Meniu impresionist en

00_cover01.ai 10/23/2008 9:44:40

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

00_cover02.ai 10/23/2008 9:46:29

C

M

Y

www.lente.ro contact@lente.ro 031 1020661

CM

MY

CY

CMY

Open weekdays 10-23 (last order) weekends 12-23 (last order)

K

The artwork displayed on location is available for purchase. Please ask the staff about contact details.

01_blank01.ai 10/23/2008 9:51:26

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

classic coffee (p. 1) chic coffee (p. 3) alcohol coffee (p. 4) tea (p. 5) munchies (p. 7) salads (p. 8) breakfast (p. 9) sandwiches (p. 10) soup (p. 11) main dishes (p. 12) pasta (p. 14) desert (p. 15) liquors and digestifs (p.16) wine (p. 18) cognac (p. 20) whisky (p. 21) vodka (p. 22) hot beverages (p. 23) long drinks (p. 24) tequila (p. 25) rum (p. 26) gin (p. 27) cocktails (p. 28) mocktails (p. 32) beer (p. 33) softdrinks (p. 34) miscellaneous (p. 35)

02_coffee01.ai 10/15/2008 22:03:04

Espresso

5.5 ron

Double espresso

7.5 ron

Machiatto

6 ron

Double machiatto

8 ron

C

M

Y

Cappuccino

7.5 ron

Double cappuccino

9.5 ron

CM

MY

CY

CMY

K

1/35 coffee

Created in Italy in the early 20th century, espresso soon became a popular drink throught the world, due to its intense aroma and concentration of flavors.

A regular shot of espresso (30 ml.) is the base of all milk coffees.

03_coffee02.ai 10/15/2008 22:04:41

CaffĂŠ latte

7 ron

Latte Machiatto

9 ron

Americana

6 ron

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Americana is half espresso and half hot water, in equal proportions. It is said to have been invented during WW2 for the American troops.

Bristot, the coffee we use at Lente, started as a family business in Belluno, in 1919. Now, its blends and commitment to quality are available in 42 countries.

2/35 coffee

04_chic01.ai 10/15/2008 22:05:23

Mocca

9.5 ron

Spicy Chai Latte

9.5 ron

Fredo

9.5 ron

C

M

Y

Ice Vanilla

9.5 ron

Amaretto Frost

9.5 ron

Hot Chocolate

7.5 ron

CM

MY

CY

CMY

K

3/35 chic coffee

Coffee is reason enough to pamper oneself, be it cold or hot, with ice-cream or aromated syrups.

05_alcoffee01.ai 10/15/2008 22:06:19

Caffe Dubonet

11.5 ron

Irish Coffee

Hot Shot Sambuca

11.5 ron

9.5 ron

espresso, milk, dubonnet

espresso, whipped cream, whisky

espresso, whipped cream, sambuca molinari

C

M

Y

Kapuccino

10.5 ron

cappuccino, kahlua

CM

MY

CY

CMY

K

A cold winter’s evening is perfect for a hot coffee and a shot of alcohol. Together.

4/35 alcohol coffee

06_tea01.ai 10/15/2008 22:07:23

8 ron

Earl Grey Royal

black tea, bergamot orange, jasmine

8 ron

Kashmir Tchai

Vietnam Jasmine

indian black tea, spices, orang zest

8 ron

green tea, jasmine

C

M

Green Kimono

Y

8 ron

sencha green tea, pineaple, ginger flavoured

CM

MY

CY

Rooibos African Tchai*

CMY

8 ron

cinamon, cardamom, pepper, tulips

K

Rooibos Orange*

5/35 tea

*

Rooibos teas have no caffeine, with lower tannin levels compared to black or green teas

8 ron

orange flavored tea

07_tea02.ai 10/15/2008 22:08:14

Wild Cherry

8 ron

Arabian Nights

hibiscus, brier, apples, lemon , cornflowerszest, almonds, cinamon, vanilla

8 ron

hibiscus, brier, apples, orange zest, almonds, cinamon, vanilla

8 ron

Hawaii Cocktail C

hibiscus, brier, black currants, pineaple, candied mango and papaya, lemon zest, peach and mango flavour

M

Y

CM

MY

Forestberry Cocktail

8 ron

rose petals, hibiscus, apples, blackberries, raspberry

CY

CMY

K

Bananas

Apple Amaretto

8 ron

8 ron

hibiscus, rose petals, pineapple and papaya, bananas

hibiscus, rose petals, apples, lemon zest, almonds

Caramelized fruit pieces are perfect for a snack, after the tea is done. And there is always more where that came from.

6/35 tea

08_munchies01.ai 10/15/2008 22:10:17

Tapas

12.5 ron

assortment of 6 salads

Bruschetta

11.5 ron

toast with salmon, sardine, tomatoes, cheese and grilled vegetable topping

C

Cheese platter*

M

Y

13 ron

23 ron

brie, camembert, creamed cheese, blue cheese, with figs, nuts, raisins, salty crackers

CM

MY

CY

Saumon fumĂŠ platter*

CMY

13 ron

23 ron

K

salmon fume, butter, red onion, caper

7/35 munchies

*Served for one person (13 ron) or for two (23 ron)

09_salad01.ai 10/15/2008 22:10:59

Kiat Tay*

13.5 ron

grilled chicken (100 g), salad, tomatoes, red onion, carrots, pepper, peanuts, thai dressing

Niรงoise

14.5 ron

tuna (50 g), potatoes, pickled cucumbers, egg, tomatoes, olives, red onion, mayonnaise C

M

Y

Pontivy

13.5 ron

CM

MY

grilled chicken (100 g), carrot, pepper, pickled cucumbers, french mustard, mayonnaise

CY

CMY

K

Yantai

11.5 ron

rice vermicelli, carrots, cucumbers, pepper, onion, mushrooms, vinaigrette dressing

*An exotic combination of soya sauce, honey, ginger and garlic, with grilled chicken breast and peanuts

8/35 salad

10_bfast01.ai 10/15/2008 22:12:04

Porridge

7.5 ron

oat and corn flakes, milk and preserved fruit, fruit yoghurt and a fruit

Atlanta*

17 ron

omelet with bacon, ham, tomatoes, potatoes,

Toronto* C

18.5 ron

2 eggs, smoked cheese, cottage cheese, cream cheese, olives, tuna salad, butter, jam

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

9/35 breakfast

*

Breakfast includes bread, vegetable salad and a drink of your choice (espresso, cappuccino, americana, hot chocolate, tea, fresh juice).

Porridge is a traditional English recipe, made by boiling oats in milk. By adding fruits and yoghurt, you can enjoy a wholesome and tasty meal.

11_swich01.ai 10/15/2008 22:12:53

15 ron

Misla

cream cheese, smoked salmon (60 g), cucumbers, red onion

13.5 ron

Brighton

13.5 ron

Rimini

bacon, green salad, tomatoes, mayonnaise

olive tapenade, marinated eggplant, pepper, salad

C

M

Y

Khadya

13.5 ron

grilled chicken (100 g), curry mayonnaise, red and green onion

CM

MY

CY

CMY

Habanero

13.5 ron

grilled chicken (150 g), red onion, cream, salsa sauce

K

Kallitsa

13.5 ron

grilled chicken (150 g), salad, tzatziki, olives, marinated pepper

Tzatziki is a Greek appetizer, also used as sauce for traditional recipes. It is prepared with yoghurt, cucumbers and herbs (dill, parsley, sometimes mint).

10/35 sandwiches

12_soup01.ai 10/15/2008 22:14:01

Goulash

Tomatina

7.5 ron

Ikaria

8.5 ron

beef, tomatoes, carrots, potatoes, garlic, spices

vegetable cream soup with tomatoes, carrots, onion, celery

8.5 ron

chicken breast, celery, onion, carrots, eggs, cream

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

11/35 soup

Goulash is a spicy traditional Hungarian dish, prepared with beef meat, vegetable and herbs. The names is derived from gulyas, which means herdsman.

13_main01.ai 10/15/2008 22:15:13

Shakshuka

Satay

16 ron

9.5 ron

onion, pepper, tomatoes, eggs

grilled chicken (200 g), rice vermicelli, satay sauce

Moussaka C

13.5 ron

minced meat, egg plant, zucchini, tomatoes, pepper

M

Y

CM

MY

Dallol

19.5 ron

chicken breast (100 g), pork file (100 g), onion, mushrooms

CY

CMY

K

Prepared after an Israeli recipe, Shakshuka is ussually served at breakfast. The delicious aroma is given by the selection of spices used.

Satay is a recipe from the streets of Bangkok, where everything can be served on grill. Grilled chicken is served with rice vermicelli and peanut butter sauce.

12/35 main dish

14_main02.ai 10/15/2008 22:18:31

Colima

18.5 ron

chicken breast (150 g), carrot, mushrooms, pepper, corn, wild rice

Yanji

18.5 ron

chicken breast (150 g), pepper, carrot, mushrooms, sesame, garlic, rice vermicelli C

M

Marinara

Y

18.5 ron

cod file (200 g), olives, capers, garlic, tomatoes, wild rice

CM

MY

CY

CMY

K

13/35 main dish

A bit spicy, Colima brings about the taste of Mexico on a plate. Pimento sauce and curry are part of the secret.

15_pasta01.ai 10/15/2008 22:20:22

Bolognese

16 ron

minced meat and tomatoes sauce with red wine, celery, onion

14 ron

Carbonara

Salmon pasta

bacon and cream sauce, with parmesan

16.5 ron

smoked salmon and cream sauce

C

M

Y

Quatro fromaggi

18 ron

CM

MY

white sauce with butter, blue cheese, cream and parmesan

CY

CMY

K

14/35 pasta

16_dessert01.ai 10/15/2008 22:21:58

7.5 ron

Vanilla Roll

Geol

home made sponge cake with vanilla cream and a cup of ice-cream

9.5 ron

kiwi, forrest fruits and peach, wipped cream, ice-cream and nuts

Pancakes

7.5 ron

chocolate or jam filling

C

M

Chocolat

Y

9.5 ron

home made brownie with a meringue top

CM

MY

CY

Chococups

CMY

7.5 ron

vanilla ice cream, chocolate sauce and walnuts

K

Baked apple with cinnamon

15/35 desert

7.5 ron

17_digestifs01.ai 10/15/2008 22:23:47

J채germeister

7 ron

Campari

8 ron

Fernet Branca Menta

10 ron

C

M

Y

Sambuca Molinari

8 ron

Limoncello di Capri

7 ron

Amaretto di Saronno

9 ron

CM

MY

CY

CMY

K

16/35 digestifs

18_digestifs02.ai 10/15/2008 22:24:26

Southern Comfort

8 ron

Cointreau

10 ron

Kahlua

9 ron

C

M

Dubonnet Rouge

Y

6.5 ron

CM

MY

CY

Martini Bianco, Rosso, Dry

CMY

K

17/35 digestifs

6 ron

19_wine01.ai 10/15/2008 22:25:38

Chianti Toscana

30 ron (bottle)

Feteascã Neagrã

50 ron (bottle)

Cuvee d’Excellence Riesling

60 ron (bottle)

C

M

Y

Bordeaux Baron Phillipe de Rothschild (white)

55 ron (bottle)

11 ron (glass)

CM

MY

sauvignon blanc, semillon, muscadelle

CY

CMY

K

Bordeaux Baron Phillipe de Rothschild (red)

55 ron (bottle)

11 ron (glass)

cabernet sauvignon, merlot, cabernet franc

18/35 wine

20_wine02.ai 10/15/2008 23:20:24

Porto Offley Ruby

MoĂŤt & Chandon

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

19/35 wine

6 Ron (50 ml.)

250 ron (bottle)

21_cognac01.ai 10/15/2008 22:27:32

Martell VS

14 ron (50 ml.)

7 ron (25 ml.)

Courvoisier VS

14 ron (50 ml.)

7 ron (25 ml.)

Hennessy Fine de Cognac

18 ron (50 ml.)

9 ron (25 ml.)

Calvados Busnel

14 ron (50 ml.)

7 ron (25 ml.)

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

20/35 cognac

22_whisky01.ai 10/15/2008 22:28:18

15 ron (50 ml.)

Woodford Reserve

7.5 ron (25 ml.)

Dewar’s

8 ron

Jameson

8 ron

Four Roses

8 ron

C

M

Y

CM

MY

CY

15 ron (50 ml.)

Macallan 12 y.o.

CMY

7.5 ron (25 ml.)

K

Johnnie Walker Red Label Johnnie Walker Black Label

21/35 whisky

14 ron (50 ml.)

8 ron

7 ron (25 ml.)

23_vodka01.ai 10/15/2008 22:29:12

Belvedere

18 ron (50 ml.)

9 ron (25 ml.)

Wyborowa

7 ron

Absolut

8 ron

Absolut Citron

7 ron

Smirnoff Black Label

8 ron

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

22/35 vodka

24_rum01.ai 10/18/2008 20:10:16

Angostura 1919

14 ron (50 ml.)

7 ron (25 ml.)

Havana Club Anejo Blanco

Havana Club Anejo Especial C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

23/35 rum

8 ron

10 ron

25_gin01.ai 10/18/2008 20:12:06

Gordon’s

8 ron

Tanqueray

9 ron

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

24/35 gin

26_tequilla01.ai 10/18/2008 20:13:34

Herradura Antigua

15 ron (50 ml.)

7.5 ron (25 ml.)

Jose Cuervo Clasico

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

25/35 tequilla

11 ron

27_hot01.ai 10/18/2008 20:22:00

Grog

15 ron

havana especial, captain morgan spiced, lemon juice, sugar syrup, angostura bitter, earl grey tea

Hot Scotch Toddy

15 ron

dewar’s, lemon juice, honey syrup, angostura bitter

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

26/35 hot beverages

28_long01.ai 10/18/2008 20:25:13

Pink Gin and Tonic

13 ron

Cuba Libre

13 ron

Screwdriver

13 ron

Vodka Apple

13 ron

Southern Comfort Tonic

13 ron

Americano

13 ron

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

27/35 long drinks

29_cock01.ai 10/18/2008 20:29:54

18 ron

Old Fashioned

woodford reserve, angostura bitter, caster sugar

Paloma

15 ron

jose cuervo, pink grapefruit juice, lime juice

Mint & Honey Daiquiri

15 ron

havana blanco, honey syrup, lime juice, mint

C

M

Y

Bajito

15 ron

havana blanco, lime juice, sugar syrup, mint and basil leaves

CM

MY

CY

CMY

Sazerac

18 ron

herradura antigua, absinth, angostura bitter, sugar syrup

K

Cosmopolitan on the Rocks

15 ron

absolut citron, cointreau, lime juice, cranberry juice

28/35 cocktails

30_cock02.ai 10/18/2008 20:32:49

El Presidente

15 ron

havana blanco, cointreau, grenadine syrup, vermouth

Sidecar

Manhattan My Way

15 ron

18 ron

martell vs, cointreau, lemon juice

four roses, dubonnet rouge, cointreau, vermouth

C

M

Moris Major

Y

15 ron

four roses, honey syrup, lemon juice, angostura bitter

CM

MY

CY

CMY

Mai Tai

18 ron

havana especial, captain morgan spiced, cointreau, lime juice, angostura bitter

K

Byzantine

29/35 cocktails

15 ron

gordon’s, pineapple juice, lime syrup, tonic water

31_cock03.ai 10/18/2008 20:37:38

15 ron

Mojito

havana blanco, lime juice, sugar syrup, angostura bitter

Graffiti

15 ron

absolut citron, lemon juice, elderberry syrup

Bucharest Breeze

15 ron

absolut citron, lemon juice, elderberry syrup

C

M

Y

Basil & Pineapple Martini

15 ron

tanqueray, pineapple juice, lemon juice, sugar syrup

CM

MY

CY

CMY

Warsaw Cooler

15 ron

wyborowa, captain morgan spiced, cointreau, lemon juice, apple juice

K

Java Martini

15 ron

jose cuervo clasico, kahlua, espresso

30/35 cocktails

32_cock04.ai 10/18/2008 20:41:18

Lente Smash

Sea Breeze

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

31/35 cocktails

15 ron

15 ron

four roses, sugar syrup, mint, branca menta

wyborowa, cranberry juice, pink grapefruit juice

33_mock01.ai 10/18/2008 20:46:38

Grapefruit Julep

11 ron

lemon juice, grapefruit juice, honey syrup, mint, grenadine, sparkling water

Orange Elixir

11 ron

almond syrup, lemon and orange zest, sugar syrup, sparkling water C

M

Y

Minty Lemonade

11 ron

CM

MY

mint, lemon zest, lime zest, brown sugar, sparkling water

CY

CMY

K

32/35 mocktails

34_beer01.ai 10/18/2008 20:58:01

C

M

Ursus Premium

5 ron (330 ml.)

Ursus Black

6 ron (550 ml.)

Peroni Nastro Azzuro

8 ron (330 ml.)

Pilsner Urquell

8.5 ron (330 ml.)

Moretti

9 ron (330 ml.)

Moretti Zero

9 ron (330 ml.)

Corona Extra

11 ron (330 ml.)

Y

CM

MY

CY

CMY

K

33/35 beer

35_soft01.ai 10/18/2008 21:09:35

C

M

Coca Cola (selection)

5 ron (250 ml.)

Kinley Tonic

5 ron (250 ml.)

Bitter Lemon

5 ron (250 ml.)

Cappy Nectar (selection)

5 ron (250 ml.)

Still/Mineral water

4 ron (330 ml.)

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Grapefruit/orange fresh squezzed juice

9.5 ron (250 ml.)

34/35 soft drinks

36_misc01.ai 10/18/2008 21:24:06

Bread

Salad Toppings

Sauces

2.5 ron

2 ron

2 ron

extra chicken, cheese, tuna, salmon etc.

vinaigrette, thai sauce, satay sauce, pimento etc.

C

M

Y

Breakfast Toppings

CM

MY

CY

CMY

K

We also keep your choice of cigarettes and chewing

35/35 gum, just in case you run out. miscellaneous

2.5 ron

olives, tuna salad, jam, butter

01_blank01.ai 10/15/2008 22:50:43

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

00_cover04.ai 10/23/2008 9:46:58

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

www.lente.ro