WWW.LEQUOTIDIEN.RE
D E
L A
R É U N I O N
E T
D E
L ’ O C É A N
I N D I E N
Dimanche 9 décembre 2018 - n° 13 889 - 43e année - Prix : 1,20 €
PUBLICITÉ
ON PEUT TOUT DIRE À SON CHIEN
SAUF
ADIEU !
LES 5
ACTES
HÉROÏQUES
1
ASSURE-TOI QUE TON CHIEN EST BIEN IDENTIFIÉ ET NE LE LAISSE PAS DIVAGUER.
2
VACCINE TON CHIEN ET PRENDS RENDEZ-VOUS CHEZ LE VÉTÉRINAIRE RÉGULIÈREMENT.
3
SOIS UN PROPRIÉTAIRE RESPONSABLE PRENDS SOIN DE TON CHIEN.
4
DEMANDE DE L’AIDE, N’ABANDONNE PAS TON CHIEN.
OU PEU PAS DIRE OUT CHIEN NOU AR TROUVE Être propriétaire d’un animal demande soins et attention tout au long de sa vie. Kan le chien lé a ou, li mérit lo soin ek la tencion pou toultan. TU TROUVERAS ICI TOUT CE QU’IL FAUT SAVOIR POUR ÊTRE UN MAÎTRE RESPONSABLE. CHAPITRE DU CODE DE L’OIE SUR LE CONTRÔLE DES POPULATIONS DE CHIENS ERRANTS
5
NE LAISSE PAS TON CHIEN SE REPRODUIRE LIBREMENT.
2 1
A LA UNE SOIS SON HÉROS
PUBLI-REPORTAGE
Le Quotidien de la Réunion - Dimanche 9 décembre 2018
LES 5 ACTES LES CHIENS ONT BESOIN
DE BEAUCOUP D’ATTENTION ! Prendre soin d’un chien au quotidien apporte beaucoup d’amour et de joie, mais cela peut être compliqué. Cela comporte de nombreuses responsabilités. Même si ce n’est pas toujours facile, il faut te souvenir que ton chien ne peut compter que sur toi pour subvenir à ses besoins, notamment pour sa santé, sa nourriture, les promenades et les jeux. Tu dois te souvenir que tu es son HÉROS ! Un chien délaissé par son propriétaire peut devenir un chien errant. Les populations de chiens errants et divagants présentent de nombreux risques : des maladies, un comportement agressif et ils peuvent s’attaquer aux troupeaux et aux basses-cours.. Ce document a été conçu par L’Organisation mondiale de la Santé animale (OIE) pour t’aider à être un héros pour ton chien chaque jour et un propriétaire responsable pour tous. Tu trouveras des conseils pour subvenir à tous les besoins de ton chien tout en respectant les personnes et les autres animaux qui l’entourent. Que tu aies déjà un chien ou que tu penses en prendre un, ce document va t’aider à comprendre toutes les obligations d’un propriétaire responsable.
“ SOIS UN HÉROS Sois un propriétaire responsable pour ton chien, les autres animaux et les hommes ”. ACHAT RESPONSABLE : tu envisages d’avoir un chien ? Il y a beaucoup de raisons pour lesquelles tu veux agrandir la famille : pour faire plaisir aux enfants, parce que tu aimes les chiens, pour protéger la maison, etc. Mais avant de passer cette étape, sois sûr que tu es prêt. Lis la brochure ou procuretoi plus d’informations sur : • Société d’identification des carnivores domestiques (I-CAD) : http://HYPERLINK “http://www.i-cad.fr/”wHYPERLINK “http:// www.i-cad.fr/”ww.i-cad.fr • Société centrale canine : www.scc.asso.fr • Ministère de l’agriculture et de l’alimentation : http://agriculture.gouv.fr/1er-janvier-2016-de-nouvelles-reglespour-lelevage-et-la-vente-de-chiens-et-de-chats
Assure-toi que tu es prêt pour avoir un chien. Souviens-toi qu’un chien est un nouveau membre de la famille et que, par conséquent, il demandera du temps, de l’argent, de l’attention et des soins. Si tu es un propriétaire depuis longtemps ou depuis peu, deviens le héros de ton nouvel ami en accomplissant ces actes héroïques ! 1. Assure-toi que ton chien est bien identifié et ne le laisse pas divaguer. 2. Ne laisse pas ton chien se reproduire librement. 3. Prends rendez-vous chez le vétérinaire régulièrement. 4. Prends soin de ton chien. 5. Demande de l’aide en cas de besoin.
2
1
e
er
VACCINE TON CHIEN ET PRENDS RENDEZ-VOUS CHEZ LE VÉTÉRINAIRE RÉGULIÈREMENT.
ASSURE-TOI QUE TON CHIEN EST BIEN IDENTIFIÉ ET NE LE LAISSE PAS DIVAGUER.
‘‘ SOIS UN HÉROS Sois un propriétaire ‘‘ SOIS UN HÉROS pour ton chien, en trouvant responsable en t’assurant que ton chien le spécialiste qu’il mérite ! Sois un propriétaire est bien identifié et en le surveillant de près. ’’ responsable : protège ton chien contre les maladies et les parasites. ’’ Garder ton chien à tes côtés est agréable, mais par nature les chiens aiment se promener et peuvent parfois se perdre. Lorsque que tu te rends compte que ton chien est parti et qu’il ne revient pas peut être un moment stressant pour toi, mais cela est encore plus stressant pour lui. Beaucoup de chiens divagants pourraient être rendus à leurs propriétaires ou à la collectivité s’ils étaient identifiés. L’identification d’un chien est simple à organiser et va te permettre de passer plus de moments heureux avec avec lui, même si parfois vous êtes séparés.
L’identification d’un chien est : • • • •
O bligatoire Facile Sûre Essentielle
C’est obligatoire, non seulement pour être sûr que tu retrouveras TON chien, mais aussi pour éviter à la population de chiens erants d’augmenter.
Voir ton vétérinaire régulièrement est important pour la santé de ton chien mais aussi pour limiter la transmission de maladies aux hommes.
Vaccination
• Toutes les dix minutes, une personne dans le monde meurt de la rage, et dans la plupart des cas ce sont des enfants mordus par des chiens enragés. • La vaccination protège les chiens de la rage et d’autres maladies qui peuvent nuire à leur santé et même être mortelles, mais c’est aussi un acte responsable qui empêchera les autres animaux et les hommes d’être contaminés.
Demande à ton vétérinaire quelles sont les solutions possibles.
Lutte antiparasitaire
• Protége ton chien contre les parasites externes, comme les puces et les tiques. Les tiques peuvent causer des maladies mortelles. • Protège ton chien contre les vers. Les vers peuvent affaiblir ton chien ou même le tuer, ils peuvent aussi provoquer des maladies transmissibles à l’homme, surtout aux enfants. Des examens réguliers constituent le meilleur moyen d’éviter les problèmes et de garder ton chien et ta famille en bonne santé.
Rejoins l’OIE dans l’effort mondial pour éradiquer la rage chez les hommes. Garde toujours un oeil sur lui ! Ton chien a besoin de se dépenser, et c’est toujours un plaisir de partager du temps avec lui dehors, à s’amuser et à courir dans tous les sens. Mais souviens-toi que ton chien peut s’enfuir très rapidement. Être un propriétaire responsable signifie aussi : surveiller son chien en permanence, ne jamais le laisser errer seul dans les rues ou dans la nature et, quand la situation l’impose, le garder en laisse.
Chiens communautaires
Si ton chien fait partie d’une communauté, tu peux toujours demander de l’aide à quelqu’un d’autre pour vérifier qu’il reste bien dans le quartier. Cependant, il est encore plus important de t’assurer que le chien est identifié. N’oublie pas de regarder les informations sur la gestion de la reproduction à la page 4.
■ La rage tue environ 70 000 personnes dans le monde chaque année, dont la plupart sont des enfants.
■ Plus de 90 % des cas de rage chez l’homme sont causés par des morsures de chiens infectés.
■ En vaccinant 70 % de tous les chiens, nous pourrions éradiquer la rage dans le monde.
■ Vaccine ton chien pour débarrasser les hommes et les animaux de la menace de la rage.
Ensemble on peut mettre fin à la rage.
La rage n’existe pas à La Réunion, mais on peut l’importer d’autres pays où elle est présente. Ne ramène pas un chien comme un simple souvenir de vacances. Il faut t’assurer que le pays d’origine est indemne de rage et te renseigner sur les conditions d’importation auprès du service d’inspection aux frontières de La Réunion.
3 1
A LA UNE SOIS SON HÉROS
PUBLI-REPORTAGE
Le Quotidien de la Réunion - Dimanche 9 décembre 2018
HÉROÏQUES
3
4
e
e
5
e
SOIS UN PROPRIÉTAIRE RESPONSABLE PRENDS SOIN DE TON CHIEN.
DEMANDE DE L’AIDE, N’ABANDONNE PAS TON CHIEN.
NE LAISSE PAS TON CHIEN SE REPRODUIRE LIBREMENT.
‘‘ SOIS UN HÉROS pour ton chien, ne laisse pas ton chien développer un comportement agressif à cause d’une négligence, d’un manque de nourriture ou d’une punition excessive. ’’
‘‘ SOIS UN HÉROS N’abandonne pas ton chien, demande de l’aide. Sois un propriétaire responsable. Il y a peut-être un autre héros qui l’attend. ’’
‘‘ SOIS UN HÉROS et un propriétaire responsable pour ton chien. Ne laisse pas ton chien se reproduire librement pour éviter à la population de chiens errants d’augmenter. ’’
Un régime équilibré et nutritif est essentiel pour garder ton chien en bonne santé. Lorsqu’il s’agit de nourriture, les chiens ressemblent beaucoup aux hommes. Ils sont omnivores, ce qui veut dire qu’ils ont besoin d’une nourriture variée pour être en bonne santé. La viande, les légumes et les céréales peuvent faire partie du régime alimentaire d’un chien.
Assure-toi que ton chien a assez de nourriture afin d’éviter un comportement agressif, qui peut se produire lorsqu’un chien est affamé. Il ne faut pas non plus lui donner trop à manger car cela entraînerait une prise de poids et pourrait provoquer des maladies comme le diabète. Demande à ton vétérinaire plus d’information sur la meilleure façon de nourrir ton chien.
Prends soin de ton chien. ■ Garde ton chien propre en utilisant un shampoing spécial et lave ses oreilles et ses yeux. ■ Nourris ton chien avec la nourriture appropriée à ses besoins. ■ Promène ton chien chaque jour pour qu’il fasse de l’exercice. ■ Prends le temps de jouer avec lui.
Malgré tout ton amour et tous tes efforts, tu peux rencontrer des difficultés pour prendre soin de ton chien. Tu peux te rendre compte que c’est plus compliqué que tu ne le pensais ou que des changements dans ta vie privée peuvent rendre cette responsabilité plus lourde. Même si tu as bien réfléchi et pris conscience des responsabilités avant d’adopter un chien, il peut arriver un moment où t’occuper de ton chien n’est plus possible pour toi. Les propriétaires en viennent par-
fois à abandonner leurs chiens pour plusieurs raisons : • Des difficultés à dresser le chien • Un changement de vie majeur : déménagement, naissance d’un enfant, etc. • Manque de temps • Coût d’entretien S’il devient trop difficile pour toi de garder un chien, ne te sens pas coupable, mais ne le laisse pas tomber. Il existe beaucoup de solutions pour éviter de l’abandonner dans la nature.
Cherche de l’aide. Beaucoup de gens peuvent t’aider. Première étape, parles-en à ton vétérinaire. Autrement, conduisle dans un refuge tenu par une association de protection des animaux.
Plus d’informations
Une bonne gestion de la reproduction de ton chien est essentielle pour éviter d’avoir des chiots non désirés et ainsi de contrôler la population de chiens. Stériliser ton chien est simple : un rendez-vous chez le
vétérinaire suffira à te montrer les différentes solutions existantes. Ton vétérinaire est la meilleure personne pour te conseiller sur ces solutions et il t’aidera à choisir celle qui convient à ton chien.
Il existe différents moyens d’éviter que ton chien se reproduise librement : ■ La stérilisation chirurgicale ■ La stérilisation chimique ■ La contraception ■ La séparation des femelles en chaleur des mâles
Ceci est un message de l’Organisation Mondiale de la Santé Animale - OIE / www.oie.int
• www.oie.int • http://agriculture.gouv.fr/alimentation/sante-protection-des-animaux •D irection de l’Alimentation, de l’Agriculture et de la Forêt de La Réunion : http://daaf.reunion.agriculture.gouv.fr
Cette campagne a été cofinancée par l’Union européenne et l’Association mondiale de protection des Animaux (World Animal Protection).