LIFE IS A LIMITED EDITION
L E O N M A RT E N S Watches
LEON MARTENS
ROLEX
LIFE
is a limited edition
N
in de haute horlogerie. Zij proberen steeds weer een stapje verder te gaan. Een net iets nauwkeuriger uurwerk te ontwikkelen. De gangreserve toch iets uit te breiden of bijvoorbeeld een ongebruikelijke combinatie creëren van complicaties. Dit resulteert in de meest bijzondere uurwerken die net zo uniek zijn, als diegene die deze horloges gaan dragen. Ook onze collectie uurwerken is uniek. Enerzijds omdat onze collectie zo uitgebreid is, anderzijds omdat onze collectie bijzondere stukken bevat, waaronder een aantal limited editions. Voor iedereen is er een bijzonder horloge te vinden, u bent van harte welkom in een van onze winkels in Maastricht.
atuurlijk, iedereen is uniek, net zoals elke levensloop anders is. Er komen dingen op uw pad, u maakt keuzes en sommige dingen overkomen u gewoon. Dat onze tijd beperkt is weten we, gelukkig bepaalt dat in de meeste gevallen niet onze dagelijkse gang van zaken. Dat tijd steeds sneller lijkt te gaan, is u vast ook al eens opgevallen. Het gaat er juist om die limited time goed te gebruiken. Zaken te doen die het verschil maken, voor uzelf en voor de mensen om u heen. Of dat nu familie, vrienden of collega’s zijn, probeer elke dag iets extra’s te doen, iets toe te voegen. Dat is ook wat mensen doen die werken
Dennis, Lex en Luud Martens
1
WATCHES
WATCHES
LEON MARTENS
Cosmograph Daytona
Deze nieuwe, geelgouden uitvoering van de Daytona is de eerste met een Cerachrom lunette en een Oysterflex rubberen band.
2
ROLEX
ROLEX
LEON MARTENS
ROLEX
IT’S A ROLEX OBVIOUSLY Het is belangrijk om vaste waarden te hebben, met haar nieuwste creaties bevestigt ROLEX een vaste waarde als het gaat om innovatie, duurzaamheid en design. Cosmograph Daytona
Everose gouden uitvoering van de Daytona met een Oysterflex rubberen band en een chocolade bruine wijzerplaat.
3
WATCHES
LEON MARTENS
WATCHES
ROLEX
‘Er is niets mis met een beetje attitude’
GMT-Master II Wie geregeld naar andere
tijdszones reist, kan het aangename met het nuttige combineren. Deze GMT-Master II laat toe om het uur in meerdere tijdszones af te lezen.
‘De nieuwe Sea-Dweller met Superlative Chronometer is uiterst nauwkeurig’
Sea-Dweller De Sea-Dweller werd precies 50 jaar geleden voor het eerst geïntroduceerd en om die verjaardag niet onopgemerkt voorbij te laten gaan, werd een nieuwe uitvoering van het horloge ontwikkeld. De 43 mm grote stalen kast is waterdicht tot een diepte van 4000 voet, of meer dan 1200 meter. In het donker lichten de uurindexen en wijzers op in turquoise tinten.
Yacht-Master II
Deze unieke regatta chronograaf kreeg een nieuwe wijzerplaat met duidelijke wijzers en uurindexen. Verkrijgbaar in staal, wit-, geel- of Everose goud.
4
LEON MARTENS
ROLEX
Daytona
De meest edele onder de Daytona’s is misschien wel dit model in platina met een Ice Blue wijzerplaat en chocolade bruine lunette.
5
WATCHES
WATCHES
LEON MARTENS
ROLEX
When the moon hits your eye... De Cellini collectie van Rolex werd onlangs uitgebreid met een model waaraan een maanstand werd toegevoegd. Cellini Moonphase Deze Cellini Moonphase heeft een Everose gouden kast van 39 mm. De maan in de subdial is gemaakt van meteorietsteen.
6
Rolex Sky
y-Dweller
LEON MARTENS
ROLEX
WATCHES
Datejust 41 Dit horloge is een echte klassieker in de collectie en daaraan doet de vernieuwde look geen afbreuk. Nieuw is dat het model voortaan ook verkrijgbaar is met een stalen of gekartelde witgouden lunette. De horloges zijn voorzien van een nieuw uurwerk met een Chronergy ankergang en een gangreserve van zeventig uur.
‘Oyster Perpetual: symbool van de waterdichtheid van een Rolex horloge’
Sky-Dweller
De Sky-Dweller is voortaan ook beschikbaar in een Rolesor uitvoering, waarbij staal en rosegoud worden gecombineerd. 7
Day Date 40 De 40 mm grote Day Date in Everose goud met haar olijfgroene wijzerplaat en Everose gouden Romeinse cijfers is een statement van durf en stijl.
WATCHES
LEON LEONMARTENS MARTENS
PATEK PHILIPPE ROLEX
PATEK PHILIPPE
NOBILITY OF TIME PATEK PHILIPPE omarmt en beheerst horlogecomplicaties als geen ander. Het ademt traditie en horlogeliefhebbers koesteren de tijdsaangevende mechanische wonders voor de volgende generaties. 5372P Split-second monopusher
chronograaf met eeuwigdurende kalender. Het horloge heeft een 38,3 mm grote platina kast en een 18 karaat gouden wijzerplaat.
8
LEON MARTENS
ROLEX PHILIPPE PATEK
WATCHES
‘De savoir-faire van Patek Philippe is even indrukwekkend als haar geschiedenis. En daar komen veel ambachten bij kijken’
5496P
Platina horloge met een 39,5 mm grote kast. Het automatische uurwerk bevat een eeuwigdurende kalender waarbij de datum op retrograde wijze wordt aangeduid.
5320G-001
5940R-001 Ook dit horloge heeft een eeuwigdurende kalender. Het bijzondere aan dit rosegouden, kussenvormige model is dat het een ultra-dun automatisch uurwerk heeft.
5396R-015 Complicaties kunnen ook op een erg discrete manier weergegeven worden. Dit rosegouden horloge met donkerblauwe wijzerplaat en diamanten uurindexen heeft een jaarkalender met maanfase.
9
Witgouden, 40 mm groot horloge met een eeuwigdurende kalender en maanfase. De vintage look is geïnspireerd op horloges uit de jaren 40 en 50 die tentoongesteld zijn in het Patek Philippe Museum.
Grote complicaties tonen de expertise en het technische kunnen van een merk. Patek Philippe blinkt hierin uit.
WATCHES
LEON MARTENS
‘Horloges van Patek Philippe zijn altijd zeldzaam, ze worden in beperkte oplagen geproduceerd’
Links 5372P Dit horloge is een variant van het platina horloge op pagina 8, met een blauwe wijzerplaat. Het handmatig op te winden uurwerk heeft een gangreserve tot 48 uur. Boven 6006G-001 Witgouden Calatrava met het Calibre 240, dat 40 jaar geleden voor het eerst geïntroduceerd werd. Op de zwarte sunburst wijzerplaat wordt de secondenwijzer weergegeven in een subdial en de datum wordt aangeduid met een rode driehoek.
Links 5200G Gondolo Deze collectie heeft een herkenbare tonvormige kast van 46,8 mm hoog. Het witgouden horloge heeft een manueel op te winden uurwerk met een indrukwekkende gangreserve van acht dagen. Rechts 5227G-010 Calatrava Bijzonder elegante uitvoering van de Calatrava in witgoud. Dit horloge is ook verkrijgbaar met een witte wijzerplaat.
10
PATEK PHILIPPE
5168G A
Aquanaut
PATEK PHILIPPE
LEON MARTENS
WATCHES
‘De Aquanaut is modern, sportief én chique, voor de actieve Patek Philippe liefhebber’
5960 Twee uitvoeringen van hetzelfde horloge kunnen
soms erg verschillend zijn, zoals deze modellen van referentie 5960 aantonen. Links staat deze Fly-back chronograaf met jaarkalender afgebeeld in witgoud met blauwe wijzerplaat en rechts in staal met een zwarte wijzerplaat.
‘De connoisseur herkent het delicate handwerk van Patek Philippe’
5168G Aquanaut
Precies 20 jaar geleden presenteerde Patek Philippe de Aquanaut, een horloge met een moderne vormgeving dat heel wat kenners verraste. Om die verjaardag te vieren, ontwikkelde het Zwitserse merk deze 42,2 mm grote variant.
5180/1R Deze uitzonderlijke uitvoering
van de Calatrava heeft een skelette wijzerplaat waarvan de gravure met de hand werd vervaardigd. Het rosegouden, 39 mm grote, horloge heeft een automatisch ultra-dun uurwerk.
11
WATCHES
LEON MARTENS
12
ROLEX
LEON LEONMARTENS MARTENS
ROLEX MARTENS MANNEN
————
Respect
WATCHES
————
VOOR ELKAAR De basis voor ondernemerschap
E
en benutten, iedereen in zijn kracht plaatsen. Dat loopt als een rode draad door mijn leven. Waarschijnlijk draagt dat eraan bij dat het lukt om zulke uiteenlopende bedrijven onder één vlag te laten slagen. Want zeg nou zelf: bouwwereld, vastgoed en leisure. Dat is best een opmerkelijke combinatie, nietwaar? Voor mij voelt het als een heel natuurlijke samenhang. Als ik rondloop door Toverland en ik zie al die ouders, opa’s en oma’s en kinderen stralen. Dan weet ik dat het goed is. De Gelissen Group is een familiebedrijf. Mijn zus, mijn zoon en dochter werken inmiddels allemaal in het bedrijf. De tweede generatie heeft zijn intrede gedaan. Mijn zoon gaat volgend jaar als operationeel directeur aan de slag in het bedrijf. De wetenschap dat mijn kinderen straks het stokje overnemen, is een geruststellende gedachte. Wat ik hen meegeef ? Daarvoor is de basis al lang gelegd. Net zoals ik die zelf ook heb meegekregen. Genieten en gezelligheid ontbreken daarbij niet. ‘Wer feste arbeitet, kann auch Feste feiern’, toch?
en grote lach op mijn gezicht, als ik terugdenk aan mijn jeugd. In Stein, waar ik onbezorgd opgroeide samen met mijn broer en zus. Een speeltuin achter het huis, buiten ravotten, vrijheid. Altijd mensen over de vloer, altijd gezelligheid. We hadden niet echt veel nodig om gelukkig te zijn. Ik was toen nog helemaal niet bezig met ondernemen. Het is ook niet dat ik ondernemerschap met de paplepel ingegoten heb gekregen. Maar als gezin waren we toen wel al een goed team, met respect voor elkaar. Ik denk dat daar de basis is gelegd voor wat ik nu doe, waarbij mijn familie een belangrijke rol speelt. Dankbaar ben ik voor die tijd. Eigenlijk zou ik iets vaker terug moeten kijken. Als ondernemer ben je zo enorm gefocust op de toekomst. Dat moet ook wel. Die stip aan de horizon, daar moeten we naartoe. Hoe, binnen welke tijd en met wie? Het is aan mij om daar richting aan te geven. De juiste mensen om je heen verzamelen, elkaars talenten zien
Jean Gelissen DIRECTEUR GELISSEN GROUP, PRETPARK TOVERLAND EN GEPLA
13
LEON MARTENS
WATCHES
A . LANGE & SÖHNE
‘Een A. Lange & Söhne horloge wordt tweemaal gebouwd. Een eerste keer om het te testen, een tweede keer nadat elk onderdeel opnieuw is nagekeken en gepoetst’
LANGE 1 MOON PHASE
Vijftien jaar geleden werd de eerste Lange 1 Moon Phase gepresenteerd. Vandaag krijgt het horloge een nieuw uurwerk en een nieuw ontworpen maanstand met dag- en nacht indicatie. Het 38,5 mm groot rosegouden horloge heeft een gangreserve van 72 uur.
1815 Annual Calendar Een 40 mm
groot rosegouden horloge met een jaarkalender en een maanstand. Het automatische uurwerk heeft een gangreserve van 72 uur.
‘Hoe complex het horloge ook is, het wordt uitvoerig getest door A. Lange & Söhne op kwaliteit en nauwkeurigheid’ Tourbograph Perpetual ‘Pour le Mérite’
Dit is een van de meest exclusieve horloges ooit gemaakt door A. Lange & Söhne. Het bevat een tourbillon, eeuwigdurende kalender, split-second chronograaf, maanstand en nog veel meer complicaties. Gelimiteerd in slechts vijftig exemplaren.
14
LEON MARTENS
A . LANGE & SÖHNE
A. LANGE & SÖHNE
THE SOUND OF TIME A. LANGE & SÖHNE is een buitengewone speler in de Haute Horlogerie. Discreet, stijlvol en innoverend. Zelf omschrijft het merk haar research en streven naar perfectie als ‘the creation of a microcosm’. Zeitwerk Decimal Strike
Het derde horloge van de Zeitwerk familie bevat een sonnerie. Deze Decimal Strike slaat bij ieder uur en iedere tien minuten van dat uur, waardoor men hoort hoe laat het is. Gelimiteerd in slechts honderd exemplaren.
15
WATCHES
WATCHES
JAEGER- LECOULTRE
16
JAEGER- LECOULTRE
LEON MARTENS
JAEGER- LECOULTRE
L’ART DU DUOMÈTRE Met de Duomètre collectie heeft JAEGER-LECOULTRE enkele jaren geleden een nieuw elan gegeven aan verschillende horlogecomplicaties dankzij het ‘Dual Wing’ concept, waarbij de tijdsindicatie en de complicatie afzonderlijk worden voorzien van energie, waardoor beide aanzienlijk nauwkeuriger zijn. Een aantal van hen kreeg een vernieuwde look. Duomètre Chronographe
Rosegouden horloge met een lichte wijzerplaat. Op de linkerkant van de wijzerplaat is de tijd af te lezen, op de rechterzijde is de chronograaf te vinden. De twee centrale secondenwijzers horen bij het gedeelte van het horloge dat overeenkomt met hun kleur. In een subdial onderaan is een foudroyante te vinden: een secondenwijzer die 360 graden draait in één seconde, waardoor de chronograaf tot op een zesde van een seconde nauwkeurig is.
17
WATCHES
WATCHES
LEON MARTENS
JAEGER- LECOULTRE
Geophysic True Second
Stalen horloge met een 39,5 mm grote kast. De secondenwijzer is niet rechtstreeks aangedreven op de frequentie van het horloge, dan zou deze iedere seconde acht keer springen, maar door een afzonderlijk uurwerk met spiraalvormige veer, waardoor hij precies een keer per seconde springt. True second.
Master Geographic
Stalen, 39 mm groot horloge met een uurindicatie in twee tijdszones. Met de kroon op tien uur kan aan de hand van een schijf waarop wereldsteden staan vermeld, een tweede tijdszone worden geselecteerd.
‘Met de Master collectie brengt Jaeger-LeCoultre de essentie terug in een horloge’
Master Control Date
39 mm groot stalen horloge met twee-kleurige wijzerplaat en diepblauwe wijzers. Op drie uur is een discreet datumvenster te zien.
Geophysic Universal Time
Net als het horloge erboven, beschikt deze Geophysic Universal Time over een True Second, maar dan in combinatie met een worldtimer die toelaat om het uur in elke tijdszone af te lezen. Stalen, 41,6 mm grote kast en stalen band. Dit horloge kan ook met een zwart lederen band worden gekozen.
LEON MARTENS
JAEGER- LECOULTRE
WATCHES
In 1930 vroegen een aantal Britse polospelers via een bevriende horlogeliefhebber aan Jacques-David LeCoultre of hij een horloge kon ontwerpen dat een zware polowedstrijd kon doorstaan. Uit deze vraag ontstond een van de bekenste modellen in de collectie: de Reverso,, met omkeerbare kast. Reverso Classic Medium Duoface Small Second
Stalen horloge met twee wijzerplaten: aan de ene kant een zilverkleurige, aan de andere zijde een zwarte wijzerplaat. De voorkant heeft een secondenwijzer in een subdial en één van de wijzerplaten kan de tijd in een tweede tijdszone weergeven. Ook beschikbaar met handopwindbaar uurwerk.
REVERSO CLASSIC
Stalen horloge met een zwarte alligator lederen band. Het afgebeelde model is een Classic Medium die 24,4 mm bij 40 mm groot is en voorzien van een automatisch uurwerk. Ook verkrijgbaar in Large en Small en met een handmatig op te winden uurwerk.
Links Reverso Tribute Duoface Rosegouden Reverso met aan iedere kant van de kast een wijzerplaat. Deze zijn zilver en ardoise en kunnen elk op een afzonderlijke tijdszone worden ingesteld. Het design is een eerbetoon aan de eerste Reverso’s met hun Art Deco look.
19
LEON MARTENS
WATCHES
BREGUET
Marine Chronograaf 5827 BB 42 mm groot horloge met een chronograaf op een zilverkleurige wijzerplaat met guilloche motief. Het uurwerk, dat een gangreserve van 48 uur levert, kan dankzij een saffierglazen bodemplaat bekeken worden. Afgewerkt met een zwarte rubberen band.
BREGUET
SWISS INNOVATOR Hoeveel horloges zijn er vandaag nog op de markt die de traditie van de achttiende eeuw in zich meedragen? BREGUET is een van de weinige. Traditie en historie inbegrepen.
LEON MARTENS
BREGUET
‘Het Type XXI van Breguet vertegenwoordigt de hedendaagse kijk op horlogerie van een merk dat drie eeuwen geleden werd opgericht’
Classique 3657
Louis Charles Breguet, de achterkleinzoon van Abraham-Louis Breguet, ontwikkelde in de jaren 20 de eerste pilotenhorloges. De Type XX-collectie zag het daglicht in de jaren 50 en werd specifiek voor Franse militairen ontworpen.
Platina horloge met een 39 mm grote kast. Dit manueel op te winden horloge met tourbillon heeft twee retrograde weergaves op de wijzerplaat, links de gangreserve en rechts een 24-uur indicatie.
Classique 5277
Stijlvol witgouden horloge met een diameter van 38 mm. Op de zilveren wijzerplaat is op twee uur de gangreserve van 96 uur af te lezen.
Type XXI 3817 ST
Stalen horloge met een 42 mm grote kast. Het automatische uurwerk met flyback chronograaf heeft een siliconen ankergang, wat de duurzaamheid en precisie bevordert. Afgewerkt met een vintagestijl lederen band.
21
WATCHES
WATCHES
ROLEX
22
LEON LEONMARTENS MARTENS
ROLEX MARTENS MANNEN
————
Iedereen
WATCHES
————
IS GELIJK een verschillende kijk op mensen
I
voor me heb, zodra men in ondergoed op mijn behandeltafel ligt, is iedereen hetzelfde. ‘Wonderdokter’, ‘Wunderheiler’, ‘Goldfinger’, ik heb inmiddels verschillende bijnamen. Het is moeilijk te benoemen waarom mijn behandelingen goed aanslaan. Een Duitse coach omschreef het laatst als ‘Hub, die kijkt met zijn vingers’. Dankzij mijn achtergrond als fysiotherapeut, osteopaat en acupuncturist, kijk ik door drie verschillende glazen naar een patiënt. Dat zou een verklaring kunnen zijn. De verwachtingen zijn hoog. Ik word regelmatig last-minute ingevlogen als laatste redmiddel voordat een speler het veld op moet. Er zijn momenten geweest dat ik me heb afgevraagd of ik die druk wel wilde. Inmiddels kan ik er wel mee omgaan. Ik maak altijd heel duidelijk dat het hier geen Lourdes is. Ik doe mijn werk, maar verricht geen wonderen. Al haal ik er uiteraard wel enorm veel voldoening uit wanneer iemand die al overal is geweest om van zijn klachten af te komen, hier binnenkomt met een dik medisch dossier én lachend de deur uitgaat. Daar doe ik het voor, elke dag. Als ik de keuze krijg om op een dag achttien holes te lopen in het zonnetje of om een dag in mijn praktijk bezig te zijn, dan kies ik nog steeds vol overtuiging voor het laatste.
k ben net geland vanuit Liverpool en vlieg morgenochtend weer naar München. Inmiddels weet men mij vanuit de hele wereld te vinden. Daardoor reis ik veel en zit wekelijks in het vliegtuig. Tussendoor ben ik nog gewoon in mijn praktijk aanwezig. Begonnen als fysiotherapeut, met gewoon een plattelandspraktijk, had ik destijds niet kunnen bedenken dat ik nu de hele wereld zou overvliegen voor mijn behandelingen. Het begon ooit in Limburg bij MVV en is steeds verder uitgebreid. Voor mij geldt nog altijd dat ik mijn praktijk beroepsmatig doe en het behandelen van topsporters als hobby. Een uit de hand gelopen hobby, dat wel. Het klinkt heel cliché, maar tijd is dan toch waar ik het meeste gebrek aan heb. Ik word regelmatig voor de keuze gesteld: een drukke praktijk of een topsporter die op de valreep behandeld moet worden. Toch is het nooit in me opgekomen om voor de topsport te kiezen en mijn eigen praktijk te stoppen. Al die patiënten die me altijd trouw zijn geweest, die wil ik niet in de steek laten omdat topsport lonkt. En dan: of ik nu de professor of de ongeschoolde, een miljonair, topsporter of amateur
Hub Westhovens FYSIOTHERAPEUT, ACUPUNCTURIST EN OSTEOPAAT
23
WATCHES
TUDOR
TUDOR
BORN TO DARE ‘Some are born to follow. Others are Born to Dare’. Het is een quote die perfect past bij het imago van het dynamische zustermerk van Rolex. Heritage Black Bay Steel
Stalen duikhorloge met 41 mm grote kast dat voortaan ook beschikbaar is met een stalen band. Op drie uur is er een datumvenster op de wijzerplaat. Dit horloge wordt geleverd met een extra olijfgroene canvas band.
24
LEON MARTENS
TUDOR
WATCHES
‘Met Born to Dare creëert Tudor een community van avontuurlijke en sportieve Tudor liefhebbers’
BLACK BAY CHRONO
Op Baselworld, ’s werelds grootste horlogevakbeurs, introduceerde Tudor een nieuw model in de Black Bay familie met deze chronograaf. Er zijn verschillende uitvoeringen mogelijk van dit 41 mm groot stalen horloge, waaronder deze drie.
Linksboven
Pelagos LHD
De Tudor Pelagos is een veelzijdig duikhorloge en een symbool van avontuur en dynamiek. Dit model werd speciaal voor linkshandigen ontwikkeld.
Fastrider Chrono
42 mm groot stalen horloge met matzwart keramische lunette en automatische chronograaf met 46 uur gangreserve. De wijzerplaat kan rood, geel of groen gekozen worden.
Links Heritage Black Bay S&G
Nog een nieuwe uitvoering van de Heritage Black Bay. Deze is uitgevoerd in staal en geelgoud.
25
WATCHES
LEON MARTENS
26
IWC
IWC
LEON MARTENS
IWC
RUNNING LIKE CLOCKWORK Hoe indrukwekkend een horloge er ook mag uitzien, uiteindelijk is het de precisie die er voor zorgt dat een horloge uitgroeit tot een icoon. Bij IWC staat precisie bovenaan de prioriteitenlijst en dat kan perfect aangetoond worden met deze nieuwe Da Vinci Perpetual Calendar Chronograph.
Da Vinci Perpetual Calendar Chronograph
43 mm groot horloge in rosegoud, of in staal zoals op de linkerpagina, waarin tal van complicaties werden verwerkt: een eeuwigdurende kalender, maanfase en een flyback chronograaf.
27
WATCHES
LEON MARTENS
WATCHES
IWC
‘Een IWC is een ideale compagnon voor wie discrete luxe weet te waarderen’
PORTUGIESER
De Portugieser is een van de bekendste modellen van IWC. De chronograaf is een tijdloze variant met een 40,9 mm grote kast. Links de stalen versie en rechts de rosegouden variant.
Da Vinci Automatic Moon Phase 36 mm groot horloge
met een automatisch uurwerk dat 42 uur gangreserve garandeert. Op twaalf uur is een maanstand weergegeven.
Da Vinci Chronograph ‘Laureus Sport for Good Foundation’ edition
Big Pilot’s Watch Perpetual Calendar Antoine de Saint-Exupéry Er zijn maar 750 exemplaren wereldwijd beschikbaar van dit 46 mm groot horloge met een eeuwigdurende kalender. Het horloge heeft een gangreserve van zeven dagen.
Dit horloge is de elfde Laureus Special edition en heeft een sunburst blauwe wijzerplaat. Het 42 mm grote horloge is voorzien van een flyback chronograaf. Gelimiteerd in slechts 1.500 exemplaren.
28
LEON MARTENS
IWC
WATCHES
Portugieser Perpetual Calendar Witgouden horloge met een eeuwigdurende kalender en een maanstand.
‘De wijzerplaten van de Pilot’s Watches herinneren aan boordinstrumenten van klassieke vliegtuigen’ PILOT’S WATCH CHRONOGRAPH
Aquatimer
43 mm groot stalen horloge met automatisch uurwerk dat 44 uur gangreserve levert. Het bevat een chronograaf en indicatie van dag en datum. Afgewerkt met een zwarte kalfslederen band van Santoni.
De huidige Aquatimer collectie is het resultaat van meer dan 50 jaar ervaring in de ontwikkeling en productie van professionele duikhorloges. Een van de speciale eigenschappen van deze collectie is het ingenieuse systeem om op snelle manier de band te vervangen. Ook in het donker is de Aquatimer opmerkelijk met de wijzers en uurindexen die in twee verschillende kleuren oplichten.
Boven Aquatimer automatic 2000 edition ‘35 years ocean 2000’ Gelimiteerde uitgave van de Aquatimer Automatic 2000 waarvan slechts 350 exemplaren geproduceerd worden. Links Aquatimer Deep Three Dit horloge is waterdicht tot een diepte van 100 meter, heeft het Safe Dive lunette en een uurwerk om de duikdiepte weer te geven op de wijzerplaat.
29
WATCHES
LEON LEON MARTENS MARTENS
PANERAI ROLEX
PANERAI
FOR THE SEA OR THE CITY Duidelijk af te lezen in alle omstandigheden, boven of onder water. De geest van de eerste duikhorloges van PANERAI waart nog rond in de huidige modellen van het merk. Luminor Submersible 1950 3 Days Automatic
42 mm groot rosegouden horloge met een uurwerk dat slechts zes milimeter dik is. Het heeft een zwarte wijzerplaat en zwart keramische lunette.
30
LEON MARTENS
ROLEX PANERAI
‘Twee jaar nadat Carbotech als nieuw materiaal voor horloges geïntroduceerd werd, presenteert Panerai de Luminor Marina 1950 ook in Carbotech’ Luminor Marina 1950 Carbotech 3 Days Automatic
WATCHES
Luminor Submersible 1950 3 Days Automatic
Dit is een 42 mm groot stalen duikhorloge met een automatisch uurwerk dat een gangreserve levert van drie dagen.
44 mm groot horloge in Carbotech met automatisch uurwerk dat een gangreserve levert van drie dagen. In het donker lichten de uurindexen en de wijzers felgroen op.
Carbotech is een composietmateriaal gebaseerd op carbon vezels dat nooit eerder werd gebruikt in de Haute Horlogerie. Omwille van de onregelmatige structuur van de stof krijgt ieder horloge een uniek karakter met een eigenzinnig patroon van lijnen. Carbotech is erg licht in gewicht en krasbestendig.
Luminor Submersible 1950 BMG-Tech 3 Days Automatic Dit 47 mm
groot duikhorloge is vervaardigd in een revolutionair nieuw materiaal dat BMG-Tech heet: Bulk Metallic Glass. Het is vergelijkbaar met titanium maar donkerder, krasbestendiger en lichter in gewicht.
31
WATCHES
LEON MARTENS
HUBLOT
THE BIG BANG Van Hublot’s Big Bang zijn er al ontelbaar veel versies uitgebracht, veel ervan in een gelimiteerde oplage. Dat is ook het geval voor Big Bang Sang Bleu All Black, een bijzonder horloge dat het resultaat is van de samenwerking tussen Hublot en Sang Bleu, de creatieve studio van tattoo artist Maxime Buchi. Big Bang Sang Bleu All Black
45 mm groot horloge met een zwart keramische kast, gegraveerd met een door Maxime Buchi ontworpen patroon. Het patroon komt terug op de zwarte band die vervaardigd is in rubber en leer. De uren, minuten en seconden worden aangegeven door om hun as roterende achthoeken. Gelimiteerd in slechts tweehonderd exemplaren.
32
HUBLOT ROLEX
ROLEX
LEON MARTENS
33
WATCHES
WATCHES
LEON MARTENS
HUBLOT ROLEX
Spirit of Big Bang
De Spirit of Big Bang collectie is te herkennen aan haar tonvormige kast die beschikbaar is in 42 of 45 mm. Links is een model in 18 karaat King Gold, de door Hublot zelf ontwikkelde rosegouden tint. Rechts een zwarte uitvoering in titanium en keramisch materiaal.
‘Perfectie tot in detail, nauwkeurig ergonomisch en comfortabel’
BIG BANG UNICO SAPPHIRE ALL BLACK
Big Bang Unico Bi-Retrograde Chrono
45 mm groot horloge vervaardigd uit titanium en keramisch materiaal, voorzien van het Unico uurwerk. Het horloge heeft een gangreserve van 72 uur en is afgewerkt met een zwarte rubberen band.
34
De 45 mm grote kast is vervaardigd van gepolijst en gerookt saffier glas. Ook de wijzerplaat is transparant en gemaakt van composiet. Deze Unico Sapphir All Black is voorzien van een automatische Fly-Back chronograaf met een gangreserve van 72 uur.
ROLEX HUBLOT
LEON MARTENS
Hublot heeft al verschillende jaren een nauwe samenwerking met Ferrari. Dit resulteert ook in een aantal uitzonderlijke horloges, zoals deze twee horloges, waarbij het iconische steigerende paard van Ferrari op de wijzerplaat kan worden gevonden. Links de Big Bang Ferrari Unico King Gold en rechts de Big Bang Ferrari Titanium Carbon, beide horloges zijn 45 mm groot. Het gouden horloge is gelimiteerd op vijfhonderd exemplaren, het titanium model op duizend exemplaren.
Links Classic Fusion Racing Grey Titanium
45 mm groot model in titanium, voorzien van een automatisch uurwerk met een gangreserve van 42 uur. Dit horloge is ook verkrijgbaar in 33, 38 en 42 mm.
Rechts Classic Fusion Aerofusion Titanium
Wanneer drie elementen van Hublot worden samengevoegd, de Classic Fusion look, de skelette wijzerplaat en de chronograaf ontstaat dit titanium horloge van 45 mm groot met een gangreserve van 42 uur.
35
WATCHES
WATCHES
LEON MARTENS
OMEGA
OMEGA
WEARING A SPEEDMASTER De OMEGA Speedmaster is een horloge met veel gezichten en vele fans. Sommigen kiezen voor het legendarische horloge in haar oorspronkelijke gedaante met een metalen band, anderen kiezen voor een nieuw model met een donkere kast. Moonwatch Co-Axial Master Chronometer Moonphase Chronograph
44 mm grote stalen uitvoering van de Speedmaster met een donkerblauwe wijzerplaat en lunette met datum indicatie in de subdial op 9 uur en een maanstand waarbij de maan een uiterst gedetailleerde weergave is, gebaseerd op een foto van de NASA.
36
OMEGA
LEON MARTENS
WATCHES
‘De Speedmaster werd gedragen door astronauten tijdens de maanmissies die de NASA uitvoerde tussen 1969 en 1972’ De Speedmaster begon als een chronograaf, maar er werden ook andere versies van ontwikkeld. Links is de Moonwatch Professional Chronograph 42 mm afgebeeld, een horloge dat naast een chronograaf en een kleine seconde ook een maandstand en een datum in een vierde subdial heeft. Rechts is de Moonwatch Chronograph 39,7 mm, een stalen versie geïnspireerd op het horloge dat astronaut Walter Shira droeg tijdens zijn Gemini missie. Dit manueel op te winden uurwerk heeft een gangreserve van 48 uur.
Links Speedmaster Dark Side of the Moon Vintage Black Een 44,25 mm groot horloge met een zwart keramische kast en bruine lederen band. Rechts Moonwatch Professional Chronograph 42 mm De klassieke versie van de Moonwatch, zoals het werd gedragen op de maan. Manueel op te winden met een gangreserve van 48 uur.
37
WATCHES
LEON MARTENS
38
ROLEX
LEON LEONMARTENS MARTENS
ROLEX MARTENS MANNEN
————
Tijd
WATCHES
————
IS KOSTBAAR en schaars
A
loper beschikt, weet je niet. Wel weet je dat er geen zand meer bijkomt en dat je dus het beste uit de tijd moet halen die jou gegeven is. Je zou kunnen denken dat je daarom voor voldoende vrije tijd moet zorgen. Maar wat is vrije tijd. Is dat niet een relatief begrip? Ik heb het eigenlijk nauwelijks en mis het ook niet. Maar wat voor mij als vrije tijd voelt, ziet een ander misschien als een verplichting. De momenten dat mijn telefoon uitgaat, misschien is dat echt vrije tijd. En de vader/ zoon weekenden, waarin mijn zonen bepalen wat we gaan doen en we samen mooie herinneringen maken. Kijk, dat is nou écht vrije tijd. Met het steeds verder uitbreiden van mijn onderneming, is inmiddels de basis gelegd voor een familiebedrijf. Uiteraard zou ik dit het liefste aan mijn kinderen overdragen in de hoop dat zij mijn gedachtegoed verder uitbouwen. Maar zij zijn natuurlijk vrij om te kiezen of zij dat ook willen. De tijd zal het uitwijzen. Op dit moment is het nog te leuk en zijn het te turbulente tijden om daar al over na te denken. De tijd is er voorlopig nog niet rijp voor om daar te veel bij stil te staan.
ls kind hoorde ik vrienden van mijn ouders weleens zeggen ‘die die Walther, die komt er wel’. Zelf vond ik zulke voorspellende uitspraken maar vreemd. Mijn resultaten op school waren nu niet bepaald aanleiding om aan te nemen dat het wel goed zou komen. Toch gaven ze een soort zelfvertrouwen. Of mijn opa die me op mijn achtste al complimenteerde met mijn stevige en zelfverzekerde handdruk. Ook dat heb ik altijd onthouden. Wellicht zijn dat net die zetjes die je in je jonge leven nodig hebt. Ik doe het zelf nu ook heel bewust. Als ik ‘young potentials’ tegenkom die met bijzondere dingen bezig zijn, geef ik ze een compliment. Heel simpel, maar heel waardevol. Weet ik nu. Uiteraard hoorde ik het oudere mensen altijd zeggen toen ik zelf nog jonger was, dat het lijkt alsof de tijd steeds sneller gaat naarmate je ouder wordt. Het is dus echt zo. Het doet je realiseren dat tijd kostbaar en schaars is. Als je geboren wordt, wordt de zandloper omgedraaid. Over hoeveel zand jouw
Walther Muurmans ONDERNEMER DGA ASSICURO PRIVATE INSURANCE EN ASSICURO ASSURADEUREN
39
WATCHES
LEON MARTENS
BREITLING ROLEX
BREITLING
OFFICIAL SUPPLIER TO WORLD AVIATION In het begin van de jaren dertig maakte BREITLING niet alleen horloges, maar ook boordinstrumenten voor vliegtuigen. Daardoor ontwikkelde het Zwitserse merk nog meer inzicht in wat piloten het meest nodig hadden: precisie. Superocean Heritage II
Naar aanleiding van de zestigste verjaardag van de Superocean collectie werd de Superocean Heritage II ontwikkeld. 42 mm groot stalen horloge met een Gun Blue wijzerplaat en stalen Ocean Classic band.
40
LEON MARTENS
ROLEX BREITLING
WATCHES
‘In 1884, toen Léon Breitling zijn atelier oprichtte, was zijn voornaamste doelstelling het vervaardigen van chronografen en tijdmeters voor de wetenschap, industrie en sport’
Avenger Hurricane Military
50 mm groot horloge met een kast vervaardigd uit Breitlight. De tijdsweergave is op een unieke 24 uur-schaal. Verkrijgbaar in slechts duizend exemplaren wereldwijd.
Superocean Heritage II Chronograph
46 mm groot stalen horloge met automatische chronograaf en gangreserve van 42 uur. Net als bij de andere nieuwe Superoceans heeft dit horloge een keramische lunette. Afgewerkt met een kalfslederen band.
Navitimer Rattrapante
45 mm groot stalen horloge een Calibre B03 uurwerk met split-second chronograaf. Voorzien van een bruine alligator lederen band.
Navitimer Rattrapante limited edition Rosegouden uitvoering van
hetzelfde horloge, afgewerkt met een zwarte rubberen band. Gelimiteerd in slechts 250 exemplaren.
41
WATCHES
LEON MARTENS
42
BLANCPAIN ROLEX
LEON MARTENS
ROLEX BLANCPAIN
BLANCPAIN
SINCE 1735 BLANCPAIN mag dan wel een van de oudste horlogemerken zijn dat vandaag nog actief is, de bijna drie eeuwen ervaring houden het merk niet tegen om gedurfd te zijn. Linkerpagina
Blancpain Villeret Day-Date
Elegant 40 mm groot stalen horloge met een witte wijzerplaat, sierlijke wijzers en Romeinse cijfers. Op drie uur zijn dag en datum af te lezen. Dit horloge heeft een automatisch uurwerk met een gangreserve van 72 uur. Afgewerkt met een zwarte alligator lederen band.
Boven Fifty Fathoms Bathyscaphe Duikhorloge met een grijze kast van 43 mm met een datumvenster op vijf uur. Dit automatische horloge heeft een gangreserve van vijf dagen. Onder Fifty Fathoms Bathyscaphe chronograph Dit horloge, dat zowel thuis is onder water als op een chique cocktail, kreeg het nieuwe automatische F385 uurwerk met een flyback chronograaf. Zwart keramische kast van 43 mm, afgwerkt met een zwarte canvas band.
43
WATCHES
WATCHES
LEON LEONMARTENS MARTENS
CHOPARD ROLEX
CHOPARD
POWER AND ALLURE Stijlvolle horloges met vintage elementen die er toch tijdloos en sportief uitzien, dit omschrijft perfect de collectie herenhorloges van het Zwitserse CHOPARD. Chopard L.U.C. Lunar One
Witgouden horloge met een 43 mm grote kast, eeuwigdurende kalender, dag- en nacht indicatie en maanstand op zes uur. Afgewerkt met een zwarte alligator lederen band.
44
LEON MARTENS
ROLEX CHOPARD
WATCHES
‘De Mille Miglia collectie is een ode aan vintage autoracen’
Mille Miglia GTS Power Control
43 mm groot stalen horloge met op negen uur een indicatie van de gangreserve. Via de saffierglazen bodemplaat kan het uurwerk bewonderd worden. De rubberen band heeft het profiel van een vintage Dunlop autoband.
Al bijna dertig jaar is Chopard de officiële partner van de legendarische endurance race voor klassieke automobielen, de Mille Miglia Boven Mille Miglia 2017 Race Edition 44 mm groot stalen horloge met automatische chronograaf. De zilverkleurige wijzerplaat heeft een ‘bouchonné’ finish en de drukknoppen van de chrono-graaf zijn als de cilinders van een racemotor. Onder Mille Miglia GTS Chrono 44 mm grote chronograaf met een stalen kast en een zwarte wijzerplaat. Deze automaat heeft een gangreserve van 48 uur en de herkenbare zwarte rubberen band.
45
WATCHES
LEON MARTENS
CHANEL
CHANEL
MONSIEUR DE CHANEL Bij de introductie van de Monsieur de CHANEL, groeide het horloge onmiddellijk uit tot een talking piece in de Haute Horlogerie. Het horloge combineert een stijlvolle en klassieke uitstraling met een uitgesproken tijdsweergave. Monsieur de CHANEL
Het 40 mm grote horloge heeft een platina kast en een ‘grand feu’ emailen wijzerplaat. Deze uitvoering is verkrijgbaar in slechts honderd exemplaren, maar er zijn ook modellen beschikbaar in beige goud en platina met een blauwe wijzerplaat.
LEON MARTENS
HERMES
WATCHES
Slim de Hermès Quatième Perpétuel 39,5 mm groot horloge
met een platina kast waarin een slechts vier mm dik uurwerk werd geplaatst met een eeuwigdurende kalender en maanstand.
HERMÈS
Bij deze Slim de Hermès Quantième Perpétuel kan men in de subdial op twaalf uur een tweede tijdszone instellen, de maanstand is af te lezen op drie uur. In het midden van de wijzerplaat kan men de dag- en nacht indicatie vinden.
LIVING ON HIGH LEVEL Wanneer een gerenommeerd modehuis zich aan het maken van horloges waagt, dan zou het zich kunnen beperken tot details, zoals een bijzondere band of kast. HERMÈS gaat echter verder en combineert design met uitzonderlijke complicaties. Cape Cod Shadow
Black is back. Hermès voorziet de Cape Cod, haar meest iconische model, van een Carbon kast, wat het horloge een matzwarte uitstraling geeft. Zesentwintig jaar nadat het werd geïntroduceerd, ziet de Cape Cod er moderner uit dan ooit. Verkrijgbaar met een enkele of dubbele band.
47
WATCHES
LEON LEONMARTENS MARTENS
LONGINES ROLEX
LONGINES
ELEGANCE AND SPORTIVITY Daar waar sport en elegantie elkaar kruisen, vindt men LONGINES. Tijdens stijlvolle jumpings, op het gravel van Roland Garros of om de pols van ’s werelds beste alpine skiërs. Legend Diver
42 mm groot stalen duikhorloge waarvan het saffierglas verschillende anti-reflecterende lagen kreeg, waardoor het ook onder water steeds duidelijk af te lezen is. Het automatische uurwerk levert een gangreserve van 38 uur. Afgewerkt met een canvas band.
LEON MARTENS
ROLEX LONGINES
WATCHES
Conquest VHP Chrono
Het nieuwe VHP quartz uurwerk werd exclusief door ETA ontwikkeld voor Longines. Het is zo nauwkeurig dat het op een jaar tijd een maximale afwijking van slechts vijf seconden heeft. Boven De stalen uitvoering van de Conquest VHP met een chronograaf, rechts de klassieke uitvoering met een blauwe wijzerplaat.
‘Precies, elegant en toegankelijk’ Flagship Heritage 60th Anniversary Een horloge met
een vintage uitstraling. Precies zestig jaar geleden werd het model ontworpen en vandaag is er een nieuwe uitvoering van beschikbaar. Van het stalen model, hier afgebeeld, zijn er 1.957 exemplaren beschikbaar, van de geelgouden en rosegouden slechts zestig.
49
Master Collectie
De Master collectie van Longines heeft voortaan ook modellen met een diepblauwe wijzerplaat, gecombineerd met een metalen band of een donkerblauwe lederen band. Het horloge heeft een 40 mm grote stalen kast met een automatisch uurwerk met een gangreserve van 42 uur. Het uurwerk kan dankzij een saffierglazen bodemplaat bewonderd worden.
WATCHES
LEON MARTENS
TAGCHANEL HEUER
TAG HEUER
CREATOR OF ICONS TAG HEUER heeft in haar zoektocht naar precisie al heel wat iconische horloges ontwikkeld. Denk daarbij aan de Carrera, Aquaracer, Monza of natuurlijk de Monaco.
Carrera Calibre Heuer-01 45 mm
groot horloge met een automatische chronograaf met een kast in staal en zwarte titanium en rosegouden kastaanzetten. Het automatisch uurwerk met chronograaf werd door TAG Heuer zelf ontwikkeld en levert een gangreserve van vijftig uur.
Boven Carrera Heuer-01 Red Bull Drive Timer Deze uitvoering is 45 mm groot en heeft een titanium kast. Er is ook een 43 mm grote uitvoering in staal verkrijgbaar. Midden Monza Calibre 17 Automatic Chronograph 42 mm grote chronograaf met een zwarte titanium kast en zwarte wijzerplaat met vintage gekleurde wijzers en uurindexen. Onder Carrera Calibre Heuer-01 45 mm groot horloge met Grey Phantom Titanium kast. Op de skelette wijzerplaat zijn de uurindexen en wijzers lichtgevend in het donker. Afgewerkt met een titanium band.
50
LEON MARTENS
SERVICE
————
Take care ————
OF YOUR WATCH
N
atuurlijk gaat u niet over één nacht ijs als u een horloge kiest. Het houdt u bezig. U vergelijkt verschillende horloges en selecteert dat ene horloge dat het best bij u past. Met passie. Logisch, want het is een compagnon die u altijd en overal vergezelt. Omdat een horloge is opgebouwd uit soms honderden minuscule onderdelen is het belangrijk om ervoor te zorgen dat het steeds in topvorm blijft. Wij kunnen u daarbij helpen, want bij Leon Martens Juweliers weten we precies wat uw horloge nodig heeft. De horloges die u kunt terugvinden in deze brochure zijn zonder uitzondering ontworpen en vervaardigd door gerenomeerde merken die soms verschillende eeuwen lang kennis hebben vergaard om uiterst nauwkeurig de tijd te kunnen weergeven. Dat impliceert dat wij onze kennis op het hoogste niveau moeten houden om ervoor te zorgen dat u uw horloge met een gerust hart aan ons kunt toevertrouwen voor een onderhoud of een herstelling. Wie af en toe bij ons langskomt, merkt het ongetwijfeld; onze kennis over de horlogerie wordt enkel overtroffen door onze passie.
Het is van groot belang voor de horlogemerken dat de juweliershuizen, waar hun creaties worden aangeboden, beschikken over inzicht en gedrevenheid. Het gaat immers over veel meer dan het adviseren over welk horloge het best bij u past. Service en onderhoud zijn zo mogelijk nog belangrijker. En die service hoort vanzelfsprekend en volmaakt te zijn. Of u uw horloge nu dagelijks draagt of enkel bij speciale gelegenheden, onze specialisten zorgen ervoor dat het steeds optimaal functioneert. We zorgen ervoor dat de smeermiddelen die in het uurwerk van uw horloge worden gebruikt niet verharden, dat dichtingen en pakkingen tijdig worden vervangen en dat alle onderdelen onder de loepe worden genomen om na te gaan of ze geen slijtage vertonen. Natuurlijk bent u ook van harte welkom wanneer u een kleine handeling wenst te laten uitvoeren: het vervangen van de batterij van uw quartz horloge, of het plaatsen van een nieuwe band. Wenst u een grondige schoonmaakbeurt van uw horloge, dan kunnen onze horlogemakers zelfs de kast polijsten, waardoor uw horloge zo goed als nieuw kan uitzien. Ook in dit geval verlaat uw horloge ons atelier niet alvorens het nagekeken is op nauwkeurigheid, gangreserve en waterdichtheid.
WATCHES
LEON MARTENS
WATCHES
LADIES
LADIES
MY LUCKY LADY Wat als een juweel ook nog eens de tijd weergeeft en elegantie onderstreept? Dames kunnen kiezen uit heel wat horloges die net zo divers zijn als zijzelf.
Rolex Cosmograph Daytona
Dit horloge mag dan wel een stoer karakter hebben, het horloge kan ook een vrouwelijk accent krijgen dankzij de diamanten uurindexen.
52
Patek Philippe Twenty-4 4910/10A
De Twenty-4 is een klassieker met een tijdloos karakter. Dit stalen horloge heeft een kast die 30 mm hoog is, bezet met 36 diamanten.
Breitling Galactic 32 Sleek Edition
32 mm groot horloge in staal en rosegoud met een diamanten lunette en een parelmoeren wijzerplaat met diamanten uur indexen. Voorzien van een quartz uurwerk.
LEON MARTENS
LADIES
Links A. Lange & Söhne Saxonia met een 35 mm grote kast, diamanten lunette en chocolade bruine parelmoeren wijzerplaat. Rechts Omega Seamaster Aqua Terra Co-Axial Master Chronometer met een rosegouden kast van 38 mm. Onder Omega Speedmaster Co-Axial Chronograph in staal en geelgoud met diamanten op de lunette en een groene lederen band.
‘Whatever you do, be yourself’
‘Elegance, met of zonder diamanten’ Links IWC Da Vinci Dit nieuwe horloge uit de Da Vinci collectie van IWC is uitgevoerd in rosegoud en bezet met diamanten op de lunette. Rechts Hermès Cape Cod Dit horloge is een voorbeeld van discrete luxe. Het kan gedragen worden bij elke gelegenheid en maakt een elegant statement. In staal, met diamanten op de wijzerplaat en de kast, verkrijgbaar met enkelvoudige of dubbele lederen band.
53
WATCHES
LEON MARTENS
WATCHES
LADIES
Links de 38 mm grote Chanel J12 Graffiti in staal en keramisch materiaal, waarbij de cijfers wel van hun plaats op de wijzerplaat lijken te zijn gevallen. Gelimiteerd op slechts 1.200 exemplaren. Rechts Een 36,5 mm grote uitvoering van de Chanel J12 in staal en keramisch materiaal, met diamanten op de lunette en op de subdial. Onder A. Lange & Söhne Saxonia in witgoud met een parelmoeren wijzerplaat met diamanten op de lunette.
‘Why not be a little mysterious?’ Patek Philippe 7130G-014
Patek Philippe combineert vrouwelijkheid met horlogecomplicaties. Hier een 36 mm groot witgouden horloge met een worldtimer, 24-uur aanduiding en dag- en nacht indicatie.
54
Jaeger-LeCoultre Reverso One
Stalen horloge met diamanten boven en onder het saffierglas. De kast is 40 mm hoog en bevat een quartz uurwerk.
LADIES
LEON MARTENS
WATCHES
Hublot Big Bang Steel Blue Diamonds
Stijlvolle chronograaf met stalen, 41 mm grote kast en blauwe sunray wijzerplaat. Op de lunette zijn diamanten geplaatst, afgewerkt met een blauwe band in rubber en alligator leder.
‘You and your watch, perfectly matched’
Chopard Happy Ocean
Dansende diamanten over de donkerblauwe wijzerplaat. Deze nieuwe uitvoering uit de Happy Diamonds collectie heeft een 40 mm grote stalen kast en een automatisch uurwerk met een gangreserve van zestig uur.
Links Rendez-Vous Moon Een 34 mm groot stalen horloge met diamanten lunette, maanstand en blauwe lederen band. Rechts Rendez-Vous Night & Day met een dagen nacht indicatie. Dit stalen horloge is 38 mm groot en heeft een automatisch uurwerk. Afgewerkt met een donkerblauwe lederen band.
55
WATCHES
LEON MARTENS
LEON M ARTENS J UWELI E R
L E O N M A R T E NS E S P A CE
Stationsstraat 39-41 Wyck-Maastricht
Stokstraat 24 Maastricht
t +31 (0)43 325 63 63
t +31 (0)43 350 00 06
leonmartens@leonmartens.com
www.leonmartens.com
WATCHE S
W A T CHE S
Rolex, Patek Philippe, A. Lange & Söhne,
Chopard, Hermès
Tudor, Chopard, Hublot, IWC, Chanel, Omega, Jaeger-LeCoultre, Breguet, Officine Panerai, Piaget,
J E W E LL E R Y
Breitling, Blancpain, Longines, Tag Heuer, Zenith
Leon Martens, Pomellato, Chopard, Oromalia, Tamara Comolli, Tirisi Moda, Mattioli
J EWELLE R Y Leon Martens, Pomellato, Chantecler, Chopard, Oromalia, de Grisogono, Tamara Comolli, Mattioli,
S I L V E R CO LL E CT I O N
Tirisi, Pasquale Bruni, Gellner, Bron, Dada Arrigoni
Pomellato 67, Dodo, Tirisi Moda
ACCESSOI R E S
S I L V E R HO M E CO L L E CT I O N
Montblanc, Chopard
Pomellato, Wiel Arets, Cleto Munari Kijk voor actuele openingstijden
SILVER HOM E COLLECT I O N Pomellato, Wiel Arets, Robbe en Berking
op leonmartens.com
56
ROLEX
Member of: Beurs voor diamanthandel Amsterdam / Antwerpen. The Maastricht Group European Jewellers. Alle in deze brochure afgebeelde juwelen zijn vervaardigd in 18-karaat rose-, geel- of witgoud, tenzij anders vermeld. Uit fotografisch oogpunt zijn een aantal juwelen en horloges vergroot weergegeven, kleuren kunnen afwijken van de werkelijkheid. Deze brochure bevat slechts een selectie van ons aanbod. In onze zaak tonen wij u samen met onze medewerkers een uitgebreide collectie. Met dank aan Jean Gelissen, Walther Muurmans en Hub Westhovens.
www.leonmartens.com