Juin 2010 - Le Narcissique - vol. 9, no 5 by Journal Le Narcissique

L E

NARCISSI U UE www.lenarcissique.com

Le Narcissique | Volume 9 | Numéro 5 | Juin 2010

La 27e édition du Festival de la Gargouille du 23 au 27 juin 2010

e Festival de la Gargouille sera de retour bientôt avec sa 27e édition. Cette année, les festivités se dérouleront du 23 au 27 juin 2010 inclusivement. Les activités de ces cinq journées sont réparties de la façon suivante : 24 juin : Fête nationale du Québec (Saint-Jean-Baptiste). Souper hot dogs et guedilles, jeux gonflables, tournoi de washer, chansonnier, feux d’artifice et traditionnel feu de joie. 23, 24 et 26 juin : tournoi de deck-hockey. 25 juin en soirée : une soirée extraordinaire avec les Karma Kameleons : Tous les détails se retrouveront sur noPARTY assuré. tre site Internet (festivaldelagargouille. 26 juin : nouveauté au bar Chez Pee- com) ainsi que dans le dépliant qui sera Wee : tournoi de poker. distribué au début du mois de juin. Ces cinq journées d’activités ont lieu grâce 27 juin : démolition.

idus

de rés Collecte verts

à madae g a m Hom Breton e l o c i N me

Photo : Festival de la Gargouille

à l’importante participation de nos commanditaires et des organismes du milieu. Merci! Nous espérons vous voir en grand nombre!

part dan a s e r i a F le jardin

Commentaires... Questions... Suggestions...

Envoyez vos textes et communiqués de presse à journal@lenarcissique.com

Écrivez-nous!

Votre opinion est importante!

journal@lenarcissique.com

L E

Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux. — Marcel Proust

NARCISSI U UE

Le journal Le Narcissique est un bulletin d’information municipale publié six fois l’an par la Municipalité de Saint-Narcisse-deBeaurivage et distribué gratuitement dans tous les foyers de la municipalité. Communications

France Goulet Francoeur Infographie et mise en page

Émile Carrier Révision

Monique Carrier et Émile Carrier Impression

Imprimerie Bô-Modèle inc. Distribution

Postes Canada Tirage

425 exemplaires

Journal Le Narcissique 182, rang Sainte-Anne Saint-Narcisse-de-Beaurivage (Québec) G0S 1W0 Téléphone : 418 475-4381 Courriel : journal@lenarcissique.com Site Web : www.lenarcissique.com La qualité des textes présentés dans ce journal relève de l’entière responsabilité de leur auteur.

Mot du maire........................................................................................................3 Collecte des résidus verts...................................................................................4 Éco-centre de Saint-Patrice-de-Beaurivage.....................................................5 Collecte de canettes et de bouteilles vides........................................................5 Bibliothèque municipale.....................................................................................6 Campagne de l’oeillet au profit de la sclérose en plaques...............................6 CPE Jolibois..........................................................................................................7 Tél-Écoute du Littoral.........................................................................................7 École l’Arc-en-ciel......................................................................................8, 9, 10 Randonnée cycliste et pédestre dans Bellechasse............................................9 Hommage à madame Nicole Breton...............................................................11 Équipe d’animation locale................................................................................11 Maison de la Famille de Lotbinière.................................................................12 Éco-voiturage Lotbinière..................................................................................12 Caisse populaire Desjardins de Beaurivage...................................................13 Mouvement des Femmes chrétiennes............................................................14 Fabrique de Saint-Narcisse...............................................................................14 Cercle de Fermières...........................................................................................15 FADOQ...............................................................................................................15 Environnement (Faire sa part dans le jardin)................................................16 Divertissements.................................................................................................17 CoSSAL...............................................................................................................18

Le masculin est utilisé au sens générique. Il désigne cependant autant les femmes que les hommes.

Bonne lecture!

La date de tombée du numéro d’août est le

16 juillet 2010 | LE NARCISSIQUE | Juin 2010

MOT DU MAIRE

Mot du maire Denis Dion

’abord, j’aimerais souhaiter un bon été à tous. C’est la saison chaude qui commence et espérons qu’elle sera des plus agréables.

une durée de cinq ans également.

L’entreposage du sel et du sable demeure toujours chez Gervais Boucher pour Cette année, Saint-Narcisse-de-Beau- une durée de trois ans. rivage accueillera les 4, 5 et 6 juin 2010 Le terrain de jeu sera enles amateurs de Westfalia du Québec. core en fonction cette anDe nombreuses activités sont à pré- née. Le coût sera de 80 $ voir pour cette fin de semaine. Notre par enfant pour les huit municipalité grouillera de monde de semaines d’activités. partout. Le Centre communautaire, le Café Jeunesse et notre nouveau com- La cueillette des monstres plexe sportif fraîchement terminé ont aura lieu le mercredi 9 juin 2010. été réservés pour cet événement. Pour accueillir tout ce beau monde La municipalité a fait cette année encore et pour embellir l’achat de composteurs. notre municipalité, des jardinières se- Si vous souhaitez vous en procurer un, nous vous invitons à ront installées sur la rue Principale. communiquer avec le bureau muniLes travaux dans le rang Saint-Joseph cipal. se poursuivent. La chaussée sera asphaltée sur une longueur de deux ki- La toiture du bureau de la caserne du Service des incendies sera refaite. lomètres. L’entretien des chemins d’hiver a été La directrice générale de la municiconfié à Pierre-Luc Boucher pour palité, madame Solange Boulanger, prendra sa retraite en décembre proune durée de cinq ans. chain après 28 ans de service. FéliciL’entretien des cours est pour sa part tations pour toutes ces années. confié à Équipement Blaney pour Une randonnée à vélo a eu lieu le 30

mai 2010. Elle a été organisée par le comité de liturgie. N’oubliez pas le Festival de la Gargouille du 23 au 27 juin 2010. Venez vous amuser en grand nombre. Des démarches sont entreprises pour l’implantation d’un site Web. D’autres informations sont à venir dans les prochaines éditions du Narcissique.

Denis Dion, maire.

Municipalité de

Saint-Narcisse-de-Beaurivage Direction générale Municipalité de Saint-Narcisse-de-Beaurivage 508, rue de l’École, bureau 1 Saint-Narcisse-de-Beaurivage (Québec) G0S 1W0

Téléphone : 418 475-6842 Télécopieur : 418 475-6880 Courriel : saintnarcisse@globetrotter.net

LE NARCISSIQUE | Juin 2010 |

MUNICIPALITÉ DE SAINT-NARCISSE

Collecte des résidus verts Dim

JUIN Lun Mar Mer 1 2

Jeu Ven Sam 3 4 5

Dim

JUILLET Lun Mar Mer Jeu Ven Sam 1 2 3

AOÛT Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam 1 2 3 4 5 6 7

Dim

SEPTEMBRE Lun Mar Mer Jeu Ven Sam 1 2 3 4

Dim

OCTOBRE Lun Mar Mer Jeu

Ven Sam 1 2

Dim

NOVEMBRE Lun Mar Mer Jeu Ven Sam 1 2 3 4 5 6

24/31

Collecte de résidus verts à Saint-Narcisse

| LE NARCISSIQUE | Juin 2010

MUNICIPALITÉ DE SAINT-NARCISSE Éco-centre de Saint-Patrice-de-Beaurivage

Équipements électroniques recyclés

oici la nouvelle liste des • équipements électroniques récupérés par les éco-centres de Saint-Patrice-de-Beaurivage et de Saint-Flavien. La liste s’est considérablement allongée : vous pouvez désormais faire récupérer vos vieux téléviseurs, radios, baladeurs, ampli- • ficateurs, etc. Appareils électroniques • Ordinateurs de bureau, portables, de poche, les tablettes PC et leurs périphériques; •

Imprimantes;

•

Appareils téléphoniques;

•

Numériseurs, télécopieurs photocopieurs;

• •

Baladeurs numériques, lecteurs de livres électroniques, récepteurs radios, émetteurs-récepteurs portatifs, appareils photo numériques, cadres numériques, caméscopes et systèmes de localisation GPS;

ront traités sans frais.

Tous ces produits seront acheminés au Centre de formation en entreprise et récupération de Bellechasse (CFER). Celui-ci verra au tri, au réemploi ou au démontage de la matière lorsque convenu. La compagnie Geep servira Routeurs, serveurs, disques durs, de débouché pour le matériel traité et cartes mémoire, clés USB, haut- agira à titre de recycleur certifié. parleurs, webcams, écouteurs et autres dispositifs sans fil conçus pour être utilisés avec un produit visé par la présente section.

et Traitement des écrans d’ordinateur : Consoles de jeux vidéo et leurs 6,50 $/unité périphériques; Traitement des téléLecteurs, enregistreurs, graveurs viseurs : 0,77 $/kilo ou emmagasineurs de sons, ou 0,35 $/lb. d’images et d’ondes, amplifica- Exception : Tous les teurs, égaliseurs de fréquences et produits de marque récepteurs numériques; Sony et Samsung se-

Photo : Bluedisk

Collecte de canettes et de bouteilles vides Le Hockey mineur de Saint-Narcisse sollicite votre générosité. Le samedi 19 juin, nos hockeyeurs et leurs parents passeront ramasser vos canettes et bouteilles vides dans le but d’amasser des fonds pour la prochaine saison. Il vous suffit seulement de les préparer. Merci de votre générosité! Pour info : 418 475-6115 LE NARCISSIQUE | Juin 2010 |

BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE Bibliothèque municipale

Info-biblio

Émile Carrier Bénévole

oici quelques nouvelles de votre bibliothèque municipale.

Heures d’ouverture Du 1er juin au 1er septembre 2010, la bibliothèque sera ouverte le mercredi et le jeudi de 19 h à 20 h 30 à l’exception du 24 juin, du 1er juillet et des deux dernières semaines de juillet (21, 22, 28 et 29 juillet 2010). Bénévoles La bibliothèque est actuellement à la recherche de personnes intéressées à se joindre à son équipe de bénévoles. Pour information ou pour donner votre nom, présentez-vous à la bibliothèque pendant les heures d’ouverture. L’équipe de la bibliothèque vous souhaite de passer un bel été. Bonne lecture!

Nouveautés Titre Ma vie comme je l’aime (Chroniques d’été et Chroniques d’hiver) L’héritière de Ferrolia (Le portail des ombres et La dame blanche) La fille de papier Je ne veux pas mourir Les écureuils de Central Park sont tristes le lundi La première nuit Adrien (la suite des Mémoires d’un quartier) Ru Les filles tombées (tome 1 et tome 2 Les fantômes de mon père) La fureur et l’enchantement La petite princesse et les livres Aurélie Laflamme (trois premiers tomes)

Auteur Marcia Pilote Guy Bergeron Guillaume Musso Gil Courtemanche Katherine Pancol Marc Levy Louise Tremblay-D’Essiambre Kim Thuy Micheline Lachance Georges-Hébert Germain Gil Tibo India Desjardins

Campagne de l’oeillet au profit de la sclérose en plaques

Retour sur la 8e Campagne de l’œillet Ghyslaine Bélanger et Claire Corriveau n immense merci à vous, gens de Saint-Narcisse, pour votre grande générosité lors de la Campagne de l’œillet du 6 mai dernier. Grâce à votre appui et à la participation de nos merveilleux bénévoles, nous avons recueilli 1892 $. Nous voulons aussi remercier spécialement nos commanditaires : La

Coop Seigneurie et la Caisse populaire Desjardins de Beaurivage. Cette somme ira à la recherche et donne espoir à toutes les personnes touchées par la maladie de la sclérose en plaques. Mille fois merci et une magnifique période estivale à tous! Photo : Rebecca (The Bex)

| LE NARCISSIQUE | Juin 2010

CPE JOLIBOIS

« Coup d’éclat » au CPE Je m’engage à être prête pour toi en Pour que tu te sentes bien et en sé- cherchant toujours à m’améliorer dans ous le thème « Près de toi, prêt curité, je mettrai en place un horaire mon travail d’éducatrice, en contipour toi » se tient la Semaine adapté à tes besoins et qui se répétera nuant d’apprendre et en échangeant des services de garde du Quéchaque jour, comme notre rituel au des idées avec mes collègues. bec (SSGQ) du 30 mai au 5 juin. Pour Pour toi, nous nous engageons à faire moment de la sieste. commencer cette semaine en grand, de notre CPE un lieu où il fait bon tous les services de garde du Québec J’écouterai tes parents me parler de jouer et être avec les autres, un lieu où sont invités à faire un « coup d’éclat » toi, de tes peurs et de tes bobos, de tes tu peux vivre pleinement ton enfance. en invitant différents membres de la chansons préférées et de tes visites chez communauté et en proclamant une tes grands-parents le dimanche. Moi Ainsi, lorsque tu seras un grand de déclaration devant les enfants, les pa- aussi, je leur parlerai de toi et de tes cinq ans et que tu seras prêt à nous rents et les invités qui engage le per- explorations. Ensemble, nous te com- quitter pour l’école, tu pourras contisonnel dans une relation de qualité prendrons mieux et serons ainsi encore nuer à t’épanouir et à profiter pleinement de la vie. envers sa clientèle. Au CPE Jolibois, plus près de toi. nous avons choisi de participer à ce J’aménagerai les lieux où je t’accueille Nous, nous serons heureuses et fières « coup d’éclat » en faisant la déclara- pour que tu puisses explorer librement, de t’avoir accompagné jusque-là. » tion qui suit, presque identique à tous pour que nous soyons bien ensemble, Cette déclaration nous a été proposée les services de garde. capables d’échanger des regards et de par l’Association québécoise des CPE « Tous les jours de la semaine, ton nous conter des blagues. et nous rejoint dans notre engagepapa ou ta maman te conduit au CPE Je prendrai soin de trouver des moment afin que les enfants fréquentant Jolibois où j’ai la chance de t’accueillir ments juste pour toi dans la journée le CPE Jolibois s’épanouissent dans et de partager tes découvertes quoti- pour encore mieux te connaître et te un service de qualité. diennes. Pour mieux te permettre de comprendre. t’épanouir, je m’engage à être près de toi et prête pour toi. Tél-Écoute du Littoral

Julie Lavoie Éducatrice

Je t’accueillerai comme tu es, avec ton humeur de la journée, avec ta personnalité, ton histoire et ton univers bien à toi.

jour.

Ouvert tout l’été

ous ressentez le besoin de Horaire estival : Du 1er juin au 31 août parler à quelqu’un?

Je serai attentive et disponible lorsque tu auras besoin de moi, comme quand Vous vivez une période diftu cherches tes bottes au vestiaire ou ficile? quand tu as de la difficulté à boire tout Les écoutants et écoutantes de Telseul. Écoute sont là pour vous offrir une Je serai près de toi quand tu relèveras oreille attentive... parce que la soufde nouveaux défis : quand tu vou- france ne prend pas toujours des vadras apprendre à marcher ou lorsque cances. tu essaieras un nouveau casse-tête. Je prendrai soin de ne pas te bousculer si tu n’es pas prêt; tu y arriveras bien un

7 jours sur 7 de 18 h à 3 h du matin. Anonyme, confidentiel et gratuit. Pour nous joindre : Saint-Narcisse, Saint-Sylvestre Saint-Patrice : 418 387-3393

Autres municipalités de Lotbinière : 418 728-4445 1 877 559-4095 LE NARCISSIQUE | Juin 2010 |

ÉCOLE l’ARC-EN-CIEL École l’Arc-en-ciel

Les activités printanières à l’école

Lise Isabel

Présidente du Conseil d’établissement

vant de vous entretenir sur les différentes activités printanières vécues à l’école, j’aimerais vous présenter certains projets que je n’avais point mentionnés lors de mes articles précédents et qui méritent une attention particulière. Il y a eu des midis en musique animés par monsieur Yves Patry pour les élèves de 5e et 6e année. Ces derniers avaient la chance d’avoir des cours de perfectionnement de guitare. Quelle bonne idée! Merci à monsieur Yves pour sa générosité. Madame Germaine Larochelle, notre précieuse bénévole, est notre spécialiste en artisanat. Pour l’année 20092010, madame Larochelle, patiente et dévouée, a supervisé des élèves de 5e et 6e année et leur a fait découvrir tout un programme d’artisanat. Tout d’abord, il y a eu du tissage de napperons par quinze élèves (neuf filles et six garçons). D’ailleurs, nous remercions la FADOQ pour le prêt du métier. En couture, neuf étudiants (quatre filles et cinq garçons) ont fabriqué une souris en feutrine et aussi, il y a eu un groupe de douze élèves (six filles et six garçons) qui ont fait les décorations des feutrines en père Noël (porte-serviettes). Ensuite, l’apprentissage du tricot (aiguilles) a attiré huit filles et trois garçons qui ont réalisé des linges à vaisselle (torchons). À l’Exposition régionale des Fermières à Joly, dix linges tricotés au crochet ont été présentés vers la fin du mois d’avril. Nous les félicitons pour ce travail exceptionnel! | LE NARCISSIQUE | Juin 2010

le Jour de la Terre, tout le monde a déployé des efforts pour nettoyer la cour. Aussi, les membres du comité EVB ont décidé de présenter un projet à la municipalité pour la plantation des arbres et ce projet fut présenté au Conseil municipal par Kim Duval et Émilie Bacon. Il a été entériné par le maire et ses conseillers. Merci encore Maintenant, considérons les activités de votre collaboration! printanières qui se déroulent aux ni- Mesdames Catherine Aubry et Manon Gilbert, responsables de Passeveaux sportif et culturel. Le printemps est quasiment la saison Partout, tiennent à remercier les des tournois sportifs. En effet, les élè- transporteurs scolaires Les Autobus ves de 5e et 6e année ont pratiqué le Caux inc. de leur collaboration spémini-basketball et le mini-volleyball. ciale pour les petits qui fréquentent Il y a eu aussi un festival pour les élè- ce service. En fin d’année, il y a un ves de 2e et 3e année et un tournoi de moment réservé aux jeunes pour leur kinball pour ceux de 4e, 5e et 6e an- expliquer comment prendre l’autonée. Le hockey cosom a débuté et les bus scolaire de façon sécuritaire. jeunes jouent certains midis. L’équi- Gracieusement, madame Marcelle pe gagnante affrontera l’équipe des accompagne le groupe en autobus et profs. Monsieur Éric Morin est très donne des renseignements judicieux dynamique et s’implique beaucoup. à ces enfants qui iront à la maternelle Ainsi, l’école participe encore à Gym l’an prochain. Cette action préventive est grandement appréciée! en forme.

Les enfants de maternelle et de 1re année ont préparé une chorégraphie et l’ont présentée à tous les autres élèves et professeurs. Trois filles de 3e et 4e (Shania Dubreuil-Grenier, Mégan Vézina et Kim Duval) ont montré les danses aux sept étudiants et tout ce groupe était supervisé par madame Line Lefebvre. Bravo!

Lors du Jour de la Terre, trois étudiantes du comité Établissement vert Brundtland (EVB) (Rosalie Lachance, Marika Lambert, Kim Duval, Émilie Trudel, Johnny Labonté, Francis Lambert, Sara-Jade Audet et Émilie Bacon) m’ont accompagnée à un colloque intéressant au Centre de formation professionnelle WilbrodBherer à Québec. Elles ont visité des kiosques et ont reçu un petit arbre à planter, un gilet et d’autres articles reliés à la protection de l’environnement. Dans le même thème, à l’école, pour

Le programme LÉA (Lire et écrire à la maison) présenté par mesdames Claire Ouellet et Valérie Bouffard permet aux enfants de lire et de raconter leur livre à leurs parents. Quelques trucs leur sont donnés pour poursuivre à la maison le ravissement de la lecture.

Les élèves de 6e année ont visité la polyvalente Benoît-Vachon afin de les sécuriser face à certaines inquiétudes concernant leur prochaine aventure scolaire. Leur visite fut animée et guidée de façon originale. Le 6 mai dernier, les étudiants de 5e et ◉

Suite en page

ÉCOLE l’ARC-EN-CIEL monsieur Éric Morin, spécialiste en Blais et de leur enseignante, présentera cette pièce de théâtre le 21 juin à 6e année ont visité les différents kios- éducation physique, et ce sera le fête 19 h 30 dans la grande salle de l’écoques pour connaître leurs possibilités avec, sûrement, un volet sportif. le. en matière d’emploi. Il s’agissait des Le 15 juin, tous les élèves participe11es Olympiades québécoises de la ront à une journée plein air à la Sta- Le 23 juin est la date ultime de la fin formation professionnelle et techni- tion touristique Duchesnay. Toutes des classes et ce sera « Arc-en-ciel en que. Ce fut une sortie appréciée. sortes d’aventures seront au rendez- spectacle ». Les jeunes de l’école nous démontreront leurs talents. C’est une J’ai eu le plaisir de superviser cinq vous : escalade, exploration en forêt, initiative de monsieur François Chajeunes filles de 3e et 4e année qui ont rabaska, activités d’Arbre en Arbre, bot, professeur de 3e et 4e année. Vous participé au comité de photos-jour- etc. Rappelons que cette sortie aura savez, nous avons du grand talent à nal. Ces dernières ont travaillé avec lieu grâce à notre participation à la Saint-Narcisse! commandite de mots réussis par les enthousiasme pour nous dresser un Finalement, toute l’équipe-école vous portrait de la vie à l’école par le tru- enfants lors de la Dictée P.G.L. ◉

Suite de la page

chement de photos alimentées de textes et enrichies de touches artistiques, qui ont été présentées sur des pancartes et exposées dans l’école. Je félicite ces élèves talentueuses. Ce sont Rosalie Lachance, Claudie Demers, Émilie Lachance, Justine Bêty et Émilie Trudel.

Le 18 juin, il y aura la répétition gé- souhaite de passer un bel été et de nérale de la pièce de théâtre des co- profiter au maximum de ces beaux et médiens de 5e et 6e année. Ce groupe, bons moments en famille! sous la supervision de Marie-Josée

Randonnée cycliste et pédestre dans Bellechasse

Prévention du suicide

Dans ce même cadre, le 20 mai dernier, à l’événement Expo-Arts à l’écoe départ aura lieu dans Bellele, les gens ont pu découvrir les œuchasse le 8 août prochain, à vres réalisées par nos jeunes artistes l’École secondaire de Saintau cours de l’année scolaire. Bravo! Anselme. Le 3 juin dernier, dans le cadre du Il y a quatre circuits pour les cyclistes cours d’anglais, les élèves nous ont et il y a également un circuit de six présenté un « fashion show » (pré- kilomètres pour les marcheurs. sentation de mode) très original. Les jeunes décrivaient en anglais les Coût d’inscription : 20 $ individuel, différents vêtements et accessoires 45 $ familial. anciens portés par les élèves. Belle Préinscription jusqu’au 30 juillet initiative de l’enseignant, monsieur donnant droit à un chandail de l’évéDenis Lehoux, et toutes nos félicita- nement. tions pour les jeunes modèles et leur L’inscription comprend les ravitailletravail de présentation. ments, un party hot-dog après la ran-

Le 7 juin aura lieu le spectacle de musique. Ce beau moment musical sera orchestré par le talentueux enseignant de musique, monsieur Yves Patry. Félicitations à nos jeunes!

Si vous avez le goût de vous associer à une bonne cause, contactez-nous au 418 838-4094 ou au 418 887-7100. C’est un rendez-vous le 8 août 2010. La prévention du suicide : un défi aujourd’hui, un défi pour la vie! Marie-Ève Audet et Majorie Dubeau, responsables.

donnée et la participation aux tirages des prix de présence.

Les profits amassés vont à deux organismes du territoire œuvrant à la prévention de la détresse psychologiMadame Nicole Breton fera une sor- que : La Barre du Jour et Tel-Écoute tie à son chalet avec ses jeunes de du Littoral. 2e année. Elle sera accompagnée de LE NARCISSIQUE | Juin 2010 |

ÉCOLE l’ARC-EN-CIEL École l’Arc-en-ciel

Le service de garde sauvé ment. Merci à tous et nous pouvons 13 élèves, une classe de 2e année de Présidente du Conseil d’établissement être fiers d’être les pionniers du ser- 15 élèves, une classe jumelée de 3e et nfin, nous pouvons fièrement vice de garde à l’école! 4e année de 21 élèves et un groupe de e e annoncer que notre service de Vers la fin d’avril, il y a eu une semai- 5 et 6 année de 19 élèves. garde scolaire est sauvé. C’est ne consacrée à la reconnaissance du Le 26 mai dernier, j’ai participé à la une très bonne nouvelle pour l’école personnel de soutien. Les membres rencontre d’information pour les et pour la municipalité. Je désire fédu CE ont exprimé leur gratitude par parents dont l’enfant sera en materliciter le beau travail et la persévéde jolies cartes personnalisées à ces nelle l’automne prochain dans le but rance de madame Chantal Giguère, précieuses personnes : Jeannine Mer- de présenter les caractéristiques et le notre directrice, sans qui, n’eût été de cier et Thérèse Blaney, surveillantes rôle du CE. Il y avait aussi la présence ses efforts considérables pour garder du midi, Sandra Sergerie, éducatrice de la directrice pour les renseigner ce service en place, ce projet serait au service de garde, Martine Vachon, sur tous les services offerts à l’école. chose du passé, car il devait prendre éducatrice spécialisée, et Manon Gil- L’infirmière du CLSC leur a donné fin en novembre dernier. Toutefois, la bert, éducatrice à Passe-Partout. De des renseignements utiles en matière directrice n’était pas seule dans cette plus, nous avons aussi souligné le de santé et de prévention et madame aventure puisque c’est aussi grâce à la travail de notre charmante secrétaire Annie Carrier informait les parents mobilisation des ressources du mien lui offrant une carte accompagnée du service de garde. Ensuite, madalieu que le service de garde est une d’un cadeau et d’un délicieux gâteau me Valérie Bouffard, enseignante à réussite. Ici, je veux citer les membres qu’elle a gentiment partagé avec les la maternelle, a expliqué aux parents du Conseil d’établissement (CE) qui autres membres du CE. Nous avons des notions très utiles avant la rentrée ont travaillé de concert avec madame également profité de cette occasion de leurs jeunes. Valérie est très généChantal pour préparer un plan de repour remercier les personnes sui- reuse de nous laisser du temps pour dressement. Il y a également Annie vantes pour leur travail : Catherine informer les parents sur nos divers Carrier, l’administratrice du service Aubry à l’animation de Passe-Partout services offerts à l’école. de garde, et Sandra Sergerie, l’éducaet du Club de lecture, Annie Car- En juin, c’est le temps pour nous de trice, qui ont su gérer les effectifs et rier au service de garde et Alexandra souligner les mérites de nos précieux organiser les activités avec une plaGuay, Marie-Pierre Normand et Ka- bénévoles par la remise des certifinification équilibrée et créative. Firen Rhéaume à l’aide aux devoirs. cats. Mille mercis! nancièrement, nous avons eu l’aide de la municipalité et la collaboration Les parents du CE ont choisi le pho- En cette fin d’année scolaire, je désire précieuse de notre maire, monsieur tographe scolaire pour l’année 2010- sincèrement remercier les membres Denis Dion. Nous le remercions 2011. Ce sera, pour une deuxième du CE (Chantal Giguère, Claire Ouelgrandement ainsi que ses conseillers année consécutive, madame Manon let, Marie-Pierre Normand, Karen de leur soutien. Finalement, je désire Bouchard de Sainte-Marie qui vien- Rhéaume, Sylvie Vachon, Germaine aussi remercier tous les parents qui dra photographier nos jeunes le 10 Larochelle, Manon Caux, Nancy ont contribué à ce service malgré no- septembre prochain. Demers, Johnny Gagnon et Manon tre sérieux plan de redressement et la Madame Chantal Giguère, directrice Mercier) pour leur participation aux menace de fermeture. Nous avons ap- de l’école, nous a présenté l’organisa- réunions, pour l’expression de leurs précié votre confiance à notre égard, tion scolaire 2010-2011. Lors de cette idées et de leurs opinions et pour leur votre foi en ce projet, votre motiva- présentation (car on le sait, il y a des implication au sein des différents cotion à aller jusqu’à une campagne de départs et des arrivées d’élèves), l’on mités. Je remercie également nos préfinancement pour le sauver et votre comptait un groupe de maternelle de appui en respectant votre engage- 16 enfants, un groupe de 1re année de ◉ Suite en page 11

Lise Isabel

10 | LE NARCISSIQUE | Juin 2010

ÉCOLE l’ARC-EN-CIEL École l’Arc-en-ciel

Hommage à madame Nicole Breton

oilà, c’est le temps d’une retraite bien méritée pour notre excellente enseignante, madame Nicole Breton. C’est pourquoi nous voulons lui rendre un humble hommage pour ses 25 ans d’enseignement. Madame Nicole a commencé à exercer sa profession en 1969 à SainteAgathe-de-Lotbinière dans une classe de 1re-3e année. Vous avez bien lu! Elle restait en chambre tout près de l’école et a fait ça pendant trois ans. Tout un début pour une nouvelle diplômée! Heureusement pour nous, elle a passé presque toute sa carrière ici, à Saint-Narcisse. De plus, en l’absence de la directrice, elle est la responsable de l’école.

exceptionnel ainsi qu’une compétence exemplaire. En effet, elle est toujours disponible, généreuse, attentive aux besoins de ses élèves et de ses collègues de travail et aussi de ceux des membres du Conseil d’établissement (elle y a d’ailleurs participé pendant quelques années). Par ses gestes et ses paroles, elle sait mettre en confiance et valoriser ses élèves. Elle est dévouée et persévérante à diversifier ses explications et sa pédagogie pour faciliter la compréhension de ses élèves et les motiver à se surpasser pour qu’ils puissent atteindre leurs objectifs.

Nicole Breton est grandement appré- Sachez que nous conserverons de vo- couleurs de votre riche personnalité. ciée, car elle démontre une multitude tre passage dans notre école un arc- Merci à vous, chère Nicole, et bonne de qualités, un professionnalisme en-ciel de beaux souvenirs irisé aux chance! ◉

Suite de la page 10

Équipe d’animation locale

Fleur, chocolat et temps

cieux parents de l’Organisation des parents participants (OPP) qui sont disponibles pour nous aider dans la réalisation de nos activités, ateliers et Claire Grenier Corriveau projets. Nous pouvons être fiers, car ’ai le plaisir de vous informer chacun réussit à contribuer à faire de qu’à Saint-Narcisse, un nouveau notre école un milieu éducatif dynagroupe a été formé à l’intérieur de mique et enrichissant dans le meilleur l’équipe d’animation locale du comité intérêt de nos élèves. Nous voulons également faire l’éloge de la fraternité : Fleur, chocolat et de toute la communauté de Saint- temps. Cette équipe formée de bénéNarcisse pour son soutien technique voles va rendre visite aux personnes et financier. Vous êtes des collabora- un peu plus âgées à l’occasion de leur anniversaire et leur offre une fleur teurs grandement appréciés. pour leur cœur, un chocolat pour L’équipe du CE et moi vous souhai- leur intérieur et du temps spécialetons un très bel été énergisant!

ment pour eux. Bien sûr, le tout est accompagné d’une carte de souhaits fabriquée par des élèves de notre école primaire, à qui nous tenons à dire « Merci! » Vieillir en beauté, c’est vieillir positivement, ne pas pleurer sur les souvenirs d’antan, être fier d’avoir les cheveux blancs, car pour être heureux, on a encore le temps! Équipe Fleur, chocolat et temps.

LE NARCISSIQUE | Juin 2010 | 11

MAISON DE LA FAMILLE

Maison de la Famille de Lotbinière

Survol des activités vécues Gilles L. Proulx Directeur général

IbY df gYbWY Y UbW ei] XcbbY WcbZ]

Heures d’ouverture de la Maison a Maison de la Famille est ouverte de 9 h 30 à 12 h et de 13 h à 20 h du lundi au vendredi et les fins de semaine pour les services de droit d’accès (SDA) et des activités. Veuillez noter que nous fermerons du 19 au 31 juillet 2010 pour la période des vacances. Consultez Merci aux élèves et enseignants de notre site Internet au www.maisonfa- l’école primaire ainsi qu’au directeur, millelotbiniere.com. monsieur Dany Couture, pour sa belle présentation sur les statistiques Centres de jour familles de Lotbidécrivant notre municipalité. C’est nière un excellent travail avec de magnifiTémoignage d’une maman ques photos qui seront sûrement utiJ’ai découvert les Centres de jour fales pour d’autres activités. Merci à la milles dès le début alors que mon fils soixantaine de personnes présentes. de six ans avait trois mois. J’y suis allée pour briser l’isolement. Aujourd’hui, Le rapport des discussions sera prémaman de quatre enfants, je continue senté au comité organisateur vers la d’y aller. L’expérience des autres ma- fin du mois d’avril. C’est à suivre… mans et des animatrices nous aide à Solange Lemay, responsable des quesgrandir dans différentes sphères de notions familiales. tre vie. Reconnaissance des grands-paLe plaisir est présent de semaine en se- rents maine. Mes enfants et moi, nous vous Le 11 mai dernier a eu lieu la renremercions. contre des bénévoles responsables du Mélissa Demers, maman de Jérôme, projet Fleur, chocolat et temps pour les grands-parents. Léandre, Romain et Rosalie. Mobilisation pro-parents dans la municipalité de Lotbinière Au nom du comité organisateur de la consultation des familles qui s’est tenue le 14 mars dernier, je voudrais remercier les bénévoles de la Maison de la Famille d’être venus à Lotbinière pour nous faire réfléchir sur l’importance de la famille et des actions qui peuvent être faites pour faciliter notre quotidien. 12 | LE NARCISSIQUE | Juin 2010

Le but de ce projet Fleur, chocolat et temps est d’offrir du temps de présence et d’écoute aux grands-parents, nos aînés, avec une fleur pour le cœur et du chocolat pour l’intérieur. Ce fut une occasion pour les bénévoles des municipalités de Saint-Agapit, de Lotbinière et de Saint-Narcisse qui, depuis un an, vivent l’expérience de partager leurs bons coups et de faire des suggestions pour améliorer

81, rue Rousseau, Saint-Apollinaire, Téléphone : (418) 881-3486 Télécopieur : (418) 881-3859 maisonfamillelotbiniere@globetrotter.net

le projet. La présence de bénévoles des municipalités de Saint-Gilles, Sainte-Agathe, Saint-Apollinaire et Saint-Patrice laisse présager que le projet va se multiplier dans la MRC. La rencontre s’est terminée autour d’un goûter léger.

En moyenne, au Québec, se déplacer en automobile coûte 21 $ par jour, incluant les coûts de possession et d’utilisation. L’utilisation du transport collectif diminue de près du tiers les dépenses consacrées au transport dans le budget. Cette économie se traduit par un pouvoir d’achat accru des ménages.

418 881-3884 | 1 877 212-3884 www.eco-voiturage.org info@eco-voiturage.org

Taxibus Ƚ Covoiturage Ƚ Écobus

CAISSE DESJARDINS Les droits REER inutilisés :

De l’argent qui dort Jeannine Demers Planificateur financier

Lisez-vous votre avis de cotisation? • •

Droits CELI Droits inutilisés REER

es droits REER inutilisés correspondent à l’accumulation, depuis 1991, de la portion inutilisée de votre montant maximal déductible annuellement au titre d’un REER. Selon Statistique Canada et nos estimations, les Québécoises et les Québécois ont renoncé à faire valoir 130 milliards de dollars en droits REER depuis 1991. Cela représente une moyenne de plus de 26 500 $ par contribuable.

Caisse populaire de Beaurivage communiquer avec le système électronique de renseignements par téléphone (SERT) de l’ARC au numéro 1 800 267-6999. Assurez-vous d’avoir en main votre dernière déclaration de revenus du gouvernement fédéral. Par Internet, visitez le site www.craarc.gc.ca, section « Mon dossier ».

Supposons que votre montant maximal déductible s’élevait pour l’an dernier à 10 000 $ et que vous avez cotisé 2000 $ à un REER. Comme l’indiquerait votre avis de cotisation, vos Si vous avez des droits REER inuti- droits inutilisés à la fin de cette année lisés, vous vous privez peut-être de financière totaliseraient 8000 $, et ce dizaines de milliers de dollars pour montant s’ajouterait au montant étala retraite. À titre d’exemple, 15 000 $ bli pour l’année en cours. investis aujourd’hui pour récupérer Comment profiter de vos droits vos droits REER vaudront plus de REER inutilisés ? 70 000 $ dans 25 ans (en supposant Trois solutions s’offrent à vous. un taux de rendement annuel composé de 6,5 % et basé sur un porte- 1. Investissez dans votre REER les épargnes accumulées hors REER feuille diversifié). Le REER est l’un des rares abris fisÀ combien avez-vous droit ? Pour connaître le montant de vos caux offerts aux contribuables et c’est droits, vous devez vous référer à l’avis l’instrument idéal à privilégier, tant de cotisation de l’Agence du revenu en raison des remboursements d’imdu Canada (ARC) reçu le printemps pôts substantiels qu’il procure à court dernier avec le chèque de rembourse- terme, que parce que les revenus gament d’impôt fédéral ou l’acceptation gnés sur les placements s’accumulent de la déclaration. Vous pouvez aussi à l’abri de l’impôt. À très long terme, et quel que soit le comportement des

marchés financiers, la différence en faveur du REER devient énorme. 2. Cotisez par versements périodiques Le programme de prélèvements automatiques, comparable au remboursement d’un emprunt ou encore à la retenue sur le salaire, est un bon moyen de se forger une habitude d’épargne sans avoir à supporter de nouveaux engagements financiers. Le montant du prélèvement devrait être supérieur à votre cotisation maximale établie pour l’année en cours, de façon à rattraper graduellement vos droits inutilisés. 3. Envisagez le prêt REER Vous ne disposez pas de l’épargne nécessaire pour tirer profit de vos droits inutilisés? Un prêt REER pourrait s’avérer une bonne solution pour vous, surtout dans un contexte où les taux d’intérêt sur emprunt sont peu élevés. Cette stratégie est d’autant plus profitable lorsque le remboursement d’impôt est utilisé pour réduire l’emprunt. En conclusion, si vous avez des droits inutilisés, vous avez tout avantage à les faire valoir! Parlez-en à votre conseiller!

Réservez votre publicité dans LE NARCISSI U UE maintenant! Contactez-nous sans tarder par téléphone au 418 475-4381 ou par courriel à publicite@lenarcissique.com LE NARCISSIQUE | Juin 2010 | 13

MFC Mouvement des Femmes chrétiennes

Activités du MFC Germaine Larochelle

Présidente

e 5 mai dernier, Thérèse Gourde et moi avons assisté au congrès de notre Fédération Beauce-Amiante qui soulignait son 25e anniversaire d’existence sous le thème « Embellissons, passons à l’action ». Les dames de Saint-Pierre-deBroughton ont accueilli 115 membres des 18 paroisses dans une salle décorée pour la circonstance : chaque paroisse exposait des photos de ses activités passées. Les congressistes ont eu l’honneur de recevoir mesdames Jeanne Doucet du Secrétariat national et Évelyna Le Bouthiller, accompagnatrice spirituelle nationale du Nouveau-Brunswick, qui nous ont encouragées à continuer notre apostolat. Nous avons entendu le conférencier André Rény parler de motivation et d’estime de soi (notre image). Sa théorie se résume : a) Ce que je suis (trouver mes talents, mes forces, mes capacités et la vérité de mon être). b) Les 3 T = travaille fort, travaille en équipe, travaille « full fun ». c) Ce que je veux être : mes rêves, mes projets.

Fabrique de Saint-Narcisse

Nouvelles

oici quelques nouvelles de Pratiquer le 5/30/5, qui se révotre Fabrique. sume à ceci : manger cinq fruits ou légumes par jour, marcher 30 Rappel pour la campagne minutes par jour, prendre cinq de capitation annuelle minutes quotidiennement pour Les membres de l’Assemblée de fabris’arrêter, réfléchir, faire silence. que de la paroisse Saint-Narcisse reNotre thème à l’étude cette année : mercient tous les paroissiens et les « Un monde meilleur ». Le sous-titre, paroissiennes qui ont payé leur capice mois-ci, est « À vous maintenant, tation pour l’année 2010. les jeunes ». Le but est de garder l’es- Dans notre Église, la CAPITATION, poir en nos jeunes, de valoriser leur c’est à la fois une participation volonpotentiel et de les responsabiliser en taire et une obligation morale. Votre tant que la relève de demain. Conseil de fabrique fait confiance au •

Prière tirée de la revue La Famille sens des responsabilités de tous ceux et celles qui n’ont pas encore fait leur chrétienne : Regarde les jeunes adultes qui ont les don pour l’année 2010. Comme par yeux tournés vers l’avenir comme un les années passées, votre Conseil de peuple qui espère. Qu’ils soient por- fabrique sait que votre réponse sera teurs du flambeau de la foi. Dieu de généreuse. l’espérance, écoute-nous.

Vos prédécesseurs vous ont laissé une belle église et vous avez raison d’en être fiers. Il faut aussi que vous preniez en considération le fait que votre Église vous offre de nombreux services et qu’elle sert aussi bien aux pratiquants réguliers qu’aux occasionnels.

Merci à Irène Roussin pour sa disponibilité. Elle agit comme sacristine à la messe du jeudi à la Villa Maria. Merci à Thérèse Gourde pour son bénévolat et son sens de l’organisation. C’est elle qui a pris la responsabilité de la messe du 15 mai (messe de la N’oubliez pas que le geste que vous Semaine québécoise des familles) et poserez en sera un d’appartenance et merci de votre solidarité et de votre du goûter qui a suivi. Merci à Marguerite Bélanger, notre générosité.

doyenne active du MFC, d’avoir ac- Célébration pour l’onction des malades cepté de représenter la famille. « Personne n’a le droit de cacher ses L’automne dernier, nous avons prépa- Une célébration pour l’onction des talents. » (Martin Luther King). ré la messe de la fidélité. Nous pou- malades aura lieu le vendredi 6 août 2010, à 19 h 30, à l’église de SaintVingt stratégies pour améliorer l’es- vons vous annoncer que cette activité Narcisse, à l’occasion de la messe du se renouvellera en 2010. time de soi. premier vendredi du mois. Soyez À tous et toutes, nous souhaitons une nombreux à participer à cette célé• Des exercices. bonne fin de printemps et un bon dé- bration eucharistique. Soyez tous et • Se trouver deux qualités chaque but d’été. toutes les bienvenus! jour. 14 | LE NARCISSIQUE | Juin 2010

CERCLE DE FERMIÈRES Cercle de Fermières

Retour sur le congrès régional té dans les aliments. Merci à Daniel Samson de l’avoir organisé. Merci à out d’abord, faisons un retour l’UPA, à la municipalité, aux Chevasur le congrès régional qui liers de Colomb, à la Fabrique et aux s’est tenu à Joly le samedi 1er Fermières d’avoir payé ce cours pour mai dernier. Nous avons eu un beau nous. congrès et avons vu de très beaux Bonne nouvelle! La municipalité chefs-d’œuvre. Deux de nos memvient de nous offrir un local pour bres ont exposé leur œuvre : madame nos métiers. Nous sommes très heuLouise Jacques avec la confection de reuses d’avoir enfin un local. Merci à sa belle blouse a obtenu 91 % et maMonsieur le maire et à son équipe de dame Solange Caux avec sa superbe conseillères et de conseillers. nappe tissée grain d’orge a obtenu 92,3 %. Madame Jacques a aussi ex- Anniversaires posé une belle carte de vœux en trois Mois de juillet : dimensions. Bravo et merci à vous • Réjeanne Demers deux. Merci également à toutes nos • Gemma Duclos participantes au concours de chaque • Jeannine Mercier mois. • Thérèse Larochelle Une dizaine de nos Fermières ont suivi le cours d’hygiène et de salubri- • Carole Rémillard

Françoise Blaney Relationniste

• Louise Dion • Claudette Larochelle Mois d’août : •

Lyne Guay

•

Jeannine Larochelle

•

Orise Gélinas

Bonne fête à vous toutes! Les 9 et 10 juillet 2010 aura lieu le Congrès provincial des CFQ au Centre de congrès et d’expositions de Lévis (5750, rue J.-B.-Michaud). Bienvenue à toute la population. L’entrée est gratuite. Les heures d’ouverture sont le vendredi 9 juillet de 19 h à 21 h et le samedi 10 juillet de 8 h à 16 h. N’oubliez pas le pique-nique en juillet. Bonnes vacances à toutes!

FADOQ

Assemblée générale annuelle nous avons reçu une subvention du gouvernement fédéral pour refaire e mois de juin est déjà arrivé. notre plancher, poser du prélart et Nous vous souhaitons un bel acheter des chaises et des tables. C’est été. pour cette raison que nous n’avons Vos directeurs vous invitent à l’assem- pas souligné la fête des Mères. Nous blée générale annuelle qui se tiendra nous reprendrons au mois de juin le 22 juin 2010 à 19 h 30 à notre local. aux alentours de la fête des Pères. Madame Suzanne Fortin, présidente La pétanque interparoissiale a débuté de notre secteur, vous donnera des le 2 juin à Saint-Narcisse. Nous avons renseignements sur les activités de le programme de l’année pour ceux et l’année, les finances et le fonction- celles qui désirent en avoir un. nement de votre club. Notre local est Soirées dansantes : fermé pour une période indéterminée, car vous savez certainement que • le 12 juin avec DDL

Louise Demers Présidente

•

le 10 juillet avec Alain Plante

•

le 14 août avec Alain Plante.

Bienvenue à tous et nous espérons vous voir bientôt.

LE NARCISSIQUE | Juin 2010 | 15

ENVIRONNEMENT Environnement

Faire sa part dans le jardin

Micheline Ouellet Collaboration spéciale

e vais aujourd’hui vous donner quelques recettes pour aider l’environnement lorsqu’on travaille dans le jardin, dans les plates-bandes et sur le gazon. Pourquoi jardiner vert? Simplement parce que nous vivons une période de grands changements des mentalités; comme les automobiles et les sacs d’épicerie, le jardinage se rapproche lui aussi de l’objectif zéro pollution. Le vieux dicton « la bonne plante au bon endroit » est toujours de mise. Fini le temps où on achetait une plante sur un coup de tête pour l’insérer dans une plate-bande avec des végétaux de sol sec, humide, acide, de l’ombre et du soleil. Quelques suggestions de remèdes miracles : 1. Potion à l’ail : contre les pucerons, les acariens nuisibles et les mouches blanches. Hacher grossièrement une gousse d’ail; mettre l’ail dans deux tasses d’eau froide et laisser macérer de 5 à 30 minutes. Avec une passoire, filtrer et emplir un petit vaporisateur. Ajouter trois gouttes de savon à vaisselle; cela permettra à la potion d’adhérer mieux aux feuilles et aux tiges des plantes. Vaporiser généreusement sur les pucerons.

siers, utiliser les pelures telles quelles finement hachées. Incorporer au sol près des végétaux, une fois par année en été. Il est conseillé de prendre des bananes certifiées bio à cause des pesticides utilisés dans les pays chauds. 4. Gant de vaisselle : Pour les perceoreilles, le déposer le soir près des plantes sensibles aux attaques de ces bibittes. Au matin, vider le contenu du gant dans un bol d’eau savonneuse et remettre le gant avec la plante. 5. Potion au citron : contre les chenilles, les pucerons et les criocères (insectes des lys). Hacher l’écorce de deux citrons et faire bouillir 10 minutes dans un litre d’eau. Laisser refroidir et reposer une journée, filtrer le lendemain et verser dans un vaporisateur. Asperger les plantes et les insectes. Une seule application suffit. Si vous devez traiter à nouveau, attendre une semaine.

6. L’eau bouillante : contre les mauvaises herbes sur la terrasse de pavé uni ou le sentier de dalles. Ce remède vient aussi à bout des fourmis qui envahissent le patio. Une application en été suffit. Amener l’eau à faire de gros bouillons. Verser l’eau encore très chaude sur les plantes indésirables. Surtout, ne pas dépasser de l’espace où les herbes doivent être éliminées, car l’eau bouillante endommage tous 2. Lait en poudre ou lait : conseillé les végétaux, pelouse incluse. pour la pourriture apicale, ce cercle 7. Le talc : saupoudrer sur le passage brun sous le fruit des tomates. Ar- des fourmis depuis la fourmilière. roser le sol une fois toutes les deux 8. Les boules à mites : en suspendre semaines comme on le fait avec de aux branches des arbres fruitiers. (J’en l’eau. utilise dans mon poirier, mon cerisier 3. Pelures de banane : Pour les ro- et mon prunier.) On peut aussi en en16 | LE NARCISSIQUE | Juin 2010

terrer sous deux pouces de terre. Les animaux sont incapables de supporter sa forte odeur dans les plates-bandes à protéger. Il est primordial de ne pas laisser reposer ces boules à mites dans les endroits fréquentés par les enfants. 9. Pour avoir de belles hydrangées bleues, ma grand-maman prenait la cendre du foyer et en enfouissait au pied de ces arbustes. Plusieurs recettes viennent de divers livres de la série Je! et j’en ai expérimenté plusieurs. Vous pouvez aussi consulter le livre L’art de vivre au temps jadis de Sélection du Reader’s Digest et consulter le chapitre Compagnonnage ou l’art de combattre les insectes nuisibles par la plantation des légumes, fleurs et arbustes fruitiers au bon endroit. Certains végétaux se protègent ou se nuisent par leur proximité. Je vais vous laisser et aller fertiliser mes plates-bandes de fleurs avec le bon compost que mon mari a obtenu en six mois avec tous les légumes, fruits et autres matières que nous avons détournés du site d’enfouissement. Bon été, bon jardinage et bonne fête à tous les papas.

Photo : YK Times

DIVERTISSEMENTS

Jeux de mots 1. Comment appelle-t-on celui qui aime … Les Anglais? ___________________ Les étrangers? _________________ Les timbres? ___________________ Le vin? _______________________ La sagesse? ____________________ Les monnaies? _________________ Les langues? ___________________ Les livres? ____________________

4. Pour alléger votre texte, placez-y 3. Fac-similé des … a) reproduction exacte a) alinéas b) allinéas b) copie illicite 4. Mettez les traits d’union s’il y a lieu 1. Mille neuf cent vingt

c) version abrégée

2. Quatre vingt dix sept

a) format d’impression où la feuille n’est pas pliée

3. Mille cinq cents 4. Vingt et un 5. Cent quatre vingt un

2. Complétez les citations québécoises suivantes 1. Quand les bottines ne suivent pas les _________________________

5. Complétez les proverbes ci-dessous 1. Qui a _________________ boira

4. Chaque chaudron trouve son ____ ____________________________

6. Qui s’y frotte s’y ______________

2. Qui aime bien ___________ bien

4. In-folio

b) format d’impression où la feuille est pliée en deux feuillets c) format d’impression où la feuille est pliée en huit feuillets 5. Vade-mecum a) soulagement

b) rapport 2. À défaut de pain, on mange de la 3. Qui ne dit mot _______________ _____________________________ 4. Qui ne ___________ rien n’a rien c) petit livre que l’on garde sur soi 3. On ne peut empêcher un coeur __ 5. Qui sème le __________________ ___________________________ récolte la tempête

a) poluées b) polluées

c) machine futuriste

Solutions aux jeux

2. Les dénivellations du terrain po- c) personne de confiance saient des problèmes de … 2. Deus ex machina a) nivellement b) nivèlement a) personne ou événement apportant 3. L’ours polaire a péri dans les eaux un dénouement inespéré … b) création divine

1. Anglophile; xénophile; philatéliste; œnophile; philosophe; numismate; philologue; bibliophile.

b) collègue

2. 1. Babines 2. galette 3. d’aimer 4. couvercle 5. corbillard 6. rouiller.

a) ennemi

3. 1. a); 2. a); 3. b); 4. a).

a) béchamel b) béchamelle

1. Alter ego

4. 1. Mille neuf cent vingt; 2. Quatre-vingt-dix-sept; 3. Mille cinq cents; 4. Vingt et un; 5. Cent quatre-vingt-un.

3. Sauriez-vous orthographier correctement les phrases suivantes? 1. Le tout était nappé de sauce à la …

6. Du latin au français Trouvez ce que ces locutions latines désignent lorsqu’elles sont employées en français

5. 1. Bu; 2. châtie; 3. consent; 4. risque; 5.vent; 6. pique; 7. embrasse.

6. On a beau avoir une santé de fer, on finit toujours par ___________.

7. Qui trop ___________ mal étreint

6. 1. a); 2. a); 3. a); 4. b); 5. c).

5. Il vaut mieux arriver en retard qu’en _____________________________

LE NARCISSIQUE | Juin 2010 | 17

divers CoSSAL

Survol des activités collectives en sécurité alimentaire. Bienvenue à vous! Merci! Veuillez confirmer votre présence epuis son incorporation L’assemblée générale annuelle de la le plus tôt possible par téléphone au en 2006, la Corporation de Corporation de solidarité en sécurité 418 728-4201 ou par courriel au cossolidarité en sécurité alialimentaire de Lotbinière aura lieu le sal02@hotmail.fr. mentaire de Lotbinière (CoSSAL) se mardi 8 juin 2010 à 19 h au CLSC de CoSSAL donne comme mission d’assurer une Laurier-Station (135, rue de la Sta- 1-372, rue St-Joseph sécurité alimentaire pour les persontion, Laurier-Station). Laurier-Station (Québec) G0S 1N0. nes seules et les familles résidant sur le territoire de la MRC de Lotbinière. Des élections se tiendront dans le but de pourvoir à trois postes de memAu cours de l’année 2009, la clienbres au conseil d’administration. tèle qui a bénéficié de son support représente plus de 170 ménages qui regroupent 390 personnes (adultes et enfants). Catherine Martel

Coordonnatrice

Pour plusieurs participants, les distributions sont un lieu pour se refaire un cercle social, retrouver un milieu d’appartenance et participer à un mouvement de justice sociale. Au cours de la dernière année, nous avons dénombré environ 40 bénévoles, pour un total de 3840 heures de bénévolat. Devant la demande constante et à l’incessante croissance des besoins alimentaires de la région, la CoSSAL entre dans une phase cruciale de son développement visant la mise en place d’un système de transport des denrées et l’accroissement des relations d’affaires avec les divers acteurs du monde agroalimentaire. Puisque nous faisons tous partie de la même région, nous souhaitons votre implication dans ce plan de lutte en sécurité alimentaire. Nous vous invitons à être solidaire de notre mission et de nos actions en devenant membre de l’organisme moyennant une contribution financière de 20 $ ou plus. En devenant membre, vous soutenez le développement de solutions 18 | LE NARCISSIQUE | Juin 2010

ORGANISER UN SERVICE DE ORGANISER UN SERVICE DE RACCOMPAGNEMENT, RACCOMPAGNEMENT, C’EST GÉNIAL! C’EST GÉNIAL! Lorsqu’on organise une activité avec consommation d’alcool, on planifie la décoration, la ORGANISER UN SERVICE musique, l’atmosphère,Lorsqu’on la nourriture, etc. Trop onDE oublie ce qui est led’alcool, plus important : organise une souvent, activité avec consommation on planifie la décoration, la la sécuritéRACCOMPAGNEMENT, de nos invités. musique, l’atmosphère, la nourriture, etc. Trop souvent, on oublie ce qui est le plus important : la sécuritéGÉNIAL! de nos invités. C’EST Il est pourtant facile d’organiser un retour sécuritaire en planifiant du raccompagnement : quelques conducteurs volontaires, 1 ou facile 2 voitures ou plus selon le cas,sécuritaire du café eten desplanifiant grignotinesdu raccompagnement : Il est pourtant d’organiser un retour Lorsqu’on organise une activité avec consommation d’alcool, on planifie la décoration, la suffiront à créer une équipe de raccompagnement de génie! quelques conducteurs volontaires, 1 ou 2 voitures ou plus selon le cas, du café et des grignotines musique, l’atmosphère, la nourriture, etc. Trop souvent, on oublie ce qui est le plus important : suffiront à créer une équipe de raccompagnement de génie! quidepaiera pour l’essence? Plusieurs organisations ont compté sur l’apport de commandila Mais sécurité nos invités. taires, d’autres le financent à même revenus d’activités ou on organisations passe le chapeau! Mais qui paieralespour l’essence? Plusieurs ont compté sur l’apport de commandiIl est pourtant facile d’organiser un retour sécuritaire en planifiant du raccompagnement : taires, d’autres le financent à même les revenus d’activités ou on passe le chapeau! Saviez-vous qu’il existe au CLSC1 une aideret tout organisateur quelques conducteurs volontaires, ou 2trousse voituresprêtée ou plusgratuitement selon le cas,pour du café des grignotines d’activités à prévenir, auprès sesqu’il invités, la conduite avec les facultés affaiblies? Saviez-vous existe audeCLSC une trousse prêtée gratuitement pour aider tout organisateur suffiront à créer une équipe de de raccompagnement génie! d’activités à prévenir, auprès de ses invités, la conduite avec les facultés affaiblies? Pourquiobtenir détails et laPlusieurs marche àorganisations suivre pour organiser un service de raccompagnement, Mais paieratous pourlesl’essence? ont compté sur l’apport de commandiprocurez-vous brochure Organisez un service c’est génial! un » àservice votre de raccompagnement, Pourà «même obtenir tousrevenus les détails etdelaraccompagnement, marche suivrelepour organiser taires, d’autres lelafinancent les d’activités ou on àpasse chapeau! bureau municipal, ou procurez-vous réserver au 418-728-3435, ou sans frais au 1-888-600-3435 quelques c’est génial! » à votre la brochure « Organisez un service de raccompagnement, Saviez-vous qu’il existe au CLSC une trousse prêtée gratuitement pour aider tout organisateur semaines à l’avance. bureau municipal, ou réserver au 418-728-3435, ou sans frais au 1-888-600-3435 quelques d’activités à prévenir, auprès de ses invités, la conduite avec les facultés affaiblies? semaines à l’avance. Pour obtenir tous les détails et la marche à suivre pour organiser un service de raccompagnement, procurez-vous la brochure « Organisez un service de raccompagnement, c’est génial! » à votre bureau municipal, ou réserver au 418-728-3435, ou sans frais au 1-888-600-3435 quelques semaines à l’avance.

Quand on boit, Quand on boit, on ne conduit pas! on ne conduit pas! La publication de cette chronique est rendue possible grâce à : Fier partenaire! La publication de cette chronique rendue possible grâce à : Quand on estboit, Fier partenaire! Le comité pour la prévention de l’alcool on ne conduit pas! au volant de LotbinièreLe comité pour la prévention de l’alcool

au volant de Lotbinière La publication de cette chronique est rendue possible grâce à : Fier partenaire! Le comité pour la prévention de l’alcool

581947.1

CONCOURS DE LA FÊTE DES PÈRES DU DIMANCHE 20 JUIN 2010

COUREZ LA CHANCE DE GAGNER UN CHÈQUE-CADEAU POUR UN FORFAIT LOISIRS OU SPECTACLE D’UNE VALEUR DE 100 $ BONNE CHANCE À TOUS!

TIRAGE LE VENDREDI 18 JUIN 2010 À 14 H

VENEZ DÉCOUVRIR LA SAUCISSE HOT-DOG FAITE MAISON PAR VOTRE BOUCHER AINSI QUE LES NOUVELLES SAVEURS DE SAUCISSES POUR LE BBQ MAISON. VOTRE MARCHÉ AMI SCA LA SEIGNEURIE 379, RUE PRINCIPALE ST-NARCISSE-DE-BEAURIVAGE 418 475-6645

Caisse populaire de Beaurivage

M. Roger Lehoux, président M. Denis Bilodeau, directeur général Places d’affaires: St-Narcisse-de-Beaurivage - St-Patrice-de-Beaurivage - St-Sylvestre 418 475-6686

Notre fierté… votre satisfaction

Bon succès au Festival de la Gargouille qui aura lieu du 23 au 27 juin 2010! L'équipe de Bernard Breton inc. BERNARD BRETON INC. 415, rue Principale Saint-Narcisse-de-Beaurivage (Québec) G0S 1W0 Téléphone : 418 475-6641 Courriel : info@bernardbreton.com