supplément
www.lequotidien.re
D e
L a
R é u n i o n
e t
d e
l ’ o c é a n
i n d i e n
s u p p l é m e n t g r a t u i t s p é c i a l SAINT- PIERRE D U M a r d i 1 4 m a i 2 0 1 9
Saint Pierre GRATUIT
Saint-Pierre
TRAITEMENT
DES DÉCHETS Une unité de valorisation énergétique
La meilleure réponse pour gérer l’urgence
terre-sainte Une pêche respectueuse de l’environnement
UNICEF : Saint-Pierre une ville certifiée “ Amie des enfants ”
Le CHU Sud dévoilera son nouveau visage à la réunion en 2021
Valable du 20 Mai au 8 juin
79
€ 90
Samsung Galaxy A2 Core 2019 4G -5’’ Octa Core - 1Gb Ram - 16Gb Appareil photo 5MP/5MP DAS : 0,527W/kg
4,7’’
113
€
3x
ăþøĄ ąý ĄþĄûČ óô €
339
Iphone 7 32Go reconditionné à neuf Grade A+ DAS : 1,38W/kg
Le DAS (débit d’absorption spécifique) des téléphones mobiles quantifie le niveau d’exposition maximal de l’utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour une utilisation à l’oreille. La réglementation française impose que le DAS ne dépasse pas 2 W/kg.
A C H E T E Z M A I N T E N A N T, PAY E Z D A N S 3 0 J O U R S Ste Clotilde
St André St Paul 6 M A G A S I N S
Portail St Leu St Pierre
St Joseph
Nouveau magasin Buro Portail Saint Leu
Buroreunion
Paiement 3x sans frais*
Tous nos prix sont TTC, Ecotaxe incluse - dans la limite des stocks disponibles – sauf erreur de maquette ou d’impression - *voir conditions en magasin – photos non contractuelles
5,0’’
1 03
spécial Saint-pierre
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
édito
Saint-Pierre vers son avenir
La ville de Saint-Pierre entend prendre son destin et ses responsabilités en mains. L’heure est à l’action ! La situation alarmante des déchets à La Réunion a provoqué une prise de conscience unanime, sur la nécessité d’une alternative fiable et opérationnelle, à l’horizon 2022. Il s’agit d’une véritable course contre la montre qui s’est engagée, pour faire face au défi du traitement des déchets, dans l’île. L’Unité de Valorisation Energétique (UVE) est une solution vertueuse, qui s’inscrit dans la démarche affirmée de transition écologique et respecte les exigences de la règlementation nationale et européenne. Ce projet de pôle multi-filières est une réponse concrète et durable, face à l’enjeu du traitement des déchets, tout en valorisant l’objectif d’autonomie énergétique. Les décisions d’aujourd’hui pèseront inéluctablement sur les générations à venir. Il s’agit d’un véritable défi collectif à relever, afin de préparer La Réunion de demain. Cette terre, dont nous avons l’usufruit, appartient d’abord à nos enfants. Leur bien commun passe par sa préservation et sa valorisation. Définitivement tourné vers l’avenir, la ville de Saint-Pierre vient d’ailleurs de rejoindre le réseau des “ Ville Amies des Enfants ”, mis en place par l’UNICEF et l’association des Maires de France. Elle est la première et la seule ville des DOM, à ce jour, à intégrer ce réseau en faveur du respect des droits des enfants, qui récompense l’action d’une politique d’aides et de soutien en faveur de l’enfance Alors pour que nos lendemains rayonnent, préservons notre terre aussi bien que ses fruits, que sont nos enfants !
1 04
spécial Saint-pierre
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
traitement des déchets
Cachez ces déchets que je ne saurais voir
La problématique du traitement des déchets dans l’île n’est plus un sujet mais une urgence ! Le perpétuel enfouissement des déchets est une solution dépassée et de toute façon, les sites de stockage existants, comme la déchetterie de Pierrefonds, arrivent à saturation. Des solutions vertueuses s’imposent pour préserver et transmettre une terre saine aux générations futures. C’est une véritable course contre la montre qui s’est engagée pour répondre au défi du traitement des déchets, dans l’île. Et la déchetterie de Pierrefonds en est le parfait exemple ! En trois décennies, elle s’est étendue comme une plaie béante, sur la rive gauche de la rivière Saint-Étienne. De l’ancienne route nationale, elle atteint presque l’océan, aujourd’hui. Ces déchets ne
pourront s’étendre davantage, dans un contexte prédominant de préservation des espaces fonciers et agricoles. L’enfouissement des déchets n’a cessé de mobiliser du foncier, sur un territoire insulaire par nature limité et contraint. Après 32 ans d’exploitation, la déchetterie de Pierrefonds arrive à saturation (voir encadré). Par phases de confinement, les déchets ont
été enfouis dans des casiers, jusqu’à 20 mètres de profondeur, puis entassés et compactés sur une hauteur de 40 mètres, au-dessus du niveau naturel du sol. Et cela sur 37 hectares sacrifiés de manière irrémédiable, car devenus inexploitables pour au moins les 60 prochaines années. Ces déchets forment de gigantesques amas et montagnes, habités par des hordes
Z E R O D é C H E T D A N S U N S I è C L E ! Mais cette montagne, tel un autel dédié à notre société de consommation, bouge. Certains puits se penchent peu à peu et vacillent comme nos certitudes sur l’avenir ! L’instabilité de la construction a d’ailleurs valu une mise en demeure, par les services de l’environnement et de lourds travaux sont en cours, pour refaire l’étanchéité et renforcer les bases de l’amoncellement par un mur de gabions. Mais en cachant nos saletés sous le tapis, l’on menace les nappes phréatiques, dans le
présent comme dans le futur. Même après sa fermeture programmée pour 2022, il faudra assurer le traitement et l’entretien du site, pendant 30 années supplémentaires. Entre-temps, ILEVA doit construire une ultime extension de la déchetterie, la sixième tranche. Elle s’appuiera sur les casiers existants et pourra accueillir près d’un million de tonnes de déchets, sur les quatre prochaines années. Conscient de la situation alarmante de l’île, l’État, via le Ministère de l’Outre-mer, a
mené une étude sur la réalité de la saturation des deux centres d’enfouissement. Ainsi, La Réunion est passée de 275 kg d’ordure par habitant en un an, à 272 kg. À ce rythme-là et avec une augmentation constante de la population, il faudra un siècle pour arriver au zéro déchet ! Des experts estiment qu’une réduction de moitié d’ici 2030, constituerait déjà un bon résultat, dans une île qui part de très loin, au territoire vaste et au profil géographique complexe, ce qui complique en plus la collecte. F.S.
LA DECHETTERIE DE PIERREFONDS EN CHIFFRES
de chiens errants et de nuisibles comme les rats ou les moustiques, sources de maladies comme la leptospirose et la dengue. Une trentaine de salariés d’ILEVA, le syndicat mixte en charge de la gestion du traitement des déchets, ainsi qu’une dizaine d’agents du prestataire Green Tropical Circle s’affairent chaque jour à trier les encombrants, broyer les déchets verts et compacter les ordures dans des conditions pénibles, entre chaleur, humidité et puanteur. Une bonne partie de ce broyat végétal produit sert à recouvrir les déchets, pour les stabiliser et atténuer les mauvaises odeurs. Du fait d’une réglementation de plus en plus contraignante, la masse d’ordures doit reposer sur un sol totalement étanche, puis être recou-
verte de manière tout aussi étanche. Plusieurs couches de matériaux divers enrobent ces déchets, comme de l’argile de Bentonite importée d’Inde, des membranes polyéthylène soudées les unes aux autres, des graviers drainant, de la terre, un matériau géosynthétique « accroche terre » pour éviter les effondrements, une couverture végétale… Des dizaines de puits permettent de récupérer les gaz de méthanisation des déchets et de pomper le lixiviat, un jus produit par les ordures et extrêmement polluant pour l’environnement. Les gaz alimentent une centrale électrique. Le reste est traité dans une unité d’épuration qui sépare les boues et récupère une eau déminéralisée, juste bonne à arroser le site. Frédéric SELLIER
• 32 ans d’exploitation, • À ce jour, plus de 6 millions de tonnes de déchets enfouis, • Sur 37 hectares de terres sacrifiées et inexploitables pour au moins 60 ans. • Â elle seule, elle stocke 2/3 des déchets des ménages réunionnais. • Elle est alimentée par les 520 000 habitants des territoires Ouest et Sud de l’île. • Avec en moyenne 615 kilogrammes de déchets, par an et par personne, • Soit un volume global de 390 000 tonnes de déchets collectés, chaque année (source 2017), • Dont 227 000 tonnes de déchets enfouis, soit plus de 70 % des déchets récoltés. • L’enfouissement impacte près de 6 hectares de foncier, tous les 4 ans.
1 06
spécial Saint-pierre
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
DOUBLEMENT DES TAXES MéNAGèRES
traitement des déchets
L’enfouissement un désastre écologique !
L’enfouissement des déchets génère aujourd’hui des impacts sanitaires néfastes, à très long terme, et un coût écologique et économique devenu insoutenable, tant pour la terre que pour ses “ usagers ”. F.S L’enfouissement est une véritable menace contemporaine, tant pour l’environnement que pour la santé de la population. Sur le plan écologique et sanitaire, la dégradation des déchets enfouis produit du méthane, sous forme de biogaz, avec plus de 5 m3
pour une tonne de déchets enfouis. Si ce dernier est capté pour être transformé en électricité, une importante partie de ce gaz à effet de serre, 25 fois plus puissant que le CO2, s’échappe dans l’atmosphère, participant irrémédiablement aux effets du dérèglement cli-
matique. Cette dégradation génère également une substance liquide polluante, les lixiviats. Chargés de molécules complexes et de polluants organiques synthétiques, ces lixiviats sont jusqu’à 1000 fois plus pollués que les eaux usées urbaines. La présence de grandes
DES MONTRES CONNECTÉES JUSQU’À 50 % MOINS CHÈRE venez les découvrir dans votre magasin Mobione !
À partir de
54,90€
quantités de déchets en décomposition est indissociable de la présence de nuisibles, vecteurs de maladie. La pollution des sols, de l’océan et des nappes phréatiques par le jus qui s’écoule des déchets est également à prendre en compte. De même, le stockage de
déchets représente un risque géologique artificiellement généré par l’amoncellement des ordures. Leur dégradation, leur instabilité dans le temps et leur masse peut entrainer des glissements de terrains importants, avec les risques de pollution associés.
Sur le plan économique, l’enfouissement représente un gouffre financier, inversement proportionnel à la montagne qu’il augure ! Il faut savoir que le coût d’installation d’un casier de stockage est de 20 millions d’euros. Pour la déchetterie de Pierrefonds, le coût porté par les usagers s’élève à 15,6 millions d’euros, chaque année. Un coût qui sera même porté à 25 millions d’euros, en 2022, sous l’effet de la nouvelle réglementation nationale et européenne. En 2025, la Taxe Globale sur les Activités Polluantes (TGAP) passera de 17 euros la tonne à 45 euros la tonne, soit près du triple. Cet impact négatif, croissant sur le pouvoir d’achat des ménages, entraine une charge économique qui devient insupportable pour la collectivité et l’usager. Si rien n’est fait, la taxe d’enlèvement des ordures ménagères (TEOM) payée par chaque ménage et davantage taxée à partir de 2021, va doubler en 2025, en raison des nouvelles contraintes et obligations réglementaires imposées par l’Etat et l’Europe, pour ne plus recourir à l’enfouissement.
spécial Saint-pierre
L’état en faveur des unités de valorisation énergétiques L’une des plus hautes autorités environnementales de l’Etat reconnaît les limites de l’enfouissement dans l’île et prône la valorisation énergétique des déchets. F.S Le Conseil Général de l’Environnement et du Développement Durable, le CGEDD, rattaché au Ministère de la Transition Ecologique et Solidaire, a clairement exprimé sa
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
traitement des déchets
position quant au traitement des déchets, dans l’Île. Dans un extrait du rapport daté de juillet 2018, il considère que “ malgré l’application de mesures très volontaristes, une quantité conséquente de déchets non valorisés devra être éliminée. Le code de l’environnement prévoit expressément que la valorisation énergétique doit être privilégiée, par rapport à l’enfouissement qui est le seul mode d’élimination en vigueur sur l’île, alors que les 2 décharges arrivent bientôt à saturation, en 2021 et 2022. La mission estime de surcroit qu’elle est souhaitable dans le contexte de l’île de La Réunion ”.
Entre le projet d’une Unité de valorisation énergétique initié par le syndicat mixte ILEVA et la politique du “ zéro déchet ” souhaitée par la Région, la situation de la gestion des déchets à La Réunion a récemment suscité des interrogations. Par l’intermédiaire du ministère de la Transition Ecologique et de sa plus haute autorité environnementale, l’État affiche sa priorité en faveur de la valorisation énergétique des déchets. “ Le risque écologique de l’enfouissement est bien supérieur à celui de la valorisation énergétique ”. L’Etat entend ainsi ne plus faire peser autant de mena-
NOUVEAU
ces actuelles, aussi bien sur l’environnement que pour la santé de la population. De plus, de nouvelles règlementations nationales et européennes, dont la Loi de Transition Energétique, imposent de mettre fin à l’enfouissement des déchets, d’ici 2022.
Des alternatives dorénavant possibles L’enfouissement des déchets est une solution dépassée, qui place La Réunion au pied du mur, et ce dès 2025, sur la question du traitement des déchets résiduels. Aujourd’hui, la revalorisation de ces déchets est très
marginale. La situation n’est pas efficace, sur le plan écologique et énergétique. Elle ne répond pas aux exigences de l’Etat et de l’Europe, en matière d’objectif bas-carbone, de lutte contre le changement climatique et d’autonomie énergétique. D’autant que des alternatives sont dorénavant possibles comme les unités de valorisation énergétiques. La mission du CGEDD affiche clairement sa préférence pour les scénarios retenus par ILEVA, le syndicat des déchets du Sud et de l’Ouest, mais aussi le SYDNE, celui du Nord et de l’Est. “ La mission recommande de mentionner dans le plan régional de prévention et
de gestion des déchets et dans la programmation pluriannuelle de l’énergie, les capacités nécessaires pour traiter les déchets par valorisation énergétique de combustibles solides de récupération ”. Ce combustible solide de récupération, CSR, est fabriqué à partir des déchets, après toute une phase de tri en amont et destiné à alimenter les unités de valorisation énergétique, UVE produisant l’électricité. La mission note que cette méthode “ présente l’avantage d’un tri supplémentaire des déchets permettant une valorisation matière maximale et d’un meilleur bilan énergétique que l’incinération ”.
NOUVEAU
1 07
r i r v u o c é D À et à r é s e r v e r ATELIERS DIY VÉHICULES NEUFS CLIMATISÉS CAT A - B - C FAMILIALE UTILITAIRES
Atelier Cuilinaire (cuisine indienne)
18 mai 2019
MARQUES : Volkswagen Hyundai Skoda Dacia
22 À PARTIR DE
OFFRE EXCEPTIONNELLE Transfert gratuit, Aéroport Pierrefonds vers l’agence de location.
PLA CE S LIM ITÉ ES
Atelier Cosmetique 8 juin 2019
€
/JOURS
0262 32 55 55 En face du pont de la Rivière St- Etienne entrée St-Louis 199 B Avenue de Toulouse 97450 St-Louis email : contact@skyloc.re • www.skyloc.re •
skyloc974
PLA TEA UX DE FRO MA GES VEG ANS ET RIN TER ES VEG ANE S
Chez Mam’zel Bio / ALEXIA : 0692 93 42 66 89 rue du Four à Chaux - 97410 St-Pierre Mardi-Vendredi 9h-18h - Samedi 9h30-17h30
Chez Mam’zel
018
spécial Saint-pierre
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
traitement des déchets
Ileva
Vers une nouvelle ère écologique du traitement des déchets ILEVA est au service des territoires du Sud et de l’Ouest, pour une gestion responsable et durable du traitement des déchets. Il s’est engagé dans une stratégie de valorisation multi-filières, pour tendre vers une transition vertueuse de la gestion du traitement des déchets, dans l’île. Par la création du pôle RUN EVA, il mobilise plusieurs techniques en vue d’une revalorisation de 100 % des déchets, comme notamment la maximisation du tri ou la construction d’une Unité de Valorisation Energétique (UVE). Ce nouveau pôle baptisé RUN E.V.A, pour Réunion Energie Valorisations Avenir, est novateur à La Réunion et en France, car il permet de tout intégrer sur un même site et d’optimiser le fonctionnement des trois filières de traitement des déchets, à savoir le tri, la méthanisation et la valorisation énergétique.
Le projet de ce pôle multi-filières du traitement des déchets porte sur la collecte et le traitement des déchets à venir, pour toute la zone Sud et Ouest. Il s’inscrit avant tout dans une volonté de tendre vers le “ zéro déchet ”. RUN EVA entend privilégier le tri et la réduction des déchets, en amont. Tout ce qui est recycla-
O RGANIC B AR * ORGANICBAR *
En Terrasse à 40m du front de mer de ST-PIERRE, En Terrasse à 40m dudu front de mer de ST-PIERRE, de 9h à 19h Mardi au Samedi. de 9h à 19h -du Mardi au Samedi. Coiffure Soins Esthétiques Coiffure Esthétiques Bar- Soins - Shopping Bar - Shopping 0262 35 24 21. 0262 35 24 21. 3 rue Désiré Barquisseau. 3 rue Désiré Barquisseau. SAINT-PIERRE SAINT-PIERRE
R*
de
ST-PIERRE,
*Bar Bio. Grands choix de boissons *Bar Bio. Grandsjus, choix derooibos... boissons Bio...smoothies, thés, Bio...smoothies, jus, thés, rooibos...
ble sera recyclé et tout ce qui ne l’est pas sera valorisé, afin de viser une valorisation de 100 % des déchets. Une véritable économie circulaire voit ainsi le jour, par le biais de la valorisation et de la réutilisation de produits, comme les combustibles solides de récupération, le broyat ou le compost, issus de ces déchets. F.S
1 09
spécial Saint-pierre
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
traitement des déchets
L’unité de valorisation énergétique L’Unité de Valorisation Energétique transforme les combustibles solides de récupération (CSR) issus du tri des déchets, en énergie. F.S Dans un premier temps, les déchets ménagers sont triés pour en extraire les matières recyclables et réutilisables, comme le carton, le fer, le verre… Dans un second temps, le reste des déchets est transformé en combustible solide de récupération et traité par l’UVE, pour produire de l’électricité. La composition du CSR est variable. Il peut s’agir de déchets combustibles non recyclable, papiers et cartons non récupérables, résidus de meubles impropres à la réutilisation… Les
déchets dangereux n’y sont pas traités, ils sont exportés. Sur 300 000 tonnes de déchets collectés, 130 000 tonnes de CSR peuvent être extraits. Avec l’objectif de réduire la source de volume des déchets ménagers, ILEVA veille à ce que l’UVE soit évolutive et puisse s’adapter aux variations de combustibles. Ainsi, la centrale électrique pourra fonctionner avec de la biomasse végétale, issue des déchets verts. De même, les anciens déchets stockés depuis plus de 30
ans, pourront également être extraits, triés et valorisés. Un traitement performant des fumées, avec captage des polluants avant rejet dans l’atmosphère, sera incorporé et fera l’objet d’un suivi continu. Ces résidus d’épuration des fumées de combustion seront exportés et stockés dans des casiers spéciaux. Selon l’ADEME, les risques sanitaires des populations exposées, aux retombées atmosphériques, sont insignifiants depuis la mise en place d’une règlementation sé-
vère sur les seuils d’émission, en 2002 et le seront davantage avec l’application des nouvelles normes dans les années à venir et anticipées par le constructeur. L’UVE pourra produire jusqu’à 17 mégawatts de puissance électrique produite, soit l’équivalent de la consommation d’environ 10 000 foyers réunionnais ! Le tout en parfaire autonomie, puisque l’énergie extraite des déchets permet de traiter ces déchets. Ainsi, ce sont plus de 150 000 tonnes de déchets valorisés, par an.
I L E V A , R E G R O U P E R P O U R M I E U X G é R E R ! Le syndicat mixte ILEVA regroupe les communautés d’agglomération de la CIViS, de la CASud et du TCO. Il est en charge de la gestion du traitement des déchets, pour tout le territoire Ouest et Sud de l’île et notamment de la déchetterie de Pierrefonds. ILEVA est né en 2014, de la volonté de ses fondateurs d’opérer un changement profond, des modes de traitement des déchets ménagers, en
s’inscrivant dans une démarche forte de développement durable. Dès 2012, une charte d’engagement, formalisée entre les acteurs et les représentants des intercommunalités, fixe les grands principes d’actions et la vocation future d’ILEVA, au service d’une gestion partagée et responsable du traitement des déchets. Cette vocation a pour but la mutualisation des compétences, pour maitriser les
coûts de gestion et de traitement des déchets. La raison d’être d’ILEVA a dès son origine été la réalisation d’une solution de traitement à la hauteur des besoins. Depuis, le scénario technique et logistique a été construit et validé par les membres du syndicat pour aboutir au choix et la délibération du Conseil Syndical du 12 décembre 2016, sur le scénario de traitement multifilières. En 2016, ILEVA répond
à l’appel à projet de l’agence nationale de l’ADEME, dans le cadre de la première loi de transition énergétique pour la croissance verte, en août 2015, visant à soutenir des actions de valorisation énergétique des combustibles solides de récupération, les CSR. Le projet réunionnais a été primé début 2017. Il s’agit aujourd’hui d’ouvrir une nouvelle ère pour La Réunion dans la gestion de ses déchets.
UNE VRAIE TRANSITION ÉCOLOGIQUE L’UVE est une Installation Classée pour la Protection de l’Environnement (ICPE). C’est un procédé éprouvé, dans de nombreuses régions de France, et répondant aux Meilleures Technologies Disponibles (MTD), au service de l’environnement. L’UVE s’inscrit dans les objectifs de réduction des gaz à effet de serre de 40 %, d’ici 2030. La CGEDD concluait d’ailleurs, dans son rapport de 2018, que “ la valorisation énergétique des CSR présente l’avantage d’un tri supplémentaire des déchets, permettant une valorisation matière maximale et d’un meilleur bilan énergétique que l’incinération ”. L’UVE représente une solution écologique par essence, puisque son empreinte carbone sera inférieure à celle de la décharge actuelle. Elle permet enfin, l’élimination du stock de déchets enfouis et la valorisation à long terme de ce stock, depuis la création de la décharge. Un espoir de mettre fin définitivement, au tout enfouissement à La Réunion, grâce à la création d’une économie circulaire vertueuse.
1 10
spécial Saint-pierre
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
traitement des déchets
© photo : CNIM
Vers une révolution...
Il est plus que temps de prendre à bras le corps, le problème des déchets et de mettre en action une alternative réaliste, face au défi. Cela passe par un investissement dans une nouvelle génération de solutions de traitement des déchets, à la fois respectueuse, durable et innovante. L’UVE est un projet réaliste et à la hauteur des enjeux de traitement des déchets, des régions de l’Ouest et du Sud. Elle répond à la priorité de croissance verte du territoire, avec pour objectif 100
% de revalorisation et 100 % de tri. Ce projet sera corrélé avec une politique incitative, afin de promouvoir la réduction des déchets à la source par une action forte de participation citoyenne via la sen-
sibilisation, la prévention et la diffusion des bons gestes. L’UVE correspond à l’objectif d’autonomie énergétique à l’horizon 2030, avec la production d’électricité à partir de nos déchets. Elle participe
Un financement partagé et maitrisé Concernant le financement de l’UVE, estimé à 230 millions d’euros, il sera porté par des emprunts auprès de la Caisse des Dépôts, de banques et de l’Agence Française de Développement (AFD). L’ADEME financera ce projet à hauteur de 14 millions d’euros et le FEDER pour environ 18 millions d’euros. Avec environ 62 emplois qualifiés directement mobilisés sur le site de traitement, contre 10 aujourd’hui, et plus de 3 000 emplois indirects liés à l’activité et la maintenance, le projet représente une réelle source d’emplois locale, sans compter les milliers d’emplois issus des nouvelles filières de recyclage et d’économie circulaire. Le coût de fonctionnement annuel supporté par ILEVA sera moins conséquent que celui de l’enfouissement.
Le coût devrait avoisiner les 15 millions d’euros par an, contre 25 millions d’euros, d’ici 2022 pour la décharge. Les recettes issues de la revente d’électricité sont à évaluées en fonction du prix de rachat. C’est tout l’enjeu de l’inscription de RUN EVA au Plan Pluriannuel de l’Energie.
à la réduction des émissions de gaz à effet de serre et améliore le bilan énergétique de La Réunion. Le pôle multi-filières est aujourd’hui un gage de réussite pour la trajectoire “ Zéro déchet ” et une solution inévitable à la question du traitement des déchets ultimes. Tout en poursuivant cette trajectoire, RUN E.V.A se présente comme une solution opérationnelle, à l’horizon
2022, pour traiter le volume de déchets résiduels, en les revalorisant.
éCONOMIE CIRCULAIRE L’heure est venue de donner la priorité à la croissance verte et à l’économie circulaire, au service de l’emploi réunionnais. En agissant de manière concrète sur le territoire à l’aide de “ ressourceries ”, de compacteurs de dé-
chets et de taxe incitative, de nouveaux moyens sont mis à la disposition des Réunionnais, pour les aider à changer leurs habitudes et à participer à cette dynamique positive, pour le bien commun de tous. Place à un modèle vertueux, où la consommation serait raisonnée, le gaspillage des ressources limité et les déchets totalement recyclés et réutilisés. Frédéric Sellier
FUTU’RUN, UN GROUPEMENT D’EXPERTISE ECOLOGIQUE
Dans l’objectif affiché d’autonomie énergétique à l’horizon 2030, l’UVE couvrirait environ 7 % des besoins de l’île. Cette solution est aussi une contribution positive pour notre territoire, puisque les ressources nationales viendraient participer aux efforts de financements locaux.
ILEVA a retenu le Groupement emmené par CNIM, équipementier et ensemblier industriel français de dimension internationale, afin de concevoir, réaliser, exploiter et assurer la maintenance du pôle Déchets Sud de Pierrefonds. Ce Groupement se compose de leaders dans leurs domaines respectifs, comme Spie Batignolles, GTOI, Colas, Bollegraaf, Naldeo, Atelier Architectes et Architrav. CNIM, fondé en 1856, est un groupe familial français, spécialiste du traitement multi-filières des déchets ménagers et des biomasses, concepteur-
constructeur clés en main et exploitant d’installations, tels que des centres de valorisation matière et organique, des centres de valorisation énergétique de déchets résiduels non dangereux, des centrales énergétiques de biomasse et des installations de traitement des fumées.
L’innovation technologique est au cœur des équipements Les nombreuses références de CNIM à travers le monde attestent de son expertise et certaines de ces réalisations sont adaptées aux enjeux spécifiques
des territoires insulaires (Jersey, Maurice, La Guadeloupe, La Martinique). CNIM s’inscrit dans une démarche globale d’efficacité énergétique et de réduction de l’impact environnemental de ses clients, publics et privés. L’innovation technologique est au cœur des équipements conçus et réalisés, par le Groupe. Ils contribuent à l’économie circulaire et à la transition énergétique, par la production d’une énergie décarbonée, minimisant l’impact environnemental des activités au cœur des territoires. F.S
1 12
spécial Saint-pierre
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
protection de l’enfance
au service de l’enfance Parce que les enfants sont le présent et l’avenir du monde, ils ont besoin d’être protégés, de voir leurs droits respectés et méritent que l’on construise, pour et avec eux, un monde meilleur pour demain. L’Unicef met tout en œuvre pour que chacun d’entre eux puisse vivre, grandir et s’épanouir.
des défis immenses Ces domaines d’intervention sont vastes et concernent les thèmes de la santé, de l’hygiène, de la nutrition, l’éducation, la protection… Toutes ces actions, menées grâce au soutien des donateurs et partenaires, ont déjà per-
mis de grandes avancées et des résultats concrets. Les défis sont encore immenses tant les atteintes aux droits de l’enfant restent nombreuses, mais ces exemples montrent que des progrès majeurs sont possibles, moyen-
nant une mobilisation et un engagement forts de la part des Etats et de la société civile. Sachant que sans les nombreux donateurs, rien de tout ceci ne serait possible. Site : www.unicef.fr
L’Unicef est une agence des Nations Unies, créée en 1946 et chargée dans le monde entier, de défendre les droits des enfants, de répondre à leurs besoins essentiels et de favoriser leur plein épanouissement. La priorité est donnée aux enfants les plus vulnérables, notamment victimes de guerres, de catastrophes naturelles, de la pauvreté extrême et de toutes formes de violence ou d’exploitation, dans les pays les plus démunis.
Parmi ces missions, Unicef France assure une représentation auprès des pouvoirs publics, des organisations non gouvernementales, des associations et fondations, des médias et d’une manière générale, de l’opinion publique. Elle vise à promouvoir les actions de coopération et d’entraide en faveur de l’enfance et veiller à l’application de la Convention internationale relative aux droits de l’enfant (CIDE). Elle contribue, par la collecte
de fonds, à l’accroissement de ces ressources, en vue de renforcer son intervention permanente ou d’urgence dans le monde. Enfin, elle entreprend des actions d’information et d’éducation visant le développement et la protection de l’enfant, et elle prend part, par des propositions et actions appropriées, à la formulation de politiques publiques nationales et locales en faveur de l’enfance. Frédéric SELLIER
La charte des droits des enfants L’Unicef agit pour que tous les enfants puissent vivre et grandir dans le plein respect de leurs droits. L’initiative Ville amie des enfants encourage les élus locaux à agir, pour faire progresser l’application de la Convention internationale des droits de l’enfant, en développant des actions innovantes sur leurs territoires. Ces choix politiques doivent pouvoir apporter les réponses les plus adaptées aux situations que vivent les enfants au quotidien et en particulier, les plus fragiles d’entre eux. Une Ville Amie des Enfants est une ville qui favorise : • Le bien-être et cadre de vie des enfants. Elle est attentive à leurs conditions de vie matérielle mais aussi à leur niveau de satisfaction, à leurs aspirations. • La non-discrimination et l’égalité d’accès aux servi-
ces. Elle s’assure que les plus défavorisés ne rencontrent pas de barrières à l’utilisation de ses services (information, accessibilité géographique, physique et psychique, économique, socioculturelle). • La participation citoyenne des enfants et des adolescents. Elle consulte les enfants et les adolescents et les associe aux décisions. • La sécurité et la protection. Tant au niveau matériel (sécurité physique, aménagements urbains) qu’au niveau psychique (prévention des
violences et des conduites à risque, harcèlement…). • La parentalité. En soutenant les parents par des programmes d’accompagnement et un cadre de vie adapté. • La santé, l’hygiène et l’alimentation. Elle prend en considération les multiples dimensions du cadre de vie qui ont une influence sur la santé des enfants : pollution, salubrité des logements, activités physiques, restauration scolaire, espaces santé… • Le handicap. Elle joue
un rôle dans l’inclusion sociale des enfants en situation de handicap et encourage la participation des enfants à la vie de la collectivité, l’accessibilité, la sensibilisation du public et des agents, l’accompagnement des parents… • L’éducation. Elle propose une continuité éducative et développe des activités permettant le développement intellectuel et physique pour tous les enfants, sans exception. • L’accès au jeu, au sport, à la culture et aux loisirs.
Elle offre aux enfants des activités récréatives et des espaces de loisirs qui assurent leur plein développement, et en garantit l’accès à tous les enfants, notamment ceux qui ont le moins d’opportunité d’en bénéficier dans leur environnement familial. • La solidarité internationale. En prenant en compte la réalité des inégalités à l’échelle de notre planète, elle encourage l’implication des jeunes, dans des actions de solidarité et renforce leur sens de la responsabilité.
Elle joue un rôle dans l’inclusion sociale des enfants en situation de handicap et encourage la participation des enfants
spécial Saint-pierre
3 Q U ES T I O NS à …
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
Jean-Marie DRU, Président de l’Unicef France Pourquoi avoir choisi la ville de Saint-Pierre, pour faire partie du réseau VAE ? La ville a posé sa candidature pour devenir “ Ville Amie des Enfants ”, nous ne l’avons pas “ choisie ”, mais avons étudié le dossier qu’elle a présenté au regard des exigences d’UNICEF France, en matière de politiques publiques locales en faveur des enfants et des jeunes.
Existe-t-il des problématiques de l’enfance, propre au DOM et plus particulièrement à La Réunion (Diabète, illettrisme, déscolarisation...) ? La question de l’effectivité des droits de l’enfant ne se pose pas entre Outre-Mer et métropole, mais pour chaque enfant, où qu’il vive. UNICEF France souhaite en effet que soit accordée une attention particulière à tous les enfants et en particulier aux plus vulnérables. L’égalité filles/garçons, la parentalité, les difficultés d’intégration sociale, l’éducation ou le bien-être sont prioritaires à La
Réunion, comme en métropole. Ce premier partenariat avec la ville de Saint-Pierre en appelle d’autres, avec les collectivités locales mais également avec l’Éducation nationale.
© photos: Jean-Claude Feing (images d’illustration)
Quelles sont les politiques et actions menées par la ville de Saint-Pierre, au service de l’enfance que vous souhaitez valoriser ? Dans une Ville Amie des Enfants, les enfants et les jeunes doivent être ou devenir des acteurs de la vie locale. Leurs besoins, leur voix, leurs opinions, leurs projets doivent être pris en compte et in-
fluencer, dans tous les domaines, la prise de décision des élus locaux. C’est une des priorités sur laquelle nous nous proposons de travailler avec Saint-Pierre.
© photos: UNICEF-Girette
1 13
Saint-Pierre, ville amie des enfants
© photos: Jean-Claude Feing (images d’illustration)
Depuis 2002, l’UNICEF France a créé, en partenariat avec l’Association des Maires de France (AMF), un réseau de collectivités “ Amies des Enfants ”, pour faire avancer les droits de l’enfant, sur le territoire français. Saint-Pierre est la première ville des DOM, à intégrer ce réseau dévolu au service de la jeunesse. Selon l’Unicef, d’ici 2025, environ 60 % des enfants du monde, soit plus d’un milliard, vivront dans des villes et la moitié d’entre eux seront en situation de pauvreté. Parmi eux, la moitié vit déjà dans des zones urbaines et le nombre d’habitants des “ taudis urbains ” pourrait doubler au cours des vingt-cinq prochaines années. Conséquence logique du mouvement de décentralisation qui s’opère dans une majorité de pays, les administrations locales assument davantage de responsabilités, dans la prise en charge de services sociaux efficaces, qui relevaient auparavant du pouvoir central. Face à ce constat, l’initiative “ Ville Amie des Enfants ” s’est développée, dès 2002, avec
l’Unicef France et l’Association des Maires de France. Le bien-être des enfants est l’indicateur suprême d’un habitat sain, d’une société démocratique et d’une bonne gestion des affaires publiques. Ville Amie des Enfants promeut l’innovation et les bonnes pratiques, pour renforcer l’application des droits des enfants dans les collectivités locales. A ce jour, ce réseau compte plus de 250 villes et 7 départements, rassemblant près de 2,9 millions d’enfants et d’adolescents.
UPREMIERE COLLECTIVITE DES DOM Une Ville Amie des Enfants est une collectivité qui se caractérise par la qualité de ses
actions et de ses initiatives en direction des 0-18 ans. Elle place l’innovation sociale au cœur de sa politique pour la petite enfance, l’enfance et la jeunesse. En devenant Ville Amie des Enfants, la collectivité entre dans un réseau dont la dynamique repose sur le partage et la valorisation des bonnes pratiques. Ainsi, ses représentants sont invités à participer à des temps d’échanges et de réflexion propre au réseau, comme le “ Comité de suivi ”, la “ Rencontre annuelle des Collectivités amies des enfants ” et des journées de formation. Pour obtenir ce titre, la ville doit renseigner un dossier de candidature. Le titre est valable le temps d’un mandat municipal et est renouvelable
au terme de chaque mandat. Le dossier de candidature comporte 10 fiches thématiques (voir encadré), dans lesquelles la ville indique précisément la nature de ses actions et de ses projets en faveur des enfants et des jeunes. Saint-Pierre sera la première collectivité des DOM, à recevoir le titre de Ville Amie des Enfants. Une charte de partenariat sera signée lors du conseil municipal du 22 avril 2019, récompensant les actions engagées en faveur de l’enfance et annonçant du même fait, une foultitude d’innovations à venir, pour le bien-être de la jeunesse saintpierroise. Pour plus d’informations sur le réseau : www.villeamiedesenfants.fr
1 14
spécial Saint-pierre
‘‘CHANCE’’ Une seconde vie pour de nombreux animaux !
L’errance et la maltraitance animale sont des problèmes récurrents sur notre île. La SPA oeuvre depuis de nombreuses années contre ce fléau. A Saint-Pierre l’association bénéficie d’une structure qui lui permet d’accueillir près d’une centaine d’animaux dans de bonnes conditions. Ginette Clain
Idée cadeau pour la
Les locaux
Fête des Mères
Le centre actuel de la SPA sud fut ouvert en 2011. C’est en mémoire d’une chienne qui fut sauvée de sa triste destinée à servir d’appât, puis adoptée
SPA ZR6003 - 5 PERSONNES - 210 cm x 210 cm x 80 cm Porte gobelet • led Lumineux • MP3 bluetooth 4 hauts parleurs étanches • Jet hydrothérapie
OFFRE VALABLE
6 705
€
7 000
Garantie standard voir conditions en magasin.
€
02 62
prévue pour une trentaine de chats et soixantaine six chiens. Un lieu où les animaux peuvent vivre en toute quiétude en attendant d’être adoptés.
L’adoption
JUSQUÀ FIN MAI 2019
sli.piscine.reunion
par le chanteur Dave que le nom “Chance“ lui fut donné. La structure, située en bord de mer, s’étend sur une superficie d’environ 2000m2 et à une capacité d ‘accueil
Sauver chats et chiens de la maltraitance ou de l’errance est certes la vocation de la SPA, mais au-delà, le but ultime est de leur trouver un nouveau foyer. La SPA fonctionne grâce à des dons et subventions, des sponsors participent également au niveau de la nourriture. Afin de pouvoir sauver un maximum d’animaux, les adoptions doivent aller bon train, car une fois le quota d’accueil atteint, il faut attendre que des places se libèrent pour en faire entrer d’autres.
Pourquoi acheter un animal hors de prix quand on peut trouver un compagnon qui fera le bonheur de toute la famille à moindres frais ? La somme qui vous sera demandée (120 € pour un chat, 170 € et pour un chien) sert juste à participer aux coûts de la pré-vaccination, des traitements, de l’identification et de la stérilisation. Un chèque de caution, restitué une fois que vous aurez terminé la vaccination et la castration (non incluse pour les chiens), vous sera demandé.
Environ 500 chats et chiens ont été adoptés l’année dernière à la SPA sud, mais Fadia Sadiasprand, l’actuelle Présidente de l’association, nous apprend que 80% des adoptions de chiens se font vers la métropole. “J’ai mis en place un réseau de familles d’accueil et de professionnels navigants afin de faciliter ces adoptions. Malheureusement, depuis un mois, ces navigants n’ont plus le droit d’être accompagnants, nous ne pouvons donc que compter sur les particuliers“.
Dons, adoptions et signalements 27 57 41
Montant maximum jusqu’à 1800€
20 Bis Chemin de la Balance - Pierrefonds - 97410 Saint-Pierre
• Il est possible pour chacun de faire un don à la SPA sud sur le site http://www.spasud.re/ faire-un-don/ ou en allant sur place au 199 chemin Charrette à Saint-Pierre. • Pour les adoptions, la structure est ouverte au public du lundi au dimanche de 14h à 17h. • Pour un signalement, appeler le 0262 25 98 17.
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 Mai 2019
Morgane et Twix le câlin “Je voulais un chat, il était pour moi de bon sens d’aller à la SPA, il y en a tant qui sont abandonnés sur notre île. J’ai bien eu raison car comble de chance, il y avait deux jolis chatons siamois qui venaient d’arriver. Je comptais ressortir avec un chat quelconque pour qui j’aurais un petit coup de cœur et j’ai été doublement heureuse. Ça fait maintenant 3 ans déjà que Twix nous fait des câlins, c’est un chat vraiment affectueux”.
Twix heureux dans sa nouvelle famille.
Aurore et Tesla la terrible “Quand j’ai eu mon chez-moi, j’ai ressenti le besoin d’avoir un animal de compagnie. Je me suis tournée tout naturellement vers la SPA. Je suis tombée sur une jolie petite chatte toute grise, c’est un peu elle qui m’a choisie. Elle s’est bien adaptée à l’appartement et à l’immeuble, mais c’est une vraie pile, elle fait pas mal de bêtises, mais ma Tesla, je l’aime quand même” !
Tesla la terrible!
Errances et divagations à la Réunion, quelques chiffres • Selon une étude réalisée entre 2017 et 2018, 222 800 chiens ont un propriétaire à la Réunion. • Bien qu’ayant un propriétaire, 30 900 de ces chiens divaguent sur la voie publique, en ajoutant les chiens errants (sans propriétaires identifiés)
• soit 42 100, on se retrouve avec 73 000 toutous dans les rues. • Les réunionnais sont propriétaires de 159 690 chats. • 8 000 animaux morts ont été ramassés sur les routes. • Environ 9 000 chiens
sont passés par la fourrière, 84% ont été euthanasiés, 11% ont pu être adoptés et 5% seulement ont pu regagner leur foyer d’origine. • 2 600 chats sont entrés en fourrière, 86% ont été euthanasiés, 13% ont été adoptés et 2% ont retrouvé leur propriétaire.
L’avenir Sadiasprand Fadia, P r é s i d e n t e d e l a S PA S u d “Il est certain que vu le nombre d’abandons qu’il y a sur l’île, le refuge est trop petit. Mais agrandir indéfiniment n’est pas la solution. Il faudrait que les mentalités changent, quand on prend un animal, c’est à vie. Il arrive que des personnes viennent abandonner leur chien juste parce qu’ils doivent partir en vacances ou en se justifiant par le manque d’intérêt des enfants qui ont grandi, ou encore parce qu’ils ont fait trop de petits, on voit de tout. Prendre un animal chez-soi, c’est en être responsable et ça a un coût, la nourriture, la stérilisation, les soins vétérinaires en cas de problème de santé… Si on ne veut rien dépenser, on n’en prend pas ! Il faut
aussi lui donner de l’amour, de son temps, le promener, voire, lui faire faire une activité en club. Une fois, nous avons eu le cas d’un Malinois qui à force de rester attaché en permanence est devenu totalement incontrôlable. Par deux fois il a cassé sa chaîne, la première fois il a mordu son propriétaire à la cuisse, la seconde, la compagne de celui-ci au visage. Il a fallu l’euthanasier, c’était un arrache cœur. Ce chien était magnifique, il a perdu la tête parce qu’il était mal élevé... Trop de gens ne se rendent pas compte qu’il y a des règles pour bien éduquer un animal et un certain nombre de contraintes ; hélas ça finit par des abandons. Il y a un
gros travail à faire au niveau de la population si on veut que cela diminue, ce sera long. Toujours est-il que nous avons tout de même des projets pour le centre, nous avons besoin d’ouvrir la chatière sur un espace extérieur afin de libérer les chats d’un enfermement constant, de 5 box sanitaires et de couvrir les allées afin de protéger le personnel et les visiteurs de la pluie et du soleil. J’ai fait une demande à la CIVIS en estimant les travaux à environ 10 000 euros et on m’a répondu qu’il y aurait 300 000 euros de travaux engagés à court terme”. Avec une telle somme, il y a peut-être de quoi faire gagner “3 étoiles” au centre animalier…
1 16
spécial Saint-pierre
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
santé
Lutte contre la dengue Des médiateurs en première ligne
Les moustiques porteurs de la dengue prolifèrent depuis le début de l’année 2018 à la Réunion. Durant cette année, 6627 cas ont été recensés, principalement à Saint-Paul et à Saint-Pierre. Le virus se propage rapidement sur le territoire de la ville du Sud et surtout dans deux quartiers, Bois d’Olive et la Ravine des Cabris. Ce secteur, du fait de la présence de nombreuses ravines, constitue un lieu favorable à la prolifération des moustiques. Une lutte, engageant plusieurs acteurs, avec un dispositif particulier a été mise en place en décembre dernier. Depuis décembre 2018, une convention entre l’ARS, Pôle emploi et le CCAS, a permis de mettre en place une brigade de lutte antivectorielle par l’emploi de 12 agents dans le cadre des contrats aidés “parcours emploi compétences” dédiés à cette lutte, donc des PECLAV. Leur rôle est d’informer les habitants, en particulier les personnes âgées, de les aider dans cette lutte, de faire de la prévention, en indiquant les gestes à adopter pour se protéger. Ils participent à l’élimination des gîtes larvaires sur les domaines privés et publics, au renforcement de la collecte des encombrants.
RECRUTEMENT ET FORMATION D’un niveau qui va du BEP/CAP au BTS, ces médiateurs ont entre 22 à 50 ans. Accueillis le 17 décembre au CCAS, ils ont d’abord fait connaissance avec les divers services du CCAS et en particulier celui de “Prévention risque” sous la responsabilité de M. Passerel et celui de l’habitat sous la responsabilité de M. Bigot. Les médiateurs travaillent 21 heures par semaine. Avant d’aller sur le terrain, ils ont reçu pendant une semaine des formations diverses dont une partie a été faite sous forme de jeux de rôle pour montrer comment aborder les personnes visi-
tées. On leur apprend aussi à expliquer les différents produits qui sont utilisés. On leur demande de faire preuve de discrétion. Les agents portent une tenue visible et identifiable. Ils disposent d’un gel Hydro alcoolique et d’un anti moustique. Ils ont reçu aussi une formation en premiers secours. Par ailleurs, une formation sur la gestion des déchets est prévue. Les médiateurs bénéficient d’un accompagnement d’un encadrant qualifié dans la médiation et d’un accompagnement vers l’insertion. Dans ce cadre, certains ont voulu se former aussi en informatique et en écriture de base. Gabrielle Thétiot
DE LA PRÉVENTION MAIS AUSSI DE LA COLLECTE D’INFORMATIONS Au-delà de leur travail sur le terrain pour la prévention contre la dengue, ces agents servent aussi de lien entre les situations sur le terrain et les services de la mairie et du CCAS. Ainsi ils peuvent signaler à la CIVIS le problème de l’enlèvement des bornes à verre, des carcasses de voitures, des terrains abandonnés qui sont de potentiels espaces de gîtes larvaires. En intervenant chez les personnes âgées isolées, ils peuvent signaler au CCAS les besoins de ces person-
nes, les problèmes de l’habitat par exemple. Des actions peuvent être faites en complémentarité avec le CLAP. “ C’est une chance dit le responsable, Michael Bigot, d’avoir ces agents ”. Les informations qu’ils rapportent de leurs visites sur le terrain peuvent servir à aider les personnes dans le besoin sur le plan social. Pour les personnes isolées, ces visites sont aussi un moment de rencontrer du monde. Par leur action ces agents contribuent en quelque sorte à maintenir
Un vélo électrique pour les actions sociales Mme Clain Christine qui travaille depuis plus de 10 ans au CCAS, est correspondante de secteur. Elle gère une équipe d’aides à domicile et met en place différentes prestations pour les personnes âgées. Ces visites, elle ne les fait pas en voiture mais en vélo électrique. Son secteur va du front de mer de Saint-Pierre jusqu’à la ligne Paradis. Cette idée d’utiliser le vélo lui est venue devant les embouteillages de plus en plus importants et les problèmes de stationnement. Avec ce mode de déplacement écologique, elle fait fi de ces problèmes! Sur son vélo, elle transporte ses dossiers dans
deux sacoches. Les personnes qu’elle visitent trouvent ce mode de transport intéressant, même si au début on confondait Christine avec le facteur!
“ Pratique et écologique 3 ” “ Des collègues du Département utilisent aussi le vélo électrique” dit Christine. Cela va dans le sens de la démarche écologique des collectivités. Christine fait quatre à cinq visites par jour, des visites regroupées selon les quartiers. Elle met en place des prestations comme l’APA, l’aide à domi-
cile, et autres services. Cela lui permet de rencontrer les personnes bénéficiaires, de passer un moment avec eux et de rompre ainsi pour certains leur isolement. Sur la commune de SaintPierre quelques 500 personnes âgées bénéficient d’une aide dont 120 aides à domicile, aide assurée par les agents du CCAS. “ Ce mode de transport est bien pratique,” dit Christine, “plus écologique et permet aussi de faire du sport ! Et puis il a été très utile au moment des barrages lors des manifestations sociales récentes ! ” G.T.
Christine Clain sur son vélo électrique.
le lien social. ” Hélas! Ces agents n’ont qu’un contrat de neuf mois. Il serait donc souhaitable de faire perdurer cette action, de garder une équipe qui continuerait les actions de prévention pour améliorer le cadre de vie des habitants. Ce travail est aussi un tremplin pour ces personnes vers quelque chose de plus pérenne. Le principal responsable de la lutte anti vectorielle reste l’État qui doit donner les moyens de cette lutte. G.T
OFFRE VALABLE DU 06 AU 30 MAI 2019
n i d r a J s r e v i n U
PISCINES SPAS
29.€90
BASSINS
au lieu de 590 €
GANESH
L15 cm x H 30 cm
79.00
au lieu de 99 €
BOUDDHA
BOUDDHA
L 24 cm x H 30 cm
PIERRES & GALETS DU MONDE
€ 450.00
au lieu de 35 €
€
au lieu de 39 €
DÉCO EXTÉRIEUR
28.00 €
L 42 cm x H 63 cm
FONTAINE ÉLÉPHANT
€ coin de paradis ! Transformez votre jardin en un390 petit.00
L1 m x H 1 m
L 1 m 25 Bac : 50 x 40 cm
199.00
TOUTE UNE GAMME DE POT BÉTON, PIERRE
L 60 cm x H 1 m
à partir de
199.00
LANTERNE
hauteur 65 cm
au lieu de 290 €
Existe aussi plusieurs modèles de margelle en pierre naturel.
GANESH
au lieu de 129 €
€
MARGELLE GABLE
au lieu de 490 €
€ 109.00
FONTAINE
€
€ 79.00
12.50 €
au lieu de 99 €
LANTERNE
au lieu de 14,50 €
Hauteur 60 m
GALET BLANC Sac de 20 kg Dim : 10/20, 20/30, 30/60
e n i c s i P s r e v i Un
19
€
6.50 €
au lieu de 9,50 €
Dans son show-room extérieur, Univers Piscine et Jardin vous invite à un grand voyage à travers tous les styles de .90 € au lieu de 24,90 € décoration et d’aménagement de votre jardin. GRANULAR Pierres CHLORE naturelles, bouddhas, ganesh, fontaines, bassins, margelles, carrelages, galets du monde… POOL SUD 4KG
79.00
au lieu de 99 €
15.90 €
ÉPUISETTE DE FOND
au lieu de 29,90 €
CHLORE SHOCK 2KG
4.€90
Led 20w par 56
au lieu de 19,90 €
BALAI DE PISCINE
au lieu de 5,90 €
8 roues
@Maisons Créoles
26.90 €
AMPOULE GEMAS
TUYAU FLOTTANT DE 12M à partir de
BALAI DEMI LUNE
4.90 €
au lieu de 5,90 €
27.€90
299.00 €
au lieu de 350 €
ALARME DE PISCINE MAYTRONICS
€ 309.00
PANNEAU SOLAIRE MAYTRONICS
1 panneau pour 15m3/h longueur 58.5 x largeur 1m08
au lieu de 349 €
BÂCHE À BULLE 500 MICRON
LE
AVEC PIÈGE À FEUIL
OFFERT Largeur 4m et 5m Univers Piscine et Jardin vous propose aussi à l’intérieur un grand choix de matériel et d’accessoires pour vos piscines € TROUSSE ANALYSE € de piscine et produits d’entretien pour des piscines ultra-propres ! et spas. Matériaux de construction € . 90 le m2 .00 ROBOT HYDRAULIQUE MX9
349
5
7
au lieu de 8,90 Skimmers, buses, pompes de filtration, coffrets électriques, électrolyseurs, régulateurs Ph, robots de € le m2 au lieu de 590 €pompes de massage, pompes à chaleur, .50 nettoyage ou alarmes, du matériel de construction aux appareils d’entretien, retrouvez les plus grandes marques !
Ouvert tous les jours de 9h à midi et de 14h à 18h. Fermé le dimanche et le lundi matin.
ZIC Les Pépinières - Pierrefonds • Saint-Pierre • 0262 26 92 77 • www.piscine-jardin.re
1 18
spécial Saint-pierre
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
santé
Le CHU Sud L’une des plus grandes infrastructures sanitaires de l’Océan indien
en bref Des services performants Bien que n’ayant pas été dans le top 50 du classement des hôpitaux français réalisé chaque année par le magazine Le Point (classement indépendant) sur un ensemble de 70 spécialités, l’année dernière certaines ont bien tiré leur épingle du jeu. accouchements à risques :
2e
traumatologie de la face et du crâne :
23 & 24e cardiologie :
31e
prise en charge des tumeurs du cerveau :
35e
maladies hormonales :
37e
maladies infectieuses :
50e
Le CHU sud fait partie de la vie des Saint-Pierrois, et bien plus encore, de celle de tout le bassin sud. Cette imposante infrastructure médicale qui fonctionne telle une fourmilière 24h/24 est une formidable machine dont les rouages complexes ne sont pas toujours faciles à huiler, mais qui s’efforce à assurer en toute circonstance, un service public de qualité honorable. Ginette Clain C’est en 2012 que le 30 CHU de France est né à la Réunion, regroupant les hôpitaux de Saint-Denis, de Saint-Pierre, Saint-Louis, Saint-Joseph, Le Tampon et Cilaos. Il a pour missions principales les soins et la prévention, mais aussi la recherche, la coopération Régionale et internationale. e
• Les urgences Les réunionnais râlent face au temps qu’ils passent aux urgences en cas de problème, c’est hélas une situation récurrente et commune à tous les services d’urgence de France. Des efforts permanents sont faits afin de tenter d’améliorer l’accueil des patients dans ces services, mais la tâche n’est pas aisée au vu de l’intense activité. Il faut savoir qu’en 2017, toutes urgences confondues, 46 758 passages ont été enregistrés, uniquement sur les sites sud du chu, ce qui représente une moyenne de 128,10 passages jour. Le SMUR lui a 3 018 sorties au compteur, soit une moyenne de 8,26 /jour. D’ici 2021 ce service connaîtra de grands changements.
• 51 450 entrées en hospitalisation complète et 40 319 entrées en hospitalisation de jour. • 2 420 consultations en ambulatoire • un taux d’occupation en hospitalisation complète de 83,3% avec 945 lits et de 91,1% en hospitalisation de jour pour 6 lits • 16 093 interventions chirurgicales et 17 358 interventions d’anesthésie • 4 072 accouchements • 1 297 221 radiologies effectuées (Chiffres 2017)
• la recherche Elle tient compte des spécificités de la zone au niveau géographique, démographique, sociologique et transitionnel. “Le projet hospitalo-universitaire de 2013 a organisé les activités de recherche en santé du territoire autour de trois axes prioritaires : • les maladies chroniques et métaboliques, • les maladies infectieuses et l’immunopathologie • la périnatalité génétique.”
la formation Le CHU assure une responsabilité importante dans la formation de certains personnels. Une dizaine d’écoles et instituts répartis dans le Nord et le Sud concourent à former un vivier pour une partie des futurs professionnels du CHU. Dans le Sud, 468 étudiants étaient inscrits en formation en 2017, soit 318 étudiants infirmiers, 11 IRBODE, 63 kinés, 48 aide- soignants, 17 auxiliaires de puériculture. Depuis 2012/2013 les étudiants en médecine peuvent effectuer jusqu’ à la 3ème année de leurs études à la Réunion. Les 5 années d’études de Sage-femme sont assurées en totalité sur l’île. Le CHU accueille tous ces étudiants durant leurs stages pratiques au sein de quelques 300 services répartis sur les différents pôles.
Des moments clés dans l’évolution du site du Sud • La construction de l’hôpital Alfred Isautier (actuel chu sud) remonte de la fin des années 70 • En 2002 les urgences ont été transformées pour un montant de 25 millions d’euros. • En 2007 il devient centre hospitalier Régional, regroupant les différents établissements du sud (CHR). • 2012 il se transforme en centre universitaire de la Réunion (CHU) en fusion avec le centre de St Denis • 2012 Inauguration du Pôle femme/mère/enfant qui aura coûté plus de 62 millions d’euros. • 2018 travaux de modernisation, d’extensions et de mises aux normes pour un montant de 100 millions d’euros ; livraison totale prévue en 2021.
1 19
spécial Saint-pierre
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
santé
Une machine qui fonctionne à l’énergie humaine Une fois l’ensemble des travaux terminés (sur une surface totale de 21 000m2) d’ici 2021, les offres de soins seront plus importantes et les conditions d’accueil nettement améliorées sur le site du Sud. Un hôpital, ce n’est pas une usine, on n’y traite pas des matériaux, mais des humains, par d’autres humains. Il est fréquent pourtant d’entendre employer ce mot “usine“ en parlant de certains hôpitaux. Il est vrai qu’une grosse structure est plus difficile à humaniser qu’un petit centre, mais dans l’une comme dans l’autre, ce sont des femmes et des hommes qui chaque jour, chaque nuit, consacrent leur vie à leur métier afin de soigner des milliers de personnes. La situation économique de notre pays entraîne de nombreuses difficultés dans ce milieu et le manque de personnels hospitalier se fait ressentir, à Saint-Pierre comme ailleurs. Le personnel médical, soignant, les encadrants, doivent parfois se surpasser afin de faire face aux difficultés du métier
car un patient, on ne peut le mettre de côté, on doit s’en occuper quelle que soit la situation. Pour faire tourner le CHU sud, 3 495 personnels non médicaux (techniciens, services de soins…, dont 379 administratifs) sont nécessaires et 615 personnels médicaux, dont 235 praticiens à temps plein et 218 internes. Il faut aussi des sous, car investir en permanence dans des locaux et les entretenir, s’équiper de matériels performants et à la pointe de la technologie, avoir une offre de soins élargie… ça à un coût exorbitant et l’équilibre des comptes n’est pas toujours évident à obtenir, ainsi, en fin 2017, le CHU présentait un endettement de 310,9 M€ dépourvu d’emprunts toxiques et en hausse de 47,1 M€ (17,9%) par rapport à 2016. G.C
8 chemin Joli Fond - Boulevard Banks (ancien local BPA) 97410 Sain-Pierre
Un hôpital à dimension humaine, comme pour l’inauguration du pôle femme/mère/ enfant en 2012
Spécialiste de l’immobilier dans le sud
0262 55 37 55
T
N GE
UR
Recherche bien pour acheteurs sérieux.
31ter rue Marius et Ary Leblond - 97410 Saint-Pierre À PARTIR DE
€
25
/JOURS
Email : contact@sunkaz.re Tel : 0262 490 490
www.sunkaz.re
1 20
spécial Saint-pierre
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
santé
Les repas
Les cuisines de l’hôpital de Saint-Pierre sont vraiment obsolètes et étaient le parent pauvre du lieu, d’ailleurs actuellement, les repas sont préparés dans les cuisines de l’école Pablo Piccaso à la Ravine des Cabris. Explications de Patrick Goyon : “A l’avenir ce système va perdurer, mais en d’autres lieux.
Le CHU 2021 L’hôpital du futur
maintenant préparés sur un nouveau site
Patrick Goyon, Directeur Délégué des sites sud du CHU
Que ce soit sur Saint-Denis, le Tampon, Saint-Joseph ou Saint-Pierre le CHU de la Réunion est en pleine restructuration afin de réaliser ce qui sera l’hôpital de demain. 110 millions d’euros du budget global de 200 millions sont actuellement consacrés au CHU sud qui sera littéralement transformé. Depuis 2018, les SaintPierrois n’ont pas manqué de remarquer que d’importants travaux étaient réalisés au CHU Sud, en effet, un gigantesque plan de modernisation, d’extensions et de mises aux normes est en cours. Les 110 millions d’euros investis transformeront considérablement le CHU. Presque la totalité de l’établissement et des services
est concernée, au point que l’on pourrait dire que ce sera un nouvel hôpital. Pour ce qui est du financement, l’Etat participe à hauteur de 40 millions via le COPERMO, mais non sans contrepartie. Patrick Goyon, Directeur Délégué des sites sud du CHU confirme : “Le ministère nous a demandé de développer l‘ambulatoire, ainsi nous al-
lons opérer un transfert de lits d’hospitalisation complète à l’hôpital de jour dans les secteurs médecine, chirurgie et cancérologie. Mais il faudra que le cas des patients orientés vers ce mode d’hospitalisation soit compatible ; il y a de nombreux avantages, aussi bien pour les patients qui resteront moins à l’hôpital, que pour le
personnel qui travaillera uniquement de jour. Il ne faut pas oublier également qu’un jour d’hospitalisation revient à 1000 euros. Les travaux que nous engageons rendra hôpital plus fonctionnel, plus performant, avec plus d’offres de soins et de places, sans pour autant mobiliser plus de personnel. Bien entendu cela va de pair
avec une réorganisation du travail. Tous les acteurs intervenant dans le parcours de soin d’un patient seront mis à contribution afin que les dossiers soient étudiés en amont et permettre une fluidité au niveau de nos services. Nous soignerons plus, mieux, avec moins d’attente et dans le respect de l’individualité de chacun“. G.C
Rénover, agrandir, améliorer Une fois l’ensemble des travaux terminés (sur une surface totale de 21 000m ) d’ici 2021, les Quand offreslede soins plus importantes et les conditions d’accueil nettement améliorées sur le site du Sud. Et récemment, voisin est seront dé- clients. 2
cédé, Nella s’est retrouvée - amélioration de l’accueil toute seule dans le quartier. et de l’hôtellerie avec 85 % M. Rapeau qui n’avait pas de chambres individuelles d’enfants, avait légué ses avec salle d’eau et toilettes terres à un commerçant de privatives. la Ravine des Cabris. Puis - Développement du plateau un promoteur a revendu le technique avec 6 salles pour terrain en différents lots. Le le plateau d’endoscopie et quartier a vu arriver de nouun total de 17 salles de bloc veaux habitants. Le bâtiment possible, 1 nouvelle salle de la mairie a été agrandi et d’urgence obstétrique. construit en dur. - 12 places supplémentaires Les terrains alentours en chirurgie ambulatoire ont été défrichés. La culture - nouveau plateau d’hôpital de la canne a remplacé celle de jour dédié à la médecine des cultures vivrières. Les avec 54 places. chemins ont été goudron- extension de 850m2 des urnés. Avec l’arrivée des bus, gences et réorganisation des des voitures, les déplacecircuits d’accueil avec pour ments ont été facilités. Mais objectif de réduire les délais cela a entraîné le déclin des d’attente et d’améliorer la pripetits commerçants qui ont se en charge des patients. commencé à perdre leurs
l’ouverture d’une grande - Amélioration de la prise en surface a accéléré ce déclin. charge des personnes âgées La petite épicerie Ah-Voune a et des personnes souffrant été reprise il ya 15 ans par un d’Alzheimer ou de maladie jeune couple, Marie-Paule et apparentée avec l’ouverture Alexis. “C’est de plus en plus d’une Unité Cognitivo-Comdifficile” dit la commerçante. portementale de 12 lits sur le Les choses ont changé, mais site du Tampon. en moins bien pour nous ! Ouverture également d’un Les terrains autrefois court séjour Alzheimer de 12 en friches dans le centre du lits sur Saint-Joseph et d’une quartier, se sont couverts de unité Gériatrie Aïgue de 24 nombreuses cités qui ont lits au niveau du bâtiment poussé comme des chamcentral de St Pierre. pignons à partir des années - La compétence de la chirur1990. Fini la tranquillité gie cardiaque sera enrichie d’avant ! Pour autant, Nella, par la greffe cardiaque et la qui accumule des objets de technique de la thrombectotoutes sortes dans sa petite mie. maison bleue, ne se plaint Pour accompagner ces actipas de ce changement. Elle vités de haute technicité, les continue à mener une vie capacités de soins seront désimple.
veloppées en unité de soins neuro-vasculaire, cardiaque et réanimation neurogirurgicale. - Dans la cancérologie, en constante évolution, on verra la mise en place de “l’allogreffe“ en hématologie. De plus, l’implantation à proximité de l’hôpital d’une structure de soins de suite et de réadaptation par un opérateur privé, ainsi qu’une « maison d’accueil de l’Océan Indien“ pour les proches et les patients, permettront d’accompagner l’évolution vers l ‘ambulatoire. De nouvelles structures seront donc ouvertes, mais le centre de Saint-Louis lui, sera fermé.
Nous n’avons pas refait les cuisines, mais une zone pour le stockage des bacs repas qui seront préparés sur un nouveau site de restauration scolaire à Grand-Bois, une structure adaptée à une utilisation à plein temps. C’est une façon de rentabiliser un investissement public ; au lieu de faire chacun sa structure, une cuisine centrale sera partagée, le matin avec la commune pour les scolaire, l’aprèsmidi avec le CHU pour les patients. Le seul bémol est que nous devons par mesure d’hygiène faire le transport des repas en “liaison froide“, c’est à dire qu’il faut refroidir rapidement les plats après cuisson, les transporter et les conserver en respectant les températures, puis les réchauffer au moment du service.
2000 plateaux composés de multiples régimes différents,
Il est certain que cette opération fait perdre un peu de saveur aux aliments, mais c’est la meilleure solution que nous ayons trouvée afin de pouvoir livrer les 2000 plateaux composés de multiples régimes différents, en temps et en heure à chaque repas“. Des aliments avec un peu moins de saveur certes, mais des repas équilibrés, correspondant à chaque régime et contrôlés par des diététiciens, il ne faut pas perdre de vue qu’un hôpital n’est pas un hôtel et qu’il oeuvre avant tout pour notre santé !
LES REPRISES IMBATTABLES SUR TOUTE LA GAMME RENAULT
REPRISE MINIMUM JUSQU’À
8000 €
*
p0#8R4-31 CLIO
#, .0-n2 ,2 "a3,# #.0'1# +','+3+ (31/3aı 4 000€** 130 4-20# 4-'230# !23#**#@
*Offre de reprise de votre ancien véhicule de minimum 8 000€ à valoir pour l’achat d’un KOLEOS Initiale Paris Diesel dCi 175ch Boîte automatique neuf acheté et livré entre le 01/05/19 et le 31/05/19. Sont à déduire du montant de la reprise 15% de frais et charges professionnels et les éventuels frais et charges de remise en état de votre ancien véhicule au jour de la reprise. Montants TTC hors carte grise, bonus-malus, forfait livraison, peinture métallisée et autres prestations facultatives. Visuels non contractuels. Offres non cumulables, valables du 01/05/19 au 31/05/19, réservées aux particuliers dans le réseau AUTOMOBILES REUNION SN – RCS St Denis 479673451 participant. **Offre de reprise de votre ancien véhicule de minimum 4 000€ à valoir pour l’achat d’une CLIO Passion Diesel dCi 90ch Boîte automatique EDC neuve achetée et livrée entre le 01/05/19 et le 31/05/19. Sont à déduire du montant de la reprise 15% de frais et charges professionnels et les éventuels frais et charges de remise en état de votre ancien véhicule au jour de la reprise. Montants TTC hors carte grise, bonus-malus, forfait livraison, peinture métallisée et autres prestations facultatives. Visuels non contractuels. Offres non cumulables, valables du 01/05/19 au 31/05/19, réservées aux particuliers dans le réseau AUTOMOBILES REUNION SN – RCS St Denis 479673451 participant.
22 1
SPÉCIAL SAINT-PIERRE
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
NUMÉRIQUE
ÉCOLE MICHEL DEBRÉ
Il n’y a pas d’âge pour découvrir
Initiation avec l’Actu Météo 974
LE CODE !
Basée sur Saint-Pierre, l’association Actu Météo 974 rassemble sur toute l’île des passionnés de météorologie. Cette année, l’association a accompagné les enfants de l’école Michel Debré. Une station météo à l’école et un passionné pour en parler ! Les enfants des classes de CM1 et CM1-CM2 de l’école Michel Debré à Saint-Pierre ont reçu cette année la visite de l’association Actu Météo 974 qui les a accompagnés dans la découverte des secrets du climat. Les enfants ont même eu la primeur de découvrir, quasiment en temps réel, les nouvelles normes du plan Orsec, consacré aux événements météorologiques. “ J’ai mes enfants dans l’école, explique Alexandre Dijoux, président d’actu météo 974 et je me suis rendu compte que les enseignants manquaient de données sur la situation météo à La Réunion. J’ai décidé de monter un projet pour pallier ce manque. ” Les élèves ont notamment pu mesurer le taux d’humidité et la température pendant plusieurs semaines et même découvrir
la notion de “ température ressentie ”. “ C’est une des missions de notre association de vulgariser notre passion commune ”, précise le président. L’association, reconnue d’utilité publique, est née de la rencontre de plusieurs passionnés qui avaient créé des pages Facebook pour proposer des informations sur la météo dans l’île. Structurée à l’origine autour d’un forum, les amateurs se sont peu à peu équipés de stations météo pour collecter ensemble des données, se former et compléter les réseaux d’observation à l’échelle de La Réunion. C’est une de ces petites stations météo, qui permet de mesurer la pluie, le vent et l’humidité que les enfants ont découverte. Un autre projet a eu également lieu sur Saint-Joseph. Le début d’une nouvelle aventure dans la transmission ?
BIENTÔT SUR LE SAKIFO Célèbre pour son implication dans le développement du numérique à La Réunion, l’association Webcup propose depuis 2017 des ateliers pour initier les enfants au code. On peut tester ces ateliers lors de stages pendant les vacances. Ils vont chercher les futurs développeurs de La Réunion dès l’âge de 8 ans ! La Webcup est connue pour son engagement, depuis dix ans, sur le territoire dans le développement du numérique, avec le concours de création de site (Webcup) et celui d’entreprises innovantes (Start-up Week end). Depuis fin 2017, l’association s’est implantée, avec l’aide de la SHLMR, dans le groupe d’habitations Chevalier, près du boulevard Banks. Elle y propose des ateliers de formation au code. “ Pour cette initiation, nous
utilisons un robot, qui s’appelle Thymio, raconte Priscilla Fontaine, secrétaire du bureau de l’Association. Pour déplacer Thymio dans l’espace, les enfants utilisent du code HTML (le code des pages internet), qu’ils manipulent via le logiciel Scratch, proposant un langage adapté pour les enfants.
ATELIERS PENDANT LES VACANCES ET L’ANNÉE ! Les stages sont organisés pendant les vacances sur cinq demi-journées (90 euros la semaine), avec des cours le matin ou l’après-midi par
groupes de huit participants. Pour l’instant, le succès est au rendez-vous. “ Nous voyons revenir des enfants d’un stage sur l’autre ”, note Priscilla Fontaine. Hors période de vacances, l’association propose également des cours ouverts à tous, enfants et adultes sur des domaines aussi variés que l’aide à la déclaration d’impôts ou des formations robotiques, design ou création de sites web. “ Nous proposons des modules articulés sur trois ou quatre séances, afin que la personne monte en compétence ”, précise la secrétaire
de l’association. La Webcup est à l’écoute du public pour les propositions de cours, l’idée étant de s’adapter aux besoins du côté du numérique. Les plus jeunes peuvent notamment s’initier au logiciel Gimp qui est une bonne entrée en matière pour tout ce qui touche au graphisme. Un projet est en cours avec des jeunes déscolarisés ou éloignés de l’emploi autour des objets connectés. De quoi se rebrancher au monde moderne en se découvrant du talent. Nicolas BONIN
T E R R E-S A I N T E
Le collectif HOME ART s’implante à Saint-Pierre Association présente à La Réunion depuis plusieurs années, le collectif Home art s’implante à Saint-Pierre, avec l’ouverture de locaux à Terre-Sainte en octobre prochain et des propositions pour s’initier au spectacle vivant. Vous avez envie de tester le cirque, les marionnettes, le théâtre ou la magie, mais vous n’avez pas envie de choisir ? Après plusieurs années à tourner sur l’île, le collectif Home Art s’implante à TerreSainte et ouvrira ses locaux en octobre prochain. Au menu, une approche pluridiscipli-
naire du spectacle vivant pour cultiver la polyvalence. On y découvre l’art de la marionnette (dont fabrication), du cirque (clown et magie), du cinéma, du conte et bien sûr du théâtre. “ Lorsque j’ai débuté le théâtre, se souvient Aurélie Schos, fondatrice de l’association, mes professeurs nous obli-
geaient à varier nos activités. J’ai décidé de créer des ateliers pour permettre aux jeunes de découvrir quatre à cinq formes différentes de spectacle. Ça permet de lier les pratiques et de voir les ponts. La polyvalence, Aurélie Schos connaît bien. Elle est scénariste, avec trois pièces écrites
cette année, actrice pour des séries, des pubs et récemment sur un long-métrage. Une fois les locaux définitivement aménagés, les stages débuteront par groupes de 10 à 15 personnes, pour un tarif de 60 euros les dix heures. Le collectif continuera de se produire pour les collectivités et les particuliers.
L’association Trisomie 21-974 sur le Risofé Née il y a 25 ans, l’association Trisomie 21 974 sera présente sur le Sakifo en juin prochain pour continuer de changer le regard de la société sur la trisomie 21.
Elle fête ses 25 ans cette année et l’association Trisomie 21 974 sera présente sur le Sakifo en juin prochain, sur le Risofé pour aborder la question de la Trisomie et contribuer à changer le regard sur des enfants qui ont beaucoup à nous apprendre. “ L’association est née du besoin des parents d’avoir des informations et d’œuvrer en commun pour l’insertion des personnes porteuses de Trisomie 21 ”, raconte Claire Hoarau, présidente de l’association depuis
peu. Liée à une malformation génétique, la trisomie 21 impose aux parents de nombreuses démarches, souvent complexes. “ Une prise en charge précoce est bénéfique pour les enfants, rappelle Claire Hoarau Lucas. Certains peuvent être très autonomes. Ils ont des capacités qui ne demandent qu’à être reconnues.” L’association répondra aux questions des parents et proposera des échanges, le 9 juin sur le Risofé.
spécial Saint-pierre
1 24
infos
Altitude :
520 m (départ) 636 m (sommet)
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
Le piton Montvert
Un petit bijou méconnu
Accès :
Depuis le Tampon, prenez la direction de Bérive et Montvert, puis suivez la route indiquée en direction du cimetière à votre droite, juste après l’église de Montvert les Hauts. Depuis Saint-Pierre, prenez la direction de Grands-Bois. Au rondpoint de la Cafrine (juste avant la déviation de Grands-Bois- prenez la direction de Montvert. A l’intersection avant l’école, restez sur la route principale, puis prenez à gauche en direction du cimetière en suivant le panneau indicateur.
Difficultés :
pas de difficultés particulières
Le piton Montvert vu depuis le cimetière de Montvert les Hauts…
Niveau :
tous publics
Durée :
1 h (aller-retour et plus, si affinités !)
Intérêt : Un sentier agréable, entièrement en sous-bois dans un site peu connu où la végétation a entièrement colonisé ce qui fut un cratère volcanique il y a quelques dizaines de milliers d’années.
Précautions : même sur un sentier ne présentant aucune difficulté, gardons les bonnes habitudes, notamment en ayant de bonnes chaussures. Un bâton de marche peut être utile dans la dernière partie, toute en descente.
Vu de loin, le piton Montvert semble vouloir cacher timidement sa rondeur dans le paysage, avec un petit faux-air de sphinx végétal. Pourtant, si l’approche n’est pas aisée et si la signalétique gagnerait à être améliorée, le piton Montvert vaut largement le détour et mérite qu’on s’y arrête. Au bout d’un chemin de terre, une aire gazonnée au pied du piton, se prête volontiers au pique-nique. Pourquoi ne pas joindre l’utile à l’agréable en associant le pique-nique dominical à une petite balade qui stimulera l’appétit ensuite ? Pour apprécier comme il se doit cette balade qui vous surprendra, il est préférable d’effectuer le circuit dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. Explication : lorsque vous êtes sur l’aire gazonnée, face au piton, prenez le sentier à votre droite. Ainsi, vous aurez la partie la plus ingrate du circuit presque à la fin, avec une descente particulièrement raide, mais encore plus désagréable par son tracé, dans le sens montant… Longez le champ de cannes,
puis engagez vous dans le sous-bois. Le sentier est agréable et bien tracé avec quelques courbes de niveau qui certes, sollicitent les mollets, mais la montée est vite avalée. Par les trouées de la végétation, vous bénéficiez de magnifiques points de vue sur le littoral saint-pierrois : de quoi reprendre son souffle et commencer à apprécier la calme et la sérénité de l’endroit. Appréciez également la flore qui offre un intérêt certain : à la fin de l’été, les bois d’olive offrent un spectacle peu courant : de petits fruits noirs ornent les branches et ceux, plus mûrs, tombent, parsemant le sentier de petites tâches noires.
de beaux points de vue sur Saint-Pierre et les Hauts du Sud Comptez un bon quart d’heure de montée avant d’arriver sur un plateau qui offre, ça et là, dans les trouées d’une végétation dense, riche et variée, de beaux points de vue sur SaintPierre et les Hauts du Sud. Un petit banc en bois de goyavier vous invite à une petite pause. Puis le sentier continue, toujours en sous-bois, au milieu des pandanus montana ou vacoas de montagne, de plus petite taille que leurs cousins du Sud Sauvage, mais qui arborent fièrement leur pinpin (fruit), comme pour mieux revendiquer leur parenté.
Outre les bois d’olive, vous y découvrirez aussi du bois de joli cœur, du bois de rempart et surtout, du bois de Judas, que l’OMDAR, association qui gère le site pour le compte du Conseil Départemental, a eu la bonne idée de replanter. Au passage, une pleine soubique de bonbons cocos pour cette association qui fait du très bon travail sur le site depuis plusieurs années. C’est totalement à couvert, bien protégé des ardeurs du soleil par le couvert végétal que l’on progresse sur le sommet, pour trouver sur la gauche, une variante du parcours : un sentier qui, si vous souhaitez écourter votre balade, vous permet de revenir à votre point de départ. Mais si, comme cela est souhaitable, vous préférez poursuivre votre bonhomme de chemin, une légère montée vous attend, puis une descente qui, avouons-le, aurait mérité d’être aménagée de manière à avoir une pente moins raide. La végétation environnante, riche en goyaviers, n’aurait pas trop souffert de ces détours… Après cette descente un peu rude, une série de faux-plats vous ramène à votre point de départ. Avant de partir, laissez-vous tenter : allongezvous dans l’herbe, fermez les yeux, et écoutez la symphonie du vent et la chorale des oiseaux. Cela fait du bien avant de regagner la “ civilisation ” ! Sully Damour
Le départ du sentier : c’est parti pour une heure de balade en sous-bois
Vues imprenables sur le littoral
La dernière partie, toute en descente, est à négocier prudemment
spécial Saint-pierre
1 26
infos
Altitude :
niveau de la mer
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
Le sentier du littoral
Portions au choix sur le “ sentier trois communes ”
Accès :
deux possibilités. Soit accéder au tout début du sentier depuis le parking du centre commercial du Grand Large, soit prendre l’ancienne route qui longe la quatre voies et se garer dans le parking récemment aménagé, le tout étant bien indiqué
Difficultés :
pas de difficultés particulières, à part le soleil dont il convient de se protéger. à pieds ou à vélo, c’est vous qui voyez !
Niveau :
tous publics
Durée :
1 h (aller-retour et plus, si affinités !)
Intérêt : un itinéraire original, en bord de mer, avec vue sur les hauts, qui emprunte une partie de l’ancien tracé du chemin de fer qui vous mène de Saint-Pierre à l’Etang-Salé en passant par l’étang du Gol, la foeêt et le Gouffre.
Précautions : de bonnes chaussures de sport, ou même de marche, de quoi boire, casquette et crème solaire pour les peaux fragiles.
Excepté la partie qui débute au parking du centre commercial, ombragée, sur quelques centaines de mètres, tout le reste du parcours est en plein soleil jusqu’à l’étang du Gol. Car c’est à tout l’intérêt de ce sentier littoral : il démarre en plein centre urbain, longe l’océan, flirte avec l’étang du Gol, s’engouffre dans la forêt littorale de l’Etang-Salé, frôle le Gouffre et vient trouver son terminus dans un discret lotissement de l’Etang-Salé les Bains. La mer est toute proche et de multiples panneaux vous indiquent qu’il est fdangereux de s’en approcher pour cause de falaise instable. Comme on dit en créole : “ regarde avec le zyeu, fini avec le cœur ”. De toutes façons, l’air du large vous accompagnera durant tout le parcours. Inutile donc de braver le danger de la falaise… Le passage de la Pointe du Diable mérite d’être mis en exergue : voilà un endroit dont le nom éloignerait plus d’un, voué aux gémonies car supposément mal fréquenté… La réalisation de ce cheminement et de parking donne un tout autre cachet au site. Dommage cependant que les macotes de
service continuent à semer leurs immondices… Bravant le soleil et d’un pas altier, longeons donc le littoral, entre océan, caillasse brûlée de soleil et la clôture métallique de l’aéroport de Pierrefonds. La traversée de la rivière SaintEtienne en plein soleil n’a rien d’une partie de plaisir : n’eut été l’eau qui s’écoule vers la mer, on jurerait un désert ! Après l’étang du Gol, le feu du ciel est quelque peu atténué par l’ombre que procurent les filaos de cette bande forestière littorale. Optez pour le bord de mer, dans le sable et les gales ou pour la piste forestière, sur laquelle circulait naguère le train… Encore un effort et voilà le Gouffre, site magnifique, où l’océan vient se fracasser en puissantes vagues contre les rochers. Site de toute beauté, mais de sinistre réputation, avec ces croix non loin du rivage…A pied ou en vélo, vous touchez presque au but. Encore quelques centaines de mètres, et le sentier s’arrête à l’orée d’un coquet petit lotissement. Si vous n’avez pas prévu de vous faire récupérer et si la perspective de regagner votre point de départ par le même itinéraire ne vous enchante pas plus que cela, il vous reste l’option bus, ce qui ajoute à l’intérêt de ce circuit “ trois communes ”. La mer est toute proche et de multiples panneaux vous indiquent qu’il est fdangereux de s’en approcher pour cause de falaise instable. Comme on dit en créole : “ regarde avec le zyeu, fini avec le cœur ”. De toutes façons, l’air du large vous accompagnera durant tout le parcours. Inutile donc de braver le danger de la falaise…
Le passage de la Pointe du Diable mérite d’être mis en exergue : voilà un endroit dont le nom éloignerait plus d’un, voué aux gémonies car supposément mal fréquenté… La réalisation de ce cheminement et de parking donne un tout autre cachet au site. Dommage cependant que les macotes de service continuent à semer leurs immondices… Bravant le soleil et d’un pas altier, longeons donc le littoral, entre océan, caillasse brûlée de soleil et la clôture métallique de l’aéroport de Pierrefonds. La traversée de la rivière SaintEtienne en plein soleil n’a rien d’une partie de plaisir : n’eut été l’eau qui s’écoule vers la mer, on jurerait un désert ! Après l’étang du Gol, le feu du ciel est quelque peu atténué par l’ombre que procurent les filaos de cette bande forestière littorale. Optez pour le bord de mer, dans le sable et les gales ou pour la piste forestière, sur laquelle circulait naguère le train… Encore un effort et voilà le Gouffre, site magnifique, où l’océan vient se fracasser en puissantes vagues contre les rochers. Site de toute beauté, mais de sinistre réputation, avec ces croix non loin du rivage… A pied ou en vélo, vous touchez presque au but. Encore quelques centaines de mètres, et le sentier s’arrête à l’orée d’un coquet petit lotissement. Si vous n’avez pas prévu de vous faire récupérer et si la perspective de regagner votre point de départ par le même itinéraire ne vous enchante pas plus que cela, il vous reste l’option bus, ce qui ajoute à l’intérêt de ce circuit “ trois communes ”. Sully Damour
Un peu de végétation et d’ombre au départ de SaintPierre : profitez-en, ça ne va pas durer !
Les abords de la Pointe du Diable, de mauvaise réputation…
Ont été magnifiquement aménagés en un espace de loisirs parfumé par les embruns de l’océan Indien.
28 1
SPÉCIAL SAINT-PIERRE
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
FILIÈRE PÊCHE
Fabrice Minatchy
TERRE-SAINTE
Acteur de la pêche dans le sud
Fabrice Minatchy, jeune entrepreneur aux multiples facettes, a su prendre sa place dans le monde de la pêche réunionnaise. Le Saint-Pierrois dirige trois entreprises faisant partie de la filière de pêche hauturière avec savoir-faire et dans le respect de l’environnement. Ginette CLAIN
Depuis toujours, les Saint-Pierrois ont l’habitude de venir acheter du poisson frais près du pont de Terre-Sainte. “ Autrefois on vendait sur le bord de la route tout de suite après la pêche, raconte Pierre, un ancien du métier, mais maintenant ce n’est plus possible, il y a des lois qui l’interdisent”. Les tables des petits vendeurs près du pont ont été remplacées par deux poissonneries équipées de chambres froides et respectueuses de la réglementation, jusqu’à l’étiquetage des noms scientifiques. Dans ces GIE, les quelques petits pêcheurs professionnels du coin encore en activité écoulent leurs produits. Les Saint-Pierrois continuent à venir acheter leur poisson frais en ces lieux, ils ne s’y trompent pas, car c’est
UN HOMME, DES ENTREPRISES Après avoir terminé ses études en Mathématiques et économie financière en métropole, Fabrice Minatchy a tout naturellement commencé à travailler dans le monde de la finance. De retour à la Réunion en 2000, il travaille 7 ans comme gestionnaire de patrimoine chez BNP-PARIBAS, tout en montant un projet de salle de réception, actuellement bien connue dans le sud, “Le Cap Marine“, puis rejoint l’entreprise de pêche familiale en 2008. En bon analyste, il décide de développer cette activité familiale et crée un groupe intégré, composé des Pêcheries du Sud, Atlantis et Réunion Mareyage. Huit ans après, le groupe compte 2 armements avec 5 navires et une unité de découpe et de transformation, qui font vivre directement 35 familles et génèrent autant d’emplois indirects. Entre temps, il s’occupe également de l’Association
Réunionnaise Interprofessionnelle de la Pêche et de l’Aquaculture (ARIPA), qu’il
préside depuis 3 ans. Une belle réussite pour ce jeune entrepreneur sudiste.
LE POISSON Le groupement, transforme et vend ses poissons aux grandes surfaces (par l’intermédiaire de grossistes), aux poissonneries et aux GIE qui complètent ainsi leur offre de poissons côtiers en gros poissons. Dans un rayon de 500 km autour des côtes réunionnaises (jusqu’à Madagascar et Maurice), ses bateaux pêchent les grands poissons pélagiques, thons à chair rouge (albacore et big eyes), thon blanc, espadon, marlin, voilier, dorade, lancier et requin mako, pour un volume de 400 et 500 tonnes annuel. La meilleure période se situe de septembre à février. Cependant, les saisons peuvent être plus ou moins bonnes, car selon lui, “de nombreux pélagiques changent parfois leur route durant la phase migratoire. En fin d’année, il est possible de capturer 40 pièces de thon germon par jour alors que hors saison on descend à 1 ou 2 pièces.“
là qu’il est encore possible de trouver du poisson issu de la “petite pêche péi“, bien frais et au meilleur prix, en raison du circuit court. Selon Pierre, les pêcheurs en barque ne se comptent plus que sur les doigts d’une main sur Terre-Sainte, “maintenant, pour vivre de la pêche, il faut avoir des plus gros bateaux, mais ça coûte cher et beaucoup ne peuvent pas faire cet investissement, alors la petite pêche se perd.” Des produits de la pêche côtière, il n’y en a pas assez pour les demandeurs, surtout quand les intempéries ne permettent pas les sorties, les inconditionnels doivent alors se replier sur les poissons pélagiques des palangriers hauturiers, un moindre mal, vu que sans conteste, ils sont excellents dans la zone.
LA PÊCHE Les bateaux de la société pratiquent la pêche à la palangre de surface, beaucoup plus respectueuse de l’environnement comparée à la technique utilisée par les thoniers senneurs. Une ligne mère de 40 à 50 km de longueur, sur laquelle sont fixées environ 1 000 petites lignes munies chacune d’un hameçon, est déployée et flotte en mi-profondeur, permettant de pêcher presque des poissons de la taille voulue (+
de 10 kg). Cette technique ne "racle" pas les fonds et permet de ne pas détruire les plus petits poissons qui viendraient à être pris puisqu’ils sont relâchés vivants, alors que dans le cas des senneurs, ceux-ci sont généralement écrasés (30 %). "Il y va de l’avenir de la pêche dans nos eaux, nous devons faire tout ce que nous pouvons pour préserver nos ressources et permettre à notre activité d’être pérenne" assure-t-il.
QUAND NOUS COMMENCE NOUS
FINI !!!
Entreprise familiale en Bâtiment depuis 1983 de Père en fils.
Villa F4 Arum de plain-pied
79 800€
Permanence le samedi de 9h à 12h
Bureaux situés entrée de St-Louis Pont de la Rivière St-Etienne.
0692 64 04 19 • 0692 63 61 26 salondelartisan@orange.fr
Photos non-contractuelles.
À PARTIR DE
1 30
spécial Saint-pierre
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
associations
Université pour tous Une association partout et pour tous ! Basée à Terre Sainte, mais intervenant sur toute la commune, l’association “ Université pour tous du Sud*” propose depuis 2008 des activités dans tous les domaines et sur toute la commune. Un bon plan à connaître ! N.B Vous avez envie de vous remettre à l’anglais, de pratiquer le yoga ou de participer à des promenades botaniques ? “ L’université pour tous du Sud ”* a la solution pour vous ! Basée sur Terre sainte, l’association propose des activités sur son site, mais également à Ligne Paradis au lagon, ou encore Grand Bois. Côté activités, le choix est très large ! “ Nos activités sont ouvertes à tout le monde, explique Michèle Freard, bénévole de qui tient une des permanences de la semaine (tous les matins sauf le jeudi). Bien sûr, il y a beaucoup de retraités, mais pas seulement ! ”
Des cours d’arabe ou de japonais ! Contre une cotisation annuelle (entre 35 et 45 euros selon la situation), les adhé-
rents peuvent accéder à des cours dans différents domaines pour des tarifs compris entre 2 et 5 euros de l’heure. Seul l’aquabiking est légèrement plus cher, à 7 euros. À côté de ces activités, des rendez-vous ponctuels sont organisés. Récemment, les adhérents ont été invités à visiter le chantier de la nouvelle route du Littoral, ou à participer à des soirées consacrées à l’astronomie. Côté cadre, tout dépend de l’activité choisie. “ Pratiquer le yoga ou l’aquagym au lagon ”, c’est génial, s’enthousiasme Michèle Freard, mais l’asso-
ciation propose des activités dans des lieux différents : l’hôtel le Battant des lames, la case de Grand Bois, à Beauregard ou Boulaki. Les propositions sont nombreuses. Du côté culturel, on trouve des activités telles que la broderie, l’encadrement, la peinture sur porcelaine, le portrait, mais également du théâtre ou même de la chorale. “ Nous proposons également des jeux, comme la belote, le mahjong ou le tarot ”, explique Michèle Fréard. Côté langues, les adhérents peuvent se former à l’anglais, à l’italien, l’espagnol,
l’allemand, mais également à l’arabe ou au japonais ! Côté forme et entretien, la sophrologie vient de faire son entrée dans les propositions de l’association, aux côtés du pilate, de l’aquabiking et du Taï chi ! Véritable institution Saint-pierroise, l’association réunit entre 300 et 500 adhérents selon les années. De quoi vous donner envie de sortir et de vous lancer de nouveaux défis ! * Il s’agit du nom de l’association, à ne pas confondre avec l’établissement universitaire du Sud, basé au Tampon qui accueille, lui, des étudiants préparant des formations supérieures.
Le taekwondo une école de la concentration S t a d e M ichel
Présente depuis 1986, avec quelques champions au compteur, l’école de Taekwondo du Sud travaille sur l’apprentissage de la patience et de l’effort. C’est un ancien champion du monde coréen, ayant entraîné les équipes de Corée et de France qui était l’invité du 30 avril au 7 mai dernier de l’école de Taekwondo du Sud au stade Michel Volnay. Après avoir mené une carrière de compétiteur, Maître Lee Moon Ho est devenu champion de Poumsés
(l’équivalent des katas) en 2011, une partie de la discipline qui plaît énormément à Gérard Tayllamin, fondateur du club : “ Les épreuves de Poumpsés sont très difficiles car on se retrouve seul face à un jury, face auquel, il faut maîtriser ses émotions. En compétition, le trac disparaît dans l’adversité et des qua-
lités athlétiques permettent de l’emporter, là, il faut faire preuve de concentration. ” La patience, la persévérance, la concentration, mais également le goût de l’effort, autant de valeurs que Gérard Tayllamin veut transmettre dans son école. Pour lui, à l’instar de maître Lee Moon Ho, on peut “ pra-
tiquer le taekwondo toute sa vie ” ! Par le passé, l’école a vu passer plusieurs champions, Jean-Claude Abdelkader, premier Réunionnais champion de France ou encore Maeva Constant qui a poursuivi en Métropole pour devenir championne de France et d’Europe. Nicolas Bonin
CHEMIN BOULAKI
Les boxes au service du respect Le club des cygognes réunit depuis onze ans des kickboxeurs et des pratiquants de la boxe française et anglaise. Un de ses jeunes représentera la Réunion lors des prochains jeux des îles. C’est un club dont le nom “ cygogne ” reprend une très ancienne écriture de l’animal. Il fallait bien se distinguer du club de foot Saint-Pierrois. Proposant de la boxe anglaise, française et du kickboxing, le club basé chemin Boulaki, accueille une cinquantaine de jeunes et d’adultes du lundi au vendredi, alternant pratique et renforcement. Hasard des rencontres, ce sont des policiers qui ont fondé ce dernier. “ C’est le fruit d’une rencontre entre collègues, raconte l’actuel président Mathieu Lallemant. C’est une manière pour nous de faire de la prévention auprès des jeu-
nes, leur inculquer des règles. ” La boxe, c’est une histoire de respect, de soi, des règles, de l’adversaire. Pour certains jeunes, venus de Ligne Paradis, Basse Terre, Joli Fond ou Bois d’Olive, c’est aussi l’occasion d’apprendre de nouvelles compétences. Ils seront deux à partir suivre en Métropole, une formation d’entraîneur. Côté performance, les cygognes enverront un des leurs représenter la Réunion lors des prochains jeux des îles, du 19 au 27 juillet. Benjamin Imouza boxera dans la catégorie moins de 75. Autre jeune prometteur, Thibaud Deville-Ranchon, champion en moins de 60 kilogrammes et qui revient d’un gala à Grenoble où il a remporté les deux combats menés. Pour débuter, il faut avoir plus de 7 ans, la section jeune dure jusqu’à l’âge de 12 ans. N.B
32 1
SPÉCIAL SAINT-PIERRE
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
PAT R I M O I N E
Saint-Pierre, un quartier
L’usine sucrière des Casernes continua à fonctionner jusqu’à la fin des années soixante.
Les Casernes ou la saga des Kerveguen De 1796 à 1920, les Kerveguen ont marqué de leur empreinte la vie économique, politique et sociale de l’île. En cinq génération, cette famille a bâti le plus formidable empire économique de l’histoire de la Réunion. Signe de leur toute-puissance : ils eurent le droit d’avoir leur propre monnaie, jusqu’en 1880. Il ne subsiste quasiment plus rien de la toute pissance des Kerveguen. Le château des Casernes, à Saint-Pierre, qui constituait leur demeure, n’existe plus. Seules les ruines de l’ancienne usine sucrière des Casernes rappelle qu’à cet endroit régnait une famille respectée autant que crainte. On ne saura jamais ce qui a bien pu pousser le jeune Denis Marie Fidèle Armand Constant le Coat de Kerveguen, fils de riches bourgeois bretons, à quitter une vie toute tracée pour venir se fixer en l’île Bourbon, en 1796. Son arrivée dans l’ile est entourée de mystères. Officiellement, dans les documents de recensement de la fin du XVIIIème siècle, il est arrivée à bord de la frégate la « Régénérée ». Mais dans les documents du navire, on ne trouve pas trace de lui… Tout juste âgé de vingt ans, il s’établit dans le sud de l’île et le 14 septembre 1799, il épouse Marie Angèle Césarine Rivière , jeune veuve dont le mari, militaire, est mort aux Indes. L’épouse possède un joli petit patrimoine, notamment des terres situées entre Saint-Pierre et Saint-Joseph. Lorsque sa femme décède le 27
février 1815, ce patrimoine a considérablement augmenté. Incontestablement, Denis Marie Fidèle Armand Constant le Coat de Kerveguen a le génie des affaires. Outre l’agriculture, il investit dans une minoterie (on plante du blé à Saint-Pierre à cette époque) et monte ce qui ressemble à une boulangerie industrielle. Il réinvestit ses bénéfices dans l’achat de nombreux terrains. A sa mort, le 14 janvier 1827, Louis Gabriel, son fils aîné, issu de son premier mariage, prend la direction des affaires familiales et à son tour, fait preuve d’une insolente réussite. De 90 ha en 1829, les propriétés Kerveguen passent à 806 ha en moins de 4 ans et en 1848, la famille possède 13 usines sucrières.Homme d’affaires avisé, Gabriel Kerveguen comprend très vite que l’abolition de l’esclavage est proche, qu’il est interdit d’importer de
C’est sous l’impulsion de Louis Gabriel de Kerveguen qu’est construit le château des Casernes, à Saint-Pierre. nouveaux esclaves et qu’une indemnisation sera mise en place pour les propriétaires d’esclaves affranchis. Il tente un véritable coup de poker : il rachète à des petits propriétaires ruinés des esclaves et
se constitue ainsi un « capital » faisant passer de 400 à le nombre d’esclaves sur ses domaines. En 1848, lorsque Sarda Garriga négocie avec les propriétaires l’indemnisation, Gabriel de Kerveguen perçoit 711 francs par esclave qui ne lui aura coûté individuellement que 100 à 200 francs ! C’est sous l’impulsion de Louis Gabriel de Kerveguen qu’est construit le château des Casernes, à Saint-Pierre. Idéalement situé sur le domaine familial qui s’étendait de Saint-Philippe au Gol, ce château na pas survécu longtemps au départ de la famille en 1920. De nos jours, il n’en subsiste guère de trace et en lieu et place, c’est un ensemble de HLM qui a vu le jour à la fin des années quatre vingt. En face de ces immeubles, de vieilles pierres, des vestiges de murs qui ont résisté à la destruction et conservés
vaille que vaille. Ce sont les seules traces encore visibles de l’usine sucrière construite par les kerveguen au début des années 1830. Ce fut l’une des premières distilleries du Sud, qui permirent aux Kerveguen de produire plus de 350 000 l de rhum au milieu du XIXème siècle. A Gabriel, mort dans un accident de calèche à Paris en 1860, succédera André qui sut lui aussi faire fructifier la fortune familiale grâce à de judicieux placements. C’est sous sa direction que la famille bénéficia de ce qui reste autant un privilège qu’une exception dans l’histoire de France : le droit d’avoir sa propre monnaie. Il n’existait guère d’établissement bancaire et les liquidités étaient rares. Kerveguen introduisit dans l’île, avec la bénédiction des autorités, une monnaie autrichienne, les Kreutzers, et en
fit sa monnaie jusqu’à ce que le 30 octobre1880, le gouverneur Cuinier, sur injonction du gouvernement, n’y mette un terme. On comptait alors plus de 500 000 pièces, ces fameux « kreutzers » en circulation dans une île dont la population était alors de 150 000 habitants ! Le dernier des Kerveguen dans l’île fut Robert qui, après son échec aux législatives de 1914, face à Georges Boussenot, vendit l’ensemble du domaine en 1920 à la Compagnie Foncière Maurice-réunion Limited pour 20 millions de francs une fortune colossale pour l’époque - et se retira avec sa famille dans le château de Vigny, en région parisienne. L’un de ses descendants fut député et succéda à Michel Poniatowski en 1976 lorsque ce dernier devint ministre de l’intérieur du gouvernement de Raymond Barre…
Sudoku
Sudoku
Une grille compose Une grille se compose de 81 cases regroupées ense 9 blocs de 9de 81 cases regroupées en 9 b
spécial Saint-pierre Le chiffres joueur doit compléter la grille avec des chiffr cases. Le joueur doit compléter la grille cases. avec des allant
1 34
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
de 1qu’une à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une se de 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé seule fois dans chaque ligne,bloc. dans chaque colonne et dans chaq dans chaque ligne, dans chaque et dans chaque j e ucolonne x Voilà la difficulté Voilà bien la difficulté et tout l’intérêt de ce jeubien de logique qui et tout l’intérêt de ce jeu de log n’est en aucun cas mathématique ! n’est en aucun cas mathématique ! SUDOKU
mots croisés 1
2
3
4
5
6
7
8
Les chiffres vontFACILE de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par ligne, colonne et carré. MOYEN
9 10
FACILE
A
4 3 2 5 7 6 9 3
B C D E F G H I J K L M
MOYEN
5 1
1 6
9
6 4 3
8
5
1
4 9 4 8 1 2 9 6 4 4 1 2udoku 3 5 6 3 2 udoku5 Une grille compose Une grille se compose de 81 cases regroupées ense 9 blocs de 9de 81 cases regroupées en 9 b 7 1 6 9 8 4 la grille8avec des9 chiffr cases. Lechiffres joueur doit cases. Le joueur doit compléter la grille avec des allantcompléter de31qu’une à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une se de 1 à 9. Chaque chiffre seule fois 2 ne 6 peut être 4 utilisé 7dans 7 1 chaque ligne, dans chaque colonne et dans chaq dans chaque ligne, dans chaque colonne et dans chaque bloc. Voilà la difficulté 7 l’intérêt 9 4 logique Voilà bien la difficulté5et tout de ce jeubien de qui 3et tout 7 l’intérêt de6 ce5jeu de log n’est en aucun cas mathématique ! n’est en aucun cas mathématique ! 7 5 2 5 Difficile
S
S
Difficile
Solution : FACILE
DIFFICILE
N
Solution :
TRÈS DIFFICILE
MOYEN
6
8 7 8 9 2 66
2 6 9 2 7 8 1 6 9 3 4 5 P 1 7 9 2 456 43 27 85 34 19 92 71 6 5 9 4 3 8 2 7 1 Q 9 2 4 8 1 3 6 5 7 2 9 8 1 7 6 5 3 6 3 5 8 6 9 4 7 1 2 3 4 5 6 3 9 8 1 2 7 SCRABBLE R 7 3 1 5 2 6 44 9 8 5 7 3 7 3 9 3 71 1 4 55 2 8 6 9 S Egalisez ou battez le score ! 8 1 2 6 5 4 7 3 9 7 6 5 9 2 3 4 8 1 des lettres du présentoir des mots. La valeur 3 totale 7 6 5 6 39 composez 3 6 5 7 9 2 8 1A l’aide 4 T 1 3 7 48 4 6 5 2 de toutes les lettres doit au minimum être égale à 284 . A l’exception 4 9 7 3 8 1 5 6 2 2 4 6 1 5 7 9 3 U 6 pas autorisées. 1 3 4 8 des participes, 2les formes 8conjuguées 1 ne sont SCRABBLE 4 7 5 9 HORIZONTALEMENT Horizontalement Egalisez ou battez le score ! – Elle empêche toute autonomie. – B – Il est inscrit au cours préA l’aide des lettres du présentoir – A – Elle empêche toute autonomie. – B – Il est inscrit au 1 des mots. La9valeur totale 8 composez toire. Fierté marseillaise. – C – Récipient hémisphérique. Douleur de toutes les lettres doit au minimum être égale à 284. A l’exception O
1 4 3 2 7 5 9 8 6
4 7
1
7 8 2 6 49
7 3 4 5
cours préparatoire. Fierté marseillaise. – C – Récipient hé-
des participes, les formes conjuguées ne sont pas autorisées. culaire. misphérique. – D – Au bord de lamusculaire. faillite. Trahir unbord effort. – failliE – Imaginaire. Douleur – D – Au de la Solution : Solution : e d’Amérique Il assure Singe la liaison. Grand-père. –G– te. Trahirdu un Sud. effort.–– F E ––Imaginaire. d’Amérique du Difficile Difficile Comme au scrabble ® Sud.–– H F ––IlPeinture assure la religieuse. liaison. Grand-père. – G –réduit. Caractère ctère cruel. Molybdène – I – Bâtiment M I O L P S E cruel. –négative. H – Peinture Molybdène réduit. – I – BâEgalisez ou battez le score ! A l’aide des lettres du présentoir composez des mots. La valeur totale de toutes les lettres doit au minimum ant. Réponse – Jreligieuse. – Toujours de bonne humeur. Atmosphère flottant. Réponse négative. – J – Toujours de bonne être égale à 284. A l’exception des participes, les formes conjuguées ne sont pas autorisées. stre. – Ktiment – Partie de la voiture où l’essence est stockée. – L – Forme 2 la4voiture 6 1où 5 3 9 8 7 7 6 5 1 9 8 6 74 5 4 332 1 2 humeur. Atmosphère terrestre. – K – Partie de cutée au ciseau. – M – Pièces de charrues. Mit en quarantaine. – N l’essence est stockée. – L – Forme exécutée3au ciseau. 5 8 –4M 7 9 1 2 6 4 7 1 3 8 2 6 9 5 tit cours– d’eau. Baie salée.MitCela précède la– Ndate. – cours O – Mammifère Pièces de charrues. en quarantaine. Petit 7 –9 1 6 8 2 4 5 3 3 2I 5 6 O 1 9 7 L4 8 M P S E nant équipé de bois. d’aller. – –PO–– Ensemble d’eau. Baie salée. Manière Cela précède la date. Mammifère de gènes 1 3 5 2 4 7 8 6 9 7 9 4 8 6 3 5 1 2 igus surruminant un chromosome. Fils de Noé. – –QP–– Noix comestible et équipé de bois. Manière d’aller. Ensemble 4 6 7 3 9 8 2 1 5 7 8 66 2 5 5 3 2 1 9 1 44 7 3 de gènes contigus chromosome. de–Noé. – Vaucluse. tie. Dévidoir à soie. – Rsur – un Poussai à agir.Fils –S Ville– Qdu 9– R8– Poussai 2 5 6 1 3 7 4 5 1 3 4 2 7 8 6 9 Noix –comestible aplatie. Dévidoir s champs. T – Terreetlabourée et nonà soie. ensemencée. Sortie de sa 8 7 4 9 2 5 6 3 1 6 5 9 2 7 8 1 3 4 à agir. – S – Ville du Vaucluse. Petits champs. – T – Terre uille. – U – Crochet de boucher. Fruit au goût acidulé. labourée et non ensemencée. Sortie de sa 5coquille. U –3 6 7 4 2 1 9–8 Crochet de boucher. Fruit au goût acidulé. 6 2 3 7 1 4 5 9 8 VERTICALEMENT
2 4 7 1 3 5 9 8 6
1 3 8 9 4 6 2 5 7
Séance de compte-rendu après une réunion. Cercueil de pharaon. Verticalement Ne va pas jusqu’au bout. Courant suisse. Insecte à l’abdomen jaune – 1 – Séance de compte-rendu après une réunion. Cercueil oir. Liquide jaunâtre accumulé dans une plaie. – 3 – Frotter au papier de pharaon. – 2 – Ne va pas jusqu’au bout. Courant suisse. erre. OnInsecte peut yàpêcher la truite. Déclames unjaunâtre poème.accu– 4 – Article de l’abdomen jaune et noir. Liquide k. Cherches à obtenir le meilleur prix. Poudre orangée mulé dans une plaie. – 3 – Frotter au papier de verre. Onissue d’une aine variété crocus. Terre de Charente. – Deux peut yde pêcher la truite. Déclames un poème. ––45– Article de conciles y souk. Cherches à obtenir le meilleur prix. Poudre orangéeMembre de nt lieu. Sous-vêtement maintenant la taille et le ventre. issue d’une certaine variété de crocus. Terre de Charente. mille. – 6 – Dix points de plus à la belote. Fibre d’origine animale. – 5 – Deux conciles y eurent Sous-vêtement mainte- couleurs. de la vigne. Lettre grecque. – 7lieu. – Oiseaux aux multiples nant la taille et le ventre. Membre de la famille. – 6 – Dix nd la messe est dite. Mettre au courant. Association des tennismen points de plus à la belote. Fibre d’origine animale. Fruit de essionnels. – 8 – Galerie d’œuvres d’art. Fromage corse au lait de la vigne. Lettre grecque. – 7 – Oiseaux aux multiples couvre. Désinfecté. – 9la–messe Fragment bois. leurs. Quand est dite.de Mettre au Champignon courant. Associa-au chapeau olé. Ellestion protègent les roses. – 10 – Attache métallique des tennismen professionnels. – 8 – Galerie d’œuvresutilisée à la Fromage corse au de chèvre. Désinfecté. – 9 – he. Sortid’art. du coma. Proche delait Ferry. Fragment de bois. Champignon au chapeau alvéolé. Elles protègent les roses. – 10 – Attache métallique utilisée à la pêche. Sorti du coma. Proche de Ferry.
total 284
total 284
0
1 36
spécial Saint-pierre
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
jeux
mots FLÉCHÉS
PSYCHO TEST
De quelle couleur est ta personnalité ?
CHAUDE OU FROIDE, VIVE OU TERNE, CHACUN DE NOUS A UNE PERSONNALITÉ QUI DÉGAGE UNE CERTAINE AURA. QUELLE COULEUR CORRESPOND LE MIEUX À TA FAÇON D’ÊTRE ET DE TE COMPORTER AVEC LES AUTRES ? POUR LE SAVOIR, FAIS VITE LE TEST…
1
En amour, la personne idéale doit avant tout être…
n Tendre p ça dépend un peu de mon humeur du moment l Marrante
2
Pour Halloween, avec tes amis, vous avez décidé de vous faire une soirée DVD. C’est toi qui choisis le film. Que vas-tu leur passer ?
COLLAGES
6
Pour les congés d’hiver, tu rêves de…
p Vacances tranquilles à la maison n Grandes balades en forêt l Pistes noires et chalet
7
Plus tard, le boulot de tes rêves, ce serait avant tout…
l Scary Movie pSaw n L’Étrange Noël de monsieur Jack
p La liberté de m’organiser comme j’en ai envie… l Un gros salaire n Une super équipe de collègues
3
8
La loose : tu viens de faire tomber ton portable et, malgré toutes tes tentatives de réanimation, l’écran reste désespérément noir.
l ça tombe bien, c’est mon anniversaire la semaine prochaine et j’avais justement très envie du dernier smartphone à la mode n Mince, c’est le troisième que je casse : cette fois-ci, j’opte pour un petit truc old school, pas cher et solide ! p Je rachète exactement le même : il était vraiment génial
4
Quelle est la saison que tu préfères ?
n aucune en particulier : ce qui me plaît, c’est le changement l l’été, synonyme de vacances et de fête p l’hiver, la plus peinarde de toutes !
Pour chacune de ces deux séries de dessins, choisis la vignette que tu mettras devant les autres vignettes pour former quatre mots.
pLa lecture l Le shopping
5
Ton hobby favori
n Les voyages
Tes potes te proposent de participer à un grand jeu de pistes sur le thème des zombies…
p bof, ce n’est pas trop mon truc n ça me tente bien mais je crois que je vais avoir un peu peur l génial, j’adore ce genre d’aventures !
9
Ce que tu envies à ton/ ta meilleur(e) ami(e)
n Rien de spécial l Sa chambre p Ses bonnes notes
10
Pendant les vacances, ta mère te propose de relooker intégralement ta chambre… n S ympa, mais il va falloir qu’elle m’aide, je ne suis pas très doué(e) pour ça p Trop la flemme : de toute façon, j’adore ma tapisserie Star Wars l Génial ! Je fonce sur internet pour faire le plein d’idées déco
spécial Saint-pierre
1 37
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
S O L U T I O N S D E S JEUX MOTS CROISÉS - P. 34
SUDOKU - P. 34
COMME AU SCRABBLE - P. 34
blagues assurances
FACILE
MOYEN psycho test - P. 35
MAJORITÉ DE n : TA COULEUR EST LE ROUGE Passionné(e), romantique, tu vis sous la coupe de tes émotions et accordes une grande importance à la sensibilité. Tes camarades aiment par-dessus tout ta capacité d’écoute et tes bons conseils. Chaleureux(se), tu as l’art d’encourager les échanges et de faciliter la communication. Mais tu peux aussi facilement t’emporter quand il t’arrive… de voir rouge !
collages - P. 36
CHAPEAU (CHAT POT) CHATON (CHAT THON) CHÂTEAU (CHAT TAUX) CHALET (CHAT LAIT) DÉBAT (DÉS BAS) DÉLIT (DÉS LIT) DÉLAI (DÉS LAIT) DÉLUGE (DÉS LUGE)
DIFFICILE
H L P I A I L N I ME ADM I S OE NA CURA I I N OS E R MU E S ME R P OM I P A P A BA S E OR SO I N E L S COR E O I E O T E Z
E L S E N E U R O T A R I E L A
A E R C S T H AU T I U S E S S I E GR A N S GA UR E I S S
Pétillant(e) et débordant(e) d’énergie, tu as une personnalité charismatique qui passe rarement inaperçue. Les autres t’apprécient souvent pour ta joie de vivre, ton humour et ton franc-parler. Brillant(e), tu l’es aussi par tes goûts qui flirtent souvent avec le bling-bling. N’oublie pas toutefois que tout ce qui brille n’est pas or.
D M H E T ANG AME RA M I MAN T E P T AH Z ORRO L E E R E N T MA T ROU X T I ON S RM I T E S E A S L O SM DAN P E I N T E S A BA I N E S I NOU I E NA S S E
• Je m’interroge au sujet de mon assurance vie: ai-je intérêt à décéder tout de suite ou dois-je attendre l’âge de la retraite?
• L’homme prenait toute la rue et j’ai dû effectuer de nombreuses manoeuvres avant de le frapper.
• Mon épouse ne cuisine pas plus mal qu’une autre, mais je serais plus tranquille si vous ajoutiez au contrat d’assurance de la maison une garantie contre les intoxications alimentaires.
• Je conduisais ma voiture depuis quarante ans lorsque je me suis endormi au volant et que j’ai eu cet accident! Une voiture invisible est arrivé de nulle part, a frappé mon véhicule et est disparue.
• Vous refusez de régler mon incendie sous prétexte que je n’ai pas payé ma prime. Je vous rappelle pourtant que, l’année dernière, j’avais payé ma prime sans avoir d’incendie. Où est la justice là-dedans?
MAJORITÉ DE p : TA COULEUR EST LE BLEU
TRÈS DIFFICILE
• Préférez-vous que je vous règle mon assurance incendie avec un mois de retard ou que je vous adresse un chèque sans provision?
• Il est exact que mon chien a mordu le petit garçon alors qu’ils jouaient ensemble gentiment, mais je n’étais pas assez près pour savoir lequel des deux a commencé à mordre l’autre.
MAJORITÉ DE l : TA COULEUR EST LE DORÉ
mots fléchésP. 36 MOTS FLÉCHÉS
• Vous me dites que l’accident ne rentre pas dans le champ de la garantie, mais, en tous cas, la voiture de mon voisin est rentrée dans mon champ.
Calme et posé(e), tu n’es pas du genre à te précipiter sur la première opportunité venue. Avant d’agir et de parler, tu préfères réfléchir à deux fois et renoncer lorsque les choses se présentent mal. Tes amis peuvent compter sur ton sens de l’organisation et ton honnêteté, même s’ils te trouvent parfois un peu froid(e) en raison de ton manque d’enthousiasme. On peut lire en toi comme dans de l’eau de roche, ce qui est plutôt une bonne chose, mais attention à ne pas devenir transparent(e)…
• J’étais certain que le vieil homme ne se rendrait jamais de l’autre côté de la route, alors je l’ai frappé. • Depuis mon accident, j’étais le patient le plus patient de mon médecin traitant, mais si vous tardez à m’envoyer un chèque, je serai le plus impatient de vos clients. • Je vous adresse sous pli la facture que vous m’avez réclamée. Si vous ne la recevez pas,
vous voudrez bien me le faire savoir. • Jusqu’à présent, nous étions fait pour nous entendre: je vous payais mes primes, vous me remboursiez mes accidents. Mais si, maintenant, vous me cherchez noise pour une quittance réglée avec retard, où allons-nous? • Ma fausse sceptique a débordé occasionnant des dégâts. Je m’interroge sur la compétence du maçon qui a réalisé les travaux. • Pourriez-vous m’indiquer s’il existe des assurances spéciales pour les Français qui séjournent à l’étranger? En effet, j’ai l’intention de faire cet été un séjour linguistique en Angleterre en tant que fils au père. • Avant d’aborder le carrefour, j’avais pris soin de regarder à ma droite (rien) et à ma gauche (toujours rien). C’est alors que j’ai quelque peu bousculé le piéton qui traversait devant moi. On ne peut quand même pas regarder partout à la fois!
Ce supplément gratuit “ Spécial Ville de Saint-Pierre ” a été réalisé par le service Publicité du Quotidien. • Directrice de la publication : Carole Chane-Ki-Chune • Supervision : Roland Hébrard • Rédaction : Frédéric Sellier, Ginette Clain, Gabrielle Thétiot, Sully Damour, Nicolas Bonin • Maquette : Hervé Baum (DA), Macaire Dormeuil, Olivier Banor, Pierre Racine. • Régie publicitaire : 0262 92 15 12 - email : resa.regiepub@lequotidien.re • Prépresse et impression : Imprimerie SAFI ZI du chaudron 97490 Sainte-Clotilde D e
L a
R é u n i o n
e t
d e
l ’ o c é a n
i n d i e n
Bulletin d’abonnement
AN74C2
2XL MH VRXKDLWH SURͤ WHU GH FHWWH RIIUH SRXU UHFHYRLU /H 4XRWLGLHQ HW U«JOHU PRQ DERQQHPHQW SDU SU«OªYHPHQW PHQVXHO MH UHPSOLV OH PDQGDW FL FRQWUH HW MRLQV XQ 5,% Du lundi au dimanche pour seulement 30 € par mois pendant 1 an (soit une économie de 17 %). Du lundi au dimanche pour 6 mois à 33 € par mois. Je préfère régler mon abonnement en une fois par chèque à l’ordre du Quotidien soit 360 € pour 1 an ou 198 € pour 6 mois.
ABONNEZ�VOUS DU LUNDI AU DIMANCHE
1RP ..................................................................................... 3U«QRP ......................................................................................... $GUHVVH .......................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................. &RGH 3RVWDO .................................. 9LOOH .................................................................................................................................... 1r 7«O«SKRQH ................................................................................................................................................................................ $GUHVVH PDLO (indispensable pour votre accès numérique) : ........................................................................................................... 5HQVHLJQHPHQWV LQGLVSHQVDEOHV SRXU YRWUH OLYUDLVRQ SDU SRUWHXU Code d’accès : ....................... Bâtiment : ............................ N° de boite aux lettres : ....................................................................... Nom sur la boite aux lettres (si différent) : ......................................................................................................................................... Autres informations : .............................................................................................................................................................................. À retourner sous enveloppe affranchie à l’adresse suivante : Le Quotidien - Service Abonnements - 1, rue Lislet Geoffroy - 97490 Sainte-Clotilde.
al os arr dG lan rs: porte -Paul tits Re Saint Les Pe uée de sq à la mo Jo
tif:
MANDAT DE PRÉLÈVEMENT SEPA
€
urn
tit
Pe
jec
Ob
Ro
Dimanche
DRAME CONJ
29 octobre
2017 - N° 13
UGAL À SAINT -DENIS
486 - 42 année - Prix : 1,20
Prélèvement récurrent
€
Elle meurt sous les co de son mar ups i 5
Identité du payeur, Titulaire du compte : Mme
PRIMES ET INDEMNITÉS DES FONCTIONNAIRES TERRITORIAUX
La fin de la politique à la tête du client ?
.................................................................................................................................................................................................................................................
1 000 € Une réforme qui commence par un grand déballage des salaires.
DIPAVALI À SAINT-ANDR É
Une musique de lumière
6
¬
RALLYE DE LA PLAINE
€ 38
-DES-PALMIS Dorseuil gagne TES et maintient le suspense
CLASSÉE SANS SUITE La plainte pour harcèlement sexuel fait pschitt
Wamos et Hifly à la rescousse
ADMISSION POST-BAC
SOLIDARITÉ
LA PLAINE-DES-PALMISTES
Comment éviter un couac en 2018 ?
Clowns d’hôpital cherchent ambassadeurs
Bientôt un belvédère à la cascade Biberon
M. Nom : ............................................................................................Prénom :...............................................................................
Adresse : ........................................................................................................................................................................................................................... Code postal :
Ville : ................................................................................................................................................................
Pays : .................................................................................................................................................................................................................................. Coordonnées bancaires - Désignations du compte à débiter :
35,; ',5(&7 86,1(
35,; ',5(&7 86,1(
e 2017 mbr
i 1er
nove
cred 0 - mer
N°26
Livré gratuitement chez vous avant 7h !
La version numérique offerte !
Facilité de trésorerie en réglant mensuellement votre abonnement
Possibilité de suspendre votre abonnement pendant vos vacances
Le Quotidien TV chaque semaine
Fait à
IDENTIFIANT Créancier SEPA (I.C.S) : FR74ZZZ517822 R.C.S. Saint Denis 393 614 029
le
Signature : /
/ 2 0
N’oubliez pas de signer et de joindre un RIB comportant les mentions BIC-IBAN.
En signant ce formulaire de mandat de prélèvement SEPA, vous autorisez Le Quotidien à envoyer des instructions à votre banque pour débiter votre compte et votre banque à débiter votre compte conformément aux instructions du Quotidien. Vous bénéficiez du droit d’être remboursé par votre banque selon les conditions décrites dans la convention que vous avez passé avec elle. Toute demande de remboursement doit être présentée dans les 8 semaines suivant la date de débit de votre compte. NB : vos droits concernant le présent mandat de prélèvement SEPA sont expliqués dans un document que vous pouvez obtenir auprès de votre banque.
Profitez de nos nombreux avantages :
€
Désignation du Créancier : LE QUOTIDIEN - 1 Rue Lislet-Geoffroy BP 97712 - 97804 St Denis Cedex
Un service abonnements à votre écoute
Offre réservée aux particuliers, nouveaux abonnés résidants à La Réunion dans une zone accessible par nos porteurs. Dans le cas contraire, Le Quotidien vous sera livré par La Poste aux heures de distribution du courrier (pas d’envoi en dehors de La Réunion). A l’issue des 6 ou 12 prélèvements, votre abonnement sera automatiquement reconduit sauf avis contraire de votre part. Conformément à la loi Informatique et Liberté du 6 janvier 1978, nous vous informons que les renseignements communiqués sont indispensables au traitement de votre commande et que vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent. Si vous souhaitez exercer ce droit et obtenir communication des informations vous concernant, veuillez-vous adresser au service Abonnements du Quotidien – 1 rue Lislet Geoffroy - 97490 Sainte-Clotilde ou par mail à abonnements@lequotidien.re ou au 0262 92 15 14. - RCS Saint-Denis 393 614 029. *Sur la base réalisée d’un abonnement d’un dude Lundi auau dimanche 361 numéros. *Économie par rapport au an prix vente numéro/pendant 1 an. www.lequotidien.re
1 38
spécial Saint-pierre
Le Quotidien de La Réunion - Mardi 14 mai 2019
Votre horoscope Bélier
le signe de la semaine
(21 mars au 20 avril)
Sagittaire
(23 novembre au 22 décembre)
Vous réserverez votre fougue à votre partenaire et vous emmènerez celui-ci au 7e ciel avec une imagination dont la fertilité n’aura d’égal que l’audace. Si vous êtes toujours célibataire, Vénus provoquera de belles rencontres entre juin et octobre. Avant comme après, l’amitié tiendra une place prépondérante dans votre programme quotidien. Vous aurez besoin de vous sentir encouragé(e) et stimulé(e) car vous manquerez parfois de confiance en vous. Une petite aide du destin sera bienvenue, comme quelques jours joyeux où les fous rires se multiplieront, vous faisant du bien.
Si vous êtes père (ou mère) de famille, il vous faudra faire preuve de patience avec vos enfants, tandis que vos ados seront infernaux ! Quant aux couples déjà liés, ils connaîtront eux aussi le souffle de vents venus d’ailleurs. Votre partenaire vous rassurera si vous angoissez pour un examen médical ou des retrouvailles avec un proche qu’une dispute avait éloignée. Belle période amoureuse en août et septembre : vous serez plus enclin(e) à coopérer avec votre moitié et à lui faire plaisir. Vous partirez un weekend en duo et cette évasion vous rapprochera beaucoup.
Taureau
Capricorne
Ne refusez pas la tendresse que l’on vous manifestera, sous prétexte de soucis qui vous empêche d’être disponible et de recevoir pleinement l’affection de vos proches. Les petites attentions vous aideront efficacement à supporter une période un peu délicate, heureusement assez courte, durant laquelle l’entente conjugale risque d’être compromise par des jalousies. Si vous êtes célibataire, les choses s’animeront, avec l’influence dans le secteur amour de plusieurs planètes, qui réveilleront votre charme et votre sensualité. Il faudra cet été vous méfier de vos sautes d’humeur.
Votre enfant, ou celui de votre conjoint, provoquera un questionnement majeur concernant la suite de votre vie de couple. Il en ressortira du bon et du beau. Vous parviendrez à une entente et personne ne se sentira lésé(e) car vous saurez mettre de côté vos ambitions, comprenant que la sérénité en famille est capitale. Un lien de confiance entre vous et certains membres de votre famille pourrait se casser pendant ou à la fin de l’été, et vous devrez effectuer un sérieux examen de conscience. L’un de vos agissements passé aura quelque chose à voir avec cette rupture.
(23 décembre au 19 janvier)
(21 avril au 20 mai)
Vierge
Les natifs/ves solitaires depuis (trop) longtemps feront une rencontre importante car Vénus sera en aspect harmonique, leur promettant la félicité amoureuse tant espérée.
Gémeaux
Lion
Balance
Verseaux
Vie affective Vous verrez la lumière au bout du tunnel, mais cela ne voudra pas dire qu’il sera devenu plus facile de passer de l’idée à l’acte. Si un problème a une solution, il sera inutile de s’inquiéter ; s’il n’en a pas, vous inquiéter n’y changera rien ! L’acceptation de l’inévitable vous procurera un état d’âme positif capable de faire face à tout changement. Les propositions sans équivoque demeurent néanmoins les meilleures. Tenez-vous à l’écart de toute ambiguïté. Le piège à éviter sera de donner l’impression que vous ne savez pas vraiment ce que vous voulez.
Le climat ambiant du deuxième trimestre sera propice aux illusions, mais c’est à vous que cela devrait nuire le moins. Dans l’intimité, votre charme semblera irrésistible. Vous n’aurez qu’à être vous-même. Célibataire, la configuration astrale sera l’une des plus favorables à une rencontre sentimentale importante. Une telle poussée d’euphorie ne se reproduit que rarement et vous la savourerez à sa juste valeur ! Les influences astrales estivales apporteront une part d’incertitude et de nébulosité. N’essayez pas de deviner ce que pensent les gens, vous risqueriez de vous tromper.
Les astres s’amuseront à pervertir votre sensibilité et votre réceptivité, vous rendant susceptible et soupçonneux/se. Il vous sera difficile de résister à l’envie de faire des scènes de jalousie à votre partenaire. Si vous vivez seul(e), vous risquez durant un mois d’être trop exigeant(e) en amour sans vouloir le reconnaître, malgré les avertissements de vos proches. Vous rêverez d’une personne parfaite, que vous aurez peu de chance de croiser. N’envoyez pas tout promener sur un coup de tête si vous fréquentez quelqu’un qui ne correspond pas à votre idéal, ce serait dommage.
Célibataires, grâce à un ciel à forte coloration vénusienne, à vous les exploits amoureux et les performances inédites ! Vous vous régalerez plus que jamais avec des petits voyages en duo, et l’amour expérimental n’aura pas fini d’exciter votre curiosité. Les plus aventureux étendront leurs conquêtes sur des terres jamais explorées : personnalités artistiques exceptionnelles, voire extravagantes… Vous serez très sollicité(e) et vous profiterez à fond de votre liberté. Il est possible que vous ayez du mal à établir de bonnes relations avec plusieurs membres de la famille de l’être cher.
Cancer
(22 juin au 22 juillet)
Vierge
(22 août au 23 septembre)
Scorpions
Poissons
Le climat astral impliquera une atmosphère familiale assez lourde. Tâchez d’être plus tolérant(e), car vous n’aurez pas toujours raison. L’ambiance s’allègera, chacun sourira plus souvent, des plaisanteries fuseront. En couple depuis peu, vous essaierez de (re)mettre de l’harmonie dans vos rapports après une grosse dispute, en tenant compte des envies de votre amoureux(se). Vous serez plus attentif(ve). Si vous avez revu l’année dernière un(e) ex qui avait compté, il/elle habitera encore vos rêves et vous ne pourrez pas l’oublier. Ne pas le/la voir vous sera douloureux et vous réaliserez à quel point vous avez peur de vos réactions.
Il restera encore beaucoup d’efforts à fournir, mais vous pourrez tout de même compter sur Vénus pour mettre des couleurs dans votre vie conjugale. De plus, Mars intensifiera votre désir. Nombre d’entre vous ont fait face à des difficultés relationnelles avec leur partenaire, mais cette période sombre appartient au passé : les tensions s’estompent, l’ambiance lourde s’éclaircit, les nuages s’éloignent. Vous profiterez d’un week-end durant le troisième trimestre pour entamer d’ardents pourparlers de réconciliation. Célibataire, cette année devrait vous valoir une vie amoureuse pleine de bonnes surprises : la passion sera au rendez-vous.
Tout ce que vous aurez besoin de faire pour rester pétillant(e), et prévenir une baisse de votre libido, sera de vous reposer afin d’être en bonne forme physique. Il faudra limiter le nombre d’excès gastronomiques. Votre partenaire sera en demande constante et, pour répondre à ses exigences, une excellente hygiène de vie s’avèrera indispensable. Vous aurez à cœur de ne pas le décevoir. Attention, toutes les vérités ne sont pas bonnes à dire et vous en ferez l’amère l’expérience. Vous ferez très attention à la moindre de vos paroles, quitte à mentir par omission, afin de ne pas faire involontairement de la peine à certains membres de votre famille.
Vous prendrez conscience de l’amour que vous porte des êtres chers, famille ou conjoint(e), depuis très longtemps, même si cela n’a jamais été témoigné ouvertement. Cela vous fera du bien au moral, surtout si vous vous sentiez un peu seul(e) ces derniers temps. Vous aurez l’impression d’être entouré et prêt à leur donner vous aussi votre amour. Certains découvriront à quel point des ami(e)s envient depuis toujours, en secret, votre façon de séduire en restant vous-même, d’une franchise et d’une droiture renversantes. Vous apprécierez les témoignages d’affection, et; au lieu de fuir, vous les recevrez droit au cœur.
(21 mai au 21 juin)
(23 juillet au 22 août)
(23 septembre au 22 octobre)
(23 octobre au 22 novembre)
(20 janvier au 18 février)
(19 février au 20 mars)