Wappu-
LEHDYKKÄ 2/2016
Syntaksis
1
51. vuosikerta 21.4.2017 Julkaisija Oulun yliopiston biologikilta Syntaksis Ry lehdykka@syntaksis.org
Sisällysluettelo Pääkirjoitus
3
Puheenjohtajan palsta
4
Wanhan kansan wappuviisaudet
5
Killan esimiehen Anna Mari
Päätoimittaja Antti Pöllänen
Pirttilän vappuhaastattelu
Toimitus Jaakko Jokinen Sameli Piirto Sami Saarenpää
Pancake phylogeny
10
Perttu-sedän simaresepti
12
Taitto Jaakko Jokinen Essi Wallén Kansikuvat Jaakko Jokinen Paino Juvenes Print
6
BiTa-reportaasi 8
Superbiologi 14 Vuodessa on muutakin kuin vappu! 16 Lehdykkä 30 vuotta sitten
17
Exchange student interview
18
Vappuaamun puuhanurkka
22
Wappubingot 24
JOKABIOLOGIN Wappukalenteri 26 Wappukartta
27
Tätä Lehdykkää voit kuljettaa mukanasi koko Vapun ajan! Se sisältää biologin tärkeimmät vappuvinkit ja -tapahtumat, ja kun aamulla heräät Ainolanpuistosta, löydät pääkipuun helpotusta Lehdykän jokaiselta sivulta!
2
Lehdykkä
Päätoimittajan palsta Kirjoittelen pääkirjoitusta Itä-Kainuussa ehkä tämän vuosituhannen talvisimman luonnon ympäröimänä, kun lunta on puoli metriä ja iltapäivälläkään ei nouse lämpötila plussan puolelle. Vapusta voi siis tulla kylmä ja räntäinen: muistakaa allekirjoittanutta paremmin arkkareitten saunan sijainti ja älkääkä viekö villahousuja vielä varastoon – mutta on mulla muutakin! Kevät ≠ Vappu (luetaan ”ei ole yhtä suuri kuin”) biologeille, vaikka niin teekkarit kovasti yrittävät väittää. Kevät on luonnon ja rantojen juhlaa. Edellisestä pääsee erityisesti nauttimaan Oulussa lintujen muuttoa seuraamalla, koska lähistöllä on PohjoisSuomen parhaat apajat, kuten Liminganlahti. Semi-huippuja löytyy myös yliopiston läheisyydestä Letonniemestä, Toppilansalmesta ja Hietasaaresta, joista viimeisessä voi tavata erittäin uhanalaisen valkoselkätikan. Rantojen juhlaa puolestaan edustaa killan perinteiset Rantapilleet Meri-Toppilan teletappimaassa, josta perimätieto kertoo villejä huhuja - huu! Syksyllä tanssia rytkytellään sadonkorjuujuhlia, mutta jo pelkkä nimi tuotti erään ongelman. Juhlat pistetään pystyyn vähemmästäkin ja joutuuhan sitä korjaamaan pompanneita esseitä aika ajoin, mutta mistä sato? Tähän kuumeiseen kysymykseen killan valopäät keksivät perustaa puutarhalle hyötykasvipuutarhan ja henkilökunnan suosiollisella siunauksella projekti saa toukokuussa alkunsa ja jatkuu läpi kesän. Vapaaehtoiset ilmoittautukoon! Voimii teille – may the force be with you! Vappuja kans Palveluksessanne Pölläs-Antti
Syntaksis
3
Puheenjohtajan palsta Hellurei! Huhhuh BiTasta selvittiin, ja voe mahotonta siellä oli kivvaa! Kiitos Jyväskylä ja kaikki mukana olleet ikimuistoisesta reissusta :) Mutta nyt pittää saada kisakunto huippulukemiin ja suunnata katse kohti vapun rällästystä. Ja pojjat menoa ja meininkiä on paljon. Vappu alkaa perinteisesti saunomalla Atlaksen sekä Nikolin kanssa, ja yhden lepopäivän jälkeen päästetään sisäinen lapsi valloilleen Hoplopissa Wapun Wirallisilla avajaisilla. Vaikka Mordor alkaa jo suussa maistumaan, seuraavana päivänä wappusitsataan ja annetaan jallun virrata Ympin, Lastareiden ja Spessun kanssa Viljasalissa. Toisella viikolla mennään kaikkien biologien voimin wappuexcursiolle Teroon. Teron karaokevetojen jälkeen on hyvä jatkaa samalla itsensä nolaamisen linjalla seuraavan päivän wappusuunnistuksessa. Kaikki rastille mukaan kannustamaan! Vapun päättää perinteinen Vappu-vimpa, jossa fuksit ovat taas antamassa kaikkensa ja tekemässä maailman parhaan vappupäivän lapsille. Ja tässähän oli vain murto-osa kaikesta hauskasta! Nyt vaan simat ja munkit suuhun sekä arskat päähän, maailman ryönäsintä ylioppilaslakkia unohtamatta. Pitäkää hyvällä tavalla unohtumaton vappu ja kantakaa vihreitä haalareitanne urhoollisesti koko kaksi viikkoa! PS. wabbu ei lobu Vapputerveisin, Jonna
4
Lehdykkä
Wanhan kansan Wappuviisaudet
Killan tietäjät Killan tietäjät ovat koonneet perimätiedoistaan takuuvarmoja wabuviisauksia. Näitä neuvoja noudattamalla vapustasi tulee ikimuistoinen. 1. Nähdäksesi elämäsi vappuheilan unessa, laita tyynyn alle seitsemän erilaista kukkaa ja lausu niiden lattarit kolme kertaa laskuhumalan siivittämänä. 2. Vappuaamun kasteella on taianomaisia voimia. Sillä voi parantaa vappuaamun olotilaa tirauttamalla sitä yksi pisara aamun ensimmäiseen loiventavaan. 3. Vappuyönä pohjoiseen laskevien lähteiden vesi muuttuu viiniksi, joten varro lähteen äärellä puolilta öin. 4. Viinilähteen sijaan vappuyönä pyörimällä alasti Ainolanpuiston leikkikentällä takaat, että löydät heilan aamuun mennessä... 5. Vappuviikolla, kun päivä seisoo, ei pidä aloittaa sellaista työtä, jonka pitäisi edistyä. 6. Jos ei heilaa Vappusaunassa, niin jono vappuaamuna. 7. Jos vappuaattona sammuessasi vasen sukkasi on nurinpäin ja isovarpaan ympärille on kiedottu pala serpentiiniä, heräät aamulla ilman darraa. 8. Jos vappuviikolla liikut Pikisaaressa, saatat joskus nähdä virvatulen palavan. Sen alta löytyy jallupullo. 9. Sammuneen teekkarin yli hyppääminen lisää nuorten biologien naimaonnea. 10. Jos kieriskelet alastomana Teekkarintalon nurmikolla silmät suljettuina seitsemän kertaa myötäpäivään ja 2.5 kertaa vastapäivään, voit silmät avatessasi nähdä Mustan Kostajan.
Bonus
Jos kotimatkalla wabujuhlista konttaat yhdeksän ojan pohjalla, voit jossain vaiheessa nähdä vilahduksen tulevasta ex-kumppanistasi.
Syntaksis
5
Killan esimiehen vappuhaastattelu
W
Sameli Piirto abu tulee rytinällä ja heikoimpia hirvittää, mutta ei hätää! Kyselimme Syntaksis ry:n esimieheltä, yliopistotutkija Anna Maria Pirttilältä kultaisia muistoja opiskelija-ajoilta sekä pro-vinkkejä vapusta selviytymiseen.
Kuva: Anna Maria Pirttilä
#1: Mihin ajanjaksoon ajoittuu intensiivisin vappuilunne? Varmaankin opiskeluvuosina 1-4 oli rajuimmat vappuilut!
#2: Mitä vappu merkitsee sinulle ja onko vapun merkitys muuttunut opiskeluajoilta?
Vappu on kevään syvin olemus! Opiskeluaikoina se merkitsi vapautta, juhlimista, seikkailuja, opiskelun ”nollaamista”. Nyt se merkitsee hengähdystaukoa arjen kiireistä, luonnon helmassa, jos mahdollista...
#3: Vappuhulinoiden lempijuoma? Skumppa.
6
Lehdykkä
#4: Vapun ykköseväs?
Skumppa? No... pizza :-)
#5: Vapputapahtuma, jota ei saanut missata?
Varmaan teekkareiden fuksikaste. Soudut taisi mennä aika monta kertaa ohi, vaikka sekin oli ”must”.
#6: Vapun vaarallisin hetki? Valikoivasti unohdettu.
#7: Lämpimin vappumuisto?
Veljeni antaumuksella järkkäämä todella suuri vappupallo (= sääpallo).
#8: Muodosta vapun reaktioyhtälö, kun tiedetään, että lähtöaineet ovat opiskelija, alkoholi ja serpentiini. Tiedetään myös, että aurinkoinen sää ja sosiaalinen painostus nostavat reaktion intensiteettiä. Öööö.. Opiskelija + alkoholi + serpentiini ——(aurinko, sosiaalinen painostus)— > täysin uudenlainen kukkalaji?
Illustraatio: Sameli Piirto
#9: Neuvoja opiskelijoille?
- Muistakaa nestetasapaino! - Jos pitää pään lähellä maata, ei voi sattua kovin pahasti - Kyllä, valkolakki lentää kuin frisbee. Ei kannata kokeilla, jos haluaa pitää sen valkoisena! Syntaksis
7
Miten meni BiTa noin niin kuin omasta mielestä?
B
Teksti ja kuvat: Sameli Piirto & Jaakko Jokinen iTa eli Biotieteilijätapaaminen vuosi- vät bilekansalle ja Oulussa hedelmöittynyt mallia 2017 järjestettiin Jyväskylässä hirviemä luovutettiin järjestäjäkilta Syrinx 7.-9.4.2017. Tuo Keski-Suomen järvi- ry:n ja Otsoni ry:n edustajille. Ilta sujui en ympäröimä helmi tarjosi mainiot puit- pitkälle pikkutunneille saunomisen, joraateet biologeille verkostoitua, oppia uutta misen ja sosialisoinnin merkeissä. Fraktio ja ennen kaikkea bilettää. Sää oli reissun oululaisista jatkoi iltaa vielä Vihreä Haltiaajan poutainen ja lauantaina jopa ihanan tar -nimiseen kapakkaan sekoiltuaan ensin aurinkoinen! Tämä reportaasi survoo BiTan Jyväskylän keskustassa. suurpiirteisesti pähkinänkuoreen. ”Onks mulla siniset huulet” -Otso perMatka Oulusta Jyväskylään sujui kel- jantaina klo 22:10 lä mitenkin, henkilöautolla, Onnibussilla, Lauantaiaamun olotilat vaihtelivat suusiivekkäällä hevosella... Majoituspaikalla, resti. Osalla herääminen oli kevyt kuin Schildtin lukiolla, matkalaiset jaettiin sa- minä tahansa ihanana aamuna, kun taas tunnaisen epäsatunnaisiin lohkoihin kau- joitakin piinasivat sätkyt ja tärinät pitkälle iltapäivään: ”On nyt niin paha myrkytystila päällä, ettei voi kuunnella mitään toksisuudesta” -Otso lauantaina klo 11:55 ennen Toksisuuden mekanismit vesieliöissä -luentoa. Henkilöt, jotka selvisivät aamun luen-
pungin ja saapumisjärjestyksen mukaan. Kun suurimmat romppeet oli dumpattu lukkojen taa ja ensimmäiset lämpimät bitavaimojen ja muiden otusten jälleennäkemiset taputeltu, oli aika täydentää alkoholivarannot ja suunnata kohti perjantain päämestaa, Survon kartanoa. Matka sujui nousuhumalassa joutuisasti kaupungin poikki. Kartanolla oli tupa täynnä kuopiolaisia, jyväskyläläisiä, joensuulaisia, helsinkiläisiä, tamperelaisia, turkulaisia ja tietenkin runsaslukuisesti oululaisia biologeja. Saunan lämmetessä kaupunkien välistä paremmuutta selviteltiin muun muassa beer pongin avulla. Osallistujakillat esittäytyi8
noille Ylistön kampukselle, Biologian ja ympäristötieteiden laitoksen Ambioticarakennukselle, nauttivat muun muassa eeppisiä tarinoita ekologi Atte Komosen seikkailuista. Mielenkiintoisia luentoja oli myös proteiinien rakennetutkimuksesta, faagiterapiasta sekä edellämainituista toksisista mekanismeista vesieliöissä. Ennen luentoja, niiden aikana ja niiden jälkeen vilkkaimmat himpulat testailivat Syrinxin
Lehdykkä
kiltahuoneen sohvia sekä kahvinkeittimen tuotoksia. Luentojen ja Bitaolympialaisten välisen pari tuntia kukin käytti, miten parhaaksi näki: syöden, juoden, välikuoleman kylmissä kourissa, koomaten, pelaten sählyä lukion käytävillä... Otson olo parani, kun yliopiston urheilukentältä löytyi jalkapallo, ja krapulat päästiin tykittämään yläkulmaan. Eräs ryhmä oululaisia biologeja koki vaaratilanteita ravintola Lozzin automaagisella astioiden palautusliukuhihnalla, jolla tarjottimet eivät pelkästään liikkuneet, vaan vaihtoivat myös suuntaa. Hämmennyksen vallassa yhden matkaajan matkapuhelin oli unohtunut liukuhihnaston kyytiin jätetylle tarjottimelle. Viime hetken syöksy perään pelasti puhelimen vain sekuntien päässä odottaneelta viimeiseltä matkalta. Bitaolympialaisissa kierreltiin ryhmissä pitkin Jyväskylän keskustaa suorittaen mitä erinäisimpiä tehtäviä. Kirkkopuistossa piti kaataa kala-aiheisia tölkkejä heittäen, ulkoilmateatterin puistossa improvisoitiin sitsit (henkilöt, jotka olivat Joensuulaisten mukana, kokivat välähdyksen nakkisitsien maagisesta maailmasta) ja eräällä rastilla piti ampua automaattipipetin tippi tippiroskikseen. Saipa yhdellä rastilla tehdä myös upeita uudelleenfilmatisointeja mm.
Leijonakuninkaasta ja Harjun huipulla tehtiin legendaarisia suorituksia. Baarien ja tehtävärastien jälkeen alkoivat jatkot Bar Bra2ssa. Entisen puheenjohtajamme Sonjan maine oli kiirinyt tässä vaiheessa iltaa jo pitkälle, sillä Oulusta Jyväskylään siirtynyt Navjot tuli kertomaan kuulleensa jonkun hullun oululaisen juosseen Harjun portaat kokonaisuudessaan rastin yhteydessä. Lavalla esiintyi Vilma Alina, ja tämän jälkeen kukin tanssahteli tyylillään aamunsarastukseen. Aamupalalla ihmisten kasvoilta huokui väsymys, mutta myös onni. Sunnuntaiaamulla oli vielä linturetki paatuneimmille siivekkäiden ihailijoille. Keskellä lumisadetta.
Syntaksis
9
Phylogeny of pancake-like baked goods in Finland and Centro-Western Europe Astrid Nouvelle, Kenneth Insolos and Sameli Piirto This research provides one suggestion of phylogeny of pancake-like baked goods* based on morphological features. These usually pan fried desserts are very diverse globally as they are propably as old as agricoulture itself. The multi-functioning dough that we refer as “basic dough” consists of flour, milk and eggs with a pinch of salt and/or sugar. The dough is fried usually on a frying pan. The first branch divides thick, so called “American pancakes”, from the ones that do not include baking powder or baking soda. Second division occurs via baking place: Finnish version of pancake( ropsu, pannari, panukakku) is baked in oven to wide sheet on a baking tray. The rest of the phylogeny divides between the size and thickness of the goodies and post-frying modifications like ripping and chopping which occurs in Austrian kaiserschmarren. Conclusions: We constructed useful tool for dividing different kinds of pancake-like baked goods based on our knowledge. This model can be used, for example, to settle distributes in coffee table over these kinds of desserts. However, the scope of this research is pretty narrow and geographically fractured to Finland and Austrian sphere of influence. More exchange students are needed to provide wider perspectives about this matter and propably phylogenetic tree will grow in future.
*”Pancake-like baked good” is a made-up universal term that we used in this research to refer to these kind of desserts, because pretty much everyone knows what “a pancake” is.
Austrian kaiserschmarren 10
Lehdykkä
Syntaksis
11
Phylogeny of pancake-like baked goods in Finland and Centro-Western Europe
Perttu-sedän simaresepti Reseptit sovitettu 5 l mukaan. Valmistusastiaksi soveltuu 10 l elintarvikekelpoinen ämpäri. Sitruunoita oman maun mukaan, esim. 3 kpl. Jotkut laittavat vähemmänkin. Sitruunoiden maun voimakkuutta voi lisätä puristamalla mehun ja raastamalla kuoren. Kuoren lisääminen simaan monipuolistaa aromia ja tuo sille hieman katkeruutta. Vettä 5 l Kourallinen rusinoita 1 kg sokeria 0,5 kg fariinisokeria (Sokerin ja fariinisokerin määrää voi pudottaa. Esim. kolmannes ilmoitetusta voi tuottaa niin sanotusti kevyempää juotavaa, jonka nauttimisen jälkeen kehtaa sukulaisiakin tavata. Tai ainakin katsoa silmiin seuraavana aamuna.) 1-2 palaa tuorehiivaa tai 1-2 pussia kuivahiivaa. Hiivan määrällä voi vaikuttaa siihen kuinka nopeasti ja varmasti käyminen käynnistyy. Hiivana voi käyttää myös turbohiivaa. Erona normihiivan ja turbohiivan välillä on lähinnä käymisnopeus. Turbohiiva lähtee käymään nopeammin, mutta ei juurikaan nouse korkeampiin prosentteihin, jos niitä haetaan. Kannattaa muistaa, että pullahiiva on hirviö, kuten Allu-setä sanoo. Hiivojen vaikutuksesta makuun liikkuu erilaisia mielipiteitä, ja toiset suosivat pullahiivaa ja toiset turbohiivaa, jos sattuvat löytämään niistä eroavaisuuksia. Pääosin siman maku kuitenkin muodostuu muista ainesosista. Maun vuoksi simaan voi lisätä myös jonkin verran hunajaa. Tärkeää kaikessa käymistuotteiden valmistuksessa on, että käymisastiat on desinfioitu huolella. Tämän voi tehdä esim. Melkon desinfiointiaineella, jonka voi huuhdella vielä kiehutetulla vedellä pois. Suomalainen kraanavesi on kyllä yleensä ottaen niin puhdasta, että sitä voi käyttää sellaisenaan desinfiointiaineen poishuuhteluun. Siman valmistuksessa tärkeää on käymisprosessin hallinta. Allekirjoittanut antaa hiivan tehdä rauhassa työnsä, ja sanko saakin olla vessan nurkassa reilun viikon (varsinaisen reseptin mukainen sima siis - rehellisyyden nimissä kerrottakoon, että en ole koskaan pienemmän sokerimäärän simaa tehnyt). Erinäisissä muissa resepteissä (joissa on kyse siman kevytversiosta) neuvotaan usein laittamaan sima melkein heti viileään. Tässä on riskinsä. Kotitekoisilla käymistuotteilla on huono maine suolen toiminnan kannalta. Tämä johtuu pääosin kahdesta syystä. Ensimmäinen on juuri se, että sima ei ole käynyt loppuun. Aktiivinen hiiva saa paskan lentämään (käytän tässä jyrkkää kieltä, että viesti menee perille). Pitämällä simaa viileässä voi estää, että kaikki sokeri ei käy alkoholiksi, mutta itse en tähän sortuisi. Omakohtaiset kokemukseni ”hiivalitkujen” mahan sotkemisesta 12
Lehdykkä
ovat juuri alkoholittomista simoista ja kotikaljoista. Käymisen loputtua simapönttö kannattaa pistää viileään ja antaa laskeutua. Lepotilassa oleva hiiva vaikuttaa siman makuun aika epämiellyttävästi. Huomautetaan vielä, että jos sima on käynyt kovin kuivaksi ja sitä haluaa jälkimakeuttaa, tulee sima pitää kylmässä, koska se alkaa helposti käymään uudestaan. Toinen syy, miksi suoli voi alkaa laulaa, on huono desinfiointi tai käymisastian kannen auki pitäminen. Teinien tai muuten vain harkintarajoitteisten tarinoissa kerrotaan juomista, jotka maistuvat pahalta ja sotkevat housut. Ylläri pylläri, nämä asiat ovat yhteydessä. Hyvin monenlaiset mikrobit elävät käyvässä materiaalissa ja ne pistävät pakin iloisesti sekaisin. Eli huolehdi hygieniasta ja jos maistuu kovin oudolta, kannattaa maistelu lopettaa. Lopuksi haluan toivottaa kaikille hyvää ja terveellistä vappua!
Pokémon akatemian käpy
Lähde: Pokémon Season 1 Episode - 9 ”The School of Hard Knocks” Syntaksis
13
14
Lehdykkä
Syntaksis
15
Vuodessa on muutakin kuin vappu! Biologit ovat ainakin omassa keskuudessaan tunnettuja railakkaan ja pitkäkestoisen Vapun juhlijoita, mutta vuoden aikana ehtii tapahtuu vielä paljon muutakin! Kerää tästä tärkeimmät päivämäärät omaan kalenteriisi, ja tule nauttimaan muiden biologien seurasta - ehkä jopa selvinpäin! Seuraa myös killan tiedotusta Facebookissa ja sähköpostilistalla, suunnitteilla on ainakin luontoilta, luontoretki sekä excursio vielä ennalta tuntemattomaan paikkaan!
Puutarhakokous 24.4 klo 10
Kilta alkaa ylläpitämään omaa viljeypalstaa Oulun kasvitieteellisellä puutarhalla. Tule suunnittelemaan, ketkä viljelevät ja mitä. Kaikki viljelystä innostuneet ihmiset peukalon viherasteesta riippumatta voivat osallistua. Tervetuloa!
Tornien taisto 6.5. Kempeleen lahden tornissa klo 05-13
”Tornien taisto on BirdLife Suomen järjestämä leikkimielinen kilpailu, jossa lintutornista pyritään havaitsemaan mahdollisimman monta lintulajia kahdeksassa tunnissa. Samalla tehdään lintuharrastusta tunnetuksi ja osallistumismaksuilla kerätään varoja linnustonsuojeluun.” Syntaksiksen viisihenkinen edustusjoukkue, Mutanttifisun ritarikunta, majailee Kempleenlahden lintutornissa, jossa aikaisempinakin vuosina ollaan oltu. Kello 10.00-10.30 on luontokierros halukkaille lähimaastossa. Itse taisto kestää 05.00-13.00, ja tornille saa kaikki tulla bongailemaan.
Rantapilleet toukokuun vikana viikonloppuna!
Perinteiset paljon kansaa keränneet Rantabileet järjestetään toukokuun vikana viikonloppuna Meri-Toppilan rannassa. Lisätietoa lienee tulossa lähiaikoina.
Fuksiexcu 15.-17.9 Oulangan tutkimusasemalla Ei lisättävää...
Sadonkorjuujuhlat lokakuussa
Biologian killan sadonkorjuujuhlat järjestetään aina vuosijuhlien välissä. Killan vuosijuhlat järjestetään viiden vuoden välein. Seuraavista Sadonkorjuujuhlista saamme nauttia jo ensi lokakuussa ja toivottavasti saisimme nauttia myös jo omista viljelyksistämme!
Pikkujoulut 7.12.2017
Killan pikkujoulut ovat tärkeä tapahtuma ja siksi niiden päivämäärä on jo nyt tiedossa.
16
Lehdykkä
Lehdykkä 30 vuotta sitten
Syntaksis
17
A most Wappuinen interview
Antti ”Best Kummi in the world” Vinkanharju Kulunut kevätlukukausi on omalta osaltani ollut hieman erikoislaatuinen, sillä olen päässyt toimimaan biologian vaihto-opiskelijoiden kummioppilaana. Lukukauden ja heidän vaihtonsa lähestyessä loppuaan, ajattelin haastatella muutamaa iki-ihanista vaihtareistamme ja kysellä heiltä vaihdon tuomista kokemuksista ja lähestyvästä Wapusta. 1. Who are you and where do you come from? 2. Out of all places, why did you come to Oulu? 3. First impression of Finnish people? 4. Weirdest situation/thing in Finland? 5. Best thing about Finnish people/Finland? 6. Wappu is coming!! What have you heard about Wappu and what expectations you have about it? 7. What kind of 1st of May traditions you have back home? 8. Free message to Finnish students. 1. I am Astrid and my home country is Austria. I study zoology in the university of Vienna 2. Why not? I wanted to come here together with my boyfriend and we decided to pick the university, which is northernmost of all universities provided for the Erasmus program. We wanted to experience a real winter! 3. Mostly finns seem to be very quiet at first but they start feeling comfortable while drinking. Of course there always are exceptions of the rule ;) 4. Everyone is drinking loads and loads of milk with every dish. At the same time there are many finns, which are lactose intolerant. This is somehow strange… 5. Finland: definitely the snow. But until now, I did not really see much else. Oh, and the sun, when I came here in January it was like having the light of sun set and sun rise all the time. That’s awesome! Maybe I should also mention Salmiakki here. It’s great! Finns: most finns are very polite. And love to show their traditions but are also interested in foreign ones. 6. It is celebrated around the 1st of May. It is basically two weeks of partying and drinking. Everyday will be many events. That’s the most important information I got. 7. In every village there will be a Mai tree, which is decorated with ribbons. The people of other villages will try to steal those Mai trees. If they manage to do it, they want something for that they return it. Mostly this will be alcohol. And they also try to climb those trees, for that they get a reward at the top. 18
Lehdykkä
8. In Austria we are appreciating the effort of a teacher after a lecture or course through knocking at the tables. Like this, you show that you were interested into the topic and that the teacher was good at that day. It would be nice to see some kind of appreciation like that here also. *** 1. Harald Wening from Germany. 2. Oulu, because I really like winter, snow and the cold and I like the nordic countries. Also I heard good things about Erasmus in Finland and Oulu has good course offer for ecological/environmental studies. 3. Very friendly, but not willing to show much emotion in front of people they dont know. Definitely helpful and open minded, although small talk is not their best skill and you have to prepare for quite a bit of moments of silence during conversation. 4. Weirdest situation: being in sauna with my professor listening to him telling dirty jokes. Weirdest thing: teaching methods of some ecologic professors. 5. The mix of nature and really modern country. 6. I have heard it is the drinking highlight of the year and I expect to get to know all weird Finnish party-/drinking traditions and also to get pretty drunk. 7. On 1st of May we pull a wagon full of beer and music through the country side (with competition about the craziest wagon) and usually everybody is drunk and home at 6 pm already. 8. How can you combine the alcohol prices with the excessive drinking ?? *** 1. I’m Pieter. I live in Belgium and I’m doing my master in Biodiversity and Evolution in Ghent. 2. Because it was the northernmost city I could choose, I really wanted to experience real winter. And because of the nice bird species living here! 3. In contrast to what people say beforehand, very open and talkative! 4. Taking a number at every situation where there is change to queue formation. 5. Snow, cold and sunny weather!
Syntaksis
19
6. I heard only that it’s partying and drinking. Is it really so? Then, my expectations for the week after Wappu are not that good. 7. I’m not sure what people are traditionally doing in Belgium. But everybody has holyday that day. 8. Partying with only Finnish people and no international students is really fascinating! Strange dance moves I never saw before ;) *** 1. My name is Ioanna and I’m from Greece. 2. Oulu because i’t completly different from what I’m used to. The weather, the length of the day, the way of living. 3. Blonde, tall, polite but distant. 4. Walking around with socks everywhere, snow in APRIL! 5. It’s peaceful and safe and people will always try to help you. 6. About Wappu I’ve heard it’s a students celebration where students around Finland actually try to drink more and for more days than the others. So I expect alcohol. 7. The 1st of May it’s a proletariat strike dedicated to workers rights. So we have events in memory of that and traditionally we make a wreath made out of flowers. 8. To Finnish students: Be more friendly and hang out with exchange students, we want to get to know you. *** 1. My name is Kenneth. I am a 22 year old biology student from Vienna, Austria, who is studying Zoology. 2. Due to language restrictions most of the options for my erasmus term where in the skandinavik region. So I continued looking for a university with a zoology departement. At that point there where only really few options left. So I just went for the most nothern option, to really have a difference to my home country.
20
Lehdykkä
3. For me finns are really quiet people (surprise, I guess you never heard that.) But if you get to know finnish people better, and you go with them through a process of melting the ice they defrost and can be really nice and helping. 4. On a trip to Lapland we wanted to drive close to a nationalpark. The first road was blocked so we looked for a different. After half an hour of search we found a road but the really weird stuff where the signs at the road. There were about 5 big signs with a lot of warnings etc. It took us another half hour, and Anttis translations to find out what was going on. 5. Sauna, Aurora, Snow, really long nights, long sunsets, long daylight, so much Nature, new friends we could find. 6. Lots of partys. Basically thats all I heared about it. 7. We usually cut a tree from the forrest, rip of almost all branches and plant them in the middle of the village. It gets decorated and on 1 May the village is there. In older days Men would try themself and climb the tree up as high a possible. If you reach the top you usually get at least some sausages or bacon but it could also help you with woman (At least in the older days) In the night(s) the stealing of those trees can happen. Usually the men from one village try to steal the trees of others. If this happens it is a shame of the village and the village which lost its tree as to pay it back (mostly with beer or wine). 8. I am really glad that I can be here and study with you. I can just say thanks to all of you !!
Winter ecology course in Oulanka
Š Kenneth Insolos Syntaksis
21
Vappuaamun puuhanurkka
Marco Stålfors
Vappusanasokkelo A V Q D O T G Z P G L N R B O U E U I Z U L E N O R D A F O W H B Y W S M I C I
E S M M J C M K I P N U I F D A B P B J R N A X O Z H L F V H Y C O H S K H H E
B O E M S F M G H N A S G K L Q D P C Q Q S E Y A C C O F I N X Z M C I Y N Z X
P Q U T L B G Y Z T S Q J F I H U U G G W P Q U S J F N K S Q U Z R R Z T Q K I
B S T Q A Y T X O N Y S H I M R M N C A V F U X H R C I Y V P U Q R K B O L A U
L X B H D L K Q E V H M S C F M V N S E M K D P L M T A N S J X S M M L Y E L J
B U S R Z I D K I A F I H T H I J U O R O B L O M N Z P X T V R M K J I C P I X
E O E N L D S E M H A Q W R C H A S W E G U I A J Q Z A V G G W P V L N Z P I Y
AINOLA ILMAPALLO LOIMU RUUSUNNUPPU TECHNICOLOR
P F Z J G E Y I H I P B F J O J G U H M K D L N G P R A K A A S N O L Y T D Q P
Y R U F N P S A C Y V R G M U L I U Z K J E Z E A Y M A C Y L A Z U R N Z P H D
I V M E U U A W I T D J F J T I O R R K U U C C W P O H O X X A X T H D T Z Q F
L O S V M L P L A K K I R E I E Q C C X G B D N N C M C V P L X S F L M G P Z D
Z B F N A J S P O H M E L O F V E X I W J J W H R E Z M N U N R G J M I U S K S
Q Y R R U B A J G U N F F V U U I D C N R R L N L H Q A R R V I W V V U O F J W
X T I N H F J B D S R P C F Y E Y O H U H Z T B C N G R I Y B U O U I K W D T Z
Y T R K N V C G F L A P L C O L J O P B I C I R H V C E F V E W E A H T L M U M
X S A P Y U F F T Q M C C K G Y E O T U M P E P T U F T R A B X V F K I T P O Y
ASETALDEHYDI KILJU LUOPIO SENESKENSSI TENTTI
U Y X H V X T E D X X N X D O L L A P A M L I T B M S U R F K H J O V I J M G Q
C N S I H Z O I I P R H O M X K V K Z Y Q U B F C A S F H X D G U T A D X Y G U
R V L Y R E I W K J W T Q W C A E I L R I R W D H E S S P P Y R I T K P K K F A
D P K I H D G H A I R J R V V E W Q X K J M U M D N K D S J V E T N T D Z Y S W
H H C F L P W F W L G X S A U A O J V D T X M R A J D G C S D O O N U H S J M U
K U K K O Q C N Q E D W H U K I G A E C C S V A E P X J V C J H T P I J A V A Q
H O T L P A N J C E G E Y I J Q F R W Z P W V G M E L H C G G D J L X V P I K M
H F O A S M P S I H L Z Q M Y F X H C K T K H X T P Y Q F U F J C W C Y U T K N
B A S M Z I E M B P L S P A T N H M E P Z S B H D F Z J S G G T M K M R F J A P
J Q S X A T M K F B F U V A R B X U N Q D P I W I C G F U B L A J H K K W S R Z
Y A D I U E W U K A J T M D I D E C X W L H X W W X M H B W A N U J O P H L A L
D W E F K Q J I O R K I D O X E S W X M O C K V E B M C B P F X S I Y E G G U B
H H V L V L P F W Z T P G O Q O W F H J V E Y P D A M Y O F I J C Q Z N I O U A
I G O Q J T W W C E X M T K F T G E U F S E R P E N T I I N I M J C H F H N K A
A I L I W B Q W R U P Q C C J A G I M K F A A Y P J O Z J M Y O K T D B W D E A
D Y X M Y L G B D G W D A S D R I K T D N W W V N G Q T B A I F H Z Q E C D R Q
U M R V B N R K K V I G J I H W S V I T O Y N P G P J Q B P N W J N P P J G R U
W U B H D A X I D F P S E P Q Q Z Z R T N Z S H G S B M O I Y L S H F C S S J I
P J D K P C W P C H O S O L J E I H W M G E S S Q L K U S V T R F Z C O I Y S F
GAMBINA KOOMA MAKKARA SERPENTIINI UITOT
HAALARIT LAKKI POHMELO SIMA
3. Marraseliö 7. Gambina 11. Tero 15. BiTa 19. Rantasipi
4. Nuunuu 8. KKK 12. Vergi 16. Varoitusväri 20. Neuvoton
Ratkaisu seuraavassa numerossa! Edellisen numeron ristikon ratkaisu: 1. Noitanirkko 2. Meristeemi 5. SDS 6. Viisas 9. Onkogeeni 10. Pyhäiibis 13. Muurahaisleijona 14. Takkukotilo 17. Bileet 18. Musta Kostaja
22
Lehdykkä
Z X O O B G S Z R F F O W E K B T I X W V O T Y L V L X U K A U N P V U A O A R
U G A Y E V B S S U B V R P Q H Z U I N U M I O L U Q K M Z J Z W E G V T N X B
K O E A T M S M U D I J C E B W Y L D Q N N L Z Q U W P B J H U Y X Y K F I F T
N D J E B X A D T K Q T M S W J N H N W P R L D V Q D F B C L V R S G V F Z S O
Vappusokkelo Johdata vappupallo kiljupöntön luo!
Tämänkin ratkaisu seuraavassa numerossa! Puuhanurkan vappupuuhat ratkaisseille luvassa palkinto! Syntaksis
23
Wappubingo
24
Lehdykkä
Wabubingo
Syntaksis
25
Wappukalenteri
Jaakko Jokinen Wapun kootut tapahtumat luonnontieteilijöiltä, teekkareilta, humanisteilta ja AMK:lta. Suluissa paikka kartalla. PE 21.4.
Wappusitsit klo 17-00 @Viljasali (6)
LA 22.4.
TeeKun Wappukonsertti klo 17-19 @Caio (4) ÖöpisGaala @Teekkaritalo klo 20-02 (2)
SU 23.4.
Kirkkovenesoudut klo 12-15 @Tuiran uimaranta (5) Jälkisoudut klo 22-04 @Ilona (17)
MA 24.4.
BBQ-bileet klo 14-05 @Teekkaritalo (2)
TI 25.4.
Wappu beer pong klo 14-05 @Teekkaritalo KotiKaupungin Kurvailut klo 15-20 @2T-pysäkki Kevätkylvöt klo 22-01 @Kaarlenholvi (15)
KE 26.4.
KotiKaupungin Lyhyt klo 12-18 @2T-pysäkki (WB) Wappureivit klo 21-02 @Areena (7)
TO 27.4.
Päiväkännit klo 13-19 @Hevimesta AatonAatonAatonAatonApinaKapina klo 22-04 @Kantis (16)
PE 28.4.
PäiväDisco klo 11-16 @Kaarlenholvi (15) Teroexcu klo 15- @Teron Pub (1)
LA 29.4.
Wappusuunnistus klo 12-18 @Linnanmaa Waatonaaton bileet klo 22-04 @Tivoli (18)
SU 30.4.
Franzénin lakitus klo 12 @Franzénin puisto (11) Wappukulkue klo 12-13 @Åströminpuisto (10) Teekkarien Fuksiuitot klo 13-15 @Åströminpuisto (10) Waaton bileet klo 19-00 @Areena (7) OSAKOn suunnistuksen jatkot klo 20-00 @Lammassaari (8)
MA 1.5.
Ashematunnelin örinät klo 3:33:33 @Asematunneli Wappusillis klo 06-09 @Linnansaari (9) WappuVimpa klo 10-15 @Yliopisto (3) Teekkaritorvien konsertti klo 14-15 @Rotuaari Wappupiknik klo 12-20 @Linnansaari (9)
Wesibussin normaaliajo kulkee seuraavin lähtöajoin: 26.4. klo 18-19 & 22-23, 27.4. klo 15-23, 28.4. klo 17-23 ja 29.4. klo 16-23. Lähtö parittomin tunnein 2T-ovelta (WB) ja parillisin tunnein Kauppahallin kupeesta, mikäli vanhat merkit pitävät paikkansa (WB sekin). Wappureiveille ja päiväkänneille ilmainen Wesibussikuljetus. Suosittuja ulkoistuskelupaikkoja ovat mm. Linnansaari (9), Ainolan puisto (~10), Teatterin nurtsi (12), Torinranta (13) ja Kiikelinsaari (14). Muista käyttäytyä! 26
Lehdykkä
Syntaksis
27
28
Lehdykkä