LEO November `10 | Heft #84

11 2010 monatlich kostenlos LESBAR

heft-nr. 84 seit 2003 <|> auflage: 15.000

leo spezial

So feiert Anhalt das jahr geht zu ende und damit jagt eine weihnachtsfeier die nächste - wir haben uns mal rumgehört, wie anhalt zum jahresende feiert und haben uns ganz konspirativ zu einem gespräch mit dem weihnachtsmann getroffen ...

außerdem im heft: »fernsehen mit bodenhaftung« ran 1 - regionalfernsehen anhalt im portrait »internationale gitarristen« the international guitar night 2010 am 13. november zu gast in anhalt »das geplagte dorf« teil 9 der leo-dorfgeschichten: scheuder

kötheN Dessau Dessau-rOsslau halberstaDt halle magDeburg mIchaelsteIN schöNebeck steNDal WerNIgerODe

Impuls

FestIval Für Neue musIk IN sachseN-aNhalt

29 Okt – 21 NOv 2010

leo gespräch

staging the bauhaus

LEO Dates über 520 November Termine für Anhalt

den auftakt zum festival »vorstellungsvermögen« am bauhaus bildet die konzertinstallation »schönberg revisited« – das leo-gespräch vorab mit dem künstlerischen leiter daniel carlberg

X

X

X

Vertragsfreie Handys X X

X X

X

X

X

,2 10

h ay lic pl id is pf - D em 7" gs 3, run h rü Be

cm

cm

h ay lic pl id is pf - D em 7" gs 3, run h rü Be

4 9,

X 2 Megapixel Digitalkamera

5 Megapixel Digitalkamera

5 Megapixel Kamera & Videos in HD aufnehmen

Bluetooth

Mit Apps erweiterbar

Ultraschneller 1 GHz Prozessor

GM 205 Handy

2 Megapixel Digitalkamera, Quadband, Bluetooth, MP3-Palyer, Speichererweiterung möglich, Freisprechen, Standby: 450 Stunden, Gesprächszeit: 5 Stunden, Art.-Nr.: 1290755

S 8530 WAVE 2 Touchscreen-Handy

5 Megapixel Digitalkamera, großer 3,7“ (9,39 cm) Touchscreen Display, Freisprechen, MP3-Player, Bluetooth, Radio, Wlan, HSDPA, Art.-Nr.: 1336100

Galaxy I 9000 S Touchscreen-Handy

5 Megapixel Digitalkamera, großer 4“ (10,2 cm) AMOLED Touchscreen Display, Freisprechen, MP3-Player, Bluetooth 3.0, Radio, Wlan, HSDPA, Standby: 750 Stunden, Gesprächszeit: 13 Stunden, Art.-Nr.: 1313888

1000 kostenlose Parkplätze für unsere Kunden Sie erreichen uns mit den Buslinien 14 und 15

DESSAU/MILDENSEE

Am Eichengarten 2 • Tel.: 0340-6615-0

ter Im Kaufland-Cen direkt an der A9 AB Dessau Ost

Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.

leo editorial

Glühweinschwanger Glaubt man‘s denn?! Da pflückt man gerade noch die ersten Frühblüher, liegt am sandigen Strand, genießt mal eben die warmen Strahlen der goldenen Herbstsonne und findet sich prompt in der Autowerkstatt wieder, um Winterreifen aufzuziehen... Ja, ja, natürlich ist es noch viel zu früh, zu resümieren und auf ein wahrscheinlich aufregendes Jahr 2010 zurück zu blicken. Die Wahl zum Anhalter des Jahres zwingt uns aber dazu, schließlich startet die, vom LEO initiierte Aktion dieser Tage. Und weil wir natürlich auch nicht so ganz allein darüber befinden wollen, wer denn das Jahr zu einem ganz besonderen gemacht hat, wollen wir Sie mitnehmen. Mitnehmen auf die Suche nach den besonderen Menschen und den außergewöhnlichen Ereignissen des sich zum Ende neigenden Jahres.

Unter www.anhalter-des-jahres.de freuen wir uns auf Ihre Vorschläge.

Also, machen Sie mit, klicken Sie mit und begeben wir uns gemeinsam auf die Suche nach dem Anhalter des Jahres 2010. Wir freuen uns auf Ihre Zuschriften und wünschen bis dahin einen wahrscheinlich bereits glühweingeschwängerten November, mit Advent und so!

Einen knusperhäuschenschönen Puderzuckernovember Sebastian Völker Herausgeber

impressum Herausgeber Sebastian Völker c/o 3undzwanzig - Agentur für Werbung & Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Mitarbeit an dieser Ausgabe Gina Apitz, Andreas Dymke, Georg Hübler, Tina Wende, Denise Lüer, Verena Kaczinski, Oliver Schröter, Marcus Herold, Jens Wittmann, Holger Baumgarten, Felix Högner, Thomas Steinber, Sebastian Völker Titelbild Georg Hübler Kontaktdaten LEO – Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau ist eine Produktion der 3undzwanzig, Agentur für Werbung & Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Telefon: 0340 250 84 155 | Telefax: 0340 250 84 157 | E-Mail: info@leo-magazin.com Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 8 / Januar 2010 Gewinnspiele: gewinnspiel@leo-magazin.com Veranstaltungstermine: dates@leo-magazin.com Verteilstellen: vertrieb@leo-magazin.com Anzeigen: anzeigen@leo-magazin.com Internet www.leo-magazin.com [mit freundlicher Unterstützung von www.evoserver.de] Druck dmv // druck-medienverlag GmbH, Hans-Dietrich-Genscher-Str. 10, 06188 Halle-Queis Für unverlangt eingesandte Fotos, Manuskripte und anderes Material haftet die Redaktion nicht und kann auch keine Beantwortung garantieren. Rücksendung nur, wenn Porto beiliegt. Veranstaltungshinweise im Veranstaltungsfinder sind kostenlos. Termine müssen rechtzeitig bis zum 15. des Vormonats mitgeteilt werden.

Alle Veranstaltungshinweise sind ohne Gewähr – Änderungen sind möglich.

Ein Nachdruck darf nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung erfolgen.

Redaktionsschluss: 20.10.2010

4

Voten und gewinnen Auch in diesem Jahr sucht LEO – Das Anhalt Magazin und seine Partner die Anhalter des Jahres, die das Jahr zu einem ganz besonderen gemacht haben. Dabei geht es natürlich um die großen, öffentlichkeitswirksamen Aktionen und Akteure, aber eben auch um die Geschichten von nebenan.

Gefragt sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger, die im Einzugsgebiet des LEO wohnen oder dort ihren Lebensmittelpunkt haben.

Wer hat Ihr Jahr zu einem besonderen gemacht? Wer soll die goldene Schärpe 2010

tragen? Geben Sie ab sofort Ihren Vorschlag online oder gern auch per Post ab! Unter allen Teilnehmern wird u.a. eine luxuriöse WochenendStädtereise verlost.

Die Reaktionen der vergangenen drei Jahre zeigte, dass LEO mit dieser Aktion den Nerv der Menschen in Anhalt wieder einmal getroffen hatte. Knapp 8.000 nahmen am Voting 2009 teil und machten Annemarie Eilfeld zur aktuellen Trägerin der Goldenen Schärpe „Anhalter des Jahres“. |>

Schöne Dinge im Advent

Mit neuer Energie

Schon eine lieb gewonnene Tradition in der Lutherstadt Wittenberg ist der Markt der schönen Dinge. Zum nunmehr 9. Mal findet er am 1. Adventswochenende statt.

Erstmalig in diesem Jahr in beiden Cranachhöfen der Lutherstadt. Auf dem direkt am Marktplatz gelegenem Kunsthof Markt 4 und dem nur wenige Schritte entfernten Cranachhof in der Schloßstraße 1 laden die Gastgeber zur Präsentation ihrer Werke ein. Im Kunsthof Markt 4 werden die Besucher von Kunsthandwerkern und kulinarischen Köstlichkeiten empfangen. In den Werkstattläden und im Café 3 zeigen die auf dem Hof ansässigen Künstler und einige Gastkünstler Besonderes für den Gabentisch. Im Garten läßt sich am gemütlich flackernden Feuer so manche weihnachtliche Überraschung entdecken.

Betritt man den Cranachhof der Schloßstraße 1, entdeckt man auf dem Hof vor dem Südflügel, in der historischen Cranachwerkstatt und ein Stockwerk höher, im wunderschön restaurierten Malsaal viele weitere Aussteller aus Nah und Fern, die ein breites Spektrum an Kunst und Kunsthandwerk zum Kauf anbieten. |>

Der Heise-Kunstpreis hat sich in nur drei Jahren zu einer begehrten Plattform für Künstler aus der Region und aus ganz Deutschland entwickelt. Jetzt lobt das Autohaus Heise den Preis erneut aus. War der Höhepunkt des Wettbewerbs bisher die Vernissage Ende Oktober, werden die besten Werke nun erst im kommenden Frühjahr in der Alten Feuerwache gezeigt.

Die großen Räume der Alten Feuerwache, die seit dem Auszug der Dessauer Berufsfeuerwehr nicht mehr ans Fernwärmenetz angeschlossen sind, sind nur mühevoll mit Elektro- und Gasheizern auf Temperatur zu bringen. Diesen Energieaufwand will man sich im Autohaus gern sparen und setzt deshalb auf die milderen Temperaturen im Frühling.

Das Motto für den Heise-Kunstpreis 2010/2011 ist auch aus dieser Überlegung entstanden: Energie. Ein Thema, das gerade im Zusammenhang mit möglichen Antriebsalternativen in der Automobilindustrie hoch aktuell ist, das aber auch als Synonym für den ganz persönlichen Antrieb funktioniert. |>

„Markt der schönen Dinge“ in den Cranachhöfen 27. & 28. November, 11-19 Uhr Kunsthof Markt 4, Schloßstr. 1, Wittenberg

Geben Sie Ihren persönlichen Vorschlag ab unter www.anhalter-des-jahres.de

Weitere Infos: www.heise-kunstpreis.de

5

Wettbewerb der Werte

Benefiz und Fackelzug

In diesem Jahr widmen sich die Referenten des Dessauer Sparkassenforums mit ihren Beiträgen und als Teilnehmer einer Podiumsdiskussion dem Thema „Wettbewerb der Werte – Ein Leistungsversprechen für eine Stadt, Unternehmer und Bürger“. Auf der Suche nach Zukunftspotenzialen, die einer Marke gleich als Alleinstellungsmerkmal kommuniziert und im Alltag aktiv gelebt werden, soll das Forum 2010 die Kommunikationsplattform für einen konstruktiven Dialog bieten, bei dem Erfahrungen ausgetauscht und innovative Ideen angedacht werden können.

Referenten und Forumsgäste steigen an diesem Abend in ein Gespräch über Marken- bzw. Imagebildung ein. Sie beleuchten die Rolle des einzelnen Individuums als Mitarbeiter eines Unternehmens oder als Bürger ebenso wie die Bedeutung von Markenalliancen für die Imageförderung einer ganzen Stadt. Zu den Referenten des Abends gehören Prof. Ulrich Blum, Antony Hermus, Hubert Ernst sowie Zoltan Budai. |> Sparkassenforum, 8. November, 19 Uhr Hugo Junkers Museum, Dessau

Dieses Jahr passierte und passiert wieder viel an der Wallwitzburg im Beckerbruch, unweit der Elbe. Erker und Turmzimmer wurden um 1945 zerstört und sollen nun wieder entstehen.

Durch die Förderung der Dessauer Sparkasse und Lotto-Toto, konnte der Verein die Baumaßnahme im Frühsommer diesen Jahres beginnen. Bis Anfang November soll das Pultdach auf dem Erker vom Zimmermann gefertigt werden. Die Fertigstellung und Einweihung ist pünktlich zu Weihnachten für den 21. Dezember geplant. An diesem Dienstagabend veranstaltet der Verein wieder das Fest „Burg in Flammen“, gegen 16.30 Uhr startet der Fackelzug am Schloß Georgium und ab 17.30 Uhr das Fest an der Burg.

Bereits am 5. November lädt der Verein zum Benefizkonzert zugunsten der Wallwitzburg in die Marienkirche ein. Es spielt das Duo „Schneewittchen“, welches der Verein bereits zum 3. Mal in Folge nach Dessau einladen konnte. |> Weitere Infos: www.wallwitzburg.de

Ping Pong Profis

Dessauer Märchenweihnacht

Ihr erstes Länderspiel in Dessau bestritt die deutsche Tischtennis-Nationalmannschaft gegen Griechenland. 10 Jahre später und nur 2 Monate nach dem Gewinn der Europameisterschaft in Ostrava trifft die Nationalmannschaft der Herren in der Anhalt Arena Dessau nun auf Weißrussland, den aktuellen Vizeeuropameister. Bei ihrem vierten Auftritt am 23. November in Dessau-Roßlau stehen sich dabei ab 19:30 Uhr die derzeit besten europäischen Mannschaften gegenüber. |>

Die Veranstalter Herr Merkel und Herr Kuban haben sich für die Neugestaltung des Weihnachtsmarktes viele kreative Besonderheiten einfallen lassen, durch die sich die Dessauer Märchenweihnacht von den umliegenden Weihnachtsmärkten abheben wird. Gemeinsam mit lokalen Kindertagesstätten, werden die Messingkugeln vor dem Brunnen der Zerbster Straße zu einem Schneemannzauberwald umgestaltet.

Ein weiteres, nie da gewesenes, optisches Highlight der Dessauer Märchenweihnacht wird der Weihnachtsbaum sein: Über dem Springbrunnen der Zerbster Straße werden 200 kleine Tannenbäume befestigt, sodass ein dichter und bezaubernder Baum in Kegelform entsteht. Ein großer leuchtender Herrnhuter Stern bildet die Spitze des märchenhaften Weihnachtsbaumes, der durch viele Lichterketten zum funkeln gebracht wird. |> Der Dessauer Weihnachtsmarkt vom 23. November bis zum 23. Dezember, auf der Zerbster Straße in Dessau.

LEO Glücksmoment Wir verlosen 3 x 2 Freikarten für das Tischtennis Länderspiel in Dessau. Zuschriften mit dem Betreff „Tischtennis“ bitte bis zum 18. November 2010 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos: www.leo-magazin.com - viel Glück!

6

Herzlichen Glückwunsch

Sport mit Kinderbetreuung

Im Oktober konnte Torsten Kölzow, Inhaber des Küchenhaus Dessau im Fürst-Leopols-Carré, die Glückwünsche und Urkunde von Oberbürgermeister Klemens Koschig für die Auszeichnung zum „1a Fachhändler 2010“ entgegennehmen!

Das Küchenhaus Dessau erhält den Titel, der vom Düsseldorfer Brancheninformationsdienst „markt intern“ vergeben wird, damit bereits zum 2. Mal. Die Auszeichnung ist an die Erfüllung zahlreicher Kriterien gebunden. Es muss sich beispielsweise um ein Inhaber geführtes Unternehmen handeln, das vor allem Fachkompetenz und einen umfassenden Service bietet. Einen weiteren Pluspunkt konnte das Küchenhaus außerdem mit seiner monatlich stattfindenden Kochschule sammeln. LEO sagt jedenfalls Glückwunsch an das Küchenhaus Dessau: 1 A. |>

Tun sich etwas Gutes und genießen Sie alle Vorzüge, die der Sportpark Dessau Ihnen bietet. Und während Sie sich sportlich betätigen, kümmert sich eine ausgebildete Kinderbetreuerin liebevoll um Ihren Sprössling.

Der Sportpark im Dessauer Süden bietet Ihnen diese altersorientierte Betreuung für Kinder von drei Monaten bis zu zehn Jahren an. In der Kinderbetreuung warten neben erfahrenen Betreuern, jede Menge Spielzeug und Malmöglichkeiten auf Ihr Kind.

Dennoch spielen viele Kinder gerne mit ihrem eigenen Lieblingsspielzeug. Bitte tun Sie Ihrem Kind den Gefallen und lassen dies nicht Zuhause! Dabei bitte nicht vergessen: wieder mitnehmen!

Die aktuellen Kinderbetreuungszeiten und weitere Informationen erhalten Sie an der Rezeption. |>

Down Below Ein verrücktes Jahr für Down Below! Erst spielt die Roßlauer Dark-Pop-Band eine komplette Tour mit Unheilig, dann wird Carter, Gitarrist und Hirn der Band auch noch Vater. Es gibt also einiges zu feiern, wenn Down Below am 23. Dezember im Dessauer Hangar ihr traditionelles X-Mas-Special zünden. Dabei erwarten den geneigten Zuhörer eine musikalische Retrospektive auf das DownBelow-Jahr 2010, ein Ausblick auf das Anfang 2011 erscheinende neue Album sowie ein kleines Nostalgie-Set. Und ein paar Überraschungen zaubern die Jungs mit Sicherheit auch bei ihrer Weihnachtsshow aus dem Sack. |>

Karten gibt‘s bei www.anhalt-ticket.de

Alle Infos zur Kinderbetreuung im Sportpark Dessau unter www.sportpark-dessau.de

„Wir sind Helden“ exklusiv Am 18. November wird es innerhalb der Sputnik Heimattour ein Radiokonzert mit „Wir sind Helden“ geben – natürlich wird es Karten für dieses exklusive Radiokonzert nicht zu kaufen, aber wie immer zu gewinnen geben. „Wir sind Helden“ sind mit ihrer neuen Platte gleich auf Platz 1 der Albumcharts gestiegen. In den zwölf neuen Songs beweist die Band Mut zum Weglassen, vertraut ihren Songs und verzichtet auf glitzernde Sound-Verpackungen. Das neue Werk der Helden beinhaltet Klavierballaden, Schlaflieder und Banjo-Polka – starke Melodien und Texte zum Zuhören und sie werden im Projekt7 in Magdeburg eines ihrer selten zu sehenden Akustikkonzerte spielen. |>

LEO Glücksmoment

LEO Glücksmoment

Wir verlosen 2 x 2 Freikarten für Das X-Mas-Special von Down Below. Zuschriften mit dem Betreff „Down Below“ bitte bis zum 20. Oktober 2010 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos: www.leo-magazin.com - viel Glück!

Wir verlosen 2 x 2 Freikarten für das Radiokonzert von „Wir sind Helden“. Zuschriften mit dem Betreff „Sputnik Heimattour“ bitte bis zum 15. November 2010 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos: www.leo-magazin.com - viel Glück!

7

leo gespräch

»Kinder schafft Neues!« Sie war der Inbegriff des Interdisziplinären und inspirierte Künstler, Architekten, Tänzer, Musiker und Performancekünstler gleichermaßen: die Dessauer Bauhausbühne. Was sich zwischen 1922 und 1929 in dieser Bühnenwerkstatt ereignet hat, ist bis heute jedoch unterbewertet. Das Festival „Vorstellungsvermögen“ will am 26. und 27. November in Dessau die historische Praxis und die Wirkungsgeschichte der Bauhausbühne untersuchen. Ein Programm aus Vorträgen, Filmvorführungen und Lese-Performances geht der Frage nach, in welcher Weise die amerikanische Avantgarde von der progressiven Bühnenarbeit am Bauhaus beeinflusst wurde.

Spektakulärer Auftakt des Festivalkongresses wird hierzu die Konzertinstallation „staging the bauhaus – schönberg revisited“ unter der künstlerischen Leitung von Daniel Carlberg und Carl Michael von Hausswolff sein. Dabei wird u.a. Arnold Schönbergs 1929/30 entstandene Komposition „Begleitmusik zu einer Lichtspielszene“ op.34 musikalisch und visuell neu interpretiert. Zudem treffen mit Aaron Coplands, Charles Ives und George Antheils drei weitere Kompositionen aus den Jahren 1906 bis 1939 auf der von Walter Gropius entworfenen Bauhausbühne in einem einzigartigen Raumkonzert aufeinander. Hier wird die Bauhausbühne nicht als bloßer „Aufführungsort“ benutzt, sondern zu einer „agierenden Architektur“ gemacht. Was etwas sperrig klingt, aber vor allem, was 4 Flügel, 7 Schlagzeuger und Flugzeugpropeller damit zu tun haben, erklärte uns Daniel Carlsberg vorab im LEO-Gespräch.

Daniel Carlberg seit der Spielzeit 2009/2010 ist er 1. Kapellmeister am Anhaltischen Theater in Dessau.

Copland, Ives, Schönberg, Antheil.

Vier außergewöhnliche Komponisten in einem Konzert. Das klingt musikalisch sehr vielversprechend. Wie kamen Sie auf die Idee für eine solche Kombination?

Carlberg: Maßgabe war ein Konzert, das die Bauhausbühne visualisiert und zum Klingen bringt. Das war die Grundidee. Die Kompositionen kommen entsprechend aus der klassischen Moderne, aus den 20er und 30er Jahren, in der das Dessauer Bauhaus entsteht und einen entscheidenden Aufbruch in der Architektur markiert.

Musik und Architektur kommen aus dem selben Umfeld. Es ging damals um den Aufbruch in eine Zeit. Das Raumkonzert erinnert an diesen Aufbruch in zweierlei Hinsicht, musikalisch und architektonisch.

Mit welchen Werken sind diese Komponisten vertreten?

Carlberg: Es handelt sich um revolutionäre und bahnbrechende Werke, die über das, was für ihre Entstehungszeit musikalisch üblich war, zum Teil weit hinausgehen. Am konventionellsten erscheint noch der Copland mit seiner Originalmusik zum Film „The City“. Nicht die Musik scheint hier das Revolutionäre, sondern

8

der Film beschäftigt sich mit den großen Umbrüchen infolge der Industrialisierung und setzt sich mit vollkommen neuen Lebens- und Arbeitswelten auseinander.

Ives stellt mit einer metaphysischen Grundstimmung, musikalisch die ewige Frage des Seins. Ein atmosphärisches Stück, das zu einem dreidimensionalen Hörerlebnis wird. Der Zuhörer befindet sich hier mitten im Klang. Arnold Schönberg, als Vertreter der 2. Wiener Schule, bricht radikal mit üblich romantischen Hörgewohnheiten. Das Besondere hier, es handelt sich um ein Stück zu einem imaginären Film, der nie entstanden ist. Wir kreieren auf der Bauhausbühne was nie entstand, eine Lichtspielszene zu Schönbergs Musik. Den sensationellen Höhepunkt bietet uns Antheils Skandalstück „Ballet méchanique“. Das Werk präsentiert die neue Härte und Mechanik moderner Musik. Nichts ist hier ästhetisch schön gefärbt, sondern alles ist klare und harte Metrik. Dieser Antheil wurde bislang selten gemacht und ist äußerst gefürchtet aufgrund seiner technischen Schwierigkeiten und darüber hinaus ist er schwer zu besetzen. Dennoch sind wir in der glücklichen Lage, mit vier Flügeln, sieben Schlagzeugern, elektrischen Glocken und

leo sounds

Australische Schattenseiten The Dark Shadows, das sind Brigitte Handley als Frontfrau und an der Gitarre, Carly Chalker am Bass und Nerida Wu am Schlagzeug. Nicht nur optisch ein markantes und eindrucksvolles Ensemble sondern auch Sound- und Stilmäßig individuell und einzigartig.

Flugzeugpropellern das Werk auf die Bauhausbühne zu bringen.

Auch die Bauhausbühne spielt mit?

Carlberg: Selbstverständlich. Alles spielt mit was sichtund hörbar ist. Nicht nur Töne werden zu hören sein. Klang spielt mit Architektur.

Ein Gesamtkunstwerk...

Carlberg: Im besten Sinne. Nicht nur Töne, nicht nur Bild und Raum. Das Auditive und das Visuelle arbeiten hier zusammen. Der Zuschauer und Hörer ist umgeben von Farbe, Klang und Licht. Richard Wagner, der „Gesamtkunstwerker“ sagte einmal: „Kinder schafft Neues!“. In diesem Sinne versuchen wir unser Gesamtwerk.

„The Dark Shadow“ stammen aus Down Under, genauer aus Sydney und formierten sich Mitte 2006, nachdem Brigitte die Bassspielerin Carly Chalker auf einem Punk Gig traf. Sie jammten ein wenig, suchten und fanden in Nerida Wu eine Schlagzeugerin und schlossen sich zu „The Dark Shadow“ zusammen.

Nachdem die drei Mädels in Australien bereits ihre ersten Platten in Eigenregie veröffentlichten, zieht es sie nun nach Europa. Das Dessauer Platten-Label „halb 7-Records“ steht dabei Pate, vertreibt die aktuelle Scheibe „Invisible“ europaweit und holt Australien ein Stück näher.

Der Musikstil der dunklen Schatten? „We´re not Rockabilly, we´re not Psychobilly, although we totally dig those styles.” meint Frontfrau Brigitte Handley und will sich in keine Schublade stecken lassen.

Gene Vincent vereint mit Marlene Dietrich und einer Spur Tim Burton, Dave Vanian und Sisters of Mercy beschreibt‘s vielleicht ganz anschaulich, was den geneigten Zuhörer erwartet. Vielleicht bereits zur Record-Release-Party der aktuellen EP „Invisible“ am 4. November im Dessauer Panic Room. |> Weitere Infos: www.halb7records.de

Ein Gesamtwerk auch in der Kombination zwischen Bauhaus und Theater?

Carlberg: Genau. Wir versuchen sozusagen, das Optimale aus einer glücklichen Kooperation herauszuholen. Die Potenzen dieser beiden Häuser treffen sich in Musik und Raum. Für uns alle ist das eine wirkliche Kooperation und kein bloßes Gastspiel auf einer fremden Bühne. |> »staging the bauhaus« am 26. Novemer, 20 Uhr & und 6. Dezember, 19 Uhr im Bauhaus Dessau. Ein Konzert im Rahmen des Festivalkongresses „Vorstellungsvermögen“ am Bauhaus Dessau. www.bauhaus-dessau.de

LEO Glücksmoment Wir verlosen 3 CDs! Zuschriften mit dem Betreff „The Dark Shadows“ bis zum 20. November 2010 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos: www.leo-magazin.com. viel Glück!

9

BildungsangeBote novemBer 2010 lebenslanges lernen in der region Des s au-Ro s s l a u individuell

Ausbildereignung (ADA) – Fernkurs Vorbreitungskurs auf die Ausbildereignungsprüfung bei der IHK, Kosten: 390,00 EUR, plus IHK-Prüfungsgebühr, Förderung durch Bildungsgutschein oder Bildungsprämie möglich Info: Frau Hinze, kathrin.hinze@bwsa.de, Tel. 0340 850 76 70, Bildungswerk der Wirtschaft Sachsen-Anhalt e.V., Schloßplatz 3, 06844 Dessau 03.11.2010 18:30-20:30 Uhr

Flugspiele des Eleonoren-Falken Ein Vortrag mit Bildern der Vereins-Tour nach Mallorca aus dem Jahr 2009, der die Lebenswelt der EleonorenFalken nahebringt. Vortragender ist Herrn Dr. F. Eppert vom Ornithologischen Verein Dessau e.V. Kosten: keine Info: Frau Dr. Hesse, Herr Müller, Tel. 0340 850 05 05 Museum für Naturkunde und Vorgeschichte, Askanische Straße 32, 06844 Dessau Laufender Einstieg

Modulare Weiterbildung Metall Metallbearbeitung, Löten, Schweißen, Rohrleitungsbau und Installationstechnik; zertifizierte Maßnahme Kosten: Förderung über SGB II und SGB III möglich Info: Frau Böckelmann, Tel. 0340 54 03 47 50, nl-de@rahn-schulen.de, Wirtschaftsakademie Dr. P. Rahn & Partner GmbH, Hünefeldstraße 1, 06847 Dessau 10.-12.11.2010

Vorbereitungsseminar für die Existenzgründung Inhalte: Businessplan, Rechtsformen, Gründungsformalien, Finanzierung, Buchhaltung und Steuern, Sicherung des Markterfolges, Versicherungen Wir bereiten Sie optimal vor. Kosten: 10,00 EUR/Tag Info: Frau Bosse, Martina.Bosse@uwp.de, Tel. 0340 61 95 87, UWP GmbH, Franzstr. 159, 06842 Dessau-Roßlau

us: Zahlt sich asprämie g n u Die BilD

Ihre on, dass Sie für Wussten Sie sch 50% en Zuschuss von ein ng ldu rbi ite We alten 500,00 EUR, erh der Kosten, max. rausationen über Vo können? Inform en tragstellung erhalt setzungen und An ie.info oder aem spr ng ildu Sie unter www.b erdinckstraße, im B-Punkt Hump 92.

Tel.: 0340 220 59

15.11.-08.12.2010, Mo/Mi 16:30-19:45 Uhr

Babysitterausbildung Diese Ausbildung richtet sich an Interessierte ab 14 Jahren, die in ihrer Freizeit oder beruflich gerne mit Kindern arbeiten möchten. Inhalte: Grundkenntnisse in Hygiene, Ernährung, Entwicklung des Kindes; Beschäftigungsmöglichkeiten mit dem Kind; Erste Hilfe bei Krankheit und Unfall; Rechte und Pflichten eines Babysitters Kosten: 64,00 EUR, ermäßigt 44,80 EUR Info: Frau Düsterhöft, info@vhs.dessau-rosslau.de, Tel. 0340 24 00 55 40, Mehrgenerationenhaus BBFZ Dessau, Erdmannsdorffstr. 3, 06844 Dessau-Roßlau 06.11.2010, 10:00-16:30 Uhr

Workshop Filzen In diesem Kurs können Sie ein Werkstück nach eigenen Vorstellungen herstellen, z.B. eine Tasche, eine Schale oder Schuhe in der Technik des Rundumfilzens. Sie haben ebenfalls die Möglichkeit in der Technik des Nunofilzens (Wolle auf Seide) einen Schal anzufertigen.

Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Lappen, Schere, Stift, kleiner Eimer, ggf. Kernseife, für größere Werkstücke altes Bettzeug. Erforderliches Material können Sie bei der Kursleiterin erwerben. Für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet. Kosten: 17,60 EUR Info: Tel. 0340 24 00 55 40, info@vhs.dessau-rosslau.de, Volkshochschule Dessau-Roßlau, Erdmannsdorffstr. 3, 06844 Dessau-Roßlau Beginn: Auf Anfrage

Fort- und Weiterbildungen mit Bildungsgutschein auf allen Gebieten sowie Aufstiegsqualifizierungen Aufstiegsqualifizierungen zum Meister: Metall, Elektro, Küche, Restaurant, Logistik, Chemie; Aufstiegsqualifizierungen zum Fachwirt: Industrie, Wirtschaft, Handel, Immobilien, Veranstaltung, Sozial- und Gesundheitswesen, Bilanzbuchhaltung. Kosten: siehe unter www.ihkbiz.de Info: Frau Hoch, ihoch@ihkbiz.de, Tel. 0340 519 55 10,

IHK Bildungszentrum Halle-Dessau GmbH, Lange Gasse 3, 06844 Dessau-Roßlau Einstieg und Dauer individuell

Modulares Weiterbildungssystem – MWS Rechnungswesen, Auftragsbearbeitung, Personalwesen, kaufmännische Software Bürokommunikation, EDV – ECDL-Computerführerschein, Marketing, BWL, VWL, Management, Steuerrecht, Englisch mit LCCI-Prüfung Kosten: Förderung nach SGB II und SGB III möglich, Bildungsgutschein Info: daa-dessau@daa-bw.de, Tel. 0340 54 04 90, Deutsche Angestellten-Akademie Dessau-Roßlau GmbH, Elisabethstraße 15-16, 06847 Dessau-Roßlau 22.11.2010 19:00 Uhr

Thematischer Stammtisch für ExistenzgründerInnen und JungunternehmerInnen Unternehmenssicherung durch Kundenbindung; Referent: Unternehmensberater Uwe Schmitter, Veranstaltungsort: TGZ, Kühnauer Straße 24.

Kosten: keine Info: ego.-Pilotin der Stadt Dessau-Roßlau Frau Hochberger, ego.pilot@dessauweb.de, Tel. 0340 650 13 50, Technologie- und Gründerzentrum, Kühnauer Str. 24, 06846 Dessau-Roßlau 11.11.2010 19:00 Uhr

Lesenswert: „Sei gegrüßt, Tschechow“ anlässlich des 150. Geburtstages des russischen Schriftstellers Anton P. Tschechow Der deutsch-russische Arbeitskreis „Dialog“ stellt Texte des Dichters vor, dessen zentrale Frage war: Warum wird die Menschheit trotz aller Fortschritte nicht glücklicher und reifer? Kosten: keine Info: Anmeldung, bibliothek@dessau-rosslau.de, Tel. 0340 2042048, Anhaltische Landesbücherei Dessau, Hauptbibliothek, Zerbster Str. 10, 06844 Dessau-Roßlau

BildungsBeratung für dessau-rosslau B-Punkt Mauerschule (Übergang Kita-Schule) Anja Prillwitz, Tel.: 0340 516 93 98, anja.prillwitz@lvo.dessau-rosslau.de B-Punkt Roßlau (Übergang Schule-Beruf, Wiedereinstieg) Heiko Moschner, Tel.: 034901 502 12, heiko.moschner@lvo.dessau-rosslau.de B-Punkt BSZ Hugo Junkers (Übergang Schule-Beruf, Wiedereinstieg) Jacqueline Dräger, Tel.: 0340 204 18 44, jacqueline.draeger@lvo.dessau-rosslau.de B-Punkt Humperdinckstraße (Übergang Schule-Beruf, Wiedereinstieg) Sylvia Koch, Tel.: 0340 220 59 92, skoch@kmgne.de B-Punkt BBFZ (Übergang in die Nacherwerbsphase) Sylvia Seifert, Tel.: 0340 24 00 55 31, sylvia.seifert@lvo.dessau-rosslau.de

Das Vorhaben „Lokale Bildungslandschaft gemeinsam gestalten!“ wird aus Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung und aus dem Europäischen Sozialfonds der Europäischen Union gefördert.

Leo Dates 11/10

B A R

TA N Z B A R

KAVALIERSTR. 37-39 | 06844 DESSAU | DURCHGANG COMMERZBANK

der veranstaltungsfinder für anhalt

SALSA NEW YORK STYLE TANZKURS 5. November, 20 Uhr

Serge Pocken & Pit Rutten aus Los Angeles zu Trash am Montag im Kiez Kino. Schön War‘s!

© photo: Jens Wittmann

Bühne Musik Party Ausstellungen Kunst Bücher-Tipps Musik-Ecke Freikarten LEO-Tipps Empfehlungen

DIE HIGHLIGHTS IM MAXXIM

SWING BAR 6. November, 21 Uhr Sidney-King Live

... jeden Monat neu & tagesaktuell. online unter www.leo-magazin.com LESE BAR 12. November, 18.30 Uhr erotische Lesung mit Vanessa

Jens Neutag

Wittenberg, Clack Theater

15.11., 19.30 Uhr

TANZ BAR 13. November, 21 Uhr Ü30 mit René BEAUTY NIGHT 18. November, 18 Uhr Das Fotoshooting-Event AFTER WORK BAR 19. November, 20 Uhr PARTY BAR 20. November, 21 Uhr Party all night long mit Brunni!

„Der Widerspenstigen Zähmung“

Dessau, Anhaltisches Theater

6.11., 19.30 uhr

LEO präsentiert

Laserkraft 3D

Dessau, Alte Brauerei

27.11., 20 uhr

Frau Contra Bass Freitag, 3. November, 20 Uhr Dessau, Bauhaus

Man könnte es auch Minimalismus nennen. Eine Stimme und ein Kontrabass sind die einzigen Soundquellen für ein in jeder Hinsicht außergewöhnliches Ensemble: Frau Contra Bass. Reduziert auf das Maximum, zelebrieren Katharina Debus und Hanns Höhn Songs, von Britney Spears über Jamiroquai und Elvis Presley bis hin zu Frank Sinatra, auf so außergewöhnliche Weise, dass der Begriff „Cover“ keinesfalls die Dimensionen dieser musikalischen Welt erfasst. Die Bearbeitung selbst wird zur eigenständigen Kunstform.

Mit ihrer faszinierend beweglichen Jazzstimme haucht Debus den Songs neues Leben ein und verleiht ihnen einen faszinierenden Charakter. Ebenso virtuos fordert Höhn seinen Bass, in dem sich eine ganze Rhythmusgruppe zu verbergen scheint. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment unter dem Stichwort „Frau Contra Bass“. Viel Glück!

SALSA NEW YORK STYLE TANZKURS 26. November, 20 Uhr DISCO-BAR 27. November, 21 Uhr „Wünsch Dir was!“ mit Rudi THE MAGICAL MYSTERY BAND THE NEW BEATLES SOUND – LIVE 3. Dezember, 20 Uhr Nicht irgendein Coverprojekt, sondern ein Sextett. Bestehend aus jungen, dynamischen, attraktiven, elegant gekleideten Musikern, die den Sound der Beatles ins 21. Jahrhundert schmettern.

Musikalisch auf höchstem Niveau und trotzdem irgendwie trashig.

WWW.MAXXIM-DESSAU.DE

11

Leo Dates 11/10

der veranstaltungsfinder für anhalt Montag 01 Bü h n e

Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Zwischen uns das Paradies

P arty Wittenberg – Flowerpower

17 Uhr

Partytreff für Menschen mit u. ohne Behinderung Wittenberg – Flowerpower After Work Party

Dessau – Bauhaus

Akkustische Jam Session

20 Uhr

Party

Zwischen uns das Paradies Dessau – Georgenzentrum

19 Uhr

Vortrag: Feindbild Feminismus – Bedrohtes Wesen Mann?

Dessau – JKS Krötenhof

19 Uhr

Salsa Tanzkurs „Herbstsemester 2010“

Mus ik Bräsen – Bowling Center & Restaurant Bauernstube

Live: „Jonny Hill“

20 Uhr

17.30 Uhr

Lachpaket statt Sparpaket

15 Uhr

Köthen – The Shamrock Irish Pub

Dessau – Kiez Kino

19.30 Uhr

Zerbst – Stadthalle

Mu s ik

Was noch

Wittenberg – Clack Theater

Live: „Takeo Ischi“

Lachpaket statt Sparpaket

Bottle Party

Der Kick

12 Uhr

19.30 Uhr

20 Uhr

18 Uhr

20 Uhr

Wittenberg – Clack Theater

Wittenberg – Flowerpower

Dessau – Altes Theater, Studio

Live: „Frau Contra Bass“

P arty

3. Nov. 2010 I 20.00 Uhr I Bauhausbühne

Frau Contra Bass Katharina Debus und Hanns Höhn – ein minimalistisches Dreamteam Stiftung Bauhaus Dessau I Gropiusallee 38 I 06846 Dessau-Roßlau I Tel. 03 40-65 08 -250

Dienstag 02 Bühne Dessau – Altes Theater, Foyer

9.30 Uhr

Die drei kleinen Schweinchen

W as noch Dessau – Rathaus, Foyer

ganztägig

Ausstellung: Zwei Handschriften (bis Ende Dez.) Dessau – Schwabehaus

Dessau – Beatclub

19 Uhr

Beatoase Dessau – Flowerpower

20 Uhr

Karaoke Party Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Karaoke Party Dessau – Alte Brauerei, Depot

22 Uhr

Erstsemesterparty

9 Uhr

Schlawwer Café

LEO Empfehlung

Dessau – Schwabehaus

Ballettpremiere – „Der Widerspenstigen Zähmung“ Samstag, 6. November, 19.30 Uhr Dessau, Anhaltisches Theater

14 Uhr

14 Uhr

Treff der Mundartfreunde

W as noch Dessau – Anh. Gemäldegalerie

ganztägig

Sonderausstellung: Zwischen Rot und Schwarz. Kunst des Informel

Wittenberg – Agentur für Arbeit Beratungsblitz im BIZ Roßlau – Bibliothek

12

Am Samstag, 6. November um 19.30 Uhr lädt das Anhaltische Theater zur ersten Ballettpremiere in der neuen Spielzeit ein.

Tomasz Kajdanski inszeniert und choreografiert mit „Der Widerspenstigen Zähmung“ einen Ballettabend nach der gleichnamigen Komödie von William Shakespeare. Nach Shakespeares groteskkomischen Verwandlungsund Verwirrposse schafft Kajdanski eine Choreografie, die vor Lebensfreude nur so sprüht.

Dabei erklingt eine Auswahl an Filmmusiken von Dmitri Schostakowitsch, sowie Ausschnitte aus seinen Ballettsuiten, „Hamlet“, „Das goldene Zeitalter“ und anderen bekannten Stücken. Ganz im Stile der Commedia dell’arte jagt ein Scherz den nächsten und eine turbulente Maskerade entspinnt sich auf der Bühne nicht nur zwischen den Tänzern, auch das Bühnenbild mit seinen drehbaren antiken Periakten schafft einen schnellen Wechsel des Bühnenbildes. |>

15.30 Uhr

Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Widerspenstige Zähmung“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

9.30 Uhr

Lesung: Die feuerrote Blume Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

15.30 Uhr

Pilzberatung Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Zwischen uns das Paradies

Dessau – Strommuseum

Köthen – Bibliothek

Erlebte Technikgeschichte

Lesung: ...und für mich ist es das ganze Leben, das auf dem Spiel steht...

Dessau – Kiez Kino

Dessau – Kiez Kino

Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

19 Uhr

20.30 Uhr

Zwischen uns das Paradies

Mittwoch 03 B ühne Dessau – Altes Theater, Foyer Die drei kleinen Schweinchen

10 Uhr

17.30 Uhr

Zwischen uns das Paradies

18.30 Uhr

Bildvortrag: Flugspiele des Eleonoren-Falken Wittenberg – KTC

20 Uhr

Studiokino: Das Konzert

www.leo-magazin.com

Dessau – Kiez Kino

Wittenberg – Clack Theater

Zwischen uns das Paradies

Über die Verhältnisse

20.30 Uhr

Donnerstag 04 Büh n e

19.30 Uhr

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Moments – ein Traum wird wahr

Dessau – Altes Theater, Foyer

Wittenberg – KTC

9.30 Uhr

20 Uhr

Die drei kleinen Schweinchen

Varieté meets Rolling Fifties

Dessau – Altes Theater, Studio

Wittenberg – Brett‘l Keller

11 Uhr

Der Kick

20 Uhr

Wir sind ein Volk!

Dessau – Bauhaus

21 Uhr

Milarepa

Musik Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

3. Sinfoniekonzert „All-Gegenwart“ Wittenberg – Phönix Theaterwelt

19.30 Uhr

Konzert „Zwischen Traum und Wirklichkeit“ Dessau – Altes Theater, Studio

18 Uhr

Der Kick

Dessau – Anh. Diakonissenanstalt, Laurentiushalle

19.30 Uhr

Konzert des Anh. Zupforchesters Dessau – Beatclub

Wittenberg – Barrik

20 Uhr

David Vilches – Künstler aus Leidenschaft

Dessau – Cadillac

19.30 Uhr

M u s ik

Oi For You

21.30 Uhr

Live: „Boogie Radio“

Pa r t y

Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

Impuls Extra – Klang Kosmos I Dessau – Beatclub

20 Uhr

Eastern Project – Live: „Our Last Night“, Hopes Die Last“ u.a.

Dessau – Panic Room

20 Uhr

7 Jahre Schwarzer Donnerstag

Pa r t y

Dessau – Flowerpower

20 Uhr

80th are back Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

80th are back Zerbst – Flamingo

22 Uhr

Zerbst tanzt

Wittenberg – Flowerpower

Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

Alternative Rockparty

Rudi‘s Wunschmusik

20 Uhr

Was n o c h Dessau – Stadtbibliothek

22 Uhr

Wittenberg – Velvet

22 Uhr

15.30 Uhr

Electro Couture

Dessau – Kiez Kino

Wolfen – Skatepark

Männer im Wasser

Anfängerinnenkurs für Skaterinnen

Lesung: Die feuerrote Blume

17.30 Uhr

Individualität wird beim Audi A1* auch bei der Finanzierung großgeschrieben: Der neue VarioCredit² gliedert sich in zwei Laufzeithälften, die Sie in größere und kleinere Raten einteilen können.

Der Audi A1 VarioCredit: Audi A1 3-Türer Attraction 1.4 TFSI 90(122) kW(PS) 6-Gang Lackierung: Teakbraun Metallic Ausstattung: schwarz/schwarz-schwarz/schwarz/titangrau Leistung: 90 kW (122 PS) Fahrzeugpreis: 20.900,00 € inkl. Überführungs- und Zulassungskosten Anzahlung: 5.000,00 € Nettodarlehensbetrag: 15.900,00 € Sollzinssatz (gebunden): 3,79 % p.a.

Bearbeitungsgebühr: 556,50 € Effektiver Jahreszins: 4,99 % Vertragslaufzeit: 36 Monate Jährliche Fahrleistung: 15.000 km Gesamtsumme: 18.584,69 € Schlussrate: 10.000,00 € Monatliche VarioCredit2-Rate 1 (1. – 18. Monat):

120,00 €

Monatliche VarioCredit2-Rate 2 (19. – 35. Monat):

248,03 €

Ein Angebot der Audi Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen.

Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. * Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 4,7 - 6,8; außerorts 3,5 - 4,6; kombiniert 3,9 - 5,3; CO2-Emission g/km: kombiniert 103 - 124 ** Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 6,8; außerorts 4,4; kombiniert 5,3; CO2-Emission g/km: kombiniert 124

W a s n o ch 16 Uhr

Dessau – Kiez Kino

Dessau – Kiez Kino

Männer im Wasser

Männer im Wasser

20.30 Uhr

Neue Individualität.

Mit dem VarioCredit².

17.30 Uhr

Wittenberg – Schloßkeller

Der Audi A1.

Jetzt Probe fahren!

18 Uhr

Autohaus Heise

Wolfen – Städtisches Kulturhaus

Dessau – Anh. Theater, Foyer

Heidestraße 75, 06842 Dessau-Roßlau Tel.: 0340 8701-0 info@autohaus-heise.de, www.autohaus-heise.de

Herricht und Preil

Konzerteinführung

Freitag 05 Büh n e 19.30 Uhr

Erotisches zur Nacht

18.30 Uhr

13

Wittenberg – Hofwirtschaft

20 Uhr

Malt & More Dessau – Brauhaus „Zum Alten Dessauer“

Flowerpower Party

20 Uhr

20 Uhr

Line Dance Abend mit Bines Hot Boots

KOMPLETTRAD

WETHEPEOPLE ARCADE360EUR ALS 18“ & 20“ VARIANTE.

P arty Dessau – Flowerpower

Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Greatest Hits Party

Dessau – Maxxim

Belzig – Burgkeller

20 Uhr

21 Uhr

Salsa New-York Style Tanzkurs

Folk Night im Burgkeller

Dessau – Bauhaus

Deetz – Gaststätte „Zur Sonne“

20 Uhr

21 Uhr

Bauhausführung (Theater-Special)

Oldie Party

Dessau – Kiez Kino

Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

20.30 Uhr

Männer im Wasser Dessau – Bibers Corner

21 Uhr

Das Kneipen Quiz

Sonnabend 06 B ühne Dessau – Altes Theater, Studio

14.30 Uhr

22 Uhr

Samstagsfete mit Headi Schierau – DPS Club

22 Uhr

Girls United Wittenberg – Küche 187

22 Uhr

Küche Eröffnung Dessau – Scream

22 Uhr

Schaf

Scream Clubzone

Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr BREAKLESS BMX & SKATEBOARD SHOP HUMPERDINCKSTRASSE 1B, DESSAU 0340 25084377 / SHOP@BREAKLESS.DE / WWW.BREAKLESS.DE

Dessau – Marktplatz

Wittenberg – Clack Theater

Antik- & Trödelmarkt

19.30 Uhr

LEO Empfehlung Lese-Bar – Eine Erotische Lesung Freitag, 12. November, 19.30 Uhr Dessau, Maxxim

„Sie reden über Sex wie andere über Frühblüher“, sagte neulich eine Zuhörerin nach einer Lesung. Ja, es geht um Lust, Leidenschaft, Liebe, Erotik, Partnerschaft und die Wiederentdeckung der Weiblichkeit und Männlichkeit und natürlich um Sex. Themen, die Menschen seit jeher berühren und auf der Seele, vielleicht bereits auf der Zunge brennen. Es geht um die verborgenen Wünsche, die durch die Beschränkungen der Moralvorstellungen und Tabus keinen Ausdruck finden und oft bleiben die Fragen nach dem „Wie stelle ich das bloß an?“, „Was darf ich?“ und „Was soll ich?“.

Oftmals kennen wir unsere tiefsten Träume nicht mehr.

Bis Vanessa del Rae ihre Leidenschaft, die Sexualität, entdeckte und zu ihrem Beruf machte, sammelte sie 28 Jahre als Krankenschwester wertvolle Erfahrungen in den unterschiedlichsten Bereichen der Pflege und in der Leitung von Pflegeeinrichtungen im Kölner Raum und Berlin. Viele Menschen begleitete sie in den dunklen Phasen des Lebens, und sie erlebte viele Facetten der tiefen Begegnung, Nähe und Berührung. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Lese-Bar“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

14

W as noch

Der Widerspenstigen Zähmung

9 Uhr

Heute Abend: Lola Blau

Dessau – Hochschule Anhalt

Wolfen – Städtisches Kulturhaus

Diskussion: Religion und Politik

19.30 Uhr

9.30 Uhr

Dessau – Kulturfabrik

Über 7 Brücken – Das erste deutsche Ostrockmusical

10 Uhr

Wittenberg – Barrik

Reuden – Bauernkate

Flamencoshow

Martinsmarkt

19.30 Uhr

Baby- u. Sachenbörse

14 Uhr

Wittenberg – Brett‘l Keller

20 Uhr

Ein flotter Dreier

Mus ik Dessau – Bauhaus

15 Uhr

Impuls-Festival: Junge Komponisten Dessau – Beatclub

18 Uhr

Culture 2 People – Live: „Das A&O“, „Häuptling“ u.a.

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

19.30 Uhr

Live: „Ute Freudenberg“

Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Männer im Wasser Dessau – Anh. Theater, Foyer

19 Uhr

Dessau – Marienkirche

Werkeinführung „Der Widerspenstigen Zähmung“

Live: „Schneewittchen“

Roßlau – Galerie Sunshine

20.30 Uhr

Dessau – Maxxim

20 Uhr

Swing-Bar

Dessau – Kiez Kino

21 Uhr

www.leo-magazin.com

Irischer Abend mit Livemusik

20.30 Uhr

Männer im Wasser

W a s n o ch

Sonntag 07 Büh n e Köthen – Schloß

11 Uhr

Puppenspiel: Der Teufel mit den drei goldenen Haaren Dessau – Altes Theater, Foyer

11 Uhr

Die drei kleinen Schweinchen

Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Männer im Wasser Dessau – JKS Krötenhof

19 Uhr

Salsa Tanzkurs „Herbstsemester“ Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Männer im Wasser

Dessau – Anhaltisches Theater

Dienstag 09

17 Uhr

Bühne

Turandot Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Girls Girls Girls Fahrräder vom Weltmeister

Dessau – Altes Theater, Foyer

9.30 Uhr

Der Wolf und die sieben Geißlein

Pa r t y Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

After Work Party

W a s n o ch Inhaber: Thomas Siegel

Zerbster Straße 38 06844 Dessau-Roßlau Telefon 0340 2214996 Telefax 0340 2207132 www.radprofi.de

Dessau – Schwabehaus

9 Uhr

Schlawwer Café Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

15.30 Uhr

Pilzberatung

M u s ik Wittenberg – KTC

20 Uhr

Gala „Best of Chopin“

Was n o c h

Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Männer im Wasser Dessau – Friedensglocke

18 Uhr

Dessau – JKS Krötenhof

Einweihung der Platten an der Friedensglocke

...schön Salsa tanzen

Dessau – Kiez Kino

Rodleben – Heimatstübchen

Männer im Wasser

11 Uhr

14 Uhr

Ausstellungen „Symbiosen“

20.30 Uhr

Mittwoch 10

Belzig – Burg Eisenhardt

16 Uhr

Eröffnung der Jahresendausstellung: Das kleine Format (bis 31.12.)

Musik Roßlau – Elbe-Werk

19.30 Uhr

Impuls Extra – Klang Kosmos II

Pa r t y

Dessau – Anh. Theater, Foyer

16.30 Uhr

Werkeinführung „Turandot“

Montag 08 Büh n e Wolfen – Städtisches Kulturhaus

10 Uhr

Weihnachtsluft im Traumzauberwald Dessau – Altes Theater, Studio

Dessau – Flowerpower

20 Uhr

Karaoke Party Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Karaoke Party

W a s n o ch Dessau – Kiez Kino

The International Guitar Night 2010 Für Freunde akustischer Gitarrenmusik ist die „International Guitar Night“ am 13. November in der Dessauer Marienkirche ohne Zweifel eines der musikalischen Highlights in diesem Herbst. Gleich vier ganz außergewöhnliche Gitarristen können die Besucher dabei an einem einzigen Abend erleben.

Mit Ahmed El-Salamouny kommt ein absoluter Star seines Fachs nach Dessau, der es vermag, die ausgefeilte Rhythmik lateinamerikanischer Musik mit solch spielerischer Eleganz und musikalischer Leichtigkeit zu interpretieren wie kaum ein anderer. Packende Rhythmen gepaart mit enormer Leidenschaft und Energie prägen hingegen das Spiel von Pedro Tagliani (Foto). Der aus Porto Alegre (Brasilien) stammende Gitarrist bietet bei seinen Konzerten gekonnte Interpretationen bekannter brasilianischer Komponisten auch zahlreiche Eigenkompositionen.

Wer sich den Klangwelten von Falk Zenker öffnet, wird mit einem facettenreichen und eindrücklichen musikalischen Erlebnis belohnt. Seit Jahren begeistert Peter Finger, eigentlicher Initiator, sein Publikum mit einer Musik, die man einfach nur wunderschön nennen möchte. Emotional und voller Poesie, unaufdringlich und elegant spielt er seine Melodien auf eine ganz eigene, unnachahmliche Weise. Hörgenuss pur also, überraschende Momente, einfühlsame Musik und Staunen über das, was diese Könner unter den Gitarristen auf ihren Instrumenten zaubern – das alles bietet die „International Guitar Night“. |>

17.30 Uhr

Männer im Wasser

18.30 Uhr

LEO Glücksmoment

Wittenberg – Flowerpower

Dessau – Kiez Kino

Bottle Party

Männer im Wasser

Wir verlosen 3 x 2 Freikarten für „The International Guitarnight“. Zuschriften mit dem Betreff „Guitarnight“ bitte bis zum 9. November 2010 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos: www.leo-magazin.com - viel Glück!

10 Uhr Schaf

Pa r t y 20 Uhr

Dessau – Petruskirche Film zur Ökumenischen Friedensdekade „Willkommen zuhause“

20.30 Uhr

15

Donnerstag 11

hein & sohn buchtipp

Freitag 12

B ühne

Bücher zum Verschenken und Selberlesen

Wittenberg – Clack Theater

Der Wolf und die sieben Geißlein

Kriminaltango! Mord im Revuetheater

9 Uhr

19.30 Uhr

Wittenberg – Clack Theater

Wittenberg – Barrik

Lachpaket statt Sparpaket

Sondergastspiel – Heinz Erhardt Abend

19.30 Uhr

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Big Wolf – Ein Marshal räumt auf

Mus ik Köthen – Schloß

Preis € 18,00

B ühne

Dessau – Altes Theater, Foyer

19.30 Uhr

Wittenberg – Caféteria der Sparkasse

20 Uhr

Der betrunkene Sachse

20 Uhr

Bon Voyage – Französische Chansons Dessau – Panic Room

J. Göricke & R. Schultze

20 Uhr

Dessau

Live: „Planlos“

Kleine Baugeschichte der Stadt mit 58 Skizzen Eine etwas andere Baugeschichte. Sie zeigt bekannte Wege, bringt eigene Vorstellungen, benennt Dinge, die bisher vernachlässigt wurden und vertritt eine kritische Meinung zu den heutigen Planungen.

102 Seiten mit DVD (6 Episoden)

P arty Dessau – Rieckchen

18 Uhr

Kneipenfasching Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Fachbuchhandlung Hein & Sohn OHG Elisabethstr. 16 b, 06847 Dessau-Roßlau, Tel. 0340 5412210 www.dessau-buch.de

Das neue Fernsehen aus Anhalt.

Alternative Rockparty

W as noch Roßlau – Rathaus

11 Uhr

Wittenberg – Brett‘l Keller

20 Uhr

Wer die Auster liebt Dessau – Brauhaus „Zum Alten Dessauer“

20 Uhr

4 Qualjahre

Mus ik

Eröffnung der 45. Session des RKC Köthen – Marktplatz

Dessau – Anhaltisches Theater

Sessionseröffnung des Köthener Karneval

Zauber der Operette

11.11 Uhr

Gräfenhainichen – Freilichtbühne

11.11 Uhr

Karnevalsauftakt des GCC Gröbzig – Köthener Straße

16.11 Uhr

19.30 Uhr

Wolfen – Städtisches Kulturhaus

20 Uhr

Captain Cook & seine singenden Saxophone Dessau – Marienkirche

21 Uhr

Live: „The Firebirds“

Sessionseröffnung des WCV

P arty Dessau – Flowerpower

20 Uhr

Rudi`s Schlagerparty Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Anfänger kurse

andes skatehalle elisabethstrasse dessau

kosten los

jeden samstag 12-14 uhr

Pretty Woman Party Dessau – Gaststätte „Oberbreite“

20.30 Uhr

Ampel Disco Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr Mammuth

Dessau – NH-Hotel

19 Uhr

Salsa y Màs – Tanzabend Dessau – Stadtbibliothek

19 Uhr

vonderrolle

Lesung: Sei gegrüßt, Tschechow Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

16

Mammuth

Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

22 Uhr

Freitagsschwoof Wittenberg – Velvet

22 Uhr

99ers Mix Club Dessau – Beatclub

22 Uhr

Schools out

www.leo-magazin.com

Das Leo Spezial zur Weihnachtszeit

Weihnachts- und Silvesterfeiern Schon in einem Monat ist es wieder soweit: In den Kaufhäusern dudelt „Last Christmas“, auf den Marktplätzen duftet es nach Lebkuchen, der süßliche Glühweingeruch ist vielen noch aus dem vergangenen Jahr in guter (oder schlechter) Erinnerung, es beginnt der Countdown für die Jagd nach den Geschenken. Und Silvester ist auch nicht mehr fern. Die Zeit vor Weihnachten ist für viele Menschen mit Hektik verbunden.

Dabei sollte der Advent eigentlich ein ruhiger Monat sein. Besinnlich. So war das ursprünglich gedacht.

Wir vom LEO finden: Man sollte sich wieder Zeit nehmen – für sich selbst und andere.

Zum Beispiel bei einer feinen Weihnachtsfeier mit den lieben Kollegen. Wir haben in Dessau-Roßlau und Umgebung nachgefragt, wie denn die Menschen in Anhalt ihre Weihnachtsfeier so gestalten. Ob UBAMitarbeiter, Bibliothekarin oder Vereinsmitglied – alle wünschen sich ein gemütliches Zusammensein, bei dem ausgiebig miteinander gequatscht wird.

Außerdem im LEO-Spezial: Wenn andere feiern, arbeitet er: Rolf Münch ist von Beruf Weihnachtsmann.

Im Gespräch mit dem LEO erzählt er von seinem stressigen Job und den kleinen Eskapaden als professioneller Geschenkübermittler.

Weihnachtsfeiern in Anhalt

Stadtverwaltung Wittenberg

Gemeinsam werden die Kollegen aus der Verwaltung nicht feiern: Die acht Fachbereiche und sechs Abteilungen gestalten aber eigene kleine Weihnachtsfeiern. „Wir treffen uns dann in einer Gaststätte und schwatzen“, sagt Pressesprecherin Karina Austermann. Bei einem Glas Rotwein und einer deftigen Gänsekeule lernen sich die Mitarbeiter einmal anders kennen - ganz ohne Arbeitsstress. Im Bürgerbüro stimmt man sich ab Dezember auf den Heiligabend ein. Der Tannenbaum ist Tradition und wird „immer erst nach dem Totensonntag aufgestellt“, so Austermann.

Umweltbundesamt Dessau

Auch im Umweltbundesamt feiert jede Abteilung für sich. „Eine zentrale Weihnachtsfeier im UBA gibt es nicht“, sagt Pressesprecher Dieter Leutert. Die Facheinheiten entscheiden dann selbst, ob sie einen Weihnachtsmann beauftragen und ob sie untereinander wichteln. Im eigenen Haus darf nicht gefeiert werden. Die Kollegen treffen sich in einem der Dessauer Restaurants. Im Eingangsbereich des UBA wurde in den vergangenen Jahren immer ein Weihnachtsbaum aufgestellt. „Ich gehe davon aus, dass dies auch in diesem Jahr wieder der Fall sein wird“, so Leutert.

Stadtbibliothek Roßlau

Zur Weihnachtsfeier werden nicht nur die aktuellen, sondern auch die fünf ehemaligen Mitarbeiterinnen eingeladen. „Wir wissen noch nicht, ob wir uns zwischen unseren Büchern treffen oder uns auswärts verwöhnen lassen“, sagt Bibliothekarin Karin Weinmann. Eins steht fest: Es wird eine nette Plauderrunde unter Damen, denn männliche Mitarbeiter hatte die

Bibliothek bisher nicht. Das Wichteln, dass bis vor ein paar Jahren noch praktiziert wurde, haben die Frauen inzwischen aufgegeben. „Wir wollen einfach nur in Ruhe erzählen“, so Weinmann. Das kann man sowohl in der Bibliothek als auch in einem Restaurant - der Grieche in Roßlau wäre Karin Weinmanns Favorit.

Phönix-Theaterwelt Wittenberg

Die Mitglieder des Theatervereins wollen auf jeden Fall zusammen feiern. „Wir wollen uns damit bei allen bedanken, die unser Haus unterstützt haben“, sagt Vereinsmitglied Beate Giersch und meint damit vor allem die ehrenamtlichen Helfer. Gewichtelt wird zwar nicht, dafür gibt’s kleine Geschenke von der Theaterchefin. Zum gemütlichen Geplauder trifft man sich im eigenen Haus. Das wird zur Adventszeit festlich geschmückt. In jedem Raum steht ein Weihnachtsbaum – der größte natürlich im Foyer des Theaters.

Weihnachtsfeier für alle

Wenn die eigene Firma keine Weihnachtsfeier veranstaltet, bietet das Restaurant „Radisson Blu Fürst Leopold“ eine Alternative. Das Lokal lädt am 8. Dezember Firmen aus Dessau zu einer gemeinsamen Weihnachtsfeier mit Buffet ein. Ab 19 Uhr werden dort im All-Inklusive-Angebot Gans und Karpfen serviert.

DIE AUSSERGEWÖHNLICHE FIRMENWEIHNACHTSFEIER! 8. Dezember 2010, 19 Uhr

Es erwarten Sie erlesene Köstlichkeiten von der Weihnachtsgans bis zum Karpfen, prickelnde Weine, frisch gezapfte Biere, belebende Fruchtsäfte sowie Kaffee und Tee.

Rundum-Glücklich-Paket p.P. All Inklusiv-Getränkepauschale

Vorbestellungen erwünscht unter 0340 2515144.

Radisson Blu Fürst Leopold Hotel Friedensplatz, 06844 Dessau-Roßlau

39,-

»Im Sommer bin ich Neptun« Für Rolf Münch wird es bald wieder stressig – denn der 58-Jährige ist von Beruf Weihnachtsmann. Im LEO-Gespräch erzählt er von peinlichen Momenten, ängstlichen Kindern und seinem persönlichen Heiligabend.

Herr Münch, sie spielen seit 20 Jahren den Weihnachtsmann. Nervt sie heiligabend?

Rolf Münch: Nein. Das würde ich nicht sagen. Zu Weihnachten kommt meine Familie zusammen.

Darauf freue ich mich jedes Jahr.

leo_saison_2010_pfade.indd 1

18.10.2010

SILVESTERGALA „ZAUBER DES ORIENT“

31. Dezember 2010, 19.30 Uhr Ein spektakulärer Jahreswechsel mit einem abwechslungsreichen Showprogramm, fantastischer Live Band, traumhafter Dekoration und natürlich dem traditionellen Höhenfeuerwerk.

All-Inklusive Karte pro Person

Basiskarte 99,- (p.P. zzgl. Getränke) Flanierkarte 39,- (p.P., nach 22 Uhr ohne festen Sitzplatz) Reservierung unter 0340 2515144.

Radisson Blu Fürst Leopold Hotel Friedensplatz, 06844 Dessau-Roßlau

130,-

Was muss man als Weihnachtsmann eigentlich alles können?

Rolf Münch: Eine sympathische Stimme ist sehr wichtig. Der Weihnachtsmann kreischt nicht, sondern spricht ruhig und bedächtig. Man muss versuchen, einen Draht zu den Kindern zu bekommen. Sie von selbst zu mir kommen, ich will sie nicht 11:35:44sollen Uhr zwingen.

Haben Sie mal einen Kurs belegt, in dem Ihnen gezeigt wurde, wie man einen guten Weihnachtsmann mimt?

Rolf Münch: Nein, ich glaube das kann man nicht lernen. Man muss ein Gefühl für die Menschen entwickeln. Ein paar Faustregeln gibt es sicher, z.B. dass man auf Kinder nicht so schnell zugehen sollte. Aber eine Anleitung für meinen Job gibt es nicht. was Ist Ihnen eigentlich schon Peinliches passiert?

Rolf Münch: Es kam öfter vor, dass ich die Namen von Kindern verwechselt habe. Das passiert. Der Bart ist mir auch schon oft verrutscht. Immer wieder versuchen Kinder, den Knoten von meinem Mantel zu lösen oder meinen Mantel hoch zu heben, um zu schauen, ob ich auch wirklich ein Weihnachtsmann bin. Da muss man drüber stehen.

Gastätte

Oberbreite

Wir haben keine 5 Sterne aber 5 Kohlrabis!

Deutsche Küche  gemütliches Restaurant auch für Hochzeiten Jetzt schon an Silvester denken!

Großer Silvestertanz 2010 ab 19 Uhr Kartenverkauf ab jetzt!  Telefon: 0340 517251

Ist es unter Ihrem Kostüm nicht auch unglaublich heiSS? Rolf Münch: Das stimmt. Manchmal trage ich meinen Rauschebart sechs bis acht Stunden, das ist schon unangenehm. Wenn man draußen unterwegs ist, ist das Kostüm aber erträglich. ist es bei ihnen eigentlich pflicht, dass die Kinder etwas vorsingen oder ein Gedicht aufsagen?

Rolf Münch: Manche Familien legen großen Wert darauf, dass ihre Kinder etwas aufsagen. Ich finde schon, dass das dazu gehört. Seit drei, vier Jahren gibt es aber immer mehr „obercoole“ Familien, die ohne Lieder auskommen.

20 Jahre Knecht Ruprecht. Was hat sich im laufe der zeit verändert?

Rolf Münch: Der Weihnachtstrubel fängt heute viel früher an. Schon im November dudeln im Kaufhaus die Weihnachtslieder. Die Geschäfte kurbeln den Verkauf an. Ich finde das schade, denn dadurch verliert die Adventszeit das Besondere.

Die Verschiebung nach vorn bedeutet doch aber mehr Jobangebote für Sie. Rolf Münch: Leider nicht. Weihnachtsmänner sind nach wie vor erst im Dezember gefragt.

Meine Arbeit beschränkt sich letztendlich auf die

vier Adventswochenenden. Da verteile ich auf Weihnachtsfeiern, in Kaufhäusern und Autohäusern Geschenke.

Letzte Frage: Was macht ein Weihnachtsmann eigentlich im Sommer?

Rolf Münch: Da bin ich quasi arbeitslos (lacht). Meine Frau hat eine Veranstaltungsagentur und vermittelt mich. Ich bin zum Beispiel auch Comedian und DJ. Im August schlüpfe ich am Bergwitzsee immer in eine besondere Rolle: Da spiele ich den Neptun. |>

Was noch Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr Mammuth

Dessau – Augenoptik am Leipziger Tor

18 Uhr

Mus ik

Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Alexandra Herhausen in Heute Abend: Lola Blau Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Barrik Rouge – Parisshow

Infoabend: Die richtige Brille für den Arbeitsplatz am Computer

Roßlau – Elbe-Werk

18 Uhr

Impuls-Backstage, Jugendprojekt Dessau – Beatclub

19 Uhr

Electric Tremor Festival

10 Uhr

Flohmarkt Dessau – Umweltbundesamt

11 Uhr

Reisewerk-Führung Dessau – Tourist-Information

14 Uhr

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

Dessau – Maxxim

18.30 Uhr

Dessau – Anh. Theater, Foyer

Erotische Lese-Bar (Ü 18)

15 Uhr

Lesung: Goethes letzte Reise

Dessau – Schwabehaus

19.30 Uhr

Dessau – Kiez Kino

Hörspielwinter im Innenhof: Frida Kahlo – aus ihren Briefen

17.30 Uhr Mammuth

Dessau – Kiez Kino

Dessau – Historischer Ratskeller

20.30 Uhr

18 Uhr

Mammuth

Prinzenkürung des MCC Dessau – Sporthalle des BBZ „Hugo Junkers“

Sonnabend 13

18.30 Uhr

Bü h n e

8. Ballturnier Tanz

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

15 Uhr

Peter Pan

Wittenberg – Brett‘l Keller

Dessau – Marienkirche

Köthen – Marstall

Kabarett: Wir sind ein Volk!

The International Guitar Night 2010

19 Uhr

Puppenspiel: Liebesperlen Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

Die Familie Schroffenstein

20 Uhr

Dessau – Kornhaus

20.10 Uhr

Kabarett Bienenstich: Schland aufs Herz

19.30 Uhr

Wittenberg – Hofwirtschaft

21 Uhr

Live: „Trixi G“

P arty Dessau – Flowerpower

20 Uhr

Flowerpower Party

LEO Empfehlung

Wittenberg – Flowerpower

Jens Neutag – Streik ist geil Montag, 15. November, 19.30 Uhr Wittenberg, Clack Theater

Gräfenhainichen – Makonde

Es reicht. Jens Neutag streikt.

Nach Jahren der großen Koalition ist Selbstmitleid mal wieder das Lieblingshobby der Deutschen. Was uns fehlt ist eine Streik- und Streitkultur.

Für die wirbt Jens Neutag jetzt.

Das Ausland ist uns voraus: Die Franzosen machen aus ihren Vororten über Nacht offene Feuerstellen, während die Italiener gefühlt alle zwei Tage zum Generalstreik aufrufen. Nur der Deutsche sagt sich: „Nee, das ist nicht schön“, lackiert seinen Carport und liest freiwillig Peter Hahne. Und das gilt es zu ändern. Fangen Sie vorsichtig an. Stellen Sie den Müll einfach mal am falschen Tag raus. Oder bauen Sie aus den leeren Bionade-Kisten Barrikaden! Denn man muss ja nicht gleich Vororte in Brand stecken.

Der Einstellplatz für den Laubsauger würde ja schon reichen.

Am Ende werden Sie sehen: Wehren lohnt sich! Das sagt Jens Neutag aus tiefer Überzeugung. Und natürlich, weil Streiken seinem Naturell auch irgendwie entgegen kommt.

Es paart eine Protesthaltung mit aktivem Nichtstun.

Kurzum: Streik ist geil! |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Jens Neutag“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

22

Wittenberg – KTC

Dessau – Anh. Theater, Foyer

19 Uhr

Werkeinführung „Die Familie Schroffenstein“ Dessau – Gaststätte „Grüner Baum“

20.10 Uhr

Karnevalfeier Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr Mammuth

Sonntag 14

20 Uhr

Greatest Hits Party

21 Uhr

Bad Taste Karneval Party

B ühne Wittenberg – Phönix Theaterwelt

15 Uhr

Peter Pan

Dessau – Maxxim

21 Uhr

Tanz-Bar Ü30 Deetz – Gaststätte „Zur Sonne“

21 Uhr

Oldie Party Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

22 Uhr

Saturdaynight Dancing

Das neue Fernsehen aus Anhalt.

Mus ik

Wittenberg – Küche 187

22 Uhr

TokTok live

W as noch

Dessau – Anh. Theater, Foyer

14 Uhr

6. Violin-Förderwettbewerb

Dessau – Lidiceplatz

Dessau – Anhaltisches Theater

Regional- & Biomarkt

Sink hernieder, Nacht der Liebe

9 Uhr

17 Uhr

Dessau – Rathaus, Ratssaal

Belzig – Kirche St. Marien

30. Frühstückstreffen für Frauen

Gospels und Spirituals in stiller Zeit

9 Uhr

Dessau – Petruskirche

9 Uhr

30 Jahre Friedensdekade in Anhalt „Fantasie für den Frieden“

17.30 Uhr

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

19.30 Uhr

Konzert: „Jung & Young“

Pa r t y

Was n o c h Rodleben – Heimatstübchen

Wittenberg – Flowerpower

Ausstellung: „Jagd in Öl“

After Work Party

14 Uhr

20 Uhr

W a s n o ch

Dessau – NH-Hotel

15.30 Uhr

Lesung: La casita – Geschichten aus Cuba

Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

ganztägig

Sonderausstellung: Als Oma noch die Schulbank drückte (bis 27.2.)

Dessau – Schwabehaus

9 Uhr

Schlawwer Café Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

15.30 Uhr

Pilzberatung Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr Mammuth

Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr Mammuth

Mittwoch 17 Bühne Wittenberg – Phönix Theaterwelt

8.30 Uhr

Frau Holle Wittenberg – Phönix Theaterwelt Wittenberg – Cranach Hof

17 Uhr

Kunstexpedition: „Der Jungbrunnen“

Montag 15 Pa r t y

11 Uhr

19.30 Uhr

Carmen Kittel oder Ich wünsch mir Sonnenstrand

Bottle Party

Leichenschmaus im Frauenhaus

Was n o c h 17.30 Uhr Mammuth

Dessau – Schwabehaus

18 Uhr

Treff der Numismatiker Dessau – JKS Krötenhof

19 Uhr

19.30 Uhr

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

David Vilches – Künstler aus Leidenschaft

Musik Wittenberg – Leucorea

19.30 Uhr

Liederabend zum Buß- u. Bettag

Pa r t y

Salsa Tanzkurs „Herbstsemester“

Dessau – Flowerpower

Dessau – Kiez Kino

Karaoke Party

20.30 Uhr

Trash am Montag – Plan 9 from Outer Space

20 Uhr

Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Karaoke Party

Dienstag 16 Büh n e Dessau – Anhaltisches Theater

10 Uhr

Die feuerrote Blume

M u s ik Dessau – Marienkirche

19.30 Uhr

Live: „Jonny Hill“

Move bringt Bewegung ins Wohnzimmer. Die neue Bewegungssteuerung der Playstation 3 holt die Spieler vom Sofa hoch und lässt sie Tennis spielen, Bogen schießen oder als Gladiatoren kämpfen.

Auf den ersten Blick sieht die Move-Bewegungssteuerung recht unscheinbar aus. Ein sogenannter Controller ähnelt einem Mikrofon mit aufgesteckter Leuchtkugel. Die Kugel einhält eine Leuchtdiode, die in verschiedenen Farben leuchten kann. Eine auf dem Fernseher angebrachte Kamera registriert die Lage des erleuchteten Balls im Raum. Zusätzlich erfassen Sensoren auch die Beschleunigung und Drehungen. Besonders spannend dabei: die Vibration des Move-Controllers. Sie gibt bei virtuellen Berührungen eine haptische Rückmeldung.

Dessau – Altes Theater, Studio

Wittenberg – Clack Theater

Dessau – Kiez Kino

Sonys „Move“ sagt der Couch den Kampf an

Frau Holle

Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Dessau-Mildensee, Am Eichengarten 2 Mo-Fr: 10-20, Sa: 09-20 Uhr Tel.: 0340 6615-0

W a s n o ch Dessau – Frauenzentrum

10 Uhr

Tag der offenen Tür Dessau – Museum für Stadtgeschichte

17 Uhr

Vortrag: Vom verlorenen Bilderschatz in der Dessauer Marienkirche

Angeschlossen ist der Move-Controller unkompliziert und schnell über Bluetooth, die Bedienung ist für erfahrene Playstation-Spieler überhaupt kein Problem. Damit die Spielekonsole die Größe des Spielers erkennt, muss sich jeder vor dem Spiel kalibrieren. Das heißt: Den Controller an Schulter, Becken und Hüfte halten. Dadurch ist eine wesentlich genauere Erkennung der Spieler gewähleistet, als bei ähnlichen Spielekonsolen. Bild- und Tonqualität der Playstation 3 kommen gewohnt exzellent daher, sodass einem prächtigen Spieleerlebnis eigentlich nichts mehr im Weg steht. Wer die neue Konsole vorab testen will, ist beim MediaMarkt in DessauMildensee genau an der richtigen Adresse. |> Weitere Infos: Media Markt Dessau-Mildensee

23

Dessau – Kiez Kino

www.anhaltisches-theater.de

17.30 Uhr

19 Uhr

Mammuth

ballett nach william shakespeare

Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

18.30 Uhr

Vortrag: Wie kommt ein Wollnashorn ins Museum?

Dessau – Kiez Kino

Vortrag: Neue Projekte im Biosphärenreservat Flußlandschaft Mittlere Elbe

20.30 Uhr

Hochzeitspolka

Dessau – Kiez Kino

Dessau – Altes Theater, Foyer

Mammuth

Die Nacht, die Lichter

20.30 Uhr

LEO Tipp

21 Uhr

Live: Buttermaker Freitag, 19. November, 19 Uhr Dessau, Bibers Corner

Der Godfather of Beatkeller und King of Trash: Buttermaker. Bewaffnet mit Gitarre, Brille und Charme auf der kleinsten Bühne Dessaus. |>

Musik: Dmitri Schostakowitsch

Donnerstag 18

Dessau – Anhaltisches Theater

Frau Holle

Der Widerspenstigen Zähmung Dessau – Altes Theater, Foyer

Frau Holle

Mein wildes Herz in deine Ruh

11 Uhr

19.30 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater

Wittenberg – Clack Theater

Doktor Mabuse

Herr Lehmann wünscht gute Besserung

Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Schland auf‘s Herz Samstag, 20. November, 20.10 Uhr Dessau, Kornhaus

19.30 Uhr

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

16 Uhr

LEO Empfehlung

B ühne

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

8.30 Uhr

Tickets [0340] 2400-258

Freitag 19

B ühne

19.30 Uhr

Wittenberg – Barrik

Kriminaltango! Mord im Revuetheater Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

19.30 Uhr

Latinoshow Wittenberg – Brett‘l Keller

Schäfers Stündchen

P arty

20 Uhr

Plaudereien aus dem Spülkästchen

Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr Deutschland ist bunt, Deutschland ist laut und irgendwie sind wir alle integriert, oder? Im aktuellen Programm „Schland auf‘s Herz“ geben sich die ach so deutschen Charaktere die Klinke in die Hand: deutschlandgeile Fußball-Fans, das Rentner-Trio von der Bank, Formfleisch-Freaks und Polittalks. Seien Sie dabei, wenn der Stadtrat tagt, Macko Style & Crowd die Bühne rappen und das gesamdeutsche Flugzeug das Glück im Kamikaze sucht. Diese Highlights aus 12 Jahren und neue Szenen starteten bereits im Oktober in der Marienkirche Dessau.

Am 20. November ab 20.10 Uhr gibt es dies im Kornhaus Dessau zu erleben. Das Satire-Quintett aus Dessau in aktueller Besetzung: Andrea Kammel, Doreen Richter, Dani Tischer, Ronny Jemerosché und Marcel Richter. Bienenstich – ein saftiges Stück Satire aus Dessau für Dessauer. Die Karten für die letzte der drei Vorstellungen erhalten Sie in der Tourist-Information Dessau. |> Wir verlosen 3 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Bienenstich“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

24

Alternative Rockparty

W as noch Dessau – Pauluskirche

15 Uhr

Bibel im Gespräch „Johannes“ Dessau – Anh. Theater, Foyer

15.30 Uhr

Werkeinführung „Doktor Mabuse“ Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Mus ik

Hochzeitspolka

Wittenberg – KTC

Dessau – Stadtarchiv

Live: „Jonny Hill“

19 Uhr

19.30 Uhr

Lichtbildervortrag: Die Entwicklung der Landschaft an Mittelelbe u. unterer Mulde im 19. Jh.

Dessau – Anhalt Arena

Dessau – Bauhaus

Dessau – Bibers Corner

Ausstellungseröffnung: Kurt Kranz – Die Programmierung des Schönen (bis März 2011)

Live: „Buttermaker“

19 Uhr

www.leo-magazin.com

19.30 Uhr

Live: „Die Kastelruther Spatzen“

21 Uhr

P arty Dessau – Flowerpower

20 Uhr

Musik Mix Party

RAN 1 - Regionalfernsehen aus Anhalt

Fernsehen mit regionaler Bodenhaftung Fernsehen aus Anhalt für Anhalt. Ein Ziel, das ein junges Team im Herzen Dessaus Tag für Tag verfolgt und umsetzt. Das Regionalfernsehen Anhalt, kurz RAN 1 – vielen Dessauern auch noch als TV Dessau bekannt – setzt medial dort an, wo das Angebot nationaler TV-Sender aufhört: Im Nachbarhaus, im Geschäft an der Ecke, auf dem Fußballplatz, im Rathaus, in der Fußgängerzone oder an der Großbaustelle – Themen mit regionaler Bodenhaftung.

Regionalfernsehen hat bundesweit seinen festen Platz im Medienmix. Allein in Sachsen-Anhalt bieten private Rundfunkveranstalter 14 Programme mit mehr oder weniger hoher Reichweite und Aktualität an. Manche Anbieter produzieren dabei aktuelle Tagesprogramme, andere fassen das Geschehen in Wochenprogrammen zusammen.

Bei RAN 1 im Dessauer Rathauscenter erarbeitet ein gut ausgebildetes Team täglich eine aktuelle Sendung: Nachrichten, Magazinbeiträge, Sport, Wetter und Veranstaltungstipps. Bis zur Erstsendung um 18 Uhr schwirrt die Luft in den Redaktionsräumen, an den Schnittplätzen und im Studio. Sportmann Robert Ralph, seit Jahren im Unternehmen und Nachrichtenexperte Marco Henze, dienstältester Fernsehmacher im Sender, setzen bei der Produktion auf eine motivierte Mannschaft aus Mediengestaltern, Volontären und Praktikanten.

24 Mal hat der Zuschauer die Möglichkeit, die tägliche Sendung zu schauen. Eingespeist in die Kabelnetze von Dessau bis Köthen, von Coswig bis Wittenberg und Zerbst, erreicht der Sender so über 100.000 Zuschauer. Die anstehende Digitalisierung wird über digitales Kabel und terrestrischen DVB-

T-Empfang Qualität und Reichweite noch einmal deutlich erhöhen.

Zu den tagesaktuellen TV-Formaten produziert RAN 1 die meisten der verkauften Werbeformate selbst und erstellt darüber hinaus Mitschnitte, Dokumentationen, Lehr- und Imagefilme für ganz unterschiedliche Kunden. Nur durch diesen Mix schaut der rein werbefinanzierte Sender nach einigen Höhen und Tiefen auch im 13. Jahr seines Bestehens zuversichtlich in die Zukunft. Die Qualität der Produktionen hat auch die sächsische Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien erkannt und die beiden Mitarbeiter Tim Nowitzki und Robert Ralph soeben für ihr Porträt eines Berufsbildes im Auftrag der IHK den Rundfunkpreis Mitteldeutschland verliehen.

Mit Hochdruck wurde in den vergangenen Wochen an technischen Lösungen, vor allem aber an der inhaltlichen Ausrichtung gearbeitet. Die reinen News rücken nun durch die Umsetzung von Servicethemen, durch Interviews und Umfragen wieder näher an die Menschen in Anhalt heran und frischen so die reine Nachrichtensendung auf. Auch das Erscheinungsbild soll zukünftig zeitgemäßer werden. Und RAN 1 wird natürlich auch im Internet seine adäquate Plattform finden, um bewegte Bilder aus der Heimat Anhaltern in der ganzen Welt zugänglich zu machen. Große Pläne also für das Regionalfernsehen Anhalt und unsere Empfehlung: Einfach mal wieder einschalten! |> RAN 1 - Regionalfernsehen Anhalt Ratsgasse 8, Dessau • www.ran1.de

25

Wittenberg – Flowerpower

Dessau – Kornhaus

Funky Friday

Kabarett Bienenstich: Schland aufs Herz

20 Uhr

Zerbst – Flamingo

20.10 Uhr

Mus ik

22 Uhr

Ladies First

Köthen – Schloß

Wittenberg – Velvet

17 Uhr

Sugar Tunes

Dessau – Beatclub

22 Uhr

Dessau – Beatclub

22 Uhr

Aus der Seele muss man spielen

19 Uhr

Hardcore Clash

UpRaum

W as noch Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Hochzeitspolka Dessau – Marienkirche

18 Uhr

Schaut hin – Tanz-Zeit Dessau – Anh. Theater, Foyer

19 Uhr

Werkeinführung „Der Widerspenstigen Zähmung“ Dessau – Maxxim

20 Uhr

After Work Bar Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Hochzeitspolka

Sonnabend 20 B ühne Wolfen – Städtisches Kulturhaus

LEO Empfehlung

14 Uhr

Adventurerock Freitag, 26. November, 19.30 Uhr Wittenberg, KTC

Die Zauberkugel

Wenn Stollen und Lebkuchen in den Supermärkten das herannahende Weihnachtsfest verkünden, ist auch das jährlich stattfindende AdventurerockFestival nicht mehr weit. Immer am Freitag vor dem 1. Advent gehört es zu den Höhepunkten christlicher Konzerte in der Region. Erstmals ist es gelungen, 3 Bands zu engagieren, die allesamt zu den Besten der christlichen Rockszene gehören. Mit einer Mischung aus melodisch-besinnlich und rockig-laut, werden „D:Projekt-unplugged“, „freequenzy“ und „Good Weather“ die Bühne rocken.

Die Jungs von „D-Projekt“ dürften den meisten, in diesem Jahr sind sie das vierte Mal zu Gast, bekannt sein. Die vier sympathischen Jungs von „freequenzy“ verstehen sich ebenfalls bestens darauf, mit ihrem Musikstil – frischer (Punk-)Rock mit zum Teil tief gehenden Texten – das Publikum mitzureißen. Als Newcomer der christlichen Rockkonzerte könnte man „Good Weather“ bezeichnen. Nichtsdestotrotz wird die achtköpfige Band, mit einer Frau an der Trompete, mit ihrem frisch-frechen Ska Rock für Stimmung sorgen. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Adventure Rock“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

26

Weihnachtsmärchen: Zwerg Nase Wittenberg – Phönix Theaterwelt

15 Uhr

Wolfen – Städtisches Kulturhaus

19.30 Uhr

Live: „Jonny Hill“

P arty Dessau – Flowerpower

20 Uhr

Single Party Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Greatest Hits Party Dessau – Maxxim

21 Uhr

Party-Bar Deetz – Gaststätte „Zur Sonne“

21 Uhr

Oldie Party Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

22 Uhr

Wunschmusik Party Wittenberg – Küche 187

22 Uhr Das neue Fernsehen aus Anhalt.

Dessau – Anhaltisches Theater

Marek Hemman Wittenberg – Velvet

22 Uhr

Ü25 Party

W as noch

17 Uhr

Turandot

Dessau – Tourist-Information

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

19 Uhr

14 Uhr

Die Zauberkugel

Dessau – Schwabehaus

Wittenberg – Clack Theater

Spielekiste zum 7. Dessauer Spieletag

19.30 Uhr

Kriminaltango! Mord im Revuetheater Dessau – Hangar

20 Uhr

Zauber der Travestie

www.leo-magazin.com

14 Uhr

Dessau – Anh. Theater, Foyer

16.30 Uhr

Werkeinführung „Turandot“ Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Hochzeitspolka

Männer im Wasser

Kiez Kino • Das LEO-Lichtspiel Bertolt-Brecht-Str. 29 • 06844 Dessau • www.kiez-kino.de • info@kiez-kino.de • www.leo-magazin.com •

das programm bis 3. n o v ember Zwischen uns das Paradies Wenn der Glaube zur Herausforderung für die Liebe wird

4. bis 1 0. N o v ember Männer im Wasser Die schwedische Version von „Ganz oder gar nicht“

11. bis 17. November Mammuth Ein vermeintlicher Tölpel entdeckt sich mit 60 Jahren neu

am 1 5. N o v ember Trash am Montag präsentiert: Plan 9 form Outer Space Ed Woods Meisterwerk – präsentiert von Serge Pocken & Pit Rutten

18. bis 24. November Hochzeitspolka Christian Ulmen und die Klischees über Polen und Deutsche

26. November Das Mädchen mit dem Perlenohrring Kunst im Film & Kunstversteigerung

25. bis 01. dezember Jud Süß – Film ohne Gewissen Der erfolgreichste und unbkannteste deutsche Film überhaupt Vorbestellung von Kinokarten: 0340 8596451 (10 - 17 Uhr) • Kino-Preise: 5 € • 4 € Schüler/ Studenten • Donnerstag ist Kinotag: 4 € / 3 € • Kiez Kino • Bertolt-Brecht-Str. 29 • 06844 Dessau • www.kiez-kino.de • info@kiez-kino.de

Trash am Montag Untote spielen in diesem Film eine wichtige Rolle – die Hauptrolle indes hat ein Mann übernommen, der bereits tot war, als Ed Wood mit den Dreharbeiten zu „Plan 9 from Outer Space“ begann. Er konstruierte einfach seinen Film um die Probeaufnahmen von Bela Lugosi. „Plan 9“ kann durchaus als das Meisterwerk Ed Woods gelten – weil hier die Zahl der Ungereimtheiten besonders groß und die Qualität der Filmfehler besonders hoch ist: da wechseln Tag und Nacht mehrfach mitten in der Szene, Grabsteine fallen bei der leisesten Berührung um, schweben Raumschiffe an Schnüren, die Schauspieler agieren laienhaft. Und schließlich gibt es einen aberwitzigen Plot: Außerirdische wollen die Menschheit vom Einsatz einer Superbombe abbringen, und weil man sie abblitzen lässt, erwecken sie als Warnung Tote zum Leben. |>

Fredrik, arbeitsloser Redakteur und ambitionierter Frei-zeitsportler, steckt tief in der Midlife-Crisis.

Seine Ehe liegt in Scherben, seine Frau will die aufmüpfige Teenager-Tochter bei ihm abladen, um ihrer Karriere nachzugehen und nach einer katastrophalen Niederlage ist es auch noch um die Zukunft seines heiß geliebten Hockeyteams schlecht bestellt. Eine neue Herausforderung muss her!

Aus einer Schnapsidee heraus eröffnet sich für Fredrik ein neues Hobby: Synchronschwimmen.

Zuerst glauben die Jungs aus seinem alten HockeyTeam an einen schlechten Scherz, aber Fredrik leistet harte Überzeugungsarbeit.

Und nicht nur das: Kaum sind alle mit im Boot, träumt Fredrik, typisch Mann, auch gleich von der Teilnahme an den SynchronschwimmWeltmeisterschaften in Berlin – als Schwedens offizielles männliches Team.

Das Projekt unter dem Motto „Go for Gold“ hat nur einen kleinen Schönheitsfehler – die Truppe hat keinen blassen Schimmer vom Synchronschwimmen. |>

Mammuth Mammuth ist groß, auch ziemlich fett, und man sagt von ihm, dass er nicht gerade der hellste sei. Mammuth hat ein Leben lang malocht, gemacht, was gerade anfiel, zuletzt war das Schweinezerlegen. Nun ist er Pensionär, und er merkt, was auch seiner Frau nicht verborgen bleibt: er wird rammdösig im Kopf. Also macht er sich auf, setzt sich auf sein altes Motorrad (für Kenner: eine Münch Mammut) und macht sich auf den Weg durch Frankreich, um fehlende Arbeitsnachweise für die Rentenversicherung zu besorgen.

Er trifft alte Bekannte und muss erfahren, dass sie ihn damals für einen reichlichen Idioten gehalten haben – und sich an ihrer Meinung nicht viel geändert hat. Nur die Nichte glaubt an „Mammuth“. |>

27

Das geplagte Dorf LEO-Dorfgeschichten, Teil 9: Scheuder LEO Dorfgeschichten: Weit verstreut liegen sie, die großen, kleinen und manchmal ganz kleinen Gemeinden im LEO-Land. Selten tauchen sie in Tourismusbroschüren auf und doch gibt es in jedem Ort mindestens eine aufregende Geschichte zu erzählen.

Unsere Reporterin Gina Apitz macht sich deshalb auf und besucht jeden Monat ein Dorf im LEO-Land. Diesmal: Scheuder.

Erst kämpften sie mit der Pest, dann mit dem ungeliebten Federvieh, heute mit der Überalterung – die Bewohner Scheuders hatten oft große Sorgen. Ein Einblick in das Dorfleben damals und heute.

Biegt man aus Dessau kommend fünf Kilometer vor Köthen links ab, erreicht man das kleine Dorf Scheuder, das mundartlich eigentlich „Scheider“ ausgesprochen wird. Nur 200 Menschen leben in dem Ort, der ursprünglich von einer ungarischen Adelsfamilie gegründet wurde. Hynric de Scudere soll 1813 der erste Dorfherr gewesen sein. Aus dem Namen „Scudere“ wurde über die Jahrzehnte „Scudhere“, später „Tzschudere“ und schließDie Buckelpiste quer durch Scheuder lich „Schuder“.

Hynric de Scudere legte Scheuder als Haufendorf an – ohne echten Ortskern.

Die landwirtschaftlich geprägte Gemeinde, zu der schon damals Naundorf und Lausigk gehörten, wurde später an die Familie von Schierstädt verkauft. Scheuders scheuder stadt südliches anhalt; koordinaten: 51° 46‘n 12° 5‘ o einwohner: ca. 200

28

Chronistin Hannelore Kürbitz vermutet, dass sich im 16.

Jahrhundert im Dorf eine Familientragödie ereignete: 1577 wurde Margarete von Schierstädt in Scheuder enthauptet. „Warum die Adelige geköpft wurde, ist nicht bekannt“, schreibt Kürbitz. Wofür wurde sie bestraft? Ihr Tod muss mit einem Mord zusammenhängen, glaubt die Chronistin.

Weniger rätselhaft ist der Einfluss der Pest, die im Mittelalter auch in Anhalt wütete. Der damaDie Feldsteinkirche mit ihrem 18 meter hohen Turm lige Pfarrer notierte penibel, welche Dorfbewohner dem „Schwarzen Tod“ erlagen. Am 4. Oktober 1598 starb auch seine eigene Frau, die „Frau Magisterin“. Während einer weiteren Pest-Welle 1607 wurden allein in Lausigk 18 Personen von der Krankheit dahin gerafft. Ängste

mussten die Bewohner Scheuders noch oft ausstehen – z. B. während der napoleonischen Fremdherrschaft. 1788 rückten Napoleons Truppen in Anhalt ein. Der Pfarrer vermerkte damals: „Nach Scheuder kamen am 20ten Oktober 3 Infanteristen, fraßen und soffen und wurden mit einer mäßigen Summe Geldes abgefunden.“ Bei einer weiteren Belagerung kam das Dorf nicht noch einmal so glimpflich davon. Schon ein paar Tage später fiel ein „ganzer Troß bewaffneten Raubgesindels“ in Scheuder ein und plünderte die Wohnung des Pfarrers.

Knapp hundert Jahre später waren es die Tauben, die den Dorfbewohnern das Leben erschwerten. Das Federvieh wuchs zu einer regelrechten Plage aus. 1836 verordneten die Regierungsbeamten, dass jeder Hausbesitzer ihnen jährlich fünf Sperlingsköpfe abliefern musste. Wer keinen Kopf brachte, hatte je sechs Pfennige zu zahlen. Und wehe, es war der Kopf eines anderen Singvogels: Dann wurde der Bauer „wegen Wegfangen unschädlicher Vögel“ bestraft und musste zwei Groschen löhnen.

Skurrile Geschichten finden sich einige in der Chronik des Dorfes. Eine Anekdote trug sich kurz vor Ende des 2. Weltkriegs in Scheuder zu: Damals besetzten zunächst die Amerikaner ganz Anhalt und sprengten die vor dem Dorf ausgelegten Minen – ohne Vorankündigung. „Fensterscheiben barsten, Ziegeln rasselten von den Dächern“, so Hannelore Kürbitz. Ein paar amerikanische Soldaten kamen daraufhin aus der Schule heraus gestürzt, weil sie dachten, deutsche Soldaten hätten den Ort übernommen. „Sie wollten sich ergeben, fanden aber niemanden, der sie gefangen nahm“, schreibt die Chronistin lakonisch.

Nach 1945 zog der Sozialismus in Scheuder ein. Einige Bewohner vermissen heute die Vorteile, die das Dorf damals genoss. Zu DDR-Zeiten hatte Scheuder eine eigene Schwesternstation, einen Konsum und eine Schule. „Heute können die Einwohner höchstens den Rufbus nach Köthen nehmen“, sagt Ortsbürgermeister Franz Riemer. Der 66-Jährige ist seit 2001 Ortsbürgermeister.

Seit Jahren setzt er sich dafür ein, dass die Straßen im Ort erneuert werden. Ein kleiner Teil ist schon geschafft – doch die Dorfstraße ist noch immer eine Buckelpiste.

Wenn auch diese Straße gemacht ist, so hofft Riemer, dann bekommt Scheuder ein anderes Gesicht. Dieses ist bisher vor allem vom Dorfteich und von der romanischen Feldsteinkirche mit ihrem 18 Meter hohen Turm geprägt. Etwas versteckt liegt das Clubhaus des Dorfes – mit Park, Kegelbahn und Schießstand. Gefeiert wird auf dem Gelände auch das Dorffest 14 Tage vor Pfingsten und der traditionelle Sommernachtsball. |>

29

Wittenberg – Hofwirtschaft

20 Uhr

Der kriminelle Salon des Dr. Watson

Sonntag 21 Mus ik Dessau – Anhaltisches Theater

17 Uhr

Konzert zum Totensonntag Köthen – Kirche St. Jakob

17 Uhr

Konzert des Bachchores

W as noch Dessau – Soz.-kult.

Frauenzentrum

10 Uhr

Klangschalen-Workshop Rodleben – Heimatstübchen

14 Uhr

W as noch Dessau – Marktplatz

ganztägig

Dessauer Märchenweihnacht (bis 23.12.)

Dessau – Schwabehaus

9 Uhr

Schlawwer Café Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Hochzeitspolka Dessau – Anhalt Arena

19.30 Uhr

Tischtennis-Länderspiel (Männer), Deutschland-Weißrußland Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Hochzeitspolka

Mittwoch 24

Ausstellung „Jagd in Öl“ Köthen – Heinz Fricke Sporthalle

18 Uhr

Free Fight Championship 2010

Montag 22 B ühne Wittenberg – Barrik

B ühne Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Girls Girls Girls Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

David Vilches – Künstler aus Leidenschaft

19.30 Uhr

...und wenn sie nicht gestorben sind, dann zanken sie noch heute

P arty

Mus ik Dessau – Anhalt Arena

20 Uhr

Live: „Semino Rossi“

P arty

Wittenberg – Flowerpower

LEO Empfehlung Sputnik heimattour Samstag, 27. November, 20 Uhr Dessau, Depot (Alte Brauerei)

20 Uhr

Dessau – Flowerpower

Bottle Party

W as noch Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Hochzeitspolka Dessau – JKS Krötenhof

Sputnik liefert den Nachfolger zur Erfolgspremiere.

Die neverending Sputnik Heimattour geht in die zweite Runde und bringen die angesagtesten Acts in eure Heimatstadt, in einen Club um die Ecke, um ganz nah dran zu sein. Für eine gute Zeit mit Sputnik, euch und euren Freunden. Ab November fährt der Heimattour-Truck erneut durch Sachsen-Anhalt, immer wieder in andere Städte.

Am 27. November wird daher Textsicherheit in der Alten Brauerei in Dessau gefordert. Zumindest bei „Nein, Mann!“, dem aktuellen Hit von Laserkraft 3D. Von ihrem Heimatplaneten verwiesen – weil sie angeblich „zu laut gefeiert“ haben – ist ihr Schiff nun bei uns auf der Erde eingeschlagen. Laserkraft 3D bündeln ihren DJ- und Rockband-Background mit voller Energie zu abartigem Lasertechno, der das Publikum mit unbändiger Schubkraft vom dreckigen Tech-House-Underground bis in obszöne Electro-Rave-Umlaufbahnen treibt. Wann an diesem Abend die Musik ausgeht, entscheidet auf der Sputnik Heimattour einzig und allein die Gäste! |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Laserkraft“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

30

19 Uhr

Salsa Tanzkurs „Herbstsemester“ Dessau – Kiez Kino

17 Uhr

Disco für Menschen mit Behinderung Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Karaoke Party Dessau – Flowerpower

21 Uhr

Karaoke-Party

20.30 Uhr

Hochzeitspolka

Dienstag 23 B ühne Dessau – Altes Theater, Foyer

19.30 Uhr

Der letzte Einruf!!!

Mus ik Garitz – Gaststätte „Am Weinberg“

14 Uhr

Live: „Andrea Jürgens“ und „René Dymar“

P arty Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

After Work Party

www.leo-magazin.com

W as noch Dessau – Schwabehaus

16 Uhr

Lesecafé Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Hochzeitspolka

Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

19 Uhr

Vortrag: Kurzflügelkäfer

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

2. Festival der Travestie Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Streik ist geil

Hochzeitspolka

Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

Doktor Mabuse

BIBERNELLE Bio-Lieferdienst

Dessau – Hangar

20 Uhr

Kurt Krömer „Kröm de la Kröm“ Mit frischem Obst & Gemüse wird‘s gelingen und Bibernelle, die kann‘s bringen!

Still & Babykiste Rohkostkiste Gemüsekiste Obstkiste Singlekiste

9 o. 15 € 9 o. 15 € 9 o. 15 € 6 o. 11 € 10 €

außerdem:

ein komplettes Naturkostsortimen t Preise zzgl.

2€ Anlieferung

Musik Dessau – Melanchthonkirche

19.30 Uhr

Konzert des Wladimirchors Dessau – Bauhaus

20 Uhr

staging the bauhaus – Ein Raumkonzert Dessau – Beatclub

22 Uhr

Remmi Demmi – Live: „Pablo Rakete“

Pa r t y www.bibernelle.de 0340 - 66 11 502

Donnerstag 25 Büh n e Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Rock Party Dessau – Flowerpower

21 Uhr

Auch in diesem Jahr sucht LEO – Das Anhalt Magazin die Anhalter des Jahres, die das Jahr zu einem ganz besonderen gemacht haben. Dabei geht es natürlich um die großen, öffentlichkeitswirksamen Aktionen und Akteure, aber eben auch um die Geschichten von nebenan.

Wer hat Ihr Jahr zu einem besonderen gemacht?

Wer soll die goldene Schärpe 2010 tragen? Geben Sie Ihren Vorschlag online ab oder gern auch per Post!

Ein Kessel Buntes Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

22 Uhr

Streik ist geil Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

2. Festival der Travestie Bitterfeld – P-D Kulturpalast

Doppeldecker Party Wittenberg – Velvet

22 Uhr

99ers Mix Club

W a s n o ch

20 Uhr

Jürgen von der Lippe: Das Beste aus 30 Jahren

Pa r t y Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Alternative Rockparty

Was n o c h

Dessau – Kiez Kino Jud Süß – Film ohne Gewissen Dessau – Anh. Theater, Foyer

19 Uhr

Werkeinführung „Doktor Mabuse“ Dessau – Maxxim

Zwischen Schule und Beruf – Alternativen finden und nutzen

Salsa New-York Style Tanzkurs

Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

15 Uhr

20 Uhr

Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Jud Süß – Film ohne Gewissen

Freundeskreiskino – Das Mädchen mit dem Perlenohrring

Dessau – Kiez Kino

Belzig – Steintherme

Jud Süß – Film ohne Gewissen

Mitternachtssauna

20.30 Uhr

Freitag 26

David Vilches – Künstler aus Leidenschaft

...und Reise gewinnen!

Unter allen Teilnehmern wird eine luxuriöse Wochenend-Städtereise verlost sowie zwei weitere Wochenenden im Harz. Also: mitmachen und abheben!

22 Uhr

Sonnabend 27 B ü hn e

Büh n e Wittenberg – Barrik

Jetzt Kandidaten vorschlagen...

17.30 Uhr

Dessau – Agentur für Arbeit

13.30 Uhr

Der Wettbewerb geht in die 1. Runde!

Wolfen – Städtisches Kulturhaus

10 Uhr

Weihnachtsmärchen: Zwerg Nase

www.anhalter-des-jahres.de Die Anhalter des Jahres auch online bei Facebook.

radio SAW und hier spielt Eure Musik !

Von Unheilig bis Silly, von Rihanna bis Robbie Williams â&#x20AC;&#x201C; genau Eure Superhits jeden Tag den ganzen Tag.

! n e t l a h c s n i E 92,6 UKW

Dessau-Mildensee, Am Eichengarten 2 - Mo-Fr: 10-20, Sa: 09-20 Uhr

leo gehört von Holger Baumgarten »KILLING JOKE«

»STAHLMANN«

» Berlins Most Wanted«

Absolute Dissent

Stahlmann

Berlins Most Wanted

Wer kennt ihn nicht, den Killing Joke Megahit „Love Like Blood“ aus dem Jahr 1985?! Damals wurde man gerne mal mit Bands wie Duran Duran oder The Cure in einen Topf geworfen, obwohl man eigentlich aus der Punkszene kam. In den Neunzigern mutierten sie sogar zu einer harten Metal/Indie/Industrial Band welche für ihre Alben in sämtlichen relevanten Musikzeitschriften Höchstnoten einheimste. Auf dem neuen Album bekommt man einen Stil-Mix aus genau diesen Phasen dargeboten. Und das funktioniert trotz der relativ großen musikalischen Vielfalt ganz hervorragend. Für mich eines der besten Alben des Jahres! |>

Die Göttinger Stahlmann sind ein kleiner, aber feiner, Geheimtipp für alle Rammstein, Eisbrecher, Megaherz und Unheilig Fans. Sie haben das Rad (oder die Neue Deutsche Härte) zwar auch nicht neu erfunden, klingen dafür aber wie eine gut zusammengestellte „Best of…“ CD mit Titeln von oben genannten Bands.

Der Sänger hat das gewisse Etwas und einen hohen Wieder erkennungswert, die Produktion knallt wie bei Rammstein und die Texte sind auch nicht von schlechten Eltern. Wer die Zeit bis zum Erscheinen des neuen Rammstein Albums nicht abwarten kann, der sollte Stahlmann und ihrem Debüt eine Chance geben. |>

Mit Kay One und Fler arbeitete das Ersguterjunge-Oberhaupt Bushido bereits vor Beginn des neuen Jahrtausends zusammen. Die drei schafften es, ohne je wirklich etwas veröffentlicht zu haben, einen Hype zu generieren, der bis heute anhält.

Nach über zehn Jahren steht nun tatsächlich das erste Berlins Most Wanted Album in den Startlöchern.

Sie verkörpern im Moment allerdings entgegen ihrem Namen nicht nur die gefragteste Crew Berlins, sondern ganz Deutschlands. Dem Mythos von damals wird heute neues Leben eingehaucht. In der limitierten Version gibt es exklusiv jeweils einen Solotrack sowie eine DVD mit Bonusinhalten. |>

Media Markt Preis: 14,99 €

Media Markt Preis: 14,99 €

Media Markt Preis: 14,99 €

LEO playlist November 2010 1

2

3

4

5

6

7

8

One Two Three Cheers & A Tiger No One Notices Menomena Dirty Cartoons Phantogram Mouthful Of Diamonds MIT Pudong Chilly Gonzales I Am Europe Imogen Heap Hide And Seek Broken Bells The Ghost Inside Napoleon In Rags Don‘t Let It Out

Ausgabe 20 Ein kleines Jubiläum ereilt uns diese Ausgabe, die Zwanzigste. Prachtvolle 19 Ausgaben haben Chris Master und Marco Buhlmann in den vergangenen Monaten gefüllt. Diesmal durfte die LEO Redaktion auch mal ran. Viel Spaß.

LEO CD-Empfehlungen

MonaT November

1 Jamaica – No Problem

Das Duo Antoine Hilaire und Flo Lyonnet, ehemals poney poney, erstrahlt in neuem Glanz. Im Zeichen der Zerstörungswut gaben sie bereits mit „I Think I Like U 2“ einen Vorgeschmack auf ihr Debütalbum.

2 Kisses – The heart of the nightlife

An wem dieses Electroprojekt bis dato vorbeigegangen ist, Kisses aus Los Angeles gelten als neuer Geheimtipp der Musikszene! Klingt nach dem letzten Sommer und macht doch leicht traurig.

3 Quadron – Quadron Beim Sound dieses jungen Duos überzeugt weit mehr als das dänisch

hippe Gewand. Reiner Klang und ehrlicher Soul. Ihr bis jetzt einziges Album sorgte bereits bei Pharell Williams für gespitzte Ohren.

33

Wolfen – Städtisches Kulturhaus

14 Uhr

Weihnachtsmärchen: Zwerg Nase Dessau – Anhaltisches Theater

Sonderausstellung: Des Kaisers neue Kleider“ (bis 31.12.)

19.30 Uhr

Der Widerspenstigen Zähmung Dessau – Altes Theater, Foyer

19.30 Uhr

Der letzte Einruf!!!

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

19.30 Uhr

Mit Vollgas im Leerlauf Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Bühnenarrest Rodleben – Gemeindezentrum „Haus Elbeland“

19.30 Uhr

(Au)Weihnachten – das etwas andere Weihnachtsprogramm Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

2. Festival der Travestie

Mus ik

Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Aschenputtel“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

34

9 Uhr

Tag der offenen Tür Roßlau – Wasserburg

9 Uhr

Antik- & Trödelmarkt Dessau – Bauhaus

9.30 Uhr

Festivalkongress Dessau – Hochschule Anhalt

9.30 Uhr

Olympia und die olympischen Spiele Dessau – Anh. Theater Probebühne 1

10 Uhr

Theaterwerkstatt: Die Fledermaus Dessau – Tourist-Information

14 Uhr

Open Air Glühweinnacht mit „Swim“

Zörbig – Gut Mößlitz

14 Uhr

Dessau – Cadillac

Adventsmarkt

Live: „Hurensöhne“

Dessau – Museum für Stadtgeschichte

P arty

Es war einmal das Aschenputtel, die bei ihrer bösen Stiefmutter lebte. Doch Aschenputtel vergisst niemals ihren Traum von der großen Liebe und einem besseren Leben weit weg von der Stiefmutter. Eines schönen Tages erfährt Aschenputtel, dass der König einen Tanzball veranstaltet, auf dem der schöne junge Prinz sich in ein Mädchen verlieben und sie zur Braut machen soll. Das Publikum erwartet ein Musical-Ereignis, das neben den Kinderherzen sicherlich auch die Herzen der erwachsenen Musical-Fans höher schlagen lassen wird! Sarina Abram in der Hauptrolle wird nicht nur äußerlich der wunderschönen Aschenputtel gerecht, sondern wird die Zuschauer auch mit ihrer Stimme verzaubern.

Das mit Lichteffekten und Schattenrissen spielende Bühnenbild versetzt groß und klein in die Märchenwelt und die musikalische Gestaltung von Christian Becker und Christoph Kloppenburg von der weltweit erfolgreichen Nujazz-Band „MOCA“ begleitet dieses liebevolle und dennoch moderne Märchen-Musical mit anspruchsvollem Sound. Am 5. Dezember auch in Zerbst. |>

Wolfen – Euro-Schule

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

21.30 Uhr

Aschenputtel – das Musical Mittwoch, 1. Dezember, 15 Uhr Wittenberg, KTC

ganztägig

Belzig – Burgkeller

20 Uhr

LEO Empfehlung

W as noch Wittenberg – Cranach Haus

14 Uhr

Dessau – NH-Hotel

Lieb und/oder teuer? Kenner begutachten Familienschätze

Salsa y Màs – Karibische Tanzparty

Dessau – Gaststätte „Grüner Baum“

20 Uhr

Dessau – Flowerpower

20 Uhr

Flowerpower Party Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Greatest Hits Party

Dessau – Maxxim

21 Uhr

Disco-Bar Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

22 Uhr

Best of 80‘s Dessau – Alte Brauerei, Depot

22 Uhr

Sputnik Heimattour – Laserkraft 3D Wittenberg – Küche 187

22 Uhr

Kaiserdisco

15 Uhr

Wichtelmarkt Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Jud Süß – Film ohne Gewissen

Dessau – Anh. Theater, Foyer

19 Uhr

Werkeinführung „Der Widerspenstigen Zähmung“ Roßlau – Galerie Sunshine

20 Uhr

Karibischer Rumabend Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Jud Süß – Film ohne Gewissen

www.leo-magazin.com

Sonntag 28 Büh n e Wolfen – Städtisches Kulturhaus

10 Uhr

Weihnachtsmärchen: Zwerg Nase Wolfen – Städtisches Kulturhaus

15 Uhr

Weihnachtsmärchen: Zwerg Nase

LEO Tipp

Dessau – Gaststätte „Grüner Baum“

Wittenberg – Clack Theater

Wichtelmarkt

Kriminaltango! Mord im Revuetheater

Dessau – Frauenzentrum

Wittenberg – Barrik

Weihnachtsbäckerei

Barrik Rouge – Parisshow

15 Uhr

15 Uhr

16.30 Uhr

Werkeinführung „Ein Maskenball“

Dessau – Anhaltisches Theater

17 Uhr

Ein Maskenball Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Girls Girls Girls Rodleben – Gemeindezentrum „Haus Elbeland“

19.30 Uhr

(Au)Weihnachten – das etwas andere Weihnachtsprogramm

16 Uhr

19 Uhr

Konzert mit dem Moskauer Männerchor

P arty Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

After Work Party

B ü hn e

15 Uhr

Clackmärchenschloß: Rumpelstilzchen

Köthen – Schloß

Was noch

Wittenberg – Clack Theater

Dessau – Schwabehaus

Girls Girls Girls

Schlawwer Café

19.30 Uhr

9 Uhr

Rodleben – Gemeindezentrum „Haus Elbeland“

Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

(Au)Weihnachten – das etwas andere Weihnachtsprogramm

Pilzberatung

19.30 Uhr

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Übern Zaun jebrüllt

Pa r t y

15.30 Uhr

Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Jud Süß – Film ohne Gewissen Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Jud Süß – Film ohne Gewissen

Eine Vielzahl von Weihnachtsmärkte in der Region Anhalt empf-angen bereits am letzten Novemberwochenende ihre Gäste. LEO hat sie alle. |>

20 Uhr

Bottle Party

W a s n o ch

Burg Rabenstein

27.-28.11., 12-18 Uhr

Weihnachtsmarkt der Sinne Naturparkzentrum Raben

27.-28.11., 12-18 Uhr

Romantisch-besinnlicher Weihnachtsmarkt Zörbig – Gut Mößlitz

27.11., 14 Uhr Adventsmarkt

Wülknitz – Kulturscheune

27.11., 17 Uhr

Scheunenadvent Wittenberg – Marktplatz

26.11.-21.12., 11-19 Uhr Weihnachtsmarkt

Wittenberg – Kunsthof

27.-28.11., 11-19 Uhr

Markt der schönen Dinge Wittenberg – Kirchplatz

26.-27.11., 18-20 & 13-20 Uhr

Wittenberg – Flowerpower

M u s ik

Weihnachtsmärkte in Anhalt

Vockerode – Evangelische Kirche

Montag 29

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

15 Uhr

Mus ik Zauber der Weihnacht mit der Hitfamily

Lassen Sie sich entführen und verführen mit Musik von Fasch, Bach und Vivaldie. Weihnachtliche Texte gelesen von A. Assmann. |>

Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Dessau – Anh. Theater, Foyer

Adventskonzert Sonntag, 28. November, 11 Uhr Dessau, Marienkirche

Mäuseken Wackelohr

19.30 Uhr

Ihre Termine!

Adventshof der Vereine Wörlitz

26.-28.11., 14-18 & 11-18 Uhr Adventsmarkt

Dessau – Marienkirche

Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Jud Süß – Film ohne Gewissen

Senden Sie uns Ihre Termine für den Dezember/Januar bis zum 15. November an:

Dessau – Marktplatz

2. Konzert des Anh. Kammermusikvereins Coswig – Kirche St. Nicolai

Dessau – JKS Krötenhof Salsa Tanzkurs „Herbstsemester 2010“

Dessau – Gaststätte „Grüner Baum“

Adventsmusik

LEO – Das Anhalt Magazin Humperdinckstr. 1b 06844 Dessau-Roßlau oder per E-Mail an dates@leo-magazin.com

Wichtelmarkt

oder per Fax an: 0340 2508415-7

27.11., 14-19 Uhr

11 Uhr

17 Uhr

Was n o c h

19 Uhr

Roßlau – Wasserburg

Dessau – Kiez Kino

Antik- & Trödelmarkt

Jud Süß – Film ohne Gewissen

9 Uhr

20.30 Uhr

Dessau – Anh. Theater, Foyer

Dienstag 30

10.30 Uhr

Matinee zur Premiere „Die Fledermaus“ Wörlitz – Schloßgarteneingang Markt

11 Uhr

Adventsmarkt Wolfen – Städtisches Kulturhaus

B ü hn e Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

9 Uhr

Nutzen auch Sie den LEO, um Ihr Unternehmen oder ihre Veranstaltung zu präsentieren.

Wittenberg – Brett‘l Keller

Ansprechpartner: Verena Kaczinski Telefon: 0340 210649-4 Telefax: 0340 210649-5

Mäuseken Wackelohr

9.30 Uhr

14 Uhr

Märchengrotte – Das Winterwunder

Rodleben – Heimatstübchen

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Ausstellung „Jagd in Öl“

Mäuseken Wackelohr

19. Wolfener Advent

14 Uhr

Wir veröffentlichen Ihre Termine kostenlos, finanzieren uns aber ausschließlich aus Werbeeinahmen.

10.30 Uhr

23.11.-23.12., 10-20 Uhr

Märchenhafter Weihnachtsmarkt

27.-28.11., 15-18 Uhr Köthen – Marktplatz

Weihnachtsmarkt Eröffnung Köthen – Holzmarkt

27.11.-12.12., 11-19 Uhr Kleiner Adventsmarkt Möllensdorf – Wald

27.-28.11., 11-19 Uhr Waldweihnachtsmarkt

Zschornewitz – Festplatz

27.-28.11., 14 Uhr 5. Zschornewitzer Weihnachtsmarkt

Mit uns erreichen Sie die Menschen in Anhalt!

35

LEO Rätselblatt

8

Kreuzworträtsel

4

Waagerecht: 1 lehren/schulen - 3 stacheliger Kugelfisch 4 Nebenbahn - 6 griech. Gott des Traumes 7 Zwiebelpflanze

2

3

4

5

6

7

2

6

Senkrecht: 2 bekümmert - 5 Öffnung im Riechorgan 8 Flaschenzug - 9 As beim Kartenspiel 10 asiat. Bevölkerungsgruppe - 11 frz.: Tanzveranstaltung 12 amerik. Regisseur (Ang) 13 dt. Endsilbe 1

7

8

9 5

3

9

10

1

11

12

4 6

7

5

13 2

9 3

8

1

Gesucht wird: Sentimentale Lieder

Gewinnspiel...

Zu gewinnen gibt‘s einen KeramikSchutzengel, hergstellt von Anika Mossig, eine der KünstlerInnen vom „Kunsthof Markt 4“ in der Lutherstadt Wittenberg. Einfach die Lösung des Kreuzworträtsels mit dem Kennwort „Rätsel November“ bis zum 20.11.2010 per E-Mail an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per Post an: LEO - Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B in 06844 Dessau-Roßlau.

3 6

9 6

5

2

9

4

7

9 6

5 1

6 9

1

5

3 8

1 9

36

3

6

8 4

4

7 1

4

Dez/Jan 2010 Die Dezember-Ausgabe erscheint am Dienstag, 30. November 2010.

Ihre Termine zur kostenfreien Veröffentlichung im LEO-Veranstaltungskalender senden Sie uns bitte bis zum 15. November für den Monate Dezember/Januar zu.

E-Mail: dates@leo-magazin.com, Fax an 0340 2508415-7 oder ganz einfach selber eintragen www.leo-magazin.com/vsk Interesse an einer Anzeigenschaltung? Unsere Mediaberaterin Verena Kaczinski ist stets für Sie da: Telefon: 0340 2106494 E-Mail: verena.kaczinski@leo-magazin.com

Sudoku... ...das japanische Spiel, das Millionen Menschen mitnimmt auf eine Reise ins Unbekannte. Mit neuen Sudoku-Aufgaben trainieren Sie Ihre Gehirnzellen und bleiben fit mit der Kunst der Kombinatorik – immer monatlich, immer im LEO. Füllen Sie das Rastergitter so aus, dass: jede Reihe, jede Spalte, und alle 3 x 3 Boxen die Zahlen 1 bis 9 beinhalten. Viel Spaß!

LEO Lösung: Vorspiel Das Lösungswort unseres Kreuzworträtsels aus der letzten ausgabe lautet: Vorspiel. die gewinner werden von uns benachrichtigt. herzlichen glückwunsch!

leo comic by maxe

Das könnte Dein Flyer sein!

Der LEO FlyerVerteiler Mit dem LEO Flyer-Verteiler kommen Deine Flyer in Anhalt richtig rum und Deine Veranstaltung ganz groß raus. Wir verteilen Deine Flyer 1 bis 2 mal im Monat mit dem LEO. je ,Verteilung von 1.000 Flyer nur im Dezember 99,- € zzgl. Mwst.

99

zzgl. Mwst.

Weitere Infos oder ein individuelles Angebot?

Telefon 0340 210649-4 Telefax 0340 210649-5 anzeigen@leo-magazin.com

Decode... ...hinter jedem Symbol verbirgt sich ein Buchstabe. Gleiche Symbole bedeuten natürlich auch gleiche Buchstaben.

Kleiner LEO-Tipp: Vokale kommen im Allgemeinen am häufigsten vor... Wer den Code dechiffriert hat, dem offenbart sich eine alte chinesische Weisheit.

Viel Spaß! www.leo-magazin.com

37

leo kolumne

Hyvää yötä Oliver Schröter Die Ina mag gern heißen Sanddornsaft, in ihren roten Kuschelstrümpfen rollt sie sich auf dem alten Sofa zusammen und schaut Kinderfilme. Der Dirk ist pragmatischer, sobald er die Arbeitstasche in die Ecke gefeuert hat, beginnt er zu saufen. Claudia brutzelt sich regelmäßig die obere Hautschicht im Solarium weg. Und Ingrid und Heinrich jetten – denn die können sichs ja leisten – regelmäßig gen Süden. Beim Bodo schlagen die Pillen, vom Hausarzt unter der Hand verschrieben, bestens an und Torben pflegt seine Auswanderungspläne jeden Winter hindurch. Beinahe jeder hat ein Rezept, eine Strategie, einen steinigen Weg durch die kalte, durch die dunkle Jahreszeit…

Mein Vorschlag aber lautet: Schlaf! Ein echtes Tabu in der modernen Leistungsgesellschaft: „Was, Du schläfts noch? Das ist ja so was von Achtziger“, meint man es flüstern zu hören – auf Bürofluren, in Konferenzräumen, im Flieger, im Taxi… Dabei wäre Winterschlaf doch eine echte Alternative zu all den ungesunden Versuchen des biologischen Selbstbetruges. Natürlich müsste man sich landes-, bestenfalls europaweit einigen. Allerdings sehe ich da kaum Probleme. Die Italiener, Griechen, Spanier und Portugiesen sehen das mit der Leistungsgesellschaft sowieso nicht so eng, die Russen und Iren schlafen nicht, die fallen ins Koma und können sich im Mai sowieso nicht mehr an den letzten November erinnern. Der Schweizer wahrt Neutralität, schnarcht aber schon.

Holland gibt sich einen Rechtsruck und zieht noch mal tief in die Lunge und im Ostblock spalten sich die Schläfer einfach von den Nichtschläfern ab und gründen eine neue Republik (gegen Rebellen wird notfalls Lachgas eingesetzt). Damit wäre das internationale Szenario zum Herbeiführen eines kontinentalen Winterschlafs gesetzt. In Deutschland muss man aber vor solch einem Ausflug in unbe-

38

kanntes Terrain (temporär) seine „Angelegenheiten regeln“. Am Ende soll uns ja schließlich nichts um den Schlaf bringen. Wer nimmt also die Post und Zeitung aus dem Briefkasten? Der schlafgestörte Nachbar oder kann ich mein Abo ruhen lassen und darf die Post in der Post lagern? Funktioniert der Trick mit den Wollfäden zum feucht halten der Zimmerpflanzen auch länger als einen Mallorcaurlaub lang oder sollte das Zierkraut besser vorher gerodet werden? Empfiehlt sich für Winterschläfer nicht ein Saisonkennzeichen und darf der Wagen damit auch im Winter auf der Straße parken? Und, die Frage der Fragen: Wer bezahlt den Spaß? Mein Arbeitgeber oder kann ich beim Staat Schläfergeld beantragen? Ist es vielleicht möglich, dass halbe Jahr herauszuarbeiten oder übernimmt sogar die Krankenkasse (gegen eine dezente Zusatzgebühr oder bei Überweisung eines Schlaflabors), praktisch als Präventionsmaßnahme gegen Depressionen, Alkoholismus, Fresssucht und Volksverdummung durch zu viel Fernsehen?

Und wenn dann alle Fragen geklärt sind, das richtige Bett gefunden ist, der passende Partner am anderen Ende der Matratze tiiiiief ein und ausatmet, ein wenig schnarcht vielleicht. Dann rollt man in aller Seelenruhe die Socken vom Fuß, faltet die Unterhose auf Kante, hängt das Hemd zum Lüften ans Fenster, schlurft ein letztes Mal in die Küche, ins Bad ganz bestimmt, schaut noch mal in alle Räume, schaltet die Geräte ab (nicht Standby, sondern richtig aus), zieht die Vorhänge zu, lässt die Novemberwelt draußen und schiebt bettschwer die Beine zwischen die kühlen Laken bis die Maiglöckchen in einer lauen Frühlingsbrise leise den Morgen einläuten: Gute Nacht, Hyvää yötä, Buona notte, Good Night! |> »Mein Leben als Ich – Das Blog« www.oliverschroeter.de

1GHz Snapdragon CPU Android Betriebssystem

Je Handy

Super AMOLED Touchscreen

icht

1

nans

Inkl. Internetflat

Seite

Android Betriebssystem Rückansicht GALAXY S I9000 8GB VERTRAGSHANDY 1GHz Cortex A8 Hummingbird CPU, Kamera 5 MP/AF, Bluetooth 3.0, USB, WLAN ,8GB Speicher ,micro-SD Slot (bis 32GB),Lagesensor, Lichtsensor, Annäherungssensor, Kompass, Art.-Nr. 1314621

1

Dessau

DESIRE VERTRAGSHANDY 1GHz Snapdragon CPU, Kamera 5 MP/AF, Bluetooth 2.1, USB, WLAN, 512MB Speicher, micro-SD Slot (bis 32GB), Beschleunigungssensor, Lagesensor, Lichtsensor, Kompass, Art.-Nr. 1294077

Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Vodafone Netz im Tarif "free + T@ke-away Flat + Handy 20" mit Online-Rechnung. Der Monatspaketpreis beträgt € 29,95. Das Tarifpaket hat eine Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten, keinen monatlichen Mindestumsatz. Anschlusspreis € 25,95. Gesprächskosten: € 0,19 pro Gesprächsminute und SMS in alle dt.

Netze (außer z.B. Service- und Sondernummern) Abrechnung erfolgt minutengenau. Sie erhalten eine Handy Internet Flat für das unbegrenzte Surfen auf dem Handy. Ab einem Datenvolumen von 200 MB wird auf GPRS-Geschwindigkeit gedrosselt. Die Handy Internet Flat gilt für nationalen Datenverkehr über die WEB- und WAP-APN. Sie gilt nicht für den BlackBerry APN. WLAN, VPN, VoIP, Instant Messaging, Business-Software-Zugriff sind ausgeschlossen und werden nach dem zugrunde liegendem Tarif berechnet. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Mobiltelefon ohne angeschlossenen Computer

Im Dessau - Center

Franzstraße 85

Tel.: 0340/23026 - 0

Fax: 0340/23026 -101

www.saturn.de

Angebote gültig ab 27.10.2010. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Inkl. Internetflat

WWW.RATHAUSCENTER–DESSAU.DE

GUTE IDEE Verschenken Sie unseren Geschenkgutschein!

Erhältlich an der Kundeninformation im Erdgeschoss.