Le journal de tanger 12 juillet 2014

Visez loin, bâtissez votre avenir avec un triple

Notre site Web : www.lejournaldetanger.com

I.S.S.N. 0851-0882

N° 3801

diplôme à l’ESCG Maroc

Samedi 12 Juillet 2014 Assabt 14 Ramadan 1435 Sabbat 14 Tamouz 5774 Directeur : ABDELHAK BAKHAT E-mail : direct@lejournaldetanger.com redact@lejournaldetanger.com

Hebdomadaire multilingue d’informations gÊnÊrales LIRE EN PAGES 7

Lorsqu’on veut tuer son chien, on l’accuse de rage !

Tanger Med à l’heure de l’OpÊration

Marhaba

Une nouvelle gare fonctionnelle et une logistique performante Photo : DR

Vue nocturne du Centre d’Affaires Intermodal et de la nouvelle gare passagers : une architecture futuriste.

Prix : DH 3,00

Paraissant le samedi matin, il totalise sa 110ème annÊe de parution (1904)

LIRE EN PAGES 4

u lendemain du dĂŠpart de l’ancien prĂŠfet de AĂŠlĂŠments police de Tanger, M. Abdellah BelahďŹ d, des de la Brigade nationale de la police

judiciaire (BNPJ) se sont dĂŠplacĂŠs dans notre ville pour enquĂŞter sur une affaire d’acquisition par M. BelahďŹ d d’un appartement au centreville de Tanger.

LIRE EN PAGES 2

LE JOURNAL DE TANGER - Siège social, Administration, RÊdaction, PublicitÊ CJT 3VF 0NBS #FO "CEFMB[J[ t 5�M t 'BY

2

ECONOMIE

SANTÉ

TOURISME

ACTUALITÉS

SPORT

JEUX

DIVERS

ConfĂŠrence Ă Tanger

Escale Ă Tanger Med du navire Magellan avec

%FVY ZFVY EF N Sur le anc droit du navire Magellan apparaÎt le regard d’Elizabeth Kamanga, une mère de famille kÊnyane que l’artiste JR avait photographiÊe en 2009 dans le bidonville de Kibera, au sud de Nairobi...

Le navire qui se dirige vers la Malaisie, est attendu pour une escale au port de Tanger Med.

Le porte-conteneur Magellan de la compagnie CMA-CGM a appareillÊ en dÊbut de matinÊe de samedi 5 juillet courant du port français du

mètres de long, une fresque gÊante en noir et blanc reprÊsentant le regard d’une femme kÊnyane du bidon-

TANGER PRATIQUE

Le bien-être au travail : une responsabilitÊ managÊriale et sociale ’association nationale des gestionL naires et formateurs des

ressources humaines (AGEF Chamal), organise, jeudi prochain à l’hôtel Solazur à Tanger, une confÊrence sous le thème: Le bien-être au travail: une responsabilitÊ managÊriale et sociale.

Cette rencontre sera animĂŠe par le consultant en ressources humaines et management, Abdelmajid Iraqui.

ville de Kibera, occupant une surface de 5000 m2. Ce regard gÊant qui s’Êtend sur 160 conteneurs formant la face tribord du navire, est bien perçu à une certaine distance.

Selon l’auteur de cette Ĺ“uvre hors du commun, l’artiste de rue JR, il s’agit de ÂŤl‘un des plus gros collages au

monde  rÊalisÊ dans le cadre du festival normand Terre d’eaux organisÊ par une association de communes de l’estuaire de la Seine, parmi lesquelles Le Havre et Deauville.

Le navire qui se dirige vers la Malaisie, est attendu pour une escale au port de TangerMed.

Nadia Bouhriz aux commandes

d'Alliances Services Le groupe Alliances vient de faire appel aux services de Madame Nadia Bouhriz, ex-directeur gĂŠnĂŠral adjoint de Casa-Transport. ! !

concitoyen Mohamed Bouhriz, coordonnateur rÊgional du Rassemblement National des IndÊpendant (RNI), a intÊgrÊ le groupe à la mi-juin dernier pour conduire la direction gÊnÊrale d’Alliances Services, un pôle jusque-là pilotÊ par M.Youssef Kabbaj.

Madame Bouhriz aura la lourde tâche de dÊvelopper le pôle services et en faire l’un des relais de croissance du groupe. Ce pôle se constitue de 3 principales entreprises à savoir Almod (maitrise d’ouvrage dÊlÊguÊe), Altadec (gestion et coordination des achats d’Êquipements et de mobilier, notamment pour le secteur hôtelier) et Alhis (commercialisation et gestion d’appar

!

locative). Pour rappel, Nadia Bouhriz

est diplômÊe de l’Ecole spÊciale des travaux publics, du bâtiment et de l’industrie (ESTP) de Paris. En 2006, elle a intÊgrÊ l’agence de Bouregreg pour le pilotage du tramway de Rabat avant

Casablanca.

Dès la prochaine rentrÊe scolaire à Tanger

Promotion spĂŠciale

Bac marocain option anglais

DES PLAQUES DE GRANIT

En vertu d’une convention de partenariat rÊcemment signÊe par le ministère de l’Education nationale et de la formation professionnelle, Rachid Benmokhtar et le British Council-Maroc, Martin Rose, il sera procÊdÊ à la mise en place d’une section internationale du baccalaurÊat marocainoption anglais (SIMB-op Ang).

La rentrÊe scolaire 2014-2015 verra ainsi l’ouverture de douze classes de tronc commun, dont six de tronc

commun lettres et sciences humaines.

Ces classes seront rĂŠparties sur trois lycĂŠes dans les villes de Casablanca, Rabat et Tanger.

Ces SIMB-op Ang constituent une offre pÊdagogique optionnelle destinÊe aux Êlèves orientÊs vers l’un des troncs communs du secondaire qua

cursus scolaire en anglais. Cette offre se distingue par la place importante accordÊe à la langue et la culture anglaise, mais Êgalement par l’enseignement progressif d’au moins une discipline non linguistique en anglais.

La crÊation de cette section s’inscrit

l’offre scolaire dans le cycle secon

sillage du lancement, Ă partir la rentrĂŠe scolaire 2013-2014, de la Section inter-

multicolores, de diffĂŠrentes mesures :1m2 et plus

prix exceptionnels 250 dh Ă 350 dh le m2

Ne manquez pas cette occasion

Direction, Administration, RĂŠdaction, PublicitĂŠ : 7 bis, Rue Omar Ben Abdelaziz TĂŠl.: 05.39.94.30.08 06.62.19.15.54 Fax : 05.39.94.57.09 Site Web : www.lejounaldetanger.com E-mail : direct@lejournaldetanger.com redact@lejournaldetanger.com

Directeur responsable de la publication : ABDELHAK BAKHAT Directeur commercial : MOHAMED TARIK BAKHAT SecrĂŠtariat de direction : AĂ?CHA RYAD - Email : aicharyad@gmail.com TĂŠl.: 05.39.94.30.08 Fax : 05.39.94.57.09 SecrĂŠtariat : MAJDA MANSER Service commercial : ABDEL ILAH B. - TĂŠl.: 06.48.81.12.80 Imprimerie : LE JOURNAL DE TANGER S.A.R.L. Tirage : 10.000 exemplaires Distribution : StĂŠ HICHOU DISTRIBUTION s.a.r.l.

GSM : 06.61.66.73.15

Le Journal de Tanger • N° 3801 • Samedi 12 Juillet 2014

StĂŠ BOUGHAZ MARBRE Sarl

Route de Rabat, Km 14, Gzenaya-Tanger ou nous tÊlÊphoner aux n°

05.39.34.08.14 - 06.10.12.89.95

REDACTION :

DIRECTION - ADMINISTRATION :

HEBDOMADAIRE MULTILINGUE D’INFORMATIONS GÉNÉRALES

Pour plus d’informations, veuillez visiter notre usine :

nationale du BaccalaurÊat marocain option français.

Selon le ministre marocain, ce projet, qui sera Êtendu à autres villes et classes, vise à offrir aux Êlèves des opportunitÊs pour amÊliorer leur niveau et illustre l’ouverture du Maroc sur tous les pays, relevant la place primordiale de la langue anglaise dans la

"

RĂŠdacteur en chef : MOHAMED ABOUABDILLAH (TĂŠl.: 06.66.04.89.65) E-mail : abousamitanger@gmail.com RĂŠdaction : Abdelilah ABBAD Mohamed OITACHE Mohamed SAĂ?DI Mustapha EL HARRAK Mohammed IMEGHRANE

Composition; Nadia BOUKHOBZA Laborantin : Mohamed SEBAB

Membre de la FÉDÉRATION MAROCAINE

FM E J

Collaborateurs : Sidi Med. EL YAMLAHI OUAZZANI Brahim TEMSAMANI Correspondant : Rachid DFOUF Med DGHOGHI (Ksar El KÊbir) Hammouda DES ÉDITEURS DE JOURNAUX

ECONOMIE

SANTÉ

TOURISME

PUBLICITÉ

SPORT

TANGER PRATIQUE

JEUX

DIVERS

3

Le Journal de Tanger • N° 3801 • Samedi 12 Juillet 2014

4

ECONOMIE

SANTÉ

TOURISME

Export de produits agricoles

Nouvelle liaison maritime

ACTUALITÉS

SPORT

TANGER PRATIQUE

JEUX

DIVERS

Tanger Med à l’heure de l’OpÊration Marhaba

Tanger – Jeddah Une nouvelle gare fonctionnelle

et une logistique performante ligne directe Tanger - Jeddah a ĂŠtĂŠ mise en pour la campagne d’exportation 2013-2014, UaďŹ nneplace Le Port Tanger Med Passagers s’est ďŹ xĂŠ un programme ambitieux de rĂŠnovation et d’adaptation des d’amĂŠliorer l’accès au marchĂŠ des pays du Golfe pour les opĂŠrateurs exportateurs marocains de produits agricoles.

infrastructures. Après une première sÊrie d’amÊliorations dÊjà opÊrationnelles, de nouvelles mesures sont lancÊes dans le cadre de l’opÊration Transit 2014.

Une nouvelle gare Ă passagers fonctionnelle

Photo : DR

Port de Jeddah e Maroc a fortement focalisÊ ses exportations de produits agroalimentaires frais sur le continent europÊen. Ce marL chÊ a absorbÊ en moyenne 91,5 % de la valeur de ces exportations sur la pÊriode 2007-2013. Par pays, la France se classe en tête avec près de 38,9 % des exportations marocaines, suivie de la Russie (14,6 %), de l’Espagne (13,1 %) et des Pays-Bas (9,9 %).

Sur le marchÊ de l’Espagne, par exemple, près de 58 % des exportations marocaines de produits agroalimentaires frais Êtaient composÊes, sur la pÊriode 2007-2013, de lÊgumes frais congelÊs ou de saumure, suivies de tomates fraÎches (12 %) et de plantes et parties de plantes (11 %).

Le Maroc est ĂŠgalement le premier pays exportateurs de produits agricoles vers la Russie, la France et les Etats-Unis, entre autres.

Cette situation renseigne sur des opportunitÊs Ênormes que les exportations marocaines en produits agroalimentaires frais n’arrivent pas encore à saisir sur des marchÊs à fort potentiel, en particulier au niveau des pays arabes du Moyen-Orient et Êgalement au niveau du marchÊ africain. A ce titre, une ligne directe Tanger-Jeddah a ÊtÊ mise en place pour la campagne d’exporta #$& '#$&* ! + ! /

Golfe pour les opĂŠrateurs exportateurs marocains de produits agricoles.

Incendies de forĂŞt Ă TĂŠtouan et Sebta

Il y a d’abord la nouvelle gare maritime à passagers qui s’avère très fonctionnelle à l’heure de la grande af !

" Cette nouvelle gare est situÊe au sein du Centre d’affaires intermodal (CAI) inaugurÊ par SM le Roi Mohammed QV

cœur battant et centralisateur des activitÊs annexes au port.

Conçu avec une architecture innovante conjuguant plusieurs styles respectant l’environnement physique et Êcologique, ce centre s’Êtalant sur une surface de 33.000 m2, abrite les sièges des diffÊrentes administrations opÊrant dans le complexe portuaire (Douane, SÝretÊ nationale, Gendarmerie royale), ainsi que des plateaux bureaux dont l’ouverture se fera progressivement, permettant d’abriter les compagnies maritimes, agences assurances, transporteurs, transitaires et agents consignataires, entre autres entreprises opÊrant dans le transport maritime.

C’est au milieu de ce complexe donc, que se situe la nouvelle gare maritime pour les passagers piÊtons, dotÊe des meilleurs standards de qualitÊ. Elle est ÊquipÊe pour accueillir les voyageurs dans les meilleures conditions de sÊcuritÊ et de confort : service d’accueil, billetteries, salle d’attente, points de restauration, cafÊtÊrias, centre mÊdical, pharmacie, kiosque, commerces, agences bancaires, bureau de poste, blocs vestiaires, un espace de contrôle frontalier et une salle d’arrivÊe des voyageurs. Cette gare assure, en outre, un service rÊgulier de navettes reliant les quais à l’embarquement et au dÊbarquement des voyageurs.

Le CAI comporte aussi une gare ferroviaire avec deux quais à voyageurs, une gare routière avec neuf emplacements de bus et autocars et un auditorium de 288 places.

Une logistique performante Parmi les autres performances du nouvel espace maritime, citons: &X[ ! /

de vÊhicules à l’entrÊe et à la sortie permettant de doubler la capacitÊ de traitement des voitures, et d’optimiser les temps de transit des usagers ; 2°) le rÊamÊnagement de l’espace billetterie à l’intÊrieur du port pour plus de confort des passagers motorisÊs (coins ombragÊs, espaces verts, bancs,‌). De nouvelles aubettes des n gigantesque incendie s’est dÊclarÊ, dans la soirÊe de dimanche dernier dans la commune rurale de BÊni Hezmar, province de TÊtouan. Le feu n’a pu être maitrisÊ que 24 heures plus tard après avoir ravagÊ 14,18 ha de domaine forestier et 3,9 ha de terres collectives situÊes dans une zone principalement couverte de pinèdes.

D’importants moyens terrestres et aÊriens ont dÝ être mobili !

; <

bution de la Protection civile, la Gendarmerie royale, les Forces auxiliaires, la Promotion nationale et les autoritĂŠs locales. Ces

; ! !

accidentĂŠ de la rĂŠgion, au vent fort dâ&#x20AC;&#x2122;ouest et Ă la hausse de la tempĂŠrature.

Une enquĂŞte est ouverte pour dĂŠterminer les causes de lâ&#x20AC;&#x2122;incendie, qui pourraient ĂŞtre dâ&#x20AC;&#x2122;origine criminelle.

Un autre incendie, aussi gigantesque, sâ&#x20AC;&#x2122;est dĂŠclarĂŠ tĂ´t dans la matinĂŠe de jeudi dans une rĂŠserve naturelle situĂŠe dans la zone = > ;

! ? < "

qui se sont propagĂŠes rapidement Ă cause du vent dâ&#x20AC;&#x2122;est très violent, ce jour lĂ , ont dĂŠtruit 54 ha de vĂŠgĂŠtation forestière.

Les causes du sinistre ne sont pas encore dĂŠterminĂŠes, mais, lĂ encore, les enquĂŞteurs nâ&#x20AC;&#x2122;excluent pas la piste de lâ&#x20AC;&#x2122;acte criminel.

Cet incendie est considĂŠrĂŠ comme le plus violent quâ&#x20AC;&#x2122;ait connu lâ&#x20AC;&#x2122;enclave de Sebta, depuis celui de 1993 qui avait dĂŠtruit une centaine dâ&#x20AC;&#x2122;hectares de forĂŞt.

La rÊserve forestière sinistrÊe est considÊrÊe comme très

! +

dâ&#x20AC;&#x2122;arbres, de couverture vĂŠgĂŠtale et en faune.

Photo : DR

Vue aĂŠrienne du Centre dâ&#x20AC;&#x2122;Affaires Intermodal

Photo : DR

Vue en longueur du Centre dâ&#x20AC;&#x2122;Affaires Intermodal et de la nouvelle gare passagers compagnies maritimes permettant aux voyageurs dĂŠjĂ munis de leurs billets de faire le check-in sans descendre de voiture ; 4°) au niveau de la zone dâ&#x20AC;&#x2122;embarquement, le port passagers a vu la rĂŠalisation dâ&#x20AC;&#x2122;un espace de dĂŠtente pour amĂŠliorer le confort des voyageurs pendant leur transit. OpĂŠrĂŠ par des professionnels aux standards internationaux, il comprend des cafĂŠs, restaurants, bou /

avec vue sur lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble du port...De plus, les sanitaires ont ĂŠtĂŠ multipliĂŠs ainsi que des fontaines publiques dâ&#x20AC;&#x2122;eau potable ; 5°) le giratoire principal dâ&#x20AC;&#x2122;accès des passagers en voiture au port Tanger Med a ĂŠtĂŠ rĂŠamĂŠnagĂŠ et ĂŠlargi pour une meilleure visibilitĂŠ et sĂŠcuritĂŠ des voyageurs.

6°) En matière de communication Ă lâ&#x20AC;&#x2122;usage des passagers, le site web www.tangermed-passagers.com est dĂŠsormais disponible en version arabe en plus de la version française opĂŠrationnelle depuis lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe dernière.

7°) une application mobile â&#x20AC;&#x2DC;Port Tanger Med Passagersâ&#x20AC;&#x2122; est ĂŠgalement tĂŠlĂŠchargeable sur Apple Store et Play

Store permettant dâ&#x20AC;&#x2122;informer les voyageurs Ă tout moment sur la situation du

" 8°) des tableaux Êlectroniques propres à chaque compagnie maritime

versĂŠes. Egalement, des ĂŠcrans LED

!

dâ&#x20AC;&#x2122;arrivĂŠes des bateaux sont installĂŠs dans la zone dâ&#x20AC;&#x2122;achat des billets pour les passagers avec vĂŠhicules, dans la gare maritime et dans les zones de prĂŠ-embarquement.

9°) une station Radio du Port Tanger Med est en cours de lancement en 3 langues (Arabe, Français et Anglais) pour donner des informations aux passagers en continu sur la mĂŠtĂŠo, les horaires des bateaux, les communiquĂŠs, les informations utilesâ&#x20AC;Śen plus de trois ĂŠmissions de variĂŠtĂŠs par jour.

A noter que, depuis le dĂŠbut de lâ&#x20AC;&#x2122;opĂŠration Marhaba le 5 juin dernier et jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 6 juillet courant, 118 084 passagers, 38 463 vĂŠhicules et 517 autocars ont regagnĂŠ le Maroc par Tanger Med. Dans lâ&#x20AC;&#x2122;autre sens, 64 604 passagers, 21 486 vĂŠhicules et 383 autocars ont ĂŠtĂŠ enregistrĂŠs.

M. ABOUABDILLAH

U

Le Journal de Tanger â&#x20AC;˘ N° 3801 â&#x20AC;˘ Samedi 12 Juillet 2014

Photo : DR

Photo : DR

Une logistique performante

Photo : DR

Une station ferroviaire souterraine

ECONOMIE

SANTĂ&#x2030;

TOURISME

SPORT

ACTUALITĂ&#x2030;S

LE CHOIX DE LA REUSSITE

PRIMAIRE COLLĂ&#x2C6;GE

*URXSH VFRODLUH 0RXOD\ $EGHOD]L] 'HSXLV

Notre ĂŠcole

Lâ&#x20AC;&#x2122;Espace du savoir, est dotĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un cadre agrĂŠable dans un quartier rĂŠsidentiel Ă proximitĂŠ du golf. Il propose un système ĂŠducatif trilingue (arabe, français et anglais) qui Garantit une formation efďŹ cace et ĂŠquilibrĂŠe de la maternelle au collège en passant par le primaire.

AďŹ n dâ&#x20AC;&#x2122;assurer une formation et une ĂŠducation de qualitĂŠ qui rĂŠpondent aux normes nationales et internationales nous avons concentrĂŠ nos efforts sur lâ&#x20AC;&#x2122;accompagnement Ă la maĂŽtrise des langues ĂŠtrangères et sur lâ&#x20AC;&#x2122;amĂŠlioration continue de nos mĂŠthodes dâ&#x20AC;&#x2122;apprentissage.

Lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpanouissement, lâ&#x20AC;&#x2122;autonomie et la crĂŠativitĂŠ de chacun de nos ĂŠlèves nous importe, câ&#x20AC;&#x2122;est pourquoi nous leur permettons dâ&#x20AC;&#x2122;approfondir chacune de leurs possibilitĂŠs. Grâce Ă nos infrastructures, nos ĂŠlèves peuvent se dĂŠvelopper au travers dâ&#x20AC;&#x2122;activitĂŠs sportives, Artistiques et culturelles dans le cadre de leur cursus ou en dehors de celui-ci.

Notr

e

Nos atouts

Lâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience de nos fondateurs et de notre ĂŠquipe pĂŠdagogique Un corps enseignant performant et pluriculturel Trois langues dâ&#x20AC;&#x2122;apprentissage: lâ&#x20AC;&#x2122;arabe, le français et lâ&#x20AC;&#x2122;anglais Des ĂŠquipements de pointe AdĂŠquation des savoirs scolaires avec les rĂŠalitĂŠs socio-ĂŠconomiques PrĂŠparation Ă toutes les orientations possibles Quartier boubana, Route de Rahrah, Tanger 90 000 Email : arsalane@gs-ma.com TĂŠlĂŠphone : 05 39 93 35 94 Fax : 05 39 93 11 69 Site web : www.gs-ma.com

JEUX

DIVERS

5

Lorsquâ&#x20AC;&#x2122;on veut tuer son chien, on lâ&#x20AC;&#x2122;accuse de rage !

Lâ&#x20AC;&#x2122;espace du savoir MATERNELLE

TANGER PRATIQUE

Des effectifs de classe rĂŠduits Un enseignement scientiďŹ que inspirĂŠ des dernières avancĂŠes en la matière.

De nombreuses activitĂŠs sportives, artistiques et culturelles Ouverture interculturelle et partenariats pĂŠdagogiques Instauration de modes de communication variĂŠs entre tous les acteurs de la communautĂŠ scolaire

Groupe scolaire Moulay Abdelaziz - Depuis 1995.

Au lendemain du dĂŠpart de lâ&#x20AC;&#x2122;ancien prĂŠfet de police de Tanger, M. Abdellah Be ! !

Brigade nationale de la police judiciaire (BNPJ) se sont dĂŠplacĂŠs dans notre ville pour enquĂŞter sur une affaire dâ&#x20AC;&#x2122;ac

]" = appartement au centre-ville de Tanger.

Cette enquĂŞte aurait ĂŠtĂŠ diligentĂŠe par le fait que ledit logement appartenait, il y a sept ans, Ă un personnage ayant eu des dĂŠmĂŞlĂŠs avec la justice pour une affaire de " ^ tement a changĂŠ de propriĂŠtaire, puisquâ&#x20AC;&#x2122;il avait ĂŠtĂŠ acquis, il y a sept annĂŠes par un homme irrĂŠprochable qui lâ&#x20AC;&#x2122;a, Ă son tour, rĂŠcemment cĂŠdĂŠ dans les règles, Ă M. Abdellah = " Dâ&#x20AC;&#x2122;ailleurs, les enquĂŞteurs de la BNPJ qui ont remontĂŠ +

nâ&#x20AC;&#x2122;auraient dĂŠcelĂŠ aucune anomalie ni irrĂŠgularitĂŠ dans la vente de cette propriĂŠtĂŠ acquise avec des fonds

]" = ; vers sa banque. _ !

raient notre point de vue sur ]" `< = -

ment exprimĂŠ dans notre prĂŠcĂŠdente ĂŠdition, lorsque nous avons soulignĂŠ, avec certitude, lâ&#x20AC;&#x2122;excellence de son comportement irrĂŠprochable, de sa compĂŠtence professionnelle et de ses qualitĂŠs humaines qui ont marquĂŠ une + ;

sans jamais être entachÊe de quelque manière que ce soit.

A toutes ces qualitĂŠs, nous ajoutons aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui un atout de taille, celui de lâ&#x20AC;&#x2122;honnĂŞtetĂŠ.

Plusieurs personnes sâ&#x20AC;&#x2122;interrogent qui pourrait bien ĂŞtre derrière cette affaire apparemment montĂŠe de toutes pièces, qui nous rappelle les

ĂŠnigmes de la ÂŤCamorra italienneÂť, et dont ce sont toujours les honnĂŞtes gens qui paient les frais.

La moralitĂŠ dans cette triste affaire est que, bizarrement, chez nous, les gens sĂŠrieux qui travaillent scrupuleusement et consciencieusement dans la clartĂŠ

par se faire gratuitement des ennemis qui se font un devoir de les dĂŠmolir pour se dĂŠbarrasser dâ&#x20AC;&#x2122;eux.

Une manière de dire que : ÂŤlorsquâ&#x20AC;&#x2122;on veut tuer son chien, on lâ&#x20AC;&#x2122;accuse de rageâ&#x20AC;Ś!Âť.

Le Journal de Tanger â&#x20AC;˘ N° 3801 â&#x20AC;˘ Samedi 12 Juillet 2014

6

ECONOMIE

SANTĂ&#x2030;

TOURISME

SOCIAL

SPORT

TANGER PRATIQUE

JEUX

DIVERS

Causerie religieuse

Don des Lionâ&#x20AC;&#x2122;s de Tanger

100 lots de denrĂŠes Lâ&#x20AC;&#x2122;Islam, religion de paix, alimentaires au proďŹ t de tolĂŠrance et de misĂŠricorde ! de malvoyants est recommandĂŠ aux Musulmans de ne pas ternir lâ&#x20AC;&#x2122;image de lâ&#x20AC;&#x2122;Islam et dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠviter tous les actes de terreur qui ternissent lâ&#x20AC;&#x2122;image de la religion musulmane pour que règne la paix et la IlquiĂŠtude dans le monde. Le Coran est basĂŠ sur les concepts de la bonne moralitĂŠ, de lâ&#x20AC;&#x2122;amour, de la compassion, de la misĂŠricorde, de lâ&#x20AC;&#x2122;humilitĂŠ, du dĂŠvouement, de la tolĂŠrance et de la paix. Un musulman qui vit selon ces prĂŠceptes moraux est rafďŹ nĂŠ, rĂŠďŹ&#x201A;ĂŠchi, tolĂŠrant, digne de conďŹ ance et obligeant. Il offre lâ&#x20AC;&#x2122;amour, le respect et la paix Ă ceux qui lâ&#x20AC;&#x2122;entourent.

Tout comportement nĂŠgatif et contraire Ă ces valeurs sacrĂŠes ne reďŹ&#x201A;ète pas le visage de lâ&#x20AC;&#x2122;Islam, ne sert pas la religion et ne reprĂŠsente pas les Musulmans.

Photo : DR

Le Dr Arsalan remettant un lot de denrĂŠes alimentaires Ă une bĂŠnĂŠficiaire, en prĂŠsence des membres du comitĂŠ, le Dr Zian et M. Labzaoui.

lâ&#x20AC;&#x2122;occasion du mois sacrĂŠ de Ramadan, le Lionâ&#x20AC;&#x2122;s A club Tanger Doyen a procĂŠdĂŠ, le 1 jour de carĂŞme, Ă la distribution dâ&#x20AC;&#x2122;une centaine de lots de denrĂŠes alier

+ !

!

/

nĂŠcessiteux.

Cette opĂŠration qui constitue la première action caritative club pour lâ&#x20AC;&#x2122;exercice 2014-2015, sâ&#x20AC;&#x2122;est dĂŠroulĂŠe au centre Anegay pour malvoyants, en prĂŠsence du prĂŠsident du club, le Dr Faïçal Benjelloun et des membres du comitĂŠ dont M. et Mme Labzaoui ; les Drs Zian, Kadiri, et Arsalan, et M. Mouden.

Le Lionâ&#x20AC;&#x2122;s club Tanger Doyen qui sâ&#x20AC;&#x2122;assigne, pour objectifs dâ&#x20AC;&#x2122;apporter, depuis sa crĂŠation en 1954, aide et assistance aux personnes dĂŠmunies, projette dâ&#x20AC;&#x2122;autres actions caritatives pour lâ&#x20AC;&#x2122;exercice en cours, notamment une opĂŠration de distribution de cartables garnis Ă lâ&#x20AC;&#x2122;occasion de la prochaine rentrĂŠe scolaire, et une caravane mĂŠdico-dentaire.

M. ABOUABDILLAH

Don de vÊlos à des Êlèves de Had Al Gharbia

`

!

#$& '#$&* prĂŠsidente et des membres du Rotary club Spartel se sont dĂŠplacĂŠes rĂŠcemment Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcole Rfayef Ă Had Al Gharbia oĂš elles ont procĂŠdĂŠ Ă la remise dâ&#x20AC;&#x2122;un lot de vĂŠlos

! + !

+ dans le but des les encourager Ă poursuivre leurs ĂŠtudes dans des conditions favorables.

La dĂŠlĂŠgation rotarienne a ĂŠgalement procĂŠdĂŠ Ă la remise dâ&#x20AC;&#x2122;un lot de livres destinĂŠs Ă la bibliothèque de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtablissement scolaire.

A souligner que le club fĂŠminin Rotary Spartel est liĂŠ, depuis deux annĂŠes, au dĂŠpartement de lâ&#x20AC;&#x2122;Education nationale par une convention de partenariat dont lâ&#x20AC;&#x2122;objectif est de contribuer au renforcement et Ă la maintenance des infrastructures de trois ĂŠcoles Ă Had Al Gharbia. Par

! ; ! !

!

de clôture sur une longueur de 200 mètres linÊaires.

Le Journal de Tanger â&#x20AC;˘ N° 3801 â&#x20AC;˘ Samedi 12 Juillet 2014

Photo : Chakor

Lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠminent confĂŠrencier, le Dr Mohamed Saâd Zemmouri (Ă g) Dans le cadre de ses activitĂŠs ramadaniennes, le Rotary club Tanger-Doyen a organisĂŠ, mardi 10 Ramadan 1435 (8 juillet 2014) autour dâ&#x20AC;&#x2122;un Ftourâ&#x20AC;&#x201C;dĂŠbat, sa deuxième veillĂŠe religieuse de ce mois sacrĂŠ. La soirĂŠe ĂŠtait, Ă lâ&#x20AC;&#x2122;instar de la semaine prĂŠcĂŠdente, animĂŠe par lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠminent confĂŠrencier, le Docteur dâ&#x20AC;&#x2122;Etat ès Lettres Mohamed Saâd Zemmouri, Doyen de la facultĂŠ des Lettres et Sciences humaines Ă TĂŠtouan et membre du Comi !

! lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlaboration du Dictionnaire sur les /

littĂŠratures francophones du Maghreb.

Le Dr Zemmouri qui est lâ&#x20AC;&#x2122;auteur de plusieurs ouvrages dont ÂŤLâ&#x20AC;&#x2122;islam et lâ&#x20AC;&#x2122;Occident: dialogue nĂŠcessaireÂť rejetant la lumière sur le cĂ´tĂŠ obscur et

!

altèrent parfois les relations entre le Monde islamique et les Occidentaux, est intervenu sur le thème de : ÂŤLâ&#x20AC;&#x2122;Islam, religion de paix, de tolĂŠrance et de misĂŠricorde !Âť.

Ont pris part Ă cette seconde soirĂŠe ramadanienne, des membres de clubs rotariens tangĂŠrois aux cĂ´tĂŠs de plusieurs invitĂŠs de marque dont le doyen de la facultĂŠ multidisciplinaire de Larache, le Dr Bouchta El Moumni ainsi que dâ&#x20AC;&#x2122;autres personnalitĂŠs reprĂŠsentant la sociĂŠtĂŠ civile.

Remontant Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ère du Big Bang (NDLR : explosion qui serait Ă lâ&#x20AC;&#x2122;origine de lâ&#x20AC;&#x2122;Univers), lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠminent confĂŠrencier explique que lâ&#x20AC;&#x2122;Univers est une masse homogène oĂš lâ&#x20AC;&#x2122;Islam atteste que tous les hommes sur terre descendent dâ&#x20AC;&#x2122;un seul ĂŞtre pour constituer des peuples qui se connaissent. A ce propos, Allah le très Haut dit dans le verset 13 de Sourat ÂŤ Al Houjourate Âť :ÂŤ Ă&#x201D; hommes, nous vous avons crĂŠĂŠs Ă partir dâ&#x20AC;&#x2122;un mâle et une femelle et nous avons fait de vous des nations et des tribus pour que vous fassiez connaissance ; le plus noble dâ&#x20AC;&#x2122;entre vous auprès dâ&#x20AC;&#x2122;Allah, est le plus dĂŠvot Âť. Le Prophète, salut et bĂŠnĂŠdiction sur lui a dit : ÂŤĂ&#x201D; !

Hommes, votre seigneur est un, vous descendez tous dâ&#x20AC;&#x2122;Adam, et Adam a ĂŠtĂŠ crĂŠĂŠ de terre; le plus noble dâ&#x20AC;&#x2122;entre vous est le plus pieux; un arabe ne se distingue dâ&#x20AC;&#x2122;un non arabe que par la dĂŠvotionÂť.

DĂŠveloppant lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtymologie du mot Islam, le Dr Mohamed Saâd Zemmouri explique que ÂŤ Islam Âť qui dĂŠsigne la religion musulmane, vient de la racine | } | }

sion Ă Allah, Dieu Unique.

La source de lâ&#x20AC;&#x2122;Islam est le Coran et le modèle de moralitĂŠ dĂŠcrit dans le Coran est complètement diffĂŠrent de ce qui est vĂŠhiculĂŠ en Occident. Le Coran est basĂŠ sur les concepts de la bonne moralitĂŠ, de lâ&#x20AC;&#x2122;amour, de la compassion, de la misĂŠricorde, de lâ&#x20AC;&#x2122;humilitĂŠ, du dĂŠvouement, de la tolĂŠrance et de la paix. Un musulman qui vit selon

!

! ! ! !

obligeant. Il offre lâ&#x20AC;&#x2122;amour, le respect et la paix Ă ceux qui lâ&#x20AC;&#x2122;entourent.

A la question de savoir sâ&#x20AC;&#x2122;il est vrai, comme le prĂŠtend la cĂŠlèbre accusation formulĂŠe sur un ton de reproche, que lâ&#x20AC;&#x2122;islam sâ&#x20AC;&#x2122;est rĂŠpandu par lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpĂŠe, les ĂŠclaircissements suivants permettront de comprendre que, loin de sâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre rĂŠpandu par la force, lâ&#x20AC;&#x2122;islam sâ&#x20AC;&#x2122;est rapidement rĂŠpandu grâce Ă la force de sa vĂŠritĂŠ, ainsi quâ&#x20AC;&#x2122;Ă son appel au raisonnement et Ă la logique. A ce propos, le verset 2 :256 du Coran dit : ÂŤ Nulle contrainte en religion ! Car le bon chemin sâ&#x20AC;&#x2122;est distinguĂŠ de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠgarement Âť.

Dans un autre verset de Sourat Annahl (Les Abeilles), Allah exhorte Son Messager Sidna Mohammed, paix et salut sur Lui, à la sagesse et à la douceur :  Par la sagesse et la bonne exhortation, appelle les gens au sentier de ton Seigneur. Et discute avec eux de la meilleure façon  (Verset 16:125).

Le Prophète Sidna Mohammed (p.s.l), Êtait un Saint Homme qui prêchait la paix et la tolÊrance, et qui concevait que le recours à une force relative et modÊrÊe ne pouvait être envisagÊ que pour promouvoir la paix et la justice.

Lâ&#x20AC;&#x2122;Islam ĂŠcarte la sĂŠgrĂŠgation et le clivage dès les premières rĂŠvĂŠlations et ouvre la voie Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠgalitĂŠ pour toute lâ&#x20AC;&#x2122;humanitĂŠ. La communautĂŠ musulmane est une communautĂŠ universelle qui nâ&#x20AC;&#x2122;est pas fondĂŠe sur des considĂŠrations fascistes ou de dĂŠlimitations gĂŠographiques. Câ&#x20AC;&#x2122;est une communautĂŠ ouverte Ă tous les humains sans tenir compte de leurs couleurs, leurs origines,

leurs langues ainsi quâ&#x20AC;&#x2122;en dehors de toutes considĂŠrations confessionnelles.

A titre dâ&#x20AC;&#x2122;exemple, les Musulmans ont gouvernĂŠ lâ&#x20AC;&#x2122;Espagne pendant environ 800 ans et jamais ils nâ&#x20AC;&#x2122;ont utilisĂŠ lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpĂŠe pour forcer les gens Ă se convertir Ă lâ&#x20AC;&#x2122;Islam, une religion qui ne cherche nullement Ă effacer les autres cultures, les autres religions ou les eus et coutumes. La religion musulmane expose sa culture aux autres et leur laisse la libertĂŠ du choix. Câ&#x20AC;&#x2122;est ainsi que lâ&#x20AC;&#x2122;Is !

quinze siècles à travers le monde, par la voie de la sagesse et les preuves convaincantes et non par la violence.

La paix et la tolĂŠrance sont donc les grandes valeurs de lâ&#x20AC;&#x2122;Islam sâ&#x20AC;&#x2122;articulant autour de la prĂŠservation de la paix et de la sĂŠcuritĂŠ pour toute lâ&#x20AC;&#x2122;humanitĂŠ Ă travers la fraternitĂŠ humaine ; la considĂŠration de lâ&#x20AC;&#x2122;autre; le respect mutuel; lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠgalitĂŠ entre les hommes et lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquitĂŠ dans les rapports humains.

Le culte de lâ&#x20AC;&#x2122;Islam, en matière de to !

de la droiture dans le dialogue avec

<

dans le respect total de la dignitĂŠ et dans un climat de paix et de sĂŠcuritĂŠ !

<

!rents courants confessionnels.

Parmi les preuves incontestables prouvant la reconnaissance de la diversitĂŠ par lâ&#x20AC;&#x2122;Islam, la charte de MĂŠdine lors de la constitution de lâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2030;tat islamique et de la naissance de la nouvelle nation après la Hidjra du Prophète (psl) de la Mecque Ă MĂŠdine oĂš cohabitaient Mouhadjirines (migrants) et Ansars (sympathisants), avec les communautĂŠs juives vivants Ă MĂŠdine Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpoque.

Toutes ces communautĂŠs avaient les mĂŞmes droits et devoirs au mĂŞme titre que les musulmans.

MoralitĂŠ : il est recommandĂŠ aux Musulmans de ne pas ternir lâ&#x20AC;&#x2122;image de lâ&#x20AC;&#x2122;Islam et dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠviter tous les actes de terreur qui ternissent lâ&#x20AC;&#x2122;image de la religion musulmane pour que règne la paix et la quiĂŠtude dans le monde.

Tout comportement nĂŠgatif et contraire Ă ces valeurs sacrĂŠes de

+

de lâ&#x20AC;&#x2122;Islam et ne reprĂŠsente pas les Musulmans.

ECONOMIE

SANTĂ&#x2030;

TOURISME

ENSEIGNEMENT

SPORT

TANGER PRATIQUE

JEUX

DIVERS

7

Visez loin, bâtissez votre avenir avec un triple

diplĂ´me Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ESCG Maroc Grâce Ă 2 NOUVEAUX PARTENAIRES : I.B.I. Toulon-France et Sciences Po-Aix Marseille-France.

M. Aladdin BIJO, Directeur IBI Afrique-Moyen-Orient, au nom de SciencesPo-Aix Marseille-France et M. A. CHRAIBI annoncent un nouveau partenariat entre lâ&#x20AC;&#x2122;ESCG Maroc dâ&#x20AC;&#x2122;une part et International Business Institute IBI Toulon-France et SciencesPo-Aix MarseilleFrance dâ&#x20AC;&#x2122;autre part.

La Nouvelle convention signĂŠe par M. A. CHRAIBI pour le compte de lâ&#x20AC;&#x2122;ESCG Maroc et M. Aladdin BIJO, Directeur IBI Afrique-Moyen-Orient, qui entrera en vigueur dès la prochaine rentrĂŠe universitaire, hisse lâ&#x20AC;&#x2122;ESCG Maroc au niveau des ĂŠcoles les plus rĂŠputĂŠes avec des atouts considĂŠrables.

Triple diplĂ´mation De prime abord, les ĂŠtudiants nouvellement inscrits, dès la 1ère annĂŠe donc, recevront leur cerLâ&#x20AC;&#x2122;ESCG Maroc sâ&#x20AC;&#x2122;unit Ă Science Po Aix Marseille et IBI Toulon

dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtudiant de lâ&#x20AC;&#x2122;ESCG Maroc, IBI Toulon-France et Sciences PoAix Marseille-France.

A lâ&#x20AC;&#x2122;issue de leur formation, les ĂŠtudiants de lâ&#x20AC;&#x2122;ESCG Maroc obtiendront 3 diplĂ´mes : Le 1er diplĂ´me de lâ&#x20AC;&#x2122;ESCG Maroc. Il sâ&#x20AC;&#x2122;agit dâ&#x20AC;&#x2122;un diplĂ´me accrĂŠditĂŠ par le Ministère de lâ&#x20AC;&#x2122;Education National marocain.

Les 2 autres diplĂ´mes de ÂŤInternational Business InstituteÂť (IBI) Toulon-France et de SciencesPo-Aix Marseille-France. Il sâ&#x20AC;&#x2122;agit, M. Aladdin BIJO, Directeur IBI Afrique-MoyenM. Aladdin BIJO, Directeur IBI lĂ aussi, de 2 diplĂ´mes ĂŠtatiques Orient et M. A. CHRAIBI annoncent un nouveau et M. A. CHRAIBI nouveau partenaires français. partenariat

5 ans de Formation: 3 au Maroc et 2 en France A lâ&#x20AC;&#x2122;instar des plus grandes ĂŠcoles internationales liĂŠes par une convention de partenariat, les 3 nouveaux partenaires, lâ&#x20AC;&#x2122;ESCG Maroc, IBI Toulon-France et SciencesPo-Aix Marseille-France se sont mis dâ&#x20AC;&#x2122;accord sur une formation grande ĂŠcole ĂŠtalĂŠe sur 5 ans, dont les 3 premières au Maroc et les 2 suivantes en France.

MobilitĂŠ des ĂŠtudiants Concernant les ĂŠtudiants dĂŠsireux de suivre un programme court, les 3 partenaires mettent Ă leur disposition le ÂŤParcours BachelorÂť. Câ&#x20AC;&#x2122;est un programme de 3 ans seulement, comme lâ&#x20AC;&#x2122;ancien Bachelor, mais, avec des nouveautĂŠs.

Les ĂŠtudiants entameront tous leur cursus Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ESCG Maroc, mais, pourront lâ&#x20AC;&#x2122;achever Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtranger : Semestre 5 et/ou 6.

En effet, une classe dâ&#x20AC;&#x2122;au moins 20 ĂŠtudiants partira en France, soit Ă Marseille, Ă SciencesPo-Aix, soit Ă Toulon, Ă International Business Institute IBI,

histoire, sociologie, sciences politiquesâ&#x20AC;Ś), ĂŠlĂŠment nĂŠcessaire Ă la comprĂŠhension des enjeux dâ&#x20AC;&#x2122;un monde contemporain toujours plus complexe.

Lâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience et la notoriĂŠtĂŠ de Sciences Po Aix Marseille-France sont reconnus tant au niveau national quâ&#x20AC;&#x2122;international. Ministres, hauts fonctionnaires, grands responsables dâ&#x20AC;&#x2122;entreprises, experts internationaux ont construit un parcours professionnel Ă partir de Sciences Po Aix. Sciences Po Aix-Marseille, toujours tournĂŠ vers lâ&#x20AC;&#x2122;avenir prĂŠpare les ĂŠtudiants Ă intĂŠgrer les entreprises armĂŠs des apports les plus rĂŠcents de lâ&#x20AC;&#x2122;intelligence ĂŠconomique. La maĂŽtrise de lâ&#x20AC;&#x2122;environnement, la protection du patrimoine informationnel, le management de lâ&#x20AC;&#x2122;information dans des perspectives stratĂŠgiques sont des disciplines qui participent des programmes proposĂŠs par Sciences Po Aix-Marseille notamment dans les approches avec ses partenaires.

Notre nouveau partenaire International Business Institute IBS Toulon-France IBI est une ĂŠcole privĂŠe internationale de management qui dĂŠlivre ses diplĂ´mes en Sciences de lâ&#x20AC;&#x2122;entreprise et Sciences de la Communication.

Le programme dâ&#x20AC;&#x2122;IBI est particulièrement adaptĂŠ aux ĂŠtudiants de toutes nationalitĂŠs souhaitant effectuer des ĂŠtudes de

<! ! de conditions appropriĂŠes aux ĂŠtudiants non francophones.

Une partie des enseignements peut ĂŞtre suivie Ă distance soit les 2, puisque Toulon et mestres pour le master). Chaque IBI Toulon-France et Sciences- (E-Learning).

Marseille ne sont distantes que semestre comprend plusieurs Po-Aix Marseille-France Notre ĂŠcole : lâ&#x20AC;&#x2122;ESCG Maroc de 60Km. UE (UnitĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;Enseignement), Notre nouveau partenaire La qualitĂŠ des formations et Quant aux autres ĂŠtudiants, regroupant chacune plusieurs Sciences Po Aix Marlâ&#x20AC;&#x2122;expertise des ĂŠquipes pĂŠdagoceux qui opteront pour lâ&#x20AC;&#x2122;achè- EC (ElĂŠments Constitutifs). La seille-France giques de lâ&#x20AC;&#x2122;ESCG Maroc sont la vement de leur cursus au validation de chaque EC se traPrĂŠsidĂŠe par Christine La- garantie de votre succès. Notre Maroc, ils pourront suivre les duit, dans le système LMD, par mĂŞmes cours en temps rĂŠel par lâ&#x20AC;&#x2122;attribution dâ&#x20AC;&#x2122;un certain nombre garde ancienne Ministre de enseignement est individualisĂŠ de ÂŤ crĂŠdits Âť capitalisables ou lâ&#x20AC;&#x2122;Economie-France et ac-

visioconfĂŠrence.

En outre, les ĂŠtudiants de ECTS, dont la validitĂŠ est recon- tuelle Directrice GĂŠnĂŠrale du chaque ĂŠtudiant, mais ĂŠgalelâ&#x20AC;&#x2122;ESCG Maroc peuvent ĂŠgale- nue par lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble des univer- Fonds MonĂŠtaire Internatio- ment pour faciliter lâ&#x20AC;&#x2122;insertion nale, Sciences Po Aix Mar- dans le monde professionnel.

sitĂŠs de lâ&#x20AC;&#x2122;Union EuropĂŠenne.

La volontĂŠ de lâ&#x20AC;&#x2122;ESCG Maroc entre notre ĂŠcole et lâ&#x20AC;&#x2122;UniversitĂŠ vec cette nouvelle conven- seille-France, une grande ĂŠcole dâ&#x20AC;&#x2122;Aix-Marseille (AMU) pour obtion, lâ&#x20AC;&#x2122;ESCG Maroc non publique en Provence devient est de former les managers de tenir les diplĂ´mes europĂŠens seulement consolide ses liens partenaire stratĂŠgique de lâ&#x20AC;&#x2122;ES- demain, en leur donnant les reconnus par le processus de avec ses anciens partenaires: CG Maroc en ouvrant son di- clĂŠs pour comprendre lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠconoBologne, avec validation de France Business School, plĂ´me aux ĂŠtudiants de lâ&#x20AC;&#x2122;ESCG mie globale prĂŠsente et future, tous les ECTS au niveau 1er et Campus Clermont-Ferrand, Maroc. Sciences Po Aix est pour les aider Ă saisir toutes 2e cycles.

ESC Saint-Etienne, FEDE, UNI; lâ&#x20AC;&#x2122;un des plus anciens Instituts les opportunitĂŠs oĂš quâ&#x20AC;&#x2122;elles se Rappel: Lâ&#x20AC;&#x2122;enseignement est mais encore ĂŠlargit son champ dâ&#x20AC;&#x2122;Etudes Politiques de France. prĂŠsentent.

Notre enseignement est structurĂŠ en semestres (2 se- dâ&#x20AC;&#x2122;opĂŠration en sâ&#x20AC;&#x2122;alliant Ă de Le projet de lâ&#x20AC;&#x2122;institut est fondĂŠ mestres par annĂŠe, soit 6 se- prestigieuses grandes ĂŠcoles : depuis ses origines sur la plu- pragmatique, lâ&#x20AC;&#x2122;acquisition des mestres pour la licence et 4 se- International Business Institute ridisciplinaritĂŠ (droit, ĂŠconomie, connaissances et des compĂŠtences reposant sur la mise en situation â&#x20AC;&#x201C; business simulation Lâ&#x20AC;&#x2122;ESCG Maroc vous propulse chez les grands : â&#x20AC;&#x201C; et les stages en entreprise. Le caractère international de notre 4DJFODF 1P "JY .BSTFJMMF FU *#* 5PVMPO ĂŠcole, accueillant des ĂŠtudiants dâ&#x20AC;&#x2122;autres pays, et la confrontaUn triple DiplĂ´me : avec tion Ă diffĂŠrentes cultures vous apporteront une vision globale Lâ&#x20AC;&#x2122;ESCG Maroc, du monde actuel ainsi que lâ&#x20AC;&#x2122;oucrĂŠez votre identitĂŠ Ă lâ&#x20AC;&#x2122;international verture dâ&#x20AC;&#x2122;esprit nĂŠcessaire Ă votre succès.

A

Un triple DiplĂ´me : Visez lâ&#x20AC;&#x2122;international avec Lâ&#x20AC;&#x2122;ESCG Maroc

Driss NASSOU

Le Journal de Tanger â&#x20AC;˘ N° 3801 â&#x20AC;˘ Samedi 12 Juillet 2014

8

ECONOMIE

SANTĂ&#x2030;

TOURISME

ACTUALITĂ&#x2030;S

SPORT

TANGER PRATIQUE

Entretien avec

Hans Tischleder ÂŤNe mĂŠnager aucun effort pour connaĂŽtre et faire connaĂŽtre son histoireÂť M. Hans Tischleder, lâ&#x20AC;&#x2122;auteur des 68 planches aritistiques et historiques publiĂŠes dans un livre dâ&#x20AC;&#x2122;art et exposĂŠes sous forme dâ&#x20AC;&#x2122;afďŹ ches gĂŠantes Ă la galerie de lâ&#x20AC;&#x2122;institut Cervantès sur le thème des ÂŤtraces allemandes Ă Tanger et au MarocÂť est un Allemand qui sâ&#x20AC;&#x2122;est installĂŠ Ă Tanger en1990. Depuis lors, il vit entre Francfort et Tanger. En 199, il a organisĂŠ Ă la fois, lâ&#x20AC;&#x2122;exposition de Renate Seelig â&#x20AC;&#x153;Prince Ahmedâ&#x20AC;? dans la Kasbah de Tanger et le grand moussem marocain â&#x20AC;&#x153;HaďŹ&#x201A;aâ&#x20AC;? Ă Francfort. En 1995 il est derrière le festival culturel â&#x20AC;&#x153;Tanger-Frankfurt zum Beispielâ&#x20AC;? ( 10 jours ) Câ&#x20AC;&#x2122;est la mĂŞme annĂŠe quâ&#x20AC;&#x2122;il publie son premier livre â&#x20AC;&#x153;Tanger-Frankfurt zum Beispielâ&#x20AC;?. Il fonde ensuite en lâ&#x20AC;&#x2122;an 2000 la â&#x20AC;&#x153;Galerie Photo du Marocâ&#x20AC;? au sein de â&#x20AC;&#x153;Les Citoyens de Tangerâ&#x20AC;? quâ&#x20AC;&#x2122;il gère en mĂŞme temps. En 2001, exposition de ses propres photographies titrĂŠes â&#x20AC;&#x153;Sous le Ciel du Nordâ&#x20AC;?. M. M. Hans Tischleder sera nommĂŠ en 2005 â&#x20AC;&#x153;DĂŠlĂŠguĂŠ du Goethe-Institutâ&#x20AC;? pour Tanger, et e, 2006 il sera chargĂŠ par lâ&#x20AC;&#x2122;Ambassade de la rĂŠalisation de diffĂŠrents projets culturels Ă Tanger. En 2007, crĂŠation de la DMG.Nord (Association Germano-Marocaine du Nord), et depuis cette date, son directeur culturel et coordinateur du â&#x20AC;&#x153;Dialogpunkt-Deutsch du Goethe-Institutâ&#x20AC;?, En 2008 exposition de photographies: â&#x20AC;&#x153;Les murs parlant de Assilahâ&#x20AC;? Ă lâ&#x20AC;&#x2122;occasion du 30ème moussem international de Assilah, et depuis 2012, M. Hans Tischleder contribue au dĂŠveloppement du dĂŠpartement de langue qui est, depuis 2013, gĂŠrĂŠ par M. Nawphel Ouelhadj, le directeur linguistique.

Pr El Yamlahi Ouazzani : PrĂŠsentez-vous au public.

M. HANS TISCHLEDER : Je pense que ce Mâ&#x20AC;&#x2122;siu Hans, comme on mâ&#x20AC;&#x2122;appelle amicalement, est devenu un assez connu dans cette ville. Pour eux qui sâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠressent plus en dĂŠtail Ă mon parcours de 25 ans de prĂŠsence Ă Tanger, je vous prie de vous relater aux informations qui vous trouvez dans ce petit CV. En style dâ&#x20AC;&#x2122;un tĂŠlĂŠgramme, jâ&#x20AC;&#x2122;ai retracĂŠ mon parcours culturel Ă Tanger depuis 1990. Choisissez vous-mĂŞme ce que vous trouvez intĂŠressant pour le publique. Actuellement, le plus important Ă remarquer de ma part, est le fait quâ&#x20AC;&#x2122;il y a maintenant sept ans que je me consacre corps et âme Ă dĂŠvelopper la DMG.Nord et le Dialogpunkt Deutsch du Goethe-Institut, comme vĂŠritable centre culturel au centre ville.

Aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui, on peut constater que nous sommes bien arrivĂŠs - arrivĂŠs Ă un format de qualitĂŠ et de stabilitĂŠ confortable. Les conditions cadre dâ&#x20AC;&#x2122;aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui promettent un avenir encore meilleur. Et il faut le dire clairement: sans le soutien de la part des institutions de la ville de Tanger, sans la bonne coopĂŠration quotidienne avec nos partenaires marocains et sans lâ&#x20AC;&#x2122;aide de nos amis marocains dans la vie du travail quotidienne - sans leur soutien, notre objectif nâ&#x20AC;&#x2122;aurait jamais pu ĂŞtre atteint. Par cela, la Deutsch-Marokkanische Gesellschaft (DMG) se prĂŠsente aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui comme un splendide tĂŠmoignage dâ&#x20AC;&#x2122;une coopĂŠration germano-marocaine, exemplaire et rĂŠussi.

JEUX

DIVERS

la maison europĂŠenne dans la paix et la quiĂŠtude. Je pense que la prĂŠsence des diplomates français, espagnols et allemands Ă lâ&#x20AC;&#x2122;occasion du vernissage de lâ&#x20AC;&#x2122;exposition souligne les bonnes intentions de tous les partenaires et renforce lâ&#x20AC;&#x2122;idĂŠe dâ&#x20AC;&#x2122;un avenir commun radieux. La question du renforcement fructueux des relations diplomatiques et de coopĂŠration entre le Royaume du Maroc et les Nations europĂŠennes tant au niveau bilatĂŠral quâ&#x20AC;&#x2122;Ă travers les institutions europĂŠennes,saura !

!

avenir très proche. Concernant les relations bilatĂŠrales entre le Maroc et lâ&#x20AC;&#x2122;Allemagne, lâ&#x20AC;&#x2122;Ambassadeur dâ&#x20AC;&#x2122;Allemagne a dĂŠjĂ soulignĂŠ leur importance ainsi que leur qualitĂŠ lors de son discours Ă lâ&#x20AC;&#x2122;occasion du vernissage, Elles sont excellentes.

Pr El Yamlahi Ouazzani : La langue allemande Ă Tanger et au Maroc est-elle en train de prendre la place qui lui revient de droit ou nâ&#x20AC;&#x2122;est-ce quâ&#x20AC;&#x2122;une impression?

M. HANS TISCHLEDER : Pour ce qui est de lâ&#x20AC;&#x2122;apprentissage de la langue allemande, je ne vois pas quâ&#x20AC;&#x2122;il y ait une place qui lui revient de droit. Mais, force est de constater que lâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠrĂŞt pour la langue allemande va en augmentant et ce, selon toutes les statistiques â&#x20AC;&#x201C; au Maroc, dans la zone MENA et en Europe.

Nous mĂŞmes, au niveau de la DMG.Nord, avons constatĂŠ une augmentation remarquable de la demande. Lâ&#x20AC;&#x2122;une des raisons de cet engouement est certainement la bonne situation du marchĂŠ du travail en Allemagne et la demande ĂŠlevĂŠe de la main Â&#x2020; !

les domaines techniques.

Pr El Yamlahi Ouazzani : Nos bacheliers sont-ils tentĂŠs par des ĂŠtudes en Allemagne?

M. HANS TISCHLEDER : Bien sĂťr, chaque ĂŠtudiant rĂŞve dâ&#x20AC;&#x2122;une

! /

dĂŠveloppĂŠ qui lui ouvre des horizons professionnels. En plus, nations europĂŠennes Ă Tanger, de jadis et sa colonie allemande.

>

!

lâ&#x20AC;&#x2122;allemand constitue ĂŠgalement ĂŠtaient Ă nos cĂ´tĂŠs Ă lâ&#x20AC;&#x2122;occasion De plus, lâ&#x20AC;&#x2122;exposition donne un richesses spirituelles, culturelles une fenĂŞtre sur une culture qui de lâ&#x20AC;&#x2122;inauguration du projet. Ce aperçu sur le dĂŠveloppement, en et historiques, quand tu est est traditionnellement bien vue fut ĂŠgalement un ĂŠvènement gĂŠnĂŠral, des rapports germano- devenu accro de cette sorte de au Maroc. parce que le vernissage a ĂŠtĂŠ une marocains durant cette pĂŠriode.

Â&#x201E;

rĂŠussite et lâ&#x20AC;&#x2122;exposition a suscitĂŠ 3- une particularitĂŠ essentielle est par ignorer le reste du monde. Pr El Yamlahi Ouazzani : Un lâ&#x20AC;&#x2122;admiration de la nombreuse lâ&#x20AC;&#x2122;effet principal de cette exposition Lâ&#x20AC;&#x2122;accident le plus grave et dernier mot aux TangĂŠrois ? assistance qui, ce soir-lĂ , : Elle nous ramène Ă la conscience peut-ĂŞtre le plus beau pour un M. HANS TISCHLEDER : avait battu tous les records quâ&#x20AC;&#x2122;il existe une histoire germano- homme est, quand ses voyages Permettez-moi de transmettre commune dont mĂŠditerranĂŠens le conduisent, et, tout particulièrement ;

marocaine aux culturelle. En outre, les prĂŠsents leurs contours et les souvenirs une fois, Ă Tanger : Il en tombe nouvelles gĂŠnĂŠrations, un amoureuxâ&#x20AC;Ś. message très simple : Si vous reprĂŠsentaient lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlite tangĂŠroise concrets ĂŠtaient dĂŠjĂ largement ĂŠperdument

" Â&#x201A; <!

< " *' Â&#x201A; Evidemment, le trĂŠsor historique nâ&#x20AC;&#x2122;avez aucune connaissance de un ĂŠvènement particulier parce : la rĂŠalisation de ce projet mâ&#x20AC;&#x2122;a de Tanger sâ&#x20AC;&#x2122;est constituĂŠ grâce votre histoire et si vous nâ&#x20AC;&#x2122;avez que les mĂŠdias lâ&#x20AC;&#x2122;ont couvert de coĂťtĂŠ 8 annĂŠes de recherches. aux mouvements et aventures jamais ĂŠtĂŠ confrontĂŠs aux erreurs de lâ&#x20AC;&#x2122;histoire de vos ancĂŞtres, vous aurez du < + " ` >' Aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui, je me rends compte remarquables Pr El Yamlahi Ouazzani : Les vous, nous avons enregistrĂŠ que jâ&#x20AC;&#x2122;ai atteint mon objectif : Une mĂŠditerranĂŠenne. Croyez-moi, mal Ă retrouver facilement les traces allemandes Ă Tanger, 30 publications de presse et 2 Ĺ&#x201C;uvre qui va complĂŠter et enrichir on en devient facilement accro, passerelles ouvertes qui vous un ĂŠvĂŠnement? la mĂŠmoire historique de la ville de câ&#x20AC;&#x2122;est une sĂŠduction extrĂŞmement invitent Ă traverser les grands ĂŠmissions TV. Tanger, et assurer la sauvegarde dangereuse. â&#x20AC;&#x201C; Câ&#x20AC;&#x2122;est cet amour obstacles pour parvenir sain et M. HANS TISCHLEDER : Pr El Yamlahi Ouazzani : dâ&#x20AC;&#x2122;une partie de son patrimoine que jâ&#x20AC;&#x2122;ai, heureusement, su sauf aux grands rivages de la vie.

Oui, bien sĂťr, câ&#x20AC;&#x2122;est un grand exprimer, en Câ&#x20AC;&#x2122;est pour cette raison que je vous ĂŠvĂŠnement, dâ&#x20AC;&#x2122;une part parce que Quelles sont les particularitĂŠs culturel. Aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui, je suis un parfaitement

!! donnant naissance Ă cette Ĺ&#x201C;uvre conseille de ne mĂŠnager aucun câ&#x20AC;&#x2122;est une première exposition de cette exposition? chose de valeur et durable pour historique et artistique que jâ&#x20AC;&#x2122;ai

Â&#x2021; qui retrace chronologiquement M. HANS TISCHLEDER : Il la ville de Tanger. Ca sera un petit entièrement consacrĂŠe Ă la ville connaĂŽtre votre histoire, de la et bien lisiblement le parcours historique de la prĂŠsence y a quelques particularitĂŠs qui merci de ma part Ă cette belle ville de Tanger. protĂŠger, de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcrire autrement, allemande Ă Tanger et au Maroc mĂŠritent dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre citĂŠes : 1- une pour sa grande hospitalitĂŠ et sa parce que câ&#x20AC;&#x2122;est une source Pr El Yamlahi Ouazzani : Une grande gĂŠnĂŠrositĂŠ.

Câ&#x20AC;&#x2122;est aussi particularitĂŠ, câ&#x20AC;&#x2122;est avant tout les dans la pĂŠriode allant de 1873 intarissable dâ&#x20AC;&#x2122;enseignements (première lĂŠgation allemande Ă dimensions de lâ&#x20AC;&#x2122;exposition de 68 une sorte de dĂŠclaration dâ&#x20AC;&#x2122;amour prĂŠsence diplomatique assez et dâ&#x20AC;&#x2DC;expĂŠriences. Câ&#x20AC;&#x2122;est dans ce Tanger) jusquâ&#x20AC;&#x2122;en 1914 (expulsion grands tableaux, leur merveilleuse de ma part. remarquĂŠe renforce t-elle sens et dans ce contexte, que des Allemands de la ville prĂŠsentation Ă la Galerie de Tanger, grâce Ă des personnes lâ&#x20AC;&#x2122;idĂŠe dâ&#x20AC;&#x2122;une histoire commune Pr El Yamlahi Ouazzani : internationale de Tanger et du lâ&#x20AC;&#x2122;institut Cervantès au centrepassionnĂŠes par cette ville et ou celle dâ&#x20AC;&#x2122;un avenir commun?

Maroc français), dâ&#x20AC;&#x2122;autre part, ville et notamment la qualitĂŠ des Comment dĂŠfinissez-vous conscientes des enjeux et des reproductions de ces tableaux en M. HANS TISCHLEDER : Notre parce que lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe 2014 coĂŻncide urgences, verra bientĂ´t ĂŠclore des cette preuve dâ&#x20AC;&#x2122;amour vis-Ă -vis histoire (marocco-allemande) initiatives fortes et fructueuses avec le centenaire de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠclatement couleurs vives ainsi que celles du Ă Tanger, de votre part! commune de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpoque ĂŠtait concernant une conception bien de la Première Guerre mondiale, grand livre-catalogue - â&#x20AC;&#x153;made in M. HANS TISCHLEDER : Avant marquĂŠe par les rancunes qui !

ce qui constitue, pour nous, Tangerâ&#x20AC;?, tout deux disponibles en lâ&#x20AC;&#x2122;occasion de rappeler sa genèse langue allemande et française et tout, je suis un amoureux de existaient entre les grandes la sauvegarde de son patrimoine coloniale dont la prĂŠsence de bientĂ´t aussi en arabe. 2- une autre la ÂŤMare NostrumÂť. Depuis ma nations coloniales europĂŠennes historique. A ce propos, je lâ&#x20AC;&#x2122;Allemagne au Maroc faisait particularitĂŠ, câ&#x20AC;&#x2122;est notamment le jeunesse et pendant toute ma vie, dont les rĂŠsultats destructifs pense, entre autres, Ă un musĂŠe partie ; câ&#x20AC;&#x2122;est aussi un ĂŠvènement fait que les tableaux de lâ&#x20AC;&#x2DC;exposition jâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtais (et je le resterai !) fortement sont assez connus. Cette ĂŠpoque oĂš les ÂŤTraces allemandes Ă spĂŠcial parce que lâ&#x20AC;&#x2122;Ambassadeur montrent un grand nombre de attachĂŠ Ă la MĂŠditerranĂŠe, Ă nous a livrĂŠ assez dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠriences TangerÂť trouveront domicile, et dâ&#x20AC;&#x2122;Allemagne avait fortement documents et dâ&#x20AC;&#x2122;images qui

;

pour apprendre et pour ne pas oĂš dâ&#x20AC;&#x2122;autres ÂŤtracesÂť trouveraient saluĂŠ cette initiative et avait nâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtaient pas accessibles au grand diffĂŠrentes cultures. Quand tu rĂŠpĂŠter des fautes similaires. leur place, inchaallah. apportĂŠ son haut patronage public auparavant et qui racontent es façonnĂŠ de cette manière et Aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui, nous sommes en Ă ce projet. Les diplomates, de petites histoires inconnues qui dĂŠterminĂŠ Ă ne jamais quitter train de construire, ou mieux, Pr El Yamlahi Ouazzani : reprĂŠsentant actuellement les font revivre le Tanger international cette rĂŠgion avant que tu aies <

Inchaallah ! Merci beaucoup !

Le Journal de Tanger â&#x20AC;˘ N° 3801 â&#x20AC;˘ Samedi 12 Juillet 2014

ECONOMIE

SANTĂ&#x2030;

TOURISME

RUBRIQUE

SM le Roi Mohamed VI partirait pour la Omra et Washington

D e

T O U T e t d e

P A R T O U T DU 12 Juillet 2014

SM le Roi Mohammed VI se rendrait en Arabie Saoudite pour y effectuer la ÂŤOmraÂť.

Le souverain serait accompagnĂŠ par les membres de sa famille dont notamment ses sĹ&#x201C;urs. Durant ce voyage, il serait fort probable que SM le Roi ait une rencontre avec le prĂŠsident ĂŠgyptien, Abdelfattah Al Sissi qui devrait ĂŠgalement se rendre Ă la ÂŤOmraÂť. Le Souverain se rendrait par la suite Ă Washington, oĂš il aurait un rendez-vous avec le prĂŠsident US, Barack Obama, pour un sommet Afrique â&#x20AC;&#x201C; USA, organisĂŠ Ă la Maison Blanche.

Que dĂŠsire-t-il en ďŹ n de compte ?

*****

*****

Au terme dâ&#x20AC;&#x2122;un sondage lancĂŠ par le Conseil International pour les droits de lâ&#x20AC;&#x2122;homme, de lâ&#x20AC;&#x2122;arbitrage et des ĂŠtudes politiques et stratĂŠgiques, SM le Roi Mohammed VI est arrivĂŠ premier dans le classement mondial

!

#$&*" ConsidÊrÊ comme Êtant un grand favori dans une course acharnÊe, le Souverain a dÊpassÊ la chancelière allemande Angela Merkel de 500 points, après avoir obtenu 37.810 votes. La

+

! ! !

amĂŠricain Barack Obama, suivi de très près par Vladimir Poutine. Le premier ministre turc, ainsi que dâ&#x20AC;&#x2122;autres personnalitĂŠs arabes, ont complĂŠtĂŠ le Top 10 de ce classement.

Maroc-Mauritanie : vers la normalisation ?

TANGER PRATIQUE

en physique, en mathĂŠmatiques et en SVT (Sciences et vie de la terre). Sa plus mauvaise note : un 15 en sport, puis un 18 en histoiregĂŠographie et un 19 en philosophie. Ses deux options facultatives, grec et section

!

moyenne gĂŠnĂŠrale Ă 21,03.

Myriam qui se destine Ă des ĂŠtudes de mĂŠdecine. A tenu Ă souligner lâ&#x20AC;&#x2122;aide de ses professeurs et de sa famille, notamment de son père, nĂŠ au Maroc, titulaire du bac D (mathĂŠmatiques et Sciences de la nature) et ouvrier. ÂŤMes parents nous ont toujours poussĂŠs Ă donner le meilleur de nous-mĂŞmes, ils nous ont orientĂŠs aussi vers la cultureÂť, a dĂŠclarĂŠ Myriam au journal le Parisien.

Histoires de banquiers

^Â&#x160; Hicham? Après son premier livre ÂŤJournal dâ&#x20AC;&#x2122;un prince banniÂť qui est mort-nĂŠ dans lâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;uf et qui nâ&#x20AC;&#x2122;a donc pas atteint les objectifs que lui avait assignĂŠs son auteur, le voilĂ qui tente de

| } Â&#x152;

publication de deux anciens correspondants de presse connus pour leur virulente hostilitÊ au Maroc. Ignace Dalle et Omar Brouksy, connus pour leurs attaques rÊpÊtÊes visant le Royaume, veulent, en effet faire Êditer, avec le soutien du prince Hicham, un livre qui critique le Maroc et SM le Roi Mohammed VI. Le manuscrit de ce ouvrage aurait ÊtÊ rejetÊ par plusieurs Êditeurs français ce qui, apparemment, contrarie Hicham qui fonderait de  grands espoirs  sur cette nouvelle publication. Espoirs de quoi, en

Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x2019;Â&#x2019;

Sondage : inďŹ&#x201A;uence de SM Mohammed VI

SPORT

*****

Selon la presse mauritanienne, SM le Roi serait invitĂŠ Ă la cĂŠrĂŠmonie dâ&#x20AC;&#x2122;investiture du prĂŠsident Mohamed Ould Abdel Aziz Ă Nouakchott le 2 aoĂťt prochain. La question est de savoir si le Souverain rĂŠpondra-t-il Ă cette invitation? Des ÂŤsources bien informĂŠesÂť estiment que SM le Roi ÂŤ ĂŠtudieraitÂť lâ&#x20AC;&#x2122;option de son dĂŠplacement en Mauritanie.

Rappelons que les relations entre les /

<

3 ans du fait que la Mauritanie sâ&#x20AC;&#x2122;est ÂŤ trop Âť rapprochĂŠe de la fantomatique RASD et de son front polisario. En outre, il y a quelques jours, un incident diplomatique a ĂŠtĂŠ liĂŠ au boycott du message de SM le Roi Mohammed VI fĂŠlicitant le gĂŠnĂŠral-prĂŠsident Ould Abdel Aziz Ă lâ&#x20AC;&#x2122;occasion de sa victoire aux ĂŠlections prĂŠsidentielles du 21 juin dernier. Le message en question a, en effet, ĂŠtĂŠ rendu public avec plusieurs jours de retard intentionnĂŠ, par la très

`

"

*****

BaccalaurĂŠat : une moyenne de 21,03 sur 20 Une ĂŠlève franco-marocaine, Myriam Bourhail, du lycĂŠe europĂŠen de VillersCotterĂŞts, en Picardie, au nord de la France, 18 ans, dĂŠcroche son bac S 2014 avec lâ&#x20AC;&#x2122;impressionnante moyenne de 21,03 sur 20, en obtenant 20/20 en anglais, en espagnol,

*****

Une bonne et une mauvaise nouvelles pour les banquiers du royaume !

Dâ&#x20AC;&#x2122;abord la bonne; le Groupement professionnel des banques du Maroc (GPBM) et lâ&#x20AC;&#x2122;Union syndicale inter-banques (USIB) ont signĂŠ rĂŠcemment un protocole dâ&#x20AC;&#x2122;accord qui devra permettre une amĂŠlioration des avantages offerts aux employĂŠs du secteur bancaire. Il sâ&#x20AC;&#x2122;agit, dans un premier temps, dâ&#x20AC;&#x2122;une augmentation du salaire mensuelle de 600 dirhams bruts, Ă laquelle sâ&#x20AC;&#x2122;ajouterait une amĂŠlioration de la retraite complĂŠmentaire, cela outre une hausse du plafond de la

!

<! ! dâ&#x20AC;&#x2122;un taux dâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠrĂŞt prĂŠfĂŠrentiel de 2,5% de 600.000 Mad Ă 700.000.

Pour ce qui est de la mauvaise nouvelle : trois cadres dont le directeur et le caissier dâ&#x20AC;&#x2122;une agence bancaire sont accusĂŠs de dĂŠtournement de 3,9 millions de dirhams prĂŠlevĂŠs progressivement, de manière frauduleuse, sur de gros comptes appartenant Ă six victimes, qui sont dâ&#x20AC;&#x2122;anciens clients de lâ&#x20AC;&#x2122;agence. Lâ&#x20AC;&#x2122;affaire a ĂŠclatĂŠ lorsque lâ&#x20AC;&#x2122;un de ces clients a exigĂŠ

$$"$$$ dirhams de son compte. Les trois personnes risquent de lourdes peines dâ&#x20AC;&#x2122;emprisonnement.

*****

Limage dâ&#x20AC;&#x2122;un haut fonctionnaire pour harcèlement sexuel

Le ministère de lâ&#x20AC;&#x2122;Emploi et des Affaires sociales, Abdesslam Seddiki, vient de limoger le secrĂŠtaire gĂŠnĂŠral de son dĂŠpartement, Mimoun Bentaleb, Ă lâ&#x20AC;&#x2122;issue dâ&#x20AC;&#x2122;une enquĂŞte sur un scandale de harcèlement sexuel qui avait ĂŠclatĂŠ au sein de ce ministère en novembre dernier. Toutefois, le ministère explique

! ! Â&#x201C; ! ; la volontĂŠ du ministère dâ&#x20AC;&#x2122;injecter du sang neuf dans son effectif.

100 Imams suspendus

*****

Le ministère des Affaires islamiques a suspendu 100 Imams dont des universitaires, ! ! <

thĂŠologie, qui donnaient des cours dans les mosquĂŠes du royaume. Cette dĂŠcision serait

!

!

concernĂŠs sur des sujets brĂťlants de lâ&#x20AC;&#x2122;actualitĂŠ (politique nationale et internationale, culture et ĂŠconomie), souvent en opposition avec la ligne prĂ´nĂŠe par le ministère ou celle de lâ&#x20AC;&#x2122;Etat, ainsi que par la proximitĂŠ des intĂŠressĂŠs avec des partis ou associations politiques.

*****

Tourisme : hausse des arrivĂŠes, baisse des recettes

760.000 touristes ont visitĂŠ le Maroc au mois de mai dernier, portant le nombre des arrivĂŠes touristiques au royaume depuis le dĂŠbut de lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe Ă 3,57 millions de touristes, soit une hausse de 9% par rapport aux 5 premiers mois de 2013.

Les Marocains rĂŠsidant Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtranger (MRE), considĂŠrĂŠs comme des touristes selon les normes de lâ&#x20AC;&#x2122;Organisation mondiale du tourisme, ĂŠtaient au nombre de 279.261 (+3%), contre 480.992 (+7%) touristes ĂŠtrangers.

Mais, si les arrivĂŠes ont ainsi connu une hausse

JEUX

9

DIVERS

de 5% et les nuitĂŠes de 6%, au mois de mai, les recettes voyages, par contre, ont rĂŠgressĂŠ de 3%.

Royal Air Maroc : menace et dĂŠmenti

*****

Une jeune femme marocaine, intĂŠgralement voilĂŠe par un Niqab accompagnĂŠe de son mari et leur enfant, aurait menacĂŠ de faire exploser, en plein vol, un avion de la compagnie nationale Royal Air Maroc (RAM) reliant Bologne (Italie) Ă Casablanca. Juste après le dĂŠcollage de lâ&#x20AC;&#x2122;avion de lâ&#x20AC;&#x2122;aĂŠroport Guglielmo Marconi de Bologne, la femme aurait eu une prise de bec avec son voisin de siège et elle aurait piquĂŠ une vĂŠritable crise de nerfs, profĂŠrant des insultes en darija marocain; le ton serait vite montĂŠ et, sâ&#x20AC;&#x2122;aspergeant dâ&#x20AC;&#x2122;un liquide transparent, la jeune femme aurait menacĂŠ de faire exploser lâ&#x20AC;&#x2122;avion, ce qui aurait provoquĂŠ la panique Ă bord.

Lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquipage aurait tentĂŠ de maĂŽtriser la jeune femme avant que le commandant de bord ne soit mis au courant. Lâ&#x20AC;&#x2122;avion aurait ĂŠtĂŠ autorisĂŠ Ă rebrousser chemin, vers lâ&#x20AC;&#x2122;aĂŠroport de Bologne oĂš la jeune femme aurait ĂŠtĂŠ arrĂŞtĂŠe par la police italienne pour les besoins de lâ&#x20AC;&#x2122;enquĂŞte Cependant, la compagnie aĂŠrienne a publiĂŠ un communiquĂŠ oĂš elle dĂŠment catĂŠgoriquement cette histoire. ÂŤRoyal Air Maroc tient Ă dĂŠmentir catĂŠgoriquement le fait quâ&#x20AC;&#x2122;un de ses avions ait fait lâ&#x20AC;&#x2122;objet dâ&#x20AC;&#x2122;incident comme dĂŠcrit dans la presse. La compagnie nationale ne dispose dâ&#x20AC;&#x2122;aucun avion de type Airbus comme rapportĂŠ dans les mĂŠdias,

!

de types Boeing et ATRÂť, prĂŠcise le communiqĂŠ de la compagnie nationale.

*****

Nador : 20 blessĂŠs dans une bagarre entre subsahariens

Au moins 20 personnes ont ĂŠtĂŠ blessĂŠes, dimanche dernier, dans des affrontements entre migrants clandestins, de nationalitĂŠ malienne et camerounaise, dans la forĂŞt de Gourougou situĂŠe dans la rĂŠgion de Nador, prĂŞt de lâ&#x20AC;&#x2122;enclave espagnole de Mellilia. Les blessĂŠs ont ĂŠtĂŠ ĂŠvacuĂŠs vers lâ&#x20AC;&#x2122;hĂ´pital Hassani, quâ&#x20AC;&#x2122;ils ont quittĂŠ après avoir reçu les soins mĂŠdicaux nĂŠcessaires. Une enquĂŞte a ĂŠtĂŠ ouverte,

! Â&#x2030;

dĂŠterminer les causes de ces affrontements.

*****

Effondrement de 3 immeubles: 2 morts

Trois immeubles de quatre et cinq ĂŠtages se sont effondrĂŠs entre 2h30 et 2h45 du matin, dans la nuit de jeudi Ă vendredi 11 juillet sur le boulevard Mehdi Ben Barka Ă Casablanca. Un enfant de 10 ans et une femme de 40 ans sont morts dans lâ&#x20AC;&#x2122;accident. Les bilans divergent sur le nombre de blessĂŠs qui dĂŠpasserait toutefois la quarantaine ĂŠvacuĂŠs sur lâ&#x20AC;&#x2122;hĂ´pital prĂŠfectoral de Moulay Youssef et le Centre hospitalier universitaire dâ&#x20AC;&#x2122;Ibn Rochd.

Ce drame aurait ĂŠtĂŠ causĂŠ par des travaux de rĂŠfection dans lâ&#x20AC;&#x2122;un des trois immeubles mitoyens. Vendredi matin, des ĂŠquipes de la protection civile, de la police et de la Gendarmerie royale ĂŠtaient encore sur place, Ă la recherche dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠventuels survivants sous les dĂŠcombres.

*****

Elle poignarde une institutrice devant ses Êlèves

Le drame est survenu dans la matinĂŠe du 4 juillet Ă lâ&#x20AC;&#x2122;heure de lâ&#x20AC;&#x2122;ouverture des classes Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcole primaire Edouard-Herriot dâ&#x20AC;&#x2122;Albi qui accueille 284 ĂŠlèves de maternelle et de primaire, lorsquâ&#x20AC;&#x2122;une femme dâ&#x20AC;&#x2122;origine marocaine, Rachida, munie dâ&#x20AC;&#x2122;une arme blanche de 16 cm de long, a mortellement poignardĂŠ lâ&#x20AC;&#x2122;institutrice

; ! <

scolaire depuis un mois et demi seulement. La victime, Fabienne C. est dĂŠcĂŠdĂŠe sur le coup sous les yeux des ĂŠlèves de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtablissement.

PrÊsentant apparemment de sÊrieux troubles psychiatriques, Rachida, mère de deux enfants, a ensuite quittÊ la scène du crime pour errer tranquillement dans les rues avoisinantes oÚ elle a ÊtÊ arrêtÊe au bout de 10 minutes par la police qui sera appelÊe à dÊterminer le mobile du crime.

Le Journal de Tanger â&#x20AC;˘ N° 3801 â&#x20AC;˘ Samedi 12 Juillet 2014

10

ECONOMIE

SANTĂ&#x2030;

TOURISME

CORRESPONDANCE urbaine

(3e partie) (1)

ÂŤOh! argent que jâ&#x20AC;&#x2122;ai tant meprisĂŠ et que je ne puis aimer quoi que je fasse, je suis force dâ&#x20AC;&#x2122;avouer que tu as pourtant ton mĂŠrite : source de la libertĂŠ, tu arranges mille choses dans notre existence, oĂš tout est difficile sans toiÂť F.R. de Chateaubriand

PROJET HARDI (3) Chère Lalla Milouda, Bent Ritage, Je te prĂŠviens, tout de suite, que la tâche sâ&#x20AC;&#x2122;annoncera ardue parce quâ&#x20AC;&#x2122;au dĂŠbut, on devra y consacrer pleinement notre temps. Ne tâ&#x20AC;&#x2122;attends surtout pas Ă un succĂŠs immĂŠdiat car cela dĂŠpendra de la qualitĂŠ de nos services. Il faut reconnaitre que le rĂŠsultat du fruit de notre labeur ne se verra pas du jour au lendemain. Dans ce travail de longue haleine, nous devrons absolument tenir bon et nous montrer très tenaces; en outre, la patience et la prudence ne seront pas vains mots! ] + ]

compte, optimiste de nature que je suis et comme je vois notre projet, jâ&#x20AC;&#x2122;ose espĂŠrer quâ&#x20AC;&#x2122;on sâ&#x20AC;&#x2122;en sortira Ă merveille, coĂťte que coĂťte â&#x20AC;Ścâ&#x20AC;&#x2122;est moi qui te le dis. ÂŤAvec le temps et la patience on vient Ă bout de tout!Âť.

Lalla Milouda, pour dissiper tout malentendu, il ! +

+

< !

cette affaire : dès le dÊpart, tu auras intÊrêt à garder <

! Â&#x2022;

[ !

; < ! de foutre en lâ&#x20AC;&#x2122;air tout notre travail ! Nâ&#x20AC;&#x2122;oublie pas quâ&#x20AC;&#x2122;en ce moment, la concurrence est rude dans cette profession.Âť Lâ&#x20AC;&#x2122;argent coĂťte souvent trop cherÂť avait lâ&#x20AC;&#x2122;habitude de dire le philosophe amĂŠricain R.Emerson. et il avait raisonâ&#x20AC;Ś Lalla Milouda, je sais parfaitement que tu possèdes un sens très aigu de lâ&#x20AC;&#x2122;observation, un excellent atout qui te serviras ĂŠnormĂŠment pour jouer un role très important dans ce job. Ce nâ&#x20AC;&#x2122;est pas la peine que je te rappelle que ÂŤ les besoinsâ&#x20AC;Śet les modes de vieÂť dans cette ville ont complètement changĂŠâ&#x20AC;Ścâ&#x20AC;&#x2122;est la dure rĂŠalitĂŠ. Je crois que tu sais de quoi je parleâ&#x20AC;Śjâ&#x20AC;&#x2122;es + <

Â&#x2013;

'

" ÂŤLe moment prĂŠsent a un avantage sur tous les autres: il nous appartientÂť, selon un ĂŠcrivain anglais.

Ma chère et adorable crÊature Milouda, la femme la plus convoitÊe dans cette ville, car tu es une femme ! ! ! ! ! avec ton charme exquis, dÊbordant de vitalitÊ, ta

Â&#x2014;

sourire, tu seras sans aucun doute capable de te dĂŠbrouiller Ă la perfection avec les futurs clients de notre maison dâ&#x20AC;&#x2122;hĂ´tes. Milouda, place, en plus ta co Â&#x2DC;

!

la clientèle dès le premier contactâ&#x20AC;ŚÂť Un beau visage est un avantage prĂŠfĂŠrable Ă toutes les lettres de recommandations!Âť dâ&#x20AC;&#x2122;après Aristote, non pas le cĂŠlebre et richissime armateur grec qui sâ&#x20AC;&#x2122;enthousiasmait pour la prĂŠsence fĂŠminine mais lâ&#x20AC;&#x2122;autre grec, le philosophe fondateur de la logique et la mĂŠtaphysique !!!

Ma chère associĂŠe Milouda, une fois quâ&#x20AC;&#x2122;on commencera notre boulot, tu seras incontestablement !

du premier coup dâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;il ce que certains clients fortunĂŠs dĂŠsirent rencontrer comme ÂŤ Bonne compagnieÂť dans une maison dâ&#x20AC;&#x2122;hĂ´tes sĂŠlecte, comme la nĂ´tre.

Notre crĂŠdo ÂŤRien nâ&#x20AC;&#x2122;est trop agrĂŠable ni trop satisfaisant pour le clientÂť visera, en principe, le gratinâ&#x20AC;Ś quâ&#x20AC;&#x2122;on recherche ; câ&#x20AC;&#x2122;est-Ă -dire les clients aux portefeuilles bien garnis.Tu devras, autant que possible les ÂŤopĂŠrerÂť adroitement, le jour mĂŞme de leur arrivĂŠe!!!

Câ&#x20AC;&#x2122;est Horace qui avait dit: ÂŤJouis du jour prĂŠsent

Â&#x2019; }" (A SUIVRE)

SignĂŠ : OM â&#x20AC;&#x201C; ART E-mail: om-art@outlook.fr Le Journal de Tanger â&#x20AC;˘ N° 3801 â&#x20AC;˘ Samedi 12 Juillet 2014

ACTUALITĂ&#x2030;S

SPORT

TANGER PRATIQUE

JEUX

DIVERS

Le COURRIER de nos lecteurs RĂŠcit Ă lâ&#x20AC;&#x2122;occasion du cinquantenaire de lâ&#x20AC;&#x2122;immigration marocaine en Belgique, reçu de notre concitoyen ĂŠtabli Ă Bruxelles

le TangĂŠrois Larbi Khetouta

Mes premiers pas Ă Bruxelles suite et fin

/ rir sur les branches des arbres, sur les trains, sur les voitures ou encore sur le sol. Ils planaient quelque temps '

se fondre en un corps liquide.

Comme jeu, je me concentrais sur

/ ! trajectoire et la destination. A chaque fois je dĂť vite mâ&#x20AC;&#x2122;avouer vaincu.

Câ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtait un combat inĂŠgal. La nature ĂŠtait, comme disait mon père, imprĂŠvisible.

Le matin, avant de quitter la ville, je voulus Ă tout prix, aller voir la place de Brouckère. Grâce Ă la chanson de Brel qui passait rĂŠgulièrement sur les ondes de la Radio de Tanger, câ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtait tout ce que je connaissais de Bruxelles. Le rĂŠceptionniste nous indiqua le chemin. Nous ne pouvions pas nous tromper.

Il ne neigeait plus. La ville baignait dans un ĂŠpais brouillard humide, une toute nouvelle sensation pour mes sens. Câ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtait un peu comme regarder ; !

<

faits de petites gouttes microscopiques.

Avant dâ&#x20AC;&#x2122;arriver sur la place de Brouckère, nous sommes passĂŠs devant un bâtiment qui me surprit. Avec ses hautes colonnes corinthiennes, ses escaliers larges, ses lions gĂŠants et ses bas-reliefs au-dessus de lâ&#x20AC;&#x2122;entrĂŠe, il me faisait penser Ă Rome. Non pas que je sois dĂŠjĂ allĂŠ Ă Rome, non, je les connaissais simplement grâces aux images de mes livres dâ&#x20AC;&#x2122;histoire. Et ils ne racontaient certainement pas lâ&#x20AC;&#x2122;histoire de Bruxelles.

Je fus terriblement dÊçu par la place de Brouckère. Brel ne lâ&#x20AC;&#x2122;avait-il pas chantĂŠe pĂŠtillante et pleine de vie?

Ou bien peut-ĂŞtre que mes attentes ĂŠtaient trop grandes ? Je ne voyais aucun signe dâ&#x20AC;&#x2122;animation, je me trou ! " ` de la rue on pouvait voir des voies de tram, des voyageurs raides comme des manches attendaient leur train.

Aucune poignĂŠe de mains, pas de câlins, pas de conversations animĂŠes, pas de cris, pas mĂŞme un bruit de klaxons. Les voitures roulaient calmement lâ&#x20AC;&#x2122;une derrière lâ&#x20AC;&#x2122;autre. Ici la

chanson â&#x20AC;&#x2DC;Bruxellesâ&#x20AC;&#x2122; de Brel manquait de rythme. Le Bruxelles ÂŤ bruxellant Âť semblait inexistant. La petite cloche du tram sembla redonner un peu de vie Ă la place.

Sur le chemin du retour, nous espĂŠrions rencontrer lâ&#x20AC;&#x2122;un ou lâ&#x20AC;&#x2122;autre compatriote, mais en vain. Mâ&#x20AC;&#x2122;Hamed et moi parlions très peu. Entre nous, La barrière de la langue ĂŠtait la plupart du temps omniprĂŠsente. Mâ&#x20AC;&#x2122;hamed parlait Ă peine lâ&#x20AC;&#x2122;arabe et pas du tout le français. Moi, je ne parlais pas le Rifain.

Nous faisions presque partie intĂŠ ! ! qui nous entourait, Ă lâ&#x20AC;&#x2122;exception toutefois de notre gestuelle de communication qui ĂŠtait assez exubĂŠrante.

Sous le pont de la gare du Midi, je dĂŠcidai de prendre congĂŠ de Mâ&#x20AC;&#x2122;hamed.

Il ĂŠtait temps de prendre le train pour Anvers.Timidement il mâ&#x20AC;&#x2122;a demandĂŠ sâ&#x20AC;&#x2122;il pouvait mâ&#x20AC;&#x2122;accompagner. Il regarda la pointe de ses chaussures et dit : ÂŤpeutĂŞtre que mon avenir se trouve Ă Anvers ?Âť.

Avant de prendre le train, je tĂŠlĂŠphonai Ă Theo Braem, mon futur professeur, mon père spirituel. Jâ&#x20AC;&#x2122;aurais dĂť lui tĂŠlĂŠphoner la veille; il serait venu me chercher. Mais mon envie de dĂŠcouvrir Bruxelles et mon dĂŠsir de rester libre un jour de plus, mâ&#x20AC;&#x2122;ont fait retarder cette dĂŠcision.

Le train coupa lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpais brouillard en deux. Durant tout le trajet, je ne vis ni paysages, ni villages. Ils se cachaient immobiles derrière un rideau gris. A la gare, dans une marĂŠe de voyageurs ĂŠgalement très disciplinĂŠs, je me rendis compte, quâ&#x20AC;&#x2122;on parlait une autre langue. A la sortie, au bas de lâ&#x20AC;&#x2122;escalier de fer qui donnait sur une rue latĂŠrale, des personnes apostrophaient tous les hommes dâ&#x20AC;&#x2122;une couleur de peau diffĂŠrente en criant â&#x20AC;&#x153;Du travail...?â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Vous cherchez du travail?â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Jâ&#x20AC;&#x2122;ai du travail pour vous!â&#x20AC;? La chasse aux travailleurs ĂŠtait ouverte. De lâ&#x20AC;&#x2122;escalier oĂš je me trouvais je leur recommandai Mâ&#x20AC;&#x2122;hamed. Alors trois hommes se ruèrent sur lui. Chacun essayaient de vanter ses propres avantages, promettant plus. On ne savait plus oĂš sâ&#x20AC;&#x2122;arrĂŞtaient les conditions. Soudain un grand homme chauve, Ă lâ&#x20AC;&#x2122;allure athlĂŠtique

Souvenir posthume _

consternation que nous Êvoquons le dÊcès survenu il y a une annÊe, le 9 Ramadan 1434, dans une clinique à Rabat, du très cher regrettÊ

attrapa vigoureusement Mâ&#x20AC;&#x2122;hamed par le bras, le tira vers lui et lui ordonna de le suivre. A partir de ce moment tout est allĂŠ très vite: comme paralysĂŠ par la surprise, Mâ&#x20AC;&#x2122;hamed ne put rĂŠagir. Il obĂŠit Ă lâ&#x20AC;&#x2122;homme tel un enfant, tout en cherchant mon regard quâ&#x20AC;&#x2122;il essaya de soutenir dâ&#x20AC;&#x2122;un air dĂŠsespĂŠrĂŠ. Pour continuer Ă suivre la scène, je devais me tenir sur la pointe des pieds. Manifestement rompu Ă ce genre dâ&#x20AC;&#x2122;exercice, lâ&#x20AC;&#x2122;homme, sans lâcher Mâ&#x20AC;&#x2122;hamed, ouvrit la porte dâ&#x20AC;&#x2122;une voiture qui se tenait prĂŞte. Il poussa ensuite mon compagnon dans le vĂŠhicule, prit sa valise et la jeta dans le coffre quâ&#x20AC;&#x2122;il ferma dâ&#x20AC;&#x2122;un coup sec. Il sauta derrière le volant et fonça Ă plein tube. Je regardai tout cela abasourdi. Mâ&#x20AC;&#x2122;hamed venait dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre enlevĂŠ sous mes yeux ! Cette brute ne nous avait mĂŞme pas laissĂŠ le temps de nous dire au revoir.

Une heure plus tard, je roulais Ă vive allure dans une voiture de sport sur lâ&#x20AC;&#x2122;autoroute Roi Baudoin. Une route droite et plate. Ici, bien plus quâ&#x20AC;&#x2122;Ă la place de Brouckère, Brel avait raison: son pays est plat! Paula, mon chauffeur envoyĂŠ par Monsieur Braem, me raconta que je nâ&#x20AC;&#x2122;aurais pas dĂť prendre le train dâ&#x20AC;&#x2122;Anvers. Testelt se trouvait, tout comme Bruxelles, dans la province du Brabant. Elle ne comprenait pas pourquoi lâ&#x20AC;&#x2122;employĂŠ ne mâ&#x20AC;&#x2122;avait tout simplement pas donnĂŠ un billet pour Testelt. Car Testelt avait u gare! Jamais je nâ&#x20AC;&#x2122;oublierai le regard dĂŠsespĂŠrĂŠ que Mâ&#x20AC;&#x2122;hamed eut lors de notre sĂŠparation.

Jamais je nâ&#x20AC;&#x2122;eus lâ&#x20AC;&#x2122;occasion de le revoir, de lui demander sâ&#x20AC;&#x2122;il avait trouvĂŠ la fortune Ă Anvers. Pour ĂŠvoquer notre voyage, notre premier jour Ă Bruxelles.

Quand jâ&#x20AC;&#x2122;y retourne, je refais le chemin quâ&#x20AC;&#x2122;on avait fait ensemble. Qui sait ?

Peut-ĂŞtre que Mâ&#x20AC;&#x2122;hamed aussi Ă la nostalgie de cette ĂŠpoque. Peut-ĂŞtre que lui aussi refait ce mĂŞme parcours, pour me retrouver.

Il y a une chose dont je suis certain, et Mâ&#x20AC;&#x2122;hamed lâ&#x20AC;&#x2122;approuverait. Vous pouvez le lui demander si vous le rencontrez par hasard Bruxelles ÂŤ bruxelle Âť Ă nouveau, Bruxelles respire Ă nouveau la vie.

Bruxelles est plus colorĂŠe quâ&#x20AC;&#x2122;en 1964 !

Larbi KHETOUTA

Festival au thÊâtre parisien GaÎtÊ lyrique

ÂŤ Tanger Tanger : invitĂŠe Âť Abdelmajid ZAARI ÂŤlaTangerville Tanger : la ville invitĂŠe Âť, un festival de

A lâ&#x20AC;&#x2122;occasion de ce douloureux anniversaire, nous prĂŠsentons, de nouveau, nos condolĂŠances les plus attristĂŠes Ă sa veuve Rachida Ziani; Ă ses enfants Imad, Najoua, Mohamed Amine et Omar ; Ă ses frères Mohamed-Larbi, Rachid et Noureddine ; Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble des membres des familles Zaâri, Ziani et familles alliĂŠes, ainsi quâ&#x20AC;&#x2122;Ă tous les proches du regrettĂŠ disparu, priant Dieu le Tout Haut dâ&#x20AC;&#x2122;avoir le dĂŠfunt en Sa Sainte misĂŠricorde et lâ&#x20AC;&#x2122;accueillir en Son Vaste Paradis.

Inna lillah oua inna ilaĂŻhi rajioune

4 jours qui se tient du 25 au 28 septembre 2014 au thÊâtre parisien de La GaĂŽtĂŠ lyrique, invite Ă savourer lâ&#x20AC;&#x2122;ambiance de cette ville marocaine source de fascination et dâ&#x20AC;&#x2122;inspiration majeure pour artistes et intellectuels : Mohamed Choukri, Eugène Delacroix, Jimi Hendrix, William Burroughs, Yves Saint Laurent, entre autres.

e festival nous montre que la ville du dĂŠtroit aux multiC ples facettes, qui est au carrefour de lâ&#x20AC;&#x2122;ocĂŠan Atlantique et de la MĂŠditerranĂŠe, occupe une place particulière au nord

de lâ&#x20AC;&#x2122;Afrique. Cette ville oĂš se croisent les fĂŞtes et les mythes, a une histoire hors du commun.

La programmation du festival est très prometteuse. Un panorama de musiques avec chansons arabo-andalouses et compositions hip hop et Êlectro. Le concert de The Master Musicians of Jajouka fait entrer en transe.

La CinÊmathèque deTanger et la Librairie des Colonnes seront prÊsentes pour faire dÊcouvrir une riche programmation

" < ! na, mouvementĂŠe Ă toute heure de jour et de nuit, envahira les lieux avec un grand souk de jeunes crĂŠateurs et des stands de spĂŠcialitĂŠs marocaines. Musique, cinĂŠma et littĂŠrature seront au centre de cette manifestation.

ECONOMIE

SANTĂ&#x2030;

TOURISME

RUBRIQUE

SPORT

TANGER PRATIQUE

I. COUPE DU MONDE : Q `

celle quâ&#x20AC;&#x2122;il aimait le plus. Il lâ&#x20AC;&#x2122;ornait avec de luxueuses robes et la alphabĂŠtique sauf si Messi ne connait pas lâ&#x20AC;&#x2122;alphabet footballistique! traitait avec dĂŠlicatesse. Il prenait grand soin dâ&#x20AC;&#x2122;elle et ne lui offrait le meilleur. La 3ème femme, elle aussi il lâ&#x20AC;&#x2122;aimait beaucoup Il ĂŠtait II. Lâ&#x20AC;&#x2122;ENVOL DES VOLS Ă&#x20AC; TANGER MĂ&#x2030;TROPOLE: Ne dites que +

+

jamais que cela nâ&#x20AC;&#x2122;arrive quâ&#x20AC;&#x2122;aux autres et que vous ĂŞtes immunisĂŠs amis. Cependant, le commerçant craignait toujours le fait quâ&#x20AC;&#x2122;elle contre les vols, les crimes, les abus, câ&#x20AC;&#x2122;est archi faux, câ&#x20AC;&#x2122;est du trompe puisse partir avec un autre homme. Il aimait aussi sa 2ème femme. lâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;il, une illusion de plus dans ce monde oĂš les repères, les valeurs, Câ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtait une personne très prĂŠvenante, toujours patiente et elle ĂŠtait les lois ne sont plus que des slogans, des mots creux, des bulles de

Â&#x152; " _

savon qui survolent nos esprits et nos cĹ&#x201C;urs. Un mois de ramadan, problèmes, il se tournait vers elle et elle lâ&#x20AC;&#x2122;aidait toujours Ă sâ&#x20AC;&#x2122;en sortir. un mois de piĂŠtĂŠ et de prières, un mois oĂš, en principe, les idĂŠaux La 1ère femme ĂŠtait une partenaire très loyale, elle avait aussi bien sont accessibles, le paradis est Ă portĂŠe de la main, le salut est entre contribuĂŠe Ă maintenir ses richesses quâ&#x20AC;&#x2122;Ă prendre grand soin de nos mais et bien, câ&#x20AC;&#x2122;est durant ce mois sacrĂŠ que jâ&#x20AC;&#x2122;ai ĂŠtĂŠ victime, moi- sa maison. Pourtant, le commerçant ne lâ&#x20AC;&#x2122;aimait pas beaucoup alors mĂŞme, pas un autre, pas le voisin, pas la rumeuret ses humeurs, quâ&#x20AC;&#x2122;elle, lâ&#x20AC;&#x2122;aimait profondĂŠment. Il lui prĂŞtait Ă peine attention. Un jour, jâ&#x20AC;&#x2122;ai ĂŠtĂŠ moi-mĂŞme victime dâ&#x20AC;&#x2122;un vol crapuleux ; honteux. Je me suis le commerçant tomba malade. Il avait le pressentiment quâ&#x20AC;&#x2122;il allait arrĂŞtĂŠ deux fois cinq minutes : lâ&#x20AC;&#x2122;une près de la Grande poste poua mourir bientĂ´t. Il pensa Ă sa luxueuse vie et se disait, ÂŤmaintenant acheter des piles chez lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpicier dâ&#x20AC;&#x2122;en face et les autres cinq minutes jâ&#x20AC;&#x2122;ai 4 femmes, mais quand je mourrais, je serai seul, quel solitaire je Ă lâ&#x20AC;&#x2122;Emsallah (ÂŤ qa3e lemsallah Âť) pour mâ&#x20AC;&#x2122;offrir cinq ÂŤ mliouates Âť serai !Âť Il demanda donc Ă sa 4ème femme : ÂŤJe tâ&#x20AC;&#x2122;aime le plus, je tâ&#x20AC;&#x2122;ai quâ&#x20AC;&#x2122;une femme prĂŠpare si bien. Je devais me rendre chez un grand !

<

" ] personnage de la ville pour un entretien. Mes deux camĂŠras (photo meurs, voudras-tu me suivre pour me tenir compagnie ?Âť - ÂŤNulle et vidĂŠo), mes lunettes de vue, mon calepin et mon stylo ĂŠtaient dans part !Âť RĂŠpondit la 4ème femme. Et elle sâ&#x20AC;&#x2122;en alla sans un autre mot. mon coffre dans un sac en carton. Mes emplettes terminĂŠes, jâ&#x20AC;&#x2122;arrive La rĂŠponse coupa le cĹ&#x201C;ur du commerçant comme un couteau chez mon invitĂŠ du jour, jâ&#x20AC;&#x2122;ouvre mon coffre : sac et camĂŠras volatisĂŠs ! tranchant. Le triste commerçant demanda alors Ă sa 3ème femme: Point dâ&#x20AC;&#x2122;effraction puisque le coffre nâ&#x20AC;&#x2122;a pas ĂŠtĂŠ forcĂŠ mais certainement ÂŤJe tâ&#x20AC;&#x2122;ai beaucoup aimĂŠ toute ma vie. Maintenant que je meurs,

! "

voudras-tu me suivre et me tenir compagnie? - Non ! RÊpondit appuie sur la tÊlÊcommande des portières, dÊsormais, il faudrait la 3ème femme. La vie est si belle ici ! Je me remarierais quand tu !

+

! ! " ` mourras !Âť Le cĹ&#x201C;ur du commerçant se brisa. Alors il demanda Ă sa lâ&#x20AC;&#x2122;Emsallah, pourtant, il y avait un gardienâ&#x20AC;Ś qui, Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvidence, ne garde 2ème femme : ÂŤJe me suis toujours tournĂŠ vers toi et tu mâ&#x20AC;&#x2122;as toujours rien mais qui, wallah a3elam, savait ce quâ&#x20AC;&#x2122;il voulait ! ÂŤ Ina ba3eda aidĂŠ. Maintenant jâ&#x20AC;&#x2122;ai Ă nouveau besoin de ton aide. Quand je mourrais, addhani ithm ! Âť. Câ&#x20AC;&#x2122;est un pressentiment, câ&#x20AC;&#x2122;est tout. Il a une tĂŞte Ă vous est ce que tu me suivras et tu me tiendras compagnie?Âť - ÂŤJe suis faire dĂŠguerpir ! Apparences trompeuses. Je ne sais ! En bon citoyen, dĂŠsolĂŠe, je ne peux pas tâ&#x20AC;&#x2122;aider !Âť RĂŠpondit la 2ème femme. ÂŤDans le jâ&#x20AC;&#x2122;ai fait ma dĂŠclaration de vol Ă minuit au commissariat. A minuit, on meilleur des cas, je ne peux que tâ&#x20AC;&#x2122;accompagner vers la tombeÂť La ne dort pas au commissariat, puisque les voleurs et les criminels rĂŠponse tomba comme du tonnerre et le commerçant fĂťt dĂŠvastĂŠ.

" Â?

Alors appela une voix : ÂŤJâ&#x20AC;&#x2122;irai avec toi, je te suivrai lĂ oĂš tu irasÂť. Le police. Jâ&#x20AC;&#x2122;ai vu combien son travail est pĂŠnible, combien la demande commerçant leva les yeux, ce fut sa 1ère femme. Elle ĂŠtait si maigre, dĂŠpasse lâ&#x20AC;&#x2122;offre ! Je crois quâ&#x20AC;&#x2122;il faudrait prĂŠvoir avant de guĂŠrir et ce, comme si elle souffrait de malnutrition. Très touchĂŠ, le commerçant ! !

disait : ÂŤJâ&#x20AC;&#x2122;aurais du prendre beaucoup mieux soin de toi pendant que dont certains sont devenus un vĂŠritable danger pour les citoyens qui je pouvais!Âť â&#x20AC;Ś RĂŠellement ÂŤnous avons tous 4 femmesÂť dans notre se respectent. Que la Commune nous dise qui est gardien de voiture, vie ! La 4ème femme, câ&#x20AC;&#x2122;est ÂŤ notre corps Âť, nous nous donnons tant de mal pour prendre soin de lui, il sera dĂŠtruit quand nous mourrons.

Notre 3ème femme câ&#x20AC;&#x2122;est nos biens et nos richesses. Quand nous mourrons, Ils iront Ă dâ&#x20AC;&#x2122;autres. La 2ème femme, câ&#x20AC;&#x2122;est notre famille et nos amis. Très proche de nous comme ils lâ&#x20AC;&#x2122;avaient ĂŠtĂŠ durant notre vie, le mieux quâ&#x20AC;&#x2122;ils puissent pour nous câ&#x20AC;&#x2122;est de nous accompagner Ă la tombe. La 1ère femme, quelque chose que nous ne pouvons pas voir, câ&#x20AC;&#x2122;est notre âme. Souvent nĂŠgligĂŠe, oubliĂŠe, dans notre quĂŞte de biens matĂŠriels et de plaisirs insatiables. ParfumĂŠ, embellis par le bien et les bonnes actions, ou laide et nausĂŠabonde par les pĂŠchĂŠs et mauvaises actions, câ&#x20AC;&#x2122;est la seule qui nous suivra rĂŠellement lĂ oĂš nous irons. Câ&#x20AC;&#x2122;est peut-ĂŞtre une bonne idĂŠe de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠduquer, la cultiver

 ;

soyons sur notre lit de mort pour le regretter. Non ?

V. LA PRIĂ&#x2C6;RE DU MARI QUI TRAVAILLE DURANT LE RAMADAN : Beaucoup dâ&#x20AC;&#x2122;entre vous connaissent cette histoire

sur querl critère on le choisit, quâ&#x20AC;&#x2122;elle est la forme et la couleur de son badge, quâ&#x20AC;&#x2122;elles sont les limites de leurs responsabilitĂŠ, quâ&#x20AC;&#x2122;elle est le prix du gardiennageâ&#x20AC;Śetc. ? Nous sommes confrontĂŠs Ă des abus intolĂŠrables ! Le vol nâ&#x20AC;&#x2122;est plus puni dans notre ville, lâ&#x20AC;&#x2122;arnaque, non plus, lâ&#x20AC;&#x2122;arrogance et lâ&#x20AC;&#x2122;insulte sont tolĂŠrĂŠes de la part de voyous qui, hĂŠlas, sont lĂ , pour nous protĂŠger du vol alors que sont, bien souvent des hors la loi, de pauvres types, recrutĂŠs par un tiers, pour semer la peur dans la ville. Jâ&#x20AC;&#x2122;espère retrouver mes camĂŠras, ce sont mes outils de travail, ma petite fortune. Dans une ville comme Tanger, les voleurs du Ramadan nâ&#x20AC;&#x2122;ont aucun scrupule, ce sont des terroristes sans foi, ni loi, qui imposent leur abscence de foi et leur loi ! Cela nâ&#x20AC;&#x2122;arrive pas quâ&#x20AC;&#x2122;aux autres, croyez-moi ! Prudence et vigilence !

III. MĂ&#x2030;CONTENTEMENT DES HABITANTS DES EX IMMEUBLES DE Lâ&#x20AC;&#x2122;ERAC, MITOYENNES DE LA CENTRALE LAITIĂ&#x2C6;RE : Route

de Rabat, Ă la sortie de la ville, une banderole, un drapeau marocain, des femmes, des hommes et leurs enfants sont regroupĂŠs dans leur rĂŠsidence. On se rapproche, on interroge : ÂŤ ÂŤ on Âť est venu dĂŠtruire

Â

< '

lâ&#x20AC;&#x2122;esthĂŠtique de la grande avenue (gazon et absence de clĂ´ture). Nous sommes nombreux Ă habiter une rĂŠsidence privĂŠe, sa clĂ´ture est conforme aux règles dâ&#x20AC;&#x2122;esthĂŠtique, elle nâ&#x20AC;&#x2122;est en rien contraire aux normes exigĂŠes et ne peut donc dâ&#x20AC;&#x2122;aucune manière ĂŞtre dĂŠmolie. De plus, comble de lâ&#x20AC;&#x2122;absurde, ÂŤ on Âť envoie des ouvriers, comme des voleurs, avec leurs chalumeaux et leur butane de gaz, sans avis, sans autorisation, sans chef, pour scier la clĂ´ture et envahir la propriĂŠtĂŠ privĂŠe des gens. Nous sommes scandalisĂŠs par cet affront, indigne dâ&#x20AC;&#x2122;un ĂŠtat de droit. Que toutes les villas dĂŠmolissent leur mur de clĂ´ture, que toutes les rĂŠsidences en font autant et que lâ&#x20AC;&#x2122;on place des policiers en fraction devant nos rĂŠsidences pour assurer notre sĂŠcuritĂŠ. Nous ne permettrons pas quâ&#x20AC;&#x2122;on menace notre quiĂŠtude et notre sĂŠcuritĂŠ pour des raisons non fondĂŠes. Âť VoilĂ , grosso-modo, ce que mâ&#x20AC;&#x2122;ont rapportĂŠ les habitants rĂŠunis en seting continu. Des contacts au plus haut niveau, semblent avoir eu lieu, une pĂŠtition ĂŠtait en prĂŠparationâ&#x20AC;Ś On mâ&#x20AC;&#x2122;a ÂŤ suppliĂŠ Âť dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcrire, je le fais en mon âme et conscience ! Jâ&#x20AC;&#x2122;ai trouvĂŠ que lâ&#x20AC;&#x2122;affaire nâ&#x20AC;&#x2122;en valait pas vraiment la chandelle. Laissez les gens vivre en paix, wallah, ils ne vous dĂŠrangent en rien !

IV. LES QUATRE FEMMES Dâ&#x20AC;&#x2122;OR DE Lâ&#x20AC;&#x2122;ISLAM : Il ĂŠtait une fois un riche commerçant qui avait 4 femmes. La 4ème femme, Câ&#x20AC;&#x2122;est

mais personne nâ&#x20AC;&#x2122;en connait les dĂŠveloppements durant ce mois sacrĂŠ du ramadan. Je partage avec vous cette succulente mĂŠditation:Âť Mon Dieu, je vais travailler tous les jours pendant 8 heures et je ne compte pas les 3 heures que je passe en plus dans le bus..... Tout ça pendant que ma femme reste Ă la maison ! Je voudrais quâ&#x20AC;&#x2122;elle sache comment gagner lâ&#x20AC;&#x2122;argent est pĂŠnible. Pourriez-vous ĂŠchanger nos

Â&#x2018;} = Â&#x17E;

< ! Â&#x152;

" lâ&#x20AC;&#x2122;homme se rĂŠveilla changĂŠ en femme. Alors, elle...1. 2h30 du matin : le rĂŠveil impitoyable sonne dans la chambre Ă coucher. Elle se releva pĂŠniblement, se frotta les yeux, eut du mal Ă se mettre debout, chancelant, elle se rendit au lavabo pour se rafraichir le visage et rĂŠaliser quâ&#x20AC;&#x2122;elle ĂŠtait bien ĂŠveillĂŠe.2. PrĂŠpara cafĂŠ, chocolat, lait, ÂŤbaghrir Âť, ÂŤ petits pains Âť, ÂŤ rozat al cadi Âťâ&#x20AC;Ś3- Lorsque tout est prĂŞt, elle rĂŠvĂŠilla la maisonnĂŠe, tous ceux qui sont en âge de jeĂťner. Il faut faire vite. Le mari qui avait suivi les matchs de la coupe du monde, lu

!

ÂĄ

! !

! endormi au salon, peut-ĂŞtre un quart dâ&#x20AC;&#x2122;heure avant quâ&#x20AC;&#x2122;on ne le rĂŠveil pour le shour. 4. SitĂ´t que père et enfants ont terminĂŠ, elle lava la vaisselle, essuya le tout, alla voir si les grands enfants se sont

!

<

" ' Â&#x201A; + | ¢ }

+

! !

quâ&#x20AC;&#x2122;elle aime avant de penser Ă elle-mĂŞme : ÂŤ Dieu faites que je reste en bonne santĂŠ pour que les miens continuent dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre heureux Âť. En fait, elle pense Ă ses autres enfants qui se trouvent Ă lâ&#x20AC;&#x2122;Etranger, Ă leur condiitons de vie durant ce mois sacrĂŠ du ramadan. La veille du ramadan, elle trainait encore une lourde valise emplie de victuailles du ramadan, de toutes ces choses capables de satisfaire les envies de ses enfants durant le mois de jeĂťne. Elle traversa le dĂŠtroit, avala les ÂĄ + ;

la table quâ&#x20AC;&#x2122;il leur ĂŠtait impossible de venir goĂťter Ă Tanger en cette pĂŠriode. Elle ne pensa ni Ă son nerf sciatique, ni Ă sa santĂŠ fragile, ni aux souffrances que ce voyage provoquait. Pour elle, rĂŠpondre aux besoins des siens passe avant toute autre chose. Elle termina sa prière du ÂŤ fajr Âť, se mit silencieusement au lit sans oublier lâ&#x20AC;&#x2122;alarme.

6- Elle se leva tĂ´t, devançant de quelque sminutes ces petits garnements qui avaient dĂŠjĂ sautĂŠ du lit pour semer la pagaille dans cette matinĂŠe oĂš dâ&#x20AC;&#x2122;autres font encore la grasse matinĂŠe. Parfois, câ&#x20AC;&#x2122;est elle qui doit les rĂŠveiller. Petit dĂŠjeĂťner, toilette, vaisselleâ&#x20AC;Ścruel ! 7. Fit cuire le dĂŠjeuner pour la famille (les enfants ne font pas encore le ramadan) 8. PrĂŠpara leurs vĂŞtements pour lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcole (des garderies, ÂŤheureusementÂť offrent encore ce service pour le mois de juillet) 9.

Après le petit dĂŠjeĂťner, elle emplit leurs boĂŽtes Ă goĂťter. 10. Les conduisit Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcole 11. Reprit le linge du pressing en revenant Ă la maison 12. Sâ&#x20AC;&#x2122;arrĂŞta Ă la banque 13. Passa au supermarchĂŠ pour quelques courses supplĂŠmentaires. Les courses du ramadan sont très spĂŠciales. On ne se contente pas dâ&#x20AC;&#x2122;un super marchĂŠ ou dâ&#x20AC;&#x2122;un souk. La structure est ĂŠclatĂŠe, impitoyable. 14. Revint Ă la maison pour dĂŠballer et ranger les courses 15. Prit le courrier dans la boĂŽte aux lettres et paya les factures Ă ce prĂŠposĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;Amendis qui sonna Ă la porte. Lorsquâ&#x20AC;&#x2122;elle le rate, elle est obligĂŠe de se rendre Ă lâ&#x20AC;&#x2122;agence de la zone. 16. Nettoya la litière du chat (le prince de la maison) et lava le chien, Zeus, un beua berger allemand. Cela fait plus de 10 ans que ses enfants lâ&#x20AC;&#x2122;ont adoptĂŠ, cela fait donc dix ans quâ&#x20AC;&#x2122;elle le lave, le nourrit, sâ&#x20AC;&#x2122;occupe de la propretĂŠ de sa niche. Ses enfants le sortent quand ça leur chante. Câ&#x20AC;&#x2122;est elle qui passe lâ&#x20AC;&#x2122;aspirateur pour rammasser les poils collants de Zeus qui pleuvent sur la maison, sur ses matelas, sur les

<

vĂŞtements des enfantsâ&#x20AC;Śetc ! Incroyable, mais vrais !17. Elle nâ&#x20AC;&#x2122;oublie pas ses prières du Dohr et dâ&#x20AC;&#x2122;Al Asar. Elle les fait seule, dans le silence du jour. Son ĂŠpoux sâ&#x20AC;&#x2122;vance, pĂŠnètre dans la cuisine : ÂŤPuis-je tâ&#x20AC;&#x2122;aider?Âť Fière ou peut-ĂŞtre, lasse, rĂŠsignĂŠe, elle rĂŠpond : ÂŤTu ne peux pas mâ&#x20AC;&#x2122;aider. La harira nâ&#x20AC;&#x2122;est pas ton dada, la vaisselle, non plus, le linge,

Â&#x2DC; " Â&#x201A;

| <

}

Ă elle. 18. Se dĂŠpĂŞcha de faire les lits 19. Fit la lessive, 20. Passa lâ&#x20AC;&#x2122;aspirateur, ĂŠpousseta, balaya et lava le sol 21. Courut Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcole

JEUX

DIVERS

11

ramener les enfants et dut subir leurs cris dans la voiture en revenant.

Une migraine se dĂŠclara par ce jour de ramadan ! Elle subit stoĂŻquement sa souffrance. 22. Leur donna quelque chose Ă boire et Ă grignoter pour quâ&#x20AC;&#x2122;ils se tainent, se clament. Chacun dâ&#x20AC;&#x2122;entre eux racontait ses ÂŤ batailles Âť Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcole, se plaignait de la maĂŽtresse ou de

< < Â&#x2DC; # "

devoirs avant la rupture du jeĂťne. Elle souhaitait quâ&#x20AC;&#x2122;on la laisse en paix Ă ce moment lĂ . 24. Sortit la planche Ă repasser et regarda la TV en repassant. Un des tĂŠlĂŠfeuilletons du Ramadan quil lui font oublier ses misères en la plongeant dans celles de leurs personnages. Il faut dire que ce que lâ&#x20AC;&#x2122;Egypte a vĂŠcu comme ĂŠvènements lui faisait pratiquement oublier tout ce quâ&#x20AC;&#x2122;elle endurait. Mais depuis quâ&#x20AC;&#x2122;Al Sissi est au pouvoir, plus rien de sensationnel ne se produit ? La coupe du monde nâ&#x20AC;&#x2122;est pas son fort, elle se tourne vers les tĂŠlĂŠfeuilletons qui ont envahi les chaines. 25. Elle se mit alors Ă pĂŠrparer la Harira du Ramadan : une corvĂŠe unique, tous les deux jours, en gĂŠnĂŠral, cascades dâ&#x20AC;&#x2122; oignons, dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpices de tous genres, persil, ras el hanout, pois chiches, lentilles, riz ou vermicelles, â&#x20AC;Ś tout Ă la moulinette, tout bien agencĂŠ, programmĂŠ, pas de droit Ă lâ&#x20AC;&#x2122;erreurâ&#x20AC;Ś Plus dâ&#x20AC;&#x2122;une heure de

!

< | } !

Â&#x2019; # " Â&#x201A;

ÂŤtournerÂť la harira avec de la farine, ruser avec les boulettes de viande, jongler avec les Ĺ&#x201C;ufs avant de les faire plonger dans la marmite heureuse, maĂŽtriser lâ&#x20AC;&#x2122;hummeur dâ&#x20AC;&#x2122;une cocotte qui nâ&#x20AC;&#x2122;arrĂŞte

Â&#x2DC; " #Â&#x2122;" Ensuite, elle commença Ă ĂŠplucher les patates pour en faire des frites pour garnir le plat de frture de poissons quâ&#x20AC;&#x2122;elle est allĂŠ acheter chez son poissonnier prĂŠfĂŠrĂŠ au centre ville. 28. Lava et ĂŠplucha les lĂŠgumes pour les faire bouillir. Il faut bien une garniture pour accompagner le plat de consistance. 29. Elle nâ&#x20AC;&#x2122;oublia pas la salade au thon, aux oignons et Ă la tomate. Câ&#x20AC;&#x2122;est juste pour faire plaisir Ă mon ĂŠpouse. 30. PrĂŠpara une tarte aux pommes pour le dessert 31. Une heure avant la rupture, elle prĂŠpara la table. Un vĂŠritable travail dâ&#x20AC;&#x2122;artiste. Tout doit ĂŞtre parfait. Câ&#x20AC;&#x2122;est le couronnement de toute une journĂŠe, câ&#x20AC;&#x2122;est sa fĂŞte Ă elle. Sa table doit sentir bon, ĂŞtre belle, et ses

Â&#x161; <

" Â&#x203A; ! " Â?

;

!

chebakia, ÂŤkhobz delmaqlaÂť, ÂŤ melaoui Âť, ÂŤ rozat al qadi Âť, ni ÂŤ rghayifÂť, salade de fruit au yagourtâ&#x20AC;Śetc. Un menu royal, copieux, dĂŠlicieuxâ&#x20AC;Ś Le plaisir du goĂťt ! 32. Prière dâ&#x20AC;&#x2122;Al Maghreb. Elle doit se voiler, porter un habit spĂŠcial pour prier contrairement Ă lâ&#x20AC;&#x2122;homme qui passe de la tĂŠlĂŠvision Ă la prière sans ĂŠtat dâ&#x20AC;&#x2122;âme, sans façons ! 33. Vaisselle. 34.

CafĂŠ et sfouf. Une demi-heure de tĂŠlĂŠvision ou de facebook selon lâ&#x20AC;&#x2122;humeur. 35. Elle ne put accompagner son mari aux prières de ÂŤTarahouihÂť parce que, extrĂŞmement fatiguĂŠe ; ĂŠpuisĂŠe, vidĂŠeâ&#x20AC;Ś ÂŤVas-y aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui, sans moi, Dieu comprendra. Demain inchaallah !Âť.

36. SitĂ´t lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpoux sorti avec lâ&#x20AC;&#x2122;aĂŽnĂŠ des enfants, elle se rendit Ă la cuisine et se mit Ă prĂŠparer le repas du soir avec le mĂŞme ÂŤ enthousiasme Âť !

37. Servit le repas du soir, puis elle nettoya la table et la cuisine 38.

Emplit le lave- vaisselle (impossible de faire autrement durant le ramadan et surtout le soir !) 39. Ramassa le linge des uns et des autres qui traĂŽnait un peu nâ&#x20AC;&#x2122;importe oĂš et lâ&#x20AC;&#x2122;enfourna dans le lave-linge.

40. Donna le bain aux enfants qui traĂŽnaient encore et les mit au lit et....

41. Ă&#x20AC; 23h00, extĂŠnuĂŠe, complĂŠtement ĂŠpuisĂŠe, alors que ses corvĂŠes de la journĂŠe nâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtaient pas encore terminĂŠes, elle alla au lit oĂš lâ&#x20AC;&#x2122;on attendait dâ&#x20AC;&#x2122;elle quâ&#x20AC;&#x2122;elle veuille bien ĂŞtre encore plus gentille.... Ce quâ&#x20AC;&#x2122;elle faisait sans se plaindre, ce quâ&#x20AC;&#x2122;elle ne fait plus quâ&#x20AC;&#x2122;en se plaignantâ&#x20AC;Ś.etc. A 2h45, rebelote, le ÂŤ Shour Âť ! Pauvre femme ! Le lendemain matin, elle se leva et se mit Ă genoux près du lit et pria: ÂŤMon Dieu, je ne sais pas ce Ă quoi je pensais... Jâ&#x20AC;&#x2122;ai eu tort dâ&#x20AC;&#x2122;envier ma femme qui restait Ă la maison. Sâ&#x20AC;&#x2122;il vous plaĂŽt, faites que nous puissions

"} = Â&#x17E;

< ! ! Â&#x; |]

! Â&#x152;

serais heureux de ramener les choses telles quâ&#x20AC;&#x2122;elles ĂŠtaient mais, il va falloir que tu attendes 9 mois... Tu es tombĂŠe enceinte hier soir !!!!

Philosophie ? Je pense quâ&#x20AC;&#x2122;il faudrait rendre hommage Ă cette femme

! !

toujours, considĂŠre quâ&#x20AC;&#x2122;il est de son devoir dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre partout, dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre derrière ÂŤ lkebira Âť et la ÂŤ seghira Âť dans la maison, dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre le centre de la famille nuclĂŠaire, dâ&#x20AC;&#x2122;en ĂŞtre lâ&#x20AC;&#x2122;âme et le corps rĂŠunisâ&#x20AC;Ś Epoux et enfants se contentant de tourner comme des satellites autour de lâ&#x20AC;&#x2122;astre brillant, de lâ&#x20AC;&#x2122;astre incontournable duquel dĂŠpend, bien souvent, lâ&#x20AC;&#x2122;Equilibre et la pĂŠrennitĂŠ de la famille marocaine. Je tire mon chapeau!

Divisez ces 41 actions en 24h et cherchez lâ&#x20AC;&#x2122;erreur ! OĂš est lâ&#x20AC;&#x2122;homme dans cette incroyable et admirable prestation de la femme ? Bien souvent derrière son ordinateur ou son journal ! Jâ&#x20AC;&#x2122;ai une pensĂŠe sincère pour celles qui travaillent aussi Ă lâ&#x20AC;&#x2122;extĂŠrieur ! Bravo, madame!

Quâ&#x20AC;&#x2122;Allah te prĂŠserve ! Si Benkirane est consĂŠquent avec lui-mĂŞme, il devrait prĂŠvoir un salaire et des indĂŠmnitĂŠs supplĂŠmentaires pour toutes ses femmes qui oeuvrent dans le silence et la dignitĂŠ !

VI. LE VENDEUR DE TAPIS : Larbi Soussi se prĂŠsente, pour un emploi, de vendeur dans le Super Bazar de la Corniche oĂš lâ&#x20AC;&#x2122;on vend de tout. Le patron lui demande sâ&#x20AC;&#x2122;il a de lâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience. -ÂťSi jâ&#x20AC;&#x2122;ai de lâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience ? Dans la vente ? Aaiaiaiaiaille, ti me demande ça Ă moi, Larbi Soussi ? Jâ&#x20AC;&#x2122;suis le Roi de la vente, moi ! Mon cousin il avait une boutique, jâ&#x20AC;&#x2122;ai tout vendu. Maintenant il est parti au souleil, tellement jâ&#x20AC;&#x2122;lâ&#x20AC;&#x2122;ai rendu riche... sir la tĂŞte de ma mère, yâ&#x20AC;&#x2122;a pas meilleur vendeur que moi. ÂŤ Le Patron, amusĂŠ par la situation dĂŠcide dâ&#x20AC;&#x2122;essayer le jeune homme pour la journĂŠe. Le soir, il revient pour voir ce quâ&#x20AC;&#x2122;il a bien pu vendre. ÂŤAlors, combien de ventes as-tu fait aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui ? ÂŤ - ÂŤUne seule, sur ma tĂŞte Patron, il est vâ&#x20AC;&#x2122;nu quâ&#x20AC;&#x2122;un client ÂŤ - ÂŤCe nâ&#x20AC;&#x2122;est pas très brillant ça, et une vente de combien ? ÂŤ - ÂŤSeulement 100.000 Euros, patron ÂŤ - ÂŤQuoi ? 100.000 ? Tout rond ? Mais...comment ça?Âť Et Larbi Soussi, il raconte : - ÂŤY a un type quâ&#x20AC;&#x2122;est vâ&#x20AC;&#x2122;ni et jâ&#x20AC;&#x2122;li ai vendu un hameçon. Pis, jâ&#x20AC;&#x2122;li propose la petite canne Ă pĂŞche au lancer et une sĂŠrie de mouches. Et comme jâ&#x20AC;&#x2122;li dit quâ&#x20AC;&#x2122;il peut pas pĂŞcher sans ĂŞtre bien ĂŠquipĂŠ, jâ&#x20AC;&#x2122;li vends aussi la grande canne avec la ligne et les bouchons et un moulinet. Sur la tĂŞte de ma mère, - ÂŤtâ&#x20AC;&#x2122;en as jamais vi un comme caÂť, que jâ&#x20AC;&#x2122;li dis, ÂŤti peux râ&#x20AC;&#x2122;monter MobyDick avec çaÂť.

Après, pour pas quâ&#x20AC;&#x2122;il ait honte devant les autres pĂŞcheurs, jâ&#x20AC;&#x2122;li ai vendu lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquipement, les bottes, le cirĂŠ et le bob. Parce quâ&#x20AC;&#x2122;avec sa canne toute neuve, sâ&#x20AC;&#x2122;il a pas lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquipement, y va passer pour un plouc, hein chef?

Et les clients de Ben Fâ&#x20AC;&#x2122;nech, ils peuvent avoir lâ&#x20AC;&#x2122;air con mais pas lâ&#x20AC;&#x2122;air plouc. Pis, jâ&#x20AC;&#x2122;li demande oĂš il va aller pĂŞcher. Imm dit ÂŤsur la cĂ´teÂť.

Alors,jâ&#x20AC;&#x2122;li dis quâ&#x20AC;&#x2122;il fâ&#x20AC;&#x2122;rait bien dâ&#x20AC;&#x2122;acheter un bateau pour pĂŞcher au large, et jâ&#x20AC;&#x2122;li vends le hors-bord de 12 mètres avec les deux moteurs. Et jâ&#x20AC;&#x2122;li demande comment y va emmener son bateau sur la cĂ´te. Y savait pas. Alors, jâ&#x20AC;&#x2122;li ai vendu la nouvelle Mercedes et une remorque pour tracter le bateau. Et pis on a fait les comptes. Ca faisait 101.124 Euros.

Alors jâ&#x20AC;&#x2122;li dis: - ÂŤcomme tâ&#x20AC;&#x2122;es un bon client, jâ&#x20AC;&#x2122;ti fais un prix: 100.000 tout rond, mais ti paie cash. Il a dit ÂŤjâ&#x20AC;&#x2122;passe Ă la banque et jâ&#x20AC;&#x2122;arriveÂť. Et ½ heure après,il est revâ&#x20AC;&#x2122;nu avec lâ&#x20AC;&#x2122;argent et il a tout pris, patron. Les sous sont lĂ dans la caisse.Âť- Le Patron est sciĂŠ, complètement ahuri, assis par terre. Il nâ&#x20AC;&#x2122;en croit pas ses oreilles, il regarde lâ&#x20AC;&#x2122;argent dans la caisse et dit : ÂŤTâ&#x20AC;&#x2122;as vendu une Mercedes et le hors bord Ă un gars qui venait pour acheter un hameçon ?Âť- ÂŤHeu...bin non, pas vraiment, patron.

Lâ&#x20AC;&#x2122;client, y vnait pour achâ&#x20AC;&#x2122;ter une boĂŽte Tampax pour sa femme, alors jâ&#x20AC;&#x2122;li ai dit : ÂŤPisque ton week-end il est foutu, pourquoi tâ&#x20AC;&#x2122;irais pas Ă la pĂŞche ?Âť Le Journal de Tanger â&#x20AC;˘ N° 3801 â&#x20AC;˘ Samedi 12 Juillet 2014

‫ﻌﺎﻟﻢ‬

‫س اﻟ‬ ‫ص ﺑﻜﺎ‬ ‫ﺧﺎ‬

‫‪15‬‬

‫‪á«îjQÉJ á«YÉÑ°ùH πjRGÈdG ∫òJ É«fÉŸCG‬‬ ‫‪ÚMGƒ£dG ∞bƒJ ÚàæLQC’Gh‬‬ ‫‪‘ ∫ÉjófƒŸG QÉà°S ∫ó°ùj óMC’G GóZ‬‬ ‫‪Òjƒfh »°ù«e ÚH á¡LGƒe‬‬

‫ﺣﻘﻖ ﻣﻨﺘﺨـﺐ ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻓﻮﺯﺍ‬ ‫ﻛﺒﻴــﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺣﺴــﺎﺏ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳــﻞ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﺼﻒ ﺍﻟﻨﻬـﺎﺋﻲ ﺑﻨﺘﻴﺠــﺔ‬ ‫‪ 7‬ﺃﻫــﺪﺍﻑ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫﺪﻑ ﻭﺍﺣﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﻴﺘﺄﻫﻞ ﺍﻟﻤﺎﻛﻨﺎﺕ ﺍﻟﻰ ﻧﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﻛﺄﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ‪ 2014‬ﺍﻟﻤﻘﺎﻣﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺭﺍﺿﻲ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻠﻴﺔ‪ .‬ﻭﺑﺪﺃ‬ ‫ﺍﻟﺸﻮﻁ ﺍﻻﻭﻝ ﺑﺘﺮﻛﻴﺰ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ ﺣﻴﺚ ﺍﻥ ﺍﻭﻝ ﺧﻤﺲ‬ ‫ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻣﻦ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺘﻤﻜﻦ ﺍﻻﻟﻤﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺮﺓ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﺭﻛﻨﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺧﻀﻴﺮﺓ ﻟﻠﻤﺎﻛﻨﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ‪ ،11‬ﻧﻔﺬ ﺍﻟﺮﻛﻨﻴﺔ‬ ‫ﻛﺮﻭﺱ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻠﺘﻔﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﺗﻮﻣﺎﺱ ﻣﻮﻟﺮ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﺩﻭﻥ ﺭﻗﺎﺑﺔ ﻟﻴﺴﺪ ﺍﻟﻜﺮﺓ ﻭﺗﻤﺮ ﺑﺠﻮﺍﺭ ﺍﻟﺤﺎﺭﺱ ﺳﻴﺰﺍﺭ ﻣﻌﻠﻨﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻻﻭﻝ ﺍﻟﻤﺒﻜﺮ ﻟﻸﻟﻤﺎﻥ‪ .‬ﻭﺑﻌﺪﻫﺎ ﺍﺳﺘﻤﺮ ﺿﻐﻂ ﺍﻻﻟﻤﺎﻥ‬ ‫ﻟﻴﺴﺠﻞ ﻛﻠﻮﺯﻩ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ‪ .23‬ﻭﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﺻﺒﺢ ﻛﻠﻮﺯﻩ ﺍﻟﻬﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻲ ﻟﻜﺆﻭﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺮﺻﻴﺪ ‪ 16‬ﻫﺪﻓﺎً‪ .‬ﻭﺑﻌﺪﻫﺎ ﺍﻧﻬﺎﺭ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺗﻤﻜﻦ ﻛﺮﻭﺱ ﻣﻦ ﺍﺣﺮﺍﺯ ﺍﻟﻬﺪﻓﻴﻦ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻭﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺘﻴﻦ ‪ ،24‬ﻭ ‪ .26‬ﻟﺘﺰﺩﺍﺩ ﻣﻌﺎﻧﺎﺓ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ‪ .‬ﻭﺳﺠﻞ ﺳﺎﻣﻲ ﺧﻀﻴﺮﺓ ﺍﻟﻬﺪﻑ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻣﺲ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ‪ 29‬ﺍﻟﺬﻱ ﺧﺘﻢ ﺑﻪ ﺍﻟﺸﻮﻁ ﺍﻷﻭﻝ‪ .‬ﻭﺭﻏﻢ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻮﻁ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺗﻤﻜﻦ ﺍﻧﺪﺭﻱ ﺷﻮﺭﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻬﺪﻓﻴﻦ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﺎﺑﻊ ﻟﻸﻟﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺘﻴﻦ ‪ 69‬ﻭ ‪ .79‬ﻟﻴﻜﻤﻞ ﺍﻟﻔﻀﻴﺤﺔ ﺍﻟﻜﺮﻭﻳﺔ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻠﻴﺔ‪ .‬ﻗﺒﻞ ﺃﻥ ﻳﺴﺠﻞ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﻷﺭﺽ ﻫﺪﻑ ﺷﺮﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ‪ 90‬ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﺃﻭﺳﻜﺎﺭ‪ .‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺄﻫﻞ ﺍﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻦ ﺑﻌﺪ ﻓﻮﺯ ﺻﻌﺐ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻫﻮﻟﻨﺪﺍ ﺑﺮﻛﻼﺕ ﺍﻟﺘﺮﺟﻴﺢ )‪ (2-4‬ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﺩﻝ ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﻦ‪ .‬ﻭﺗﺠﺮﻯ ﻏﺪﺍ ﺍﻷﺣﺪ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺘﺴﺪﻝ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ‪ 20‬ﻟﻜﺄﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻀﻨﻬﺎ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ‪ ،‬ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﻭ ﺍﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺘﻘﺎﺑﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ ﻭﻫﻮﻟﻨﺪﺍ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺴﺒﺖ ﻓﻲ ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﻤﻮﻧﺪﻳﺎﻝ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ ‪:2014‬‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻷﻭﻝ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪:‬‬

‫‪. - :∫ɨJÈdG o É«fÉŸCG‬‬ ‫‪ - :IóëàŸG äÉj’ƒdG - ÉfÉZ‬‬ ‫‪ - :ÉfÉZ o É«fÉŸCG‬‬ ‫‪ - :∫ɨJÈdG o IóëàŸG äÉj’ƒdG‬‬ ‫‪ - :É«fÉŸCG o IóëàŸG äÉj’ƒdG‬‬ ‫‪ - :ÉfÉZ o ∫ɨJÈdG‬‬

‫‪ - :É«JGhôc o πjRGÈdG‬‬ ‫‪ - :¿hÒeÉμdG o ∂«°ùμŸG‬‬ ‫‪ - :∂«°ùμŸG o πjRGÈdG‬‬ ‫‪ - :É«JGhôc o ¿hÒeÉμdG‬‬ ‫‪ - :πjRGÈdG o ¿hÒeÉμdG‬‬ ‫‪ - :∂«°ùμŸG o É«JGhôc‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ - :Góædƒg o É«fÉÑ°SEG‬‬ ‫‪ - :É«dGΰSCG o »∏«°ûdG‬‬ ‫‪ - :Góædƒg o É«dGΰSCG‬‬ ‫‪ - :»∏«°ûdG o É«fÉÑ°SEG‬‬ ‫‪ - :É«fÉÑ°SEG o É«dGΰSCG‬‬ ‫‪ - :»∏«°ûdG o Góædƒg‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ‪:‬‬

‫‪ - :ôFGõ÷G o Éμ«é∏H‬‬ ‫‪ - :á«Hƒæ÷G ÉjQƒc - É«°ShQ‬‬ ‫‪ - :É«°ShQ o Éμ«é∏H‬‬ ‫‪ - :ôFGõ÷G o á«Hƒæ÷G ÉjQƒc‬‬ ‫‪ - :Éμ«é∏H o á«Hƒæ÷G ÉjQƒc‬‬ ‫‪ - :É«°ShQ o ôFGõ÷G‬‬ ‫****‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ‪:‬‬

‫‪ - :¿Éfƒ«dG o É«Ñeƒdƒc‬‬ ‫‪ - :¿ÉHÉ«dG o QGƒØjO äƒμdG‬‬ ‫‪ - :QGƒØjO äƒμdG - É«Ñeƒdƒc‬‬ ‫‪ - :¿Éfƒ«dG o ¿ÉHÉ«dG‬‬ ‫‪ - :É«Ñeƒdƒc o ¿ÉHÉ«dG‬‬ ‫‪ - :QGƒØjO äƒμdG - ¿Éfƒ«dG‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ‪:‬‬ ‫‪ - :ÉμjQÉà°Sƒc o …GƒZhQhC’G‬‬ ‫‪ - :É«dÉ£jEG o GÎ∏‚EG‬‬ ‫‪ - :GÎ∏‚EG o …GƒZhQhC’G‬‬ ‫‪ - :ÉμjQÉà°Sƒc o É«dÉ£jEG‬‬ ‫‪ - :…GƒZhQhC’G o É«dÉ£jEG‬‬ ‫‪ - :GÎ∏‚EG o ÉμjQÉà°Sƒc‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺨﺎﻣﺴﺔ‪:‬‬ ‫‪ - :QhOGƒcE’G o Göùjƒ°S‬‬ ‫‪ - :¢SGQhóæg o É°ùfôa‬‬ ‫‪ - :É°ùfôa o Göùjƒ°S‬‬ ‫‪ - :QhOGƒcE’G o ¢SGQhóæg‬‬ ‫‪ - :Göùjƒ°S o ¢SGQhóæg‬‬ ‫‪ - :É°ùfôa o QhOGƒcE’G‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ‪:‬‬

‫‪ - :áæ°SƒÑdG o ÚàæLQC’G‬‬ ‫‪ - :ÉjÒé«f o ¿GôjEG‬‬ ‫‪ - :¿GôjEG o ÚàæLQC’G‬‬ ‫‪ - :áæ°SƒÑdG o ÉjÒé«f‬‬ ‫‪ - :ÚàæLQC’G o ÉjÒé«f‬‬ ‫‪. - :¿GôjEG o áæ°SƒÑdG‬‬

‫ ‪§≤f :πjRGÈdG -‬‬ ‫ ‪// :∂«°ùμŸG -‬‬ ‫ ‪// :É«JGhôc -‬‬ ‫ ‪// :¿hÒeÉμdG -‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪:‬‬

‫ ‪§≤f :Góædƒg -‬‬ ‫ ‪// :»∏«°ûdG -‬‬ ‫ ‪// :É«fÉÑ°SEG -‬‬ ‫ ‪// :É«dGΰSCG -‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‪:‬‬

‫ ‪§≤f :É«Ñeƒdƒc -‬‬ ‫ ‪// :¿Éfƒ«dG -‬‬ ‫ ‪// :QGƒØjO äƒμdG -‬‬ ‫ ‪// :¿ÉHÉ«dG -‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ‪:‬‬

‫ ‪§≤f :ÉμjQÉà°Sƒc‬‬‫ ‪// :…GƒZhQhC’G -‬‬ ‫ ‪// :É«dÉ£jEG -‬‬ ‫ ‪// :GÎ∏‚EG -‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺨﺎﻣﺴﺔ‪:‬‬

‫ ‪§≤f :É°ùfôa -‬‬ ‫ ‪// :Göùjƒ°S -‬‬ ‫ ‪// :QhOGƒcE’G -‬‬ ‫ ‪// :¢SGQhóæg -‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ‪:‬‬

‫ ‪§≤f :ÚàæLQC’G -‬‬

‫ ‪// :ÉjÒé«f -‬‬ ‫ ‪// :áæ°SƒÑdG -‬‬ ‫ ‪// :¿GôjEG -‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‪:‬‬

‫ ‪§≤f :É«fÉŸCG -‬‬ ‫ ‪// :IóëàŸG .h -‬‬ ‫ ‪// :∫ɨJÈdG -‬‬ ‫ ‪// :ÉfÉZ -‬‬

‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺜﺎﻣﻨﺔ‪:‬‬

‫ ‪§≤f :Éμ«é∏H -‬‬ ‫ ‪// :ôFGõ÷G -‬‬ ‫ ‪// :É«°ShQ -‬‬ ‫ ‪// :(ê)ÉjQƒc -‬‬ ‫****‬

‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺩﻭﺭ ﺛﻤﻦ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‪:‬‬ ‫‪äÉHöV - ) o :»∏«°ûdG o πjRGÈdG‬‬ ‫‪(í«LÎdG‬‬ ‫‪. - :…GƒZhQhC’G o É«Ñeƒdƒc‬‬ ‫‪. - :∂«°ùμŸG o Góædƒg‬‬ ‫‪äÉHöV - ) o :¿Éfƒ«dG o ÉμjQÉà°Sƒc‬‬ ‫‪(í«LÎdG‬‬ ‫‪. - :ÉjÒé«f o É°ùfôa‬‬ ‫‪ÚWƒ°ûdG - ) o :ôFGõ÷G o É«fÉŸCG‬‬ ‫‪( Ú«aÉ°VE’G‬‬ ‫‪ÚWƒ°ûdG - ) o :Göùjƒ°S o ÚàæLQC’G‬‬ ‫‪( Ú«aÉ°VE’G‬‬ ‫‪ÚWƒ°ûdG - ) o :IóëàŸG äÉj’ƒdG - Éμ«é∏H‬‬ ‫‪( Ú«aÉ°VE’G‬‬ ‫****‬

‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺩﻭﺭ ﺭﺑﻊ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‪:‬‬ ‫‪. - :É«fÉŸCG o É°ùfôa‬‬ ‫‪. - :É«Ñeƒdƒc o πjRGÈdG‬‬ ‫‪. - :Éμ«é∏H o ÚàæLQC’G‬‬ ‫‪äÉHöV - ) o :ÉμjQÉà°Sƒc o Góædƒg‬‬ ‫‪(í«LÎdG‬‬

‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺩﻭﺭ ﻧﺼﻒ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‪:‬‬ ‫‪ o :πjRGÈdG o É«fÉŸCG‬‬ ‫‪äÉHöV - ) o :Gó``æ``dƒg o ÚàæLQC’G‬‬ ‫‪(í«LÎdG‬‬

‫ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺴﺒﺖ‪:‬‬ ‫‪Góædƒg - πjRGÈdG‬‬

‫ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‪:‬‬ ‫ﻏﺪﺍ ﺍﻷﺣﺪ‪:‬‬ ‫‪ÚàæLQC’G - É«fÉŸCG‬‬

‫ﺃﺧﺒﺎﺭ ﻛﺄﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫)‪( πjRGÈdG‬‬ ‫ﻣﻨﺸﻄﺎﺕ‬ ‫ﺃﻋﻠﻨﺖ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﺑﺎﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ )ﺍﻟﻔﻴﻔﺎ(‬ ‫ﺍﻻﺛﻨﻴﻦ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﺃﻥ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻨﺸﻄﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺄﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺟﺎﺀﺕ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ ﺳﻠﺒﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ ﺟﻴﺮﻱ ﺩﻓﻮﺭﺍﻙ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﺍﻷﻃﺒﺎﺀ ﺑﺎﻟﻔﻴﻔﺎ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﻔﻲ ﺇﻥ ﻛﻞ ﻻﻋﺒﻲ ﺍﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺍﻟﺒﺎﻟﻎ‬ ‫ﻋﺪﺩﻫﻢ ‪ 736‬ﻻﻋﺒﺎ ﺧﻀﻌﻮﺍ ﻻﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻛﺸﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻨﺸﻄﺎﺕ ﺳﻮﺍﺀ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺃﻭ ﺧﻼﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺗﺎﺑﻊ ﺩﻓﻮﺭﺍﻙ »ﻟﻢ ﻧﺠﺪ ﺃﻱ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺤﻈﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺃﻭ ﺧﻼﻟﻬﺎ‪«.‬‬

‫ﺍﺳﺘﻨﻜﺎﺭ‬ ‫ﺍﺳﺘﻨﻜﺮ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ )ﺍﻟﻔﻴﻔﺎ( ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺻﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ ﻓﻲ ﻛﺄﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗﻠﻘﻮﺍ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺑﺎﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺼﻔﺮﺍﺀ ﻹﻧﺬﺍﺭ ﺍﻟﻼﻋﺒﻴﻦ‪ .‬ﻭﺫﻛﺮﺕ ﺻﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﺑﻴﻠﺪ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺃﻧﻪ ﺭﺑﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ »ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺳﺮﻱ« ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺼﻔﺮﺍﺀ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﻈﻬﺮﻭﺍ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎ ﺑﺬﻟﻚ ﻟﻦ‬ ‫ﻳﻘﻊ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﻣﺒﺎﺭﻳﺎﺕ ﻻﺣﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ‬ ‫ﺍﻧﺘﻘﺪ ﺍﻟﻤﺪﺍﻓﻊ ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﺎﺑﻴﻮ ﻛﺎﻧﺎﻓﺎﺭﻭ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﻤﺪﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻱ ﻟﻮﻳﺲ ﻓﺎﻥ ﺧﺎﻝ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺣﺎﺭﺳﻪ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻛﻼﺳﻴﻴﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﻓﻊ ﺑﺎﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻛﺮﻭﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ‬ ‫ﺍﻟﻄﻮﺍﺣﻴﻦ ﺍﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ﺃﻣﺎﻡ ﻛﻮﺳﺘﺎﺭﻳﻜﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻧﻄﻼﻕ ﺭﻛﻼﺕ ﺍﻟﺠﺰﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺟﻴﺤﻴﺔ‪ .‬ﻭﻗﺎﻝ ﻛﺎﻧﺎﻓﺎﺭﻭ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺕ ﻟﺠﻠﻮﺑﻮ ﺇﺳﺒﻮﺭﺕ »ﺃﻋﻠﻢ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻓﺎﻥ ﺧﺎﻝ ﻣﺪﺭﺑﺎ ﻋﻈﻴﻤﺎ ﻭﻋﺒﻘﺮﻳﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻭﻟﻜﻦ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻻ ﻳﻌﺠﺒﻨﻲ«‪.‬‬

‫ﻣﻮﺍﺳﺎﺓ‬ ‫ﻛﺘﺐ ﺩﻳﻔﻴﺪ ﺑﻴﻜﻬﺎﻡ ﻗﺎﺋﺪ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺇﻧﺠﻠﺘﺮﺍ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻟﻨﻴﻤﺎﺭ‬ ‫ﻋﺒﺮ ﺻﻔﺤﺘﻪ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮ‬ ‫»ﻓﻴﺲ ﺑﻮﻙ« ﻗﺎﻝ ﻓﻴﻬﺎ‪» :‬ﺃﺷﻌﺮ ﺑﺈﺣﺒﺎﻁ ﻛﺒﻴﺮ ﺑﻌﺪﻡ ﺭﺅﻳﺔ ﻧﻴﻤﺎﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺄﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﺠﺪﺩﺍً‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻗﺪﻡ ﺃﺩﺍﺀ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺭﺍﺋﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﻧﺪﻳﺎﻝ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻐﻮﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻪ ﻷﻧﻪ ﻳﺨﻮﺽ ﺍﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺿﻪ ﻭﻭﺳﻂ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮﻩ«‪.‬‬

‫ﺯﻭﻧﻴﻐﺎ‬ ‫ﺭﻓﻀﺖ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﺄﺩﻳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻔﻴﻔﺎ ﻣﻌﺎﻗﺒﺔ ﻣﺪﺍﻓﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺐ‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻲ ﻛﺎﻣﻴﻠﻮ ﺯﻭﻧﻴﻐﺎ‪ ،‬ﻋﻘﺐ ﺗﺪﺧﻠﻪ ﺍﻟﻌﻨﻴﻒ ﻣﻊ ﻻﻋﺐ ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺐ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻠﻲ ﻧﻴﻤﺎﺭ ﺩﺍ ﺳﻴﻠﻔﺎ ﻓﻲ ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺭﺑﻊ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻭ ﻫﻮ ﻣﺎ‬ ‫ﺃﺳﻔﺮ ﻋﻦ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻻﺧﻴﺮ ﻋﻦ ﺑﻘﻴﺔ ﻟﻘﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﻧﺪﻳﺎﻝ‪ .‬ﻭ ﻗﺪ ﺃﺑﺮﺯ‬ ‫ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﻓﻲ ﺑﻴﺎﻥ ﻟﻪ »ﺑﻌﺪ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺩﻗﻴﻖ ﻟﻠﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻭ ﻟﻠﺸﻜﻮﻯ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻠﻲ ﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ‪ .‬ﺭﺃﻯ ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﺄﺩﻳﺒﻴﺔ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﻋﻘﺎﺏ ﺍﻟﻼﻋﺐ ﺍﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻲ‬ ‫ﻟﻌﺪﻡ ﺗﻌﻤﺪﻩ ﺍﻳﺬﺍﺀ ﺯﻣﻴﻠﻪ«‪.‬‬

‫ﻣﻴﺴﻲ‬ ‫ﺃﻋﺮﺏ ﻋﻤﻴﺪ ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺐ ﺍﻻﺭﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﻟﻴﻮ ﻣﻴﺴﻲ ﻋﻦ ﺣﺰﻧﻪ ﻟﻮﻓﺎﺓ‬ ‫ﺃﺳﻄﻮﺭﺓ ﻛﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺃﻟﻔﺮﻳﺪﻭ ﺩﻱ ﺳﺘﻴﻔﺎﻧﻮ ﻣﻦ ﻣﻌﺴﻜﺮ‬ ‫ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺍﻟﺒﻴﺴﻴﻠﻴﺴﺘﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺤﺪﺙ ﺍﻟﻼﻋﺐ ﻋﻦ ﺍﻋﺠﺎﺑﻪ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺋﻢ ﺑﺪﻱ ﺳﺘﻴﻔﺎﻧﻮ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﻭﺻﻔﻪ ﺑﺄﺣﺪ ﺃﺳﺎﻃﻴﺮ ﻛﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ‪ .‬ﻭ ﻗﺪ‬ ‫ﺃﺑﺮﺯ ﻟﻴﻮ ﻋﺒﺮ ﺣﺴﺎﺑﻪ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻔﻴﺲ ﺑﻮﻙ »ﺳﻴﻈﻞ ﺃﻟﻔﺮﻳﺪ ﺇﻟﻲ ﺍﻻﺑﺪ‬ ‫ﺃﺳﻄﻮﺭﺓ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻜﺮﺍﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻥ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻌﺐ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﻪ‪ .‬ﺗﻌﺎﺯﻱ ﻭ ﺩﻋﻤﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻌﺎﺋﻠﺘﻪ ﻭ ﻟﻤﺤﺒﻴﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻞ ﺍﻧﺤﺎﺀ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ«‪ .‬ﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ ﺃﻥ ﺩﻱ ﺳﺘﻴﻔﺎﻧﻮ ﻗﺪ ﺗﻮﻓﻲ ﻇﻬﺮ‬ ‫ﺍﻹﺛﻨﻴﻦ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻓﻲ ﺃﺣﺪ ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﻣﺪﺭﻳﺪ ﺃﺛﺮ ﻣﻌﺎﻧﺎﺗﻪ ﻣﻦ ﺃﺯﻣﺔ‬ ‫ﻗﻠﺒﻴﻪ‪ .‬ﻭ ﻳﻌﺪ ﺃﺣﺪ ﺃﺑﺮﺯ ﺍﻟﻼﻋﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻛﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﻭ ﻣﻦ ﺃﺳﺎﻃﻴﺮ‬ ‫ﻓﺮﻳﻖ ﺭﻳﺎﻝ ﻣﺪﺭﻳﺪ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﻟﻌﺐ ﻣﻌﻪ ‪ 11‬ﻣﻮﺳﻤﺎ ﻭ ﺃﺣﺮﺯ ‪ 307‬ﻫﺪﻑ‬ ‫ﻓﻲ ‪ 403‬ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ‪.‬‬

‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﺃﺳﺘﻘﺒﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 200‬ﺷﺨﺺ ﺍﻟﻨﺠﻢ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻠﻲ ﻧﻴﻤﺎﺭ ﺩﺍ ﺳﻴﻠﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻗﺪﻭﻣﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺳﻴﺨﻀﻊ‬ ‫ﺍﻟﻼﻋﺐ ﻓﻲ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻭ ﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺒﺪﺃ ﻓﻲ ﺍﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻼﺟﻴﺔ‬ ‫ﺗﻤﻬﻴﺪﺍ ﻟﻌﻮﺩﺗﻪ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﻤﻼﻋﺐ‪ .‬ﻭ ﻗﺪ ﺃﺳﺘﻘﻞ ﻧﻴﻤﺎﺭ ﻃﺎﺋﺮﺓ ﻫﻠﻴﻜﻮﺑﺘﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﻟﻨﻘﻠﻪ ﺇﻟﻲ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﻓﻲ ﺳﺎﻭ ﺑﺎﻭﻟﻮ‪ .‬ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺠﻤﻊ ﺣﻮﻟﻪ‬ ‫ﻋﺪﺩ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻨﺠﻢ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﺳﺎﻫﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺻﻮﻝ ﺍﻟﻜﻨﺎﺭﻱ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﻧﺼﻒ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‪ .‬ﻭ ﻗﺪ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﺸﺠﻌﻴﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻬﺘﺎﻑ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﻼﻋﺐ ﻭ ﺷﻜﺮﻩ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﻭﺻﻮﻟﻪ ﺇﻟﻲ ﻣﻨﺰﻟﻪ‪ .‬ﺟﺪﻳﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ ﺃﻥ ﻧﻴﻤﺎﺭ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﺗﻌﺮﺽ ﻹﺻﺎﺑﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﻟﻘﺎﺀ‬ ‫ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺑﻼﺩﻩ ﺃﻣﺎﻡ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﺗﺪﺧﻞ ﻋﻨﻴﻒ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺪﺍﻓﻊ ﺯﻭﻧﻴﺠﺎ‪،‬‬ ‫ﻏﺎﺏ ﻋﻠﻲ ﺍﺛﺮﻩ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺘﺒﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﻧﺪﻳﺎﻝ‪ .‬ﻭﻛﺎﻥ‬ ‫ﻧﻴﻤﺎﺭ ﺃﻋﺮﺏ ﻋﻦ ﺍﺳﻔﻪ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮﺽ ﻟﻬﺎ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺑﻌﺪﺗﻪ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﻣﻊ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺑﻼﺩﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﻧﺪﻳﺎﻝ‪ .‬ﻭ ﻟﻜﻨﻪ ﺃﺑﺮﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ ﺃﻥ ﺣﻠﻢ ﺍﻟﻔﻮﺯ ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ ﻟﻢ ﻳﻨﺘﻬﻰ ﺑﻌﺪ ﻭ ﺍﻥ ﺯﻣﻼﺋﻪ ﻗﺎﺩﺭﻳﻦ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ‪ .‬ﻭ ﺃﺑﺮﺯ ﻧﻴﻤﺎﺭ ﺑﻌﺪ ﺧﺮﻭﺟﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﻭ ﻫﻮ ﻓﻲ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻪ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﻬﻠﻴﻜﻮﺑﺘﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﻧﻘﻠﺘﻪ ﺇﻟﻲ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﻓﻲ ﺳﺎﻭ ﺑﺎﻭﻟﻮ »ﻟﻘﺪ‬ ‫ﺳﺮﻗﻮﺍ ﻣﻨﻲ ﺣﻠﻢ ﻟﻌﺐ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺍﻟﻤﻮﻧﺪﻳﺎﻝ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺣﻠﻢ ﺍﻟﻔﻮﺯ ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻨﺘﻬﻰ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻭ ﺃﺛﻖ ﻓﻲ ﻗﺪﺭﺓ ﺯﻣﻼﺋﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺯ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻠﻘﺐ«‪.‬‬

‫‪áéæW IójôL‬‬

‫‪2014 Rƒ«dƒj 12 â`Ñ°ùdG t 3801 Oó`Y t‬‬

‫‪14‬‬

‫ـﺔ‬

‫رﻳﺪ‬

‫أﺧ‬

‫أ‬ ‫ﺧﺒ‬

‫ﺒـﺎر ﺑﺮﺷ‬ ‫ﻠﻮﻧ‬

‫‪π«°üah ¬àdÉ≤à°SG øY ™LGôJ áéæW OÉ–G ¢ù«FQ‬‬ ‫{‪Ö°†¨dG IÒ°ùà Oó¡j z¢ù«dƒcÒg‬‬

‫ﺎ ر ر ﻳﺎ ل‬ ‫ﻣﺪ‬

‫ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻳﺮﻓـﺾ ﺍﻟﻜﺸــﻒ ﻋﻦ‬ ‫ﻻﻋﺒﻴﻦ ﻳﻨﻮﻱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻌﻬﻢ‬

‫ﻣﻠﻚ ﺇﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻳﺤﻀﺮ ﺣﻔﻞ ﺗﺄﺑﻴﻦ‬ ‫ﺩﻱ ﺳﺘﻴﻔﺎﻧﻮ‬

‫ﻧﺸﺮﺕ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺁﺱ« ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺕ ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ‪ ،‬ﺟﻮﺳﻴﺐ ﻣﺎﺭﻳﺎ ﺑﺎﺭﺗﻮﻣﻴﻮ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺗﻄﺮﻕ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺜﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ ‪.2014/2015‬‬ ‫ﻭﺃﻛﺪ ﺑﺎﺭﺗﻮﻣﻴﻮ ﻗﺎﺋ ًﻼ‪ :‬ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﺣﻼﻝ ﻭﺍﻟﺘﺠﺪﻳﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺮﻳﻖ ﺗﺘﻢ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﻡ ﻭﺳﺎﻕ ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻌﺎﻭﻥ ﻛ ًﻼ‬ ‫ﻣﻦ ﺯﻭﺑﻴﺰﺍﺭﻳﺘﺎ ﻣﻊ ﻟﻮﻳﺲ ﺍﻧﺮﻳﻜﻲ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺍﻵﻥ ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﻼﻋﺒﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻧﺤﻦ‬ ‫ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻴﻬﻢ ﻭﻟﻦ ﻧﺘﻌﺠﻞ ﻓﻲ ﺣﺴﻢ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﻷﻧﻪ‬ ‫ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﺃﻣﺎﻣﻨﺎ ‪ 60‬ﻳﻮﻣﺎ‪ .‬ﻭﻋﻦ ﺃﺑﺮﺯ ﺍﻟﻤﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ ﺩﻋﻬﻤﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻧﻄﻼﻕ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺃﻭﺿﺢ‬ ‫ﺑﺎﺭﺗﻮﻣﻴﻮ ﻗﺎﺋ ًﻼ‪ :‬ﻧﺤﺘﺎﺝ ﻓﻘﻂ ﺇﻟﻰ ﻣﺪﺍﻓﻊ ﻭﻣﻬﺎﺟﻢ‪،‬‬ ‫ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ ﻷﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻓﻲ ﻣﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﻼﻋﺒﻴﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﻌﻰ ﺍﻟﺒﺮﺳﺎ ﻟﻠﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻌﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﻄﺮﻕ ﺑﺎﺭﺗﻮﻣﻴﻮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺠﻢ ﻣﻴﺴﻲ ﻭﻗﺎﻝ‪ :‬ﻣﻴﺴﻲ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺑﺄﻱ ﺛﻤﻦ‪ ،‬ﺍﻟﻼﻋﺐ ﺳﻴﻘﻮﺩ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻧﻌﺪﻩ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ‪،‬‬ ‫ﻟﻴﻮﻧﻴﻞ ﺳﻌﻴﺪ ﺟﺪﺍ ﻓﻲ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻭﻗﺪ ﻗﻤﻨﺎ ﻣﺆﺧﺮﺍ‬ ‫ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﻋﻘﺪﻩ ﻟﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﻼﻋﺐ ﺍﻷﻏﻠﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺗﺸﺎﻓﻲ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺃﻟﻤﺢ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﺮﺣﻞ ﻋﻦ ﺻﻔﻮﻑ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﺩﻭﺭ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ‪.‬‬

‫ﺣﻀﺮ ﻣﻠﻚ ﺍﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻓﻴﻠﻴﺒﻲ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﺣﻔﻞ‬ ‫ﺗﺄﺑﻴﻦ ﺃﺳﻄﻮﺭﺓ ﻛﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻭﺍﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺨﺮﻱ ﻟﺮﻳﺎﻝ ﻣﺪﺭﻳﺪ ﺃﻟﻔﺮﻳﺪﻭ ﺩﻱ ﺳﺘﻴﻔﺎﻧﻮ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻠﻌﺐ ﺍﻟﺴﺎﻧﺘﻴﺎﺟﻮ ﺑﺮﻧﺎﺑﻴﻮ‪ .‬ﻭﻛﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻨﺎﺩﻱ ﻓﻠﻮﺭﻧﺘﻴﻨﻮ ﺑﻴﺮﻳﺰ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺃﺑﺮﺯ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻠﻤﺔ ﻟﻪ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺤﻔﻞ »ﺃﻭﺩ ﺗﻌﺰﻳﺔ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻻﻭﻝ ﻭﻛﻞ ﻣﺸﺠﻌﻲ ﻓﺮﻳﻖ ﺭﻳﺎﻝ ﻣﺪﺭﻳﺪ‬ ‫ﻭﻛﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ‪ .‬ﻧﻮﺩﻉ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺑﺎﻟﺪﻣﻮﻉ‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﻪ ﻻ ﺗﺘﻜﺮﺭ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻗﺪ ﻗﺪﻡ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻭﺍﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻟﻔﺮﻳﻘﻪ ﻭﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ«‪ .‬ﻭﺗﺎﺑﻊ ﻓﻴﻠﻴﺒﻲ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ‬ ‫ﻭﺳﻂ ﺗﺼﻔﻴﻖ ﺣﺎﺭ ﻣﻦ ﻣﺸﺠﻌﻲ ﺍﻟﻤﻴﺮﻳﻨﺠﻲ ﺍﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺣﻀﺮﻭﺍ ﺃﻳﻀﺎ ﺣﻔﻞ ﺍﻟﺘﺄﺑﻴﻦ »ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻥ ﺷﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﻭﺩﻭﺩﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺭﺍﺋﻌﺔ‪ .‬ﻧﺎﻝ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﺍﻋﺠﺎﺑﻲ ﻭﺗﻘﺪﻳﺮﻱ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻟﻪ«‪ .‬ﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ ﺃﻥ ﺩﻱ ﺳﺘﻴﻔﺎﻧﻮ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻮﻓﻲ ﺍﻹﺛﻨﻴﻦ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻓﻲ ﺃﺣﺪ ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ‬ ‫ﻣﺪﺭﻳﺪ ﺃﺛﺮ ﻣﻌﺎﻧﺎﺗﻪ ﻣﻦ ﺃﺯﻣﺔ ﻗﻠﺒﻴﻪ‪ .‬ﻭﻳﻌﺪ ﺃﺣﺪ ﺃﺑﺮﺯ‬ ‫ﺍﻟﻼﻋﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻛﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﻭﻣﻦ ﺃﺳﺎﻃﻴﺮ ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫ﺭﻳﺎﻝ ﻣﺪﺭﻳﺪ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﻟﻌﺐ ﻣﻌﻪ ‪ 11‬ﻣﻮﺳﻤﺎ ﻭﺃﺣﺮﺯ‬ ‫‪ 307‬ﻫﺪﻑ ﻓﻲ ‪ 403‬ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ‪.‬‬

‫ﺑﺮﺍﻓﻮ ﻭﺍﺛﻖ ﻓﻲ ﻗﺪﺭﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻋﺮﻳﻦ ﺍﻟﺒﺮﺳﺎ‬ ‫ﺃﻛﺪ ﺍﻟﺤﺎﺭﺱ ﺍﻟﺘﺸﻴﻠﻲ ﻛﻼﻭﺩﻳﻮ ﺑﺮﺍﻓﻮ ﻋﻦ ﺛﻘﺘﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺪﺭﺗﻪ ﻋﻠﻲ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻋﺮﻳﻦ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻋﻘﺐ‬ ‫ﺗﻮﻗﻴﻌﻪ ﻋﻠﻲ ﻋﻘﺪ ﺍﻧﻀﻤﺎﻣﻪ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﻜﺘﺎﻟﻮﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺑﺮﺯ ﺍﻟﺘﺸﻴﻠﻲ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﺨﺸﻰ ﺍﻟﺘﺤﺪﻱ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻨﺘﻈﺮﻩ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻣﻊ ﺍﻻﻟﻤﺎﻧﻲ ﺗﻴﺮ ﺷﺘﻴﺠﻦ ﻭﺍﻟﺤﺎﺭﺱ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺏ ﺟﻮﺭﺩﻱ ﻣﺎﺳﻴﺐ‪ .‬ﻭﺃﻭﺿﺢ ﺑﺮﺍﻓﻮ »ﺃﺷﻌﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺨﺮ ﺑﺎﻻﻧﻀﻤﺎﻡ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻟﻜﺘﺎﻟﻮﻧﻲ‪ ،‬ﻭﻣﺴﺘﻌﺪ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﺭﻱ«‪ .‬ﻭﺗﺎﺑﻊ ﺑﺮﺍﻓﻮ »ﺃﻭﺩ ﺃﻥ‬ ‫ﺃﺷﻜﺮ ﻣﺴﺌﻮﻟﻲ ﺍﻟﺒﺮﺳﺎ ﻋﻠﻲ ﺛﻘﺘﻬﻢ ﺑﻲ ﻭﺃﻋﺪ‬ ‫ﺃﻥ ﺃﻗﺪﻡ ﺃﻗﺼﻰ ﻣﺎ ﻟﺪﻱ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ«‪ .‬ﻭﻋﻦ ﻣﺴﺄﻟﺔ‬ ‫ﻣﺸﺎﺭﻛﺘﻪ ﻛﺄﺳﺎﺳﻲ ﺃﺷﺎﺭ ﺑﺮﺍﻓﻮ »ﺟﻤﻴﻌﻨﺎ ﻟﺪﻳﻨﺎ‬ ‫ﻓﺮﺹ ﻣﺘﺴﺎﻭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﻭﺍﻻﻓﻀﻞ ﻫﻮ ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻴﺸﺎﺭﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﺳﺘﺼﺐ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺑﺪﻭﻥ ﺷﻚ‪ .‬ﺳﺄﺑﺬﻝ ﻗﺼﺎﺭﻯ‬ ‫ﺟﻬﺪﻱ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺣﺠﺰ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ«‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺿﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻴﻠﻲ »ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻭﺻﻠﺖ ﺇﻟﻲ ﻓﺮﻳﻖ ﺭﻳﺎﻝ‬ ‫ﺳﻮﺳﻴﺪﺍﺩ‪ ،‬ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﺤﺪﺙ ﻋﻦ ﺍﻟﺤﺎﺭﺱ‬ ‫ﺍﺭﻛﻮﻧﺎﺩﺍ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻗﺒﻠﺖ ﺍﻟﺘﺤﺪﻱ ﺣﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺩﺍﻓﻌﺎ ﺍﺿﺎﻓﻴﺎ ﻟﻠﻨﺠﺎﺡ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﺳﺄﺣﺎﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺮﺳﺎ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺫﻟﻚ«‪.‬‬

‫ﺃﻟﻴﻜﺴﻴﺲ ﻳﺴﺘﻌــﺪ ﻟﺨــــﻮﺽ‬ ‫ﺍﻟﻜﺸﻒ ﺍﻟﻄﺒﻲ ﻓﻲ ﺃﺭﺳﻨﺎﻝ‬ ‫ﺃﻛﺪﺕ ﺗﻘﺎﺭﻳﺮ ﺻﺤﻔﻴﺔ ﺍﻥ ﺍﻟﻤﻬﺎﺟﻢ ﺍﻟﺘﺸﻴﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻴﻜﺴﻴﺲ ﺳﺎﻧﺸﻴﺰ ﻧﺠﻢ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻗﺪ ﻭﺍﻓﻖ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﺍﻻﻧﻀﻤﺎﻡ ﻟﻔﺮﻳﻖ ﺃﺭﺳﻨﺎﻝ ﺍﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ﻟﻤﺪﺓ ‪5‬‬ ‫ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻭﺍﻥ ﺍﻟﻼﻋﺐ ﻳﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﺴﻔﺮ ﺍﻟﻲ ﻟﻨﺪﻥ ﻣﻦ‬ ‫ﺃﺟﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻠﻤﺴﺎﺕ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﻭﺍﻟﺨﻀﻮﻉ‬ ‫ﻟﻠﻜﺸﻒ ﺍﻟﻄﺒﻲ‪ .‬ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﺧﺒﺎﺭ ﻗﺪ‬ ‫ﺍﻧﺘﺸﺮﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﺭﺑﻄﺖ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻼﻋﺐ‬ ‫ﺑﻌﺪﺓ ﺍﻧﺪﻳﺔ ﺍﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﻛﺒﺮﻱ ﻭﻋﻠﻲ ﺭﺃﺳﻬﺎ ﻳﻮﻓﻨﺘﻮﺱ‬ ‫ﺍﻻﻳﻄﺎﻟﻲ ﺇﻻ ﺍﻥ ﺍﻟﻼﻋﺐ ﺃﺻﺒﺢ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺴﻢ ﻗﺮﺍﺭﻩ ﺑﺎﻟﺮﺣﻴﻞ ﺍﻟﻲ ﻟﻨﺪﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻳﺮﺻﺪ ﻓﻴﻪ ﺃﺭﺳﻦ ﻓﻴﻨﺠﺮ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﺠﺎﻧﺮﺯ‬ ‫ﻣﺒﻠﻎ ﻳﻘﺪﺭ ‪ 32‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺍﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻼﻋﺐ‪ .‬ﻭﻳﺒﺪﻭ ﺃﻥ ﻣﻬﻤﺔ ﺍﻟﺠﺎﻧﺮﺯ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﻄﻒ ﺍﻟﻼﻋﺐ ﺍﺻﺒﺤﺖ ﺃﺳﻬﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫ﺍﻧﺴﺤﺎﺏ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻧﺪﻳﺔ ﺍﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺃﻓﺎﺩﺕ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﻬﺎ ﺑﺎﻟﻼﻋﺐ ﻣﺜﻞ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮﻝ‬ ‫ﻭﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻭﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ‪.‬‬

‫‪áéæW IójôL‬‬

‫‪Ωó≤dG Iôμd áéæW OÉ–G ¢ù«FQ ,¿É°TôHCG ó«ªM ™LGôJ‬‬ ‫‪QOÉ°üe äõYh .≥jôØdG á°SÉFQ øe ¬àdÉ≤à°SG Ëó≤J QGôb øY‬‬ ‫‪¬©ªL AÉ≤d ó©H √QGôb øY ÒNC’G ™LGôJ ¿É°TôHCG øe áHô≤e‬‬ ‫‪¬àdÉ≤à°SG äõY Éeó©H ,¬eÉ¡e ‘ QGôªà°S’G ¬«∏Y ídCG ,‹GƒH‬‬ ‫‪¥ÓZEGh ,Ú°Tƒ°ûŸÉH ºgƒØ°Uh øe πÑb øe ¬«∏Y ≥««°†àdÉH‬‬ ‫‪äõY iôNCG QOÉ°üe øμd .≥jôØdG ≈∏Y …OÉŸG ºYódG ÒHÉæ°U‬‬ ‫‪äÉæMÉ£àdG ¤EG ≥jôØdÉH É«dÉM áªFÉ≤dG äÉYGöüdG ÜÉÑ°SCG‬‬ ‫‪ô¡Xh ,á∏Ñ≤ŸG äÉbÉ≤ëà°S’G Üôb ™e âæeGõJ »àdG á«°SÉ«°ùdG‬‬ ‫‪áeÉ¡Ã ôضdG ¤EG íª£j ,‹É``◊G ¢ù«Fô∏d ¢VQÉ©e QÉ«J‬‬ ‫‪¢ù«FQ øe §¨°V ábQƒH ádÉ≤à°S’G âØ°Uhh ,≥jôØdG Ò«°ùJ‬‬ ‫‪äÉ£∏°S ¬Lh ‘ (Ú«°SÉ«°ùdG ) ¬FÉØ∏M øe IófÉ°ùà ≥jôØdG‬‬ ‫‪ôHóJ »àdG á«Ø«μdG øe É¡Ñ°†Z ÉgQhóH äóHCG »àdG áéæW áæjóe‬‬ ‫‪.≥jôØdG ¿hDƒ°T É¡H‬‬ ‫‪‘ §ÿG ≈∏Y ÉgQhóH áéæW OÉ–G ÒgɪL â∏NOh‬‬

‫‪IÒ°ùe º«¶æàH ¢ù«dƒcÒg GÎdEG π«°üa Oógh ,á«dÉ◊G áeRC’G‬‬ ‫‪¬JÉeGõàdÉH ∫ÓNE’ÉH ¬ª¡JGh ,‹É◊G ¢ù«FôdG ó°V Ö°†¨dG‬‬ ‫‪¬©e ´ÉªàLG ‘h ,ÒNC’G ΩÉ©dG ™ª÷G ‘ É¡H ó¡©J »àdG‬‬ ‫‪ΩÉ©dG ™ª÷G Ö≤YCG ´ÉªàLG ‘ º¡d ÈY ¬fCG ɪ«°S .ÚWôîæŸG‬‬ ‫‪¿ƒμj ¿CG π°†Øj ôNBG ¢üî°ûd á°UôØdG íæe ¬eõY øY ≥jôØ∏d‬‬ ‫‪»°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ÖdÉ£e ™e ÉeÉé°ùfG ,á°SÉ«°ùdG øY ó«©H‬‬ ‫‪,≥jôØdG Ò«°ùJ øY Ú«°SÉ«°ùdG OÉ©HEÉH ÖdÉ£j íÑ°UCG‬‬ ‫‪öTÉÑ«d ºgQO ¿ƒ«∏e ≠∏Ñà πÑ≤ŸG ¢ù«FôdG ºYód √OGó©à°SGh‬‬ ‫–†‪‘ ,¢ù«dƒcÒg GÎdG π«°üa ócCGh .ójó÷G º°SƒŸG äGÒ°‬‬ ‫‪,ójó÷G ÜQóŸG ™e ¬eGõàdÉH πNCG ‹É◊G ¢ù«FôdG ¿CG ¬d ¿É«H‬‬ ‫‪É¡H óYh »àdG áªFÓŸG ±hô¶dG ÒaƒJ Ωó©H ,º°TÉ¡æH ÚeCG‬‬ ‫‪.ójó÷G »°VÉjôdG º°Sƒª∏d Ò°†ëà∏d ᪫∏°S ábÓ£fG ≥«≤ëàd‬‬ ‫‪¬Lh ‘ á°UÉÿG ¬¡JGƒg ≥∏ZCG ¢ù«FôdG ¿CG π«°üØdG ¿É«H ócCGh‬‬ ‫‪‘ áHƒ©°U óLh …òdG ≥jôØdG ÜQóe ¬Lh ‘ ɪ«°S ,™«ª÷G‬‬ ‫‪.¬›ÉfôH ò«ØæJ ájGóH‬‬

‫‪á`cQÉ°ûª∏d …OÉe ≠∏Ñe íæe »Øæj ÊGƒ£àdG Üô¨ŸG‬‬ ‫‘ ‪¢ùjOÉμH zÉãfGQÉZ{ …QhO‬‬

‫‪äAÉL »àdG QÉÑNC’G ÊGƒ£àdG Üô¨ŸG IQGOEG âØf‬‬ ‫‪Üô¨ŸG ¿ƒμH ,á«fÉÑ°SE’G ΩÓ``YE’G πFÉ°Sh ¢†©H É¡H‬‬ ‫‪hQƒj ∞``dCG √Qó``b ‹É``e ≠∏Ñà Ωó≤J ÊGƒ£àdG‬‬ ‫)‪¬d ìɪ°ùdG πLCG øe ,(º«àæ°S ¿ƒ«∏e ∫OÉ©j Ée‬‬ ‫‪.¢ùjOÉc …OÉf ¬ª¶æj …òdG ÉãfGQÉZ …QhO ‘ ácQÉ°ûŸÉH‬‬ ‫‪ÊGƒ£àdG ≥jôØ∏d ÜóàæŸG ¢ù«FôdG ,¿hôHCG ±öTCG ócGh‬‬ ‫‪ÉgÈàYG »àdG QÉÑNC’G √òg øe ¬dhGóJ ºàj Ée É©WÉb É«Øf‬‬ ‫‪≥Ñ°S ¬≤jôa ¿CG GÒ°ûe .á«fÉÑ°SE’G ∞ë°üdG ‘ äÉYÉ°TEG‬‬ ‫‪á≤HÉ°ùdG ¬àî°ùf ∫ÓN ¬JGP …Qhó``dG ‘ ∑QÉ°T ¿CG ¬d‬‬ ‫‪¬d â¡LOh ᫪°SQ IƒYód á«Ñ∏J á«°VÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN‬‬ ‫‪Üô¨ŸG ¿CG GócDƒe .¿ÉéŸÉHh ÊÉÑ°SE’G …OÉædG IQGOEG øe‬‬ ‫‪á°UÉNh ,™«ª÷G iód Gó«L ÉYÉÑ£fG ∑ôJ ÊGƒ£àdG‬‬

‫‘ ‪iƒà°ùe øe äCÉLÉØJ »àdG á«fÉÑ°SE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh‬‬ ‫‪.á«∏«Ñ°TEG ó©H á«fÉãdG áÑJôŸG ∑GPEG πàMG …òdG ≥jôØdG‬‬ ‫‪Ö∏£àJ á«dÉ≤àfG á∏Môà ôÁ ¬≤jôa ¿CG ¿hô``HCG ó``cCGh‬‬ ‫‪Oƒ©j ¿CG ¬æμÁ Ée πc ‘ ÉgQɪãà°SGh √OQGƒe ∫Ó¨à°SG‬‬ ‫‪á«àëàdG ≈æÑdG á«MÉf øe AGƒ°S ,ÓÑ≤à°ùe ™ØædÉH ¬«∏Y‬‬ ‫‪Úfƒμe h ô``WCG øe ájöûÑdG Gò``ch ,á«à°ù«Lƒ∏dG hCG‬‬ ‫‪ÊGƒ£àdG ≥jôØ∏d ÜóàæŸG ¢ù«FôdG iôjh .ÚÑY’h‬‬ ‫‪¢VƒN πLCG øe ᪫≤dG √ò¡H ≠∏Ñe ±öU åÑ©dG øe ¬fCG‬‬ ‫‪.ájƒæ©ŸG ¬àª«b â©ØJQG ɪ¡e »ÑM …QhóH ÚJQÉÑe‬‬ ‫‪ÉãfGQÉZ …QhO óYƒe ¢ùØf ‘ Ωõà∏e ¬≤jôa ¿CG GÒ°ûe‬‬ ‫‪òæe ¬«a º°ù◊G ” …òdG áWÉfôZ …QhO ‘ ácQÉ°ûŸÉH‬‬ ‫‪.áWÉfôZ …OÉf ‹hDƒ°ùe ™e »ª°SQ ¥ÉØJG ó©H ™«HÉ°SCG‬‬

‫‪…hÉ°†«ÑdG AÉLôdGh »WÉHôdG á«°†b ‘ ºμ◊G‬‬ ‫‪…hÉ°†«ÑdG AÉLôdG …OÉf ɪ¡©aQ Úà∏dG ±ò≤dG »JƒYO ‘ ,»°VÉŸG ÚæK’G ,AÉ°†«ÑdG QGódG á«FGóàHG â°†b‬‬ ‫‪á«dÉe áeGôZ ¬FGOCÉH ,»WÉHôdG ÚeCG AÉLôdG ≥jôØd ≥HÉ°ùdG 󫪩dG ó°V ôNÉa óªfiG ≥HÉ°ùdG ¬HQóeh Ωó≤dG Iôμd‬‬ ‫‪,á«eƒª©dG iƒYódG ‘ ºgQO ∞dCG ÉgQób á«dÉe áeGôZ »WÉHôdG AGOCG áªμëŸG äQôbh .ºgQO ∞dCG ÉgQób‬‬ ‫‪öûfh ,iƒYódG ôFÉ°U 𫪖h ,á«fóŸG iƒYódG ‘ AÉLôdG ≥jôa IóFÉØd ºgQO ∞dCG √Qób É«fóe É°†jƒ©Jh‬‬ ‫‪ ÉgQób á«dÉe áeGôZ ÖYÓdG Gòg AGOCÉH â°†b ɪc .¬H ≈μà°ûŸG á≤Øf ≈∏Y á«æWh ∞ë°U çÓK ‘ ºμ◊G ¥ƒ£æe‬‬ ‫‪IóFÉØd ¬FGOCG ÖfÉL ¤EG ,»æ∏©dG Ö°ùdG áëæL øe ¬àFÈJh ±ò≤dG áëæL πLCG øeôNÉa óªfiG IóFÉØd ºgQO ∞dCG‬‬ ‫‪äÉ«°†à≤e öûfh ,iƒYódG ôFÉ°U »WÉHôdG 𫪖h ,ºgQO ∞dCG √Qób É°†jƒ©J ÊóŸG ≥◊ÉH ÖdÉ£ŸG‬‬ ‫‪á≤WÉædG äÉ«eƒ«dG ióME’ É¡H ¤OCG äÉëjöüJ ‘ ,º¡JG »WÉHôdG ¿Éch .á«æWh ∞ë°U ™HQCG ‘ QOÉ°üdG ºμ◊G‬‬ ‫‪á°ùaÉæŸG ¥ôØdG ¢†©H AÉ°TQEG ádhÉfih äÉjQÉÑŸG ‘ ÖYÓàdÉH ¬≤jôa ,ΩöüæŸG Èæà°T ô¡°T ‘ á«Hô©dÉH‬‬ ‫‪ádƒ£Ñ∏d áãdÉãdG áî°ùæ∏d Ó£H ö†NC’G ≥jôØdG èjƒàJ ±ôY …òdG , - »°VÉjôdG º°SƒŸG ∫ÓN‬‬ ‫‪.Ωó≤dG Iôμd ∫hC’G º°ù≤dG ájófC’ á«aGÎM’G á«æWƒdG‬‬

‫‪2014 Rƒ«dƒj 12 â`Ñ°ùdG t 3801 Oó`Y t‬‬

‫ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ ﻳﺤـﺬﺭ ﺍﻟﺮﻳـﺎﻝ ﺑﺸــﺄﻥ‬ ‫ﻓﺎﻟﻜﺎﻭ ﻭﺭﻭﺩﺭﻳﺠﻴﺰ‬ ‫ﺃﻛﺪ ﻓﺎﺩﻳﻢ ﻓﺎﺯﻳﻠﻴﻴﻒ ﻧﺎﺋﺐ ﺭﺋﻴﺲ ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻻ ﻳﻨﺘـﻮﻱ ﺑﻴــﻊ ﻧﺠﻤﻴـــﻪ‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻴﻴﻦ ﺭﺍﺩﺍﻣﻴﻞ ﻓﺎﻟﻜﻮ ﻭﺟﻴﻤﺲ ﺭﻭﺩﺭﻳﺠﻴﺰ‬ ‫ﻋﻘﺐ ﺍﻟﺸﺎﺋــﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﻗـﺖ ﺭﻭﺍﺟــﺎ ﻛﺒﻴﺮﺍ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﻋﻦ ﺍﻗﺘﺮﺍﺏ ﺭﻳﺎﻝ ﻣﺪﺭﻳﺪ ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻲ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻲ‪ .‬ﻭﻣﻤﺎ ﺟﺎﺀ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺪﻳﺚ ﻓﺎﺯﻳﻠﻴﻴﻒ ﺑﺨﺼﻮﺹ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ »ﻻ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﺍﻱ ﻣﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﺑﺸﺄﻥ ﻓﺎﻟﻜﺎﻭ‪ ،‬ﻟﻢ ﻧﺘﺤﺪﺙ ﺑﺸﺄﻥ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﻭﻧﺤﻦ ﻧﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻭﺍﺛﻘﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻧﻪ ﺳﻴﻘﺪﻡ‬ ‫ﻣﻮﺳﻤﺎ ﺭﺍﺋﻌﺎ ﻓﻲ ‪ .«2015-2014‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ‬ ‫ﺍﻟﻼﻋﺐ ﺟﻴﻤﺲ ﺭﻭﺩﺭﻳﺠﻴﺰ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﺼﺪﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻫﺪﺍﻓﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎﻝ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ ﺣﺘﻲ ﺍﻷﻥ ﺑﺮﺻﻴﺪ ‪6‬‬ ‫ﺃﻫﺪﺍﻑ ﻋﻠﻖ ﻓﺎﺯﻳﻠﻴﻴﻒ » ﺍﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻛﺎﻥ ﻣﻨﺪﻫﺸﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺷﺘﺮﻳﻨﺎ ﺑﻪ ﺍﻟﻼﻋﺐ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻭﺍﻻﻥ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ ﻳﺘﺤﺪﺛﻮﻥ ﻋﻨﻪ‪ .‬ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫ﺍﻧﻨﺎ ﻛﻨﺎ ﻣﺤﻘﻴﻦ«‪ .‬ﻭﺃﺿﺎﻑ » ﻧﺤﻦ ﻧﺆﻣﻦ ﻛﺜﻴﺮﺍ ﺑﻬﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﻼﻋﺐ ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ ﺍﻻﻫﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ‪ .‬ﻣﺎﺯﺍﻝ‬ ‫ﻟﺪﻳﻪ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﻲ ﻋﻘﺪﻩ ﻭﻧﺤﻦ ﻋﻠﻲ ﺛﻘﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻧﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻷﺷﻴﺎﺀ ﻋﻈﻴﻤﺔ ﺳﻮﻳﺎ«‪.‬‬

‫ﺗﻮﻧﻲ ﻛﺮﻭﺱ ﻳﻘﺘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻳﺎﻝ‬ ‫ﻛﺸﻔﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺑﻴﻠﺪ« ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺜﻼﺛﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﺃﻥ ﺗﻮﻧﻲ ﻛﺮﻭﺱ ﻧﺠﻢ ﺧﻂ ﻭﺳﻂ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺐ ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ﻭﺑﺎﻳﺮﻥ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ ﺗﻮﺻﻞ ﻹﺗﻔﺎﻕ‬ ‫ﻣﻊ ﺭﻳﺎﻝ ﻣﺪﺭﻳﺪ ﻟﻼﻧﻀﻤﺎﻡ ﺇﻟﻴﻪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺼﻴﻒ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﻌﺘﺒﺮ ﻛﺮﻭﺱ ﻭﺍﺣﺪﺍ ﻣﻦ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺪﺭﺏ ﻛﺎﺭﻟﻮ ﺃﻧﺸﻴﻠﻮﺗﻲ‪ .‬ﻭﻭﻓﻘﺎ ﻟﻨﻔﺲ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‬ ‫ﻓﺈﻥ ﻭﻛﻴﻞ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻛﺮﻭﺱ ﺗﻮﺻﻞ ﻹﺗﻔﺎﻕ ﻣﻊ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺎﻝ ﻭﺗﻢ ﺇﻏﻼﻕ ﻛﻞ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﻌﻘﺪ‪ .‬ﻭﺳﻴﻮﻗﻊ‬ ‫ﻛﺮﻭﺱ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ ﻳﻤﺘﺪ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻡ ‪ 2019‬ﻣﻊ ﺭﺍﺗﺐ‬ ‫ﺳﻨﻮﻱ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 12‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻳﻮﺭﻭ )‪6‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻳﻮﺭﻭ ﺻﺎﻓﻴﺔ(‪ .‬ﻭﻳﺘﺒﻘﻰ ﻓﻘﻂ ﺗﻮﺻﻞ ﺭﻳﺎﻝ‬ ‫ﻣﺪﺭﻳﺪ ﻭﺍﻟﺒﺎﻳﺮﻥ ﺇﻟﻰ ﺇﺗﻔﺎﻕ ﻭﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﻤﺒﺪﺃ‬ ‫ﻓﺈﻥ ﻗﻴﻤﺔ ﺇﻧﺘﻘﺎﻝ ﻛﺮﻭﺱ ﻟﻦ ﺗﻔﻮﻕ ﺍﻝ ‪ 30‬ﻣﻠﻴﻮﻥ‬ ‫ﻳﻮﺭﻭ‪ .‬ﻭﺍﻟﻨﺎﺩﻱ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﻋﻠﻰ ﺇﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ‬ ‫ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 25‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻳﻮﺭﻭ ﻟﻠﻈﻔﺮ ﺑﺨﺪﻣﺎﺗﻪ‪ .‬ﻭﺍﺭﺗﺒﻂ‬ ‫ﻛﺮﻭﺱ ﺑﺸﻜﻞ ﻗﻮﻱ ﻣﻊ ﺭﻳﺎﻝ ﻣﺪﺭﻳﺪ ﻣﻨﺬ ﺃﺳﺎﺑﻴﻊ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ ﺃﻧﻪ ﻗﺮﺭ ﻋﺪﻡ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻋﻘﺪﻩ ﻣﻊ ﺍﻟﺒﺎﻳﺮﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺳﻴﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ ‪ 30‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻣﻦ ﻋﺎﻡ ‪.2015‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪﻭ ﻓﺈﻥ ﻛﺮﻭﺱ ﺭﻓﺾ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻗﺪﻣﻪ ﻟﻪ ﺍﻟﺒﺎﻳﺮﻥ ﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﻋﻘﺪﻩ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﺘﻤﺎﺷﻰ‬ ‫ﻣﻊ ﻃﻤﻮﺣﻪ‪ .‬ﺍﻟﻼﻋﺐ ﻛﺎﻥ ﻣﺴﺘﻬﺪﻑ ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻃﺮﻑ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫'‪ q ¹‬‬

‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‬

‫ﺍﻟﻌـﺪﺩ ‪3801 :‬‬ ‫ﺍﻟﺴﺒــﺖ ‪ 14‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ‪1435‬‬ ‫ﻣـﻮﺍﻓــــﻖ ‪ 12‬ﻳﻮﻟﻴﻮﺯ ‪2014‬‬

‫ﻳﻌﺪﻩ ‪…ó«©°ùdG óªfi :‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ‪06.63.66.06.17 :‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﻛـﺲ ‪05.39.94.57.09 :‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ‪äÉ`îH ≥`◊G óÑY :‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺮ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‪ ،‬ﺍﻹﺷﻬﺎﺭ ‪:‬‬ ‫‪ 7‬ﻣﻜﺮﺭ‪ ،‬ﺯﻧﻘﺔ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪05.39.94.30.08 :‬‬ ‫‪05.39.94.57.09‬‬ ‫ﻃﻨﺠـــﺔ‬

‫‪www.lejournaldetanger.com‬‬

‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ‪:‬‬ ‫‪Saidi03@yahoo.fr‬‬

‫‪ ¤ A‬‬

‫ ‪ @§ 3‬‬

‫✍‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺴﻌﻴﺪﻱ‬

‫‪saidi03@yahoo.fr‬‬

‫‪≈£îàj ób »°ù«e‬‬ ‫‪ÉfhOGQÉeh »∏«H‬‬ ‫‪óMC’G GóZ‬‬ ‫ﻏﺪﺍ ﺍﻷﺣﺪ‪ ،‬ﺳﻴﺴــﺪﻝ ﺍﻟﺴﺘﺎﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ‪ 20‬ﻟﻜﺄﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻀﻨﻬﺎ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ‪ ،‬ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻴﺠﻤﻊ ﻣﻨﺘﺨﺒﺎ ﺍﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻦ ﻭﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻠﻴﻮﻥ ﻭﺩﻋﻮﺍ ﺍﻟﻜﺄﺱ‬ ‫ﺑﺸﻜـﻞ ﻣﺬﻝ ﺑﻌﺪ ﻓﻮﺯ ﺗﺎﺭﻳﺨﻲ ﻟﻸﻟﻤﺎﻥ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬــﻢ ﺑﺴﺒﺎﻋﻴــﺔ‪ ،‬ﻓـﺈﻥ ﺍﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻨﻴﻮﻥ‬ ‫ﻳﺤﻠﻤﻮﻥ ﺑﺸﻴﺌﻴﻦ‪ ،‬ﺃﻭﻟﻬﻤﺎ ﺍﻟﺤﻔــﺎﻅ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜـﺄﺱ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴـﺔ ﺑﺼﻔـﺔ ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺛﻢ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺤﻠﻢ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻟﻨﺠﻤﻬﻢ‬ ‫ﻭﻧﺠﻢ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻴﻮﻧﻴﻞ ﻣﻴﺴﻲ ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻠﻘﺐ ﺍﻟﻔﺮﻳﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻨﻘﺺ ﺳﺠﻠﻪ‬ ‫ﻟﻴﺼﺒﺢ ﺃﺣﺴﻦ ﻻﻋﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺮ ﺍﻟﺰﻣﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻻ ﻳﻀﺎﻫﻴﻪ ﻻ ﺑﻴﻠﻲ ﻭﻻ ﻣﺎﺭﺍﺩﻭﻧﺎ‪ ،‬ﻷﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻏﻮﺕ ﺃﺣﺮﺯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻷﻟﻘـﺎﺏ‪ ،‬ﻭﺣﻄﻢ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﻳــﺪ ﻣــﻦ ﺍﻷﺭﻗـﺎﻡ ﻭﻳﺴﺘﺤـﻖ ﺫﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻴﺴﻲ ﺑﺪﻭﺭﻩ ﺃﻭﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﺤــﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻــﺔ ﺑﻤﺸﺎﺭﻛﺘﻪ ﻣــﻊ‬ ‫ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺑـﻼﺩﻩ ﻓﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳــﺎﻝ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﻳﻞ‬ ‫ﺃﻧﻪ ﺳﻴﺒﺬﻝ ﻣﺎ ﺑﻮﺳﻌﻪ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﺣﻠﻢ ﺍﻟﻔﻮﺯ ﺑﺒﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻜﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﻡ ‪ 2014‬ﻛﺈﻧﺠﺎﺯ ﻳﻔﻀﻠﻪ ﻷﻥ ﺍﻟﻔﻮﺯ‬ ‫ﺑﺒﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﺔ ﺿﻤــﻦ ﻣﺴﻴﺮﺓ ﺃﻱ ﻻﻋﺐ ﻛﺮﺓ‬ ‫ﻗﺪﻡ‪ ،‬ﺳﻴﻤﺎ ﺃﻧـﻪ ﻳﺤﻤﻞ ﺷﺎﺭﺓ ﻋﻤﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺨﺐ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻌﺘﺒــﺮﻫﺎ ﻓﺨﺮﺍ ﻟﻪ‪ ،‬ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺜﻘـﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻣﻨﺤﺖ ﻟﻪ ﻣــﻦ ﺧـﻼﻝ ﻗﻴــﺎﺩﺓ ﺍﻟﻔﺮﻳـــﻖ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺑﻜﺄﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﺬﻛﺮ ﺃﻥ ﻣﻴﺴﻲ ﻟﻢ ﻳﺸﺎﺭﻙ ﺑﻌﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎﺭﺍﺓ ﺍﻷﺭﺟﻨﺘﻴﻦ ﻭﻫﻮﻟﻨﺪﺍ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻝ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺄﻫﻞ ﻟﻨﻬﺎﺋـــﻲ ﻛﺄﺱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﺍﻟﺨﻀﻮﻉ ﻻﺧﺘﺒـــﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﺸﻄﺎﺕ‪ ،‬ﻋﻘﺐ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﺍﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺮﻓﺔ‪ .‬ﻭﻋﻠﻖ ﻣﻴﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻗﺎﺋﻼ‬ ‫‪«:‬ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺨﻀﻮﻉ‬ ‫ﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻨﺸﻄﺎﺕ ﻭﻟﻢ ﺃﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻴﺶ ﻟﺤﻈﺔ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻝ ﺩﺍﺧﻞ ﻏﺮﻑ ﺧﻠﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ‪ «.‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺨﺘﺎﻡ ﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻥ ﻛﻞ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ ﻟﻠﺒﺎﺭﺳﺎ‪ ،‬ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻏﺪﺍ ﻣﻊ ﻣﻴﺴﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺣﻠﻢ ﺍﻟﻠﻘﺐ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪.‬‬

‫ﺣﻮﺍﺭ ﺍﻟﺴﺒﺖ‬

‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺑﻮﻟﻌﻴﺶ‬

‫”ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺗﻌﻴﺶ ﺍﻧﺘﻜﺎﺳﺎﺕ ﻟﻐﻴﺎﺏ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺭﻳﺎﺿﻴﺔ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﻨﺔ“ )‪(2/2‬‬ ‫ﺍﺟﻞ ﺍﻟﺘﻮﺍﺟﺪ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﺍﻭ ﺍﻟﻨﺰﻭﻝ ﻭﺗﻨﺎﻝ ﻛﻞ ﺍﻟﺪﻋﻢ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻝ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻄﺮﺡ ﻓﻲ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‪ .‬ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺗﺰﻗﺔ ﺍﻟﻤﺘﺮﺑﺼﻴﻦ ﺑﺎﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺳﺤﻮﻟﻮﻥ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺪﻓﻊ ﺑﻌﺠﻠﺘﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﻣﺎﻡ ﻭﺧﻴﺮ ﻣﺜﺎﻝ ﻣﺎ ﻳﻘﻊ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﺍﻻﻭﻝ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ ﺍﺗﺤﺎﺩ ﻃﻨﺠﺔ ﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻳﻘﺒﻊ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻭﻛﻞ ﻣﻮﺳﻢ ﻳﻠﻌﺐ‬ ‫ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﻟﻨﺰﻭﻝ ﺍﻟﻰ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻬﻮﺍﺓ ﻟﻜﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺴﻴﻴﺮ ﺍﻟﺴﻠﻴﻢ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺮﻕ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺣﻠﻴﺐ ﺑﻘﺮﺓ ﻛﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ‪ .‬ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺍﺣﺴﻮﺍ ﺑﺎﻥ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻳﻘﺎﺭﻉ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺍﻟﺼﻌﻮﺩ ﺑﺪﺃﺕ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺾ ﻭﺗﺴﺨﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﺗﺰﻗﺔ ﻭﺍﻟﻤﺸﻮﺷﻴﻦ ﻟﻌﺮﻗﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺮﺓ ﺍﻟﻤﻮﻓﻘﺔ ﻟﻠﻨﺎﺩﻱ ﺣﻴﺚ ﻣﻨﺬ ‪ 7‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﻭ ﺍﻛﺜﺮ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻳﻠﻌﺐ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﻟﻨﺰﻭﻝ ﺍﻟﻰ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻬﻮﺍﺓ ﻭﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﻨﺎﻓﺲ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺍﻟﺼﻌﻮﺩ ﻭﻗﻔﻮﺍ‬ ‫ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻭﺭﺩﺩﻭﺍ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﺭﺣﻞ ﻓﻲ ﺣﻖ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ‪ ،‬ﺍﺫﻥ‬ ‫ﻫﻞ ﻳﺮﻳﺪﻭﻥ ﺍﻟﺨﻴﺮ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ؟‪ .‬ﻓﺤﺴﺐ ﻗﻨﺎﻋﺎﺗﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻥ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻳﺴﻌﻰ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﺩﻭﻥ ﺍﻥ‬ ‫ﻳﻌﻄﻲ ‪ ،‬ﻭﺳﻮﻑ ﻧﺘﻄﺮﻕ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ﻟﺘﻨﻮﻳﺮ ﺍﻟﺮﺍﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ﻭﺍﻟﺨﺒﺎﻳﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﻖ ﺍﻟﺴﻴﺮ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬

‫ﻧﻨﺸﺮ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻭﺍﻷﺧﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺟﺮﻳﻨﺎﻩ ﻣﻊ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ ﻧﻬﻀﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﻟﻜﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﺔ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺑﻮﻟﻌﻴﺶ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻧﺸﺮﻧﺎ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻨﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﺣﻮﻝ ﺗﺄﻟﻖ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﺧﺘﻢ ﻣﻮﺳﻤﻪ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻟﺪﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﻤﺘﺎﺯ‬ ‫ﺑﺈﺣﺮﺍﺯ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ‬ ‫ﻭﺇﻗﺼﺎﺀ ﺑﺸﺮﻑ ﻓﻲ ﻧﺼﻒ ﻧﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﻛﺄﺱ ﺍﻟﻌﺮﺵ‪ .‬ﻭﻫﺬﺍ ﻧﺺ‬ ‫ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ‪:‬‬ ‫• ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋــﺞ ﺍﻟﺠﻴــﺪﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻓﻞ‪ ،‬ﻫﻞ ﻭﺟﺪﺗﻢ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ؟‬ ‫•• ﻫﻨﺎ ﺗﻜﻤﻦ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﻤﻴﺰﺍﻧﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ‬ ‫ﺟﺪﺍ‪ ،‬ﻣﻨﺤﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ‪ ،‬ﻣﻨﺤﺔ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺿﻌﻴﻔﺔ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ‬ ‫ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻧﺪﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﺘﻐﻞ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‪ ،‬ﺍﻭ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺔ‪ .‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻣﺸﺮﻭﻋﻨﺎ ﺍﻟﻄﻤﻮﺡ‬ ‫ﻳﺤﻤﻞ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻭﺍﺟﻬﺎﺕ‪ .‬ﻭﺍﺗﺤﻤﻞ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺎﺗﻲ ﻭﺍﺗﺤﺪﻯ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ ﺧﻮﻟﺖ ﻟﻪ ﻧﻔﺴﻪ ﺍﻟﻀﺤﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺬﻗﻮﻥ ﻷﻧﻨﺎ ﻻ‬ ‫ﻧﺘﻜﻠﻢ ﻛﺜﻴﺮﺍ ‪ ،‬ﺑﻞ ﻧﺘﺮﻙ ﻋﻤﻠﻨﺎ ﻭﺑﺮﺍﻣﺠﻨﺎ ﻭﻧﺘﺎﺋﺠﻨﺎ ﺗﻨﻮﺏ‬ ‫ﻋﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻼﻡ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻇﺮﻑ ﺳﺖ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺃﻧﺠﺰﻧﺎ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺠﺰﺍﺕ ﻋﺠﺰﺕ ﻋﺪﺓ ﺍﻧﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻭﻟﻮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻮﺭﻕ‪.‬‬

‫• ﻟﻜﻨﻜﻢ ﺗﺤﻈﻮﻥ ﺑﺪﻋﻢ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻋﻤﺪﺓ‬ ‫ﻃﻨﺠﺔ‪ ،‬ﺃﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟‬ ‫•• ﻟﻼﺳﻒ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻤﺪﺓ ﺍﺩﺍﺭ ﻇﻬﺮﻩ ﻟﻔﺮﻳﻘﻨﺎ ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫ﻗﺪﻡ ﻟﻨﺎ ﻭﻋﻮﺩﺍ ﺑﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻪ ﻟﻠﻤﻬﺮﺟﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﻧﻨﻈﻤﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺩﻋﻢ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺘﻲ ﺍﻟﻤﺮﺑﻊ ﺍﻟﺬﻫﺒﻲ ﻟﻜﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺵ ﻭﺍﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺑﻜﻠﻤﻴﻢ‪ ،‬ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺼﺤﺮﺍﺀ ﻭﺍﻟﻨﺎﻇﻮﺭ ﻟﻜﻨﻪ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺘﺠﺎﻭﺏ ﻣﻊ ﻃﻠﺒﻨﺎ ﻋﻜﺲ ﺑﻌﺾ ﺍﻻﻧﺪﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺣﻈﻴﺖ‬ ‫ﺑﻤﺮﺍﻓﻘﺘﻪ ﻟﻬﺎ ﺷﺨﺼﻴﺎ ﻭﺗﺨﺼﻴﺼﻪ ﻣﻨﺤﺔ ﻟﻼﻋﺒﻴﻬﺎ‪ .‬ﻭﻫﻨﺎ‬ ‫ﻧﻄﺮﺡ ﻋﺪﺓ ﺗﺴﺎﺅﻻﺕ ﺳﻴﺠﻴﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺠﻞ ﻛﻞ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻭﺻﻐﻴﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬

‫• ﻭﻣﺎﺫﺍ ﻋﻦ ﻟﻘﺎﺋﻜﻢ ﺑﻮﺍﻟﻲ ﻃﻨﺠﺔ؟‬ ‫•• ﺃﻭﻻ‪ ،‬ﺇﻥ ﻧﻬﻀﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﺗﺒﻘﻰ ﻭﻓﻴﺔ ﻟﺸﻌﺎﺭﻫﺎ‬

‫ﺍﻟﺘﺮﺑﻮﻱ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺍﻷﺧﻼﻕ ﻭﺍﻟﺮﻭﺡ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﺤﻠﻰ‬ ‫ﺑﻬﺎ ﺟﻞ ﺍﻷﻃﺮ ﻣﺴﻴﺮﻳﻦ – ﺗﻘﻨﻴﻴﻦ – ﺍﺩﺍﺭﻳﻦ ﻭﻣﻤﺎﺭﺳﻴﻦ‬ ‫ﺫﻛﻮﺭﺍ ﻭﺇﻧﺎﺛﺎ‪ .‬ﻭﻧﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺑﻠﻮﻍ ﺃﻫﺪﺍﻓﻨﺎ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﻓﻖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﻄﻂ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻲ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2013‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭﺩ ‪ .2018‬ﻭﻟﻘﺎﺋﻨﺎ ﺑﺎﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﻮﺍﻟﻲ ﻣﺸﻜﻮﺭﺍ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺤﻮﻝ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﻪ ﻭﻧﺼﺎﺋﺤﻪ ﺍﻟﻨﻴﺮﺓ‬ ‫ﻟﻠﺪﻓﻊ ﺑﻌﺠﻠﺔ ﺍﻟﻨﺎﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﻤﺘﻮﺧﺎﺓ ﻣﻴﺪﺍﻧﻴﺎ‪ .‬ﻭﻗﺪ‬ ‫ﺗﻔﺎﺟﺌﻨﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ ﺑﺎﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻌﺎﻟﺞ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﻮﺍﻟﻲ‬ ‫ﻭﻳﻨﺎﻗﺶ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺒﻴﻦ ﻟﻨﺎ ﺃﻧﻨﺎ ﻧﺠﻠﺲ‬ ‫ﻣﻊ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻟﻪ ﺛﻘﻞ ﻭﺩﺭﺍﻳﺔ ﺑﺸﺘﻰ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ‬ ‫ﻭﻛﺎﻥ ﻳﻨﺎﻗﺶ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‪ .‬ﻭﻫﻮ ﻣﺎ‬ ‫ﺯﺍﺩﻧﺎ ﺗﻔﺎﺅﻻ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﺤﻜﻢ ﺃﻥ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﺍﻟﻤﻮﻟﻮﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﻮﺍﻟﻲ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻌﻘﻮﺑﻲ ﺗﺠﺴﺪ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﻭﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮﻓﻬﺎ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻭﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﻟﻮﻳﺔ ﺍﻟﺴﺎﻣﻴﺔ ﺑﺈﻃﻼﻗﻪ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﻃﻨﺠﺔ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ ﻭﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺭﻳﺎﺿﻴﺔ ﻭﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻛﺒﺮﻯ ﺳﺘﻌﻄﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ ﺩﻓﻌﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻧﺤﻮ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﺸﺮﻕ ‪.‬‬

‫• ﻣﺎ ﺭﺃﻳﻚ ﻓﻲ ﻭﺍﻗـﻊ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿـﺔ ﺑﻤﺪﻳﻨــﺔ‬ ‫ﻃﻨﺠﺔ؟‬ ‫•• ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺗﻌﻴﺶ ﻋﺪﺓ ﺍﻧﺘﻜﺎﺳﺎﺕ ﺑﺤﻜﻢ‬ ‫ﻏﻴﺎﺏ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺭﻳﺎﺿﻴﺔ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﻢ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺣﺘﻰ ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺗﻌﻄﻰ ﺩﻭﻥ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺍﻭ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ‬ ‫ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺪﺭﺟﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﻄﻼﺋﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻻ ﻳﻜﻔﻲ‪ .‬ﻭﻛﻴﻒ ﻳﻌﻘﻞ ﺃﻥ ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺿﻌﻒ ﻣﺎ ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺼﺪ‬ ‫ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻭﺗﻠﻌﺐ ﺍﺩﻭﺍﺭ ﻃﻼﺋﻌﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺗﺠﺪ ﻓﺮﻕ ﺗﻠﻌﺐ ﻣﻦ‬

‫• ﻭﻣﺎ ﻣﻮﻗﻊ ﻧﻬﻀﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﺴﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺮﻡ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ؟‬ ‫•• ﻟﻸﺳـﻒ ﻧﺤـﻦ ﻣﺤﺎﺭﺑـﻮﻥ‪ .‬ﻓﻬﻨﺎﻙ ﻣﻦ ﻳﺤﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻬـﻮﺭ ﻟﻌﺪﻡ ﻣﺴﺎﻧﺪﺓ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ ﻣﻦ ﻳﺘﺼﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻟﻴﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ ﻋـﺪﻡ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻻ ﺍﺧﻔﻲ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻥ ﻧﻬﻀﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﻟﻜﺮﺓ ﺍﻟﺴﻠﺔ ﻋﺮﺕ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ﺑﺼﺮﻑ ﻣﻴﺰﺍﻧﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺓ ﻭﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻄﻊ ﺍﻧﺠﺎﺯﻩ ﺍﻧﺪﻳﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﺓ‬ ‫ﺍﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﻭﻣﻨﺢ ﻣﻦ ﺗﺤﺖ ﻭﻣﻦ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ‪.‬‬

‫• ﺍﻟﻤﻼﺣﻆ ﺃﻥ ﻓﺮﻳﻘﻜﻢ ﻻ ﻳﻤﺘﻠﻚ ﻗﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭ‪ ،‬ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻓﻲ ﻧﻈﺮﻙ؟‬ ‫•• ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘـﻮﻯ ﺍﻟﻘﺮﻳﺐ ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻌﻴﺪ ﻻ ﻳﺸﺮﻓﻨﺎ ﺍﻥ ﻳﺴﺎﻧﺪﻧــﺎ ﺟﻤﻬــﻮﺭ ﻻ ﺗﺮﺑﻄﻪ‬ ‫ﺑﺎﻻﺧﻼﻕ ﻭﺍﻟﺮﻭﺡ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﺳﻮﻯ ﺍﻟﻘﺮﻗﻮﺑﻲ ﻭﺍﻻﺭﺗﺰﺍﻕ ‪.‬‬ ‫ﺃﻣﺎ ﻣﺎ ﻧﺆﺳﺲ ﻟﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﻧﻬﻀﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﻫﻮ ﺗﻮﺍﺟﺪ ﻋﺎﺋﻼﺕ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻤﺪﺭﺟﺎﺕ ﺗﺴﺎﻧﺪ ﻧﻬﻀﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﻣﻦ ﺍﻣﻬﺎﺕ ﻭﺍﺑﺎﺀ‬ ‫ﻣﺼﺤﻮﺑﻴﻦ ﺑﺎﻃﻔﺎﻟﻬﻢ ﺍﻧﺎﺛﺎ ﻭﺫﻛﻮﺭﺍ‪ .‬ﻭﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺟﻤﻬﻮﺭ‬ ‫ﻛﺮﺓ ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺘﻮﻕ ﻟﻪ ﺭﻳﺎﺿﺔ ﺍﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻦ‪.‬‬

‫• ﻛﻠﻤﺔ ﺃﺧﻴﺮﺓ‪:‬‬ ‫•• ﺃﺷﻜــﺮ ﺟﻤﻴـــﻊ ﻣﻦ ﻳﺪﻋﻢ ﻓﺮﻳﻘﻨﺎ‪ ،‬ﻭﺃﺷﻜﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻴﻌﻘﻮﺑﻲ ﻭﺍﻟﻲ ﻃﻨﺠﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻴﺪ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺤﻖ ﺑﺨﺎﺕ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮﻱ‬ ‫ﻟﻨﻬﻀﺔ ﻃﻨﺠﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻭﺭﺟﺎﻝ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ ﺍﻻﺻﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺐ ﻣﺪﻳﻨﺘﻬﺎ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺃﻧﺴﻰ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻓﺆﺍﺩ ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﻱ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻧﻨﻜﺮ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻪ‬ ‫ﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﻭﻟﻸﺳﻒ ﻓﺎﺟﺎﻧﺎ ﻓﻲ ﺗﻤﻠﺼﻪ ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﻭﻋﻮﺩﻩ ﻣﻌﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ‪.‬‬

11

á«æjO ¥ÉÑWCG ¤EG ...áLÉM ‘ ¿Éμ°S zOƒdƒe{ óé°ùà á«aô©eh …QÉ©°T QGôZ ≈∏Y zÜô≤dG óé°ùe{ ∫ÓN øe ɪc ∂dPh zÜô≤dG á°SÉ«°Szh zÜô≤dG áaÉ≤K{ óLÉ°ùŸG øe ójó©dG ¤EG áÑ°ùædÉH ¿CÉ°ûdG ƒg ‘ ≈∏éàj ,Ó°UGƒàe É«æjO ÉWÉ°ûf ±ô©J »àdG IÓ°U π«Ñb á°UÉNh ,á«fÉ°†eQ ¢ShQO AÉ≤dEG .öü©dG Iójô÷ º¡ëjöüJ ‘ A’Dƒ``g Ò°ûjh ¥ÉÑWC’G ≈∏Y zÚØ¡∏àe óL{ º¡fƒc ¤EG áéæW Ú°ùªà∏e ,Üô≤dG óé°ùà á«æjódGh á«aô©ŸG º¡æ«μ“ ≈∏Y πª©dG ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G øe ô¡°T øe ≈≤ÑJ Ée ∫ÓN ,ºgOGôe ≥«≤– øe ..¿ÉbôØdG

‫ﺇﻣﻐﺮﺍﻥ‬.‫ﻡ‬

»ëH ÖgòdG OGh á≤fR ¿Éμ°S ∫AÉ°ùàj öS øY IQhÉéŸG AÉ«MC’G ¢†©Hh É«£°ùc ,zOƒ``dƒ``e{ óé°ùe É¡aô©j »àdG áHÉJôdG ‘ á∏ãªàŸG á°UÉÿG á«aô¶dG ºZQh å«M ,¿GôبdGh áHƒàdGô¡°T ,π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ÜhÉæàj’ óé°ùŸG ¿EÉa ,RÉ«àeÉH äGOÉÑ©dGh ¿ƒæμªàe IòJÉ°SCG hCG AÉÑ£N hCG ®ÉYh ¬«∏Y øe π¡æJ ,É``°``ShQO Gƒ≤∏j »c ,∫ÉéŸG ‘ É¡∏©d ,᫪∏©dG óFGƒØdGh á«æjódG ±QÉ©ŸG óé°ùŸG …OÉJôeh Ú∏°üŸG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©J º¡LƒMCG Ée øjòdGh ¬d øjQhÉéŸG ¿Éμ°ùdGh É¡æe ¿hó«Øà°ùj ,᪫≤dG ¢ShQódG √òg πãe ¤EG

..É¡à«°†b ∂jôëàH ÖdÉ£J πeÉM IÉàa ..‫ﺍﻟﻤﺘﻬﻢ ﺧﻄﻴﺐ ﻟﻬﺎ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺳﻠﻚ ﺍﻷﻣﻦ‬

,É¡àehÉ≤e ádÉM ‘ ∞æ©dG ∫ɪ©à°SÉHh ÉgóYh ,ôeC’ÉH ¬ª∏Y ó©Hh ,πªM ¬æY èàf É¡YÉ°†NEG ∫hÉ``M ∂``dP ó©H ºK ,êGhõ``dÉ``H iód É¡≤aGQ ¿CG ≥Ñ°S ɪc ,¢VÉ¡LEG á«∏ª©d πª◊G Gòg áë°U øe ócCÉà∏d ¢üàfl Ö«ÑW äGójó¡J ?.ó©H GPÉeh..É«HÉéjEG ¿Éc …òdG ¿ƒHƒæj ,’ÉLQh AÉ°ùf ,AÉHôZ øe ∞bƒàJ’ ≈∏Y É¡eÉZQE’ ,É¡H iPC’G ¥É``◊EG ‘ ¬æY »Yój ¿Éc ¬H ≈μà°ûŸG ¿CGh á°UÉN ,⪰üdG AGóàYG ôNBG..√ôeCG ±É°ûμfG πÑb zÒ°ùeƒc ¬fCG{ ,ÚJÉàa ±ôW øe ¿Éc ,á«ë°†dG ¬d â°Vô©J ,¿ƒ∏dG ájOÉeQ z…OhCG{ IQÉ«°S Ïe ≈∏Y ÉàfÉc AGOƒ°S z…Gófƒg{ IQÉ«°S ∫ɪ©à°SG ¤EG áaÉ°VEG ..É¡«∏Y Ωƒég á«∏ªY ‘ ¿ƒ∏dG ßØà– âdGRÉe »àdG (´.±)á«ë°†dG ≈μà°ûŸG Ö«£î∏d á«eGôZ á«ØJÉg πFÉ°SôH ∂jô– ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G øe ¢ùªà∏J ,¬H ,≥ë∏d ÉbÉ≤MEG ,É¡aÉ°üfEG πLCG øe zÉ¡à«°†b{ ,á«Hƒ°ùëŸGh PƒØædG ∫Ó¨à°SG ™e É©£bh ,º¡JÉfÉ©eh ¢SÉædG ∞WGƒ©H ÖYÓà∏d áeRÉY É¡fCG áë°Vƒe ,¥ô£dG ≈à°ûH ºgRGõàHGh å«M ,Gó«©H zÉ¡HÉ°üàZG á«°†≤H{ ÜÉgò∏d ...É«∏©dG ôFGhódG

‫ﺇ‬.‫ﻡ‬

i»æjódG ¿CÉ°ûdG ÒHóJ ∫ƒM »°SGQO Ωƒjw

øe IÉàa â°Vô©J,Qƒ¡°T á©°†H òæe ±ôW ø``e »°ùæL AGó``à``YG á«∏ª©d áéæW áæjóà - É«dÉM - πª©j z…OÉμjôHz»WöT √ô¡°T ‘ πªM ¬æY èàf ,ÒÑμdG öü≤dG .ådÉãdG ájÉμ°T ‘ (´.±) á«ë°†dG äQÉ``°``TCGh ,»æWƒdG øeCÓd áeÉ©dG IQGOE’G ¤EG á¡Lƒe ¿CG ,É¡æe áî°ùf ≈∏Y Ió``jô``÷G ôaƒàJ ,É¡Ñ«£N ƒg (ê.ódÉN)¬H ≈μà°ûŸG »WöûdG ,áéæ£H Iö``SC’G AÉ°†b º°ù≤H É¡«∏Y ±ô©J É¡æ«H ≥«∏£àdG äGAGôLEG öTÉÑJ âfÉc ÉeóæY È©j ¿CG πÑb ,¬Ñ∏b É¡d ≥ØN å«M ,É¡≤«∏Wh ÚM ɪ«°S’ ,É¡æe êGhõdG ‘ ¬àÑZQ øY É¡d á«ë°†dG ∫ƒ≤J ,É¡LhR øe É¡bÓW Üô≤H º∏Y »WöûdG Gòg ‘ AÉ«ª©dG É¡à≤K â©°Vh »àdG áMGöUh ¿GõJGh ájóL πμH É¡d ôgɶJ …òdG ¬fCG áë°Vƒe ,¬H ΩÉ«≤dG …ƒæj ,A»°T πc ‘ ¬à≤°T ¤EG ,Ωƒ``j äGP ,¬à≤aGôe É¡æe Ö∏W ±ó¡H ,‹PÉ°ûdG ø°ù◊G »HCG ´QÉ°ûH áæFÉμdG º∏a ,É¡H êGhõ∏d ¬àjõgÉL áë°U QÉ¡XEG øμj ⁄ …òdG ¬cƒ∏°S ¤EG Gô¶f ,¬Ñ∏W ¢†aôJ ,á≤°ûdG É¡dƒNO ó©H øμd.áÑjQhCG ∂°T §fi Ée ¥ó°üJ ⁄ ,öSÉc ¢ûMh ¤EG πLôdG ∫ƒ– ,ójó¡àdÉH ¢ùæ÷G É¡«∏Y ¢SQÉe ,¬æe Qó°U

ó«dG §îH

.™ªàéŸG ¢VGôeCG èdÉ©jh øjó°ùØŸG øe ¬∏dG ájÉ¡f ‘ »ª∏©dG ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ôcPh á«°†bh óé°ùŸG ádÉ°SôH »∏°UGƒàdG Ωƒ«dG ΩÉ«≤dG Öéj ¬fCG ≈∏Y õcQ å«M á«eC’G ƒfi ôîæJ …òdG äÉaB’G √òg áHQÉëŸ ÒÑc πª©H .É橪à›

IöS’G ¬≤ah äGOÉÑ©dG ¬≤a ‘ OÉ°TQE’Gh t .áeÉ©dG øjódG º«bh Ωƒ«dG Gòg ¿G »ª∏©dG ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ócCGh ܃∏£ŸG ßYGƒdG OÉéjG ¤EG ±ó¡j »∏°UGƒàdG ܃∏≤dGh ôYÉ°ûŸG ∑ôëjh ¬«dG êÉàëf …òdG 䃫H »ªëjh ¿É°ùf’G ≈∏Y Ò«¨àdG πNójh

∞jô°T øH óªfi ´QƒdG ¬«≤ØdG ..ˆG áeP ‘ z»MGôaƒÑdG{ ‫ﻓﺎﺭﻕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﺸﻤﻮﻝ ﺑﻌﻔﻮ ﺍﷲ ﺍﻟﻤﺮﺣﻮﻡ‬ ‫ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺷﺮﻳﻒ‬،‫ﺍﻟﻔﻘﻴﻪ ﺍﻟﻮﺭﻉ ﻭﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﻐﻴﻮﺭ‬ ‫ ﻭﺫﻟﻚ ﻳﻮﻡ‬،‫ ﺳﻨﺔ‬95 ‫ ﻋﻦ ﻋﻤﺮ ﻳﻨﺎﻫﺰ‬،‫ﺍﻟﺒﻮﻓﺮﺍﺣﻲ‬ ‫ ﻳﻮﻟﻴﻮﺯ‬05 ‫ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻖ‬،1435 ‫ ﺭﻣﻀﺎﻥ‬07 ‫ﺍﻟﺴﺒﺖ‬ ‫ ﺣﻴﺚ ﺷﻴﻊ ﺟﺜﻤﺎﻧﻪ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮ ﻓﻲ ﻣﻮﻛﺐ‬،2014 ،‫ﺟﻨﺎﺋﺰﻱ ﻣﻬﻴﺐ ﺣﻀﺮﻩ ﺍﻷﻫﻞ ﻭﺍﻷﺣﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ‬ ‫ ﺑﻌﺪ ﺻﻼﺓ ﺍﻟﻌﺼﺮ‬،‫ﻭﺩﻓﻦ ﺑﻤﻘﺒﺮﺓ ﺍﻟﻤﺠﺎﻫﺪﻳﻦ‬ .‫ﺑﻤﺴﺠﺪ ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ ﺑﺒﻨﻲ ﻣﻜﺎﺩﺓ‬ ‫ ﺗﺘﻘﺪﻡ ﺃﺳﺮﺓ ﺟﺮﻳﺪﺓ‬،‫ﻭﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﺼﺎﺏ ﺍﻟﺠﻠﻞ‬ ،‫ ﺍﻟﺤﺎﺝ ﻣﺤﻤﺪ‬،‫ﻃﻨﺠﺔ ﺑﺄﺣﺮﺍﻟﺘﻌﺎﺯﻱ ﺇﻟﻰ ﺃﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻔﻘﻴﺪ‬ ‫ ﻣﺪﻳﺮ ﺟﺮﻳﺪﺓ ﺃﺑﻌﺎﺩ‬،‫ﻭﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺃﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺷﺮﻳﻒ‬ ‫ ﻭﻋﺒﺪ ﺍﻟﺼﻤﺪ‬،‫ ﺍﻟﻤﺤﺎﻣﻲ ﺑﺒﺮﻛﺎﻥ‬،‫ ﻭﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﻦ ﺷﺮﻳﻒ‬،‫ﻣﺘﻮﺳﻄﻴﺔ‬ ‫ ﺭﺍﺟﻴﺔ ﻟﻬﻢ ﻣﻨﻪ‬،‫ ﻭﻛﺬﺍ ﺇﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﻨﺎﺕ ﺍﻟﻔﻘﻴﺪ‬،‫ﺑﻦ ﺷﺮﻳﻒ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ ﺗﻐﻤﺪﻩ‬،‫ ﻭﻟﻠﻔﻘﻴﺪ ﻋﻈﻴﻢ ﺍﻷﺟﺮ ﻭﺍﻟﻐﻔﺮﺍﻥ‬،‫ﺗﻌﺎﻟﻰ)ﺃﺳﺮﺓ ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﺓ( ﺍﻟﺼﺒﺮ ﻭﺍﻟﺴﻠﻮﺍﻥ‬ ‫ﺍﷲ ﺑﻮﺍﺳﻊ ﺭﺣﻤﺘﻪ ﻭﺃﺳﻜﻨﻪ ﻓﺴﻴﺢ ﺟﻨﺎﺗﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﺒﻴﺌﻴﻦ ﻭﺍﻟﺼﺪﻳﻘﻴﻦ ﻭﺍﻟﺸﻬﺪﺍﺀ‬ ‫ ﺇﻧﺎ ﷲ ﻭﺇﻧﺎ ﺇﻟﻴﻪ ﺭﺍﺟﻌﻮﻥ‬.‫ ﻭﺣﺴﻦ ﺃﻭﻟﺌﻚ ﺭﻓﻴﻘﺎ‬،‫ﻭﺍﻟﺼﺎﻟﺤﻴﻦ‬

º«∏bEÉH »∏ëŸG »ª∏©dG ¢ù∏éŸG º¶f ™e É«∏°UGƒJ Éeƒj GôNDƒe Iô‚G ¢üëØdG ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ¬«a ôcP äɶYGƒdGh ®ÉYƒdG Qƒ£J ¥É«°S ‘ »JCÉj »∏°UGƒàdG Ωƒ«dG Gòg ¿G ÇOÉÑeh âHGƒãdÉH Ωõà∏ŸG »æjódG ¿CÉ°ûdG á«JÉ°ù°SDƒŸG á«©LôŸGh á«Hô¨ŸG áeC’G »æjódG ¿CÉ°ûdG ÒHóJ ‘ ÚæeDƒŸG IQÉeE’ á∏ŸG ájɪ◊ á«FÉbƒdG ÒHóàd äÉ«°†à≤ŸGh ÒcòàdG ≈∏Y ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ õcQh øjódGh : QƒeG áKÓãH ΩÉ«≤dG ‘ Üô¨ŸG Aɪ∏Y Ió«≤Y π«©ØJ t .á«îjQÉàdGh á«æjódG º¡JÉeGõàdÉH øcÉeC’G ‘h óLÉ°ùŸG πNGO πª©dG t .Écƒ∏°Sh ÉHÉ£N á«æjódG âHGƒãdÉH á«eƒª©dG áÑ°ùædÉH óLÉ°ùª∏d ΩÉàdG OÉ«◊G t .áØ∏àîŸGäGQÉ«à∏d √òg Ú°ü– øe ±ó¡dG ¿õH ôcP ɪc : âHGƒãdG ≈∏Y IQhö†dG óæY áªFC’G IóYÉ°ùe t ΩÉe’G π«dóHh »μdÉŸG ÖgòŸÉH ΩGõàd’G . ßYGƒdGh Ö«£ÿGh øjôFÉ◊G ´ÉæbG ‘ ÖgòŸG ádOCG πã“h t .Ú©£æàŸG ΩÉëaEGh

∫É``ØWC’G á`MGô``L ?..ÚH..ÚH Ée É°VƒªZ ¿CG ,áéæW Iójô÷ ¬ëjöüJ ‘ ™∏£e Qó°üe OÉaCG .¢ùeÉÿG óªfi ≈Ø°ûà°ùà ∫ÉØWC’G áMGôL ádCÉ°ùe ܃°ûj íÑ°UCG AGôLE’ ÚLÉàëŸGh ≈°VôŸG ∫ÉØWC’G ¿CG êhôj …òdG âbƒdG »Øa º¡FÉHBG á«©Ã ,¿Gƒ£J áæjóe ¤EG π≤æàdG º¡«∏Y ,á«MGôL äÉ«∏ªY ™∏£e Qó°üe ≈Øf ,¢Vô¨dG Gòg AÉ°†b πLCG øe ,ºgQƒeCG AÉ«dhCGh GócDƒe ,áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ áeƒ∏©ŸG ¿CG ≈Ø°ûà°ùŸG πNGO øe ,¢ùeÉÿG óªfi ≈Ø°ûà°ùà ÒN ∞dCÉH óLƒJ ∫ÉØWC’G áMGôL ¿CG Ée ¿ÉYöS øμd .ìGô``L Ö«ÑW º¡«a øà ¿hOƒLƒe AÉÑWC’Gh AÉHBGh äÉ¡eCG ¿CG GócDƒe ,áeƒ∏©ŸG √òg ôNBG ™∏£e Qó°üe ≈Øf ÉeEG º¡¡«LƒJ ºàj ,á«MGôL äÉ«∏ªY AGôLE’ Úë°TôŸG ∫ÉØWC’G ...¿Gƒ£J áæjóà á°UÉN áë°üe ¤EG hCG »eƒªY ≈Ø°ûà°ùe ¤EG AÉHB’G ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ,ÌcCG QƒeC’G í°†àJ ¿CG QɶàfG ‘h ,äÉeƒ∏©ŸG √òg ÜQÉ°†J §°Sh ¿ƒ¡«àj øjòdG ºg äÉ¡eC’Gh ΩÉeCG ¿ƒŸCÉàjhQÉØ°SC’GAÉæY ¿hóÑμàjh QÉ©°SC’G QÉæH ¿hƒàμjh ..OÉÑcC’G äGò∏a

‫ﺇﻣﻐﺮﺍﻥ‬.‫ﻡ‬

..¿É°†eQ …QhO ‘ ∑QÉ°ûj zQÉc ¿hQÉg{ ‘ á«fÉ°†eQ äÉjQhO §«°ûæJ QÉWEG ‘ ∑QÉ°ûj (ádÉ°U ∫ƒÑJƒa) Iô¨°üŸG Ωó≤dG Iôc á«fÉ°†eôdG ádƒ£ÑdG ‘ zQÉc ¿hQÉg{ ≥jôa ,É¡JÉjQÉÑe QhóJ »àdG - º°SƒŸ Ö°û©dG …P ÜOGQOG Ö©∏à ,É``«``dÉ``M AÉ«MC’G ¥ôa ºgCG ∑QÉ°ûJ ɪc .»YÉ棰U’G πã“ iôNCG ájhôc ¥ôa ¤EG áaÉ°VEG ,á≤£æŸÉH ,áæjóŸÉH IOƒLƒŸG äÉcöûdG øe áYƒª› É«°SÉ°SCG ÉWöT â©°Vh ᪶æŸG á¡÷G âfÉch ¿ƒμj ¿CG ƒgh ,ácQÉ°ûŸG ójôj ÖY’ πc ΩÉeCG ≈∏Y ÉXÉØM ∂dPh ,¥ƒa ɪa áæ°S √ôªY ÚH á«°ùaÉæàdG ádGó©d Éfɪ°Vh ¢UôØdG DƒaÉμJ .ájQÉÑàŸG ¥ôØdG ÚHh ,ÚÑYÓdG

,á«°VÉjôdG ìhôdG ÉgOƒ°ùJh áÑ«W AGƒLCG ‘ »ÑY’ AÉeób øe áYƒª› ácQÉ°ûe ±ô©J ≈¶– ɪc ,áéæW OÉ``–Gh áéæW á°†¡f ..IÒÑc ájÒgɪL á©HÉàÃ

(º«¶©dG ˆG ¥ó°U)

»gh ,¬àYƒª› ‘ ¤hC’Gõ``cGô``ŸG Qó°üJ I󡪟G äÉ«FÉ°übEÓd á``∏``gDƒ`ŸGõ``cGô``ŸG .»FÉ¡æ∏d QhóJ »àdG ádƒ£ÑdG √òg äÉjQÉÑe ¿CGôcòj

¬°SCGÎj …ò```dG zQÉ```c ¿hQÉ``gz≥``jô``a ÚÑY’ º°†j ,¢ThôgCG ¥GRôdG óÑY ÖYÓdG á©bQ ≈∏Y ø°ù◊G AÓÑdG Gƒ∏HCG ,Ú°Sôªàe z»côH{ ÖYÓdG ∫Éãe ,Iôjóà°ùŸG IôMÉ°ùdG ,É≤HÉ°S áéæW OÉ–G ±ƒØ°U ‘ ¢SQÉe …òdG ¤EG ≥jôØdG ≈©°ùj ɪc ,øjôNBG øY Ó°†a

z≈≤HCGh ÒN ˆG óæY Éeh{

‫ﺍﻧﺘﻘﻠﺖ ﺇﻟﻰ ﻋﻔﻮ ﺍﷲ ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﺭﻙ ﺍﻟﻤﺸﻤﻮﻟﺔ ﺑﺮﺣﻤﺘﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬

‫ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﻓﺎﻃﻨﺔ ﺍﻟﺠﺒﺎﺭﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﺓ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫﺓ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭﺓ ﻣﻠﻴﻜﺔ ﺍﻟﺼﺮﻭﺥ‬

‫ﻋﻤﻴﺪﺓ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﺑﻄﻨﺠﺔ ﺳﺎﺑﻘﺎ‬ ‫ﻭﺭﺋﻴﺴﺔ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﻤﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻘﺮﻫﺎ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮﺓ‬

¿Gô¨eEG óªfi ✍

‫ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬2014 ‫ ﻳﻮﻟﻴﻮﺯ‬3 ‫ ﻫﺠﺮﻳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓــﻖ ﻟـ‬1435 ‫ ﺭﻣﻀﺎﻥ‬5 ‫ﺍﻟﻔﻘﻴﺪﺓ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺍﻟﺠﺒﺎﺭﻱ ﻭﺍﻓﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻴﺔ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺨﻤﻴﺲ‬ .‫ ﻭﺩﻓﻨـﺖ ﺑﻤﻘﺒﺮﺓ ﺍﻟﺒﻘﻴﻊ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﻤﻨﻮﺭﺓ ﺑﻌﺪ ﺻﻼﺓ ﺍﻟﺘﺮﺍﻭﻳﺢ ﻓﻲ ﻧﻔﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬،‫ﺃﺩﺍﺋﻬﺎ ﻣﻨﺎﺳـﻚ ﺍﻟﻌﻤﺮﺓ ﺑﺎﻟﺪﻳﺎﺭ ﺍﻟﻤﻘﺪﺳــﺔ‬ ‫ ﻳﺘﻘـﺪﻡ ﻃﺎﻗـﻢ ﺟﺮﻳﺪﺗﻲ ) ﻃﻨﺠﺔ ﻭﺍﻟﺴﻤﺎﻝ ( ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﺯﻱ ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﺳﺎﺓ‬،‫ﻭﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒـﺔ ﺍﻷﻟﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺭﺍﺩ ﻟﻘﻀﺎﺀ ﺍﷲ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ ﻭﺇﻟﻰ ﺳﺎﺋﺮ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﻋﺎﺋﻠﺘﻬﺎ‬،‫ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺑﻤﻨﺪﻭﺑﻴﺔ ﺍﻟﺸﺒﻴﺒﺔ ﻭﺍﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﺑﻄﻤﺠﺔ‬،‫ ﻭﻧﺠﻠﻬﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﻄﻴﻒ ﺍﻟﺼﺮﻭﺥ‬،‫ﺇﻟﻰ ﺍﺑﻨﺘﻬﺎ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭﺓ ﻣﻠﻴﻜﺔ‬ ‫ ﻭﺃﻥ ﻳﻠﻬﻢ ﺫﻭﻳﻬﺎ ﺍﻟﺼﺒﺮ‬،‫ ﻭﺃﻥ ﻳﺴﻜﻨﻬﺎ ﻓﺴﻴﺢ ﺟﻨﺎﺗﻪ‬،‫ ﺭﺍﺟﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻲ ﺃﻥ ﻳﺘﻐﻤﺪ ﺍﻟﻔﻘﻴﺪﺓ ﺑﻮﺍﺳﻊ ﺭﺣﻤﺘﻪ‬،‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻭﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ‬ .‫ﻭﺍﻟﺴﻠﻮﺍﻥ‬

z¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ˆ ÉfEG{ 2014 Rƒ«dƒj 12 â`Ñ°ùdG t 3801 Oó`Y t

áéæW IójôL

‫‪10‬‬

‫‪ôcòàj »eGƒ©dG »Hô©dG óªfi ¿ÉæØdG‬‬

‫‪: áéæW Éæg‬‬

‫ﻛﻴﻒ ﻧﺸﺄﺕ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺍﳴﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ‪ ،‬ﺍﳴﺆﺳﺴﻮﻥ ﺍﻷﻭﺍﺋﻞ‪ ،‬ﻣﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺤﺠﺮ ﺍﻷﺳﺎﺱ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭﻝ‬ ‫ﻓﺮﻗﺔ ﻋﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺩﻭﺭ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫﻳﻦ ﺃﺣﻤﺪ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﻭﻱ ﻭﺍﳴﻌﻄﻲ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﻭﻱ ﳲ ﻧﻬﻀﺔ ﺍﳴﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫ﺍﳴﻐﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻛﻴﻒ ﺗﺤﻮﻝ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻌﺎﺯﻓ‪ ‬ﺇﳳ ﻣﻨﺘﺠ‪ ‬ﻭﻣﻠﺤﻨ‪ .‬ﻗﺼﺔ ﻟﻜﻞ ﻧﺎﺑﻐﺔ ‪:‬‬

‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱ ﺍﻟﻤﻨﺠﺮﺓ ‪:‬‬

‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻗﺒﻠﺖ ﺍﻟﻤﺠﻲﺀ ﺇﻟﻴﻨﺎ؟!‬

‫ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬

‫✍ ‪êôØe ΩÓ°ùdG óÑY‬‬

‫ﺃﺳﺮﺍﺭ ﻭﻛﻮﺍﻟﻴﺲ‬ ‫ﻟﻤﺎ ﻭﻋﻴﺖ ﻭﺟﺪﺕ ﻓﺮﻗﺔ ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻣﻘﺮﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ ﻭﺗﻌﻤﻞ ﺗﺤﺖ ﺇﻣﺮﺓ ﺭﺍﺩﻳﻮ ﻣﺎﺭﻭﻙ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻋﺮﻓﺖ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻹﺳﻢ‪ .‬ﺃﻱ ﺃﻭﺭﻛﻴﺴﺘﺮﺍ ﺭﺍﺩﻳﻮ ﻣﺎﺭﻭﻙ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺮﻗﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺗﻘﺪﻡ ﺃﻏﺎﻧﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻋﺼﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﺒﻌــﺾ ﺍﻟﻤﻠﺤﻨﻴﻦ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺑﺔ ﻭﻓـــﻦ ﺍﻟﻤﻠﺤﻮﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺮﻧﺎﻃﻲ‪ ....‬ﻭﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻫــﺬﻩ ﺍﻟﻔﺮﻗﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﺤﻮ ﻥ‪ :‬ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻨﺴﻌﻴﺪ‪ .‬ﻭﺍﻟﻐﺮﻧﺎﻃﻲ‬ ‫ﻫﻮ ﻋﺎﺯﻑ ﺍﻟﺒﺎﻧﺠﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺧﺮﺍﺑﺔ‪ .‬ﻭﻣﺤﺪ ﺑﻴﺮﻭ‪.‬‬ ‫ﺃﻣﺎ ﺍﻷﻏﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﺼﺮﻳــﺔ ﻛﺎﻧـﺖ ﻷﺣﻤــﺪ ﺍﻟﺒﻴﻀـﺎﻭﻱ‬ ‫ﻭﻋﺒﺪ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺍﻟﺮﺍﺷﺪﻱ ﻭﻋﺒﺪ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺍﻟﺠﺮﺍﺭﻱ‪..‬‬ ‫ﻭﻟﻤﺎ ﺍﻣﺘﺪﺕ ﻳﺪ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻣﺲ‪ ،‬ﺗﻀﺎﻣﻨﺖ ﺍﻷﻭﺭﻛﻴﺴﺘﺮﺍ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻧﺴﺤﺒﺖ ﻣﻦ ﺍﻹﺫﺍﻋـــﺔ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺟﺎﺀ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ ﻭﻋﺎﺩ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺷﻪ‪ .‬ﻓﺎﺳﺘﻘﺒﻠﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﻷﻏﻨﻴﺘﻴﻦ ﺍﻟﺸﻬﻴﺮﺗﻴﻦ ﻫﻤﺎ ‪ :‬ﻋﺪﺕ ﻳﺎ ﺧﻴﺮ ﺇﻣﺎﻡ‬ ‫ﻏﻨﺎﺀ ﻭﻟﺤﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺍﻟﺮﺍﺷﺪﻱ‪ .‬ﻭﺃﻏﻨﻴﺔ ﻳﺎ ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﻟﺔ ﻭﺍﻟﺼﻮﻟﺠﺎﻥ ﻟﻸﺳﺘﺎﺫ ﺃﺣﻤﺪ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﻭﻱ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻏﻨﻴﺘﺎﻥ ﻛﺎﻧﺘﺎ ﺃﻭﻝ ﺛﻤﺮﺓ ﺍﻟﻔﺮﻗﺔ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺄﺳﻴﺴﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻳﺪ‬ ‫ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﺃﺣﻤﺪ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﻭﻱ‪ .‬ﻭﺗﻢ ﺫﻟﻚ ﺑﺪﺍﺭ ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ‬

‫‪Abdesselamfarej @ hotmail.fr‬‬

‫ﺑﺎﻟﺮﺑﺎﻁ‪ .‬ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻣﻄﻌﻤﺔ ﺑﺄﻣﻬﺮ ﺍﻟﻌﺎﺯﻓﻴﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤــﺎﻥ ﺁﻧــﺬﺍﻙ‪ .‬ﻣﺜــﻞ ‪ :‬ﺇﺳﻤﺎﻋﻴــﻞ ﺃﺣﻤـﺪ‬ ‫ﻭﻋﺒﺪ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺍﻟﺮﺍﺷﺪﻱ ﻭﻋﺒﺪ ﺍﻟﻨﺒﻲ ﺍﻟﺠﺮﺍﺭﻱ ﻭﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﻣﺤﻤﺪ ﺳﻤﻴﺮﺱ ﻭﺃﺣﻤﺪ ﺳﺠﻌﻲ‬ ‫ﻭﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎﻟﻬﺎﺷﻤﻲ‪ ،‬ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺤﻤﻴﺪ ﺍﻟﻄﺎﻟﺒﻲ ﻭﻋﺒﺎﺱ‬ ‫ﺳﻤﻴﺮﺱ‪.‬‬ ‫ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻌﺰﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻮﺩ ﻓﻜﺎﻥ ﻷﺣﻤﺪ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﻭﻱ‬

‫ﻭﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺣﻴـﻢ ﺍﻟﺴﻘﺎﻁ ﻭﺻﻼﺡ ﺍﻟﺸﺮﻗﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‪ .‬ﻭﺍﻟﻤﻌﻄﻲ ﺑﻦ ﻗﺎﺳﻢ ﻋﺎﺯﻑ ﻛﻮﻧﻄﺮﺑﺎﺹ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻜﻲ ﺍﻟﺮﻳﺴﻲ ﻭﻋﺒﺪ ﺍﻟﺤﻔﻴﻆ ﺑﺨﺎﺕ ﻋﺎﺯﻓﺎﻥ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻴﻮﻟﻮﻧﺼﻴﻞ‪ .‬ﻭﻋﻠﻲ ﻋﺎﻛﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺎﻱ ﻭﻋﺒﺪﺍﻟﻜﺮﻳﻢ‬ ‫ﺑﻮﻫﻼﻝ ﻭﺃﺣﻤﺪ ﻣﻮﺭﻳﻨﻮ ﻓﻲ ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺪ ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺟﻞ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺭﺣﻤﺔ ﺍﷲ‪.‬‬

‫‪É«dƒ«a áÑZQh ≈°Tɪàj ¢ùjófÉeCGh ∫É°†jm Q Oƒ≤Y AGô°T IOÉYEG äÉYɪ÷G QÉ«àNG‬‬ ‫‘ ‪.ɡࣰûfCG âjƒØJ‬‬ ‫‪á«∏ªY π«©Øàd á°VƒØŸG äÉ£∏°ùdG øe É«ª°SQ GQÉ©°TEG ¿Gô¶àæj ¢ùjófÉeCGh ∫É°†jQ‬‬ ‫‪.áeóÿG IOƒLh ájQGôªà°SG ¿Éª°†H ¿Éeõà∏jh ™«ÑdG‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ‪ -‬ﻓﺎﺗﺢ ﻳﻮﻟﻴﻮﺯ ‪ : 2014‬ﺃﺧﺬﺕ ﻓﻴﻮﻟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺎﻟﻤﺪﺍﻭﻻﺕ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺑﻮﻻﻳﺘﻲ ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ‬ ‫ﺳﻼ‪ ،‬ﻃﻨﺠﺔ ﻭﺗﻄﻮﺍﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺭﻓﻀﺖ ﺗﻔﻮﻳﺖ ﻓﺮﻋﻴﻬﺎ ﺭﻳﻀﺎﻝ ﻭﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﻟﺼﻨﺪﻭﻕ ﺍﻹﺳﺘﺜﻤﺎﺭ ﺃﻛﺘﻴﺲ ﻭﻋﺮﺿﺖ ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺍﻟﻌﻘﺪ‬ ‫ﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺀ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﻭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻬﺎ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻓﻴﻮﻟﻴﺎ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞ ﺇﻳﺠﺎﺑﻲ‪ ،‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﻫﺎ ﻟﺘﻔﻮﻳﺖ ﺃﻧﺸﻄﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺗﻈﻞ ﺭﻫﻦ ﺇﺷﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻗﺮﺏ ﺍﻵﺟﺎﻝ ﻭﻓﻲ ﺃﺣﺴﻦ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ‪.‬ﻫﺬﺍ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀ ﺳﻴﺸﺮﻉ ﻓﻴﻪ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭ ﺍﻟﺮﺳﻤﻲ ‪.‬‬ ‫ﺧﻼﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‪ ،‬ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻳﺔ ﻭﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬ﻳﻈﻼﻥ ﺃﻭﻟﻮﻳﺎﺕ ﺭﻳﻀﺎﻝ ﻭﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ‪ ، 2011‬ﻋﺒﺮﺕ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻴﻮﻟﻴﺎ ﻋﻦ ﺭﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻭﺣﻴﺚ ﺧﺒﺮﺗﻬﺎ ﺿﺮﻭﺭﻳﺔ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻗﺮﺭﺕ‬ ‫ﺗﻔﻮﻳﺖ ﺃﻧﺸﻄﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ ﻣﻌﻠﻨﺔ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ ﺳﻨﺔ ‪ . 2012‬ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﻭﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺗﺤﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪ ،‬ﻋﻘﺪﺕ ﻓﻴﻮﻟﻴﺎ ﻓﻲ ‪ 8‬ﻣﺎﺭﺱ ‪ ، 2013‬ﺍﺗﻔﺎﻗﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺃﻛﺘﻴﺲ ﻟﺘﻔﻮﻳﺖ ﺭﻳﻀﺎﻝ ﻭﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ‪ ،‬ﺍﺗﻔﺎﻗﺎ ﺍﺧﻀﻊ ﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻋﻘﻮﺩ ﺍﻻﻣﺘﻴﺎﺯ‪ .‬ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻔﻮﻳﺖ ﻫﺎﺗﻪ ﻟﺼﻨﺪﻭﻕ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺃﻛﺘﻴﺲ‪ ،‬ﺭﺣﺐ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻭﺻﻔﺖ ﺏ »ﺭﺍﺑﺢ ﺭﺍﺑﺢ« ﻣﻊ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺮﺟﻤﺘﻬﺎ ﺑﻀﺦ ﺃﻛﺘﻴﺲ ﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 575‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺩﺭﻫﻢ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺑﺮﺯ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻣﺨﻄﻂ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻊ ﺇﻋﻼﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺭﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﺮﺍﺀ ﻋﻘﻮﺩ ﺍﻟﺘﻔﻮﻳﺾ‪ .‬ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺷﺮﺍﺀ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﻟﻠﻌﻘﻮﺩ ﺗﺘﻤﺎﺷﻰ ﻭﺭﻏﺒﺔ ﻓﻴﻮﻟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﺳﻨﺔ ‪ 2012‬ﻭﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﻊ ﺷﺮﻛﺎﺗﻬﺎ‪ .‬ﻭﺗﺒﻘﻰ »ﻓﻴﻮﻟﻴﺎ« ﺭﻫﻦ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻟﺘﺘﻢ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﺣﺴﻦ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻸﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘﻌﺎﻗﺪﻳﺔ‬ ‫)ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻔﺼﻠﻴﻦ‪ 71‬ﻟﺮﻳﻀﺎﻝ ﻭ‪ 72‬ﻷﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﻭﻓﻖ ﻋﻘﻮﺩ ﺍﻟﺘﺴﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﻔﻮﺽ(‪.‬‬ ‫ﺳﺘﺒﺪﺃ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ »ﺭﻳﻀﺎﻝ« ﻭ«ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ« ﻓﻮﺭ ﺻﺪﻭﺭ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭ ﺍﻟﺮﺳﻤﻲ ﻓﻌﻠﻴﺎ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‪ .‬ﻭﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻨﺼﻮﺹ ﻓﻲ ﻋﻘﻮﺩ ﺗﻔﻮﻳﺾ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻓﺒﻌﺪ‬ ‫ﺻﺪﻭﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﺷﻌﺎﺭ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﺗﺤﺪﺩ ﻓﺘﺮﺓ ‪ 6‬ﺃﺷﻬﺮ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌﻘﺪ ﻭﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺸﺮﺍﺀ ﺍﻟﺸﺮﻛﺘﻴﻦ ﻭﻛﺬﺍ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻃﺮﻑ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ‪ ،‬ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺇﻧﻬﺎ ﺧﻄﻮﺓ ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎﺀ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﻭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﻟﻮﻻﻳﺘﻲ ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ ‪ -‬ﺳﻼ‪ ،‬ﻃﻨﺠﺔ ﻭﺗﻄﻮﺍﻥ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺍﺳﺘﻘﺒﻠﺖ »ﻓﻴﻮﻟﻴﺎ » ‪ ،‬ﺑﺎﺣﺘﺮﺍﻡ‪ ،‬ﺧﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺑﺎﻃﻤﺌﻨﺎﻥ ﺗﺎﻡ ﻧﻈﺮﺍ ﻟﻠﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﺸﺮﻛﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ‪» ،‬ﺭﻳﻀﺎﻝ »ﻭ«ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ‪.‬‬ ‫ﺧﻼﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‪ ،‬ﻳﻈﻞ ﺃﻋﻮﺍﻥ »ﺭﻳﻀﺎﻝ« ﻭ«ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ« ﻣﺠﻨﺪﻳﻦ ﻟﺘﺄﺩﻳﺔ ﻣﻬﺎﻣﻬﻢ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻷﺧﺺ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻳﺔ ﻭﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻦ ﺃﻭﻟﻮﻳﺎﺕ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ »ﻓﻴﻮﻟﻴﺎ«‪.‬‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﻓﻴﻮﻟﻴﺎ‬

‫ﺗﻌﺘﺒﺮ »ﻓﻴﻮﻟﻴﺎ ﻣﺮﺟﻌﺎ ﻋﺎﻟﻤﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻴﻴﺮ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﻟﻠﻤﻮﺍﺭﺩ‪ .‬ﺗﺘﻮﺍﺟﺪ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﻤﺲ ﻭﺗﺸﻐﻞ ‪ 220.000‬ﻋﺎﻣﻞ*‪ .‬ﺗﻘﺪﻡ »ﻓﻴﻮﻟﻴﺎ ﺃﺣﺴﻦ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﻓﻲ ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﻣﺠﺎﻻﺕ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻭﻣﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻣﺔ ﻟﻠﻤﺪﻥ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﻭﻫﻲ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﺍﻟﻤﺎﺀ‪ ،‬ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺃﻧﺸﻄﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻴﻮﻟﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻭﺗﺠﺪﻳﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻗﺪﻣﺖ ﻓﻴﻮﻟﻴﺎ ﺳﻨﺔ ‪ ، 2013‬ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻝ ‪ 94‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻧﺴﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻭ‪ 62‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺘﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﻭﺃﻧﺘﺠﺖ ‪ 86‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻣﻴﻐﺎﻭﺍﻁ‪ /‬ﺱ ﻭﺛﻤﻨﺖ ‪ 38‬ﻣﻠﻴﻮﻥ‬ ‫ﻃﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ‪ .‬ﺣﻘﻘﺖ »ﻓﻴﻮﻟﻴﺎ )ﺑﺎﺭﻳﺲ ﺃﻭﺭﻭﻧﻴﻜﺲ ‪ VIE :‬ﻭ ‪ ( VE : NYSE‬ﺳﻨﺔ ‪ » 2013‬ﺭﻗﻢ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﻳﻨﺎﻫﺰ ‪ 22.32‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺃﻭﺭﻭ‪*.‬‬ ‫‪www.veolia.com‬‬ ‫)*( ﺧﺎﺭﺝ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺣﺠﻢ ﻣﺒﻴﻌﺎﺗﻬﺎ ‪ Transdev‬ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﻔﻮﻳﺖ‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺭﻳﻀﺎﻝ‬

‫ﻓﺮﻉ ﻟﻔﻴﻮﻟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‪ ،‬ﺗﻌﺘﺒﺮ‪،‬ﺭﻳﻀﺎﻝ‪ ،‬ﻓﺎﻋﻼ ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻴﺎ ﺭﺍﺋﺪﺍ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ ﺑﻮﻻﻳﺔ ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ ﺳﻼ ﺯﻣﻮﺭ ﺯﻋﻴﺮ‪ .‬ﻣﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺘﻔﻮﻳﺾ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺔ ‪ 2002‬ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮﺏ ﻭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺎﺗﻬﺎ ﻟﻤﺎ ﻳﻘﺎﺭﺏ ‪ 2‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻧﺴﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺸﻐﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 1600‬ﻋﻮﻥ‪ .‬ﻭﺗﺴﺎﻫﻢ ﺭﻳﻀﺎﻝ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﺜﻤﺎﺭ ﻳﻨﺎﻫﺰ ‪ 14‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﺭﻫﻢ ﺗﻤﺘﺪ ﻋﻠﻰ ﻃﻮﻝ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺑﻴﺌﺔ ﺻﺤﻴﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﻭﻛﺬﺍ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‪.‬‬

‫‪www.redal.ma‬‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ‬

‫ﻓﺮﻉ ﻟﻔﻴﻮﻟﻴﺎ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‪ ،‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ‪ ،‬ﻓﺎﻋﻼ ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻴﺎ ﺭﺍﺋﺪﺍ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ‪ .‬ﻣﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺘﻔﻮﻳﺾ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺔ ‪ 2002‬ﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻄﻬﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮﺏ ﻭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﺑﻮﻻﻳﺘﻲ ﻃﻨﺠﺔ ﻭﺗﻄﻮﺍﻥ‪ ،‬ﻭﺗﺴﺎﻫﻢ ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺳﺘﺜﻤﺎﺭ ﻳﻨﺎﻫﺰ‪ 7,8‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﺭﻫﻢ ﺗﻤﺘﺪ ﻋﻠﻰ ﻃﻮﻝ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺌﺔ ﺳﻠﻴﻤﺔ ﻭﺟﻮﺩﺓ ﺃﻓﻀﻞ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﻘﺮﺏ ‪ .‬ﻭﺑﻔﻀﻞ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻭﻧﻴﻦ ﻳﻔﻮﻕ ﺃﻟﻔﻲ ﺷﺨﺺ ﺗﻘﻮﻡ ﺃﻣﺎﻧﺪﻳﺲ ﺑﺨﺪﻣﺔ ‪ 1,6‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻧﺴﻤﺔ‪.‬‬

‫‪www.amendis.ma‬‬ ‫ﻟﻠﺘﺬﻛﻴﺮ‪ ،‬ﺧﻼﻝ ‪ 12‬ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﻔﻮﺽ‪ ،‬ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻧﺴﺒﺔ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮﺏ ﻭﺍﻟﺘﻄﻬﻴﺮ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﻣﻦ ‪ 15‬ﺇﻟﻰ ‪ % 30‬ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻤﺪﻥ ﻛﻤﺎ ﺗﻢ ﺇﻧﺠﺎﺯ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 70.000‬ﺇﻳﺼﺎﻝ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﻤﺎﺀ ﺍﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮﺏ‪ .‬ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﺃﻧﺠﺰﺕ ﻓﻴﻮﻟﻴﺎ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻃﻤﻮﺡ‪ ،‬ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 300.000‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺣﺼﺺ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻛﻤﺎ ﻭﺿﻌﺖ ﺃﻳﻀﺎ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ ﺍﻷﻋﻮﺍﻥ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‪ ،‬ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﻭﺍﻻﻣﺘﺜﺎﻝ ﻟﻠﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‪.‬‬

‫‪áéæW IójôL‬‬

‫‪2014 Rƒ«dƒj 12 â`Ñ°ùdG t 3801 Oó`Y t‬‬

‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﻤﻠﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﻢ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺃﻭﺍﺋﻞ ﺳﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻡ ‪ ،‬ﺳﺒﻖ‬ ‫ﻟﻠﻤﺮﺣﻮﻡ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺍﻟﻤﻬﺪﻱ ﺍﻟﻤﻨﺠﺮﺓ ‪ ،‬ﺃﻥ ﻃﺮﺡ ﻓﻜﺮﺓ ﺧﻠﻔﺖ – ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺘﻬﺎ‬ ‫– ﺟﺪﻻ ﻛﺒﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ‪ ،‬ﺃﻻ ﻭﻫﻲ ﻣﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﺍﻟﺒﻨﻴﻮﻱ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ‪ ،‬ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﻄﻠﻖ ﺳﺄﻟﺖ ﻣﻔﻜﺮﻧﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﻋﻦ ﺟﺪﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﻣﺎ ﻫﻮ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ‪ ،‬ﻓﻲ ﺳﻴﺎﻕ ﺍﻷﺧﺬ ﺑﻬﺎ ﻛﻤﻌﻴﺎﺭ ﺇﺟﺮﺍﺋﻲ‬ ‫ﻟﻤﻘﺎﺭﺑﺔ ﺃﺯﻣﺔ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﺑﺒﻠﺪﻧﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ‪ ،‬ﻭﺭﺑﻄﻪ ﺑﻜﺴﺎﺩ ﺳﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﺸﻐﻞ ﻭﺗﻔﺎﺣﺶ ﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ؟‪...‬‬ ‫ﺃﺟﺎﺑﻨﻲ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺍﻟﻤﻨﺠﺮﺓ ﺑﺼﺮﺍﺣﺘﻪ ﺍﻟﻤﻌﻬﻮﺩﺓ ﻗﺎﺋﻼ ‪» :‬ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ‪ ،‬ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﺘﻔﺎﻭﺕ ﻓﻲ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺍﻹﺷﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺗﻈﻞ ﻫﻲ‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﺍﺗﺴﻢ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ ﻭ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪،‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﻘﻨﻮﻗﺮﺍﻃﻴﺔ ﺁﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺣﺪﻩ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﺘﻘﺪﻡ ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﺍﻧﻪ ﺗﺒﻴﻦ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﻱ ﻧﻤﻮﺫﺝ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻛﺘﺐ ﻟﻪ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ«‪.‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻟﻤﺎﺫﺍ ؟ ﻳﺴﺘﻄﺮﺩ ﻣﻮﺿﺤﺎ ‪:‬‬ ‫»ﺇﻧﻪ ﻟﻜﻲ ﻳﻨﺠﺢ ﻧﻤﻮﺫﺝ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺗﻨﻤﻮﻱ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺑﻠﺪ ‪ ،‬ﻻﺑﺪ ﺃﻥ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻭﺍﻧﺴﺠﺎﻡ ﻣﻊ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ﻭﻣﻊ ﺍﻟﺤﺎﺟﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺇﺫ ﻻ ﻣﻌﻨﻰ ﻟﻮﺟﻮﺩ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﺬﺍﺗﻬﺎ ﻓﺤﺴﺐ ‪،‬‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻓﻘﻂ ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﻠﺰﻡ ﺃﻥ ﻳﻮﺟﺪ ﺫﻟﻚ ﻛﻠﻪ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻋﺎﻣﺔ ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﺒﺸﺮﻱ ﺃﻭﻻ ‪ ،‬ﺛﻢ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﻘﻴﻢ ‪،‬‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪ ، ..‬ﻭﻛﺬﺍ ﻋﺪﺓ ﺟﻮﺍﻧﺐ ﻣﻜﻤﻠﺔ ﺃﺧﺮﻯ ‪.« ...‬‬ ‫ﻭﺗﺄﺳﻒ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻟﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻧﻌﻴﺸﻬﺎ ) ﺍﻵﻥ ( ﻫﻲ » ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺗﻘﻠﻴﺪ‬ ‫ﺃﻋﻤﻰ ﻟﻜﻞ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﺑﺪﻭﻥ ﺃﺩﻧﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺬﺍﺕ ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭ ﻋﻄﺎﺀﺍﺗﻪ« ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻳﺮﻯ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ‫ﺗﻤﺜﻞ ﺃﻃﻮﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ ،‬ﺳﺒﻖ ﺃﻥ ﻭﺻﻔﻬﺎ ﺍﺑﻦ ﺧﻠﺪﻭﻥ ﻓﻲ ﻭﻗﺘﻪ ‪،‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﻋﺘﺒﺮ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻭﺍﻟﺸﻌﻮﺏ ﻻ ﺑﺪ ﻭﺃﻥ ﺗﻤﺮ ﻣﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﻀﻌﻒ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻘﻠﻴﺪ ﻏﺎﻟﺐ ﻟﻠﻘﻮﻱ ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺍﻟﻘﻮﻱ ﺣﻘﺎ ﺗﻜﻤﻦ ﻗﻮﺗﻪ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺪﺓ ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ ﺗﻄﺒﻊ ﻋﻨﻮﺍﻧﻪ ﻭ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻗﻴﻤﻪ‪.‬‬ ‫ﺟﺮﻧﻲ ﻛﻼﻡ ﺍﻟﻤﻔﻜﺮ ﺍﻟﺮﺻﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺫﻱ ﺻﻠﺔ ﺑﺴﺎﺑﻘﻪ ‪ ،‬ﻳﺨﺺ‬ ‫ﺍﻟﺨﻄﺎﺏ ﺍﻟﺮﺳﻤﻲ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﺤﺪﺙ ﻛﺜﻴﺮﺍ ﻋﻦ ) ﻣﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ (‪،‬‬ ‫ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ﺗﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺬﺍ ﻣﺸﺠﻌﺎ – ﻭﻟﻮ ﻧﺴﺒﻴﺎ – ﻻﻣﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻳﺪﺓ ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺛﻢ ﺳﺄﻟﺘﻪ ﻋﻦ ﺭﺃﻳﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻟﺘﻌﺒﻴﺪ ﺃﺭﺿﻴﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻭﺍﻹﻗﻼﻉ ﺑﻬﺬﻩ ) ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺸﺎﺑﺔ ( ﻓﻲ ﻇﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﻫﻦ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ؟‪.‬‬ ‫ﺃﺟﺎﺏ ﺑﻨﺒﺮﺓ ﺍﻟﻐﻴﺮﺓ ﻭﺍﻹﻧﺼﺎﻑ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫» ﺃﻇﻦ ﺃﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﺃﻭﻻ ﺃﻥ ﺗﻌﻄﻰ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻟﻬﺆﻻﺀ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ ‪ ،‬ﻭﺃﻧﺎ‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎ ﺃﺭﻓﺾ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﻮﺻﺎﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ ﺃﺳﺘﺎﺫ ﺟﺎﻣﻌﻲ ﻭﻟﻲ‬ ‫ﻃﻠﺒﺔ ﺃﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﻢ ‪ ،‬ﻭﻋﻼﻗﺘﻲ ﺑﻬﻢ ﻟﻴﺴﺖ ﻋﻼﻗﺔ ﺃﺳﺘﺎﺫ ﺑﻄﺎﻟﺐ ‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫– ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ – ﺃﻥ ﻧﻌﺘﺒﺮ ﺃﻥ ﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺍﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺼﻴﺮﻫﺎ ‪،‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻣﻦ ﺟﻴﻠﻲ – ﻭﺃﻧﺎ ﻫﻨﺎ ﺃﺗﻜﻠﻢ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻲ‬ ‫– ﺃﻥ ﻳﻈﻠﻮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺭﺍﺀ ‪ ،‬ﺗﺎﺭﻛﻴﻦ ﻟﻠﺸﺒﺎﺏ ﻓﺮﺻﺔ ﺣﻞ ﻣﺸﺎﻛﻠﻬﻢ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ‪ ،‬ﻭﻣﺎ‬ ‫ﻧﺤﻴﻦ ﻟﻬﻢ ﻧﻮﻋﺎ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ ﻭﺍﻟﺤﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﻓﻬﺬﺍ ﻭﺣﺪﻩ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﻜﻞ ﻛﻠﻪ ‪ ،‬ﺇﺫ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺜﻼ ﻷﺷﺨﺎﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻦ ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻫﻢ ‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ ﺣﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺟﻴﻞ ﺻﺎﻋﺪ ﺳﻴﻌﻴﺶ ﺑﻌﺪ ﺛﻼﺛﻴﻦ ﺃﻭ ﺃﺭﺑﻌﻴﻦ ﺳﻨﺔ‬ ‫ﻣﻘﺒﻠﺔ ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﺫﻥ ﺳﻴﺘﻮﻟﺪ ﻋﻨﻬﺎ ﺿﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺳﺘﺼﺒﺢ ﻧﻮﻋﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻷﺑﻮﻳﺔ ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻧﻌﺸﻪ ﻧﺤﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪.‬‬ ‫ﺃﻣﺎ ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺍﻧﻄﺒﺎﻋﻪ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺘﻮﺟﻪ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﻓﻲ ) ﺍﻹﺻﻼﺡ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ( ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﻧﻈﺎﻡ ‪ ، 1997‬ﻭﻣﺪﻯ ﺃﺛﺎﺭﻩ ﻓﻲ ) ﻗﻴﺎﻡ ﻣﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻋﻠﻤﻲ ﻣﺘﻔﺎﻋﻞ ﻓﻲ ﻣﺎ ﺑﻴﻨﻪ ﻭﻣﻨﻔﺘﺢ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ( ‪ ،‬ﻓﻘـﺪ ﺍﻛﺘﻔﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻮﻝ ‪:‬‬ ‫»ﺍﻟﺪﻋﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﻜﺬﺏ ﻭﺍﻟﺪﻳﻤﺎﻏﻮﺟﻴﺔ ﺷﻲﺀ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻮﺍﻗﻊ – ﻣﻊ ﺍﻷﺳﻒ – ﺷﻲﺀ‬ ‫ﺁﺧﺮ ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺎ ﻳﺴﻤﻰ » ﺑﺎﻹﺻﻼﺡ« ﺃﻗﻮﻝ ﺃﻧﻲ ﺻﺮﺕ ﺃﻋﻤﻰ ‪ ،‬ﻭﻟﻴﺲ ﻟﺪﻱ‬ ‫ﺃﻱ ﺗﻌﻠﻴﻖ ‪ ،‬ﻷﻧﻨﻲ ﻟﻢ ﺃﺭ ﺷﻴﺌﺎ ﻳﺴﺘﺤﻖ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻖ«‪.‬‬ ‫ﻭﻛﻢ ﻛﺎﻧﺖ ﺩﻫﺸﺘﻲ ﺑﺎﺩﻳﺔ ﻟﻪ ﻭﻫﻮ ﻳﻌﻠﻦ ﻟﻲ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﺍﻟﻨﺎﻓﻲ ﻟﻮﺟﻮﺩ )ﻣﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻣﺪﻧﻲ ﻣﻐﺮﺑﻲ(‪ ،‬ﺭﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺳﺆﺍﻝ ﺣﻮﻝ ﺭﺅﻳﺘﻪ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻟﺤﺎﺿﺮ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻷﺧﻴﺮ ‪ ،‬ﺣﻴﻦ ﻗﺎﻝ ﻓﻲ ﺟﻤﻠﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ‪» :‬ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻣﺪﻧﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‪،‬‬ ‫ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﺃﻥ ﺃﻋﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﺷﻲﺀ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮﺩ«‪.‬‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺑﻀﻊ ﺷﺬﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﺃﻓﻜﺎﺭ ﻭﻣﻮﺍﻗﻒ ﺭﺟﻞ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﺳﺒﻖ ﺯﻣﺎﻧﻪ‪ .‬ﻭﺣﺴﺒﻲ‬ ‫ﻫﻨﺎ )ﺑﻌﺪ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺛﻨﺎﻳﺎ ﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻤﻔﺘﻮﺡ ﻣﻌﻪ ﺳﻨﺔ ‪ ،(1998‬ﺃﻥ ﺃﺳﺘﻌﻴﺪ ﺫﻛﺮﺍﻩ‬ ‫)ﻛﻘﻴﻤﺔ ﻭﻗﺎﻣﺔ( ﻻ ﺗﻀﺎﻫﻴﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻲ ﻭﻃﻦ ﻟﻢ ﻳﻌﺮﻑ ﻗﺪﺭﻩ ﺑﻴﻦ ﻃﻴﻨﺔ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ‪ ،‬ﻭﻟﻢ‬ ‫ﻳﺤﺴﻦ ﺍﺳﺘﺜﻤﺎﺭ ﻓﻜﺮﻩ ﺑﻤﺎ ﻳﻔﻴﺪ ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻢ ﺃﺟﺪ ـ ﺑﻌﺪ ﻭﻓﺎﺗﻪ ـ ﺃﻓﻀﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺒﺔ ﺭﻭﺣﻪ ﺑﻤﺎ ﺟﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﺸﺎﻋﺮ ﺍﻟﺜﺎﺋﺮ ﻧﺰﺍﺭ ﻗﺒﺎﻧﻲ ‪:‬‬ ‫ﻧﺰﻟـﺖ ﻋﻠﻴﻨـﺎ ﻛﺘﺎﺑﺎ ﺟﻤﻴـﻼ‬ ‫ﻭﻟﻜﻨﻨــﺎ ﻻ ﻧﺠﻴــﺪ ﺍﻟﻘـﺮﺍﺀﺓ‬

‫‪9‬‬

‫'‪' @ D‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﻋﺘﺒﺔ ﺍﻟﺸﻬﺮ ﺍﻟﻔﻀﻴﻞ ‪:‬‬

‫‪w @§ ¹‬‬

‫{‪zá«Jƒ°U IôgÉX‬‬

‫✍‬

‫‪ΩÉ«°üdG ó°UÉ≤e‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻌﻄﻼﺗﻲ‬

‫‪atlati.mohammed@gmail.com‬‬

‫ﻳﻮﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻳﻮﻡ ﺗﻨﻜﺸﻒ ﻋﻮﺭﺓ ﻗﻨﺎﺓ ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﺓ ﺣﺘﻰ ﺻﺎﺭﺕ ﻣﺆﺧﺮﺗﻬﺎ ﺗﺒﺪﻭ ﻟﻠﻤﺸﺎﻫﺪﻳﻦ ﻣﻨﺘﻔﺨﺔ ‪،‬ﻓﺒﻌﺪﻣﺎ ﻧﺠﺤﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﺪﺍﻉ ﺍﻟﻤﻐﻔﻠﻴﻦ ﺑﺸﻌﺎﺭ »ﺍﻟﺮﺃﻱ ﻭﺍﻟﺮﺃﻱ ﺍﻵﺧﺮ« ﻇﻦ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺃﻧﻬﺎ ﻗﻨﺎﺓ ﻻ ﻳﺸﻖ ﻟﻬﺎ ﻏﺒﺎﺭ ﻭ ﻻ ﻳﺠﺎﺭﻳﻬﺎ ﺃﺣﺪ ﻓﻲ ﻣﻀﻤﺎﺭ‪،‬ﻟﻜﻦ‬ ‫ﺍﻷﻳﺎﻡ ﻭﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻊ ﺃﺛﺒﺘﺖ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻻﻧﺤﻄﺎﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﺓ ﺍﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‪،‬ﻭﺍﻧﺨﺮﺍﻃﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﺎﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻋﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﻋﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺷﻤﺌﺰﺍﺯ ﻭﺍﻟﻘﺮﻑ ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺍﻹﺧﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‪ ،‬ﺿﺎﺭﺑﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﻣﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺤﻴﺎﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻬﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻭ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻭ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻌﺮﻓﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﺓ ﺍﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﺄﻣﺮ ﻧﻈﺎﻡ »ﺗﻤﻴﻢ ﺑﻦ ﺑﺌﻴﺲ« ﻟﻢ ﺗﻜﺘﻒ ﺑﻤﺴﺎﻧﺪﺓ ﻭﺩﻋﻢ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﺧﻮﺍﻧﻴﺔ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬ﺑﻞ ﺍﻧﺘﻘﻠﺖ ﻟﻤﺎ ﻫﻮ ﺃﻓﻀﻊ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﻭﻫﻮ ﺩﻋﻢ ﺟﻤﺎﻋﺎﺕ ﺃﻛﺜﺮ ﺗﻄﺮﻓﺎ ﻭﻏﻠﻮﺍ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺗﺪﻋﻮ ﻓﻲ ﻏﺎﻟﺐ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺨﺮﻳﺔ ﻭﺍﻟﺸﻔﻘﺔ ﻓﻲ ﺁﻥ ﻭﺍﺣﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺧﺒﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﻗﻠﺘﻬﺎ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ ﺗﻮﺟﻬﺎﺗﻬﺎ ﺃﻓﺎﺩﺕ ﻣﻄﻠﻊ ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﺑﻘﻴﺎﻡ ﻣﺴﻠﺤﻴﻦ‪ ،‬ﻳﺘﻮﺯﻋﻮﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺗﺤﻤﻞ ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺗﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺼﻮﺭ ﺍﻟﺨﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺠﺎﺯﺭ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻭﻣﺮﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﺣﻖ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻜﺮﺩﻱ‪،‬ﺑﻘﺮﺕ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺑﻄﻮﻥ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﺤﻮﺍﻣﻞ ﻭﺫﺑﺢ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ‪،‬ﻓﻘﻂ ﻷﻧﻬﻢ ﺃﻛﺮﺍﺩ ‪ .‬ﺍﻟﻤﺠﺎﺯﺭ ‪،‬ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻮﺻﻒ ﺑﻮﺻﻒ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ‪ ،‬ﺗﻌﺮﺽ ﻟﻬﺎ ﻫﺆﻻﺀ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﺟﻤﺎﻋﺎﺕ ﺣﻠﺖ ﺑﺴﻮﺭﻳﺎ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻓﺞ ﺳﺤﻴﻖ‪،‬ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﻔﺮﻳﻀﺔ‬ ‫»ﺍﻟﺠﻬﺎﺩ« ﺑﺎﺳﻢ ﺇﻋﻼﺀ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻹﺳﻼﻡ‪،‬ﻭﻛﺄﻥ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﻧﺰﻝ ﺭﺣﻤﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻻﺭﺗﻜﺎﺏ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺠﺮﺍﺋﻢ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺯﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﺓ ﻛﻌﺎﺩﺗﻬﺎ ﻻ ﺗﻌﻴﺮ ﺍﻧﺘﺒﺎﻫﺎ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﻭ ﺗﻜﺘﻔﻲ ﺑﺘﺴﻮﻳﻖ ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺯﺍﺋﻔﺔ ﻭ ﺗﺤﺮﻳﻀﻴﺔ ﺑﺌﻴﺴﺔ‪،‬ﻧﺴﺠﺖ ﻣﻦ ﺧﻴﺎﻝ‬ ‫ﻣﺎﻟﻜﻴﻬﺎ‪،‬ﻭ ﺍﻷﻣﺮ ﺍﺗﻀﺢ ﺟﻠﻴﺎ ﻣﻊ ﺑﺪﺃ ﺍﻟﻌﺪﻭﺍﻥ ﺍﻻﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎﻉ ﻏﺰﺓ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻨﺴﺞ ﻓﻴﻪ ﻗﻄﺮ ﻋﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﺭﻓﻴﻌﺔ ﻣﻊ »ﺍﻟﻌﺪﻭ« ﺍﻻﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻭ ﺗﻤﺪﻩ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻳﺤﺘﺎﺟﻪ ﻣﻦ ﻏﺎﺯ ﻭ ﻧﻔﻂ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻗﻨﺎﺗﻬﺎ ﻭﺫﺭﺍﻋﻬﺎ ﺍﻹﻋﻼﻣﻲ ﺍﻟﻤﺴﻤﻰ‬ ‫»ﺟﺰﻳﺮﺓ« ﻻ ﺗﺘﻮﺍﻧﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﺤﻚ ﻋﻠﻰ ﺫﻗﻮﻥ ﻣﺸﺎﻫﺪﻳﻬﺎ‪،‬ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻗﺼﻴﻦ ﻋﺎﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺁﺧﺮ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺗﺴﺘﻀﻴﻒ ﻋﺘﺎﺓ ﺍﻟﺼﻬﺎﻳﻨﺔ‬ ‫ﻟﻤﺨﺎﻃﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺏ ﺑﻠﻐﺘﻬﻢ‪ ،‬ﻭ ﺗﻌﺘﺮﻑ ﺍﻋﺘﺮﺍﻓﺎ ﺭﺳﻤﻴﺎ ﺑﺎﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺒﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺭﻏﻢ ﺫﻟﻚ ﺗﺨﺎﻃﺐ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺑﻌﻘﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺾ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺨﻄﺎﺏ ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻥ ﺃﺣﺪ‬ ‫ﻣﺬﻳﻌﻲ ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﺓ‪ ،‬ﺟﻌﻞ ﻣﻦ ﺻﻮﺍﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﺑﻐﺰﺓ‪ ،‬ﺻﻮﺍﺭﻳﺦ ﺗﻜﺎﺩ ﺗﻌﺒﺮ ﺍﻟﻘﺎﺭﺍﺕ ﻭ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﺩ ﺍﻟﻴﻬﻮﺩ ﺍﻟﻐﺎﺻﺒﻴﻦ‪،‬‬ ‫ﺭﻏﻢ ﺃﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺻﻮﺍﺭﻳﺦ ﺗﺮﻣﺰ ﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻓﻘﻂ‪،‬ﻭ ﻻ ﻗﺒﻞ ﻟﻬﺎ ﺑﻘﻮﺓ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻠﻜﻬﺎ‬ ‫ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‪ .‬ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻤﻴﻞ ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻤﻔﺮﻭﺽ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺁﺩﻣﻲ ﻳﺤﻤﻞ ﻣﻌﺎﻧﻲ ﺍﻻﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺃﻥ ﻳﺪﻳﻦ ﺍﻟﻌﺪﻭﺍﻥ ﻭ ﺍﻟﻈﻠﻢ ﻭ ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺪﻋﻢ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﺃﻭﺗﻲ ﻣﻦ ﻗﻮﺓ ﺍﻟﻤﻈﻠﻮﻣﻴﻦ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺑﻘﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬ﻟﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺘﻀﺨﻴﻢ‬ ‫ﻗﻮﺓ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻋﻜﺴﻴﺔ ﺗﺨﺪﻡ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻭ ﺗﻬﻴﺄ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﻹﻋﻤﺎﻝ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺘﻞ ﻓﻲ ﺣﻖ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪ ،‬ﺑﻞ ﻭﻣﻨﺤﻪ ﺷﺮﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‪ .‬ﻗﺼﺔ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‪،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻣﺘﺪﺍﺩ‬ ‫ﻋﻤﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﺍﻡ ﺩﻟﻴﻼ ﻋﻤﻠﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻏﺒﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺏ‪،‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﺃﻋﻠﻦ »ﻗﺮﺍﺭ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ« ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺮﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺭﻓﻀﻬﺎﻟﻌﺮﺏ ﻭ ﺻﺎﺣﻮﺍ ﻭﻧﺎﺩﻭﺍ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻔﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻓﺸﻠﻮﺍ ﻭ ﺟﺮﻭﺍ ﺫﻳﻮﻝ ﺍﻟﻬﺰﻳﻤﺔ‪ ،‬ﻭ ﺑﺪﻝ‬ ‫ﺍﻻﺗﻌﺎﻅ ﻭ ﺗﺤﻜﻴﻢ ﺍﻟﻤﻨﻄﻖ ﺍﺳﺘﻤﺮ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻓﻲ ﺭﻓﻊ ﻋﻘﻴﺮﺗﻬﻢ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺩ ﻭ ﺍﻟﺤﺮﺏ ﺿﺪ ﺍﻟﻜﻴﺎﻥ ﺍﻟﻐﺎﺻﺐ‪،‬ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺃﻥ ﻓﻘﺪ ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮﻥ ﻣﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻟﻬﻢ ﻣﻦ ﺃﺭﺽ ﻗﻠﺴﻄﻴﻦ ﻭ ﻓﻘﺪ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﺭﺍﺿﻴﻬﻢ‪ .‬ﺍﻵﻥ ﺑﻌﺪ ﻣﺮﻭﺭ‬ ‫ﻋﻘﻮﺩ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﻟﺘﻘﺴﻴﻢ‪ ،‬ﻻﺯﺍﻟﺖ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﺗﻔﺎﻭﺽ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺍﺿﻲ »ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ ﻭ ﺍﻟﺴﺘﻴﻦ« ﻭ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﺍﻵﺧﺮ ﻳﺮﻓﻊ‬ ‫ﻋﻘﻴﺮﺗﻪ ﺑﺎﻟﺼﻴﺎﺡ ﻭ ﺍﻟﻌﻮﻳﻞ‪.‬‬ ‫ﺃﻟﻴﺲ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻇﺎﻫﺮﺓ ﺻﻮﺗﻴﺔ؟‬

‫‪á«°ùæe ¥GQhCG‬‬

‫ﺍﳴﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﻠﺤﻨﻴﺔ ﳲ ﺍﳴﻮﺳﻴﻘﻲ ﺍﻷﻣﺎﺯﻳﻐﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺳﻮﺱ ﻧﻤﻮﺩﺟﺎً‬ ‫✍‬ ‫ﺗﺴــﻮﺩ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺳﻮﺱ ﺍﻟﻤﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺳــﻴﻘﻴﺔ ﺍﻟﺨﻤﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻳﻘﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻟﺨﻤﺎﺳﻲ ﺃﻭ ﻣﺎ ﻳﻌﺮﻑ ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺎ ﺏ )ﺍﻟﺒﻨﺘﺎﻧﻮ ( ﻋﻠﻰ ﺧﻤﺲ ﻧﻐﻤﺎﺕ‬ ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻻ ﻏﻴﺮ‪ ،‬ﻭﻛﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈﻥ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﻴﻦ ﻧﻐﻤﺔ ﻭﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻟﺨﻤﺎﺳﻲ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﻧﻐﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴــﺒﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﺘﺪﺍﻭﻝ ﻓﻲ ﺑﺎﻗﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﻤﻐــﺮﺏ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﺑﻮﺿﻮﺡ ﺃﻥ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺳﻮﺱ ﺗﺄﺛﺮﺕ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻹﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻭﺧﺎﺻﺔ ﻏﺮﺏ ﺍﻟﺴﺎﺣﻞ ﺍﻹﻓﺮﻳﻘﻲ‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺍﻟﺴﻨﻐﺎﻝ‪،‬ﻏﻴﻨﻴﺎ‪ ،‬ﻏﺎﻧﺎ ﻧﻴﺠﺮﻳﺎ‪ ،‬ﺩﺍﻫﻮﻣﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻜﺎﻣﺮﻭﻥ ﻭﺳﻴﺮﺍﻟﻴﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻠﻢ ﺍﻟﻤﻮﺳــﻴﻘﻲ ﺍﻟﺨﻤﺎﺳــﻲ ﻫﺬﺍ ﻟﻴﺲ ﻣﻘﺼﻮﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻏﺮﺏ ﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻋﺮﻓﺘﻪ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺃﺧﺮﻯ ﺑﺎﻟﻘﺎﺭﺓ ﺍﻵﺳﻴﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺫﻛﺮ‬ ‫ﻣﻨﻬــﺎ‪ ،‬ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺼﻴﻦ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻣﺎ ﻳﺰﺍﻝ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻟﺨﻤﺎﺳــﻲ ﻳﺸــﻜﻞ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻟﺸﻌﻮﺏ ﺍﻟﺒﺪﺍﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺣﺴــﺐ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍﺀ ﻭﺍﻟﺒﺎﺣﺜﻴﻦ ﻓﺈﻥ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺴــﻠﻢ ﺍﻟﺨﻤﺎﺳﻰ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻓﺮﻗﻴﺎ ﻭﺁﺳــﻴﺎ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺨﺎﻣﺲ ﻋﺸــﺮ ﻋﻦ ﻣﻴﻼﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻴﺢ‪ ،‬ﻭﻳﺤﻜﻰ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺨﺼﻮﺹ ﺃﻥ ﺃﻣﻴﺮﺍ ﺻﻴﻨﻴﺎ ﻳﺪﻋﻰ »ﺗﺴﺎﻳﻦ ﺁﻳﻦ«‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 1500‬ﻕ ﻡ‪ ،‬ﻧﻐﻤﺘﻴﻦ ﺟﺪﻳﺪﺗﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴــﻠﻢ ﺍﻟﺨﻤﺎﺳــﻲ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻣﺘﺪﺍﻭﻻ ﺁﻧﺬﺍﻙ‪ ،‬ﻭﺑﺬﻟﻚ ﻳﻜﻮﻥ ﻗﺪ ﺃﻛﻤﻞ ﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﻠﻢ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻧﺬﺭﻙ ﺃﺳــﺒﺎﺏ ﺍﻟﺘﺸــﺎﺑﻪ ﺍﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﻴﻦ ﻣﻮﺳــﻴﻘﻰ ﺃﻫﻞ ﺳﻮﺱ‪،‬‬ ‫ﻭﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻮﺳــﻴﻘﻰ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﻤﺎ ﻳﻘﻮﻣﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴــﻠﻢ‬ ‫ﺍﻟﺨﻤﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺃﺑﺮﺯ ﺃﻭﺟﻪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﻣﺎ ﻧﺠﺪﻩ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺲ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺎﻛﻲ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻗﺼﻰ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻟﺨﻤﺎﺳﻲ ﻻ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﺍﻟﻠﺤﻦ ﺍﻟﻤﻮﺳــﻴﻘﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺐ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﺨﺎﻣﺴــﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻢ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﻴــﺮ ) ﺍﻟﺪﻭﻣﻴﻨﺎﻧﺖ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴــﻴﻄﺮﺓ ( ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﻠﺤﻦ ﺍﻟﻤﻮﺳــﻴﻘﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻐﻤﺎﺕ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻭﻣﺘﺠﺎﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻡ ﻭﺍﺣﺪ ﻻ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻘﻄﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﻜــﻮﻥ ﺍﻟﺠﻤــﻞ ﺍﻟﻠﺤﻨﻴــﺔ ﻗﺼﻴــﺮﺓ ﺍﻟﻨﻔﺲ‪ ،‬ﻛﻤــﺎ ﻳﻜــﻮﻥ ﻋﺪﺩﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ ﻗﻠﻴﻼ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﺘﻮﺟﺐ ﺗﻜﺮﺍﺭﻫﺎ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮﺓ‪ ،‬ﻭﻳﺨﻠﻖ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺗﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﺃﻥ ﺗﺠــﺪﺩ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺗﻠﻮﻥ ﺍﻟﻠﺤﻦ‪ ،‬ﻭﺗﻐﻴﺮ ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺣــﺐ ﻟﻠﻐﻨﺎﺀ ﻳﻮﻟﺪ ﻣﺘﻌــﺔ ﺭﻭﺣﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺠﻌﻞ ﺍﻟﻠﺤﻦ ﺍﻟﻤﻜﺮﺭ ﻣﺴــﺘﺤﺒﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻣﺴﺘﺴــﺎﻏﺎ ﻭﺗﺮﻓﻊ ﻋﻨﻪ ﺻﻔﺔ ﺍﻟﺮﺗﺎﺑﺔ‪ ،‬ﺗﻠﻚ ﻫــﻲ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺃﻟﺤﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺳﻮﺱ‪ ،‬ﻭﻛﻠﻤﺎ ﺻﻌﺪﻧﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ ﺇﻻ ﻭﺷﻌﺮﻧﺎ ﺑﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻟﻠﺤﻨﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻷﻣﺎﺯﻳﻐﻴﺔ ﻟﻴﻨﺘﻘﻞ ﻣﻦ ﻧﻐﻤﺘﻪ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ ﻭﺍﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ‬

‫✍‬

‫‪ : º∏≤H‬ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻗﺮﺑﺎﺵ‬

‫ﺑﻘﻠﻢ ‪ :‬ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺍﻟﺤﺮﺍﻕ‬

‫ﺍﻷﻟﺤﺎﻥ ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺗﻈﻞ ﺗﻄﺒﻌﻬﺎ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺴــﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﺃﻱ ﻗﺼﺮ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﺲ‪ ،‬ﻭﺗﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻨﻐﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﺃﻫــﻢ ﺍﻟﺮﻗﺼﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻸ ﻋﻠﻰ ﺃﻫــﻞ ﺍﻟﺒﺎﺩﻳﺔ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ ﻭﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻷﻃﻠﺲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳــﻂ ﻫﻲ ﺭﻗﺼﺔ ﺃﺣﻴــﺪﻭﺱ ﻭﺭﻗﺼﺎﺕ ﺃﺣﻮﺍﺵ‬ ‫ﻟــﺪﻯ » ﺍﻟﺸــﻠﻮﺡ »ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻷﻃﻠــﺲ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﻨــﺎﻙ ﻓﺮﻕ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﺼﺘﻴﻦ‪ ،‬ﻭﺍﺧﺘﻼﻑ ﻓﻲ ﺍﻹﻳﻘﺎﻋــﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ ﻟﻠﺮﻗﺺ ﻭﺍﻟﻐﻨﺎﺀ‪ ،‬ﻓﻬﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺭﻗﺼﺔ ﺃﺣﻴﺪﻭﺱ ﻟﺪﻯ ﻧﺴــﺎﺀ ﺁﻳﺖ ﻋﻄﺎ ﻣﺜﻼ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺈﻳﻘﺎﻋﺎﺕ ﺑﻄﻴﺌﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻗﺘﺮﺍﺑﻬــﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺍﻗﺼﻴﻦ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ ﻭﺍﻟﺘﺮﺍﺟﻊ ﺇﻟــﻰ ﺍﻟﻮﺭﺍﺀ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺭﻗﺼﺔ ﺃﺣﻮﺍﺵ ﻟﺪﻯ ﻧﺴــﺎﺀ ﻭﺭﺯﺍﺯﺍﺕ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻭﻣﻌﻘﺪﺓ‪ ،‬ﻭﻟﺪﻯ ﺁﻳﺖ ﺑﻮﻛﻤﺎﺯ‬ ‫ﺃﻛﺜــﺮ ﻣﺮﺣﺎ ﻭﺗﻌﺒﻴــﺮﺍ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﻣﻤﻴﺰﺍﺕ ﺭﻗﺼــﺎﺕ ﺃﺣﻴﺪﻭﺱ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﺇﻳﻘﺎﻉ ﺧﻤﺎﺳــﻲ ﺍﻟﻀــﺮﺏ‪ ،‬ﻭﺗﻨــﺪﺭﺝ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﺮﻗﺼــﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﺯﻳﻌﻴﺔ‬ ‫ ﻣﻐﻨــﺎﺓ ﻛﺎﻧــﺖ ﺃﻡ ﻏﻴــﺮ ﻣﻐﻨﺎﺓ ‪ -‬ﺗﺤــﺖ ﺻﻨﻔﻴﻦ ﻛﺒﻴﺮﻳــﻦ ﻣﻦ ﺃﺻﻨﺎﻑ‬‫ﺍﻟﺮﻗﺺ ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ‪ ،‬ﻭﻫﻤﺎ ﺭﻗﺼﺎﺕ ﺃﺣﻮﺍﺵ ﻭﺭﻗﺼﺎﺕ ﺃﺣﻴﺪﻭﺱ‪ ،‬ﻭﻳﺤﺘﻀﻦ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﻔﻴﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﺒﺮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻗﺼﺎﺕ ﺗﻮﺣﺪ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺇﻳﻘﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻥ ﺍﺧﺘﻠﻔﺖ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﺮﺿﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﻴﻦ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﺴــﻮﺩ ﺭﻗﺼﺎﺕ ﺃﺣﻮﺍﺵ ﺳﺎﺋﺮ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺠﺒﻠﻴﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺳﻮﺱ‪،‬‬ ‫ﺃﻛﺎﺩﻳﺮ‪ ،‬ﻣﺮﺍﻛﺶ‪ ،‬ﻃﺮﻓﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺭﺯﺍﺯﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺟﻨﻮﺏ ﺁﺳــﻔﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺘﻤﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﻮﺳــﻴﻘﻰ ﺍﻷﻣﺎﺯﻳﻐﻴﺔ ﺃﻥ ﺭﻗﺼﺔ ﺃﺣــﻮﺍﺵ ﺃﻡ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﺼــﺎﺕ ﺍﻟﺸــﻌﺒﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻔﺮﻋﺖ ﻋﻨﻬــﺎ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﻓﻠﻜﻠﻮﺭﻳــﺔ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﻗﺪ‬ ‫ﺗﻔﻮﻕ ﺍﻟﻌﺸﺮﺓ‪ ،‬ﻭﻣﻤﺎ ﻳﻤﻴﺰﻫﺎ ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻫﻮ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺍﻷﺳﻠﻮﺏ ﻭﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌــﺮﺽ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺤﺘﻞ ﺃﺣﻴﺪﻭﺱ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻷﻃﻠﺲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳــﻂ ﻭﻫﻀﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﻴــﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﺗﻌﺘﺒﺮ ﻗﺒﻴﻠﺔ ﺁﻳــﺖ ﺑﻮﻛﻤﺎﺯ ﺍﻟﻤﻮﻃﻦ ﺍﻷﺻﻠــﻲ ﻷﺣﻴﺪﻭﺱ‪،‬‬ ‫ﻭﻳﺬﻫــﺐ ﺑﻌــﺾ ﺍﻟﻤﻬﺘﻤﻴﻦ ﺑﺎﻟﺘــﺮﺍﺙ ﺍﻟﻔﻠﻜﻠﻮﺭﻱ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑــﻲ ﺃﻥ ﺭﻗﺼﺔ‬ ‫ﺃﺣﻴﺪﻭﺱ ﺗﻌﺪ ﻓﺮﻋﺎ ﻣﻦ ﻓﺮﻭﻉ ﺃﺣﻮﺍﺵ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﺰﺧﺮ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺑﻌﺪﺓ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﻓﻠﻜﻠﻮﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺃﺟﻤﺎﻙ‪ ،‬ﺍﻟﺪﺭﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﻫﻮﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻛﻨﺎﻭﺓ‪ ،‬ﺃﺳــﻜﺎ‪ ،‬ﺃﺳﺮﺍﻫﺎﻡ‪ ،‬ﺗﺎﺳﻜﻴﻮﻳﻦ‪ ،‬ﻛﺎﺳــﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻐﻨﻮﺝ‪ ،‬ﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺲ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻗــﺔ ﺍﻟﺮﻭﺩﺍﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻓﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﺍﻛﺸــﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻌﻴﻄﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻬﻴﺚ‪ ،‬ﺍﻟﻄﻘﻄﻮﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺒﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻄﺮﺏ ﺍﻟﺤﺴﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﺯﻉ ﺑﺘﻨﻮﻉ ﺍﻟﺘﺮﺍﺏ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ‪،‬‬ ‫ﻟﺘﺒﻴــﻦ ﻣﺎ ﺗﺰﺧﺮ ﺑــﻪ ﺑﻼﺩﻧﺎ ﻣﻦ ﺛــﺮﻭﺓ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺠــﺐ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﻬﺎ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪. .‬‬

‫‪ó``°UÉ≤e ´ƒ°Vƒe øY ÉæãjóM ™HÉàf‬‬ ‫‪ø```«à≤∏◊G »``a Éæbô£J É``eó``©Ña ,ΩÉ«°üdG‬‬ ‫‪,á«cõàdGh iƒ≤àdG …ó°ü≤e øY Úà«°VÉŸG‬‬ ‫‪᫪gCG π≤j ’ ó°ü≤e øY Ωƒ«dG ´ƒ°Vƒe ¢ü°üîf‬‬ ‫‪: ƒgh ’CG ¬«≤HÉ°S øY‬‬

‫‪ 3‬ـ ﻣﻘﺼﺪ ﺍﻟﺼـﺒـﺮ‬ ‫‪¿CG IQhö†dÉH øjódG øe Ωƒ∏©ŸG øe‬‬ ‫‪º```μ◊ â``YöT ɉEG ΩÓ`°SE’G ‘ äGOÉÑ©dG‬‬ ‫‪óÑ©dG ≈∏Y Oƒ©J ,á∏«∏L ó°UÉ≤eh ,᪫¶Y‬‬ ‫‪Ωƒ°üdGh ,√É«fOh ¬æjO ‘ ™ØædÉH ¬°ùØf‬‬ ‫‪QGöSCGh ¿É©e ¬d äGOÉÑ©dG ôFÉ°S ¿CÉ°T ¬fCÉ°T‬‬ ‫‪Iƒbh È°üdG ≈∏Y ¢ùØædG »Hôj ƒ¡a ,᪫¶Y‬‬ ‫‪‘ ≈∏éàj ’ È°üdÉa ,áÁõ©dGh IOGQE’G‬‬ ‫‪,Ωƒ°üdG ‘ ≈∏éàj ɪc äGOÉÑ©dG øe A»°T‬‬ ‫‪≈∏°U ` ∫ƒ°SôdG ∫Éb ɪc äGOÉÑ©dG ÜÉH ƒ¡a‬‬ ‫‪ÜÉHh ÜÉH A»°T πμd{ : ` º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG‬‬ ‫‪ɉEG Ωƒ°üdG øe Oƒ°ü≤ŸGh .zΩƒ°üdG IOÉÑ©dG‬‬ ‫‪øY É¡eÉ£ah ,äGƒ¡°ûdG øY ¢ùØædG ¢ùÑM ƒg‬‬ ‫‪,È°üdG ∞°üf Ωƒ°üdG ¿Éc Gò¡dh ,äÉaƒdCÉŸG‬‬ ‫‪øe ¬«a ÉŸ ,È°üdG ô¡°T ¿É°†eQ ô¡°T »ª°Sh‬‬ ‫‪.È°üdG ≈∏Y øjô“h ójƒ©J‬‬ ‫‪ábÓ©dG §HGôJ ióe Éæd ÚÑàj Éæg øeh‬‬ ‫‪¤EG π«Ñ°S Ωƒ°üdG ¿CGh ,È°üdGh Ωƒ°üdG ÚH‬‬ ‫‪,√QÉæe ¬∏dG ≈∏YCG …òdG ,È°üdG ≥∏N ÜÉ°ùàcG‬‬ ‫‪∫É≤a ¬«Ñf ¬H √ôeCGh ¬HÉàc ‘ √ôcP øe ÌcCGh‬‬ ‫{‪¬fÉëÑ°S ≈æKCGh z¬∏dÉH ’EG ∑È°U Éeh È°UGh‬‬ ‫‪πjõ÷G ôLC’ÉH ¬H ÚªFÉ≤dGh È°üdG πgCG ≈∏Y‬‬ ‫‪Ò¨H ºgôLCG ¿hôHÉ°üdG ≈aƒj ɉEG { ∫É≤a √óæY‬‬ ‫‪,zøjôHÉ°üdG öûHh { ∫É≤a ºgöûHh { ÜÉ°ùM‬‬ ‫‪É¡jCG Éj{ ¬dƒ≤H É©«ªL ÚæeDƒŸG ÖWÉNh‬‬ ‫‪Gƒ≤JGh Gƒ£HGQh GhôHÉ°Uh GhÈ°UG GƒæeCG øjòdG‬‬ ‫‪á«©e ÜÉH È°üdGh ,z¿ƒë∏ØJ ºμ∏©d ¬∏dG‬‬ ‫‪¬∏dGh{ zøjôHÉ°üdG ™e ¬∏dG ¿EG{ ¬àÑfih ¬∏dG‬‬ ‫‪áfÉ©à°S’ÉH ÚæeDƒŸG ôeCGh z øjôHÉ°üdG Öëj‬‬ ‫‪È°üdÉH Gƒæ«©à°SGh{ ¬fÉëÑ°S ∫É≤a È°üdÉH‬‬ ‫‪ó`bh{ : ¬∏dG ¬ªMQ …È£dG ∫Éb zIÓ°üdGh‬‬ ‫‪,Ωƒ°üdG ™°VƒŸG Gòg ‘ È°üdG ≈æ©e ¿EG :π«b‬‬ ‫‪πjhCÉJ πH ,ÉfóæY È°üdG ÊÉ©e ¢†©H Ωƒ°üdGh‬‬ ‫‪È°üdÉH ºgôeCG √ôcP ¤É©J ¬∏dG ¿CG ÉfóæY ∂dP‬‬ ‫‪∑ôJh ¬∏dG áYÉW øe º¡°SƒØf ¬àgôc Ée ≈∏Y‬‬ ‫‪É¡HÉfi ¢ùØædG ™æe È°üdG π°UCGh ,¬«°UÉ©e‬‬ ‫‪≈∏Y ôHÉ°ü∏d π«b ∂dòdh ,ÉgGƒg øY É¡Øch‬‬ ‫‪π«bh ,´õ÷G øY ¬°ùØf ¬Øμd ôHÉ°U áÑ«°üŸG‬‬ ‫‪øY ¬ªFÉ°U È°üd È°üdG ô¡°T ¿É°†eQ ô¡°ûd‬‬ ‫‪.zGQÉ¡f ÜQÉ°ûŸGh ºYÉ£ŸG‬‬ ‫‪¢üædG á`jƒ``ÑædG á`æ°ùdG ‘ OQh ó``bh‬‬ ‫‪ô¡°ûH ¿É°†eQ ô```¡°T á``«ª°ùJ ≈∏Y íjöüdG‬‬ ‫‪¬∏dG »°VQ ` Iôjôg »HCG øY …hQ ó≤a ,È°üdG‬‬ ‫‪¬∏dG ≈∏°U ` ¬∏dG ∫ƒ°SQ â`©ª°S : ∫Éb ` ¬æY‬‬

‫‪ΩÉjCG áKÓKh È°üdG ô¡°T { : ∫ƒ≤j ` º∏°Sh ¬«∏Y‬‬ ‫‪»Wƒ«°ùdG ∫Éb .zôgódG Ωƒ°U ô¡°T πc øe‬‬ ‫{‪:È°üdG π°UCGh ,¿É°†eQ ô¡°T ƒg È°üdG ô¡°T‬‬ ‫‪øe ¬«a ÉŸ GÈ°U Ωƒ°üdG »ª°ùa ,¢ùÑ◊G‬‬ ‫‪,zìÉμædGh ÜGöûdGh ΩÉ©£dG øY ¢ùØædG ¢ùÑM‬‬ ‫‪º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ` ¬æY ôNCG åjóM ‘h‬‬ ‫‪óª◊Gh ,¿Gõ«ŸG ∞°üf í«Ñ°ùàdG{ : ∫Éb‬‬ ‫‪Aɪ°ùdG ÚH Ée CÓÁ ÒÑμàdGh ,√Dƒ∏“ ¬∏d‬‬ ‫‪Qƒ¡£dGh ,È°üdG ∞°üf Ωƒ°üdGh ,¢VQC’Gh‬‬ ‫‪.z¿ÉÁE’G ∞°üf‬‬ ‫‪á``°SQóeh ,È°üdG ô``¡°T ¿É°†eQ ô`¡°ûa‬‬ ‫‪,È°üdG ≈∏Y ójƒ©J Ωƒ°üdGh ,È°üdG º∏©àd‬‬ ‫‪,πª–h á≤°ûe øe ¬«a ÉŸ ,¬«∏Y øjô“h‬‬ ‫‪ΩGõàd’Gh IOÉÑ©dG ‘ OÉ¡àL’G ™e ɪ«°S ’h‬‬ ‫‪π°†aCG ó©j Ωƒ°üdGh . ¬HGOCGh ΩÉ«°üdG ΩÉμMCÉH‬‬ ‫‪È°U : áKÓãdG ´GƒfC’G ™ªéj ¬fC’È°üdG ´GƒfCG‬‬ ‫‪,¬∏dG ΩQÉfi øY È°Uh ,¬∏dG áYÉW ≈∏Y‬‬ ‫‪™ªàŒh ,á`ŸDƒŸG ¬∏dG QGó`bCG ≈∏Y ô`Ñ°Uh‬‬ ‫‪áYÉW ≈∏Y GÈ°U ¬«a ¿EÉa ,Ωƒ°üdG ‘ É¡∏c‬‬ ‫‪øe ºFÉ°üdG ≈∏Y ¬∏dG ΩôM ɪY GÈ°Uh ,¬∏dG‬‬ ‫‪øe ºFÉ°ü∏d π°üëj Ée ≈∏Y GÈ°Uh ,äGƒ¡°ûdG‬‬ ‫‪. ¢û£©dGh ´ƒ÷G ⁄CG‬‬ ‫‪º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ` ∫ƒ°SôdG Éæãëjh‬‬ ‫` ‪º¶μH ¢ùØædG IógÉéà ∂dPh È°üdG ≈∏Y‬‬ ‫‪≈∏Y IQó≤dGh ,AÓàH’G ≈∏Y ó∏éàdGh ,ß«¨dG‬‬ ‫‪≥∏N Ö°ùàμf ≈àM ,Qó°üdG ™°Shh ,πªëàdG‬‬ ‫‪¬«∏Y ∫Éb ó≤a ,√ÒZ ‘h ΩÉ«°üdG ‘ È°üdG‬‬ ‫‪’h åaôj Óa ºcóMCG Ωƒ°U ¿Éc GPEG { : ΩÓ°ùdG‬‬ ‫‪ÊEG{ :π≤«∏a ¬∏JÉb hCG óMCG ¬HÉ°S ¿EÉa ,Öî°üj‬‬ ‫‪䃰üH ºFÉ°üdG ∫ƒ≤a : …ó©°ùdG ∫Éb ,zºFÉ°U‬‬ ‫{‪º∏YG :∫ƒb ójôj ¬fCÉμa IóFÉa ¬«a zºFÉ°U ÊEG‬‬ ‫‪,∫ƒ≤J Ée ≈∏Y ∂à∏HÉ≤e øY õéY »H ¢ù«d ¬fCG‬‬ ‫‪»```YGQCGh ,»eÉ«°U ΩÎMCG ,ºFÉ°U »æμdh‬‬ ‫‪ΩÉ«°üdG ¿CG º∏YGh ,¬dƒ°SQh ¬∏dG ôeCGh ,¬dɪc‬‬ ‫‪≈∏Y »æãëjh á∏HÉ≤ŸG ∑ôJ ¤EG ʃYój‬‬ ‫‪¬à∏ªY ɇ ≈∏YCGh ÒN ÉfCG ¬à∏ªY ɪa ,È°üdG‬‬ ‫‪.z º°UÉîŸG É¡jCG »©e‬‬ ‫‪≈∏°U ` ∫ƒ°SôdG öûÑj ôNCG åjóM ‘h‬‬ ‫‪‘ ÖFGódGÈ°üdG ≈∏Y âHÉãdG ` º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG‬‬ ‫‪º∏YGh { : ¬dƒ≤H ¢SÉÑY øHG ¬H öûH Éà πª©dG‬‬ ‫‪¿CGh ,GÒãc GÒN √ôμJ Ée ≈∏Y È°üdG ‘ ¿CG‬‬ ‫‪.zÈ°üdG ™e öüædG‬‬ ‫ﺍﺻﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻀﺾ ﺍﻻﺩﻻﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺤﺮ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺮﻭﺍﺡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺎﻋـﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻜـﺮ‬ ‫ﺇﻧﻲ ﺭﺃﻳـﺖ ﻭﻓﻲ ﺍﻷﻳــــﺎﻡ ﺗﺠــــــﺮﺑﺔ‬ ‫ﻟﻠﺼﺒﺮ ﻋﺎﻗﺒﺔ ﻣﺤﻤﻮﺩﺓ ﺍﻷﺛـــــــــﺮ‬ ‫ﻭﻗﻞ ﻣﻦ ﺟــﺪ ﻓــﻲ ﺃﻣـــﺮ ﻳــﺆﻣـــﻠﻪ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﺼﺤﺐ ﺍﻟﺼﺒﺮ ﺇﻻ ﻓﺎﺯ ﺑﺎﻟﻈﻔــــﺮ‬ ‫)‪(™Ñàj‬‬

‫ﺟـــﺪﻱ‬ ‫ّ‬ ‫‪᪫dh ≈∏Y GOó› Éææ«æMh Éæbƒ°T ΩCÉàdG‬‬ ‫‪»°Sôc πX GOó›h ,á©FÉL á«fÉ°†eQ QÉ```£aEG‬‬ ‫‪π°†ØŸG ¬```≤ÑW ,ÉZQÉa í```LQCÉàŸG …ó```L‬‬ ‫‪´ƒ÷G áHOCÉe ¥ƒ```a ôcò∏d õ```«M ¬d ó```©j ⁄‬‬ ‫‪¬jó«d GQɶàfG â°TÓJ á≤«fC’G ¬àëÑ°S .√ò```g‬‬ ‫‪GQɶàfG QÉ```£aE’G øY ÉfôNCÉJ . Ú```àªYÉædG‬‬ ‫‪Éæd ¬JGƒYO. ¿ƒμj ød ,óé°ùŸG øe ¬JOƒ©d‬‬ ‫‪¬«æ«Y á©Ÿ . ¿ƒμJ ød Ö```∏≤dG øe á©HÉædG‬‬ ‫‪ôYÉ°ûe øe ¬∏NGhO ‘ …ö```ùj ÉŸ á°ùcÉ©dG‬‬ ‫‪ød ÉgÉjEG ¬∏dG ¬Ñgh »àdG á∏FÉ©dG √ò¡H ôîØdG‬‬ ‫‪ød »bGôdG ¬°ùØf . GOó› √òg Éæફdh åKDƒJ‬‬ ‫‪ød »gÉæàeÓdG ¬ÑM . GOó› ÅaódÉH Éfô©°ûj‬‬ ‫‪áfƒæ◊G IôgÉ£dG ¬Øc . √Éfó≤àaG ÉfÉeCG ÉæÑ¡j‬‬ ‫‪. É¡∏«Ñ≤J IOÉ©°S GOó› É```æ«àØ°ûd íæ“ ød‬‬ ‫‪ΩÉ©dG ¬fCÉch …ó```L ó≤àØæ°S å```dÉãdG ΩÉ©∏d‬‬ ‫‪Ωƒ«dG ,∫hC’G ´ƒÑ°SC’G , ∫hC’G ô¡°ûdG ,∫hC’G‬‬ ‫‪AÉØ°ûdG É¡d Öàμj ⁄ ÉæMGôéa . ¬fGó≤Ød ∫hC’G‬‬ ‫‪,¬fÉæM ¤EG ø```ëæ°S ådÉãdG ΩÉ```©∏d . ó©H‬‬ ‫‪,¬àª¶Y ,¬àcôH ,√Oƒ```Lh ,¬ÄaO ,¬JGƒYO‬‬ ‫‪»àdG πH .... á«gÉæàeÓdG ¬```JÈN ,¬ãjóM‬‬ ‫‪âëÑ°UCG É¡ÑÑ°ùHh É```bÉ«à°TG ÉfQhó°U â```bõe‬‬ ‫‪áª∏c »g .Ωó```dG ¢VƒY ⁄C’G ï```°†J ÉæHƒ∏b‬‬ ‫ ‪.áª∏μdG √òg ÉgOÉ≤àa’ âØL ÉægÉØ°ûa AA…óLA‬‬ ‫‪òd Éeh ¬«¡à°ûJ Ée πcÉJ ÉfOÉ°ùLCG ¿CG í«ë°U‬‬ ‫‪. ÉYƒL Qƒ°†àJ ÉæMGhQCG ¿CG ’EG ,ÜÉ```Wh É¡d‬‬

‫‪áéæW IójôL‬‬

‫‪ÉæfCG ∫É```≤j ∂```dòd‬‬ ‫‪≈```∏Y ¿ƒ```£NÉ°S‬‬ ‫‪…òdG Qó```≤dG Gò```g‬‬ ‫‪ AAÉ```fóLA É```æeôM‬‬ ‫‪Ée πc ∂dòc Éæ°ùd‬‬ ‫‘ ‪»`fÉ°ù◊G á`jBG t Éfó≤a ÉæfCG ôeC’G‬‬ ‫‪¬```fGó≤ØH Å```aódG‬‬ ‫‪âëÑ°UCG . ó©ÑdG øe IÉ«◊G º©Wh ¿ƒd Éfó≤a‬‬ ‫‪¬«a ÉÑM ¢ù«d ,Oƒ°SC’G ¤EG Üò```éæJ ÉæMGhQCG‬‬ ‫‪πH ájhGOƒ°S hCG áª∏¶e áÄjÈdG ÉæMGhQCG ¿C’ hCG‬‬ ‫‪Ög ÉeóæY ICÉéa CÉØ£fG ⁄É©dG ¿C’ á```WÉ°ùÑHh‬‬ ‫‪ÉæLGöSh IÒæŸG Éæ੪°T CÉØWCGh 䃟G º«°ùf‬‬ ‫‪. AA…óLA êÉgƒdG‬‬ ‫‘ ‪äÉjôcòdG ™```Lΰùf ´ƒ÷G á```ª«dh‬‬ ‫‪ôª°S ‹É```«d IhÓM ¤EG qø```ëfh ,á```∏«ª÷G‬‬ ‫‪¢übGÎJh πjɪàJ äÉjôcòdG √ò```g . ¿É°†eQ‬‬ ‫‪,ÉæÑ©àJ ,Éfô¡°ùJ ,Éæ«μÑJ ,á«°ùeCG πc ÉæeÉeCG‬‬ ‫‪¿CG »¡à°ûJ É```¡fCÉc . ΩÉY ∞dCG Èμf É```æ∏©Œ‬‬ ‫‪ÉæJOÉ©ch øμd . á∏«d πc ΩódG Éææ«YCG ±Qò```J‬‬ ‫‪ó°ùØfh »μÑf ’ »μd ,⁄CÉH IôcGòdG πgÉéàæ°S‬‬ ‫‪,È°üæ°S å```dÉãdG ΩÉ```©∏d .ÉfÈ°U ΩÉ```«°U‬‬ ‫‪á©FÉL IóFÉe ∫ƒM º```Äà∏æ°S ådÉãdG ΩÉ©∏dh‬‬ ‫‪á∏«M Óa . IôبŸGh áªMôdÉH ÉæÑ«Ñ◊ ƒYóf‬‬ ‫‪âfCÉa . A …óL Éj ¬∏dG ∂ªMQ A ∫ƒ≤f ¿CG ’EG Éæd‬‬ ‫‪. Ö◊G øe ≥ªYCG IÒãc AÉ«°TCG ≥ëà°ùJ‬‬

‫‪2014 Rƒ«dƒj 12 â`Ñ°ùdG t 3801 Oó`Y t‬‬

8

‫ﺍﻟﺸﻐﺐ‬ !! ..‫ﻭﺍﻟﺸﻌﺐ‬ »Mó°S óªfi ✍

Sadhi73@yahoo.fr ‫ ﻧﻘﻄﺔ ﻳﺘﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ‬..‫ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺑﻴﻦ »ﺍﻟﺸــﻌﺐ« ﻭ »ﺍﻟﺸــﻐﺐ« ﻧﻘﻄﺔ‬ ..«‫ ﻭﻫﻮ ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺍﺑﻦ ﺷﺮﻋﻲ ﻟﺤﺮﻑ »ﺍﻟﻌﻴﻦ‬..«‫ﺣﺮﻑ »ﺍﻟﻐﻴﻦ‬ ‫ ﻭﻻ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻟﺸــﻌﺐ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎﻙ‬..‫ﻻ ﺷــﻐﺐ ﺑﺪﻭﻥ ﺷﻌﺐ‬ ‫ ﻭﺍﻟﻼﺷﻐﺐ‬..‫ ﺣﻴﺎﺓ ﺷﻌﺐ ﻣﺎ‬،‫ ﺍﻟﺸــﻐﺐ ﺃﻗﺼﻰ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬..‫ﺷــﻐﺐ‬ ..‫ ﻣﻮﺕ ﺷﻌﺐ ﻣﺎ‬،‫ﺃﻗﺼﻰ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺕ‬ ‫ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺸﻐﺐ ﻛﺎﻣﻦ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺩﺭﻭﺏ‬،‫ﻭﻷﻥ )ﺷــﻌﺒﻨﺎ( ﻳﻌﻴﺶ ﺃﻭﺟﻪ‬ ..ً‫ ﺃﺳﺎﺳﺎ‬،‫ ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻘﺎﺳﻴﺔ‬..‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬ ً ‫ ﻣﺜ‬،‫ﻭﻷﻥ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺍﻟﻌﺎﺋﺸﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻮﻕ )ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﻼ( ﻳﺮﻳﺪﻭﻧﻬﺎ‬ ‫ ﻫﺬﺍ ﺷﻌﺐ ﻏﻴﺮ‬..‫ ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﺘﺄﻓﻔﻮﻥ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺸﻐﺐ‬،‫ﻣﻴﺘﺔ ﺑﺎﺭﺩﺓ‬ ‫ ﻭﻫﺬﺍ ﺷﻌﺐ ﻣﺸــﺎﻏﺐ ﻷﻧﻪ ﺣﻲ ﻭﻻ‬..‫ﻣﺸــﺎﻏﺐ ﻷﻧﻪ ﺷــﺒﻪ ﺣﻲ ﻳﺮﺯﻕ‬ ‫ ﻭﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺃﺭﺍﺩﺕ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﺮﻓﻴﻌﺔ )ﺍﻟﺒﺎﺭﻛﺔ( ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻤﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ‬..‫ﻳﺮﺯﻕ‬ ..‫ﺍﻟﺸــﻐﺐ ﻓﻠﺘﺮﺯﻕ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻐﻠﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﺖ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻳﺤﺘﺴﺐ‬ ..‫ﻭﺗﺠﻌﻠﻪ ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻔﺼﻮﻝ‬ :‫ ﻭﺃﻏﻴﺮ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ‬،‫ﺃﻗﻮﻝ ﻗﻮﻟﻲ ﻫﺬﺍ ﻭﺃﻓﺘﺢ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﻘﻤﻴﺺ‬ ‫ﺗﺸــﺘﻜﻲ ﺍﻟﺘﻠﻔــﺰﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺍﺙ ﺍﻟﺸﻐﺐ ﻓﻲ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻼﻋــﺐ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴــﺔ‬ ‫ﻭﻳﺮﺟــﻊ ﺍﻷﺧﺼﺎﺋﻴﻮﻥ‬ (ً‫ ﺗﺤﺪﻳﺪﺍ‬،‫)ﺍﻟﻤﺨﺼﻴﻮﻥ‬ ‫ﺍﻷﺳــﺒﺎﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺒﺖ‬ ‫ ﻭﻣــﺎ‬،‫ﻭﺍﻟﺤـــــﺮﻣــﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺎﺩﻳــﻦ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴــﺔ‬ ‫ﺇﻻ ﺃﻣﺎﻛــﻦ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺔ‬ ‫ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﺼﺐ ﺍﻟﻐﻀﺐ‬ ‫ ﻫــﺬﻩ ﻣﻘﺎﺭﺑﺔ ﻗﺮﻳﺒــﺔ ﻣﻦ‬..‫ﻭﻧﻜﺚ ﺍﻟﻌﻘــﺪ ﺍﻟﻨﻔﺴــﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴــﺘﻌﺼﻴﺔ‬ ‫ ﺇﻟﻰ‬،‫ ﻏﻴﺮ ﺃﻧﻬﺎ ﺑﻌﻴﺪﺓ‬،(‫ﺍﻟﺤﻘﻴﻘــﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺮﺩﺓ )ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻼﺑــﺲ‬ ..‫ ﻣﻦ ﻭﺍﻗﻊ ﺣﺎﻟﻨﺎ ﺍﻟﻤﻨﻔﻠﺖ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴــﻒ‬،‫ﺃﺑﻌــﺪ ﺣﺪ‬ ..‫ﻑ‬..‫ﻳــﻒ‬..‫ﻧﻴــﻒ‬ ..‫ ﻭﻛﻠﻪ ﻣﻦ ﺃﻣﻮﺍﻝ ﺩﺍﻓﻌﻲ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ‬..‫ﺍﻟﻤﺪﺭﺏ )ﻳﻠﻬﻒ( ﺑﻐﻴﺮ ﺣﺴﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻼﻋﺐ ﻳﺄﻛﻞ ﻭﻳﺸــﺮﺏ )ﺍﻟﺒﻴﺮﺓ( ﻭﻳﻤﺸــﻲ ﻃﻮ ًﻻ ﻭﻋﺮﺿــﺎً ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﻝ‬ ‫ ﺍﻟﺼﻔﻘﺎﺕ‬،‫ ﺍﻟﻤﻜﺎﻓﺂﺕ‬،‫ ﺍﻟﻌــﻼﻭﺍﺕ‬،‫ ﺍﻷﺟﻮﺭ‬:‫ ﻟﻌﺐ ﺃﻡ ﻟــﻢ ﻳﻠﻌﺐ‬،‫ﺍﻟﻌــﺎﻡ‬ ‫)ﺍﻟﻤﺴــ َّﻴﺮ ﻭﻟﻴﺲ ﺍﻟﻤﺨ َّﻴﺮ( ﻻ ﻳﻜﻞ ﻣﻦ‬ ‫ ﻭﺍﻟﻤﺴﻴﺮ‬..‫ﻭﻫﻠﻢ ﺑﻴﻌﺎً ﻭﺷــﺮﺍ ًﺀ‬ َ ‫ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻮ ﺻﺎﺣﺐ ﺣﺼﺔ‬،(‫ﺍﻣﺘﺼــﺎﺹ ﻣﺎ ﻳﺘﺒﻘﻰ ﻣﻦ )ﺍﻟﻮﺯﻳﻌــﺔ‬ ‫ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻞ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ ﺭﺩﻳﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺴﺎﻁ ﺃﺧﻀﺮ‬..ً‫ ﻣﻌﺎ‬،‫ﺍﻷﺳــﺪ ﻭﺍﻟﻠﺒﺆﺓ‬ ..‫ ﻭﻟﻠﺸﻐﺐ‬.. ‫ﻳﺴﻘﻰ ﻣﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺳﺪﻭﺩ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻤﺘﻌﻄﺶ ﻟﻠﻤﺎﺀ‬ ‫ ﻣﺎﺫﺍ ﺗﻨﺘﻈﺮﻭﻥ ﻣﻦ‬،‫ ﻭﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺷﺎﻫﺪﺓ ﻋﻠﻴﻨﺎ‬،‫ﺩﺧﻠﻨﺎ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺑﺎﷲ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭ ﻋﺮﻑ ﺍﻟﻠﻌﺒﺔ ﻭﺧﺒﺮ ﺍﻟﻤﺨﻔﻲ ﻓﻲ ﺳﻴﺪﻱ ﺍﻟﻤﺨﻔﻲ؟‬ ‫ ﻭﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﺱ ﺗﺨﻄﻔﻮﺍ ﺷﻲ‬..‫ ﻟﻌﺒﻮﺍ ﺷــﻮﻳﺔ‬..‫ﺣﺸــﻤﻮﺍ ﺷــﻮﻳﺔ‬ .‫ ﻭﻧﻌﺪﻛﻢ ﺑﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺸﻐﺐ‬..‫ﺷﻮﻳﺔ‬ ..‫ ﻭﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﷲ‬،ً‫ ﻭﺃﻗﻔﻞ ﺭﺍﺟﻌﺎ‬،‫ﺃﻗﻮﻝ ﻗﻮﻟﻲ ﻫﺬﺍ ﻭﺃﺯﺭﺭ ﺍﻟﻘﻤﻴﺺ‬ ! ‫ ﻧﻠﺘﻘﻲ‬-

(º«¶©dG ˆG ¥ó°U)

zäGƒŸG á≤FGP ¢ùØf πc{ ‫ﺍﻧﺘﻘﻠﺖ ﺇﻟﻰ ﻋﻔﻮ ﺍﷲ ﺍﻟﻤﺸﻤﻮﻟﺔ ﺑﺮﺣﻤﺘﻪ‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺍﻟﻔﻘﻴﺪﺓ‬

‫ﺯﻳﻨﺐ ﻋﺘﻮ‬

‫ﺣﺮﻡ ﺍﻟﻤﺮﺣﻮﻡ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﺠﻴﺪ ﺃﺧﺮﻳﻒ‬ 1435 ‫ ﺷﻌﺒـﺎﻥ‬22 ‫ﻭﺫﻟـﻚ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺠﻤﻌـﺔ‬ ،‫ ﻡ‬2014 ‫ ﻳﻮﻧﻴــﻮ‬20 ‫ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓــﻖ ﻟـ‬،‫ﻫﺠﺮﻳـﺔ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﺩﻓﻨﻬﺎ ﺑﻤﻘﺒﺮﺓ ﺳﻴﺪﻱ ﺍﻋﻤﺎﺭ ﺑﻄﻨﺠﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺻﻼﺓ ﻇﻬﺮ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺑﻤﺴﺠﺪ ﻣﺤﻤﺪ‬ ،‫ﺍﻟﺨﺎﻣﺲ‬ ‫ ﻭﺯﻭﺟﺘﻪ ﺍﻟﺴﻴﺪﺓ‬،‫ﻭﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺍﻷﻟﻴﻤﺔ ﻳﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﺨﺎﺕ‬ ‫ﺃﻣﻴﻨﺔ ﺑﻦ ﺍﺩﺭﻳﺲ ﺍﻟﺪﻛﺎﻟﻲ ﺑﺘﻌﺎﺯﻳﻬﻤﺎ ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ﻭﺑﻨﺎﺗﻬﺎ ﻓﺎﻃﻤﺔ‬ ،‫ ﻟﻄﻴﻔﺔ ﻭﻳﻮﻧﺲ‬،‫ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺤﻤﻴﺪ‬،‫ ﺃﻣﻴﻨﺔ‬،‫ ﺭﺣﻴﻤﺔ‬،‫ ﺧﺪﻳﺠﺔ‬،‫ ﺧﻠﻴﻞ‬،‫ ﺭﺷﻴﺪﺓ‬،‫ﺍﻟﺰﻫﺮﺍﺀ‬ ،‫ ﺳﺎﺋﻠﻴﻦ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺃﻥ ﻳﺘﻐﻤﺪ ﺍﻟﻔﻘﻴﺪﺓ ﺑﻮﺍﺳﻊ ﺭﺣﻤﺘﻪ‬،‫ﻭﺇﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﺻﻬﺎﺭﻫﺎ‬ .‫ ﻭﺃﻥ ﻳﻠﻬﻢ ﺫﻭﻳﻬﺎ ﺍﻟﺼﺒﺮ ﻭﺍﻟﺴﻠﻮﺍﻥ‬،‫ﻭﺃﻥ ﻳﺴﻜﻨﻬﺎ ﻓﺴﻴﺢ ﺟﻨﺎﺗﻪ‬

z¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ˆ ÉfEG{

‫ﺃﻳﻘﻈــﻮﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺗﻴــﺐ‬ ¢û«æ£æH ÊÉ°ù◊G IõªM : º∏≤H Elhassanibentanich@gmail.com ’ ⁄ɶdG ƒ``g øμdh ,»∏L ≥FÉ≤ë∏d ! »«ëà°ùj á```Ä```ØdG ø````ë``°T π````b É``ª∏c â```HGƒKh ,äÉ``«fÉMhôdÉH Ió``YÉ°üdG Ió«≤©dG ¢ù°SCG ≈∏Y ,áë«ë°üdG øjódG ,»μdÉŸG ¬≤ØdG óYGƒbh ,ájô©°TC’G ,»æ°ùdG ±ƒ°üàdÉH ¢SƒØædG á«cõJh ≈¨Wh ’EG ,øjódG ¥ÓNCÉH É¡à«∏–h ’h ,GÒ°üf ÉfôeC’ ó‚ ⁄h º°üÿG .≥◊G ájGôd »∏©e ,QÉ¡WC’G áHQɨŸG º∏ëj øμj ⁄ ±ôëj øe º¡HÓ°UCG øe ¬∏dG êôî«°S ¿CG ¢VΩjh ,áLQó∏d ¬ªLÎjh ,¿BGô≤dG ,áë°VGh ôNCG Oôjh ,áæ«H ¢Uƒ°üf ≈∏Y Gƒª∏Y ƒdh ,∫ƒ°SôdG É¡H ≈°†b ÉeÉμMCG π£©jh ! ìÉμædG ¥ôY º¡æe πc ÎÑd ∂dP ,AÉeôc ±GöTCG ¢VQC’G ¬JÉg ≈∏Y ¢TÉY ÜÉàc Gƒ∏ªMh ,¬àjGQ ƒ∏YCGh ≥◊G øY Gƒ©aGO GhRÉëa ,¬«a Éà ºgQhó°U º©æJ ój ‘ ¬∏dG ,Oƒ≤ØŸG ¢ShOôØdÉH á«aÉ°VEG ÉeÉjCG ∂dòH √ÉŒG ‘ GhQÉ°Uh ,É«≤jôaCÉH º¡∏ª°T GhOóeh .¥öûdG OƒæL º¡d âfGOh „ôØdG GƒNƒ°V øeÉj Ú°üdGh óæ¡dG ,ÉæJÒ°ùeh ¢ùØæ∏d äÉ©LGôe Éæd øμà∏a É¡fõædh ,´öûdG óM óæY QƒeC’G ∞bƒædh áÄ°TÉædG »HÔdh ,í«ë°üdG ±ô©dG ¿Gõ«Ã ,É«fódG ·CG É¡H ¿hOƒ°ùj º«bh ¥ÓNCG ≈∏Y ¬JÉgh ,∞∏°S Òÿ ∞∏N ÒN Gƒfƒμj ≈àM ¤hC’G áæÑ∏dG ¿ƒμà°S ¬∏dG ∫ƒëH IQOÉÑŸG ,AÉHB’G ¤EG ádÉ°SQ √ò¡a ;ÜÉÑ°ûdG ìÓ°UE’ .ájÉæ©H ÉgòNCG ≈Lôj »£©J ,¥Ó£f’G πÑb ∞∏ÿG ¤EG Iƒ£N ! ádƒ¡°ùH ΩÉeCÓd Qhôª∏d ÈcG á°Uôa

Úæ°ùdÉH É¡ª©W ¿ƒbhòj áHQɨŸG ¿Éc »àdG ≈ë‰Gh ,äôKófG ób ,ºgQɪYCG øe ¤hC’G .Ó«∏b ’EG ,ÉgôKCG Ωƒjh Öjô≤dG ¢ùeC’G ÚH áHQɨŸG GPÉŸ ៃ©dG ƒëf Ghôah ,º¡dƒ°UC’ GhôμæJ ,π∏°†e á°SQGóe ’h ,¿BGô≤dG ß«Ø– ’ ? É¡JÉØ∏flh öù©j ,IQOÉf ä’ÉM ‘ ’EG ,ácQÉÑŸG ¬Jɪ∏c .≈«ëà°ùe É¡H ∫’óà°S’Gh ,ÉgóY øH ÉjÉ≤H øe á«≤H ¬°ùØf ‘ â∏X øe π«∏≤dG π£©dG ΩÉjCG √AÉæHCG ≥◊CÉa ,á∏«°UC’G ¿GRÉj …P .øjódG º«∏©Jh ¿BGô≤dG ß«Ø– äÉ≤∏ëH ™ª°ùf Éæà∏©L »àdG ÜÉÑ°SC’G ºgCG Gòg π©d ,IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ ¬dƒ°UCGh øjó∏d øjôμæàe ¬à¨dh πH ,¬eƒ∏Yh øjódG Gò¡d ¿ƒÄ«°ùŸG Ìμa :ÚdÉ°†dG ¢†©H ∫Éb ≈àM ,á«YöûdG √OGƒeh π«°UC’G º«∏©àdG OƒLƒd íª°ùJ á°UôØdG ∫õJ ⁄ .¤h ób ¬æeõa ,áMÉ°ùdÉH …ƒ¡é∏d í«ë°üàdG áKOÉM Éeh »àdG áKQÉμdGh ,π«°UC’G º«∏©à∏d áÑ°ùædÉH Gó≤M ,ó«©ÑH ÒNC’G Gòg ò«ª∏àH Égƒ≤◊CG âæc ≈àM ,GQÉμæà°SGh É°†¨Hh Gó°ùMh º¡æe Ö∏bh ,ÚH ôjhõJh ,ôgÉX º∏X ,∂dP á«ë°V

á`KÓK ¤EG á``æ°S π`c ‘ ¢ü∏îf ∞°üàæe ,É```Ñjô≤J hCG á``MGQ ô¡°TCG ¢†©H É¡«a ó∏îj ,ájOÓ«ŸG áæ°ùdG ¤EG ôNBGh ,Ωɪéà°S’Gh áMGôdG ¤EG ɪæ«H ,äɪ«îŸGh á«Ø«°üdG èeGÈdG OGƒe ≈∏Y ±ÉμàY’G ¿hôNBG π°†Øj .GOGó©à°SGh áÄ«¡J á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ,Ú¶≤«dG áÑ∏£∏d ÓjóH ìÎ≤f OÉ`Øà°ùj ≈àM ,ø``jQƒ«¨dG AÉ``HBÓdh ÆGôØdG Aπe ºàjh ,RÉ«àeÉH IÎØdG øe .¬Lh πªcCG ≈∏Y ,Ö°SÉæj Éà ÈY GhOÉàYG áHQɨŸG ¿CG Éà º¡FÉæHCG ¢ùjQóJ ≥jô©dG º¡îjQÉJ ƒdh ¬æe hCG ,√ÉjEG º¡¶«Ø–h ËôμdG ¿BGô≤dG ,º¡FÉæHCG ™e º¡HCGO ƒg Gòg ¿Éch ,GÒ°ùj GAõL ihôJ ≈àM ,á°SQóe …CG Gƒéëj ¿CG πÑb á«YhCG Gƒfƒμjh ,ºgôFÉ°üH QƒæJh ,ºgQhó°U OGóLC’G °S AÉ«MEG ójôf øëf ∂dòd ,º∏©∏d ! ΩhGóe Ò°ù«H ƒdh ,áªî°†dG Éæà∏£Y ‘ øcôf ¿CG ∫óH π«e Éæd øμ«d ,ÆGôØdGh Ö©∏dGh ƒ¡∏dG ¤EG ,¬ª∏©Jh ¿BGô≤dG ßØM áæ°S AÉ«MEG ¤EG ¬JÉg πãe íàØJ á°UÉÿG ¢SQGóŸG øe ºμa ,᫪∏©dG ¢ùdÉéŸG ∂dòch ,äGQOÉÑŸG ... IQƒé¡ŸG á«fBGô≤dG Ö«JÉàμdGh ø°ùM ,AÉHB’G É¡H ΩôμJ ¿EG IÒ°ùj äGƒ£N âjƒbh ,º¡JÉ«cƒ∏°S äÒ¨Jh ,AÉæHC’G ∫ÉM ,º¡JÉaÓNh º¡JGQÉé°T â∏bh ,º¡JÉ«fÉMhQ π«Ñ°ùdGh ,≈NƒàŸG è¡ædG ≈∏Y GhQÉ°Uh .ƒLôŸG ™e IöUÉ©ŸG ΩÉjC’G ‘ ¢SÉædG ¬LGh ,êÉLƒY’G πcÉ°ûe ,πcÉ°ûe IóY º¡FÉæHCG πÑ≤à°ùŸG AGQh ™°û÷G ,º°UÉîàdG ,Ö«°ùàdG ∂°T ’ ;∂dP ÜÉÑ°SCG ¿ƒ∏¡éj ÖdɨdG ‘h ... ,á«fÉHôdG á«MhôdG á«HÎdG ∂∏J ÜÉ«Z ¿CGh

áÄ°TÉædG øjƒμJ ‘ á«MhôdG á«HÎdG QhO

¤EG ó```Ñ©àdG É```¡«a º```°V ,á```∏eÉ°T á```©eÉL Gòch ,É```ª¡æe πc ájQhöVh äÉ```«fÉMhôdG ìhôH »∏ëàdG á°UÉNh ,É©e ɪ¡fGôbEG ᫪gCG .áÑbGôŸGh áÑ°SÉëŸGh ¢UÓNE’G ¢†©Ñd Qƒ°U •É```≤àdG ” ∂dP ôKEG ≈```∏Y ó«°ùdGh Ú∏°VÉØdG øjPÉà°SC’G ™e øjöVÉ◊G .Ò°ùŸG

PÉà°SC’G Ö```«°üf øe á∏NGóe ôNBG â```fÉc çó– »àdGh ,ÊGô```ª©dG ó```ªMCG ,ô```jó≤dG áeÉY äGOÉ```Ñ©dGh á°UÉN ΩÉ«°üdG ø```Y É¡«a RÉéYEÓd É¡«a ¥ô£àa ,ÜÉ```Ñ°ûdG Ú°ü– ‘ ¢SÉ°SCG ¿CG ¤EG ¥ô```£Jh ,ΩÉ«°üdG ‘ »```ª∏©dG ’EG á«fÉ°ùfE’G πªμJ ’h ,¿É```ÁE’G ƒg IÉ«◊G .¬∏d ájOƒÑ©dÉH áª∏μH á°ù∏÷G Ò```°ùŸG ó```«°ùdG ºààNG

Ihóf º«¶æJ ,¬```FÉæKh ¬```∏dG óªëH ” áéæW áaÉ≤ãdG QGO AÉ```°†ØH á«aÉ≤K á```jƒHôJ ∫ɪYCG ‘ º¡°SCG , Rƒ```«dƒj ïjQÉàH á«©ªLh ,π«°UC’G π©°T á«©ªL øe πc IhóædG .∞jô©dG øHG øe äÉæ«H äÉjBG IhÓàH Ihó```ædG âëààaG »Hô©dG óªfi :ò«ª∏àdG É```gÓJ º«μ◊G ôcòdG .ÊÉ°ù◊G ´öT ,IöTÉÑe º«¶©dG ¬∏dG ¥ó```°U ó©H ÉÑJÉc ¬àØ°üH ¢û«æ£æH ÊÉ°ù◊G IõªM ó«°ùdG ,Ihóæ∏d GÒ°ùeh ,π«°UC’G π©°T á«©ª÷ ÉeÉY øjöVÉëŸÉH É¡«a ±ôY »àdG ¬àª∏c ‘ ≥∏£fG É°VQ ∞jöûdG ó«°ùdG :ɪg ¿Gò∏dGh ÚÁôμdG º°SÉH »```ª°SôdG ≥WÉædG ,…ƒ```∏©dG Ú```°SÉj PÉà°SC’Gh ,áéæW áæjóe Ωó≤e ájƒ∏©dG ≥jô£dG ájƒfÉãH PÉà°SCG ÊGôª©dG óªMCG …ó«°S ´QÉÑdG .ßYGhh ᩪL Ö«£Nh ÖæjR PÉà°SC’G ø```e ¤hC’G á```∏NGóŸG â```fÉc Ωƒ¡ØŸ É¡«a ¥ô£J »àdGh ,…ƒ∏©dG ∞jöûdG É```¡°üFÉ°üÿ √ó```Yh ,á```«MhôdG á```«HÎdG ∫ɨà°T’G ≈```∏Y åM É```ªch ,É```¡JGõμJôeh hCG AÉHB’G iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ```°S ,É¡H ájÉæ©dGh ¢†©ÑH ¬àª∏c ºàNh .äÉ«©ª÷G hCG ¢SQGóŸG ‘ Ö°üJ »àdG åjOÉMC’Gh äÉ```jB’Gh ,IOQhC’G áª∏μdG ΩÉeR ∂dP ó```©H »£YCG ºK .´ƒ°VƒŸG ¿ÉcôHCG õjõ©dG óÑY PÉà°SC’G ≥dCÉàŸG ¿É```æØ∏d ™«eÉ°ùe Üô£«d ,∞jô©dG øHG á«©ªL ¢ù«FQ ´óHCÉa ,áæë∏e á```jô©°T äÉ«HCÉH øjöVÉ◊G .ájÈdG ÒN ìóà äÉ«HC’G ≥∏©àJ ,OÉLCGh

…ÒÿG ΩÓ°ùdG óÑY êÉ◊G ˆG áeP ‘ ‫ﻋﻠﻰ ﺇﺛﺮ ﻭﻓﺎﺓ ﺍﻟﻤﺸﻤﻮﻝ ﺑﻌﻔﻮ ﺍﷲ ﺍﻟﻤﺮﺣﻮﻡ ﺍﻟﺤﺎﺝ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺴﻼﻡ‬ ،‫ ﻳﺘﻘﺪﻡ ﺯﻣﻴﻠﻨﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺴﺒﺎﺏ‬،‫ ﻗﻴﺪﻭﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ ﺑﻤﻴﻨﺎﺀ ﻃﻨﺠﺔ‬،‫ﺍﻟﺨﻴﺮﻱ‬ ‫ ﺑﺄﺣﺮ ﺍﻟﺘﻌﺎﺯﻱ‬،‫ ﻭﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﺑﺎﻗﻲ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﺃﺳﺮﺓ ﺍﻟﺴﺒﺎﺏ‬،‫ﺃﺻﺎﻟﺔ ﻋﻦ ﻧﻔﺴـﻪ‬ ‫ ﺭﺍﺟﻴﺎ ﻟﻬﻢ ﻣﻨﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺍﻟﺼﺒﺮ‬،‫ﺇﻟﻰ ﺟﻤﻴـﻊ ﺃﻓـﺮﺍﺩ ﺃﺳـﺮﺓ ﻭﻋﺎﺋﻠﺔ ﺍﻟﻔﻘﻴﺪ‬ ‫ ﺗﻐﻤﺪﻩ ﺍﷲ ﺑﻮﺍﺳﻊ‬،‫ ﻭﻟﻠﻤﺮﺣﻮﻡ ﻋﻈﻴﻢ ﺍﻷﺟﺮ ﻭﺍﻟﻐﻔﺮﺍﻥ‬،‫ﻭﺍﻟﺴﻠﻮﺍﻥ‬ ‫ﺭﺣﻤﺘﻪ ﻭﺃﺳﻜﻨﻪ ﻓﺴﻴﺢ ﺟﻨﺎﺗﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﺒﻴﺌﻴﻦ ﻭﺍﻟﺼﺪﻳﻘﻴﻦ ﻭﺍﻟﺸﻬﺪﺍﺀ‬ .‫ﻭﺍﻟﺼﺎﻟﺤﻴﻦ ﻭﺣﺴﻦ ﺃﻭﻟﺌﻚ ﺭﻓﻴﻘﺎ‬

z¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ˆ ÉfEG{ 2014 Rƒ«dƒj 12 â`Ñ°ùdG t 3801 Oó`Y t

áéæW IójôL

7 : ‫ ﻭﻗﺪ ﺃﻓﻀﻰ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﺇﻟﻰ ﺻﺪﻭﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬،‫ﺍﻧﻌﻘﺪ ﻣﺆﺧﺮﺍ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﺍﻟﻌـﺎﻡ ﺍﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻺﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ‫• ﺭﺩ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻮﺭﻳﻦ ﻭﺍﻟﺮﺳﺎﻣﻴﻦ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴﻴﻦ ﻛﺄﻃﺮﺍﻑ‬ .‫ﻣﻬﻨﻴﺔ ﺇﻋﻼﻣﻴﺔ ﻓﺎﻋﻠﺔ‬ ‫• ﺑﺬﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﻲ ﺍﻟﺤﻤﻴﺪﺓ ﻟﻠﺘﺼﺎﻟﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺰﺍﻋﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﺑﻊ‬ .‫ﺍﻹﻋﻼﻣﻲ‬ .‫• ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻮﻳﺔ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺑﺎﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺪﺍﻣﺔ‬ .‫• ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﻋﻦ ﻭﺣﺪﺗﻨﺎ ﺍﻟﺘﺮﺍﺑﻴﺔ ﻭﻣﻘﺪﺳﺎﺕ ﺍﻟﻮﻃﻦ‬ ‫• ﻣﻨﺎﺻﺮﺓ ﺍﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻟﺔ ﻭﻣﻨﺎﻫﻀﺔ ﻛﻞ ﺃﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‬ .‫ﻭﺍﻟﺘﻄﺮﻑ‬ .‫• ﻓﺘﺢ ﻓﺮﻭﻉ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﻭ ﻳﺘﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﻤﺴﻴﺮ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻺﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ :‫ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﺍﻵﺗﻴﺔ ﺃﺳﻤﺎﺅﻫﻢ‬

‫ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻟﺘﺄﺳﻴﺲ‬

‫ ﺃﺣﻤﺪ ﺇﻓﺰﺍﺭﻥ‬:‫• ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ ﺍﻟﻄﻴﺐ ﺑﻮﺗﺒﻘﺎﻟﺖ‬:‫• ﻧﺎﺋﺐ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ ﺧﺎﻟﺪ ﻣﺸﺒﺎﻝ‬:‫• ﺍﻟﻜﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ ﻧﺎﻫﺪ ﺍﻟﺰﻳﺪﻱ‬:‫• ﻧﺎﺋﺐ ﺍﻟﻜﺎﺗﺐ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ ﻋﻤﺮ ﺃﺟﺎﻧﺎ‬:‫• ﺃﻣﻴﻦ ﺍﻟﻤﺎﻝ‬ ‫ ﺃﻣﻴﻨﺔ ﺍﻟﺴﻮﺳﻲ ﺃﺟﺎﻧﺎ‬:‫• ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻹﻋﻼﻡ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺗﻲ‬ ‫ ﺃﺣﻤﺪ ﺑﺮﺣﻮ‬:‫• ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻤﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺇﺫ ﺗﺮﺣﺐ ﺑﺎﻧﺨﺮﺍﻁ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ ﺑﺎﻟﺸﺄﻥ ﺍﻹﻋﻼﻣﻲ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻟﻲ ﺍﻧﺴﺠﺎﻣﺎ ﻣﻊ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ‬ ‫ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻌﺮﺏ ﻋﻦ ﺍﻣﺘﻨﺎﻧﻬﺎ ﻟﻜﻞ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﻠﻨﺖ ﻣﺒﺎﺭﻛﺘﻬﺎ ﻟﻤﻴﻼﺩ ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺔ‬،‫ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ‬ .‫ ﻭﺍﷲ ﻭﻟﻲ ﺍﻟﺘﻮﻓﻴﻖ‬.‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻺﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬

‫ ﺗﺘﺸــﺮﻑ ﺍﻟﻤﻨﻈﻤـــﺔ‬،‫ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺍﻧﻌﻘــﺎﺩ ﺟﻤﻌﻬﺎ ﺍﻟﻌـﺎﻡ ﺍﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻲ‬ ‫ ﻣﻊ ﻓﺎﺋﻖ‬،‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻺﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺑﺄﻥ ﺗﺘﻘﺪﻡ ﺑﺘﺤﻴﺔ ﺇﺟﻼﻝ ﻭﺇﻛﺒﺎﺭ‬ ‫ ﺇﻟﻰ ﺟﻼﻟﺔ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ‬،‫ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻭﺍﻻﻋﺘﺰﺍﺯ‬ ‫ ﺁﺧﺮﻫﺎ‬،‫ﺍﻟﺴﺎﻣﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻣﺎ ﻓﺘﻲﺀ ﻳﻮﻟﻴﻬﺎ ﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻹﻋﻼﻣﻴﻴﻦ ﺑﺒﻼﺩﻧﺎ‬ ‫ ﻭﻫﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺗﻐﺘﻨﻤﻬﺎ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ‬.‫ﺗﺪﺷﻴﻦ ﺟﻼﻟﺘﻪ ﻟﺒﻴﺖ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ‬ ‫ﻟﺘﻌﻠﻦ ﻟﻠﺮﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻋﻦ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻹﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺃﺟﻠﻬﺎ‬ :‫ﺗﻢ ﺗﺄﺳﻴﺴﻬﺎ‬ ‫• ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺗﻨﺰﻳﻞ ﻣﻀﺎﻣﻴﻦ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺸﺄﻥ‬ .‫ﺍﻹﻋﻼﻣﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ‬ ‫• ﺭﺑﻂ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻭﺍﻟﺘﺸﺎﺭﻙ ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ‬ .‫ﻭﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬ .‫• ﺍﻻﻧﻔﺘﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻫﻴﺂﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺪﻧﻲ ﻣﻊ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﺄﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺔ‬ .‫• ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺆﺗﻤﺮﺍﺕ ﻭﻧﺪﻭﺍﺕ ﺣﻮﻝ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻲ‬ .‫• ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺘﺄﻃﻴﺮ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺇﻋﻼﻣﻴﺔ ﻭﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﻓﻨﻴﺔ ﻭﺭﻳﺎﺿﻴﺔ‬ .‫• ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺳﻴﺦ ﻭﺗﻌﻤﻴﻢ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺃﺧﻼﻗﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺳﻂ ﺍﻹﻋﻼﻣﻲ‬ .‫• ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺩﻭﺭﺍﺕ ﺗﻜﻮﻳﻨﻴﺔ ﺩﻭﺭﻳﺔ ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ‬ .‫• ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﻋﻦ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ .‫• ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺴﺘﻬﻠﻚ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‬ .‫• ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻭﻧﺸﺮ ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﻭﺃﺑﺤﺎﺙ ﺇﻋﻼﻣﻴﺔ ﻣﻊ ﺇﺣﺪﺍﺙ ﺑﻨﻚ ﻟﻠﺘﻮﺛﻴﻖ ﺍﻹﻋﻼﻣﻲ‬ .‫• ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﺨﺒﺮﺓ ﻭﺍﻻﺳﺘﺸﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻭﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬

‫ﺟﺮﻳﺪﺓ ﻃﻨﺠﺔ ﻓﻲ ﺣﻮﺍﺭ ﻣﻊ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻺﻋﻼﻡ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬ á`HÉ≤ædG ÜÉHh ¿É`ŸÈdG ÚH ’ƒ`°ùàe »`aÉë°U IÉah t ‫ﺃﺣﻤﺪ ﺇﻓﺰﺍﺭﻥ‬ ? á`aÉ`ë°üdG â«H ≥`FÉKh AÉ`ØNEG øe ó`«Øà°ùŸG øe t ‫ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺔ‬ ÊhÎμdE’G ô°ûædG ≈°Vƒa ∫ÉëØà°S’ á°VôY Éfó∏H t ..¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH ÖdÉ£f ÉæfEG iôNCG ∂dÉ°ùe Éædh .á«°ù«FQ ¥ô```W √òg .Éæà¨eOCG ≈a ≈≤ÑJ ¿CG π°†Øf »∏Y ∫ƒ≤j ɪc ,∫É≤j ±ô©j Ée πc ¢ù«∏a .¬¡Lh ¬∏dG Ωôc ÖdÉW »HCG øHG

‫ ﻫــﻞ ﻫﻨــــﺎﻙ ﻗﻀﺎﻳــﺎ‬- 4 ‫ﺍﺳــﺘﻌﺠﺎﻟﻴـﺔ ﻣﻄــﺮﻭﺣــﺔ ﻋﻠــﻰ‬ ‫ ﻭﻣﺎ ﻫﻲ؟‬،‫ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﻛﺄﻭﻟﻮﻳﺔ‬ πc :‫ﺃﺣﻤــﺪ ﺇﻓــﺰﺍﺭﻥ‬ ±GógCG ‘ Iô£°ùŸG ÉjÉ°†≤dG ɡ૪°ùJ ø```μÁ á```ª¶æŸG ‘ á````````«dÉé©à°S’ÉH â∏°UGh GPEG É```e á```dÉM ¿ƒfÉ≤∏d ábQÉÿG á```ÄØdG .¿ƒ```fÉ≤dÉH É``````gQÉà¡à°SG CÉ``é∏æ°S .ÉfPÓe ƒg ¿ƒfÉ≤dG .¬«dEG ºμàëæ°S .¬«dEG π°UGƒf »c É```æ≤∏£fG ó≤d .QGƒ°ûŸG ¬«dEG º°†æjh ,áéæW øe CGóH ób QGƒ°ûŸG áÑdÉ£ª∏d ,Iô```jƒμdG ¤EG á```éæW øe AÓ```eR ≥◊Gh ,á```«eƒª©dG É```æà°ù°SDƒe ‘ ≥```◊ÉH ¥ƒ≤M πc ‘ ≥```◊Gh ,ΩÓ```YE’G ô```jƒ£J ‘ .Ú«eÓYE’G ™bGh ‘ o ójôJ ’ á```aÉë°üdG á```HÉ≤f ¿EG á«YɪàL’G ¥ƒ```≤◊G ø```Y ´ÉaódG - ô```eC’G Ú«aÉë°üdG ¢†©H ¿CG π```«dóH ,Ú«aÉë°ü∏d ¿hóHh ,ó```YÉ≤J ¿hó```H IÉ«◊G Gƒ```bQÉa ób ¿B’G ºg ∫ÉØWCG á«dhDƒ°ùe º¡≤JÉY ≈∏Yh ,øμ°S .≈eÉàj

‫ﻣﺎﺫﺍ ﻓﻌﻠﺖ ﻧﻘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ؟‬ ‘ É«aÉë°U ¿CG á```HÉ≤ædG ≈```°ùæJ ∞«ch »°†≤j ¿Éc ,‹É©dG 󡩪∏d ÉéjôN ,•ÉHôdG áHÉ≤f áHGƒHh ¿É```ŸÈdG ÚH ’ƒ°ùàe √QÉ```¡f ∂dP π¡éj áHÉ≤ædG ‘ óMCG ’ ,º©f .áaÉë°üdG ‘ äÉeh ,É«aÉë°U ¬JÉ«M ≈°†b …òdG π«eõdG áHÉ≤ædG â∏gÉŒ GPÉŸ .’ƒ°ùàe ô```ª©dG ∫PQCG ⁄ GPÉŸ ?á```«YɪàL’G äÉeóÿG π```gÉéàJh ádhódG ‘ É¡FÉcöTh É¡FÉbó°UCG iód πNóàJ πμ°ûe π– ⁄ GPÉŸ ?GPÉŸh GPÉŸh ?á«Hô¨ŸG ∫ƒW π¨à°TG øe ÉfóæY ,¿B’G ¤EÉ```a .óYÉ≤àdG ,óYÉ≤J ¿hóH ¿B’G ƒgh ,áaÉë°üdG ‘ ¬JÉ«M áHÉ≤f â∏©a GPÉe ..GóL GóL ÇOQ ó```YÉ≤àH hCG ?áaÉë°üdG ,É¡æY GƒÑ«éj ød Gó```«cCG .IÒãc á∏Ä°SCG áaÉë°üdG áHÉ≤f ¿hójôj ’ ,á```WÉ°ùÑH ?GPÉŸ .ÉHƒ∏M Iô≤H ’EG √òg ≈∏Y ∫É```◊G ôªà°ùj ø```d ,É```©ÑWh .É¡«ªëj øe ¢VQCÓd ¿C’ ?GPÉŸ .∫É◊G .≥◊G QGO ‘ AÉ≤∏dG ¤EGh -

IóFÉØd ájQhO á«æjƒμJ äGQhO º«¶æJ . .ÜÉÑ°ûdG ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b øY ´ÉaódG ‘ áªgÉ°ùŸG . .¿É°ùfE’G .á«eÓYE’G OGƒŸG ∂∏¡à°ùe ájɪM . á«eÓYEG çÉëHCGh äÉ°SGQO öûfh OGóYEG . .»eÓYE’G ≥«Kƒà∏d ∂æH çGóMEG ™e ‘ IQÉ°ûà°S’Gh IÈ```ÿG Ëó```≤J . .∫É°üJ’Gh ΩÓYE’G ∫É› øjQƒ°üŸG äÉ```Äa ¤EG QÉ```ÑàY’G OQ . á«eÓYEG á«æ¡e ±GôWCÉc Ú«æ≤àdGh ÚeÉ°SôdGh .á∏YÉa ‘ ídÉ°üà∏d Ió«ª◊G »YÉ°ùŸG ∫òH . .»eÓYE’G ™HÉ£dG äGP äÉYGõædG ΩÓYE’G •ÉÑJQG á```jƒ≤J ≈∏Y πª©dG . .áeGóà°ùŸG᫪æàdÉH á```«HGÎdG É```æJóMh ø```Y ´É```aódG . .øWƒdG äÉ°Só≤eh ádOÉ©dG á«dhódG ÉjÉ°†≤dG IöUÉæe . .±ô£àdGh õ««ªàdG ∫Éμ°TCG πc á°†gÉæeh ∞∏àfl ‘ á```ª¶æª∏d ´hôa í```àa . .Üô¨ŸG äÉ¡L

‫ ﻣــﺎ ﻫــﻲ ﺍﻟﻄــﺮﻕ ﺍﻟﺘــﻲ‬- 3 ‫ﺳــﺘﻌﺘﻤﺪﻭﻧﻬﺎ ﻟﻠﻮﺻــﻮﻝ ﺇﻟــﻰ‬ ‫ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻄﺮﺗﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ؟‬ Éæ°ùd :‫ﺃﺣﻤــﺪ ﺇﻓــﺰﺍﺭﻥ‬ .±GógC’G ¤EG π```°üf ÉfóMh äÉ```«eÓYEG ™```e ¿ƒ````μæ°S ∞∏àfl øe Ú```«eÓYEGh .Üô```¨ŸG ≥```WÉ````æe ™```ªàéŸG ™```e ¿ƒ```μæ°Sh É°†jCG ≥◊G ¬d …òdG ÊóŸG ʃfÉ≤dG ¢SÉ°SC’G áaô©e ‘ ∫ƒ°Uh ¬æY èàf …òdG ‹ÉŸGh .áHÉ≤ædG ¤EG á```aÉë°üdG â```«H ÉæfC’ ,¿ƒfÉ≤dG É¡©e ¿ƒμ«°S äÉÄØdG √òg πch ‘ ™bh ób ¿ƒfÉ≤∏d É```bôN ¿CG Èà©f É©«ªL …ò«ØæàdG ÖàμŸGh …QGOE’G ¢```ù∏éŸG π«μ°ûJ ¿CG óH ’ É```°†jCG ¿ƒfÉ≤dGh .á```aÉë°üdG â«Ñd äÉ¡÷G ΰùJ AGQh öùdG øY ∞°ûμ∏d πNóàj »àdG äÉeƒ∏©ŸG øY ,áHÉ≤ædG É¡æeh ,á«æ©ŸG π¡a .áaÉë°üdG â«H ‘ áHÉ≤ædG OƒLh ¤EG äOCG ‘ OƒLh ƒg ΩCG ?ʃ```fÉb OƒLh π©ØdÉH ƒg .¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉfl ¬≤ªY ‘h ,ʃfÉb ¬```∏μ°T §≤a ¢ù«d Égóªà©æ°S É```gÒZh QƒeC’G √ò```g ,᪶æŸG É¡Jô£°S »àdG ±GógC’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ≈≤ÑJ ’ »c ,¿ƒfÉ≤dG áÑ«g ‘ ≥ë∏d É°†jCG πH ¥ôîH ƒdh ,á```aÉë°üdG â«H ¢SCGQ ≈∏Y á```Äa .¿ƒfÉ≤dG

2014 Rƒ«dƒj 12 â`Ñ°ùdG t 3801 Oó`Y t

áéæW IójôL

‘ ≥◊G ø```Y ™```aGóJ ¿CG ¢```VhôØŸG ø```e hCG .äÉeƒ∏©ŸG :É¡æe iô```NCG ä’DhÉ```°ùJ Ió```Y ∑Éægh …CGôdG øY ≥FÉKƒdG AÉ```ØNEG øe ó«Øà°ùŸG øe ?ΩÉ©dG Ée ÚdhDƒ°ùŸG ¢```ùØf äÉ```bhôN ø```eh ’ ∞∏e Gògh .á```dGó©dG ¤EG ¬©aôd ô```£°†æ°S .¿B’G ¬«a åjóë∏d ∫É› √ò¡H ô```μaCG …ó```Mh »```°ùØf ó```LCG ⁄h äÉ«eÓYEGh Ú```«eÓYEG ¿CG äóLh ,á```≤jô£dG ,ó∏ÑdG äÉ¡L ∞∏àfl ‘ ,™«aôdG RGô£dG øe Éæc ÚdhDƒ°ùe ‘ πeCG áÑ«îH »```∏ãe ¿ƒHÉ°üe ,ºgófÉ°ùJ ÜGõMCG ‘h ,Ú```∏°VÉæe º¡Ñ°ùëf .á«eÓYE’G IöSC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y øe OóY ÚH ∫É°üJ’G ™```bh ,áéæW ‘h ódÉN PÉà°SC’G º```¡°SCGQ ≈∏Yh ,ΩÓ```YE’G QÉÑc IPÉà°SC’G ,»°Sƒ°ùdG áæ«eCG IPÉà°SC’G ,∫ÉÑ°ûe PÉà°SC’G ΩÓYE’G áÑ©°T ¢ù«F mQ ,…hGõ¨dG QƒgR .ºgÒZh ,âdÉ≤ÑJƒH Ö«£dG .Éæ≤ØJGh ,ÉæKó–h ,Éæ«≤àdG Ohó◊G ó©HCG ¤EG É```©e Ögòf ¿CG ÉfQôbh .á«fƒfÉ≤dG ¬Jhóf ‘ ∫É```Ñ°ûe ódÉN ø```∏YCG Gò```μgh ƒ«fƒj óMC’G Ωƒj ,áéæ£H á«Øë°üdG øe á©HÉàe áæ÷ π«μ°ûJ øY ,√õæŸG ¥óæØH øe ÉbÓ£fG ,º°†«°S ʃfÉb QÉWEG OGó```YEG πLCG äÉ¡L ∞∏àfl øe á«eÓYEG äÉ«dÉ©a ,áéæW .Üô¨ŸG ƒ«fƒj Ωƒj á©HÉàŸG áæ÷ äQó°UCGh ™bGƒeh ô```HÉæe ¿CG ¬«a äô```cP É```fÉ«H ,QOÉ°üe ≈∏Y óæà°ùJ ’ ä’É≤eh GQÉÑNCG äöûf ìƒæL …CG ó°V ÉæfCGh ,äÉYÉ°TEG Oô```› »g …CG …CG ó°Vh ,±ô```W …CG ø```e ,±ò≤dGh Ö```°ù∏d πH ,¢UÉî°TCG ó°V â°ù«d Éæàcô©e ¿CGh ,±ôW .á«°†b πLCG øe ó≤©fG , Rƒ```«dƒj ÚæK’G Ωƒjh ÖàμŸG π«μ°ûJ ¬«a ” …òdG »°ù«°SCÉàdG É橪L :»gh ÉæaGógCG øY ¿ÓYE’Gh ,Ò°ùŸG Qƒà°SódG ÚeÉ°†e πjõæJ ‘ áªgÉ°ùŸG . .»Hô¨ŸG »eÓYE’G ¿CÉ°ûdÉH ≥∏©àj Ée πc ‘ ∑QÉ°ûàdGh ¿hÉ```©àdG äÉ```bÓY §HQ . äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ```«©ª÷G ™```e π```°UGƒàdGh .á«dhódGh á«æWƒdG á«eÓYE’G ™ªàéŸG äBÉ```«g πc ≈∏Y ìÉ```àØf’G. .᪶æŸG ±GógCÉH ΩGõàd’G ™e ÊóŸG ÉjÉ°†b ∫ƒM äGhófh äGô“Dƒe º«¶æJ . .‹hódGh »æWƒdG øjó«©°üdG ≈∏Y áYÉ°ùdG á```«eÓYEG á```£°ûfCG Ò```WCÉàH ΩÉ```«≤dG. .á«°VÉjQh á«æah á«aÉ≤Kh á«YɪàLGh áaÉ≤K º«ª©Jh ï```«°SôJ ≈∏Y πª©dG . .»eÓYE’G §°SƒdG ‘ áæ¡ŸG äÉ«bÓNCG

ájOhOôe ≈∏Y É```Ñ∏°S ôKDƒ«°S Gògh ,OÉ```°†ŸG »YɪàLG ô≤¡≤àH Oó```¡jh ,»Hô¨ŸG êÉàfE’G ...ïdG ,»°SÉ«°Sh …OÉ°üàbGh Éæશæe É```æ£HQ ,ájhGõdG √ò```g ø```eh ’ ójó÷G ΩÓYE’G ¿CÉH ɪ∏Y ,ójó÷G ΩÓYE’ÉH ,áYƒÑ£ŸG áaÉë°üdG øY á«dÓ≤à°S’G »æ©j »FôŸGh ´ƒª°ùŸÉH »bQƒdG ¥ÉëàdG »æ©j πH .»à«fÎfCG ƒg Ée πch Ωó≤àe ó```jó÷G ΩÓYE’G ¿CG »```æ©j Gò```g ,á«eÓYE’G IOÉŸG »```μ∏¡à°ùe ó°ûM å«M øe ¿CG á«bQƒdG á```aÉë°üdG ≈```∏Y ¿CG »```æ©j ɪc äÉ≤«≤ëàH AGô≤dG Üò```÷ ,ÈcG Gó¡L ∫òÑJ ™FÉbh ¢SÉ°SCG ≈```∏Y ,á«FÉ°ü≤à°SGh ájQÉÑNEG ¢VƒîJ ¿CG Öéj …òdG ¿ÉgôdG ƒg Gòg .áàHÉK Ò°UÉYC’G ¬LGƒJ ¿CG äOGQCG GPEG äÉ```«bQƒdG ¬«a .á«fhÎμdE’G ‘ ÉfÉμe ±Gô```WC’G √ò```g πc ó```éà°Sh .ójó÷G ΩÓYEÓd á«Hô¨ŸG ᪶æŸG AÉ°ùØ«°ùa

‫ ﻣـــــﺎ ﻫــﻲ ﺍﻟﻈــــﺮﻭﻑ‬- 2 ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺑﺴــﺎﺕ ﺍﻟﺘــﻲ ﻛﺎﻧــﺖ ﻭﺭﺍﺀ‬ ‫ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﻈﻤﺔ؟‬ ‹GƒM òæe :‫ﺃﺣﻤﺪ ﺇﻓﺰﺍﺭﻥ‬ ¿CG ¤EG â¡ÑæJ ,äGƒæ°S ™HQCG áHÉ≤ædG ‘ ádhDƒ°ùe ÉaGôWCG á```aÉë°ü∏d á```«æWƒdG áeóN ójôJ ’ á«Hô¨ŸG ,Ú«aÉë°üdG á```ë∏°üe ‘ »àcQÉ°ûe ó«ªéàH âª≤a ƒg …òdG ‹GQó«ØdG ¢ù∏éŸG ôμaCG äöUh ,áHÉ≤ædG ¿ÉŸôH ‘ äQôbh .¬∏ªY Öéj Ée ‘ ¿CG πLCG øe ,áHÉ≤ædG ø```e Öë°ùfCG ’CG ájÉ¡ædG .ÜGƒ°U ≈∏Y ΩCG ÉÄ£fl âæc ¿EG ±ôYCG áÄØdG √ò```g ¿CG â```àÑKCG ΩÉ```jC’G ø```μdh ÒZ ôNBG ∂∏a ‘ í```Ñ°ùJ âdGR Ée ádhDƒ°ùŸG ∂dP ÚÑJh .Ú```«Øë°üdG ídÉ°U ‘ ƒ```g Ée ,áHÉ≤ædG π```NGO ‹ ™bh É```e ∫ÓN øe Ì```cCG ôeC’G ,É©e ɪg hCG •ÉHôdG hCG áéæW ‘ AGƒ°S ≈∏Y Úà≤Øàe áéæWh •ÉHôdG ¿CG »```æ©j …òdG .§≤a á«JGòdGh ,á«JGòdG ɪ¡◊É°üe á«°†b ‘ ÉMƒ°Vh ÌcCG Qƒ```eC’G äô¡Xh ≈∏Y áÄØdG √òg âeóbCG å«M ,áaÉë°üdG â«H .á«fƒfÉb á¨Ñ°U äGP äÉbhôN ¢ùjÈ°ù«g ‘ ,ä’É```≤e äö```ûf ób h √ò```gh ,á```«fhÎμdEG ™```bGƒeh ∑ƒ```Ñ°ù«ØdGh »Øbƒe øY É¡«a ÈYCG ,á```«bQh óFGôL É¡à∏≤f ÉgQÉÑàYÉH ,áaÉë°üdG â«H ∫Ó¨à°S’ ¢†aGôdG »g IóMGh á¡L π```Ñb øe ,á«eƒªY á```°ù°SDƒe ÓFÉ°ùàe âdR Ée ¿B’G ¤EGh ,áaÉë°üdG áHÉ≤f ¿ƒfÉ≤dG É¡æe ,≥FÉKƒdG AÉØNEG ‘ ö```ùdG øY øY ,ÉgÒZh πjƒªàdG äÉ```«bÉØJGh »°SÉ°SC’G ,™aGóJ áHÉ≤ædG ¿ƒμd GQÉÑàYG ,ΩÉ```©dG …CGôdG

‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻺﻋﻼﻡ‬ : ‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬

‫ ﻟﻤــﺎﺫﺍ ﺭﺑﻄﺘــﻢ ﺗﺴــﻤﻴﺔ‬- 1 ،‫ﺍﻟﻤﻨﻈﻤــﺔ ﺑﺎﻹﻋــﻼﻡ ﺍﻟﺠــﺪﻳــﺪ‬ ‫ﻫﻞ ﻫــﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻥ ﺛﻤـــﺔ ﺇﻋﻼﻣﺎ‬ ‫ﻗﺪﻳﻤﺎ؟‬ Gôμ°T :‫ﺃﺣﻤــﺪ ﺇﻓــﺰﺍﺭﻥ‬ IöSCG πμd ºμdÓN øeh ,ºμd ô```Ñà©J »àdG á`éæW IójôL .Üô¨ŸG ‘ IójôL Ωó`bCG ∫ƒdóe äGP ájõeQ √ògh áaÉë°üdG ïjQÉJ ‘ º¡e Gójõe ºμd ≈æ“CG .á«Hô¨ŸG ‘ ≥«aƒàdGh ,≥```dCÉàdG ø```e .™ªàéŸG áeóN äGòdÉH ÊóŸG ™ªàéŸGh ó≤a .ójó÷G ΩÓYE’ÉH ᪶æŸG §HQ AGQh ∞≤j ÊhÎμdE’G πYÉØdG Èà©j âbh ‘ Éfó∏H πNO √QÉ°ûàf’ Gô¶f ,ΩÉ©dG …CGôdG ‘ GÒKCÉJ Ì```cCG .»à«fÎfC’G π°UGƒàdG äÉfƒμe ÈY ™°SGƒdG ’ ᫪°ùàdÉa .᫪°ùàdG »```JCÉJ Éæg øeh É°†jCG πH ,á«bQƒdG áaÉë°üdG »«æ¡e §≤a »æ©J QÉWEG ‘ êQóæj Ée ƒgh ,á«fhÎμdE’G ôHÉæŸG .(áæWGƒŸG áaÉë°U) øe πc É°†jCG ójó÷G ΩÓYE’G »æ©j É©ÑWh ,√òg ÒZ hCG GQGƒM hCG ’É≤e hCG IQƒ```°U öûæj ÈY ,¢SÉædG É¡©ª°ùj hCG ÉgógÉ°ûj hCG ÉgCGô≤«d ,»à«fÎfC’Gh »FôŸGh ´ƒ```ª°ùŸGh ´ƒÑ£ŸG ÒZh Ú«æ¡e ,A’Dƒ```g πc ¿ƒ```μd GQÉ```ÑàYG áaÉë°üdG ¿ƒ```fÉb º¡«∏Y ≥```Ñ£æj ,Ú```«æ¡e Ée á«dhDƒ°ùe ¿ƒ```∏ªëàj ‹ÉàdÉHh ,öûædGh .¿höûæj ’ ádhDƒ°ùŸG äÉ```¡÷G ¿CG ßMÓf É```ægh IOÉŸG »```μ∏¡à°ùe ¥ƒ≤◊ ’ GQÉ```ÑàYG Ò```©J ‘ IOÉŸG √òg »éàæe ¥ƒ≤◊ ’h ,á«eÓYE’G áëjöûdG √òg ¥ƒ≤M øe ,É©ÑWh .â«fÎfC’G …CGôdG ¬«LƒJ ™«£à°ùJ »àdGh ,GóL á©°SGƒdG ¿CG ,∑GP hCG √É```Œ’G Gòg ‘ »Hô¨ŸG ΩÉ```©dG ,á«æ¡eh á```«fƒfÉbh á«æ≤J á```aÉ≤ãH ≈¶– óYGƒb ‘ ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ÉæjƒμJ »æ©j Gògh â– ¿ƒ«fhÎμdE’G A’Dƒ pg ™≤j ’ ≈àM ,öûædG .á«fƒfÉ≤dG áÑ°SÉëŸG á∏FÉW ôjƒ°üàdG äÉjóéHCG º∏©J ¿ƒ©«£à°ùj ºg á```«ªgCÉH »```YƒdGh ,êGô```NE’Gh ≥```«∏©àdGh Ö°ùdG ï```a ‘ Gƒ```©≤j ’ »```c ,äÉ```«bÓNC’G ¢SÉ°ùŸG‹ÉàdÉHh,¢SÉædÉHÒ¡°ûàdGh±ò≤dGh .ºgÒZ ¥ƒ≤ëH ÊóŸG ™ªàéŸG Èà©j ¥É«°ùdG Gòg ‘h ,ôªà°ùŸG øjƒμàdGh øjƒμà∏d É©°SÉ°T ’É› øe Ú«fhÎμdE’G Ú∏YÉØdG äÓgDƒÃ AÉ≤JQÓd .á«aô◊G …ƒà°ùe ¤EG IGƒg Oô› »©ªàéŸG π≤◊G Gòg ‘ π```Nóf ⁄ GPEGh Éfó∏H ¿EÉa ,á```Hƒ∏£ŸG á«æ¡ŸÉH ,™```°SÉ°ûdG öûædGh ö```ûædG ≈°Vƒa ∫É```ëØà°S’ ¢Vô©e

6

: ‫ﻓﻀﺎء اﻷﻧﺜـﻰ‬

QÉ`¨eCG á``«q ª°S : º`∏≤H ✍

«‫ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ »ﺍﻟﺤﺼﻠﺔ‬ ....! ‫ﻭﺛﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺎﺕ‬

‫ ﻣﻦ ﻓﺮﻕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺿﺔ ــ ﻃﺒﻌﺎ ــ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬، ‫ﺃﺻﺮﺕ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺎﺕ‬ ‫ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ‬،‫ﺧﻼﻝ »ﻓﻴﺸﻄﺔ« ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ ﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺳﻨﺘﻴﻦ ﻭﻧﺼﻒ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﺍﻟﻤﻮﻗﺮﺓ‬ ‫ﺍﺣﺘﺠﺎﺟﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺷﺒﻬﻬﺎ ﺑﺎﻟﺜﺮﻳﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻧﻄﻔﺄ‬ .‫ﻧﻮﺭﻫﺎ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺃﻥ ﻏﺎﺩﺭﺕ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﻟﻠﻌﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺎﺕ ﺭﻓﻌﻦ ﻓﻲ ﻭﺟﻪ ﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ ﻻﻓﺘﺎﺕ ﺗﺤﻤﻞ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ُﻣﻨﺪﺩﺓ ﺑﻤﺎ ﺃﺳﻤﻴﻨﻪ »ﺍﺳﺘﻬﺘﺎﺭﺍ‬ ‫ ﻻ ﺗﺮﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺇﻻ ﻣﺎ ﺍﺗﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ »ﺍﻟﺴﻠﻒ‬،‫ﺑﺤﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ« ﻭﻓﻖ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﺤﻜﻤﻪ ﻋﻘﻠﻴﺔ ُﻣﺘﺨ ّﻠﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﻟﺢ« ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻬﺎ »ﺟﺎﺭﻳﺔ« ﺗﻨﺤﺼﺮ ﻭﻇﻴﻔﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻭﺇﻃﺎﻋﺘﻪ ﻭﺍﺳﺘﺠﻼﺏ ﺭﺿﺎﻩ‬ «‫ ﻭ »ﻭﻋﺎﺀ« ﻟﻠﺘﻔﺮﻳﺦ ﻭﺣﺮﺙ ﻟﻪ ﻳﺄﺗﻴﻪ »ﺃ َﻧﻰ‬،‫ﻭﻋﻄﻔﻪ ﻭﻛﻮﻧﻬﺎ »ﻣﺼﺒﺎﺡ« ُﻳﻨﻴﺮ ﻣﺴﻜﻨﻪ ﻭﻭﺣﺪﺗﻪ‬ ..... ‫ﺷﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﺎﺕ ﻣﻦ ﻧﺴﺎﺀ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻥ ﺭﻓﻌﻦ ﺃﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﻭﺟﻪ ﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ ﺷﻌﺎﺭ »ﻛﻔﻰ ﺧﺮﻗﺎ ﻟﺤﻘﻮﻕ‬ ُ ّ ‫ ﻭ »ﻛﻔﻰ ﺗﻄﺎﻭﻻ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ« ﻭ«ﻛﻔﻰ ﻋﻨﻔﺎ ﺿﺪ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ« ﻭ‬،«‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫ﺫﻛﺮﻧﻪ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﺸﻐﻞ‬ ‫ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻨﺺ ﺻﺮﺍﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﺟﻞ‬19 ‫ﺣﻖ ﺩﺳﺘﻮﺭﻱ« ﻭ ﺃﻳﻀﺎ ﺑﻤﻀﻤﻮﻥ ﺍﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ ﺑﺎﻟﺤﻘﻮﻕ ﻭﺍﻟﺤﺮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬،‫ ﻋﻠﻰ ﻗﺪﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ‬،‫ﻭﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﻳﺘﻤﺘﻌﺎﻥ‬ ‫ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﻤﻨﺎﺻﻔﺔ‬،‫ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﻫﻴﺌﺔ ﻳﻮﺻﻲ ﺑﺈﺣﺪﺍﺛﻬﺎ‬،‫ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ .‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ ﻭﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻭﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﻛﻞ ﺃﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﻦ‬ ،‫ ﺗﺤﺖ ﻗﺒﺔ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻥ‬،‫ﻭﻟﻢ ﺗﻘﺘﺼﺮ »ﺛﻮﺭﺓ« ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺿﺪ ﺧﺮﺟﺎﺕ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺿﺪ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻬﺎ ﻧﺴﺎﺀ ﻣﺮﻣﻮﻗﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ‬،‫ﺑﻞ ُﻧﻈﻤﺖ ﻭﻗﻔﺔ ﺃﻭﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺑﺒﺎﺏ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻥ‬ .‫ﺍﻟﺤﺪﺓ‬ ّ ‫ ﺗﻢ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻟﻤﻀﻤﻮﻥ ﻭﺑﻨﻔﺲ‬،‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻭﺍﻟﺤﻘﻮﻗﻲ ﻭﺍﻹﻋﻼﻣﻲ‬ ‫ ﻧﺸﺮ ﻣﻮﻗﻊ ﺣﺰﺏ ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻣﺎ ُﻳﻤﻜﻦ ﺗﺴﻤﻴﺘﻪ‬،‫ﻭﺗﻮﻗﻌﺎ ﻟﺮﺩﺓ ﻓﻌﻞ ﻧﺴﺎﺀ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﺑــ »ﺑﻴﺎﻥ ﺣﻘﻴﻘﺔ« ﺣﺎﻭﻝ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﺗﻬﺪﺋﺔ »ﺍﻟﺰﻭﺑﻌﺔ« ﻋﺒﺮ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻛﻼﻡ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ ﺣﻴﺚ ﺃﻛﺪ ﺃﻧﻪ ﺿﺪ ﺍﻟﻌﻨﻒ ﺿﺪ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ‬،‫ﺑﺎﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻥ ﺭﺩﺍ ﻋﻦ ﺳﺆﺍﻝ ﺑﺨﺼﻮﺹ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻭﺃﻥ ﻻ ﺃﺣﺪ ُﻳﻤﻜﻨﻪ ﺃﻥ ُﻳﺤﺮﻡ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﻣﻦ ﺣﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻥ ﺗﺘﻌﻠﻢ ﻭﺃﻥ ﺗﺸﺘﻐﻞ ﻭﺃﻥ ﺗﺒﻨﻲ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ ﻛﻤﺎ‬ ...(‫ﺍ‬.) ‫ﺗﺸﺎﺀ‬ ‫ﻭﻛﺎﻥ ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ ﺃﻻ ﻳﺨﺮﺝ ﺑﻴﺎﻥ ﺣﺰﺏ ﺍﻟﻤﺼﺒﺎﺡ ﻋﻦ ﺃﺩﺑﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﺮﺃﺏ ﺍﻟﺼﺪﻉ‬ ‫ ﺇﺫ ﻻ ُﻳﻤﻜﻦ »ﺍﺧﺘﺰﺍﻝ‬،‫ﺣﻴﺚ ﺃﻛﺪ ﺃﻥ ﻛﻼﻡ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﻢ »ﺗﺤﻮﻳﺮﻩ« ﻭﺇﺧﺮﺍﺟﻪ ﻋﻦ ﺣﻘﻴﻘﺘﻪ‬ ‫ ﻭﻟﻮ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺃﺳﺎﺳﻲ ﻭ » ُﻣﻘﺪﺱ« ﻭ »ﺭ ّﺑﺎﻧﻲ« ﻟﻴﺨﻠﺺ ﺇﻟﻰ ﻗﻀﻴﺔ‬،«‫ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﺮﺓ‬ ‫ ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺭﺩﺓ ﻓﻌﻞ ﻟﺘﺮﺍﻛﻤﺎﺕ ﺃﻓﻀﺖ ﺇﻟﻰ‬،‫»ﺍﻟﺜﺮﻳﺎﺕ« ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺷﻌﻠﺖ »ﺛﻮﺭﺓ« ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺿﺪ ﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ‬ ....!!! «‫ﺷﻌﻮﺭ ﻧﺴﺎﺀ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺑﺄﻥ »ﺍﻟﺴﻴﻞ ﺑﻠﻎ ﺍﻟﺰﺑﻰ‬ ‫ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬،‫ﺣﺴﺎﺳﺔ ﺟﺪﺍ‬ ّ ‫ﺍﻟﻤﺆﺳﻒ ﺃﻥ ﻋﺒﺪ ﺍﻹﻟﻪ ﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻗﻀﺎﻳﺎ‬ ‫ ﻭﻳﻨﺴﻰ ﺃﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻗﺎﺋﺪ ﺣﺰﺏ ُﻣﻌﺎﺭﺽ ﻭ‬،‫ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺑﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻻﺭﺗﺠﺎﻝ ﻭﺍﻻﺳﺘﺨﻔﺎﻑ ﻭﺍﻟﺘﻬﺮﻳﺞ‬ ،‫ ﺑﻞ ﺇﻧﻪ‬،‫ ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺣﺰﺑﻪ‬،‫» ُﻣﻀﻄﻬﺪ« ﻳﺴﻌﻰ ﻻﻛﺘﺴﺎﺏ ﻋﻄﻒ ﻭﺗﺄﻳﻴﺪ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﺎﺀﺓ ﻭﺍﻟﻐﺎﺿﺒﺔ‬ ‫ ﻭﺻﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﻛﺮﺋﻴﺲ ﺣﻜﻮﻣﺔ »ﺑﺤﻖ ﻭﺣﻘﻴﻖ« ﻭﺃﻧﻪ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺼﻼﺣﻴﺎﺕ ﺩﺳﺘﻮﺭﻳﺔ ﻟﻢ‬،‫ﻓﻌﻼ‬ ‫ﻳﻜﻦ ﻳﺤﻠﻢ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺳﺒﻘﻮﻩ ﺇﻟﻰ ﻛﺮﺳﻲ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺤﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻬﺪ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ ﺃﻣﺮ‬,,, «‫ ﺑﻤﻮﺟﺐ »ﺍﻟﺼﻮﺍﺏ‬،‫ ﺑﻤﺤﺾ ﺇﺭﺍﺩﺗﻪ‬،‫ ﻭﻟﻮ ﺃﻧﻪ ﺗﺨﻠﻰ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﺻﻼﺣﻴﺎﺗﻪ‬،‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ! ‫ﻬﻤﻪ ﻭﻧﻔﻬﻤﻪ‬ َ ‫ُﻳ‬

‫ﺍﻟﺼﺎ ِﺩﻗﺔ ﻭ ﺍﻟ ُﺮﻗ َﻴﺔ‬ َّ ‫ﺍﻟ ُﺮ ْﺅﻳﺎ‬ ‫ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﺠﻴﺪ ﺍﻹﺩﺭﻳﺴﻲ‬: ‫ﺑﻘﻠﻢ‬ Iƒb Ωõ∏à°ùJ á«n bôdG r á«YöûdG r o ¿Enq G .»bGôdG z»MhôdG{ OÉ≤àYE’Gh ¬«∏Y Ahô≤ŸG óæY á«°ùØf ,»bGôdG óæY É°†jCG á«bôdGh o ,á«°ùØædG Iƒ≤dGh »£© n jo r¿CG ¬ª∏Y ¿Éc ɪثr c ï«°û∏d Rƒéjn ’h á«n p£en ôgɶdÉa) ¢†jôŸ á«cõJ zábQh{ ¢ü«î°ûJ ‘ á«n pJGòdG iDhn ôdG o …CG ,(øWÉÑdG hCG »bGôdG óæY ¢SÉæ∏d á«°VôŸG ádÉ◊G âdÉb ,Ú©dG OôJ r r o »àdG ≈bôdG o ø peh .IÉbôdG o ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿Éc : (É¡æY ¬∏dG »°VQ) á°ûFÉY ¬LôNCG) Ú©dG øY »bÎ r n °SCr G r¿CG Êôo eCo Éj Û óÑY »HCG äÉjôØ°S ióMEG ‘. ( ,…QÉîÑdG »£àÁƒgh (ÉgÒ¨d hCG) èë∏d »MÉ«àdG ¬∏dG qp r l ¬à≤aQo ‘ ¿Éch ágQÉa ábÉf ɪ∏b , løFÉY πLQ : ¬∏dG óÑY »HC’ π«≤a .¬Ø∏JCG ’EG A»°T r ¤EG ôn ¶f r G ¬d ¢ù«d ,¬HÉLCÉa .øFÉ©dG øe ∂àbÉf ßØME .¬dƒ≤H øFÉ©dGÈNCr G ºnq K .π«Ñ°S øe »àbÉf ¤EG AÉéa ,¬∏dG óÑY »HCG áÑ«r Z ÒNC’G Gòg Úëàa sn p ¤EG ,ábÉædG ¤EG ô¶æa .¬∏dG óÑY »HCG á∏MGQ n q r ¬∏dG óÑY ƒHCG Ωpób ÉŸ .â£≤°Sh âr Hn ôn £°VÉa r ≈∏Y ʃdnO : ∫Éb . ¬àbÉæd çnóMÉà ÈNCr Gh n n ¬∏dG º°ùH :∫Éb ºnq K ¬«∏Y ∞bƒa .∫onq óa ,ø pFÉ©dG p ¢ùHÉj ôl én Mh ¢ùl Ñr Mn ,¢ùHÉb ÜÉ¡ n ¢ùHÉM l °Th l l l ¢SÉædG ÖMC qp G ≈∏Yh ¬«∏Y øFÉ©dG Únr nY äo Or On Qn Ö∏≤æjn ÚJ r ônq c öü n Ñn dG ™LQÉa r : CGôb ºnq K ¬«r dEG p ¬∏dG ¥ó°U)Ò°ùMƒgh ÉÄ°SÉN öüÑdG ∂«r dEG n n ÉàbnóMn âLôîa. ( ájB’G ∂∏ŸG/º«¶©dG r hCG) É¡H ¢SCÉH ’ ábÉædG âeÉb ºnq K ø pFÉ©dG p ∂∏J .(É¡«r ∏Y ÚY r øe åo p©ÑæJ »àdG ΩÉ¡°ùdG r p OÉfR ≈∏Y §¨°†dÉc Ö«°üàa ìÓ°ùdG øFÉ©dG .IQÉJ Å p£îJh IQÉJ ºFÉ°ü∏d PEG áæLo Ωƒ°üdG r o óHÉ©dG øeDƒŸG qp óæY ¬Jô¶f ,Ö°ùà p ër ŸG ¢†Z o ¬d ºàJ AÉ«ëà°SE qo öüÑdG r G ≈∏Y Inó ngÉ°ûŸG qo .Ú©dG r ó°SÉM øFÉY πμa ΩÉ¡°Sp É¡H ¢†¡Œ r qo ¢ù«dh p πc ¬«∏Y)πjÈL r ≈bQCr G .øFÉY ó°SÉM ,óªfi Éj ,ÓFÉb Û ÚeC’G ¥pOÉ°üdG (ΩÓ°ùdG ¬∏dG º°SÉH : πjÈL ∫Éb .ºr n©f ∫Éb , nâ«r μà°TEG qp öT qp ø pe,∂«bQCr G πc qp øe ,∂jPDƒjo A»°T r πc ¬∏dG º°ùH ,∂«Ø°ûj ¬∏dG ,ó°SÉM ÚY r hCG ¢ùØf .∂«bQCr G ø``e Ée Û ¬∏dG ∫ƒ``°SQ ∫Éb..... óYÉH ’Enq G ¬∏dG π«Ñ°S ‘ Éeƒj Ωƒ°üj óÑr Y Ú©Ñ°SQÉædG øY ¬¡Lh Ωƒ«dG ∂dòH ¬∏dG …QÉîÑdÉ¡LôNCG)ÉØjôN

‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﺗﺨﻠﻠﺘﻪ ﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻮﻳﺔ ﺍﻟﺠﺒﻬﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬ ،‫ﻭﺗﻜﺜﻴﻒ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﻭﺍﻟﺤﻀﻮﺭ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭﺍﻹﺷﺎﺩﺓ ﺑﺮﻭﺡ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ ﺍﻟﺘﻨﻤﻮﻱ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ‬ ‫ ﻭﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ‬،‫ﻭﻧﺠﺎﺡ ﺍﻟﺤﺼﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﺳﻴﺦ ﻣﺼﺪﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺎ ﻭﻋﺪﺕ ﺑﻪ‬ ‫ﻭﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻧﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬،‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ )ﻋﺒﺮ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﺽ »ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ« ﻣﺜﻼ‬ ‫ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ ﻭﺗﻨﺰﻳﻞ ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﻮﻟﻮﺝ ﺍﻟﻤﻨﺼﻒ ﻭﺍﻟﻤﺘﺴﺎﻭﻱ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ ﻭﺗﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﻭﻱ ﻟﻤﻨﺎﺻﺐ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬،‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺩﻋﻢ ﺃﻭﺭﺍﺵ ﺍﻟﺘﻤﺎﺳﻚ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﻷﻭﺭﺍﺵ ﺍﻟﻤﻬﻴﻜﻠﺔ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ )ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻧﺎﻗﺔ‬ .(‫ ﻭﻻ ﺟﻤﻞ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﻌﻮﺩ ﺍﻟﻔﻀﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺳﺎﻣﻴﺔ‬،‫ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ُﻣﻌﻈﻤﻬﺎ‬

‫ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺣﻤﺎﻥ ﺍﻷﺷﻬﺐ‬: º∏≤H ✍ ’ ≈àM ∫É«LCÓd »é«JGΰSEG »```æWh ´höûe á«ŸÉ©dG ä’ƒëàdÉH Gô```KCÉàe ™ªàéŸG π¶j É«dÉM hó```Ñj Ée PEG á```Ÿƒ©dG h á```«fƒμdÉc GôKCÉàe ¬fƒμd º```«∏©àdG Qƒ°üb h ∞```©°V ƒg ób h á«ÑgòŸG h á«LƒdƒjójE’G ä’ƒ```ëàdÉH OÉ◊G ÜÉ£≤à°S’G øe ádÉM ìô£dG Gò```g ≥∏N »àdG á«©ÑàdG ‘ ¬bGôZEG h ™ªàéŸG OGôaCG ÚH QhódG â∏©L π∏Y É¡∏ch á«dÉμJE’G ¤EG ¬H äOCG â∏©Lh Éæ©bGh øY ÜÉ«Z ‘ ÉfóæY ‘É```≤ãdG áaÉ≤ãdG âeGO Éeh ¬àjƒg øY ï°ùæj ™ªàéŸG IÉYO 𫪖 Rƒéj Óa Éæàjƒg øY È©e ÒN á«dhDƒ°ùŸG ó«©ÑdG É```¡eƒ¡Øà áaÉ≤ãdG öûf ádhódG äÉ°ù°SDƒe á«dhDƒ°ùe »g ɉEG h ºgóMh .∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ º∏©dG πgCGh

‘ Ó«Ñ°S »HÉéjE’G Ò«¨à∏d ≈©°ùj ‹ÉàdÉHh ¿CG Éæ«Ø≤ãe øe ójôf π```H Qƒ£àe ™ªà› ≥∏N ƒª°S øe ócCÉàæd É```æKGôJ AÉ«MEG ‘ GƒªgÉ°ùj É¡d ¿ƒ``μ«d h ±öûe π``μ°ûH ÉæàaÉ≤K ïjQÉJ íÑ°ü«dh ™ªàéŸG Ò```«¨J ‘ ∫É©ØdG QhódG ¬dÉeGh ™ªàéŸG IÉ```«ëH É£ÑJôe QhódG Gò```g øWGƒŸG Gƒ```÷É©d ¿CG º¡«∏Y π```H ¬MƒªWh å«ëH ôNC’G ø```e ¬àjôM ≈∏Y ≈°ûîj …ò```dG ≈àMh ΩÓ°ùà°S’G h ´ƒ°†ÿG πÑ≤j ’ √ƒ∏©éj IÉ«ë∏d á«°SÉ≤dG ±hô¶dÉH Gô```KCÉàe »°ùÁ ’ º«≤dG πc π¡L ¤EG ÉfÉ«MCG ¬H …ODƒJ »àdG √òg π«μ°ûJ ‘ GƒªgÉ°ùj ¿CG º¡æe Oƒf πH á«MhôdG ôŒ »àdG IôWÉ≤dG »g áaÉ≤ãdG ¿’ ‘É≤K »Yh ≥∏N ‘h Ωó≤àdG h á°†¡ædG ÜÉÑ°SCG πc É¡FGQh

‫ ﺷﺄﻧﻪ ﻓﻲ‬،«‫ﻭﻧﻔﺲ ﺍﻟﺘﻔﺎﺅﻝ ﻋﻢ ﺃﻳﻀﺎ ﻗﻄﺎﻉ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻟﺬﻱ ﺷﻬﺪ »ﺇﺻﻼﺣﺎ ﺷﻤﻮﻟﻴﺎ‬ .....‫ﺫﻟﻚ ﺷﺄﻥ ﺇﺻﻼﺡ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ﻭﻣﺠﺎﻻﺕ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻭﺍﻟﺤﻮﺍﺭ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻲ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ‬

‫ﺗﻬﻨﺌﺔ‬

‫ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻠﻢ ﺃﻧﻪ ﻻ ُﻳﻨﺘﻈﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﺒﻨﻜﻴﺮﺍﻧﻴﺔ ﺃﻥ ُﺗﻌﻴﺪ ﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺇﻟﻰ ﺳﻜﺘﻪ‬ ‫ ﻭﺃﻥ ﺗﻘﻀﻲ ﻋﻠﻰ ﺭﻭﺍﺳﺐ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒﺒﺖ ﻓﻴﻬﺎ‬،‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﻇﺮﻑ ﺳﻨﺘﻴﻦ ﻭﻧﺼﻒ‬ ‫ﻭﻟﻜﻦ‬...‫ﺣﻜﻮﻣﺎﺕ ﻛﺮﺳﺖ ﻣﺒﺪﺃ ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ ﻭﺍﻟﺴﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻣﻨﺬ ﺛﻤﺎﻥ ﻭﺧﻤﺴﻴﻦ ﺳﻨﺔ‬ ‫ ﻫﻮ ﺃﻥ ﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ ﻟﻴﺲ‬،‫ﺍﻻﻧﻄﺒﺎﻉ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺘﺮﻛﻪ ﻟﺪﻯ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ ﺣﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻲ‬ ‫ﻭﺍﺿﺢ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﻠﺰﻣﻪ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻪ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺎﺗﻪ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺗﺴﺎﻧﺪﻩ »ﻟﻮﺑﻴﺎﺕ« ﺍﻟﻔﺴﺎﺩ‬ ‫ ﺛﻢ ﺇﻥ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﻌﺾ ﻭﺯﺭﺍﺋﻪ ﺍﻟﺒﻴﺠﻴﺪﻳﻴﻦ‬.‫ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﺗﺴﺘﻘﻴﻢ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﻢ ﺇﻻ ﺑﻪ‬ ‫ ﺃﻣﺮ ﻳﻜﺎﺩ ﻳﺪﻓﻊ ﺇﻟﻰ‬، ‫ﻭﻛﺜﺮﺓ ﺧﺮﺟﺎﺗﻬﻢ ﺍﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻭﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻬﻢ ﺍﻟﺘﻔﺎﺅﻟﻴﺔ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﺩ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮﺍ ُﻣﻠﻤﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺘﺰﻣﻮﺍ ﺑﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻮﻻﻳﺔ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻣﺎ ﺩﻓﻊ ﺟﻬﺎﺕ ُﻣﻌﺎﺭﺿﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺻﻔﻬﻢ ﺑـ »ﺍﻟﻤﺒﺘﺪﺋﻴﻦ« ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻧﻬﻢ ﺃﻋﻄﻮﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ ﻭﺭﻏﺒﺘﻬﻢ ﺍﻷﻛﻴﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﻭﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬،‫ ﻭﻧﻈﺎﻓﺔ ﺃﻳﺪﻳﻬﻢ‬،‫ﻋﻠﻰ ﺣﺴﻦ ﻧﻴﺘﻬﻢ ﻭﺻﻔﺎﺀ ﻃﻮﻳﺘﻬﻢ‬ ....‫ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻭﺍﻻﺳﺘﻘﺮﺍﺭ‬

ΩÉ©dG ôjóŸG …QGÒd …ó¡ŸG ó«°ùdG øe πc á«bôJ ôKEG ≈∏Y ‹ÉŸGh …QGOE’G ôjóŸG õÑ¡dG …hÉbô°ûdG ó«°ùdGh QhR’ƒ°S ¥óæØd áéæW QhR’ƒ°S ¥óæØd »HÉ≤ædG ÖàμŸG å©H ,á°ù°SDƒŸG ¢ùØæd :É¡°üf Gòg ,áÑ°SÉæŸÉH áÄæ¡J ádÉ°SôH zƒμØd{ ºμd å©Ñf ¿CG QhR’ƒ°S ¥óæa äÓeÉYh ∫ɪY øëf Éfó©°ùj{ Ö°UÉæŸG √òg ‘ ºμà«bôJ áÑ°SÉæà äÉμjÈàdGh ÊÉ¡àdG ôMCÉH ,Iójó÷G ºμડe ‘ ìÉéædG ºμd ≈æªàfh ,É¡fƒ≤ëà°ùJ »àdG √òg ìÓ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ ºμ≤aƒj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S .á°ù°SDƒŸG .zΩGÎM’Gh ôjó≤àdG ≥FÉa ∫ƒÑ≤H Gƒ∏°†ØJh

......‫ﻭﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‬

p ,É¡æWGƒHn øe ÉgôgGƒX å«M øe ... ÉŸh p Iöü ÚμdÉ°ùdG áé¡r Hn h øjqódG n r fo ÜÉàc ‘ AÉL p øeƒŸG óÑY óªMCG ï«°û∏d Ú∏°UGƒdG ìÉàØ peh o …Qɪ¨dG ôcòj ,Iôé¡∏d áæ°S ≈aƒàŸG ¢û«°ûe øHG ¬î«r °ûdh ‹PÉ°ûdG ø°ùë∏d ¬àjDhQ ¬àjDhQ ºnq K ÉeÉæe Û ¬∏dG óÑY øH óªfi »Ñæ∏d qp n ¬jó«Ø◊h π rgCG ÜÉÑ°T Gnó«°S ,Úæ°ù GQGô pe r ◊G r o ¬àjDhQo ôcòjn ™ªn ÷G ΩÉjCG øe Ωƒj ‘ . áæ÷G ,¿hÉ£ pJ áæjóe ‘ á¶≤jn Ò°†ÿG Éfó«°ùd …óHn C’G ¿ÉëÑr °So : í«Ñ°ùàdG Gòg ¬æ≤d å«r M r ™aQ øeh óMC’G óMGƒdGh ,óHn C’G n óª°üdG OôØdGh r ≈∏Y ¢VQCr ’G §°ùHn øeh n óªn nY Ò¨H r äGhɪ°ùdG Onó nY º ogÉ°üMCr Gh ≥∏ÿG ≥∏N øeh n ,óªn Ln AÉe r r p ⁄ øeh òîàj n n óMCn G ¢ùæj ⁄h ¥GRQCr ’G º°ùb nq øeh r⁄h ódƒj ⁄h r óp∏j ⁄r øeh p n ódhn ’h áÑMÉ°U ≥M ΩÓc .(í«Ñ°ùàdG r QGôμàH) óMCn G GƒØc ¬d røμj OÉæ p©dG hCG ¢ùaÉæàdG áaÉ≤K ¤EG zGRÉ°ûf{ Öo °ùæ n jo OQƒdG »àdG ÉjDhôdG r n G äOÉ°S o ≈∏Y r òNCG ºnq K .òÄeÉjC É°†jCr G ¬æ≤dh …ójRƒÑdG óªnq fi o ï«°û∏d ¬àjDhQo rø nY o º°SE’G ¬ahôMo ¢ü«î°ûàH ¬∏d (¬∏dG) Oôn ØŸG r ÉeCnq G .á°ùn ªÿG ïjÉ°ûŸG rø pe A’Dƒg rø pe ™l °†H r ΩÓ°ùdG ¬«∏Y o πjÈ÷ ¬àjDhQ ôcòjn ºgoóMCGh r ôNBGh .-É¡æY ¬∏dG »°VQ - AGô rgõdG áªWÉah o n ∫ƒ°Sôd á¶≤jn ÚJô r en ¬àjn DhQo ôcò o jn ∂F’hCG rø pe iDhn Qo rø peh .Úàë r Ñr °So ¬«£©r jo ¬H GPEGh Û ¬∏dG ,Û inó o¡dG ∫ƒ°Sôd ÉeÉæen zÚ◊É°üdG{ óMCn G n G : ¬d ∫Éb å«r M ÚH ∂aƒbh ∫ɪYC’G πo °†aC hCr G IÉ°T Ö∏Mn Qn ór b ¬∏dG AÉ«dhCr G rø pe É« pdhn …nr ójn hCr G É«q M ,Û ¬∏dG ∫ƒ°SQÉj â∏b o ,á`YÉ°S óÑY »HCG øY) Éà«qp en hCr G ¿Éc É«q M : ∫Éb ,Éà«e qp âjõdG r PÉ≤jEG ºnq K .(Ò¨°üdG óªfi …ó«°S ¬∏dG ,(Ú◊É°üdG AÉ«dhC’G)ºgQƒÑb ≈∏Y ™ª°ûdGh r »°SÉØdG ¿ÉªMôdG óÑY ójRƒHCG ∂dP ¤EG QÉ°TCG o .Iôé¡dG øe á``æ°S ¢SÉ``ØH ≈a n ŸG r nq ƒà ¬∏dG AÉ«ÑfC’ ¬àjDhQ ≈∏Y É°†jCr G Éæî«r °T ípqo ∏jh o zôHÉcC’G{ óMCG ºn YR ¿CG ¤EG ¿hQÉgh º«gGôHEG nq ¢VQC’Gh äGhɪ°ùdG Qƒf ¬∏d ¬àjDhQ ‘ πL ±ôN o oRh ÉjDhôdG o áaÉ≤Kh á«nq £‰n πg .√Ó oY øe A’Dƒg öüY r ‘ GóFÉ°S ¿Éc …òdG ∫ƒ≤dG r IOÓb RGôMEr ’ IOGQEG »g zÉjDhôdG { ∂∏J ∫ÓN ¿Enq G ’CG. ≥◊G ¬∏d ájn ’ƒdÉa...? ídÉ°üdG ‹ƒdG ¿ƒfõër jn º og ’h º¡«r ∏Y ±ƒN r ’ ¬∏dG AÉ«dhCG GPEG øjòdG ºg:( ¢ùfƒj/º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°U) øeh á≤«≤◊G IOGQEG ÜÉH ø pe .¬∏dG ôn cP GhDhQo

á````jô`μØdGh á`«aÉ`≤ãdG á`cô`◊G á`«©ÑàdGh á`«©bGƒdG ÚH

‫ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺟﺎﺀ‬،‫ ﺑﺮﺃﻳﻪ‬،«‫ﺃﻣﺎ ﺣﺼﻴﻠﺔ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ »ﺍﻟﺘﻲ ﻧﺰﻟﺖ ﺑﺮﺩﺍ ﻭﺳﻼﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ‬.«‫ ﻓﻘﺪ ﺍﻋﺘﺒﺮﻫﺎ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ »ﺇﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻭ ُﻣﺸﺮﻓﺔ ﻭ ُﻣﻄﻤﺌﻨﺔ‬،‫ﻟﻌﺮﺿﻬﺎ ﺃﻣﺎﻡ ﻧﻮﺍﺏ ﺍﻷﻣﺔ‬ ‫ ﻓﻲ ُﻣﻌﻈﻢ ﻓﺼﻮﻟﻬﺎ ﺣﻘﺎﺋﻖ‬،‫ ﺣﺼﻴﻠﺔ »ﻧﻮﺍﻳﺎ« ﻭﻟﻴﺴﺖ‬،‫ﺑﺮﺃﻱ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﺘﺘﺒﻌﻴﻦ‬ «‫ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺣﺘﻰ ﺧﺎﻝ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ ﺇﻧﻬﺎ ﺗﺘﺤﺪﺙ ﻋﻦ ﺑﻠﺪ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻭﻋﻦ »ﺇﻧﺠﺎﺯﺍﺕ‬ .‫ﻃﻤﻮﺣﺔ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺇﻻ ﻓﻲ ُﻣﺨﻴﻠﺔ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻮﺯﺭﺍﺀ‬ ‫ ﺇﺫ ﺃﻥ ﻋﺮﺽ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻻ ﻳﺨﻠﻮ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ‬،‫ﻭﻟﻮ ﺃﻥ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ‬ ‫ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﺮﻗﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﺎﺕ ﻣﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺍﺧﺘﺎﺭﻫﺎ ﺛﻠﺚ‬،‫ﺍﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ُﻳﺼ ّﺮ ﺍﻟﺤﺰﺏ‬ ُ ‫ﺍﻟﻨﺎﺧﺒﻴﻦ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﺍﻟﻤﺼﻮﺗﻴﻦ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ‬ ‫ ﻣﻦ‬، ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﻮﺩ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻭﺃﺣﺰﺍﺏ ﺃﺧﺮﻯ ﻋﻠﻰ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺗﺠﺪﻳﺪﻫﺎ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻘﺘﺮﺡ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ ﺍﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﺣﻖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻹﺷﺮﺍﻑ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﻋﻠﻰ‬،‫ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻘﻴﺤﻬﺎ‬،‫ﺟﻬﺘﻪ‬ ‫ﺍ‬. ‫ ﻭﻓﻖ ﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ ﺍﻟﻤﺮﻋﻴﺔ‬،‫ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ‬

‘) É`¡àæeRCGh É¡àæμeCG »`a çGó`MCÓd º««≤J p (áØ∏îàeo äGAÉ°†a Qƒ°û≤d Öjr Qn íeÓe í°†àJ n r Rƒr ŸG .º¡dƒ≤©H ÉaÉØîà°SEG AGô≤dG πLQCr G â– Ée πjõjh o »JƒÑμæ©dG QÉѨdG É¡æY íjõj øen ó≤ædG øY iCÉæÃh n zäÉ룰T{ øe É¡H ≥∏Y Ée h) ICÉ«¡eo øμJ ⁄r äÉ©ªà› o ‘ ,‘ô©ŸG IÉ«◊G ‘ »∏≤Y è¡æen ¢ù«°SCÉàd (É«Ñ°ùr pf âdGR .öü IQór ≤dGh IOGQE’Gh º∏ p©dGh n Ñn dGh ™ª°ùdGh r r äÓ«∏– ’EG »g r¿EG á°†jôe á«°ùØf á«°ùLÔd ¿oód ø pe É¡°VGô rYCG âØ r pæ°Uo ,ïjÉ°ûŸG øe á∏ p≤d ø pe ,π«∏©dG »°ùØædG ¿É«μdG Gò¡d Ú°ü°üîàŸG qp .ájô¡b r ¢ShÉ°Sƒn pd z» rYhÓdG{ IÉfÉ©eo Ú◊É°üdGh AÉ«dhCr ’G åÑæJ á«aƒ°üdG ájhGõdÉa .(OƒØæb øHG)CÓμdG ¢VQC’G åÑæJ ɪc p á«MhQ ájƒHôJ á°ù°SDƒe ,¥ÓNCÓd ø°ür Mh ≈∏Y øjójôŸo »Hq ôn eo ,¬∏dÉH ±QÉ©dG ï«r °ûH º¡HQn o ó«o a ,ó«MƒàdG r IOÉ¡°ûd zójóL{ ±É°ûàcG p G ínq °To º¡«≤jo ≈àM º¡°ùØfC nq AÉ£ n©dGh ∫òÑn dG ≈∏Y nq ¬∏dG øY á∏بdG Ωó nYh ∫GƒbCG ø pe .¬fCÉ°T πL n±ôn nY ór ≤a ¬°ùØf ±ô n nY røe:n á«aƒ°üdG ÜÉ£bCG √Aɪ∏ n á°SQóe .¬Hnq Qn o oY ,¬JGòH ºFÉb º∏ pY ±ƒo °üàdG l n øe Ìc ,¬∏dÉH ¿ƒaQÉ©dG ,Ö£≤dG ¤EG çƒr ¨dG ¿hOô¨jo øjòdG ïjÉ°ûŸG øY iCÉæe ‘ ºg zÉ≤jõ«aÉà«ezh á«Ø°ù∏a OGƒŸp ,ÜöüdG r qp êQÉN íàØdG ÜÉH ƒg ΩÓ°SEÓa.... á©«Ñ£dG AGQhn Ée .á«aƒ°üdG áeRC’ ∫ƒ`°SQ ∫É``b ,∫Éb ∂`dÉe øH ¢ù`fCG øY ,ºFÉædG iôj ɪ«a á∏«d äGP âo jCr GQ : Û ¬∏dG ÖWôH o Éæ« pJCÉa ,™ paGQ øH áÑ≤ oY QGO ‘ Énq fCÉc ,É«fqóo dG ‘ Éæd á n©aôdG o hCnq Éa ,Ö pdÉW øHG qp âd ∂∏J .ÜÉW ór b ÉææjO ¿Cnq Gh IôNB’G ‘ áÑbÉ©dGh nøHG o Iôjôg r ƒHCG ÈNCG .ábpOÉ°üdG ÉjDhôdG o »g ,ºFÉf ÉfCG Éæ«r Hn :∫Éb Û »ÑædG ¿Cnq G ¢SÉÑnq ©dG »æàªnq gCÉa ,ÖgP ø pe øjQGƒ o GQ r °Sp …ój nq ‘ âjC p Éa ,ɪ o¡fCÉ°T ,ɪ o¡îØfCG r¿CG ΩÉæŸG ‘ ‹Enq G »n MhC ¿ÉLôîj ɪ o¡àdhCnq Éa ,GQÉ£a ɪ o¡àîØæa r o ÚHGòc p n©dG ɪgoóMCG ¿Éμa ,…ó©H p »nq °ùæ ÖMÉ°U r røe áeɪ«n dG ÖMÉ°U áªn ∏«r °ùeo ôNB’Gh AÉ©æ°Un »g ∂∏J .( - ,…QÉîÑo dG ¬LôNCG) n ¥pOÉ°ü∏d ¥hó°ür ŸG nq ábOÉ°üdG ÉjDhôdG É°†jCG .Û ƒgh ⁄É©dG ï«°û∏d ¿ƒμj ¿CG ≈°ùY... p øY òNCÉj ¿CG á«n ¡≤ØdG äÉ°ü°üîàdG ‘ ó¡àéj o r

»HÉ≤ædG ÖàμŸG

òNCÉe Üô©dG ÉgòNCÉj á«dhCG áeÓY ∑Éæg äGP á«aÉ≤K º«b ≈∏Y ∫óJ É¡fC’ RGõàYGh ôîa ≈∏Y »MƒdG ∫hõ```f É¡æe á```«dÉY á```«dƒ©Øe ÜÉàc ƒg ¬«∏Y ∫õf …òdÉa (¢```U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÒZ øe iöSC’G ø```e OóY ™bh ɪæ«ëa ¬```∏dG º¡«∏Y (¢U) ∫ƒ°SôdG ìGÎ```bG ¿Éc Úª∏°ùŸG ºgƒª∏©j ¿CG ƒ```g ºgöSCG ∂a ≈∏Y ∫ƒ```°üë∏d áaÉ≤ãdG öûf ¿CG ó```‚ Gòd áHÉàμdGh IAGô```≤dG ܃©°ûdG äɨ∏H ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y á«eÓ°SE’G ÉæàaÉ≤K øe ó«Øà°ùJ É¡∏©éH á```ª∏°ùŸG Ò¨dG ÉfQÉμaCG øYh É¡æY ÒÑ©J ƒg ¿BGô≤dG ‘Ée ¿C’ Éæeó≤Jh Éæà°SÉ«°Sh Éæeƒ∏Yh ÉæHOCGh ÉfOÉ°üàbGh .…QÉ°†◊Gh »ª∏©dG ôeCG ܃©°ûdG ÚH ‘É≤ãdG π°UGƒàdÉa Gò¡d öûf á«dhDƒ°ùe ¿ƒ∏ªëàj øjòdGh É©ÑW ΩÉ```g ábÓY ‘ ∫ƒNód ±hô¶dG ¬«∏Y ºà– áaÉ≤ãdG øe ’óH á«aÉ≤K á«Ø∏N º¡jód øe ™e á«∏°UGƒJ ’ ≈àM §≤a »é¡æŸG º```«∏©àdG ¤EG Aƒ```é∏dG πª©∏d Ú°SQɪŸGh ÚãMÉÑdG ÚH §∏N ™≤j .‘É≤ãdG Qƒ°†◊G ¿CG ¤EG Ò```°ûf ¿CG Ö```éj Éægh áLGò°ùdG óM ¤EG ÉàgÉH ∫GR’ É```fóæY ‘É≤ãdG óæY á«aÉ≤ãdG IôgɶdG ¿CG ó```cDƒj …òdG ôeC’G øY ɪZQ ºg’Gh Rô```HC’G ó©J ⁄ ÚdhDƒ°ùŸG ájOÉ°üàbG á«∏ªY πãªàj ’ ‘É```≤ãdG ôμØdG ¿CG ôNCÉàdGh Ωó≤à∏d ¿Gƒ```æY ƒg OÉ°üàb’G ¿CG ™e á¶MÓŸG øe ºK ôμØdG πªY ¤EG êÉàëj ɪæ«H á«∏eÉμJ Ihóf ó©J ⁄ óMGƒdG …CGôdG Ihó```f ¿CG ≥≤ëàj ≈àM ôNB’G …CGô```dG ∫ƒÑb øe ó```H’ PEG ™æ°U ™«£à°ùf ‹É```àdÉHh ‘É```≤ãdG AÉ£©dG ≈∏Y óæà°ùŸG …CGôdG øe óH’h ö†ëàe ™ªà› .…ôμØdG OÉ¡àL’Gh πjhCÉàdGh ¢SÉ«≤dG IOÉL á«aÉ≤K ò```aGƒf ¤EG á```LÉëH øëf Ió«©H É```¡fC’ áÄWÉÿG QÉμ```aC’G á```¡LGƒŸ OÉ÷G ∞```≤ãŸGh É```æKGôJh ÉæJQÉ°†M ø```Y á«Yƒ°VƒŸÉH ΩGõ```àd’G ™«£à°ùj …ò```dG ƒg

2014 Rƒ«dƒj 12 â`Ñ°ùdG t 3801 Oó`Y t

áéæW IójôL

5

AGÈÿ á«Hô¨ŸG á«©ª÷G ¢ù«°SCÉJ áMÉ«°ùdG Aɪ∏Yh ó```¡©ŸG ø°†àMG á``«æWƒdG á``````MÉ«°ùdG á````MÉ``«°ù∏d »```dÉ©dG §°SƒàŸG ó`````eC’G ≈∏Y GAÉ≤d ,GôNDƒe ,áéæ£H øμ“ É```ªc ,ó```«©ÑdGh ∫É› ‘ ,ÉeÉg É«æ¡e áÑcGƒe ø```e á```«©ª÷G ¬``dÓN ” ,á`MÉ«°ùdG »```àdG ƒ```ªædG á```côM ¢ù«°SCÉJ øY ¿Ó``YE’G áMÉ«°ùdG ´É£b Égó¡°ûj á`«Hô¨ŸG á«©ª÷G{ √QÉ```ÑàYÉH ,á```«æWƒdG AÉ```ª```∏``` oYh AGÈ``````ÿ Éjƒ«M ÉjOÉ°üàbG ÉYÉ£b ≈``©°ùjh .záMÉ«°ùdG ‘ ájƒdhC’ÉH »```¶ëj IQOÉ`````ÑŸG ÜÉ``ë°UCG §````«````£îàdG ∫É`````› ,»æ¡e QÉWEG AÉ°ûfEG ¤EG á```ª«b GPh ,…ƒ``ªæàdG Qƒ`μ°T ìÓ°U ,∫É```Y iƒ``à``°``ù``e ø```e . á«dÉY áaÉ°†eo Oƒ¡L ¬∏NGóH ºÄà∏J »°ù«°SCÉàdG ™ª÷G ‘ Ú``∏``YÉ``Ø``dG á``aÉ``c Aɪ∏Yh AGÈ``ÿ á```«Hô¨ŸG á````«©ªé∏d ¬à°SÉFQ πchCG GÒ°ù q eo ÉÑàμe πμ°T ,áMÉ«°ùdG ±ó¡H ,ºYÉ£ŸGh ábóæØdGh áMÉ«°ùdG ¿Gó«e ∫É› ‘ ÒÑÿGh Ö```JÉμdG ,Qƒμ°T ìÓ°üd åëÑdG ™jQÉ°ûe IQƒ∏Ñd á©°SGh á«°VQCG ÒaƒJ ܃æj ,øjƒ``μàdGh á```bó````æØdGh áMÉ«°ùdG áÑcGƒe πLCG øe »Ä«ÑdGh …OÉ°üàb’Gh »ª∏©dG .Üô¨ŸÉH áMÉ«°ùdG ´É£b ᫪æJ πª– Éªc ,∫Óg ≈∏«dh êÉà¡e ≥◊G óÑY ¬æY ,á«©ªé∏d ΩÉ©dG ÖJÉμdG ᪡e OƒªM õjõY πª``©dG ,á```©ª÷G ±Gó``gCG ÚH øeh ä’É› ‘ AGÈ``No ÖàμŸG AÉ°†YCG ™«ªLh á``∏°üàŸG äGQOÉÑŸGh á``£°ûfC’G ô`jƒ£J ≈∏Y º¡d Oƒ¡°ûe áØ∏àîŸG á«MÉ«°ùdG ø¡ŸG Oƒ¡L õjõ©Jh á«æWƒdG áMÉ«°ùdG ∫Ééà º¡JÉ°UÉ°üàNG ∫É› ‘ IQÉ¡ŸGh IAÉØμdÉH õ«cÎdG ™e ∫ÉéŸG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG áaÉc .áYƒæàŸG çƒëÑdGh äÉ°SGQódG ™«é°ûJh ôjƒ£J ≈∏Y q ‘ áªgÉ°ùŸGh ,áMÉ«°ùdG ⁄É©H á∏°üàŸG øe á«©ª÷G øμªàJ ¿CG ‘ ÒÑc πeC’Gh ºYO øe ó«Øà°ùJ ¿CGh ÓeÉc ÉgQhóH ΩÉ«≤dG á```«æWƒdG äÉ``«é«JGÎ```°S’G ò«ØæJh ™°Vh áaÉch áMÉ«°ùdG ´É£b ≈∏Y á«°UƒdG IQGRƒdG É¡J’É› ∞``∏àîà á```MÉ«°ùdG ¢Uƒ°üîH á∏eÉ©dG á«°Uƒ°üÿGh á«eƒª©dG äÉ°ù°SDƒŸG ò«ØæàH á∏°üàŸG ™jQÉ°ûª∏d º`YódG º`jó≤Jh ≈¶– ¿CG ≈æªàf ɪc .∫É``é``ŸG Gò``g ‘ áMÉ«°ùdG ᫪æàd á«∏Ñ≤à°ùŸG ájDhôdG ôjƒ£Jh …ó∏ÑdG É¡°ù∏›h áéæW áj’h ºYóH á«©ª÷G ô`jƒ£Jh á``«ªæJ ¤EG á``aOÉ¡dGh á`«Hô¨ŸG o ‘ øjƒμàdG .á«MÉ«°ùdG ø¡ŸG ∞∏àfl á«∏gC’G äÉ«©ª÷G áaÉch á¡÷G ¢ù∏›h q QhóH ΩÉ«≤dG á«©ª÷G Ωõ```à©J ɪc á«Hô¨ŸG á«©ª÷G øμªàJ ¿CGh ,áæjóŸG √ò¡H ∫É©a ´É©°TEG ≥«≤– øe áMÉ«°ùdG Aɪ∏Yh AGÈÿ ‹hódGh »ª«∏bE’Gh »```æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y Èà©j ∫É› ‘ ‹hOh »£°Sƒàeh o »æWh äÉfÉ«H IóYÉbh åëÑ∏d á«°VQCG ÒaƒJ ≈```∏Yh .»ŸÉ©dGh »æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ ájƒdhCG ø``«ãMÉÑdG ø`μ“o á```«æWƒdG áMÉ«°ùdG ∫ƒM á```«fGó«e äÉ°SGQO RÉ```‚EG ø```e ø```«ªà¡ŸGh ‫ ﻛﻨﻮﻧﻲ‬.‫ﻉ‬ ᫪æJ äÉ££fl ò«ØæJh OGóYEG ‘ ΩÉ```¡°SE’Gh

¤É©J ¬àªMôH ∫ƒª°ûŸG IÉah iôcP …ôYõdG ó«éŸG óÑY ‫ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﺳﻨـﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﻓـﺎﺓ ﺍﻟﻔﻘﻴـﺪ‬ ‫ ﺍﻟﺬﻱ ﻭﺍﻓﺘﻪ ﺍﻟﻤﻨﻴﺔ ﻳﻮﻡ‬،‫ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻤﺠﻴﺪﺍﻟﺰـﻌﺮﻱ‬ ‫ ﻋﻠﻰ ﺇﺛﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬،2013 ‫ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ‬9 ‫ﺟﺮﺍﺣﻴـﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﻠﻞ ﺑﺎﻟﻨﺠﺎﺡ ﻳﺈﺣﺪﻯ ﻣﺼﺤﺎﺕ‬ ‫ ﻧﺘﻘﺪﻡ ﺑﺘﻌﺎﺯﻳﻨﺎ ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ‬،‫ﺍﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺍﻟﺮﺑﺎﻁ‬ ‫ ﻭﻋﻠﻰ ﺭﺃﺳﻬـﺎ‬،‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺃﻓـــﺮﺍﺩ ﺍﻟﻌﺎﺋﻠـﺔ‬ ‫ ﻭﺃﺑﻨﺎﺋﻬـﺎ‬،‫ﺃﺭﻣﻠﺘــﻪ ﺭﺷﻴـﺪﺓ ﺍﻟﺰﻳـﺎﻧـﻲ‬ ،‫ ﻋﻤﺮ‬،‫ ﻣﺤﻤــﺪ ﺃﻣﻴﻦ‬،‫ ﻧﺠــﻮﻯ‬،‫ﻋﻤـﺎﺩ‬ ،‫ﻭﺇﻟﻰ ﺇﺧﻮﺍﻥ ﺍﻟﻔﻘﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻌﺮﺑـﻲ‬ .‫ﺭﺷﻴﺪ ﻭﻧﻮﺭ ﺍﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﺗﻐﻤﺪ ﺍﷲ ﺍﻟﻔﻘﻴــﺪ ﺑــﻮﺍﺳــﻊ‬ ‫ﺭﺣﻤﺘـــﻪ ﻭﺃﺳﻜﻨﻪ ﻓﺴﻴـﺢ ﺟﻨﺎﺗـــﻪ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻨﺒﻴﺌﻴﻦ ﻭﺍﻟﺼﺪﻳﻘﻴﻦ ﻭﺍﻟﺸﻬﺪﺍﺀ‬ ،‫ﻭﺍﻟﺼﺎﻟﺤﻴﻦ ﻭﺣﺴﻦ ﺃﻭﻟﺌـــﻚ ﺭﻓﻴﻘﺎ‬ .‫ﻭﺃﻟﻬﻢ ﺫﻭﻳﻪ ﺍﻟﺼﺒﺮ ﻭﺍﻟﺴﻠﻮﺍﻥ‬ ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ˆ ÉfEG

ábGQEÉH »¡àæJ ¿Gƒ£J ¤EG á∏MQ ..áéæW øe øWGƒe AÉeO ‫ ﻣﻮﺍﻃﻦ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﺇﻟﻰ‬،‫ ﻣﺆﺧﺮﺍ‬،‫ﺳﺎﻓﺮ‬ ‫ ﻟﻘﻀﺎﺀ ﻣﺎ ﺗﻴﺴﺮ ﻣﻦ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻨﺰﻫﺔ‬،‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻄﻮﺍﻥ‬ ‫ ﻭﻋﻨﺪـﻤﺎ ﻗﻔـﻞ ﺭﺍﺟﻌــﺎ ﻭﻫﻮ ﻣﺤﻤﻞ‬،‫ﻭﺍﻟﺘﺒﻀﻊ‬ ،‫ ﻓﺎﺟﺄﻩ ﺑﺄﺣﺪ ﺷﻮﺍﺭﻉ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺷﺨﺺ‬،‫ﺑﻤﺸﺘﺮﻳﺎﺗﻪ‬ ،‫ﻟﻢ ﻳﺘﺮﺩﺩ ﻓﻲ ﺇﺻﺎﺑﺘﻪ ﺑﻄﻌﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻇﻬـﺮﻩ‬ .‫ ﻏﺮﺯﺍ‬18 ‫ ﻃﻮﻟﻬﺎ‬،‫ﺑﻮﺍﺳﻄـﺔ ﺍﻟﺴـﻼﺡ ﺍﻷﺑﻴــﺾ‬ ‫ ﺗﻘﺪﻡ ﺇﻟﻰ‬،‫ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﺎﻟﺞ ﺟﺮﻭﺣـﻪ‬،‫ﺍﻟﻀﺤﻴﺔ‬ ‫ ﺇﻻ‬،‫ ﻟﻮﺿﻊ ﺷﻜﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ‬،‫ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺸﺮﻃــﺔ‬ ‫ »ﻫﺬﺍ ﻭﻗﺖ‬:‫ ﺇﺫ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﻟﻪ‬،‫ﺃﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻠﻖ ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﺑﺤﺎﻟﻪ‬ ‫ ﻭﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺃﻭﺻﺎﻑ ﺍﻟﺠﺎﻧﻲ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ‬.«‫ﺍﻟﻔﻄﻮﺭ‬ ،‫ ﻭﻫﻨﺎ ﺑﻴﺖ ﺍﻟﻘﺼﻴﺪ‬.‫ ﺗﺒﻴﻦ ﺃﻧﻪ ﻣﺨﺘﻞ ﻋﻘﻠﻴﺎ‬،‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﺣﻴـﺚ ﺇﻥ ﻇﺎﻫﺮﺓ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻤﻌﺘﻮﻫﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻴﻦ‬ ‫ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ‬،‫ ﺑﻞ ﺣﺘﻰ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ‬،‫ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﺗﻄﻮﺍﻥ‬،‫ ﺗﺘﻔﺸﻰ ﻳﻮﻣﺎ ﻋﻦ ﺁﺧﺮ‬،‫ﻋﻘﻠﻴﺎ‬ ‫ ﺫﻟﻚ ﺃﻥ ﻛﻞ ﻣﺨﺘﻠﺔ ﺃﻭ ﻣﺨﺘﻞ‬،‫ ﻣﻤﺎ ﻳﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻭﻗﺖ ﻭﺣﻴﻦ‬،‫ﻣﺪﻥ ﺍﻟﻤﻌﻤﻮﺭ‬ ‫ ﻗﺪ ﺗﻮﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﻤﺮ ﺿﺤﻴﺔ‬،‫ ﺃﻭ ﻃﻌﻨﺔ ﺳﻜﻴﻦ‬،‫ ﻗﺪ ﺗﺼﺪﺭ ﻣﻨﻪ ﺣﺠﺮﺓ ﻃﺎﺋﺸﺔ ﻗﺎﺗﻠﺔ‬،‫ﻋﻘﻠﻴﺎ‬ ‫ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺏ‬،‫ ﻟﺤﺼﺪ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺤﺎﻳﺎ‬،‫ ﻣﺴﻜﻴﻦ ﻛﺎﻥ ﺍﷲ ﻓﻲ ﻋﻮﻧﻪ‬،‫ ﻭﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻟﻠﻤﺨﺘﻞ‬.‫ﻣﻔﺘﺮﺿﺔ‬ ‫ ﻟﻠﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ ﺧﻄﻮﺭﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﺸﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﺨﻠﻰ‬،‫ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ‬،‫ﺗﺪﺧﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﺔ‬ ‫ ﻣﻊ ﺇﺷﻌﺎﺭ‬،‫ ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﺣﺼﺎﺋﻬﺎ ﻭﺇﺧﻀﺎﻋﻬﺎ ﻟﻠﻌﻼﺝ ﻭﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﺑﻬﺎ‬،‫ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ .‫ﺫﻭﻱ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺮﺿﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻴﻬﻢ‬

‫ﺇﻣﻐﺮﺍﻥ‬.‫ﻡ‬

2014 Rƒ«dƒj 12 â`Ñ°ùdG t 3801 Oó`Y t

É¡°Vô©Ÿ ó©à°ùJ áéæ£H ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG áaôZ á©°SÉàdG ¬àî°ùf ‘ …ƒ¡÷G

±É°ûàcG øe »```Ø«°üdG º°SƒŸG ‘ É```gQGhRh ±ô◊G πc ‘h ,Újó«∏≤àdG ÉæYÉæ°U äGQÉ¡e . ájó«∏≤àdG ø¡ŸGh á```aôZ ÆÓ```H ¿CG ¤EG IQÉ```°TE’G Qó```Œh öûf ó«©f …òdGh ,áéæ£H ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG º∏°ùàd á«fƒfÉ≤dG ∫ÉLB’G OóM ób ,ÓeÉc ¬°üf ,…ƒæ°ùdG çó◊G Gò```g ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑ∏W ´Éæ°üdGh äÉ©fÉ°üdG IQÉ```°TEG øgQ ™°Vh ɪc á«∏ªY π«¡°ùàd É«fhÎμdG GójôH ,ø```jó«∏≤àdG . π«é°ùàdG

èeGÈdG π```°†ØH ∂dPh ,‘É```≤ãdG É¡YƒæJh ΩÉ©dG èeÉfÈdG É```¡æª°†àj »àdG ,áYƒæàŸG äGQÉ¡ŸG Ú```HÉe ™ªéj …ò```dGh ¢```Vô©ª∏d äÉ```©fÉ°üdG É```«YGO ,á```«æØdGh á```«aô◊G áÑ°SÉæe ΩÉ```æàZG ¤EG Ú```jó«∏≤àdG ´É```æ°üdGh ôNõJ ɇ OƒLC’G Ëó```≤àd á°Uôa, ¢Vô©ŸG …OÉjCG ¬éàæJÉeh ,á```jó«∏≤àdG ÉæJÉYÉæ°U ¬H ócDƒj áÑ°SÉæe »```gh ,Újó«∏≤àdG É```æYÉæ°U ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG IöSCG í```«ààd z…ó«ªMG{ áæjóŸG ¿Éμ```°ùd á°UôØdG iÈ```μdG á```éæ£H

‫ﺑـــــــﻼﻍ‬ ‫ﺗﻌﻠﻦ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻟﻮﻻﻳﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺼﺎﻧﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻉ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﻴﻦ‬ ‫ ﺃﻧﻪ ﺗﻘﺮﺭ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﺽ ﺍﻟﺠﻬﻮﻱ‬،‫ ﻭﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﻴﻦ ﺑﺠﻬﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﺗﻄﻮﺍﻥ‬،‫ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺗﻬﻢ ﺍﻟﺤﺮﻓﻴﺔ‬ ‫ ﺗﺤﺖ ﺇﺷﺮﺍﻑ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬2014 ‫ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻟﺴﻨﺔ‬ ‫ ﻭﺑﺸﺮﺍﻛﺔ ﻣﻊ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺼﺎﻧﻊ ﻭﺑﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﺠﻬﻮﻳﺔ ﻟﻠﻮﺯﺍﺭﺓ‬،‫ﻭﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻨﻲ‬ ‫ ﻣﻨﻪ ﺑﻤﺤﺞ‬25 ‫ ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ‬2014 ‫ ﻏﺸﺖ‬15 ‫ ﻭﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﻤﻤﺘﺪﺓ ﻣﻦ‬،‫ﺍﻟﻮﺻﻴﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ‬ .‫ﻃﻨﺠﺔ‬-‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻣﺎﻻﺑﺎﻃﺎ‬ 10 ‫ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ‬،‫ ﻓﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻓﺘﺮﺓ ﺗﻠﻘﻲ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﺮﺽ ﺍﻟﺠﻬﻮﻱ‬،‫ﻭﻋﻠﻴﻪ‬ .2014 ‫ ﻳﻮﻧﻴﻮ‬30 ‫ ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ‬2014 ‫ﺃﺑﺮﻳﻞ‬ - ‫ ﺩﺍﺧﻞ ﺟﻬﺔ ﻃﻨﺠﺔ‬،‫ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻟﺼﺎﻧﻌﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻉ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﻴﻦ ﻭﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺗﻬﻢ ﺍﻟﺤﺮﻓﻴﺔ‬ ،‫ﺗﻄﻮﺍﻥ ﻭﺍﻟﺮﺍﻏﺒﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺮﺽ ﺍﻟﺠﻬﻮﻱ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺒﺎﺕ‬،‫ﻭﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﻮﺝ ﺣﺮﻓﻲ ﺑﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻭﺍﻹﺑﺪﺍﻉ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ‬ .‫ ﻭﺫﻟﻚ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻷﺟﻞ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻄﻠﺒﺎﺕ‬،‫ﻣﺸﺎﺭﻛﺘﻬﻢ ﻟﻠﻐﺮﻓﺔ‬ ‫ ﺃﻭ‬،‫ ﺗﻘﺪﻡ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﻟﺪﻯ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺑﻤﻘﺮ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ‬: ‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬ :‫ ﺃﻭ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬،05.39.33.19.37 :‫ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻔﺎﻛﺲ‬ chambre.artisanatdetanger@gmail.com

Z){J¤+[ c,y¡E á```bQÉaCÓd É``«≤jôaCG IhódG ¿CG ,áéæ£H ᫨jRÉeC’G áaÉ≤ã∏d »£°SƒàŸG ¿ÉLô¡ŸG á°ù°SDƒe âæ∏YCG .πÑ≤ŸG â°ûZ h ÚH Ée ,áæ°ùdG √òg º¶æào °S zGõjƒK{ ¿ÉLô¡Ÿ IöTÉ©dG …ó«eƒædG ∂∏ŸG ¬©aQ …òdG QÉ©°ûdG IQhódG √ò¡d á°ù°SDƒŸG äQÉàNG óbh : OÓ«ŸG πÑb ÊÉãdG ¿ô≤dG ‘ zÉ°ù«æ«°SÉe{ «‫»ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻟﻸﻓﺎﺭﻗﺔ‬ äGô¡°ùdG ÖfÉL ¤EG ¢VQÉ©ŸGh äGhóædG øe ójó©dG IQhódG èeÉfôH øª°†àjh å«M ,ájÉfõLGáYɪL ‘h ,áéæW áæjóe øe áØ∏àfl äGAÉ°†a ‘ º¶æJo á«≤«°SƒŸG ∫hO øeh Üô¨ŸG øe á«æah á«HOCGh ájôμa ,IRQÉH Aɪ°SCG ¿ÉLô¡ŸG ∞«°†à°ù«°S .êQÉÿG øeh AGôë°üdG ܃æL É«≤jôaCG »ŸÉ©dG -»éæ£dG ÖJÉμdG ÜOCG ó«∏îJ ‘ Égó«∏≤J ≈∏Y IôgɶàdG √òg ßaÉëà°Sh ɪc ;¿ÉLô¡ŸG ΩÉjCG á∏«W äGAÉ≤d ¿É°†àM’ ¬àª«N AÉ°†a ¢ü«°üîàH ,…ôμ°T óªfi áHÉ°ûdG ᫨jRÉeC’G á«≤«°SƒŸG ÖgGƒŸG ±É°ûàcG áHôŒ ‘ á°ù°SDƒŸG ôªà°ùà°S . áμ∏ªŸG ∫ɪ°ûH øY ÉÑjôb ¿ÓYE’G ºà«°S ¬fEÉa ,…ÈdG º©æŸG óÑY ,¿ÉLô¡ŸG ôjóe Ö°ùMh .zIõjƒK{ ¿ÉLô¡e øe IQhódG √ò¡d ΩÉ©dG èeÉfÈdG

..zøjGôμdG ¢VÉjQ{ ∫ƒM áØbh ‫ »ﺭﻳﺎﺽ‬: ‫ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻓﺔ ﺏ‬،‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ﺳﻮﻕ ﺍﻟﺒﻘﺮ‬ ‫ ﻣﻊ ﺗﻮﺳﻴﻊ‬،‫ﺍﻟﻜﺮﺍﻳﻦ« ﺗﻌﺮﻑ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺇﺻﻼﺡ ﻭﺗﺮﻣﻴﻢ‬ ‫ ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﻫﺎﺗﻪ ﻗﺪ‬.‫ﻣﺴﺎﺣﺘﻬﺎ ﺍﻟﺨﻀﺮﺍﺀ‬ ‫ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﺍﻵﺧﺮ ﻳﺴﺠﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ‬،‫ﺭﺍﻗﺖ ﻟﻠﺒﻌﺾ‬ ‫ﺑﺎﻷﺷﻐﺎﻝ ﻋﺪﻡ ﺍﻧﺘﺒﺎﻫﻬﻢ ﺇﻟﻰ ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻣﺪﺍﺧﻞ‬ ‫ ﺳﻮﺍﺀ‬،‫ ﻛﻲ ﻳﺴﻬﻞ ﺃﻣﺮ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ‬،‫ﻭﻭﻟﻮﺟﻴﺎﺕ ﻟﻠﺤﺪﻳﻘﺔ‬ ‫ ﺑﻴﻨﻤﺎ‬.‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﻨﻴﻦ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺫﻭﻱ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ،‫ ﻳﺘﺴﺎﺀﻝ ﻋﻦ ﻏﻴﺎﺏ ﺭﺻﻴﻒ ﻳﺤﻴﻂ ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‬،‫ﺍﻟﺒﻌﺾ ﺍﻵﺧﺮ‬ ‫ ﻓﺈﻧﻪ‬،‫ ﺻﻮﺏ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺪﻳﻘﺔ‬،‫ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻗﻄﻊ ﻣﻮﺍﻃﻦ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ‬ .‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻟﻦ ﻳﺪﻭﺱ ﺍﻟﻌﺸﺐ ﺑﻘﺪﻣﻴﻪ‬ ‫ ﻗﺒﻞ ﺇﻧﻬﺎﺀ ﺍﻷﺷﻐﺎﻝ ﻭﺟﻤﻊ‬،‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺟﺪﻳﺮﺓ ﺑﺎﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬ .‫ ﻳﺸﻴﺮ ﻣﻮﺍﻃﻨﻮﻥ‬،«‫»ﺍﻟﻤﺎﻋﻮﻥ‬

‫ﺇ‬.‫ﻡ‬

áéæW IójôL

,áéæ£H ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG áaôZ âæ∏YCG ,áaô¨dG ø```Y QOÉ°U »Øë°U ÆÓ```H ∫ÓN øe AóH øY . ¬```æe áî°ùæH Iójô÷G â```∏°UƒJh áYÉæ°ü∏d …ƒ¡÷G ¢Vô©ŸG º«¶æàd OGó©à°S’G ‘ ∂dPh ,á```©°SÉàdG ¬àî°ùf ‘ á```jó«∏≤àdG â°ûZ ájÉZ ¤EG ø```e IóટG IÎ```ØdG ÉWÉH’Ée { ¢```SOÉ°ùdG óªfi è```ëà , . áéæW áaô¨dG âHCGO »àdG á£ëŸG √òg Èà©Jh IQGRh ±Gö```TEG â–, Éjƒæ°S É¡ª«¶æJ ≈```∏Y »YɪàLE’G OÉ```°üàbE’Gh ájó«∏≤àdG á```YÉæ°üdG QGO á°ù°SDƒe ™```e á```cGöûH h, »```æeÉ°†àdGh ájƒ¡÷G ájôjóŸG ™```e ≥«°ùæàHh ,™fÉ°üdG á```Ñ°SÉæe. á```éæ£H á```jó«∏≤àdG á```YÉæ°ü∏d ¬H õ«ªàJ …òdG, …ó```«∏≤àdG êƒàæŸG RGô```HE’ ≈∏Y ¿Gƒ```£J áéæW á```¡Lh ÉeƒªY É```fOÓH ¢Vƒ¡æ∏d á«≤«≤M áeÉYO ∂dòch ,¢Uƒ°üÿG äÉ©fÉ°üdG ø```μ“, á```jó«∏≤àdG á```YÉæ°üdÉH ∞jô©àdG ¢Uôa ø```e ,Újó«∏≤àdG ´Éæ°üdGh ™e É«°TÉ“ . á«aô◊G º¡JÉLƒàæe ≥```jƒ°ùJh áYÉæ°üdÉH ¢Vƒ¡æ∏d á«æWƒdG á«é«JGΰS’G . ájó«∏≤àdG ¢ù«FQ Éæd í°VhCG ,Iójôé∏d íjöüJ ‘h ó«°ùdG ,áéæ£H á```jó«∏≤àdG áYÉæ°üdG á```aôZ áYÉæ°üdG áaôZ Ö```àμe ¿CG z…ó«ªMG ó```ªfiG{ ¿hóæ› ,É¡«ØXƒeh É```gôWCG πch ájó«∏≤àdG ¢Vô©ŸG øe á©°SÉàdG áî°ùædG ìÉ‚EG πLCG øe ®ÉØ◊Gh, á```jó«∏≤àdG á```YÉæ°ü∏d …ƒ```¡÷G ï°ùædG ‘ É¡≤«≤– ” »```àdG Ö°SÉμŸG ≈∏Y ájƒ«M π°†ØH áaô¨dG âæμ“ å«M, á≤HÉ°ùdG äÉMÉ‚ ≥«≤– øe. É¡Ñàμe AÉ°†YCGh ÉgôWCG á©«ÑW å«M øe hCG º```«¶æàdG å«M øe AGƒ°S »àdG ,¢Vô©ŸG ábhQCG øjõJ »àdG äÉLƒàæŸG ∞∏àfl øe á°VQÉYh ¢```VQÉY áFÉŸG ¥ƒ```ØJ ¢Vô©ŸG ¿CG ÉØ«°†e . á«Hô¨ŸG iô≤dGh ¿óŸG ‘ øμ“ ,áéæ£H ájó«∏≤àdG áYÉæ°ü∏d …ƒ¡÷G ¬d ¿Éμe OÉéjEG øe ,IÒNC’G äGƒæ°S ¢ùªÿG »àdG iÈμdG á«æWƒdG äGôgɶàdG áªFÉb øª°V áéæW õ«Á ÉKóM á©°VGh ,ÉfOÓH É¡H õ«ªàJ ¬H ôîàØJ ÉKóM ∂dòch »Ø«°üdG É```¡ª°Sƒe ‘ áYÉæ°üdG IöSCG ¬H ôîàØJ ɪc á«°UƒdG IQGRƒdG . iÈμdG áéæW ,∫ɪ°ûdG ¢Shô©H ájó«∏≤àdG ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG áaôZ ¢ù«FQ QÉ°TCGh ¢Vô©ŸG øe á©°SÉàdG á```î°ùædG ¿CG, áéæ£H ≥∏£æà°S …òdG ,ájó«∏≤àdG áYÉæ°ü∏d …ƒ¡÷G â°ûZ ô¡°T ∞```°üàæe øe AGó```àHG ¬```JÉ«dÉ©a áéæW á«fƒc ¢```ùμ©J ¿CG ∫hÉ```– ,ΩOÉ```≤dG

4

‫أوراق‬ ‫ﻣﻐﺮﺑﻴﺔ‬ azizguennouni@hotmail.com

n ...ôq °V Ée ....!? ’ ⁄h ‫ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﻤﺴﺎﻟﻚ ﺍﻟﺒﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬،‫ ﺃﻣﺲ ﺍﻟﺠﻤﻌﺔ‬،‫ ﻣﺒﺪﺋﻴﺎ‬،‫ﺍﻧﺘﻬﻰ‬ ‫ ﺑﻤﻮﺍﺯﺍﺓ ﻣﻊ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‬،‫ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺑﺘﺪﻋﺘﻬﺎ ﻋﺒﻘﺮﻳﺔ ﺍﻟﻮﺯﻳﺮ ﺑﻠﻤﺨﺘﺎﺭ‬ ‫ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺻﺒﺢ ﻣﻄﻠﺒﺎ ﺃﺟﻤﻌﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻷﻣﺔ ﺑﻜﺎﻓﺔ ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻬﺎ‬،‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺗﻴﻘﻦ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﺻﺎﺭﺕ‬ .‫ﺁﻟﻴﺔ ﻟﺘﻔﺮﻳﺦ ﺍﻟﻌﺎﻃﻠﻴﻦ‬ ‫ ﺃﻋﻠﻨﺖ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻗﺮﺍﺭ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺍﻟﺒﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ‬،‫ﻧﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺑﻄﻨﺠﺔ‬ ‫ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ ﻋﻼﻝ ﺍﻟﻔﺎﺳﻲ‬، ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﻭﺃﻋﺪﺕ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻤﺘﺮﺷﺤﻴﻦ ﺛﺎﻧﻮﻳﺘﻴﻦ ﺗﺄﻫﻴﻠﻴﺘﻴﻦ‬ ‫ ﻭﻛﺎﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻗﺪ ﺯﺍﺭ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ ﺍﺑﻦ ﺑﻄﻮﻃﺔ‬،‫ﻭﺛﺎﻧﻮﻳﺔ ﺍﺑﻦ ﺑﻄﻮﻃﺔ‬ . «‫ﻭﺃﻋﺮﺏ ﻋﻦ ﺇﻋﺠﺎﺑﻪ ﺑﻤﺪﻯ »ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺗﻼﻣﻴﺬ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫ ﺳﻮﻑ‬،‫ﺍﻟﺒﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻫﺎ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺳﻢ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ‬ ‫ﺗﺸﻤﻞ ﺷﻌﺒﺘﻲ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ ﻭﺍﻵﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺑﻬﺪﻑ ﺗﺤﺴﻴﻦ‬ ‫ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﻫﻢ ﻟﻮﻟﻮﺝ‬،‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺗﻤﻜﻦ ﺗﻼﻣﻴﺬ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻱ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‬ .‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢﺍﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ ﺳ ُﻴﻔﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺛﻢ‬،‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺣﻆ ﺃﻧﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫ ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻷﻧﺴـﺐ ﺃﻥ ﺗـﻮﺍﺯﻱ ﺍﻟﺒﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﺍﻧﻄﻼﻕ ﺍﻟﺒﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ‬،‫ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‬ .‫ ﺣﺘﻰ ﻧﺒﻘﻰ »ﺃﻭﻓﻴﺎﺀ « ﻟﺮﻭﺡ ﻣﻌﺎﻫﺪﺓ ﻓﺎﺱ ﺍﻟﺴﻴﺌﺔ ﺍﻟﺬﻛﺮ‬،‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫ )ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ( ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬،‫ﻭﻣﻌﻠﻮﻡ ﺃﻥ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﻦ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺍﻟﺒﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻦ‬ ُ ‫ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬،‫ ﺃﺛﺎﺭ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﺍﺕ ﺷﺪﻳﺪﺓ‬،‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ،‫ ﻭﻣﻦ ﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻳﻨﺘﻈﺮ ﺩﻋﻢ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‬،‫ﻭﺍﻟﻤﺘﺘﺒﻌﻴﻦ‬ ،‫ﻭﺗﻘﻮﻳﺘﻪ ﻭﺍﻟﺮﻓﻊ ﻣﻦ ﺟﻮﺩﺗﻪ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ﺍﻟﺘﺮﺑﻮﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ ﺑﻮﺯﻳﺮ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻳﻄﻠﻊ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﻤﺸﺮﻭﻉ ﺟﺪﻳﺪ ﻳﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺧﻂ »ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ‬ ‫ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻣﺮﺕ ﺑﻤﺮﺍﺣﻞ‬،‫ ﻣﻨﺬ ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ‬،‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺏ« ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻗﺎﻣﺘﻬﺎ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﺪ ﺗﺮﻛﺖ‬،‫ ﻟﺘﻨﺘﻬﻲ ﻛﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺰﺑﻠﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬،‫ﻋﺪﻳﺪﺓ‬ ،‫ ﻭﺃﻓﻘﺪﺕ ﺍﻟﺒﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ‬،‫ﺁﻻﻑ ﺍﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫ ﻭﺃﻳﻀﺎ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺎﺕ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬،‫ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ‬،‫ ﻣﻦ ﺛﻘﺔ ﻭﻣﺼﺪﺍﻗﻴﺔ ﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩ‬،‫ﻋﺎﻟﻤﻴﺎ‬ .‫ﻭﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﻮﺟﻪ ﺧﺎﺹ‬ ‫ ﻓﺈﻥ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺍﻟﺒﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ )ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ( ﺳﻴﻘ ّﻮﻱ‬،‫ﻭﻓﻲ ﺭﺃﻱ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺘﺘﺒﻌﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺟﻪ ﺍﻟﻔﺮﺍﻧﻜﻔﻮﻧﻲ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻟﻤﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻮﻝ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ ﻭﺍﻟﻤﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻰ ﺟﻞ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ‬،‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻼﺩ ﻣﺎ ﻭﺭﺍﺀ ﻋﺮﺑﺎﻭﺓ‬ ‫ﻌﻤﻖ ﺍﻟﻬﻮﺓ ﺑﻴﻦ ﻣﻦ ُﻳﻄﺎﻟﺒﻮﻥ ﺑﺴﻴﺎﺩﺓ‬ ّ ‫ ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﺳﻮﻑ ُﻳ‬،‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺑﺎﻟﺒﻼﺩ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ ﻭﻣﻦ ﻳﺪﻓﻌﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺗﻌﻤﻴﻖ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﻜﻮﻓﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ُﺗﺒﻌﺪ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻋﻦ ﺭﻭﺍﺑﻄﻪ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ ﻭﻫﻮﻳﺘﻪ ﺍﻟﻠﻐﻮﻳﺔ‬ ‫ ﻭﺗﻔﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺃﻣﺎﻡ ﻣﺮﺣﻠﺔ‬،‫ ﻓﻲ ﺃﺣﻀﺎﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﺘﺮﺑﺺ‬،‫ﻭﺗﺰﺝ ﺑﻪ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺃﻋﻤﻖ‬ ّ ‫ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺃﺷﺪ ﻣﻦ ﺳﺎﺑﻘﺎﺗﻬﺎ ﺗﻜ ُﻠﻔﺔ ﻋﻠﻰ ُﻣﺴﺘﻮﻯ‬،‫ ﺑﻤﺨﺎﻃﺮ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬،‫ﺗﺠﺎﺭﺏ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺐ‬ ّ ‫ ﺣﻴﻦ ﺗﺎﻩ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺑﻴﻦ‬،‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻭﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﺨﺰﻳﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ ﻣﻘﺮﺭ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎﺕ‬،‫ ﻓﻴﻤﺎ ﻧﺘﺞ‬،‫ ﻭﻧﺘﺞ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ‬.«‫ﻭﺍﻟﺘﻐﺮﻳﺐ ﺑﻤﻌﻨﻰ »ﺍﻟﺘﻔﺮﻧﻴﺲ‬ ‫ ﻭﻭﺿﻊ ﻟﻬﺎ‬،‫ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﻤﻌﻄﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬،«‫»ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺝ‬ ُ ‫ ﻻ ﻫﻲ‬،«‫ ﻟﻴﺠﺪ ﺍﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ ﺃﻣﺎﻡ ﻟﻐﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ »ﺛﺎﻟﺜﺔ‬،‫ﺷﺮﻭﺣﺎﺕ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻭﻟﺞ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺟﺪ‬،‫ ﻭﻻ ﻫﻲ ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ ﺳﻠﻴﻤﺔ‬،‫ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣﺤﻀﺔ‬ ...!‫ ﺛﻢ ﻧﺘﺤﺴﺮ ﻋﻠﻰ ﺿﻌﻒ ُﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ‬،«‫ﻧﻔﺴﻪ »ﻻ ﻫﺬﺍ ﻭﻻ ﺫﺍﻙ‬ ‫ﻭﻣﺎ ﺿ ّﺮ ﻟﻮ ﺃﻧﻨﺎ ﺍﺣﺘﻔﻈﻨﺎ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﻭﺿﻌﺘﻪ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫ ﺃﻭ ﻟﻴﺲ‬.‫ﻭﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﻐﺮﺑﺘﻪ ﺑﺤﺬﻑ ﻣﺎ ﻳﺮﻣﺰ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻫﺠﻪ ﻟﺤﻘﺒﺔ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﺭ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﻭﺍﻟﺘﺮﺑﻮﻱ ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﺻﻨﻊ ﻟﻠﻤﻐﺮﺏ ﻓﻄﺎﺣﻞ ُﻋﻠﻤﺎﺋﻪ ﻭﻧﻮﺍﺑﻐﻪ‬ ‫ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎﺩ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬،‫ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻓﻨﻮﻥ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ‬ ّ ‫ ﺑﺪﻝ ﺍﻟﺘﻴﻪ‬.....‫ﻭﺃﻃﺮ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﺍﻵﺧﺮ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ ؟‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺠﺎﺭﺏ ﺃﻓﻀﺖ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﻧﺸﻬﺪﻩ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻣﻦ ﻛﻮﺍﺭﺙ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺣﺘﻰ ﺃﻥ‬ ‫ ﻟﻢ ﻳﺠﺪ ﺃﺩﻧﻰ ﺣﺮﺝ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﻨﺠﺎﺩ ﺑﺒﻌﺾ ﺍﻟﻤﺘﻔﻮﻗﻴﻦ ﻓﻲ‬،‫ ﺑﻠﻤﺨﺘﺎﺭ‬،‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ‬ ‫ ﻟﻮﺿﻊ ﺗﺼﻮﺭ ﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻣﺨﻄﻂ ﻳﺮﻣﻲ ﺇﻟﻰ ﺇﺻﻼﺡ‬،‫ﺍﻣﺘﺤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺒﻜﺎﻟﻮﺭﻳﺎ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ‬ ..! ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ....!‫ﻭﻟﻢ ﻻ ؟‬ َ ....‫ﻣﺎ ﺿ ّﺮ‬

§HQ ™æe ¿CÉ°ûH êGQ Ée Iƒ≤H »Øæj …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG : á∏«°UCG áéæW áæjóŸ …ô°†◊G π≤ædG äÓaÉM ᣰSGƒH á∏«°UCG ,á∏«°UCG ájó∏Ñd º°SÉ◊G OôdG ôNCÉàj ⁄h Ée ,»ª°SQ ÆÓH ‘ , É©WÉb É«Øf â```Øf »àdG É¡fCG øe ,zá«eÓYE’G{ ôHÉæŸG ¢†©H ¬```àLhQ q §HGôdG ójó÷G §```ÿG ™æà GQGôb äQó```°UCG ácöT äÓaÉM ᣰSGƒH á∏«°UCGh áéæW Ú```H ,áéæW ájó∏H ™e IóbÉ©àŸG …ö†◊G π≤ædG QÉÑàYG πc ¥ƒa ÚæWGƒŸG áë∏°üe ¿CG äócCGh Qô≤jo ⁄ á∏«°UCG áæjóŸ …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG ¿CGh ᪶àæeo äÓMQ ÚeCÉJ øe zGõdCG{ ácöT ™æe .á∏«°UCGh áéæW ÚH , É¡fCG É¡ZÓH ‘ äô```cP á∏«°UCG á```jó∏H ,ójó÷G §ÿG ´ƒ°VƒÃ ≠∏q ÑJo ⁄ ,É```«ª°SQ É¡fC’ ,¬```«∏Y ¢VΩJ ⁄ É```¡fEÉa ∂dP ™```eh , QÉÑàYG πc ¥ƒa ÚæWGƒŸG áë∏°üe Èà©J ÚæWGƒŸG ΩɪàgÉH ≈¶ëj ´ƒ°VƒŸGh á°UÉN ¢ù∏› ™aO É```e ,º¡JÉ«LÉ◊ Ö```«éà°ùjh …ö†◊G π≤ædG ´ƒ°Vƒe êGQOEG ¤EG á```Yɪ÷G ô¡°ûd ájOÉ©dG ¢ù∏éŸG IQhO ∫ɪYCG ∫hóL ‘ .Rƒ«dƒj √ÈàYG á∏«°UC’ ájö†◊G áYɪ÷G ÆÓH ¢†©H øe GOó```°ûàe ÉØbƒe Ú©ÑààŸG ¢```†©H ¿CÉ°T z¢ù««°ùJ{ ¤EG ≈©°ùJ »```àdG äÉ¡÷G ,…ó∏ÑdG ¢```ù∏éŸG äÉ°UÉ°üàNG ‘ π```Nój ÈY zá«HÉîàfG Ö°SÉμe{ ≥«≤– ±ó¡H ∂dPh ¬Lƒàj ɪæ«H , á°Vô¨eo ᫪gh ä’ÉM ¥ÓàNG ¤EG ¬JÉfƒμe áaÉc ´ÉªLEÉH …ó```∏ÑdG ¢ù∏éŸG áéæ£H …ö†◊G π≤ædG ácöT ™e ¥ÉØJG ΩGôHEG √òg ÚH á```ª¶àæeo äÓMQ Ú```eCÉJ πLCG ø```e íHGôdG ¿ƒμJ ¿CGh óH’ »àdG .á∏«°UCGh áæjóŸG .´höûŸG Gòg ≥«≤– øe ÈcC’G ¢ù∏éŸG ¢```ù«FQ ¿CG ô```còf á≤«≤ë∏dh ÒØ°ùdGh ô```jRƒdG á∏«°UCG á```æjóŸ …ó```∏ÑdG º°Sƒe ´óÑeo ≈°ù«Y øH óªfi PÉà°SC’G ÖjOC’Gh ‘ Ωó≤J ób ¿Éc ,‹hó```dG ‘É≤ãdG á```∏«°UCG 𫨰ûJ ìGÎbÉH ,»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«©Ñ°S QÉ£b ᣰSGƒH ,á∏«°UCGh á```éæW ÚH äÓMQ - ) z¥öûdG ™jöS{ QÉ£b äɪ°üH πªëj ,IôμØdGh .á∏«°UCG º°Sƒe ∫ÓN á°UÉN( ÖÑ°ùH ≥≤ëàJ ⁄ , É¡à«HPÉLh É¡àdÉ°UCG ≈∏Y øe iód »°SÉ«°ùdGh ‘É```≤ãdG zè°†ædG{ á∏b ΩÉ©dG ,¿CÉ°ûdG ÒHóJ ôeCG ,∑GòfBG ,º¡«dEG πcho .áéæW º«∏bEÉH

‫ﻙ‬.‫ﻉ‬

™æe Qôbh ,IÒÑμdG zäÉ```«°ùcÉàdG{ ÜÉë°UCG ÚeCÉJ øe ,áéæ£H …ö†◊G π≤ædG äÓaÉM ÉæHGô¨à°SG ÖÑ°Sh .Ú```àæjóŸG ÚH äÓMQ …òdG …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG ¿CÉ```H Éææ«≤j øe ™HÉf ‘ ¬«fÉØàHh ¬à«æWƒH ±hô```©e πLQ ¬°SCGôj …òdGh ,¢UÉN ∞°UƒH ¬àæjóeh √ó∏H áeóN ∞bhCG ¬fCG º```¡æ«≤«d ¬«æWGƒe á```≤ãH ≈¶ëj ,≈°ù«Y øH óªfi PÉà°SC’G ,º¡àeóÿ ¬JÉ«M ≥≤ëjo ´hö```ûe ¬Lh ‘ ∞≤j ¿CG ¬```æμÁo ’ IOÉ©°ùdG º```¡d Ö∏éjh ¬«æWGƒŸ á```©ØæŸG Éæ°ü°üN Éæc óbh á°UÉN .ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG âÑ°ùdG OóY ‘ ÉeÉg Gõ«M ´ƒ°VƒŸG Gò¡d ,¤hC’G áëØ°üdG ≈∏Y ,áéæW Iójô÷ Rƒ«dƒj ‘ IÒÑμdG äÉ«°ùcÉàdG ÜÉë°UCG{ ¿GƒæY â– áéæW ÚH ójó÷G …ö†◊G §```ÿG á¡LGƒe äÉ«°ùcÉàdG •É°ûf ¿CG ÉæÑàc å```«M zá∏«°UCGh ,Ò«¨J …CG ¬```«∏Y CGô£j ød ÚàæjóŸG Ú```H ,áéæW äÓaÉM §N 𫨰ûJ ó©H ,É```«FóÑe á∏«°Sh QÉ```«àNG ‘ ≥```◊G ø```jôaÉ°ùª∏d ¿CGh o º¡«°VôJ »àdG π≤ædG ¿EG ºK . º¡JÉÑZQ »Ñ∏Jh á°ùaÉæe{ √QÉÑàYG øμÁo ’ §ÿG Gòg 𫨰ûJ ÒZ ádhódG ¿C’ ,äÉ«°ùcÉà∏d záYhöûe ÒZ ÚeCÉàd IÒÑμdG äÉ«°ùcÉàdÉH ÉfƒfÉb á£ÑJôeo ÉfƒfÉb áeõ∏eo â°ù«dh ,ÚàæjóŸG ÚH π≤ædG ÜÉë°UCG IóFÉØd RÉ```«àe’G ∫Éμ°TCG øe πμ```°ûH z¢üNQ{ o ≈∏Y ,§≤a , Ú∏°UÉ◊G äÉ«°ùcÉàdG ídÉ°üŸG hCG ádhó∏dh , ÚàæjóŸG ÚH π≤æ∏d É¡∏jó©J hCG ¢üNôdG √òg AɨdEG ≥M á°üàîŸG Óa ,‹ÉàdÉHh .áeÉ©dG áë∏°üŸG Ωóîj Éà …C’ zQÉμàMG{ hCG zRÉ«àeG{ øY çqóëàf ¿CG øμÁo áéæW §HQ ¢üîj ɪ«a ,äÉ```¡÷G øe á¡L .…ö†M π≤f §îH á∏«°UCÉH

¿CG øe êGQ É```e ∫ƒM ∫GƒbC’G â```HQÉ°†J GQGôb äòîJG ób ,á∏«°UC’ ájö†◊G áYɪ÷G ≈∏Y á∏°UÉ◊G ,…ö†◊G π≤ædG ácöT ™æà …ö†◊G π≤æ∏d ¢```VƒØŸG ÒHóàdG RÉ```«àeG π≤æ∏d º```¶àæeo §```N π«©ØJ ø```e ,á```éæ£H áà°S ió©àJ ’ á```Ø∏μàH á∏«°UCGh á```éæW ÚH ºgGQO á©HQCGh ø```jôaÉ°ùŸG Ωƒª©d ,º```gGQO É¡°VôØj ,GQÉ¡f ,ɪgQO πHÉ≤eo ,áÑ∏£∏d øjôaÉ°ùŸG π≤æd Iô```LC’G äGQÉ«°S ÜÉ```ë°UCG ΩΖ ’ áÄ«°S ±hôX ‘ ,Ú```àæjóŸG ÚH ‘ øjôaÉ°ùe á©HQCG ¢Sóμàj å«M öûÑdG áeGôc .»eÉeC’G ó©≤ŸG ‘ ¿ÉæKGh »Ø∏ÿG ó```©≤ŸG êGõe Ö°ùM ,Ó«d IÒ©°ùàdG ∞YÉ°†àJ óbh .äGQÉ«°ùdG √òg »≤FÉ°S ,âYöT áéæ£H …ö†◊G π≤ædG ácöT ÚH Iô```ªà°ùeo äÓ```MQ Ú```eCÉJ ‘ ,Ó```©a IôLC’G äGQÉ```«°S ÜÉë°UCG øμd ,Ú```àæjóŸG AɨdEG ≈∏Y É```¡gƒªZQCGh É¡≤jôW Gƒ```°VÎYG áLƒÃ â∏Ñ≤à°SG »```àdG á«eƒª©dG É```¡àeóN ¿Éμ°S Ö```fÉL øe ,ìÉ```«JQC’G ø```e á```∏FÉg Ú«æ¡ŸGh áÑ∏£dGh ò«eÓàdG á°UÉN ,á∏«°UCG .áéæ£H π¨°T äGô≤à ڣÑJôŸG AÉL Ée ≥ah ,á```∏«°UCG áæjóe äó```¡°Th äÉ¡LGƒe ,á«eÓYE’G ôHÉæŸG øe ójó©dG ‘ øjòdG IôLC’G äGQÉ«°S »≤FÉ°S ™e á«LÉéàMG ,´QÉ°ûdG ¤EG ∫hõ```ædÉH ,º```gQhóH ,Gƒ```eÉb á∏«°UCG á```éæW §N π«©ØJ ≈```∏Y ÉLÉéàMG …òdG ôeC’G ,zGõdCG{ á```cöT äÓaÉM ᣰSGƒH .º¡∏ªY ∫ÉéŸ ájƒb zá°ùaÉæe{ √hÈàYG ,º¡ÑfÉL øe ,Gƒ```°VÉN á∏«°UCG ¿Éμ°S ΩÉeCG á«LÉéàMG á```Øbh ,»°VÉŸG ´ƒ```Ñ°SC’G π«©ØàH áÑdÉ£ª∏d áæjóŸG √òg ájƒ°TÉH ô≤e ,áéæ£H …ö†◊G π≤ædG ácöT äÓaÉM §N AÉ°VQEG ,§```ÿG Gòg ∞```«bƒJ ¿CG ø```jÈà©eo IôLC’G äGQÉ```«°S »```≤FÉ°S ø```e á```YƒªéŸ áë∏°üŸ zá```jƒb áHöV{ πμ```°ûjo ,IÒÑμdG äGRÉ«àeG øe º¡fÉeôM ¬fCÉ°T øe ¿CGh ¿Éμ°ùdG áMGQh ÉæeCG ÌcCG äÓMQ º¡d øª°†J á```≤≤fi áæ°ùdG á∏«W ,á∏«°UCG ádõY ∂```a ‘ ºgÉ°ùJh º°Sƒe AÉæKCG hCG ∞«°üdG π```°üa ∫ÓN á°UÉNh .Ò¡°ûdG ‹hódG ‘É≤ãdG á∏«°UCG ,Iójô÷G √òg ‘ ,GÒãc ÉæHô¨à°SG óbh ¢ù∏éŸG ¿CG øe ∞ë°üdG ¢†©H ¬```àLhQ q ɇ ÖdÉ£Ÿ z´É°üfG{ ób á∏«°UCG á```æjóŸ …ó∏ÑdG

IOƒ÷G á«q dÉY áeóN øeq Dƒjo §°SƒàŸG AÉæ«ŸG q

äÉeƒ∏©ŸGh äÉZÓÑdGh ,ô```Ø°ùdG â«bGƒeh áYƒæàe èeGôH áKÓK ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ió«ØŸG .Ωƒ«dG ‘

:‫ُﻣﻼﺣﻈﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﻌﻄﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻴﻨﺎﺀ‬ ‫ﻭﺗﻨﻢ ﻋﻦ ﺣﺮﺹ‬ ّ ‫ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻭﻣﺆﻛﺪﺓ‬،‫ﺍﻟﻤﺘﻮﺳــﻂ‬ ‫ ﻣﻦ ﺇﺩﺍﺭﻳﻴﻦ ﻭﺗﻘﻨﻴﻴﻦ‬،‫ﻭﺟﺪﻳﺔ ﻣﺴــﺆﻭﻟﻲ ﺍﻟﻤﻴﻨﺎﺀ‬ ّ ‫ ﻭﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣــﻦ ﺃﻋﻮﺍﻥ‬،‫ﻭﺭﺟــﺎﻝ ﺍﻷﻣﻦ ﻭﺍﻟﺠﻤــﺎﺭﻙ‬ ‫ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭ ُﻣﺴﺘﻌﻤﻠﻲ‬،‫ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻴﻨﺎﺀ ﺑﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻟﻬﻢ ﺟﻮﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬ .‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﺑﻴــﺪ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻧﻘﻄﺔ ﺳــﻮﺩﺍﺀ ﺣﺒﺬﺍ ﻟﻮ ﻋﻤﻞ‬ ‫ ﻭﻫــﻲ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬،‫ﻣﺴــﺆﻭﻟﻮ ﺍﻟﻤﻴﻨﺎﺀ ﻋﻠــﻰ ﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻲ ﺑﻴــﻦ ﻣﺪﻳﻨــﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﻭﺍﻟﻤﻴﻨــﺎﺀ ﻭﺑﻴﻦ‬ ‫ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺎﻓﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺆﻣﻦ‬، ‫ﺍﻟﻤﻴﻨﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﺪﻳﻨــﺔ‬ ‫ﻫــﺬﻩ ﺍﻟﺨﺪﻣــﺔ ﻏﻴــﺮ ﻛﺎﻓﻴــﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴــﺒﺔ ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ ﺛﻢ ﺇﻧﻬﺎ‬،‫ﺍﻟﻤﺘﻮﺻﻠﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﻴﻦ‬ ‫ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ ﺍﻷﻣــﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺪﻓﻊ‬،‫ﻏﻴﺮ ٌﻣﻨﺘﻈﻤــﺔ‬ ‫ﺑﻌﺾ ﺃﺻﺤــﺎﺏ ﺳــﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺟﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﻣﻤﺎﺭﺳــﺔ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻹﺑﺘﺰﺍﺯ ﻭﻓﺮﺽ ﺗﺴــﻌﻴﺮﺓ ﺣﺴﺐ »ﺭﺃﺱ‬ ‫ ﻭﻗﺪ ﻛﺎﻥ ﺃﺣــﺪ ﻣﺤﺮﺭﻳﻨﺎ ﺿﺤﻴﺔ ﻟﻤﺜﻞ‬.«‫ﺍﻟﺰﺑــﻮﻥ‬ .‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﻴﻨﺔ‬ ‫ﻧﺘﻤﻨﻰ ﺃﻥ ﻳﺸﻬﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﺍﻟﻤﻬﻢ ﺗﺤﺴﻨﺎ‬ .‫ﻓﻲﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬

øe IôcòàdG ≈∏Y ¿hôaƒàj øjòdG øjôaÉ°ùŸG øe ∫hõædG ¿hO ø```e (øjEG-∂«°T) É```¡∏«é°ùJ ¤EG Oƒ©°üdG á≤£æe iƒà°ùe ≈∏Yh .º¡JGQÉ«°S AÉ°†a AÉ°ûfEG øjôaÉ°ùŸG AÉæ«Ã ”, IôNÉÑdG ÜÉcôdG áMGQ ¿Éª°†d ¬«aÎdGh AÉNΰSÓd ±ôW øe ≥aôŸG Gò```g ôHójh,QƒÑ©dG AÉæKCG πªà°ûjh ,á«dhO IOƒL ÒjÉ©Ã ÓªY Ú«æ¡e äÓfih ºYÉ£eh √É```≤e ≈```∏Y AÉ°†ØdG Gò```g ,á«côª÷G Ωƒ```°SôdG ø```e IÉØ©e á```jQÉŒ ¬dÓN øe øμÁ êQó```eh á«dhCG äÉ```aÉ©°SEGh ” ɪc,AÉ櫪∏d π```eÉ°ûdG ô¶æŸG Ió```gÉ°ûe ≥aGôŸG OGóYEG ‘ IOÉjõdG ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH Òaƒàd á«eƒªY äGQƒ```aÉf ™°Vhh á«ë°üdG .ÜöûdG √É«e á©°SƒJh π«gCÉJ ∂dòc ” ,πHÉ≤ŸG ‘h ÚÑcGôdG øjôaÉ°ùŸG ∫ƒNód »°ù«FôdG ôªŸG áeÓ°S õjõ©àd §```°SƒàŸG áéæW AÉæ«e ¤EG .ÜÉcôdG ≥``aGôe ∞```∏àfl ô```jƒ£J ¥É```£f ‘h á```«eƒª©dG äÉ```eóî∏d á```Ñ°ùædÉH AÉ```æ«ŸG πLCG øe ájQÉL äGOGó©à°S’G ¿EÉa ,IôaGƒàŸG áéæW AÉæ«Ã á°UÉN á```«YGPEG á£fi ¥ÓWEG á«°ùfôØdGh á```«Hô©dG äɨ∏dÉH §```°SƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG AÉ£YEGh Ëó```≤àd ,ájõ«∏‚’Gh ,¢ù≤£dG ∫GƒMCG ∫ƒM ôªà°ùe πμ°ûH ÜÉcô∏d

,§°SƒàŸG áéæW AÉæ«e äÉ«£©eo Ö°ùM êQÉÿG áHQɨe øe ∞```dCG ƒëf πM ó≤a òæe ,§°SƒàŸG AÉ```æ«e ÈY ,áéæW áæjóà øe ¢ùeÉÿG ‘ QƒÑ©dG á«∏ªY ¥Ó£fG .»°VÉŸG ¬«fƒj äGQÉ«°ùdG Oó```Y ¿CG ≠∏HCG Qó°üŸG ¢```ùØf á`jÉ¡f ¤EG ≠```∏H AÉæ«ŸG Gòg ÈY Ió```aGƒdG ,…QÉ÷G Rƒ«dƒj øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G .ÜÉcôdG π≤æd á∏aÉM h áÑcôe OGôaCG OóY ≠∏H ,¢ùcÉ©ŸG √É```Œ’G ‘h øjòdG êQÉÿÉH ᪫≤ŸG á```«Hô¨ŸG á«dÉ÷G áéæW AÉæ«e á```HGƒH ÈY Üô```¨ŸG GhQOÉ```Z Ïe ≈∏Y GôaÉ°ùe h ∞dCG , §°SƒàŸG ÜÉcQ á∏aÉM h IQÉ```«°S h ∞```dG óM’G ájÉZ ¤Gh QƒÑ©dG á```«∏ªY ¥Ó£fG òæe . »°VÉŸG QƒÑ©dG á«∏ª©d …OÉ©dG Ò°ùdG ¿Éª°†dh §°SƒàŸG áéæW AÉ```æ«e iƒà°ùe ≈∏Y õ```‚CG ∞««μJh åjó– Ωhôj è```eÉfôH øjôaÉ°ùª∏d á«∏ª©dG ÖcGƒJ ≈àM ≥aôª∏d á«àëàdG á«æÑdG ô£°ûdG ¿CG º∏©dG ™```e , ±hô¶dG ø```°ùMG ‘ AÉæ«ŸG â∏ª°T »àdG Ò«¨àdG á«∏ªY øe ∫h’G ¿Éc Ée â£YCG óbh »°VÉŸG ΩÉ©dG òæe â≤∏£fG ÊÉãdG ô£°ûdG ¥ÓWEG ” ɪ«a , É¡æe Gô¶àæe .…QÉ÷G ∞«°üdG π°üa ájGóH ™e á«∏ª©dG øe äGÒ«¨àdG QÉWEG ‘, ábÓ£f’G â«£YCGh ,ÜÉcô∏d ¢```ü°üîŸG ≥```aôŸG âªg »```àdG á```°UÉÿG Ió```jó÷G á```jôëÑdG á```£ëª∏d áéæW AÉæ«e õcôà Ú∏LGôdG ø```jôaÉ°ùŸÉH ÒjÉ©e ≈```∏YCG ΩΖ »```àdGh , §```°SƒàŸG áæjóe §°SƒH §ÑJôJ h IOƒ```÷G äÉØ°UGƒeh .á«bô£dG á£ëŸGh QÉ£≤dG á£fi ÈY áéæW ≥∏©àj ôeC’G ¿CG ,¬JGP Qó```°üŸG ±É°VCGh ≈∏Y áFQÉ£dG äGÒ```«¨àdG QÉ```WG ‘ É```°†jCG á∏°UÉØdG äGôªŸG ™«°SƒàH »FÉæ«ŸG ≥aôŸG ∫ƒNódG ‘ äGQÉ«°ùdG Qhôe ácôëH á°UÉÿG OóY áØYÉ°†e ø```e øμÁ …ò```dGh êhô```ÿGh ¢ü°üîŸGøeõdG¢ü«∏≤Jhá÷É©ŸGäGQÉ«°ùdG AÉ°†ØdG π«gCÉJ IOÉYEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,QƒÑ©∏d øe AÉæ«ŸG πNGO ôcGòàdG AÉæàbE’ ¢ü°üîŸG øjòdG øjôaÉ°ùª∏d áMGôdG ¿Éª°Vh ÒaƒJ πLCG . äGQÉ«°ùdG ÈY ¿hôaÉ°ùj ∂«HÉÑ°T ™°Vh ” ,∂```dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH øμ“ ,…ô```ëÑdG π≤ædG äÉcö```ûd Ió```jóL

2014 Rƒ«dƒj 12 â`Ñ°ùdG t 3801 Oó`Y t

áéæW IójôL

3

2014 Rƒ«dƒj 12 â`Ñ°ùdG t 3801 Oó`Y t

áéæW IójôL

‫‪∫É› ‘ QGôMCÓd »æWƒdG ™ªéàdG ÜõM •GôîfG‬‬ ‫‪á«fÉŸÈdG á«°SÉeƒ∏HódG‬‬

‫ﺣﺰﺏ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻸﺣﺮﺍﺭ ُﻣﻨﺨﺮﻁ ُﻛﻠﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺯﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬ ‫ﺷﺮﺡ ﻣﺒﺎﺩﺉ ﻭﻏﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻐﺮﺏ ﻭﺩﺣﺾ ﻣﺎ ﻳﺤﺎﻭﻝ ﺧﺼﻮﻡ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻣﻦ‬ ‫ﺇﻟﺼﺎﻗﻪ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﻣﻦ ﺻﻔﺎﺕ ُﻣﻐﺮﺿﺔ ﻭﺍﺩﻋﺎﺀﺍﺕ‬ ‫»ﻣﺪﺳﻮﺳﺔ«‪.‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪ ،‬ﻋﻘﺪ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﻲ ﻟﻸﺣﺮﺍﺭ‪ ،‬ﺑﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﻨﻮﺍﺏ‪ ،‬ﻭﺩﻳﻊ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺍﷲ ﻭﻋﻀﻮ ﺍﻟﻮﻓﺪ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺪﺏ‬ ‫ﻟﺪﻯ ﻣﺠﻠﺲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‪ ،‬ﺣﺴﻦ ﺑﻮﻫﺮﻳﺰ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻴﺮ ﺩﻓﻴﺪ‬ ‫ﻭﻳﻠﻴﺎﻣﺲ‪ ،‬ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻣﻊ ﺍﻟﺸﺮﻕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺳﻂ ﺑﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺧـــﻼﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻠﻘــﺎﺀ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎﻁ‪،‬‬ ‫ﺍﻷﺳﺒـﻮﻉ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ‪ ،‬ﺃﺟﺎﺏ ﺍﻟﻤﻨﺎﺿـــﻼﻥ ﻭﺩﻳﻊ‬ ‫ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﻭﺣﺴﻦ ﺑﻮﻫﺮﻳﺰ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺃﻫﻤﺖ ﺑﺼﻔﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺠﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟﻺﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ ﻭﺟﻮﺍﻧﺐ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺪﻯ ﺍﻧﺴﺠﺎﻡ‬

‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻻﺋﺘﻼﻓﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺭﺅﻳﺔ ﺣﺰﺏ ﺍﻟﺘﺠﻤﻊ‬ ‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻸﺣﺮﺍﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺿﻮﺀ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﺗﺤﺎﺩﺙ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﺎﻥ ﻋﻦ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻭﺗﻘﻮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻭﺇﻟﻰ ﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‪.‬‬

‫ﺭﻣﻀﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻣﻨﺬ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺗﺤﻮﻟﺖ ﺍﻟﻤﻜﻴﻔﺎﺕ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻣﺠﺮﺩ ﺩﻳﻜﻮﺭ‪ .‬ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺍﻷﻣﺮ ﺏ ‪ 14‬ﻣﻜﻴﻔﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻓﺌﺔ )‪ ، ( BTU 44000‬ﻳﻘﺪﺭ‬ ‫ﺛﻤﻦ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺄﺯﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﺳﻨﺘﻴﻢ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻜﻠﻒ ﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 1500‬ﺩﺭﻫﻢ‬ ‫ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻣﻠﺤﻘﺔ ﺑﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻣﻔﺼﻮﻟﺔ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ )ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻟﻌﺪﺩ ( ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺃﺣﺒﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﺰﻭﺩ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﻇﻠﺖ ﻣﺘﺪﻟﻴﺔ ﻓﻮﻕ ﺃﺭﺿﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ ﻋﺸﻮﺍﺋﻴﺔ ﻃﻴﻠﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺪﺓ ‪،‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺗﻢ ﻧﺰﻋﻬﺎ ﻣﺆﺧﺮﺍ ﻭ ﺇﺑﻌﺎﺩﻫﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﻼﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﺣﺘﺠﺎﺝ ﺍﻟﻤﺼﻠﻴﻦ ﻷﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺗﺸﻜﻞ ﻋﻨﺼﺮ ﺇﺣﺮﺍﺝ ﻭﻣﻀﺎﻳﻘﺔ‪ .‬ﻭﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻟﻢ‬ ‫ﺗﺪﻓﻦ ﺗﺤﺖ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﺑﺮﻭﺯﻫﺎ ﻭﻋﺮﻗﻠﺔ‬ ‫ﺣﺮﻛﺔﺍﻟﻤﺼﻠﻴﻦ‪..‬‬

‫ﺍﻷﺧﻄﺮ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺃﻥ ﻫﺎﺗﻪ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻗﺪ ﺗﻢ‬ ‫ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﺁﻣﻦ‪ ،‬ﻫﻮ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻢ ﺍﻹﺑﻘﺎﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺣﺒﺎﻝ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻠﻘﺎﺓ ﻓﻮﻕ ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻋﺸﻮﺍﺋﻴﺔ ﻭﺳﻂ ﻣﻜﺎﻥ ﻳﻌﺞ ﺑﺤﺮﻛﺔ ﺭﻭﺍﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺮﺩﺩﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻞ ﺍﻟﻮﺿﻮﺀ‬ ‫ﺑﻜﺜﺎﻓﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺇﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﻤﺤﺮﻛﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎﻩ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﻣﺼﺪﺭ ﺧﻄﺮ ﺩﺍﻫﻢ‬ ‫ﻟﻠﻤﺼﻠﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻭﺧﺘﻤﺖ ﺍﻟﺮﺍﺑﻄﺔ ﺑﻼﻏﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﻫﺎﺗﻪ ﺍﻟﻮﺿﻌﻴﺔ ﺗﻜﺸﻒ ﺑﻜﻞ ﻭﺿﻮﺡ ﺳﻮﺀ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻭﺍﻓﺘﻘﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻴﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺍﻟﻤﻮﻗﻒ ﺍﻟﺤﺎﺯﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺮﺍﻋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪.‬‬

‫ﻡ‪ .‬ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻲ‬

‫ﺑﻮﺟﻮﺩ ﺷﺎﺣﻨﺎﺕ ﻣﺰﻭﺭﺓ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ‬ ‫ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺇﻧﺠﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﺨﻂ ﺍﻟﺴﻜﻜﻲ ﺍﻟﻔﺎﺋﻖ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ )‪ ،(TGV‬ﺍﻧﺘﻬﺖ‬ ‫ﺑﺘﻮﻗﻴﻒ ﻣﺎﻟﻚ ﺍﻟﺸﺎﺣﻨﺎﺕ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻤﺴﻚ ﺑﺎﻹﻧﻜﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﻣﺪﻋﻴﺎ ﺗﻮﻓﺮﻩ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺣﻨﺎﺕ ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺳﻠﻴﻤﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻣﻮﺍﺟﻬﺘﻪ ﺑﺎﻟﻤﻌﻄﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺪﻻﺋﻞ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻟﺪﻯ‬ ‫ﺭﺟﺎﻝ ﺍﻟﺪﺭﻙ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺠﺪ ﺑﺪﺍ ﻣﻦ ﺍﻻﻋﺘﺮﺍﻑ ﺑﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻧﺸﺎﻃﻪ ﺍﻹﺟﺮﺍﻣﻲ‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪﺍ ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺰﻭﻳﺮ ﺃﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﻫﻴﺎﻛﻞ ﺍﻟﺸﺎﺣﻨﺎﺕ ﺗﺘﻢ ﺑﻮﺭﺷﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺪﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ‪.‬‬

‫ﻭﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻪ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻧﺘﻘﻠﺖ ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﺩﺭﻙ ﺃﺻﻴﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﺪﺍﻫﻤﺔ ﺍﻟﻮﺭﺷﺔ ﺗﻢ ﺍﻋﺘﻘﺎﻝ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺷﺨﺎﺹ ﺑﻌﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻢ ﺣﺠﺰ ﺍﻵﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺰﻭﻳﺮ‪ ،‬ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺇﻓﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻦ‬ ‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﺗﺤﺖ ﺇﺷﺮﺍﻑ ﻭﻛﻴﻞ ﺍﻟﻤﻠﻚ ﻟﺪﻯ ﺍﺑﺘﺪﺍﺋﻴﺔ‬ ‫ﺃﺻﻴﻠﺔ‪ ،‬ﺗﻢ ﺣﺠﺰ ﺃﺭﺑﻊ ﺻﻬﺎﺭﻳﺞ ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ‬ ‫ﻭﻣﻘﻄﻮﺭﺓ ﺷﺎﺣﻨﺔ‪ ،‬ﺛﺒﺖ ﺃﻥ ﻫﻴﺎﻛﻠﻬﺎ ﻣﺰﻭﺭﺓ‪ .‬ﻟﻴﺘﻢ‬ ‫ﺇﺣﺎﻟﺘﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻈﺎﺭ ﺍﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺎﺑﻌﺘﻬﻢ‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻧﺴﺐ ﺇﻟﻴﻬﻢ ﻣﻦ ﺗﻬﻤﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻋﺼﺎﺑﺔ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﻣﻴﺔ ﻣﺨﺘﺼﺔ ﻓﻲ ﺗﺰﻭﻳﺮ ﻫﻴﺎﻛﻞ ﺍﻟﺸﺎﺣﻨﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻡ‪ .‬ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻲ‬

‫‪áéæ£H ¢ùeÉÿG óªfi ≈Ø°ûà°ùe ôjóe ádÉ≤à°SG πé©J πg‬‬ ‫‪...?»°ü≤àdGh åëÑ∏d áæ÷ OÉØjEÉH‬‬ ‫ﺃﺳﻘﻄﺖ ﺍﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﻣﺲ ﺍﻟﺠﻬﻮﻱ ﺍﻟﻘﻨﺎﻉ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﺭﺛﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺨﺒﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﺎﺗﻪ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺸﻔﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻭﺑﺠﻬﺔ ﻃﻨﺠﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺍﻥ‪ .‬ﻭ ﻫﻲ ﺍﻟﻮﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺟﺎﺀﺕ ﻛﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﺣﺘﻤﻴﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻋﺪﻡ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻳﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﺍﻟﺘﺰﺍﻳﺪ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ ﻟﻠﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻮﺍﻓﺪﺓ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻭﻣﻦ ﺑﺎﻗﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺠﻬﺔ‪ ،‬ﺫﻟﻚ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻻﺳﺘﻴﻌﺎﺑﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻌﺮﻑ ﺃﻱ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻳﺬﻛﺮ‬ ‫ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻋﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺃﻥ ﺃﻫﻢ ﺍﺧﺘﻼﻝ ﻳﻌﺮﻓﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﺮﺩﻱ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺑﻪ ﺇﻟﻰ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺤﺪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎﻟﺘﺪﺑﻴﺮ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﻭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﻤﻔﺘﻘﺪ ﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﺤﻜﺎﻣﺔ ﺍﻟﺠﻴﺪﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﺍﻧﻌﻜﺲ ﺑﺠﻼﺀ ﻓﻲ ﺗﺪﻧﻲ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻟﻠﻤﺮﺿﻰ‪ ،‬ﻓﻤﺴﺘﻮﻯ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻮﺟﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﺪﻣﻪ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺳﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ‪ ،‬ﻋﺮﻑ ﺗﺪﻫﻮﺭﺍ ﺣﺎﺩﺍ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺃﻱ ﺗﺪﺧﻞ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﻣﻘﺘﺼﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺍﻷﺧﻴﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻣﺪﻯ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪﺓ‬ ‫ﺑﺪﻓﺘﺮ ﺍﻟﺘﺤﻤﻼﺕ‪ ،‬ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺔ ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻷﻣﻨﻲ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺗﺘﻜﻔﻞ ﺑﻪ ﺷﺮﻛﺔ ﻟﻠﺤﺮﺍﺳﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻨﻌﺪﻡ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﺍﻷﻣﻦ‪ ،‬ﻓﻜﻞ ﻣﻦ ﻳﻠﺞ ﺇﻟﻰ‬

‫‪áéæW IójôL‬‬

‫“‪...áéæ£H á«∏FGô°SEG Qƒ‬‬ ‫‪...!!!ÉÑMôe Éj ÉÑMôe Éj‬‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﻳﺨﺎﻝ ﻧﻔﺴﻪ ﺃﻧﻪ ﻓﻲ ﺳﻮﻕ ﻋﺎﻡ‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺍﻷﻃﺮ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻟﻼﻋﺘﺪﺍﺀ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﻓﺪﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺸﻔﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺏ‬ ‫ﺷﺒﻪ ﺗﺎﻡ ﻟﻠﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﺔ ﺑﻀﺒﻂ ﺍﻷﻣﻦ‪.‬‬ ‫ﻧﺎﻫﻴﻚ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﺧﺘﻼﻻﺕ ﻓﻲ‬

‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻖ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺇﻳﻔﺎﺩ‬ ‫ﻟﺠﻨﺔ ﻟﺘﻘﺼﻲ ﺍﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﻳﺐ ﺍﻟﻌﺎﺟﻞ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺎﺕ ﻭﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻤﺴﺎﺀﻟﺔ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻖ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ ﺛﺒﺖ ﺗﻮﺭﻃﻪ ﻓﻲ ﻫﺎﺗﻪ ﺍﻻﺧﺘﻼﻻﺕ‪.‬‬

‫ﺝ‪.‬ﻁ‬

‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻔﻼﺣﺔ ﻭﺍﻟﺼﻴﺪ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﺼﻴﺪ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﻴﺔ‬ ‫ﻃﻨﺠﺔ‬

‫ﺇﻋــــﻼﻥ‬

‫ﻳﺠﺮﻯ ﻳﻮﻡ ﺍﻹﺛﻨﻴﻦ ‪ ،2014/07/28‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ ﺻﺒﺎﺣﺎ ﺑﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﺼﻴﺪ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﻴﺔ ﻃﻨﺠﺔ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮﻗﻲ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺤﺮﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺡ ﻓﻲ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﻤﺤﺮﺭﻳﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻮﻓﺮﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺳﺖ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺑﻬﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﺤﺪﺩ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺻﺐ ﺍﻟﻤﻤﺘﺤﻦ ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﺼﺐ ﻭﺍﺣﺪ ﻟﻠﻤﺤﺮﺭﻳﻦ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦ ﻟﻐﺮﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﺪ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺼﻞ ﻃﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﺷﻴﺢ ﺇﻟﻰ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﺼﻴﺪ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﺋﻦ ﻣﻘﺮﻫﺎ‬ ‫ﺑﺸﺎﺭﻉ ﻗﺮﻃﺒﺔ ﺳﺎﺣﺔ ﺑﺮﻭﻛﺲ ﺭﻗﻢ ‪ 16‬ﻃﻨﺠﺔ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﺗﺎﺭﻳﺦ ‪.2014/07/25‬‬

‫‪2014 Rƒ«dƒj 12 â`Ñ°ùdG t 3801 Oó`Y t‬‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻴﻪ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺗﻤﻄﺮ ﺳﻤﺎﺀ ﻏﺰﺓ ﺑﺎﻟﻘﻨﺎﺑﻞ ﻭﺍﻟﺼﻮﺍﺭﻳﺦ‪،‬‬ ‫ﻣﺨﻠﻔﺔ ﻣﺠﺎﺯﺭ ﺑﺸﻌﺔ ﻓﻲ ﺣﻖ ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺴﻲ ﻋﺒﺪ ﺍﻹﻻﻩ ﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺭﺋﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﺍﻧﺘﺸﺎﺋﻪ ﻣﻨﻬﻤﻜﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻣﺘﺪﺍﺩ ﺃﺯﻳﺪ ﻣﻦ ﺳﺎﻋﺔ ﻭﻧﺼﻒ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺣﺼﻴﻠﺔ ﻣﻨﺠﺰﺍﺕ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﺧﻼﻝ ﺳﻨﺘﻴﻦ ﻭﻧﺼﻒ ﻣﻦ ﺗﺪﺑﻴﺮﻩ ﻟﺸﺆﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺗﻘﻴﻴﻤﻨﺎ ﻟﻬﺎﺗﻪ ﺍﻟﻤﻨﺠﺰﺍﺕ ﺇﻥ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﺣﻘﺎ ﻣﻨﺠﺰﺍﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺭﺽ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻭﻫﻮ ﻳﻘﺪﻡ ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ ﺍﻟﺒﺎﻫﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‪ ،‬ﺃﻏﻔﻞ ﻋﻦ ﻗﺼﺪ ﺃﻭ ﺑﺪﻭﻧﻪ ﺃﺣﺪ ﺃﻫﻢ ﻣﻨﺠﺰﺍﺕ ﻋﻬﺪﻩ‬ ‫ﺍﻟﺰﺍﻫﺮ‪ ،‬ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﺘﺴﺎﺭﻉ ﻭﺗﻴﺮﺓ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﻻﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﻴﺎﻥ ﺍﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﺻﺐ‪...‬‬ ‫ﻓﻔﻲ ﻋﻬﺪ ﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ ﺍﺭﺗﻔﻊ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﻻﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻭﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻣﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 53‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺍﺳﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ‪ 2012‬ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺣﺪﻭﺩ ‪ 23‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺩﻭﻻﺭ‪ ،‬ﺃﻱ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻧﻤﻮ ﻓﺎﻗﺖ ‪ 130‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺎﺋﺔ!!‪...‬‬ ‫ﻭ ﻟﻠﺘﻔﺼﻴﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﻓﺎﻟﻤﻐﺮﺏ ﺍﺳﺘﻮﺭﺩ ﻣﻦ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2013‬ﻣﺎ ﻗﻴﻤﺘﻪ ‪47‬‬ ‫ﺻﺪﺭ ﻟﻬﺎ ‪ 6‬ﻣﻼﻳﻴﻦ ﺩﻭﻻﺭ ﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺴﻨﺔ‪...‬‬ ‫ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺩﻭﻻﺭ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ َ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﺍﻹﻧﺠﺎﺯ ﺩﻳﺎﻝ ﺑﺼﺢ ﺁﺳﻲ ﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ‪...‬‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻘﻚ ﺗﻔﺘﺨﺮ ﻭﺩﺭﺩگ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻲ‪...‬‬

‫ﺩﺭﺩگ ﻭﺯﻳﺪ ﺩﺭﺩگ‪...‬‬

‫‪äÉæMÉ°ûdG πcÉ«g ôjhõJ ‘ á°üàfl á«eGôLEG áμÑ°T ∂«μØJ‬‬ ‫‪IõgÉ÷G áfÉ°Sôî∏d á∏bÉædG‬‬ ‫ﻋﻠﻤﺖ ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﺓ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﻣﺘﻄﺎﺑﻘﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﺳﺮﻳﺔ ﺍﻟﺪﺭﻙ ﺍﻟﻤﻠﻜﻲ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﺃﺻﻴﻠﺔ ﻧﺠﺤﺖ‬ ‫ﺃﻭﺍﺳﻂ ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻡ ﻓﻲ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﺷﺒﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺻﻔﺖ ﺑﺎﻟﺨﻄﻴﺮﺓ‪ ،‬ﻣﺨﺘﺼﺔ ﻓﻲ ﺗﺰﻭﻳﺮ ﺃﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﻫﻴﺎﻛﻞ ﺍﻟﺸﺎﺣﻨﺎﺕ ﺍﻟﺼﻬﺮﻳﺠﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﻗﻠﺔ ﻟﻠﺨﺮﺳﺎﻧﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻫﺰﺓ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺮﻗﻴﻤﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﺮﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ ﺍﻟﻤﺰﻭﺭ‪ ،‬ﻭﻛﺮﺍﺋﻬﺎ ﺃﻭ ﺑﻴﻌﻬﺎ ﻟﺸﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺣﺴﺐ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﻓﺈﻥ ﺳﺮﻳﺔ ﺍﻟﺪﺭﻙ‬ ‫ﺃﺟﺮﺕ ﺗﺤﺮﻳﺎﺕ ﺳﺮﻳﺔ ﻓﻮﺭ ﺗﻮﺻﻠﻬﺎ ﺑﺈﺧﺒﺎﺭﻳﺔ ﺗﻔﻴﺪ‬

‫ﻣﺠﺮ‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻧﻲ‬

‫‪ø`«∏°üŸG Ö`°†Z ô`«ãJ Ú`àæ°S ò`æe á∏£©e äÉ``Ø«μe‬‬ ‫‪áéæ£H ¢ùeÉÿG óªfi óé°ùÃ‬‬ ‫ﻭﺟﻬﺖ ﺭﺍﺑﻄـــﺔ ﺍﻟﺪﻓـــﺎﻉ ﻋﻦ ﺣﻘــــﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻴﻦ‪ ،‬ﻓﻲ ﺑﻼﻍ ﺻﺎﺩﺭ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﻻﺫﻋﺔ ﻟﻠﻘﻴﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺠﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺨﺎﻣﺲ‬ ‫ﺑﻄﻨﺠﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺇﺻﺮﺍﺭﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻣﻜﻴﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺤﺠﺔ ﺍﺳﺘﻬﻼﻛﻬﺎ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻊ ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎﺀ‬ ‫ﻣﻤﺎ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻨﻪ ﻏﻼﺀ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ‪ .‬ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺛﺎﺭ‬ ‫ﻏﻀﺒﺎ ﻋﺎﺭﻣﺎ ﻓﻲ ﺻﻔﻮﻑ ﺍﻟﻤﺼﻠﻴﻦ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺮ ﺍﻟﻔﻀﻴﻞ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺸﻌﺮﻫﻢ ﺑﺎﻟﺘﻌﺐ ﻭﺍﻹﺭﻫﺎﻕ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪﻳﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺃﺩﺍﺋﻬﻢ ﻟﺼﻼﺓ ﺍﻟﺘﺮﺍﻭﻳﺢ‪.‬‬ ‫ﻭﻛﺸﻔﺖ ﺍﻟﺮﺍﺑﻄﺔ ﺃﻥ ﻫﺎﺗﻪ ﺍﻟﻤﻜﻴﻔﺎﺕ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺇﻻ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺃﺩﺍﺀ ﺟﻼﻟﺔ ﺍﻟﻤﻠﻚ‬ ‫ﻣﺤﻤـﺪ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻟﻠﺼـﻼﺓ ﺑﻪ ﻓﻲ ﺇﺣﺪﻯ ﻟﻴﺎﻟــﻲ‬

‫ﺩ ﺗﻮ‬

‫ﺿﻴﺢ‬

‫ﺭﺋﻴﺲ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﺼﻴﺪ ﺍﻟﺒﺤﺮﻱ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﻴﺔ‬

‫ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻨﺠﻠﻮﻥ‬

‫ﻗﺒﻞ ﺣﻠﻮﻝ ﺷﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺍﻷﺑﺮﻙ ﺑﺄﻳﺎﻡ ﻃﺎﻟﻌﻨﺎ ﺍﻟﺴﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻴﻲ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻱ ﻓﻲ ﺣﺰﺏ ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻛﻢ‪ ،‬ﺑﺘﺪﻭﻳﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺋﻄﻪ ﺍﻟﻔﺎﻳﺴﺒﻮﻛﻲ‪،‬‬ ‫ﻳﺨﺒﺮﻧﺎ ﻓﻴﻪ ﺃﻧﻪ ﻗﺼﺪ ﺳﻮﻕ ﻛﺎ‪-‬ﺳﺎﺑﺮﺍﻃﺎ‪ ،‬ﺃﺣﺪ ﺃﻛﺒﺮ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺑﻄﻨﺠﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ‬ ‫ﻧﻴﺘﻪ ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﻣﺎ ﺗﻴﺴﺮ ﻣﻦ ﻓﺎﻛﻬﺔ ﺍﻟﺘﻤﺮ‪ ،‬ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﻭﺣﺒﺘﻪ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻓﻲ ﺭﻣﻀﺎﻥ‪ ،‬ﻟﻔﺖ‬ ‫ﺍﻧﺘﺒﺎﻫﻪ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﺫﻭ ﺟﻮﺩﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻳﻌﺮﻑ ﺑﺎﺳﻢ »ﺍﻟﻤﺠﻬﻮﻝ«‪ ،‬ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﺄﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺟﺮ ﻋﻦ ﻣﺼﺪﺭﻩ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺑﺤﺚ ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻭﻧﺔ ﻓﻲ ﺻﻨﺪﻭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﻴﻒ‪ ،‬ﺟﺎﺀﻩ ﺍﻟﺠﻮﺍﺏ ﻭﺍﺿﺤﺎ ﻭﺿﻮﺡ ﺍﻷﻧﻒ ﻓﻲ ﻭﺟﻬﻪ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮﻩ‪ ،‬ﻟﻘﺪ ﺻﺪﻣﺘﻪ‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻻ ﺗﺘﺮﻙ ﻣﺠﺎﻻ ﻟﻠﺘﺮﺩﺩ‪ » ،‬ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ« )‪....!(origine : israel‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻲ ﺧﻴﻲ ﻣﺴﻜﻴﻦ ﻟﻢ ﻳﺠﺪ ﻏﻀﺎﺿﺔ ﻓﻲ ﺍﻻﻋﺘﺮﺍﻑ ﺑﻜﻮﻧﻪ ﻋﺠﺰ ﻋﻦ ﺇﻳﺠﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻴﻌﺘﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻊ ﻣﻨﺘﻮﺝ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻲ ﺑﺄﺳﻮﺍﻗﻨﺎ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺎﻫﺖ‬ ‫ﻣﻨﻪ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ‪ ...‬ﻭﺍﻧﺼﺮﻑ ﻣﺘﺤﺴﺮﺍ !!!‪...‬‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻥ ﻣﺒﺪﻝ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ‪...‬‬ ‫ﻣﺸﺎﺕ ﻟﻴﺎﻡ ﻟﻠﻲ ﻛﺎﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻨﺎﺿﻠﻮ ﺣﺰﺏ ﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ ﻭﻗﺎﺩﺗﻬﻢ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ‬ ‫ﻳﻘﻮﺩﻭﻥ ﺍﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻈﺎﻫﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺪﺩﺓ ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻊ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﻴﺎﻥ ﺍﻹﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻄﺎﻟﻤﺎ ﺍﺗﻬﻤﻮﺍ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﻭﺍﻟﺨﻴﺎﻧﺔ ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻊ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻬﺎﻳﻨﺔ‪...‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻣﻊ ﻭﺻﻮﻝ ﺍﻟﺴﻲ ﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ ﻟﻠﺤﻜﻢ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭ ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﺭﻉ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﻻﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻭﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﻨﺎ‬ ‫ﻧﻨﺘﻈﺮ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﺰﺏ ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻣﺎ ﺩﺍﻡ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ‪ ،‬ﺃﺻﺒﺢ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﻳﺴﺒﻮﻙ ﻫﻮ ﺳﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻛﺔ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪﺓ ﻟﻘﺎﺩﺓ ﺣﺰﺏ ﺍﻟﻤﺼﺒﺎﺡ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻬﺎ ﻳﻌﻠﻨﻮﻥ‬ ‫ﺍﻧﺘﺼﺎﺭﺍﺗﻬﻢ ﺍﻟﻮﻫﻤﻴﺔ‪...‬‬ ‫ﺑﺎﻏﻲ ﺳﻲ ﺧﻴﻲ ﻳﺸﺮﺡ ﻟﻴﻨﺎ ﻛﻴﻔﺎﺵ ﻭﻋﻼﺵ ﻫﺎﺩ ﺍﻟﻨﻤﻮ ﺍﻟﺼﺎﺭﻭﺧﻲ ﻓﻲ ﺣﺠﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﻻﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺼﻬﺎﻳﻨﺔ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﺍﻟﺰﻋﻴﻢ ﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ؟!!‪....‬‬ ‫ﻭﺍﺵ ﺑﻨﻜﻴﺮﺍﻥ ﻓﻌﻼ ﻫﻮ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺑﻬﺎﺗﻪ ﺍﻟﺼﻔﺔ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﺧﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻨﻘﻂ‬ ‫ﺍﻟﺤﺪﻭﺩﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﺧﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻬﺮﻳﺐ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺣﺴﺐ‬ ‫ﻋﻠﻤﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﺿﻊ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﺔ ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺎ ﻳﻌﺮﺽ ﻟﻼﺳﺘﻬﻼﻙ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﻼﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ؟!!‪..‬‬ ‫ﺇﻣﺎ ﺍﻟﺮﺍﺟﻞ ﺭﺋﻴﺲ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺩﻳﺎﻝ ﺑﺼﺢ ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻪ ﺍﻟﻤﺼﻴﺒﺔ‪ ،‬ﺃﻭ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻛﻨﻈﻠﻤﻮﻩ ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﺭﺋﻴﺲ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﺎ ﻭﺍﻟﻮ‪ ،‬ﺟﺎ ﻏﻴﺮ ﻳﺪﻳﺮ ﻳﺪ ﺍﷲ ﻭﻳﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺸﻌﺐ ﺑﺎﺵ ﻳﻨﻘﺬﻫﻢ ﻣﻦ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‪...‬‬ ‫ﺩﺍﺑﺎ ﻫﺎﺩ ‪ 47‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﺍﻟﻠﻲ ﺧﺮﺟﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻭﺩﺧﻠﺖ ﻹﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﺷﺤﺎﻝ‬ ‫ﻛﺘﺸﺮﻱ ﻣﻦ ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻭﻣﻦ ﺻﺎﺭﻭﺥ ﻟﻠﻜﻴﺎﻥ ﺍﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ َ؟!‪...‬‬ ‫ﻫﺎ ﺍﻟﻌﺎﺭ ﺁﺳﻲ ﺧﻴﻲ ﻧﺘﺎ ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﻴﻦ ﺩﻳﺎﻝ ﺣﺰﺑﻜﻢ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﺗﺠﺎﻭﺑﻮ!!‪..‬‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﺷﻲ ﻣﻦ ﺩﻳﻚ ﺍﻷﺟﻮﺑﺔ ﺍﻟﻠﻲ ﻭﻻﺕ ﺳﺎﻛﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﺍﻟﻔﺎﻳﺴﺒﻮﻛﻲ‬ ‫ﺩﻳﺎﻝ ﺳﻴﺎﺩﺗﻜﻢ‪...‬‬ ‫ﺑﺎﻏﻴﻴﻦ ﺷﻲ ﺟﻮﺍﺏ ﺩﻳﺎﻝ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻟﻨﻀﺎﻝ‪...‬‬ ‫ﺃﻳﺎﻡ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪...‬‬ ‫ﻭ ﻓﻲ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺟﻮﺍﺑﻜﻢ‪...‬‬ ‫ﺳﺘﻈﻞ ﺍﻟﺘﻤﻮﺭ ﺍﻹﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻴﺔ ﺗﺘﺼﺪﺭ ﻭﺍﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻼﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺳﺘﻜﺘﻔﻮﻥ‬ ‫ﺑﺘﺪﺑﻴﺞ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺴﺮﺓ ﻭﺍﻷﺳﻒ‪...‬‬ ‫ﻻ ﺗﻨﺴﻮﺍ ﺃﻥ ﺗﻌﻠﻨﻮﺍ ﺷﺠﺒﻜﻢ ﻟﻠﻌﺪﻭﺍﻥ ﺍﻹﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻲ ﺍﻟﻐﺎﺷﻢ ﻭﺗﻀﺎﻣﻨﻜﻢ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﺍﻷﻋﺰﻝ!!!‪...‬‬

‫ﻫﺬه اﻟﺼﻮرة‪..‬‬ ‫ﻣﺆﺧﺮﺍ‪ ،‬ﻭﻋﻦ ﻋﻤﺮ ﻳﻨﺎﻫﺰ ‪ 88‬ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻻﻋﺐ ﻛﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ ﺻﻔﻮﻑ‬ ‫ﻓﺮﻳﻖ ﺭﻳﺎﻝ ﻣﺪﺭﻳﺪ ﺍﻻﺳﺒﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺭﺣﻠﺔ ﻣﺮﺽ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻣﺮ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻼﻋﺐ »ﺩﻱ ﺳﺘﻴﻔﺎﻧﻮ ﺃﻟﻔﺮﻳﺪﻭ«‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﺘﺒﺮﻣﻦ ﺃﻓﻀﻞ ﻻﻋﺒﻲ ﻛﺮﺓ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﺍﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻋﺮﻓﺘﻬﻢ ﺍﻟﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻜﺮﻭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺑﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‪ ،‬ﻧﻨﺸﺮ ﺻﻮﺭﺓ ﺗﺆﺭﺥ ﻟﺼﺪﻳﻘﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺸﺮﺍﺩﻱ‪،‬ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻲ ﻓﻲ ﺃﻣﺮﺍﺽ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻬﻀﻤﻲ ﺑﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺩﻭﻕ ﺩﻱ ﻃﻮﻓﺎﺭ‬ ‫ﺑﻄﻨﺠﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺒﺪﻭﺻﺪﻳﻘﻨﺎ ﺷﺎﺑﺎ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻳﺪﺭﺱ ﺑﺈﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻭﻳﺘﺎﺑﻊ ﻟﻘﺎﺀﺍﺕ ﻛﺮﻭﻳﺔ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﻨﺔ ﻭﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺗﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﻋﻤﺎﻟﻘﺔ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬ ‫ﺍﻷﻛﺜﺮ ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻭﻳﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‪:‬‬ ‫ﻣﺤﻤــﺪ ﺍﻟﺸﺮﺍﺩﻱ‪ ،‬ﺍﻟﻼﻋﺐ ﺃﻧﻴﻴﺴﺘﻮ ﺩﻱ‬ ‫ﻣﻴﻜﻴﻞ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻼﻋــﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻮﻓـﻲ ﻣﺆﺧﺮﺍ »ﺩﻱ‬ ‫ﺳﺘﻴﻔﺎﻧﻮﺃﻟﻔﺮﻳﺪﻭ«‪.‬‬

‫‪www.lejournaldetanger.com/ar : ÇH ©dG ¬¸d H æhëµdEÕG ªbÄÙG‬‬ ‫‪MAGIE DE FIGURELLA‬‬

‫‪3801 Oó©dG‬‬

‫‪!! Perdre le Surpoids‬‬ ‫!! ‪à Tanger‬‬

‫‪- 22 kg‬‬

‫‪0882.0851 : »ŸÉ©dG º«bÎdG‬‬ ‫‪1435 ¿É°†eQ 14 âÑ°ùdG‬‬ ‫‪2014 Rƒ«dƒj 12 ≥`aGƒe‬‬

‫‪ou il faut,‬‬ ‫‪garanti,‬‬ ‫‪facilement,‬‬ ‫‪rapidement‬‬ ‫‪et‬‬ ‫‪pour toujours‬‬

‫‪ : ôjóŸG‬ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺤﻖ ﺑﺨﺎﺕ‬ ‫‪: ÊhÎμdE’G ójÈdG‬‬

‫‪Tél : 05 39 94 94 81 • GSM: 06 99 49 48 45‬‬ ‫‪Facebook : Figurellainternationale‬‬

‫‪direct@lejournaldetanger.com‬‬ ‫‪redact@lejournaldetanger.com‬‬

‫‪ ``¬¸dG IO `© e ` ``e Y ````jQ NEG ```ÇYÄ ¡SCG‬‬ ‫‪ ``¾¡S `gQh `¡U `¾e `¾¡ dG ``¬`¸H ``bh `` ¡S ½Ä``j ¹c `` `Ç ¡U Q ``¡ J‬‬

‫ﺻﻴﻠﺔ‪ :‬ﺍﳌﺠﻠﺲ ﺍﻟﺒﻠﺪﻱ ﻳﻨﻔﻲ ﺑﻘﻮﺓ ﻣﺎ ﺭﺍﺝ‬ ‫أ‬ ‫ﺑﺸﺄﻥ ﻣﻨﻊ ﺭﺑﻂ ﺃﺻﻴﻠﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺣﺎﻓﻼﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﳊﻀﺮﻱ ﳌﺪﻳﻨﺔ ﻃﻨﺠﺔ‬ ‫ﺗﻀﺎﺭﺑﺖ ﺍﻷﻗﻮﺍﻝ ﺣﻮﻝ ﻣﺎ ﺭﺍﺝ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺤﻀﺮﻳﺔ‬ ‫ﻷﺻﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻗـﺪ ﺍﺗﺨـﺬﺕ ﻗﺮﺍﺭﺍ ﺑﻤﻨـﻊ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﺤﻀﺮﻱ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺻﻠـﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻣﺘﻴـﺎﺯ ﺍﻟﺘﺪﺑﻴﺮ ﺍﻟﻤﻔـﻮﺽ ﻟﻠﻨﻘـﻞ ﺍﻟﺤﻀـﺮﻱ‬ ‫ﺑﻄﻨﺠﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺧﻂ ُﻣﻨﺘﻈﻢ ﻟﻠﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﻃﻨﺠﺔ ﻭﺃﺻﻴﻠﺔ‬ ‫ﺑﺘﻜﻠﻔﺔ ﻻ ﺗﺘﻌﺪﻯ ﺳﺘﺔ ﺩﺭﺍﻫﻢ‪ ،‬ﻟﻌﻤﻮﻡ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻭﺃﺭﺑﻌﺔ‬ ‫ﺩﺭﺍﻫﻢ ﻟﻠﻄﻠﺒﺔ‪ُ ،‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ 20‬ﺩﺭﻫﻤﺎ‪ ،‬ﻧﻬﺎﺭﺍ‪ ،‬ﻳﻔﺮﺿﻬﺎ ﺃﺻﺤﺎﺏ‬ ‫ﺳﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺟﺮﺓ ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺘﻴﻦ‪.‬‬ ‫)ﺗﺎﺑﻊ ﺹ ‪(4‬‬

‫‪ºgGQO 3 : øªãdG‬‬

‫‪á«Hô¨ŸG á«©ª÷G ¢ù«°SCÉJ‬‬ ‫‪áMÉ«°ùdG Aɪ∏Yh AGÈÿ‬‬ ‫ﺍﺣﺘﻀﻦ ﺍﻟﻤﻌﻬـــﺪ ﺍﻟﻌﺎﻟـــﻲ‬ ‫ﻟﻠﺴــﻴــﺎﺣــــﺔ ﺑﻄﻨﺠــﺔ‪ ،‬ﻣﺆﺧﺮﺍ‪،‬‬ ‫ﻟﻘــﺎﺀﺍ ﻣﻬﻨﻴــﺎ ﻫﺎﻣــﺎ‪ ،‬ﻓــﻲ ﻣﺠﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴــﻴﺎﺣـﺔ‪ ،‬ﺗﻢ ﺧﻼﻟــﻪ ﺍﻹﻋــﻼﻥ‬ ‫ﻋــﻦ ﺗﺄﺳــﻴــــــﺲ »ﺍﻟﺠﻤﻌﻴـــﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴـــﺔ ﻟﺨﺒــــﺮﺍﺀ ﻭ ُﻋﻠﻤــﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺴــﻴﺎﺣﺔ«‪ .‬ﻭﻳﺴــﻌــﻰ ﺃﺻﺤــﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒـــــــﺎﺩﺭﺓ ﺇﻟــﻰ ﺇﻧﺸــﺎﺀ ﺇﻃــﺎﺭ‬ ‫ﻣﻬﻨﻲ‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﺴــﺘﻮﻯ ﻋﺎﻝ‪ ،‬ﺗﻠﺘﺌﻢ‬ ‫ﺑﺪﺍﺧﻠﻪ ﺟﻬــﻮﺩ ﻛﺎﻓــﺔ ﺍﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻦ‬ ‫‪Qƒ`μ°T ìÓ°U‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻴــﺪﺍﻥ ﺍﻟﺴــﻴﺎﺣﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﺪﻗﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻄﺎﻋــﻢ‪ ،‬ﺑﻬﺪﻑ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺃﺭﺿﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﺳــﻌﺔ ﻟﺒﻠﻮﺭﺓ ﻣﺸــﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤــﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌــﻲ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬ ‫ﻣﻮﺍﻛﺒﺔ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﻗﻄﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﻤﻐﺮﺏ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﻦ ﺑﻴــﻦ ﺃﻫــــﺪﺍﻑ ﺍﻟﺠﻤﻌـــــﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻌــﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳـﺮ ﺍﻷﻧﺸــﻄــﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺒــﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠــﺔ ﺑﻤﺠﺎﻝ ﺍﻟﺴــﻴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻭﺗﻌﺰﻳــﺰ ﺟﻬﻮﺩ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴــﻦ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻭﺗﺸــﺠﻴﻊ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳــﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺤــﻮﺙ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠــﺔ ﺑﻌﺎﻟــﻢ ﺍﻟﺴــﻴﺎﺣﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺴــﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﻭﺿــﻊ ﻭﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺍﻻﺳـــﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴــﺎﺕ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴـــﺔ ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺴــﻴﺎﺣـــﺔ ﺑﻤﺨﺘﻠــﻒ ﻣﺠﺎﻻﺗﻬﺎ‬ ‫ﻭﺗﻘﺪﻳـﻢ ﺍﻟﺪﻋـﻢ ﻟﻠﻤﺸــﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺴــﻴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴـﺔ ﻭﺍﻟﻬﺎﺩﻓــﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻨﻤﻴــﺔ ﻭﺗﻄﻮﻳـﺮ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻓﻲ‬ ‫ُﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﻬﻦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‪.‬‬

‫)ﺗﺎﺑﻊ ﺹ ‪(5‬‬

‫)ﺍﻧﻈﺮ ﺹ ‪(5‬‬ ‫‪05.39.39.57.09 : ¢ù`cÉØdG . 06.62.19.15.54 - 09.39.32.29.62 - 05.39.94.30.08 : ∞`JÉ¡dG . õ`jõ©dG óÑY øH ôªY á`≤fR , Qôμe : QÉ¡°TE’G ,ô``jôëàdG ,IQGOE’G ` áéæW IójôL‬‬