

Amour: Vous envisagerez une union ou une future naissance. Le climat planétaire harmoniseravotreviedecouple.Célibataire,les astres faciliteront vos conquêtes. TravailArgent: Vous nouerez des contacts professionnels intéressants. Certaines critiques pourront titiller votre amour-propre. Santé: Votre vitalité n’est pas inépuisable !

Comme s’il avait aussi 2 ans... LOS ANGELES Chance

The Rapper a fêté les 2 ans de sa fille, Kensli, samedi. Spectacle et hommage étaient au programme. «Vu que ma vie a commencé avec elle, j’imagine que je fête mes 2 ans à minuit», a écrit l’artiste de 24 ans sur Instagram.

De nouveaux ennuis pour l'acteur Benoît Magimel Le comédien Benoît Magimel, interpellé à Paris dans la nuit de dimanche à lundi, a été condamné hier à trois mois d’emprisonnement avec sursis pour tentative d’acquisition de stupéfiants et consomma-

tion de drogue. Ces trois mois d’emprisonnement avec sursis sont assortis d’une mise à l’épreuve de 18 mois avec obligation de soins: si l’acteur ne justifie pas de ces soins, son sursis peut être révoqué.

Salvador Sobral a été hospitalisé d'urgence péen. Salvador Sobral est désormais en attente urgente d’une greffe de cœur. En attendant, le chanteur est suivi en permanence par des médecins de l'hôpiSalvador Sobral est passé de tal, mais ses jours la gloire à la galère en quel- sont dès à présent ques mois. Le chanteur portu- comptés. gais, vainqueur de l’Eurovision le 13 mai dernier, a été hospitalisé d’urgence dans la banlieue de Lisbonne, annoncent plusieurs médias portugais et espagnols, dont «El Pais». Il a été admis aux urgences à cause de ses problèmes cardiaques. Le chanteur de 27 ans avait interrompu sa carrière au début du mois à cause de ses graves problèmes de santé. Il a donné son dernier concert le 8 septembre à Estoril, au Portugal. Son état se serait dégradé ces derniers mois, à cause de la série de concerts qui ont suivi son succès dans le célèbre télécrochet euro-

Le chanteur portugais Salvador Sobral, qui a remporté le dernier concours Eurovision en mai, a été admis à l'hôpital, en attente d'une greffe de coeur.

Le chanteur Salvador Sobral connaît des problèmes de santé à 27 ans.

People 37

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Le top ne mettra plus les pieds dans cette boîte de nuit.

«Ils n’aiment pas du tout les Noirs»

Vite lu

Pire, elle a accusé les emJourdan Dunn s’est sentie vraiment discriminée dans un club où elle avait organisé ployés du club de racisme. «N’allez pas au Reign Nightune fête. Elle a appelé à son boycott. club! Ils n’aiment pas les gens Le feu semble ravivé La soirée de samedi s’annonçait parfaite. Elle a finalement laissé un goût amer à Jourdan Dunn. Le mannequin de 27 ans avait organisé une fête au Reign Nightclub, à Londres, en marge de la Fashion Week. Du beau monde était invité: l’artiste Stormzy, le top Winnie Harlow et la chanteuse Leigh-Anne Pinnock, entre autres. Aux yeux de la Britannique, elle et ses amis n’ont pas été traités de la manière qu’ils méritaient.

noirs! La façon dont j’ai été traitée à mon propre événement était écœurante», a lancé la belle sur Twitter. D’après «Metro», il semblerait que son frère ait eu un différend avec le manager de la boîte de nuit, qui refusait de le laisser entrer, quand bien même il était sur la liste des invités. Ce qui a mis Jourdan en colère. «Ils (NDLR: les responsables de l’établissement) veulent jouer notre musique mais ne veulent pas de nos culs noirs dans le club», a-t-elle écrit sur le réseau social. Elle a terminé son message en s’excusant auprès de ses amis.

PUB

* 0 0 3 5 8 2 » s l e e i t t ê n e s s e Vous ’ L « r e t l u s n o àc ! r u o j e u q a ch

Merci à nos lecteurs, auditeurs, internautes et annonceurs, qui chaque jour s’informent et font confiance à «L’essentiel». * Source: étude TNS ILReS 2017-II, audience quotidienne regroupée sur les médias journal «L’essentiel», site lessentiel.lu et L’essentiel Radio

NEW YORK Brooklyn Beckham et

Chloë Grace Moretz ont-ils remis le couvert? Possible. Une chose est sûre, le photographe de 18 ans aimerait à nouveau passer du temps avec l’actrice, 20 ans. «Ma femme me manque», a-t-il noté sur Instagram.

Collection de princesse

LONDRES Kate Middleton possède des bijoux des plus précieux. Selon le «Daily Mail», les parures que détient la duchesse de Cambridge, âgée de 35 ans, vaudraient près de 1,3 million d'euros. Cela inclut sa bague de fiançailles, estimée à environ 400 000 euros.

38 Télévision

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

TF1

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF1

13.00 Le journal 13.30 Petits plats en équilibre 13.40 Météo 13.55 Coup de foudre avant l’heure, téléfilm 15.40 Coup de foudre par erreur, téléfilm 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Bienvenue chez nous 19.20 Demain nous appartient, série 20.00 Le journal 20.30 Loto, jeu 20.40 Météo 20.45 Nos chers voisins, série

10.00 Desperate Housewives 11.45 Desperate Housewives 12.45 Le 12.45 13.30 Scènes de ménages, série 14.30 Au secours, on est déconnectés !, téléfilm 16.05 Les Reines du shopping, jeu 17.30 Chasseurs d’appart’, jeu 18.40 La meilleure boulangerie de France, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 15.00 Je t’aime etc., mag. 16.00 Affaire conclue, mag. 16.55 Cheri(e) c’est moi le chef !, jeu 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.20 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.55 Météo 20.00 Journal 20 h 20.50 Parents mode d’emploi, série

12.55 Météo à la carte, mag. 13.50 Rex, téléfilm 14.35 Rex, téléfilm 15.25 Rex, téléfilm 16.05 Un livre un jour 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 16.50 Harry, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport, mag. 20.20 Météo régionale 20.25 Plus belle la vie, série

12.56 JT 13.35 Météo 13h30 13.40 Diane, femme flic, téléfilm 15.30 Cyclisme : Championnats du Monde, sport 17.35 The mentalist Chasse au trésor, série 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. présenté par Sebastien Nollevaux 19.22 Météo 19h25 19.30JT19h30 20.10Tirage lotto -Joker,jeu 20.20 Météo 20h00

21.00 Esprits criminels « Ensevelis » Série Avec : Joe Mantegna, Kirsten Vangsness Suite à la découverte de deux meurtres maquillés en suicide, l’équipe se rend en Floride. Dans cette affaire, le tueur met en scène ses meurtres en dessinant un petit symbole au feutre, sur les bras de ses victimes. 21.45 Tous coupables 22.40 Esprits criminels « 24 heures pour J.J. » Série 23.25 Thérapie de couple 00.20 Flash, série

21.00 Cauchemar en cuisine « Cestas » Magazine présenté par Philippe Etchebest C’est à Cestas, près de Bordeaux, que le chef Philippe Etchebest a été contacté par l’ami d’un couple de restaurateur pour leur venir en aide. Il y a 3 ans, Anna et son mari Romain ont tout quitté pour reprendre un restaurant qu’ils ont complètement rénové… 22.45 Cauchemar en cuisine, que sont-ils devenus ? « Gardone / Pfastatt » Magazine 00.40 Cauchemar en cuisine

20.55 Alex Hugo « L’homme perdu » Série Avec : Samuel Le Bihan, Lionnel Astier L’automne est en train de prendre ses quartiers à Lusagne, la montagne s’est parée de belles couleurs chaudes, et la température commence à chuter. Habillé d’une parka, Alex grimpe en direction de la haute montagne et des neiges éternelles. 22.35 Alex Hugo « Sur la route » Série 00.20 Un jour, un destin, doc.

20.55 Hitler et Churchill, le combat de l’aigle et du lion Documentaire de David Korn-Brzoza Winston Churchill et Adolf Hitler : le « vieux lion » contre l’aigle allemand. Choc des titans dont l’affrontement au sommet domine le siècle, et nous rend sensible la vertigineuse contingence de notre Histoire : que serait-il advenu de l’Europe si ces deux hommes avaient été autres ? 22.30 Les pouponnières du IIIe Reich Documentaire 23.30 Grand Soir 3 00.00 Des racines & des ailes

20.25 Questions à la Une « 2 épisodes » Magazine Cannabis thérapeutique : qu’attend la Belgique ? On l’ignore mais le cannabis utilisé à des fins thérapeutiques est autorisé en Belgique ! / Faut-il légaliser le cannabis ? La Belgique compte un demi-million de consommateurs réguliers de cannabis. 22.00 A votre avis Magazine présenté par Sacha Daout 23.05 Matière Grise, mag. 23.55 On n’est pas des pigeons 00.43 Quel Temps !

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

13.00 RTL Info 13 heures 13.40 Dans la peau de mon fiancé, téléfilm 15.35 Les reines du shopping 16.30 Chasseurs d’appart’17.25 Un dîner presque parfait, jeu 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.35 RTL Info - La rentrée politique 19.45 Coûte que coûte

15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Fluss 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Hubert und Staller 19.45 Wissen vor acht - Werkstatt 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops 17.00 heute 17.10 Rad-WM, Straße Einzelzeitfahren Männer 18.00 SOKO Wismar 18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.25 Heldt

11.30 How I Met Your Mother 12.25 2 Broke Girls 13.25 Two and a Half Men 14.45 The Middle 15.40 The Big Bang Theory 16.05 The Big Bang Theory 16.30 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

13.05 HabiterTV 14.05 Teleshop 15.00Live! PlanetPeople (R)15.40 RTL Radio Web TV 17.00 HabiterTV 18.00 "5 minutes" 18.05 TIRLITIVI - Planet Kids 18.30 Live! Planet People 19.00 Top Thema Magazin 19.13 Météoflash 19.15 De Magazin - Kapital 19.30 De Journal 19.56 Bourse 19.58 Météo 20.00 De Magazin (R) 20.30 De Journal (R) 21.00 Bis 6:00 Rediffusiounen vu Magazin a Journal

SAT 1 20.20Esprits criminels « Saison 12 Dans l’obscurité » Série Avec : Joe Mantegna, Thomas Gibson En prison, la situation de Reid devient de plus en plus critique. Sans protection, il est à la merci des autres détenus qui ne le ménagent pas. 21.10 Cryophilie 22.00 NCIS : Enquêtes spéciales « Saison 6 - Le pardon » Série 22.50 NCIS : Enquêtes spéciales 23.40 Météo soir 23.45 RTL Info 19 heures

20.15 Jürgen - Heute wird gelebt Tragikomödie Mit: Charly Hübner Die beiden Freunde Jürgen Dose und Bernd Würmer sind im mittleren Alter, und der Erfolg bei den Frauen will sich partout nicht einstellen. 21.45 Plusminus Wirtschaftsmagazin Moderation: Christian Nitsche 22.15 Tagesthemen 22.45 Fußball: Bundesliga 23.45 Maischberger Talk 01.00 Nachtmagazin 01.20 Jürgen - Heute wird gelebt,Tragikomödie

20.15 Nord Nord Mord « Clüver und der König von Sylt » - Krimi Mit: Thomas Thieme, Robert Atzorn In acht Wochen sind die Gemeinderatswahlen. Der verheiratete Bürgervorsteher und millionenschwere Unternehmer König kann daher einen toten Lover in seinem Bett nicht brauchen. 21.45 heute-journal 22.15 auslandsjournal Reportagemagazin 22.45 ZDFzoom Magazin 23.15 Markus Lanz 00.30 heute+

20.15 Hüter der Erinnerung – The Giver Science-Fiction-Drama Mit: Brenton Thwaites Die Zukunft ist schwarzweiß, Krieg und Armut sind unbekannt, aber auch Musik und Liebe. Als Jonas zum neuen „Hüter der Erinnerung“ ernannt wird, erfährt er Übles… 22.00Horror Tattoos – Deutschland, wir retten Deine Haut Dokusoap 23.15 Cover Up Dokusoap 00.20 Two and a Half Men Comedyserie

13.00 Auf Streife - Die Spezialisten 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife Berlin16.00KlinikamSüdring17.00 Schicksale - und plötzlich ist alles anders 17.30 Schicksale (oder SAT.1 Regional-Magazine) 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten - Dokusoap 19.00 Die Ruhrpottwache 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 House Rules – Das Renovierungsduell Spielshow - Experte: Frank Richter, Lutz Rabe,Güzin Dogan 22.30 Hartzen,schuften,hinterziehen–wiegerecht ist Deutschland? Der Faktencheck mit Claus Strunz.- Reportage 23.30 Spiegel TV - Reportage 0.35 House Rules – Das Renovierung sduell - Spielshow

Télévision 39

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

RTBF2 12.55 L’addition,mag.13.50 20:02, mag. 14.20 Chéri(e), c’est moi le chef, mag. 15.15 Pretty little liars, série 16.40 Bienvenue à l’hôtel 17.30 Tout le monde veut prendre sa place, jeu 18.25 Demain nous appartient, série 18.55 Juste à temps, mag. 19.00 Le 15’ 19.20 Plus belle la vie,série 19.55 Un gars, un chef 20.05 20:02, mag.

20.30Game of thrones « La porte » Série Avec : Peter Dinklage, Nikolaj Coster-Waldau Sansa affronte Lord Petyr, lequel l’a laissée entre les mains du sadique Ramsay Bolton. Arya a une nouvelle chance de faire ses preuves. 21.30 De mon sang 22.35 Le 12 minutes 23.05 Alors on change « Alimentation » Magazine 23.40 OpinionS - FGTB « La sécurité sociale expliquée à ma petite fille » 00.10 Le 12 minutes

MIRABELLE TV 7.00 Cap à l’Est 7.30 Juste avant de zapper 8.15 A feu doux 8.45 Tennis 10.45 Juste avant de zapper 11.30 Mirabelle gourmande 12.30 Graoully Mag 14.30 1, 2, 3 Musette 15.00 Cap à l’Est 17.30 À feu doux 18.00 Juste avant de zapper 19.30 Face à face, magazine politique 20.45 Tennis 22.45 Juste avant de zapper

RTPI 12.15 A Minha Mãe Cozinha Melhor QueATua - Diários - Gameshow que combina culinaria com a dinâmica e historia familiar. 13.00 Jornal Da Tarde - Assim que a tarde começa nos ja temos para si as noticias do dia. 14.15 O Sábio 15.00 Bem vindos a Beirais - Queixinhas 15.45 Hora Dos Portugueses (diário) 16.00 Agora Nos 18.00 Portugal Em Direto 19.00 O Preço Certo 19.59 Telejornal 21.00 Hora Dos Portugueses (diário) 21.10 Futebol: Taàa da Liga - Benfica / Braga 23.15 Hora Dos Portugueses (diário) 23.30 Palavra aos Diretores 0.00 24 Horas 1.00 Manchetes 3 1.30 Grande Entrevista

Une nouvelle naissance dans la série «Plus belle la vie» L’arrivée de Mathis, le bébé du jeune couple formé par Baptiste et Emma, va apporter un nouveau souffle à la saga.

Les fans de «Plus belle la vie» attendent cet heureux événement avec une certaine fébrilité depuis des mois. Et pour cause: la grossesse d’Emma, lycéenne au caractère bien trempé, n’a pas été de tout repos. En proie au doute, la future mère et son compagnon, Baptiste, tous deux âgés de seulement 18 ans, se sont longtemps demandé s’il fallait garder le fruit de leur amour. Leur jeune âge, les études, les pressions familiales représenteraient-ils des écueils insurmontables? Finalement, le petit Mathis verra le jour au cours d’un épisode spécial de 95 minutes, diffusé le mardi 26 septembre en prime time sur France 3. Avec ce développement, les scénaristes espèrent séduire encore plus de téléspectateurs adolescents. Ils devraient en effet, selon eux, se sentir concernés par les problèmes rencontrés par des parents aussi jeunes. Les producteurs n’ont rien laissé au hasard pour faire de cette histoire un succès. Ils ont notamment permis aux internautes de choisir le prénom du

nouveau-né. Mathis s’est imposé avec 33 % des suffrages. Toujours du côté du Net, France 3 a annoncé le lancement, à partir de mardi prochain, d’un site inédit dédié au feuilleton. Ravis de voir évoluer leur statut dans la série, Pauline Bression et Bryan Trésor, qui jouent à «je t’aime moi non plus» depuis le début, vont-ils trouver une réelle stabilité? D’autres temps forts vont

«On a adoré jouer les émotions de futurs parents. Cette nouvelle donne marque un tournant important pour nos personnages dans le feuilleton. C’est réjouissant» Pauline Bression et Bryan Trésor se sont exprimés dans le magazine «Télé-Loisirs».

émailler cette quatorzième saison. Le retour de l’Enchanteur, célèbre psychopathe du Mistral, pourrait encore faire de nombreuses victimes dans le quartier. «Plus belle la vie: Naissances» Mardi 26 septembre, France 3, 20 h 55.

Emma et Baptiste (Pauline Bression et Bryan Trésor). L’extrait où ils découvrent le sexe du bébé sur notre site.

PUB

SUB 30 DU MOIS

EN SEPTEMBRE : BBQ RIB *Promotion temporaire. Uniquement valable dans les restaurants Subway® participants au Luxembourg. Hors extras. Subway® est une marque déposée de Subway IP Inc. ©2017 Subway IP Inc.

40 Cinéma JUSQU’AU MARDI 26 SEPTEMBRE LUXEMBOURG KINEPOLIS KIRCHBERG Annabelle : creation (vo. en.) mer lun 22:00, sam 00:00 Atomic Blonde (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu 19:30, sam 00:00, mar 22:00 Baby driver (vo. en.) mer ven mar 22:00, dim 21:45, lun 19:30 Barry Seal : american traffic (v. de.) mer mar 17:00, jeu 14:15, ven dim 16:30, sam 14:00, lun 14:30 Barry Seal : american traffic (vo. en.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer mar 14:30, mer jeu lun 19:00, mer jeu lun mar 22:00, jeu 16:45, ven dim 14:00, ven sam dim mar 19:30, sam 16:30, 00:15, lun 17:00 Bigfoot Junior (v. fr.) sam mar 14:30 The son of Bigfoot (v. de.) jeu 14:00, dim mar 14:30 Ça (v. fr.) mer ven lun 14:15, mer mar 19:15 It (vo. en.) mer ven sam lun mar 14:00, mer jeu ven lun mar 16:15, 19:00, mer jeu lun mar 21:30, ven 21:45, sam dim 16:30, sam 19:30, 22:15, 00:00, dim 19:15, 22:00 Cars 3 (vo. en.) jeu sam dim mar 14:30 Cars 3 (v. fr.) (3D) mer jeu ven sam lun mar 16:30, dim 14:00 Cars 3 (v. de.) (3D) sam dim 14:30, 17:00 Dunkirk (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 19:30, sam 19:00 Everything, everything (vo. en.) mer ven sam dim lun mar 17:00, jeu 19:30 Good time (vo. en.) mer jeu sam lun 14:00, mer jeu sam dim lun mar 22:00, ven 21:30 The hitman's bodyguard (vo. en.) mer 14:00, mer jeu ven dim lun mar 19:00, jeu mar 22:00, ven lun 14:30, sam 19:15 Kidnap (vo. en.) mer 14:15, 16:45, mer jeu sam dim mar 21:30, ven dim mar 17:00, ven lun 22:00 Kingsman : le cercle d'or (v. fr.) ven sam dim 19:00, 22:00 Kingsman : the golden circle (v. de.) ven sam dim 19:00, 22:00 Kingsman : the golden circle (vo. en.) ven sam dim 19:00, 22:00 The dark tower (vo. en.) jeu lun 17:00 The Lego Batman movie (v. de.) (3D) jeu ven sam dim lun mar 14:00, jeu ven sam lun mar 16:45, dim 16:30 Le monde secret des émojis (v. fr.) (3D) jeu sam dim mar 14:30 The emoji movie (v. de.) (3D) jeu mar 14:15, sam dim 14:30 Le Petit Spirou (vo. fr.) dim 14:00, 16:30 Moi, moche et méchant 3 (v. fr.) jeu lun 16:30, sam 16:45 Despicable me 3 (vo. en.) mer 16:30, ven mar 16:45, dim 17:00 Despicable me 3 (v. de.) (3D) jeu sam dim mar 14:00 Mon garçon (vo. fr.) tlj 17:00 + mer jeu ven lun mar 12:00 + mer 14:30 + mer jeu lun mar 19:00 + mer jeu dim lun mar 21:30 + ven 14:15 + ven sam dim 19:30 + ven sam 21:45 + lun 14:00 Mother ! (vo. en.) tlj 21:30 + mer ven mar 17:00 + mer lun mar 19:30 + lun 14:30 Pirates of the Caribbean : Dead men tell no tales (vo. en.) jeu 19:15, sam lun 16:45 Seven sisters (vo. en.) tlj 19:30 + mer ven 14:30 + mer lun 22:00 + lun 14:15 Sixty8 (vo. lb.) mar 19:00 Sneak preview (vo. en.) jeu 22:00 Spider-Man : homecoming (vo. en.) ven mar 14:00 Valerian and the City of a thousand planets (vo. en.) (3D) jeu sam 22:00, lun 21:30 Wind River (vo. en.) tlj 16:30 + mer jeu ven lun mar 12:00 + mer ven lun 14:15 + mer jeu ven sam lun mar 19:00 + mer jeu lun mar 21:45 + ven 21:30 + sam dim 22:00 + dim 19:15

UTOPIA 120 battements par minute (vo. fr.) mer lun 18:45, ven sam dim 21:30 Barbara (vo. fr.) mer ven dim 21:30, jeu 14:30, lun 14:15, lun mar 19:00 Bonne pomme (vo. fr.) mer ven mar 16:45, dim lun 17:00 Cars 3 (v. de.) (3D) dim 10:30 Nelyubov (vo. ru.) tlj 14:00 + mer 17:00 + mer lun mar 21:15 + jeu 16:45, 21:30 + ven sam dim lun mar 16:30 + ven dim 19:00 + sam 18:45 + dim 10:30 Grand froid (vo. fr.) ven 14:30, mar 19:00 Hampstead (vo. en.) mer jeu sam lun mar 16:45, jeu 19:15, ven dim 19:00, sam lun mar 21:30 HHhH (vo. en.) tlj 14:00, 16:30 + mer jeu lun mar 21:15 + jeu 20:00 + ven sam dim 19:00 + dim 10:30 Kingsman : the golden circle (vo. en.) dim 10:30 The glass castle (vo. en.) dim 10:30 Le grand méchant renard et autres contes (vo. fr.) dim 14:30 Le redoutable (vo. fr.) mer dim lun mar 14:30, mer jeu lun 19:00, ven dim 21:30, sam 14:15, mar 19:15 The beguiled (vo. en.) mer 21:30, sam dim 21:15, lun 19:15 Ostwind 3 - Aufbruch nach Ora (vo. de.) sam 14:15 Ôtez-moi d'un doute (vo. fr.) mer 16:30, jeu ven 17:00, 21:15, sam dim lun mar 16:45, sam 19:00, dim 19:15, lun 21:00 Porto (vo. pt.) mer ven 19:30 The Circle (vo. en.) mer 19:00, jeu 14:30, sam 19:15, lun mar 14:00, lun 21:15, mar 21:00 Tulip fever (vo. en.) mer 14:30, jeu lun mar 19:00, sam 21:30, dim 21:15, mar 14:15 Una mujer fantástica (vo. es.) mer dim 14:00, ven 14:30 Yerma (v. fr.) jeu 20:00 DUDELANGE STARLIGHT Atomic Blonde (v. de.) jeu 20:45, ven 18:45, lun mar 20:30 Baby driver (v. de.) ven 21:00, lun 20:45 Barry Seal : american traffic (v. de.) mer 15:00, sam 21:00, lun mar 18:30 The son of Bigfoot (v. de.) sam 14:00, dim 16:00 Cars 3 (v. fr.) dim 10:30 Cars 3 (v. fr.) (3D) sam 16:00 Dunkirk (v. de.) jeu 18:30, sam 21:00, lun 15:00 Kingsman : the golden circle (v. de.) ven 21:00, sam 18:15, dim 19:00 La flûte enchantée (Royal Opera House) (v. fr.) mer 20:15 The dark tower (v. de.) ven 15:00, mar 18:30 Viceroy's house (vo. en. st. fr. nl.) mer 15:00, dim 19:00 LEGO Ninjago : le film (v. de.) jeu 15:00, sam 14:00, dim 10:30 LEGO Ninjago : le film (v. de.) (3D) dim 14:00, mar 15:00 The emoji movie (v. de.) sam 16:00, dim 14:00 Moi, moche et méchant 3 (v. fr.) jeu mar 15:00 Mother ! (v. de.) jeu 18:30, ven lun 15:00, ven 18:45, dim 16:00, mar 20:45 The Circle (vo. en. st. fr. nl.) jeu 20:30, sam 19:00, lun 18:30 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Annabelle 2 : la création du Mal (v. fr.) mer lun 20:30 Annabelle : creation (v. de.) jeu mar 20:30 Barry Seal : american traffic (v. de.) mer jeu ven dim lun mar 14:00, mer mar 20:00, ven dim 19:00, sam 16:30 Barry Seal : american traffic (vo. en.) mer jeu ven lun mar 16:30, jeu lun 20:00, sam 19:00

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU Bigfoot Junior (v. fr.) jeu lun mar 14:30 The son of Bigfoot (v. de.) jeu lun mar 14:00, sam 14:15, dim 14:30 Ça (v. fr.) mer 14:15, 17:00, ven 14:00, 22:00, ven lun 16:45, sam dim 21:45 It (vo. en.) mer jeu 17:00, mer jeu lun mar 20:00, ven lun mar 16:45, ven sam dim 19:00, ven dim 22:00, sam 21:45 Cars 3 (v. fr.) mer jeu dim lun mar 17:00, ven sam 16:30 Cars 3 (v. de.) (3D) sam dim 14:00, 16:30 Everything, everything (vo. en.) mer 14:00, mer mar 16:30, jeu lun 20:30, ven 14:15, ven dim 16:45 The hitman's bodyguard (vo. en.) mer 14:30, mer jeu lun mar 20:00, ven 14:15 Jugend ohne Gott (vo. de.) mer 17:00, jeu sam lun 16:30 Kingsman : le cercle d'or (v. fr.) ven sam dim 19:00, 22:00 Kingsman : the golden circle (v. de.) ven sam dim 19:00, 22:00 Kingsman : the golden circle (vo. en.) ven sam dim 19:00, 22:00 LEGO Ninjago : le ﬁlm (v. de.) (3D) jeu ven lun mar 14:30, jeu lun mar 17:00, ven sam dim 16:45, sam dim 14:15 Le monde secret des émojis (v. fr.) jeu sam lun mar 14:00, dim 14:30 The emoji movie (v. de.) jeu sam lun mar 14:30 Le Petit Spirou (vo. fr.) dim 14:00, 16:30 Les as de la jungle (vo. fr.) sam 14:00 Despicable me 3 (v. de.) jeu sam dim lun mar 14:30 Mother ! (v. de.) mer 14:30, jeu lun 20:30, ven 14:15, sam 21:30 Mother ! (vo. en.) mer mar 20:30, ven dim 21:30 Ostwind 3 - Aufbruch nach Ora (vo. de.) jeu sam dim mar 17:00 Seven sisters (vo. en.) mer ven 14:00, mer mar 20:30, ven 19:30, sam dim 19:15 Wind River (vo. en.) mer 14:30, mer jeu ven dim lun mar 16:30, mer jeu lun mar 20:30, ven dim 19:30, ven sam dim 21:45, sam 16:45, 19:15 FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY 120 battements par minute jeu ven dim lun mar 16:45 American assassin tlj 17:00 + mer ven sam dim lun mar 14:00 + mer ven sam 19:50, 22:40 + jeu dim 20:00 American assassin jeu 14:00, dim 11:00, lun 20:00 Barbara mer jeu ven dim lun 13:45, mer jeu dim lun 18:20, mer jeu lun 20:30, jeu lun 16:00, ven 15:55, ven sam 18:05, sam mar 13:40, mar 15:40, 17:50 Barry Seal : american traffic tlj 18:00 + mer dim 15:55 + mer ven sam 22:40 + ven sam 20:15 + sam 15:40 + mar 20:00 Bigfoot Junior mer sam dim 14:10, dim 11:00 Ça tlj 16:45, 19:45 + mer 14:00 + mer ven sam 22:25 + jeu ven sam dim lun mar 13:50 Cars 3 mer sam dim 14:10, 16:40, dim 10:45 Cyrano de Bergerac (théâtre) jeu lun 13:40, dim 19:40 Divines ven 20:00 Le Petit Spirou dim 10:45 Le redoutable tlj 17:50 + mer sam dim 16:50 + mer sam 22:20 + jeu lun 17:15 + ven 22:30 + dim 20:30 + mar 13:55, 20:00 Le sens de la fête mar 20:00 Moi, moche et méchant 3 dim 10:50 Mon garçon tlj 13:50, 15:50, 20:10 + mer ven sam 22:10 + dim 11:00 Mother ! mer ven sam 19:50, 22:30, jeu ven lun mar 14:00, jeu dim lun mar 20:10

Ôtez-moi d'un doute tlj 13:40, 15:50, 20:25 + dim 10:30 Seven sisters mer ven sam 22:35 Une vie violente mer jeu sam 19:45, ven 14:00, ven mar 16:50, lun 20:00 THIONVILLE KINEPOLIS American assassin tlj 16:45, 22:30 + mer ven sam dim lun mar 13:50 + mer jeu ven sam dim mar 20:00 American assassin jeu 13:50, lun 20:00 Annabelle 2 : la création du Mal dim 22:30 Barry Seal : american traffic tlj 14:00, 17:00 + mer jeu ven sam dim lun 19:55, 22:25 + mar 19:45, 22:30 Bigfoot Junior mer sam dim 14:15, mer 16:45, sam dim 16:40, dim 10:30 Ça tlj 13:50, 16:45, 19:45, 22:30 + ven sam 22:20 Cars 3 mer sam dim 14:10, dim 10:45 Cyrano de Bergerac (théâtre) jeu lun 13:40, dim 19:40 Dans un recoin de ce monde dim 10:45 Dunkerque dim 10:40 Hitman & Bodyguard mer 22:20, jeu ven sam dim lun mar 22:15 La Planète des singes - Suprématie mer jeu lun mar 22:20, jeu ven sam lun mar 19:30, ven sam dim 13:45, 16:40 Le Petit Spirou dim 10:45 Le redoutable mer lun mar 13:50, mer jeu lun mar 17:15, ven sam 20:00, dim 19:50 Les as de la jungle dim 11:00 Le sens de la fête mar 20:00 Les grands esprits mer jeu lun 20:00, mer jeu lun mar 22:25, ven sam dim 14:00, 17:00 Moi, moche et méchant 3 tlj 20:00, 22:35 + mer jeu ven sam dim lun 13:55, 15:55, 17:55 + mar 14:00, 17:10 Mother ! tlj 20:00, 22:35 + mer jeu sam dim lun mar 17:00 + jeu ven lun mar 14:00 Ôtez-moi d'un doute tlj 17:10 + mer jeu ven sam lun mar 19:50 + jeu ven lun mar 13:40 + dim 10:50 Seven sisters tlj 13:50, 19:50, 22:30 + jeu ven lun mar 16:55 Valérian et la Cité des mille planètes mer mar 13:45, mer jeu lun mar 16:40, mer dim 19:30, jeu 13:50 Wind River dim 11:00 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS 120 battements par minute jeu ven lun 16:45 American assassin tlj 17:10 + mer ven sam dim lun mar 14:15 + mer jeu ven sam dim 19:55 + mer jeu ven sam dim lun 22:20 + mar 20:05, 22:30 American assassin jeu 14:15, lun 19:55 Ay lav yu tuu (vo. tr.) jeu 15:45, 19:55, ven 15:50, ven lun mar 22:20, sam 14:00, 17:50, dim 18:00, 22:35, lun 17:55, mar 15:35 Barbara mer sam 20:15, jeu 15:50, ven lun 13:40, lun 20:05, mar 20:10 Barry Seal : american traffic tlj 14:10, 17:00, 19:50, 22:25 Bigfoot Junior mer 13:50, 15:55, sam 13:40, 15:45, dim 10:30, 13:55, 16:00 Bonne pomme dim 11:00 Ça tlj 13:50, 16:45, 19:40, 20:30, 22:10, 22:25 Cars 3 mer sam dim 13:45, 16:00, dim 10:30 Cyrano de Bergerac (théâtre) jeu lun 13:40, dim 19:40

Dans un recoin de ce monde dim 10:50 Dunkerque dim 11:00 Gauguin – Voyage de Tahiti tlj 14:15, 17:00, 19:45, 22:15 Good time tlj 17:00 + mer jeu ven sam mar 18:05 + ven mar 14:00 + ven 20:10 L'un dans l'autre tlj 14:00, 16:05, 22:15 + mer ven sam dim 18:15 + mer jeu ven sam lun mar 20:20 + jeu 18:00 + dim 11:00, 20:25 + lun mar 18:10 La Planète des singes - Suprématie tlj 22:15 Le Petit Spirou dim 10:45 Le redoutable mer ven sam lun mar 15:50, mer ven sam dim 20:15, dim 16:00 Les as de la jungle dim 10:40 Le sens de la fête mar 20:00 Les grands esprits tlj 19:45 + mer jeu ven dim lun mar 14:10 + mer sam dim mar 16:50 Mary mer ven sam dim mar 13:40, mer mar 18:00, mer jeu ven sam lun mar 20:25, jeu 13:55, 18:10, ven dim lun 18:05, dim 20:15, lun 14:00 Moi, moche et méchant 3 mer sam dim 14:10, dim 10:40 Mon garçon tlj 20:00 + mer jeu ven sam dim lun 13:50 + mer ven sam dim lun mar 15:50, 17:50 + mer jeu ven sam lun mar 22:20 + jeu 16:00, 18:00 + dim 22:25 + mar 13:40 Mother ! tlj 14:05, 16:50, 19:40 + mer 22:40 + jeu ven sam lun mar 22:35 + dim 22:25 Nés en Chine dim 10:50 Nos années folles mer jeu ven sam lun mar 18:10, jeu mar 13:40, jeu 20:20, ven lun 13:35, 15:50, lun 20:15, mar 15:55 Ôtez-moi d'un doute tlj 16:05, 18:15, 19:50 + mer ven sam dim lun mar 13:50 + jeu 13:40 Overdrive mer jeu sam lun 22:20 Seven sisters tlj 14:00, 17:00, 19:40, 22:15 Spider-Man : homecoming dim 11:00 Valérian et la Cité des mille planètes mer sam dim 22:25, jeu ven mar 22:20, dim 10:50 Wind River mer jeu ven sam lun 22:35, mar 22:30 Yo Kai watch : le ﬁlm dim 10:40 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE American assassin dim 20:00, lun 20:05, mar 20:10 Barry Seal : american traffic mer 14:20, mer jeu dim mar 20:15, ven sam 19:20, 21:50, sam 16:20, dim 16:50, lun 17:30 Ça mer 14:10, mer jeu lun mar 20:00, ven sam 19:00, 21:50, sam 16:10, dim 16:30, 20:05, lun 17:15 Cars 3 sam dim 14:15 Hitman & Bodyguard mer 20:05, ven sam 19:10 L'un dans l'autre dim 14:20, dim lun 20:20 Le monde secret des émojis mer sam dim 14:25 Le Petit Spirou dim 14:30, 17:10, lun 17:30 Le sens de la fête lun 20:15 Moi, moche et méchant 3 sam 14:00, dim 14:10 Mother ! mer jeu dim lun 20:10, ven sam 19:10, 21:45, lun 17:30 Sales gosses mer 14:15, sam 14:20, sam dim 16:40 Sept jours pas plus sam 19:30 Seven sisters jeu mar 20:05, ven sam 21:40, sam 16:30, dim 17:00 The Circle mer sam 14:30, mer jeu mar 20:20, ven 19:30, 21:50, sam 16:50, 21:35, lun 17:30 City Presse 04 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

Sport

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Moto Ana Carrasco a signé un succès historique ce week-end, au Portugal. Page 42

Le Bayern enchaîne et s'installe en tête

Le Bayern n'a pas tremblé hier soir dans le choc de la 5e journée de Bundesliga sur la pelouse de Schalke (0-3).

Le Bayern Munich a pris provisoirement et pour la première fois la tête de la Bundesliga hier en s’imposant 0-3 à Schalke, mais Dortmund et Hanovre peuvent repasser en tête dès aujourd'hui en clôture de la 5e journée. Lewandowski a ouvert la marque sur penalty (0-1, 25e). James, l’homme du match avec un but et une passe décisive, a doublé la mise (0-2, 29e), et Vidal a enfoncé le clou à la 75e minute (0-3). À une semaine de son match de Ligue des champions à Paris contre le PSG, le Bayern semble avoir retrouvé l’agressivité et la puissance de feu qui lui faisaient défaut depuis le début de saison. Pour ce déplacement délicat contre Schalke, l’entraîneur du Bayern, Carlo Ancelotti, était

Neuer a été opéré FOOTBALL Le gardien de l’Allemagne et du Bayern Munich Manuel Neuer a été opéré à un pied et sera indisponible jusqu’en janvier, a annoncé hier son club. Un coup dur avant le choc de Ligue des champions Paris SGBayern en septembre.

Alcantara (à g.) et le Bayern poursuivent leur redressement avec un beau succès à Schalke.

resté fidèle à son principe de rotation active, pour ménager les organismes et maintenir l’ensemble de son effectif sous pression. Et en mode rouleau compresseur comme ils savent

le faire, les Bavarois ont impressionné. Dans les autres matches de la soirée, le RB Leipzig s’est incliné à Augsbourg 1-0. L’entraîneur Ralph Hasenhüttl, pour ce troisième

match en sept jours, avait fait le pari de procéder à neuf changements par rapport au match contre Mönchengladbach samedi (2-2). Sans succès.

Rio Ferdinand passe à la boxe FOOTBALL L’ancien défenseur international anglais Rio Ferdinand a confirmé hier son intention de se reconvertir à 38 ans comme boxeur professionnel. «La boxe est un sport incroyable pour le corps et l’esprit. J’ai toujours été passionné par ce sport, a assuré Ferdinand. C’est un défi que je ne prends pas à la légère». Grand fan de boxe, Ferdinand

(81 sélections et plus de 300 matches avec Manchester United) va participer à un programme lancé par l’entreprise de paris sportifs Betfair et sera entraîné par l’ancien champion WBC des super-moyens Richie Woodhall. Ferdinand devra convaincre le BBBC, l’organisme qui gère la boxe pro au Royaume-Uni, de lui Rio Ferdinand devient boxeur. accorder une licence.

Programme Allemagne, 5e journée Hier M'Gladbach-Stuttgart 2-0 Schalke-Bayern 0-3 Augsbourg-Leipzig 1-0 Wolfsburg-Werder 1-1 Ce soir Cologne-Francfort 18 h 30 Fribourg-Hanovre 20 h 30 Hambourg-Dortmund Hertha Berlin-Leverkusen Mayence-Hoffenheim Italie, 5e journée Hier Bologne-Inter 1-1 Ce soir Benevento-AS Roma 18 h AC Milan-Spal 20 h 45 Cagliari-Sassuolo Genoa-Chievo Hellas Vérone-Sampdoria Juventus-Fiorentina Lazio-Naples Udinese-Torino Angleterre, League Cup, 3e tour Hier West Ham-Bolton 3-0 Leicester-Liverpool 2-0 Tottenham-Barnsley 1-0 Ce soir Arsenal-Doncaster 20 h 45 Chelsea-Nottingham F. Everton-Sunderland Man. United-Burton Albion 21 h West Bromwich-Man. City Espagne, 5e journée Hier FC Valence-Malaga 5-0 FC Barcelone-Eibar np Ce soir At. Bilbao-Atlético M. 20 h Real Madrid-Betis 22 h FC Séville-Las Palmas Coupe de Belgique, 16es Ce soir Lommel-Beveren 20 h Roeselare-FC Bruges 20 h 30 Standard-Heist 20 h 45 Westerlo-Anderlecht 20 h 45

Kurzawa puni?

Victime d’un chantage à la vidéo, une vidéo sur laquelle il «s’amuse» à insulter Deschamps, le défenseur de l'équipe de France Layvin Kurzawa pourrait être sanctionné. «J’ai discuté avec Deschamps lundi et la décision n’est pas prise», a fait savoir le président de la FFF, Noël Le Graët.

FOOTBALL

42 Sports

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Une victoire historique pour Ana Carrasco au Portugal

L'Espagnole de 20 ans est devenue la première femme à gagner en solo une course de championnat du monde de vitesse.

Les esprits chagrins indiqueront que le World Supersport 300, catégorie nouvellement créée pour révéler des talents dans l’entourage des Grands Prix de Superbike, n’est pas la compétition la plus relevée de la planète… Il n’empêche que la victoire d’Ana Carrasco, ce week-end au Portugal, a secoué le milieu des deux-roues. Sur le circuit de Portimao, l’Espagnole et sa Kawasaki Ninja 300 ont réussi un dernier tour d’anthologie, à la lutte avec quatre autres machines,

pour l’emporter d’un souffle sur la ligne. Derrière elle, Alfonso Coppola et Marc Garcia ont terminé à respectivement 53 et 62 millièmes! La victoire de la jeune femme de 20 ans est finalement tout sauf une surprise. L’Espagnole, qui a touché sa première moto à 3 ans, avait marqué des points en championnat du monde de Moto3 à 16 ans. Elle était devenue la première femme à «pointer» à ce niveau de la compétition depuis 2001 et l’Allemande Katja Poensgen. «Je suis très heureuse de ce résultat, a-t-elle commenté. On a progressé à chaque sortie». L'Espagnole est septième au classement général de sa catégorie. L'Espagnole Ana Carrasco a dominé ses concurrents masculins.

PUB

Lux

e i r a g l u B g r u o b m e

017 ob r e 2 t c o u rg o 0 1 x e mb u L , m a rd i l r t he sy -Ba o J e d St a

Concours: gagne 5x2 billets offerts par «L’essentiel»! «L’essentiel» offre à 5 personnes 2 billets pour la rencontre Luxembourg-Bulgarie qui se déroulera au Stade Josy-Barthel à 20 h 45. Pour gagner, envoie FOOT suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois uniquement) ou participe gratuitement sur le site. Plus d’infos sur lessentiel.lu

Vite lu Rossi déjà de retour?

MOTO Le pilote italien Valentino

Rossi a effectué lundi un test sur le circuit de Misano, moins de trois semaines après avoir subi une double fracture tibia-péroné. Il envisagerait de participer au GP d’Aragon, ce week-end.

Ocon prolonge d'un an

FORMULE 1 Le Français Esteban Ocon a confirmé hier qu’il allait rester la saison prochaine chez Force India, où il aura toujours pour équipier le Mexicain Sergio Pérez avec lequel il s'est beaucoup accroché cette saison.

Van Vleuten sacrée

CYCLISME La Néerlandaise Anne-

miek Van Vleuten, 34 ans, a remporté hier le contre-la-montre féminin des Mondiaux 2017 de cyclisme sur route à Bergen (Norvège). En juniors, le Britannique Thomas Pidcock s'est imposé et le Luxembourgeois Arthur Kluckers a fini 54e (à 2'29").

Sports 43

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

«Metz est le seul tournoi où je peux dormir à la maison» Gilles Muller entrera en lice demain au 2e tour du Moselle Open à Metz face au Géorgien Basilashvili.

«L'essentiel»: Quelles seront vos ambitions à Metz? Gilles Muller: Je me sens plutôt bien, prêt pour faire quelque chose. Je rêve de gagner le tournoi, mais le premier match sera déjà difficile. Le Moselle Open est assez particulier pour vous... C'est le seul tournoi où je peux rentrer dormir à la maison. Ma famille et mes copains peuvent venir, c'est sympa. Comment avez-vous digéré vos deux titres et votre succès sur Nadal à Wimbledon? J'ai eu beaucoup de mal à récupérer. On a fait une erreur en reprenant trop tôt après Wimbledon. À 34 ans, il faut Le Luxembourgeois Gilles Muller, 23e mondial, a chuté ces deux savoir recharger les batteries. dernières années en quarts de finale à Metz et en demies en 2011.

Vivre au Luxembourg a-t-il rendu cela plus difficile? Il y avait une petite euphorie ici. C'était sympa, mais je n'arrivais pas à me reposer. Quand je sortais jouer au foot avec mes gamins, on me parlait de ça. J'aurais sans doute dû partir un peu en vacances. Pourquoi n'avez-vous encore jamais pu gagner à Metz? Chaque fois j'ai perdu contre un joueur plus fort que moi ce jour-là. Ljubicic, Tsonga, Simon, Thiem ont été top 10. Il faut aussi de la réussite. Comment jugez-vous votre adversaire, Basilashvili? C'est un cogneur très doué et un peu fou fou. Ce ne sera pas facile, d'autant que cela fait six mois que je joue en extérieur. Quels sont vos objectifs pour la fin de la saison? Je voudrais retrouver le Muller qui a joué sur gazon et avant. Je fais une superbe année et j'aimerais vraiment la finir en beauté en gagnant un tournoi. Pourquoi pas à Metz? RECUEILLI PAR NICOLAS MARTIN

Gasquet éliminé Le Français Richard Gasquet a été éliminé hier au 1er tour du Moselle Open par l'Ouzbekh Denis Istomin (6-1, 4-6, 4-6). Tête de série n° 1 du tournoi, Pablo Carreno Busta (n° 10) a annoncé son forfait. L'Espagnol est touché au pouce de la main gauche. Aujourd'hui, Paul-Henri Mathieu, dont c'est le dernier tournoi, affronte le Suisse Henri Laaksonen (18 h).

TENNIS

Gasquet, sorti au premier tour.

France-Belgique sur dur à Lille

La finale de la Coupe Davis entre la France et la Belgique se jouera à Lille, au stade Pierre-Mauroy, du 24 au 26 novembre, «sur un court en dur», a annoncé hier la Fédération française de tennis (FFT). L’U Arena de Nanterre était aussi candidate.

TENNIS

Vent de fraîcheur à Kockelscheuer Les organisateurs du BGL BNP Paribas Luxembourg Open ont dévoilé hier le tableau de l'édition 2017 prévue du 14 au 21 octobre. Outre la

TENNIS

Canadienne Eugenie Bouchard et la Néerlandaise Kiki Bertens, la Biélorusse Viktoria Azarenka, ex-n° 1 mondiale absente des courts depuis

Championne olympique à Rio, Monica Puig viendra à Kockelscheuer.

Wimbledon, pourrait faire son retour à Kockelscheuer. Mais sa présence dépendra du jugement concernant la garde de son fils attendu le 12 octobre. L’Allemande Sabine Lisicki, la Tchèque Barbora Strycova (25e mondiale), la championne olympique portoricaine Monica Puig, ou la tenante du titre roumaine Monica Niculescu seront aussi là. «Ce sera très ouvert. Il y a un vrai renouveau, des noms parfois moins connus mais un niveau très élevé», a insisté Danielle Maas, directrice du tournoi WTA. La Luxembourgeoise Eléonora Molinaro a hérité d'une wild card pour les qualifications et Gilles Muller jouera le mercredi 18 octobre (20 h) un double mixte avec Kirsten Flipkens face au duo Johanna Larsson-Mike Scheidweiler.

4 000 m2 pour les arts martiaux ARTS MARTIAUX Avec ses

4 000 m2 et ses six tatamis, le flambant neuf hall national des arts martiaux a été inauguré hier à Strassen. Les équipes nationales de la Fédération luxembourgeoise des arts

martiaux (FLAM), qui compte près de 6 000 licenciés, pourront en profiter et les Judo Club et Karaté Club de Strassen en seront les clubs résidents. Le projet a coûté environ 9 millions d'euros.

44 Météo

MERCREDI 20 SEPTEMBRE 2017 / LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

Europe Oslo

ALLEMAGNE Londress

Clervaux 6° 14°

Bastogne

7°

Soit

€

3666

Stockholm l

Berlin

Pariss

Varsovie V

V Vienne

/ bout. b

à l’achat de 3

Bitburg 5° 14°

15°

Rome

Madrid

Athènes

A Alger

Wiltz 6° 14°

Echternach 6° 14°

15°

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

Remich

Longwy

6°

5° 15° Esch-sur-Alzette

FRANCE Jeudi 6

15°

Samedi 10

34° 18° 28° 41° 27° 35°

15°–20°

30°–35°

5 - 10°

20°– 25°

35°et +

10°- 15°

25°– 30°

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

23° 25° 26° 36° 27° 28°

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

hifi.lu

Dimanche Lundi 7

Soleil & Lune 7H18 19H37 7H16 20H02

Le temps sera plus calme ce mercredi sur le Luxembourg. Cela pourra favoriser quelques formations de brouillard éventuellement en matinée, puis les cumulus se partageront le ciel avec des

éclaircies. Une ondée ne sera pas exclue très localement. Il fera très frais à l’aube, puis frais en journée avec une petite quinzaine de degrés seulement.

PUB

organisation:

30° 23° 29° 20° 27° 30°

Le seul e-shop TV, multimédia et électroménager du Luxembourg

Merzig 7° 16°

Thionville 6° 16°

Vendredi 18

5° et -

Luxembourg

6° 5° 15°

Légende des températures

Trèves 7° 15°

Mersch 6° 15°

Arlon 7° 15°

Prévisions

Rabat

Ettelbruck 6° 14°

23.09.17

WILTZ

à PARTIR DE 16HRS

5€ (ENFANTS jusqu’à 12 ans gratuit)

Avec le soutien financier de Culture Wiltz asbl:

book! e c a F r u nous s Rejoins-

Cinéma

N°86

DU 20/09 AU 03/10

Thriller

Drame

Thriller

Enquête dans la réserve indienne de Wind River

Élevée par un père loufoque et une mère fantasque

Le retour en fanfare des fiers Kingsman

Rien ne pourra l'arrêter pour retrouver son fils

PUB

Retrouvez toute l’actualité des cinémas Kinepolis & Ciné Utopia

Page VIII

Cinéma

DU 20/09 AU 03/10 / LESSENTIEL.LU

Ils enquêtent sur des terres où la loi de la nature règne Scénariste de «Sicario» et «Comancheria», TaylorSheridanréalise«Wind River», un thriller dans une réserve amérindienne.

«An Inconvenient Sequel: Truth to Power» De Bonni Cohen et Jon Shenk. Sortie le 27 septembre.

Meurtri par une âpre séparation

Jane Banner (Elizabeth Olsen) a bien besoin de l'expérimenté Cory Lambert (Jeremy Renner).

Reinhard Heydrich (Jason Clarke) a été le chef de la Gestapo.

«Loveless»

Alyosha est perdu entre ses deux parents qui se haïssent.

DU 20/09 AU 03/10 / LESSENTIEL.LU

Cinéma III

Les apprentis ninjas s’unissent Adapté de la série télé du même nom, «The Lego Ninjago Movie» est le troisième opus animé de l’univers Lego.

Le film est le second de la franchise Lego cette année.

PUB

Depuis l’ouverture du nouveau centre de Dudelange, vous avez repris possession des lieux!

IV Cinéma

DU 20/09 AU 03/10 / LESSENTIEL.LU

Une enfance entre routes et rêves La chroniqueuse mondaine Jeannette Walls a eu une enfance singulière, racontée dans «The Glass Castle», qui adapte son livre.

Sillonnant le pays, poursuivis par les créanciers et refusant de scolariser leurs enfants, les Walls ont tout de même vécu une vie empreinte de poésie et pleine de rêve.

Une grande soif d’aventures COMÉDIE Petit Spirou (campé par Sacha Pinault), comme toute sa famille avant lui, a un destin professionnel tout tracé.

Lorsque sa mère lui annonce qu’il intégrera dès la rentrée prochaine l’école des grooms, Petit Spirou, avec l’aide de ses

Le film s’adresse à la fois aux enfants, aux ados et aux parents.

«Un beau soleil intérieur» De Claire Denis. Avec Juliette Binoche, Xavier Beauvois, Philippe Katerine. Sortie le 27 septembre.

Isabelle (Juliette Binoche) veut encore croire en l’amour.

DU 20/09 AU 03/10 / LESSENTIEL.LU

Cinéma V

Prêt à tout pour son fils Guillaume Canet s’engage dans une quête désespérée pour retrouver son fils, dans «Mon garçon».

Guillaume Canet avait très peu d’informations sur son personnage sur le tournage de «Mon garçon».

«Mon garçon» De Christian Carion. Avec Guillaume Canet, Mélanie Laurent, Olivier De Benoist. Sortie le 20 septembre.

PUB

Internet + rapide moins cher

Tango Fibre L

10X plus rapide 300 Mbit/s

Quittez votre connexion préhistorique ! Entrez dans l’ère Tango Fibre Découvrez la puissance de l’internet Tango Fibre sur tango.lu

tango.lu

Comparaison entre Tango Fibre L 300 Mbit/s et une connexion VDSL 30 Mbit/s. Sous réserve d’éligibilité. Détails et conditions sur tango.lu

VI Cinéma

DU 20/09 AU 03/10 / LESSENTIEL.LU

Les agents secrets la jouent en équipe

Après le succès du premier épisode, on retrouve Eggsy et ses acolytes espions face à de nouveaux défis dans «Kingsman 2: Golden Circle».

Javier Bardem et Jennifer Lawrence en vedettes chez Aronofsky.

Retour au thriller psychologique DRAME Une jeune femme, interprétée par Jennifer Lawrence, mène une vie paisible avec son mari, campé par Javier Bardem, dans leur maison à la campagne. Ils vont voir leur existence perturbée et leur relation remise en question par l’arrivée d’un mystérieux couple, joué par Ed Harris et Michelle Pfeiffer, qui débarque et vient bousculer leur tranquillité. Le tournage du film de Daren Aronofsky s’était déroulé dans le plus grand secret à

«Mother!» De Darren Aronofsky. Avec Jennifer Lawrence, Javier Bardem, Ed Harris. En salle.

Top 10 des films Kinepolis

Les deux frères tentent de faire profil bas après leur braquage.

«Kingsman 2: Golden Circle» De Matthew Vaughn. Avec Taron Egerton, Mark Strong, Colin Firth, Channing Tatum. Sortie le 27 septembre.

Cinéma VII

DU 20/09 AU 03/10 / LESSENTIEL.LU

De nouvelles aventures pour Eggsy (Taron Egerton) et ses collègues agents secrets.

Le film a généré plus de 123 millions de dollars de recettes pour son premier week-end américain.

Les mal-aimés restent soudés face à la créature HORREUR À Derry, dans le Maine, sept enfants ayant du mal à s’intégrer se sont regroupés au sein du «Club des Ratés». Rejetés par leurs camarades, ils sont les cibles favorites des gros durs de l’école. Ils ont aussi en commun d’avoir éprouvé leur plus grande terreur face à un terrible préda-

Le pilote qui jouait avec le feu THRILLER À la fin des années 70, le pilote Barry Seal (Tom Cruise) travaille pour la compagnie aérienne commerciale TWA. Il est contacté par un agent de la CIA, qui lui propose de faire des missions de reconnaissance clandestine en Amérique du Sud, en utilisant un petit avion équipé de caméras. Seal accepte. Par la suite, il devient le coursier entre la CIA et le général Noriega au Panama. Au cours d’une mis-

Barry Seal (Tom Cruise), pilote arnaqueur surdoué, jongle entre plusieurs casquettes. Un peu trop?

Prochainement dans vos cinémas EN SALLES

Ve. 22, Sa. 23, Di. 24/09 19h et 22h KINEPOLIS KIRCHBERG & BELVAL (VO, VF, VA)

Sa. 24/09 14h et 16h30 KINEPOLIS KIRCHBERG & BELVAL (VF)

AVANT-PREMIÈRES KINGSMAN 2 : LE CERCLE D’OR

AVANT-PREMIÈRES LE PETIT SPIROU

Les agents de Kingsman, l’élite du renseignement britannique, font la découverte d’une puissante organisation alliée, fondée il y a longtemps aux Etats-Unis...

Petit Spirou, avec l’aide de ses copains, va déclarer sa ﬂamme à Suzette. Et pas n’importe comment. Ils décident de vivre une aventure extraordinaire...

COME K CA B 6€

votre place lors de votre 2ème visite

20/09 KINEPOLIS BELVAL • KINEPOLIS KIRCHBERG • CINE UTOPIA • INFO & CONDITIONS SUR KINEPOLISLUXEMBOURG.LU

kinepolisluxembourg.lu

Programmation donnée sous réserve de modiﬁcations

Cinéma IX

DU 20/09 AU 03/10 / LESSENTIEL.LU

«La musique, ma source d’inspiration»

Dans son film «Sixty8», le réalisateur luxembourgeoisAndy Bausch revisite à sa manière une époque mythique.

La fin des années 60 est une période qui tient particulièrement à cœur au cinéaste luxembourgeois.

ne pas avoir pu vivre les conflits de génération, de ne pas avoir dû me battre pour écouter de la musique rock, de

PUB

Je. 28/09 19h* et 20h** KINEPOLIS *KIRCHBERG & **BELVAL

CONCERT BLACK SABBATH: THE END OF THE END

Les fans sont littéralement immergés dans l’action, suivant le groupe de très près pendant qu’ils interprètent tous leurs tubes, d’Iron Man à Paranoid...

kinepolisluxembourg.lu

Di. 24/09 à partir de 10:30, suivi d’un ﬁlm à 11:00 CINÉ UTOPIA

Découvrez nos 3 enseignes

Programmation donnée sous réserve de modiﬁcations

Cinéma

DU 20/09 AU 03/10 / LESSENTIEL.LU

Mother!

Bonne Pomme

(Utopia/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

Cars 3 (Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

Ostwind 3

Despicable Me 3

(Kinepolis Belval, Scala, Cinémaacher/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

Ôtez-moi d’un doute

Dunkirk

(Utopia/en salle)

(Kinepolis Kirchberg, Starlight, Sura/en salle)

Pirates of the Carribean: Salazar’s revenge

Emoji 120 Battements par minute (Utopia, Scala/en salle)

American Made (Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

Annabelle 2

(Kinepolis Kirchberg/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Scala/en salle)

Everything, Everything (Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

Good Time

(Kinepolis Kirchberg/en salle)

Seven Sisters

HHHH

(Utopia/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Sixty8 (Sortie le 27/09) Scala/en salle)

Jugend ohne Gott

Scala/en (Kinepolis Kirchberg/en salle)

(Kinepolis Kirchberg et Belval, Prabbeli, Orion, Sura, Scala/en Grand Froid salle) (Utopia/en salle)

(Kinepolis salle)

An Inconvenient Sequel: Truth to Power (Sortie le 27/09)

(Kinepolis Kirchberg/en salle)

Hampstead

(Utopia/en salle)

Atomic Blonde

Belval,

Kidnap

Le Redoutable

(Kinepolis Kirchberg, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher/en salle)

Les As de la Jungle

Bigfoot Junior (Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight/en salle)

Darius a-t-il besoin de la protection de Michael?

The Lego Ninjago Movie (Kinepolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher/en salle)

(Kinepolis Kirchberg/en salle)

Viceroy’s House

(Utopia/en salle)

Wind River

Mon garçon

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

(Kinepolis Kirchberg/en salle)

«The Hitman’s Bodyguard» De Patrick Hughes. Avec Ryan Reynolds, Samuel L. Jackson, Gary Oldman. En salle.

(Kinepolis Kirchberg et Belval/en salle)

Valerian and the City of a Thousand Planets

Loveless

The Hitman’s Bodyguard

(Sortie le 27/09)

(Kinepolis Belval/en salle)

ACTION

(Sortie le 27/09)

Un beau soleil intérieur

(Utopia/en salle)

Un duo qui fait des étincelles

The Glass Castle

(Utopia/en salle)

Le Petit Spirou

Baby Driver

(Utopia/en salle)

Tulip Fever

(Sortie le 27/09) (Sortie le 27/09)

(Utopia/en salle)

The Beguiled

(Utopia/en salle)

Kingsman 2: Golden Circle

(Kinepolis Kirchberg, Starlight, Sura/en salle)

Barbara

Spider-Man: Homecoming

The Circle

Adam part à l’aventure.

DÉCOUVEZ LA NOUVELLE

LEXUS LC 500h SOUS TOUS LES ANGLES

Lâ€™Art contemporain dans les commerces dâ€™Esch-sur-Alzette

du 23 septembre au 11 novembre 2017