L'essentiel epaper 2020-10-27

Farmkartoffeln

Spicy Chicken McNuggets

Ab 27.08.2020 Bei McDonald’s in Luxembourg As long as stocks last. © 2020 McDonald’s

N°3006

MARDI 27 OCTOBRE 2020

7

International

La France et la Belgique craignent le reconfinement

Couvre-feu espéré dès cette semaine

Face à la dégradation de la situation sanitaire au Luxembourg, Paulette Lenert, la ministre de la Santé, espère que le régime du couvre-feu pourra être mis en place dès cette semaine. Le projet de loi doit être pré-

People

19

Sports

25

Météo

28

Kate Mara raconte son rôle le plus difficile, celui de maman

senté aujourd'hui ou demain en Conseil d'État, qui l'examinera en priorité, avant un vote à la Chambre des députés. Comme expliqué vendredi, le couvre-feu sera instauré de 23 h à 6 h dans tout le pays. PAGE 2

C'est le meilleur cuisinier de l'année

Diogo Jota, le Portugais qui cartonne à Liverpool

MATIN

APRÈS-MIDI

7°

10°

René Mathieu a été consacré par le guide «Gault&Millau». Son travail sur le végétal est désormais reconnu par tous.

René Mathieu a été désigné chef de l'année 2021 pour le Luxembourg par le guide «Gault&Millau». Le chef du restauLUXEMBOURG

rant La Distillerie, à Bourglinster, a été récompensé pour son travail sur le végétal. Le restaurant avait même reçu le prix de meilleur res-

taurant de légumes au monde dans le guide vert de We're Smart. René Mathieu en a profité pour rendre hommage à la profession. PAGE 6

2

Luxembourg

François Bausch en quarantaine LUXEMBOURG Un proche collaborateur du ministre François Bausch a été testé positif au Covid-19, a indiqué hier le ministère de la Mobilité dans un communiqué. Le ministre a décidé de se placer en quarantaine et de se soumettre à un test. Son état de santé n'est pas préoccupant, «car il ne présente aucun symptôme».

1 400 nouveaux cas chaque jour?

Dans le rapport hebdomadaire de Research Luxembourg, les scientifiques mettent en garde contre le risque d'une augmentation exponentielle du nombre de cas quotidiens. Ils pourraient ainsi se chiffrer à 1400par jour, à la mi-novembre. Les chercheurs appellent la population à adhérer aux mesures du gouvernement pour éviter une «crise grave du système de santé».

LUXEMBOURG

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Lenert «espère un couvre-feu même avant ce week-end» LUXEMBOURG Des précisions sur le couvre-feu décidé en raison du fort rebond des cas de Covid ont été apportées.

Face à une situation sanitaire qui se dégrade, le Luxembourg s'apprête à vivre sous le régime du couvre-feu. La décision, prise par le gouvernement vendredi, devrait être appliquée dès cette semaine.

«J'espère même avant ce week-end», a indiqué hier soir la ministre de la Santé, Paulette Lenert, à «L'essentiel», à l'issue d'une conférence de presse. Le projet de loi doit être présenté aujourd'hui ou demain en Conseil d'État, qui l'examinera immédiatement, avant un vote à la Chambre des députés prévu d'ici la fin de cette semaine.

Le couvre-feu s'appliquera de 23 h à 6 h. «Nous avons veillé à ce que cela gêne le moins possible le secteur de la restauration», explique Liz

Supermarchés visés et amendes relevées

La situation sera analysée afin de voir si «l'horaire de 23 h suffit».

Thielen, conseillère de gouvernement auprès du Premier ministre, Xavier Bettel. La mesure ne vise «pas seulement les jeunes», assure-t-elle. Avec la limite de quatre convives en plus des résidents du ménage, «ceux qui invitent trop de personnes à la maison» sont tout de même ciblés, insiste Liz

Consultations Covid à la BnL

Thielen. Le but du couvre-feu étant de réduire les interactions de manière générale, a précisé Paulette Lenert.

Autant de restrictions, complétées par de nouvelles (lire encadré), prises afin d'éviter «que la situation soit hors de contrôle», a justifié la ministre.

La mesure «sera régulièrement

analysée, nous verrons si cet horaire de 23 h suffit. Il n'est pas impossible qu'il évolue en fonction de la situation sanitaire, complète Liz Thielen. Il est difficile d'avoir du recul, car la dernière fois que le couvre-feu a été décrété, c'était pendant la Seconde Guerre mondiale!». JOSEPH GAULIER

Deux morts, un fort taux de positivité LUXEMBOURG Le corona- la veille), 195 cas ont été enregistrés. Le taux de positivité des tests a plus que doublé, atteignant 10,25 % (4,74 % la veille). 134 patients sont hospitalisés, douze en soins intensifs.

À peine transfor- virus a causé deux noumée en centre de prélèvement, veaux décès, selon le bilan l'annexe de l'ancienne BnL au publié hier, portant à 147 le Kirchberg devient dès ce marnombre de morts depuis le di un centre de consultation Covid-19. Cela pour soulager début de l'épidémie. Sur les médecins, pédiatres, ser- 1 903 tests (contre 10 366, vices d'urgences, de plus en plus sollicités. Les personnes âgées de plus de 6ans, avec ou sans couverture de sécurité sociale, présentant des signes de la maladie, pourront être soignées gratuitement. Selon le ministère, un même centre pourrait ouvrir dans le Sud, «si LUXEMBOURG Un avant-projet de loi présenté hier prévoit de la situation l'exige». pouvoir augmenter le temps de travail «pour les salariés de services indispensables, à saétait en cause, lorsque plu- voir santé, soins, hôpitaux, sieurs membres d'une entre- maisons de retraite, laboraprise avaient été déclarés po- toires, mais aussi hébergement sitifs. Enfin, deux cas simi- de mineurs», indique Georges laires sont liés à des «situa- Engel, président de la commission du Travail. La mesure doit tions particulières».

LUXEMBOURG

Les grands rassemblements professionnels, comme les salons, sont limités à 100 personnes au même endroit et en même temps. Des règles ont aussi été édictées pour les supermarchés (au moins 400 m²): le nombre de clients ne peut pas dépasser un par tranche de 10 m². Des amendes de 100 à 500 euros sont prévues pour ceux qui ne respectent pas les règles concernant le port du masque, les limitations des rassemblements ou encore le couvre-feu. La sanction minimale a été relevée de 25 à 100 euros.

Une loi pour pouvoir travailler davantage

Le centre de consultation Covid est ouvert 7/7 jours, de 10 à 17 h.

Les tests faussement positifs peuvent s'expliquer Lors des tests au Covid-19, des «faux positifs» ont été parfois identifiés. C'est arrivé lorsqu'un équipement automatisé a connu un souci technique, a indiqué Paulette

LUXEMBOURG

Lenert, ministre de la Santé.

Les patients, déjà avertis du résultat positif, avaient été recontactés et le problème rapidement résolu. Dans un autre cas, une erreur d'interprétation

permettre de faire fonctionner les services où des salariés sont contaminés au Covid-19 ou en quarantaine. Les autres pourront donc travailler jusqu'à douzeheures par jour et 60 heures par semaine, si le ministère du Travail donne son accord. Le texte, valable jusque fin décembre, pourrait être voté dès cette semaine.

Luxembourg

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

3

Face aux cas de Covid, l'Uni renvoie les élèves

Les cours à l'Uni- ponse immédiate de notre part versité du Luxembourg auront est nécessaire». Les travaux de lieu uniquement en ligne dès laboratoire, les TP et les exaaujourd'hui et pendant un mens de mi-parcours auront mois. Une décision annoncée lieu comme prévu. Le recteur hier par Stéphane Pallage, le note que «plusieurs cas» ont recteur de l'Uni, dans un mail été recensés «dans des résiaux enseignants et aux élèves. dences étudiantes» où il y a eu «21 cas supplédes fêtes ou de grands rassemmentaires de blements. «Ces Covid-19 ont été événements signalés ce sont interdits et week-end, soit une forte augles organisamentation teurs ou partià l'Université, excipants encourent des sancplique-t-il. Afin de briser ce qui tions disciplinaires et judiressemble à une vague exponen- Les cours de l'Uni auront lieu ciaires», rappelle-t-il. tielle, une ré- en ligne pendant un mois.

LUXEMBOURG

Vite lu Pour faciliter le traçage LUXEMBOURG Le ministère de la

Santé a lancé un appel aux personnes positives au Covid-19 de se mettre en auto-isolement dès le résultat, voire en auto-quarantaine après un contact à haut risque avec une personne positive, pour faciliter le contact tracing.

CMCM fermée au public

LUXEMBOURG La Caisse médico-

complémentaire mutualiste (CMCM) a fermé au public, depuis hier, ses bureaux, rue de Strasbourg, à Luxembourg. Et ce jusqu'à nouvel ordre. Les services continuent de fonctionner.

L'Adem va déménager

LUXEMBOURG L'agence de l'Adem

située dans le quartier de la Gare, à Luxembourg-Ville, va fermer ses portes. Les services seront transférés dès mardi prochain, le 3 novembre, à Hamm, au 13A, rue de Bitbourg.

Le Centre hospitalier Emile-Mayrisch (CHEM) se réorganise et a transformé sa cafétéria.- PHOTO: CHEM

La cafétéria du CHEM transformée en hôpital de jour

ESCH-SUR-ALZETTE Suite à l'accroissement du nombre de patients atteints du Covid-19, le Centre hospitalier Emile-Mayrisch a décidé de se réorganiser. La cafétéria de l'établis-

sement du site d'Esch-sur-Alzette a fermé hier, et se transforme en «Hôpital de jour» pour la chirurgie ambulatoire, a indiqué l'hôpital. Cet espace avait déjà été réquisitionné dès

la mi-mars pour recevoir des malades. Il a une capacité de 24 lits. L'actuel «Hôpital de jour», d'une capacité de 18 lits, sera de son côté consacré aux patients atteints par le Covid.

Cherche profs... d'urgence LUXEMBOURG Le ministre de l'Éducation nationale, Claude Meisch, veut faire voter une loi pour constituer une réserve de profs. Et vite!

Des syndicats enseignants réclamaient le port du masque par les élèves ou le retour à l'école à distance face à la deuxième vague de Covid. Il n'en sera rien. Les vacances de la Toussaint ne seront pas non plus prolongées et à la rentrée, il n'y aura pas de classes divisées et de semaines A et B comme au printemps.

En revanche, le ministre de l'Éducation nationale, Claude Meisch, a annoncé hier en commission qu'il voulait soumettre au vote d'ici la fin de la semaine une loi pour recruter des profs en urgence. «Déclarées vulnérables, 200 femmes enceintes dans l'enseignement

Le ministère s'attend à devoir recruter des centaines d'enseignants.

fondamental doivent être remplacées. Sans oublier la hausse des quarantaines», note Gilles Baum (DP), qui sera rapporteur du texte. Les conditions de recrutement seront simpli-

fiées. Exit la période de stage exigée au fondamental: les remplaçants seront idéalement titulaires d'un bachelor en sciences de l'éducation et à minima «d'un diplôme de fin

d'études secondaires ou techniques et devront maîtriser les trois langues du pays». Des surveillants sont recherchés au secondaire pour encadrer des cours à distance.

Objectif: former un pool de réservistes pour juguler les absences. Aucun chiffre n'est fixé, mais des enseignants en stage, des étudiants ou des chômeurs pourraient postuler.

Les établissements garderont une autonomie sur les règles sanitaires. «Imposer le port du masque peut se justifier dans un lycée, mais pourquoi l'imposer à un autre où tout irait bien sans masque», note Gilles Baum. Depuis la rentrée, 1 544 enseignants et élèves ont été testés positifs sur 120 000 personnes (1,3 %) et 736 classes ont été impactées (plus de 10 %). Aucune chaîne d'infections n'a été enregistrée du 17 au 23 octobre. NICOLAS MARTIN

Prudence à l'École de commerce Le sport scolaire prend des mesures L'École de commerce et de gestion (ECG) à Luxembourg donne ses cours à distance depuis hier et jusqu'à vendredi. Une décision prise pour des raisons d'organisation alors qu'une dizaine

LUXEMBOURG

d'enseignants (sur 80) ont été mis en quarantaine après avoir été en contact avec un membre de l'administration testé positif. «Ce n'est pas lié à une chaîne d'infections», a précisé le directeur, Joseph Britz.

LUXEMBOURG La Ligue des associations sportives de l'enseignement fondamental (LASEP) a annoncé hier que ses manifesta-

tions d'envergure du trimestre sont annulées. Les entraînements hebdomadaires auront lieu avec des conditions strictes.

4

Luxembourg

Vite lu

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

«Opérer un bébé en parfaite santé devrait être interdit»

LUXEMBOURG La nouvelle loi destinée à protéger les Pas de marché de Noël enfants nés intersexes est MAMER La commune de Mamer a très attendue.

décidé hier d'annuler ses festi«Fille ou garçon?». C'est souvités hivernales des «Mamer Winter Moments», en raison de la vent la première question que pandémie de Covid. Donc pas de pose l'entourage aux futurs parents, les échographies permarché de Noël, ni de patinoire.

mettant de savoir tôt le sexe de l'enfant. Quand ce dernier est intersexué, c'est un choc pour LUXEMBOURG Le cardinal JeanClaude Hollerich a annoncé qu'il les parents. «Nous devons leur n'y aurait aucune bénédiction au expliquer que les cas sont Luxembourg le dimanche 1er no- rares mais normaux et que vembre, jour de la Toussaint. Ces l'enfant est en parfaite santé», annulations font suite à la hausse témoigne Yolande Klein, de l'Association luxembourgeoise des infections au coronavirus. des sages-femmes.

Hôtellerie à la caserne Le taux d'enfants nés avec des variations des caractérisDIEKIRCH Dans le cadre de la formation de cuisiniers et de restau- tiques sexuées est estimé à 1,7 % et pose le problème des rateurs, des élèves de l'École interventions chirurgicales ou d'hôtellerie (EHTL) assurent la médicales pour les faire rentrer préparation et le service du dédans une case fille ou garçon. jeuner à la Caserne Grand-Duc «Le discours ambiant dit que Jean trois fois par semaine.

Bénédictions annulées

Le taux d'enfants intersexes parmi les naissances est estimé à 1,7 %.

les mœurs ont changé et que ces opérations n'ont plus cours, mais aucune loi ne le garantit», martèle le Dr Erik Schneider, de l'ASBL Intersex

& Transgender Luxembourg.

Les concertations pour créer une telle loi ont débuté.

«L'idée est de protéger les mineurs encore incapables de

discernement, précise le docteur. Un enfant de 13 ans qui s'identifie à un garçon doit avoir accès, s'il le souhaite, à un traitement pour empêcher sa poitrine de se développer.

Mais il est inadmissible d'opérer un bébé quand son pronostic vital n'est pas engagé!», insiste le Dr Schneider.

Au-delà de la loi, pour lever le tabou, «il faut transmettre le savoir, estime Erik Schneider.

On met souvent en avant le harcèlement scolaire pour taire l'intersexuation, mais on a constaté que quand on l'expliquait aux jeunes enfants, ils n'avaient aucun mal à l'accepter». La semaine de sensibilisation, débutée hier, met l'accent sur la formation des actuels et futurs enseignants. Et elle donne un espace d'expression anonyme aux adultes intersexués, car «ce sont eux qui peuvent nous dire ce dont ils ont besoin». SÉVERINE GOFFIN

Une auto repêchée dans la Moselle Le bon d'hôtel plus valable en 2021 Stratégie sur le STADTBREDIMUS Les pompiers tourisme à Esch des centres de secours de Re- LUXEMBOURG Malgré le on au ministère de l'Économich et Schengen ont réalisé une opération plutôt inhabituelle dimanche, en fin de matinée. Près de l'écluse de Stadtbredimus, une voiture a été sortie de la Moselle, par une équipe de plongeurs. L'opération a duré près de six heures.

C'est le temps qu'il a fallu aux secouristes pour localiser le véhicule et le sortir de l'eau.

Personne n'a été retrouvé dans l'habitacle, a indiqué le Corps grand-ducal d'incendie et de secours sur sa page Facebook.

couvre-feu qui forcera les restaurants et bars à fermer plus tôt, une prolongation de la validité des bons d'hébergement de 50 euros, destinés à soutenir le tourisme au Luxembourg, «n'est actuellement pas envisagée», indique-t-

mie. Le bon, offert, pour une nuit d'hôtel, aux résidents et frontaliers, reste valable jusqu'au 31 décembre 2020. Lancée fin mai, la mesure avait bien démarré, estime le ministère.

Un nouveau bilan doit être communiqué ce mardi.

La CNS veut soulager les hôpitaux

LUXEMBOURG

Pour permettre hospitaliers d'avoir la latitude

Personne ne se trouvait dans la aux hôpitaux de se préparer à nécessaire pour déployer leur voiture qui a été sortie de l'eau. l'afflux massif de patients Co- personnel en fonction des be-

Pas de code vestimentaire imposé Le ministère de l'Éducation nationale n'impose pas de règle précise en termes de code vestimentaire pour les élèves, précise le gouvernement. Il est simplement précisé qu'une «tenue correc-

LUXEMBOURG

te» s'impose dans les établissements. Ces derniers disposent d'autonomie en la matière et peuvent en revanche édicter un règlement plus strict. Une polémique a eu lieu récemment à Diekirch.

ESCH-SUR-ALZETTE Le conseil communal d'Esch-sur-Alzette a voté sa stratégie pour développer le tourisme à long terme. «Cela se base sur la culture, au-delà de l'événement Esch2022», indique l'échevin Pim Knaff. L'objectif est «d'améliorer l'attractivité culturelle de la ville». Un volet sur la mobilité a aussi été intégré.

vid-19, la Caisse nationale de santé (CNS) a proposé de les libérer de toutes les tâches administratives assurées par des professionnels de soins. Ceuxci pourront ainsi contribuer à la prise en charge de malades.

La Caisse nationale de santé suggère une approche flexible permettant aux établissements

soins liés à la nouvelle vague, mais aussi de l'étendre au-delà des hôpitaux. En collaboration avec l'Agence eSanté, la CNS souhaite faire évoluer la solution de téléconsultation vers une application de télémédecine, créant ainsi le cadre nécessaire pour permettre des La CNS s'occupera des tâches hospitalisations à domicile. administratives des soignants.

Fauve Hautot

Luxembourg. Boutique - 11, rue Philippe II - +352 460 739 Galeries Lafayette - 103 Grand-Rue - +352 23 63 35 00 - www.mauboussin.fr

6

Luxembourg

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

René Mathieu désigné chef de l'année

LUXEMBOURG Le chef du restaurant La Distillerie, à Bourglinster, a été désigné chef de l'année 2021 pour le Luxembourg par le guide «Gault&Millau».

«Un mélange de sentiments intenses et contradictoires»: c'était l'état d'esprit de René Mathieu hier soir lors de la remise des prix du «Gault&Millau». Pour couronner son travail du végétal, le chef du restaurant La Distillerie, à Bourglinster, a été désigné chef de l'année au Luxembourg par l'éditeur de guides gastronomiques du même nom.

«Avec mon équipe, nous sommes très fiers, d'autant que nous avions déjà reçu une récompense prestigieuse pour notre démarche cette année (NDLR: La Distillerie avait été sacrée meilleur restaurant de légumes au monde dans le guide vert de We're Smart).

Mais exprimer notre joie comme on le voudrait serait in-

Les autres lauréats

• Bar de l'année: le Bazaar • Pop of the Year: Bellamy • Pâtissière de l'année: Carole Lesquer (La Villa) • Sommelier de l'année: Nathan Roellinger (Maison Lefèvre) • Hôtesse de l'année: Nathalie Pham (Two6Two) • Nouveauté remarquable de l'année: Ryodo Kajiwara (Ryodo) • Méditerranéen de l'année: Renato Favaro (Cômo) • Jeune chef de l'année: Louis Linster (Léa Linster) • Personnalité de l'année (remis à une personne morale): Horesca

René Mathieu a été récompensé pour son travail du végétal réalisé au château de Bourglinster.

décent face aux difficultés rencontrées par de nombreux confrères en raison de la crise du Covid. Je connais leur détresse et celle de la population en cette année 2020», souligne le chef de La Distillerie.

Pour le professionnel de na-

Une maison ravagée par le feu

tionalité belge actif au Luxembourg depuis seize ans, la situation actuelle est aussi un argument pour continuer sur cette voie qui consiste à faire redécouvrir le temps du repas le mariage des légumes, des fruits, des aromates, des plan-

Ils se font flasher à plus de 160 km/h dans un tunnel GOUSSELERBIERG Alors que les agents de police effectuaient des contrôles de vitesse dans le tunnel de Gousselerbierg, sur l'A7, dans la nuit de samedi à di-

Une cinquantaine de pompiers ont été mobilisés sur cet incendie.

Un incendie s'est déclaré hier matin dans une maison rue Jérôme de Busleyden, à Boulaide, à l'ouest du Luxembourg. Les dégâts sont considérables, le feu s'est propagé dans toute la maison. Plus de

BOULAIDE

50pompiers de Wiltz, Wincrange, du Lac de la Haute-Sûre, du CIS Alebësch et de Clervaux ont été déployés. Selon le Corps grand-ducal d'incendie et de secours (CGDIS), aucune victime n'est à déplorer.

Le salage est testé avant l'hiver Afin de préparer l'arrivée de l'hiver, le service des autoroutes et chaque service régional vont effectuer des tests à sec de salage. Ces essais se dérouleront de 3 à 6h, avant le trafic de pointe matinal, ont précisé hier les Ponts et Chaus-

LUXEMBOURG

sées. Le but est de vérifier le bon fonctionnement des équipements et des épandeuses et le déroulement correct des procédures, mais aussi de familiariser les nouveaux collaborateurs aux interventions de salage.

tes sauvages... de saison. «Notre philosophie est de travailler avec les produits que l'on trouve au Luxembourg. C'est une manière de revenir aux essentiels et de repenser notre façon de nous alimenter. Je ne suis pas anti-poisson ou anti-

viande, mais pour opérer des changements il faut aussi pouvoir être extrême et je voulais remettre en avant les végétaux. Ce qui au final plaît beaucoup à nos clients».

La deuxième publication de l'édition «Gault&Millau» 100 % luxembourgeoise «A Taste of Luxembourg» est disponible en librairie dès aujourd'hui. SÉVERINE GOFFIN

manche, deux chauffards roulant à vive allure se sont fait pincer, ont indiqué hier les forces de l'ordre.

Le premier à 165 km/h vers minuit, le second à 175, aux

alentours de 2 h 30. La police précise qu'en plus, l'un d'eux était alcoolisé. Ils ont tous les deux écopé d'une interdiction provisoire de conduire.

Week-end chargé pour la police Face à la deuxième vague de l'épidémie, la police ne relâche pas la pression en termes de contrôles. Ce week-end, six infractions ont nécessité des verbalisations. Exemple, samedi après-midi, à LuxembourgVille, rue de Beggen, où «les clients buvaient debout, sans masque, devant le bar». Même chose rue Bender, où «de multiples infractions aux réglementations anti-Covid, y compris le port du masque», ont été constatées. À Dudelange samedi soir, c'est la distanciation qui n'était pas respectée

LUXEMBOURG

dans un restaurant. Un établissement de Wiltz a décidé de prolonger la soirée sans se soucier de l'obligation de fer-

meture. Après minuit, des clients étaient encore à table...

«Dans tous les cas, des procès-verbaux ont été dressés».

Six infractions aux règles Covid ont été constatées ce week-end.

International

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Vite lu Confinés le week-end

BARCELONE Le gouvernement ré-

gional de la Catalogne a indiqué hier réfléchir à un éventuel confinement de la population à domicile pendant les week-ends, une mesure plus sévère que le couvre-feu en vigueur depuis dimanche dans le pays.

Vaccin encourageant

LONDRES Le laboratoire pharma-

7

Un nouveau confinement en France et en Belgique?

PARIS L'hypothèse d'un reconfinement en France et en Belgique prend corps face à une deuxième vague «brutale» du Covid-19.

■ 100 000 CAS PAR JOUR? Un nouveau confinement en France, six mois après la fin du premier? «La deuxième vague est brutale et va probablement être plus forte que la première», a jugé hier le président du Conseil scientifique, JeanMerkel va durcir le ton François Delfraissy, qui guide le gouvernement français, en BERLIN Angela Merkel et les diriparlant d'une «situation diffigeants des seize Länder d'Allecile, voire critique». Il pourrait magne pourraient décider demain d'imposer de nouvelles res- y avoir «100 000 cas par jour» actuellement en France. Il voit trictions à la population pour «deux hypothèses» pour tenter tenter d'enrayer l'épidémie due de juguler cette au nouveau coronavirus, a deuxième vague, déclaré hier le porte-pal'une d'elle est role de la chancelière.

ceutique britannique AstraZeneca a annoncé hier que son vaccin en cours de mise au point contre le Covid-19 entraînait une réponse immunitaire encourageante de la part des jeunes adultes et des personnes âgées.

Après le couvre-feu, la France planche déjà sur un reconfinement.

«d'aller vers un confinement, moins dur que celui de mars».

■ PLAN BLANC. L'Agence régionale de santé (ARS) du Grand

Est a annoncé hier avoir demandé à tous les établissements de santé de déclencher le «plan blanc» pour

«faire face au rebond épidémique significatif». Le plan blanc est un dispositif qui doit permettre de «mobiliser immédiatement les moyens de toute nature» dont disposent les hôpitaux «en cas d'afflux de patients», rappelle l'ARS. ■ «SEMAINE DRAMATIQUE» En Belgique, le ministre-président de la région wallonne, Elio di Rupo, a prévenu hier qu'«on est partis pour une semaine dramatique (...), notamment dans les hôpitaux». Dimanche soir, les autorités de la Belgique francophone ont prévenu collèges et lycées qu'ils devraient organiser les cours en ligne à compter de demain pour trois jours. Cela concerne 360 000 élèves. De nombreuses classes ont dû fermer, notamment en raison de l'absence d'enseignants malades.

Des attestations pour les SDF BRUXELLES Des «attestations de non-hébergement» seront distribuées aux personnes sans domicile fixe à Bruxelles par les intervenants de terrain, les équipes mobiles de maraude

ou encore les services d'urgence des hôpitaux Saint-Pierre et Saint-Jean, a annoncé en milieu de journée le porte-parole du SAMU social belge, Christophe Thielens.

1 250 euros d'amende pour un sandwich La publication de Martina, infirmière à Naples, sur les réseaux sociaux, a été largement partagée.

«Quand vous dites que le Covid n'existe pas...»

Le visage marqué par des heures de travail exténuant, les traits tirés, Martina se photographie devant le miroir d'un vestiaire de l'hôpital.

Infirmière à Naples, la jeune femme a poussé un vibrant coup de gueule sur Facebook.

NAPLES

Elle s'est adressée aux gens qui continuent de douter de l'existence du coronavirus. «Quand vous dites que le Covid n'existe pas, je vous ferai assister à l'un de nos tournis, avec tous les dispositifs de sécurité (…) Je vous ferai prendre conscience

seulement l'espace d'une minute de l'angoisse que l'on éprouve de peur de ne pas être bien protégée, la peur de ne pas s'être désinfectée au mieux», écrit Martina. La publication a fait le buzz sur les réseaux sociaux.

COURTRAI Cinq étudiants ont reçu une amende de 1 250 euros parce qu'ils mangeaient un sandwich à Courtrai. Une légère infraction, car une des mesures liées au coronavirus stipule que seul un rassemblement de quatre personnes au maximum est autorisé. «Il ne s'agit plus de prévention ou de lutte contre le corona, il s'agit de racket», dit un parent.

Ils étaient à cinq, assis sur un banc, un jeudi après-midi, sur la grand-place de Courtrai. Et ce, pour profiter du plein air et déguster un sandwich. Ils

étaient persuadés de ne prendre aucun risque, jusqu'à ce que la police se présente face à eux. Résultat: une amende de 250 euros chacun.

Amende salée pour les jeunes.

8

International

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Michel Fourniret sur les lieux du crime

Vite lu Pas de cessez-le-feu

STEPANAKERT Une troisième tentative de mettre fin aux combats entre armée azerbaïdjanaise et forces arméniennes au Nagorny-Karabakh a volé en éclats hier, les deux camps se rejetant la responsabilité de la «violation grossière» du cessez-le-feu.

Des dossiers piratés

HELSINKI Des patients anxieux,

qui prennent d'assaut les standards des centres de thérapie: la Finlande fait face à un piratage informatique de données après le vol de milliers de dossiers de patients en psychothérapie.

Des tags antisémites

STRASBOURG Des inscriptions antimigrants et antisémites ont été découvertes jeudi au domicile du maire de Geispolsheim, a annoncé la préfecture, condamnant cet acte «haineux». Les faits similaires se multiplient en Alsace.

La gendarmerie avait bouclé tous les accès à la rue en question.

VILLE-SUR-LUMES Michel Fourniret et son ex-épouse Monique Olivier sont arrivés hier après-midi à Ville-sur-Lumes, dans les Ardennes, où le tueur en série est accusé d'avoir séquestré et tué en 2003 Estelle Mouzin, convoqués dans l'objectif de retrouver le corps de l'enfant après des fouilles infructueuses en juin. Acheminant le duo, un convoi de 21 véhicules de gendarmerie, policiers et militaires est arrivé

Excès de vitesse après «une dizaine de cannettes» ARLON Un peu moins de 2 000 euros d'amende et un retrait de permis durant deux semaines. Voilà à quoi un Athusien de 44 ans a été condamné en appel par le tribunal correctionnel d'Arlon hier. Pour en arriver là, l'homme a explosé la limita-

tion de vitesse de 69 km/h en circulant à 159 km/h sur une route nationale limitée à 90 km/h. Il avait 1,99 g d'alcool par litre de sang. Un tel taux d'alcoolémie a été atteint après avoir bu «une dizaine de cannettes de bière d'un demi-litre».

Les femmes se mobilisent pour le droit à l'avortement

VARSOVIE L'interruption volontaire de grossesse (IVG) étant parmi les plus strictes de l'UE en Pologne, des manifestantes ont agi.

Des milliers de manifestants ont bloqué hier le centre de plusieurs villes en Pologne, au cinquième jour d'une révolte contre une interdiction quasi totale de l'avortement.

À Varsovie, les manifestants, pour la plupart des jeunes femmes brandissant des pancartes avec des slogans tels que «l'Enfer des femmes», «Vous avez du sang sur vos

Les Polonaises se mobilisent depuis jeudi dernier pour dénoncer les limitations du droit à l'avortement.

mains», «Nous voulons avoir le choix», ou «C'est la guerre!», ont bloqué plusieurs croisements du centre-ville paralysant le trafic.

Des manifestations semblables se sont déroulées également dans plusieurs autres villes en réaction à la décision jeudi du Tribunal constitutionnel polonais de proscrire l'IVG en cas de malformation grave du fœtus, car il serait «incompatible» avec la Constitution.

Le jugement, conforme au souhait du parti ultra-catholique nationaliste au pouvoir, Droit et Justice (PiS), restreint le droit à l'avortement aux seuls cas de danger de mort pour la femme enceinte et de grossesses résultant d'un viol ou d'un inceste.

Dimanche, des manifestants ont visé des églises catholiques dans toute la Pologne, une première dans ce pays à majorité catholique.

à 15 h dans la localité, devant la maison où Monique Olivier affirme que son ex-époux a séquestré, violé et tué Estelle, 9 ans. La rue devant la bâtisse était bouclée. L'objectif de la juge d'instruction Sabine Khéris, qui a obtenu les aveux du couple, est avec cette convocation de raviver les souvenirs du tueur en série, dont les déclarations alambiquées et l'état neurologique compliquent la recherche.

Morte à cause d'une cigarette

L'altercation a très mal tourné.

VALENCE Une rixe pour une his-

toire de cigarettes dimanche soir, devant un établissement de restauration rapide de Saint-Vallier (Drôme), a fait un mort par arme blanche et deux personnes «assez sérieusement atteintes». Une personne de 30 ans, qui a voulu séparer les protagonistes, a été tuée à coups de couteau.

La colère

1 500 frelons

1 500. C'est le nombre de frelons asiatiques qui ont été déposés devant la mairie de Mauron, dans le Morbihan, en France. L'apiculteur à l'origine de cette action était furieux d'avoir été empêché de détruire un nid de frelons asiatiques, qui s'attaquent à ses abeilles.

Forfait data requis. 5G disponible sur certains marchés et auprès de certains opérateurs. Pour en savoir plus sur la compatibilité avec la 5G, contactez votre opérateur et consultez apple.com/iphone/cellular.

Rendez-vous sur notre page Facebook www.facebook.com/Postluxembourg

pour participer à notre concours et tenter de gagner un iPhone 12 !

10 International

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

«Le roi de trèfle» est déclaré mort

Les mini-Trump font sensation WASHINGTON Le président Do-

nald Trump et la première BAGDAD Ezzat Ibrahim al-Doudame, Melania Trump, ont acri, sulfureux numéro deux du cueilli dimanche des cenrégime de Saddam Hussein et taines d'enfants déguisés

Des affrontements ont eu lieu hier entre les jeunes et la police.

La jeunesse irakienne est en première ligne

BAGDAD Des dizaines de jeunes

et de policiers s'affrontaient de nouveau hier sur la place Tahrir de Bagdad, après une nuit de heurts, notamment à Kerbala, au sud-ouest de la capitale, au lendemain du premier anniversaire de la révolte en Irak. À Bagdad, sur le pont alJoumhouriya, qui sépare Tahrir de la Zone verte où siègent

Vite lu

Melbourne déconfinée

MELBOURNE Le confinement va

être levé à Melbourne, trois mois après y avoir été imposé pour endiguer l'épidémie, aucun nouveau cas n'ayant été enregistré ces 24 dernières heures.

Typhon aux Philippines

MANILLE Plus de 70 000 personnes ont été évacuées au passage d'un typhon qui a balayé les Philippines, inondant des villages et des terres agricoles, ont annoncé hier les autorités.

Agriculteurs assassinés

ABUJA Des membres du groupe ji-

hadiste Boko Haram ont tué dimanche huit agriculteurs dans le nord-est du Nigeria. Ils travaillaient dans leurs champs lorsque les assaillants les ont attaqués et leur ont tranché la gorge.

les autorités irakiennes et l'ambassade américaine, des dizaines de jeunes ont tenté de prendre d'assaut les trois barrages de béton installés par les forces de l'ordre. Ces heurts sont un test pour le nouveau Premier ministre, Moustafa alKazimi, qui n'a cessé de répéter aux troupes de faire preuve de retenue.

«roi de trèfle» du jeu de cartes des responsables recherchés par les Américains en 2003, est mort, ont annoncé hier son parti et la fille du défunt dictateur irakien. Sa tête avait été mise à prix 10 millions de dollars par les États-Unis.

dans le cadre d'Halloween à la Maison-Blanche. Deux d'entre eux, habillés en président et en première dame, ont particulièrement attiré l'attention.

Une nouvelle Constitution SANTIAGO Le Chili a liquidé les derniers vestiges de l'ère Pinochet en plébiscitant la fin de la Constitution rédigée sous la dictature, qui sera remplacée par une Loi fondamentale écrite par une Convention citoyenne.

Il lutte pour la justice après 30 ans de prison pour rien MONTGOMERY Anthony Ray Hinton, parce qu'il était «noir et pauvre», a passé près de 30 ans dans le couloir de la mort.

Anthony Ray Hinton a fait 30 ans de prison en Alabama pour des crimes qu'il n'avait pas commis. Finalement innocenté, il milite aujourd'hui pour une justice équitable et appelle à battre Donald Trump dans les urnes.

L'Afro-Américain de 64 ans à la barbe et aux cheveux grisonnants garde un souvenir mitigé du 3 avril 2015.

«Sur un nuage» en tombant dans les bras de ses proches, venus l'accueillir, il n'a pas pu s'empêcher de ressentir aussi une certaine tristesse: sa mère «n'était plus de ce monde pour voir son petit garçon sortir de Anthony Ray Hinton milite désormais pour une justice équitable. prison».

Ce jour-là, qu'il avait attendu chaque matin en se réveillant, innocent, dans une cellule «de 1,50 m sur 2», a mis un point final à une invraisemblable erreur judiciaire.

Arrêté en juillet 1985, Anthony Ray Hinton a été condamné à mort l'année suivante, à 29 ans, pour les meurtres de deux employés de fast-foods.

«L'État de l'Alabama, en un mot, m'a kidnappé», dénonce Anthony de sa voix ferme et profonde. «Car le système peut faire de vous ce qu'il veut si vous êtes né Noir et pauvre en Amérique». Il a fallu que l'avocat et fondateur de l'organisation Equal Justice Initiative (EJI), Bryan Stevenson, se saisisse de son dossier, en 1999, pour que la vérité commence à faire son chemin. Lentement.

Anthony Ray Hinton a dû patienter seize ans supplémentaires pour être innocenté.

Nouvelle MEGANE Grandtour PLUG-IN HYBRID À partir de

289€/mois TVAc

avec dernière mensualité majorée de 9.738€*

2.500 € de prime gouvernementale

**

4,6 - 6,2 l/100 km · 120 - 142 g CO2/km (WLTP) • 1,3 - 1,6 l/100 km · 29 - 34 g CO2/km (WLTP)

Contactez votre concessionnaire pour toute information relative à la fiscalité de votre véhicule.

* Financement EASYfin Planning ECO : Exemple représentatif - Prêt à tempérament* avec dernière mensualité majorée. Prix au comptant avec extension de garantie My Warranty (5 ans / 100.000km) : 34.984 € TVAc. Acompte (facultatif) : 8.967 €. Montant du prêt : 26.017 €. TAEG (Taux Annuel Effectif Global) de 1,99 % et taux débiteur fixe 1,97 %. Durée de 60 mois. Remboursable en 59 mensualités de 289,12 € dont 10 € pour l’option extension de garantie. Dernière mensualité majorée : 10.784,32 €. Valable du 01/10/2020 au 02/11/2020. Montant total dû (hors acompte) : 27.842,44 €.

Exemple illustratif pour une Renault Mégane Grandtour ZEN E-TECH Plug-In Hybrid avec extension de garantie My Warranty inclus (5 ans/100.000km): 33.860€ TVAc, acompte 5.298,38€, prime de recyclage conditionnelle de 1.500€ et remise supplémentaire de 2.000€. Montant du prêt (acompte et remise déduites): 25.061,62€, pour une durée de 60 mois. 59 mensualités de 289€ dont 12€ pour l’option extension de garantie My Warranty, dernière mensualité majorée de 9.737,5€, montant total dû (hors acompte): 26.788,5€. * Cette offre de prêt à tempérament EASYdeal se compose d’un crédit EASYfin Planning ECO. TAEG (Taux Annuel Effectif Global) de 1,99% et taux débiteur fixe de 1,97% pour une durée maximale de 60 mois, sans acompte obligatoire et d’un contrat d’extension de garantie et est réservée aux particuliers sur la gamme Renault Z.E et E-TECH. Ces 2 contrats peuvent être souscrits séparément à des conditions identiques. Option My Warranty incluse (5 ans/ 100.000 km). La première de ces 2 échéances atteinte mettra fin au contrat d’extension de garantie. Sous réserve d’acceptation de la demande de crédit par AlphaCredit S.A. (Prêteur), Boulevard Saint-Lazare 4-10/3, 1210 RPM Bruxelles, TVA BE 0445.781.316 - IBAN BE80 2100 0003 1677. ** Plus d’infos pour la procédure de remboursement de la prime sur clever-fueren.lu. Modèles illustrés: Nouvelle Renault MEGANE R.S. LINE TCe 140 GPF et Nouvelle Renault MEGANE Grandtour INTENS E-TECH Plug-in Hybrid. Prix catalogue conseillés TVAc options incluses: Respectivement 28.745€ et 35.995€. Annonceur: Renault Belgique-Luxembourg S.A. (Importateur), Chaussée de Mons 281, 1070 RPM Bruxelles, TVA BE 0403 463 679 - IBAN BE76 0017 8828 2195.

Votre revendeur Renault agit en qualité d’agent à titre accessoire.

ATTENTION, EMPRUNTER DE L’ARGENT COUTE AUSSI DE L’ARGENT.

Renault préconise

renault.lu

12 Économie Vite lu

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

PIB en baisse avant même le couvre-feu LUXEMBOURG De nouveaux pronostics sont donc prudents, car basés sur des hypothèses». indicateurs économiques Jusqu'à présent, le Luxeminvitent à la prudence. bourg a relativement bien résisté aux effets économiques de la crise sanitaire, grâce «à ses services à haute valeur ajoutée, qui ont moins souffert que le reste de l'économie», reprend André Bauler. Certains secteurs ont davantage souf-

La levée

milliards

La plus grosse introduction en Bourse de l'histoire: le chinois Ant, propriétaire du géant du paiement en ligne Alipay, prévoit de lever 34 milliards de dollars lors d'une opération à Hong Kong et Shanghai.

Produits français boycottés Le président turc, Recep Tayyip Erdogan, a appelé hier au boycott des produits français, prenant la tête de la colère grandissante dans le monde musulman contre son homologue Emmanuel Macron après que ce dernier eut défendu la liberté de caricaturer le prophète Mahomet. «Je m'adresse d'ici à ma nation: surtout ne prêtez pas attention aux marques franANKARA

çaises, ne les achetez pas», a déclaré M. Erdogan, lors d'un discours virulent à Ankara. L'escalade actuelle des tensions entre la Turquie et la France, dont les relations s'étaient déjà dégradées en raison de désaccords liés à la Syrie, la Libye et la Méditerranée orientale, s'est traduite par le rappel de l'ambassadeur français à Ankara samedi pour consultations.

Pétroliers unis contre le CO2

Les projets NZT et ZCH misent sur le captage de CO2 émis par les industries et l'utilisation de carburant à partir d'hydrogène.

LONDRES Plusieurs géants pétroliers comme BP, Royal Dutch Shell et Total ont annoncé hier un partenariat pour mettre en place des infrastructures de transport et de stockage de CO2 en mer du Nord britannique, afin de réduire la pollution du secteur industriel.

Leur objectif est de participer aux projets NZT et ZCH visant à décarboner des régions industrielles dans le nord de l'Angleterre avec pour objectif la neutralité carbone en 2030.

Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.

Indices

fert, comme la construction, l'industrie, le commerce et l'Horesca, avec des chutes de l'ordre de 20% de leurs chiffres d'affaires, la reprise étant difficile pour certains. L'économie est actuellement marquée par «une reprise nette de l'emploi et une faible inflation», conclut André Bauler.

Le ciel s'assombrit quelque La Pomme Cannelle close peu sur l'économie du Luxembourg, alors que de nouvelles LUXEMBOURG Conséquence de la restrictions vont être mises en crise sanitaire, le restaurant La place. La croissance du PIB a Pomme Cannelle de l'hôtel Le JOSEPH GAULIER été revue à la baisse pour 2021, Royal à Luxembourg est fermé «pour une durée indéterminée», à 5,5 %, contre 6 % précédemment, ont indiqué hier selon son site Internet. Seule la trois têtes pensantes du Statec, moitié de la dizaine de salariés est conservée, précise le «Wort». invitées hier à la commission des Finances et du Budget de la Chambre des députés. Pour POST choisit Ericsson 2020, la chute devrait atteindre LUXEMBOURG Le groupe de télé7,5 %, soit à peine moins communications POST Luxembourg a indiqué hier avoir choisi qu'anticipé jusqu'à présent.

Les prévisions ont été réalil'équipementier suédois Ericsson sées avant l'actuelle hausse du pour le déploiement de la 5G au nombre de cas de contaminaGrand-Duché. L'accord comtion au Covid-19 et l'annonce prend la modernisation des réd'un couvre-feu appliqué d'ici seaux 2G, 3G et 4G existants. la fin de la semaine, précise le député André Bauler (DP), président de la commission. «Les Des secteurs comme la construction et l'Horesca ont souffert.

34

Bourse

Emplois menacés chez Lufthansa FRANCFORT Jusqu'à 30 000 emplois sur 130 000 sont menacés au sein du premier groupe aérien européen Lufthansa, en raison de la chute du trafic aérien causée par la pandémie de Covid, a prévenu sa direction.

Plus de 22 000 suppressions de postes étaient déjà prévues.

BEL 20 3 210,16

-1,12%

CAC 40 4 816,12

-1,90%

DAX 12 177,18

-3,71%

DOW JONES 27 504,47

-2,93%

EUROSTOXX 50 3 105,25 -2,93% FTSE 5 792,01

-1,16%

LUXX 1 084,15

-0,59%

NASDAQ 11 316,71

-2,01%

NIKKEI 225 23 494,34

-0,09%

Change Achat Vente DOLLAR AMÉRICAIN

0,84

LIVRE STERLING

1,09

0,85 1,12

YEN JAPONAIS

0,79

0,82

Pétrole Achat BARIL NY

38,58

BRENT

40,30

Actions Cours Var%J-1

APERAM

25,07

0,00

ARCELOR MITTAL SA 12,48

+1,79

BLUEMARHOLDINGS

1,12

0,00

BREDERODE

74,40

-0,80

EDIFY ACT. ORD.

49,00

0,00

FOTEXHOLDING

2,46

-1,60

LUXEMPART

45,00

+0,45

RTL GROUP

33,48

-1,82

7,20

-0,14

SES FDR

iware cours sans garantie

Évolution du LuxX sur une semaine

Le coin du geek 13

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

La reconnaissance faciale dans les transports à Dubaï

TECHNOLOGIE Dubaï va mettre en place un système de reconnaissance faciale dans les transports à des fins de «sécurité», ont annoncé des responsables.

Utilisée dans les aéroports ou dans la téléphonie mobile, la reconnaissance faciale est une technologie d'intelligence artificielle (IA) qui permet l'identification des personnes par la captation et l'enregistrement de la physionomie du visage.

«Ce système a montré son efficacité pour identifier les individus suspects ou recherchés», a expliqué l'amiral Obeid alHathbour, directeur du Département de la sécurité des transports au sein de la police de Dubaï, lors d'une simulation d'attaque à main armée dans une fausse station de métro.

Lors de la simulation, une unité spéciale de police est intervenue et a interpellé les as-

Considérée comme la ville la plus «intelligente» du Moyen-Orient, Dubaï veut devenir un centre mondial des technologies et de l'IA.

saillants, repérés grâce au système de reconnaissance faciale. L'équipe d'intervention est en contact avec un centre de contrôle qui relaye les informations et données collectées.

Ces unités spécialisées seront déployées dans la grande

station de métro desservant le site de l'Exposition universelle qui se déroulera à Dubaï à partir d'octobre 2021.

Considérée comme la ville la plus «intelligente» du MoyenOrient avec ses infrastructures ultramodernes, Dubaï, l'une

des sept principautés formant les Émirats arabes unis, veut devenir un centre mondial des technologies et de l'IA. Déjà utilisée par l'armée, la reconnaissance faciale est à son stade d'«apprentissage automatique» dans les transports publics et sera mise en place dans les prochains mois dans toutes les stations, a indiqué Jamal Ahmed Rached, responsable du dossier au TSD. D'autres technologies de pointe, utilisées pour faire face à l'épidémie de Covid-19, vont être généralisées dans et autour des transports, à l'instar des casques et lunettes intelligents ou encore des drones.

Plusieurs pays ont répandu l'usage de la reconnaissance faciale dans l'espace public, notamment la Chine ou encore Singapour. Experts et ONG mettent toutefois en avant des risques de violation de la vie privée et de surveillance de la population.

Compte Twitter à nouveau piraté SÉCURITÉ Un expert en cybersécurité néerlandais est parvenu à pénétrer le compte Twitter de Donald Trump. Il n'a fallu que quelques essais à Victor Gevers pour se connecter sur le compte du président américain. Il a juste deviné le mot de passe utilisé par Trump, à savoir «maga2020!», acronyme de «Make Ameria Great Again», son slogan de campagne. Le chercheur en sécurité s'est contenté d'alerter les autorités américaines sur le manque de sécurité du compte.

Bientôt le retour à la normale SÉCURITÉ Sopra Steria, victime d'une cyberattaque, prévoit un retour à une situation normale dans «quelques semaines», a indiqué hier le groupe de services informatiques, six jours après avoir annoncé qu'il avait subi l'assaut d'un virus.

Une seule plateforme de streaming Adieu Google Play Musique. Depuis le week-end dernier, le service de streaming audio de Google n'est plus accessible. Lors du lancement de l'app, le logo Google Play Musique se transforme en effet en logo YouTube Music. Une option de transfert

STREAMING

YouTube Music est désormais le seul service musical de Google.

PUB

iel: t n e s s ’e L t tan s n i n o s n À chacu dio a r , l a i c o s ital, g i d , r e i p a p

permet de transférer l'intégralité de sa bibiothèque musicale. D'autres options de gestion permettent de supprimer sa bibliothèque et ses informations personnelles et ses historiques d'écoute. La facturation est aussi transférée, l'abonnement reste à 9,99 euros. Le géant du

numérique proposait déjà depuis le mois de mai dernier à ses abonnés de transférer leurs données. Google, qui ne comptait que 15 millions d'abonnés payants en 2019 (contre 130 millions pour Spotify) n'a jamais réussi à s'imposer sur le marché du streaming musical.

14 Détente

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Mots fléchés

Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille.

I A

Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette.

Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre.

La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

■

■ ■

E T

G

E

C

C

U

T

A

C

G

E

I G

A

Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille.

Ce mot correspond à la définition suivante : TREILLIS

L

U

E

R

A U

T

T

L

Mot mystère E U Q U D E M O L I T I O N

C M T R U E G N O R S S L I

E U R B R I A R D S E O A N

L E U S I V L E P E P T H C

AMBIANT ANODES AROLLE BAKUFU BIAISÉ BIRMAN BRIARD CONTENTEMENT

L S I H A A L E E D R O C U

O L T L N B I E E O E P E I

R I E O A B C S G N H E R T

A S S K I T A E E A C I A S

CORDÉE DÉCLIC DÉMOLITION DURIAN ÉCIMÉS ECTÉNIE ÉDUQUÉ ENCLIN

N U U R E D N M E N I L M T

C F M N E I I I B L F P I A

U A I C Q A S C M I F U E N

N E L U R E M E R E A N I C

E I E X I G E N C E O N O E

ENFUIE ÉPIAGE EXIGENCE FUSILS GALLICANISME HERPÈS IATROGÉNIQUE IDIOTS

C O N T E N T E M E N T T R

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : SAUTEUR EN HAUTEUR (7 lettres) Les mots peuvent être lus horizontalement, verticalement ou diagonalement, de droite à gauche, de gauche à droite, de haut en bas et de bas en haut.

Un conseil ! Rayez d’abord les mots les plus longs.

INCUIT ISOTOPE MARÉCHAL MUESLI NAVALE PELVIS RANCUNE RÉMÉRÉ

RONFLÉ RONGEUR TANCER TRUITES

UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

Solutions des jeux dans l’édition de demain

Quiz

Sudoku 8

3

8 2 9 4 5 7 1

1 5 7 9 5 3 8 5

2

6

2 4 3 7 5

1

3

8 7 6 2 4 9 1 4

7

Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

1 Comment s’appelle le temple d’Athéna situé au sommet de l’Acropole ?

A. Le Panthéon B. Le temple Athenæ C. Le Parthénon D. L’Odéon

2 Qui est le célèbre personnage

des romans policiers de Georges Simenon ?

SUPÉRIEUR

4 5 6 8 4 7 2 8 2 5 7 6 3 2 8 7

FACILE

7 8 9 5 8 2 5 5 4 1 9 1 2 8 5 6 1 5 3

A. Maigret B. Derrick C. Columbo D. Rouletabille

Détente 15

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Nelson

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

Solutions

© Bertschy / Dupuis 2018

DIRECTEUR Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu RÉDACTEUR EN CHEF Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602 PUBLICITÉ Éléonore d’Anstaing (print) pub@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Fax: 26 58 66-628 LMH (Belgique) Tél.: 26 30 99 1 info@lmh.lu MARKETING Céline Schmitt celine.schmitt@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-661 DISTRIBUTION Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603 LUXEMBOURG luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-607 ÉCONOMIE economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651 SPORTS sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612 INTERNET web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-606 199 000 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2019-II et Frontaliers Tirage certifié CIM 2019 93 847 exemplaires

© Bamboo Éd. – Saga Uitgaven/T.Wilms & W.Raymakers

Môeuh !

© Dargaud - Lombard, 2020. Tous droits réservés

Marsupilami

du lundi 26 octobre 2020

Mots Fléchés E

E X

S O U C D S

O

P R

Q U

U R

I S E

S E

S

Mots croisés

B

L I

T

I V

E I

T E

S

E R A

R A M

E

A D

I E

E H

R E

O N T

T

E

B A R

N

S T

E O

E R E S

P

A M E

N

P L

C

H A

A N

R T

E A

T S

N T

A R

S E

U M

N

I N

B R

N O

T I T

E

E

R E E

Y

L A P

L E

M

U

S

I

S

S

I

S

HORIZONTALEMENT I. SECOURISTE. II. ARGUS. RUAS. III. INTRAMUROS. IV. NÉ. SIENS. V. TEK. TA. ÉPI. VI. ÈS. TROU. VII. LOPIN. AIRE. VIII. OPINER. RER. IX. UT. GOÛT. TÉ. X. RÉGÉNÉRÉES. VERTICALEMENT A. SAINT-FLOUR. B. ERNÉE. OPTE. C. CGT. KÉPI. D. OURS. SINGE. E. USAIT. NÉON. F. MÉAT. RUE. G. IRUN. RÂ. TR. H. SURSEOIR. I. TAO. PURETÉ. J. ESSAI. ÈRES.

Wordoku T

H

G

A

S

I

E

G E

Sudoku I

R

S

A

R

E

P

H

R

A

P

E

P

G

P

H

I

T

T

A

G

S

R

P

H

I

S

T

E

H

T

S

R

I

G

A

S

T

I

G

A

E

R

P

H

R

G

E

S

P

H

T

A

I

P

A

S

R

I

T

E

H

G

H

I

T

A

E

G

P

R

S

Quiz

8 6 9 7 1 2 3 4 5

5 2 1 3 4 6 9 8 7

4 7 3 8 9 5 1 6 2

2 9 5 6 8 4 7 3 1

3 4 7 1 2 9 6 5 8

6 1 8 5 7 3 2 9 4

7 3 6 2 5 8 4 1 9

9 5 2 4 6 1 8 7 3

1 8 4 9 3 7 5 2 6

3 6 7 4 2 9 8 1 5

4 8 9 1 5 6 7 2 3

5 1 2 3 8 7 9 4 6

8 4 1 2 9 3 5 6 7

6 9 5 7 4 1 2 3 8

7 2 3 5 6 8 4 9 1

1 5 4 6 7 2 3 8 9

9 7 6 8 3 4 1 5 2

2 égyptien du mal et de la violence.

3 8 9 1 5 6 7 4 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16

1. Réponse B : Le département de l’Ardèche est un département français de la région AuvergneRhône-Alpes qui doit son nom à la rivière Ardèche.

2. Réponse A : Seth est le dieu

16 Gaming by POST «PES 2021» déboule sur mobile «PES 2021» Alors que la version

console est sortie mi-septembre, les fans du jeu de football «PES» vont désormais pouvoir tâter la balle sur leur téléphone. Depuis cette semaine, les joueurs peuvent télé-

charger la version mobile, «eFootball PES 2021 Mobile», disponible gratuitement sur iOS et Android. Elle comprend le mode myClub qui permet de jouer avec des légendes comme Ronaldinho ou Deco.

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Finale Suning-DAMWON sur «LOL» «LOL» Les Chinois de Suning se sont qualifiés dimanche pour la finale des Mondiaux de «League of Legends» en dominant Top

Esports (3-1). Samedi prochain, ils retrouveront en finale les Coréens de DAMWON, vainqueurs des Européens de G2 Esports (3-1).

Sergio Agüero crée KRÜ Esports.

Agüero se lance dans l'e-sport

E-SPORT On ne compte plus les

sportifs qui ont décidé de se lancer dans l'e-sport. Le dernier en date n'est autre que le buteur de Manchester City Sergio Agüero, qui a créé sa structure, KRÜ Esports, qui devrait rapidement débarquer sur des jeux comme «League of Legends» ou «Rocket League».

Le champion inattendu !

Brotherhood of the Red Lion (B.O.T.R.L) est une équipe e-sportive luxembourgeoise réunissant des joueurs de «FIFA» et une équipe de «League of Legends». Ce collectif existe depuis plus de trois ans et s'est déjà fait connaître à travers de nombreux tournois dans le pays. En revanche, sa participation à une ligue e-sportive est une première pour lui!

Une première saison efficace pour l'équipe car celle-ci décroche le premier titre de la ligue sur le jeu «League of Legends» et «Tim Shady» obtient le statut de meilleur joueur de la saison. Autre fait marquant: leur rivalité avec l'équipe Outplay, qui ne date pas d'aujourd'hui. Les équipes proposent chacune un style de jeu radicalement opposé, qui nous a offert une finale forte en émotions (3-0)! , postesportsleague.lu

4Elements, un mastodonte de l'e-sport au Luxembourg «CS:GO» Grâce à une fusion, l'organisation désormais basée au Luxembourg va devenir le plus gros club e-sportif au Benelux.

Décidément, la scène e-sportive luxembourgeoise n'en finit plus de bourgeonner en 2020.

Disposant déjà d'une équipe professionnelle sur un des jeux de tir les plus populaires de l'e-sport, «CS:GO», depuis le mois de mai dernier, le club esportif luxembourgeois FWRDGG va, selon nos informations, fusionner avec la formation néerlandaise 4Elements dont il va prendre le nom.

«Avec cette fusion, nous allons être la plus grosse organisation e-sportive du Benelux», se réjouit le Differdangeois Maxime Ferretti, un des six managers avec notamment les jumeaux luxembourgeois Joe et Kevin Hoffmann. Basée à Differdange, la structure sera

Les Luxembourgeois Kevin (g.) et Joe (c.) Hoffmann et Maxime Ferretti sont trois des six managers.

également présente aux PaysBas et en Belgique.

Outre 40 joueurs sous contrat professionnel, payés de 50 à 1 500 euros par mois, 4Elements s'appuiera aussi sur une soixantaine de streamers, influenceurs et éditeurs qui auront pour but de faire pros-

Notre jeu pour les enfants «ASTÉRIX & OBÉLIX XXL 3 : LE MENHIR DE CRISTAL». Notre jeu

coup de cœur pour les enfants (et leurs parents): «Astérix & Obélix XXL 3 : Le Menhir de Cristal». Un jeu particulièrement réussi pour jouer en famille. Il s'agit évidemment de dégommer des Romains avec nos héros gaulois accompagnés de leur chien Idefix. Mais vous serez aussi confronté à des énigmes à résoudre, avec le petit coup de pouce d'un adulte. Un vrai jeu familial avec des commandes adaptées aux plus jeunes. Un jeu jovial

qui alterne phases d'exploration et visites musclées de camps romains. Mention spéciale aux doublages très réussis. Les dialogues sont non seulement très bien joués, mais aussi très bien écrits, avec cet humour typiquement Astérix, et de nombreux jeux de mots joliment revisités. «Astérix & Obélix XXL 3» est disponible dans le catalogue Blacknut, l'option Cloud Gaming de 5G POWER.

pérer le club sur les réseaux sociaux. «Une organisation esportive vit de sa fan base», justifie Maxime Ferretti.

En opérant cette fusion, les jeunes trentenaires souhaitent pouvoir hisser leur équipe dans le top 30 mondial sur «CS:GO» à l'horizon 2021. Ils

seront également présents sur une dizaine de jeux comme «FIFA» ou «Fortnite» et lanceront bientôt une équipe sur le jeu phare de l'e-sport, «League of Legends». Plusieurs recrues luxembourgeoises devraient aussi bientôt grossir les rangs de 4Elements. NICOLAS GRELLIER

Chiffre de la semaine: 100 euros C'est le budget dépensé chaque mois en jeux vidéo par les 13-25 ans. Un budget qui n'inclut même pas l'achat d'une console, ni les jeux mobiles gratuits qui proposent une multitude de contenus complémentaires qui sont alors payants. Ces dépenses sont réalisées en achat de jeux (qui sont de plus en plus chers, autour des 70 euros), mais surtout en achat de DLC (contenus supplémentaires à télécharger), de Lootboxes et de skins, sans oublier les

«dons» pour les chaînes YouTube et Twitch. (Source: cabinet uperData). Un sacré budget qui devrait en orienter beaucoup vers le «Cloud Gaming», ces Netflix du jeu vidéo comme «Blacknut» l'option dispo dans l'offre 5G POWER de POST.

Tendances 17

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Les expos de mode cartonnent

FASHION Rétrospective Chanel, découverte des photographes pour les couturiers. Les Français se délectent de mode dans les musées, en pleine pandémie.

«Il y a une appétence pour les valeurs culturelles (...) et les expos de mode sont très accessibles», constate l'historien de la mode Olivier Saillard. Depuis fin septembre, il présente le deuxième volet de l'exposition qui se tient à la galerie Alaïa à Paris, consacrée à deux monstres sacrés de la couture, Azzedine Alaïa et Christobal Balenciaga. Si les restrictions Covid se sont encore durcies depuis, il y a deux semaines d'attente avant de

réserver en ligne pour l'exposition Chanel au palais Galliera dans la capitale française.

«Dans les expositions de mode, on a une expression visuelle qui n'intimide pas les gens, ils se sentent à l'aise, libres de donner leur opinion», souligne Miren Arzalluz, la directrice des lieux. De la marinière en jersey de 1916 au tailleur des années 60 en passant par la petite robe noire, le parfum N5 et des bijoux opulents: les visiteurs masqués découvrent en vrai «le style Chanel» dont tout le monde a entendu parler.

Au Musée des tissus à Lyon, l'exposition consacrée à la Britannique subversive Vivienne Westwood, inaugurée en pleine épidémie, accueille chaque jour de 350 à 500 visiteurs. «Vu

Coup de cœur Le site anglais de vente en ligne d'habillement Asos vient de lancer une nouvelle marque féminine, As You. Une griffe indépendante qui entend séduire la «Generation Me» et qui vient allonger la liste des marques exclusives d'Asos, dont Reclaimed Vintage et Collusion. Forte d'une centaine

de pièces, allant des ensembles de survêtement assortis jusqu'aux dos nus, robes moulantes et hauts en résille, As You «s'adresse à toutes les jeunes femmes, quelles qu'elles soient, et leur donne les moyens d'être celles qu'elles ont envie», dit Asos.

le contexte, les chiffres ne sont pas mauvais», estime Esclarmonde Monteil, directrice du musée.

Le Muséum d'histoire naturelle à Paris vous invite quant à lui à plonger dans l'univers des pierres précieuses qui marie géologie et créations joaillières de la Maison Van Cleef & Arpels.

Enfin, le Musée du Luxembourg à Paris tente lui aussi le pari de la mode en présentant l'artiste américain Man Ray sous un angle méconnu de La mode est passée des défilés aux musées et elle suscite l'intérêt. photographe de mode.

Quand le puzzle est revisité Avant, quand on faisait un puzzle, on avait le choix entre une illustration de deux chatons, et une illustration d'un château autrichien. On faisait le premier avec nos neveux, le second avec notre grand-mère.

La marque française Sulo vient dépoussiérer le monde du puzzle.

Pour rendre ce passe-temps plus sexy, elle commercialise des puzzles imaginés par des artistes dans l'air du temps.

Parmi eux, l'illustrateur barcelonais Albert Tercero. Il a récemment dessiné la Une du «Monde magazine» et il fait partie des illustrateurs réguliers du «New York Times» et de «Vice». Au total, ce sont cinq artistes qui ont collaboré.

En plus de proposer des puzzles avec des visuels au goût du jour, Sulo confectionne ces jeux de manière responsable en utilisant du papier et du carton provenant de ressources contrôlées. Ils sont fabri-

qués en France en édition limi- niques pour être découratée et chacun fait 1 000 pièces, geants, ni trop simples pour mais ils ne sont ni trop tech- être un jeu d'enfant.

Sulo a sollicité des artistes tel l'illustrateur barcelonais Tercero.

18 People

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Horoscope BÉLIER

Jimmy Cliff 01.04.1948

Chanteur

Amour: Votre ciel amoureux va se dégager.

Vousdonnerezunnouvelélanàvosamours.

Toutpeutarriveraujourd’hui.Travail-Argent: Vous mettrez un point d’honneur à respecter vos engagements.Vous réussirez à agir dans les temps impartis, quitte à sacrifier une partie de votre vie privée.Santé: Évitez les mouvements brusques.

GÉMEAUX

Clint Eastwood 31.05.1930

Acteur

Amour: N‘ayez pas peur du changement.

Sachez saisir la balle au bond au bon moment !Travail-Argent: Déterminé et courageux, vous pouvez faire des heures supplémentaires sans ressentir la moindre fatigue physique.Vous pourrez vous consacrer sans entrave à votre travail. Santé: Bon moral.Vousdevrezralentirunpeulerythme.

LION

Halle Berry 14.08.1966

Actrice

Amour: En couple, vous baignerez dans un bonheur presque sans nuage. Célibataire, la journée s'annonce assez stérile au niveau des rencontres. Travail-Argent: La tournure des événements va faciliter l'éclosion de vos projets, c'est le moment d'en parler et de prendre des décisions importantes. Santé: Bon tonus.

BALANCE

Karen Allen 05.10.1951

Actrice

SAGITTAIRE Animatrice Élodie Gossuin 15.12.1980

Amour: Vous regarderez différemment une personne que, pourtant, vous croisez souvent. Vous rencontrerez peut-être l'amour sur votre lieu de travail. Ouvrez l'œil ! Travail-Argent: Soyez vigilant, votre tendance à la distraction risque de vous faire commettre une erreur ennuyeuse.

Santé: Tout va bien dans ce domaine.

Harry Styles 01.02.1994

Reporter

Amour: Vous reconnaîtrez les défauts de votre partenaire mais aussi les vôtres.Travail-Argent: A priori, vous devriez être à l’abri des problèmes financiers pour une période assez longue.Votre situation professionnelle ne devrait pas évoluer dans les jours qui viennent. Santé: Ceux qui étaient malades devraient voir le bout du tunnel.

CANCER

Footballeur

Zinédine Zidane 23.06.1972

Amour:Superbejournéeaucoursdelaquelle votreformevaêtrepayantedansledomaine sentimental. Vous saurez profitez de vos prochesenleurconsacranttoutevotreénergie. Travail-Argent: Le secteur professionnelestcalme,maisvouspourriezrégleravec rapidité une affaire liée aux revenus du conjoint.Santé:Bonnesdéfensesnaturelles.

VIERGE

Lou Doillon 04.09.1982

Actrice

Amour: Votre audace donnera le tempo à votre relation,vous serez bien inspiré dans vos loisirs communs. Travail-Argent: Inutile de vous parler de travail sous quelque forme que ce soit. Vous avez l’esprit ailleurs. C’est un peu embêtant si vous n’êtes pas en vacances. Il faudra réagir vite !

Santé: Vous pourriez souffrir du dos.

SCORPION Chanteur Ben Harper 28.10.1969

Amour: Votre aplomb et votre charme se renforcent. Vous savourez mieux les plaisirs qui sont à votre portée.Travail-Argent: Vous vous rendrez incontournable dans le cadre de votre travail, mais n’abusez pas de votre pouvoir ! Santé: Ce n’est pas votre faute si ce choux à la crème vous fait les yeux doux ! Gare à la prise de poids !

VERSEAU

TAUREAU

Nicolas Hulot 30.04.1955

Chanteur

Amour: En couple, l’atmosphère sera tendue. Désamorcez les conflits avec un peu d’humour si vous sentez que le ton monte, cela détendra votre partenaire. Parlez calmement.Travail-Argent: Dansletravail,vous obtiendrez tout ce que vous désirez, mais une question d’argent vous tracasse.Santé: Tonus en dents de scie.

Amour: L‘heure n’est pas au badinage, les tentativesdedialoguepourraientsetraduire par des éclats de voix. Travail-Argent: Vous avez trop dépensé ces derniers temps, par nécessité certes,mais vous avez mis l’équilibre de vos finances en danger. Prudence danslessemainesàvenir.Santé:Prenezdes vitamines, elles pallieront vos carences.

CAPRICORNE Acteur

Jim Carrey 17.01.1962

Amour: Vous n’avez jamais autant profité de la vie ! Vous avez à peine commencé à vous amuser etcelavous plait énormément !Alorsunconseil,nevousarrêtezsurtoutpas ! Travail-Argent: Vous êtes débordé par vos nombreuses responsabilités.Vous ne pouvez pas toujours tout gérer tout seul.Santé: Votre énergie n’est pas inépuisable !

POISSONS

Arthur 10.03.1966

Animateur

Amour:Vousaurezenviedepasserdavantage de temps ensemble mais votre emploi du temps très chargé ne permettra pas une grandeflexibilité.Travail-Argent:Nevouslaissez pas aller au découragement même si vous avez l’impression que l’on ne tient pas comptedevotreavisoudevosidées.Santé: Fatigueenfindejournée.Vousenfaitestrop.

Terminator opéré une nouvelle fois

La controverse

«Je fais partie des rares femmes qui aiment encore être sifflées dans la rue, ça devient inhabituel. Heureusement, il existe des rebelles qui ne se laissent pas impressionner par le mouvement #MeToo!»

Arnold Schwarzenegger, 73 ans, est passé sur le billard vendredi une quatrième fois. «Ma nouvelle valve aortique va désormais de pair avec la valve pulmonaire posée lors de ma dernière opération», a dit l'inoubliable interprète de Terminator.

Maïwenn L'actrice et réalisatrice française a livré sa vision très polémique du féminisme dans «Madame Figaro».

Offset menotté avant d'être libéré Le rappeur a été menotté et emmené au poste après s'être violemment engueulé avec des supporters de Donald Trump, samedi dernier dans la rue à Beverly Hills. Offset était au volant quand des agents l'ont arrêté. D'après TMZ, le copain de Cardi B au-

LOS ANGELES

rait brandi une arme à feu sous le nez de partisans déchaînés du président américain après s'être senti menacé par eux. Il a été relâché peu après l'incident par la police.

L'Américain de 28 ans est un poids lourd du rap américain.

L'ex-reine du cirque blanc descend les haters du Net LOS ANGELES Lindsey Vonn, multiple championne du monde de ski retraitée depuis 2019, a remis en place ceux qui critiquent son physique.

L'Américaine a poussé un coup de gueule samedi sur Instagram. Elle n'en peut plus des critiques quand elle publie une photo en bikini. «Je reçois des commentaires impitoyables qui font mal», a écrit la multiple championne du monde de ski et triple médaillée olympique. Celle qui a pris sa retraite sportive en 2019 a souligné à ses millions d'abonnés: «Parfois, je suis voûtée, mon ventre se replie, fait des bourrelets et j'ai de la cellulite aux fesses. Mais je rappelle que ce corps m'a permis de réaliser des choses incroyables».

Lindsey Vonn a assorti son texte de critiques de ses haters: «Joli cul!

Dommage qu'il soit plein de cellulite», «Elle pense être plus canon qu'elle ne l'est en réalité», «Cache ton gros cul plein de graisse», «Je suis dans la soixantaine, j'ai accouché de deux enfants et je suis en meilleure forme».

L'ex-skieuse continuera de poster des photos sans retouche.

People 19

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

«Je veux préserver ma fille du public»

Vite lu

Quelle cachottière!

LOS ANGELES L'actrice Kate Mara a évoqué son rôle de maman, unbrin inquièteavant de retrouver les plateaux.

PARIS Shy'm a surpris en publiant

Révélée par la série «House of Cards», l'Américaine vient de reprendre le chemin des tournages après avoir accouché de son premier enfant il y a seize mois. Kate Mara, 37 ans, est revenue sur sa grossesse à problème et son accouchement en urgence.

Giabiconi s'entête Vous avez eu une grosPARIS Le mannequin Baptiste Giabiconi a réaffirmé samedi dernier sesse très difficile.

Kate Mara: Oui. J'ai eu très dans «50 minutes inside» sur TF1 peur pour mon bébé. Ma mère qu'il était bel et bien l'héritier a eu quatre enfants. À chaque principal de Karl Lagerfeld, une fois par césarienne, car elle a assertion que des proches du aussi eu des problèmes de couturier ont démentie avec grossesse. J'ai eu la chance force à plusieurs reprises. le single «Boy», où elle annonce être enceinte. La chanteuse avait gardé le secret. Sur ses photos récentes, elle apparaît dans des habits amples. On ignore le stade de sa grossesse, tout comme l'identité du futur papa.

d'avoir sa présence, ses expériences et son soutien. Elle était à New York quand les médecins m'ont annoncé la nouvelle et elle a pris le premier avion pour me rejoindre.

Votre vie a-t-elle beaucoup changé en devenant mère?

Pas vraiment. J'étais une belle-mère avant d'être maman, donc cela fait longtemps que j'ai l'habitude d'avoir un enfant à la maison (NDLR: Jack, le fils de 7 ans de l'acteur Jamie Bell qu'elle a épousé en 2017). Notre bébé a toutefois changé une chose dans ma carrière: je refuse de quitter ma famille si ce qu'on me propose de tourner n'est pas top.

Qui se charge du bébé?

Jamie et je ne suis pas rassurée à l'idée de l'avoir laissé

avec lui et son fils. C'est un bon papa, mais mon instinct maternel craint toujours le pire.

Pourquoi refuser de donner le nom de votre fille?

Je veux la préserver le plus longtemps possible du public. Mes parents, qui ont connu des stars (NDLR: son père était le propriétaire de l'équipe des Giants à New York), m'ont toujours protégée. Je veux faire pareil.

L'actrice a commencé sa carrière en 2000 dans des séries comme «Nip/Tuck».

PUB

2e édition

HallaOd,haus, Aalt Shträinerei Sc

}

07-15.11.2020

ÉLIE SEMOUN

NORA HAMZAWI LES FRÈRES TALOCHE

REDOUANNE HARJANE • JASON BROKERSS

SHIRLEY SOUAGNON • YACINE BELHOUSSE THOMAS WIESEL • CHARLES NOUVEAU WARY NICHEN • YOANN PROVENZANO • BRUNO PEKI ALEX MONTEIRO ... ET BEAUCOUP D’AUTRES

e plusrtdistes a 20

es ctacl p 8 s1peworksho &

WWW.LESSENTIELDURIRE.COM ORGANISATION

PARTENAIRE PRINCIPAL

20 Gamezone Vite lu

Avec plein de zombies ACTION Pour Halloween, Activi-

sion a dévoilé un événement pour «Warzone» sur «Call of Duty: Modern Warfare». Outre des récompenses spéciales, on peut s'essayer au «Zombie Royale», mode où les morts se transforment en revenants au lieu de finir au goulag. À ne pas rater.

Ça chauffe en enfer

ACTION La première extension de

«DOOM Eternal» est arrivée. Intitulée «The Ancient Gods - Part One», elle propose de nouvelles cartes et des armes inédites pour renvoyer au purgatoire des légions de démons. Il n'est pas nécessaire de posséder le jeu de base pour profiter de cette suite.

Du rallye au lancement

SIMULATION Annoncée sans date

précise, la version PS5 de «DiRT 5» sera disponible le jour de la sortie de la console, soit le 19 novembre prochain. Avec un mode 4K et des temps de chargement réduits, grâce au disque dur SSD, exactement comme les versions Xbox Series X/S.

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Davantage de rêves, mais pas d'innovations importantes SPORT Le jeude hockey «NHL» revient avec unmodecarrière plusimmersif, un modede jeu supplémentaire et quelques nouvelles feintes.

Très classique dans son offre, «NHL 21» innove, un peu, avec le mode inédit «Attaque équipe de rêve». Ce dernier propose de jouer uniquement un tiers-temps à 5 contre 5 ou à 3 contre 3 afin de réaliser, dans la mesure du possible, des actions avec style. Chaque geste est récompensé par des points qui servent ensuite à obtenir des packs pour le mode «Équipe de rêve». Cet ajout plutôt sympathique et résolument tourné vers l'arcade ne réinvente pas la roue, mais renforce un peu plus un système de récompenses déjà très addictif.

«Carrière Deviens pro» est le mode qui bénéficie d'une réelle refonte cette année. On voit désormais des interactions bien plus poussées et on doit prendre des décisions qui ont un impact sur la glace et sur les performances de son avatar. Enfin, avec son salaire, on peut acheter des propriétés, des véhicules ou encore investir. Chacune de ces dépenses a, en outre, une in-

À noter qu'EA ne prévoit pas de version optimisée pour les consoles PS5 et pour les Xbox Series X.

fluence directe sur les statistiques du joueur.

Pour le reste, parmi les évolutions notables, on note que l’Intelligence artificielle progresse tant en phase offensive que défensive. Il semble également que les gardiens ap-

prennent de leurs erreurs, il ne faudra donc pas user et abuser d’une feinte qui a déjà fonctionné.

Mais au final, il est difficile d'être totalement enthousiaste à propos de «NHL 21» lorsqu'on a joué au volet précé-

La réalité rattrape «Mario» «Mario Kart Live: Home Circuit» est un jeu de course en réalité augmentée avec de vrais karts télécommandés. Dans les faits, on crée des circuits, généralement dans le salon, et on slalome entre les bibelots, les meubles, le chat et la belle-mère.

Et c'est compter sans les nombreux effets, comme le vent ou la glace, ajoutés par le jeu. Sans atteindre la précision et la finesse de la version «Deluxe», on s'amuse énormément, surtout à plusieurs.

Les mordus ont la possibilité d'inclure des décorations en bordure.

PS4, One. EA Sports. Multi. Âge: 12 ans. ★★★✩✩

Des alpagas qui mettent les buts

COURSE

Switch. Nintendo. Multi. Âge: 7 ans. ★★★★✩

dent: on reste sur une impression de déjà-vu.

PC, Switch. Salt Castle Studio. Multi. Âge: 3 ans. ★★★✩✩

«Alpaca Ball: Allstars» est le genre de jeu vidéo «un peu honteux» que l'on apprécie, mais en cachette.

On s'évertue ainsi à marquer des buts sur des mini-terrains avec des alpagas, plus précisément en faisant tournoyer leurs cous interminables pour projeter la balle au loin. Hilarante et sans complexes, cette simulation de ballon rond donne le tournis. Attention aux torticolis!

ouverture e le 23 octobr

2e magasin au Luxembourg

2, rue de L’eau L-4920 Bascharage Tél.: 661 69 45 45

Horaires: lundi-samedi 8 h-9 h Dimanche & jours fériés 9 h-18 h Livraisons dans tout le Luxembourg

gé r a h c é l é t As-tu ? e l i b o m n o licati p p a e r t o n

? i r o v a f l a n r u o j e r r! t e o d v n i F e d ox

e h àB c e r c e â r h g e h c o r p À la rec la plus îte o b a l z Trouve

www / / : p t t h

. l ess

de n fi x o lu/b entiel .

r/

22 Télévision

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

TF1

M6

FRANCE 2

FRANCE 3

RTBF 1

TIPIK

13.00 Le journal 13.45 Météo 13.55 Un coup de foudre malgré eux, téléfilm 15.35 La boutique des amoureux, téléfilm 17.05 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.10 Bienvenue à l’hôtel, jeu 19.10 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.45 Météo 20.55 C’est Canteloup

12.45 Le 12.45 13.35 Scènes de ménages, série 14.00 Romance d’hiver, téléfilm 15.50 Incroyables transformations 16.25 Les reines du shopping, jeu 17.25 Les reines du shopping, jeu 18.35 Objectif Top Chef, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages, série

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 15.15 Je t’aime etc..., mag. 16.20 Affaire conclue, mag. 18.05 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20.45 Un si grand soleil, série

12.55 Météo à la carte, mag.

13.50 Le renard, série 16.10 Des chiffres et des lettres, jeu 16.40 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.15 Slam, jeu 18.00 Questions pour un champion, jeu 18.50 Le 19/20 20.00 Vu, mag. 20.20 Plus belle la vie, série 20.45 Tout le sport 21.00 Météo

12.55 JT 13.30 Météo 13h30 13.35 Affaire conclue 15.10 Grantchester, série 17.00 Animaux à adopter, mag.

17.50 Demain nous appartient, série 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. 19.19 Une semaine sur deux, série 19.30 JT 19h30 20.05 Questions en Prime 20.25 Météo

12.55 Plus belle la vie, série 14.00 Autumn dreams, téléfilm 15.30 Sous le soleil, série 16.25 Matière Grise - Express 16.35 Une saison au zoo, doc. 17.10 N’oubliez pas les paroles 18.15 Newport beach, série 19.00 DECIBELS - La quotidienne 19.10 Les Simpson 20.00 Stress en cuisine

21.05 Good Doctor « Solutions efficaces » Série Avec Freddie Highmore, Nicholas Gonzalez Morgan soigne un patient au passé houleux, mais qui s’occupe à présent de jeunes en difficultés. Il a besoin d’une greffe de rein, mais quand l’un des jeunes dont il s’occupe propose d’être donneur, de nombreuses questions se posent.

21.55 Cœurs brisés 22.50 New York, unité spéciale, série 23.35 New York, unité spéciale, série

21.05 La France a un incroyable talent « Épisode 2 : les auditions » Jeu présenté par Karine Le Marchand La France a un incroyable talent repart pour une deuxième soirée d’auditions ! Au programme : des dizaines d’artistes de tous horizons vous attendent et tenteront d’aller décrocher les 3 oui nécessaires pour accéder à la prochaine étape !

23.05 La France a un incroyable talent, ça continue, jeu 00.05 Les incroyables talents de la musique, jeu

21.05 Le Hobbit 3 : la bataille des cinq armées Film de Peter Jackson Avec Martin Freeman, Ian McKellen Le dénouement des aventures de Bilbon Sacquet, parti reconquérir le Royaume perdu des Nains d’Erebor, en compagnie du magicien Gandalf le Gris et des 13 nains, dont le chef n’est autre que Thorin Écu-de-Chêne.

23.50 6 à la maison Magazine présenté par AnneÉlisabeth Lemoine et Patrick Cohen 00.30 Mayotte, l’enfance en danger, doc.

21.05 Capitaine Marleau « L’arbre aux esclaves » Série Avec Corinne Masiero, Virginie Ledoyen Le Capitaine Marleau a posé ses valises chez son ami Loïc pour une semaine de vacances en Guadeloupe. Les indisponibilités conjuguées des gendarmes en poste dans l’île l’amènent à reprendre du service : un musicien a été assassiné la veille au soir au club Caraïban.

22.40 Capitaine Marleau « La nuit de la lune rousse » Série 00.20 Le pitch cinéma

20.30Ocean’s 8 Film de Gary Ross Avec Sandra Bullock, Cate Blanchett Cinq ans,huit mois,12 jours… et le compteur tourne toujours !

C’est le temps qu’il aura fallu à Debbie Ocean pour échafauder le plus gros braquage de sa vie. Elle sait désormais ce qu’il lui faut : recruter une équipe de choc.

22.15 Tirages Euromillions 22.20 The good wife, série 23.05 The good wife, série 23.45 The good wife, série 00.30 En quête de sens 00.40 On n’est pas des pigeons, mag.

20.35 Les icônes du crime « Norman Bates » Documentaire Ce documentaire revient sur le personnage de Norman Bates, dont la version ado est au cœur de la série Bates Motel.

C’est l’occasion de mieux faire connaissance avec le héros du roman de Robert Bloch, un assassin a priori “sans histoires, en un mot normal” et de revenir sur ses origines bien réelles.

21.35 Hannibal Lecter 22.35 Vews 18h00 22.45 Vikings, série 23.35 Vikings, série 00.25 Vews 18h00

RTL TVI

ARD

ZDF

PRO 7

RTL

MOSELLE

13.35 Un voisin qui vous veut du mal 15.15 Les mamans 16.05 Les reines du shopping 17.05 Objectif tof chef 18.15 Loïc, fou de cuisine 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Enquêtes

15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Sportschau 16.55 Tagesschau 18.00 Gefragt - Gejagt 18.50 WaPo Bodensee 19.45 Wissen vor acht - Natur 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau

15.05 Bares für Rares - Lieblingsstücke 16.00 heute - in Europa 16.10 Die RosenheimCops 17.00 Heute 17.10 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln 19.00 Heute 20.15 Wir Deutschen und die großen Crashs

13.25 Two and a Half Men 14.20 Two and a Half Men 14.45 The Middle 15.10 The Middle 15.40 The Big Bang Theory 16.30 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo

13.05 Editus.lu 14.05 Teleshopping 15.05 RTL Radio Web TV - RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Meteoskaarten, TraficInfo an Webcams. 17.00 Editus.lu 18.00 Famillenduell 18.30 D'Simpsons 19.00 De Journal Newsflash 19.03 De Magazin 19.30 De Journal 20.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal

14.00 Destination MOSL 14.15 Les belles mélodies 14.30 1, 2, 3, Dansez 15.00 1 2, 3, Musette, mag. 15.30 Capital santé, mag. 16.00 Le club de la Presse 16.30 Face à face 17.00 Moselle gourmande 17.30 CiNéMa 17.45 Capital santé 18.00 Moselle info 18.30 Moselle Sport 22.30 Champagne, une histoire franco-allemande, doc.

20.25 NCIS : Enquêtes spéciales « Deux frères pour un crime » Série Avec Mark Harmon, Sean Murray Le meurtre d’un marine conduit le NCIS à enquêter sur deux frères propriétaires qui étaient en conflit avec leurs locataires.

21.15 L’honneur du soldat 22.10 Grey’s Anatomy 23.00 Grey’s Anatomy 23.55 Loïc, fou de cuisine 00.05 Météo 00.10 RTL Info 19 heures 00.50 Luna Park 02.50 Boucle de nuit

20.15 Die Kanzlei (50) « Ein falsches Bild » Anwaltsserie Mit: Herbert Knaup, Sabine Postel Dicke Luft in der Kanzlei, Isa und Gellert versuchen sich aus dem Weg zu gehen und stürzen sich in die Arbeit.

21.00 In aller Freundschaft « Freie Entscheidungen » Krankenhausserie 21.45 FAKT Politmagazin 22.15 Tagesthemen 22.50 Club 1 Talkshow 00.20 Nachtmagazin 00.40 Die Kanzlei

21.00 Frontal 21 Politmagazin «Frontal 21» ist unabhängig und keinem verpflichtet. Denn für das Magazin zählen Meinungsvielfalt, klare Standpunkte und der kritische Blick im Interesse der Zuschauer.

Die Reporter decken Missstände auf und liefern Fakten, die andere lieber verbergen wollen.

21.45 Heute journal 22.15 Schatten im Gleis 22.45 Leschs Kosmos 23.15 Markus Lanz 00.30 heute journal update 00.45 Jussi Adler-Olsen: Verachtung

20.15 The Masked Singer Musik-Show Moderation: Matthias Opdenhövel Rateteam: Sonja Zietlow, Bülent Ceylan 23.25 The Masked Singer red. Spezial Boulevard-Magazin Moderation: Annemarie Carpendale, Viviane Geppert 23.55 The Voice of Germany Musikshow Moderation: Thore Schölermann, Annemarie Carpendale 02.10 The Voice: Comeback Stage by SEAT 02.25 10 Fakten: Urlaub extrem

SAT 1

RTPI

13.00 Auf Streife - Berlin Dokusoap 14.00 Auf Streife Dokusoap 15.00 Auf Streife Die Spezialisten - Dokusoap 16.00 Klinik am Südring Dokusoap 17.00 Lenßen übernimmt - Dokusoap 17.30 K11 - Die neuen Fälle / oder SAT.1 Regional-Magazine 18.00 Buchstaben Battle Quizshow 19.00 5 Gold Rings - Show 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS - Krimiserie 21.15 Navy CIS : L.A Krimiserie 22.10 Bull Dramaserie 23.10 Focus TV Reportage

13.00 Jornal da Tarde - Assim que a tarde começa, nos ja temos para si as noticias do dia. 14.15 Depois do Crime O Mata Sete. 14.45 A Nossa Tarde 17.30 Portugal em Direto - Saiba tudo o que de mais importante se passa no pais. 19.08 O Preço Certo 19.59 Telejornal - A mais rigorosa seleçao de noticias, todos os dias às 20h00.

21.00 Joker 22.00 É ou Não É? - O Grande Debate 00.00 24 Horas

Télévision 23

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Citation

Une romance méconnue au cœur d'«Atlantic Crossing»

«Vincent Bolloré a abîmé la marque Canal+, qui était un petit bijou.

Il suffisait de remettre à l'endroit certaines HBO La série norvégienne choses»

raconte l'histoire d'amour entre le président américain Roosevelt et la princesse héritière de Norvège, Märtha.

Thierry Ardisson Animateur et producteur, qui a lancé Arditube, sa chaîne YouTube.

Elle va avoir sa propre émission M6 Justine Piluso, candidate de

la saison 11 de «Top Chef», aura bientôt son émission de télévision sur Téva. La jeune femme présentera en effet «Batch Cooking» chaque semaine à partir du dimanche 15 novembre à 10 h 30. Le «batch cooking» est l'art de cuisiner en une seule fois les menus de toute une semaine.

Justine Piluso proposera ainsi aux téléspectateurs de mettre en boîte en deux heures sept jours de repas. Téva est une chaîne du groupe M6 consacrée aux femmes.

Il a fallu neuf ans de travail, dont six ans à fouiller des archives, pour réaliser «Atlantic Crossing». «Les procédures de recherche ont été très élaborées et assez difficiles car il y avait peu de choses écrites sur la princesse Märtha», explique le Norvégien Alexander Eik, réalisateur de la série.

«J'ai découvert une histoire qui dépassait mes rêves les plus fous: la princesse héritière a été l'invitée de l'homme le plus puissant au monde au moment où les États-Unis étaient le seul salut pour les Alliés dans leur combat contre les nazis», raconte Alexander Eik. Pour ces recherches, il a mené une véritable enquête avec la scénariste Linda May Kallestein, habituée des archives: ils ont retrouvé lettres, journaux, collections privées et officielles, parlé aux petitsenfants de Roosevelt.

L'histoire entre la princesse Märtha (Sofia Helin) et Roosevelt (Kyle MacLachlan) est au cœur de la série.

C'est l'acteur américain Kyle MacLachlan, l'un des acteurs fétiches de David Lynch vu notamment dans «Twin Peaks», qui incarne Roosevelt dans cette série de huit épisodes, tournée en République tchèque. Face à lui, l'actrice suédoise Sofia Helin, vue dans

Retour probable sur le petit écran Morticia, Gomez et tous les membres de la famille Addams pourraient bientôt être les héros d'une série. Selon Deadline, un projet en ce sens est en développement chez MGM TV avec les créateurs de «Smallville» à l'écriture. Du côté de la réalisation, le nom de Tim

SÉRIE

Burton est évoqué. L'Américain serait en négociations pour mettre en scène tous les épisodes en live action, à la manière de ce qu'il avait fait pour le film

«Dumbo», en 2019. L'histoire de la série se déroulerait en 2020 et serait racontée du point de vue de Mercredi, la fille de la famille. Plusieurs diffuseurs sont intéressés par ce futur feuilleton, parmi lesquels Netflix, qui serait le mieux placé pour l'emporter.

Le premier film était sorti au cinéma en 1991.

la série «The Bridge», interprète la princesse Märtha.

Avec son rythme trépidant, ses scènes de guerre dignes des gros budgets du cinéma, son casting convaincant et son histoire d'amour, «Atlantic Crossing» devrait trouver son public. Cette superproduction,

qui a bénéficié du budget le plus élevé jamais consacré à une série en Scandinavie, a été achetée par une dizaine de pays, y compris aux États-Unis par PBS et en France par Chérie25. Elle sera diffusée ce mardi sur la télévision publique norvégienne NRK.

Elle va quitter «Plus belle la vie» SÉRIE Dans un entretien à «Télé Star», Fabienne Carat a annoncé qu'elle quittait «Plus belle la vie» après quinze ans dans le rôle de Samia Nassri. «Je l'ai beaucoup aimée, on s'est beaucoup apporté, mais, aujourd'hui, je ressens le besoin de grandir seule et de la quitter», a-t-elle indiqué.

L'actrice de 41 ans a confié que cette décision lui était apparue «comme une évidence» au début de l'année 2020, alors qu'en mars, elle disait à purepeople.com qu'elle ne voyait pas de raison de quitter le feuilleton dont l'intrigue se déroule à

Fabienne Carat jouait dans la série française depuis 15 ans.

Marseille. Outre «Plus belle la vie», Fabienne Carat joue dans «Section de recherches», sur TF1, depuis 2019.

24 Cinéma Drunk (vo. da.)

KINEPOLIS KIRCHBERG mer jeu ven 15:15, mer ven lun mar 18:00, jeu lun 20:15, sam 15:45, 18:30, 21:00, 30 jours max (vo. fr.) dim 15:30, 19:00 tlj 22:30 + mer jeu sam dim mar 13:00 Eng Äerd (vo. lb.) + mer jeu ven dim 19:30 + ven lun 13:30 mer 14:30, sam mar 16:00 + sam lun mar 19:00 Håp (vo. no.)

Adieu les cons (vo. fr.) mer ven dim mar 20:15, jeu mar 15:15, tlj 22:15 + mer jeu ven lun mar 14:00 jeu lun 18:00, sam 14:45, 17:45, lun 20:45 + mer jeu ven sam lun mar 17:00 Frida Kahlo - The icon, the artist + mer jeu ven dim lun mar 20:00 (Exhibition on screen) (vo. en.) + sam 19:00 + dim 16:00 jeu 21:00, dim 18:15 After - chapitre 2 (v. fr.)

I am Greta (v. en.) tlj 16:15 mer jeu ven dim lun mar 17:45, sam 18:15 After we collided (vo. en.)

Colectiv (vo. ro.) tlj 14:00, 17:00, 22:15 + mer jeu ven dim mer jeu ven lun mar 15:00, sam 21:00 lun mar 20:30 + sam 19:30 JUSQU’AU MARDI 27 OCTOBRE LUXEMBOURG

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU Jim Knopf und die wilde 13 (vo. de.)

THIONVILLE KINEPOLIS mer ven sam dim lun mar 14:00, jeu 13:30 30 jours max Les blagues de Toto (vo. fr.) tlj 11:10, 14:00, 16:00, 17:00, 18:15, 19:40, jeu sam dim mar 16:30 20:25, 22:00 Lord of the rings : the two towers 100% loup (vo. en.) dim 10:45 mer jeu ven sam 19:15 Adieu les cons

Les blagues de Toto tlj 10:40, 13:35 Les Croods sam dim lun mar 11:00 Les Trolls 2 tlj 10:55, 13:40, 15:55, 20:15 Les Trolls 2 (3D) tlj 17:50

Les Trolls 2 (v. fr.) tlj 17:00 + mer jeu ven sam lun mar 14:30 + dim 14:00

tlj 17:00, 20:20, 22:30 + mer jeu ven sam dim lun 13:55, 16:10, 18:20 + mar 13:40, 15:50, 18:00

Trolls World Tour (v. de.) mer jeu ven sam lun 16:45, dim 16:30, mar 17:00

Baby boss jeu sam lun 10:25

Miss tlj 13:55, 16:40, 19:45, 22:15

Bigfoot family tlj 11:00

Mon cousin jeu ven 19:50, mar 19:30

Trolls World Tour (v. pt.) sam 13:30

Trolls World Tour (v. de.) (3D) Corpus Christi (vo. pl.) tlj 14:00 Drachenreiter (v. de.) (laser ultra) mer ven lun 15:30, mer 17:30, jeu ven sam tlj 16:00 + dim 10:00 The war with grandpa (vo. en.) dim lun mar 20:45, dim 15:00, mar 18:15 tlj 19:30 Drunk (vo. da.)

Babyteeth (vo. en.) tlj 19:30 + mer ven lun 13:30 Poly (vo. fr.) mer sam 20:45, mar 21:00 tlj 17:00 + mer jeu ven lun mar 14:00 Es ist zu deinem Besten (vo. de.)

Misbehaviour (vo. en.) + dim 13:30 mer jeu ven dim 19:00 mer ven mar 20:45, jeu 15:30, sam 15:45, Skin walkers (vo. en.)

Foot : Réal Madrid - FC Barcelona dim 20:30, lun 15:15, 18:30 dim lun 20:00, dim 22:15 (vo. fr.)

Thanatos, l'ultime passage (vo. fr.) sam 15:45 Tenet (vo. en.) jeu sam lun 18:15 tlj 19:30 Gudbay, Amerika ! (vo. ru.)

Thanatos, l'ultime passage (v. en.) lun 19:30 Honest thief (vo. en.) mer ven dim mar 18:15 mer ven 13:30, mer ven lun 16:30 Greenland (vo. en.)

Three tenors : voices for eternity mer jeu ven sam dim lun 22:00, mar 22:15 Honest thief (vo. en.) (laser ultra) (vo. en.) tlj 19:30 + ven lun 13:30 Jim Knopf und die wilde 13 (vo. de.) sam 13:45, dim 16:30, mar 19:45 + ven sam dim 22:00 jeu dim mar 13:30, dim 10:30 Yalda (vo. fa.)

Three tenors : voices for eternity Les blagues de Toto (vo. fr.) mer 15:00, jeu 18:15, ven mar 15:45, (vo. en.) mer jeu ven dim lun mar 14:00, sam 21:15, dim 14:30, lun 21:00 sam 13:45, dim 16:30, mar 19:45 sam 13:30, dim 11:00 Zu weit weg (vo. de.)

FRANCE - LONGWY KINEPOLIS LONGWY Lord of the rings : the two towers jeu ven 14:30, sam 16:15, dim 14:15, (vo. en.)

30 jours max mar 14:45 tlj 19:15 DUDELANGE STARLIGHT mer 10:40, 20:25, mer jeu ven sam mar Les Trolls 2 (v. fr.)

Adieu les cons (vo. fr.) mer jeu ven dim lun mar 14:30, sam 14:00, mer sam 19:00, dim 16:00, lun 15:00 dim 10:00 Dafne (vo. it. st. fr.)

Trolls World Tour (v. de.) mar 19:00 mer jeu ven dim lun mar 17:30, sam 10:30, Eng Äerd (vo. lb. st. en. fr.)

16:30, dim 11:00 sam 16:00, dim 19:00, mar 15:00 Trolls World Tour (v. pt.)

Jim Knopf und die wilde 13 (vo. de.) sam 14:30, dim 10:00, 14:00 sam 14:00, mar 15:00 Trolls World Tour (vo. en.) (3D) Colectiv (vo. ro. st. en. fr.) jeu sam dim mar 13:00, sam 10:00, mer 15:00, jeu dim 19:00 dim 10:30 Le bonheur des uns... (vo. fr.)

Les Trolls 2 (v. fr.) (3D) (4DX) ven lun 15:00 tlj 15:30 + sam dim 10:30 Lord of the rings : the two towers Trolls World Tour (v. de.) (3D) (4DX) (vo. en. st. fr.) tlj 13:00 ven 19:00 Trolls World Tour (vo. en.) (3D) (4DX) Les Trolls 2 (v. fr.) tlj 18:00 dim 14:00

13:50, 16:00, 18:10, jeu ven sam dim lun mar 20:30, ven sam mar 22:20, dim 10:50, dim lun 13:55, 16:05, 18:15, mar 10:35

de Martha Jane Cannary (vo. fr.) mer jeu ven dim 16:45, sam 13:30, lun 16:00, mar 17:00

The good criminal mer jeu dim lun 18:30, 20:50, ven sam mar 18:05, 19:40

Lupin III : the first tlj 10:50 + jeu dim lun mar 13:55

Les blagues de Toto Mon grand-père et moi mer jeu ven sam dim lun 13:40, mar 13:45 mer jeu ven sam dim lun 13:50, 16:30, mar 13:40, 16:00 Les Croods mer ven dim mar 10:25 Parents d'élèves Les Trolls 2 tlj 10:45, 13:35, 15:50 + mer jeu ven sam dim lun 19:25 + mar 20:15 Les Trolls 2 (3D) tlj 18:05

tlj 14:00 + mer ven sam dim mar 16:45 + mer jeu ven sam dim lun 19:30 Parents d'élèves jeu lun 16:45

Peninsula Lupin III : the first tlj 18:20, 22:00 + mer jeu ven dim lun mar mer jeu sam dim lun mar 10:35, ven 10:30 15:40 + mer jeu sam dim mar 21:00 Miss Peninsula (vo. ko. st. fr.) tlj 13:25, 22:00 + mer jeu ven sam dim lun ven lun 21:00, sam 15:40 15:45 + mer jeu ven dim lun mar 20:30 Peninsula (laser ultra) + sam 20:40 + mar 15:50 tlj 10:45, 14:00 Mon grand-père et moi tlj 10:55, 13:25, 15:50

Parents d'élèves mer ven sam dim lun 20:20 Parents d'élèves jeu 20:20 Peninsula tlj 13:45, 22:10 + mer jeu ven dim lun mar 16:45 + mer jeu sam dim mar 20:35 Peninsula (vo. ko.) ven lun 20:35, sam 16:45

Peninsula (ScreenX) tlj 19:35, 22:15 + mer ven sam dim lun mar 11:00 + jeu 10:55 Petit Ours brun - le spectacle au cinéma tlj 10:30 Petit Vampire tlj 10:30, 13:35, 15:40, 18:10 Poly tlj 10:45, 14:00, 16:40, 17:45, 19:40 Relic tlj 22:30

Petit Ours brun - le spectacle au cinéma Scooby ! mer jeu ven sam lun mar 10:30 mer ven sam 13:55 Petit Vampire Tenet tlj 10:30, 13:50, 15:55 + mer jeu ven sam Adieu les cons tlj 13:45, 21:40 dim lun 18:15 + mar 18:20 tlj 13:40, 15:50, 18:00, 20:10 Tenet (laser ultra) + ven sam mar 22:00 Poly tlj 17:10, 20:30 tlj 10:50, 13:55, 16:30, 18:10 + mer jeu ven Antoinette dans les Cévennes The craft - Les nouvelles sorcières sam dim lun 19:45 + mar 19:15 jeu lun 20:25 mar 20:00 Relic Baby boss The good criminal tlj 22:40 mar 10:45 tlj 22:30 + mer jeu ven dim lun mar 17:00 Spycies Chien Pourri, la vie à Paris ! + mer jeu sam dim lun 20:10 tlj 10:40 mer dim 10:30, mar 10:35 The good criminal (vo. en. st. fr.)

Tenet Les blagues de Toto ven mar 20:10, sam 17:00 mer 13:55, jeu ven sam dim lun mar 13:50 tlj 20:30, 21:40 BELGIQUE - ARLON CINÉ-ESPACE The craft - Les nouvelles sorcières Misbehaviour (vo. en.)

Les Croods Trolls World Tour (v. de.)

30 jours max mar 19:40 mer ven lun 13:00 mer 10:50 jeu 15:00, dim 16:00 mer 14:00, mer jeu dim lun mar 20:00, The good criminal The war with grandpa (vo. en.)

Les Trolls 2 Michel bringt die Welt in Ordnung ven sam 19:10, 21:35, sam dim 16:30 tlj 13:50, 18:10, 19:35, 22:30 tlj 20:00 + mer jeu ven sam lun mar 16:45 (v. fr.) tlj 13:45, 19:30 + mer mar 10:45 Adieu les cons SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS + dim 17:00 + mer 15:55, 18:10 + jeu ven sam dim lun dim 14:00 mer sam dim 14:30, mer jeu dim lun mar mar 16:00, 18:15 + dim 10:40 30 jours max Poly (vo. fr.)

On the rocks (vo. en. st. de.)

20:30, ven 19:20, ven sam 21:40, sam tlj 11:00, 13:30, 14:10, 15:40, 16:25, 17:00, 16:50, 19:30, dim 17:00, lun 17:30 tlj 13:30, 16:30 + sam 10:00 + dim 10:30 Lupin III : the first sam 16:00 18:35, 20:05, 20:45, 22:20 mer dim 10:45, mar 10:50 Relic (vo. en.)

Pelikanblut After - chapitre 2 100% loup tlj 22:30 Mon grand-père et moi Aus liebe zu meiner tochter (vo. de.) mer dim 14:10, mer jeu dim lun mar 20:10, dim 10:45 mer 18:10, jeu dim lun 18:05 mer 15:00, ven 19:00 Tenet (vo. en.) ven sam 19:00, 21:30, sam 16:30, Adieu les cons tlj 19:00, 21:30 + mer jeu ven lun mar dim 16:40, lun 17:20 Parents d'élèves Skin walkers (vo. en. st. fr.) tlj 10:50, 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20 16:00 mer 16:00, ven sam dim mar 15:55 jeu lun 19:00 Les blagues de Toto + mer jeu ven sam dim lun 19:50 Tenet (vo. en.) (4DX) sam 14:10 Tutto il mio folle amore (vo. it. st. fr.)

Parents d'élèves + mar 19:30 tlj 20:30 lun 19:00 jeu lun 15:55 Le seigneur des anneaux : Antebellum Honest thief (vo. en.)

Yalda (vo. fa. st. fr.) les deux tours Peninsula mer jeu ven sam dim lun 22:20, mar 22:25 ven 19:30, sam 16:35 mer 13:30, mer jeu ven dim lun mar 16:30, ven 15:00, mar 19:00 tlj 14:00 + mer jeu ven dim lun mar 16:50 Antoinette dans les Cévennes sam 16:00 + mer jeu sam mar 20:20 Zu weit weg (vo. de.)

Les Trolls 2 tlj 22:10 + mer sam dim lun 19:50 + ven sam mar 22:05 + dim 20:25 Honest thief (vo. en.) (laser ultra) jeu 15:00, sam 14:00 mer sam dim 14:20, dim 16:45, lun 17:20 Baby boss tlj 22:00 + mer jeu ven sam dim lun 19:15 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Peninsula (vo. ko.)

Mon grand-père et moi mer jeu ven 11:00 + ven lun 13:00 + mar 19:00 ven 20:20, sam 16:50, lun 20:25 sam dim 14:15 30 jours max (vo. fr.)

Bigfoot family Three tenors : voices for eternity tlj 20:00 + jeu 14:00 + ven sam dim 22:15 Petit Vampire Poly tlj 10:30 (vo. en.) mer dim 10:35, mer jeu ven dim lun mar + mar 13:30 mer 14:15, sam dim 14:00, lun 17:30 sam 13:45, dim 16:30, mar 19:45 13:35, 15:40, sam 13:40, 15:45, mar 10:40 Dragons 3 : le monde caché Adieu les cons (vo. fr.)

Relic tlj 10:45 Yakari, le film (vo. fr.) tlj 20:00 + mer ven lun 13:30, 16:30 Poly mer jeu dim lun mar 20:20, sam 21:20 jeu sam dim mar 13:30, sam dim 11:00 Drunk (vo. da. st. fr.) + ven sam dim 22:15 mer dim 10:55, mer jeu dim lun 13:40, The good criminal tlj 13:40, 16:40, 19:30, 22:10 16:05, mer jeu ven dim lun mar 17:45, UTOPIA After - chapitre 2 (v. fr.) mer jeu dim lun mar 20:15, ven sam 19:15, La daronne mer jeu ven sam lun mar 17:30, dim 18:00 20:10, ven sam mar 14:00, 16:50, Antoinette dans les Cévennes (vo. fr.)

21:25, sam 16:40, dim 16:50, lun 17:10 sam 17:50, 20:15, mar 11:00 mer jeu ven sam lun mar 10:40 City Presse 00 33 4 91 27 01 16 ven 18:00, sam 18:30, dim 15:45, lun After we collided (vo. en.)

Tenet 15:30, 21:00 tlj 13:30, 20:30 + jeu sam mar 16:30 mer 20:30, ven sam dim mar 20:25 + ven sam dim 22:00 Calamity, une enfance Drachenreiter (v. de.) (laser ultra) mer jeu ven sam lun mar 16:30, jeu ven sam dim mar 13:30, dim 17:00

100% loup dim 10:45

Flashez ce code pour retrouver nos programmes en ligne

25

MARDI 27 OCTOBRE 2020/ LESSENTIEL.LU

Sport Programme Ligue des champions 2e journée Ce soir Groupe A Lok. Moscou-Bayern 18 h 55 Atlético-Salzbourg 21 h Groupe B Chakhtior-Inter 18 h 55 M'Gladbach-Real Madrid 21 h Groupe C FC Porto-Olympiakos 21 h Marseille-Man. City Groupe D Atalanta-Ajax 21 h Liverpool-Midtjylland

Le Bayern est sûr de sa force

Müller veut marquer les esprits.

FOOTBALL Après son entrée fracassante avec une victoire 4-0 contre l'Atlético Madrid, le Bayern Munich se déplace ce soir à Moscou pour garder la tête du groupe A de la Ligue des champions contre le Lokomotiv. «Notre motivation, c'est que toute l'Europe voie à la télé comme le Bayern joue un super football», a lancé Thomas Müller en conférence de presse avant le match face au club d'Éder (18 h 55).

Rugby Le Luxembourgeois Tony Drennan tente sa chance en Irlande cette année. Page 27

Diogo Jota bouscule la hiérarchie à Liverpool FOOTBALL Transféré cet été à Liverpool pour plus de 44 millions d'euros, Diogo Jota s'installe peu à peu chez les Reds et au sein de la sélection du Portugal.

Pour un joueur offensif en pleine progression, signer à Liverpool cet été ressemblait à une assurance de stagner, bloqué derrière le trio Mohamed Salah-Sadio Mané-Roberto Firmino. Pourtant, Diogo Jota est tout doucement en train de remettre en question la hiérarchie établie depuis trois ans.

Le Portugais de 23 ans, arrivé en septembre de Wolverhampton contre 44,7 millions d'euros, a déjà été titularisé trois fois en sept matches, inscrivant deux buts et séduisant Jürgen Klopp. «C'est un top joueur, s'est exclamé l'entraîneur des Reds en conférence de presse. Il est juste super, je l'adore. Il est rapide, il a les qualités physiques nécessaires, il est très puissant, il est bon dans les airs. Que des bonnes choses». Samedi, con-

Le Portugais Diogo Jota a déjà séduit son entraîneur Jürgen Klopp, qui «l'adore» et lui fait confiance.

tre Sheffield, l'Allemand avait même décidé d'associer Jota à ses trois attaquants fétiches dans un 4-2-3-1. Et l'ancien joueur de Porto (2016/2017) a donné la victoire aux champions d'Angleterre (2-1) de la tête, sur un centre de Mané. Ce

schéma pourrait être reconduit ce soir contre Midtjylland en Ligue des champions.

Le bel automne de Diogo Jota s'est aussi traduit par son arrivée dans le onze de la sélection portugaise. Il a pris part aux cinq matches de la Seleção de-

Le Real avec Eden Hazard

Hazard (c.) n'a pas encore joué cette saison.

FOOTBALL Pour la première fois cette saison, Eden Hazard pourrait jouer avec le Real Madrid ce soir contre M'Gladbach (21 h). L'attaquant belge a retrouvé l'entraînement collectif et fait partie du groupe retenu par Zinédine Zidane pour le déplacement en Allemagne, après un début de saison pollué par une blessure musculaire à la jambe droite. Le retour de Hazard surprend, alors que Zidane expliquait la semaine dernière que la blessure

du capitaine des Diables rouges était «plus grave que prévu». Il n'a plus joué depuis le 7 août et l'élimination en huitièmes de finale de la Ligue des champions contre Manchester City. Depuis son transfert à Madrid l'an dernier, l'ancienne star de Chelsea n'a pas eu l'occasion d'exprimer son talent comme elle l'aurait voulu en raison de multiples blessures.

Hazard n'a pu jouer que 22 matches toutes compétitions confondues en 2019/2020.

puis la rentrée, dont un festival de sa part face à la Suède, avec deux buts et une passe décisive pour une victoire 3-0. Une façon de prendre date, alors que le Portugal ne manque pas de talents offensifs en ce moment.

CitysansAgüero

En déplacement à Marseille ce soir en Ligue des champions, Manchester City sera privé de son attaquant Sergio Agüero qui souffre des ischio-jambiers depuis samedi et le match nul à West Ham (1-1). Gabriel Jesus est aussi indisponible.

26 Sports

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Metz célèbre le Luxembourgeois Nico Braun Après les rumeurs, Paul FOOTBALL Meilleur buteur de l'histoire du FC Metz avec 96 réalisations en 170 matches, l'international luxembourgeois Nico Braun (c.) a été mis à l'honneur dimanche, avant la victoire

Pogba va porter plainte

contre Saint-Étienne (2-0). À l'occasion des 70 ans de la légende des Grenats, le président du club à la Croix de Lorraine, Bernard Serin FOOTBALL Paul Pogba a annon- mant des choses que je n'ai ja(g.), lui a offert un maillot du club à son nom.

cé hier vouloir porter plainte contre les médias qui ont véhiculé ce week-end une rumeur lui prêtant la volonté de se retirer de l'équipe de France en signe de protestation contre de récents propos du président français Emmanuel Macron sur l'islam. «Des informations absolument infondées à 100 % circulent à mon sujet, affir-

mais dites ou pensées», a démenti le joueur de Manchester United sur son compte Instagram. Cette rumeur de retrait était née dans des médias en ligne au Proche-Orient, avant d'être notamment reprise en Angleterre par «The Sun», tabloïd coutumier des titres racoleurs et des histoires tirées par les cheveux.

Un jeune joueur de City se suicide

Trois chocs de BGL Ligue en 16es de finale de la Coupe FOOTBALL Le tirage au sort des 16es de finale de la Coupe de Luxembourg, prévus le 7 mars, a offert trois duels entre équipes de BGL Ligue: Pétange-Etzella, RFCU-Differdange et Rosport-Strassen. Les

Résultats Italie, 5e journée Hier AC Milan-AS Roma Allemagne, 5e journée Hier Leverkusen-Augsbourg Portugal, 5e journée Hier Benfica-Belenenses Angleterre, 6e journée Hier Brighton-West Bromwich Burnley-Tottenham

3-3 3-1 2-0 1-1 0-1

Le chiffre du jour

24,5 ans

Avec des joueurs âgés en moyenne de 24,5 ans, l'AC Milan est l'équipe la plus jeune des cinq grands championnats européens, selon une étude de l'Observatoire du football CIES. Le club lombard devance l'AS Monaco (24,7), Reims et Saint-Étienne (24,8).

seize équipes de l'élite sont encore en course après avoir remporté leur 32e de finale. Dudelange, leader invaincu, ira chez l'Alisontia Steinsel et le Fola Esch, son dauphin, chez l'Avenir Beggen.

FOOTBALL Jeremy Wisten, jeune joueur anglais de 17 ans, s'est suicidé peu après avoir appris que son club de Manchester City ne lui proposerait pas de contrat professionnel.

Depuis l'annonce de sa nonconservation, le joueur arrivé au club à l'âge de 13 ans souffrait de dépression. Le jeune joueur n'avait jamais connu d'apparition en match avec l'équipe professionnelle du Jeremy Wisten n'avait pas été club mancunien. conservé par Manchester City.

Premier accroc de la saison pour Milan face à la Roma FOOTBALL Vainqueur des quatre premiers matches de la saison, l'AC Milan a été accroché hier (3-3) par la Roma, mais garde la tête du championnat.

L'AC Milan, irrésistible depuis le début de la saison, a abandonné hier ses premiers points en Serie A au terme d'un nul spectaculaire face à l'AS Roma (3-3), en clôture de la 5e journée.

La star milanaise Zlatan Ibrahimovic a pourtant mis du sien avec un troisième doublé en trois matches de championnat disputés, ce qui lui permet de prendre seul la tête du classement des buteurs. Mais cela n'a pas suffi à assurer une cin-

Ibrahimovic (g.) a inscrit un troisième doublé en trois matches.

quième victoire en cinq matches aux leaders rossoneri.

Les Romains, trois fois menés au score, sont revenus à

chaque fois en profitant au passage de certaines approximations du gardien milanais Ciprian Tatarusanu, titulaire

pour la première fois depuis son arrivée en septembre, en lieu et place de Gianluigi Donnarumma, positif au Covid.

Edin Dzeko a ainsi profité d'une sortie approximative pour égaliser une première fois en première mi-temps, puis Jordan Veretout a ramené les siens à 2-2 sur un penalty généreux (71e) avant que le jeune défenseur albanais Marash Kumbulla n'arrache le 3-3 à six minutes de la fin du temps réglementaire.

Milan, avec 13 points, reste en tête du classement, avec 2 points d'avance sur Naples et Sassuolo, au terme de cette rencontre disputée sans spectacteur en raison du retour du huis-clos intégral dans les stades italiens depuis hier.

Sports 27

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

Tony Drennan veut s'aguerrir en Irlande après un an à Paris Le Luxembourg devait affronter à deux reprises les États-Unis.

Les matches de la sélection annulés

HANDBALL Prévue les 6 et 7 no-

vembre, la double confrontation entre le Luxembourg et les États-Unis a été annulée hier.

C'est le conseil d'administration de la Fédération luxembourgeoise de handball qui a pris cette décision, après avoir déjà reporté tous les matches prévus le week-end dernier en AXA League. La FLH «espère» pouvoir jouer ces deux matches face aux Américains à une date ultérieure.

RUGBY Le Luxembourgeois Tony Drennan est depuis la rentrée en Irlande, après une saison passée avec les Espoirs du Stade Français.

Pour l'instant, le retour aux sources de Tony Drennan ne se passe pas tout à fait comme prévu. Le troisième ligne luxembourgeois de 20 ans est arrivé en septembre à Belfast, sur l'île de ses parents, mais n'a pas encore pu porter le maillot de sa nouvelle équipe.

La faute au confinement en vigueur en Irlande et à une commotion cérébrale, pas encore totalement soignée, subie la saison passée.

Il évoluait alors avec les Espoirs du Stade Français, à Pa-

Tony Drennan jouait l'an dernier avec les Espoirs du Stade Français.

ris. «C'est une expérience inoubliable, la meilleure année de ma vie, sourit-il. J'ai vécu une vie que je n'aurais jamais espéré avoir. Ça me rend un peu triste parce que je sais

que je ne la revivrai jamais».

En une saison passée dans le prestigieux club français, il a vécu l'antichambre du professionnalisme et espère ne pas être le dernier Luxembour-

Le basket reporte une autre journée

L'inquiétude monte sur le Tour d'Espagne

Comme les deux programmées le week-end dernier, la 8e journée de Total League masculine et féminine est reportée. La Fédération luxembourgeoise de basketball (FLBB) a annoncé hier qu'elle annulait tous ses matches jusqu'à dimanche en raison du rebond de l'épidémie.

Des discussions auront lieu cette semaine entre la FLBB et les clubs pour trouver un accord sur le calendrier de la reprise des championnats. Déjà serré par l'augmentation du nombre de clubs, le calendrier va devoir absorber au moins trois journées reportées.

BASKET-BALL

La Total League compte maintenant trois journées à reprogrammer.

Humbert atteint le meilleur classement de sa carrière TENNIS Vainqueur dimanche à Anvers du second titre de sa carrière contre le Britannique Daniel Evans, Ugo Humbert a grimpé de six places au classement ATP publié hier pour s'installer au 32e rang, le meil-

leur classement de sa carrière. Le Messin de 22 ans est le troisième joueur français. S'il reste dans les 32 premières places mondiales jusqu'en janvier, il sera tête de série à l'Open d'Australie.

geois à vivre une telle expérience, même sans lendemain.

Drennan se voit maintenant poursuivre son cursus en sciences politiques pendant trois ans en jouant pour son université, avant de retenter sa chance en France, voire en Italie pour devenir pro «même juste un an».

D'ici là, il veut pouvoir continuer à porter le maillot de l'équipe nationale du GrandDuché, son pays, celui qui lui a «tout donné». «Même en y habitant maintenant, je ne peux pas dire que je suis un vrai Irlandais, reconnaît Drennan.

Quand on me demande d'où je suis, je dis que je suis luxembourgeois et jouer avec l'équipe nationale est une immense fierté». TOM VERGEZ

CYCLISME «J'ignore si on va pouvoir terminer cette Vuelta, mais aujourd'hui, oui, la Vuelta peut aller au bout», a annoncé Javier Guillén, le directeur du Tour d'Espagne, à deux semaines de l'arrivée à Madrid, prévue le 8 novembre.

Même si l'état d'urgence sanitaire annoncé dimanche par le président du gouvernement espagnol, Pedro Sanchez, permet à chaque région de décider la fermeture ou non de ses frontières, Guillén ne pense pas que cela pourrait affecter la Vuelta, dont le parcours est concentré dans le nord de la péninsule. Déjà privé de ses passages en France et au Portugal, le Tour d'Espa-

La fin de la Vuelta est en sursis.

gne risque d'être en sursis jusqu'au jour de l'arrivée. L'Espagne enregistre actuellement autour de 20 000 nouveaux cas de Covid par jour.

Les Dodgers à un match du sacre

Ugo Humbert est 32e mondial.

BASEBALL Les Los Angeles Dodgers ont battu les Tampa Bay Rays (4-2) dimanche et se sont rapprochés à une victoire de leur premier titre en 32 ans dans les World Series, la finale de la Ligue majeure de base-

ball (MLB). Les Dodgers mènent 3-2 dans cette finale qui sera remportée au meilleur des sept rencontres. Les Angelinos pourraient remporter leur première victoire depuis 1988 dans les World Series.

28 Météo

MARDI 27 OCTOBRE 2020 / LESSENTIEL.LU

livre à domicile ! en partenariat avec

En savoir plus sur auchandrive.lu

Ce mardi, le ciel sera assez variable dès le matin, avec une alternance entre nuages, éclaircies et averses éparses ici et là. Puis c’est une nouvelle perturbation qui progressera lentement

PUB

nous s n i o j Re am! r g a t s sur In

@lessentiel

Entre 0€ et 150€ 9€ Entre 150€ et 200€ 6€ Entre 200€ et 250€ 3€ Supérieur à 250€

Offerts

2 zones de livraison vers nos contrées en cours d’après-mid, avec un ciel de plus en plus voilé à opaque au fil des heures, et quelques pluies ce soir.

Vent sensible et températures de saison.