Lessentiel cinema 20160713

" 0 0 ­× 5

3 Úê­Ñ

#jÑ×

C¤ßCÕß Æèp

6¤ ª¤ ÑªÕ qC¤ßd ¹CÕ ßÑtÕ C ¤ pß¿¿¿ CgªÑCS p

ª qg p

ÆÚ ×m

ÐqßC ß è¤p ]pÑß ßègp ÆèÐ Õ Ñpî p¤gÑC p¤ß

;

pè𠪤è p¤ßÕ Æèp ߪèß ª¹¹ªÕp }C]p I }C]p

ª¹ ]

= 6¤p g îC Æè ] C¤ßC ß Õ }Cèð ÕC¤Õ Ðp¤ßp¤gÑp

îp] ¤gp¹p¤gp¤]p Cñc 1pÕèÑ p¤]p d 1ª C¤g pÑ ] ¹Ñª¹ªÕpd æ÷ C¤Õ ¹ èÕ ßCÑgd C Õè ßp gp Õª¤ ¤gp¹p¤gp¤]p Cñ ¿

i >Vjià «>À Õ i V>Ì>ÃÌÀ « i `½Õ i > « iÕÀ >} >L i] ià >Ì Ã Ì V >L Àj >ÕÌ ÕÀ `½Õ «À }À> i `i `jvi Ãi V

ÃÃ> iÝ« Ì> Ì > ÌiV } i iÝÌÀ>ÌiÀÀiÃÌÀi ÀjVÕ«jÀji° > à À i i « ÕÛ> Ì «Àj«>ÀiÀ > /iÀÀi D > v ÀVi `i vÀ>««i Ã> Ã

«ÀjVj`i Ì `ià > i ð -iÕ i ½ }j à Ìj iÌ i V ÕÀ>}i `i µÕi µÕiÃ Õ Ã « ÕÀÀ Ì Ã>ÕÛiÀ ½ Õ > Ìj `i ½iÝÌ VÌ ° / 2 ; ;

¢q B

" 0 0 ­× 5

C ßC p pÕ Õq¹CÑpd ÎC ß q pÕ Ñqè¤ ß

p ]ª qg p¤ "CÑ 1ñ C¤]p pÕß gpÑÑ tÑp pÕ ßÑC ßÕ gè ª¤ ÑªÕ qC¤ß¿

!0 .0 ,2 .ÍjÜj .¬ j MjÁ~ ?a?¬Íj ÄÖÁ ~Á? a kWÁ? ? Wk nMÁj ÄÍ Áj aÖ Á Ä k? ͱ i À à j> Ì i ÀiÃÃi L i «>à `Õ Ì ÕÌ >ÕÝ >ÕÌÀià >L Ì> Ìà `Õ *>Þà `ià j> Ìð iÃÕÀi i ivviÌ « Õà `i Ç mÌÀià `i >ÕÌ iÌ « ÃÃm`i `i }À> `ià Ài ià iÌ Õ ` À>Ì ÌÀmà v ° -½ ½iÃÌ «>à ÌÀmÃ

6¤ ª î pÑ q¤C Ñp pß è¤p E p 1 " >] iÕ i vi i i }>}ji] Ài«Ài ` ½iÝ« Ì> Ì >}À V i `i à }À> ` «mÀi° i `iÀ iÀ > jÌj V ÌÀ> Ì `i Ûi `Ài Ã Û iÀ j > Ài D Õ i Õ Ì > Ì > i Þ > ` Ý > à iÌ i ýi iÃÌ > > à Ài ð

½iÃÌ > Àà µÕ½ > `jV `i `i Ài ÛiÀÃiÀ ½ À`Ài jÌ>L iÌ Ài Ìi > « ÃÌi `i ViÌ >ÀLÀi Õ µÕi] `iÀ iÀ > VÀ>}i `> à Ãià ÌiÀÀià v> > ið i Û Þ>}i « ÕÌ Ì À V> L iõÕi ½> m i >Õ V ÕÀ `½Õ V L>Ì

3 Úê­Ñ Ò ;;;· 11 #3 · 5

`i >Û ` V ÌÀi >Ì ° `ji «>À Õ i « } ji `i «À V iÃ] i i i ÌÀi«Ài ` i V L>Ì i « Õà ` vv V i `i Ã> Û i « ÕÀ Ã>ÕÛiÀ ½@ i `i à }À> ` «mÀi° iÕÝ }j jÀ>Ì Ã «« Ãjià ٠> Àjà } >Ì v> Ì v>Vi D > À>« ` Ìj iÌ >Õ `Þ > à i `ià ÀjÃi>ÕÝ Ã V >ÕÝ° -> Õj «>À > VÀ Ì µÕi] Vi v Ì Àj `½Õ À > ½iÃÌ µÕi «iÕ ` ÃÌÀ LÕj i Ã> ið Z & îª » Î& î pѼ ¿ Ð ] CÑ ª C ¤¿ îp] èC¤ C CÑC¿ 2ªÑ ß p p ±á è pß¿

C îpèß Ñp¤gÑp ÕpÕ ßpÑÑpÕ pß Õª¤ ª î pÑ I Õª¤ ÑC¤g ¹tÑp¿

> ] ý>ÛmÀi >` À>L i] iÌ >ÃÃiâ ÃiVÀiÌ° à >ÀÀ Ûji >Õ *>Þà `ià j> ÌÃ] > «iÌ Ìi - « i ­ V>À ji «>À ,ÕLÞ >À ®] Õ i i v> Ì «ÀjV Vi `i £ä > à µÕ >L Ìi `ÀiÃ] > `½>L À` «iÕÀ `i Vi ÞÃÌjÀ iÕÝ }j> Ì µÕ ½> i i ji `> à Ã> }À ÌÌi° > à i i Û> Û Ìi Ãi Ài `Ài V «Ìi `i Ã> ÛÀ> i > ÌÕÀi° i > Li>ÕV Õ« `i µÕiÃ Ì Ã D Õ « ÃiÀ° i }j> Ì ½i m i > Àà >Õ *>Þà `ià ,kÛiÃ] Ù Û> Ì ÕÌ >««Ài `Ài D - « i >Õ ÃÕ iÌ `i > >} i iÌ `Õ ÞÃÌmÀi `ià ÀkÛið Û> Ì iÕÀ Ài V ÌÀi] i À à j> Ì iÌ - « i >Û> i Ì Ì Õ ÕÀà jÌj ÛÀjà D iÕÝ k iÃ] V >VÕ `> à iÕÀ `i ÀiëiVÌ v° ½iÃÌ « ÕÀµÕ iÕÀ >vviVÌ ½Õ « ÕÀ ½>ÕÌÀi i ViÃÃi `i }À> ` À° > à > «Àj Ãi Vi `i > «iÌ Ìi v i >Õ *>Þà `ià j> Ìà >ÌÌ Ài L i Ì Ì ½>ÌÌi Ì `ià >ÕÌÀià }j> Ìð i `Õ µÕ ÌÌi L i Ì Ì i *>Þà `ià j> Ìà « ÕÀ > iÀ Û À > ,i i D `ÀiÃ] iÌ ½>ÛiÀÌ À `Õ

`> }iÀ µÕi Ài«ÀjÃi Ìi Ì ià }j> Ìð > à iÕÀ v>ÕÌ `½>L À` V Û> VÀi > à ÕÛi À> i iÌ Ã> ` iÃÌ µÕi] >ÀÞ] µÕi ià }j> Ìà iÝ ÃÌi Ì Li iÌ L i ° Ãi L i] Ã Û Ì iÌ ÌÀi >Õ « Ì Õ « > « ÕÀ Ãi `jL>ÀÀ>ÃÃiÀ `ià jV > Ìà }j> Ìð i v `i -« i LiÀ} iÃÌ Õ i >`>«Ì>Ì `Õ ÛÀi `Õ k i `i , > ` > ] à ÀÌ i £ nÓ° ½>ÕÌiÕÀ LÀ Ì> µÕi > `j D ÛÕ « Õà iÕÀà `i Ãià À > à >`>«Ìjà ÃÕÀ }À> ` jVÀ> ] V i >À i iÌ > V V >ÌiÀ i ] `i / ÕÀÌ ] Õ > Ì>ÃÌ V À Ý ] `i 7ià `iÀà ° i À > > jÌj «ÕL j `> à {£ > }Õið

½iÃÌ >À ,Þ > Vi] "ÃV>À `Õ i iÕÀ ÃiV ` À i i Óä£È « ÕÀ à ÌiÀ«ÀjÌ>Ì `i ½ië ÀÕÃÃi ,Õ` v Li `> à i * Ì `ià ië à ] iÌ µÕ ÀiÌÀ ÕÛi V -ÌiÛi -« i LiÀ}] µÕ iÃÌ ½>VÌiÕÀ `iÀÀ mÀi ià >}ià `i ÃÞ Ì mÃi `Õ À à j> Ì° Z 4 p Ñ p¤g ñ C¤ß ¿ p 2ßpîp¤ 2¹ p SpÑ ¿ îp] "CÑ 1ñ C¤]pd 1èSñ CѤ ¿ 2ªÑß p p æ÷ è pß¿

pÕ C¤ Cèð Õª¤ß p¤ èpÑÑp # " 4 &# Õ iÜ>«« i ÃV i -V Üi iÀi iÃÌ Ã> à ` ÕÌi i v `½> >Ì `i ½jÌj « ÕÀ ià « Õà iÕ ià }iÀ > « ið ÕL j «>À ià >VÌiÕÀà > i > `à i Û }Õi `Õ i Ì V i Ýi *À> ­V Õ « ÕÀ />Ì ÀÌ ®] ,> v -V Ìâ ­ -V iÀà ÌÀ>ÃÃi ® Õ V >i iÃà iÀ ­ À ÃÌ Ü i`iÀ `> ®] Vi v `½> >Ì Ài >Ìi ½ ÃÌ Ài `½Õ i }ÕiÀÀi i v> Ì i i ÌÀi ià > >ÕÝ `i > viÀ i iÌ ià > >ÕÝ Ã>ÕÛ>}ið 1 ÞiÕÝ V L>Ì i }>}j « ÕÀ Õ i «>ÀÌ `i }@Ìi>Õ `½> ÛiÀÃ> Ài µÕ Û> > i iÀ ià ÌÀ à jÀ à ÛiÀà `ià >Ûi ÌÕÀià « Õà Õv µÕià iÃ Õ ià µÕi ià >ÕÌÀið 7> `i >À i V V ] À> â Û > ] i V µ] iÌ Þ >ÕÃiÀ] > à ÕÀ à }À Ãi] Û Ì `iÛ À ý>VVÀ V iÀ viÀ i >Õ }Õ ` `i iÕÀ Ûj >} µÕi « ÕÀ i iÀ D L i iÕÀ à à \ Ài«Ài `Ài > viÀ i Ì Lji i ÌÀi ià > à `Õ Ã> } iÀ ÀÃÌ Û ÀÃÌ iÌ `i Ã>

ÑC¤õ  C ¤d ª ¤¤ñ "CèÕpÑ pß <C gp CÑ CÑÑ îp¤ß Cè ] ¤q C¿

L> `i `i LÀ }> `ð ÛiV `ià «iÀà >}ià ÃÞ «>Ì µÕiÃ Ì Àjà `ià > >ÕÝ `i > viÀ i iÌ `i > Û i Ã>ÕÛ>}i ià « Õà i L j >Ì µÕià `i à V ÌÀjiÃ] ià Àj> Ã>ÌiÕÀà / i

ÀiÃ> -ÌÀ âÞ iÌ / Þ iÃiÀ] Ì ÀjÕÃÃ Õ `À i `i ÌÀ>Û> ° Z "è pïC¹¹ ¤p Õ] ­¤p 2] ïp ¤pÑp ¿ p 4 pÑpÕC 2ßѪ õñ pß 4ª¤ñ ªpÕpÑ¿ 2ªÑß p p ±á è pß¿

" 0 0 ­× 5

¢q B

3 Úê­Ñ Ò ;;;· 11 #3 · 5

> C ß è¤ } ] ¹ªèÑ pÕ]ªÑßpÑ p }è ß }Ç

# # ÁjÍÁ ÖÜj a? Ä kM?Á¶Öj j Í ka ?Í ? M? aj ¶Ö kÍ? Í ak E E ¾¡ÖÜÁj a? Ä j w E ÄÖWWnÄ ,Ö¾jÄÍ Wj ¶Ö¾ ? w? Í ?Ö jÖ· ±

Ññ S ßßC¤ pß ñÑ p]ª ßp CÑgp¤ß Ю ÕèÑ "pg 2Cgªè¤ »I ]¬ßq¼¿

v `½ LÌi À i v > «À Ì ` Ì ÀkÛi] Õ v V ÌÀj« `i `i > « Vi `ià vÀ Ì mÀiÃ] ÌiÀ«ÀjÌj «>À ÀÞ L ÌÌ> ­ +Õ½iÃÌ Vi µÕ½ > v> Ì >Õ iÕ¶ ] ià 6 à ÌiÕÀÃ\ > ,jÛ ÕÌ ®] iÃÌ V >À}j `i À>VV «>} iÀ Õ `j µÕ> Ì] V> «j «>À i` ->` Õ ­ ià > À> ®] ÕõսD >L Õ ° > iÕÀiÕÃi i Ì] Û> Ãi ÌÀ «iÀ `i «iÀà i iÌ k i `i «>Þð Õ `j«>ÀÌ] > Ãà «> À> ÃÃ> Ì « ÕÀÌ> Ì Ã « i° > à i Û ] ½>Û > `ià «À L m ià ÌiV µÕià iÌ Ãi Û Ì V ÌÀ> Ì `i Ãi « ÃiÀ ÃÕÀ ½ i

`i > Ìi° v `i « ÕÛ À «>à ÃiÀ Õ i Õ Ì ÌÀ> µÕ i `> à Ã> V > LÀi `½ Ìi ] ½>}i Ì `i « Vi `ià vÀ Ì mÀià i ÌÌi à «À à iÀ D Õ À>` >ÌiÕÀ `i > Ã> i `i L> ð > à ½ i «>ÀÛ i Ì v > i i Ì D ýjV >««iÀ° i « V iÀ Û> > Àà Ãi > ViÀ D Ãià ÌÀ ÕÃÃið

«Àmà i ÃÕVVmà V ÃÃ> `Õ v +Õ½iÃÌ Vi µÕ½ > v> Ì >Õ

iÕ¶ ] µÕ > Àj> Ãj « Õà `i £Ó à `½i ÌÀjià i À> Vi] * ««i `i >ÕÛi À v> Ì D ÕÛi>Õ >««i D Ãià }i `Àià i` ->` Õ iÌ ÀÞ L ÌÌ> « ÕÀ Vi jL>À µÕi i Ì j` >Ì ° i Àj> Ã>ÌiÕÀ vÀ> X> Ã] `j D >ÕÝ > iÌÌià `ià *>À>à ÌiÃ Õ `i ½ mÛi ÕV LÕ ] iÃÌ Õ Ã«j V > ÃÌi `i > V j` i° ÀÞ L ÌÌ> > v> Ì Ãià `jLÕÌà >Õ V j > i Óään `> à i v /Õ «iÕÝ }>À`iÀ Õ Ãi VÀi̶ ] `½ iÝ> `Ài ÀV>`Þ] «Õ à `> à V ­Óää ®] `i >` > i ° i V > iÀ> >ÛiV /i i i Ì «À V ià ] Àj> Ãj «>À i `Õ " Û iÀ > >V i À V / i`> ° Z qSCÑÆèp p¤ß qg Cß ¿ p / ¹¹p gp CèîpѪ¤¿ îp] "pg 2Cgªè¤d Ññ S ßßC¤d ñÑ p]ª ßp¿ 2ªÑß p p ±á è pß¿

), 6,

(%*4 (70 &4 !1*(&! $ & )) 8!1 1- (4!1 4!(& 0 47!4 (01 (* 0 4!(&1 17**$ % &4 !0 1- (71 0 1 08 / *4 4!(& 4 *0 1 &4 4!(& 4(71 $ 1 ( 7% &41 0 .7!1- 0 0 1 08 79 * 04! 7$! 01 4 *(70 7& (%*4 !& !8! 7 $ 7&!.7 % &4 04 0 !4 7 (!9 + 14 0 0 $7 (7 !1 $ 11! , 0 47!4 * & &4 7& &- 0 8 $ $ "71.7/ 7 5; 1 *4 % 0 6;)2 4 *0(*(1 5 %(!1 *0 1 $ % & /(78 0470 (%*4 & $! & 4 $/ *4 4!(& 7 (11! 0 * 0 $ &.7 - - + ; 8 &7 - - && : 6' ) 79 % (70 - - - 79 % (70 2 ), (%%7&! 4!(& 0# 4!& "7!$$ 4 6;)2

:

¢q B

" 0 0 ­× 5

3 Úê­Ñ Ò ;;;· 11 #3 · 5

6¤ ÑpߪèÑ ßª¤ ßÑèC¤ß ¹ªèÑ 2]ÑCß ! 0 #! ¾ ~j aj ?Wj^ jÄ Ä aj ¾Ö ÜjÁÄ jÄÍ j yj Ü jÍ aj ? Ä?~? WÁkkj ¬?Á j ÄÍÖa Öj . ß± -VÀ>Ì] ½jVÕÀiÕ i « Õà > V > ViÕÝ `Õ Çi >ÀÌ] i µÕkÌi jÌiÀ i i `i } > `à ÀjV> V ÌÀ> ÌÃ] iÃÌ `i ÀiÌ ÕÀ `> à ½ }i `i >Vi] ià à `i ½Õ ÛiÀà ] V µÕ m i Û iÌ `i > Ã>}> VÀjji i ÓääÓ° > à Vià ÕÛi ià >Ûi ÌÕÀiÃ] - `] i} iÌ > Þ] ÌÀ `i > vm ÀiÃ Û Û> Ì D ½mÀi } > V > Ài] Ã Ì iÃ Û VÌ ià V >ÌjÀ> ià `ià ÌÀ LÕ >Ì Ã V à µÕiÃ] ViÌÌi v à V ] `Õ v>VjÌ iÕÝ iÌ }>vviÕÀ -VÀ>Ì] > ÃÌ>À `ià i v> Ìð

> à Vi ÕÛi «ÕÃ] -VÀ>Ì `jL>ÀµÕi «>À Õ >À> Ì V V ÕÀà `i V À V ÃÌ> Vià >ÕÝ > iÌÌià `½Õ Û> ÃÃi>Õ Ã«>Ì > ° > Ã Õ i À V> L iõÕi iÃV> >`i `i }>}Ã] iÃÌ D ½ À } i `i > VÀj>Ì `Õ ÃÞÃÌm i à > Ài iÌ `i > v À >Ì ] >«ÀmÃ Õ i

V à i ÌÀi `iÕÝ « > mÌiÃ] > Ài V ÌÀi `½Õ i ÕÛi i ià v> à `i > ÃjÀ i Þ ÀiÌÀ Õ `½Õ i jÌj À Ìi i >X> Ì > }> iÀ i `i «iÀà >}ið Ûi Ì > Þ] i > ÕÌ /iÀÀi iÌ Ãià >L Ì> Ìð }À V iÕÝ] ViÌÌi v à V >}À j «>À ½>ÀÀ Ûji `> à Ã> Û i `i +Õ>ÌÀi > jià `i ÌÀ>Û> Õ > ] Õ iÕ i V }j mÀi Ì jÌj jViÃÃ> Àià « ÕÀ >Ûi ÌÕÀiÕÝ] Õ i V Ài - `] Àj> ÃiÀ Vi V µÕ m i i «>ÀiÃÃiÕÝ ÃÌÕ« `i] i Û iÌ Ù ià «À Ì>} ÃÌià ÃÌ À µÕià µÕkÌi `i ½> ÕÀ `i Ã> Û i] Õ Ì « > Ì ià Ài `i > ÃjÀ i v Ì > V ÌÀià Ãi Ì `jV ÕÛiÀÌi `½Õ i Ì> ià `i ÕÛi>Õ iÌ

2]ÑCß îC ªèpÑ Cîp] pÕ ¹ C¤tßpÕ pß gq] p¤] pÑ gpÕ ]CßCÕßѪ¹ pÕ¿

pÕ îª Õ ¤pÕ Õ C ¤ßp¤ß ª¤¤qpÕ

&" >V ­-iÌ , }i ® iÌ i Þ ,>` iÀ ­, Ãi ÞÀ i®] « ÕÀ ½>ÀÀ Ûji `i iÕÀ ÃiV ` i v> Ì] Ã Ì «ÀkÌà D vÀ> V À ½jÌ>«i Õ Ì i ÛiÀà > Û i >`Õ Ìi iÌ `j j >}iÀ i L> iÕi° Àà µÕ½ à iÌÌi Ì Ì ÕÌ i ÕÛÀi « ÕÀ Ûi `Ài iÕÀ > à ] Õ i L> `i `½jÌÕ` > Ìià `jV « iÝjià ÃÕVVm`i D ½> V i i vÀ> ÌiÀ Ìj `i /i``Þ ­<>V vÀ ®] iÕÀ i i `> à i «Ài iÀ Û iÌ `i à « ÀiÃ Û Ã Ã ° ià iÕ ià v ià `i >«> Õ] - i LÞ v > µÕji `i Ãià V «>ÀÃià iÌ iÌ À>] >ÃÃjià `Õ ÃiÝ Ã i iÌ `i > À } ` Ìj `Õ ÃÞÃÌm i Õ ÛiÀà Ì> Ài] Ì `jV `j `i v> Ài `i iÕÀ + ½> ÌÀi `i > V ÌiÃÌ>Ì iÌ `i > LiÀÌj j vj ÃÌi° Ì i v> Ì µÕi Vi Ã Ì >Õ V ÕÀ `½Õ µÕ>ÀÌ iÀ Àjà `i Ì i i ià i i «kV iÀ> «>ð >V iÌ i Þ >ÛiV ½> `i `i iÕÀà > Ã Þ iÌ *>Õ >] Û Ì ÌÀ> Ãv À iÀ iÕÀ > V i i i /i``Þ] >ÛiV à V >À i iÌ Ãià V Õ«Ã v ÕÀÀjÃ] i >À i ÃiVÀmÌi° -> Ãà \ v ÌÀiÀ > à À À Ìj] >

¹ÑtÕ ÕÎrßÑp SCßßèÕ ]ª¤ßÑp 4pggñd "C] pß p ñ îª¤ß ÕÎC pÑ I pèÑ p¤¤p ¿

V µÕjÀ À « ÕÀ iÕÝ > ` Û ÃiÀ iÌ > v ÀViÀ D `j j >}iÀ° > à V½iÃÌ > V > ÌÀi ià ÀiÃà ÕÀVià >ÕÃà VÀj>Ì Ûià µÕ½ « >V>L ià `i ViÌÌi

L> `i `jV > ji `½> >â ið Z Cg #p SªÑÕ æ ¿ p # ] ª CÕ 2ߪ pÑ¿ îp] 2pß 1ª p¤d AC] }Ѫ¤ pß 1ªÕp ñѤp¿ ¤ ÕC p¿

>ÕÃà `À ià µÕ½ >ÌÌi `Õið

¿jÌ> Ì Õ ÛÀ> V > i }i `i v> Ài V >L ÌiÀ Ì Õà Vià «À Ì> } ÃÌià >ÛiV V >VÕ Õ i «>ÀÌ j}> i `Õ v ° > v> Õ V Õ«iÀ `ià ÃjµÕi Vià > Àà µÕi i «iÀà >}i `i > Þ v> Ì Ì Õ ÕÀà vv Vi `i V i ÛiÀÌjLÀ> i D ½ ÃÌ Ài ] Ã Õ } i i «À `ÕVÌiÕÀ] À ÀÌi° i >Vji «>À Õ V>Ì>V Þà i] > ÞiÕÃi L> `i `i ½ }i `i >Vi `iÛÀ> >vvÀ ÌiÀ ià j j i Ìà `jV > jÃ] > Àà µÕi -VÀ>Ì] i «Ài iÀ À i] ÿ }j i D ÕiÀ >Õ v ««iÀ >ÛiV ià « > m Ìið `jV i V i «>À >VV `i Ì Õ i Ã> VÀji ÃjÀ i `½jÛj i i Ìà V à µÕið -iÕ i à ÕÌ « ÕÀ - `] > Þ] i} iÌ i ÀiÃÌi `i > L> `i\ µÕ ÌÌiÀ iÕÀ v ÞiÀ iÌ ÌÀ ÕÛiÀ ÀivÕ}i > iÕÀð Z Î p gp C]p d pÕ ª Õ gp Îè¤ îpÑÕ ¿ p " p 4 èÑ p pÑ pß C p¤ 4¿ è¿ 2ªÑß p p ±á è pß¿

pèð gÎp¤ Cèß pßgÎp¤ SCÕ –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

2 #

4 &# fB¸Þp fç \ o| fÍ­çíÐo fo ¾ ¾ B BÐfc

0 Ôo Ðo BÞo ç£o ÔÞ© Ðo fo í© Ô £B o ¸BÔ \© o oÔ BçÞÐoÔ¾ oÞ oçR o fo ö pÞB oÔ ©ë Ôo fpЩç o Þ©çÞo Í £ÞÐ ço oÔÞ ç£o pÞB¸ ©Ðo fo B Ô©\ pÞp¾ 5£ oç ©ë \oçï fÍo£ RBÔ í ío£Þ fB£Ô Í© RÐo fo oçÐÔ í© Ô £Ô fo ÍpÞB o Ôç¸pÐ oçо 3 Ð oÐ B oÞB£Þc 0 Ôo o s£o o Ô¸o\ÞBÞoçÐ fB£Ô B ¸oBç fç Ð 0©RoÐÞ B £ º3© ff oÔÞ©£c ¸ ©Þ©»¾ ç £ÍBÔ¸ Ðo ÅçÍH ÍB£©£ð BÞ¾ !B Ô oÔ píp £o o£ÞÔ Ôo fpЩç B£Þ fB£Ô \oÞ oç R o \© ©ÔÔB í©£Þ o ¸©çÔÔoÐ H B Ðp í© Þo¾ íB Ôo fp o£oÐ ¸©çÐ |B Ðo ÐoÔ ¸o\ÞoÐ ÔB ¸©Ô Þ ©£ Ô©\ B o¾ Z 1 Õp ¿ p p¤ < pCß pñ¿ îp] 4ª gg pÕߪ¤d pÑp ñ Ѫ¤Õ pß 2 p¤¤C " pÑ¿ ¤ ÕC p¿

" 0 0 ­× 5

3 Úê­Ñ Ò ;;;· 11 #3 · 5

¢q B

:

6¤p C ß q ¹ÑªSCS p

#

? Ä Ü Ä F ! Þ ^ ? ÄÍ?Á aÖ Á W ¬Á Ü ¶Öj Ö j Áj W ÍÁj ?ÜjW j ¬ÁkÄ aj Í ? kÁ W? ±

ÎpÕß ÎC]ßpèÑ C qÑ ]C ¤ " ] Cp 2 C¤¤ª¤ Æè ¤ßpѹÑtßp p ¤ gC¤Õ p } î Õ J # 𪤠¿

£ Çä] Û Ã *Àià iÞ ­ V >i - > ® Ãi Ài ` D 7>à }Ì >v `i V Û> VÀi i «Àjà `i Ì Ý ­ iÛ -«>ViÞ® `i i iÀ >}i Ì vj`jÀ> ° -i «ÀjÃi Ì> Ì D ½ «À Û ÃÌi D > > à > V i] > ÃÌ>À ÀjÕÃÃ Ì D à V ÌiÀ Õ Ài `iâ Û Õà ÃiVÀiÌ >ÛiV i «Àjà `i Ì°

Ãi iÀÃ `i Ý ] } À } iÌ Ü } Ì

>« iÝ« µÕi Ì D iÕÀ «> ÌÀ µÕ½Õ i Ài V ÌÀi >ÛiV Û Ã « ÕÀÀ> Ì > j ÀiÀ à >}i° > Ã Ý ½iÃÌ «>à `½ Õ iÕÀ D ` iÀ Ã>Ì Ãv>V Ì D ½>ÀÌ ÃÌi°

> à V½iÃÌ Ã> à V «ÌiÀ ÃÕÀ > `jÌiÀ >Ì `½ Û Ã° «À « Ãi Õ V ÌÀ>Ì D À } iÌ >« \ à } iÀ> Õ >ÕÌ }À>« i « ÕÀ > v i `i Ý i jV > }i `½Õ ÌkÌi D ÌkÌi >ÛiV i «Àjà `i Ì° > }À> `i ÃÕÀ«À Ãi `i Ý iÌ `i Ãià V Ãi iÀÃ] ½ i « Ì µÕi iÌ i V > ÌiÕÀ Ãi `jV ÕÛÀi Ì `ià >vv Ìjð V i ViÀ «>À iÕÀ j«À à >vv V j « ÕÀ > V ÌÀi VÕ ÌÕÀi° «ÀmÃ Û Ã iiÌÃ Ý i £ Ç] i v iÃÌ i ÃiV ` D ÀiÌÀ>ViÀ ½ «À L>L i Ài V ÌÀi i ÌÀi i «Àjà `i Ì > jÀ V> iÌ i } ° j D >L ÌÕj D Vi À i `> à > ÃjÀ i ÕÃi v >À`à ] iÛ -«>ViÞ ÀiÛkÌ V i V ÃÌÕ i `Õ ÎÇi «Àjà `i Ì > jÀ V> ° Z î Õ J # 𪤠¿ p õC ª ¤Õª¤¿ îp] " ] Cp 2 C¤ ¤ª¤d pî ¤ 2¹C]pñd pð /pßßñ }pÑ¿ 2ªÑß p p æ÷ è pß¿

Ǥ ͳͷǡͷͲ Ȁ

:

¢q B

6¤]ª SCß p¤q ]ª¤ßÑp è r p 1 " -Õ Ì> ÀiÌÀ>Vi i «>ÀV ÕÀà `½Õ ÕÌÌiÕÀ ÃÕÀ i `jV ] V> «j «>À -> > > ] µÕ m i Õ i iÝ ÃÌi Vi j` VÀi iÌ Ã Ì> Ài `> à > «iÌ Ìi Û i `½ >ÀÞ> >° Õõս>Õ ÕÀ Ù] « ÕÃÃj «>À à «mÀi] i v `>ÌiÕÀ `½Õ i }Õi «À Ûji] Õ «À « Ãi `i ½i L>ÕV iÀ° Ãi Ài ` k i D >ÀÞ> > « ÕÀ Õ v> Ài Õ i vvÀi] µÕi -Õ Ì> Û> `jV iÀ] iÝ« 2è ßC¤ Ñp¹Ñp¤g Îp¤ßÑC ¤p p¤ß¿ µÕ> Ì µÕ½ > V à `½>L> ` iÀ Ì Ì> i i Ì > ÕÌÌi° > à >Õ v > ] -Õ Ì> Û> v À «>À Ãi `jV `iÀ D Ãi L>ÌÌÀi « ÕÀ ÀiÌÀ ÕÛiÀ Ã> Û i] à > ÕÀ iÌ Ã iÕÀ° Õ `i D `Õ À }] V½iÃÌ V ÌÀi Õ k i µÕ½ m iÀ> à « Õà }À> ` V L>Ì° i v ÃiÀ> «À iÌj Õ i Ãj> Vi «>À ÕÀ `ÕÀ> Ì Õ i Ãi > i] `> à i V> `Ài `ià jÛj i i Ìà ëjV >ÕÝ ÞÜ ` Û ià ° Z 2è ßC¤ ¿ Î SSCÕ AC}CÑ¿ îp] "CÑÑpÕp Ñè ¹d 2C C¤ C¤¿ ¤ ÕC p¿

p ߪ¹ ±÷ gpÕ } Õ 6ߪ¹ª Õ ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

±¿ £f £ ©Ðð æ¿ 3oo£B o !çÞB£Þ " £ B 3çÐÞ oÔb %çÞ ©| Þ o 1 B f©îÔ á¿ \o ob © Ô ©£

©çÐÔo º: » ¿ !o o|©Ðo =©ç ¿ 3 o ©£ çÐ £ å Ú¿ B ¸ £ à Ù¿ !©£oð !©£ÔÞoÐ u¿ \o 3 Щç Þ o ©© £ BÔÔ ¦¿ BÔÞ o Bð ±÷¿ ©ío B£f Ð o£fÔ ¸

C p ÕïªÑß ]C ¹p p ßC p¤ßèpèð ¹ ªßp C p "ªÑÑ Õª¤¿

" 0 0 ­× 5

3 Úê­Ñ Ò ;;;· 11 #3 · 5

6¤p p¤C]p Æ . !

0 #! 7 ~Í ? Ä ?¬ÁnÄ jÄ kÜk j j ÍÄ aÖ ¬Áj jÁ Ü jÍ^ aj¬j aj Wj

?ß] -jÄÖÁ~j Wj jÍ jÄ Ö ? Ä w?Wj E Ö ÖÜj?Ö a? ~jÁ jÞÍÁ?ÍjÁÁjÄÍÁj±

iÕÝ `jVi ià Ãi Ã Ì jV Õ jià `i«Õ à > Û VÌ Ài `i > /iÀÀi V ÌÀi ià i Û> à ÃiÕÀà iÝÌÀ>ÌiÀÀiÃÌÀiÃ] >Û `ià `i ÀiÃà ÕÀVià >ÌÕÀi ià iÌ `i `iÃÌÀÕVÌ ° 1 i Û>à µÕ >Û> Ì Ì ÕÌ `i k i V>ÕÃj > ÀÌ `i «Àmà `i Î >À`à `½kÌÀiÃ Õ > ð ià >Ì Ã Ì ÌÀ>Û> j i Ãi L i ÃÕÀ Õ « ÀÌ> Ì «À }À> i `i `jvi Ãi L>Ãj ÃÕÀ > ÌiV } i iÝÌÀ>ÌiÀÀiÃÌÀi ÀjVÕ«jÀji Àà `i > «Ài mÀi Û>à ° iÃ Õ > Ã Ì > à «Õ v> Ài `i }À> `ià >Û> Vjià ÌiV } µÕiÃ] i ÌÀi Û> ÃÃi>ÕÝ Ã«>Ì >ÕÝ iÌ >À i i Ìð ½iÃÌ `> à Vi V ÌiÝÌi vÕÌÕÀ ÃÌi µÕi ý> ÀVi ½ ÃÌ Ài° " `jV ÕÛÀi Õ i }j jÀ> Ì L i >Õ v> Ì µÕi Õà i à ià «>à ÃiÕ Ã `> à ½Õ ÛiÀà iÌ «Àj«>Àji D `jvi `Ài > /iÀÀi i V>à `i ÕÛi i Û>à ° ià ÕÛi>ÕÝ jÀ à à Ì

Þ > iÀ ­ iÃà i /° 1à iÀ® iÌ *>ÌÀ V > 7 Ì Ài ­ > > À i®] ià i v> Ìà ÀiëiVÌ và `Õ «iÀ à >}i `i 7 - Ì iÌ `i ½> V i «Àjà `i Ì 7 Ì Ài] V> «j «>À

pÕ pè¤

&" à `i > Li>Õv >ÌÌ ÌÕ`i] Àj Õ ÃÃiâ Û Õð *>ÌÀ V

À>V i Û Õà > «>à >ÌÌi `Õð ÀiÛ i Ì « ÕÀ i ÌÀ à m i Û iÌ `i > « } ° i V > µÕi jÌj] >Õ > « } `ià Ìà iÕà Ãi ÀiÌÀ Õ Ûi Ì « ÕÀ iÕÀà Û> V> Vià à > Ã] ià * V] >V Þ iÌ >ÕÀiÌÌi] >Ì i>Õ] Ì ÕÌ ÕÃÌi ` Û ÀVj `i - « i] i ÎÇ] iÌ *> ÌÀ V À>V v `m i D Ãià >L ÌÕ`ið

iÌÌi > ji] *>ÌÀ V > `jV `j `i Ìià ÌiÀ i V Û ÌÕÀ>}i°°° *i Ã> Ì ÌÀ>ÛiÀ ÃiÀ > À> Vi >ÛiV 6> iÃÃ>] Ãi Ài ÌÀ ÕÛi >ÛiV ÌÀ à iÕ ià > Ã\ , LiÀÌ i V >À iÕÀ] i i Li>Õ } ÃÃi iÌ Ãj > }À> `i }ÕiÕ i° i jÛ `i i Ì] >«Àmà i V Û ÌÕÀ>}i] *>ÌÀ V Ãi Û Ì V ÌÀ> Ì `i ÌiÃÌiÀ i V V ÕV >}i ° ià jÀ à `i > « } Ì «À Ã Õ V Õ« `i Û iÕÝ° Ì ià >«jÀ Ì và ÌiÀ

" 0 0 ­× 5

¢q B

3 Úê­Ñ Ò ;;;· 11 #3 · 5

è î p¤ß gp ÎpÕ¹C]p

*Õ > ° i `iÀ iÀ Ài «Ài ` `Õ ÃiÀÛ Vi] L>ÀLÕ° -> à ÕL iÀ i « Ìi Ì> i ÌÕiÕÝ >ÕÝ jÌ `ià «iÕ ÀÌ ` Ýià ­ > i ÃÜ ÀÌ ®° > à À i i « ÕÛ> Ì «Àj«> ÀiÀ ½ Õ > Ìj D > ÕÛi i i >Vi° v>Õ`À> V «ÌiÀ ÃÕÀ ½ }j à Ìj `½ ià iÌ `i vi ià « ÕÀ Ã>ÕÛiÀ ÌÀi `i `i ½iÝÌ VÌ °

iÌÌi ÃÕ Ìi Ãi `jÀ Õ i i Óä£È > à i ý>} Ì «>à `Õ `i µÕi Õà V > Ãà ð

> à ViÌÌi «Ì µÕi] `i«i `i Vi >Þ\ ,iÃÕÀ}i Vi iÃÌ Õ v `i ÃV i Vi v VÌ « Õ Ì Ì µÕi `½> Ì V «>Ì ] «Õ õÕi à ÃÌ Ài Ãi à ÌÕi `> Ã Õ «ÀjÃi Ì > ÌiÀ >Ì v° Ã> à ÀÌ i i Ã> iÃ] `i«i `> Vi

>Þ >Û> Ì À>«« ÀÌj nÓä

à `i ` >Àà `> à i `i] « ÕÀ Õ LÕ`}iÌ `i Çx ð ÛiV Õ LÕ`}iÌ iÃÌ j D Óää Ã] ViÌÌi ÃÕ Ìi ý>ÛmÀi Li>ÕV Õ« « Õà V mÀi µÕi i «Ài iÀ Û iÌ° Z ¤gp¹p¤gp¤]p Cñc 1pÕèÑ p¤]p ¿ p 1ª C¤g pÑ ] ¿ îp] C p ÕïªÑß d p}} ª gS è d /è C¤¿ 2ªÑß p p æ÷ è pß¿

:

4CÑõC¤d Õè¹pÑ qÑªÕ gp C è¤ p

4 &# " i V «Ìi « Õà ià >`>«Ì>Ì Ã `i />Àâ> ° i ÀiÛ D ÃÕÀ }À> ` jVÀ> ° iÌÌi v Ã] V½iÃÌ iÝ> `iÀ - >Àà }FÀ` ­ > v> Ì Ãià >À ià `> à > ÃjÀ i /ÀÕi ` ® µÕ Ãi } ÃÃi `> à > «i>Õ `Õ À `i > Õ } i° / ÀÃi j« j] >L` à iÌ «iVÌ À>ÕÝ «iVV>L iÃ] Û D />Àâ> Àiv>X j ÛiÀà 88 i à mV i° 1 ÕÛi>Õ ÃÕ «iÀ jÀ à V i ÞÜ ` > i i «À `Õ Ài D V >µÕi Ã> à ° * ÕÀ ½ ÃÌ Ài] Ã>V iâ µÕ½>«Àmà >Û À }À> ` `> à > Õ } i >vÀ V> i] />Àâ> > Ài Õj >ÛiV Ãià À } ià >À ÃÌ VÀ>Ì µÕiÃ] Àj« `> Ì `jà À > à >Õ `i >ÞÌ ° m i Õ i Û i «> à L i >Õ «Àmà `i à j« ÕÃi > i Õõս>Õ ÕÀ Ù iÃÌ V Û j >Õ } i Ì> Ì µÕ½j ÃÃ> Ài `Õ iÀVi° > à iÃÌ `i Ãi ` ÕÌiÀ `Õ « m}i µÕ ½>Ì Ìi `° >À i Ài` ÕÌ>L i Li }i i , ­ À ÃÌ « 7> Ìâ® iÃÌ L i `jV `j D ½ÕÌ ÃiÀ « ÕÀ >Ãà ÕÛ À Ã> à v `i Ûi }i> Vi iÌ Ã> VÕ« ` Ìj° i ÌÀ>Û> i >}iÀ i Î Àj> Ãj ÃÕÀ ià > >ÕÝ > `j D jÌj

pðC¤gpÑ 2 CÑÕ MÑg ¤]CѤp 4CÑõC¤ gC¤Õ ]pßßp CgC¹ßCß ª¤¿

Ã> Õj «>À i «ÕL V° * Õà µÕi i ÃVj >À ] `Õ `j D ÛÕ iÌ ÀiÛÕ D Õ Ì Ài«À Ãið Z 4CÑõC¤ ¿ p Cî g >CßpÕ¿ îp] pðC¤gpÑ 2 CÑÕ MÑgd "CÑ ªß 1ªSS p pß Ñ Õߪ¹ <C ßõ¿ q I p¤ ÕC p¿

¤pÕ Ñqîª èß ª¤¤p¤ß p ]C ¹ ¤ >L ià >Õ «>ÃÌ Ã i Ã Ì }ÕmÀi `Õ } ×Ì `i > ÕÛi i }j jÀ> Ì µÕ ý Û Ìi ViÌ jÌj >Õ > « } `ià Ìà iÕð *>ÌÀ V À>V] iÌ Ã> L> `i `i Û iÕÝ « ÌiÃ] Û> `iÛ À ý>`>«ÌiÀ

D Õ ÕÛi>Õ ÀÞÌ i `i Û i iÌ Õ i ÕÛi i v>X `i Û ÛÀi Ã> «>Ãà `ià L >}Õià « Ì>V ið

ià V > }i i Ìà «>à v ÀVj i Ì L i ÛjVÕà «>À Ì Õà ià >VÌiÕÀà `i ViÌÌi V j` i D > vÀ> X> Ãi°

/ ÕÌi Õ i j`ÕV>Ì D Àiv> Ài > à µÕ½Õ ÃÌ V `i }>}ð Z C ¹ ¤ á ¿ p CS p¤ &¤ßp ¤ p¤ßp¿ îp] ÑC¤] èSªÕ]d

Cègp ÑCÕÕpèÑ pß "ñ t¤p p ª¤ pªß¿ ¤ ÕC p¿ p } 4Ñè C¤ C Ñp_è ] ¤Æ ªñC Cè gqSèß gp ]pßßp C¤¤qp¿

¹pèß ]ª ¹ßpÑ ÕèÑ Õª¤ î p C

C q¤qÑCß ª¤ æ¿÷ gqSCÑÆèp Cè C ¹ ¤ gpÕ ªßÕ pèÕ ]pß qßqd pß ]pßßp CÑÑ îqp îC ¹ÑªîªÆèpÑ gpÕ Ñp ªèÕ¿

1 " Õ > ­, V>À` > À ®] Õ >VÌiÕÀ >À}i Ì Û Û> Ì D >`À `] iÃÌ >ÌÌi Ì `½Õ V> ViÀ i « >Ãi ÌiÀ > i° Ài X Ì > Û Ã Ìi >ÌÌi `Õi `i Ã Û i > / >à ­ >Û iÀ ? >À>®] µÕ >L Ìi >Õ > >`>°

i `iÀ iÀ Û> ½>VV «>} iÀ `ÕÀ> Ì µÕ>ÌÀi ÕÀ jià >ÃÃiâ Ìi ÃiÃ] >Õ V ÕÀà `iõÕi iÃ Õ > Û> Ì> i Ì `iÛ À ÌÀ ÕÛiÀ Õ ÕÛi>Õ «À «À j Ì> Ài « ÕÀ à V i ] /ÀÕ > ° Ãià V ÌjÃ] ià `iÕÝ > à `½i v> Vi Û Ì «>ÃÃiÀ `ià i Ìà j ÕÛ> Ìà iÌ >ÃÃiâ ÃÕÀ«Ài > Ìð

i v `i iÃV >Þ vÕÌ i }À> ` Û> µÕiÕÀ `ià `iÀ iÀà Þ>] ½jµÕ Û> i Ì ië>} `ià jÃ>À° j `> Ã Ã Ý V>Ìj} À iÃ] /ÀÕ > > À>v j V µ ÃÌ>ÌÕiÌÌiÃ\ i iÕÀ v ] i iÕÀ Àj> Ã>ÌiÕÀ] i iÕÀ >VÌiÕÀ] i iÕÀ >VÌiÕÀ `> Ã Õ ÃiV ` À i iÌ i iÕÀ ÃVj >À À } > ° ià `iÕÝ >V ÌiÕÀà ýjÌ> i Ì `j D ` j > Àj« µÕi i Óä£Ó `> à ià iÃt i µÕ «>À i Ì Ã¶ ] `Õ k i Àj> Ã>ÌiÕÀ° Z 4Ñè C¤ ¿ p pÕ] Cñ¿ îp] 1 ]CÑgª CÑ ¤d Cî pÑ D CÑC¿ ¤ ÕC p¿

0* ! #( ' (3 (1 8*1 #( ' 1

#

57//'4 '0%14'5 21 6&5((1 $7 &,1Â&#x2039; 8723,$

6( # + $6#&& 3 $$

/#%# , + + 3

#+/ 2 ! , , 16 2 / & ,/( + ! '

,7+..'6

,7+..'6

,7+..'6

#176

2WEEKPK

&QPK\GVVK

2WEEKPK

* ! +#5 ,/# + *2! % / / / 2 5,/ + 24 !/ )2 3 2

+ #23+ + , +3 , / , ! +, 2 5, , !/,(((

/Q\CTV

0# 1 ! #36 &1 4

* "/"\ Æ&#x201A;,/9 -" Ã&#x2030; /,"*" /Æ&#x201A; "* ,Æ&#x201A;

YYY WVQRQNKU NW

#

0 # 52 $6#&& 3 !$ $

/#%# , 3

61.6/ 6 8 ( 0 # *73

#+/ 2 ! , , 1- 2 / & ,/( + ! '

0# 1 *0' & ! 0 6#3

! , ! /+ + ! , ! !, #2+, * / #! %+ , !/ ! %+#%#, !/ * ++ / /#/

2+ !!2 ( , #%%#, !/, %+# / !/

#+, *2! !#23 / #! // #2+! ((( 0# 1 ! #36 &1

#

0# 1 ! #36 &1 4

0 # ) *73 $" 66

/#%# , + + 3

0# 1 ! #36 &1 4

#/+ / / ! / % 2, * ! #, ,2+ 999-63*,*&#1-&6 +# +

/ #! #!! ,#2, + , +3

# / #!,

& 6' (#(# 1

"

3 , + / )2 ! !/ !#, !

24 # ,/ )2 , 2! # , )2 !#2, ,

,,#!, , 2 ,

,#!(

#

4

/#%# , + + 3

9 %" ( 6 4: 3 4+ $6#&& 3

$ 66 & ' $. 06 & ' / $" 66 & '

!, / , ,/# , ,%#! ,

" 0 0 ­× 5

¢q B

3 Úê­Ñ Ò ;;;· 11 #3 · 5

<

C g îC Æè ¹ÑªîªÆèC ß Ð CÑ ßq #+ .Íj¬ j Áj?ÁÄ Ä¾j ¬?Áj E Ä Í ÖÁ aÖ ¬jÁÄ ?~j aj ? a Ü? ¶Ö W ? Íj w?ÖÞ± «Àmà >À}ÕiÀ Ìi ] `i 8> Û iÀ > ] µÕ > Û> Õ Õ

jÃ>À D >Ì iÀ i À Ì] i Àj> Ã>ÌiÕÀ LÀ Ì> µÕi -Ìi« i Ài>Àà ýi «>Ài D Ã Ì ÕÀ `Õ «iÀà >}i `i > ` Û> µÕ V > Ìi v>ÕÝ `> à Ài Vi ÃÌiÀ i à ] L « V >ÛiV iÀÞ -ÌÀii« iÌ Õ} À> Ì° D Ù 8>Û iÀ > ýjÌ> Ì Ã« Àj LÀi i Ì `i Ài Vi ÃÌiÀ i à i ÌÀ> ë Ã> Ì Ã ÃÌ Ài i À> Vi] -Ìi « i Ài>ÀÃ] Õ ] V i D > Û i `i ViÌÌi jÀ Ì mÀi iÜ Þ À > Ãi iÌ Vj mLÀi `> i `ià > jià £ Îä £ {ä° ÌÀi ÌÀ>} µÕi iÌ V µÕi] iÀÞ -ÌÀii« V>À i Ài Vi ÃÌiÀ i Ã] µÕ Àk Û> Ì `i `iÛi À Õ i V> Ì>ÌÀ Vi `½ «jÀ> iÌ jÌ> Ì V Û> VÕi `½>Û À Õ i Li i Û Ý] > à ` Ì ½ V>«>V Ìj D V > ÌiÀ

ÕÃÌi «À Û µÕ> Ì ½ >À Ìj] Ã> à µÕ½i i i ýi Ài `i v > i i Ì V «Ìi° i v Ãi V Vi ÌÀi ÃÕÀ Ài Vi iÌ Ã >À ] -Ì° > À >Þv i ` ­ Õ} À> Ì®] >À ÃÌ VÀ>Ìi > } > à iÌ V j` i À>Ìj° ,iV ÛiÀÌ i «ÀjÃ>À `i Ã> vi i] v> Ã> Ì Ì ÕÌ « ÕÀ µÕ½i i ½>««Ài i «>à > Ûj À Ìj iÌ ½i Ìi `i «>à ià V i Ì> Àià Ã>ÀV>ÃÌ µÕià µÕi ÃÕÃV Ì> i Ì Ãià «ÀiÃÌ>Ì Ã° " ½> i Û Þj i ÃVj >À ] µÕi ½> Li>ÕV Õ« > j° " ½> >ÕÃà i Û Þj `ià i à « ÕÀ jV ÕÌiÀ ià i Ài} ÃÌÀi i Ìà `i Ài Vi ÃÕÀ 9 Õ /ÕLi] µÕi ½> jV ÕÌjà iÌ µÕ ½ Ì v> Ì À Ài iÌ Ì Õ V j D > v à ] À>V Ìi -Ìi« i Ài>ÀÃ] Çx > ð i i ÃÕ Ã ` Ì µÕi ½>` ÀiÀ> à v> Ài Vi

v V>À ViÌÌi ÃÌ Ài jÌ> Ì iÀÛi iÕÃi iÌ µÕi V½jÌ> Ì Õ ÌÀmà L ÃVj >À ] ÌÀmà L i jVÀ Ì] `> Ã Õ ÃÌÞ i µÕ i « > Ã> Ì ] ` Ì i Àj> Ã>ÌiÕÀ `ià > à à `> }iÀiÕÃià ° Z ªÑp¤]p ªÕßpÑ p¤ ¤Õ ¿ p 2ßp¹ p¤ ÑpCÑÕ¿ îp] è ÑC¤ß pß "pÑñ 2ßÑpp¹¿ 2ªÑß p p æ÷ è pß¿

ªÑp¤]p ªÕßpÑ p¤ ¤Õ »"pÑñ 2ßÑpp¹¼ pß Õª¤ CÑ » è ÑC¤ß¼¿

!

" "

<

¢q B

" 0 0 ­× 5

Û Ã E Ý »2ªÑß p p æ÷ è pß¼

iÞ ÃÌiÀ »6ߪ¹ª Õ Ñ] SpÑ Ûp¤ ÕC p¼

` } ÀÞ ­ i `i `i ÀÞ® »6ߪ¹ª Õ Ñ] SpÑ pß p îC d 2ßCÑ ßÛp¤ ÕC p¼

Õ iÜ>«« »6ߪ¹ª Õ Ñ] SpÑ pß p îC Ûp¤ ÕC p¼ " Û ­ ½" Û iÀ® »6ߪ¹ CÛp¤ ÕC p¼

Ài Vi ÃÌiÀ i à »2ªÑß p p æ÷ è pß¼

"ÕÀ ` v /À> Ì À »6ߪ¹ CÛp¤ ÕC p¼

} , Ãi »6ߪ¹ CÛp¤ ÕC p¼ Vi }i x\ à ÕÀÃi »6ߪ¹ª Õ Ñ] SpÑ pß p îC d 2ßCÑ ßd /ÑCSSp d &Ñ ª¤d 2èÑCd Vi / À Õ} Ì i } 2]C Cd ¤q CC] pÑd p /CÑ ÕÛp¤ > / ÀÌÕi À Õ}i ­/ i ,i` >Ãà ÕC p¼ /ÕÀÌ i® »6ߪ¹ª Õ Ñ] SpÑ Ûp¤ ÕC p¼ »6ߪ¹ CÛp¤ ÕC p¼ }ÀÞ À`à Ûi > ` À i `à « »2]C Cd ¤q CC] pÑd »6ߪ¹ CÛp¤ ÕC p¼ p /CÑ ÕÛp¤ ÕC p¼ > > i` "Ûi »6ߪ¹ CÛp¤ ÕC p¼

½"ÕÌà `iÀ »6ߪ¹ CÛp¤ ÕC p¼

>` i } L ÀÃ Ó »6ߪ¹ª Õ Ñ] SpÑ pß p îC d 2ßCÑ ßd /ÑCSSp d &Ñ ª¤d 2èÑCd 2]C Cd ¤q CC] pÑd p /CÑ ÕÛp¤ ÕC p¼

i iv Ài 9 Õ »6ߪ¹ª Õ Ñ] SpÑ pß p îC Ûp¤ ÕC p¼

,iÌ ÕÀ V iâ > mÀi »6ߪ¹ Cd 2èÑCÛp¤ ÕC p¼

/ i i}i ` v />Àâ> »6ߪ¹ª Õ Ñ] SpÑ Ûp¤ ÕC p¼ / i Vi ÕÞà »6ߪ¹ª Õ Ñ] SpÑ Ûp¤ ÕC p¼ / ÕÌ `i ÃÕ Ìi > Ìi > Ì »6ߪ¹ CÛp¤ ÕC p¼ /ÀÕ > »6ߪ¹ CÛp¤ ÕC p¼ 7>ÀVÀ>vÌ\ / i i} } »6ߪ¹ª Õ Ñ] SpÑ Ûp¤ ÕC p¼

i > ` >Ûi ii` 7i`` } >Ìià »6ߪ¹ª Õ Ñ] SpÑ ÛÕqC¤]p Õ¹q] C p¼

>ÃÌ i >Þ »6ߪ¹ª Õ Ñ] SpÑ Ûp¤ ÕC p¼

>vj - V iÌÞ »6ߪ¹ Cd 2èÑCÛp¤ ÕC p¼

> « } Î »6ߪ¹ª Õ Ñ] SpÑ Ûp¤ ÕC p¼

3 Úê­Ñ Ò ;;;· 11 #3 · 5

< Ì « i »6ߪ¹ª Õ ¤q CC] pÑÛp¤ ÕC p¼ -Õ Ì> ­6ߪ¹ª Õ p îC ÛÕqC¤]pÕ Õ¹q] C pÕ¼

ÕÀ } Ó »6ߪ¹ª Õ Ñ] SpÑ pß p îC Ûp¤ ÕC p¼

`i«i `> Vi >Þ\ ,iÃÕÀ }i Vi »6ߪ¹ª Õ Ñ] SpÑ pß p îC d 2ßCÑ ßd /ÑCSSp d 2èÑCd 2]C CÛp¤ ÕC p¼

jL>ÀµÕi i Ì j` >Ì »6ߪ¹ª Õ Ñ] SpÑ pß p îC Ûp¤ ÕC p¼

Õ iÌ> »6ߪ¹ Cd 2ßCÑ ßd &Ñ ª¤d 2èÑCd

¤q CC] pÑd p /CÑ ÕÛp¤ ÕC p¼

i »6ߪ¹ CÛp¤ ÕC p¼

> «>ââ> } > ­ ià `i i® »6ߪ¹ CÛp¤ ÕC p¼

/ii >}i ÕÌ> Ì > /ÕÀÌ iÃ\ "ÕÌ v Ì i - >` Üà »6ߪ¹ª Õ Ñ] SpÑ pß p îC d 2ßCÑ ßd /ÑCSSp d &Ñ ª¤d 2èÑCd 2]C Cd ¤q CC] pÑd p /CÑ ÕÛp¤ ÕC p¼ / i } À i ` Þ > Ì »2ªÑß p p æ÷ è pß¼ / i Õ } i »6ߪ¹ CÛp¤ ÕC p¼

0èCßÑp ߪÑßèpÕ ¹ªèÑ ÕCèîpÑ C ¹ C¤tßp

pÕ 4ªÑßèpÕ # ¤ C ÕΪ}}Ñp¤ß è¤p Sp p SC¤gp Õª¤ ¹ªèÑ ]pß ª¹èÕ¿

4 &# V i > }i ] > Ìi ] i >À` iÌ ,>« >i Ã Ì `i ÀiÌ ÕÀ « ÕÀ >vvÀ ÌiÀ `ià jV > ÌÃ Ì Õ ÕÀà « Õà v ÀÌà iÌ «ÀiÃà > ÌÃ] >ÕÝ V Ìjà i ÌÀi >ÕÌÀià `½ «À "½ i ] 6iÀ i Ü V > à j}> i i Ì `½Õ ÕÛi>Õ Ûi Õ] i ÕÃÌ V iÀ >õÕj V iÞiÕÀ >ÃiÞ ið «Àmà à jÛ>à `i «À à ] - Ài``iÀ >Ãà V i Ãià v ÀVià D Vi ià `½Õ Ã>Û> Ì v Õ] >ÝÌiÀ -Ì V > ] iÌ `i `iÕÝ ià `i > >ÕÃà LkÌià µÕi V à Ì>Õ`Ã] iL « E , V ÃÌi>`Þ° iÕÀ L iVÌ v V Õ \ > ViÀ

Õ « > ` >L µÕi « ÕÀ Àj } iÀ ÃÕÀ i `i i Ì iÀt Àà µÕi ià / ÀÌÕià > ý>««ÀkÌi Ì D `jv iÀ - Ài``iÀ iÌ Ã ÕÛi>Õ }> }] i ià ` Ûi Ì À>« `i i Ì v> Ài v>Vi D Õ i i >Vi Ì ÕÌ >ÕÃà }À> `i\ i Vj mLÀi À> }° ià v> à `i V>ÌV ÃiÀ Ì Ì> i Ì À>Û Ã `i ÀiÌÀ ÕÛiÀ i Vj mLÀi À > `> à - i> ÕÃ] µÕ «ÀkÌi Ãià ÌÀ> Ìà D , V ÃÌi>`Þ `> à ViÌÌi ÃÕ Ìi° Z # ¤ C 4èÑß pÕ æ ¿ p Cîp Ñpp¤¿ îp] qÑq ñ #CgpCèd /CßÑ ] "p¤gñ pß "p C¤ ªð¿ ¤ ÕC p¿

ª¤ßp ¹ªqß Æèp –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

# " 4 &# BR o ¸©pÞ Åço p¸çÐpoc B 3©ÐÞço Щç o £BÐÐo o ¸BÐ\©çÐÔ fÍç£ © o £Bç|ÐB p ÔçÐ ç£o o¾ £ ÞÐo \©£Þo ¸ ©Ô©¸ Åço oÞ Ðp\ Þ fÍBío£ÞçÐoÔc \o | fÍB£ BÞ ©£ Þo £Þp fo |poÐ o B Ðo^ç o£ B H

B££oÔ o ¸Ð ï Ô¸p\ B fç çÐðc fB£Ô B \BÞp ©Ð o 5£ oÐÞB £ 0o BÐf ¾ Z C 4ªÑßèp Ѫè p ¿ p " ] Cp ègª gp < ß¿ ¤ ÕC p¿

!

5& 0HW]

!

+,23" 25 $,,! *,*"+10