Issuu on Google+


SUMARIO ARTES VISUALES Narda Alvarez Rodillos del Caos CINE / VIDEO Alex Marín Los Signos de Lo Sagrado TEATRO Programación Festival Subete a las Tablas MODA Ropa del Alma POESÍA Imperfecto Simple


Créditos DIRECCIÓN & EDICIÓN Javiera Garcés Francisco Muñoz Iván Timm COLABORADORES Alperoa Michel Mora Tony Carbonell PORTADA Fotografía Andrea Falcone SUMARIO/CRÉDITOS Fotografías Andrea Falcone Modelo Constanza Racz Beatriz Zulic


ARTES VISUALES

RODILLOS D


DEL CAOS


“Rodillo del caos se organiza como colectivo artístico en la ciudad de

Santiago. Propone la ciudad y sus espacios de circulación como contexto de expresión y difusión, donde la práctica artística es capaz de recuperar su real sentido social.

Por ello, en-

tendemos la intervención urbana como una acción política, como un grito en la pared, en tanto se perpetra y se efectúa en la cotidianidad de la calle, tensionando visualidades, mentalidades y representaciones del acontecer de la vida urbana”.


contacto: rodillocaos@gmail.com http://rodillodelcaos.blogspot.com


ARTES VISUALES

Narda Alvarado Inició su actividad artística como autodidacta en 1997. Estudió Arquitectura y Construcción – por error que asumió hasta las últimas consecuencias– licenciándose en 2011 en La Paz. Obtuvo una Maestría en Artes Visuales de la Rijksakademie van Beeldende Kunsten (2004 – 2005) y otra en Arte, Cultura y Tecnología del Massachusetts Institute of Technology (2010 – 2012). Actualmente estudia filosofía en la Universidad Mayor de San Andrés de La Paz. Participó en varias bienales, incluyendo la de Venecia (2011, 2007), Sao Paulo (2007), Busan (2006), Fin del Mundo (2009) y De Ponta Cabeca (2002) entre otras. Expuso individual y colectivamente en Bolivia, y alrededor del globo.


1. ¿Cuál es la experiencia más artística que has tenido en tu vida? Para responder puntualmente tendría que distinguir entre las experiencias artísticas y las no artísticas, y luego entre las más y las menos artísticas. No podría precisar, por ejemplo, si para mí hablar de arte es más artístico que lavar los platos, o si pintarme las uñas es menos artístico que hacer un performance. Desde que hago arte, pensar en arte –lo que es, o cuándo algo es o no es arte— es parte de mi diario vivir… esto sería lo más artístico en mi vida. 2 ¿En que se basa tu temática como creadora? Investigo la creatividad y sus procesos cognitivos (generación de ideas para obras de arte) en sus diversas manifestaciones, tiempos y formas de producción. Siento fascinación por los detalles de la vida diaria y satisfacción en el escrutinio de sus menudencias reveladas en la rutina, la repetición y la monotonía. Me interesan cosas como la mirada antártica de los oficinistas en horas de oficina, la evolución de doblado de camisetas, el acto de ponerse calcetines. Por otro lado, tengo gran curiosidad por estudiar y saber más del aburrimiento, los sueños, el daydreaming, el automovilismo de velocidad, la vida, obra y pasión de los poetas, la producción vernacular de video, por mencionar algunos temas o intereses.


3 ¿Qué estilo es más interesante a tu perspectiva y que tipo de arte no debería existir? No creo en la supresión de ninguna forma artística o tipo de arte. El arte nos permite comprender que en nuestro mundo existen y conviven el bien y el mal, lo lindo y lo feo, lo sublime y lo banal, lo comercial y lo urgente, lo ancilar y lo puro, la tradición y la novedad… Todo arte es un reflejo de nuestra humanidad y tiene un motivo de ser, cualquiera que fuera, inútil sería reprimir lo que somos. Lo importante es tener una visión personal crítica e informada. Me interesan los video juegos como forma de arte, el deporte como un medio ético-estético de expresión, autoexploración y autoconocimiento, el cine como un arte completo, la poesía como un lenguaje de la belleza absoluta. Los movimientos artísticos que más han influido en mi práctica artística son el dadaísmo, el romanticismo alemán, el futurismo italiano, Arte Povera, el movimiento antropofágico brasileño, un poco el arte pop.


4 ¿Crees que el arte está muriendo en originalidad? La originalidad en el arte no puede y no va a morir, pero es verdad que como búsqueda o meta dejó de ser fundamental en la práctica artística. Hoy en día, uno de los retos del hacer arte es poder manifestar la singularidad, especificidad o individualidad propia. Las cosas originales aparecen de cuando en cuando y dependen de la mezcla de muchos factores: tecnológicos, políticos, históricos, mediáticos, culturales, etc. Tanto el artista genio como el genio del artista no actúan solos. Entendiendo la pregunta de otra manera, puede ser que el arte contemporáneo esté pasando por un momento de sobreproducción. Hay demasiadas obras, exposiciones y comisiones, muchas no tienen una razón esencial de ser, otras son rellenos vacuos de programas o agendas que se deben cumplir.

5 ¿Que proyectos tienes a futuro? Hace poco terminé una maestría, así que por el momento estoy proyectando mi trabajo futuro; desarrollo metodologías, organizo mis ideas e intereses, y sistematizo mi obra pasada.


TEATRO


PROGRAMACIÓN DEL FESTIVAL SALT 2013 Viernes 25 de Enero – MELIPILLA – Plaza de Armas 21:00 hrs TEATRO: Celebración. TEATRO PÚBLICO, Santiago 22:00 hrs MÚSICA: Chinoy, San Antonio 23:00 hrs MÚSICA: Seidú, Santiago y La Ligua Sábado 26 – MELIPILLA - Liceo Hermanos Sotomayor Baeza (Pardo 340) 19:00 hrs FORO: EL ARTE DESDE EL ÁMBITO SOCIAL. Invitados: Héctor Noguera + Jaime Herrera 21:30 hrs TEATRO: Rodeo's. TEATRO TURBA, Valparaíso. PEÑA INAUGURACIÓN Espacio Cultural PEHUÉN (Hurtado 502) 23:15 hrs MÚSICA: Cactus Andante, San Antonio. 0:00 hrs TEATRO: El Camarín o las Maracas del Mambo. COLECTIVO ACCIÓN Y ARTE, Santiago 1:15 hrs MÚSICA BAILABLE: Noche de Cumbias. Domingo 27 - LICEO Hermanos Sotomayor Baeza (Pardo 340) 18:30 hrs Malabarismo 19:00 hrs TEATRO: De Papel. COMPAÑÍA SILENCIO BLANCO 20:00 hrs TEATRO: Mi amigo el Neuro. TEATROPELLO, Talca. 21:00 hrs CIRCO: Malabarismo, Santiago NOCHE DE TERROR Casino LICEO Hermanos Sotomayor Baeza 23:00 hrs CINE: Cortometrajes de Terror. Curador: Mauricio Iturra, Melipilla. 23:15 hrs MÚSICA: Vodoo Zombie. 00:00 hrs TEATRO: Corpus Delicti. THEATRUM INSANIA, Santiago


Jueves  31  –  POMAIRE  –  Gimnasio  de  Pomaire   20:00  hrs  MÚSICA:  George  Macana  y  Banda,  Santiago   21:00  hrs  TEATRO:  Chango  Cabaret.  TEATRO  CON-­‐ZUMO,  Coquimbo.   MELIPILLA  –  LICEO  Hermanos  Sotomayor  Baeza    (Pardo  340)   22:15  hrs  DANZA:  Pies  pa'  Volar.  COMPAÑÍA  DE  PAPEL,  Santiago.      Viernes  1  de  Febrero  –  BOLLENAR  –  Plaza  de  Bollenar   20:00  hrs  PASACALLE:  Carnavalito.  COMPAÑÍA  MUÑECOS  GIGANTES  DE  PAPEL,  La  Serena.   21:00  hrs  TEATRO:  El  Teniente  Bello,  Santiago.  TEATRO  LA  DIFUNTA     Sábado  2  de  Febrero  –  MELIPILLA  -­‐  Espacio  Cultural  Pehuén   20:30  hrs  MÚSICA:  Alejandro  Varela,  Melipilla.  

21:30   hrs   TEATRO:   Todas   las   Aves,   Santiago.   COMPAÑÍA   LAFAMILIATEATRO.   CONVENIO     SANTIAGO  OFF     Domingo  3  de  Febrero  –  MELIPILLA  –  Población  Los  Talaveras  –  Cancha  Junta  de  Vecinos    1   20:30  hrs  TEATRO:  Teniente  Bello,  Santiago.  TEATRO  LA  DIFUNTA   21:20  hrs  MÚSICA:  De  Perilla,  Melipilla   CANCHA  TECHADA   21:45  hrs  TEATRO:  Todo  es  Cancha,  Valparaíso.  TEATRO  LA  PESTE.  CONVENIO  ETPI   22:30  hrs  MÚSICA:  Julita  Vera,  Melipilla  


http://www.subetealastablas.net/


MODA

TERCERA JUVENTUD Producción / Colectivo Lepidóptero Diseño Vestuario / Ropa del Alma Calzados / Gaytan Dir.Arte / Javiera Gárces Maquillaje / Fran Molina Fotografías / Andrea Falcone Video / Proximamente


CINE Por Tony Carbonell

ALEX MARÍN Alex Marin (Manacor, Mallorca, España, 1977), es un devorador de cine desde la infancia. Estudia cine, diseño

gráfico y bellas artes (esta última no la acaba...se sentía demasiado senior en el momento) Le pega también al 3d estudiando el master MAISCA. Durante una época se dedica a la fotografía quedado finalista en varios certámenes de artes plásticas de renombre. El 2007 es elegido para la exposición "en proyecte" (Los 6 artistas en estado "emergente" de Baleares) Rueda en Barcelona Evaboom, un corto un poco terrorista doméstico. En Mallorca y el Desierto de los Monegros (Huesca, Aragón , España), rueda Somnis d'en B (Sueños de B), mediometraje disparatado y ensoñador. En este momento está enfrascado en el rodaje de Foc de pedra (Fuego de Piedra). Un corto que retrata la lucha del hombre contra los elementos, entre ellos él mismo.


¿Cuánto hace que te dedicas al mundo de la creación audiovisual y qué crees que te impulsó a dar el paso? Mi primer guión lo escribí a los 17, desde entonces he ido desarrollando proyectos y combinandolo con otros trabajos. Mi afición al mundo audiovisual viene de una cinefila acentuada ya desde niño. ¿Crees en la necesidad de introducir mensajes en las películas? Importa tanto la forma como el contenido (y si, la forma puede ser un "mensaje" en si mismo) ¿Existe un escena alternativa en la isla? Actualmente solo hay esa posibilidad...ser alternativos ¿Llegan las ayudas para las realizaciones? Muy pocas y mal estructuradas. Se nota que quien las diseña no ha hecho cine en su vida. ¿Cómo empiezas un guión? Nunca hay una manera concreta, a veces surge de una imagen soñada y redefinida. Otras surge de una idea concreta que poco a poco se va construyendo en el guión ¿Cuál es tu metodología de trabajo? Cuando escribo soy bastante preciso, Las cosas claras. Pero cuando ruedo me gusta improvisar un poco. Creo que mi "fórmula" es crear una puesta en escena perfecta e improvisar sobre eso. Soy poco amigo de los storys (la gente se obsesiona con replicar los dibujitos, y en ocasiones se pierden las posibilidades del momento) ¿El público responde a los eventos que creas de cine clásico con música en directo? Bueno hemos hecho un primer pase y fue todo un éxito. Mucha gente no pudo verlo porque teníamos un aforo limitado. Pero la gente no para de pedirme para cuando el próximo. Me quedo con la cara de los espectadores hipnotizados con la combinación de la película y los músicos


¿Cómo nace la idea de tu próximo cortometraje sobre el hondero (foner , en Las Islas Baleares)? Surge de la necesidad de tener un rodaje "salvaje". De una época de querer desconectar del mundo un poco. Pensé que no me traería tanto trabajo, pero bueno ya estamos a punto de acabar. ¿Cuáles son tus directores favoritos? Ufff Muchos!! De clásicos...Godard, Dreyer, Billy Wilder, Bergman, Actuales...Lynch, Trier, Haneke, ¿Cuáles son tus pelis favoritas? Difícil elegir unas pocas...About de souffle, Sunset boulebard. Ordet. Lost highway, 400 golpes...no pararía ¿Qué relación tienes con la música? La música tiene esa capacidad abstracta de emocionarnos más allá de la razón...el cine debería aspirar a esa magia. Y evidentemente es la mejor compañera posible para las imágenes en movimiento. ¿Crees en los festivales de cine? Que remedio! De todas formas, a veces se percibe cierta artritis en los grandes. Que todo el mundo esta rodando sus cortos en video y convirtiendolos en 35 mm (un sinsentido) porque los festivales piden esa opción para proyectar.(un sinsentido) Es hora de actualizarse (poco a poco se está haciendo) A la hora de formar un equipo humano, ¿qué cualidades son las que exiges? Sobretodo ilusión e inteligencia! Trabajo con amigos. No me suele gustar atarme a técnicos. Nadie debe ser imprescindible... ¿Qué tal son tus rodajes? Cine entre amigos ¿Qué equipo técnico usas habitualmente? Últimamente no paro de usar DSLRS. Tanto en publicidad como en ficción. Muy indie todo, sí.


ENLACES DE INTERÉS EVABOOM O LA EXPLOSIÓN PLÁSTICA http://acib.es/evaboom-o-la-explosion-plastica SOMNIS D'EN B http://vimeo.com/49598852


VIDEO

Los Signos de Lo Sagrado https://vimeo.com/56721785


POESÍA Jorge larrañaga Imperfecto Simple Pasarán los días vida mía, pasarán los años vida mía, pasarás tú por otros detenida y en otras camas vida mía, caerás dormida. Tus decisiones vida mía pasarán y pesarán en tu memoria vida mía. Pasará tu tiempo vida mía, pasará tu nombre por mi mente como pasa por la tuya el mío intermitente. Pasará de tu boca el sabor de mis besos, pasará de tus dedos el ardor de mi cuerpo, Pasará de tu casa el llanto contenido en risa. Pasará el tiempo vida mía, pasará y cavará un surco entre tu alma y la mía, y ya no nos encontraremos, no nos encontraremos en este y el otro mundo, ni en tu vida ni en la mía.

Pasarán los días vida mía, pasarán los años vida mía.


Continuara.........


Enero 2013