L'essentiel epaper 2016-06-01

O

P

P

O

S

I T

E

S

A

T

T

R

A

C

T

DISTRIBUTEURS SUZUKI AU LUXEMBOURG

AUTODIS

L-4149 ESCH-SUR-ALZETTE - 265 5561

AUTOPOLIS

L-8070 BERTRANGE - 439 696 2310

AUTOPOLIS NORD - L-9085 ETTELBRÜCK - 812 499 • DA SILVA AUTO RALLYE - L-7257 WALFERDANGE - 331 518 GARAGE SCHILTZ BUEDERSCHEID - L-9643 BUEDERSCHEID - 268 890 75 • GARAGE DU CENTRE - L-7590 BERINGEN - 320 329 SERVICE CENTER FOUHREN - L-9455 FOUHREN - 26 87 44 77

• UN STYLE ÉLÉGANT • 6 AIRBAGS DE SÉRIE • MANUELLE OU AUTOMATIQUE • FAIBLE CONSOMMATION • 5 ANS DE GARANTIE ET D’ASSISTANCE

E N

N T A A V

E È R I E M R P

Baleno :CO2 :93 - 103 g/km :4,0 - 4,9 l/100km

WWW.SUZUKI.LU

E Z H C

S V O

R S U T E U I B R S T I D

Informations environnementales [AR 19/03/2004]: www.suzuki.lu.

QUAND LA GRÂCE ÉPOUSE LA FORCE On dit souvent que les contraires s’attirent, dans la nouvelle Baleno, ils finissent même par s’épouser. La preuve qu’on peut être à la fois extrêmement généreuse (en équipement) et particulièrement sobre (en consommation). A la fois fort spacieuse (à l’intérieur) et très compacte (à l’extérieur). Aussi performante que sûre, aussi puissante que respectueuse de l’écologie. A la fois issue des technologies les plus avancées et, malgré tout, si proche de l’homme… Nouvelle Baleno. Voilà ce qui arrive quand l’intelligence et la grâce épousent la force.

Gagne gros, inscris-toi au concours de pronos Euro 2016! (voir p. 38)

MERCREDI 1ER JUIN 2016

N°1997

Économie

Les fortes pluies ont causé de gros dégâts

12-13 Les pompiers ont été appelés plus de Le trafic ferroviaire entre le Luxem200 fois pour des caves inondées et en- bourg et la Lorraine, interrompu en LuxairGroup et POST ont des bilans 2015 positifs viron 35 fois pour dégager des routes, a raison de l’inondation d’un poste d’ai-

précisé hier le ministère de l’Intérieur, guillage, ne reviendra pas à la normale PAGE 2 après les pluies diluviennes de lundi. avant plusieurs jours.

......................................................................................................................................................

Duo d'enfer pour «Money Monster» Life Style

28 Pour garder la forme, il faut imiter la grenouille

Sports

40 Les Warriors rejoignent les Cavs en finale NBA

Météo

42

MATIN

APRÈS-MIDI

8°

21°

Jodie Foster, réalisatrice de «Money Monster», a dirigé deux des monstres d'Hollywood: Julia Roberts et George Clooney.

Pour son dernier film en tant que réalisatrice, Jodie Foster ressuscite la figure du bateleur de foire. Le bonimenteur, c'est

Lee Gates (George Clooney), gourou télé des investissements boursiers, secondé par sa productrice Patty Fenn (Julia Ro-

berts). Jusqu'au jour où un petit actionnaire ruiné pour l’avoir aveuglément suivi débarque armé sur le plateau... PAGES 15 à 26

2

Actu

Vite lu

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Inondations, le jour d'après LUXEMBOURG - Au lendemain des pluies qui ont provoqué des inondations, les habitants font face aux dégâts.

Deux détenus se sont fait la belle

AMIENS - Deux détenus de la maison d’arrêt d’Amiens se sont évadés dans la nuit de lundi à mardi après avoir scié les barreaux de leur cellule commune, comme d’autres détenus du même établissement en 2015.

-------------------------------

Le CRS poursuivi pour violence, relaxé

LILLE - Un CRS poursuivi pour violence à l’encontre de migrants, à Calais, en mai 2015, a été relaxé hier par le tribunal correctionnel de Boulogne-sur-Mer qui a conclu à la légitimité de ses actes.

----------------------Trois demandeurs d'asile arrêtés

BERLIN - Dix-huit femmes, qui participaient à un festival de musique à Darmstadt, ont porté plainte affirmant avoir été victimes d’agressions sexuelles. Trois demandeurs d’asile pakistanais ont été arrêtés.

Des routes gorgées d'eau, des caves inondées et de la boue partout, certaines communes n'ont pas été épargnées par les pluies diluviennes qui se sont abattues sur le pays lundi. Les pompiers ont d'ailleurs été appelés plus de 200 fois pour des caves inondées et 35 fois pour des dégagements de route.

«Nous n'avions jamais connu de telles inondations, en tout cas pas de cette ampleur». Comme ses voisins, Laurent, habitant de Syren, l'une des localités les plus touchées au Luxembourg, fait l'inventaire des dégâts et net-

Certains habitants ont passé la journée à nettoyer leur maison.

toie sans relâche depuis hier matin. «L'eau est montée d'un coup. Il y avait plus de 5 cm dans la cave, ce qui a endommagé les appareils ménagers notamment».

À quelques pas de là, Nicolaï a eu encore moins de chance. Rentré en catastrophe d'un voyage d'affaires, l'homme a retrouvé sa pièce de vie pleine d'eau boueuse.

Situation également critique à Mondorf-les-Bains où la rivière Gander est sortie de son lit, inondant tout le quartier des Bains, à proximité du Domaine thermal. 50 pompiers ont été mobilisés nuit et jour pour évacuer des quantités d'eau spectaculaires. «Ils ont pompé entre 2 500 et 5 000 litres par minute dans un garage», glisse le bourgmestre Lex Delles, qui pense qu'il faudra «travailler jusqu'à la fin de la semaine pour tout remettre en ordre».

Des sous-sols entièrement remplis d'eau ont provoqué la détresse des habitants: «Nous avons perdu des meubles, mais aussi beaucoup de souvenirs, comme des photos», déplore Daniel, qui a passé la nuit à «essayer de sauver le maximum d'affaires».

Thomas Holzer

Trafic ferroviaire perturbé

BETTEMBOURG - Une enquête est en cours pour déterminer les causes exactes de l’inondation de la salle technique du poste directeur de la gare de Bettembourg (noyée sous 1,50 m d'eau). «L'eau a été pompée et des premières réparations ont été effectuées», indique un porte-parole des Chemins de fer luxembourgeois (CFL) contacté par «L’essentiel». Ce dernier explique qu’il n’est

pas anormal qu’une salle technique, équipée d’armoires et de relais électromécaniques, se trouve en sous-sol, car elle «ne nécessite que très peu d’entretien». Cet incident continue néanmoins de perturber le trafic ferroviaire entre le Luxembourg et la France. Trente bus de substitution ont été mis en place entre Bettembourg et Thionville, pour permettre aux travail-

L'eau du Gange sera bientôt livrée par la poste NEW DELHI - Les fidèles hindous devraient bientôt pouvoir recevoir de l’eau du Gange par la poste, a annoncé un ministre indien, dont le pays cherche à développer les plates-formes de commerce en ligne. Le Gange est un fleuve sacré pour les hindous, qui se plongent dans ses eaux lors des cérémonies religieuses pour laver leurs péchés. Le ministre des Télécommunications, Ravi Shankar Prasad, a expliqué avoir reçu un grand nombre de demandes pour la livraison des eaux du Gange par la poste.

leurs frontaliers de regagner leur domicile en France. En outre, trois trains circulaient hier entre Luxembourg-Ville et Thionville. La situation devrait même s'améliorer sur ce trajet aujourd'hui mercredi.

«La reprise partielle du trafic permettra de faire circuler un train par heure et par sens, le 1er juin. Un temps de trajet allongé de 50 minutes est à La salle technique a été inondée. prévoir» annonce la SNCF.

Un kangourou lui a sauté dessus

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

SYDNEY - Sharon Heinrich, 45 ans, se trouvait mercredi dernier sur le Riesling Trail, un chemin de randonnées pédestres et cyclistes, lorsqu'un kangourou lui a sauté

dessus avant de prendre son élan et de disparaître dans la nature. Au passage, l'animal lui a rompu ses implants mammaires, fêlé trois côtes et occasionné des égratignures.

Polanski pourrait être extradé VARSOVIE - Le pouvoir conservateur polonais va rouvrir la procédure d’extradition du cinéaste franco-polonais Roman Polanski vers les ÉtatsUnis où il est poursuivi pour le viol d’une mineure en 1977.

Cette initiative s’inscrit dans l’orientation du gouvernement populiste de Droit et Justice

(PiS) qui déclare mener une œuvre d’assainissement du pays en prenant pour cible les élites. Le ministre de la Justice, Zbigniew Ziobro, qui est procureur général, va contester devant la Cour suprême une décision du tribunal de Cracovie de ne pas remettre M. Polanski aux États-Unis.

Prenez le temps de comparer.

Internet + Fixe + Mobile(s) + TV

24, € 99

/mois pendant 6 mois

Appelez le 800 777 77 ou RDV sur tango.lu Offre promotionnelle valable jusqu’au 31.08.2016 pour toute nouvelle souscription à un Pack Tango Complet et à un abonnement Tango TV sur 24 mois.

50 % de réduction sur le prix d’un Pack Tango Complet pendant les 6 premiers mois. Offre Tango TV offerte les 6 premiers mois. Détails et conditions sur www.tango.lu

4

Luxembourg

Vite lu Des chargés de cours à embaucher

LUXEMBOURG - Une cinquantaine de postes de chargé de cours vont être créés dans les lycées pour compenser la réforme qui prévoit une baisse du nombre de cours qu’ils assurent.

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Luxembourg for Business sera liquidé et remplacé LUXEMBOURG - Le ministre de l’Économie a annoncé la liquidation de Luxembourg for Business.

-------------------------------

Le cours de vie et société au menu

LUXEMBOURG - Les députés planchent aujourd’hui en commission sur la loi créant le cours vie et société, remplaçant les leçons de religion. Le Conseil d’État n’avait pas émis d’opposition dans son avis.

-------------------------------

Feu vert définitif pour neuf lois

LUXEMBOURG - Le Conseil d’État a accordé une dispense de second vote constitutionnel à neuf lois déjà adoptées en première lecture. Elles sont donc définitivement entérinées.

Le ministre de l’Économie, Étienne Schneider, était notamment entouré hier de Raymond Schadeck, président de Luxinnovation.

Incertitudes sur le second référendum LUXEMBOURG - Le second référendum prévu pour cette législature s’éloigne de plus en plus. Pas certain que cela soit vraiment pour déplaire à certains ténors de la majorité qui avaient mal vécu l’échec du premier référendum, notamment concernant le droit de vote des étrangers.

En coulisse, on ne pointe toutefois pas un manque de volonté politique de la part de la coalition, mais plutôt une

Église pastafarienne et tampon détaxé à la Chambre

LUXEMBOURG - Les députés ont rendu des avis favorables sur onze pétitions hier en commission parlementaire. question de délai quant au Elles devraient donc bientôt texte sur la réforme de la être ouvertes aux signatures Constitution luxembour- sur le site Internet de la geoise. Plus de 70 modifications à la Constitution sont actuellement étudiées par le Conseil d’État. Et rien ne dit que ce dernier livre le fruit de ses réflexions à temps.

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Si son avis devait tomber LUXEMBOURG - Le proaprès l’automne, la majorité ne pourrait plus tenir les dé- jet de loi visant à réglelais pour un référendum au menter le tatouage, le piercing ou encore l’utiliprintemps 2017.

Le précédent référendum avait été un échec pour le gouvernement.

«Aujourd’hui, il ne suffit plus de parcourir le monde pour aller expliquer combien le Luxembourg est multiculturel, combien sa position géographique est avantageuse et combien de langues y sont parlées. Il faut aussi savoir parler le langage spécialisé des acteurs que nous visons».

C’est en ces termes que le ministre de l’Économie, Étienne Schneider, a annoncé hier la création d’un Conseil du commerce extérieur et des investissements sous l’appellation «Luxembourg for Business and Innovation».

L’entité est vouée à s’inscrire dans la stratégie du Luxembourg dans le cadre de

la promotion du pays sous le couvert du «nation branding».

«Luxembourg for Business and Innovation» sera piloté par Luxinnovation qui reprendra sous son aile les trois salariés de Luxembourg for Business. Il aura comme objectif de cibler les secteurs et entreprises dont le pays a besoin avec des campagnes de promotion spécifiques.

«Luxinnovation a déjà identifié les compétences et les entreprises qui manquent au Luxembourg pour créer de nouvelles chaînes de valeur au sein de secteurs comme l’écotechnologie», a assuré le président de Luxinnovation, Raymond Schadeck.

Luxembourg for Business sera liquidé. La cagnotte de 10 millions d’euros retournera au Trésor. Luxinnovation bénéficiera d’une dotation annuelle de 1,7 million d’euros.

Patrick Théry

Chambre des députés. Elles couvrent des sujets divers et variés. L’une d’elles réclame que la TVA super-réduite de 3 % soit appliquée aux tampons hygiéniques et autres produits liés aux règles. Une

autre demande à ce que l’Église pastafarienne soit reconnue par le Luxembourg comme les autres religions.

Une troisième veut voir enlever les pièces de 1 et 2 centimes de la circulation.

L'OGBL cherche Laloisur les tatouages arrive des solutions

sation et la mise en vente des bancs de bronzage vient d’être officiellement déposé auprès de la Chambre des députés. Le texte interdit notamment la mise à disposition d’appareils de bronzage UV à des mineurs. Il prévoit en outre d’encadrer les activités de tatouage, piercing et autres scarifications pour les soumettre à des normes hygiéniques.

LUXEMBOURG - À quelques jours d’une grande manifestation, l’OGBL tenait son comité national. Le président du syndicat, André Roeltgen, est revenu sur la réforme de l’assurance dépendance. Il a exhorté le gouvernement à envisager des moyens de légaliser la situation des aidants aux personnes dépendantes qui travaillent au noir.

André Roeltgen préside l’OGBL.

La SARL à 1 euro le 15 janvier 2017 LUXEMBOURG - Aujourd’hui, pour fonder une Société à responsabilité limitée (SARL), il faut être capable de poser 12 500 euros de capital de départ sur la table. Pas forcé-

ment à la portée de tout le monde. Pour y remédier et encourager à la création d’entreprise, la SARL simplifiée (à 1 euro) entrera en vigueur à partir du 15 janvier 2017.

Luxembourg

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Les vélos vont gêner les autos LUXEMBOURG - Le circulation devrait être perturbée demain dans la capitale, en raison de la première étape du tour de Luxembourg. Ainsi, la rue Notre-Dame, la rue du Fossé, la rue de l’Eau et la rue Sigefroi seront fermées de 9 h à 13 h 30. Le peloton, qui s’élance à 13 h de la rue du Fossé, passera également par la côte d’Eich, la place Dargent, la rue Auguste-Laval et la route d’Echternach avant de partir vers le Waldhaff.

KPMG désigne un nouveau chef

Philippe Meyer a été élu nouveau managing partner chez KPMG.

La route de Thionville sera entièrement transformée LUXEMBOURG - Un projet de loi déposé hier prévoit un budget de plus de 106 millions d’euros pour changer la N3.

La route de Thionville (N3) va complètement changer de visage. Le projet de loi déposé hier par le ministre Déi Gréng des Infrastructures, François Bausch, permettra notamment de préparer la rue à l’arrivée du tram.

Dans un premier temps, le pont Büchler, grâce auquel les automobilistes franchissent les voies ferrées, sera totalement refait et élargi. Le nouvel ouvrage d’art comprendra, à terme, quatre voies pour les voitures, deux pour le tram, deux pistes cyclables et deux trottoirs. Le nouveau pont devrait être installé en 2017.

Seize ans ferme pour braquage

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

LUXEMBOURG - L’auteur d’un braquage d'une banque survenu en 1999 à Pétange a été condamné hier en appel à seize ans de prison ferme. Une peine identique à celle prononcée en première instance. Le coaccusé a pour sa part vu sa sanction abaissée à douze ans de prison.

Le pont Büchler, qui relie le quartier Gare à Bonnevoie au départ de la route de Thionville, sera élargi.

Un peu plus loin, le tram qui passera par la route de Thionville sera raccordé à une gare de bus qui doit être construite à côté du Lycée technique de Bonnevoie.

Le projet de loi prévoit également la disparition du rond-

point Gluck, remplacé par un carrefour. Un by-pass souterrain doit permettre aux automobilistes de quitter plus facilement la capitale en ralliant directement les autoroutes.

Le coût des travaux devrait s'élever à quelque 106 mil-

lions d’euros. Un second projet de loi sera nécessaire pour continuer les transformations visant à permettre au tram d’aller de la gare de Luxembourg à la gare périphérique de Howald.

Jérôme Wiss

Haro sur les frais bancaires!

LUXEMBOURG L’Union luxembourgeoise des consommateurs a indiqué hier avoir passé en revue les augmentations des tarifs pratiqués par les banques. L’ULC s’est émue qu’un établissement ait notifié à ses clients qu’à partir du 30 juin, il facturerait 117 euros chaque semestre pour tout «compte inactif», sur lequel aucun mouvement n’a été effectué pendant 18 mois.

L’ULC juge que la pratique, «injustifiée et abusive», vise à

«contraindre les clients à utiliser le système d’e-banking et à limiter autant que possible, voire à supprimer totalement, les opérations au guichet».

L’Association des banques et banquiers, Luxembourg souligne que «une circulaire de la CSSF autorise les banques à prélever des frais proportionnés sur les comptes dormants, notamment en vue d’effectuer des recherches afin de recontacter le client ou ses ayants L’ULC a passé en revue les frais droit». pratiqués par les banques. © IDP

LUXEMBOURG - Philippe Meyer a été désigné nouveau managing partner de KPMG Luxembourg à l’issue d’élections organisées tous les quatre ans, a indiqué la firme d’audit et de conseils, hier.

Associé en audit et actuellement responsable du service quality & risk management, Philippe Meyer succédera à Georges Bock le 1er octobre prochain. Ce réviseur d’entreprises agréé a plus de 25 ans d’expérience en audit.

Chaque année, Iles de Paix forme et accompagne des milliers d’agriculteurs afin d’améliorer leur sécurité alimentaire et leur qualité de vie. www.ilesdepaix.lu

5

Soutenez leurs projets d’avenir

CCPL LU61 1111 0227 5355 0000 Communication :

Projets IDP - 3 Iles de Paix Luxembourg asbl • 69, rue Jean Mercatoris • L-7237 Helmsange • RCS Luxembourg F4149 • T. +352 621 346 070

6

Luxembourg

Vite lu La Caritas a touché 2,5 millions d’euros

LUXEMBOURG - La Caritas a récolté, l’année dernière, 2,5 millions d’euros de dons pour financer ses projets au Luxembourg et à l’étranger, selon le rapport annuel de la fondation publié hier.

-------------------------------

Quel avenir pour la rue Patton, à Esch?

ESCH-SUR-ALZETTE - La rue Patton, à Esch-sur-Alzette, va être totalement réaménagée. Les autorités communales organisent une réunion publique sur le sujet ce soir, à 18 h 30, au Lycée Hubert-Clement.

-------------------------------

L’autoroute A13 en travaux aujourd’hui

LUXEMBOURG - Une seule voie de circulation où la vitesse sera limitée à 70 km/h sera ouverte aujourd’hui, de 9 à 16 h, sur l’A13, en direction de Sarrebruck entre les sorties Altwies et Mondorf.

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Le dépôt sauvage d’ordures est davantage sanctionné LUXEMBOURG - Plus de moyens ont été dédiés à la lutte contre les dépôts sauvages d’ordures.

L’instauration en fin d’année passée d’un arsenal plus répressif en cas de dépôts sauvages de déchets n’a pas encore refroidi les ardeurs des pollueurs. Les faits signalés jeudi dernier à Esch-surAlzette, où 20 m3 d’ordures ont dû être déblayées rue de Belval, en sont un exemple.

Un procès-verbal a été dressé et l’auteur de l’infraction n’a pas encore été identifié, indiquait la police en fin de semaine. Si le coupable finit par être confondu, le tribunal pourra lui infliger une amende de 225 à 325 euros.

En matière d’investigation, la police peut «fouiller les déchets et si on trouve des indices, les auteurs présumés sont

en cas de flagrant délit. Un règlement grand-ducal du 18 décembre 2015 permet désormais aux agents de l’Administration des douanes et accises, et à ceux de l’Environnement, de dresser également des avertissements taxés. «Mais nous ne disposons pas encore des souches pour cela», explique Serge Less, ingénieur auprès de l’Administration de l’environnement, service gestion des déchets. Les agents peuvent là aussi mener l’enquête pour retrouver les fautifs.

La loi liste le montant des avertissements taxés. Exemples: 49 euros pour «non-utilisation des infrastructures de collectes sélectives pour la vaLes communes peuvent faire apparaître dans leur règlement une taxe d'enlèvement et de nettoyage des dépôts sauvages de déchets. lorisation de déchets non problématiques», ou 250 euros convoqués. Certains admet- role de la police. Aux juges en cas «d’abandon ou de rejet tent, d’autres nient. Dans tous alors d’apprécier la situation. de déchets dans des eaux de les cas, nous dressons un proLes agents peuvent aussi surface ou souterraines». cès-verbal», dit un porte-pa- dresser un avertissement taxé Mathieu Vacon

62 milliards vers Luxembourg LUXEMBOURG - Selon leurs déclarations fiscales, au moins 13 270 entreprises belges ont réalisé en 2014 d’importantes transactions financières avec le Luxembourg, révélait hier «De Standaard», repris par l’agence Belga. Le montant total de celles-ci atteint quelque

62,6 milliards d’euros. L’an dernier, les entreprises belges ont dû déclarer au fisc pour la première fois toutes les transactions financières d’au moins 100 000 euros avec le GrandDuché. Au moins 13 270 entreprises étaient dans ce cas, selon Francis Adyns, porte-

Quid des examens de police?

LUXEMBOURG - L’an passé, après le concours d’admission à l’école de police, le ministre de la Sécurité intérieure avait décidé que tous les candidats qui avaient réussi étaient admis à l’école de police, soit 106 personnes au lieu de 80.

Objectif avoué: renforcer les effectifs de la police et recruter d’ici 2018 quelque 346 nouveaux policiers. Hier, la députée socialiste Claudia Dall’Agnol a fait parvenir une série de questions à Étienne Schneider pour lui demander si son ministère comptait réitérer cette opération cette année après le concours de police afin de poursuivre le renLe gouvernement cherche à renforcer les effectifs policiers. forcement des effectifs.

parole du SPF Économie. Le fisc belge examine soigneusement le flux de ces fonds.

Les flux financiers entre les deux pays voisins sont depuis longtemps très importants, mais c’est la première fois qu’ils peuvent être chiffrés dans le détail.

Cinq blessés dans la matinée

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

LUXEMBOURG - Quatre accidents ont fait en tout cinq blessés hier matin, selon les services de secours. Le premier, survenu à 7 h 05, à Esch-surAlzette, a fait un blessé.

Au même moment, une

voiture finissait dans un ravin à Redange. Là encore, une personne a été touchée. Même bilan, à 8 h 40, à Canach. Enfin, l’accident qui s’est produit, à 10 h, à Dudelange, a fait deux blessés.

Le camion a raté la montée LUXEMBOURG - Pour une raison encore indéterminée, le camion citerne du service de la canalisation de la Ville a raté la montée menant du parking München Tesch vers l’école primaire d’Eich. Le poids lourd est tombé sur le toit d’une Audi et d’une BMW stationnées en contrebas sans faire de victimes, tandis que le châssis est resté immobilisé sur le parapet du muret agrippé au mur de la maison attenante.

MELON CHARENTAIS

Depuis 1951

PÊCHES JAUNES

(Espagne) Cat. : 1 la pièce

(Italie) Cat. : 1

210

le kilo

315

POIVRONS TRICOLORES

(Belgique) Cat. : 1

PROMOTIONS DU 1er AU 15 JUIN 2016

le sachet 500 g

175

COURGETTES VERTES

(France ou Italie) Cat. : 1 le kilo

INNOCENT

GALBANI

Super Smoothie différentes sortes

Mozzarella 125 g 8,72/kg

1

09

135

1

29

ST MARTIN *

1

39

270 g 5,15/kg

Champagne brut

6

25

75 cl 21,87/l

399

1640

100 g 15,50/kg

250 g 3,68/kg

092

TAO

Boisson Santé différentes sortes

Chocolat Excellence différentes sortes

NOMINÉ RENARD *

Auxerrois ou Pinot Blanc grand premier cru

1 litre

Pâtes Supérieures différentes sortes

LINDT

Pains au Chocolat 6 pièces

Knax Gewuerzgurken

75 cl 8,33/l

135

120 g 11,25/kg

SCHWAN

HENGSTENBERG

MAXIM

100 % reines Keimöl

Sardines à l’huile ou sauce piquante

Frësch Eeër vu Mechela calibre L

720 ml 1,79/l

MAZOLA

LA CHASSE

MATHAY

6 pièces

2

Les offres de la semaine en fruits et légumes sont valables du 1er au 6 juin 2016.

09

360 ml 5,81/l

160

1

55

25 cl 4,60/l

alima bourse 11, avenue de la Porte-Neuve L-2227 Luxembourg Tél. +352 22 64 24-1

alima belair 20, avenue du X Septembre L-2550 Luxembourg Tél. +352 45 28 28-1

alima gare 1, rue Charles VI L-1327 Luxembourg Tél. +352 48 77 88-1

alima am Park 19, avenue Emile Reuter L-2420 Luxembourg Tél. +352 22 64 24-1

Consultez toutes nos promotions sur www.alima.lu Pour plus de renseignements : info@alima.lu Prix nets - Offres valables dans la limite des stocks disponibles.

Sauf erreurs typographiques. Photos non contractuelles. * À consommer avec modération. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

115

8

Luxembourg

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

La Croix-Rouge vient de créer sa boutique vintage LUXEMBOURG - La Croix-Rouge a ouvert sa première boutique de seconde main.

Chez Vintage M(o)od, Sylvia, 22 ans, bénévole de la Croix-Rouge plie des habits pour bébés. Tandis que sa consœur, Tania, 50 ans, vend le premier article de la boutique, un polo homme. «Face à l’afflux de réfugiés, les Luxembourgeois ont été très généreux», explique Isabelle Vekemans, de la Croix-Rouge.

Mais, même en matière de dons, l’offre n’est pas toujours alignée à la demande.

La boutique, située 1, rue du Dernier Sol, à Bonnevoie, permet de vendre les articles reçus en trop grande quantité ou dont les bénéficiaires ont peu d’utilité, afin que la

Les bénévoles Tania et Sylvia ont travaillé d’arrache-pied pour réaliser la mise en place de la boutique vintage de la Croix-Rouge.

Emile Metz

Après quatre ans à la tête de la centrale, Guy Catrix s’en va.

Du changement pour Cattenom CATTENOM - Directeur de la centrale nucléaire de Cattenom, Guy Catrix quitte son poste après quatre années mouvementées.

Dès aujourd’hui, il est appelé à prendre la tête de la Direction de l’inspection nucléaire. En quatre ans, le désormais ancien directeur de la centrale de Cattenom a dû faire face à de nombreux obstacles, comme les nombreux arrêts et la défiance des pays voisins.

PORTESOUVERTES L’Île aux Clowns peut à SAMEDI 04 JUIN 2016 09h-17h nouveau se renforcer |

Lycée Technique Privé

Croix-Rouge puisse acheter ce qui manque: serviettes de bain, sous-vêtements, habits en petites tailles pour hommes et ados… «On constate que les réfugiés ont un plus petit gabarit que le Luxembourgeois moyen. Grâce à la vente d’un blouson de marque, nous achèterons trois vestes de pluie pour nos bénéficiaires», illustre Isabelle.

La boutique est mise gratuitement à la disposition de la Croix-Rouge. «Nous espérons attirer les jeunes branchés, friands de vintage et de pièces à petits prix à costumiser. Les gens dans le besoin sont aussi les bienvenus et profiteront d’une réduction de 50 %».

Les bénévoles aussi sont attendus. La Croix-Rouge en a besoin de cinquante pour faire tourner sa boutique.

Séverine Goffin

|

|

Inscriptions possibles

LYCÉE POUR FILLES ET GARÇONS Cycle inférieur EST • 7e ST • 7e MOST (exclusivité LTPEM) • 8 e théorique - 8 e polyvalente • 9e théorique - 9e polyvalente

DAP (formation à plein temps au lycée)

• Mécanicien industriel et de maintenance • Mécanicien d’usinage • Constructeur métallique • Électronicien en énergie • Menuisier-ébéniste

DT (diplôme de technicien) • Division électrotechnique • Division mécanique

TG (technique générale)

LUXEMBOURG - Les clowns ont repris du poil de la bête! Après être passé tout près de la disparition en 2013 en raison de la fin d’Objectif plein emploi (OPE), l’Île aux Clowns se renforce.

Ainsi, trois clowns supplémentaires prennent du service à compter d’aujourd’hui, portant les effectifs de six à neuf personnes. En outre, un nouveau directeur, Marco Heil, a été embauché. Par ailleurs, l’agrandissement des équipes a conduit l’Île aux Clowns à déménager. L’équipe quitte ses locaux actuels du plateau du Rham pour aller s’installer dans un site plus spacieux, au 61, rue Vauban. De quoi permettre aux équipes de clowns de continuer à remplir leur mission. Ils vont rendre

visite à des personnes hospitalisées ou intégrées dans des structures médicales ou sociales. L’an dernier, 900 visites dans 21 établissements ont ainsi été effectuées, auprès de plus de 10 000 personnes.

L’équipe de l’Île aux Clowns se renforce.

GI (section informatique) AML (Aircraft Maintenance Licence)

Il empoche 15 millions d’euros au Loto

AVANTAGES

FORBACH - Un homme qui a joué moins de dix fois dans sa vie au Loto a remporté le jackpot de 15 millions d’euros, mis en jeu le vendredi 13 mai à l’occasion des 40 ans du jeu, a annoncé hier la Française des Jeux. L’homme «proche de la quarantaine» a joué à Forbach (en Moselle,

• Mécanicien d’avion

• École privée, mais gratuite • Études surveillées jusqu’à 16h10 • Cours d’appui intégrés à l’horaire • Accès direct : bus et train

LTPEM.LU LTPEM • 50, rue de Beggen • L-1220 Luxembourg - Dommeldange • Tél. : 43 90 61 - 1

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

France) dans un bar-tabac et a remporté le dixième jackpot de l’année. Il est devenu, ex æquo avec d’autres, le huitième plus gros gagnant des plus gros gains du loto. En 2015, 42 millionnaires ont remporté un jackpot du Loto, «soit quasiment un chaque semaine».

Luxembourg

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Les jeunes ont rempli leur mission Nichtrauchen

LUXEMBOURG - Hier, 1 152 élèves ont pris part à la cérémonie de clôture de la mission Nichtrauchen.

Vous n'avez pas pu les louper si vous étiez dans la capitale hier après-midi. Une horde d'enfants a envahi la place d'armes. 1 152 élèves au total étaient au rendez-vous pour la cérémonie de clôture de la mission Nichtrauchen.

Une expérience menée par la Fondation Cancer en partenariat avec des écoles luxembourgeoises.

Depuis 17 ans, la Fondation Cancer propose à tous les établissements scolaires du Luxembourg le concours Nichtrauchen. «L'idée est qu'une classe s'engage sur l'honneur à ne pas fumer pen-

1 152 élèves ont participé à la fête finale qui se tenait place d'Armes.

dant six mois. C'est plus facile à faire quand tout une classe s'y met», explique Lucienne Thommes, présidente de l'association.

De novembre à mai, les professeurs devaient veiller à la tenue de la promesse. «J'ai une amie qui a arrêté de fumer pour cette expérience et

qui n'a pas repris», révèle Anne-Marie, élève à Wiltz.

Au final, sur 106 classes, la moitié a tenu bon. Seuls ces élèves vaillants étaient invités hier à la fête finale. Un rallye pédestre, des quiz sur la cigarette et une remise de prix: de quoi finir en beauté six mois sans fumer.

Le mauvais temps n'a pas entamé la motivation des adolescents présents. «Ils ont joué le jeu même sous la pluie, ils m'ont surprise», s'enthousiasme Anna Scheï, professeur de biologie au Lycée Michel-Lucius.

La fondation a remis le premier prix du concours aux élèves de ST1d du Lycée technique privé Emile-Metz. Ils gagnent leur entrée gratuite au Parc Le’h Adventures de Dudelange.

Thibault Cordier

NOUVEAU !

Maintenant aussi avec

DIESEL 1.5

Il y a maintenant une Mazda3 pour chacun.

L’élégante berline qui vous offre un plaisir de conduire et un luxe incomparables.

Vous aimez le confort et les sensations ? Un équipement luxueux et une sécurité royale à bord ? Vous savez visiblement ce que vous voulez et rien de moins ne vous satisfait. Nous vous avons bien compris : notre élégante berline avec son puissant moteur diesel 2.2 est taillée sur mesure pour vous. Mais faites-vous votre idée vous-même. Quelle que soit votre personnalité, il y a maintenant une Mazda3 pour chacun. Découvrez votre Mazda3 sur mazda.lu/mazda3

Jusqu’au 6 juin 2016, vous bénéficiez de € 2.450* d’avantages sur toutes les Mazda3.

3,8 – 5,8 (l/100km)

99 – 135 (g/km)

Donnons priorité à la sécurité. Législation environnementale : www.mazda.lu

*Réduction valable pour les particuliers du 1er mai 2016 au 6 juin 2016 inclus à l’achat d’une nouvelle Mazda3. Date limite d’immatriculation du véhicule : 30/11/2016. Modèle présenté : Mazda3 SKYACTIV-D 150 ch Ginza avec couleur carrosserie Aluminium optionnelle. - E.R. Mazda Motor Logistics Europe sa - Blaasveldstraat 162, B-2830 Willebroek (numéro d’entreprise : 406.024.281).

9

Cequ'ilsenpensent Je pense que fumer est le choix de chacun, mais il ne faut pas commencer parce que ça fait cool.

Lavinia, 13 ans

La cigarette est très mauvaise pour les poumons. Et ça ne sent pas bon du tout.

Alessandro, 14 ans

Je ne comprends pas ce que la cigarette peut apporter dans la vie.

C'est très mauvais.

Anne-Marie, 11 ans

10

Europe

Vite lu Des passeurs ont été arrêtés en Sicile

ROME - Seize passeurs, en majorité marocains, soupçonnés d’avoir assuré la traversée de la Libye vers l’Italie de près de 900 migrants clandestins ont été arrêtés en Sicile.

-------------------------------

La Russie fustige l'attitude de l'OTAN

MOSCOU - La Russie a accusé hier l’Alliance atlantique de mettre en place des «schémas» hérités de la Guerre froide en appelant à se tenir prêt à répondre à «la menace potentielle» que représenterait Moscou.

-------------------------------

Manifestation des routiers polonais

VARSOVIE - Des routiers polonais ont manifesté hier, devant l’ambassade de France, contre l’introduction de salaires minimums pratiqués en France et en Allemagne pour les routiers étrangers.

-------------------------------

Juncker met en garde Erdogan

PARIS - Le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, a averti hier que le président turc Erdogan devrait «réfléchir à deux fois» avant de revenir sur l’accord sur les migrants conclu avec l’UE.

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Le marché européen des drogues toujours plus gros LISBONNE - Sur le marché européen des drogues, le cannabis est toujours plus puissant alors que l’ecstasy ressurgit.

Hausse de la consommation d’un cannabis toujours plus puissant, résurgence de l’ecstasy et développement des marchés en ligne, ce sont les principales conclusions du rapport 2016 de l’Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT).

Plus de 88 millions d’adultes, soit plus d’un quart des personnes âgées de 15 à 64 ans dans l’Union européenne, ont déjà consommé des drogues illicites, rappelle l’OEDT dans son rapport annuel publié hier, à Lisbonne.

«L’Europe est confrontée à des problèmes de drogue de plus en plus importants. L’offre et la demande de nouvelles substances, de stimulants,

Le cannabis est la drogue la plus consommée. 83,2 millions des 15-64 ans l’ont déjà expérimentée.

d’héroïne et d’autres opiacés continuent d’augmenter», dit Dimitris Avramopoulos, commissaire européen pour les Affaires intérieures.

Le marché des drogues illicites dans l’UE est estimé à

Le chômage allemand à 6,1 %

BERLIN - La solidité du marché du travail allemand s’est encore renforcée en mai, avec un taux de chômage de 6,1 %, selon les chiffres en données corrigées publiés par l’Agence pour l’emploi. Ce niveau est à nouveau plus bas depuis la

Assange critique avec Hollande

réunification de l’Allemagne.

Parallèlement, le nombre de demandeurs d’emplois a diminué de 11 000 en mai par rapport à avril, à un peu plus de 2,6 millions de personnes, selon des données corrigées des variations saisonnières.

L'Allemagne fâche les Turcs

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Assange vit à l'ambassade d'Équateur à Londres depuis quatre ans.

LONDRES - Fondateur de Wikileaks, l’Australien Julian Assange, reclus depuis quatre ans à l’ambassade d’Équateur à Londres, accuse François Hollande d’être «une escroquerie comme de nombreux politiciens». «On ne peut pas

forcément lui en vouloir d’être un hypocrite, cela fait partie de son métier malheureusement», a-t-il dit, interrogé par visioconférence par iTélé. La France a rejeté en juillet 2015 une demande d’asile de Julian Assange.

BERLIN - Les députés allemands doivent adopter demain une résolution reconnaissant le génocide arménien. Dans un climat déjà tendu, le texte suscite les vives critiques de la Turquie.

Cette résolution proposée par les groupes parlementaires de la majorité, les conservateurs de la CDU/CSU et le SPD, ainsi que par celui des Verts, formation de l’opposition, a toutes les chances d’être adoptée.

24,3 milliards d’euros en 2013.

Avec 38 %, le cannabis (importé ou produit localement) représente la plus grande part de ce marché. Viennent ensuite l’héroïne (28 %), la cocaïne (24 %), les amphétami-

nes (8 %) et l’ecstasy (3 %). Le cannabis représente aussi les trois quarts des saisies de drogues en Europe (50 % pour l’herbe et 24 % pour la résine), devant la cocaïne et le crack (9 %), les amphétamines (5 %).

Des perturbations du trafic à la SNCF PARIS - Le conflit sur le temps de travail des cheminots se télescope à nouveau avec la fronde contre la loi travail et il se durcit. Une nouvelle grève, cette fois illimitée, a débuté hier soir à la SNCF à l’initiative des trois premiers syndicats. Malgré les pressions exercées ces derniers jours par le gouvernement sur l’entreprise pour qu’elle cède à quelques revendications syndicales, la grève s’annonce relativement forte ce mercredi, puisque seulement 40 % des Transiliens, le tiers des Intercités et la moitié des TER cir-

La grève s'annonce très suivie.

culeront. Les TGV ne seront pas épargnés, avec 60 % de trains prévus.

Les patrons européens inquiets PARIS - Une cinquantaine de grands patrons de l’industrie européenne réunis au sein de l’European Round Table of Industrialists (ERT) ont plaidé hier pour une Europe «unie» et mis en garde contre les conséquences d’un Brexit,

tant pour l’Union européenne que pour le Royaume-Uni. «Nous croyons, plus que jamais, que l’Europe doit rester unie et travailler de façon rapprochée... Une Europe sans le Royaume-Uni serait plus faible», écrivent ces patrons.

Monde

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Un missile tiré du Yémen intercepté RIYAD - Un missile balistique tiré du Yémen a été intercepté dans la nuit de lundi à mardi en Arabie saoudite, a annoncé la coalition arabe dirigée par Riyad qui soutient militairement les autorités yéménites contre des rebelles chiites. Selon la coalition, il s’agit du deuxième missile tiré à partir du Yémen depuis le début des négociations de paix à Koweït entre ces rebelles chiites et le gouvernement yéménite.

Les talibans ont fait seize morts

L'incendie des munitions tue 17 personnes en Inde BOMBAY - Un important incendie dans un dépôt de munitions de l’armée indienne a fait au moins 17 victimes.

C'est l’un des plus grands dépôts de munitions de l’armée indienne qui a été victime d'un énorme incendie.

Celui-ci a fait au moins 17 morts et 19 blessés, les images des télévisions montrant d’importantes flammes illuminant la nuit.

L’incendie s’est déclaré dans un dépôt placé sous haute sécurité où sont stockées des tonnes d’armes et de munitions près de la ville de Nagpur, dans le centre de l’Inde.

«Dix-sept personnes sont mortes. Dix-neuf sont blessées mais hors de danger», a dit Smita Patil, responsable de

la police du district de Wardha présent sur les lieux.

Des milliers de familles vivant dans les villages voisins ont été évacuées des environs de Pulgaon, dans l’État du Maharashtra, par crainte d’explosions consécutives au sinistre. Selon l’agence Press Trust of India, deux officiers figurent parmi les 17 militaires tués tandis que la chaîne NDTV a rapporté que l’immense incendie avait été précédé d’une explosion. À Pulgaon, les pompiers, avec l’aide de dix camions, ont travaillé toute la nuit pour circonscrire le sinistre déclaré à 1 h 30 et maîtrisé vers 6 h.

Le Premier ministre, Narendra Modi, a dit sur Twitter «être peiné par la perte de ces vies», ajoutant que «ses pensées vont aux familles qui sont endeuillées».

L’incendie s’est déclaré dans un dépôt placé sous haute sécurité.

Les talibans ont frappé un bus.

KUNDUZ - Les talibans ont pris en otages hier des dizaines de passagers d’autocars et en ont exécuté au moins seize, soupçonnés de travailler pour le gouvernement afghan. Il s’agit de l’attaque la plus meurtrière depuis la nomination la semaine dernière du mollah Haibatullah Akhundzada, un érudit religieux peu versé dans la stratégie militaire, qui a succédé au mollah Mansour, tué par un drone américain.

11

Les Afghans ont dû fuir

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KABOUL - Le nombre d’Afghans ayant fui leur foyer en raison des violences pour trouver refuge dans d’autres régions de leur pays a plus que doublé entre 2012 et 2015 pour s’établir à 1,17 million de déplacés, selon Amnesty international. Ce chiffre «stupéfiant», selon l’ONG, est le résultat de la prolifération des violences qui grippent l’ensemble de l’Afghanistan.

La Nouvelle-Zélande veut le paquet neutre WELLINGTON - La Nouvelle-Zélande a annoncé qu’elle voulait adopter les paquets neutres de cigarettes, comme l’ont fait plusieurs autres pays, malgré

La Nouvelle-Zélande combat le tabac.

les menaces de poursuites judiciaires lancées par les industriels du tabac. Le ministre adjoint de la Santé, Sam Lotu-Iga, a fait cette annonce à l’occasion de la Journée mondiale sans tabac. Cigarettes et autres produits du tabac devront être vendus dans des emballages neutres, frappés d’avertissements sanitaires et de photographies de malades. «Douze Néo-Zélandais meurent chaque jour prématurément de maladies liées au tabac et chacun de ces décès est évitable», a expliqué le ministère de la Santé.

L’Australie est le premier pays au monde à avoir imposé, en décembre 2012, ce type de paquet.

Au bureau, chez toi ou en voiture

Écoute L’essentiel Radio sur 107.7 FM Accessible également sur ton mobile grâce à l’application «L’essentiel» ou sur www.lessentiel.lu

12

Économie

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

LuxairGroup profite de la baisse du prix du kérosène

Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

LUXEMBOURG - Luxair a maintenu une activité soutenue en 2015, avec des résultats positifs.

«En raison notamment des événements géopolitiques dans le nord de l’Afrique, 2015 était une année difficile.

Des marchés tels que la Tunisie et l’Égypte nous ont échappé, on ne peut pas le nier», a affirmé, hier, Adrien Ney, directeur général et président du comité de direction de LuxairGroup.

«Heureusement, le prix du kérosène a eu un impact positif sur nos finances et la croissance de passagers à lux-Airport a été extrêmement positive», a-t-il encore affirmé lors de la présentation du bilan.

En 2015, le résultat d’exploitation de LuxairGroup s’est élevé à 1,8 million d’euros en 2015, alors qu’il était de 1,3 million en 2014. Le chiffre d’affaires s’est établi à 505

LE POURCENTAGE

60 %

La circulation des trains SNCF sera perturbée ce mercredi par une nouvelle grève qui a démarré hier soir. Une grève reconductible de jour en jour. 60 % des TGV, 40 % des Transiliens et le tiers des Intercités circuleront néanmoins, selon la SNCF.

LUXX 1507,56

+0,13%

DJ STOXX 50 3063,48 -0,86%

Dirigé par Adrien Ney, LuxairGroup a transporté 1,81 million de passagers en 2015 (1,67 million en 2014).

millions en 2015 contre 495 millions. Le résultat net est resté stable, à 9,7 millions.

Des décisions importantes pour LuxairGroup sont attendues d’ici la fin de l’année.

«Nous allons devoir décider quels types de changements

nous devons apporter à notre flotte», dit Adrien Ney. Quant à la concurrence accrue et la prochaine arrivée de Ryanair en septembre, le directeur général n’est pas inquiet. «Une concurrence du même type est arrivée, il y a

deux ans déjà. Nous nous sommes préparés avec une structure tarifaire agressive.

Chez nous, grâce à notre politique de prix transparente, nos clients n’auront pas de mauvaises surprises».

Frédéric Lambert

Pièces détachées d’occasion

PARIS - Les garagistes français vont devoir proposer à partir du 1er janvier 2017 des pièces de rechange d’occasion qui auront été au préalable démontées dans des centres agréés. Cette disposition, publiée hier au «Journal officiel», est prévue par la loi sur la transition énergétique d’août 2015. Le décret signé par Ségolène Royal, ministre

de l’Énergie et de l’Environnement, indique que «le professionnel qui commercialise des prestations d’entretien ou de réparation de voitures particulières et de camionnettes (...) permet au consommateur d’opter pour l’utilisation de pièces de rechange issues de l’économie circulaire à la place de pièces neuves». Seront concernées les pièces de

carrosserie amovibles, les vitrages non collés, les pièces optiques, et certaines pièces mécaniques ou électroniques, comme les moteurs, les boîtes de vitesse et les organes de transmission. Ce décret permettra de proposer des pièces démontées dans les 1 700 centres de traitement de véhicules hors d’usage agréés, dont la qualité aura été vérifiée.

DAX 30 10262,74

-0,68%

BEL 20 3514,06

-0,60%

FTSE 100 6230,79

-0,64%

CAC 40 4505,62

-0,53%

DOW JONES 17832,01

-0,23%

NASDAQ 4945,67

+0,25%

NIKKEI 17234,98

+0,98%

Change Achat Vente

DOLLAR AMÉRICAIN

0,88

LIVRE STERLING (GBP)

1,29

1,33

YEN (100)

0,79

0,83

Pétrole Achat

BRENT

49,81

BARIL NEW YORK

49,80

Actions Cours Var%J-1

APERAM

35,82

ARCELOR MITTAL DEXIA

Éleveurs aidés par des robots SYDNEY - Par manque de surveillants de troupeaux, la province australienne de Nouvelle-Galles du Sud va tester des robots capables de surveiller des vaches et des moutons. Alimentés à l’énergie solaire, ces engins autonomes peuvent regrouper des bêtes sur de vastes domaines ou encore vérifier leur état de santé. Selon les concepteurs, ils effectuent le même travail qu’un berger.

0,91

+2,84

4,42

+3,76

18,33

+0,66

IDBHOLDINGS

10,50

0,00

IMMOLUX-AIRP.

183,00

0,00

35,50

-0,67

LUXEMPART QUILVEST

109,00

0,00

RTL GROUP

81,00

-2,49

SES FGLOBAL

20,40

+0,29

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine 1525 1500 1475 1450 1425 1400

M

M

J

V

L

M

Économie

13

M’équiper pour ne rien rater

Claude Strasser, directeur général de POST Luxembourg, a présenté un bon bilan.

Curved FHD | Smart TV | Ultra Slim Design | 49”

POST affiche un bilan positif

LUXEMBOURG - Le groupe luxembourgeois POST voit son chiffre d’affaires progresser, mais son résultat net est en fort retrait.

POST Luxembourg affiche un chiffre d’affaires de 705,96 millions d’euros pour son exercice 2015, en hausse de 14,9 millions sur un an, a annoncé le groupe luxembourgeois de poste et télécommunications, hier.

Des trois métiers du groupe, seul le chiffre d'affaires de l’activité des télécommunications progresse. En revanche, POST Courrier voit ses revenus chuter de 1,6 million d’euros, impactés par la poursuite de la diminution d’envois du courrier traditionnel (-2,3 millions d’euros sur un an). La hausse

continue du volume de colis traités (+15 %) a généré 0,5 million d’euros de revenus supplémentaires. Plombés par des taux d’intérêt très bas, les comptes CCP ont généré 0,7 million d’euros de revenus en moins sur un an, le chiffre d’affaires de POST Finance reculant de 2,9 % par rapport à l’exercice précédent.

Les filiales du groupe ont, elles, affiché une croissance de 9,30 millions d’euros (+7,5 %). L’Ebit s’affiche en retrait de 14,59 millions d’euros, à 34,80 millions, en raison de la hausse des frais de personnel (+6 %) et des amortissements (+4,6 %). Au final, le résultat net chute fortement, de 70,4 %, à 12,2 millions d’euros, affecté notamment par une hausse d’impôts de 10,03 millions d’euros.

Mathieu Vacon

Cher, le sac!

HONG KONG - Un sac à main en peau de crocodile incrusté de diamants signé Hermès a battu un record mondial de ventes aux enchères. Il a trouvé preneur pour 267 000 euros à Hong Kong. C’est un acheteur anonyme qui a emporté le «Himalaya Niloticus Crocodile Diamond Birkin» lors d’une vente organisée par la maison Christie’s. On estime que, seuls un ou deux «Diamond Himalaya» sont produits chaque année. L’acheteur a dû se séparer pour cela de 2,32 millions de dollars de Hong Kong.

Christie’s avait évalué l’accessoire à 2 millions.

«Il s’agit d’un record mondial pour un sac à main vendu aux enchères», a dit le porte-parole de Christie’s. Le précédent record avait été établi à Hong Kong, par un «Birkin» fuchsia en peau de crocodile, vendu 202 000 euros.

Livrée à domicile

899€

299€

Avec Open TV + 15€/mois sur 24 mois

Open TV

31

,90 €/mois

les 6 premiers mois

Frais d’activation et d’installation offerts

Doctolib file en Allemagne

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PARIS - Le site français de prises de rendezvous sur Internet Doctolib a choisi l’Allemagne pour son premier déploiement en Europe.

Après avoir conquis déjà plus de 10 000 médecins et 4 millions de patients par mois en France, Doctolib souhaite faciliter l’accès aux soins des 83 millions d’Allemands. La première antenne berlinoise est composée de dix personnes et d’une cinquantaine de médecins.

Conditions en shop et sur orange.lu

2 places pour la finale de l’Euro 2016 à gagner Retrouvez-nous jusqu’au samedi 4 juin dans la galerie d’Auchan Kirchberg pour un concours de tir au but.

Vous remporterez peut-être 2 places (2 nuits d’hôtel comprises) pour la finale de l’Euro 2016, le 10/07.

LE CONFORT C’EST SE SENTIR VRAIMENT CHEZ SOI

N

IO AT

RS

U

CO

DE

RÉ

IS AL

T ER UV 17h rf

E O à do NT 14h Mon de.

E V de à an

DE juin

h ic em U 4 em ur d A R s RE di de us BU ame ute z-vo s Ro de 3, Ren

EN

GARDEN HOUSE & TOWN HOUSE

Mondorf-les-Bains

ACTE SUR TERRAIN ENCORE POSSIBLE

Appartements de 2 ou 3 chambres de ± 82 m² à ± 124 m² Chaque appartement dispose d’un balcon ou d’une terrasse pour pro ter au maximum de l’environnement naturel ainsi que d’un parking intérieur.

INOWAI Residential Tél.: 352 25 03 39

residential@inowai.com www.inowai-residential.lu

Appartements I 1- 4 chambres I Commerces Classe énergétique ( 43 96 13 - 42 661 264 336 www.kuhn.lu

( 26 58 60 -1 www.tracol-immo.lu

Comme eux, trouvez votre logement sur atHome.lu !

TOM lives here

ANNE-FRANÇOISE lives here

FERNANDO lives here

COLETTE lives here

L’essentiel de l’actualité dans ta boîte mail!

MERCREDI 1ER JUIN 2016

Fantastique

N°60

II

Les héros de Warcraft déboulent au cinéma

Comédie

www.lessentiel.lu

Cinéma

Jodie Foster filme Clooney et Roberts

III

Yvan Attal démonte les clichés antisémites les plus tenaces

Comédie

IX Bruno Dumont poursuit dans la veine burlesque

Dans «Money Monster», George Clooney est un gourou de la finance à la télé dans une émission produite par Julia Roberts.

Signé Jodie Foster, interprété par George Clooney et Julia Roberts, «Money monster» a pour personnage principal un journa-

liste de télévision, gourou de la finance à Wall Street. Mais les choses se gâtent lorsque Kyle, un spectateur ayant perdu tout

son argent en suivant les conseils de Gates, décide de le prendre en otage pendant son PAGES VI-VII émission.

II

Cinéma

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Les Orcs et les humains peuvent-ils vivre ensemble en paix?

Deux peuples pour une planète FANTASTIQUE - Adapté du célèbre jeu vidéo, «Warcraft: The Beginning» raconte la toute première guerre entre les humains et les Orcs.

Tandis que leur monde est en train de s’éteindre, une troupe de guerriers Orcs, conduite par le sorcier Gul’dan, franchit le Grand Portail et débarque sur Azeroth, la planète du royaume des humains, bien décidés à les coloniser et à en faire leur nouveau monde.

Le pacifique royaume se retrouve alors au bord de la guerre, sa civilisation devant faire face à de redoutables envahisseurs. Une armée fait face à la destruction et l’autre à l’extinction. De chaque côté, deux héros vont s’affronter et décider du sort de leur famille et de leur peuple.

Menés par le roi Llane (Dominic Cooper), le chevalier Anduin Lothar (Travis Fimmel) et le Gardien Medivh (Ben Foster), les humains vont s’organiser pour protéger leurs terres, tout en cherchant à comprendre quelle magie a

Un crime de guerre

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GUERRE - Le commandant Pedersen et ses hommes sont affectés en Afghanistan. Au cours d’une mission de routine, les soldats sont la cible d’une violente attaque. Pour sauver ses hommes, le commandant danois prend instinctivement la décision de bombarder la zone afin de permettre l’arrivée d’un hélicoptère de secours. Sa décision prise en une fraction de seconde impactera le reste de sa vie: les corps de onze femmes et enfants afghans sont retrouvés sous les ruines. Pedersen est arrêté et accusé de crime de guerre.

Le film a été sélectionné pour l’Oscar du meilleur film en langue étrangère lors de la 88e cérémonie des Oscars. ➲ «Krigen (A War)». De Tobias Lindholm. Avec Pilou Asbæk, Tuva Novotny, Dar Salim. Sortie le 1er juin.

bien pu guider les Orcs jusqu’à eux. Et si ces derniers n’ont connu que la guerre, les deux peuples réalisent qu’ils gagneraient à s’allier.

Le film de Duncan Jones est une adaptation cinématographique du célèbre jeu vidéo «World Of Warcraft». Comptant plus de 100 millions de joueurs, il fait partie des dix MMORPG (jeux de rôle massivement multijoueurs) les plus populaires du monde.

«Warcraft: The Beginning» se concentre sur la première guerre entre les Orcs et les humains, à savoir les événe-

ments décrits dans le tout premier jeu de stratégie sorti en 1994, intitulé «Warcraft: Orcs and Humans».

➲ «Warcraft: The Beginning».

De Duncan Jones. Avec Travis Fimmel, Toby Kebbell, Paula Patton. Sortie le 1er juin.

L’œuvre d’un gamer, Duncan Jones Duncan Jones est un vrai joueur et connaît très bien l’univers des jeux vidéo.

Comme Guillermo Del Toro, il a toujours été convaincu qu’une adaptation d’une licence vidéoludique verrait le jour sur grand écran, mettant fin à une forme de malé-

diction. Dans une interview accordée au magazine «Retro Gamer», le fils Bowie expliquait: «Il faut isoler et utiliser des éléments propres aux jeux qui pourront fonctionner. Des éléments originaux et qui ont un vrai potentiel dramatique».

Une cohabitation peu motivante

COMÉDIE - Qui aimerait retourner vivre chez maman? À 40 ans, Stéphanie (Alexandra Lamy) y est confrontée. Elle est accueillie à bras

ouverts. À elle les joies de l’appartement surchauffé, de Cabrel en boucle, des parties de Scrabble endiablées et des précieux conseils

Stéphanie (Alexandra Lamy) revient chez sa mère Jacqueline (Josiane Balasko).

maternels sur la façon de se tenir à table et de mener sa vie. Chacune va devoir faire preuve de patience pour supporter cette nouvelle vie à deux. Et quand le reste de la fratrie débarque pour un dîner, règlements de comptes et secrets de famille vont se déchaîner. Jubilatoire!

Après l’amitié dans «Barbecue», Éric Lavaine s’intéresse ici aux conflits familiaux: «On adore ses parents, mais de là à passer sa vie avec eux… Un week-end c’est le max! C’est toute l’ambiguïté de la famille: c’est le siège des règlements de comptes et des non-dits, tout en étant aussi un socle extraordinaire», explique le cinéaste. ➲ «Retour chez ma mère». D’Éric Lavaine. Avec Josiane Balasko, Alexandra Lamy, Mathilde Seigner. Sortie le 1er juin.

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

L’humour face

COMÉDIE - Yvan Attal s’attaque avec humour à l’antisémitisme dans son film «Ils sont partout», dont il tient le rôle principal.

Dans «Ils sont partout», Yvan Attal joue son propre rôle. En tout cas celui d’Yvan, un Français juif «athée» confiant à son psychanalyste une hantise de l’antisémitisme qui, selon ses proches, frise la paranoïa.

«Si je dis que je suis obsédé par les antisémites dans ce film, c’est évidemment de l’ironie... Ce sont les antisémites qui sont obsédés par les Juifs, il n’y a qu’à regarder Internet», relève le comédien.

Ces séances chez le psy dessinent le fil rouge d’une tragicomédie à sketches, chaque histoire évoquant ces vieux préjugés antisémites (sur l’argent, l’entraide communautaire...). Yvan Attal dénonce avec un rire plutôt grave «un

antisémitisme qui a grandi en France à une allure vertigineuse» et qui se nourrit de préjugés tenaces, «toujours les mêmes». «À une époque, je me suis dit que j’allais jouer tous les rôles pour incarner les personnages qui seraient mon cauchemar, mes phobies.

C’était quand même De nombreuses stars au casting, dont Dany Boon.

Run like a

Saturday, September 03, 2016 Esch/Belval University

Infos & Registration www.kulturlaf.lu

Cinéma

III

aux préjugés compliqué», raconte Yvan Attal, qui a préféré renoncer.

«C’était aussi l’occasion de travailler avec tous ces acteurs fantastiques».

Le casting fait le plein de comédiens populaires, de Patrick Braoudé en François Hollande physiquement très ressemblant au talmudiste de Denis Podalydès, en passant par la mère sé-

pharade, plus attendue, incarnée par Marthe Villalonga.

Benoît Poelvoorde campe un homme politique d’extrême droite qui se découvre une grand-mère juive.

Charlotte Gainsbourg se morfond d’avoir été en couple avec un Juif sans le sou (Dany Boon). Gilles Lellouche est un agent du Mossad envoyé dans le passé pour régler le sort de Jésus avant que sa mort ne soit imputée aux Juifs.

«L’humour des sketches a des tonalités différentes, on est plus ou moins dans la farce, le burlesque», fait valoir Yvan Attal. À l’image de cette scène où François Damiens réveille maladroitement la mémoire en sommeil d’un malade d’Alzheimer (Popeck), ancien déporté du camp de Drancy. ➲ «Ils sont partout».

De et avec Yvan Attal, Benoît Poelvoorde, Valérie Bonneton, Dany Boon. Sortie le 1er juin.

IV

Cinéma

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Deux détectives qui font la paire COMÉDIE - Dans les années 50, à Los Angeles, deux détectives privés, Jackson Healy (Russell Crowe) et Holland March (Ryan Gosling), enquêtent sur le suicide présumé d’une actrice porno, Amelia (Margaret Qualley). Malgré des méthodes peu orthodoxes, les deux hommes parviennent à mettre au jour une conspiration impliquant le milieu de l’industrie automobile, mais aussi des personnalités haut placées. Dans «The Nice Guys», le duo Russell Crowe/Ryan Gosling fonctionne au-delà de toute attente et fait de cette comédie sans prétention un film dont le nom se murmure déjà pour les Oscars 2017. ➲ «The Nice Guys». De Shane Black. Avec Ryan Gosling, Russell Crowe, Margaret Qualley.

En salle.

James Wan voulait un film «totalement ancré dans le réel».

La famille doit cohabiter avec un esprit maléfique ÉPOUVANTE - Suite du film à succès de 2013, «The Conjuring 2» dévoile un nouveau cas effrayant des dossiers Warren.

Russell Crowe est Jackson Healy.

Trouvant sa source dans les fameux dossiers Warren qui ont déjà inspiré plusieurs films d’horreur à Hollywood, «The Conjuring» (2013) avait donné le ton. Se déroulant à Harrisville dans les années 70,

l’histoire mettait en scène la descente aux enfers des Perron, une famille ordinaire devenue la cible d’un esprit malin aussi redoutable qu’incontrôlable, habitant les murs de la maison isolée où le couple et ses cinq filles s'étaient installés.

Dans «The Conjuring 2», les époux Warren, Lorraine (Vera Farmiga) et Ed (Patrick Wilson), se rendent à Enfield, dans le nord de Londres, pour

Michael Moore a remis ça

DOCUMENTAIRE - Plus de six ans après son dernier documentaire, le sulfureux Michael Moore («Bowling for Columbine», «Fahrenheit 9/11») revient avec un nouveau documentaire sur l’Amérique et ses travers. Avec «Where to invade next», le réalisateur américain est parti à la découverte de plusieurs pays différents sur trois continents, afin de déterminer quel pays envahir. Volontairement provocateur comme à son habitude, Michael Moore se sert de son parcours initiatique pour apprendre les pratiques en matière d’éducation ou de soins dans des pays comme l’Islande, la France, le Portu-

Le réalisateur est parti drapeau à la main à la conquête du monde.

gal, la Tunisie ou encore l’Italie. La scène où il apprend que certains salariés sont gratifiés d’un treizième mois à la fin de l’année vaut d’ailleurs à elle seule le détour. Il aura fallu trois années à l’imperti-

nent Michael Moore pour réaliser ce nouveau documentaire, tourné en secret et avec une équipe réduite. ➲ «Where to invade next». De et avec Michael Moore. Sortie le 8 juin.

venir en aide à Peggy Hodgson (Frances O’Connor), une mère qui élève seule ses quatre enfants dans une maison hantée par des esprits maléfiques. Il s’agira d’une de leurs enquêtes paranormales les plus terrifiantes.

Cette suite est l’adaptation cinématographique de l’histoire du fantôme qui avait hanté la famille Harper dans la ville d’Enfield en Angleterre, entre 1977 et 1979. Un

fait divers largement couvert par la presse de l’époque, qui a également fait l’objet d’une mini-série, «The Enfield Haunting».

Avec 316 millions de dollars de recettes mondiales pour un budget de 20 millions, «The Conjuring» avait été l’un des succès surprises de 2013. ➲ «The Conjuring 2». De James Wan. Avec Vera Farmiga, Patrick Wilson, Frances O’Connor.

Sortie le 8 juin.

Aventurières échappées de l'asile

DRAME - D'aucuns les comparent déjà à «Thelma et Louise», mais en mode hystérique. Dans «Pazza Gioia», deux femmes internées dans un hôpital psychiatrique en Toscane décident de faire le mur avec une grande idée en tête: la liberté. Dans le rôle de Beatrice, Valeria Bruni Tedeschi incarne une mythomane complètement excessive, tandis que Micaela Ramazzotti joue Donattella, jeune fille tatouée mais fragile. Deux personnages bien distincts pour un road-movie rempli de dingueries et de signes d'un passé tumultueux. Présenté au Festival de Cannes, «Pazza Gioia» symbolise la finesse du cinéma italien.

➲ «Pazza Gioia». De Paolo Virzì. Avec Valeria Bruni Tedeschi, Micaela Ramazzotti. Sortie le 8 juin.

Micaela Ramazzotti et Valeria Bruni Tedeschi jouent les folles.

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Les diktats de la beauté DRAME - Le réalisateur de «Drive» se penche sur l’univers de la mode, dans son dernier film «The Neon Demon».

Jesse (Elle Fanning) débarque à Los Angeles pour devenir mannequin. Fille un peu candide de 16 ans, elle fait rapidement sensation: sa fraîcheur et sa beauté naturelle détonnent dans un univers d’artifices, obsédé par la perfection physique et la jeunesse éternelle.

Elle sait pertinemment qu’elle est belle, et elle s’enivre rapidement de son succès fulgurant auprès des stylistes et des photographes de mode, sans remarquer que sa beauté suscite une jalousie féroce auprès de toutes celles qui l’entourent.

Cinéma

V

Fasciné par la beauté, Nicolas Winding Refn a souhaité la mettre au centre de cette variation autour du film d’horreur: «La valeur de la beauté ne cesse de grimper, elle ne retombe jamais. Et, alors que sa durée de vie se réduit, nous sommes de plus en plus obsédés par elle. Cette obsession peut souvent mener à une forme de folie», explique le réalisateur danois.

«The Neon Demon» faisait partie de la sélection officielle du Festival de Cannes. C’est la troisième fois que Nicolas Winding Refn se rend sur la Croisette, après «Drive» qui a reçu le prix de la mise en scène en 2011 et «Only God Forgives» présenté en 2013. ➲ «The Neon Demon». De Nicolas Winding Refn. Avec Elle Fanning, Jena Malone, Bella Heathcote. Sortie le 8 juin.

«The Neon Demon» est le troisième film de Nicolas Winding Refn présenté au Festival de Cannes.

VI

Cinéma

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Une prise d’otage devant le THRILLER - George Clooney interprète un animateur télé pris en otage en direct, dans le film «Money Monster», de Jodie Foster.

La plupart des scènes de «Money Monster» ont été tournées à la fois avec des caméras de télévision et des caméras de cinéma.

Une femme violée traque son agresseur

Laurent Lafitte et Isabelle Huppert dans un thriller psychologique.

DRAME - Femme d’affaires redoutable et chef d’entreprise respecté d’une entreprise de jeux vidéo, Michèle voit sa vie basculer quand un homme masqué s’introduit chez elle et la viole. Alors qu’elle croyait tout contrôler, elle va sombrer dans une sorte de paranoïa.

Elle dort avec une arme sous l’oreiller, entend des bruits et surtout se met à soupçonner son entourage et son personnel qu’elle fait espionner. Patrick et Rebecca, ses voisins, disent avoir aperçu son agresseur. Croyant pouvoir tout régler, elle préfère ne pas porter plainte et c’est des semaines plus tard qu’elle révèle ce qu’il lui est arrivé à ses amis

Lee Gates, campé par George Clooney, est une personnalité influente de la télévision et un véritable gourou de la finance à Wall Street. La star américaine joue l’animateur-vedette, suffisant et désabusé, d’une émission financière qui ressemble à un pastiche des shows «sérieux» des chaînes Fox ou MSNBC. Les choses se gâtent lorsque Kyle Budwell (Jack O’Connell), un spectateur ayant perdu toutes les économies d’une vie en suivant les conseils de Gates, décide de prendre en otage le gourou de Wall Street, ainsi que toute son équipe, pendant son émission, devant des millions de téléspectateurs.

Kyle contraint Lee à enfiler un gilet chargé d’explosifs, et exige des réponses.

et Richard, son ancien compagnon. Le réalisateur néerlandais Paul Verhoeven, qui a effectué une grand partie de sa filmographie aux États-Unis, est célèbre pour avoir tourné des films provocateurs, assez violents («RoboCop», «Total Recall») ou érotiques («Basic Instinct», «Showgirls»). Avec «Elle», d'après le roman de Philippe Djian, il signe un film dérangeant sur fond de viol. Ce quinzième long-métrage du réalisateur a été présenté en compétition au Festival de Cannes 2016. ➲ «Elle». De Paul Verhoeven.

Avec Isabelle Huppert, Laurent Lafitte, Charles Berling. En salle.

La Reine Rouge (Helena Bonham Carter)

Cinéma

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

es caméras

Le top 10 des films Utopolis

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1. «X-Men: Apocalypse» 2. «Angry Birds» 3. «Captain America: Civil War» 4. «The Jungle Book» 5. «The Nice Guys» 6. «Café Society» 7. «Julieta» 8. «Eye in the Sky» 9. «Un homme à la hauteur» 10. «The Huntsman: Winter’s War»

VII

Retrouver la trace de sa fille DRAME - Julieta s’apprête à quitter Madrid définitivement lorsqu’une rencontre fortuite avec Bea, l’amie d’enfance de sa fille Antía la pousse à changer ses projets. Bea lui apprend qu’elle a croisé Antía une semaine plus tôt. Julieta espère dès lors retrouver sa fille qu’elle n’a pas vue depuis des années. Elle lui écrit tout ce qu’elle a gardé secret depuis toujours. Julieta parle du destin, de la culpabilité, de la lutte d’une mère pour survivre à l’incertitude, et de ce mystère insondable qui nous pousse à abandonner les êtres que nous aimons en les effa-

Emma Suárez interprète Julieta.

çant de notre vie comme s’ils n’avaient jamais existé. ➲ «Julieta». De Pedro Almodóvar. Avec Emma Suárez, Adriana Ugarte. En salle.

Des envies de réconciliation pour la Fête des mères Lee va alors tenter de contenir sa colère et de trouver une solution, épaulé par Patty Fenn (Julia Roberts), la réalisatrice du show.

Les scènes de suspense sont parsemées de gags et de rebondissements, et filmées en temps réel, comme si les spectateurs de la salle étaient aussi ces téléspectateurs collés à leur écran.

«Money Monster» est le quatrième long-métrage de l’actrice et réalisatrice américaine Jodie Foster, qui avait fait son grand retour derrière la caméra en 2011 avec «Le complexe du castor».

Dans ce casting quatre étoiles, on retrouve, en plus de George Clooney et Julia Roberts, Dominic West («The

) est plus tyrannique que jamais.

Wire»), qui campe Walt Camby, PDG d’Ibis Clear Capital, ainsi que Giancarlo Esposito («Breaking Bad»), qui incarne de son côté Marcus Powell, le capitaine de police qui va tenter de désamorcer la situation.

George Clooney analyse avec sévérité les programmes comme l’émission «Money Monster»: «Ce genre de programme transpire le cynisme.

Vous suivez les conseils de types à l’abri derrière leurs bureaux et lorsque vous perdez tout ce que vous possédez, ils vous répondent que la Bourse n’est pas une science exacte». ➲ «Money Monster». De Jodie Foster. Avec George Clooney, Julia Roberts, Jack O’Connell.

Sortie le 1er juin.

COMÉDIE - Quelques jours avant la Fête des mères, plusieurs personnages, sans lien apparent, ont la volonté de se

Miranda (Julia Roberts) retrouve sa fille Kristin (Britt Robertson).

Un nouveau voyage pour Alice FANTASTIQUE - Dans ce nouvel épisode, Alice, interprétée par Mia Wasikowska, et qui est de retour de Chine, se retrouve à l’aube de choix cruciaux pour son futur. Une nouvelle rencontre avec Absolem (le Britannique Alan Rickman dans son dernier rôle), sous la forme d’un mystérieux papillon bleu, va finalement accélérer ses projets.

Alice va de nouveau traverser le miroir, qui donne son titre au film, pour se retrouver au pays des merveilles, où tout va mal. En effet, le Chapelier Fou (Johnny Depp) est mourant et la Reine Rouge (Helena Bonham Carter) est, de son côté, plus tyrannique que jamais.

réconcilier avec leur maman.

Il y a Sandy (Jennifer Aniston), une mère de deux garçons, divorcée, et dont l’ex-

Le film de James Bobin («Muppets Most Wanted») est la suite d'«Alice in Wonderland». Ce film de Tim Burton, sorti en 2010, fut le plus gros succès du cinéaste américain, avec plus d’un milliard de revenus. Le réalisateur de «Charlie et la Chocolaterie» reste toutefois ici producteur du film.

Côté casting, on retrouve de nombreuses stars aux côtés de Mia Wasikowska, Johnny Depp et Helena Bonham Carter, comme Sacha Baron Cohen ou Anne Hathaway. ➲ «Alice Through the Looking Glass». De James Bobin. Avec Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham Carter. En salle.

mari s’est remarié avec la jeune Tina (Shay Mitchell).

Miranda (Julia Roberts), elle, est un écrivain accompli qui a renoncé à son unique enfant, Kristin (Britt Robertson), adoptée peu après sa naissance. Devenue adulte, Kristin se trouve en pleins préparatifs de mariage. Elle commence alors à réaliser ce qui lui manque réellement dans sa vie, et sa compagne Jesse (Kate Hudson) la pousse dans cette direction, afin qu’elle essaye de retrouver sa mère. De son côté, Jesse, qui ne voit jamais la sienne, reçoit la visite surprise de ses parents, qui veulent se réconcilier. ➲ «Mother’s Day». De Garry Marshall. Avec Julia Roberts, Jennifer Aniston, Kate Hudson.

En salle.

Le premier mutant divise lesX-Men

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ACTION - Depuis les origines de la civilisation, Apocalypse (photo), le tout premier mutant, a absorbé de nombreux pouvoirs, devenant à la fois immortel et invincible. Se réveillant après un sommeil de plusieurs milliers d’années, il réunit de puissants mutants, dont Magneto, pour régner sur un nouvel ordre. Raven et Professeur X vont devoir unir leurs forces pour affronter leur plus dangereux ennemi et sauver l’humanité d’une destruction totale.

➲ «X-Men: Apocalypse».

De Bryan Singer. Avec James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence. En salle.

Prochainement dans vos cinémas Avant-première TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 3D le Week end du 25 et 26 juin

à Utopolis Kirchberg : à 14:00 (2D VA) 16:30 (2D VF) et 19h30 (3D VO) et Utopolis Belval : à 14:00 (2D VA) 16:30 (2D VF) et 19h30 (3D VA)

ainsi que lundi 27 juin et mardi 28 juin

à 19h30 à Utopolis Kirchberg (3D VO) et Belval (3D VA) Michelangelo, Donatello, Leonardo et Raphael sont de retour pour affronter des méchants toujours plus forts et impressionnants, aux côtés d’April O’Neil, Vern Fenwick et d’un nouveau venu, le justicier masqué hockeyeur Casey Jones.

Tarifs habituels 2D et 3D

Avant-première BAD NEIGHBOURS 2

Met Opera

Jeudi 23 juin à 19:30 Utopolis Kirchberg & Belval Tarifs habituels

SUMMER ENCORES ON SCREEN AT CINÉ UTOPIA

FESTIVAL INTERNATIONAL DES TRÈS COURTS Vendredi 10 juin à 20:00 Ciné Utopia Le meilleur des films de moins de 3 minutes de l’année.

Tarifs : Normal 12€ | Réduit 10€

01 JUILLET

08 JUILLET

22 JUILLET

05 AOUT

Puccini

Donizet ti

Puccini

Mozar t

Tosca

L’Elisir d’Amore

La Boheme

Così Fan Tutte

Séances à 19:00 • Ciné Utopia • Tarifs: Normal 21€ – Réduit 16€

Votre ticket de cinéma et plus d’infos sur www.utopolis.lu Programmation donnée sous réserve de modifications

•

Cinéma

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

IX

Des familles aux mœurs étranges COMÉDIE - Avec «Ma Loute», le cinéaste radical Bruno Dumont poursuit dans la veine burlesque de sa série «P’tit Quinquin».

En 1910, dans la baie de la Slack, dans le nord de la France, des policiers aux allures de Laurel et Hardy enquêtent sur de mystérieuses disparitions.

Près de là, dans leur villa surplombant la baie, une famille de grands bourgeois décadents de Tourcoing, les Van Peteghem, interprétés par Fabrice Luchini, Valeria Bruni Tedeschi et Juliette Binoche, sont en villégiature, croisant une famille de pêcheurs aux mœurs étranges. Une idylle va se nouer entre le fils des pêcheurs, Ma Loute, et Billie de la famille Van Peteghem.

Prenant prétexte de l’enquête policière, Bruno Dumont déroule dans ce film le fil d’une histoire qui oscille

entre réel et loufoquerie, histoire d’amour et fantaisie.

«J’ai voulu raconter une histoire de dingues, avec néanmoins une histoire d’amour, une histoire policière, une histoire cruelle, une histoire merveilleuse, dont j’ai voulu mélanger toutes les couleurs», a expliqué le cinéaste.

Soignant particulièrement l’image, qu’il a voulue à la fois «inspirée par des photos du début du siècle» pour donner «un petit lavis» et «hyper réaliste, notamment dans les gros plans des acteurs», Bruno Dumont force le trait pour nous présenter des personnages archétypaux qu’il définit lui-même comme «des caricatures». ➲ «Ma Loute». De Bruno Dumont. Avec Fabrice Luchini, Juliette Binoche, Valeria Bruni Fabrice Luchini campe André Van Peteghem, un rôle très éloigné de son registre habituel.

Tedeschi. Sortie le 8 juin.

e ur

6 1 0 2 o

*infos et conditions sur utopolis.lu

10 Du 10.06 au

.07

X

Cinéma

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Foreign Affairs (Utopia, Starlight, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

Painting the modern garden: Monet to Matisse (Starlight/en salle)

Housefull 3 (Utopolis Belval/en salle)

Parched (Utopia/en salle)

Ils sont partout (Utopia/en salle)

Remember (Sortie le 08/06)

Julieta (Utopia/en salle)

Retour chez ma mère (Utopolis Kirchberg/en salle)

Kollektivet (Starlight, Orion/en salle)

Rico, Oskar und der Diebstahlstein (Utopolis Belval, Utopia, Starlight, Sura/en salle)

A Bigger Splash (Starlight, Orion/en salle)

Maggie’s Plan (Utopia/en salle)

Alice through the Looking Glass (Utopolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

Ma Loute (Sortie le 08/06)

Tini, la nouvelle vie de Violetta (Utopolis Belval/en salle)

Men & Chicken (Utopia/en salle) Money Monster (Utopolis Kirchberg et Belval/en salle)

Angry Birds (Utopolis Kirchberg et Belval, Starlight, Sura, Cinémaacher/en salle)

Trumbo (Utopia/en salle) Un homme à la hauteur (Utopolis Kirchberg/en salle)

Mother’s Day (Utopolis Kirchberg et Belval/en salle)

Café Society (Utopolis Belval, Utopia/en salle) Captain America: Civil War (Utopolis Kirchberg et Belval/en salle)

The Nice Guys (Utopolis Kirchberg/en salle)

Krigen (A War) (Utopia/en salle)

La Vache (Scala/en salle)

Streik!

(Utopia, Starlight, Prabbeli, Sura, Scala/en salle)

Colonia Dignidad (Orion, Le Paris/en salle)

Kung Fu Panda 3 (Utopia, Prabbeli, Sura, Cinémaacher/en salle)

Der Staat gegen Fritz Bauer (Starlight, Orion, Sura, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

La supplication (Voices from Chernobyl) (Utopia/en salle)

Elle (Utopolis Kirchberg/en salle)

La pazza gioia (Sortie le 08/06)

The Jungle Book (Utopolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Sura, Scala, Le Paris/en salle)

Eye in the Sky (Utopolis Kirchberg/en salle)

Les malheurs de Sophie (Utopia/en salle)

The Neon Demon (Sortie le 08/06)

The Conjuring 2 (Sortie le 08/06)

Une chasse à l’homme compliquée

DRAME - Zev Guttman (Christopher Plummer), un vieil homme placé dans une résidence médicalisée pour personnes âgées, vient de perdre celle qui fut sa femme pendant des décennies. Son ami Max Zucker (Martin Landau) lui rappelle alors leur pacte: il doit rechercher un certain Rudy Kurlander, le nazi responsable de la mort de toute sa famille dans le camp de concentration d’Auschwitz. Il reste quatre Rudy en vie, et l’un d’entre eux est celui qu’il doit abattre. Commence alors une traque en forme de road

movie qui va amener Zev à affronter son destin, à travers l’Amérique et le Canada. Une traque rendue compliquée car le héros souffre de la maladie d’Alzheimer, et il doit sans cesse relire les instructions de son ami pour se souvenir de sa mission. Ce qu’il découvre à l’issue de sa quête dépasse tout ce qu’il a pu imaginer. À 86 ans, Christopher Plummer offre ici un des meilleurs rôles de sa carrière. ➲ «Remember».

D’Atom Egoyan. Avec Christopher Plummer, Martin Landau, Zev (Christophe Plummer, à g.) ne ressemble pas à un tueur...

Bruno Ganz. Sortie le 8 juin.

Warcraft: The Beginning (Utopolis Kirchberg et Belval/en salle) Where to invade next (Sortie le 08/06) X-Men: Apocalypse (Utopolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle) Zootopie (Utopolis Belval, Cinémaacher/en salle)

Sacrée fratrie

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

COMÉDIE - À la mort de leur père, Elias et Gabriel découvrent qu’ils ont été adoptés et que leur père biologique, Evelio Thanatos, est un généticien qui travaille dans le plus grand secret sur une île mystérieuse. Malgré leur relation houleuse, ils décident de partir ensemble à sa rencontre. ➲ «Men & Chicken».

D’Anders Thomas Jensen.

Avec Mads Mikkelsen, Nicolas Bro. En salle.

Révisez vos cLAssiques

18>25 septeMbRe 2016 Les ARènes Metz

RenseigneMents | RéseRvAtions

RC. Metz : 518 929 765

03 87 21 14 17 • MoseLLe - open.coM

LE CINÉMA C’EST COMME LES PIZZAS, ON SE RÉGALE DU DÉBUT À LA FIN.

7 RESTAURANTS AU LUXEMBOURG

BEGGEN FOETZ LUXEMBOURG VILLE MERSCH POMMERLOCH STRASSEN WASSERBILLIG

YOUR GOOD MOMENTS

Le coin du geek

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Batman inspire un logiciel de détection par ultrasons

MOBILE - Des chercheurs ont créé une alternative à la technologie 3D Touch d’Apple d’écran sensible au niveau de pression.

Hormis le Huawei P9 Plus et son système Press Touch, rares sont les smartphones à avoir intégré jusqu’ici une technologie similaire au 3D Touch apparu sur l’iPhone 6s d’Apple. Pour rappel, ce système offre un nouveau mode d’interaction via la détection du niveau de pression du doigt sur l’écran.

Mais cette technologie pourrait vite se démocratiser si la solution mise au point par des ingénieurs de l’Université du Michigan, aux États-Unis,

Les ultrasons peuvent activer l’équivalent tactile du clic droit.

était rendue disponible. Baptisée ForcePhone, elle se présente comme une alternative logicielle au 3D Touch pouvant être utilisée sur n’im-

porte quel appareil. Elle ne repose en effet pas sur des capteurs spéciaux placés sous la dalle du mobile, mais tire parti d’éléments intégrés par

défaut dans chaque terminal, à savoir le haut-parleur et le micro. En pratique, le système émet un son inaudible par l’oreille humaine (fréquence supérieure à 18 kHz), capté par le micro. Lorsque l’utilisateur appuie sur l’écran ou serre le smartphone, la tonalité varie selon le degré de pression et est ensuite traduite en commande.

Pour la petite histoire, c’est une scène du film «Le chevalier noir», sorti en 2008, qui a poussé le doctorant Yu-Chih Tung à mettre au point une telle app exploitant les ultrasons. Elle montre le super-héros Batman se servant des téléphones de Gotham comme de sonars pour identifier la cachette du Joker.

27

Vite lu

Jawbone en difficulté

WEARABLE - L’un des principaux fabricants de bracelets connectés pourrait cesser ce type d’activité. Selon les médias américains, la firme aurait stoppé la production de bracelets UP et vendu ses stocks à un revendeur tiers.

-------------------------------

ZenBook 3 officialisé

TAÏPEI - Asus a dévoilé un concurrent du MacBook Pro d’Apple. Plus fin (11,9 mm) et léger (910 g), l’ordinateur portable est aussi plus puissant avec son processeur Intel Core i7 et ses 16 Go de mémoire vive. Il est vendu entre 999 et 1 999 dollars.

-------------------------------

L’OBJET

Le chinois Mixo pourrait être le premier fabricant à commercialiser, d’ici à la fin de l’année, un smartphone pliable qui peut s’enrouler autour du poignet. Le premier modèle sera vendu au prix de 5 000 yuans (680 euros). Il faudra attendre 2018 pour profiter d’un écran couleur, selon le constructeur.

Des robots quasi rachetés NEW YORK - La société Boston Dynamics, filiale d’Alphabet, devrait être revendue au Toyota Research Institute, une branche du constructeur automobile japonais Toyota, rapporte le site Tech Insider.

Connue pour ses impressionnants robots bipèdes et quadrupèdes à usage industriel et militaire, comme le chien robot Spot, l’entreprise avait été acquise en 2013 par le géant du web. Amazon, le grand spécialiste de la vente en ligne, faisait partie de la liste des repreneurs potentiels.

Mots de passe de MySpace en vente INTERNET - Après la plateforme de réseautage professionnel LinkedIn, c’est au tour du réseau social MySpace de faire les frais de pirates. Une base de données comprenant les informations de millions de comptes d’utilisateurs a été mise en vente sur un site du web profond pour la somme de 2 500 euros. Elle contient 360 millions d’adresses e-mail ainsi que 427 millions de mots

de passe. Bien que chiffrées, ces données sont assez facilement accessibles, selon le site web LeakedSource. Il est par conséquent conseillé aux internautes possédant ou ayant possédé un compte MySpace, réseau autrefois très populaire avant l’arrivée de Facebook, et réutilisant le même mot de passe sur d’autres services, de le modifier le plus rapidement possible.

LE SUCCÈS

200 millions

Alexa via le navigateur

Lancé il y a une année, le service de stockage en ligne de clichés et vidéos Google Photos est désormais utilisé par plus de 200 millions d’utilisateurs par mois, a annoncé le géant du web. Parmi les innombrables images qui y ont été chargées, 24 milliards sont des selfies.

LOGICIEL - Amazon a mis en ligne un site à l’adresse echosim.io permettant de tester l’intelligence artificielle de l’assistant intégré dans son enceinte à commande vocale Echo. Pour ce faire, il faut savoir la langue de Shakespeare.

Menacé de mort pour avoir retardé le lancement

PS4 - Annoncé en 2013 et prévu pour juin, le jeu de science-fiction «No Man’s Sky» ne sortira finalement qu’en août. Ce retard a provoqué des réactions folles: «J’ai reçu beaucoup de menaces de mort

cette semaine, mais n’ayez crainte, le studio Hello Games est à présent aussi sécurisé que la maison du film «Maman, j’ai raté l’avion», a ironisé sur Twitter le créateur du jeu, Sean Murray.

28

Life Style

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Une installation de fitness à l’image de la grenouille

ciété Frog Fitness, sur le site Dans un espace réduit, il yourhoustonnews.com. suffit de bloquer les roues arLes jambes, les bras et le rière. L’athlète va pouvoir eftronc doivent être assez soli- fectuer des sortes de pompes des pour éviter de s’effondrer en s’étirant vers l’avant. Si en se déplaçant. Notons l’on est debout, les roues Les machines de muscula- tous les muscles du corps en qu’avec un peu d’imagination, avant peuvent se transformer tion ne cessent de se renouve- même temps», assure Richard il est possible de varier les en haltères. Il est possible de ler pour diversifier et optimi- Pearce, fondateur de la so- exercices. réaliser une série de squats. ser les exercices physiques proposés en studio. Certaines gagnent en interactivité, grâce aux nouvelles technologies, d’autres innovent par leur forme (lire ci-contre).

Parmi les dernières inventions, il y a le dispositif utilisé pour le «frog fitness». Un centre d’entraînement qui propose cette discipline vient d’ouvrir aux Woodlands, près de Houston, et sera inauguré samedi.

L’appareil, doté de quatre roues, est extensible, si bien qu’il permet d’imiter le mouvement de déplacement d’une grenouille, d’où le nom du programme sportif. Pros et amateurs peuvent s’offrir une séance d’entraînement de haute intensité en l’utilisant.

«En faisant un challenge de 60 secondes, on peut travailler Ceux qui veulent s’entraîner de manière ludique peuvent faire des courses de «frog-fitness».

LOS ANGELES - Un nouveau concept de sport fait fureur près de Houston, dans l’État du Texas. Il propose de garder la forme en imitant la démarche de ce batracien.

Tapis incurvé: une innovation –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Technogym a inventé un appareil innovant pour offrir un entraînement différent aux amateurs de course à pied en intérieur, relaie le magazine «Vital». Il s’agit du tapis de course Skillmill, incurvé et sans moteur.

L’idée est d’activer la base en courant. Le rythme de déplacement déterminera ainsi la vitesse. Il permet de travailler sa puissance ainsi que son endurance. Par ailleurs, un écran connecté analyse en direct l’effort fourni.

Essayez le double sourcil! Ce café est BEAUTÉ - Une tendance make-up née sur les podiums lors de la dernière Fashion Week de Paris est en train de conquérir de nombreuses femmes, remarquent divers médias, dont le Huffington Post.

Nous parlons de l’«under eyebrow», qui consiste à souli-

gner le sourcil d’un trait de maquillage élégant. En présentant sa collection automne-hiver 2016, Giambattista Valli avait fait une première proposition, notamment sur le visage du mannequin Gigi Hadid.

Le styliste avait opté pour un fil de paillettes argentées.

Pour se lancer, les intéressées peuvent aussi s’inspirer sur les réseaux sociaux, comme Instagram ou Pinterest. On peut voir le résultat avec différentes couleurs de traits d’eyeline, comme du bleu, du blanc ou du noir. Certaines préfèrent une ligne fine, d’autres plus épaisse.

une bombe calorique

Une nouvelle douceur hybride fait le buzz à New York: le «donutccino».

Vendu par le Gossip Coffee situé dans le quartier du Queens, il s’agit d’un café frappé dans lequel on ajoute de la sauce au chocolat et de la crème fouettée. La cerise sur le gâteau? Un minidonut. Miam!

Le bébé peut continuer à pleurer

Le look du mannequin Gigi Hadid (à g.) a inspiré les beautystas, qui s’affichent en ligne (à d.).

ÉTUDE - Des chercheurs australiens ont fait une constatation qui pourrait rassurer les parents. Ils ont mesuré le taux de cortisol, l’hormone du stress, chez le bébé lorsqu’on le laisse pleurer sans intervenir au moment du coucher. Ils

n’ont observé ni anormalité ni changement dans le bien-être de l’enfant. Il ne serait pas nécessaire d’accourir lorsqu’il braille. Allonger le temps avant l’intervention permettrait aussi de réduire le nombre de réveils durant la nuit.

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Bande dessinée

29

Sorti de «Tramp», Josef va vivre sa vie d'aviateur Hugo le malicieux

En attendant la suite de «Tramp», Jean-Charles Kraehn raconte la vie d'un pilote croisé dans sa série maritime.

idée de Philippe Ostermann, éditeur chez Dargaud.

Le dessinateur Patrick Jusseaume au ralenti sur «Tramp 11» pour des ennuis de santé, le scénariste Jean-Charles Kraehn passe son temps en Comment passer de la mer imaginant les aventures de avec «Tramp» à l'air avec Tanguy-la-Vie-Dure, un avia«L'Aviateur»? En suivant une teur que son héros Calec a croisé en Indochine «Dans "Le Trésor du Tonkin", le 9e album de "Tramp", on voit Tanguy-la-Vie-Dure en page 37. C'est un bourlingueur avec une cicatrice sur le visage. Digne d'une série à part. C'est ainsi qu'est né "L'Aviateur"», explique JeanCharles Kraehn.

Tout commence dans le sudest de l'Afrique de 1917. Josef, futur Tanguy, vit avec son père, un pasteur allemand, dans une région dominée par l’Allemagne: les actuels Rwanda, Burundi, Tanzanie et le nord du Cameroun.

Lorsqu’il rend visite aux autres colons disséminés dans

l’immensité de ces terres, le pasteur se déplace toujours en avion. À ces occasions, il initie son fils au pilotage. Un jour, à la suite d’une violente dispute, Josef s’enfuit à bord de cet avion, sans réaliser que la guerre fait rage dans cette région d’Afrique!

«Yann Calec, le personnage de "Tramp", est présent au début et à la fin de l'album. C'est lui qui permet de tisser un lien entre les deux histoires».

Né en 1901, Josef a grandi en Afrique. On le retrouvera plus tard, à 50 ans, en Indochine sous les traits de Tanguy-laVie-Dure. Un clin d'œil de Jean-Charles Kraehn à l'époque, où gamin, il était très fan de «Tanguy et Laverdure», série signée Charlier.

Dans cette Afrique de 1917,

Un remède contre cette peste?

Un procès colonial

Pour l'OMS, «la question n’est pas de savoir si le virus de la grippe aviaire risque de muter pour devenir mortel pour l’homme, mais quand?». Un homme avance dans les vallées alpines, accompagné d’un robot de portage L2S. Il cherche un refuge, loin des terres basses infestées par un virus mortel. Jan ne se fait pas d’illusions: les trois quarts de la population humaine a déjà été emportée par l’épidémie. ➲ «Soleil Froid T. 1 - H5N4».

Pécau et Damien. Delcourt.

Le roi Léopold II de Belgique n'allant jamais au Congo, c'est sa colonie qui devait venir à lui. Pour l'Exposition universelle de Bruxelles, en 1958, 300 Congolais sont répartis dans le parc de Tervuren. Un véritable zoo humain. Pendant ce temps, au Congo, Paul découvre de nouvelles perspectives pour sa plantation.

De leur côté, aidés par le viceconsul Thesiger, Morel et Casement déposent un recours accablant sur les exactions

Josef bombarde les troupes allemandes depuis son Albatros, en leur lançant, à la main, des obus du haut du ciel. «Au début de la guerre de 14-18, l'aviation n'avait qu'un rôle de reconnaissance aérienne et les bombes n'existaient pas encore».

Après son enfance africaine, Josef/Tanguy va connaître la Postale, la cordillère des Andes, la route de Dakar. Et il n'échappera pas à la Seconde Guerre mondiale avant de se retrouver finalement embarqué pour l'Indochine. À raison d'un tome par an, «L'Aviateur» va donc encore croiser le chemin de «Tramp».

Denis Berche ➲ «L'Aviateur T. 1 - L'Envol».

Jean-Charles Kraehn, Erik Arnoux et Chrys Millien. Dargaud.

commises par la Compagnie caoutchoutière du Kasaï. C'en est trop pour Léopold II. Un nouveau décret stipule que tout propos calomnieux envers un fonctionnaire du Congo sera poursuivi en justice. Sheppard va pouvoir être jugé. Pour la première fois, un Noir aura droit à un procès.

Un procès colonial. ➲ «Africa Dreams T. 4 - Un procès colonial». Maryse et JeanFrançois Charles, Bihel. Casterman.

«Chatouilleur de vieille», entendez gentil troubadour, Hugo chemine à travers le temps des cathédrales et des châteaux forts, le XIIIe siècle.

Flanqué d’un ours facétieux nommé Biscoto, ayant plus de six cordes à sa gratte et quelque peu magicien, notre espiègle musicien entraîne son monde dans une farandole où se conjuguent humour et fantasy débridée. Ainsi le voit-on d’abord déjouer Le Sortilège du Haricot dont une sorcière a frappé le turbulent fils du roi!

C’est aussi l’occasion pour lui de rencontrer de nouveaux compagnons de route: Narcisse, l’incarnation «latin-lover» de son destin, et Prune, une fée au caractère bien trempé. Les cinq albums de la série, avec en bonus toutes les histoires courtes restées inédites, composent cette Intégrale des aventures pleines de fantaisie et attachantes d’Hugo, le malicieux troubadour créé par Bernard Dumont (Bédu) en 1981. Réalisé par Patrick Gaumer, un dossier de 38 pages apporte des éléments instructifs sur le personnage et son créateur. ➲ «Hugo - L’intégrale». Bédu.

Le Lombard.

Détente

30

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

■

■ ■

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

M

U

R

O

V

T

H

R

E

COMPOSITEUR (OLIVIER) IL Y A PEU

S

T

IL FONDA SAMARIE ATTAQUE LES MURS

BOLETS BOUCHON À VISSER

AVANTAGE À PRÊTER

INFUSION

U

U R

O

MINER RUGOSITÉS

T

T

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : APÉRITIFS.

S

H

R V

M

E

O T

TITANE CANARD

V S

S

M

ORIGINAIRE EAU DE LOURDES (GAVE DE)

E

OISEAU DE TOUTES LES COULEURS MANTEAU PETIT BAISER

Top star

NAPOLÉON S’Y RETIRA HÉROS DE VIRGILE

Ingrid Chauvin

RETIRE LAID LUTIN BON REPRODUCTEUR

SENTIER DE RANDO

1 MOD E L N ➩ 2 E T E S SUPCS ➩

GAGE VIVANT

DRONTE

ÉPICENT

CITÉ DU CINÉMA CHEFS À VENISE MONTAGNE DE THESSALIE TABLE

3 M I S E L E FODEM ➩

POTEAU DÉCORÉ SCÈNE DRÔLE

4 A P A T E L U ➩

ALUMINIUM NOUE PAREILLE POUFFÉ

5 T RAD I EMNERE E ➩

DIRIGEA METTENT FIN À UN CONTRAT

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq de ses films. Nota : Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

ATOME CHARGÉ

Sourire Universal Jeux 04 91 27 01 16

À qui appartient ce sourire ?

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku 4

8 9 4

1 7 3

2 5 9 6 1 4

2

4

5 4 9

8 6 5

9 5

6 7

3 1

3

4 6 2 5 9 1

6

4

5

8

2

7 1 3

1

6

2 3 5

7

4

8 7

5

2

3

3

7

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

6

1 Quel fruit est produit par l’anacardier ?

A. La noix de cajou B. La grenade C. La papaye D. Le kaki

2 Combien de temps a duré la

1

construction de la Cité interdite à Pékin ?

1 2 7

MOYEN

7

FACILE

6

A. 2 ans B. 7 ans C. 10 ans D. 14 ans

Détente

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Denis Berche denis.berche@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 Chris Mathieu (online) chris.mathieu@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-643 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 Frédéric Noël (online) Tél.: 26 58 66-638 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING marketing@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-604/639 DISTRIBUTION Luc Melsen luc.melsen@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 214 500 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2015 et Frontaliers 2014 Tirage certifié CIM 2015 106 104 exemplaires

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2015

Nelson

© Kramiek Sàrl 2014

Michel chien fidèle

du Mar. 31.05.2016

Mots Fléchés R P D S G

M E G A P O L E

I M E P U P R

I O T A A M I R A U T E

E C U R I E I V O I R E S

Le Chat © Philippe Geluck, www.geluck.com

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

31

Mot mystère H E I N

O S T O

T

T O M U B A R L L A E N A G T R E E L I L I D E

C A R E N E N U I

DAGUE G A S T R I T E

W I A O T N T

Wordoku N

I

S

R D N

G U E

E

S R

S

I

U

Quiz

E

D

6 5 7 3 8 9

4 5 6

7 1 2

E O U G

I

1 2 4

7 3 9

8 6 5

7 6 1

5 9 4

3 2 8

I

S

8 3 5

2 6 1

4 7 9

9 4 2

3 7 8

6 5 1

5 9 6

8 1 3

2 4 7

2 1 8

6 4 7

5 9 3

4 7 3

9 2 5

1 8 6

6 7 1

9 8 2

3 5 4

4 2 9

7 3 5

1 6 8

5 8 3

6 1 4

7 9 2

1 3 4

5 9 8

2 7 6

7 9 2

1 4 6

5 8 3

2 7 3

4 1 9

G U R

G R D O

O D U

O

Sudoku

N

N G R

D O N S

N

I

E

S

R G

I

D O

U E

1 8 2

9 3 4

R O U

I

S G

E

D N

D

N G

E

U R

I

S O

8 6 5 9 1 6

3 2 7

8 4 5

I

E

O D N G U R

2 4 7

8 5 9

6 3 1

3 5 8

4 6 1

9 2 7

S

1. Réponse B : Salvador a été fondée en 1549 par Tomé de Sousa, le premier gouverneur du Brésil.

2. Réponse D : Le festival des Vieilles Charrues, organisé chaque été en juillet à Carhaix, est le festival le plus fréquenté de France.

Universal Jeux 04 91 27 01 16

People

32

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Emma Thompson 15.04.1959

Actrice

Amour: Vous ferez le bon choix en suivant votre instinct. Si vous êtes célibataire, vous laisserez les autres prendre des initiatives à votre place.Travail-Argent: Vous gagnerez en efficacité en mettant en avant votre créativité tout en allant à l'essentiel. Santé: Votre moral est excellent.Vous êtes en forme.

GÉMEAUX

Ecrivain

Jean D’Ormesson 16.06.1925

Amour: Les liens engagés depuis peu se concrétiseront. Travail-Argent: Vous aborderez votre travail avec une belle décontraction. Vous pourrez vaquer à vos tâches le plus paisiblement du monde. Santé: Grand besoin de repos. Vous vous démenez dans la journée... Prenez le temps nécessaire pour vous détendre.

LION

Sandra Bullock 26.07.1964

Actrice

Amour: N'ayez pas peur du changement dans votre vie. Il pourrait vous être profitable. Sachez prendre la balle au bond au bon moment! Travail-Argent: Déterminé et courageux, vous pouvez faire de nombreuses heures supplémentaires sans ressentir la moindre fatigue physique. Santé: Faites du sport.

BALANCE

Scott Bakula 09.10.1954

Acteur

Amour: Vous aurez peut-être à réviser un jugement à l'égard d'un des membres de votre famille. Si vous êtes en couple, vous traverserez une crise passagère. TravailArgent: Vous n'avez vraiment pas le goût au travail. Vous devrez pourtant boucler certains dossiers qui restent en attente.

Santé: Dynamisme.

TAUREAU

Tyler Labine 29.04.1978

Acteur

Amour: Evitez les rapports de force avec votre partenaire. Ce climat de tension risque de l'épuiser nerveusement. Célibataire, vous serez prêt à faire de nombreuses sorties entre amis.Travail-Argent: Vous serez beaucoup sollicité. C'est normal, vous avez montré de quoi vous étiez capable. Santé: Bonne hygiène de vie.

CANCER

Coup de buzz ou véritable coup de foudre? Aurélie, Yann Tiersen 23 ans, et Andréane, 30 ans, 23.06.1970 sont catégoriques: elles s’aiAmour: Votre vie sentimentale vous pro- ment, même si leur romance a curera des joies sereines et vous ne son- vu le jour devant les caméras gerez qu'à consolider les liens de compli- des «Anges 8», sur NRJ12. cité avec votre conjoint. Travail-Argent: Vous reprenez avec énergie une affaire Afin de prouver leur sincérité, amorcée il y a quelque temps. Vous ne les deux bimbos se sont laisserez aucun obstacle vous barrer la confiées dans l’émission «En toute intimité», diffusée sur le route. Santé: Excellente résistance. site de «Public».

Malgré leur bonheur et une VIERGE Acteur tenue sexy sur le plateau, tout Luke Wilson n’est pas rose pour elles. «On 21.09.1971 nous envoie des insultes hoAmour: Vous perdrez beaucoup de temps mophobes sur les réseaux soen futilités et ce ne sera pas du goût de ciaux, c’est dur, déplore Anvotre partenaire! Célibataire, vous devrez dréane, mais heureusement, il revoir votre manière d’agir avec votre y aussi des gens qui nous déentourage.Travail-Argent: Au bureau, vous fendent». Aurélie est elle prendrez le recul nécessaire et saurez comment aborder certains collègues. aussi blessée par cet acharnement. «On nous traite de sales Santé: Tonus. lesbiennes, de sales gouines, dit-elle. Je n’accepte pas ces SCORPIONRéalisateur insultes».

Peter Jackson Durant le tournage des «An31.10.1961 ges», l’intolérance de certains Amour: Ne laissez pas s'installer un cli- candidats était présente dans mat de méfiance dans votre couple. la villa. «Nehuda nous a traiTravail-Argent: Vous pourriez avoir l'opportunité de nouer des contacts très utiles pour la suite de votre carrière. Côté finances, vous aurez le flair pour dénicher les bonnes affaires. Santé: Vous êtes très dynamique.

CAPRICORNEActrice

Amour: Les rencontres avec vos amis se sont espacées, et vous n’y êtes sûrement pas pour rien. Reprenez les choses en main!Travail-Argent: Si des obstacles vous barrent la route, ne baissez pas les bras.

Vous les surmonterez. Ayez confiance en vous. Santé: Evitez tous les efforts inconsidérés.

Amour: Les relations sentimentales passent au second plan. Vous avez l'esprit et le cœur ailleurs.Travail-Argent: Les tâches de communication devraient vous absorber. Vous êtes inspiré et vous pourriez même bénéficier d'intuitions qui assurent votre autorité. Santé: Prenez des vitamines.

VERSEAU

Isabelle Nanty 21.01.1962

Actrice

Amour: Oubliez enfin le passé et regardez droit devant. Il vous faut satisfaire vos besoins affectifs d'aujourd'hui. TravailArgent: Vous ferez preuve d'une trop grande rigueur, ce qui vous rendra pénible et intransigeant. Santé: Une certaine fatigue musculaire se fera sentir, vous pourriez souffrir de courbatures.

PARIS - Aurélie et Andréane assument leur relation née dans «Les Anges 8». Elles vivront cet amour malgré l’homophobie de certains.

Musicien

SAGITTAIRE Chanteuse

Dionne Warwick 12.12.1940

Elles se font traiter de «sales lesbiennes»

Diane Keaton 05.01.1946

La star s’était «mariée» avec son ex, Tasya Van Ree (à d.).

Amber avait dit oui à une femme

LOS ANGELES - Depuis l’annonce de son divorce, Amber POISSONS Karatéka Heard voit son passé refaire surface. Selon «The Mirror», Christophe Pinna l’actrice s’était unie à son ex, 18.03.1968 Tasya Van Ree, en 2008, avant Amour: Votre humeur sera fort chan- d’épouser Johnny Depp. À geante. Votre entourage ne saura plus à cette époque, le mariage gay quel saint se vouer. Lâchez du lest. n’était pas autorisé aux EtatsTravail-Argent: Vous aurez à faire un effort de créativité et d'adaptation, mais vous Unis, mais le couple avait aurez peur de ne pas avoir les ressources rempli des documents indinécessaires pour y faire face. Santé: Vous quant qu’elles se considéêtes un peu fébrile. raient comme épouses.

Aurélie (à g.) et Andréane veulent servir d’exemple.

tées de sales gouinasses», se souvient Aurélie.

Pour la brune, son histoire avec sa copine peut servir de modèle pour des adolescentes qui se cherchent sexuellement. «C’est la toute première fois qu’on voit un couple de filles dans une émission de téléréalité, dit-elle. On est en 2016, il faut faire évoluer les mentalités!».

«On n’osait pas vivre notre histoire devant les caméras, mais la production nous a dit que nous étions libres de le faire» Aurélie

Harry estleprincedu photobomb

LONDRES - Le petit-fils d’Elizabeth II ne manque pas d’humour. Pendant l’Audi Polo Challenge, le week-end passé, il s’est incrusté sur un cliché de Winnie Harlow en faisant la grimace. Le mannequin canadien était en train de discuter avec son agent quand le prince, assis à une table derrière eux, a remarqué que quelqu’un les prenait en photo. Il n’a alors pas hésité à tirer la langue.

People

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Vite lu

Vibrant hommage

LOS ANGELES - La grandmère de Demi Lovato est décédée. La star a posté une photo sur Instagram où elle dort à côté d’elle. «J’ai perdu mon monde et la femme la plus spéciale de ce monde.

La peine que je ressens est insupportable, mais la puissance de sa force passe en moi», a-t-elle écrit.

-------------------------------

Nouveau nid d’amour

LOS ANGELES - Adele est aux anges. La chanteuse va emménager avec sa petite famille dans une villa qu’elle vient de s’offrir pour 9,5 millions de dollars. Ses voisins s’appellent Mila Kunis et Ashton Kutcher.

-------------------------------

L’humourla faitfondre LONDRES - Célibataire depuis sa rupture avec Zayn Malik, Perrie Edwards aimerait retrouver l’amour, mais elle a ses critères. «J’aimerais qu’il me fasse rire et qu’il soit spontané», confie la chanteuse de 22 ans.

33

Il critique Keira Knightley pour se faire de la pub LONDRES - En pleine promotion de son nouveau film, John Carney s’est lâché sur l’actrice avec laquelle il a bossé en 2013.

«New York Melody» n’était peut-être pas un chef-d’œuvre, mais il a connu son petit succès au cinéma, il y a trois ans. Aujourd’hui, son réalisateur sort un nouveau long métrage, «Sing Street», et il a de toute évidence besoin qu’on parle un peu de lui.

Interrogé par «The Independent», John Carney n’a pas hésité à casser du sucre sur le dos de Keira Knightley, héroïne de «New York Melody». Selon l’Irlandais, si le tournage a été difficile, c’est à cause du statut de star de la jeune femme.

«Toute une partie de son équipe la suit partout et il est très compliqué de véritablement travailler dans de telles conditions», a expliqué le réalisateur.

Heureux qu’on l’écoute, Carney ne s’est pas arrêté en si bon chemin. Il a également critiqué la manière de jouer de l’actrice. S’il a trouvé que

La Britannique jouait une chanteuse dans le film de l’Irlandais (à g.).

Mark Ruffalo et Adam Levine, les deux autres personnages principaux du film, avaient très bien fait leur boulot, il a affirmé que Keira manquait d’honnêteté et qu’elle ne prenait pas de recul

Aucune envie de lire des bêtises LOS ANGELES - Liam Hemsworth connaît bien les inconvénients de la célébrité. Depuis qu’il s’est remis avec Miley Cyrus, l’acteur est la cible de nombreux journalistes people prêts à tout pour sortir des scoops, souvent faux. Alors, afin de rester zen, Liam a trouvé la solution: il ne lit plus les articles sur sa vie privée. «Avant, je les lisais, mais pourquoi finalement?

Tout ce qui est écrit est inventé. Ils ne savent rien de ce qu’il se passe vraiment», explique l’Australien de 26 ans au magazine «American Way». Tenant à son intimité, il ne dévoilera pas la date de son futur mariage avec la chanteuse. Il admet toutefois que leur première rupture, en 2013, était nécessaire. «Cela a été dur, mais nous étions jeunes. C’était une bonne décision», dit-il.

Liam déteste voir sa vie privée dévoilée.

par rapport à elle-même pour pouvoir être qualifiée d’actrice de cinéma. «Ce n’est pas que je déteste Hollywood, mais j’aime travailler avec des comédiens sérieux et curieux, plutôt qu’avec des célébrités»,

a expliqué le réalisateur irlandais. Pour lui, la Britannique de 31 ans n’ose pas assez s’ouvrir quand la caméra tourne: «On ne peut pas cacher qui on est et se prétendre acteur ou actrice».

Cachez donc cette fourchette!

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Matthew Lewis (photo, avec Paula Patton) a choqué les téléspectateurs de Channel 4, dimanche.

L’acteur qui incarnait Neville Londubat dans la saga «Harry Potter» a mangé une pizza avec un couteau et une four-

chette. Un manque de respect pour ce plat, ont estimé ceux qui regardaient l’émission «Sunday Brunch». Le jeune homme a expliqué qu’il avait utilisé des couverts parce que c’était ainsi qu’il avait été élevé.

34

Scènes

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Korn a fait trembler la Rockhal

ESCH-BELVAL - De retour au Luxembourg hier soir, les Californiens ont offert aux fans leurs classiques.

www.rockhal.lu

Au fil des années, un groupe sait précisément quels morceaux apprécient les fans, et ceux dont lui-même ne se lasse pas. De retour au Luxembourg, quatorze mois après son précédent concert, Korn n’était pas là pour jouer des nouveaux titres. D’autant que son dernier album en date, «The Paradigm Shift», datait d’il y a trois ans. Mais plutôt pour mettre en avant les temps forts d’une carrière de plus de vingt ans.

Car le public de Korn, constitué de fidèles de tous âges, dont beaucoup les suivent depuis les années 90, réclame avant tout les classiques du groupe. Toujours aussi chevelus, les membres du groupe n’ont pas tellement

changé. Et derrière le fracas de la batterie et la puissance des guitares, la mélodie demeure. Les Américains ont pour habitude d’aller à l’essentiel, à l’image de leur scénographie, sans fioriture, constituée d’un grand drapeau à l’effigie du groupe.

Et c’est un Jonathan Davis souriant qui apparaissait derrière son fameux micro personnalisé. Il faut dire que son public reconnaissait «Here To Stay» aux premières notes, et scandait en chœur les paroles de «Falling Away From Me».

Le leader de Korn dégainait la cornemuse sur «Shoots and Ladders». Hits au refrain addictif, les récents «Narcissistic Cannibal» ou «Hater» côtoyaient les titres extraits des différents albums, et les Californiens se fendaient même de deux reprises, «One», de Metallica, et «Another Brick in the Wall», de Pink Floyd.

Souhaitons-leur de durer autant que leurs aînés.

Plus de 3 000 fans étaient réunis pour le retour du groupe américain à la Rockhal, hier. PHOTOS: SAM FLAMMANG

Le retour des parrains du thrash!

Megadeth

«L’essentiel» offre à 10 personnes 2 tickets pour leur concert du jeudi 16 juin!

2 gagnants remporteront également une rencontre pour deux personnes avec le groupe. Megadeth sera sur la scène de la Rockhal à 20 h 30. Ouverture des portes dès 19 h. Envoie MEGA suivi de tes coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi - Service uniquement disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois) ou participe gratuitement sur www.lessentiel.lu

Cinéma

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

JUSQU’AU MARDI 7 JUIN LUXEMBOURG UTOPOLIS KIRCHBERG Alice in wonderland 2 : through the looking glass 3D (v. de.) jeu ven sam dim lun mar 16:30 Alice in wonderland 2 : through the looking glass 3D (vo. st. de. fr.) mer jeu ven sam dim mar 22:00, jeu sam 19:30 Alice in wonderland 2 : through the looking glass (v. de.) mer 16:30, jeu ven sam dim mar 14:00, ven 22:00, lun 14:30 Alice in wonderland 2 : through the looking glass (vo. st. de. fr.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer ven dim mar 19:30, dim 14:00, lun 19:00 Alice in wonderland 2 : through the looking glass (v. fr.) mer dim 22:00, jeu ven sam lun 16:30 The angry birds movie 3D (v. de.) jeu ven sam dim mar 14:15, lun 14:30 The angry birds movie 3D (v. fr.) mer 14:30, jeu ven sam dim lun mar 14:15 The angry birds movie (v. de.) jeu ven sam dim mar 16:30 The angry birds movie (vo. st. de. fr.) mer ven dim mar 14:30 The angry birds movie (v. fr.) jeu ven sam dim mar 17:00 Captain America : civil war (v. de.) mar 19:00 Captain America : civil war (vo. st. de. fr.) mer 21:30, jeu ven sam dim 19:15 Elle (vo. fr.) mer jeu ven sam dim mar 19:00, jeu sam dim 21:45, lun 21:30 Mother’s day (vo. st. fr. nl.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu ven sam dim lun 19:00, jeu sam mar 22:00, mar 19:15 The jungle book (v. de.) jeu sam mar 14:00 The jungle book (vo. st. de. fr.) mer ven lun 14:00, mer ven 21:30, dim 16:30, mar 21:45 Money monster (vo. st. de. fr.) mer jeu ven lun mar 12:00, mer jeu ven sam dim mar 14:30, 16:45, 19:00, 21:30, sam 00:00, lun 14:00, 16:30, 19:30, 22:00 Eye in the sky (vo. st. fr. nl.) mer jeu ven lun mar 12:00, jeu 21:45, ven sam 22:15, dim mar 22:00 Retour chez ma mère (vo. fr.) tlj 14:00, 19:15, 22:15 + mer jeu ven lun mar 12:00 + mer jeu ven sam dim mar 16:45 + sam 00:15 + lun 17:00 Sneak preview jeu 22:00 The nice guys (vo. st. fr. nl.) mer jeu mar 16:30, mer jeu ven sam dim mar 19:00, 21:30, lun 22:15 Un homme à la hauteur (vo. fr.) mer ven mar 21:45, sam dim lun 21:30 Warcraft 3D (v. de.) tlj 16:45 + jeu sam mar 19:30 Warcraft 3D (vo. st. de. fr.) tlj 14:00, 16:45 + mer jeu ven lun mar 12:00 + mer jeu ven sam dim mar 19:30, 22:15 Warcraft 3D (v. fr.) mer ven dim mar 19:30, jeu ven sam dim lun mar 16:30 Warcraft (v. de.) mer jeu ven lun mar 12:00, 14:00, sam dim 13:45, sam 00:00 Warcraft (vo. st. de. fr.) sam 00:00, lun 19:00, 21:30 Warcraft (v. fr.) tlj 14:15 + mer 16:45 X-Men : Apocalypse 3D (vo. st. de. fr.) mer jeu ven sam dim mar 19:00 X-Men : Apocalypse (vo. st. de. fr.) tlj 21:30 + mer ven sam dim lun mar 16:15 + jeu lun 14:00 + sam 13:45 UTOPIA En man som heter ove (vo. st. fr. nl.) lun 19:00 Krigen (vo. st. fr. nl.) mer ven lun 14:00, mer jeu lun mar 16:15, mer lun 21:15, jeu mar 21:00, ven sam dim 16:30, 19:00 The angry birds movie (v. fr.) jeu 14:30

Hrútar (vo. st. en.) sam 19:00 Café Society (vo. st. fr. nl.) mer ven sam dim lun mar 14:30, 17:00, mer jeu lun mar 19:15, mer jeu lun 21:30, jeu 16:45, ven sam dim 19:30, 21:45 Dalton Trumbo (vo. st. fr. nl.) mer lun 18:45, ven 21:15 Foreign affairs (vo. st. en. fr.) tlj 14:30 + mer jeu mar 19:15 + sam 21:30 + dim lun 21:15 Ils sont partout (vo. fr.) tlj 16:30 + mer ven lun 14:00 + mer jeu 21:00 + ven sam dim 19:00 + lun mar 21:30 Julieta (vo. st. fr. nl.) tlj 14:15, 16:45 + mer lun mar 19:00 + mer jeu lun mar 21:15 + ven sam dim 19:15, 21:30 King Lear (vo. st. en.) jeu 19:00 Kung fu panda 3 (v. de.) jeu dim 14:15 Kung fu panda 3 (v. fr.) sam mar 14:15 Parched (vo. st. fr. nl.) mer lun 18:45, ven 21:30 Voices from Chernobyl (vo. st. en.) mer 21:15, ven 21:30, dim 19:15 Les malheurs de Sophie (vo. fr.) sam mar 14:00 Maggie's plan (vo. st. fr. nl.) jeu 18:45, dim 21:30, mar 21:15 Mænd & høns (vo. st. fr. nl.) mer jeu lun mar 16:30, jeu mar 18:45, ven sam dim 16:45, sam 21:30, dim 21:15 Rico, Oskar und das Herzgebreche (vo. de.) jeu dim 14:00 Streik ! (vo. st. fr.) jeu mar 21:00, sam 21:15 Miekkailija (vo. st. en.) mar 19:00 Summeren '92 (vo. st. en.) ven 19:00 DUDELANGE STARLIGHT A bigger splash (vo. st. fr. nl.) ven lun 15:00 Alice in wonderland 2 : through the looking glass 3D (v. de.) mer mar 20:30, jeu 15:00, dim 14:00 The angry birds movie (v. de.) jeu mar 15:00, sam 16:15, dim 14:00 Captain America : civil war 3D (v. de.) ven 15:00, mar 20:45 Foreign affairs (vo. st. en. fr.) dim 10:00, lun 18:30 Der Staat gegen Fritz Bauer (vo. st. fr. nl.) mer mar 18:30, ven 21:00, sam dim 19:00, lun 20:30 Kollektivet (vo. st. fr. nl.) jeu lun 18:30, sam 21:00 The jungle book (v. de.) sam 14:00, dim 10:30 Painting the modern garden : Monet to Matisse (exposition) (vo. st. fr.) jeu 19:00, dim 16:00 Rico, Oskar und das Herzgebreche (vo. de.) sam 16:00, mar 15:00 Streik ! (vo. st. fr.) mer 15:00, jeu 20:30, ven 19:00, dim 16:00 Warcraft 3D (v. de.) mer mar 18:30, jeu 20:45, ven sam dim 19:00, sam 14:00, lun 15:00 X-Men : Apocalypse 3D (v. de.) mer 15:00, 20:45, ven 21:45, sam 21:30, lun 20:30 UTOPOLIS BELVAL Alice in wonderland 2 : through the looking glass (v. de.) tlj 14:00 + mer jeu sam lun mar 17:00 + jeu lun mar 20:15 + ven dim 16:30 + ven sam dim 22:00 + sam dim 19:30 Alice in wonderland 2 : through the looking glass (vo. st. de. fr.) mer jeu lun mar 20:30, ven dim 19:00, sam 19:30 Alice in wonderland 2 : through the looking glass (v. fr.) tlj 14:15 The angry birds movie (v. de.) tlj 16:30 + jeu sam dim mar 14:15

The angry birds movie (v. fr.) tlj 16:45 + jeu dim mar 14:15 Me before you (vo. st. de. fr.) mar 19:30 Café Society (vo. st. fr. nl.) jeu mar 20:30 Captain America : civil war 3D (vo. st. de. fr.) mer lun 20:00, sam 19:00 Housefull 3 (vo. st. en.) ven dim 19:00, sam 14:00 Mother’s day (vo. st. fr. nl.) mer ven lun 14:00, jeu 20:15, ven sam dim 22:00 The jungle book (v. de.) mer 20:30, ven 19:30 Money monster (vo. st. de. fr.) tlj 16:45 + mer ven lun 14:15 + mer jeu lun mar 20:30 + ven sam dim 19:30, 21:45 Rico, Oskar und das Herzgebreche (vo. de.) sam 14:15 Tini : el gran cambio de Violetta (v. fr.) jeu mar 14:30 Warcraft 3D (v. de.) tlj 16:30 + ven sam dim 21:45 Warcraft 3D (vo. st. en. fr.) mer lun mar 20:00, ven sam dim 19:15 Warcraft 3D (v. fr.) tlj 14:00 Warcraft (v. de.) tlj 14:30 + mer jeu lun 20:15 + ven sam dim 19:00 Warcraft (vo. st. en. fr.) mer lun 14:15, ven 14:00, ven sam dim 21:30 Warcraft (v. fr.) tlj 17:00 X-Men : Apocalypse 3D (vo. st. de. fr.) ven sam dim 22:00 X-Men : Apocalypse (v. de.) tlj 16:30 + ven dim 21:30 + sam 22:00 X-Men : Apocalypse (vo. st. de. fr.) mer jeu lun mar 20:00, ven sam dim 19:00 Zootopia (v. de.) dim 14:15 UTOPOLIS FRANCE - LONGWY Alice de l'autre côté du miroir mer ven sam dim 17:00, 20:00, 22:30, jeu lun mar 18:00, 20:30, dim 11:00 Alice de l'autre côté du miroir 3D tlj 14:00 Angry birds - Le film mer sam 14:00, mer ven 17:00, sam 15:50, dim 11:00, 13:45, 15:55 Bienvenue à Marly-Gomont mar 20:30 Dalton Trumbo (vo. st. fr.) mer ven sam 19:45, jeu ven mar 14:00, jeu mar 20:30, dim 11:00, 20:20, lun 17:55 Joyeuse fête des Mères mer ven sam dim 17:00, mer mer ven sam dim 20:00, jeu lun mar 14:00, 18:00, jeu lun 20:30 Julieta mer ven sam 17:00, jeu ven lun mar 14:00, jeu sam lun mar 18:00, jeu lun mar 20:30, ven 20:00, dim 18:05 Le livre de la jungle mer ven sam dim 14:00, mer 20:00, mer ven sam 22:30, sam 20:10, dim 11:00, 20:20 Le soleil brille pour tout le monde (vo. st. fr.) lun 14:00, 20:30, mar 18:00 Money monster mer ven sam 22:30 Retour chez ma mère mer jeu ven lun mar 14:00, mer ven 17:00, 20:00, 22:20, jeu sam dim lun mar 18:00, jeu mar 20:30, sam dim 13:45, 15:55, 20:15, sam 22:25 Retour chez ma mère jeu 14:00, dim 11:00, lun 20:30 Somuncu Baba : Askin Sirri (vo. st. fr.) dim 17:00 The nice guys mer ven sam 22:30, jeu 18:00 Tini - La nouvelle vie de Violetta mer 14:00, sam dim 13:45, dim 11:00 Warcraft : le commencement tlj 14:00 + mer ven sam dim 17:00 + mer 19:45 + jeu lun mar 20:30 + ven sam 19:55 + dim 11:00, 20:00

Warcraft : le commencement 3D mer ven sam 22:30, jeu lun mar 17:55 X-Men : Apocalypse tlj 14:00 + mer 17:00 + jeu ven sam dim lun mar 20:30 X-Men : Apocalypse 3D mer 20:30, jeu ven sam dim lun mar 17:00 THIONVILLE KINEPOLIS Alice de l'autre côté du miroir tlj 14:00, 19:45 + dim 11:00 Alice de l'autre côté du miroir 3D tlj 16:30, 22:25 Angry birds - Le film sam 13:45, 15:55, 18:05, dim 10:45, 14:10 Braqueurs mer sam 22:15, ven dim lun mar 22:40 Café Society tlj 18:05 Captain America : civil war tlj 16:30 + mer jeu ven dim lun mar 22:15 + jeu ven sam dim lun mar 19:40 + sam 13:50, 22:25 Ils sont partout tlj 13:50, 16:45, 19:55 + mer ven sam dim lun mar 22:25 + jeu 22:40 Joyeuse fête des Mères tlj 14:00, 19:45, 22:20 + mer jeu ven dim lun mar 16:45 Julieta mer jeu ven lun mar 14:10 Kung fu panda 3 dim 10:45 Le livre de la jungle mer jeu ven sam lun mar 13:50, mer sam 19:50, dim 10:40, 16:45 Money monster jeu 19:30, ven mar 16:55, dim mar 20:00 Retour chez ma mère tlj 15:55, 22:30 + mer ven sam dim lun mar 13:45 + mer jeu ven sam dim mar 20:15 Retour chez ma mère jeu 13:45, dim 11:00, lun 20:15 Robinson Crusoé dim 10:30 Somuncu Baba : Askin Sirri dim 17:00 The door tlj 16:30, 22:40 + mer jeu ven dim lun mar 14:10, 20:00 + sam 20:15 Un homme à la hauteur mer jeu sam lun 16:55 Warcraft : le commencement tlj 14:00, 19:50 + dim 10:50 Warcraft : le commencement 3D tlj 16:50, 22:30 X-Men : Apocalypse tlj 13:40, 19:35, 22:25 + dim 10:45 X-Men : Apocalypse 3D tlj 16:40 + mer ven sam lun 19:30 Zootopie dim 10:40 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS Alice de l'autre côté du miroir tlj 13:50, 16:20, 19:40, 22:15 + dim 10:55 Alice de l'autre côté du miroir 3D tlj 14:15, 17:00, 20:20 Angry birds - Le film mer 13:40, 18:00, sam 13:45, 18:05 Angry birds - Le film 3D mer dim 15:50, sam 15:55 Bienvenue à Marly-Gomont mar 20:00 Braqueurs mer jeu ven sam dim lun 22:25, mar 22:45 Café Society tlj 18:00 Captain America : civil war mer jeu ven sam dim lun 14:00, mer jeu ven sam dim 19:30 Captain America : civil war 3D mer jeu ven 22:20, sam 22:25, dim 22:30 Elle tlj 13:40, 16:45, 19:40 Ils sont partout tlj 14:10, 16:40, 19:45, 22:15

35

Joyeuse fête des Mères mer jeu ven sam dim lun 13:50, 16:30, 20:00, mer sam 22:30, jeu ven dim lun 22:20, mar 13:40, 16:10, 20:10, 22:40 Julieta mer jeu ven 20:10 Kung fu panda 3 dim 11:05 L'origine de la violence jeu ven 13:45, 16:05 La résurrection du Christ ven 13:55 Le livre de la jungle mer sam dim 14:00, 17:00, mer sam 20:10, dim 11:00 Les malheurs de Sophie mer sam 17:00, dim 11:00, 18:00 Ma loute dim 10:50 Money monster mer jeu ven sam dim lun 22:30, jeu lun 14:00, jeu ven lun 16:10, jeu ven dim lun 20:10, mar 22:25 Retour chez ma mère tlj 15:50, 18:00, 22:20 + mer ven sam dim lun mar 13:40 + mer jeu ven sam dim mar 20:10 Retour chez ma mère jeu 13:40, dim 11:05, lun 20:10 Robinson Crusoé dim 10:55 Somuncu Baba : Askin Sirri dim 17:00 The door tlj 13:40, 15:50 + mer jeu ven sam dim lun 20:10, 22:35 + mar 22:40 Tini - La nouvelle vie de Violetta dim 10:55 Un homme à la hauteur jeu ven lun 17:20 Warcraft : le commencement tlj 14:10, 17:00, 19:40, 22:20 + dim 10:40 + lun 14:15, 19:55 Warcraft : le commencement 3D mer jeu ven sam dim 14:15, 20:45, mer jeu ven sam dim lun 17:30, 22:25, dim 11:10 X-Men : Apocalypse tlj 19:30, 22:25 + mer jeu ven sam dim lun 13:40, 16:35 + dim 10:45 + mar 14:00, 16:55 X-Men : Apocalypse 3D mer jeu ven sam dim 14:15, 17:15, mer jeu ven sam dim lun 20:30 Zootopie dim 10:40 CINÉ-ESPACE BELGIQUE - ARLON Alice de l'autre côté du miroir mer sam dim 14:30, mer dim lun mar 20:15, ven sam 19:00, lun 17:30 Alice de l'autre côté du miroir 3D jeu 20:15, sam 16:45, dim 17:10 Angry birds - Le film mer sam dim 14:15, sam 16:30 Elle mer mar 20:00, ven sam 21:50, dim 17:00, lun 17:20 Ils sont partout mer jeu dim lun mar 20:10, ven sam 19:20, 22:00, sam dim 16:40, lun 17:30 Le livre de la jungle sam 14:00 Retour chez ma mère mer sam dim 14:20, mer jeu dim lun mar 20:20, ven sam 19:30, ven 21:40, sam 17:00, 21:50, dim 16:30, lun 17:30 The nice guys ven sam 21:30 Warcraft : le commencement mer dim 14:10, jeu dim lun 20:05, ven sam 19:10, sam 16:50, 21:50 Warcraft : le commencement 3D mer mar 20:05, ven 21:50, sam 14:10, dim 16:50, lun 17:30 X-Men : Apocalypse mer dim 14:00, jeu dim lun 20:00, ven sam 18:50 City Presse 04 91 27 01 16

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

36

Télévision

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF1

13.00 Le journal 13.35 La belle histoire 13.40 Météo 13.45 Sam, téléfilm 14.40 Sam, téléfilm 15.25 Petits plats en équilibre 15.30 Baby boom,doc.17.00 4 mariages pour 1 lune de miel 18.00 Bienvenue au camping 19.00 Money Drop, jeu 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.40 Nos chers voisins, série 20.45 C’est Canteloup

10.00 Malcolm, série 10.50 Malcolm, série 11.40 Malcolm, série 12.05 Malcolm, série 12.45 Le 12.45 13.10 Scènes de ménages, série 13.45 Une femme sur la route, téléfilm 15.35 Un amour à construire, téléfilm 17.20 Les Reines du shopping, jeu 18.35 Chasseurs d’appart’, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Scènes de ménages

11.55 Tout le monde veut prendre sa place, jeu 13.00 Journal de 13h 13.50 Météo, Consomag 13.55 Les Internationaux de France de Roland Garros, sport 18.50 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.25 N’oubliez pas les paroles, jeu 19.55 Météo 20.00 Journal de 20 h 20.40 Parents mode d’emploi, série 20.45 Image du jour, météo

12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte,mag.13.50 Un cas pour deux, téléfilm 14.55 Questions au gouvernement 16.15 Des chiffres et des lettres, jeu 16.55 Harry, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 19.00 Le 19/20 20.00 Tout sur le sport, sport 20.05 Le club Roland Garros, sport 20.25 Plus belle la vie, série

11.50 Feux de l’amour, série 12.43 Quel Temps ! 12.55 JT 13.35 Météo 13.45 Week-end chez les toquées, série 15.55 Air de familles, série 16.00 Zapped : High school dream, téléfilm 17.35 FBI, Portés disparus, série 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. 19.20 Météo 19.30 JT 20.04 Capsule foot 20.10 Tirage lotto - Joker, jeu

20.55 Grey’s Anatomy « Lequel des deux ? » Série de Rob Corn Avec : Ellen Pompeo, Justin Chambers Alex s’occupe de jumeaux nouveau-nés ayant besoin d’une greffe de foie, mais dont un seul de leurs parents est compatible.

21.45 Passé, présent, futur 22.40 Night shift « Le prix de la confiance » Série 23.25 Derrière les apparences 00.20 En confinement 01.05 L’art du tact 01.55 Petites cachoteries

21.00 Le meilleur pâtissier Spéciale célébrités « Spéciale chocolat » Jeu Ce soir, 6 nouvelles célébrités vont faire leur entrée sous la tente la plus gourmande de France : Titoff, comédien, Damien Sargue, chanteur, Clara Morgane, comédienne, Artus, humoriste, Danièle Evenou, comédienne et Dave, chanteur.

23.15 Le meilleur pâtissier Spéciale célébrités : à vos fourneaux ! « Spéciale chocolat » Jeu 00.25 Cauchemar en cuisine

20.55 Marjorie « Le poids des apparences » Téléfilm Avec : Anne Charrier, Bruno Solo Grégoire a la quarantaine et presque autant de kilos en trop. A la médiathèque où il travaille, il a appris à déployer des trésors de gentillesse et de serviabilité pour mieux faire oublier un physique qu’il exècre.

22.30 Dans les yeux d’Olivier « Infirmières : À l’épreuve de la vie » Magazine 00.10 Plein 2 ciné, mag.

00.25 Cash investigation, mag.

20.55 Des racines & des ailes Passion patrimoine « Des monts du Beaujolais aux monts d’Ardèche » Magazine Voyager du Beaujolais à l’Ardèche, c’est découvrir des sommets mythiques : comme le mont Pilat, dressé entre Lyon et Saint-Etienne, le mont Gerbier de Jonc, source de la Loire, ou encore le mont Mézenc, d’origine volcanique.

23.00 Grand Soir 3 Magazine présenté par Patricia Loison 23.30 In situ, mag.

00.25 Des racines & des ailes

20.20Football : Belgique / Finlande « Match amical » Sport En direct du stade Roi Baudouin à Bruxelles, Rodrigo Beenkens suit le deuxième match préparatoire des Diables rouges en vue de l’EURO 2016. Pour ce match amical, l’équipe nationale belge accueille la Finlande.

23.10 Météo 23.15 Rapports lotto - Joker, jeu 23.20 Matière grise « Cholestérol - AVC » Magazine 00.05 On n’est pas des pigeons, mag.

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

15.45 Une famille presque parfaite 16.15 Martin bonheur 16.25 Scènes de ménages 16.30 Les reines du shopping 17.40 De quoi je me mêle ! 18.30 Septante et un, jeu 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.45 Coûte que coûte 20.15 Scènes de ménages, série

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Nashorn, Zebra & Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Hubert und Staller 19.45 Wissen vor acht Werkstatt 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

15.00 heuteXpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wismar 18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Küstenwache

10.55 Mike & Molly 11.40 How I Met Your Mother 12.35 Two and a Half Men 13.50 Two and a Half Men 14.20 2 Broke Girls 15.10 The Big Bang Theory 16.05 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo

13.05 HabiterTV/GoodDealsTV 14.05 Teleshop 15.00 Live! Planet People (R) 15.40 RTLRadio Web TV 17.00 HabiterTV/GoodDealsTV 18.00 "5 minutes" 18.06 Solli a Pucki 18.18 Solli a Pucki 18.30 Live!

Planet People 19.00 Top Thema Magazin 19.13 Météoflash 19.15 De Magazin - Kapital 19.30 De Journal 20.00 De Magazin (R) 20.30 De Journal (R) 21.00 Bis 6:00 Rediffusiounen vu Magazin a Journal

SAT 1 20.20NCIS : enquêtes spéciales « Jusqu’au bout du monde » Série Avec : Mark Harmon, Michael Weatherly L’équipe se rend sur la scène du crime, mais Ducky n’y est pas. Palmer pense qu’il a dû partir. Gibbs lui demande alors de l’appeler sur son téléphone qui sonne sur les lieux mêmes où ils se trouvent. Ils finissent par le localiser inconscient. Il leur dit que quelqu’un l’avait contacté pour lui parler de son demi-frère. Il leur révèle, en effet, qu’il a un demi-frère

20.15 Adieu Paris Drama Mit: Jessica Schwarz, Hans Werner Meyer, Sandrine Bonnaire Buchautorin Patrizia Munz will nach Paris, wo ihr Freund nach einem Autounfall im Koma liegt. Am Flughafen trifft sie den Investmentbanker Frank.

21.45 Plusminus Wirtschafts-magazin 22.15 Tagesthemen 22.45 Maischberger Talk 00.00 Nachtmagazin 00.20 Adieu Paris 01.55 Gefährliches Gras

20.15 Marie Brand und das Erbe der Olga Lenau Krimi Mit: Thomas Heinze, Anna Fischer, Peter Davor Die "Uschi Obermaier von Köln" ist tot. Hat einer ihrer WG-Genossen Olga Lenau aus dem Fenster ihrer Altbauwohnunggestoßen, oder hat der Tod der Politaktivistin mit dem Kampf gegen eine Luxuswohnanlage zu tun?

21.45 heute-journal, 22.15 auslandsjournal Reportagemagazin 22.45 ZDFzoom, Reportage 23.15 Markus Lanz, Reportage 00.30 heute+

20.15 Das Streben nach Glück Aufsteiger-melodram Mit: Will Smith, Jaden Smith, Thandie Newton San Francisco, 1981: Der amerikanische Traum scheint für Chris Gardner ausgeträumt.

Seine Frau ist abgehauen, und seinem fünfjährigen Sohn Christopher kann er kaum etwas zu essen bieten.

22.35 Code Black « Zombies und Menschen» Ärzteserie 23.35 Code Black « Jeder will gewinnen » Ärzteserie 00.30The Flash Actionserie

12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife - Berlin 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale - und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 15 Dinge, die schwarzrot-geil sind - Reportage 22.25 Spiegel TV. Thermomix & Co - wie Luxus die deutschen Küchen erobert - Reportage 23.25 24 Stunden.

Schlaflos in Kroatien? Party nonstop am Balkanbeach! - Reportage 0.20 Auf Streife - Dokusoap

Télévision

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

RTBF2 13.05 Génération Quoi, doc. 14.00 Tennis : Tournoi de Roland-Garros, sport 14.45 Tennis : Tournoi de Roland-Garros 17.00 Un gars, un chef 17.15 Un gars un chef, mag.

17.55 Tout le monde veut prendre sa place, jeu 18.50 Juste à temps, mag. 19.00 Le 15’ 19.20 Plus belle la vie, série 20.00 Lunettes Noires et Lunettes Blanches, série

20.10 Où sont passés les Morgan ?

Film de Marc Lawrence Avec : Hugh Grant, Sarah Jessica Parker Rien ne va plus entre Paul et Meryl. Alors qu’ils passent ensemble la soirée de la dernière chance, le couple est témoin d’un meurtre et envoyé dans un trou du Wyoming par la police par sécurité...

22.00 Tellement ciné, mag.

22.30 Le 12 minutes 22.55 Rapports lotto - Joker, jeu 23.00 Hôtelsetrestosd’exception Documentaire 23.45 OpinionS - UCM 00.10 Le 12 minutes

MIRABELLE TV 8.30 Doug Deming & Dennis Gruenling with The Jewel Tones - Concert 10.30 Juste avant de zapper 11.30 Mirabelle gourmande 12.00 De vous à moi 13.30 Terres de France 14.30 1, 2, 3 Musette 16.00 Hogg Maulies - Concert 17.00 À feu doux 18.00 Juste avant de zapper 19.00 Face à la presse 20.30 Monde Inca Croisière du Monde Inca - Partie 1 Doc. 21.30 Gojira - Concert 22.30 Juste avant de zapper

RTPI 13.00 Jornal da Tarde 14.15 Os Nossos Dias 15.00 Bem vindos a Beirais 15.45 Manchetes 3 16.15 Agora Nós 18.00 Portugal em Direto. Saiba tudo o que de mais importante se passa pelo pais…

19.00 O Preço Certo 20.00 Telejornal 21.00 Hora dos Portugueses (Diário) 21.15 Filhos da Naçao 21.45 Capitao Falcao. Uma minisserie de 3 episodios de um filme. 22.30 Traz pra Frente. Reciclamos o Cartaz TV e trazemos para a frente um debate divertido, mas doutorado, sobre a imaginario da televisao 23.45 Arq 3 0.00 24 Horas

37

La star d’«Arrow» rate sa cible et blesse ses fans SÉRIE - Stephen Amell a réagi aux critiques sur la fin de la saison 4.

Mais ses dires n’ont fait qu’énerver encore un peu plus les gens.

«Continuez à m’envoyer de l’amour. Continuez aussi à m’envoyer des questions sarcastiques.

J’aime les deux»

L’acteur de 35 ans est peut-être un pro du tir à l’arc, mais il lui reste du boulot en matière de communication. Celui qui campe Oliver Queen dans la fiction diffusée sur The CW s’est mis quelques fans à dos.

Le comédien a été interrogé par un journaliste sur les événements sur lesquels s’est terminée la saison 4.

Beaucoup de téléspectateurs ont dit être déçus de la tournure de l’intrigue. Ce à quoi Stephen Amell a répondu: «Si vous attaquez des personnages fictifs, vous n’êtes probablement pas des fans de la série».

Vexé par les propos du Canadien, un internaute s’est fendu d’un message publié sur la page Facebook de Stephen. Il a expliqué qu’il avait regardé tous les épisodes d’«Arrow» à plusieurs reprises et qu’il avait souvent pris la défense de la série, mais que là, Amell était allé trop loin: «Vous dites que nous

Stephen Amell L’acteur souhaite que les internautes continuent d’écrire sur son Facebook. sommes obligés d’aimer la seule chose de la série qu’on a détestée pour être des vrais fans de la série? Vous n’êtes qu’un putain d’idiot».

N’acceptant pas l’insulte, l’acteur canadien a répondu à l’homme en colère. Il a notamment nuancé ses propos de départ, indiquant qu’il ne fallait pas aimer ou détester une chose pour être fan d’une série: «Certaines critiques adressées aux personnages et les acteurs qui les jouent sont surdimensionnées. J’espère que vous comprendrez mieux mes déclarations à présent».

L’internaute s’est contenté d’effacer le message posté par Stephen Amell de sa page Facebook...

Dans la fiction, le Canadien est un justicier. Son charme séduit de nombreuses femmes.

Cyril Hanouna en a pris pour son grade PARIS - Comme chaque année, la chaîne Paris Première a diffusé les «Gérard de la télé», qui se moquent des stars du petit écran. La cérémonie n’a évidemment pas manqué de «récompenser» Cyril Hanouna, et plutôt deux fois qu’une. Le Français a reçu le Gérard de l’animateur pour «Touche pas à mon poste!», ainsi que celui de «l’animateur qui ne se drogue pas». Dans cette catégorie, il était opposé à Samuel Étienne (France 3), qui a obtenu le

«Gérard de l’animateur qui ne se drogue pas, mais sérieusement, lui». Gilles Verdez, chroniqueur de Hanouna, a quant à lui reçu le Gérard de la soumission à son animateur, en référence à tout ce que lui fait faire son boss dans le talk-show. Présent dans la salle, Julien Lepers (viré de «Questions pour un champion») est venu récupérer son Gérard de «l’animateur qu’on n’a jamais vu autant à la télé que depuis qu’il s’est fait lourder de la télé».

Vite lu Elle envisage de partir

TF1 - La prochaine saison de «The Voice» se fera peut-être sans Zazie. La chanteuse a déclaré que, pour le moment, elle ne voyait pas comment concilier sa tournée avec son rôle de coach. ...................................................

Rien ne va changer

CANAL+ - Daphné Bürki reste sur la chaîne Canal+. Malgré les rumeurs, son émission «La nouvelle édition» ne sera pas transférée sur D8, et ne sera pas diffusée en crypté. Les téléspectateurs pourront toujours la regarder en clair tous les jours de 12h45 et 14h.

Équité respectée

NRJ12 - Gyselle Soares va remplacer Ayem Nour dans «Le Mad Mag», selon «Public».

La Brésilienne présentera ainsi l’émission avec Martial. Ayem a quitté le programme en avril, ne supportant plus son collègue. Elle s’apprête par ailleurs à accoucher.

Les inscriptions sont déjà ouvertes!

Gagne gros, inscris-toi au concours de pronos Euro 2016!

«L’essentiel» offrira aux 10 meilleurs pronostiqueurs de superbes cadeaux!

Pour le fun, pour prouver que tu es le meilleur ou pour tenter de remporter de magnifiques cadeaux.

Pour jouer de manière individuelle ou avec ta famille, tes collègues ou tes amis, inscris-toi dès maintenant au concours de pronostics de «L’essentiel» sur www.lessentiel.lu et effectue tes premiers pronostics! Plus d’infos et règlement sur www.lessentiel.lu

Sport

39

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Vincent Thill marque, mais le Luxembourg s'incline

FOOTBALL - Dominée par le Nigeria, l'équipe nationale s'est inclinée (1-3), hier. Mais Vincent Thill, lui, brille déjà.

«Le Nigeria nous a été supérieur dans tous les compartiments du jeu», a admis Luc Holtz. Mais ses hommes n'ont jamais vraiment craqué physiquement.

Et par moments, notamment après l’entrée de l’audacieux Vincent Thill, le Luxembourg est même parvenu à rivaliser dans le jeu.

Mais les Lions rouges ne peu-

Le jeune messin Vincent Thill, 16 ans, n'a pas fait de complexes face aux grands gabarits nigérians.

Mario Pokar signe à Dudelange

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

FOOTBALL - Le milieu de terrain offensif de Kaiserslautern Mario Pokar (26 ans) a signé un contrat de trois ans en faveur du F91 Dudelange.

Ce joueur technique a évolué en Regionalliga avec Kaiserslautern ou encore à Francfort, il a été en outre international allemand U18.

Thiago Motta et De Rossi retenus

FOOTBALL - Le sélectionneur de l’équipe d’Italie, Antonio Conte, a retenu le milieu de terrain du Paris SG Thiago Motta et celui de l’AS Roma Daniele De Rossi, un temps

incertains, au sein d’une liste de 23 pour l’Euro 2016. Le milieu de l’AC Milan Ricardo Montolivo, à cause d’un problème au mollet, manquera lui cet Euro en France.

vent toujours pas jouer 90 minutes sans sautes de concentration.

Car si Moris avait tout fait pour retarder l’échéance devant Ideye (30e) et Iheanacho (35e et 46e), il a aussi été lâché par sa défense sur le but d'Ideye (37e, 0-1). Puis, le gardien luxembourgeois a gâché son bon match avec une grossière erreur de relance qui permettait à Iheanacho de doubler la mise (68e, 0-2).

Un coup dur alors que le Luxembourg remettait le pied sur le ballon grâce au jeune Vincent Thill. Entré à la 55e, le milieu du FC Metz taclait, dribblait et distribuait le jeu avec beaucoup d'assurance. Il relançait même son équipe en réduisant le score à la 90e et redonnait espoir aux siens, qui se mettaient à pousser pour égaliser. Mais un contre permettait à Ighalo de sceller la marque (1-3, 92e).

«Ceux qui doutaient du gamin ont vu son potentiel ce soir. Je suis très heureux pour lui», a conclu le sélectionneur Luc Holtz au sujet de Vincent Thill, devenu, à 16 ans à peine, le plus jeune buteur de l'histoire de la sélection.

Philippe Di Filippo

Cyclisme

Bob Jungels qui viendra saluer ses fans ce soir, au Knuedler (18 h 30), évoque l'avenir. 41 PROGRAMME ET RÉSULTATS

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Matches amicaux

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Hier Luxembourg-Nigeria Serbie-Israël Autriche-Malte Irlande-Belarus Ce soir Espagne-Corée du Sud Russie-Rép. tchèque Norvège-Islande Belgique-Finlande Pologne-Pays-Bas

1-3 3-1 2-1 1-2 16 h 30 18 h 19 h 45 20 h 45

Rashford (à g.) a été retenu.

L'Angleterre avec Rashford FOOTBALL - Le jeune attaquant-prodige de Manchester United, Marcus Rashford, âgé de 18 ans, a été retenu dans la sélection des 23 joueurs anglais appelés à disputer l’Euro 2016 en France, a annoncé hier le sélectionneur Roy Hodgson. Danny Drinkwater (Leicester), Andros Townsend (Newcastle) et Fabian Delph (Manchester City) ont été écartés.

L'Allemagne fera sans Reus FOOTBALL - Le capitaine de l’équipe d’Allemagne Bastian Schweinsteiger a été retenu, mais son meilleur atout offensif, Marco Reus, a en revanche été écarté sur blessure de la sélection des 23 joueurs qui disputeront l’Euro 2016, a annoncé hier le sélectionneur.

Schweinsteiger et Mats Hummels, incertains en raison de blessures, «sont à disposition pour le tournoi», a confié Joachim Löw, à Ascona (Suisse), où l’équipe s’entraîne.

Le sélectionneur a aussi écarté Karim Bellarabi, Julian

Brandt et Sebastian Rudy de l’équipe qui disputera l’Euro en France (10 juin-10 juillet).

Pour la star de Dortmund Marco Reus, «les pronostics ne sont pas bons, a précisé Löw. Pour des raisons médicales, j’ai dû l’écarter».

Reus, qui souffre des adducteurs, était considéré comme un grand atout offensif de la Mannschaft. Il avait déjà été privé de Mondial il y a deux ans. En revanche, les médecins ont confirmé que Bastian Schweinsteiger et Mats Hummels étaient opérationnels.

Reus ne disputera pas l'Euro.

40

Sports

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Golden State retrouvera les Cavaliers en finale

NBA - Tenant du titre, Golden State a décroché son billet pour la finale de la NBA en battant le Thunder (96-88) lundi.

Golden State est venu à bout d’Oklahoma City dans la finale de Conférence Ouest lundi et retrouvera en finale, pour la seconde année consécutive, à partir de demain, Cleveland et LeBron James.

Les Warriors sont bien une équipe à part. Après avoir réussi la meilleure saison régulière de l’histoire avec 73 victoires en 82 matches, ils se sont offert d'autres faits de gloire. Grâce à leur victoire (96-88) dans le match n° 7 décisif, ils ont remporté la série quatre victoires à trois et sont devenus la dixième équipe dans l’histoire des play-offs, la quatrième dans une finale de Conférence, à se qualifier après avoir pourtant été menés trois victoires à une.

Henao ne sera pas sanctionné –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

CYCLISME - Écarté provisoirement par son équipe Sky fin avril, à la suite d'une enquête de l'Union cycliste internationale (UCI) sur des valeurs anormales dans son passeport biologique entre 2011 et 2015, le Colombien Sergio Henao, 28 ans, va pouvoir faire son retour dans le peloton. «Après examen, les experts indépendants sont parvenus à la conclusion qu’il n’y avait pas de base pour poursuivre le processus», a indiqué l'UCI.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

NHL - Les Pittsburgh Penguins ont débuté la finale de la Coupe Stanley par une victoire à l’arraché lundi lors du match n°1 face aux San Jose Sharks (3-2). Les Penguins mènent une victoire à zéro dans cette finale de la ligue nord-américaine de hockey sur glace.

Pas de stars de la NHL aux JO? Mal partis, les Golden State Warriors de Stephen Curry sont parvenus à renverser Oklahoma City.

Stephen Curry et Klay Thompson, décisifs respectivement dans le match n° 7 avec 36 points et le match n°6 samedi avec 41 points, ont amélioré chacun le record du plus grand nombre de paniers à trois points réussis dans une

série des play-offs avec 32 pour le premier et 30 pour le second.

Mais comme ils l'ont reconnu, les Warriors sont passés tout près de l’élimination.

«On est des survivants face à cette incroyable équipe qui a

La Belgique dévoile une première liste pour Rio JO - Le Comité olympique et interfédéral belge (COIB) a publié hier sa première liste de sélection pour les Jeux olympiques de Rio en août.

Pittsburgh sur les bons rails

Composée d'athlètes assurés d’aller au Brésil, elle réunit cinq équipes (relais 4×400 m en athlétisme, cyclisme sur route messieurs, gymnastique Des stars comme Klitschko devraient pouvoir aller aux JO.

dames, hockey sur gazon messieurs, 4x100 m nage libre messieurs) et neuf athlètes individuels. La liste définitive sera connue le 11 juillet.

failli nous éliminer et méritait autant que nous d’être en finale», a insisté l'entraîneur des Warriors, Steve Kerr. «On n’était pas seulement menés 3-1, ils nous avaient "explosés" deux fois de suite, mais on a retrouvé notre basket».

NHL - La participation aux JO d’hiver des joueurs évoluant en NHL pourrait être remise en cause par la Ligue nationale de hockey sur glace (NHL) dès 2018, a reconnu son patron, Gary Bettman, lundi. En cause, la possible réduction de la contribution financière du Comité international olympique (CIO) qui permet notamment de payer les assurances des joueurs.

La pluie fait la loi à Roland-Garros

Les boxeurs pro admis aux JO? BOXE - La boxe se prépare à une petite révolution: l’ensemble des professionnels devraient être admis à participer aux Jeux olympiques si l’Association internationale de boxe amateur (AIBA) avalise cette décision aujourd'hui. Si le timing semble un peu court pour Rio cet été, les grands noms de la boxe devraient avoir désormais le choix.

La France s'est bien reprise

VOLLEY-BALL - La France s’est montrée intraitable en battant l’Iran 3-0 (25-20, 25-18, 25-22) hier lors de son troisième match du tournoi de qualification olympique (TQO) de To-

kyo, dernière chance de se qualifier pour les Jeux de Rio. Les Bleus, vainqueurs de la Chine samedi et battus par la Pologne dimanche, défieront l’Australie aujourd'hui.

Agnieszka Radwanska, battue sous la pluie, s'est dite en colère.

TENNIS - La pluie a continué de tomber hier, à Roland-Garros, au lendemain d’une journée entièrement annulée, et des joueuses ont commencé à s’agacer, alors que seuls deux matches de simple, sur douze prévus, ont pu s'achever.

Battue en huitièmes par la Bulgare Tsvetana Pironkova, 102e mondiale (2-6, 6-3, 6-3), Agnieszka Radwanska s'est dite «surprise et en colère.

C’est un Grand Chelem. Comment peut-on nous faire jouer sous la pluie?». Sortie elle par Samantha Stosur (7-6, 6-3), la Roumaine Simona Halep a pour sa part assuré que «les balles étaient gorgées d’eau.

Je ne me sentais pas en sécurité sur le court». Novak Djokovic menait lui (3-6, 6-4, 4-1) face à Roberto Bautista quand la fin de son matcha été reportée à vendredi.

Sports

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

41

«Je pense plutôt ne pas aller à Rio»

CYCLISME - Bob Jungels, qui viendra saluer ses supporteurs au Knuedler, ce soir (18 h 30) évoque la suite de sa saison.

Bob Jungels a porté trois jours le maillot rose du Giro. ETIXX/TIM DE WAELE

«L'essentiel»: Quel regard portez-vous sur votre premier Tour d'Italie?

Bob Jungels: Finir sixième et meilleur jeune, c'est un bilan idéal pour moi et surtout une surprise. Il me faudra encore du temps pour réaliser.

Vous saviez-vous capable de résister ainsi en montagne?

Je ne savais pas que je pourrais être avec les meilleurs grimpeurs jusque dans les cinq derniers kilomètres. Le mental est déterminant.

Que vous manque-t-il pour viser encore plus haut?

Ce sont tout simplement les années. Il faut encore un peu

de patience. Personne ne sait battre des coureurs qui sortisi je serai capable un jour de ront du Tour de France, donc gagner un tel tour, mais je je pense plutôt que je n'irai vais continuer à travailler. pas. Mais on doit en parler Pensez-vous avoir changé de avec la fédération. Au final, ils décideront. statut?

Oui, un peu.

Ce soir, à LuxemUn top 10 dans bourg-Ville, vous un grand tour saluerez vos fans... ne passe pas On ne peut pas inaperçu. Et au être un grand sein du peloton coureur sans ses beaucoup de supporteurs. C'est coureurs expétrès important de rimentés m'ont redonner quelque félicité. chose au public.

Bob Jungels, 23 ans, Quel est votre 6e du Tour d'Italie 2016. Vous êtes-vous programme senti très soutenu pour la suite? lors de ce Giro?

Je vais d'abord me reposer Oui, notamment sur les réen famille. Je reviendrai aux seaux sociaux. J'ai senti une championnats nationaux (24 petite euphorie au pays. Des -26 juin), puis il y aura le Tour amis qui ne sont pas fous de de Pologne (12-18 juillet). vélo ont regardé toutes les étapes. Cela me rend heureux.

Et les JO de Rio? Pour moi, il sera difficile de Recueilli par Nicolas Martin

«J'ai senti une petite euphorie au Luxembourg.

Cela me rend heureux»

Le Skoda-Tour s'élance C S I * * * D e L u x e m b o u r g à Luxembourg-Ville Réiser Päerdsdeeg 09-12 Juin 2016

CYCLISME - Avec cinq équipes du Greipel, l'Australien Mathew Hayman, WorldTour, la première division du vainqueur du dernier Pacyclisme, au départ contre deux ris-Roubaix, le Belge l’an dernier, le Skoda-Tour de Philippe Gilbert et Luxembourg qui s'élance auson coéquipier jourd'hui va retrouver un meilluxembourgeois leur standing. «C’est très bien Jempy Drucker fepour une épreuve de notre catéront partie des têgorie», insiste Frank Zeites d'affiche de cette met, président du comité édition. Le prologue, d’organisation. un contre-la-montre Si l'Allemand Linus de 2,8 km au cœur de Gerdemann, tenant du la capitale grand-ducale, titre, a déclaré forfait, se tiendra ce soir, de 19 à son compatriote Andre 21 h. L'arrivée est située place Guillaume II (Knuedler).

Champion du monde en 2012, le Belge Philippe Gilbert sera au départ ce soir.

Habscheid améliore son record national

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ATHLÉTISME - Le Luxembourgeois Tom Habscheid, qualifié pour les Jeux paralympiques de Rio, s'est imposé en lancer du poids au Grand Prix d'athlétisme du Comité international para-

lympique à Nottwil (Suisse).

Avec un meilleur lancer à 13,01 m, il a même amélioré son record du Luxembourg. En lancer du disque, il a fini deuxième grâce à un lancer à 42,59 m.

Organised by :

42

Météo

MERCREDI 1ER JUIN 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU

Luxembourg et Grande Région BELGIQUE

Europe Oslo

ALLEMAGNE Londress

Berlin

Pariss

Clervaux 8° 21°

Bastogne

Bitburg 7° 20°

10° 20°

Stockholm Varsovie

Vienne Rome

Madrid

Athènes

A Alger

Wiltz 8° 21°

Echternach 8° 21° Trèves 9° 21°

Mersch 8° 21°

Arlon 10° 20°

Luxembourg

30

8° 7° 20°

21° 8°

7° 20° Esch-sur-Alzette

FRANCE Jeudi 14

20

12

20

Samedi 12

20

BettemBourg I esch/Alzette FrisAnge I howAld I ingeldorF rodAnge I sAndweiler soleuvre I steinFort

35° 13° 23° 34° 31° 42°

5° et -

15°–20°

30°–35°

5 - 10°

20°– 25°

35°et +

10°- 15°

25°– 30°

Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin

ATHUS

15

24

Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington

PETANGE

00352 24 84 70 Plus d’infos sur:

22

26° 25° 20° 44° 25° 32°

Soleil & Lune 5H32 21H34 3H36 16H49

sfb.lu

Le temps sera redevenu sec et plutôt variable en matinée et début d’après-midi, avec certes beaucoup de nuages mais aussi quelques trouées ou petites éclaircies. Ce temps sec res-

SFB

tera toutefois assez bref avec le retour de pluies localement modérées et orageuses par le nord en cours de soirée et la nuit prochaine. Les températures resteront plutôt agréables et de saison.

Grande Manif pour la revalorisation des métiers dans le secteur santé, soins et socio-éducatif

4 juin 2016 à 11 heures à Luxembourg-Ville L‘Homme au centre de notre action

Hotline INFO-CENTER: (+352) 49 94 24-222 lu-ve : 8:30-12:00 & 13:00-17:00 - sauf mercredi après-midi

www.lcgb.lu | blog.lcgb.lu

26° 27° 31° 18° 24° 26°

SOLUTIONS CREDIT

Merzig 9° 21°

Dimanche Lundi 13

Légende des températures

EN ViNs, champagNEs, alcools, spirituEux…

Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire

21°

Thionville 9° 21°

Vendredi

LA RéféRence

www.drinx.lu

Remich

Longwy

Prévisions

Rabat

Ettelbruck 8° 21°

ON COMPTE SUR VOUS !

L’essentiel de l’actualité dans ta boîte mail!

DU 01/06 AU 14/06

Fantastique

N°60

II

Les héros de Warcraft déboulent au cinéma

Comédie

www.lessentiel.lu

Cinéma

Jodie Foster filme Clooney et Roberts

III

Yvan Attal démonte les clichés antisémites les plus tenaces

Comédie

IX Bruno Dumont poursuit dans la veine burlesque

Dans «Money Monster», George Clooney est un gourou de la finance à la télé dans une émission produite par Julia Roberts.

Signé Jodie Foster, interprété par George Clooney et Julia Roberts, «Money monster» a pour personnage principal un journa-

liste de télévision, gourou de la finance à Wall Street. Mais les choses se gâtent lorsque Kyle, un spectateur ayant perdu tout

son argent en suivant les conseils de Gates, décide de le prendre en otage pendant son PAGES VI-VII émission.

II

Cinéma

DU 01/06 AU 14/06 / WWW.LESSENTIEL.LU

Les Orcs et les humains peuvent-ils vivre ensemble en paix?

Deux peuples pour une planète FANTASTIQUE - Adapté du célèbre jeu vidéo, «Warcraft: The Beginning» raconte la toute première guerre entre les humains et les Orcs.

Tandis que leur monde est en train de s’éteindre, une troupe de guerriers Orcs, conduite par le sorcier Gul’dan, franchit le Grand Portail et débarque sur Azeroth, la planète du royaume des humains, bien décidés à les coloniser et à en faire leur nouveau monde.

Le pacifique royaume se retrouve alors au bord de la guerre, sa civilisation devant faire face à de redoutables envahisseurs. Une armée fait face à la destruction et l’autre à l’extinction. De chaque côté, deux héros vont s’affronter et décider du sort de leur famille et de leur peuple.

Menés par le roi Llane (Dominic Cooper), le chevalier Anduin Lothar (Travis Fimmel) et le Gardien Medivh (Ben Foster), les humains vont s’organiser pour protéger leurs terres, tout en cherchant à comprendre quelle magie a

Un crime de guerre

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GUERRE - Le commandant Pedersen et ses hommes sont affectés en Afghanistan. Au cours d’une mission de routine, les soldats sont la cible d’une violente attaque. Pour sauver ses hommes, le commandant danois prend instinctivement la décision de bombarder la zone afin de permettre l’arrivée d’un hélicoptère de secours. Sa décision prise en une fraction de seconde impactera le reste de sa vie: les corps de onze femmes et enfants afghans sont retrouvés sous les ruines. Pedersen est arrêté et accusé de crime de guerre.

Le film a été sélectionné pour l’Oscar du meilleur film en langue étrangère lors de la 88e cérémonie des Oscars. ➲ «Krigen (A War)». De Tobias Lindholm. Avec Pilou Asbæk, Tuva Novotny, Dar Salim. Sortie le 1er juin.

bien pu guider les Orcs jusqu’à eux. Et si ces derniers n’ont connu que la guerre, les deux peuples réalisent qu’ils gagneraient à s’allier.

Le film de Duncan Jones est une adaptation cinématographique du célèbre jeu vidéo «World Of Warcraft». Comptant plus de 100 millions de joueurs, il fait partie des dix MMORPG (jeux de rôle massivement multijoueurs) les plus populaires du monde.

«Warcraft: The Beginning» se concentre sur la première guerre entre les Orcs et les humains, à savoir les événe-

ments décrits dans le tout premier jeu de stratégie sorti en 1994, intitulé «Warcraft: Orcs and Humans».

➲ «Warcraft: The Beginning».

De Duncan Jones. Avec Travis Fimmel, Toby Kebbell, Paula Patton. Sortie le 1er juin.

L’œuvre d’un gamer, Duncan Jones Duncan Jones est un vrai joueur et connaît très bien l’univers des jeux vidéo.

Comme Guillermo Del Toro, il a toujours été convaincu qu’une adaptation d’une licence vidéoludique verrait le jour sur grand écran, mettant fin à une forme de malé-

diction. Dans une interview accordée au magazine «Retro Gamer», le fils Bowie expliquait: «Il faut isoler et utiliser des éléments propres aux jeux qui pourront fonctionner. Des éléments originaux et qui ont un vrai potentiel dramatique».

Une cohabitation peu motivante

COMÉDIE - Qui aimerait retourner vivre chez maman? À 40 ans, Stéphanie (Alexandra Lamy) y est confrontée. Elle est accueillie à bras

ouverts. À elle les joies de l’appartement surchauffé, de Cabrel en boucle, des parties de Scrabble endiablées et des précieux conseils

Stéphanie (Alexandra Lamy) revient chez sa mère Jacqueline (Josiane Balasko).

maternels sur la façon de se tenir à table et de mener sa vie. Chacune va devoir faire preuve de patience pour supporter cette nouvelle vie à deux. Et quand le reste de la fratrie débarque pour un dîner, règlements de comptes et secrets de famille vont se déchaîner. Jubilatoire!

Après l’amitié dans «Barbecue», Éric Lavaine s’intéresse ici aux conflits familiaux: «On adore ses parents, mais de là à passer sa vie avec eux… Un week-end c’est le max! C’est toute l’ambiguïté de la famille: c’est le siège des règlements de comptes et des non-dits, tout en étant aussi un socle extraordinaire», explique le cinéaste. ➲ «Retour chez ma mère». D’Éric Lavaine. Avec Josiane Balasko, Alexandra Lamy, Mathilde Seigner. Sortie le 1er juin.

DU 01/06 AU 14/06 / WWW.LESSENTIEL.LU

L’humour face

COMÉDIE - Yvan Attal s’attaque avec humour à l’antisémitisme dans son film «Ils sont partout», dont il tient le rôle principal.

Dans «Ils sont partout», Yvan Attal joue son propre rôle. En tout cas celui d’Yvan, un Français juif «athée» confiant à son psychanalyste une hantise de l’antisémitisme qui, selon ses proches, frise la paranoïa.

«Si je dis que je suis obsédé par les antisémites dans ce film, c’est évidemment de l’ironie... Ce sont les antisémites qui sont obsédés par les Juifs, il n’y a qu’à regarder Internet», relève le comédien.

Ces séances chez le psy dessinent le fil rouge d’une tragicomédie à sketches, chaque histoire évoquant ces vieux préjugés antisémites (sur l’argent, l’entraide communautaire...). Yvan Attal dénonce avec un rire plutôt grave «un

antisémitisme qui a grandi en France à une allure vertigineuse» et qui se nourrit de préjugés tenaces, «toujours les mêmes». «À une époque, je me suis dit que j’allais jouer tous les rôles pour incarner les personnages qui seraient mon cauchemar, mes phobies.

C’était quand même De nombreuses stars au casting, dont Dany Boon.

Run like a

Saturday, September 03, 2016 Esch/Belval University

Infos & Registration www.kulturlaf.lu

Cinéma

III

aux préjugés compliqué», raconte Yvan Attal, qui a préféré renoncer.

«C’était aussi l’occasion de travailler avec tous ces acteurs fantastiques».

Le casting fait le plein de comédiens populaires, de Patrick Braoudé en François Hollande physiquement très ressemblant au talmudiste de Denis Podalydès, en passant par la mère sé-

pharade, plus attendue, incarnée par Marthe Villalonga.

Benoît Poelvoorde campe un homme politique d’extrême droite qui se découvre une grand-mère juive.

Charlotte Gainsbourg se morfond d’avoir été en couple avec un Juif sans le sou (Dany Boon). Gilles Lellouche est un agent du Mossad envoyé dans le passé pour régler le sort de Jésus avant que sa mort ne soit imputée aux Juifs.

«L’humour des sketches a des tonalités différentes, on est plus ou moins dans la farce, le burlesque», fait valoir Yvan Attal. À l’image de cette scène où François Damiens réveille maladroitement la mémoire en sommeil d’un malade d’Alzheimer (Popeck), ancien déporté du camp de Drancy. ➲ «Ils sont partout».

De et avec Yvan Attal, Benoît Poelvoorde, Valérie Bonneton, Dany Boon. Sortie le 1er juin.

IV

Cinéma

DU 01/06 AU 14/06 / WWW.LESSENTIEL.LU

Deux détectives qui font la paire COMÉDIE - Dans les années 50, à Los Angeles, deux détectives privés, Jackson Healy (Russell Crowe) et Holland March (Ryan Gosling), enquêtent sur le suicide présumé d’une actrice porno, Amelia (Margaret Qualley). Malgré des méthodes peu orthodoxes, les deux hommes parviennent à mettre au jour une conspiration impliquant le milieu de l’industrie automobile, mais aussi des personnalités haut placées. Dans «The Nice Guys», le duo Russell Crowe/Ryan Gosling fonctionne au-delà de toute attente et fait de cette comédie sans prétention un film dont le nom se murmure déjà pour les Oscars 2017. ➲ «The Nice Guys». De Shane Black. Avec Ryan Gosling, Russell Crowe, Margaret Qualley.

En salle.

James Wan voulait un film «totalement ancré dans le réel».

La famille doit cohabiter avec un esprit maléfique ÉPOUVANTE - Suite du film à succès de 2013, «The Conjuring 2» dévoile un nouveau cas effrayant des dossiers Warren.

Russell Crowe est Jackson Healy.

Trouvant sa source dans les fameux dossiers Warren qui ont déjà inspiré plusieurs films d’horreur à Hollywood, «The Conjuring» (2013) avait donné le ton. Se déroulant à Harrisville dans les années 70,

l’histoire mettait en scène la descente aux enfers des Perron, une famille ordinaire devenue la cible d’un esprit malin aussi redoutable qu’incontrôlable, habitant les murs de la maison isolée où le couple et ses cinq filles s'étaient installés.

Dans «The Conjuring 2», les époux Warren, Lorraine (Vera Farmiga) et Ed (Patrick Wilson), se rendent à Enfield, dans le nord de Londres, pour

Michael Moore a remis ça

DOCUMENTAIRE - Plus de six ans après son dernier documentaire, le sulfureux Michael Moore («Bowling for Columbine», «Fahrenheit 9/11») revient avec un nouveau documentaire sur l’Amérique et ses travers. Avec «Where to invade next», le réalisateur américain est parti à la découverte de plusieurs pays différents sur trois continents, afin de déterminer quel pays envahir. Volontairement provocateur comme à son habitude, Michael Moore se sert de son parcours initiatique pour apprendre les pratiques en matière d’éducation ou de soins dans des pays comme l’Islande, la France, le Portu-

Le réalisateur est parti drapeau à la main à la conquête du monde.

gal, la Tunisie ou encore l’Italie. La scène où il apprend que certains salariés sont gratifiés d’un treizième mois à la fin de l’année vaut d’ailleurs à elle seule le détour. Il aura fallu trois années à l’imperti-

nent Michael Moore pour réaliser ce nouveau documentaire, tourné en secret et avec une équipe réduite. ➲ «Where to invade next». De et avec Michael Moore. Sortie le 8 juin.

venir en aide à Peggy Hodgson (Frances O’Connor), une mère qui élève seule ses quatre enfants dans une maison hantée par des esprits maléfiques. Il s’agira d’une de leurs enquêtes paranormales les plus terrifiantes.

Cette suite est l’adaptation cinématographique de l’histoire du fantôme qui avait hanté la famille Harper dans la ville d’Enfield en Angleterre, entre 1977 et 1979. Un

fait divers largement couvert par la presse de l’époque, qui a également fait l’objet d’une mini-série, «The Enfield Haunting».

Avec 316 millions de dollars de recettes mondiales pour un budget de 20 millions, «The Conjuring» avait été l’un des succès surprises de 2013. ➲ «The Conjuring 2». De James Wan. Avec Vera Farmiga, Patrick Wilson, Frances O’Connor.

Sortie le 8 juin.

Aventurières échappées de l'asile

DRAME - D'aucuns les comparent déjà à «Thelma et Louise», mais en mode hystérique. Dans «Pazza Gioia», deux femmes internées dans un hôpital psychiatrique en Toscane décident de faire le mur avec une grande idée en tête: la liberté. Dans le rôle de Beatrice, Valeria Bruni Tedeschi incarne une mythomane complètement excessive, tandis que Micaela Ramazzotti joue Donattella, jeune fille tatouée mais fragile. Deux personnages bien distincts pour un road-movie rempli de dingueries et de signes d'un passé tumultueux. Présenté au Festival de Cannes, «Pazza Gioia» symbolise la finesse du cinéma italien.

➲ «Pazza Gioia». De Paolo Virzì. Avec Valeria Bruni Tedeschi, Micaela Ramazzotti. Sortie le 8 juin.

Micaela Ramazzotti et Valeria Bruni Tedeschi jouent les folles.

DU 01/06 AU 14/06 / WWW.LESSENTIEL.LU

Les diktats de la beauté DRAME - Le réalisateur de «Drive» se penche sur l’univers de la mode, dans son dernier film «The Neon Demon».

Jesse (Elle Fanning) débarque à Los Angeles pour devenir mannequin. Fille un peu candide de 16 ans, elle fait rapidement sensation: sa fraîcheur et sa beauté naturelle détonnent dans un univers d’artifices, obsédé par la perfection physique et la jeunesse éternelle.

Elle sait pertinemment qu’elle est belle, et elle s’enivre rapidement de son succès fulgurant auprès des stylistes et des photographes de mode, sans remarquer que sa beauté suscite une jalousie féroce auprès de toutes celles qui l’entourent.

Cinéma

V

Fasciné par la beauté, Nicolas Winding Refn a souhaité la mettre au centre de cette variation autour du film d’horreur: «La valeur de la beauté ne cesse de grimper, elle ne retombe jamais. Et, alors que sa durée de vie se réduit, nous sommes de plus en plus obsédés par elle. Cette obsession peut souvent mener à une forme de folie», explique le réalisateur danois.

«The Neon Demon» faisait partie de la sélection officielle du Festival de Cannes. C’est la troisième fois que Nicolas Winding Refn se rend sur la Croisette, après «Drive» qui a reçu le prix de la mise en scène en 2011 et «Only God Forgives» présenté en 2013. ➲ «The Neon Demon». De Nicolas Winding Refn. Avec Elle Fanning, Jena Malone, Bella Heathcote. Sortie le 8 juin.

«The Neon Demon» est le troisième film de Nicolas Winding Refn présenté au Festival de Cannes.

VI

Cinéma

DU 01/06 AU 14/06 / WWW.LESSENTIEL.LU

Une prise d’otage devant le THRILLER - George Clooney interprète un animateur télé pris en otage en direct, dans le film «Money Monster», de Jodie Foster.

La plupart des scènes de «Money Monster» ont été tournées à la fois avec des caméras de télévision et des caméras de cinéma.

Une femme violée traque son agresseur

Laurent Lafitte et Isabelle Huppert dans un thriller psychologique.

DRAME - Femme d’affaires redoutable et chef d’entreprise respecté d’une entreprise de jeux vidéo, Michèle voit sa vie basculer quand un homme masqué s’introduit chez elle et la viole. Alors qu’elle croyait tout contrôler, elle va sombrer dans une sorte de paranoïa.

Elle dort avec une arme sous l’oreiller, entend des bruits et surtout se met à soupçonner son entourage et son personnel qu’elle fait espionner. Patrick et Rebecca, ses voisins, disent avoir aperçu son agresseur. Croyant pouvoir tout régler, elle préfère ne pas porter plainte et c’est des semaines plus tard qu’elle révèle ce qu’il lui est arrivé à ses amis

Lee Gates, campé par George Clooney, est une personnalité influente de la télévision et un véritable gourou de la finance à Wall Street. La star américaine joue l’animateur-vedette, suffisant et désabusé, d’une émission financière qui ressemble à un pastiche des shows «sérieux» des chaînes Fox ou MSNBC. Les choses se gâtent lorsque Kyle Budwell (Jack O’Connell), un spectateur ayant perdu toutes les économies d’une vie en suivant les conseils de Gates, décide de prendre en otage le gourou de Wall Street, ainsi que toute son équipe, pendant son émission, devant des millions de téléspectateurs.

Kyle contraint Lee à enfiler un gilet chargé d’explosifs, et exige des réponses.

et Richard, son ancien compagnon. Le réalisateur néerlandais Paul Verhoeven, qui a effectué une grand partie de sa filmographie aux États-Unis, est célèbre pour avoir tourné des films provocateurs, assez violents («RoboCop», «Total Recall») ou érotiques («Basic Instinct», «Showgirls»). Avec «Elle», d'après le roman de Philippe Djian, il signe un film dérangeant sur fond de viol. Ce quinzième long-métrage du réalisateur a été présenté en compétition au Festival de Cannes 2016. ➲ «Elle». De Paul Verhoeven.

Avec Isabelle Huppert, Laurent Lafitte, Charles Berling. En salle.

La Reine Rouge (Helena Bonham Carter)

Cinéma

DU 01/06 AU 14/06 / WWW.LESSENTIEL.LU

es caméras

Le top 10 des films Utopolis

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1. «X-Men: Apocalypse» 2. «Angry Birds» 3. «Captain America: Civil War» 4. «The Jungle Book» 5. «The Nice Guys» 6. «Café Society» 7. «Julieta» 8. «Eye in the Sky» 9. «Un homme à la hauteur» 10. «The Huntsman: Winter’s War»

VII

Retrouver la trace de sa fille DRAME - Julieta s’apprête à quitter Madrid définitivement lorsqu’une rencontre fortuite avec Bea, l’amie d’enfance de sa fille Antía la pousse à changer ses projets. Bea lui apprend qu’elle a croisé Antía une semaine plus tôt. Julieta espère dès lors retrouver sa fille qu’elle n’a pas vue depuis des années. Elle lui écrit tout ce qu’elle a gardé secret depuis toujours. Julieta parle du destin, de la culpabilité, de la lutte d’une mère pour survivre à l’incertitude, et de ce mystère insondable qui nous pousse à abandonner les êtres que nous aimons en les effa-

Emma Suárez interprète Julieta.

çant de notre vie comme s’ils n’avaient jamais existé. ➲ «Julieta». De Pedro Almodóvar. Avec Emma Suárez, Adriana Ugarte. En salle.

Des envies de réconciliation pour la Fête des mères Lee va alors tenter de contenir sa colère et de trouver une solution, épaulé par Patty Fenn (Julia Roberts), la réalisatrice du show.

Les scènes de suspense sont parsemées de gags et de rebondissements, et filmées en temps réel, comme si les spectateurs de la salle étaient aussi ces téléspectateurs collés à leur écran.

«Money Monster» est le quatrième long-métrage de l’actrice et réalisatrice américaine Jodie Foster, qui avait fait son grand retour derrière la caméra en 2011 avec «Le complexe du castor».

Dans ce casting quatre étoiles, on retrouve, en plus de George Clooney et Julia Roberts, Dominic West («The

) est plus tyrannique que jamais.

Wire»), qui campe Walt Camby, PDG d’Ibis Clear Capital, ainsi que Giancarlo Esposito («Breaking Bad»), qui incarne de son côté Marcus Powell, le capitaine de police qui va tenter de désamorcer la situation.

George Clooney analyse avec sévérité les programmes comme l’émission «Money Monster»: «Ce genre de programme transpire le cynisme.

Vous suivez les conseils de types à l’abri derrière leurs bureaux et lorsque vous perdez tout ce que vous possédez, ils vous répondent que la Bourse n’est pas une science exacte». ➲ «Money Monster». De Jodie Foster. Avec George Clooney, Julia Roberts, Jack O’Connell.

Sortie le 1er juin.

COMÉDIE - Quelques jours avant la Fête des mères, plusieurs personnages, sans lien apparent, ont la volonté de se

Miranda (Julia Roberts) retrouve sa fille Kristin (Britt Robertson).

Un nouveau voyage pour Alice FANTASTIQUE - Dans ce nouvel épisode, Alice, interprétée par Mia Wasikowska, et qui est de retour de Chine, se retrouve à l’aube de choix cruciaux pour son futur. Une nouvelle rencontre avec Absolem (le Britannique Alan Rickman dans son dernier rôle), sous la forme d’un mystérieux papillon bleu, va finalement accélérer ses projets.

Alice va de nouveau traverser le miroir, qui donne son titre au film, pour se retrouver au pays des merveilles, où tout va mal. En effet, le Chapelier Fou (Johnny Depp) est mourant et la Reine Rouge (Helena Bonham Carter) est, de son côté, plus tyrannique que jamais.

réconcilier avec leur maman.

Il y a Sandy (Jennifer Aniston), une mère de deux garçons, divorcée, et dont l’ex-

Le film de James Bobin («Muppets Most Wanted») est la suite d'«Alice in Wonderland». Ce film de Tim Burton, sorti en 2010, fut le plus gros succès du cinéaste américain, avec plus d’un milliard de revenus. Le réalisateur de «Charlie et la Chocolaterie» reste toutefois ici producteur du film.

Côté casting, on retrouve de nombreuses stars aux côtés de Mia Wasikowska, Johnny Depp et Helena Bonham Carter, comme Sacha Baron Cohen ou Anne Hathaway. ➲ «Alice Through the Looking Glass». De James Bobin. Avec Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham Carter. En salle.

mari s’est remarié avec la jeune Tina (Shay Mitchell).

Miranda (Julia Roberts), elle, est un écrivain accompli qui a renoncé à son unique enfant, Kristin (Britt Robertson), adoptée peu après sa naissance. Devenue adulte, Kristin se trouve en pleins préparatifs de mariage. Elle commence alors à réaliser ce qui lui manque réellement dans sa vie, et sa compagne Jesse (Kate Hudson) la pousse dans cette direction, afin qu’elle essaye de retrouver sa mère. De son côté, Jesse, qui ne voit jamais la sienne, reçoit la visite surprise de ses parents, qui veulent se réconcilier. ➲ «Mother’s Day». De Garry Marshall. Avec Julia Roberts, Jennifer Aniston, Kate Hudson.

En salle.

Le premier mutant divise lesX-Men

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ACTION - Depuis les origines de la civilisation, Apocalypse (photo), le tout premier mutant, a absorbé de nombreux pouvoirs, devenant à la fois immortel et invincible. Se réveillant après un sommeil de plusieurs milliers d’années, il réunit de puissants mutants, dont Magneto, pour régner sur un nouvel ordre. Raven et Professeur X vont devoir unir leurs forces pour affronter leur plus dangereux ennemi et sauver l’humanité d’une destruction totale.

➲ «X-Men: Apocalypse».

De Bryan Singer. Avec James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence. En salle.

Prochainement dans vos cinémas Avant-première TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 3D le Week end du 25 et 26 juin

à Utopolis Kirchberg : à 14:00 (2D VA) 16:30 (2D VF) et 19h30 (3D VO) et Utopolis Belval : à 14:00 (2D VA) 16:30 (2D VF) et 19h30 (3D VA)

ainsi que lundi 27 juin et mardi 28 juin

à 19h30 à Utopolis Kirchberg (3D VO) et Belval (3D VA) Michelangelo, Donatello, Leonardo et Raphael sont de retour pour affronter des méchants toujours plus forts et impressionnants, aux côtés d’April O’Neil, Vern Fenwick et d’un nouveau venu, le justicier masqué hockeyeur Casey Jones.

Tarifs habituels 2D et 3D

Avant-première BAD NEIGHBOURS 2

Met Opera

Jeudi 23 juin à 19:30 Utopolis Kirchberg & Belval Tarifs habituels

SUMMER ENCORES ON SCREEN AT CINÉ UTOPIA

FESTIVAL INTERNATIONAL DES TRÈS COURTS Vendredi 10 juin à 20:00 Ciné Utopia Le meilleur des films de moins de 3 minutes de l’année.

Tarifs : Normal 12€ | Réduit 10€

01 JUILLET

08 JUILLET

22 JUILLET

05 AOUT

Puccini

Donizet ti

Puccini

Mozar t

Tosca

L’Elisir d’Amore

La Boheme

Così Fan Tutte

Séances à 19:00 • Ciné Utopia • Tarifs: Normal 21€ – Réduit 16€

Votre ticket de cinéma et plus d’infos sur www.utopolis.lu Programmation donnée sous réserve de modifications

•

Cinéma

DU 01/06 AU 14/06 / WWW.LESSENTIEL.LU

IX

Des familles aux mœurs étranges COMÉDIE - Avec «Ma Loute», le cinéaste radical Bruno Dumont poursuit dans la veine burlesque de sa série «P’tit Quinquin».

En 1910, dans la baie de la Slack, dans le nord de la France, des policiers aux allures de Laurel et Hardy enquêtent sur de mystérieuses disparitions.

Près de là, dans leur villa surplombant la baie, une famille de grands bourgeois décadents de Tourcoing, les Van Peteghem, interprétés par Fabrice Luchini, Valeria Bruni Tedeschi et Juliette Binoche, sont en villégiature, croisant une famille de pêcheurs aux mœurs étranges. Une idylle va se nouer entre le fils des pêcheurs, Ma Loute, et Billie de la famille Van Peteghem.

Prenant prétexte de l’enquête policière, Bruno Dumont déroule dans ce film le fil d’une histoire qui oscille

entre réel et loufoquerie, histoire d’amour et fantaisie.

«J’ai voulu raconter une histoire de dingues, avec néanmoins une histoire d’amour, une histoire policière, une histoire cruelle, une histoire merveilleuse, dont j’ai voulu mélanger toutes les couleurs», a expliqué le cinéaste.

Soignant particulièrement l’image, qu’il a voulue à la fois «inspirée par des photos du début du siècle» pour donner «un petit lavis» et «hyper réaliste, notamment dans les gros plans des acteurs», Bruno Dumont force le trait pour nous présenter des personnages archétypaux qu’il définit lui-même comme «des caricatures». ➲ «Ma Loute». De Bruno Dumont. Avec Fabrice Luchini, Juliette Binoche, Valeria Bruni Fabrice Luchini campe André Van Peteghem, un rôle très éloigné de son registre habituel.

Tedeschi. Sortie le 8 juin.

e ur

6 1 0 2 o

*infos et conditions sur utopolis.lu

10 Du 10.06 au

.07

X

Cinéma

DU 01/06 AU 14/06 / WWW.LESSENTIEL.LU

Foreign Affairs (Utopia, Starlight, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

Painting the modern garden: Monet to Matisse (Starlight/en salle)

Housefull 3 (Utopolis Belval/en salle)

Parched (Utopia/en salle)

Ils sont partout (Utopia/en salle)

Remember (Sortie le 08/06)

Julieta (Utopia/en salle)

Retour chez ma mère (Utopolis Kirchberg/en salle)

Kollektivet (Starlight, Orion/en salle)

Rico, Oskar und der Diebstahlstein (Utopolis Belval, Utopia, Starlight, Sura/en salle)

A Bigger Splash (Starlight, Orion/en salle)

Maggie’s Plan (Utopia/en salle)

Alice through the Looking Glass (Utopolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

Ma Loute (Sortie le 08/06)

Tini, la nouvelle vie de Violetta (Utopolis Belval/en salle)

Men & Chicken (Utopia/en salle) Money Monster (Utopolis Kirchberg et Belval/en salle)

Angry Birds (Utopolis Kirchberg et Belval, Starlight, Sura, Cinémaacher/en salle)

Trumbo (Utopia/en salle) Un homme à la hauteur (Utopolis Kirchberg/en salle)

Mother’s Day (Utopolis Kirchberg et Belval/en salle)

Café Society (Utopolis Belval, Utopia/en salle) Captain America: Civil War (Utopolis Kirchberg et Belval/en salle)

The Nice Guys (Utopolis Kirchberg/en salle)

Krigen (A War) (Utopia/en salle)

La Vache (Scala/en salle)

Streik!

(Utopia, Starlight, Prabbeli, Sura, Scala/en salle)

Colonia Dignidad (Orion, Le Paris/en salle)

Kung Fu Panda 3 (Utopia, Prabbeli, Sura, Cinémaacher/en salle)

Der Staat gegen Fritz Bauer (Starlight, Orion, Sura, Cinémaacher, Le Paris/en salle)

La supplication (Voices from Chernobyl) (Utopia/en salle)

Elle (Utopolis Kirchberg/en salle)

La pazza gioia (Sortie le 08/06)

The Jungle Book (Utopolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Sura, Scala, Le Paris/en salle)

Eye in the Sky (Utopolis Kirchberg/en salle)

Les malheurs de Sophie (Utopia/en salle)

The Neon Demon (Sortie le 08/06)

The Conjuring 2 (Sortie le 08/06)

Une chasse à l’homme compliquée

DRAME - Zev Guttman (Christopher Plummer), un vieil homme placé dans une résidence médicalisée pour personnes âgées, vient de perdre celle qui fut sa femme pendant des décennies. Son ami Max Zucker (Martin Landau) lui rappelle alors leur pacte: il doit rechercher un certain Rudy Kurlander, le nazi responsable de la mort de toute sa famille dans le camp de concentration d’Auschwitz. Il reste quatre Rudy en vie, et l’un d’entre eux est celui qu’il doit abattre. Commence alors une traque en forme de road

movie qui va amener Zev à affronter son destin, à travers l’Amérique et le Canada. Une traque rendue compliquée car le héros souffre de la maladie d’Alzheimer, et il doit sans cesse relire les instructions de son ami pour se souvenir de sa mission. Ce qu’il découvre à l’issue de sa quête dépasse tout ce qu’il a pu imaginer. À 86 ans, Christopher Plummer offre ici un des meilleurs rôles de sa carrière. ➲ «Remember».

D’Atom Egoyan. Avec Christopher Plummer, Martin Landau, Zev (Christophe Plummer, à g.) ne ressemble pas à un tueur...

Bruno Ganz. Sortie le 8 juin.

Warcraft: The Beginning (Utopolis Kirchberg et Belval/en salle) Where to invade next (Sortie le 08/06) X-Men: Apocalypse (Utopolis Kirchberg et Belval, Starlight, Prabbeli, Orion, Sura, Scala, Cinémaacher, Le Paris/en salle) Zootopie (Utopolis Belval, Cinémaacher/en salle)

Sacrée fratrie

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

COMÉDIE - À la mort de leur père, Elias et Gabriel découvrent qu’ils ont été adoptés et que leur père biologique, Evelio Thanatos, est un généticien qui travaille dans le plus grand secret sur une île mystérieuse. Malgré leur relation houleuse, ils décident de partir ensemble à sa rencontre. ➲ «Men & Chicken».

D’Anders Thomas Jensen.

Avec Mads Mikkelsen, Nicolas Bro. En salle.

Révisez vos cLAssiques

18>25 septeMbRe 2016 Les ARènes Metz

RenseigneMents | RéseRvAtions

RC. Metz : 518 929 765

03 87 21 14 17 • MoseLLe - open.coM

LE CINÉMA C’EST COMME LES PIZZAS, ON SE RÉGALE DU DÉBUT À LA FIN.

7 RESTAURANTS AU LUXEMBOURG

BEGGEN FOETZ LUXEMBOURG VILLE MERSCH POMMERLOCH STRASSEN WASSERBILLIG

YOUR GOOD MOMENTS