Page 1

Gen. Praporgescu 31 (Bati<te) 021/310.74.24, 0751.016.015 Arcului 8 (Armeneasc^) 021/210.96.96, 0751.016.017 www.lente.ro ~ rezervari@lente.ro

60% mood, 40% food


Ceva bun pentru o s^pt^mân^ bun^ ·OmFDBSFT?QU?NÉO? QSFH?UJNVONFOJVTQFDJBM DBT?QVOFN MBCVO?GPMPTJO?JOHSFEJFOUFMFEFMJDJPBTFEJOD?NBS?JHVTUVM QFOUSVFYQFSJNFOUBMCVD?UBSJMPSOPUSJ 1PGU?CVO?

%FTQSF5PSPOUP PSBJNQPSUBOUÔO$BOBEB UJNEPBSDF OFBQPWFTUJU0DUBW%FTQSF"UMBOUB EPBSPBSFDFMVDSVSJ EFTQSFJTUPSJB3?[CPJVMVJ$JWJMJDBNBUÉU1SJO'JOMBOEBOFB QMJNCBUQSJFUFOVMOPTUSV .JTMB JBSÔO(SFDJBBNGPTU ÔNQSFVO?DVPEPBNO?FYUSFNEFIPU?SÉU? ,BMMJUTB+VOHMB CJSNBOF[?BNWJ[JUBUPQSJOQPWFUJMFMVJ,JBU5BZ BSIJUFDU  VOPNGBJODBSFBG?DVUBSNBUBBDPMP "BFTUFgeografia subiectivaBNFOJVSJMPSOPBTUSF DV QPWFUJMBDFBTEFTFBS?EFMBPBNFOJDBSFÔJQPBSU?QBJJ QSJO?SJTUS?JOF DVHVTUVSJJDPNCJOBJJOFPCJOVJUFQFDBSF OVMFH?TJNVPSMBOPJBDBT?%FBTU?EBU? UPBUFBDFTUFB JBVGPSNBVOVJBUMBTHFPHSBmDDBSF QSPCBCJM OVPT?W? ÔOEFNOFMBDVNQ?SBUCJMFUFEFBWJPO EBSQPBUFPT?W? JOWJUFMBHVTUBUQPWFUJ DVMJOBSF EBSOVOVNBJ EFTQSF MPDVSJEFQFTUFUPUEFQFIBSU? %BD?W?QMBDFT?W?QSFVNCMBJQSJOMPDVSJBJVSFBÔOMVNF  OFBSQM?DFBT?DPNQMFU?NHFPHSBmBTVCJFDUJW?BNFOJVMVJ OPTUSVDVD?SJQPUBMFJQPWFUJEFTQSFDÉUEFCJOFTF N?OÉOD?ÔOHPMGVM#JTDBZBTBVQFDPBTUBCSFUPO? 1SPNJUFNT?E?NQPWFUJMFNBJEFQBSUF

Happy Hour %FMVOJQÉO?WJOFSJ EFMBMB CVDVS?UFÔOUJIO?EF QBV[BUBEFQSÉO[1FOUSVPSJDFGFMQSJODJQBM QVJ QFUF WJU?  QBTUF TVQBTBVEFTFSUVMFTUFEJOQBSUFBDBTFJ 1PGU?CVO?


SINBAD KWUMZKQITQbI V]KƙWIZʇLQV XWZ\]T*I[ZI Avocado este cunoscut ƙQKI)TTQOI\WZ8MIZQIZ 4)/):<7{V[MIUVʇ{V [XIVQWTʇITQOI\WZ

AZUKI este un tip de fasole din Japonia.

CAFEA coffee ESPRESSO ... 6 lei/9 lei MACHIATTO ... 6 lei/9 lei CAPPUCCINO ... 9 lei/11 lei CAFFE LATTE ... 9 lei LATTE MACHIATTO ... 12 lei ESPRESSO FRIO ... 6 lei IRISH COFFEE ... 17 lei (espresso, 40ml, Jameson, fri<c^)

FRENCH COFFEE ... 13 lei (espresso, 20ml Metaxa)

CARRIBEAN COFFEE ... 12 lei

APERITIVE appetizers

(espresso, 20ml Havana Club Especial)

KAPPUCCINO ... 12 lei (cappuccino, 20ml Kahlua)

ESPRESSO MARTINI ... 17 lei (espresso, 40ml Wyborowa, zah^r)

ANDALUS ... 12 lei

ESPRESSO DAIQUIRI ... 17 lei

ro<ii, brânz^ feta, cu<cu< tomatoes, feta cheese, couscous

(espresso, 40ml Havana Blanco, zah^r)

ELLADA ... 12 lei

ICE VANILLA ... 13 lei

iaurt grecesc, ulei de m^sline, usturoi, ment^ Greek yoghurt, olive oil, garlic, mint

(espresso, lapte, fri<c^ lichid^, înghe>at^)

FREDO ... 13 lei

TOMACCIO ... 17 lei

(espresso, lapte, fri<c^ lichid^)

bocconcini 150g, ro<ii cherry, busuioc, ulei de m^sline bocconcini, cherry tomatoes, basil, olive oil

KADAI ... 23 lei creve>i 100g, susan, usturoi, vin alb, ceap^ ro<ie, zah^r brun shrimps, sesame, garlic, white wine, red onion, brown sugar

BRUSCHETTA ... 16 lei felii de baghet^ cu salat^ de ro<ii, salat^ de ton, brânz^, somon afumat baguette slices with tomato salad, tuna salad, cheese, smoked salmon

AZUKI ... 19 lei

AMARETTO FROST ... 13 lei +]ƙK]ƙ]TINW[\ UMVƛQWVI\XZQUI LI\ʇ{V\Z̉WKIZ\M LMZMƛM\MLQV )VLIT]bQI în sec. 13.

castravete, fasole ro<ie, usturoi, sweet chilli, bruschete cu past^ de m^sline <i brânz^ cucumbers, red beans, garlic, sweet chilli, bruschetta with olive paste and cheese

LAGARTO ... 37 lei avocado, creve>i 100g, salat^ verde, sos Calypso (maionez^, ketchup, pimento, sos soia) avocado, shrimps, salad, Calypso sauce (mayonnaise, ketchup, pimento, soy sauce)

SINBAD ... 19 lei CSVTDIFUFDVQBUFG?DVUÔODBT? mDBUEFQVJ DFBQ?SPJF VOU DPOJBD OVDPBS? NVS?UVSJ PV bruschetta with homemade pate (chicken liver, red onion, butter, cognac, nutmeg), pickles, egg

(espresso, lapte, fri<c^ lichid^, sirop de amaretto)

MOCCA ... 13 lei (Latte Machiatto, sirop de amaretto)

FRAPPE CLASSIC ... 16 lei

Tai-KADAI este una LQV\ZMTQUJQTM WNQKQITM{V*QZUIVQI ƛIZIK]KMIUIQ UIZMXZWL]KƛQMLM susan.

1. ness, lapte, fri<c^, înghe>at^ vanilie, topping caramel 2. ness, lapte, fri<c^, înghe>at^ ciocolat^, topping ciocolat^

Ciocolat^ cald^ | Hot chocolate ... 10 lei Lapte cu miere | Milk and honey ... 8 lei Cacao cu lapte | Milk and cocoa ... 10 lei


MANTOVA este una LQV\ZMZMOQ]VQTMLQV 1\ITQIZMK]VW[K]\M XMV\Z]XZWL]KƛQILM XIZUMbIV

PONTIVY este o ZMOQ]VM{V*ZM\IVQI 6]IZMTMOʇ\]ZʇK] U]ƙ\IZ]T NZIVƛ]bM[KLIZ []VʇJQVM

SUPE soups GULAS (350g) ... 15 lei DBSOFEFWJFM SPJJ NPSDPW DBSUPm DFBQ? VTUVSPJ DPOEJNFOUF veal, tomatoes, carrots, potatoes, onion, garlic, spices)

TOMATINA (350g) ... 11 lei sup^ crem^ de ro<ii cu ardei ro<u, morcov, >elin^. Se serve<te cu ca<caval, Gran Cucina <i crutoane tomatoes cream soup with red pepper, carrots, celery. Served with yellow cheese, croutons, Gran Cucina

SALATE salads KIAT TAY M[\MXZQM\MV]T VW[\Z]LQV ;QVOIXWZM

TRICOLORE ... 24 lei rucola, mozzarella, ro<ii, sos pesto rucola, mozzarella, tomatoes, pesto sauce

MANTOVA ... 28 lei vit^ 100g, ceap^ ro<ie, salat^, rucola, parmenzan veal entrecote, red onion, salad, rucola, parmesan

PORTOBELLO ... 22 lei salat^, rucola, parmezan, ciuperci, sos pesto salad, rucola, parmesan cheese, mushrooms, pesto sauce

KIAT TAY ... 19 lei piept de pui 100g, salat^ verde, ro<ii, ceap^ ro<ie, morcov, ardei, arahide, dressing thai chicken, salad, tomatoes, red onion, carrots, pepper, peanuts, thai dressing

MIDORI ... 16 lei salat^ verde, ro<ii, castravete, ardei, ceap^ ro<ie, porumb, m^sline, vinaigrette salad, tomatoes, cucumbers, red onion, sweet corn, olives, vinaigrette

MIDORI {V[MIUVʇ^MZLM {VRIXWVMbʇ

TURDA ... 27 lei antricot vit^ 120g, ciuperci, ardei gras, ro<ii, ceap^ ro<ie, m^sline, sos mu<tar veal entrecotte, mushrooms, pepper, tomatoes, red onion, olives, mustard sauce

PONTIVY ... 21 lei salat^, piept de pui 150g, ardei, morcov, castrave>i mura>i, maionez^, mu<tar fran>uzesc salad, chicken breast, pepper, carrot, pickled cucumbers, mayonnaise, French mustard

AMARANTHA ... 27 lei spanac, ridichi, ardei gras, ceap^ verde, telemea, castrave>i, sos brânz^ (Gran Cucina, unt, telemea, piper) baby spinach, pepper, green onion, cheese, cucumbers, cheese sauce (Gran Cucina, butter, cheese, pepper)

AGRODOLCE ... 23 lei piept de pui 100g, salat^ mixt^, rucola, ro<ii, telemea, m^r, crutoane, sos dulce-acri<or chicken breast, mixed green salad, rucola, tomatoes, cheese, apple, croutons, sweet’n sour sauce

AMARANTHA este V]UMTMLMITQV\IT NIUQTQMQ )UIZIV\PIKMIMLQV KIZMNIKMXIZ\M [XIVIK]T


ATHENA, XMV\Z]KʇM despre Uʇ[TQVM

/-67>-;-/QOIV\MM[\M ]V[WQLMJ][]QWK L]TKMIOK]WIZWUʇ I[MUʇVʇ\WIZMKMTMQI J][]QWK]T]QKWU]V

)^MUQUXZM[QIKʇ{V ATLANTA merge JQVMWWUXTM\ʇKII VWI[\Zʇ

CEAI tea CHINA SENCHA ... 9 lei (ceai verde)

GREEN MINT ... 9 lei (ceai verde cu mentă)

GREEN JASMINE ... 9 lei (ceai verde cu iasomie)

TROPICAL GREEN ... 9 lei (ceai verde, măr, hibiscus, măceșe, ananas, mango)

EARL GREY ... 9 lei (ceai negru)

BLACK CHAI ... 9 lei

PASTE pasta

(ceai negru, ghimbir, scorțișoară, cardamom, cuișoare)

CINNAMON FEELING ... 9 lei (scorțișoară, coajă de portocală, frunze de mate, mentă, lemongrass)

ROIBOOS LEMON ... 9 lei

ATHENA (300g, penne) ... 18 lei

(roiboos, lemongrass, coajă de portocală)

sos de ro<ii cu ceap^, m^sline, busuioc tomato sauce with onion, olives and basil

DREAM OF FRUITS ... 9 lei (coacăze, măS IJCJTDVT QFUBMFEFUSBOEBmS Dăpșuni, fructul pasiunii, piersică, kiwi, zmeură)

CARBONARA (300g, penne) ... 26 lei sos alb cu Gran Cucina, ou, bacon <i parmezan white sauce with egg yolk, Gran Cucina, bacon and parmesan

FLORIDA FRUITS ... 9 lei IJCJTDVT QFUBMFEFUSBOEBmS QBQBZB Năr, coajă de portocală, ananas)

MATRICIANA (300g, penne) ... 20 lei sos de ro<ii cu ceap^, bacon <i parmezan tomato sauce with onion, bacon and parmesan

FRUIT COLADA ... 9 lei

BOLOGNESE (300g, tagliatele) ... 25 lei

TORONTO, un WZIƙ KW[UWXWTQ\KI UQK]TVW[\Z] dejun

antricot vit^ 130g, sos de roșii, coniac, busuioc, tagliatele veal entrecote, tomatoes sauce, cognac, basil, tagliatele

QUATRO FROMAGGI (300g, penne) ... 24 lei sos alb cu brânz^ bleu, Gran Cucina, unt, parmezan white sauce with blue cheese, Gran Cucina, butter, parmesan

AGLIO OLIO (300g, penne) ... 39 lei creve>i 150g, usturoi, ardei iute, ulei de m^sline, vin alb, ro<ii, p^trunjel shrimps, garlic, hot pepper, olive oil, white wine, tomatoes, parsley

NOOTKA (300g, tagliatele) ... 31 lei somon proasp^t 120g, ceap^ alb^, Gran Cucina, sos de ro<ii, coniac, p^trunjel fresh salmon, onion, Gran Cucina, tomatoes sauce, cognac, parsley

GENOVESE (300g, tagliatele) ... 22 lei paste cu sos pesto f^cut în cas^ <i parmesan pasta with homemade pesto sauce and parmesan

COURGETTE (300g, penne) ... 23 lei piept de pui 100g, dovlecel, usturoi, ulei m^sline, coniac, Gran Cucina, sos de ro<ii chicken breast, zucchini, garlic, olive oil, cognac, Gran Cucina, tomatoes sauce

(măS IJCJTDVT USBOEBmS BOBOBT DPDPT

SUMMER FIELDS ... 9 lei (lemongrass, mușețel, hibiscus, mentă, morcov)

MIC DEJUN breakfast TORONTO ... 26 lei

8WX]TIƛQI677<3)LM XMKWI[\I+IVILMQTI 8IKQNQK[X]VMXW^Mƙ\Q LM[XZMX]\MZQTMUIOQKM ITM[WUWV]T]Q

dou^ ou^, ca<caval, brânz^ telemea, crem^ de brânz^, unt, gem, m^sline, salat^ de ton, salat^ asortat^, cafea, ceai sau suc proasp^t two eggs, smoked cheese, cottage cheese, cream cheese, butter, jam, olives, tuna salad, vegetables salad, coffee, tea or fresh juice

ATLANTA ... 23 lei omlet^ din trei ou^, bacon, ro<ii, ca<caval, ardei gras, salat^ asortat^, cafea, ceai, suc proasp^t 200ml three-egg omlet, bacon, tomatoes, smoked cheese, pepper, vegetable salad, coffee, tea or fresh juice

CAMBRIDGE ... 24 lei dou^ ou^, felii de bacon <i ro<ii la gr^tar, brânz^ telemea, salat^ asortat^, cafea, ceai, suc proasp^t 200ml two eggs, grilled bacon and tomato slices, cottage cheese, vegetable salad, coffee, tea, fresh juice


PUI chicken

PESTE , fish

ASARUM este un OPQUJQZNĘ&#x2021;ZĘ&#x2021; maniere

MARINARA â&#x20AC;Ś 37 lei

COLIMA â&#x20AC;Ś 23 lei

mMFEFBM?V H N?TMJOF DBQFSF VTUVSPJ SPJJ PSF[T?MCBUJD [BOEFSmMMFU PMJWFT DBQFSCFSSJFT HBSMJD UPNBUPFT XJMESJDF

piept de pui marinat (150g), morcov, ciuperci, ardei, porumb, curry, orez s^lbatic marinated chicken breast, carrots, mushrooms, red pepper, corn, curry, wild rice

PERCIDA â&#x20AC;Ś 35 lei <al^u 200g, sfecl^ ro<ie, hrean, mirodenii, rucola zander, beetroot, horseradish, spices, rucola

BERIANI â&#x20AC;Ś 23 lei piept de pui marinat (150g), ciuperci, ceap^, ro<ii, vin alb, curry, orez s^lbatic marinated chicken breast, mushrooms, onion, tomatoes, white wine, curry, wild rice

SENJA â&#x20AC;Ś 37 lei mMFEFBM?V H DJVQFSDJ BSEFJHSBT WJOBMC DBSUPG [BOEFSmMMFU NVTISPPNT QFQQFS XIJUFXJOF QPUBUP

ALBERNI ... 41 lei

KARIPODI ... 23 lei

cotlet de somon la gr^tar (250g), ro<ii, sos l^mâie, miere salmon steak, tomatoes, lemon sauce, honey

piept de pui (150g), ardei gras, Gran Cucina, busuioc, lapte de cocos, curry, orez basmati chicken breast, pepper, Gran Cucina, coconut milk, curry, basmati rice

MEDITERRA â&#x20AC;Ś 45 lei mMFEFTPNPO H DBQFSF WFSEFVSJ VOU VTUVSPJ TBMNPOmMMFU DBQQFSCFSSJFT IFSCT CVUUFS HBSMJD

ASARUM ... 23 lei

RAINBOW â&#x20AC;Ś 43 lei

QJFQUEFQVJ H NPSDPW HIJNCJS TUBmEF arahide, miere chicken breast, carrot, ginger, raising, peanuts, honey

cotlet de somon la gr^tar (250g), sote de broccoli salmon steak, broccoli saute

ZOLA ... 27 lei

Rainbow se poate servi <i cu alte garnituri. Ă&#x17D;ntreab^ osp^tarul Rainbow can be served with other side dishes, too. Ask the waiter

piept de pui (200g), brânz^ bleu, Gran Cucina, parmezan, unt chicken breast, blue cheese, Gran Cucina, butter, parmesan

ARRACACIA ... 25 lei piept de pui (200g), unt, baby morcovi, mirodenii chicken breast, butter, baby carrots, spices

TRIPOLI ... 27 lei piept de pui (200g), sos de iaurt cu boia <i usturoi, orez basmati chicken breast, yoghurt sauce with paprika and garlic, basmati rice

BRASSICA, nume de alint pentru familia din care face parte hreanul

BRASSICA ... 25 lei QJFQUEFQVJ H ISFBO (SBO$VDJOB DBSUPmDPQJ SP[NBSJO chicken breast, horseradish, Gran Cucina, baked potatoes, rosemary

PATTAYA ... 23 lei piept de pui (150g), ou, morcovi, ardei, ceap^ verde, sos soia, orez s^lbatic chicken breast, egg, carrots, pepper, spring onion, soy sauce, wild rice

ALBERGINIA ... 25 lei piept de pui (200g), marinat ĂŽn iaurt cu curry, busuioc <i usturoi, vinete, dovlecei, ardei, ciuperci, sos de avocado chicken breast, marinated in yoghurt with curry, basil and garlic, with eggplant, zucchini, pepper, mushrooms, avocado sauce

SMURF â&#x20AC;Ś 23 lei piept de pui la gr^tar (200g), sote de ciuperci grilled chicken breast, mushrooms saute

COLIMA este un aeroport ĂŽn Mexic

Smurf se poate servi <i cu alte garnituri. Ă&#x17D;ntreab^ osp^tarul Smurf can be served with other side dishes, too. Ask the waiter

)::)+)+1)^Ę&#x2021;Z primar cu UWZKW^]TĆ&#x2122;QĆ&#x203A;MTQVI

GARNITURI side dishes $BSUPmDPQJMFJ Baked potatoes $BSUPmHSBUJOBJMFJ Potatoes au gratin Salat^ asortat^ ... 7 lei Assorted salad 4PUFEFDJVQFSDJyMFJ Mushrooms saute $JVQFSDJHSBUJOBUFMFJ Mushrooms au gratin #SPDDPMJDVQBSNF[BOyMFJ Broccoli saute & parmesan 0SF[T?MCBUJDDVMFHVNFyMFJ Wild rice & vegetables 0SF[CBTNBUJDVGSVDUFFYPUJDFJTUBmEFMFJ Basmati rice with exotic fruits and raisins


VITA veal LANNA … 27 lei antricot vit^ (150g), ardei gras, ceap^, ciuperci, sos soia, orez s^lbatic veal entrecote, pepper, onion, mushrooms, soy sauce, wild rice

MUNTOK … 29 lei

Usturoiul Zʇ[X]VLMƙQTI V]UMTMLM ALLIUM.

VIN wine PRINCE STIRBEY

5=6<73M[\M]V NMTLMXQXMZ

Rose ... 65 lei/15 lei Crâmpo<ie Selec>ionat^ ... 65 lei/15 lei T^mâioas^ Româneasc^ ... 65 lei/15 lei

DOMENIILE SAHATENI

antricot vit^ (200g), piper mozaic, usturoi, vin alb veal entrecote, mosaic pepper, garlic, white wine

White Artisan ... 65 lei/15 lei (Feteasc^ Alb^ & Riesling & T^mâioas^ Româneasc^) Red Artisan ... 70 lei (Feteasc^ Neagr^ & Cabernet Sauvignon & Merlot) Karakter ... 70 lei (Chardonnay)

MYANMAR ... 29 lei antricot vit^ (200 g), unt, soia, susan, ceap^ ro<ie, orez basmati veal entrecote, butter, soy sauce, sesame, red onion basmati rice

CRAMELE HALEWOOD Single Vineyard ... 60 lei/14 lei (Pinot Noir Rose, Sauvignon Blanc, Pinot Noir) Byzantium ... 60 lei/14 lei (Blanc de Transylvanie, Rosso di Valachia, Rose Euxin) Theia ... 75 lei (Chardonnay)

ALLIUM ... 29 lei antricot vit^ (200 g), ceap^ alb^, usturoi, ardei iute, ro<ii, p^trunjel, ulei de m^sline veal entrecote, onion, hot pepper, tomatoes, parsley, olive oil

CRAMELE RECAS

MAHIZ ... 29 lei

Sole ... 85 lei (Fetească Regal^ Barrique, Sauvignon Blanc, Chardonnay Barrique, Rose)

antricot vit^ (200 g), unt, porumb veal entrecote, butter, sweet corn

CARAMELATTO ... 31 lei

CRAMA BASILESCU

antricot vit^ (200 g), unt, zah^r brun, sos de soia veal entrecote, butter, brown sugar, soy sauce

Feteasc^ Alb^ ... 65 lei/15 lei Busuioacă de Bohotin ... 50 lei/13 lei Riesling Italian ... 50 lei/13 lei Eclipse Feteasc^ Neagr^ ... 55 lei/14 lei Sauvignon Blanc ... 65 lei/15 lei Golem ... 75 lei (Chardonnay & Fetească Alb^ & Riesling)

AMANITA ... 43 lei antricot vit^ (200 g), unt, ciuperci s^lbatice, vin ro<u, mirodenii veal entrecote, butter, wild mushrooms, red wine, spices

MELAGRANA ... 47 lei antricot vit^ (200 g), rodie, unt, rucola veal entrecote, butter, pomegranate, rucola

SERVE

5)01BM[\M]V V]UMUIQX]ƛQV K]VW[K]\IT XWZ]UJ]T]Q

RAINBOW cu garnitur^ de brocolli <i un pahar de WHITE ARTISAN ... 51 lei LANNA <i un pahar de GERARD BERTRAND SYRAH ... 35 lei COURGETTE <i un pahar de THEIA ... 31 lei NOOTKA <i un pahar de RIESLING ITALIAN ... 36 lei ARRACACIA <i un pahar de TRAPICHE CHARDONNAY ... 32 lei ITERUM <i un pahar de PROSECO ROSATO ... 19 lei

)5)61<)M[\MWOIƙKʇ LMXM[\MLM\QX]ZQ LMKQ]XMZKQXZQV\ZM KIZMƙQ]VMTMLQV\ZMKMTM UIQO][\WI[MKQ]XMZKQ KWUM[\QJQTM

Terra Romana ... 60 lei/14 lei (Rose, Sauvignon Blanc) Terra Romana Milleniunm ... 55 lei/14 lei (Merlot & Cabernet Sauvignon & Feteasc^ Neagr^, Sauvignon Blanc & Riesling)

BODEGAS TRAPICHE Oak Cask ... 65 lei/15 lei (Malbec, Cabernet Sauvignon, Chardonnay)

GERARD BERTRAND Reserve Speciale Viognier ... 69 lei/15 lei Reserve Speciale Syrah ... 69 lei/15 lei

VILLA SANDI Prosecco Il Fresco ... 79 lei/16 lei Prosecco Rosato ... 59 lei/14 lei


COCKTAILS

ALCOOL alcohol

SOURS

MOJITO ... 22 lei

AMARETTO SOUR ... 18 lei

50ml Havana Club Blanco, Angostura Bitter, suc lime, zah^r, ment^

DIGESTIVES

50ml Amaretto Disaronno, Angostura Bitter, suc de l^mâie

RUM SOUR ... 18 lei

MAI TAI ... 22 lei

50ml Havana Club Especial, suc de lime <i lămâie, sirop de zah^r

25ml Havana Club Especial, 25ml Captain Morgan Spiced, 15ml Cointreau, Angostura Bitter, sirop de migdale, suc de lime

WHISKY SOUR ... 18 lei 50ml Four Roses, Angostura Bitter, suc de l^mâie, sirop de zah^r

VODKA SOUR ... 18 lei

LYNCHBURG LEMONADE ... 20 lei

?A*7:7?) {V[MIUVʇ M`KMTMV\

Amaretto Disaronno ... 14 lei Jagermeister ... 12 lei Cointreau ... 17 lei Kahlua ... 13 lei Campari ... 12 lei Martini ... 12 lei

50ml Absolut, suc de l^mâie, sirop de zah^r

40ml Four Roses, 20ml Cointreau, suc de l^mâie, Seven Up

COGNAC

COSMOPOLITAN ... 19 lei

Hennessy VS ... 25 lei Martell VS ... 21 lei Courvoisier ... 21 le

50ml Absolut, 20ml Cointreau, suc de meri<or, suc de lime

VODKA Belvedere ... 29 lei Absolut ... 11 lei Wyborowa ... 11 lei

BYZANTINE ... 20 lei 50ml Gordon’s, suc de ananas, busuioc, sirop de lime <i fructul pasiunii

WARSAW COOLER ... 19 lei RUM

40ml Wyborowa, 20ml Captain Morgan Spiced Rum, 10ml Cointreau, suc de mere <i l^mâie, zah^r, miere

Havana Blanco/Especial ... 12 lei Captain Morgan Spiced ... 12 lei

GREEN VODKA ... 19 lei

40ml Wyborowa, 20ml Cointreau, sirop de lime și fructul pasiunii, ceai verde cu ment^

BERE beer

/PQUJQZ]TXMV\Z] +:)**1-¼;M[\M UIKMZI\\QUXLM WX\[ʇX\ʇUpVQ

TUBORG 330 ml ... 7 lei CARLSBERG 330 ml ... 8 lei CARLSBERG 400 ml draft ... 8 lei HOLSTEN 500 ml, f^r^ alcool ... 8 lei HOLSTEN Weizen 500 ml ... 13 lei HOLSTEN Weizen 400 ml draft ... 9 lei CRABBIE’S Ginger Beer 330 ml ... 16 lei (cu sau f^r^ alcool) GUINESS 330 ml neagr^ ... 17 lei

WHISKY Talisker ... 23 lei Four Roses Bourbon ... 14 lei Jameson Irish Whisky ... 14 lei Dewar’s Scotch Whisky ... 12 lei

LONG DRINKS

GIN & TONIC ... 17 lei 50ml Gordon’s, ap^ tonic^ CUBA LIBRE ... 17 lei 50ml Captain Morgan Spiced, Pepsi Cola SCREWDRIVER ... 17 lei 50ml Wyborowa, suc de portocale CAMPARI ORANGE ... 17 lei 50ml Campari, suc de portocale VODKA APPLE ... 17 lei 50ml Wyborowa, suc de mere APEROL FIZZ ... 17 lei 50ml Aperol, SevenUp APEROL TONIC ... 17 lei 50ml Aperol, apă tonic^ APEROL SPRITZ ... 19 lei 50ml Aperol, Prosecco

GIN Tanqueray .. 13 lei Gordon’s ... 12 lei

MAI TAI {V[MIUVʇ7]\ WN\PQ[_WZTL


,IKʇXʇ[\ZMbQUMV\I LQV5QV\2=4-8[KWƛQ J]ZJWV]TƙQILI]OQ NZM[PLMOZIXMNZ]Q\WP KMJ]VƙQZʇKWZQ\WZ

5167;WKQ^QTQbIƛQM [\Zʇ^MKPM NIUQTQIZQbI\ʇK] K]T\Q^IZMIUIKQTWZ

DESERTURI desserts CHOCOCUPS ... 12 lei fri<c^, sos de ciocolat^, înghe>at^, alune de p^dure whipped cream, chocolate sauce, ice cream, hazelnuts

GEOL ... 14 lei kiwi, sos de fructe de p^dure, piersici, fri<c^, înghe>at^, nuci kiwi, forest berry sauce, peaches, whipped cream, ice cream, nuts

ITERUM ... 12 lei crem^ cu rom, buc^>ele de piersici, banane <i o cup^ de înghe>at^ rum cream, peaches, banana, ice cream

MOCKTAILS

NOUGAT GLACE ... 15 lei MINOS ... 14 lei pr^jitur^ cu blat de mac <i cocos, crem^ de vanilie <i ciocolat^ poppy seed and coconut cake, with vanilla cream and chocolate

ORANGE ELIXIR ... 12 lei buc^>i de portocal^ <i l^mâie, suc de l^mâie, sirop de zah^r <i de migdale orange and lemon pieces, almond syrup, lemon juice, sugar syrup

Inghe>at^ | Ice cream ... 9 lei

GRAPEFRUIT JULEP ... 12 lei suc de grapefruit, ment^, sirop de grenadine, sirop de zah^r grapefruit juice, mint, grenadine syrup, sugar syrup

MINTY LEMONADE ... 12 lei

/MWTWOQIL]TKM I]V]QXIPIZ LM/-74

sirop de lime, suc de l^mâie, sirop de zah^r, ment^ lime syrup, lemon juice, sugar syrup, mint

TOMATOTOMATO ... 12 lei suc de ro<ii, sos tabasco, piper, sare tomatoes juice, tabasco, pepper, salt

GREEN APPLE ... 12 lei suc de mere, lime, zah^r brun apple juice, lime, brown sugar

Suc proasp^t 300ml ... 12 lei portocale, grapefruit, portocale & grapefruit oranges, grapefruit, oranges & grapefruit

1<-:=5]VILQV\ZM XW[QJQTMTM[]Z[M M\QUWTWOQKMITM K]^pV\]T]QZWU {V[MIUVʇÒVKʇWLI\ʇ

RACORITOARE refreshments Pepsi Cola 200 ml selec>ie ... 6 lei Prigat Nectar 250 ml selec>ie ... 7 lei Granini Nectar 250 ml selec>ie ... 7 lei Ap^ mineral^/plat^ ... 5 lei


Produsele noastre pot conČ&#x203A;ine urm^torii alergeni: grâu, crustacee, ou^, peČ&#x2122;te, arahide, soia, lapte <i EFSJWBUF OVDJ mTUJD FMJO? NVUBS TVTBO

Gen. Praporgescu 31 (Bati<te) 021/310.74.24, 0751.016.015 Arcului 8 (Armeneasc^) 021/210.96.96, 0751.016.017 www.lente.ro rezervari@lente.ro

Dac^ po>i citi acest text, ĂŽnseamn^ c^ preg^tim ceva frumos pentru tine. Ă&#x17D;n curând, detalii despre concerte, teatru, lecturi.

Dac^ po>i citi acest text, ĂŽnseamn^ c^ preg^tim ceva frumos pentru tine. Ă&#x17D;n curând, detalii despre concerte, teatru, lecturi.

Dac^ po>i citi acest text, ĂŽnseamn^ c^ preg^tim ceva frumos pentru tine. Ă&#x17D;n curând, detalii despre concerte, teatru, lecturi.

Dac^ po>i citi acest text, ĂŽnseamn^ c^ preg^tim ceva frumos pentru tine. Ă&#x17D;n curând, detalii despre concerte, teatru, lecturi.

Atlas Arcului 2013