чісло 23 2015 | рiчник хii.
русин
25 років
iнфо
Русиньской оброды на Словеньску
1990 - 2015
Iнформачный двотыжденник Русинiв Словеньска ׀цiна 0,50 € факты ׀култура ׀історія актуалны iнформацїї о Русинах а не лем про Русинiв
З домова
Нашы особности
Розговор
Умер Янко Гриб
Медайлон о Власті Мороховічовій
Каждый язык мать іншый рітм, смак і пах
6
8
10
НАРОДЖЕНЫЙ ХРІСТОС Є НАШЫМ ДАРУНКОМ Рождественный час є все звязаный з роздаваньом і приїманьом дарунків. Вшыткы тоты дарункы мають сімболізовати тот найвекшый Дарунок, котрый сьме достали од Господа Бога, а то Божого Сына в людьскій подобі. Євангеліста Йоан красно говорить: „Бо Бoг так любив світ, же дав свойого єдинородного Сына, жебы каждый, хто вірить в нього не пропав, но мав вічный жывот“. Значіть, же Божый Сын, Ісус Хрістос ся став подобный людям, жебы ся люди стали подобны Хрістови. о. Мілан Ясик, ґрекокатолицькый священик в Ольці Єден місіонарь быв довгы рокы на місіях в южній Африці. З великым намаганьом ся научів тяжку бісіду примітівного племя Намасів. По короткім часі збачів, же чорньохы му довіряють. Тогды му пришло на мысель, же ся мусить стати близкым бідных Намасів. Зато одложыв европске облечіня, облік ся до вівчой скоры як они, бывав у їх хыжках, їв їх їдла, якы они їли. Кідь го так виділи білы Европане, высміяли ся з нього. Но чорньохы – Намасове порозуміли, же тот місіонарь їх любить. Зачали го слухати і давали ся ним покрестити. Таке подобне понижіня, но іщі і векше зробив про нас Божый Сын, кідь ся став чоловіком. Став ся єдным з нас, кідь ся народив у Віфлеємі з Пречістой Дівы Марії. Народжіня Ісуса Хріста мать веце значінь. Хрістос пришов на тот світ, жебы собі люди усвідомили одаліня ся од Бога, жебы ціле людство притягнув назад ку Богу і жебы каждый чоловік свій жывот упрямив так, жебы раз закончів жывот в Богу. Нихто з нас не можеме похыбовати, жебы Хрістос свою задачу не сповнив. Сповнив єй доконало. А іщі основав про нас і духовный простор, котрым є свята Церьков. Она нас мать з Хрістовов помочов привести ку Небесному Отцьови. Веце про нас Хрістос уж не міг зробити. Тото є про нас значіньом і задачов Рождественных свят. Пережыйме їх з радостьов віфлеємскых пастырів, покойом небесных ангелів і з чістым отвореным сердцьом, жебы сьме были способны прияти і жыти цілый свій жывот з безконечным Рождественным Дарунком. Хрістос раждаєт ся!