es pour c a l p s e d 3) l» t’offre e i t (voir p. 2 n ! e e s g s a «L’e hets of R p o r P e d rt le conce
N°2239
MERCREDI 14 JUIN 2017
2
Actu
Trois personnes blessées par balles près de Munich
Eaux usées: le pays paie une note salée
Condamné en 2013 à une amende de 2 millions d'euros par la Cour de justice de l'UE et à 2 800 euros par jour d’astreinte tant que les six plus grandes stations d’épuration du pays ne seront pas en conformité en matière de retraitement des eaux
usées, le Grand-Duché a revu sa copie. Cinq des six stations ont été mises aux normes et la sixième est en cours de modernisation. D'ici fin 2018, le pays va investir au moins 1,2 milliard d’euros dans le retraitement des eaux usées. PAGE 4
Des Vaillante aux 24 Heures du Mans People
21
Sports
29
Météo
32
Justin Bieber s'est amusé près d'un lac en Suisse
Le second titre en à peine trois ans pour Golden State
MATIN
APRÈS-MIDI
12°
27°
Nicolas Prost, fils d'Alain, pilotera une «Vaillante Rebellion» au Mans. Une voiture dessinée par Philippe, fils de Jean Graton. BANDE DESSINÉE Alors que vient de sortir la BD «Rébellion», sixième épisode de la «nouvelle saison» de Michel Vaillant, la fiction et la réalité vont se croi-
ser aux 24 Heures du Mans. L’Allemand André Lotterer, non content de défier Nicolas Prost sur le papier, retrouvera deux «Vaillante Rebellion»
sur la piste du Mans les 17 et 18 juin, avec dans le cockpit les vrais Nicolas Prost, Nelson Piquet Junior et Bruno Senna, le neveu d’Ayrton. PAGE 20