Au sommaire de ce troisième numéro : un dossier sur les archives de Ian Bruce Huntley et, plus généralement, autour du jazz sud-africain, une critique assassine de «Sema the warrior», un peu de pub pour nos collègues de «Jazz Magazine Jazzman» et les habituelles rubriques «A l'ombre du bananier» et «Pour ceux qui ne veulent pas rester chez eux...»
En bonus : un fascicule de 24 pages narrant la nouvelle enquête du détective privé Bernardo Otero.