e l’avent d r e i r d n e notre cal o 107.7! i d a R l e i Retrouvez t n sur L’esse t e k o o b e sur Fac
N°2112
VENDREDI 9 DÉCEMBRE 2016
13
Europe
Jérôme Cahuzac puni de trois ans de prison ferme
Un banal contrôle de police finit en plainte
Un banal contrôle de la police luxembourgeoise d'un couple de Meurthe-et-Mosellans, dans la soirée du 4 décembre, a dégénéré. Si le conducteur reconnaît s'être débattu, il souffre d'une ITT de cinq jours et a déposé plainte contre les deux poli-
ciers. «Le conducteur s'est partiellement opposé au contrôle. Deux policiers ont même été blessés et l'intérieur d'une voiture abîmé», réplique la police. Une enquête interne a été diligentée pour déterminer les causes exactes de l'affaire. PAGE 4
Quand le Palais devient écran de ciné Auto
28
People
36
La BMW 3 Gran Turismo, une excellente familiale
Anaïs Camizuli: «Je me trouve petite et je déteste mon visage»
Sur le Palais grand-ducal, un son et lumière retrace l’histoire de la dynastie de Nassau, qui célèbre cette année ses 125 ans.
54
Météo MATIN
APRÈS-MIDI
1°
6°
LUXEMBOURG Des bâtiments emblémati-
ques vont être utilisés comme des écrans de cinéma ce week-end. Sur le Palais grand-ducal, jeudi soir, l’histoire
Offres d’emploi
de la dynastie de Nassau, qui célèbre cette année ses 125 ans, était retracée. «Ce son et lumière n’est pas une leçon d’histoire, assure Beryl Koltz, réalisa-
teur du projet. C’est avant tout une création artistique, un voyage sensoriel à travers l’histoire d’une famille, d’un pays et d’un peuple». PAGE 9
Pages 38 à 41