˦ʟ ˨˧ ˟˘ ˧˘ˠˣ ˧ˢ ʟ ˧ ˨ ˧ˢ ˥ ˔ ˃ ˣˣˢ˥˧˦ʔ ˦˨˥ ˧ˢ˨˦ ˦˨
ÆÚ ×m
#j±÷æ ! 0 0 àö ! åö°t
4 Ñ pÑ
1pߪèÑ ÕèÑ è¤ ÕCèîpßC p ]ª¤ßѪîpÑÕq I ¤ßpSSp
ª qg p
6¤ èÑCÕÕ ] <ªÑ g S p¤ ¹ èÕ p}}ÑCñC¤ß
pÑÑ tÑp p ¹ Ñpd Õp ]C] p ¹pèß rßÑp p¿¿¿ p pèÑ
ÑC p p } gp Õ] p¤]p } ]ß ª¤ p ¹ èÕ gq C¤ßq gp ÐC¤¤qp
Ú
2èÑ Õ C #èS CÑd gpîp¤èp ¤ÕßCS pd pß C ªÑÕ Æèp C Cîp ]ª p¤]p I ¹ pèîª Ñd pÕ g ¤ªÕCèÑpÕ Õª¤ß Ñpîp¤èÕ I pèÑ qßCß ÕCèîC p¿
ŅƗóũ ƀŤĢóũ LĖũ Ć ũ óĖĢũLƗŤ ũ ũ ũĢĖƀ îLŅŅ ũ Ć ƗŤũ Ė ĆĢũ ƀ ĢĖƀ ƀŤƗóƀ 'ƗŤLũũó EĢŤĆ ŅLŤ X ƀî§Đ ƀ ĢĐŅĆ ǘ ĆƗǘ Ŏ )ĢŤũŕƗ Ć ǔĢĆ LĖ óĖL ƀó½ ţ!ũĆL ,ƗrĆLŤ ĢĐĐ Ė X ŤƗÝóŤ .ǖ Ė ƀ ĆLóŤ ; #461 2
ũšĢŤÝLĖóũ Ėƀ ŅĢƗŤ ũLƗǔ Ť Ć ũ óĖĢũLƗŤ ũ Ť ũƀLĖƀũ Ćš ǘƀóĖ ƀóĢĖŎ ) ƗŤ ǘŅ óƀóĢĖ ĢƗǔŤ LĆĢŤũ ƗĖ ĢĖũŅóŤLƀóĢĖ ŕƗó ŅĢƗŤŤLóƀ ŤLĐ Ė Ť ƀĢƗƀ ĆL ŅĆLĖ§ƀ X ƗĖ ĢŤ Ť ĂLĐLóũ ǔƗ ŅƗóũ ĆL ŅŤ îóũƀĢóŤ Ŏ / 2 ±u ±¦
/6
¢q B
" 0 0 ×ê " Úêu Ò 11 #3 · 5
}Cèß ÕCèîpÑ pÕ ªßC pÕ ¹CÑ ßªèÕ pÕ ªñp¤Õ TÆć ĄĤÚ ÂÆĎěáÆć įćmÆ Ñ ¯ÆÑ× ¾Ė mijĎ ÆÚ Úě ¿ ć Ñmě Ñ ěáĤćÚ × Úě Ú êÞĖė Ĥ įáÑ T ÑÅ įÆįÅHmćÆĎ òmć Ď ě ććáćÆĎě Ď òćáÅòmÑ ĎěÆÚÆ ÚĎ÷ ) Əů ĂƗóĖ İĘůŶ Ć ǔĢĆ óŤ ŤLĖ İƄĘ Ė ŅŤĢǔ ñ ĖLĖ = Ćñ ǔóǔ ƀŤLĖũŅĢŤƀ X ũĢĖ rĢŤ ƏÖŶ ŅLũũLñ Ý Ťũ ĢĖƀ ƗĖ ĐLĂĢŤóƀ š!ũŤL ñ Ćó Ėũ ƀ ĢƗǡ Đ ĐrŤ ũ š ŕƗóñ ŅLÝ Ŏ )šLŅŅLŤ óĆ ĢĆĆ š ƀî§Ė ũ
ŅĢƗŤ Ť ĂĢóĖ Ť 8LŤóũŎ +Lóũ Ć ǔĢĆ ũƀ ƀĢƗŤĖ ŅLŤ ŕƗLƀŤ ƀ ŤŤĢŤóũƀ ũ Ɨǘ 8LĆ ũƀóĖó Ėũ Đ ĐrŤ ũ Ɨ ŤĢĖƀ ŅĢŅƗĆLóŤ Ćór ŤLƀóĢĖ ĆL 8LĆ ũƀóĖ ƀ Ɨǘ ĆĆ ĐLĖ ũ ĢĖƀ Ć rŤLũ ŤĢóƀ LŤĆĢũ ŕƗó ŅŤ Ėñ Ė Ėƀ Ć ĢĐĐLĖ Đ Ėƀ ĆšLǔóĢĖ ƀ Ć ƀĢƗŤĖ Ėƀ ǔ Ťũ Ćš.ƗÝLĖ L ĢƟ óĆũ Lƀƀ ŤŤóũũ Ėƀ X ĆšL ŤĢŅĢŤƀ óĖñ ƀ ŤĖLƀóĢĖLĆ š Ėƀ rr Ŏ ) ũ ƀ ŤŤĢŤóũƀ ũ ǘóÝ Ėƀ ƗĖ ŤLĖ ĢĖ Ì ĐóĆĆóĢĖũ ĢĆñ ĆLŤũ ŅĢƗŤ ĆšLǔóĢĖ ƀ Ť ĆLñ Đ Ėƀ ĆL Ćór ŤLƀóĢĖ ÌƄ ĐóĆóñ ƀLĖƀũ ŅŤĢñŅLĆ ũƀóĖó Ėũ ƀ ñ ĖƗũ ŅĢƗŤ ĆL ŅĆƗŅLŤƀ LĖũ Ć ũ ŅŤóũĢĖũ óũŤL Ćó ĖĖ ũŎ )š ƀLƀ óũñ ŤL Ćó Ė ŅŤ ŅLŤ ƗĖ ĢŅ ŤLƀóĢĖ ĐóĆóƀLóŤ ĖĢĐĐ æ.Ņ ŤLƀóĢĖ
6¤p ]ª CS ßCß ª¤ pð¹ ªÕ îp
=7 ' 3m ćmįÆĎĎmÚě 3mĤć Ú ģÞ mÚĎ ě Úě ò ć ć mÚĎ Ñ ×ÆÑÆ Ĥ Ñm ×á ÷ =ÑÆįÆm ģ¥ mÚĎ m ĤIJ á Ď ĎĎÆáÚĎ ĎmĤį ć Ñm áÚ¯ÆĎ ćÆ Ď Ď òmć ÚěĎ ě Ď ěćáĤį ć Ñ ×mćÆ Æ mÑ÷ ģė mÚĎ NmÑ×m Í ĤÚ òćᯠĎĎ Ĥć ĄÂÆĎěáÆć ¯áĤ¶Ĥ ĤĎ įÆě Ú áć  ķ Ďm פć Ú mÚÑÆ Ĥ ÷ Ñm ×áćě Ñ Ĥć ò¤ć ÆáÑá¶ÆüĤ üĤĄ ÑÑ Ď ÚĄáÚě Ím×mÆĎ áÚÚĤ ÑÑ Ď Â ćÆě Úě ÚĎ ×Å Ñ ĄĤÚ ĎòÑ Ú Æ mòòmćě × Úě òmćÆĎÆ Ú÷ HáĤć Ď ěćáÆĎ ĎåĤćĎ üĤÆ ÚĄáÚě ćÆ Ú Ú á××ĤÚ Ñm áÂm ÆěměÆáÚ įm ĎĄmį ć ć òáĤć Ñ ×áÆÚĎ IJòÑáĎÆį ¦ p Õ®èÑÕ p 2C¹ C õõpgg ¤p pß ÑC¤_ª Õ 1q Õ pC¤¤p¿ îp] 2CSÑ ¤C &èCõC¤ d ]p Cî g¿ 2ªÑß p p Ú è ¤¿
< }Ñ pg » C¤ p Ñë ¼ pß Ñ ßßp »1ªÕC è¤g / p¼ Õª¤ß gpÕ ßpÑÑªÑ ÕßpÕ ¹Ñª] pÕ gp CÑ ªÕ¿
Ėƀ rr è Đ Ė ŅLŤ ũ ĢĐñ ĐLĖ Ģũ =ũLîLĆ ŅĢƗŤ ũLƗǔ Ť Ć ŅĆƗũ ŤLŅó Đ Ėƀ Ć ũ ĢƀLÝ ũ Ť ũñ ƀLĖƀũ Ť ƀ ĖƗũ LĖũ ĆšLǔóĢĖŎ 8ĢƗŤ Đ ƀƀŤ Ė ũ §Ė Ć ½óĆĐ Ć ũ ŅŤĢ Ɨ ƀ ƗŤũ =óĐ ǔLĖ ƀ (Lƀ ;ĢĆĢĐĢĖ ĢĖƀ îĢóũó 'Ģũ 8L óĆîL X ŕƗó ĆšĢĖ Ģóƀ Ć ½óĆĐ æ=ŤĢƗŅ š Ćóƀ Ćš ĖĖ Đó óĖƀ Ťó ƗŤè Ć Ť ĐLĄ æ:Ģñ rĢ ĢŅè ŕƗ ĆŕƗ ũ ŅóũĢñ ũ ĆL ũ Ťó ƀ Ć æ,LŤñ Ģũè LóĖũó ŕƗ ŅĆƗũó ƗŤũ Ģ ƗĐ ĖƀLóŤ ũ ŅŤóĐ ũŎ Ù CñÕ ¤ ¤ßpSSp p ªÕq /Cg C¿ îp] C¤ p Ñë d 1ªÕC è¤g / pd gg p "CÑÕC¤¿ 2ªÑß p p á÷ C ¿
C ÑpîC¤] p gÐè¤p }p p SC}ªèqp
&" )Ɨó ) ĢĖLŤ Ģ ň ƗÝ ĖóĢ Ťr ǡŊ ũƀ ƗĖ ŅĆLǚñrĢǚ Đ ǘó LóĖ ÝĢúũƀ ÝPƀ ƀ Ťó î Ŏ ĆĆ (Lƀ ň ĖĖL LŤŤóũŊ ƀŤLǔLóĆĆLóƀ ũƗŤ Ć ǚL îƀ ĆƗǘ ) ĢĖLŤ Ģ ĂƗũŕƗţX ŕƗţóĆ ĆL Ćó Ė ó óĖĂƗũƀ Đ ĖƀŎ ) ĂĢƗŤ ĢƟ Ć ŅĆLǚñrĢǚ ƀĢĐr Ɨ rLñ ƀ LƗ ƀ Ė ũ ũĢƗǔó Ėƀ ŅĆƗũ ŕƗó óĆ ũƀ X ũĢĖ Ť ǔ óĆ (Lƀ ó ũ ǔ Ėñ Ý Ť ƀ Ť ƗŅ Ť Ť ũL ŅĆL Ŏ ĆĆ ũ ŅŤ ũ Ėƀ LĆĢŤũ X ĆţîĦŅóƀLĆ ƀ ĢĖǔLóĖ ĆţLĐĖ ũóŕƗ ŕƗţóĆũ ũĢĖƀ ĐLŤó ƀ ½ ĐĐ Ŏ ) ½óĆĐ Ť LĆóũ ŅLŤ :Ģr Ť Ėr ŤÝ LƗƀ ƗŤ ĆL ũ Ťó ƗĆƀ æ Ģǖ ! + ƀ GĢƗŤ +Ģƀî Ťè ó½½Ɨũ ŅĢƗŤ ĆL ŅŤ ñ Đó§Ť ½Ģóũ Ė ũ Ņƀ ĐrŤ ƏǥǥÌ ƀ Ņ Ėñ pª¤CÑgª ¤p Ñp]ª¤¤C ß ¹ èÕ ¹pÑÕª¤¤p¿ LĖƀ ŅŤLƀóŕƗ Đ Ėƀ Ė Ɨ½ LĖũ ũƀ ƗĖ
Ť ĐLĄ Ɨ ½óĆĐ Ɨ Đ¡Đ ĖĢĐ ũĢŤƀó Ė İĘªů Lǔ LĖũ Ć ũ ŤĦĆ ũ ŅŤóĖ óñ ŅLƗǘ (ƗŤƀ :Ɨũũ ĆĆ ƀ ĢĆ ó LǖĖŎ ; ƗĆ Ņ ƀóƀ ó½½ Ť Ė ĖĢƀLrĆ ţ ũƀ ĆL ĢĐ ó ĖĖ ŕƗó óĖ LŤĖLóƀ LĆĢŤũ ĆL Ťó î î Ťóƀó§Ť Ŏ .Ė ŅĢƗŤŤL ÝLĆ Đ Ėƀ Ť ĐLŤŕƗ Ť LĖũ Ť ĐLĄ óĖǔ Ťũ Ɨ ½óĆĐ LŤǚ +LŤũîLĆĆ LƗǘ L Ėƀũ ŕƗ ĆŕƗ Ņ Ɨ ½ ĐóĖóũƀ ũ ĆL ŅŤ ũ Ė LĖũ Ć LũƀóĖÝ ţ ǔL )ĢĖÝĢŤóLŎ )L ũƀLŤ æ ũŅ ŤLƀ ĢƗũ ǖóǔ ũè Ť ½Lóƀ ĢĖ ũĢĖ Ť ƀĢƗŤ LƗ óĖ ĐL LŅŤ§ũ æ)ĢǖŤóñ Ťũè LĖũ ½óĆĐ ĢƟ ĆĆ ĂĢƗ ĆšLĐó š ĖĖL LŤóũŎ &îpÑSªCÑg p 1ªS Ñpp¤SpÑ ¿ îp] ¤¤C CÑ Õd è p ¤ ª pÑSpõd îC ª¤ ªÑ C¿ ¤ ÕC p¿
¢q B
" 0 0 ×ê " Úêu Ò 11 #3 · 5
;ª ] è¤ ¹tÑp ¹CÕ ]ª p pÕ CèßÑpÕ ũL ǔó îĢŤũ ŕƗ ũƀóĢĖ Ć ĆLóũũ Ť ½óĆ ŤŎ !Ć ó ĢĖ ũš ǔL Ť ŅŤóũĢĖŎ ĖƀŤ LǔLĆ ũ ĐLÝĢƗóĆĆ ũ ƀ Ņ ƀóƀũ rĢĖî ƗŤũ LĖǚ L ƀLĖƀ îĢũ ũ X ĆƗó Ėũ óÝĖ ŤŎ +Lóũ LĖǚ ň ŤLĖ Ģóũ LĐó ĖũŊ L ĆšLŅŅŤ ĖƀóũũLÝ ũ ½ ŤL X ũĢĖ ƗĖ ũĢƗ ó Lǔ ũĢĖ ½óĆũŎ İÌ LĖũ óĐLÝ LƗ Ņó ró î ũLĖũ ;ƗĆĆóǔLĖ ň+Lƀƀ Ģ ;LĆLĐĢĖ Ŋ Ė ǔ Ɨƀ ŅĆƗũ šƗĖ Ņ§Ť ŕƗó ũšLĐƗũ X ½LóŤ Ć L ĢŤ ŤŤó§Ť Ć ũ rLŤŤ LƗǘŎ 8ĢƗŤ LĖǚ ũĢĖ æĄ ƀè š ũƀ
ćmÚ áÆĎ m×Æ ÚĎ × ě ÚĎ ¤Ú ĎáÚ ěáĤě òć ×Æ ć ¯ÆÑ× ¾7áÚ Ï ě¿÷ 'Ñ ÑĆm ěáĤćÚ Ú m× ćm m  ÷
ŅƗ ƗŤ Ėó Ť ƀ ĖƗ Ŏ ƀ ½óĖLĆ ñ Đ Ėƀ ĆX ĢƟ ĆšĢĖ ŅĢƗǔLóƀ ŤLóĖñ Ť Ć ŅóŤ ũ L î Ņ Ɨƀñ¡ƀŤ Ć Đ óĆĆ ƗŤŎ æ+ĢĖ Ą ƀè ũƀ Ć ƀĢƗƀ ŅŤ Đó Ť ½óĆĐ ŤLĖ Ģóũ LĐó Ėũ Ė ƀLĖƀ ŕƗ Ť LĆóũLƀ ƗŤŎ ) ĢĐ ñ ó Ė LǔLóƀ ŅƗóũ ĆĢĖÝƀ ĐŅũ Ė ƀ¡ƀ Ćšó š ŤóŤ ƗĖ ĆĢĖÝ Đ ƀŤLÝ ŕƗó ŅLŤĆ ŤLóƀ ĆL ŅLƀ ŤĖóƀ ƀ ĆL ½óĆóLñ
ƀóĢĖŎ æ š ũƀ ƗĖ ƀî§Đ ŕƗó Đ ƀĢƗ î r LƗ ĢƗŅ ĆƗó ũ ũ ŅLŤ Ėƀũ ƀ ĢĖ ũ Ņ§Ť ũ ŕƗó ũũLó Ėƀ ½LóŤ Ɨ Đó Ɨǘ ŅĢũñ ũórĆ ŅĢƗŤ Ć ǔ Ť Ć ƗŤ Ė½LĖƀ ĐLóũ ŕƗó LƗ ½óĖLĆ ½ĢĖƀ ƀĢƗƀ Ć ĢĖƀŤLóŤ ¸è ǘŅĆóŕƗ Ć ĆÝ Ŏ ) ƀóƀŤ Ɨ ½óĆĐ æ+ĢĖ Ą ƀè ũƀ ƗĖ ǘŅŤ ũũóĢĖ ƀǚŅóŕƗ ñ Đ Ėƀ rŤƗǘ Ćñ ĆĢóũ ŕƗó ŅLŤĆ ĆL
½ó Ťƀ š¡ƀŤ Ņ§Ť Ŏ æ+ĢĖ Ą ƀ š ũƀ ƗĖ ĐLĖó§Ť óŤ ĐĢĖ ½óĆũ ĐLóũ Lǔ ĆL ½ó Ťƀ šƗĖ Ņ§Ť ĢĐĐ ƗĖ ŅŤĢĆĢĖÝLƀóĢĖ ũL ŅŤĢŅŤ Ņ ŤũĢĖĖ è ñ ƀLóĆĆ ĆšîƗĐĢŤóũƀ Ŏ "ª¤ pß p pß Cîp] ÑC¤_ª Õ C p¤Õ¿ îp] "Cßßpª 2C C ª¤pd 4Cß C¤C 1ª ª¿ 2ªÑ ß p p á÷ C ¿
C¤ñ » ÑC¤_ª Õ C p¤Õ¼ qgèÆèp Õª¤ } Õ 2è îC¤ »"Cßßpª 2C C ª¤pd qg¿¼ I ÕC }C_ª¤¿ /6
Ñ ¢q B
C » C¤èÕ ¼ ¹CÑß ¹ªèÑ è¤p }ª p ªgñÕÕqp¿
" 0 0 ×ê " Úêu Ò 11 #3 · 5
p "è SC I /CÑ Õd îC î îÑp gp }ª pÕ Cîp¤ßèÑpÕ !ćáĎ ĎĤ ¤Ď ÚÑÆ ćmÆćÆ ¾3Ą IJěćmáć ÆÚmÆć įáijm¶ Ĥ¯mÏÆć¿¯mÆěÑĄá Í ě ĄĤÚ m mòěměÆáÚĎĤć¶ćmÚ ćmÚ÷ ĆL ĐĢŤƀ ũL ЧŤ ĂL ĂĢƗ ŅLŤ îLĖƗũî ũƀLŤ ĐĢĖƀLĖƀ Ɨ óĖ ĐL ƀLñ ĐĢƗĆ ƀ ĢĆĆǚǖĢĢ ƗĖ Ņ ƀóƀ LŤĖLŕƗ ƗŤ Ė LĖũ ƗĖ ŕƗLŤƀó Ť ŅLƗǔŤ +ƗĐñ rLó ĖƀLĐ ƗĖ ǔĢǚLÝ ǔ Ťũ 8LŤóũ X ĆL Ť ñ
î Ť î Ɨ Ņ§Ť ŕƗšóĆ ĖšL ĂLñ ĐLóũ ĢĖĖƗŎ )XñrLũ LĖũ ƗĖ ĐLÝLũóĖ Đ ƗrĆ ũ ũƗ Ģóũ óĆ ƀĢĐr LĐĢƗŤ Ɨǘ šƗĖ Đ Ťó LóĖ Ŏ +Lóũ ŅLŤ ƗĖ ĢƗŅ Ɨ ũƀóĖ óĆ ũ Ť ƀŤĢƗǔ óĖĢŅóñ Ė Đ Ėƀ ĢóĖ LĖũ ƗĖ LŤñ ĐĢóŤ Ŏ îLŤÝ LĖũ ƗĖ LĐóĢĖ Ė ŅLŤƀLĖ ŅĢƗŤ Ćš ĖÝĆ ƀ ŤŤ óĆ ŅLŤƀLÝ ũĢĖ ǔĢǚLÝ Lǔ ũ ĐóÝŤLĖƀũ ũĢĐLĆó ĖũŎ ĆX ĢĐĐ Ė ũL ½ĢĆĆ Ģ ǚũũ LŤ ĆĢĖ X :ĢĐ Ė ŅLũũLĖƀ ŅLŤ ĆL )órǚ ŅĢũƀñ(îL L½óŎ =ĢƗƀ LƗ ĆĢĖÝ Ɨ ½óĆĐ ĂL ǔL ŤĢóũ Ť Ć î ĐóĖ Ņ ŤũĢĖĖLñ
Ý ũ îLƗƀ Ė ĢƗĆ ƗŤŎ 8LŤóũ óĆ ũ ½Lóƀ LŤĖLŕƗ Ť ŅLŤ ƗĖ îLƗ½ñ ½ ƗŤ ƀLǘó ǔ Ť Ɨǘ ĂĢƗ ŅLŤ Ć ŤLĖ Lóũ ŤLŤ 'ƗÝĖĢƀŎ )ĢĖñ Ť ũ óĆ ũƀ ĢĖ½ŤĢĖƀ X ƗĖ Ģ½½óñ ó Ť ĆšóĐĐóÝŤLƀóĢĖ ƀĢƀLĆ ñ Đ Ėƀ ĆƗŤ óĖ LŤĖ ŅLŤ ĆšîƗñ ĐĢŤóũƀ ƀ L ƀ ƗŤ rŤóƀLĖĖóŕƗ Ė +óĆĆ ŤŎ :ĢĐ ĂL ½Lóƀ ĆL ĢĖĖLóũñ ũLĖ , ĆĆǚ +LŤĖLǚ ň Ť ñ Ėó ĂĢŊ ƗĖ Ťó îóũũóĐ ũƀLŤ óĖ ĐL ũ Ė îLĖƀ Ŏ Ėñ ũ ĐrĆ óĆũ ǘ Ɨƀ Ėƀ ƗĖ ĖƗñ Đ ŤĢ LĖũ LĖũ ĆL ŅƗŤ ƀŤL óƀóĢĖ rĢĆĆǚǖĢĢ ó ĖĖ Ŏ
ǔ æ)š ǘƀŤLĢŤ óĖLóŤ ǔĢǚLÝ Ɨ ½LĄóŤè Ć LĖL ó Ė ( Ė ; Ģƀƀ ňæ;ƀLŤrƗ ĄèŊ ũóÝĖ ƗĖ ½LrĆ ƀŤƗ ƗĆ Ėƀ ũƗŤ Ć ũ Lǔ ĖƀƗŤ ũ šƗĖ Ă ƗĖ !Ė ó Ė ƀŤóĐrLĆĆ LƗǘ ŕƗLƀŤ ĢóĖũ Ćš ƗŤĢŅ ƀ ĢĖƀ Ć ũƀóĖ ũ ĢĖ½ĢĖ Lǔ ĆƗó ũ Đóñ ÝŤLĖƀũŎ ½óĆĐ ũƀ L LŅƀ Ɨ r ũƀñũ ĆĆ Ť Ćš ŤóǔLóĖ ½ŤLĖñ Lóũ :ĢĐLóĖ 8Ɨ ŤƀĢĆLũŎ 4 p pðßÑCªÑg ¤CÑñ ªèѤpñ ª} ß p C Ñ p p¤ 2]ªßß¿ îp] C¤èÕ d qÑq ¤ ]p p ªd Ñ ¤ "ªÑ CÑßñ¿ 2ªÑß p p á÷ C ¿
Ϊ]]CÕ ª¤ gÎè¤p qßC¹p I 1ª pd C » C¤èÕ ¼ Ñp¤]ª¤ßÑp C Sp p pß Ñ ] p #p ñ » qÑq¤ ]p p ª¼¿
p ¹ èÕ gѬ p gpÕ C¤ß qÑªÕ )šóĖũĢĆ Ėƀ Đ Ť ñ ĖLóŤ +LŤǔ Ć Ť Đ ƀ Ć ĐLũñ ŕƗ ¸ 8ĆƗũ ÝŤLĖ ŅĆƗũ ½ĢŤƀ L ŅĢĢĆ ǔŤL L½½ŤĢĖƀ Ť ƗĖ ;ƗŅ Ťñ;ĢĆ Lƀ Ť ũũ ŅĢƗŤ ƀƗ ŤŎ +Lóũ ÝLĆ Đ Ėƀ Ť Ņ Ėũ Ť ĆšLĐóƀó ĆL ½LĐóĆĆ ƀ ŕƗ ũóñ ÝĖó½ó Ćšî ŤĢúũĐ Ŏ LĖũ ũ ñ ĢĖ ǔĢĆ ƀ L ŅĢĢĆ ǔL ½ĢŤñ Đ Ť ƗĖ ŕƗóŅ ĐƗƀLĖƀũ LŅŅ Ć Fñ ĢŤ ŅĢƗŤ ŅŤĢƀ Ý Ť ƗĖ Ă ƗĖ ĐƗƀLĖƀ šƗĖ ũĢĆ Lƀ ŕƗó ǔĢǚLÝ LĖũ Ć ƀ ĐŅũŎ Ť ŅLŤ Ć ũũóĖLƀ ƗŤ :Ģr )ó ½ Ć ƀ Ć ũ ĖLŤóũƀ LróLĖ ,ó ó ǡL L ŅĢĢĆ ũƀ ƗĖ LĖƀóñî ŤĢũ ŅLŤƀó ƗĆó§Ť Đ Ėƀ ŤĦĆ ƀ ñ ĂLĖƀ ŕƗó ũ ŤLƀƀL î X ĆšƗĖóñ ǔ Ťũ +LŤǔ ĆŎ Ɨǘ ĢĐĐLĖ ũ Ɨ ŅŤ Đó Ť ǔĢĆ ƀ =óĐ +óĆĆ Ť
; #461 2
ǔLóƀ óŤóÝ Ť ƀƀ ũƗóƀ ĐLóũ óĆ L ŕƗóƀƀ Ć ŅŤĢĂ ƀ Ė ũL ñ ĢŤ Lǔ :ǚLĖ : ǚĖĢĆ ũŎ š ũƀ ½óĖLĆ Đ Ėƀ Lǔó ) óƀ î Ť LĆóñ ũLƀ ƗŤ æ'ĢîĖ Eó Ąè ƀ æ ƀĢñ
Đó ĆĢĖ è ũŅ óLĆóũƀ ĆšL ƀóĢĖ ŕƗó L ŅŤóũ ĆL ũƗóƀ Ŏ pCg¹ªª æ p Cî g p ß] ¿ îp] 1ñC¤ 1pñ¤ª gÕd ªÕ Ѫ ¤¿ ¤ ÕC p¿
îp] pCg¹ªª d }Cèß ÕÎCßßp¤gÑp Cè p pèÑ ]ª p Cè ¹ Ñp¿¿¿
6¤ gÑC p p¤ ¹ p ¤p Õ¹C ¤p ÑèÑC p J 7 mÚĎ ¯ÆÑ× Ñ m×Æ Ą Ú¯mÚ ě ¶mÑ Å ć mÑÆĎmě Ĥć ϶Âmć mćÅ × Úě IJÅò ěÆě m×Æ÷ Âm Æ üĤÆ mÆ× ÆĎĎ üĤ ć 4ªgªÕ ª ÕCSp¤ Õ CÑ CÑ Cg ¿ îp] /p¤q ª¹p Ñ Ď ć ÑměÆáÚĎ ÂĤ×mÆÚ Ď ě p
Ñèõd Cî pÑ CÑgp ¿ ¤ ÕC p¿ Ďá ÆmÑ Ď ĎĤÆě t ÚáĤį mĤ Ď ò ćĎáÚÚm¶ Ď òÑm Ď mĤ åĤć áÚ¯ÑÆěĎ ×áćmĤIJ ě ¯m×ÆÑÆmĤIJ÷ H Ú Ñáò
ćĤķ ij ÆÚ mćÚ 3mĤćm ĤÚ ¯ ×× òmćěÆ įÆįć Ú ćÅ ¶ ÚěÆÚ mį ĎáÚ ×mćÆ Ñ ÍmÚ ćá ôJÆ mć á mćÆÚõ÷ ÑÑ ć įÆ Úě mį Ď Ď ĤIJ Ú¯mÚěĎ mÚĎ ĎáÚ įÆÑÑm¶ Ą Ďòm¶Ú òáĤć Ñ ×mćÆm¶ Ďm ĎåĤć ě ij ć ěćáĤį CèÑC »/p¤q ª¹p Ñèõ¼ îC ߪèß Hm á ô/mįÆ ć mć ×õ ĎáÚ }C Ñp ¹ªèÑ ¹Ñªßq pÑ pÕ Õ p¤Õ¿
" 0 0 ×ê " Úêu Ò 11 #3 · 5
¢q B Ï
6¤p Ñp¤]ª¤ßÑp gqßpÑ ¤C¤ßp ¾T !Ĥ ćÚĎ ij 3Æě ćmćij mÚ Háěměá H Ñ HÆ Ná Æ ěij¿ Ďě m mòě Ĥ ćá×mÚ Ĥ ×¡× Úá× ĤÚ ĎěÅĎ ÑÑ ć òmćĤ Ú ģĻĻ¥÷
ÎC}}p]ß ª¤ gp è pß » ñ C pÕ¼ ¹ªèÑ CïÕpñ »" ] p è Õ C¤¼ îC ] C¤ pÑ p ]ªèÑÕ gp ÕC î p¿
)ĢĖ Ť ũ İĘÖŶŎ 'ƗĆó ƀ ũîƀĢĖ ň)óĆǚ 'LĐ ũŊ ƗĖ Ă ƗĖ ŤóǔLóĖ Ė ĐLĖŕƗ šóĖũŅóŤLƀóĢĖ Ť ñ Ģóƀ ƗĖ Ć ƀƀŤ šƗĖ Đǚũƀ Ťó Ɨǘ Đ ĐrŤ Ɨ ĆƗr Ćóƀƀ ŤLƀƗŤ Ɨ ŤĖ ũ ǚ Ť ƗŤLĖƀ ĆšĢ ƗŅLƀóĢĖŎ
ƗŤó Ɨũ š Ė ũLǔĢóŤ ŅĆƗũ 'Ɨñ Ćó ƀ ó ũ Ť Ė Ť ũƗŤ ĆšøĆ ƀ Ť Ė ĢĖƀŤ LĆĢŤũ Ć ũ ǘ ĖƀŤóñ ŕƗ ũ Đ ĐrŤ ũ Ɨ Ť Ć Ćóƀƀ ñ ŤLóŤ ũ LĐLƀ ƗŤũ š ŅĆƗ îƗñ Ť ũ ŅLƀLƀ ũ ĢĖƀ Lǖũ ǚ LĐũ ň+ó îó Ć ƗóũĐLĖŊ Ć îLŤĐLĖƀ ƀ óĖƀŤóÝLĖƀ ½ ŤĐó Ť X ĆšĢŤóÝóĖ ĆL Ć ƀƀŤ Ŏ
) ƗŤũ ĢĖ½ó Ė ũ ũĢĖ LƀƀLñ î Đ Ėƀ X ĆšøĆ ƀ X ũ ũ îLróñ ƀLĖƀũ ĢƗ ũĢĖ L½½ ƀóĢĖ ŅĢƗŤ Lǖũ ǚ îLĖÝ ŤĢĖƀ X ĂLĐLóũ Ć ĢƗŤũ ĆL ǔó 'ƗĆó ƀŎ ) ½óĆĐ ũƀ L LŅƀ Ɨ ŤĢĐLĖ Ɨ Đ¡Đ ĖĢĐ +LŤǚ ĖĖ ;îL½½ Ť ƀ ĖĖó LŤŤĢǖũ ŅLŤƗ Ė ƏǥǥªŎ ) ƀóƀŤ Ɨ ½óĆĐ ŕƗó Ť ŅŤ Ė ĆƗó Ɨ ŤĢĐLĖ æ=î Ɨ ŤĖũ ǚ )óƀ ŤLŤǚ LĖ 8ĢƀLƀĢ 8 Ć 8ó ;Ģ ó ƀǚè ũƀ ƗĖ ũ ŅĆƗũ ĆĢĖÝũ ĆšîóũƀĢóŤ Ɨ óñ Ė ĐLŎ ƀĢóĆ ĐĢĖƀLĖƀ Ɨ óñ Ė ĐL rŤóƀLĖĖóŕƗ )óĆǚ 'LĐ ũ ŕƗó ĂĢƗ 'ƗĆó ƀ ƀ ĖLóƀ Ć ŤĦĆ ñƀóñ ƀŤ æ Ė ŤóĆĆĢĖè Ɨ Ť LĆóũLñ ƀ ƗŤ ( ĖĖ ƀî ŤLĖLÝîŎ 4 p èpѤÕpñ ßpÑCÑñ C¤g /ªßCߪ /pp / p 2ª] pßñ p " p #pïp ¿ îp] ñ C pÕd " ] p è Õ C¤d "Cßß pï ªªgp¿ 2ªÑ ß p p á÷ C ¿
/6
* / _
. - ' , -
) , 4 &/#, /
# (Z .
&U«DWLRQ U«DOLVDWLRQ 6WXGLR 9HUW 0DULQH 0DL &U«GLWV SKRWRV )RWROLD 9HUW 0DULQH
!" 2
u ¢q B
" 0 0 ×ê " Úêu Ò 11 #3 · 5
2CèîpÑ pÕ g ¤ªÕCèÑpÕ gp Îpðß òć¤Ď Ñ mćěáÚ Ĥ òć ×Æ ć òÆĎá Ñm ĎĤÆě měě Ú Ĥ ¾/ĤćmĎĎÆ cáćÑ mÑÑ Ú 1ÆÚ¶ á׿ mććÆį ĎĤć Ñ Ď ćmÚĎ ÑĤIJ × áĤć¶ áÆĎ÷
ĆL ½Lóƀ ĐLóĖƀ ĖLĖƀ ƀŤĢóũ LĖũ ŕƗ Ć ũ óĖĢũLƗŤ ũ ũ ũĢĖƀ îLŅŅ ũ Ć ƗŤũ Ė ĆĢũ ƀ ĢĖƀ ƀŤƗóƀ Ć ŅLŤ X ƀî§Đ ƀ ĢĐŅĆ ǘ ĆƗǘ 'ƗŤLũũó EĢŤĆ Ŏ !ũĆL ,ƗrĆLŤ L ƀ LrLĖñ ĢĖĖ ŅLŤ Ć ũ îƗĐLóĖũ ƀLĖñ óũ ŕƗ Ć ũ óĖĢũLƗŤ ũ ũƗŤǔóñ ǔLĖƀũ ũĢĖƀ ĆóǔŤ ũ X ƗǘñĐ¡Đ ũ LĖũ ĆL ĂƗĖÝĆ Ŏ )ĢŤũŕƗ Ć ǔĢĆ LĖ óĖL ƀó½ ĆšøĆ ĢĐĐ Ė X ũ ½LóŤ Ėñ ƀ Ė Ť .ǖ Ė ŤL ǚ ň îŤóũ 8ŤLƀƀŊ ƀ ĆLóŤ LŤóĖÝ ň Ťǚ LĆĆLũ ĢǖLŤ Ŋ ũšĢŤÝLĖóũ Ėƀ ŅĢƗŤ ũLƗǔ Ť Ć ũ óĖĢũLƗŤ ũ Ť ũƀLĖƀũ Ćš ǘƀóĖ ƀóĢĖŎ .ǖ Ė ũ ½Lóƀ ƗĖ ǔ ŤóƀLrĆ ñ ǔĢóŤ Ť ƀŤĢƗǔ Ť ĆƗ ũĢĖ ŅŤóĖ óŅLĆ ŤLŅƀĢŤ ŕƗó L óũŅLŤƗ LĖũ ĆL ĖLƀƗŤ LĆĢŤũ ŕƗ
ĆLóŤ ŕƗó L ĐLóĖƀ ĖLĖƀ ƗĖ ǔ ñ ŤóƀLrĆ Ť ũŅ ƀ ŅĢƗŤ ũ Ť LƀƗñ Ť ũ ũš Ė ½Lóƀ ƗĖ ĐóũũóĢĖŎ ŤŤóñ p } pð¹ ª ßp gCîC¤ßC p ÎC¤ CßѪ¤ Æèp p¤ ]p Æè ]ª¤]pѤp pÕ g ¤ªÕCèÑpÕ¿
p gÑpÕÕpèÑ gp ÑC¹ßªÑÕ &ïp¤ ÑCgñ » Ñ Õ /ÑCßß¼ Ñp¹Ñp¤g gè ÕpÑî ]p gC¤Õ ]p Õp]ª¤g îª pß gp C ÕC C¿
ǔLĖƀ ũƗŤ ĆšøĆ óĖũƀLrĆ LƗ ĐĢñ Đ Ėƀ ĢƟ ĆL ĆLǔ ĢĐĐ Ė X ŅĆ ƗǔĢóŤ Ć ƗŤ ǘŅ óƀóĢĖ ñ ĢƗǔŤ ƗĖ ĢĖũŅóŤLƀóĢĖ ŕƗó ŅĢƗŤŤLóƀ ŤLĐ Ė Ť ĖĢƀŤ ŅĆLĖ§ƀ X ƗĖ îLĢũ ĂLĐLóũ ǔƗ ŅƗóũ ĆL ŅŤ îóũƀĢóŤ Ŏ
ŅŤ§ũ ĢĆóĖ =Ť ǔĢŤŤĢǖ LƗǘ ĢĐĐLĖ ũ æ;ƀLŤ ELŤũ !Fè š ũƀ 'ƗLĖ ĖƀĢĖóĢ LǚĢĖL ŕƗó ŅŤ Ė Ć ũ ĐLĖ ƀƀ ũ æ'Ɨñ ŤLũũó EĢŤĆ LĆĆ Ė (óĖÝñ ĢĐèŎ ) óĖ Lũƀ ũŅLÝĖĢĆ ũš ƀLóƀ óũƀóĖÝƗ Lǔ æ)š.Ťñ
Ņî ĆóĖLƀè ũĢĖ ŅŤ Đó Ť ĆĢĖÝ Đ ƀŤLÝ ũĢŤƀó Ė Əǥǥª ƀ LǔLóƀ ĢĖĖƗ ƗĖ ĂĢĆó ũƗ §ũ Lǔ Ć ½óĆĐ LƀLũƀŤĢŅî æ=î !ĐŅĢũũóñ rĆ èŎ ĢĆóĖ =Ť ǔĢŤŤĢǖ ũš ũƀ ƀĢƗñ ƀ ½Ģóũ r LƗ ĢƗŅ óĐŅĆóŕƗ ŅĢƗŤ ƀƀ ũƗóƀ ĢĖƀ óĆ L ũóÝĖ Ć
ũ ĖLŤóĢ ƀ ĢƟ óĆ Ģ½½ó ó Ė ƀLĖƀ ŕƗ ŅŤĢ Ɨ ƀ ƗŤŎ !Ć ǘŅĆóŕƗ æŜ'ƗŤLũũó EĢŤĆ ƏŜ ĐšL ŅŤóũ ŅĆƗũ ƀ ĐŅũ ƀ šLƀƀ ĖƀóĢĖ ŕƗ Ă Ė Ć Ņ ĖũLóũ ĂƗũƀ ŅLŤ ŕƗ L Đ ƀ ĖLóƀ ĖĢŤñ Đ Đ Ėƀ X ĪƗŤŎ ' Đ ũƗóũ ũƗŤŅŤóũ ǔĢóŤ ĢĐró Ė Ă ǔĢƗñ ĆLóũ ¡ƀŤ ŅŤ ũ Ėƀ Ė ƀLĖƀ ŕƗ ũ ĖLŤóũƀ ŅĢƗŤ Ć Ť LĆóũLñ ƀ ƗŤ ũŅLÝĖĢĆèŎ 8Ť ũ Ėƀ LĖũ æ'ƗŤLũũó 8LŤĄè ƀ æ) +ĢĖ Ņ Ť Ɨ 'ƗŤLũũó 8LŤĄè ' ½½ ĢĆ rĆƗĐ Ť ŅŤ Ė ũĢĖ Ņ ŤũĢĖĖLÝ !LĖ +LĆñ ĢĆĐ ĐLƀî ĐLƀó ó Ė ƀ ũŅ óLĆóũƀ ũ ƀî ĢŤó ũ Ɨ îLĢũŎ .ĐLŤ ;ǚ X ĆšL½½ó î æ'ƗŤLũũó EĢŤĆ è Ėš ũƀ ŅLŤ ĢĖƀŤ ŅĆƗũ ŅŤ ũ Ėƀ LĖũ ƀƀ ũƗóƀ Ŏ
èÑCÕÕ ] <ªÑ gc C p¤ ¤ gª p èC¤ ¤ßª¤ ª Cñª¤C¿ îp] Ñ Õ /ÑCßßd Ññ]p C CÕ ªïCÑgd p}} ª gS è ¿ 2ªÑß p p Ú è ¤¿
¢q B £
" 0 0 ×ê " Úêu Ò 11 #3 · 5
ß ¤]ß ª¤
C gªèS p î p gp ÎCgª pÕ]p¤ßp
pßßp Õè ßp qßC ß gpÕ ¹ èÕ Cßßp¤gèpÕ ¹ÑtÕ Î ¹ÑpÕÕ ª¤¤C¤ß Õ]ªÑp gp èÑCÕÕ ] <ªÑ g d Æè CîC ß ÑqC Õq ¹ èÕ gp ±dÚ CÑg gp gª CÑÕ gp Ñp]pßßpÕ I ßÑCîpÑÕ p ª¤gpd ¹ªèÑ è¤ Sèg pß gp ± ÷ ª¤Õd ªÑÕ gp ÕC ÕªÑß p p¤ ÕC pÕ p¤ æ÷± d è¤p Õè ßp CîC ß ÑC¹ gp p¤ß qßq C¤]qp¿ p ¹Ñp pÑ îª pß qßC ß r p gpîp¤è p ] ¤Æè t p ¹ èÕ ÑªÕ Õè]]tÕ ª¤g C gp ߪèÕ pÕ ßp ¹Õ gpÑÑ tÑp îCßCÑ d 4 ßC ¤ ] d 2ßCÑ <CÑÕ q¹ Õªgp ; c p 1qîp gp C ªÑ]p pß îp¤ pÑÕc ¤} ¤ ßñ <CÑ ¿ p ÑqC ÕCßpèÑ gp èÑCÕÕ ] <ªÑ gc C p¤ ¤ gª d èC¤ ¤ßª¤ ª Cñª¤Cd C pð¹ Æèq Æèp p } qßC ß S p¤ ¹ èÕ p}}ÑCñC¤ßd pß ÆèÎ p ¹ ªñC ß gCîC¤ßC p gÎC¤ CßѪ¤ Æèp¿ pÕ g ¤ª ÕCèÑpÕ Õª¤ß p¤ C¤ CßѪ ¤ Æèp ªÑÕÆèÎ Õ Õp ß p¤ ¤p¤ß ªS pÕ ªè Sªè p¤ß pÕ ]è ÕÕpÕ ªè p ]ªè¿ Õ ¤p ¹pèîp¤ß ¤ ]ªèÑ Ñ ¤ p}}p] ßèpÑ gÎC]ß ª¤Õ ¹ ñÕ ÆèpÕ ]ª ¹ pðpÕd pß ßªèß ]p Cd ÎC¤ Cß ª¤ p ¹pÑ pß d gqßC p ß ¿
p } pß p¤ Õ]t¤p C Ñp¤]ª¤ßÑp p¤ßÑp C¤ 2ª ª » ¿ Ñp¤Ñp ] ¼ pß C¤gª C Ñ ÕÕ C¤ » ¿ ªîpѼ¿
pÕ ¹Ñp pÑÕ ¹CÕ gp C¤ 2ª ª 2 # 4 &# æ LĖ ;ĢĆĢ ;ƀLŤ ELŤũ ;ƀĢŤǚè ǔĢƗũ ŅŤĢŅĢũ š ĐrLŤŕƗ Ť X rĢŤ Ɨ LƗñ ĢĖ +óĆĆ ĖóƗĐ ƀ ŅLŤƀóŤ X ĆšLǔ ĖƀƗŤ Ė ĢĐŅLÝĖó Ɨ ŅĆƗũ ƧrŤ ǔLƗŤó Ė ĆL ÝLñ ĆLǘó LĖ ;ĢĆĢ ň Ć Ė îŤ Ėñ Ť ó îŊŎ Ɨ ĢƗŤũ Ņ ŤóĆĆ Ɨũ ũ Lǔ ĖƀƗŤ ũ LĖũ Ć ũ rLũñ½ĢĖ ũ šƗĖ ĐĢĖ ŤóĐóĖ Ć LĖ ;ĢĆĢ ǔL ½LóŤ ĆL ĢĖĖLóũũLĖ ũĢĖ óĐŅĢũLĖƀ ½ƗƀƗŤ ĢŅóĆĢƀ
î ǖrL L ƀ ŤĢóũ Ť ĆL ŤĢƗƀ Ɨ îLŤĐLĖƀ ũ ŤĢ )LĖ Ģ
LĆŤóũũóLĖ ň ĢĖLĆ ĆĢǔ ŤŊŎ ǔĢǚLÝ óĖóƀóLƀóŕƗ Ť ǔ Ć ŤL ĆL Ņ ŤũĢĖĖLĆóƀ šƗĖ ũ î ŤĢũ Ć ũ ŅĆƗũ ĐLŤŕƗLĖƀũ ĆL ũLÝL æ;ƀLŤ ELŤũèŎ ũ ĢĖ ũŅóĖñ Ģ½½ ĆL ½ŤLĖ îóũ ũƀ Ć ŅŤ ñ Đó Ť ½óĆĐ LĖũ Ć ŕƗ Ć ĆšóĖƀ Ťñ ŅŤ§ƀ LĖ ;ĢĆĢ Ėš ũƀ ŅLũ LŤŤóũĢĖ ĢŤ ŕƗó ĆšL óĖ LŤĖ LĖũ ŕƗLƀŤ ĆĢĖÝũ Đ ƀŤLÝ ũ ĆL ũLÝLŎ š ũƀ ĆšL ƀ ƗŤ LĐ Ťóñ LóĖ Ć Ė îŤ ĖŤ ó î ňæ ǔ
ũLŤ¸èŊ ŕƗó Ť ǔ¡ƀ Ć ĢũƀƗĐ Ɨ ƧrŤ ĢĖƀŤ rLĖ ó ŤŎ
J 7 8ÆĎÂm Ďě ĤÚ Í ĤÚ ¯ÆÑÑ êė mÚĎ üĤÆ ×¤Ú ĤÚ áĤ Ñ įÆ ÷ Ñm ×mÆĎáÚ mį Ďm ¯m×ÆÑÑ ÑÑ Ďě Ñm òmć¯mÆě ò ěÆě ¯ÆÑÑ òmÏÆĎěmÚmÆĎ ÷ ÂáćĎ mį Ď Ď m×ÆĎ Ą Ďě ĤÚ m á Úáćį ¶Æ ÚÚ áć ÆÅ ÚmÆć ÷ 3áćĎüĤ ĎáÚ ò¤ć Ñm ĎĤćòć Ú mÚĎ Ďm Âm×Å ć mį ĎáÚ ò ěÆě m×Æ Ñm įÆ 8ÆĎÂm ćmò ÷÷÷ < Cß < /pª¹ p 2Cñ Ð ÑC CÆ¿ îp] g èÕÕC ¤d "C Ñ C "ªõ gC ¿ 2ªÑß p p Ú è ¤¿
ǔĢǚLÝ LĖũ Ć ƀ ĐŅũ Đ ƀ LƗũũó Ė ũ §Ė Ć ũ Ņ ŤũĢĖĖLÝ ũ )LĖ Ģ LĆŤóũũóLĖ ƀ
î ǖrL L ƀ ŤL ĢĖƀ Ć ũ ǔ ñ Ė Đ Ėƀũ ŕƗó Ć ũ ĢĖƀ ĢĖ Ɨóƀũ X ŅĆĢĖÝ Ť LĖũ ĆL ĢĖƀŤ rLĖ Ŏ )LĖ Ģ LĆŤóũũóLĖ ũƀ LĐŅ ó ó ŅLŤ Ć ĢĐ ó Ė Ť LĆóũLƀ ƗŤ ƀ ŤLŅŅ ƗŤ ĢĖLĆ ĆĢǔ Ť LĆóLũ
îóĆ óũî LĐróĖĢŎ C¤ 2ª ªc 2ßCÑ <CÑÕ 2ߪÑñ p 1ª¤ ªïCÑg¿ îp] gp¤ Ñp¤ Ñp ] d <ªªgñ CÑÑp Õª¤d C
CÑ p¿ ¤ ÕC p¿
"CÑ C "ªõ gC ]C ¹p # Õ C¿
]ª¤gè ß è¤p èßßp q ß p 1 " +LĆÝŤ ĆĢƗŤ ũ ũL Ťó½óñ
ũ ½óĖLĖ ó Ťũ ĆL ŅLŤƀ ũ ũLñ ĆLŤó ũ ƀ ƗĖ r Ė ½ó Ť ĢŤ Ćţ ĖƀŤ ŅŤóũ ĆL óŤ ƀóĢĖ ĆšƗũóĖ 8 ŤŤóĖ !Ė ƗũƀŤó ó Ė LĖĐĢóĖũ ĆL ½ ŤĐ ƀƗŤ ƀĢƀLĆ Ɨ ũóƀ Ŏ ĢŤ rL½ĢƗ ŅŤĢñ Đ ũũ ũ ĖĢĖ Ť ũŅ ƀ ũ Ć ũ İ İǥǥ ũLĆLŤó ũ ĐĐ Ė ũ ŅLŤ Ć ƗŤ ŅĢŤƀ ñŅLŤĢĆ )LƗŤ Ėƀ Đ Ģ ňDóĖ Ėƀ )óĖ ĢĖŊ Ť ñ ½Ɨũ Ėƀ ƀƀ óũóĢĖ rŤƗƀLĆ ƀ ǔĢĖƀ ƀĢƗƀ ƀ Ėƀ Ť ŅĢƗŤ ũLƗǔ Ť Ć ƗŤ ĐŅĆĢóŎ ) Ť LĆóũLƀ ƗŤ ;ƀ ŅîLĖ Ťóǡ ĢĆĆLrĢŤ ŅĢƗŤ ĆL ŕƗLƀŤó§Đ ½Ģóũ Lǔ DóĖ Ėƀ )óĖñ ĢĖ LŅŤ§ũ æ+L ñ ĐĢóũ ĆĆ îLĐñ rĢĖè æ9Ɨ ĆŕƗ ũ î ƗŤ ũ ŅŤóĖñ ƀ ĐŅũè ƀ æ)L )Ģó Ɨ ĐLŤ î èŎ
CSÑ p îC gpîª Ñ Õè¹¹ªÑßpÑ C ¹ÑqÕp¤]p gÎè¤p }p p æ Ûæ ¿
4 qÑC¹ p gp ] ª] ]ª¤ßÑp p gqÕ Ñ
&" LrŤó Ć ň( ǔ LĐũŊ ũƀ ƗĖ æĆĢǔ L ó ƀè ƗĖ LĐĢƗñ Ť Ɨǘ ĢĐŅƗĆũó½ ũ ½ ĐĐ ũŎ ?Ė ũĢƗŤóŤ ƗĖ Ť ÝLŤ ƗĖ ŅLŤñ ½ƗĐ° !Ć ŤLŕƗ Ŏ +Lóũ X ½ĢŤ ŤLŅLÝ ũ ŅĆƗũ Ė ŅĆƗũ L ŤĢrLƀóŕƗ ũ ĖƀŤ ũL ǔó ũĢñ óLĆ ƀ ũL ǔó ŅŤĢ½ ũũóĢĖĖ ĆĆ LrŤó Ć ũƀ ƀĢƀLĆ Đ Ėƀ ÝŤóĆĆ Ŏ ó Ė ó X îLĖÝ Ť ĢƗ Ɨ ĐĢóĖũ X ũũLǚ Ť óĆ Ť ĢƗŤƀ LƗǘ ũ Ťǔó ũ šƗĖ LÝ Ė æ+óĖ Ťè ũĢŤƀ ĢL î Ņ Ťñ ¤ èpÑÑp p 2ßq¹ C¤p Ñ õq¿ îp] ; ¤ ũĢĖĖ Ć ƏŎǥŎ š ũƀ +LŤó ñJĢ ]p¤ß ¤gª¤d "q C¤ p 1ªîpÑd C] ň+ ĆLĖó ŤĖó ŤŊ LƗǘ Đ ƀîĢñ ũ ŅĆƗƀĦƀ LƀǚŅóŕƗ ũ ŕƗó ǔL ÆèpÕ ªÑgpÑ p¿ ¤ ÕC p¿
ŅŤ Ė Ť Ė ĐLóĖ Ć Lũ Lñ rŤó Ć ŅĢƗŤ ƗĖ ƀî ŤLŅó îĢ Ŏ ĆĆ ǔL rLŤŕƗ Ť ũLĖũ Ťó Ť ÝLŤ LĖũ ĆL ǔó Ɨ Ă ƗĖ îĢĐĐ Ŏ LÝũ ƀ ũóƀƗLƀóĢĖũ rƗŤĆ ũŕƗ ũ ÝLŤLĖƀóũŎ 8ĢƗŤ ũĢĖ ŅŤ Đó Ť ŤĦĆ æL ƗĆƀ è ĆL ũƀLŤ æ;Ģ Lè ( ǔ LĐũ ũ ĐĢĖƀŤ ŅĆƗƀĦƀ ĢĖǔLóĖ LĖƀ LĖũ ĆL Ņ LƗ LrŤó Ć ƀ L Đ¡Đ ƀ ũLĆƗ ŅĢƗŤ ũL Ņ Ťñ ½ĢŤĐLĖ ŅLŤ Ć ũ ŤóƀóŕƗ ũŎ ªîp Cgg ]ß p ÑC¤ p ª]Æ¿ îp] pî gC Õd "q C¤ p pѤ pÑd "CÑ] Cîª ¤p¿ ¤ ÕC p¿
' + .4 -4
/' , '
' +" * '
,* + +
# , *2"* + # -4 % #! -4& . , *2"* + .4 % .# & " , , " + / " "/*+ "* , " , +/*$* + + 1 , ' * ,
# % + , , , (/ ,* + (/ + "+ /* + + +" , $$ + /*+ "+ , " , ,*/ , $ * , /* ++ "* "*+(/ 1"
, ) " */ *'''
+
% ## & ! . - -( ,! * ! ! *" ( $ &, !* )* &, ! , ! $" ) , *+ * , + * + + , " ++" + +, $ "," , ) /,* + +/*$* + + 1"/+ 3 ,, ,''' #. 0 #4
$" +' /
*" * , " "
+"/+ * + *1 " , " +
¢q B Ú
" 0 0 ×ê " Úêu Ò 11 #3 · 5
p ]èÑ pèð ¹ q¤ª t¤pÕ gC¤Õ C î p į ¾ ¯áć c bmÚÆĎ¿ 1ijáĎÂÆ 1ĤćáĎmİm ć įÆ Úě mį ĤÚ ÚáĤį mĤ ¯ÆÑ× ĎĄÆÚĎòÆćmÚě Ñm Ď Æ Ú Å¯Æ ěÆáÚ Ď mÚÚ Ď ĖĻ÷ ĆĢŤũ ŕƗ ,LŤƗĐó ň+LũLĐó ,LÝLũLǖLŊ ƀ ũĢĖ ĐLŤó ;îóĖĂó ň:ǚƗî ó +LƀũƗ LŊ ƀŤLǔ Ťũ Ėƀ ƗĖ ĐLƗǔLóũ ŅLũũ ;îóĖĂó óũŅLŤLøƀ ũĢƗ LóĖ Đ Ėƀ ƀ Ė Ť ǔó Ėƀ ŕƗ ŕƗ ĆŕƗ ũ ĂĢƗŤũ ŅĆƗũ ƀLŤ ĢĐŅƧƀ Đ Ėƀ ƀŤLĖũñ ½ĢŤĐ Ŏ !Ć ũ ĐrĆ ¡ƀŤ ǔ ĖƗ ƗĖ îĢĐĐ ó½½ Ť Ėƀ X ĆL ½Ģóũ ƀ Ė Ť ƀ Lƀƀ ĖƀóĢĖĖ Ŏ Ɨ Đ¡Đ ĐĢĐ Ėƀ ƗĖ ½Lñ ĐóĆĆ ũƀ rŤƗƀLĆ Đ Ėƀ LũũLũũóñ Ė ƀ ƗŤó Ɨǘ Ņî ĖĢЧĖ ũ ũ ŅŤĢ Ɨóũ Ėƀ X ƀŤLǔ Ťũ ƀĢƗƀ ĆL ǔóĆĆ Ŏ ) ĂĢƗŤĖLĆóũƀ ;LĄƗŤLó ň óŤĢĄó Lũ ÝLǖLŊ ó Đ Ė Ť Ćš ĖŕƗ¡ƀ X ŅŤĢŅĢũ ƀƀ Đǚũƀ Ťó Ɨũ L½½LóŤ Ŏ æ ½ĢŤ E DLĖóũîè ũƀ X ĆšĢŤóÝóĖ ĆšƗĖ ũ Ņó§ ũ Ć ũ
ŅĆƗũ ĢĖĖƗ ũ ĆL ĢĐŅLÝĖó ƀî PƀŤ !ĄóƗĐ Ŏ ĆĆ L ƀ ĂĢƗ LƗ 'LŅĢĖ ĖƀŤ ƏǥǥÌ ƀ ƏǥİİŎ )L Ņó§ L ĖũƗóƀ ƀ L LŅƀ Ė Əǥǥů ŅLŤ ũĢĖ LƗñ ƀ ƗŤ =ĢĐĢîóŤĢ +L ĄLǖL ũĢƗũ ½ĢŤĐ ũ Ťó LǔLĖƀ ŕƗ Ć ŤĢñ ĐLĖ ũĢóƀ ŅƗrĆó Ė ƏǥİůŎ
ĢĖĖƗ ŅĢƗŤ ũ ũ ½óĆĐũ ĖƀŤ ½LĖƀLũƀóŕƗ ƀ îĢŤŤ ƗŤ (ǚĢũîó (ƗŤĢũLǖL óĖǔ ũƀóƀ ĆL ũ ó Ė ñ ½ó ƀóĢĖŎ æ) ĐĢĖ ƀŤLǔ Ťũ L ñ ƀƗ ĆĆ Đ Ėƀ ƗĖ Ņ ŤóĢ ŅLŤƀóñ ƗĆó§Ť Đ Ėƀ ŤóũŕƗ Đ ĖLñ LĖƀ Ŏ š ũƀ ŕƗó ũ ÝLÝ ĐĢĖ ½óĆĐ š ũƀ ŤƀLóĖè ǘŅĆóñ ŕƗ Ć 'LŅĢĖLóũ ŕƗó ũš ũƀ óĖũñ ŅóŤ ĆL ũ ó Ė ñ½ó ƀóĢĖ ũ LĖĖ ũ ůǥŎ ) ½óĆĐ óĖƀóƀƗĆ æ;LĖŅĢ ;ƗŤƗ ;îóĖŤǚLĄƗũîLè Ė ǔ ŤũóĢĖ ĂLŅĢĖLóũ L ƀ ŅŤ ñ ũ Ėƀ X LĖĖ ũ LĖũ ĆL Lƀ ÝĢñ Ťó æ?Ė ŤƀLóĖ Ť ÝLŤ èŎ
p}ªÑp <p ;C¤ Õ p ñªÕ èѪÕCïC¿ îp] "CÕC #C CÕCïCd 1ñè p "CßÕègCd Ѫ CÕp CïC¿ 2ªÑß p p Ú è ¤¿
p } gè ] ¤qCÕßp C¹ª¤C Õ ñªÕ èѪÕCïC C qßq ¹ÑqÕp¤ßq ªÑÕ gè gpѤ pÑ pÕß îC gp C¤¤pÕ¿
/6
!
ÚÚ ¢q B " 2& 612
ň;ĢŤƀó Ć ǥŶżǥŶŊ # " æ
" 0 0 ×ê " Úêu Ò 11 #3 · 5 /1 44> 2 & & 2
ň?ƀĢŅóLż Ė ũLĆĆ Ŋ
ň?ƀĢŅóLż Ė ũLĆĆ Ŋ
&#Î4 <&11>d <&#Î4 4 1 &# &&4
ň?ƀĢŅóLż Ė ũLĆĆ Ŋ
ň;ƀLŤĆóÝîƀ 8ŤLrr Ćó .ŤóĢĖ ;ƗŤL óĖ ĐLL î Ť ) 8LŤóũż Ė ũLĆĆ Ŋ # 6 11
#
61 22 <&1 c # # &"2
ň;ĢŤƀó Ć ǥŶżǥŶŊ
ň?ƀĢŅóLż Ė ũLĆĆ Ŋ 2 & 1
Ù >2 # #4
ň(óĖ ŅĢĆóũ (óŤ îr ŤÝż Ė ũLĆĆ Ŋ
4 &"4 22
ň;ĢŤƀó Ć ǥŶżǥŶŊ
"&61 6= " ""
ň?ƀĢŅóLż Ė ũLĆĆ Ŋ 06 4 /
ň(óĖ ŅĢĆóũ (óŤ îr ŤÝ ƀ ĆǔLĆ ;ƀLŤĆóÝîƀ 8ŤLrr Ćó .ŤóĢĖ ;ƗŤL ; LĆL
óĖ ĐLL î Ť ) 8LŤóũż Ė ũLĆĆ Ŋ ; # 12c # # 4> < 1
ň(óĖ ŅĢĆóũ (óŤ îr ŤÝ ƀ ĆǔLĆ ;ƀLŤĆóÝîƀ 8ŤLrr Ćó .ŤóĢĖ ;ƗŤL ; LĆL
óĖ ĐLL î Ťż Ė ũLĆĆ Ŋ
# /&141 4
ň;ƀLŤĆóÝîƀ 8ŤLrr Ćó .ŤóĢĖ ;ƗŤL óĖ ĐLL î Ť ) 8LŤóũż Ė ũLĆĆ Ŋ > 1
ň?ƀĢŅóLż Ė ũLĆĆ Ŋ
64 #
ň?ƀĢŅóLż Ė ũLĆĆ Ŋ
4 2 " 1 2 ## 262 < #
2 1 & #&" 2
4 4 &24 =/ &1 1 # 4 2 1 4 & # " 2
2& &c 24 1 < 12 24&1>
ň(óĖ ŅĢĆóũ (óŤ îr ŤÝ ƀ ĆǔLĆ ;ƀLŤĆóÝîƀ 8ŤLrr Ćó .ŤóĢĖ ;ƗŤL ; LĆL
óĖ ĐLL î Ť ) 8LŤóũż Ė ũLĆĆ Ŋ
ň(óĖ ŅĢĆóũ (óŤ îr ŤÝ ƀ ĆǔLĆ ;ƀLŤĆóÝîƀ 8ŤLrr Ćó ;ƗŤL ; LĆL óĖ ĐLL î Ť ) 8LŤóũż Ė ũLĆĆ Ŋ
4 6 1#2 > 4 1 1> # /&4 4& / 2& 4>
ň(óĖ ŅĢĆóũ (óŤ îr ŤÝż Ė ũLĆĆ Ŋ 4& &2 & 2 #
ň(óĖ ŅĢĆóũ ĆǔLĆ ?ƀĢŅóLż Ė ũLĆĆ Ŋ
"&# 4
ň(óĖ ŅĢĆóũ (óŤ îr ŤÝ ƀ ĆǔLĆż Ė ũLĆĆ Ŋ
pè𠪤gpÕ Æèp ߪèß ª¹¹ªÕp 9ƗLĖ r Ć ň ĐóŤ Ć (Lñ ĐŊ ƗĖ Ă ƗĖ óƀ ñ rŤĢƗóĆĆLŤ ƀ LũƀƗ ó Ɨǘ ƀŤĢƗǔ Ť ½ƗÝ LĖũ Ć ƗŤ îPƀ LƗ ũL Ť Ė ĢĖƀŤ Lǔ ĆL ĢĐƀ ũũ ǔL ½LóŤ ũ ƀóĖ ĆĆ ũŎ !ũũƗũ Ɨǘ ĐĢĖ ũ ŕƗ ƀĢƗƀ ĢŅñ ŅĢũ óĆũ ǔĢĖƀ ũš ĖƀŤLó ŤŎ Sgp pß C ]ª ßpÕÕp Î ÕCSp p ªîC ¿ îp] CÑ ªßßp p 4èÑ] p d Ñ C]p ¿ 2ªÑß p p Ú è ¤¿
Sgp pß C ]ª ßpÕÕp îª¤ß } ¤ Ñ ¹CÑ ßÑtÕ S p¤ ÕÎp¤ßp¤gÑp¿
4 4 & 24 #
ň?ƀĢŅóLż Ė ũLĆĆ Ŋ
ň?ƀĢŅóLż Ė ũLĆĆ Ŋ
ň(óĖ ŅĢĆóũ (óŤ îr ŤÝ ƀ ĆǔLĆ ;ƀLŤĆóÝîƀ 8ŤLrr Ćó .ŤóĢĖ ;ƗŤL ; LĆL
óĖ ĐLL î Ťż Ė ũLĆĆ Ŋ
4 =
ň(óĖ ŅĢĆóũ (óŤ îr ŤÝ ƀ ĆǔLĆ ; LĆLż Ė ũLĆĆ Ŋ
4 =41 &1 # 1> &61# > & 4 1
" J 2 24 #c Î ; #461 /& 1 #4
/&& æ
ň(óĖ ŅĢĆóũ (óŤ îr ŤÝ ƀ ĆǔLĆ 8ŤLrr Ćó .ŤóĢĖ ;ƗŤL ; LĆL óĖ ĐLL î Ťż Ė ũLĆĆ Ŋ
ň?ƀĢŅóLż Ė ũLĆĆ Ŋ
ň(óĖ ŅĢĆóũ (óŤ îr ŤÝ ƀ ĆǔLĆż Ė ũLĆĆ Ŋ
6
ĆL ĐĢŤƀ Ɨ ĢĐƀ ũĢĖ ŅĢƗũ ĆL ĢĐƀ ũũ +ĢĖƀLŤró š LƗũƀ ň îLŤĆĢƀƀ =ƗŤ Ąî óĐŊ Ģóƀ ƀŤLĖũĐ ƀñ ƀŤ Ć ƀóƀŤ ĖĢrĆ ũũ ƀ Ć Ģñ ĐLóĖ X ƗĖ îĢĐĐ ĆL ½Lñ ĐóĆĆ ĢĐĐ Ć ǔ Ɨƀ ĆL ƀŤL óñ ƀóĢĖ LŤóũƀĢ ŤLƀóŕƗ Ŏ ĆĆ Ė Ņ Ɨƀ Ņ Ė LĖƀ ũ Ť ũĢƗ Ť X ƀŤLĖũĐ ƀƀŤ Ć ĢĐLóĖ X ĢĖñ ǡLÝƗ ƗĖ Ė ǔ Ɨ LŤŤĢÝLĖƀ ƀ ƗŅó ŅĆƗƀĦƀ ŕƗšX ũL ½óĆĆ Ŏ
ň?ƀĢŅóLż Ė ũLĆĆ Ŋ
&; 4
ň(óĖ ŅĢĆóũ (óŤ îr ŤÝż Ė ũLĆĆ Ŋ
26 1 #
1 AA
ň(óĖ ŅĢĆóũ (óŤ îr ŤÝ ƀ Ćñ ǔLĆ ;ƀLŤĆóÝîƀ 8ŤLrr Ćó ;ƗŤL ; LĆLż Ė ũLĆĆ Ŋ
ň;ƀLŤĆóÝîƀ 8ŤLrr Ćó
óĖ ĐLL î Ťż Ė ũLĆĆ Ŋ
ň;ĢŤƀó Ć ǥŶżǥŶŊ
&"
/ 11 / #
ň(óĖ ŅĢĆóũ (óŤ îr ŤÝ ƀ Ćñ ǔLĆ ;ƀLŤĆóÝîƀ 8ŤLrr Ćó ;ƗŤL ; LĆL óĖ ĐLL î Ťż Ė ũLĆĆ Ŋ
ň?ƀĢŅóLż Ė ũLĆĆ Ŋ
&=41&4
&1 < ; # 2
&; 1 & 1
ň(óĖ ŅĢĆóũ (óŤ îr ŤÝ ƀ ż Ė ũLĆĆ Ŋ
ň(óĖ ŅĢĆóũ ĆǔLĆ 8ŤLrr Ćó .ŤóĢĖ ;ƗŤL ; LĆLż Ė ũLĆĆ Ŋ
ň?ƀĢŅóLż Ė ũLĆĆ Ŋ
ň?ƀĢŅóL ;ƀLŤĆóÝîƀ 8ŤLrr Ćó ;ƗŤL ; LĆL óĖ ĐLL î Ťż Ė ũLĆĆ Ŋ
# 6 d # 2&6" 2
ň?ƀĢŅóLż Ė ũLĆĆ Ŋ
1 "/ c " 42 1
ň(óĖ ŅĢĆóũ (óŤ îr ŤÝż Ė ũLĆĆ Ŋ
9# 1 6# 6# 2 4 1 #&2 61 1
"&6#4 #
ň(óĖ ŅĢĆóũ (óŤ îr ŤÝż Ė ũLĆĆ Ŋ ň?ƀĢŅóLż Ė ũLĆĆ Ŋ
< 4 <
/ &/ 2 >
ň;ĢŤƀó Ć ǥŶżǥŶŊ
p ߪ¹ ±÷ gpÕ } Õ ¤p¹ª Õ ê÷ ¾ m òááÑ ģ¿ ģ÷ ¾ į Ú¶ ćĎ 'Ú¯ÆÚÆěij cmć¿ Ğ÷ ¾ IĤÆ ě HÑm ¿ ´÷ ¾3áį Æ ě¿ ±÷ ¾Tá áĎ Ñá Ďm Ú¿ ė÷ ¾ Ď á mć¿ Ė÷ ¾TmIJÆ ±¿ ¥÷ ¾' Ñ Hć ěěij¿ Þ÷ ¾!ĤěÑmÚ ¿ êĻ÷ ¾ mě cÆĎ¿