Issuu on Google+

ROJO | Bรกrbara B. Goล›ciniak

Bรกrbara B. Gosciniak


ROJO | Bรกrbara B. Goล›ciniak


ROJO | Bárbara B. Gościniak

�Rojo �

El color con la frecuencia más baja de reflejo de luz es adoptado cual preludio que representará el personaje principal en la ópera prima de una artista también adoptada y adaptada a otro ambiente tanto climático como artístico. De las tormentas de nieve a las tormentas de arena, su éxodo desde una región polar hacia otra desértica significó el inicio de una nueva vida personal y artística. Su percepción simbólica del impacto de este cambio lo resume en una sóla palabra. Un sólo color. Rojo. El más cálido de los colores como narrador de su exilio hacia el más cálido de los climas. Abundancia de calidez levemente contrastada con pinceladas de los ahora escasos dias frios. Ventanales y Vitrales frente a un Rojo atardecer en el Desierto, observando a una mujer Seri en La Pintada ante el Cielo caído, bajo un calor intenso como del Infierno en el que sin embargo también florece una Pitahaya. Grito de Procreación a pesar del Caos. Búsqueda de Identidad tras el Encuentro con el Destino. Bárbara Gosciniak cuenta la historia de su encuentro con el suelo y el cielo sonorenses en dieciséis abstractos capítulos del primer volumen del libro de su vida en nuevos mundos: el encuentro significó al mismo tiempo la germinación de la semilla de curiosidad que siempre tuvo respecto a la plástica. Inquietud satisfecha ahora transformada en vocación. Nueva tierra para nuevas raíces de un árbol que sin renunciar a su identidad original también se atreve a expresar, en sus propias palabras: "me siento tan sonorense como tú".

Andrés Fragoso Gadea.


ROJO | Bรกrbara B. Goล›ciniak


ROJO | Bárbara B. Gościniak

Búsqueda Search Poszukiwanie 99cm./1.22cm. Mixta sobre tela


ROJO | Bรกrbara B. Goล›ciniak

Pitahaya 80cm./1.40cm. Mixta sobre tela


ROJO | Bรกrbara B. Goล›ciniak

Encuentro Encounter Spotkanie 80cm./1.40cm. Mixta sobre tela


ROJO | Bรกrbara B. Goล›ciniak

Vitral Stained-glass Witraz 1.00cm./1.33cm. Mixta sobre tela


ROJO | Bรกrbara B. Goล›ciniak

Destino Destiny Przeznaczenie 1.20cm./1.20cm. Mixta sobre tela


ROJO | Bárbara B. Gościniak

Infierno Hell Piekło 80cm./1.40cm. Mixta sobre tela


ROJO | Bรกrbara B. Goล›ciniak

Ventanal Window Okno 1.20cm./1.20cm. Mixta sobre tela


ROJO | Bรกrbara B. Goล›ciniak


ROJO | Bárbara B. Gościniak

Rojo sol, que con hacha luminosa cobras el purpúreo y alto cielo, hallaste tal belleza en todo el suelo, que iguale a mi serena Luz dichosa? —— Fernando de Herrera

?


ROJO | Bรกrbara B. Goล›ciniak

Desierto Desert Pustynia 80cm./90cm. Mixta sobre tela


ROJO | Bรกrbara B. Goล›ciniak

Rojo Red Czerwony 1.20cm./1.20cm. Mixta sobre tela


ROJO | Bárbara B. Gościniak

Cielo caído Fallen sky Spadajace niebo 80cm./90cm. Mixta sobre tela


ROJO | Bรกrbara B. Goล›ciniak

Caos Chaos Chaos 54cm./74cm. Mixta sobre papel


ROJO | Bรกrbara B. Goล›ciniak

Grito Scream Krzyk 80cm./90cm. Mixta sobre tela


ROJO | Bรกrbara B. Goล›ciniak

La Pintada 90cm./80cm. Mixta sobre tela


ROJO | Bรกrbara B. Goล›ciniak

Identidad Identity Tozsamosc 80cm./90cm. Mixta sobre tela


ROJO | Bรกrbara B. Goล›ciniak

Seri 80cm./90cm. Mixta sobre tela


ROJO | Bárbara B. Gościniak

Procreación Procreation Prokreacja 79cm./99cm. Mixta sobre tela


ROJO | Bárbara B. Gościniak

Radica en Sonora, México desde 2004. Licenciada en Artes Plásticas con especialidad en Pintura graduada en 2012, presentó su primera exposición individual en enero del mismo año. Ha participado en diversas exposiciones colectivas desde 2006. Algunas de sus pinturas y grabados han sido expuestas en varias localidades de los estados de Sonora, Arizona, así como en Alemania y su natal Polonia.

She has been residing in Sonora, Mexico, since 2004. Bachelor of Fine Arts specializing in Painting graduate in 2012, presented her first individual exhibition in january of the same year. She has participated in several collective exhibitions since 2006. Some of her paintings and printmakings have been presented in various locations in the states of Sonora, Arizona, as in her native Poland, and Germany.

Zamieszkała w Sonorze, Meksyku od 2004 roku. Ukonczyła Studia Licencickie na Uniwesytecie Sonora na kierunku Sztuk Pieknych w specializacji malarstwo w 2012 roku. W styczniu tego tez roku przedstawiła swoja pierwsza wystawe w Hermosillo, Sonora. Od 2006 roku bierze udział w wielu wystawach zbiorowych. Niektóre z jej obrazów i grafika były wystawiane w róznych miejscowosciach w Sonorze, Arizonie, a takze Niemczech i jej rodzinnej Polsce.


ROJO | Bรกrbara B. Goล›ciniak


Rojo/Bárbara B. Gosciniak