Istanbul 2011

Två världsdelar, två hav och så småningom också två religioner

På 600-talet f.Kr bildar grekiska nybyggare från Megara den

väver ihop den brokiga tapet som i dag heter Istanbul.

första seriösa bosättningen. År 330 drar Konstantin den Store upp riktlinjerna till sin nya huvudstad. Efter att Romarriket år 395

För staden är mer en bro än barriär mellan Europa och Asien.

spruckit i ett Västrom och ett Östrom görs Konstantinopel till

Här möts, eller snarare frontalkrockar, världsdelarna. Böneutro-

huvudstad för det bysantinska riket. År 571 invigs Hagia Sofia

pare, fundamentalister, technoklubbar och tatuerad hardcore.

som världens i särklass största kyrka. År 1453 står för det by-

Allt är givet i en stad som vilar på tusentals år av guldkantad

santinska väldets slut. Stan intas av den turkiska Mehmed Eröv-

historia. Romarna kom, Bysans skapades och gick under, otto-

rarens ottomanska trupper. Sultanatet får snart Istanbul som hu-

manerna vällde in från öster innan slutligen den sista sultanen

vudstad och de nya herrarna inför islam och startar överdådiga

kapitulerade för Atatürk. Det spelade ingen roll att han flytta-

moskébyggen. När det ottomanska sultanatet på tidigt 1900-tal

de huvudstaden till Ankara. Istanbul förblir Turkiets pulserande

kapsejsar tar Kemal Atatürk över. 1923 utropas den turkiska

hjärta.

republiken och huvudstaden flyttas till Ankara. 1973 står den

Mer än 10 miljoner människor bor här i dag. Bosporens blågrö-

första bron över Bosporen färdig, 1988 invigs uppföljaren. 1999

na vatten delar stan i två jämnstora hälfter. På den europeiska

drabbas Istanbulregionen av en svår jordbävning som skördar

sidan finns all historia: sultanens Topkapipalats, de gamla tur-

10 000-tals offer. Istanbul går in i 2000-talet som Turkiets i sär-

kiska baden, Hagia Sofia, Blå moskén och den stora basaren.

klass största, rikaste och självsäkraste stad. Ny tunnelbana, ny

På den asiatiska sidan flyter stan iväg i ett vardags-Istanbul. Det

flygterminal och skyskrapor är på plats.

mesta är nytt, gulbrunt och alldagligt.

15 SEPTEMBER 2011 LANDVETTER - ISTANBUL

FAROS HOTEL SIRKECI Hudavendigar Caddesi No:5 Sirkeci, Fatih, 34110 Istanbul

TURKISKT TE

I Turkiet är te något utav en nationaldryck, det dricks starkt, sött och varmt i glas och kokas väldigt länge i vatten och det har sitt eget speciella namn: çay. Turkiet är en stor te-odlarnation och det mesta utav produktionen går åt till den inhemska konsumtionen.

16 SEPTEMBER 2011 TOPKAPIPALATSET VATTENCISTERNERNA GRAND BAZAR FÖDELSEDAGSMIDDAG TAKSIM

Topkapıpalatset i Istanbul är ett komplex av byggnader som

ningar från den bysantiska perioden och en vacker park. Här

sträcker sig över ett stort område. Palatset, som heter Topkapı

står också en kyrka som dateras till 500-talet e.Kr. Längst in på

Sarayt (kanonportspalatset) på turkiska, började byggas år

gårdsplanen, invid nästa port ligger biljettluckorna.

1459 och började användas som ett administrativt centrum för det osmanska riket ungefär fem år senare. Det tog dock mer

Den andra porten leder till en andra gårdsplan. På den högra

än 100 år att färdigställa hela palatset. De osmanska härskar-

sidan ligger palatsets gamla kök. Under palatsets guldålder

na, sultanerna, använde även palatset som residens. Innanför

kunde upp mot tusen kockar arbeta samtidigt med att laga

murarna bodde så många som 5 000 personer. Här fanns en

mat till palatsets invånare. I dag finns vackra samlingar av asi-

moské, ett sjukhus och ett bageri. Totalt sträckte sig palatset

atiskt porslin i de gamla kökslokalerna. På den vänstra sidan

vid sin storhetstid över en yta på 700 000 kvadratmeter. Muren,

finner man en utställning av vapen, i det som en gång i tiden

som löpte runt hela palatset, var nära fem kilometer lång.

var en plats där palatsets huvudpersoner tog emot gäster.

Topkapıpalatset ligger på en kulle med en suverän utsikt över

Den tredje porten leder till en gårdsplan där man bland an-

alla Istanbuls vatten. I nordväst ligger floden Haliç-i Dersaadet

nat hittar palatsets skattkammare. Här finns rikt utsmyckade

(Gyllene hornet). I söder ligger Marmarasjön, och tittar man åt

knivar, ädelstenar, diamanter och ljusstakar i rent guld. I skatt-

nordöst ser man Bosporen.

kammaren finner man också relikerna från Johannes Evangelisten. Till vänster finner man en avdelning med andra religiösa

I dag är delar av Topkapıpalatset ett museum. Det var det mo-

reliker. De mest framstående relikerna är de som kommer från

derna Turkiets grundare, Atatürk, som beslutade att palatset

profeten Muhammed.

skulle öppnas för allmänheten. En besökare till palatset är relativt fri att utforska byggnaderna på egen hand, även om alla

Palatsets harem ligger i anslutning till vapenutställningen.

delar av palatset givetvis inte är öppna. Man beräknar att det

Denna del av palatset består av en stor mängd mindre rum för

skulle ta ungefär en halv dag att besöka varje öppen del av

sultanens fruar och konkubiner. Historien förtäljer att det under

palatset.

en tid bodde över 470 kvinnor i haremet. Det finns guidade

Besökarna till museet möts först av en stor port. Väl igenom

turer i haremet för den som är rädd att gå vilse.

denna kommer man till en stor gårdsplan. Här finns några läm-

HAREMET

Visserligen bodde alla sultanens 300 konkubiner här men det gjorde också många andra av palatset 4000 invånare, som samtliga eunucker. Haremet var med andra ord bostadsområdet inom Topkapi-palatset. Haremet omfattar en stor mängd vackra rum och det rekommenderas absolut ett besök här.

Hur tryggar jag vattenförsörjningen vid en belägring? funderade den bysantinska kejsaren. Svaret blev en underjordisk ­cistern, och eftersom kejsaren inte nöjde sig med vilket källarutrymme som helst, försågs den med hundratals pelare smyck­ ade med joniska och korintiska kapitäl. Med tiden glömdes den underjordiska bassängen bort och under flera århundraden simmade utplanterade fiskar i ett tyst mörker. Först på sent 1900-tal öppnades åter locket. Idag leder en trappa ner till Yerebatan Saray som betyder det sjunkna palatset. Väl under jord möter du en dold värld som bland annat figurerat i James Bond-filmen From Russia with Love.

TURKISKT KAFFE är en kaffetillredningsmetod. Mycket finmalet rostat kaffe kokas i stark blandning i en särskild kaffekanna,

kallad cezve eller ibrik, tillsammans med socker efter smak. Därefter slås kaffet upp i en liten kopp eller ett litet glas där det får sedimentera. Kaffesumpen kan utgöra halva volymen.

Grand Bazaar är en av världens största basarer med tak och omkring 4000 försäljningsställen på 58 gator, här är det lätt att gå vilse. En lämplig ingång att hålla sig till är vid hållplatsen Beyazit och in på breda Kalpakcilar Basi med sina stora juvelbutiker.

17 SEPTEMBER 2011 ORIENTEXPRESSEN SPICE BAZAAR SÜLEYMAN CAMII MOSKÉEN BÅTTUR PÅ BOSPOREN MIDDAG SULTANAHMET SULTAN AHMET CAMII (BLÅ MOSKÉEN) KVÄLLSTUR

Orientexpressen var namnet på vissa tågförbindelser mellan

gånger i veckan fortsatte det till Belgrad och Istanbul och en

Frankrike och östra Europa. Den ursprungliga betydelsen var

gång i veckan till Bukarest och Constania vid Svarta havet.

sträckningen mellan Paris och Istanbul, vilken användes åren 1883–1977. Förbindelsen skapades av Compagnie Internatio-

Även om den ursprungliga Orientexpressen var en vanlig

nale des Wagons-Lits (CIWL). Därutöver har även andra östliga

internationell tågförbindelse, har namnet sedan 1930-talet

tågförbindelser från Paris, andra franska orter och även London

kommit att bli synonymt med luxuöst resande. Idag används

använt namnet. Den sista/senaste reguljära linjen som använt

namnet för lyxcharter-linjen ”Venice Simplon–Orient-Express”,

namnet var tåg på sträckan Strasbourg–Wien fram till 2009.

som främst kör på sträckan Paris–Venedig men även ibland

1889 startades en direktförbindelse till Istanbul. På den tiden

på andra sträckor mellan västra och östra Europa (inklusive

gick Orientexpressen dagligen från Paris till Budapest, tre

till Istanbul).

Spice Bazaar är en av de största marknaderna i Istanbul och en spännande upplevelse. Över 80 butiker står för försäljningen i Spice Bazaar. Här hittar man kryddor, Turkish Delight, baklava och andra sötsaker, smycken, souvenirer, torkade frukter och nötter. Spice Bazaar är byggd i anslutning till Yeni Cami eller New Mosque och runtom är det gott om gatuförsäljning, gatukök, restauranger och butiker. Gott att äta grillade kastanjer och grillad eller kokt majs och bara ströva runt och njuta av tillvaron.

Istanbuls imperiemoskéer är något av stans signum. Süleyman Camii svävar elegant över kullarna ovanför ­Gyllene Hornet. Komplexet stod färdigt 1560 och rymde förutom moské även koranskolor, bibliotek och karavanseraj där lastdjur och besökande köpmän kunde övernatta. Mosken ligger i stadsdelen Süleymaniye där flera av Istanbuls gamla trähus rustas upp.

Bosporen är det smala sund som man brukar säga skilja Asien

går enkel väg mellan Europa och Asien, eller så kan du ta en

och Europa åt. Det sträcker sig ifrån Marmarasjön i söder till

tur som stoppar på flera olika platser. Många av de olika bå-

Svarta havet i norr. Sundet är mycket trafikerat och fungerar

tarna avgår ifrån den gamla staden i Eminönü. Här går bland

som ett nav i kollektivtrafiken i staden, med alla dess båtar.

annat en rundtur med flera olika stopp längs Bosporen, som

För den som vill uppleva det mytomspunna sundet ifrån vattnet

många turister väljer. Beroende på årstid så varierar antal av-

finns det flera alternativ. Du kan antingen ta en båt som endast

gångar, men det är åtminstone en per dag. Turen tar ett par

timmar, men då stannar man oftast på någon av hamnbyarna.

Den som ligger längst bort en den lilla pittoreska Anadolu Kavagi. Här finns fornlämningar från ett gammalt slott som tittar ut på både Svarta havet och Bosporen. Över Bosporen passerar två stora broar, där den mest kända är Bosporenbron. Den andra är Fatih Sultan Mehmet-bron.

18 SEPTEMBER 2011 HAGIA SOFIA SULTAN AHMET CAMII (BLÅ MOSKÉEN) LUNCH SULTANAHMET GALATA KÖPRÜSÜ MIDDAG SIRKESI

Hagia Sofia eller också kallad ”den heliga visdomens kapell,

På själva platsen som Hagia Sofia står på fanns det under

På utsidan av Hagia Sofia kan man tycka att den är ganska

är en sevärdhet som är intressant ur ett historiskt perspektiv.

antiken ett Apollotempel. Runt 300-talet bestämdes det att

massiv och nästan ful, men inuti ger den ett egendomligt in-

Den byggdes från början till en kristen kyrka för över 1400 år

man skulle riva alla hedniska tempel och istället bygga kyr-

tryck. Det krävdes stor skicklighet av arkitekterna och byggar-

sedan, men omvandlades till en moské efter Konstantinopels

kor. Några saker från den tiden finns kvar, så som bönenichen

betarna på denna tid då kulramen och vinschen var de mest

fall på 1400-talet. År 1934 blev moskén ett museum som det

mot Mecka och predikstolen. Mycket är original i moskén,

avancerade hjälpmedlen. Även de hantverkare som dekorera-

än är idag.

trots att jordbävningar i flera omgångar förstört någon liten

de kyrkan var de skickligaste man kunde finna, de lät de hugg-

del av kyrkan.

na stenblockens egen skönhet utgöra en viktig del av dekorationerna och i taket glimrade gyllene mosaiker.

En av de mest berömda sevärdheterna i hela Istanbul är Blå moskén. Den ligger precis intill Hagia Sofia i den gamla staden.

Moskén byggdes till Ahmet I i början på 1600-talet. Namnet har den fått ifrån den speciella inredningen. Det är inte svårt att förstå när du kliver in i den mäktiga byggnaden och tittar upp och ser på de mer än 20 000 kakelplattorna. Mitt i moskén är den mäktiga kupolen som är hela 22 meter i diameter och mäter 43 meter som högst.

Att besöka Blå moskén går utmärkt och är faktiskt helt gratis. Tänk dock på att vara respektabelt klädd då det faktiskt är en kyrkobyggnad. Innan du går in blir du anvisad att ta av dig skorna och lägga dem i en plastpåse som du tar med in. Kvinnor som behöver extra klädesplagg kan låna en stor schal och spänna över benen. Ett besök här kommer säkerligen inte göra dig besviken.

Galatabron har en historia som börjar någonstans på 6: e-talet med många kända namn involverade i olika återbyggnadsprojekt och skisser genom åren, bl a Leonardo da Vinci, Michelangelo och Vebjørn Sand. Litterärt sett var bron en länk mellan två olika civilisationer och kulturer. Den var även föremål för många målningar och gravyrer.

19 SEPTEMBER 2011 ISTANBUL - LANDVETTER

Š Lena Nykvist Illustration & Grafisk Form 2017 Textkälla Wikipedia, Destinationturkiet, Vagabond